El sueño de una beneficiaria de DACA hecho realidad
Conunfuturototalmenteeléctricoennuestrohorizonte, ComEdsabe que nuestra redeléctricatendrá queser más inteligente, resistenteyconfiableque nunca. Es por esoque hoy estamos haciendo inversiones yactualizando nuestra tecnología paraasegurar poder continuar brindando un servicio confiable para usted ysufamilia, ylas generaciones que vienen. Así, cuando todo sea eléctrico, estaremos listos. Porque iluminar su vida iluminanuestrodía.
Confiabilidadque baterécords. PoweredbyComEd.
©Commonwealth Edison Company, 2023
BLUE ISLAND, ILLINOIS (WLS) Algunas agencias de las fuerzas del orde no consideran alos solicitantes que no sean ciudadanos.
Mitchell Soto Rodríguez lo sabía, pero aún así persiguió su sueño de ser oficial.
Esto ocurrió después de un amigable encuentro con un oficialdehabla hispana cuando erauna adolescente. Su persistencia yunmovimiento de los funcionarios de la ciudad de BlueIslandparaser más inclusivos llevaron aRodríguez aprestar juramento el mes pasado.
“Todavía no puedo creerlo, estoy como si me fueraadespertar ytodo es un sueño. ¡Pero no! Estoy muy emocionada”,dijoRodríguez.
Rodríguez es oficialdeseguridad en Eisenhower High School en BlueIsland, donde se graduó. Ella tiene un título en justicia penal yesbeneficiaria de DACA.
Su jefe,eljefedepolicía yelalcalde, que es de primerageneración, discutieron la barreradel requisito de ciudadanía ylacambiaron.
“Con suerte, no es la primeraciudad que hace esto por aquí”,dijoelalcalde Ferdinando Bilotto. “Es otraoportunidad paracualquieraque busque el sueño americano, ese cliché, ¿verdad, peropor qué no?¿Porqué detener una oportunidad?”
Rodríguezcomienzalaacademia de policía de BlueIsland el próximo mes.
“Abre muchas puertas, no solo paramí, sino tal vez paraotras personas que tienen los mismos sueños”, dijo Rodríguez. “Simplemente no puedocreerlo. Me danganas de llorar aveces. Tengomuchos ángeles. Los tengoaquí conmigo”.
Rodríguezylos funcionarios de la ciudad esperan que otros consideren su trayectoria profesional yotros departamentos consideren alos solicitantes independientemente de su estatus migratorio.
BYLEAH HOPE Abc7chicago.com
BLUE ISLAND, ILL.(WLS) Some lawenforcement agencies won’t consider applicants whoare notcitizens.
Mitchell Soto Rodriguezknewthat, but she still pursued her dreamofbeing an officer.
This came after akind encounterwith aSpanish-speaking officerwhen she was a teen. Herpersistence and amovebyBlue Islandcityofficialstobemore inclusive led to Rodriguezbeingsworninlastmonth.
“I still can’t believe -I’m likeamIgoing to wake up and it’s all adream. But, no! I’m really excited,” Rodriguez said.
Rodriquez is asecurityofficer at Eisenhower High School in BlueIsland, where she graduated. She has adegree in criminal justiceand is aDACArecipient.
Herboss, the police chiefand the mayor, who is first-generation, discussedthe barrier of the citizenship requirement and changed it.
“Hopefully,it’snot thefirsttown thatdoes this aroundhere,” said Mayor Ferdinando Bilotto. “It’sanother opportunityfor anyone looking for the American dream, thatcliché, right, but whynot? Whystop an opportunity?”
Rodriguez starts the police academyfor BlueIsland next month.
“Itopens alot of doors, not justfor me but maybe other people who have the same dreams,”Rodriguezsaid. “I justcan’t believe it. Makesmewant to crysometimes. Ihavea lot of angels. Ihavethem right here with me. ” Rodriguez and cityofficials hope others will considerher career path and otherdepartments will consider applicants regardlessoftheir status.
GERENTEDEVENTAS YOPERACIONES
LindaSiete lsiete@reflejos.com
(847)806-1411
VENTAS
Raul Ortiz rortiz@reflejos.com
(847)427-4634
CLASIFICADOS
(847)427-4770
CIRCULACION
(847)806-1111
COORDINACIÓNDE ANUNCIOS
AnaMaria Hinkhouse ahinkhouse@reflejos.com
Reflejos Publications,LLC
95 WAlgonquin Rd Suite300 ArlingtonHeights,IL60005
Reflejosesuna publicación quesirve alos latinosdelos suburbiosdeChicago en los condadosdeCook, DuPage, Kane,KendallLake, McHenryy Will. Reflejosorgullosamente formaparte de la Familia Paddockyespublicacion hermanadel DailyHerald. Fundado en 1990.
AURORA,ILLINOIS - Aurora has anew specialty doughnut shop thatisall the rage or should we say …all the glaze.
Astanding-room-only ribbon-cutting ceremony was held for Petit Three Doughnut andCoffee Shop.
Itsslogan is ‘I’mglazingly amazing!”
Petit Three offers hand-made, three-inch doughnuts in twelve decadent flavors, including gluten-free and vegan options.
Guests can choosefromBlueberryBasil, Burnt &Salty, CacaoonChoc, CampfireParty,Celebration Cake, Cinnamon Coffee Cake, DreamyMatcha, Jalapeno Cornbread, Maple Bacon, OlivePistachio, OrangeBurst, and StrawberryShortbread(seeactual photos forsome flavors).
Inspiredbyflavors worldwide, owners Bilinand Paul Banchareau (Banch-a-roo) wanttocelebrateby bringingpeople together and offering tastes from different cultures and traditions
Petite Three also offers avarietyofcoffee blends, specialtyteas, espressos, and other cultural cold brews.
An instant hit in the community,Petit Three has already made fans and repeatcustomers, including AuroraMayor Richard Irvin. (video mark 0:17ofIrvin eating doughnuts with owner Paul Banchareu).
AuroraMayor Richard Irvin (right) is delighted by the taste of amaple bacon doughnut at the new Petit Three Doughnut Shop in Aurora. Owner Paul Banchereau(l) and his wife, Bilin, opened the shop on Aurora’sfar east side,at3015E.New York St.
With adecision on acontroversial railroad merger coming soon,suburbanmayors and lawmakers on Mondayexhortedfederal regulators to postpone anydecisions given arecent catastrophic derailment in Ohio.
“It’sanightmare for me, and Ithink every mayor thinks the samething: ‘Whathappens if thathappens in my town?’”Elgin Mayor Dave Kaptain said at apressbriefing in Itasca organized by theCoalition to Stop CPKC.
TheCanadian Pacific Railwayisseeking the U.S. Surface Transportation Board’s approval of its acquisition of the Kansas City Southern Railway.
Coalition members who are fighting the plan warn of delays for firstresponders,as well as traffic, air pollution and hazardous materials spills.
Officials cited the derailmentof38Norfolk Southern freight cars Feb. 3inEastPalatine, Ohio, thatled to vinyl chloride being released into the environment and has raised serious health fearsfor residents.
State Rep. MauraHirschauer of Batavia referencedaplume of toxic gas going across residential neighborhoods in Ohio and noted
thatthousands of suburbanites live along the CP tracks.“Aderailmentlikewesaw in Ohio would be catastrophic.”
Bensenville VillagePresident Frank DeSimone echoed those concerns, adding there are “houses in Bensenville thatare rightnext to the train tracks. We cannot have that. We will not have that.”
CP spokesman Andy Cummings said Mondaythat“railways, including CP,are legally required to transporthazardous materials as partoftheir common carrier obligations.”
Therailroadstrives to “make the transportation of hazardous materials and othergoodsas safe as possible,” Cummings said, addingthatCP works to meetorexceed regulations and industrystandards, invests in infrastructure andworks with customerstoimprove tank carsafety.
“CP has led the industrywith the lowest train accident frequency rateinNorth America for 17 straight years,illustrating the effectiveness of our efforts to enhance public safety and protectthe environment,”hesaid.
TheSTB staffgaveagreen light to the merger in January; now it’s up to the board to ruleonaplanthatwouldcreate arailroad stretchingfrom Canada to Mexico
CP estimates an averageofeight trains
would be added to the metro area daily,for a total of 11.
Opponents anticipate up to 18 total freights.
