13 minute read
HUILE S ET ENTRETIEN
TR A ITEMENT POUR LE CARBURANT
• Formule double antioxydante qui protège le système de carburant • Stabilise le carburant jusqu’à deux ans • Sûr pour toutes les applications de sports motorisés • Compatible avec l’éthanol • Tasse de mesure pratique
ANTIGEL POUR CARBURANT
• Prévient les pannes par les temps les plus froids • Sans danger pour les pièces internes • Mélange d’isopropyle absorbant l’eau
0436-906 | 651 ML (22 OZ)
2436-868 | 355 ML (12 OZ)
NETTOYANT EN AÉROSOL
• Nettoyant sans récurage qui enlève la graisse et la saleté • Vaporisez, laissez agir et rincez à l'eau • Facilement biodégradable et sans COV
5639-872 | 710 ML (24 OZ) 5639-789 | 1 PINTE
NETTOYANT CAT
• Enlève l’huile, la graisse et la saleté du vinyle, du métal et de la peinture • Se vaporise et s’essuie rapidement • N’entraîne aucune altération des finis
GR A ISSE A RC TIC POUR B ASSES TEMPÉRATURES EXTRÊMES
• Une base synthétique de qualité supérieure permet à la graisse universelle d’Arctic Cat d'offrir un excellent rendement dans des conditions hivernales extrêmes, de -40 °C à 149°C (-40 °F à 300 °F) • Empêche les contaminants de pénétrer et d'endommager les éléments de la suspension • Rendement exceptionnel de la résistance aux températures froides et du point pivot"
PRODUIT DE FINITION INSTANTANÉE
• Polit et protège • Offre un éclat digne d’une salle d’exposition • Résiste aux marques de doigts • Laisse un fini non graisseux
7639-517 | 296 ML (10 OZ) 5639-849 | 177 ML (6 OZ)
2 HAUT-PARLEURS D’UNE PUISSANCE DÉLIRANTE , 1 EXPÉRIENCE SONORE INÉGALÉE ,
Un partenaire dont vous ne pourrez plus vous passer ,
Conçus pour durer! En collaboration avec DemerBox, nous vous offrons un produit dont vous n’avez jamais vu la nécessité, Une fois que vous aurez essayé le DemerBox d’Arctic Cat, vous ne voudrez plus jamais partir sans lui,
Size: 10,62” x 9,68” x 6,87” (27 x 25 x 18 cm); Weight: 5,44 lbs (3,37 kg)
10007284 | 472,95 $ (9,36 $/mois ** )
LARGE DEMERBOX
Le DemerBox est de construction robuste pour s’adapter à tous les climats et à tous les terrains, Caractérisé par un chargeur USB pouvant durer jusqu’à 40 heures, vous n’avez jamais à vous soucier que votre GoPro ou votre téléphone ne fonctionne plus , Le DemerBox d’Arctic Cat se caractérise également par du rangement supplémentaire pouvant contenir à peu près tout, d’une collation jusqu’à des gants ou des lunettes, Finalement, le DemerBox vous garantit que chaque expérience de conduite sera ENLEVANTE et vraiment AGRÉABLE avec ses haut-parleurs intégrés à l’épreuve de l’eau, Peu importe que vous conduisiez un hors route ou une motoneige, le DemerBox de vous décevra pas ,
CHARGEUR USB INTERNE
RESTITUTION SONORE D’UNE PUISSANCE ET D’UNE CLARTÉ INCROYABLE
Les prix de vente suggérés par notre manufacturier ne comprennent pas les frais de transport, de manutention et d’installation. Les prix, quantités par paquet, caractéristiques et matériaux sont sujets à modification sans préavis. Pour connaître le concessionnaire le plus près, visitez le site arcticcat.com. Étanchéité : Comprend un bouchon de port qui s’installe rapidement pour devenir complètement étanche, Ne vous souciez plus jamais de la pluie lors vos fêtes dans votre cour arrière ou d’une éventuelle chute par-dessus bord, Conservez vos objets de valeur comme votre portefeuille, vos clés et votre téléphone au sec et en sécurité dans la mallette, Un haut-parleur d’une puissance délirante, à l’épreuve de l’écrasement : Intégré à une mallette Pelican à l’épreuve de l’écrasement, Chaque DemerBox comprend un chargeur c,a,, un câble auxiliaire de 3,5 mm et un bouchon de port, Le DemerBox possède une durée de charge incroyable de 40 heures, Il dispose aussi d’une charge USB interne en mesure d’alimenter vos appareils pendant toute l’aventure! Peut être jumelé avec un maximum de 6 autres haut-parleurs DemerBox!
