Abril 2018

Page 1

Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Página 1

Foto reportaje: Mes del Niño

Éxodo, huyendo del desastre en busca de una mejor vida México, Comunicación pública 2019-2024

March for our lives y el movimiento #NeverAgain


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Página 2

También Somos Americanos,

2017

2016

2013

Por inmigrantes

Visita nuestra Página web: Tambiensomosamericanos.com


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Pรกgina 3

la revista especializada creada

2015

2014

Para Inmigrantes

Anunciate con Nosotros Patrocina una pรกgina editoral o nuestro website!


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Página 4

Directorio Editorial César Romero Publisher Angeles Vázquez Managing Editor Elena Rascon General Manager Josana Tonda Health Contributor Luis Jorge Gallegos Photo Editor Olga Granados PhD. Mental Health

Contenido

Constanza Soria Researcher Copy Editor Athanasios Alexandrou

Abril 2018

Editorial

Pag. 5

¿Armas en Estados Unidos, la historia interminable?

Pag. 6

Noticias: Expulsión de Diplomáticos

Pag. 8

México, Comunicación pública 2019-2024

Pag. 10

Éxodo, huyendo del desastre en busca de una mejor vida

Pag. 12

March for our lives y el movimiento #NeverAgain

Pag. 14

Reportaje fotográfico: A los niños en su día

Pag. 16

Alimentos verdaderos para gente verdadera

Pag. 18

La historia de los 3 amigos

Pag. 20

Más allá de las fronteras

Pag. 22

Staff Writters Oscar Luna Alfonso Totosaus Karina Escamilla Vidal Romero Socorro Romero Julio César Fierro Jorge M. González Contributors Das Familien iTunes Podcast Ana Cecilia Celestino YouTube Channel Christopher Moreno Graphics & Web Oscar y Unos Cuates Design

Támbien Somos AMERICANOS es una revista de publicacion mensual, ubicada en 39 Fisher Avenue, Tuckahoe, NY, 10707 Publishing Office: 917 833 2525 página 4

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Página 5

AMERICANOS

También Somos

We are also Americans

Weapons in America, the never-ending story? In the everyday more divided United States of America, there is no issue in which its politicians and citizens can agree. However, this situation changes at times, and even the most reluctant put aside their petrified convictions when reality jumps into their faces and surprises them, shakes them, depresses them, upon learning of the deaths of more innocent people, victims of unleashed and senseless violence, of mass shootings, which are increasingly taking place in schools, from Connecticut to Colorado, from Texas to Florida. And once again the debate about the need to safeguard the right of citizens to possess arms to defend themselves against possible aggressions, guaranteed by the Second Amendment of the U.S. Constitution, is at the center of attention of this society and in general of the whole world, after a student kills 17 people and wounds another 16 in the school from which he was expelled at Marjory Stoneman Douglas High School. Not long ago, The Washington Post released a document that states that students who have been affected by acts of violence with firearms, since the one in Columbine, Co., 19 years ago, are more than 150 thousand, in At least 170 schools around the nation. These children and adolescents suffer the psychological consequences of the episodes. In Mr. Trump’s America, the mass shootings are repetitive news. It seems at times that we are once again endeavoring the same old story. First, the shock, pain and indignation for the innocent lives that were lost without meaning. Second, the rage Támbien Somos Americanos Año 6, April 2018

and impotence, the groups that fight for gun control claim that you do not need a semiautomatic rifle to defend yourself. Third, the lobbyist of the N.R.A. come to the stage with all their monies and old tricks (this time president Trump said that allowing teachers to bring guns to the classrooms may be a solution). And then, nothing happens. The cycle repeats itself with the next massacre. #Never Again The survivors of the Florida massacre have decided that they will be the generation that will go down in history as the one that finally managed to stop the senseless violence, and immediately after the massacre they started #NeverAgain campaign, the movement that had a surprising answer and support from schools throughout the American Union. Through social networks the survivors of Marjory Stoneman High School Douglas called for a national march on March 24 in the capital of the country, March for Our Lives they called it, and in the same way that the multitudinous demonstration of women, other sister marches are being organized in the different states of the American Union. We said at the beginning that it seemed that at times the American society seems to agree on a topic, and if, to begin with, they all condemn the massacre, the next natural step should be to listen to the kids voices in order to regulate the open sale of R-15 and such kind of massive killing weapons. After all, as they put it in a televised debate, “this is our fight now, you ruined your opportunity”. página 5


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:35 PM Página 6

¿Armas en Estados Unidos, la historia interminable?

En los Estados Unidos cada vez más divididos, no hay un problema en el que sus políticos y ciudadanos puedan estar de acuerdo. Sin embargo, esta situación cambia a veces, e incluso los más renuentes dejan de lado sus petrificadas convicciones cuando la realidad les salta a la cara y los sorprende, los sacude, los deprime, al enterarse de la muerte de más personas inocentes, víctimas de la violencia desatada y sin sentido , de tiroteos en masa, que cada vez más se llevan a cabo en las escuelas, desde Connecticut a Colorado, desde Texas a Florida. página 6

Y una vez más el debate sobre la necesidad de salvaguardar el derecho de los ciudadanos a poseer armas para defenderse de posibles agresiones, garantizado por la Segunda Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, es el centro de atención de esta sociedad y, en general, del mundo entero , después de que un estudiante mata a 17 personas y hiere a otras 16 en la escuela de la que fue expulsado en Marjory Stoneman Douglas High School.

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 7

The Washington Post publicó recientente un documento en el que se señala que los estudiantes que han sido afectados por actos de violencia con armas de fuego, desde aquel en Columbine, Co., hace 19 años, son más de 150 mil, en Al menos 170 escuelas alrededor la Nación. Estos niños y adolescentes sufren las consecuencias psicológicas de los episodios. En la América del Sr. Trump, los tiroteos masivos son noticias repetitivas. A veces parece que estamos esforzándonos por la misma vieja historia. Primero, la conmoción, el dolor y la indignación por las vidas inocentes que se perdieron sin sentido. En segundo lugar, la furia y la impotencia, los grupos que luchan por el control de la venta de armas afirman que no se necesita un rifle semiautomático para defenderse. En tercer lugar, el cabildeo de N.R.A. llegar al escenario con todos sus dineros y viejos trucos (esta vez el presidente Trump dijo que permitir que los maestros traigan armas a las aulas puede ser una solución). Y luego, nada sucede. El ciclo se repite hasta la próxima masacre.