“Ratherthanconsiderreal-time data we producedand hoursoftestimony(before the STB) by manyfirstresponders, the STB discarded our data and accepted CP’s assertions at face value,”ItascaMayor Jeff Pruyn said.
An official with the STB said board memberswereaware of all filings and wouldtake them seriously as they come to adecision.
DuPageRailroad Safety CouncilChairman LannyWilson, whose daughter Lauren died at arailwaycrossing in Hinsdale in 1994, said hisorganization opposed the merger progressing at this time.
CP’s proposal appears to lack anysafety improvements such as grade separations or four-quadrant gates thatprevent carsvehicles weaving around, Wilsonsaid
“Let’s be in thebusinessofpreventing tragedies, not the businessofcrisis intervention and cleanup after the preventable crashes and derailments have occurred,”hesaid.
Thecoalition on Mondayfiled twonew complaints regarding the merger with the STB on Monday.
MejoresHábitos Financieros®,nuestro programa gratis de educaciónfinanciera disponible en inglés yespañol pone al alcance de sus manos consejos prácticos yobjetivos para ayudarle amejorar su bienestar financiero.
Aquí en Chicago, mantenemos el compromiso con nuestra comunidad. Poreso, durante los últimos 10 años, hemos donado millones de dólares en subsidios anivel nacional ylocal para ayudar alas personas aampliar su conocimiento financiero sobre cómo crear un presupuesto, ahorrar yreducir la deuda.
Conozcamás en MejoresHabitosFinancieros.com
¿Qué quiere lograr?®
POR REUTERS
Grandesmultitudes se reunieron en México el domingoparacondenar las medidasdel gobierno parareducir la autoridad electoral como una amenaza alademocracia, en lo que parecía ser la mayor protesta hasta ahora contrala administración del presidente Andrés Manuel López Obrador.
Losorganizadores dijeron que más de 500.000 personas acudieronalaCiudad de México, con imágenes de video en las redes sociales que mostraban la plaza central del Zócalo llena de manifestantes, que también se extendieron a las calles adyacentes. Un oficial de policía cercano dijo que habíaescuchado la cifrademedio millón,mientras que otros dieron estimaciones más bajas.
El gobierno de la Ciudad de México, que está controlado por el partido de López Obrador,dijo que participaron 90.000 personas.
El Congreso de México aprobóelmiércoles una importante reforma del Instituto Nacional Electoral (INE), un organismoindependiente que López Obrador ha atacado como corrupto eineficiente.
El presidente de 69 años niega que sus cambios debiliten la democracia mexicana.Los críticos han prometido llevarlalegislación, que recorta el presupuesto yelpersonal del INE, así como reducir sus responsabilidades,alaCorte Suprema
Verónica Echevarría, una psicóloga de 58 años de la CiudaddeMéxico en la protesta, dijo que temía que la reorganización del INE de López Obrador fueraunintento del presidente de permanecerenelpoder.Élloniega.
“Estamos luchando paradefender nuestra democracia”, dijo Echevarría, vistiendo una gorraestampada con las palabras “Manos fueradel INE”.
Ella ymiles de personas más se reunieronen el Zócaloeldomingopor la mañana,muchos de ellos sosteniendo banderasmexicanasy vestidos de rosa, el color del INE. Gritos de “¡VivaMéxico!”y“¡FueraLópez!” resonaban periódicamente amedida queavanzaba la masadepersonas.
El subsecretario de Estado de EstadosUnidos,Brian Nichols, se refirió alas protestas el domingopor la noche, diciendo en Twitter que las reformas electorales estaban “poniendo a prueba la independencia de las instituciones electorales yjudiciales”.
“Estados Unidos apoya instituciones electorales independientes ybien dotadas de recursos que fortalezcanlos procesosdemocráticos yel estado de derecho”,agregó.
El INE ysupredecesordesempeñaron un papelclave en la creación de una democracia pluralista que en 2000 puso fin adécadas de gobiernodeunsolo partido, según muchosanalistas políticos.
FernandoBelaunzarán, un políticodela oposiciónque ayudó aorganizar las protestas,
argumentó que los cambios del INE debilitaron el sistema electoral yaumentaron el riesgode disputas que empañen las elecciones de 2024, cuando se elegirá al sucesor de López Obrador.
“Normalmentelos presidentestratan de tener gobernabilidad yestabilidad parasusucesión, pero el presidente está creando incertidumbre”, dijo Belaunzaran.“Está jugando con fuego”
Lospresidentesmexicanos sólo pueden cumplir un mandato de seisaños.
Belaunzaran dijo en Twitter que más de 500.000personas se habían reunido en la capital el domingoparaoponerse alareformadel INE. Dijo que las manifestaciones estaban teniendo lugar en más de 100 ciudades.
Lasprotestas se llevaron acabo en estados como Jalisco, Yucatán, NuevoLeón, Querétaro, Guanajuato yVeracruz, según informesdeprensa eimágenes transmitidas en las redes sociales.
Al menos22.000 personassereunieron en la capital de NuevoLeón, Monterrey,dijoelperiódico Excélsior,citando alas autoridadeslocales. Otras 20.000 personas salieron alas calles en el corazón de la capital jalisciense, Guadalajara, informó la cadena de noticias Milenio
Ángel García,unmanifestante de 50 años de la CiudaddeMéxico, dijo que las manifestaciones también eran una apelación alaSuprema Corte paradictaminar que la reforma del INE violabalaconstitución.
Si México no protegía al INE, su democracia sería enviada “de vuelta al pasado”,argumentó
stay in power.Hedeniesthis.
“We’refighting to defend our democracy,” Echevarria said, wearing acap emblazoned with the words “Handsoff the INE.”
She and thousands of others convergedonthe Zocalo on Sundaymorning,manyofthem holding Mexican flags and dressed in pink, the INE’scolor.Shouts of “VivaMexico!” and “Lopez out!” rang out periodically as the massof people advanced.
U.S. Assistant SecretaryofState Brian Nichols pitchedinonthe protests late on Sunday, saying on Twitter the electoral reforms were “testing the independence of electoral and judicialinstitutions.”
“The United States supports independent, well-resourced electoral institutions thatstrengthen democratic processes andthe ruleoflaw,” he added.
TheINE and its predecessor played a keyrole in creatinga pluralistic democracy thatin2000 ended decades of one party rule, according to manypolitical analysts.
BY REUTERSHuge crowds gathered in Mexico on Sundaytocondemngovernment moves to shrink the electoral authority as a threattodemocracy, in whatappeared to be the largestprotestsofar againstPresident Andres ManuelLopez Obrador’s administration.
Organizers said over 500,000 people turned out in Mexico City, withvideo footage on social media showing the central Zocalo square filled with protesters,who also spilled out into adjoining streets. One police officer nearby said he had heard the halfamillionfigure, while others gave lower estimates.
Mexico City’sgovernment, which is controlled by Lopez Obrador’s party,said 90,000 people took part.
Mexico’s Congress on Wednesday approved amajor overhaul of the National Electoral Institute (INE),anindependent body whichLopez Obrador has attacked as corrupt and inefficient.
The69-year-old president denies his changes will weaken Mexican democracy. Critics have vowed to takethe legislation, which slashes the INE’sbudget and staff as well as paring back its responsibilities, to the Supreme Court.
Veronica Echevarria, a58-year-old psychologistfrom Mexico Cityatthe protest, said she fearedLopez Obrador’s INE shake-up was abid by the presidentto
Fernando Belaunzaran, an opposition politician who helped to organize the protests, argued the INE changes weakenedthe electoral system and increased the risk of disputes clouding the 2024 elections when Lopez Obrador’s successor will be chosen.
“Normally presidents try to have governabilityand stabilityfor their succession, but the president is creating uncertainty,”said Belaunzaran. “He’splaying withfire.”
Mexican presidents mayonly serve a single six-year term.
Belaunzaransaid on Twitter over 500,000 people hadgathered in the capital on Sundaytooppose the INE overhaul. He said demonstrations were taking place in morethan 100 cities.
Protests were held in states including Jalisco,Yucatan, NuevoLeon, Queretaro, Guanajuato and Veracruz,according to news reportsand footagebroadcaston social media.
At least22,000 peoplegathered in NuevoLeon’s capitalMonterrey, newspaper Excelsiorsaid, citing local authorities. Another20,000 took to the streets in the heart of the Jalisco capital, Guadalajara, news network Milenio reported.