A ACCESSOIRES TROUSSES D’ACCESSOIRE 2 SACS 14 COURROIES 70 HOUSSES 10 PERSONNALISATION 23 GARAGE 68 MONTAGNE 42 HUILES ET ENTRETIEN 72 PERFORMANCE 38 CHENILLES 56 TRACTION ET CONTRÔLE 58 TOURING 16 PARA-BRISE 22 JEUNES 35 AVALANCHE GEAR AVALANCHE TRANSCEIVERS 51 AVALANCHE AIRSACS 50 RADIOS BC LINK 52 PELLES 52-53
B BATTERIES CHARGEUR 69 JUMP PACK 69 MAINTAINER 69 COURROIES 70 BLAST SACS 14-15 GUIDON 15 UTILITAIRE 14 PARA-BRISE 23 BATTERIES CHARGEUR 69 PARA-CHOCS AVANT 26-27 HOUSSES 11 HAND GRIPS 25 ENSEMBLES DE REMORQUAGE 19 RÉTROVISEURS 33 MANCHONS 16 HUILES ET ENTRETIEN 72-75 RACK, REAR 28 GABARIT POUR CRAMPONS 62 ENSEMBLES DE TRACTION 60-61 CHENILLES 56-57 PARA-CHOCS AVANT 20, 26-27 ARRIÈRE 45
F CARBURANT DE-ICER 75 RÉSERVOIR D’ESSENCE 28
H PROTÈGE-MAINS 23-24, 36 GUIDON BLOCS DE SOULÈVEMENT DE GUIDON 25 POIGNÉES 25 GUIDON DE MONTAGNE 55 L LUBRIFIANTS 73-74
M M, M HC, M A1 SACS GUIDON 15 TUNNEL 14 PARE-BRISE 15 BLOCS DE SOULÈVEMENT DE GUIDON 25 BATTERIES CHARGEUR 69 PARA-CHOCS AVANT 26-27 ARRIÈRE 45
HOUSSES 11-13 GAS CAP 25-26 PORTE-LUNETTES 15 HAND GRIPS 25 PROTÈGE-MAINS 23-24 HEATED SHIELD OUTLET 21 ENSEMBLES DE REMORQUAGE 19 GRATTOIRS 54 RÉTROVISEURS MANCHONS 16 RACK, REAR 28 RUNNING BOARDS 44 SIÈGE 45 AMORTISSEURS 40-41 PLAQUES DE PROTECTION 31 SKIS 29-30 GARDE-NEIGE 33 SPEEDRACK KIT 18 PROTÈGE-INTERRUPTEURS 54 PROTÈGE-GENOUX 29 ATTELAGE DE REMORQUAGE 19 CHENILLES 56-57 ÉVASEMENTS DE TUNNEL 32 BANDES ANTI-USURE 31-32 LISSES D’USURE 59-60 PARE-BRISE 22, 48
O HUILES ET ENTRETIEN HUILES POUR MOTEUR À 2 TEMPS 73 HUILES POUR MOTEUR À 4 TEMPS 73 ANTIGEL POUR 74 LIQUIDE DE FREINS 74 NETTOYANT CAT 75 GRAISSE 75 AMORTISSEURS OIL 74 RIOT SACS GUIDON 15 TUNNEL 14 PARE-BRISE 15 BLOCS DE SOULÈVEMENT DE GUIDON 25 BATTERIES CHARGEUR 69 PARA-CHOCS AVANT 26-27 ARRIÈRE 15 HOUSSES 11-12 GAS CAP 25-26 GOGGLE HOLDER 15 PROTÈGE-MAINS 23-24 HAND GRIPS 25 ENSEMBLES DE REMORQUAGE 19 RÉTROVISEURS 33-34 MANCHONS 16 AMORTISSEURS 40-41 PLAQUES DE PROTECTION 31 GARDE-NEIGE 33 PROTÈGE-INTERRUPTEURS 54 PROTÈGE-GENOUX 29 ATTELAGE DE REMORQUAGE 19 CHENILLES 56-57 ÉVASEMENTS DE TUNNEL 32