#NeverAgain, movimiento que transforma el miedo en lucha Los sobrevivientes de la masacre de Florida han decidido que serán la generación que pasará a la historia como la que finalmente logró detener la violencia sin sentido, e inmediatamente después de la masacre comenzaron la campaña #NeverAgain, el movimiento que tuvo una respuesta sorprendente y el apoyo de las escuelas de toda la Unión Americana. A través de las redes sociales, los sobrevivietes de Marjory Stoneman High School Douglas convocaron a una marcha nacional el 24 de marzo en la capital del país, March for Our Lives la llamaron, y de la misma manera que la multitudinaria Marcha de las Mujeres, otras marchas hermanas se han organizado en los diferentes estados de la Unión Americana. Al principio dijimos que parecía que a veces la sociedad estadounidense parecía estar de acuerdo en un tema, y si, para empezar, todos condenan la masacre, el siguiente paso natural debería ser escuchar las voces de los niños para regular la venta abierta de R-15 y ese tipo de armas que dan la posibilidad de asesinar masivamente al que las maneja. Después de todo, como lo expresaron en un debate televisado, “esta es nuestra lucha ahora, tu arruinaste tu oportunidad”.

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018

página 7


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 8

Noticias También Somos

Expulsión de diplomáticos

Rusia anunció el mes pasado acerca de la decisión de expulsar a diplomáticos estadounidenses y que se dió la órden de cerrar el consulado estadounidense en San Petersburgo, en respuesta por la decisión de la administración Trump de expulsar a 60 diplomáticos rusos, uniéndose a la reacción de más de veinte países que decidieron sacar de sus territorios a más de 100 espías y diplomáticos, a consecuencia del presunto envenenamiento de un ex agente ruso y su hija en territorio británico. La decisión de la administración Trump, apoyando a los países europeos que tomaron la misma medida en contra de estos representantes del gobierno ruso, tomó por sorpresa a los estadounidenses, quienes se enteraron unos días antes de la llamada que hiciera su presidente a Vladimir Putin, el primer mandatario ruso, por su triunfo en las elecciones de su país, reelección que lo mantendrá seis años más en el poder, en el cuarto periodo de su mandato. La primera ministra británica Theresa May calificó el hecho coordinado por casi dos docenas de países como la "mayor expulsión colectiva de oficiales de inteligencia rusos en la historia".

Doce diplomáticos rusos en las Naciones Unidas en Nueva York y 48 en la Embajada de Rusia en Washington enfrentan expulsión y deben abandonar el país en siete días. Estados Unidos también ordenó además, el cierre del consulado ruso en Seattle. En directa represalia Rusia cerrará el consulado estadounidense en San Petersburgo y obligará a salir a los empleados consulares en respuesta a la expulsión coordinada el lunes de diplomáticos rusos de los Estados Unidos y de varios países. El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, informó que el embajador estadounidense en su país, Jon Huntsman deberá comparecer en el Ministerio de Relaciones Exteriores, en donde se le explicará claramente que estas medidas son una represalia contra Estados Unidos, por su decisión de obligar a salir a los representantes rusos, y que se expulsará a una cantidad de diplomáticos similar a la que afectó la Unión Americana con su decisión, los consulados estadounidensea en Ekaterimburgo y Vladivostok seguiran operando normalmete. A través de un comunicado, la Casa Blanca defendió su decisión y especificó que el ataque al ex espía y a su hija en Gran Bretaña en marzo pasado fue el último de Rusia en su “patrón actual de actividades desestabilizadoras en todo el mundo", y agregó que "con estos pasos, Estados Unidos y nuestros aliados y socios dejan claro a Rusia que sus acciones tienen consecuencias"

Nuevas ideas para financiar el Muro fronterizo Después de más de un año sin poder asegurar los fondos para cumplir su promesa de campaña de construir el Muro en la frontera Estados Unidos-México, Donald Trump está queriendo convencer a sus asesores de respaldar su nueva idea, que consiste en desviar parte de los $ 1.4 trillones aprobados para gastos de defensa nacional hacia la construcción esa muralla que impediría que entrara gente sin permiso por el suroeste del país. El cabildeo entre sus asesores está basado en convencerlos de que la frontera entre Estados Unidos y México es un asunto de "seguridad nacional" y que la barrera debería costearla el Pentágono, según Trump, bajo esta realidad el dinero debería salir de los bolsillos del Departamento de Defensa. Esta intención se dio a conocer por el propio presidente a través de su medio de comunicación predilecto, Twitter una semana después de que el Congreso aprobara y Trump firmara el proyecto de ley de gastos de $ 1.3 trillones que proporcionó $ 700 mil millones para la defensa nacional en el año fiscal 2018. Por su parte, los asesores de la Casa Blanca han tratado de explicar al presidente que el presupuesto no se maneja de forma tan flexible, -como suele suceder en las organizaciones de negocios, sobre todo si el Congreso prohibió explícitamente el gasto en una barrera de concreto o en áreas naturales.

Se asignaron un total de $ 1.6 mil millones para seguridad de la frontera, muy lejos de los $ 25 mil millones que el equipo de Trump había calculado para cerrar totalmente la frontera.

Ciudadanía, nueva pregunta incluida en el Censo 2020

Los expertos por su parte aseveran, porque la experiencia así lo demuestra, que el efecto de la pregunta será frenar la participación en el censo de aquellos que inmigraron ilegalmente al país. El resultado de incluir la pregunta acerca de la ciudadanía hará que el gasto en este importante proceso sea un desperdicio de recursos, porque la radiografía que proporciona el Censo permite hacer trabajo de prospectiva a nivel de planeación de las instancias gubernamentales para atender a la población que vive en el país, sin embargo, si la participación no es del cien por ciento, los datos no son confiables y se estaría trabajando sólo con aproximaciones.

Con el Censo casi en puerta, sorprendió a muchas personas la noticia de que el Departamento de Justicia solicitara a la Oficina del Censo agregar una pregunta sobre ciudadanía a la encuesta de 2020. Esta pregunta motivó en el pasado, a que las personas que no tenían ciudadanía se abstuvieran de participar en el conteo de habitantes reales que hay en Estados Unidos, sin embargo el Departamento de Justicia argumenta que la pregunta es necesaria porque requiere datos específicos para identificar las violaciones de la Ley de Derechos Electorales. página 8

Playas de Tijuana, México - Las familias mexicanas que viven en Tijuana visitan a los miembros de la familia que viven en los Estados Unidos reuniéndose en la pared de la frontera en Playas de Tijuana en un invierno soleado el sábado por la mañana.

