Skip to main content

Broschüre Pflanzgefässe 2025

Page 1


PFLANZGEFÄSSE & GESTALTUNGSELEMENTE

Vielseitige und beständige Lösungen für Ihren Aussenbereich.

PFLANZENGEFÄSSE

Entdecken Sie unser sorgfältig ausgewähltes Sortiment hochwertiger Marken-Pflanzgefässe aus Beton, Eternit, Aluminium und Stahl. Die Vielfalt an Formen, Farben und Grössen ermöglicht individuelle Gestaltu ngslösungen für jeden Aussenbereich – vom weitläufigen Garten bis zum urbanen Balkon.

Unsere Pflanzgefässe überzeugen durch aussergewöhnliche Dauerhaftigkeit, garantierte Winterfestigkeit und ästhetisches Design. Jedes Stück trägt die unverkennbare Handschrift echter Schweizer Handwerkskunst und verleiht Ihren Grünflächen eine besondere Note.

Die Standardgefässe sind kurzfristig ab Lager verfügbar. Für massgeschneiderte Lösungen und Sonderanferti-gungen im Bereich Gestaltungselemente stehen wir Ihnen mit unserem Fachwissen gerne zur Seite. Teilen Sie uns Ihre Ideen mit – wir setzen sie für Sie um!

Eternit

Gestaltungselemente

Schlicht. Zweckmässig.

Individuell.

Seit 1918 steht der Name Tschümperlin für Leidenschaft, Innovation und einen hohen Qualitätsanspruch an unsere selbstgefertigten Betonwaren. Die Standard Pflanzgefässe sind ab Lager verfügbar. Sonderanfertigungen sowie die GestaltungselementLinie ATINove sind auf Bestellung erhältlich!

Die schlichten, zweckmässigen Pflanzgefässe bestehen aus armiertem Beton. Die robusten Tröge sind alle frostsicher, farbund UV-beständig, zu 100% reziklierbar, feuchtigkeitsregulierend, stossunempfindlich und haben eine lange Lebensdauer.

Die glatte Oberfläche ist Standard. Auf Bestellung sind die Gefässe auch sandgestrahlt oder in Waschbeton erhältlich. Eine Öffnung im Boden oder der Seite dient als Wasserablauf, passende Betonsockel sind in zwei Längen erhältlich. Optional kann das Gefäss als Brunnentrog ausgerüstet werden.

BETON

Beton ist ein vielseitiges Material, das sich ideal für die Gestaltung von Elementen im Innen- und Aussenbereich eignet. Besonders beliebt sind Gestaltungselemente und Pflanzgefässe aus Beton, die durch ihre Robustheit, Langlebigkeit und zeitlose Ästhetik überzeugen.

Betonpflanzgefässe bieten eine natürliche und moderne Optik, die sich harmonisch in verschiedene Umgebungen einfügt. Dank seiner hervorragenden Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse und mechanische Beanspruchungen ist Beton ein ideales Material für den Einsatz im Garten- und Landschaftsbau. Zudem lassen sich durch verschiedene Bearbeitungstechniken und Formgebungen individuelle und einzigartige Designs kreieren, die jedem Raum eine besondere Note verleihen.

RECHTECK

L/B/H 100/50/50 cm / 250 l / 247 kg

L/B/H 100/60/60 cm / 360 l / 317 kg

L/B/H 120/50/50 cm / 300 l / 287 kg

L/B/H 120/60/60 cm / 432 l / 365 kg

L/B/H 150/50/50 cm / 375 l / 346 kg

L/B/H 150/60/60 cm / 540 l / 438 kg

L/B/H 200/50/50 cm / 500 l / 446 kg

L/B/H 200/60/60 cm / 720 l / 560 kg

AMBIENTA

Ø 57 / H 43 cm / 30 l / 112 kg

Ø 82 / H 65 cm / 80 l / 410 kg

Ø 122 / H 65 cm / 180 l / 910 kg

Ø 162 / H 65 cm / 375 l / 1470 kg

QUADER

L/B/H 50/50/50 cm / 61 l / 148 kg

L/B/H 60/60/60 cm / 92 l / 220 kg

MASSANFERTIGUNG

Für Massanfertigungen berät Sie gerne unser Team für Spezialelemente:

elementbau@tschuemperlin-ag.ch Tel. 041 854 16 21

Stilvoll. Langlebig. Pflegeleicht.