Angel Garcia, a50-year-old Mexico Cityprotestor,said the demonstrations were also an appeal to the Supreme Court to rule the INE overhaul violatedthe constitution.
If Mexico did not protectthe INE, its democracywould be sent “back to the
García, un abogado.
“Es ahoraonunca”,dijo.
López Obrador,unizquierdista que sostiene que le robaron la presidencia dos veces antes de que finalmente lograrauna victoria aplastante en las elecciones de 2018, argumenta que el INE es demasiado caro yestásesgado afavor de sus oponentes. El instituto lo niega.
El presidente ha calificado las protestas del domingocomo un intento partidista de la oposición de desacreditar asugobierno.
Según el INE, la reforma del presidente viola la constitución, frena su independencia yelimina miles de empleos dedicadosa salvaguardar el proceso electoral, lo que dificulta la celebración de elecciones libresyjustas.
López Obrador,cuyos índicesdeaprobación aún sondel 60% omás en las encuestas de opinión, también ha debilitadoaotros organismos autónomosque controlansupoder con el argumento de que son una carga parael erariopúblico yhostiles asuproyecto político.
Diceque su reorganización del INE ahorrará 150 millones de dólaresalaño.
Lasencuestas muestran que el Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) del presidente, que en pocos años se ha convertido en la fuerza dominante en México, es un fuerte favorito paraganar las elecciones de 2024.
AntonioMondragón, un dentista retirado en la protesta de la CiudaddeMéxico que votó por López Obrador en 2018, dijo que la gente estaba harta de que el presidentese comportaracomo un “dictador”
“Tenemos que volver aser una democracia”,dijoMondragón, de 83 años, “porque el hombreseestávolviendo loco”
past,”argued Garcia, alawyer.
“It’snow or never,” he said.
Lopez Obrador,a leftistwho contends he was robbedofthe presidencytwice before he finally romped to acrushingvictoryinthe 2018 election, argues the INE is too expensive and biasedinfavor of his opponents. The institute denies this.
Thepresident has castSunday’sprotests as apartisan attempt by the opposition to discredit hisgovernment.
According to the INE, the president’s overhaulviolates the constitution, curbs its independence and eliminates thousands of jobs dedicated to safeguarding the electoral process, making it harder to hold free and fair elections.
Lopez Obrador,whose approvalratings still run at 60% or higher in opinion polls, has also weakened other autonomous bodies thatcheck his power on the groundstheyare adrain on the public purse and hostile to his political project.
He says his INE shake-up will save $150 million ayear.
Polls show the president’s NationalRegeneration Movement (MORENA), which in justafew yearshas become the dominant forceinMexico, is astrong favoritetowin the 2024election.
AntonioMondragon, aretired dentistat the Mexico Cityprotestwho voted for Lopez Obrador in 2018, said people were fed up with the president behaving likea“dictator.”
“Weneed to getback to being ademocracy,” said the 83-year-old Mondragon, “becausethe man is going mad.”
TobyMac’sHits Deep Tour 2023: March 4
Windy City Bulls: March 5, 15, 18, 19, 21 &23
IHSA Boys Basketball Super-Sectionals: March 6
The U.S. Finals -Cheer &Dance: April 15 &16
Cirque du Soleil -CORTEO: June 1-4
USA Gymnastics U.S. Classic: August 4&5
Summer Worship Nights Tour: August 18
Sponsored by Reflejos
To purchase tickets or formore information, visit www.NOWArena.com
After stumbling uponthousandsofMason jars filled with soil in aUniversityofIllinois barn,some of them over100 years old, AndrewMargenot knewhehad found something special
As asoil scientist, Margenot is charged with understanding soil fertility, how it has changed over time and how it can be managed to deliver better profitabilitytofarmers. Afew years ago, his boss told him an old barn on the university’s farming campus was slated to be torn down.
“I checkeditout,and lo and behold, we had soil jars going backasfar back as 1862,” he said. “Three years and alot of grants later, we’reworking to curate, to clean up and digitize them. We made alot of progress on understanding how old the soilsare andwhere theyweretaken.”
In an attempt to gain unique insight intohow Illinois soilshavechanged overthe course of 120 years,Margenot and his team are now tryingtoresamplesoils at 450 locations throughout the stateand compare them to the samples gathered by their predecessors Worldwide, mostsoil experiments of this nature don’t go back more than30years, Margenotsaid.
“This is as good as it gets, Iwould argue, in the world,”hesaid. “Globally,the research that
we could do with this is going to be really important for soil science. We canlook at sustainabilityinwaysthatwehaven’t been able to.”
Margenot added thatimmediatebenefits to Illinois farmers will include updating the stateAgronomyHandbook,lookingatcarbon market opportunities and analyzingerosional losses. “Everything thathas to do with agriculture and alsoengineeringonsoilscould be answeredina very unique way,”hesaid.
Oncecomplete, the projectwill culminate in apubliclyavailable database. Theresearchers went through nearly 7,000 Mason jarsone by one,choosing about 3,000 of the bestdocumented original soilsamples to analyze and include online.
“These historic samples were paid for by taxpayers in 1899 through present day, so we need to put thatback out there,”Margenot said.“Thegoalinthe next fewyears is not just alibraryofresampledsoilsbut also apublic-facing database for researchers, or justfor landowners or other stakeholders, to be able to access.”
Thejarswere originallycollected as partof the statesoil survey, aprocess in which scientists dig holes three to four feetdeep, allowing them to profile the different layers. By doing this,researcherscan understand howsoil types differ across the landscape and create detailed maps with the information.
“Thosemaps have powerobviouslyfor agriculturebut alsothings likeconstruction. Even today,whatkindofa septic system you have is based on thesoilmaps,” Margenot said. “This is apublicly fundedeffortthathas yielded dividends for engineering and foragriculture.”
Dirt, it turns out, can tell us alot about the place we call home and how we’vebeen treating it.
Changes thatMargenot’s teamhopes to measure,such as in fertility,biodiversity and organic carbon, will help researchers answer larger questionsabouterosion, sustainable farming andeven climate change.
Theresearch team hopes to complete the project, funded by the Illinois Nutrient Research and Education Council as well as the Illinois Farm Bureau, over the next one to two years.
Because the majorityofresampling locations are now on privateland, wherethe soil researchers need permission to gather soil, the team hashit aroadblock in identifyingand contacting landowners.
“Wehavea really unique chance in Illinois thatfranklynoother partofthe world will ever have,”Margenot said.“We’resolucky, but we need people’s helptomakethishappen.”
More information, includinga map of the sampling sitesand contactinformation for the research team, can be foundattinyurl.com/ ILsoil.
•Jenny Whidden is aReport ForAmerica corps member coveringclimate change and the environmentfor the Daily Herald. To help support her workwith atax-deductible donation,see dailyherald.com/rfa.
En Waubonsee CommunityCollege,las personas calificadaspueden solicitarmatrícula gratuita paranuestro programa de soldadurade8semanas quecomienza el 22 de marzo de 2023.
Este cursosepresentará en inglés ytepreparará paraunpuestodenivel básico en la industria de la soldadura.
Al final del curso, losestudiantes serán evaluadoscontraelcódigode la American Welding Society parala designación de Soldador Certificado (CW). Esta designación permite a losempleados potenciales saber que el titular delcertificado ha sido debidamente capacitadoy tienelaexperiencialaboral paraconvertirse en un miembrocalificadoycapaz de su per-
sonal de soldadura.
La soldaduraesuna industriaen crecimiento yWaubonsee puede ayudarlo aponer su pie en la puertapara unacarreraexitosa.
En nuestra localidad,más de 100 trabajosdesoldadurasepublican mensualmente,y500 soldadores son contratados cada mes.
Para calificar paralamatrícula gratuita,debes teneralmenos 18 años de edadyser elegible paratrabajar en los EstadosUnidos.Paraobtener más informaciónysolicitar asistencia paralamatrícula, visitawaubonsee. edu/skills-training-partnership ocorreo electrónico aSuzanneMarkin ensmarkin@waubonsee.edu.
At Waubonsee CommunityCollege, qualified individuals can apply for free tuition for our 8-week welding program thatbegins on March 22, 2023.
This course will be presented in English and will prepare you for an entry-level position in the welding industry.