Támbien Somos Americanos 6, April 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Pรกgina 9


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 10

México

Comunicación pública 2019-2024 Por Cesar Romero

El tradicional papel de los grandes medios de comunicación como, -en el mejor de los casos--, legitimador social del gobierno en turno, parece haber llegado a su fin. En la era de la comunicación digital, tanto las viejas como las nuevas plataformas tienen una limitada influencia en la construcción de opinión pública y creación de amplias narrativas sociales. Sin dejar de reconocer el rol del periodismo crítico o incluso el periodismo militante como soporte básico para los avances democráticos alcanzados en el último medio siglo, resulta claro que, en el México de hoy los medios tradicionales, los periodistas mismos y, por supuesto, las añejas estructuras institucionales para lidiar con ellos, de poco sirven para cumplir con los propósitos con que fueron establecidos. La fragmentación de las audiencias, el quiebre de los antiguos modelo de negocio en las industrias de las comunicaciones y de la información, así como el impacto de la revolución tecnológica en la propia sociedad, son algunos de los factores que explican el porque la arena política se ha reducido a una especie de espectáculo que, en el mejor de los casos, sirve para entretener a las masas. En ese sentido, aunque en formato de twitt, selfie o post, en los tiempos del internet, la lógica de las comunicaciones públicas sigue

siendo la misma de siempre, del Circo Romano a la presidencia de Trump. En el México de 2018, la vieja y bien aceitada maquinaria de la propaganda oficial no ha alcanzado para que el “candidato ciudadano” que representa al viejo sistema, crezca en las encuestas de popularidad. Tampoco ha sido suficiente para concretar eso que en el norte llaman “character assassination”, respecto al segundo aspirante. Y aunque el puntero se mantiene arriba con su viejo estribillo en contra de “la mafia del poder”, él mismo ha caído ya dos veces ante los profesionales de la generación de miedos, inestabilidad y ríos revueltos. A tres meses de la elección presidencial no tiene demasiado sentido especular si a AMLO le funcionará la red de puentes con los grandes grupos mediáticos, o si la severa crisis económica que viven los principales periódicos, los llevará a integrarse al juego de las campañas negras de tan jugosas recompensas, o si los “hakers rusos” (toda esa maraña de intereses que, desde Soros hasta los más desgastados operadores de medios locales) podrán fabricar grandes ejércitos de cuentas fantasmas en las redes sociales para, desde ahí, tomar el palacio por asalto. En todo caso, algunos puntos que sí merecen atención mayor a los 140 caracteres son los siguientes: ¿Es posible volver a los tiempos en que la vida política ocurría detrás de bambalinas? ¿Se puede gobernar sin respaldo de la opinión pública? ¿Es posible saltarse a los medios? ¿Podrán las empresas periodísticas del siglo anterior sobrevivir como negocios en la era de las comunicaciones inmediatas, globales e interactivas? Lo pasado (no) ha pasado Con excepciones notables, durante la mayor parte del siglo XX el rol principal de los diversos espacios de noticias fue la de intentar proyectar la imagen que El Poder tenía de sí mismo. De manera

página 10

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 11

rutinaria, una de las actividades emblemáticas del periodista político era la de servir como una especie de mensajero entre las élites. Siendo México un país en que, en cierto sentido, el Estado antecede a la sociedad civil, no debería sorprender demasiado el limitado alcance que han tenido los medios en el país. Con el argumento de que la gente era inculta o francamente analfabeta, por décadas periódicos y revistas se limitaron a ser una especie de voceros del Excelentísimo Gobierno Central. A la fecha, su principal, y casi único cliente, es el propio gobierno. “México es un país sin lectores”, han dicho siempre para justificar sus raquíticos tirajes. Y en base a que su existencia misma era producto de una “concesión gubernamental”, tanto la radio como la televisión se concentraron en convertirse en versiones tropicales del modelo de negocio estadounidense para esas plataformas: ser empresas de entretenimiento, maquinarias extremadamente eficientes de promoción comercial y, claro, soldados del presidente en turno. Sin embargo, sea porque el mundo se hizo pequeño, porque la ciudanía creció, el hecho es que en el México de hoy parece imposible que sucesos como los del 2 de octubre de 1968 pudieran actualmente quedar sin (casi) registro mediático alguno. La apertura mexicana de los años 70´s, se manifestó con la aparición de periódicos como el unomásuno (de infame destino) y revistas como Proceso (hoy, por cierto, el cuarto más importante en el mundo periodístico online mexicano). Luego y a la distancia, la llegada de La Jornada y Reforma palidecen en contraste con las grandes transformaciones ocurridas en la radio, e incluso la televisión, en los últimos años. La mayoría de ellas, para bien. De los tiempos del “Jacobo (Zabludovsky) dijo” a los actuales, hay un abismo y no solamente en el tamaño de las audiencias. No obstante, el mismo desplome de la televisión abierta (fenómeno mundial), así como el desgaste de los proyectos comerciales obscuros al estilo de la trama que ilustra la película La Dictadura Perfecta, dejan claro que la televisión tampoco es suficiente para formar esas modernas fuerzas vivas en las que populistas o demócratas suelen legitimar sus propias visiones respecto a su aprobación popular. Ahora, dicen, es el tiempo de Las Redes sociales. Las Redes, ese negocio de algunos vivos que durante las últimas dos campañas presidenciales se vendieron a precios ridículos (equivalentes a los ratings de televisión) como una supuesta máquina mágica que generaba “amigos” y “seguidores”, instantáneos y por millones. Sin duda la social media es un fenómeno muy importante. Y es claro que el medio de nuestro tiempo es ese dispositivo que alguna vez llamamos teléfono celular, y del cual hay más aparatos que personas en el mundo. Y su uso principal es, justamente, para chatear o subir mensajes personales. Pero ¿esta ahí la salida al tema de la comunicación pública que viene? Hoy que ya entendemos que Facebook no trajo democracia al mundo, sino más bien manipulación; hoy que las fake news son bandera favorita de Mr. Trump, resulta clara una sola cosa: siendo el periodismo un ingrediente esencial de una democracia, tampoco serán Las Redes la bala de plata que termine con las aberraciones y viejos vicios de la comunicación pública. Ni siquiera las relacionadas con el periodismo, la información o, mucho menos, el conocimiento. El sexenio que viene Independientemente de quien gane la presidencia el domingo 1 de Julio, es muy probable que el ecosistema mediático mexicano seguirá