Aluminium Pflanzgefäße eignen sich besonders für den Aussenbereich und sind daher die perfekte Wahl für jeden Garten. Sie sind sehr langlebig und vereinen modernes Design mit praktischen Vorteilen: robust und witterungsbeständig, dabei leicht und einfach zu handhaben. Aluminium trotzt Korrosion, bleibt rostfrei und sieht auch nach Jahren noch aus wie neu.

Durch die Vielfalt an Farben und Formen passen Aluminium Pflanzgefäße in jeden Gartenstil und bieten gleichzeitig eine umweltfreundliche Option, da das Material vollständig recycelbar ist.

ALUMINIUM

Aluminiumgefässe sind sehr pflegeleicht – um den ursprünglichen Glanz Ihres Topfes beizubehalten, sollte er je nach Umweltbelastung jedoch mindestens einmal jährlich mit neutralen Waschmitteln und weichen Tüchern gereinigt werden.

Alle Modelle sind standardmässig in Anthrazitgrau mit Glimmer. Auf Wunsch sind Massanfertigungen in jeder beliebigen Farbe erhältlich.

Ein Wasserüberlauf verhindert Staunässe. Optional kann zwischen Rollen oder Nivellierfüssen gewählt werden. Ein Servicekanal oder Kräutereinsatz ist gegen einen Aufpreis erhältlich.

QUADRAT

Eisenglimmer

Doppellenkrollen / Nivillierfüsse

L/B/H 45/45/45 cm / 71 l / 12 kg

L/B/H 60/60/45 cm / 126 l / 17 kg

L/B/H 60/60/60 cm / 180 l / 20 kg

L/B/H 80/80/45 cm / 224 l / 24 kg

L/B/H 80/80/65 cm / 352 l / 29 kg

L/B/H 100/100/45 cm / 350 l / 32 kg

L/B/H 100/100/65 cm / 550 l / 380 kg

RECHTECK

Eisenglimmer

Doppellenkrollen / Nivillierfüsse

L/B/H 120/45/45 cm / 189 l / 23 kg

L/B/H 120/45/65 cm / 297 l / 29 kg

EISENGLIMMER

SCHALE

Eisenglimmer, randlos

3 Punkt-Füsse

Ø 60 / H 26.3 cm / 40 l / 10 kg

Ø 85 / H 37.2 cm / 155 l / 19 kg

Ø 120 / H 52.5 cm / 450 l / 39 kg

RUND

Eisenglimmer, randlos

Doppellenkrollen

Ø 50 / H 30 cm / 39 l / 10 kg

Ø 50 / H 50 cm / 79 l / 14 kg

Weitere Dimensionen und Farben auf Anfrage erhältlich. (L/B/H cm)

DOPPELLENKROLLEN

NIVILLIERFÜSSE

Zeitlos. Vielfältig. Langlebig.

ETERNIT

Die Klassiker unter den Pflanzgefässen.

Zeitloses Design und Qualität sind zum Markenzeichen von Eternit geworden. Die Faszination Faserzement hat schon viele bekannte Namen wie Cobusier, Willy Guhl oder Herzog & de Meuron zu kreativen Werken inspiriert. Das beflügelt auch junge

Designer immer wieder zur Neuinterpretation des Materials Faserzement. Damit wird ein neuer Stil für Garten und Terrasse geschaffen.

Eigenschaften

Faserzement besteht zu 95 % aus natürlichen Rohstoffen aus den Schweizer Bergen.

Alle Gefässe haben zehn Jahre Frostgarantie, sind farb- und UV-beständig, ökologisch, feuchtigkeitsregulierend und langlebig. Sie werden in der Schweiz hergestellt und sind in grosser Vielfalt an Gefässformen und -grössen erhältlich.