At the conclusion of the course, students will be tested against the American Welding Society’s code for the Certified Welder (CW) designation. This designation lets potential employees know thatthe certificate holder has been properly trained and has the work experi-
encetobecome aqualified and capable member of their welding staff.
Welding is a growing industry and Waubonsee can help you get your foot in the door for a successful career. In our local area, over 100 welding jobs are posted monthly,and 500 welders are hired each month.
To qualifyfor free tuition, you must be at least 18 years old and eligible to work in the United States. Formore information and to apply for tuition assistance, visit waubonsee.edu/skills-training-partnership or email SuzanneMarkin atsmarkin@waubonsee.edu.
Esoliciten asilo en otro país antes de llegar aEstados Unidos.
El incumplimiento de la nueva normativa impedirá que los migrantes sean elegibles para recibir asilo si ingresan alanación norteamericana através de la frontera. Grupos de derechos humanos comparan el plan con las políticas del expresidente Donald Trump.
Se trata de la propuesta más dura presentada hasta ahora por Biden, quien prometió un enfoque más humano hacia la crisis fronterizacuando asumió el cargo.
el Departamento de Justicia estadounidense, permite que los migrantes indocumentados sean deportados rápidamente. Si la ordenanza es aprobada, se promulgará el 11 de mayo, cuando expiraráel Título 42, una disposición de emergencia sanitaria aprobada por el gobierno de Trump, que autoriza la expulsión de los migrantes hacia México.
La política de Biden permanecería vigente durante dos años con la opción de extenderla.
Janine TrainorFronteras de la Notiica -BBC
lgobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, propuso un nuevo plan migratorio que impone estrictas restricciones de asilo para los migrantes que ingresen al país por la frontera.
Si la propuesta es aprobada, la petición de asilo requerirá que los migrantes pidan una entrevista con funcionarios estadounidenses através de una aplicación de teléfono o
La nueva normativa se aplicaría para adultos yfamilias, pero no en el caso de niños no acompañados.
Según el plan, los migrantestendrían que usar una aplicación para hacer una cita y hablar con un funcionario de inmigración estadounidense cuando lleguen alafrontera. Quienes no hagan la cita no tendrían derecho asolicitarasilo en los países por donde pasaron.
La propuesta, emitida conjuntamente por el Departamento de Seguridad Nacional y
La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) informó que presentará una demanda para impedir que la reglaentre en vigencia.
La organización comparó el plan con acciones tomadas anteriormente por Trump, que fueron declaradas inconstitucionales en los tribunales.
Alrededor de 200.000 inmigrantes indocumentados intentan ingresar aEstados Unidos cada mes, según muestran registros gubernamentales recientes.
Después de haber trabajado con escuelas secundarias ypreparatorias durante más de quince años, quería compartir un breve video clipcon todos ycada uno de ustedes.
He hablado personalmente con maestros, directores ysuperintendentes ytodos me han dicho que nunca han visto lo que voy a compartir con ustedesa continuación. Este video le permitirá ver lo que sucede después de que los estudiantesleenlos libros de Barrio ydónde se les enseña el Barrio al plan de estudios delaula:
https://vimeo.com/148314054
La respuesta que estamos recibiendo de los estudiantes es notable, es casi como presenciar la combustión espontánea oincluso los niños en un concierto. La conexión entre los estudiantes yelautoresincreíble porque este libroenparticular está contando su historia.
Lo que te estoy diciendoesque aunque el libro de Barriotiene mi nombre, no es realmente la historiadeRobertRentería.Essu historia; verá, es que los niños estánviviendo la vida que vivíamos en ese entonces. Es una historia sobre esperanza ysueños, trabajo duro ymucho sacrificio yhacer lo que sea necesario hacer legalmenteparasalir limpios del otro lado. Estos libros están enseñando a nuestros hijos asoñar ysoñar en grande por-
que si el sueño es lo suficientemente grande, ¡las contrariedadesnisiquieraimportan!
Ha habidoniños que han dicho que se iban asuicidar,pero el libro de Barrio les habíaayudado apensar de maneradiferente. Otros niños decidieron no consumir ni vender drogas, ha habido otrosque se alejaron de la vida de pandillas, varios se dieron cuenta de que los golpesdepandillas ylaviolencia no son un estilo de vida sino un estilo de muerte.
Loslibros de Barrio enseñan asus estudiantes que los futurosbrillantessebasan en una educación sólida yque la educación igualitaria significa igual salario yque es un gran ecualizador para cualquier raza.
Estamos donandounplan de estudios académico SIN COSTO atodas las escuelas secundarias ypreparatorias, todo lo que necesita hacer es enviarnos una solicitud ysela enviaremos por correo electrónico. Envíe su solicitud a: :robert@fromthebarrio.com
Si deseatener una conversación sobre traer al Dr.RobertRenteríaparahablar en sus escuelaso en una conferencia ocualquier otra función, no dudeencomunicarse hoy Comuníquese con el Dr.Rentería al: 312933-5619, paraobtener más información, visite el sitio web de Barrio en: :www.fromthebarrio.com
Having worked with middle schools and high schools for over fifteen years, Iwanted to share ashortvideo clip with each and everyone of you
Ihavepersonally spokenwith teachers, principals and superintendents and theyhaveall told me thattheyhavenever seen whatIamabout to share with you below.This videowill allow you to see what happens after students both read the Barrio books and where taught the Barriotothe classroom curriculum.
https://vimeo.com/148314054
Theresponse we are getting from students is remarkable, it is almost likewitnessingspontaneouscombustion or even kids at aconcert. Theconnection between the students and the authorisamazing because this particular book is telling their story.
WhatIamtelling you is although Barrio book it has my name on it, it is not really the RobertRenteria story. It is theirstory; you see the kids are living the life we lived back then. It is a storyabout hope and dreams,hard work and alot of sacrifice and doing whatever we need to do legally to come out clean on the otherside. These books are teaching our kids to dreamand to dream big because if thedreamisbig enoughthe odds don’tevenmatter!
There have been kids who have said thattheywere going to kill themselves but the Barrio book had helped them think differently. Other kids decided to not do or sell drugs,there have been others who walked away from gang life, several who realizedthe gang banging and violence is not alife style but adeath style.
TheBarrio books teach your studentsthatbright futures are built on astrong education and that equal educationmeans equal payand thatitisa greatequalizer for anyrace.
We are donating an academic curriculum at NO COSTtoall middle schools and high schools, all you need to do is send us arequestand we will email it back to you.Send your requestto: robert@fromthebarrio.com
If you would liketohaveaconversation about bringingDr. RobertRenteria to speak at your schools or at aconference and or anyother function please feel free to reach out today.
ContactDr. Renteria at:312-933-5619, to learn morepleasevisit the Barrio website at: www.fromthebarrio.com
Ofertaválidapor
de EE.UU. participantes; los precios pueden variar. La ofertarequierelacompradevarios productos. Sin ingredientestriples ni queso extra.Ciertosingredientes pueden estar excluidosdelas pizzas en ofertaespecial opueden requerir un cargo adicional. Los ingredientesadicionales son extras. No es válidacon otros cupones odescuentos. Zona de entrega limitada.Laentrega puede requerir una tarifamínima de compray entrega.Lacompramínimanoincluyeimpuestos,propinasnigastosdeenvío.Elclienteresponsablede todos los impuestos aplicables. ©2022 Papa Johns International, Inc.Todos los derechos reservados.
Carolina Pikakacho Fronteras de la Noticia -clikisalud.net Alainflamación del intestino grueso que provoca dolor abdominalydistensión que en oca siones es constante yotro intermitente, se le llama colitis. Este padecimiento puede ser provocado por diferentes factores, por ello su tratamiento ydiagnóstico varían en cada persona.
Factores principales
Es importante tomar en cuenta el factor genético en los pacien tes que presentan colitis,yaque aquellos pacientes que tienen un familiardirecto con diagnós tico de colitis tienen un riesgo aumentado de 3a20vecesde padecer la enfermedad. Asimismo, es importanteco nocer el factor nutricional en este rubro de pacientes ya que pueden presentar deficiencias de vitaminas hidrosolubles y liposolubles, antioxidantes y minerales.
Tipos de colitis
Existen diferentes tipos de esta inflamación, entre ellosestán la colitis ulcerosa, en la cual el re vestimiento del intestino grueso resulta inflamado. La colitis de Crohn, en el que se infla man partes del tubo digesti vo; la asocia da al uso de medicamentos ylatóxica.