HOUSSES 11-13 GAS CAP 25-26 GOGGLE HOLDER 15 HAND GRIPS 25 PROTÈGE-MAINS 23-24 HEATED SHIELD OUTLET 21 ENSEMBLES DE REMORQUAGE 19 RÉTROVISEURS 33-34 MANCHONS 16 RACK, REAR 28 REAR WHEEL KIT 39 SIÈGE 2-UP KIT 16 AMORTISSEURS 40-41 PLAQUES DE PROTECTION 31 SKIS 29-30 GARDE-NEIGE 33 SPEEDRACK KIT 18 GABARIT POUR CRAMPONSS 62 PROTÈGE-INTERRUPTEURS 54 PROTÈGE-GENOUX 29 ATTELAGE DE REMORQUAGE 19 ENSEMBLES DE TRACTION 60-61 CHENILLES 56-57 TRACK RACK SYSTEM 48-49 ÉVASEMENTS DE TUNNEL 32 ENSEMBLE DE PROTECTION POUR TUNNEL 63 BANDES ANTI-USURE 31-32 LISSES D’USURE 59-60 DÉFLECTEURS DE VENT 32 PARA-BRISES 22, 48
All product names, logos, trademarks, and brands are properties of their respective owners. ACT, Alpha One, Arctic Cat, Arctic Power Valve, iACT, APV, Arcticwear, Bearcat, Blast, Boss Cat, Cat’s Pride, C-TEC2, C-TEC4, Cross Country, El Tigré, Mountain Cat, Norseman, Pantera, Power Claw, ProClimb, ProCross, Sno-Cross, Sno Pro, Sno-Lock, SpeedLock, SpeedRack, Team Arctic, Thundercat, XT, and ZR are trademarks or registered trademarks of Textron Inc. and its subsidiaries.
GARANTIE LIMITÉE WOODY’S International Engineering & Manufacturing, Inc. garantit que chaque produit fabriqué par l’entreprise ne présente aucun défaut de matériau ou de fabrication lorsque utilisé aux fins prévues. L’entreprise ne peut être tenue responsable des dommages ou des retards résultant de défauts de matériau ou de fabrication. La responsabilité de l’entreprise est limitée à la réparation ou au remplacement à son usine de la pièce ou de l’article défectueux, qui peut être retourné à l’usine, tous frais de transport prépayés, et ce, dans un délai d’un (1) an après la livraison ou remise à l’acheteur initial. Une preuve d’achat est également requise. L’entreprise sera seule juge de l’existence de tout défaut de l’article ainsi retourné. Aucune réclamation relative aux dépenses engagées pour l’enlèvement, le désassemblage ou la réinstallation d’un tel article ne sera permise. Les produits fabriqués pour une utilisation par les consommateurs sur les motoneiges sont conçus pour la neige ou la glace seulement, et leur utilisation sur toute autre surface annule la garantie.