Spezielles

Alle Gefässe haben für den Einsatz im Aussenbereich ein Abflussloch zur Entwässerung. Grosse Gefässe besitzen zudem einen 4 cm hohen Wasseranstau als Wasserreservoir.

Standardmässig werden die Gefässe in anthrazit oder naturgrau angeboten. Auf Wunsch können viele weitere RAL-Farben gefertigt werden.

Osaka

44 x 44 x 45 cm / 60 l / 10 kg

53 x 53 x 55 cm / 105 l / 15,5 kg

70 x 70 x 54 cm / 180 l / 27 kg

Delta

44 x 44 x 65 cm / 95 l / 16 kg Samurai

100 x 45 x 45 cm / 180 l / 33 kg

120 x 45 x 45 cm / 220 l / 38 kg

140 x 45 x 45 cm / 260 l / 45 kg

100 x 55 x 60 cm / 295 l / 46 kg

120 x 55 x 60 cm / 360 l / 52,5 kg

140 x 55 x 60 cm / 440 l / 60,5 kg

Ø

Ø

Ø

Geisha

TECHNIK

Wasserüberlauf

Ein Wasserüber- oder Ablauf vermeidet Staunässe und einen reibungslosen Ablauf des überschüssigen Wassers Je nach Gefässtyp sind die Abläufe seitlich oder im Boden angebracht.

Füsse / Rollen

Aluminium-Gefässe sind standardmässig mit Füssen ausgestattet. Auf Wunsch auch mit Lenkrollen erhältlich. Betongefässe werden auf einen entsprechend geeigneten Untergrund platziert.

Befestigung

Für Bäume, Sträucher und Kletterpflanzen in Gefässen an exponierten Stellen gibt es individuelle Befestigungslösungen wie z. B. die Baumverankerung (Bild). Die Verankerungslaschen werden an die gewünschten Stellen im Gefäss einlaminiert.

Schacht / Bewässerung

Je nach Modell und Hersteller können die Gefässe mit einem Kontroll- oder Bewässerungsschacht ausgestattet werden. Dieser ermöglicht einen leichteren Zugang.

Durchführungen

In vereinzelten Fällen sind Kabeldurchführungen notwendig. Diese sind in der Regel bauseits zu integrieren.

GESTALTUNGSELEMENTE

Ein Aussenbereich ist mehr als nur eine Fläche – er ist ein Ort der Begegnung, der Ruhe und des Erlebens. Entdecken Sie die zeitlos elegante Ästhetik unserer Betonmobiliar-Kollektion und verleihen Sie Ihrem Garten, Ihrer Terrasse oder öffentlichen Plätzen eine ganz eigene Identität.

Von klassischen Sitzbänken und kompakten Sitzwürfeln bis hin zu Tischen und vielseitigen Sitzelementen - unsere Produkte vereinen Funktionalität mit gestalterischer Präzision. Betonmobiliar steht für nachhaltige Gestaltungslösungen.

Die aussergewöhnliche Langlebigkeit und beinahe unverwüstliche Robustheit unserer Elemente macht sie zur idealen Wahl für die Ausstattung von Parkanlagen, grosszügigen Sitzplätzen, Innenhöfen und anderen urbanen Gestaltungsfeldern. Im Standard präsentieren sich alle Elemente in edlem Grau mit schalungsglatter Oberfläche. Auf Wunsch sind individuelle Farbnuancen sowie eine gestrahlte Oberflächenbehandlung erhältlich, optional mit Holzauflage für ein angenehmes Sitzgefühl.

BETON GESTRAHLT

BETON GLATT

Brunnen in...

ATINove Gestaltungselemente

Die ATINOVE Gestaltungselemente sind mit der SCALA Linie optisch kombinierbar.