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018

siendo esa especie de arroz con mango en el que el viejo coro de aduladores profesionales, seguirán utilizando todas las plataformas a su alcance para cosechar billetes. También, los Savonarolas 2.0., aquellos opinólogos que por décadas han construido su modus vivendi en explotar el sentido catastrofista de amplios segmentos sociales, seguirán confundiendo crítica con militancia y análisis con catarsis. La reciente llegada al país de fórmulas de periodismo profesional subsidiado (ya sea por grupos económicos locales o de fuera del país), podrá elevar el nivel de las historias que leemos, escuchamos, vemos y compartimos, pero difícilmente podrá reflejar los intereses de una agenda social amplia. Algunos hechos nuevos, sin embargo, sí perfilan la oportunidad de avances importantes en varios ámbitos. Por ejemplo: siendo todos los medios (los nuevos y los viejos), productos esencialmente digitales, debe ser mucho más precisa la medición de su alcance. Por ende, “influencia”, “penetración” y “alcance” dejarán de ser etiquetas difusas, para convertirse en criterios sólidos que sustenten (o no), las inversiones publicitarias. En esa pista la palabra clave es una, y muy simple: “segmentación”. En un contexto en que la concentración de los grandes conglomerados de esta industria parece ir cada día más acelerada —¿Quién controlará el negocio globalmente?, ¿Google, Amazon, Facebook, Comcast, Apple? ¿Ma-Bell (AT&T) de nuevo? —, parece impensable que una empresa de medios se quede limitada a una sola plataforma. Todas serán digitales, todas serán video, texto, audio y animaciones. Aunque claro, siempre queda el camino de los dinosaurios… la extinción. A pesar de los gritos intensos de algunos opinadores, en cualquier escenario electoral, parece claro que espacios para el periodismo, seguirá habiendo. Pero probablemente estarán anclados en nichos específicos. Por tema, por agenda o por espacio geográfico. Tanto por viejas inercias, franca ignorancia o conveniencia económica, por mucho tiempo las oficinas de comunicación han sido una especie de islas que sirven para defender y promover las agendas personales de cada señor feudal (léase, secretario de Estado o alto funcionario). En un entorno de austeridad, será complicado que cada dependencia siga contando con su propio aparato de monitoreo, seguimiento, alertas, redes y demás recursos de moda. Y cuando el outsourcing es permanente, no tarda en llamarse de otra manera. Pero no hay que equivocarse, el tema de la comunicación pública es más importante que nunca. La reacción equivocada o ligeramente tardía a una de las muchas crisis de cada día puede ser devastadora. Nunca antes tanta gente ha consumido tantas noticias y de tantas fuentes como en la actualidad. La cuestión para México, para el ciclo político que comienza, es si es posible (o deseable) construir “gobernabilidad democrática”, “legitimidad social”, “consenso social”, “popularidad” o como se le quiera llamar, al margen de la arena mediática. Eso, ¿con los mismos de siempre o con nuevas generaciones de periodistas y empresarios de medios? ¿Solamente con los lectores de papel? Todo ello ¿montados en la ola populista global? Y, atendiendo a los números actuales de las eternamente cuestionadas encuestas electorales ¿Incluso con “ya sabes quién”? Durante los próximos años, en México la comunicación pública será fundamental para determinar el alcance de cualquier proyecto político nacional. Sin reglas claras, sin apego a valores fundamentales y, sobre todo, sin un diseño estratégico adecuado, no habrá, ni legitimidad, ni consensos.

página 11


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 12

Éxodo, huyendo del desastre en busca de una mejor vida Por Jorge M. González

Éxodo es un texto tradicional que conforma el segundo libro de la biblia. Narra la esclavitud del pueblo hebreo a manos de los egipcios. También habla sobre su posterior liberación guiados por el profeta, legislador y líder espiritual Moisés, quien, encomendado por Yahveh, los conduciría hacia Israel, la tierra prometida En el judaísmo, este texto tradicional es conocido como Shemot o “nombres”. Será en la Biblia Griega, también conocida como Septuaginta, donde es titulado como Éxodos. Una vez se traduce la Biblia al latín, se adoptará el nombre exŏdus para referirse a este particular texto. Diferentes transformaciones necesarias para cada idioma al cual se traduciría el conjunto de libros canónicos del judaísmo y el cristianismo, culminaría con el título con el cual lo conocemos hoy en día: Éxodo. El propósito primordial de este libro es narrar una epopeya que intenta mantener viva en la memoria del pueblo hebreo uno de los relatos primordiales en su fundación como nación. Conjuntamente con el hecho de escapar de Egipto, los israelitas adquieren total conciencia de su origen y su unidad étnica, filosófica y nacional. Este libro también ayuda a establecer las bases litúrgicas en la religión judía. Tradicionalmente, tanto judíos como cristianos, han atribuido a Moisés la narrativa de este libro, junto a los otros cuatro que componen el Pentateuco (los cinco primeros libros de la biblia). Curiosamente, varios investigadores han planteado que tal Éxodo nunca existió. Décadas de estudios arqueológicos en diversas regiones del medio oriente y Egipto no han arrojado ninguna evidencia que indique la existencia de tan espectacular evento. Por otro lado, existe la certeza que en la región de Canaán (zona entre el Mediterráneo y el río Jordán que actualmente se corresponde con Israel, Palestina, parte de Jordania y ciertas áreas de Siria y Líbano), la Tierra Prometida, ya existían asentamientos protoisraelíes mucho antes que la supuesta fecha del éxodo desde Egipto. página 12

Ahora bien, el Diccionario de la lengua española define la palabra Éxodo como “Emigración de un pueblo o de una muchedumbre de personas.” Algunas corrientes anticapitalistas libertarias relativamente recientes, la definen específicamente como la “huida de condiciones de opresión hacia alguna otra situación en el espacio o en el ámbito de las relaciones humanas que se espera sea mejor”. Si observamos históricamente a Venezuela, podemos notar que numerosos inmigrantes de diversas nacionalidades se residenciaron en esa nación. Venidos principalmente de Europa, luego de la Segunda Guerra Mundial, y de Latinoamérica, huyendo de las dictaduras Latinoamericanas de los 60s y 70s, ayudaron a desarrollar al país. Luego de 1998, el comandante galáctico “pateó” el desarrollo y destruyó todos los factores productivos, fomentó la violencia y patrocinó una corrupción hoy incontrolable. Su heredero provocó la falta de alimentos y de medicinas, creando una crisis humanitaria que no reconoce. La salida masiva de venezolanos que comenzó con el chavismo, se acelera con el madurismo. Extraoficialmente, algunos calculan que más de 4 millones se han ido desde el comienzo de tan fallida “revolución.” Esto es una clara evidencia de otro Éxodo.