Cette garantie ne s’applique pas à tout article mal utilisé, négligé, endommagé par accident ou altéré à l’extérieur de l’usine de l’entreprise. La garantie pour les crampons ne s’applique que si lesdits crampons sont installés à l’aide des outils d’installation, plaques de soutien et contre-écrous Woody’s et conformément aux recommandations contenues dans le manuel d’instructions et celles qui accompagnent les gabarits Woody’s. La garantie ne s’applique pas au pliage, à l’écaillage, à l’effritement ainsi qu’au bris ou à la perte des tiges de carbure pouvant résulter de l’usure, du remplacement ou de l’expédition des crampons. L’entreprise ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages indirects ou de la responsabilité éventuelle résultant de tout défaut de fonctionnement total ou partiel de tout article fabriqué par l’entreprise ou de tout matériel sur ou dans lequel cet article est utilisé. Si l’utilisateur n’avise pas l’entreprise d’un défaut en vertu des dispositions de cette garantie dans l’année suivant la livraison ou remise à l’utilisateur initial, il renonce ainsi à toute réclamation relative aux biens et au matériel. Aucune garantie expresse, implicite ou légale autre que celle ici présentée n’est offerte ou autorisée à être offerte par l’entreprise. Aucun article sous garantie retourné ne sera accepté sans numéro d’autorisation de retour.
RETOUR D’ARTICLES SOUS GARANTIE DU FABRICANT WOODY’S Appelez notre service à la clientèle pour obtenir un numéro d’autorisation de retour. Ce numéro doit être visible sur l’extérieur de la boîte. Le produit doit être inspecté par un technicien de Woody’s pour déterminer s’il est défectueux à cause du matériel, de la qualité ou de la fabrication avant qu’une confirmation de garantie finale soit faite. La preuve d’achat est requise. Tous les articles retournés au fabricant sont garantis pour échange seulement.
GARANTIE STUD BOY
Liberty Products, Inc., ci-après La Compagnie, garantit que chaque produit fabriqué par l’entreprise ne présente aucun défaut de matériau ou de fabrication lorsqu’un tel produit est utilisé aux fins pour lesquelles il a été conçu. La Compagnie ne peut être tenue responsable des dommages ou des retards résultant de défauts liés à des défauts de matériau ou de fabrication. La garantie est limitée à la réparation ou au remplacement à son usine de toute pièce ou de tout produit défectueux, retourné à l’usine, tous frais de transport prépayés, dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours après la livraison ou remise à l’acheteur initial. Une preuve d’achat doit accompagner le produit retourné. La Compagnie sera la seule juge de l’existence de tout défaut du produit retourné qui pourrait être invoqué dans le cadre d’une réclamation. Aucune réclamation relative aux dépenses engagées pour l’enlèvement ou la réinstallation d’un tel produit ne sera acceptée. Ces produits sont conçus et fabriqués pour utilisation avec des motoneiges conduites sur la neige ou la glace seulement, et leur utilisation sur toute autre surface annule la garantie. Cette garantie sera nulle et sans effet si le produit a été mal utilisé, négligé, endommagé ou altéré à l’extérieur de l’usine de La Compagnie. La Compagnie ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages indirects ou de la responsabilité éventuelle découlant de tout défaut de fonctionnement total ou partiel de tout produit fabriqué par l’entreprise, ou de tout matériel sur ou dans lequel ce produit est utilisé. Si l’utilisateur n’avise pas La Compagnie d’un défaut en vertu des dispositions de cette garantie dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l’apparition du défaut invoqué, il renonce ainsi à toute réclamation relative aux biens et au matériel. Aucune autre garantie de quelque nature que ce soit, indirecte ou implicite, n’est offerte, ou autorisée à être offerte, par Liberty Products, Inc.
La motoneige est un loisir sérieux. Prenez le temps de lire et de bien comprendre le manuel du propriétaire en accordant une attention particulière aux consignes de sécurité. Arctic Cat Inc. appuie et encourage une utilisation sécuritaire de toutes les motoneiges. Soyez prudent; vous pourriez vous blesser. Portez un casque et ne consommez jamais d’alcool avant de conduire. Soyez conscient des obstacles naturels que vous risquez de rencontrer. Laissez-vous amplement d’espace pour freiner, quelles que soient les conditions, et entretenez correctement votre équipement. Votre sécurité est entre vos mains. Toutes les scènes présentées dans ces pages ont été exécutées par des pilotes professionnels dans des conditions rigoureusement contrôlées. Laissez les cascades aux spécialistes; ceux-ci s’entraînent durement depuis des années et leurs prouesses sont bien plus difficiles qu’il n’y paraît. N’essayez jamais d’imiter ces manœuvres et n’encouragez pas les autres à le faire. Nous avons à coeur votre sécurité et votre intérêt pour ce sport.