ELEMENTE

L/B/H 100/55/40 cm / 286 kg

L/B/H 200/55/40 cm / 515 kg

HOCKER

L/B/H 35/35/40 cm / 115 kg

L/B/H 55/55/40 cm / 172 kg

BANK

L/B/H 196/35/40 cm / 297 kg

L/B/H 196/55/40 cm / 380 kg

RUND

L/B/H 151/55/40 cm / 950 kg

BRUNNEN

L/B/H 200/67/52 cm / 895 kg

L/B/H 250/67/52 cm / 1100 kg

SCALA Gestaltungselemente

SITZBLOCK

L/B/H 100/50/50 cm / 575 kg

L/B/H 150/50/50 cm / 864 kg

L/B/H 200/50/50 cm / 1150 kg

L/B/H lfm/50/50 cm / 575 kg

WÜRFEL

L/B/H 50/50/50 cm / 288 kg

BANK

L/B/H 50/50/50 cm / 150 kg

L/B/H 100/50/50 cm / 207 kg

L/B/H 150/50/50 cm / 265 kg

L/B/H 200/50/50 cm / 322 kg

RUND

L/B/H lfm/50/50 cm / 575 kg

TISCH

L/B/H 200/100/75 cm / 759 kg

Die SCALA Gestaltungselemente sind mit der ATINove Linie optisch kombinierbar

SPEZIALELEMENTE

Brunnen, Sitzgelegenheiten und weitere Gestaltungselemente. Fast alles ist mit Beton formbar. Sie haben die Idee und wir das Know How. Gerne unterstützen wir Sie, wenn es um die Auswahl von Farbe, Oberflächenbeschaffenheit und Verarbeitung sowie die Ausführung Ihres Wunschobjektes geht.

Lassen Sie sich inspirieren.

Brunnen Bucheggplatz in Zürich

Ästhetik. Zeitlos. Einzigartig.

Hertipark in Brunnen
Objekt in Thalwil

Individuelle Unikate Nach Ihren Vorstellungen gefertigt

Mit Leidenschaft und langjähriger Erfahrung realisieren wir massgeschneiderte Objekte aus Beton – von stilvollen Brunnen und formschönen Pflanzengefässen bis hin zu einzigartigen Bodenbelägen und architektonischen Gestaltungselementen.

Unsere Kompetenz liegt in der Umsetzung anspruchsvoller Kundenwünsche – präzise, kreativ und zuverlässig. Fast alles ist möglich. Sprechen Sie mit uns über Ihre Idee.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme:

elementbau@tschuemperlin-ag.ch

Tel. 041 854 16 77

Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website: www.tschuemperlin-ag.ch/de/Services/ Planung/Elementbau

SHOWROOM SIHLBRUGG

Entdecken Sie eine Vielzahl an Pflanzgefässe live im Showroom Sihlbrugg.

Ob neue Terrasse, Einfahrt oder Gartengestaltung – gestalten Sie Ihren Aussenbereich ganz nach Ihren Vorstellungen. Im Showroom erwartet Sie eine ebenso eine grosse Auswahl an Produkten aus Beton, Naturstein und Keramik – zum Anschauen, Anfassen und Kombinieren.

Wir zeigen Ihnen das passende Material für Ihr nächstes Outdoor-Projekt:

• Bodenplatten

• Mauerelemente

• Stufen

• Gestaltungselemente

• Pflanzengefässe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bequem online buchen – oder kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail.

+41 41 769 59 33

showroom@tschuemperlin-ag.ch

Showroom Sihlbrugg

Blegistrasse 5, 6340 Baar ZG

Montag / Dienstag Mittwoch  – Freitag Samstag

QR-Code scannen und Beratung buchen geschlossen

11.30  – 18.00 Uhr 09.00 – 16.00 Uhr

Hauptsitz

Tschümperlin AG, Baustoffe

6341 Baar ZG

Oberneuhofstrasse 5

Tel. 041 769 59 59

Fax 041 769 59 69

info@tschuemperlin-ag.ch

tschuemperlin-ag.ch

Showroom

6340 Baar/Sihlbrugg ZG

Blegistrasse 5

Tel. 041 769 59 33

Standorte

6344 Meierskappel LU

Fänn 1 Tel. 041 854 16 16

8134 Adliswil ZH

Tüfistrasse 6 Tel. 044 711 90 30

4574 Lüsslingen SO

Bahnhofstrasse 94

Tel. 032 625 59 00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Broschüre Pflanzgefässe 2025 by tschuemperlin-ag - Issuu