Támbien Somos Americanos 6, April 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 13

Los chicos pueden pasar 26 minutos mandando mensajitos. ¿Qué tal 2 minutos para cepillarse los dientes?

Dos minutos pueden salvar a tus hijos de sufrir un dolor severo. Haz que tus hijos se cepillen los dientes. 2 minutos, 2 veces al día. Ellos tienen tiempo. Para más información, visita 2min2x.org/espanol.


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 14

March for our lives y el movimiento #NeverAgain Música de los Rolling Stones y Celia Cruz, de The Beatles y The Killers, notas de ritmo contagioso que sonaban indistintamente desde los altavoces, dando la bienvenida a la Avenida Pennsylvania a los miles de participantes en la March for Our Lives (Marcha por nuestras vidas) en Washington, D.C., organizada por los sobrevivientes de la masacre en la preparatoria de Parkland, en Florida, quienes se convirtieron de un día para otro en líderes de un movimiento en defensa de la vida, al que llamaron #NeverAgain, y que ha tenido un enorme apoyo y respaldo en muchos ámbitos a lo largo de la nación y en el exterior. La escena se repetía casi idéntica en muchas otras ciudades, con las llamadas marchas hermanas, desde muy temprano se veía a miles de personas dirigirse a los lugares de la cita en cada estado de la Unión Americana. Lo mismo se veían adolescentes, casi niños, que adultos mayores caminando con bastones, algunos marchistas acudieron incluso en sillas de ruedas, se veían también matrimonios con carritos y pañaleras conteniendo lo que pudieran necesitar sus bebés durante las horas que duraría la marcha, prácticamente nada impidió a quienes así lo desearon, asistir a las muestras de apoyo al naciente movimiento #NeverAgain que demanda, que exige, un cambio en la legislación que permita mayor control en la venta de armas. Desde horas antes, en las estaciones de metro de los suburbios de Washington D.C. la capital del país se veía a los estudiantes con sus pancartas, la mayoría diseñadas por ellos, vistiendo sudaderas y playeras que anunciaban su causa March for our lives, subir a los vagones del metro, en donde ya había muchas otras personas que ese día querían hacer escuchar sus voces. También viajaban en esos mismos vagones, quienes se manifestarían en sentido contrario a la petición de los estudiantes, quienes temen por sus vidas y las de sus pares mientras están en la escuela; los miembros de este otro grupo no desean que haya un mayor control en la venta de armas. Incómodos, desafiantes, mirando retadores a quienes vestían las camisetas de March for our lives, portaban sus propios carteles impresos No te metas con mis derechos y Control de idiotas, no de armas. Se acomodaban las gorras rojas con frecuencia, las gorras que se han convertido en un símbolo, para ellos es la intención de hacer a Estados Unidos grandioso nuevamente (Make America great again), para muchos más un símbolo de retroceso en la historia. La convocatoria advertía de su posible presencia y aconsejaba a los asistentes a ignorar las provocaciones. A pesar del motivo desafortunado de la convocatoria se respiraba un ambiente de solidaridad, gente dispuesta a ayudar a los demás, hermanos de causa y apoyando a una generación que esta luchando por el cambio. Asistían para conjurar el temor, pero también porque tienen esperanza en esta nueva generación. El relevo de los Millennials. página 14

Támbien Somos Americanos 6, April 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 15

Ellos también estaban ahi, los tan criticados Millennials, a quienes se les ha tildado de egoistas, de centrarse sólo en su persona, y definir sus prioridades a partir de su propio bienestar. También a ellos los motiva luchar por un cambio en favor de la vida. No más egoismo de su parte, muchos de ellos llevaban a sus hijos en hombros y sus parejas cargaban el letrero que consignaba su pensamiento: Cada niño es mi niño. En respuesta al trabajo previo de los líderes de #NeverAgain, quienes se entrevistaron con sus pares de otras ciudades para convocarlos a manifestarse y apoyar la petición de un cambio en la legislación para lograr un mayor control en la compra de armas de alto calibre, numerosos grupos viajaron para sumarse a la multitudinaria marcha congregó a más de 800 mil personas, según informaron los organizadores. Desde de la Costa Oeste llegaron hasta el corazón de la capital un grupo de estudiantes de preparatoria, quienes comenzaron a cantar consignas de apoyo al naciente movimiento desde antes de incorporarse al contingente principal, al frente de ellas, una manta blanca con dibujos alusivos a la violencia con armas de fuego y varios mensajes, entre ellos Vine desde California sólo para marchar por nuestras vidas y ¡Nunca más! Y contagiaban con su energía a quienes caminaban cerca de ellas. Tres segundos antes de las doce, la multitud coreó la cuenta regresiva, ¡tres…dos…uno! e inmediatamente invadieron la explanada y las calles aledañas las notas de Rise up (Levántate) y la voz de Andra Day enviándole su mensaje a los jóvenes que decidieron hacer escuchar su voz: “No puedes encontrar al luchador, pero yo lo veo en tí, así que lo vamos a lograr… me levantaré, a pesar del dolor, me levantaré y lo haré mil veces más… “ y las lágrimas se anudan en la garganta de los jóvenes que vienen desde Chicago, recordando a las decenas de amigos y familiares asesinados en las calles, pero hoy no es día de lágrimas, o no de muchas, es un día para tener esperanza, sobre todo cuando el apoyo al control de armas tiene un poder de convocatoria tan amplio, y la certeza de que así como en la Avenida Pennsylvania a lo largo de la Unión Americana y otras partes del mundo como Londres y Roma por ejemplo, se estaban llevando a cabo eventos similares. Uno a uno los jóvenes que lideran el movimiento tomaron el micrófono y lo pasaron a sus nuevos aliados, los estudiantes de otras ciudades que han padecido la pérdida de familiares y amigos, por la violencia de armas de fuego. Así, de la misma manera que David Hogg y Cameron Kaski, cofundadores del naciente movimiento, habló Edna Lizbeth Chávez, estudiante Latina quien viajó desde el Sur de California, y compartió ante las miles de personas congregadas en la marcha, cómo perdió a su hermano a causa de una bala; también subió al podium Trebon Bosley, el adolescente afroamericano de Chicago, ciudad en la que las muertes con arma de fuego son tan frecuentes que prácticamente no hay un día que no se reporte algún asesinato. Y tocó el turno a Emma González, la activista cuyo rostro se ha convertido en el símbolo del naciente movimiento por el control de armas, su presencia ante el micrófono duró exactamente seis minutos y veinte segundos, el tiempo que se calcula le tomó a Nikolas Cruz cegar la vida de 17 personas, antes de abandonar el templete sentenció: “lucha por tu vida, antes de que sea trabajo de alguien más”. Entre uno y otro orador algunos artistas que apoyan el movimiento por el control de la venta de armas de alto calibre participaron cantando, entre ellos estaban Demi Lovato, Lin Manuel Támbien Somos Americanos 6, April 2018