Asimismo, existen otras presentacio nes de coli tis, como la diverticulosis/ diverticulitis colónica yla colitis nervio sa, que tiende aprevenirse mediante la modificación de algunos hábitos ali
menticios, así como con el control del estrés.
Otras causas
Otros factores que pueden causar colitis son las infecciones por virus, los parásitos, las intoxicaciones alimentarias debido abacteriasylos medicamentos que lesionan la mu cosa del intestino, así como ciertos alimentos.
El estrés ylaansiedad mal maneja
dos también puedendesencadenar este padecimiento.
Síntomas
Además del dolor abdominal pueden presentarse síntomas como heces con sangre,escalo fríos, ganas constantes de tener deposiciones, deshidratación, diarrea, fiebre, pérdida del apetito ydebilidad.
Tratamiento
Para evitar complicaciones como ulceraciones, es impor tante acudir con el médico cuando se tiene algunos de estos síntomas, especialmente, si el dolor abdominal no mejora osiesta área delcuerpo perma nece hinchada; si hay sangre en las heces ositienenuna apariencianegra yfétida; osila diarrea y/o vómitos no desapa recen.
Através de una serie de prue bas, el doctor podrá brindar un diagnóstico acertado, así como un tratamiento acorde con la causa de la enfermedad.En este sentido, el pronóstico del padecimiento depende en gran medida de lo que esté provo cando la colitis.
Algunos de los exámenes que se podrían realizar son laboratorios (sangre, heces e incluso inmu nológicos); una colonoscopia, en la cual, medianteuna sonda flexible se evalúan ciertas áreas del colon yen ciertoscasos se toman biop sias; oincluso en pacientes seleccionados ciertos estudios de imagen.
Puede hacer su pedido de decoraciones en línea visitando www.CemDecorations.org, llamando al 708.236.5480o completando el formulario a continuación yenviarlo con su cheque ogiro postal anombre de: Catholic Cemeteries
Attn: Floral Decorations
P.O. Box 879 Hillside, IL 60162
LOS COLORES DE LAS FLORES PUEDEN VARIAR
AA $30
POSTAL
DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
TELÉFONO
TOTAL $_ REF-SSF9
Como comunidad con derechos, la Ciudad de Aurora, Illinois (“Ciudad”) recibe fondos del Departamento de Vivienda yDesarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) a través del Programa de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG yCDBG-CV) yelPrograma de Asociaciones de Inversión HOME (HOME yHOMEARP). De acuerdo con el Plan de Participación Ciudadana de la Ciudad de Aurora y los requisitos de HUD, se llevará acabo una audiencia pública alas 5:00 p.m. el 20 de marzo de 2023, en la Municipalidad, 2do piso, Cámara del Concejo Municipal, 44 E. Downer Place, Aurora, IL 60507 para brindar al público la oportunidad de comentar sobre el Informe de Evaluación de Desempeño Anual Consolidado (CAPER) de la ciudad de Aurora de 2022.
Tenga en cuenta que, apartir del 10 de marzo de 2023, el Informe de Evaluación de Desempeño Anual Consolidado (CAPER) estará disponible para revisión y comentario público en los siguientes lugares: Ciudad de Aurora, División de Desarrollo Comunitario, 44 E. Downer Place, Aurora, IL; Biblioteca principal, 101 S. River St., Aurora, IL; Biblioteca-Eola, 555 S. Eola Rd, Aurora, IL; Biblioteca-Oeste, 233 S. Constitution Dr., Aurora, IL; yenlapágina de internet de la Ciudad de Aurora: www aurora-il.org/1175/Community-Development
Previa solicitud, la ciudad proporcionará servicios de traducción para satisfacer las necesidades de los residentes que no hablan inglés. La Ciudad también tomará las medidas que sean apropiadas para atender las necesidades de las personas con discapacidades. Para obtener más información, hacer arreglos especiales o proporcionar comentarios, comuníquese con la División de Desarrollo Comunitario (CDD), 44 E. Downer Place, Aurora, IL 60507, (630) 256-3320 oCDD@aurora-il.org
Se aceptarán comentarios escritos yverbales amás tardar el 24 de marzo de 2023 a las 4:00 p.m. después del cierre del período de comentarios públicos, el CDD incluirá un resumen de todos los comentarios junto con las respuestas de la Ciudad en el CAPER que será enviado al HUD el 31 de marzo de 2022 oantes.
Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual (2023-#2)
Como comunidad con derechos, la Ciudad de Aurora, Illinois(“Ciudad”) recibefondos del Departamento de Vivienda yDesarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) através del Programa de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG yCDBG-CV)yelPrograma de Asociaciones de Inversión HOME (HOME yHOME-ARP). De acuerdo con el Plan de Participación CiudadanadelaCiudad ylos requisitos de HUD, se llevará acabo una audiencia pública alas 5:00 p.m.el20demarzo de 2023, en la Municipalidad eAurora, 2do piso, Cámara del Concejo Municipal,44E.Downer Place, Aurora, IL 60507 para brindarle al públicolaoportunidad de comentar sobre la EnmiendaSustancial propuesta(2023-#2) al Plan de Acción Anual 2021 de la Ciudad (AAP).
El 11 de marzo de 2021, se promulgó el PlandeRescate Estadounidense (ARP),que proporcionó$5mil millones en fondosARP para el Plan de Rescate EstadounidenseHOMEo“HOME-ARP”. Los fondosde HOME-ARP se crearon para ayudar alas personas ofamilias sin hogar,enriesgo de quedarse sin hogar yotras poblaciones vulnerables, proporcionando vivienda, asistencia para el alquiler, servicios de apoyo y refugionocolectivo, para reducir la falta de vivienda yaumentar la estabilidad de la vivienda. Através de esta Enmienda Sustancial, el Plan de Asignación HOME-ARP de la Ciudadylaadición de los $2,726,703 otorgados por la Ciudad en fondos HOME-ARP se incorporarán al AAP 2021 de la Ciudad.
Para facilitar el uso de los fondos HOME-ARP de la Ciudad ydeacuerdo con el Plan de Participación CiudadanadelaCiudadylas exenciones de requisitos regulatorios HOME-ARP de HUD(quereducen el período mínimodecomentarios públicos de 30 días aunperíodo de 15 días),tenga en cuenta que, apartir del 10 de marzo de 2023, la Enmienda Sustancial2023-#2 propuesta estará disponible para su revisióny comentario públicoenlos siguientes lugares: CiudaddeAurora-División de Desarrollo Comunitario,44E Downer Place, 4to piso, Aurora, ILLINOIS; Biblioteca principal, 101 S. River St., Aurora, IL; Biblioteca-Eola, 555 S. Eola Rd., Aurora,IL; Biblioteca-Oeste, 233 S. Constitution Dr., Aurora, IL,yenlapágina de internet de la Ciudad de Aurora: www.aurora-il.org/1175/Community-Development.
Previa solicitud, la ciudad proporcionará servicios de traducción para satisfacer las necesidades de los residentes que no hablan inglés. La Ciudad también tomará las medidas que sean apropiadas paraatender las necesidades de las personas con discapacidades.Para obtener másinformación, hacerarreglos especiales oproporcionar comentarios, comuníquese con la División de Desarrollo Comunitario (CDD), 44 E. Downer Place, Aurora, IL 60507, (630) 256-3320 oCDD@aurora.il.us.
Los comentarios escritosy verbales se aceptarán hastael24demarzo de 2023 alas 4:00 p.m. Todas las respuestas serán abordadas por el CDD yenviadasa HUD.LaEnmienda Sustancial 2023-#2 está programada para su revisión yadopción en la Reunión del ConcejoMunicipal del 28 de marzo de 2023 alas 6:00 p.m., Municipalidad de Aurora, Cámara de Concejo Municipal, 2do. piso, 44 E. Downer Place, Aurora, IL 60507. Tenga en cuenta que las fechas de las audiencias públicas ylas reuniones están sujetas acambios
Los puntos que conviene tener en cuenta, recomendados por las licenciadas en nutrición María José Villanueva yFlorencia Brunello. Alcanzar el objetivo propuesto frente alabalanza, muchas veces no implica redoblar esfuerzos ysacrificios. La clave puede estar en cambiar los hábitos ydesterrar algunas falsas creencias. Te contamos algunas de las más habituales.