Warning: Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov. This WARNING applies to all items that can be ordered on this page.
Obtenez en quelques minutes une approbation de crédit pour les articles que vous désirez. Demandez le formulaire à votre concessionnaire!
ALL ARCTIC CAT MODELS HAVE BEEN EVALUATED BY AN INDEPENDENT TESTING LABORATORY AND MEET ALL SSCC SAFETY STANDARDS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE. SPONSORED BY THE SNOWMOBILE SAFETY AND CERTIFICATION COMMITTEE, INC.
CERTIFIED
CERTIFIÉ
CES MODÉLES ONT ÉTÉ ÉVALUÉS PAR UN LABORATOIRE D’ESSAIS INDÉPENDANT ET SATISFAIENT TOUTES LES NORMES DE SÉCURITÉ DU SSCC EN VIGUEUR À LA DATE DE FABRICATION. PARRAINÉ PAR LE COMITÉ DE SÉCURITÉ ET DE CERTIFICATION DE LA MOTONEIGE, INC.
** Consumers purchasing a new Arctic Cat snowmobile have the option to include any of the 2021 Arctic Cat accessories in this catalog into the purchase price and will earn the retail financing promotion offered on the new Arctic Cat snowmobile at time of purchase. See dealer for details. Financing programs are offered by FreedomRoad Financial or Sheffield Financial, a Division of Branch Banking and Trust Company. Member FDIC. Subject to credit approval. Approval, and any rates and terms provided, are based on creditworthiness. Other financing offers are available. See your local dealer for details. Rate advertised is based on minimum bureau risk score of 660. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Offer effective on eligible Arctic Cat snowmobile accessories financed with a qualifying purchase on all new and unused 2014–2020 Arctic Cat snowmobiles, excluding racing, rental and special service units purchased from a participating U.S. Arctic Cat dealer between 2/1/2020and 3/31/2021. Offer subject to change without notice. Financing promotions void where prohibited. Monthly payment excludes tax, freight, interest and dealer setup. See dealer for details. All specifications, claims, prices and information contained within are based upon current knowledge as of February 1, 2020, and are subject to change without notice. Prices do not include freight, handling or setup charges. © Arctic Cat Division of Textron Inc., 1451 Marvin Griffin Road, Augusta, GA 30906. Printed in the U.S.A. At Arctic Cat, we’re always improving our snowmobiles to provide the best performance and experience. That’s why the specifications for 2020 model Arctic Cat snowmobiles in this brochure at the time of printing are subject to change without notice. See your dealer for details. The Arctic Cat snowmobile brand is among the most widely recognized and respected in the industry. The company designs, engineers, manufactures and markets snowmobiles, in addition to related parts, garments and accessories, under the Arctic Cat ® brand name. For more information, visit: www.arcticcat.com. Textron Inc. is a multi-industry company that leverages its global network of aircraft, defense, industrial and finance businesses to provide customers with innovative solutions and services. Textron is known around the world for its powerful brands such as Bell, Cessna, Beechcraft, Hawker, Jacobsen, Kautex, Lycoming, E-Z-GO, Arctic Cat, Textron Systems, and TRU Simulation + Training. For more information, visit: www.textron.com.
We build every snowmobile with the power, innovation and passion to take you
anywhere. And our gear and accessories take it all to the next level. Find yours,
then find yourself out there. This is Arctic Cat.
arcticcat.com
POUR PLUS D’INFORMATION, APPELEZ OU PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE ARCTIC CAT. POUR CONNAÎTRE LE CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS, VISITEZ LE ARCTICCAT.COM