Miranda y Arianna Grande, quien no pierde oportunidad de hacer la pertinente aclaración cada que puede que ella no es “spanish” “es un error muy común, -repite una y otra vez con vehemencia y con una notable urgencia de sacar de su error a sus fans- en realidad soy muy muy italiana”. A la una de la tarde seguían llegando oleadas de gente expulsadas como bocanadas de humo de las estaciones del metro. Estos participantes tuvieron que integrarse al contingente principal hasta muchas calles atrás, pero lo hicieron sin un dejo de malestar o cansancio, sino satisfechos por ser testigos de la historia.

Hermanados doblemente por una causa Llamaban poderosamente la atención dos hermanos de raíces mexicanas que asistieron con sus padres a la marcha, uno nacido en México y el otro en Estados Unidos, cada uno caminaba en la calle cobijado por la bandera de su país natal, doblemente hermanados por la lucha de una misma causa, defender sus vidas de la violencia de las armas, así como las de sus pares. Después de la Marcha por nuestras vidas algunos manifestantes se dirigieron a la Casa Blanca a dejar frente a ésta sus pancartas como un mensaje a Donald Trump. En su camino se tropezaron con los otros manifestantes, con los que los organizadores habían sugerido ignorar en caso de ser provocados, sólo unos pocos estaban gritando consignas y amasando frustración y rabia al no ser tomados en cuenta, y lo demostraban haciendo señas obscenas a quienes se retiraban, sin importarles que hubiera muchos niños pequeños El presidente no escucho a ninguno de los grupos, y seguramente tampoco vió las pancartas apiladas frente a su residencia, dado que los servicios de limpieza comenzaron a trabajar inmediatamente después de que se fueron los manifestantes. Donald Trump estaba en Florida, jugando golf. página 15


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 16

A los niños en su día, que deberían ser uno y mil Decía el poeta Mario Benedetti: Cuando éramos niños los viejos tenían como treinta un charco era un océano la muerte lisa y llana no existía.

En este Día del Niño celebremos a esas vidas que comienzan, que nos enseñan a través de sus preguntas y su curiosidad, que nos ayudan a recuperar aquel tiempo que muchas veces ya hemos olvidado, los niños nos invitan a disfrutar de las cosas importantes de la vida, que son a final de cuentas las más sencillas, y su compañia es nuestro pase para volver a subirnos a los caballitos del carrusel, sentarnos en una banca a contemplar placidamente las olas del mar, nos permite jugar libremente con los colores y arriesgarnos a hacer un dibujo sin temor a ser juzgados, a entretenernos haciendo pulseras de cuentas coloridas o a tomar una pelota y jugar futbol, a brincar la cuerda, o a jugar avión. Celebremos con ellos su niñez y de paso la nuestra.

página 16

Támbien Somos Americanos 6, April 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Pรกgina 17

Tรกmbien Somos Americanos 6, April 2018

pรกgina 17


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 18

La ciencia de la comida

Alimentos verdaderos para gente verdadera Alfonso Totosaus *

Hace poco hablábamos de los alimentos ultraprocesados, que son muchas cosas (sabores y colores artifíciales, edulcorantes artificiales, potenciadores de sabor, conservadores, antioxidantes, humectantes y otros aditivos un poco más naturales como gomas, aislados de proteínas, grasas y derivados) que un alimento. Si, podrá ser muy sabroso y relativamente más barato, pero la calidad nutricional es pobre, por no decir dañina si se consumen frecuentemente y en exceso.

página 18

Támbien Somos Americanos 6, April 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 19

No todos los alimentos procesados son malos, el proceso es para mantener su calidad hasta que se compran y se consumen, pero si hay que saber distinguir lo que es bueno (pasteurizado, empacado) a lo malo (si lo como no subo de peso). A todo esto, recientemente el afamado medico Dr. Robert Lustig declaró que desde un punto de vista metabólico (es decir, de cómo funciona nuestro organismo –como un motor– a partir de lo que comemos –gasolina–) no todas las calorías obtenidas de los alimentos son iguales. Enemigo declarado del azúcar, Lustig dice que el azúcar causa problemas de salud sin tener relación con su aporte calórico o ganar peso. El metabolismo implica reacciones bioquímicas involucrando a los diferentes componentes de los alimentos, como carbohidratos o azúcares, proteínas y grasas. La cantidad de calorías consumida se mide en la boca, antes de consumir el alimento. Pero no todas las calorías son absorbidas o utilizadas. Por ejemplo, si hay fibra en el alimento sólo se absorbe del 75-80%, ya que el resto se va con la fibra y es metabolizado por las bacterias del colon. Otra cuestión es que las proteínas al ser hidrolizadas parte se convierten en ATP (adenosin trifosfato, una molécula de energía que utilizan todas las células del cuerpo para todas y cada una de sus funciones). Si hiciéramos un balance, a la energía o calorías obtenidas a partir de proteínas habría que restarle el gasto de convertir parte de ellas a ATP, esto es que se pierde energía en el proceso y así la energía neta obtenida por carbohidratos, por ejemplo, sería mayor, sin considerar si se eleva la insulina o se acumula en las células grasas. Aquí entra la polémica por los diferentes tipos de dietas para bajar de peso. Estudios recientes sugieren que una dieta baja en grasa es tan buena como una dieta baja en carbohidratos para perder peso. Esto debido a que los voluntarios consumieron dietas sanas, bajas en grasa o carbohidratos, procesando de manera diferente los carbohidratos y azúcares de sus dietas, perdiendo peso, ya sea por la dieta baja grasa o baja en carbohidratos. Y más aun podemos hablar de la polémica por la aversión al consumo de grasa saturadas de alimentos de origen animal. Pero la grasa saturada de la carne es diferente a la de los lácteos. Un alto consumo de carne roja trae problemas de salud, pero no debido al contenido de grasa saturada. Y en contraste, la grasa de los productos lácteos contiene fosfolí-