1
Las pastillas obatidos presentados como naturales u homeopáticos ytan frecuentemente ofrecidos pueden tratarse en realidad de supresores del apetito (anorexígenos) que, junto alapérdida de peso, generarán irritabilidad, problemas de memoria yarritmias. Además, cuando por estas mismas cuestiones, la persona decide suspender el tratamiento, el efecto rebotees muy notorio. También puede suceder que causen un desgaste del funcionamiento de los riñones, intestinos yenlaglándula tiroidea.
que están en la mira:los jugos de frutas exprimidos de bares orestaurantes olos industrializados, las gaseosas regulares, los cafés de cadenas reconocidas, algunos jugos que dicen llamarse “detox” y, por supuesto, el alcohol ylas bebidas que lo acompañaneste alcohol (como el jugo ylas gaseosas).
acerunpar ntesis cada ndesemana
Sobreestimarel gastodeenergía debido ala actividad física
Hay quienes piensan que, en una clase de una hora de zumba, cross t, gimnasia funcional uotras acti idades físicas similares se queman alrededor de 800 calorías. Ese cálculo lle aa deducirque, entonces, se puede “comer de todo” porque queda compensado con el gimnasio. La realidad es que, con una rutina recreati a, de tres ocuatro horassemanales, es muy bajo el gasto energético ytampocopuede determinarse con exactitud, porque depende de muchos factores. De todasformas, ¡a no desmoti arse El gimnasio trae bene cios inigualables para la salud ylaestética.
No registrar las caloríasdelas bebidas al oelagua,elténatural ylas gaseosas zero, el resto de las bebidas contiene un alto alor cal rico. Las opciones
2 3 4 5
Puedesonar conocido: el iernes tipo 0dejamos de lado los hábitos saludables ydamos rienda libre hasta el domingo alos permitidos. La exibilidad es un requisito fundamental para encararunprograma para bajar de peso. Pero también hay que aprender a“dejar pasar algún tren” yhacer esfuerzosparaconseguir las metas propuestas. El secreto es encontrar un equilibrio yuna l gicaposible de mantenertodos los días, no solo de lunes a iernes.
Buscar resultados rápidos
Es impensado pretender desterrar en diez días malos hábitos instalados desde hace años. El camino para un estilode idamás saludable puede ser largo yrequiere de muchos pequeños pasos. Durante ese trayecto, la idea es no frustrarse ydisfrutardel recorrido.
Carolina Pikacho, Fronteras de la Noticia -ecologiaverde
Cada vez se oye máshablar de los alimentos transgénicos ydesupopularización en una gran parte de la cadena alimenticia (tanto humana como del ganado . in embargo, apesar de ello, todavía representan un tipo de alimentos que muchas personas no terminan de identicar correctamente cuando se trata de responder apreguntas sencillas del tipo ¿qué son ocómo se fabrican?
En gran medida, el problema surge debido aque su aspecto ysusabor no se diferencian demasiado de los alimentos naturales y, en consecuencia, si el etiquetado no lo dice, resulta complicado encontrar diferencias entre unos yotros.
os alimentos transgénicos, también llamados alimentos genéticamente modi cados, son alimentos alos que se leshamodi cado el en su primera etapa para favorecer unas características uotras durante el crecimiento. Esto se hace combinando de dos especies diferentes, uno será el alimentoque se modi cará, yelotro el que donará losgenes que van aser transferidos al primero, que se denominarán transgenes.
El ob etivo de crear alimentos modi cados genéticamente es hacer alimentos que presenten más venta as que los originales, como, en el caso del tomate, una variedad resistente alasequía. Pero, al menos en teoría, las aplicaciones son mucho más variadas, desde crear alimentos resistentesasequías oplagas, acrear alimentos de crecimiento mucho más rápido, con mayor presencia de nutrientes o, incluso, con nutrientes que en su versión original no existían.
Ventajas de los alimentos transgénicos
* umentar la producción de alimentos
*Posibilidad de solucionar el hambre en el mundo
* epueden modi car para me orar la salud
Desventajas de los alimentos transgénicos
*Posibles efectos negativos en la salud alargo plazo
*Posible relación con el desarrollo de enfermedades
*Invasión de ecosistemas
Nuestros asesores expertos ycompasivos están disponibles para trabajar con usted uno auno einformarle sobre sus opciones de entierro ycremación ysobre el proceso de selección en cualquiera de nuestras 47 ubicaciones de cementerio.
Para comunicarse con un asesor directamente ysolicitar una consulta personal gratuita, visite nuestro sitio web en www.CatholicCemeteriesChicago.org/advisors ollame al 708.236.5490 Inglés, 708.449.2340 Español.
Para más información opara hacer una selección con uno de nuestros asesores de planificación previa, complete yenvíe por correo este formulario a: Catholic Cemeteries 1400 SWolf Rd,Hillside, IL 60162.
Las alarmas de humo que funcionan pueden reducirel riesgo de muerte alamitad en incendios domésticos.
Por esa razón, estamos buscando voluntarios, departamentos de bomberos ycolaboradores para la campaña Activa tu Alarma.
Juntos, instalaremos alarmas de humo GRATUITAS en su comunidad.
¡Solicita una instalación de alarma de humo hoy mismo!
Joliet, IL el sábado 18 de marzo de 2023
Para obtener más información, incluidos consejos de seguridad contra incendios opara ser voluntario, visite ActivaTuAlarma.org
Para inscribirse en unacita gratuita de instalacióndealarmasdehumo, escaneeelcódigoQRovayaa
https://tinyurl.com/JolietILSmokeAlarms ollame al 1-833-422-1751
Fronteras
Con una nueva temporada por delante en la que el Paris Saint-Germain se ha inmerso entre altas ybajas, sobre todo en la Champions League, el astro argentino quiere llevar de la mano al equipo para recomponer el camino; más ahora que logró sumaruna histórica hazaña asulaureada carrera.
Los parisinos no tuvieron mayores problemas para recuperar la con anza en el terreno de juego eimponersealMarsellaenLe Classique de la Ligue 1con un 3-0, en el que Messi yKylian Mbappé encaminaron el
triunfo apareciendo en las tres anotaciones como asistentes ygoleadores.
El campeón del mundo fue capazdeasistir al francés en el primer tanto del encuentro, pero sería él mismo quien se encargódeextender la cuenta alos 29 minutos para el 2-0apase del propio Mbappé con lo que le permitió alcanzar la marca de los 700 goles anivel de clubes.
Messi se unió aCristiano Ronaldo como los únicos jugadores en la historia en conseguireste récord, en el que dorsal ’30’ necesitó de 840 encuentros con Barcelona donde marcó 672 dianas y, ahora con el PSG, ya suma 28.
Leo Messi lució junto aKylian Mbappé en la victoriadel PSG sobreelMarsella por 3-0 en Le Classique, donde ambos atacantes sumaron dos marcas históricas
El equipo austriaco se ha visto rápido en los test, en 2022 ya fueron muy superiores alas demás escuderías, pero este año parece que la brecha se hará aún más grande, aunque sea en el inicio de la temporada.
Checo Pérez yMax Verstappen fueron los más rápidos de forma regular,sibien los tiempos de los test se tienen que tratar con pinzas no es coincidencia que en los tres días estuvieron en las posiciones más altas yfueron de los equipos que más vueltas dio en los test. El bicampeón del mundo quiere buscar su tercera corona, pero Helmut Marko Asesor de RB aviso alos medios que por nencontraron la forma para que Checo yMax puedan tener al auto como le gusta, lo que podría ayudar al mexicano teniendo en cuenta que se quejó la temporada pasada de que no lograba sacar rendimientoalmonoplaza.
Parece que el 2023 será un año dominante para la escudería de lasbebidas energéticas
Tanto Charles Leclerc como Carlos Sainz quieren revancha ybuscarán llevar el nuevo auto de 2023 apelar con los Red Bull; apesar de que en los test siguen siendo un equipo rápido los pilotos siguen teniendo problemas con la degradación de los neumáticos, algo que afectó aque consiguieran la primera posición en sábado, pero el domingo quedar detrás de los Red Bull yenocasiones de los Mercedes. El heptacampeón del mundo Lewis Hamilton buscará ser el máximoganador de la F1 con la escudería que le dio 6deesos 7títulos, sin embargo, todo apunta que el W14 tampoco logra estar alaaltura de lo que demostraron en la década pasada
Esteban Ocon yPierre Gasly se enfrascarán en la disputa por ser el líder del equipo los dos llegan de ser vencedores respecto asucompañero de equipo, por lo que el duelo de franceses será clave esta temporada 2023.
