Al Lago | Imagebrochure DE 2024

Page 1

Wasser ist Leben: Es ist eine kostbare Quelle des Wohlbefindens und der Inspiration. Kein Zufall also, dass wir unser Haus dem nahegelegenen Sogarasee gewidmet haben.

2 Wir freuen uns ...

Benvegnui te noscia ciasa

Willkommen in unserem Haus Wir sind eine große, fleißige, energiegeladene und vor allem glückliche Familie, die jeden Gast mit einem strahlenden Lächeln empfängt.

Fam. Pellegrin

... Sie willkommen zu heißen 3

Das Restaurant ist auch für externe Gäste zugänglich.

Unser Chefkoch Nicola begeistert seine Gäste mit Gerichten, die schon vor dem Probieren Freude bereiten und bei denen man sich wünscht, der Genuss möge nicht enden.

4 Der Tisch ...

Gutes Essen ist Balsam für die Seele.

... ist gedeckt. 5

Nur die Gesundheit ist das Leben.

Oder anders gesagt: Nichts ist so wertvoll und unbezahlbar wie die Gesundheit. Also kümmern Sie sich gut um sie und verwöhnen Sie sich mit Wohlfühl-Spa-Momenten.

6 Nehmen Sie sich Zeit ...

Das Erholungshighlight: private Spa

Entspannung ganz für Sie allein mit Whirlpool, finnischer Sauna, Dampfbad, Salzwand, Ruheraum, Infrarotsesseln, Snacks und Getränken.

Öffnungszeiten: 14:00 – 15:00 Uhr | 21:00 – 23:00 Uhr

Preis: € 60 pro Person

... für schöne Momente. 7

Und bei uns haben Sie die Möglichkeit, die ihre zu entdecken. Denn wenn die warme Zeit gekommen ist, warten die Dolomiten nur darauf erwandert, beklettert und erkundet zu werden.

Jeder Sommer verbirgt eine Geschichte.

8 Sommer und Sonne ...

Wer gerne schwungvoll im Sitzen die Gegend erkundet der kann sich einfach ein Mountain- oder E-Bike bei den Spezialisten der Umgebung ausleihen oder auch den Bike-Express-Service nutzen.

... ist Freiheit und Glück. 9 Sommer

Unser Angebot: Skidepot, beheizter Raum für die Skischuhe, Rabatte beim Skiverleih sowie Vorteilspreise für die QC Terme Dolomiti in Pozza di Fassa.

Nutzen Sie all das für eineN perfekteN Winter.

10 Die Magie ...

Wenn Frau Holle uns beglückt

Dann verwandelt sie unsere wunderbare Berglandschaft in ein fantastisches Schneeparadies mit idealen Bedingungen zum Skifahren, Rodeln, Schneeschuhwandern und Langlaufen.

... des Winters 11
12 Wir bleiben in Kontakt ...

Einatmen, ausatmen, lächeln

Denn Lächeln macht glücklich! Deshalb schenken wir Ihnen über unsere Social-Media-Kanäle einen Einblick in unsere Welt und damit hoffentlich auch ein Lächeln.

@hotel.al.lago.soraga

... auch aus der Ferne. 13
Gourmet. Dolomiti. Strada de Pont, 4 38030 Soraga di Fassa (TN) +39 0462 768 127 info@hotelallago.it www.hotelallago.it Foto: Nicolo Dalle Molle | Mattia Rizzi | DORIANO BRUNEL | ANDREA COSTA | Federico Modica | Freepik | Unsplash
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.