Támbien Somos Americanos 6, April 2018

pidos, los cuales ayudan a proteger contra enfermedades cardiovasculares. Claro está que la frecuencia y cantidad que consumimos también tiene que relación con nuestra salud. Lustig concluye que la industria alimentaria nos ha engañado, que los alimentos procesados son un experimento fallido, que nos están matando, además de desatar una guerra de dietas, donde estas personas odian a los alimentos reales, según Lustig. Hemos escuchado de la dieta “Atkins”, y de que según este señor cuando murió tenia padecimientos de salud, a pesar de su dieta (nada que ver con que estaba viejito). La guerra de dietas derivada de la gran y variada oferta de alimentos procesados ha hecho surgir la dieta vegana, o la dieta paleolítica (donde no comen cereales, ni legumbres, ni leche, ni papas, ni azúcar refinada; mucho menos alimentos procesados o aceites vegetales refinados ni sal. Pero si comer alimentos como carne, pescados y mariscos, frutas y vegetales, huevos, nueces y semillas y aceites saludables, de oliva, linaza, coco, o aguacate; y según perderemos grasa en el estomago y perder peso, ya que no había cavernícolas obesos, a pesar del estereotipo de los Picapiedra). Los Millennials y los celiacos quieren alimentos libres de gluten, los diabéticos se quejan de la acumulación de cuerpos cetónicos, y quieren alimentos sin grasa. ¿Donde quedó la famosísima dieta mediterránea, que incluye vegetales frescos, aceite de oliva y vino? Pero no toda la culpa es la industria alimentaria, que ha evolucionado desde Appert y Pasteur, sino de los consumidores, al menos los que pueden escoger y pagar por alimentos en los grandes supermercados. Volvamos a ser gente real, gente verdadera y disfrutar la comida verdadera. * Doctor en Alimentos.

página 19


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 20

La historia de los 3 amigos y como llegaron a conquistar el Oscar

Por Karina Escamilla

En 2007 en la industria cinematográfica norteamericana destacó la presencia mexicana con 11 nominaciones a mexicanos en distintas áreas. Y en ese mismo año 2007, los tres amigos iniciaron una empresa productora Cha,cha,cha films, la cual produjo 3 películas, Rudo y Cursi, Madres e hijas y Biutiful pero tras el retiro de los inversionistas de Universal se terminó la productora, pero no su amistad y mucho menos su capacidad creativa y de producción. Y son 2014, 2015,2016 y 2018 los años en el que el reconocimiento Oscar que otorga la Academia de Ciencias Cinematográficas a mejor director lo recibieron 3 inmigrantes de origen mexicano, estos tres caballeros o mejor mosqueteros, ya que como en la historia de Dumas no son tres sino cuatro, porque este cuarto mosquetero es el fotógrafo mexicano Emmanuel Lubezki que durante estos tres años también ganó el Oscar por su trabajo atrás de la cámara por Gravity, Birdman y The Revenant, en su conjunto y por su parte han sido no sólo reconocidos por su trabajo en Estados Unidos sino a nivel mundial, con premios en Francia, Italia, Inglaterra , España y en su propio país México. Todos empezaron sus carreras en México, y como muchos inmigrantes salieron para buscar mejores oportunidades en el extranjero y lo lograron, con un amor obsesivo al cine, una disciplina de trabajo férrea, creatividad y un espíritu de aventura, corriendo riesgos y poniéndose metas muy altas y lo mejor de todo lográndolas. Miembros de la clase media, media alta mexicana, estudiantes universitarios y de la vida, Universidad Iberoamericana, CUEC UNAM, Universidad de Guadalajara, centros de estudio donde además de aprender se forjaron amistades. Cuarón y Lubezki estudiaron en el CUEC, aunque tras problemas en su corto de 1983 Vengeance Is Mine que realizaron en inglés, una afrenta en esa época a la casa de estudios, dieron un salto a trabajar en televisión y en la industria mexicana de esa época subsidiada por IMCINE y en el incipiente cine independiente . Y es así realizando la serie de televisión la Hora Marcada, Cuarón y Guillermo Del Toro coincidieron y tras una discusión sobre un guión empezaron su amistad. La amistad con Iñárritu fue posterior mientras Cuarón estaba realizando Grandes Esperanzas en 1998 y con Del Toro durante la edición de Amores Perros. página 20

Iñárritu era estrella de la radio, WFM, productor de comerciales , inició su empresa Z films que posteriormente produjo su largo Amores Perros que obtuvo mucho éxito internacional, decidió emigrar a principios de los 2000 tras la ola de violencia en México y en busca de la experiencia norteamericana, con su familia e hijos pequeños, siguiendo los pasos de sus amigos, y así realizó su primer película en el extranjero, 21 gramos estelarizada por Sean Penn, quien en la entrega de los Oscares en 2015 fue el encargado de darle su reconocimiento. Los tres amigos comparten sus proyectos que realizan de manera independiente, y no siguen la historia de las langostas mexicanas que se jalan las patas para no dejar salir a sus compañeros sino que han creado alianzas para salir más allá de sus fronteras físicas y creativas. Ahora también después de su éxito y gracias a su situación aportan al arte universal y a su país de origen. Como Guillermo del Toro con el fin de apoyar a los jóvenes cineastas, anunció la creación de la beca Jenkins -Del Toro en el Festival de Cine de Guadalajara, del cual ha sido propulsor y donde en la emisión pasada dictó una clase maestra ante un auditorio lleno de jóvenes. Del Toro motivo a los jóvenes asistentes con su plática y les reiteró que el cine es una industria donde hay que trabajar muy duro. Por su parte Cuarón que ahora vive en Inglaterra, filmó el año pasado en México la película Roma e Iñárritu con su proyecto Carne y Arena ha llevado la experiencia migratoria a otro nivel. Y sus vidas son ejemplos de experiencias migratorias exitosas donde el trabajo y amor por lo que se hace ha dado sus frutos a nivel laboral y artístico, dejando ya sus nombres en la historia de la cinematografía. Donde a pesar de su lugar de origen, de sus diferentes estilos e intereses creativos, han podido llegar a ser reconocidos, llevando en alto en nombre de su país en este mundo global al que todos pertenecemos. Donde han podido lograr lo que sueñan mediante un arduo trabajo, creando alianzas y amistades donde se fortalecen para poder crecer, donde lo importante es lo que tienes que decir y lo que haces en beneficio de tu sociedad y de la expresión humana. Donde tus raíces son las que te alimentan y te hacen ser lo que eres, y la vida los ha llevado por caminos que muchos quieren recorrer, ya sea el espacio exterior, Nueva York, las montañas más heladas o los ríos más caudalosos, siempre hay historias humanas que contar y quien las cuenta de la mejor manera posible, que mejor que sea un mexicano. No uno sino cuatro o muchos mas, todos para uno y uno para todos. Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 21