Lando Norris se empiezaa cansardelos malos resultados de McLaren, pero Oscar Piastri podría ser un salvavidas teniendo en cuenta su historial en categorías juveniles.
Valterri Bottas yGuanyou hou buscan mejorar la sexta posición de 2022, el nlandés muestra mejor determinación ysenota como el líder de los suizos para 2023.
El AMR23 es la primera creación del ingeniero en aerodinámica ex Red Bull Dan Fallows, muestra un auto 95% diferente al de la temporada pasada yesto se notó en los test, los rumores indican que en el túnel de viento tuvieron números de equipo top.
Kevin Magnussen yNico Hulkenbergson probablemente la dupla de más calidad en la historia de Haas, este será un factor determinante en la búsqueda de puntos.
El equipo de Faenza pierde asupiloto principal con camino aAlpine, en su remplazo llega el campeón de la Formula eléctrica en 2021, yque sorprendió atodos en GP de Italia en 2022 tras remplazar en Williams al tailandés Alex Albon, Nyck De Vries logro puntos con el peor auto de la parrilla en su primera carrera.
2023 será un año clave para Williams tiene que mostrar que pueden ser mejores, pero aún no se ven la zona media por lo que se peleando con Alpha Tauri yMcLaren.
La temporada 2023 de la F1 está apunto de iniciar,los test de pretemporada se llevaron acabo en el Bahréin, país donde Checo consiguió su primera victoria.
GCarolina Pikacho, Fronteras de la Noticia -EFE rupo Firme, Karol GySebastián Yatra fueron los ganadores de la trigésima quinta edición de Premio Lo Nuestro, al alzarse los mexicanos con seis galardones ylos colombianos cada uno con cuatro, en una gala en la que tambiénfueron celebrados Ivy Queen, Victor Manuelle yelgrupo Intocable. Bad Bunny,Shakira, Daddy Yankee yBizarrap fueron otros de los que tuvieron una gran noche al obtener tres Premio Lo Nuestro cada uno, en un espectáculo de tres horas conducido por Yatra, Paulina Rubio, Alejandra Espinoza yAdrián Uribe. Otros artistas con múltiples preseas fueron Christian Nodal, Maluma, Romeo Santos yRauw Alejandro con dos cada uno. “Un verano sin ti” de Bad Bunny fue el disco del año, mientras que Karol Gfue premiada como artista del año.
El iniciodelaceremonia, que tuvo lugar en el Miami-Dade Arena, estuvo acargo justamentedeYatra, quien era el más nominado. El artista colombiano estrenó en vivo su canción
“Una noche sin pensar”, acompañado de bailarines y guras tridimensionales, en un poderoso número musical. El Grupo Firme hizo vibrar al público con una doble presentación al cantar uno de sus temas yuna muy aplaudida participación en el homenaje al grupo Intocable, en el que también participó Pepe Aguilar.
Marc Anthony yMaluma,también con nueve nominaciones, estrenaron en televisión su nueva salsa “La Fórmula”, en una presentación que comenzó en blanco ynegro yexplotó en colores cuando comenzó asonar la clave de este género musical nacido en Nueva York
Otro granespacio para la salsa en la entrega de Premio Lo Nuestro fue el homenaje aVíctor Manuelle, para el que se convocaron agrandes artistas como Gilberto Santa Rosa, Jerry Rivera, Norberto Vélez, Tito Nieves yNoel Schajris. Ricardo Montaner,Gloria Trevi, Melendi, Aymée Nuviola, Christian Nodal, Mau yRicky,Gente de Zona, Ma o, TINI, Carlos Rivera, Carin León, Elena Rose, FuerzaRegida,Tiago PZK yÁlvaro Díaz fueron otros de los artistas que presentaron números musicales.
La reguetonera Ivy Queen recibió el reconocimientoPremio Lo Nuestro Legado Al Género Urbano. Para celebrarlo, ‘La Caballota’hizo un recorrido por sus grandes éxitos sobre el escenario, que dejó de pie alos presentes ydestacó la lucha que tuvo en un género dominado por los hombres.
La celebración estuvo marcada por la ausencia de populares artistas como Bad Bunny,Becky GyCamilo, quienes tenían nueve nominaciones cada uno. Daddy Yankee tampoco asistió al evento.
La noche fue cerrada por el pianista Arthur Hanlon, quien presentó un popurrí de lascanciones de su segundo especial de HBO “Piano yMujer”, acompañado inicialmente de Ivy Queen, Goyo yLupita Infante.
Carolina Pikacho, Fronteras de la Noticia -MSN 'TQG' es la nueva colaboración de Shakira yKarol G. Con ella las cantantes vuelven autilizar la música para enviar un ataque directo a sus parejas. Lejos de lo que se rumorea en redessobre el signi cado de las siglas, 'TeQuiero, Gerard', el mensaje o cial es muy distinto, 'Te Quedé Grande'.
Una frase que ya le hemos escuchado antes alacolombiana en su anterior colaboración con el productor argentino Bizarrap, la que también usó para atacar directamente aGerard Piqué, ysunueva novia, Clara Chía. Ahora Shakira une fuerzas
Tcon Karol Genesta colaboración que se estrena junto al álbum de la reggaetonera, 'Mañana será bonito'. La cantante latina también es conocida por utilizar la música para criticar asuexnovio, el rapero Anuel AA, en canciones como 'Mamii'. Las dos mujeressedespachan a gusto contra sus antiguas parejas, aritmo de reggaetón, con frases como "Tú buscando por fuera la comida. Yo diciendoque era monotonía" o"Vertecon la nueva me dolió, pero ya estoy puesta pa'lo mío" entre muchas otras. Una indirecta tras otra, en las que también se insinúa que el futbolista intentó volver con Shakira “Y quierevolver,yalosuponía. Dándole like a la foto mía”.
Yloque le queda. La canción es jugosa, toda una oda alos ex. Queda alaimaginación de uno decidir si se re eren alos cticios olos reales. Sea como fuere, la letra vuelve
aser explosiva yahacer saltar todas las chispas.
El clip es un derroche de sensualidad ytambién empoderamiento. Dos mujeres que dejan atrás asus exparejas de las que han salido escaldadas. Experiencias de las que también han aprendido grandes lecciones.
"Verte con la nueva me dolió, pero yo estoy puesta pa' lo mío, lo que vivimos se me olvidó yeso es lo que te tiene ofendido. Yhasta la vida me mejoró, por acá ya no eres bienvenido, yloque tu novia me tiró, eso no da ni rabia, yo me río", canta Shakira.
Es evidente que estas yotras líneas, aunque no sean reales, darán mucho de qué hablar.¿Será que Gerard Piqué quiso volver?
¿Reaccionará Piqué como hizo con Casio yTwingo? Haga lo que haga, de momento, Shakira sigue brillando, triunfando yfacturando.
EFronteras de la Notiica -unmundomejor.life lbosque de Sagano Arashiyama es uno de los rincones verdes más espectaculares de Japón. Se trata de un impresionanteyhermoso bosque de bambú situado alas afueras de la ciudad de Kyoto, alos pies del Monte Arashiyama. Un lugar casi mágico donde encontrarrefugio del ruido, el estrés ylacivilización entre bambúes mecidos por el viento yunsilencio sobrecogedor.
Más de cincuenta variedades de bambú crecen alolargo yancho de este bosque, con algunos ejemplares que pueden alcanzar incluso los veinte metros de altura. Son muchos los japoneses que se acercan aestelugar para perderse por los numerosos
senderos que atraviesan la tupida cortina de cañas de bambú. Una belleza sutil ydelicada, muy del gusto de los nipones. También losamantes de la fotografía encuentran aquí un paraíso para obtener sensacionales instantáneas, con la luz que cambia yofrecediferentes efectos ycolores según la hora del día, con juegos de luces ysombras casi mágicos. Incluso por la noche merece la pena visitar estelugar,con su paseo completamente iluminado.