ASÍ SENTIMOS LAS MUJERES LOS INFARTOS. (MAREO O ATURDIMIENTO REPENTINOS)

Otros síntomas de infarto a los que debe estar atenta: Dolor de pecho, malestar, sensación de presión, como si tuviera una tonelada de peso encima suyo • Falta de aire • Náusea • Dolor inusual en la parte superior del cuerpo o malestar en uno o ambos brazos, la espalda, los hombros, el cuello, la mandíbula o la parte alta del estómago • Fatiga inusual • Sentir un sudor frío Si siente cualquiera de estos síntomas, no ponga excusas. Haga La Llamada. No Pierdas Tiempo! Para aprender más visite: WomensHealth.gov/ataquedelcorazon


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Página 22

Más allá de las fronteras Por Raquel Enríquez G.

La realidad y los lazos de afecto entre las personas son más fuertes que cualquier discurso presidencial. Mientras las palabras del presidente estadounidense se empeñan en cerrar la frontera, las relaciones familiares, de amistad y de negocios la reducen y disuelven. A pesar de que el Departamento de Estado recomienda no viajar a México y categoriza a cinco estados de este país como especialmente peligrosos (Tamaulipas, Sinaloa, Colima, Michoacán y Guerrero), 39 millones de turistas, las mayoría procedentes de los Estados Unidos y Canadá, visitaron México durante 2017.

Además, México es el segundo país del mundo en turismo médico, pues ofrece atención médica de calidad con costos mucho menores que en los Estados Unidos. El discurso antimexicano tampoco logra disuadir a los visitantes de este país que vienen a la Unión Americana. Casi diez millones de mexicanos vacacionaron en los Estados Unidos, y varios miles de ellos pasearon por el muro fronterizo, ese que ha despertado tanta controversia, sobre todo por el asunto de quién lo va a costear.

Además de la amistad, la curiosidad y el ocio, los dos países están unidos por poderosos vínculos familiares. Así lo atestiguan los más de 28 mil millones de dólares que los trabajadores mexicanos enviaron a sus familias desde los Estados Unidos.

Mientras los mexicanos buscan las fuentes de empleo al norte de la frontera, los norteamericanos demandan cada vez más productos y servicios procedentes de su vecino del sur. Los productos mexicanos que Estados Unidos importó durante 2017, alcanzaron los 314 mil 045 millones de dólares, de acuerdo con el informe del Departamento de Comercio. Por si fuera poco, uno de cada seis matrimonios norteamericanos es interracial, y página 22

entre ellos, la unión más frecuente es entre descendientes de europeos y mexicanos. Por momentos pareciera que a la gente se le olvida que a México y Estados Unidos, los une un amor profundo y variado. Aquél que los antiguos griegos relacionaban con una de las diosas más misteriosas, antiguas y poderosas de su panteón: Afrodita. Contra lo que suele creerse, Afrodita no representaba al amor erótico (esa era especialidad de su hijo Eros), sino el amor en sus expresiones más complejas y profundas: Storgé, Philia y Ágape.

Storgé es la lealtad, el compromiso y la unidad que se da en un matrimonio, una familia o los integrantes de una nación. Philia es la búsqueda del bien a través de la solidaridad, la compasión y el interés en el prójimo. Ágape es la forma más elevada de amor, pues representa la devoción hacia una deidad o hacia la humanidad. Tales son los vínculos entre dos naciones unidas por la historia, la geografía y el amor entre sus habitantes. La lealtad familiar, la confianza en los negocios, el interés por el bien de quienes buscan un empleo en Estados Unidos o un clima benévolo en México; la solidaridad entre dos naciones que enfrentan el desafío de salvaguardar los valores occidentales de libertad, esfuerzo y racionalidad.

La Diosa Afrodita era acompañada por un séquito de diosas llamadas Gracias o Cárites: Aglaya, Eufrosine y Talía eran las diosas del encanto, la belleza, la creatividad y la fertilidad.

Nada más alejado del amor efímero, sensual y caprichoso que representaba Eros. Las Cárites personificaban virtudes necesarias para que una persona fuera grata, por su gentileza, caridad y honestidad en los negocios. También representaban al ingenio creativo, el esfuerzo y el ciclo de fertilidad de la tierra. El culto a Afrodita formaba parte de un conjunto de misterios en los que también estaba el culto a Démeter, Diosa de la Agricultura. El culto a la fertilidad tomó en Roma la forma de fiestas Lupercales (o Lupercalia), que se realizaban en febrero y servían, además, como rito de paso de la infancia hacia la juventud.

También en Roma, un emperador prohibió que los soldados se casaran, para que dedicaran todo su tiempo y energía a la defensa del imperio. El médico y obispo cristiano, llamado Valentín, desobedeció esta prohibición y casó a numerosos soldados con jóvenes romanas. Esta desobediencia le costó la decapitación, pero le valió ser recordado como el patrono de los enamorados. Actualmente sólo los historiadores recuerdan al emperador Claudio Gótico, pero todos recuerdan a San Valentín y llaman a febrero el mes del amor. En Roma, la realidad y el amor se impusieron frente al discurso y la voluntad de un gobernante.

El amor, en sus diferentes expresiones Storgé, Philia, Ágape (incluso Eros) es más duradero que cualquier gobernante y más grande que cualquier frontera.

Támbien Somos Americanos Año 6, Abril 2018


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM Pรกgina 23


Abril-2018_Template 2 4/2/18 5:36 PM PĂĄgina 24

No Espere. ComunĂ­quese.

Haga su plan de emergencia hoy. Visite NYC.gov/readyny o llame al 311.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.