Este lugarestuvo reservado durante muchos años a la alta aristocracia japonesa. Sus senderos, mis-
teriosos, románticos ysilenciosos, eran uno de los lugares de esparcimiento favoritos de la familia real. Hoy por fortuna puede disfrutar de él todo el mundo ypasar un día agradable entre bambúes. También se puedenvisitar aquí algunos templos Zen, como el Tenryuji, ypasar el tiempo en sus cafeterías ycomercios.
Los turistas, además del paseo ylas fotos, no se van de Sagano sin comprar algún objeto de artesanía hecho de bambú. Como debe ser
Carlos Morales, Fronteras de la Noticia -espinof.com
La llegada de la inesperada franquicia 'Creed' tanto Ryan Coogler en el fantástico título original como Steven Caple Jr.enlanomenos intensa secuela supieron abrazar el espíritu clásico de 'Rocky' yadaptarlo alos nuevos tiempos en dos espectáculos boxísticos para enmarcara nivel formal yenloque respecta alonarrativo. Ahora, con la tercera parte de las aventurasy desventuras de Adonis Creed calentando motores de cara asuestreno el próximo 3demarzo de 2023, Algunas voces ya se están posicionando en torno al cierre de la trilogía de spinoffs; siendo una de ellas la de un Sylvester Stallone que no está nada contento con los derroteros que ha tomado la franquicia. Según ha manifestado en una entrevista con The Hollywood Reporter,elbueno de Sly está decepcionado con el hecho de ser el único miembro de la familia'Rocky' al que se ha dejado fuera para la ocasión. En lo que respecta aloestrictamente argumental, el triplemente nominado al Óscar —tanto por la 'Rocky' original como por la primera 'Creed'— ha criticado la oscuridad que parece haber impregnado la nueva historia, en la que Adonis se enfrentará alos fantasmas de su pasado.
Por su parte, Michael B. Jordan, productor,director yprotagonista de 'Creed III', dejó claro en abril del año pasado que, aunque Stallone no esté involucrado en el proyecto, el largometraje será, por encima de todo, un homenaje alasaga original.
Caroilina Pickacho
Fronteras de la Noticia -Universal Music Latin Karol Gpresenta su más esperado álbum ‘Mañana Será Bonito’, una colección de 17 canciones íntimas, demostrando un lado de la artista que va más allá de su nombreartístico ydaasus fans un vistazo alas emociones más íntimas que Carolina tuvo al superar el desamor.
En este nuevo álbum, la artista demuestra todo su talento como intérprete yautora, además de su destreza en la producción como coproductora de los temas “Tus Gatas ,“Gucci os años y“Mientras Me CuroDel Cora .
Repleto de colaboraciones que resaltan el amplio alcance creativo de Karol, ‘Mañana Será Bonito’ cuenta con algunas de las estrellas más destacadas del momento, así como de artistas emergentes como Angel Dior,Bad Gyal, Carla Morrison, Justin Quiles, Maldy,Quevedo, Romeo Santos, Sean aul, Sec yS a ira.
En el tema TQG Karol cuenta con la colaboración de S a ira yeltema ya se coloca en primer lugar de ventas en México así como en las listas del mundo.
‘Union Latina”
Sábados 8am-12pm
1220-AM WKRS
De tu comunidad para tu Comunidad
Dundee & Old McHenry Road
Wheeling, IL 60090
per gal
(847) 243-8079
9.42
1.- Carnicería Jiménez
Abierto los 7 días de la semana 8am-9pm. Ofrecemos una línea completa de abarrotes con un amplio departamento de frutas y verduras que contiene una gran variedad de productos frescos de temporada.
2- 1900’s Barber Parlor
Home of traditional barbering
3.- Concentra Medical Clínica primaria para servicios médicos relacionados con el empleo: exámenes de diagnóstico de drogas, tratamiento de lesiones, exámenes físicos (regulares y DOT), terapia física (demandas de compensación para trabajadores y casos de grupos/seguros privados) y más.
4.- Boost Mobile Todos los planes de celulares con llamadas, datos, y textos ilimitados.
5.- Familia Dental Servicios dentales para toda la familia. Se habla español.
6.- Fabilous Hair Fabilous Hair Salon para el cuidado del caballeros. Hacemos cortes de caballeros y ofrecemos para que se sienta visítenos y sienta
7.- SalonCentric Los mejores productos su salón de belleza. certificadas con licencia
8.- Five Star Nails Cuidado profesional con cera, uñas de acrílico, de gel, manicure y pedicure, aerógrafo y a mano, descuento a grupos días de la semana.
9.- Little Caesars Pizza Little Caesars es la en todo el mundo, ofreciendo desde puro queso hasta Nuestras pizzas están mejor calidad ¡al mejor nuestras pizzas “Hot
10.- Northwest Insurance Seguro de auto a Lunes a viernes 10:00am-6:00pm Sábado 9:00am-4:00pm.
¿Sin licencia?
¡No hay problema!
SERVICIO (SR-22)
Agente amable
Maria Garcia
Se habla español ñol
847-947-7900
ATENCIÓN A TODOS
NUESTROS CLIENTES
Asegurados con Northwest Ins. no olviden recomendarnos con sus amistades y familiares para poder recibir una
10 TARJETA DE $25.
11.- Mark Drug & Medical Miembro de la industria años. Proporcionamos equipo médico para “Llevamos el cuidado
12.- Stella’s Place Es un lugar donde de platillos ligeros, máquinas de casino. que disfrutará sintiéndose Abierto todos los
13.- Wing•Stop Wings, fries, and dry rub flavors that sweet or savory.
8am-9pm. de abarrotes con un verduras que productos frescos médicos exámenes de tratamiento de lesiones, DOT), terapia física para trabajadores y privados) y más.
con llamadas, datos, familia.
6.- Fabilous Hair Salon
Fabilous Hair Salon es el lugar preferido para el cuidado del cabello de damas y caballeros.
Hacemos cortes de cabello para damas y caballeros y ofrecemos varios servicios para que se sienta y se vea mejor ¡Venga visítenos y sienta la diferencia!
7.- SalonCentric
Los mejores productos a los mejores precios para su salón de belleza. Abierto sólo a estilistas certificadas con licencia para practicar en Illinois.
8.- Five Star Nails
Cuidado profesional de las uñas y la piel. Depilado con cera, uñas de acrílico, vendas de seda, uñas de gel, manicure y pedicure, diseños con aerógrafo y a mano, depilación con hilo. 10% de descuento a grupos de 10 o más. Abierto los 7 días de la semana.
9.- Little Caesars Pizza
Little Caesars es la franquicia de pizza más grande en todo el mundo, ofreciendo una gran variedad, desde puro queso hasta la famosa Hawaiiana. Nuestras pizzas están hechas con productos de la mejor calidad ¡al mejor precio! Aproveche nuestras pizzas “Hot & Ready" por tan sólo $5!
10.- Northwest Insurance Network
Seguro de auto a bajo costo
Lunes a viernes 10:00am-6:00pm
Sábado 9:00am-4:00pm. Se habla español.
11.- Mark Drug & Medical Supply
Miembro de la industria médica por más de 30 años. Proporcionamos una línea completa de equipo médico para el hogar y provisiones. “Llevamos el cuidado médico a casa”.
12.- Stella’s Place
Es un lugar donde adultos pueden disfrutar de platillos ligeros, bebidas y lo mejor en máquinas de casino. Estamos seguros de que disfrutará sintiéndose como en casa! Abierto todos los días.
13.- Wing•Stop Wings, fries, and sides. Explore our saucy or dry rub flavors that range from mild to hot, in sweet or savory.
•
•
Lynn Plaza ha sido una parte integral de la escena de compras en Wheeling desde nuestra inauguración.
No sólo satisfacemos sus necesidades, sino también brindamos productos y servicios que enriquecen nuestras vidas.
Lynn Plaza es el hogar de diferentes locales de tiendas y servicios incluyendo alimentos, cuidado personal, electrónica, servicios telefónicos, nanzas, seguros, atención médica y de salud, comida rápida y recreación.
Tenemos sitios/locales disponibles.
773-777-6160
83 Kiss ‘n’ Ride
Lake Cook Milwaukee Ave. Wisconsin Central Railroad
www.lynnplaza.net
Managed by Hallmark & Johnson Property Management, Ltd.
Not af liated with Hallmark & Johnson Properties, Lincolnwood
Para mayor información
llame al: 773-777-6160
Por favor llame a cada tienda para conocer el horario de operación.
REF_03/03/23