Issuu

Erhvervslivets magasin Nr. 1 - 13. årgang - 2015

Johnny kommer

Renault Trucks side 14-15

Sandblæsning kræver omtanke Side 4-5

Skiltefabrikken Svendborg/ InterAktiv side 16-17

Kerteminde Revyen side 26-27

Gæsteprofil side 30-31

BusinessNyt udsendes til samtlige virksomheder, kontorer og butikker på Fyn, Øerne og i Trekantområdet.

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Erhvervslivets magasin

2015

Redaktion: Erland Kragekjær Madsen, ansvarshavende Administration: Inge Mathiesen, e-mail: inge@businessnyt.dk Journalist: Knud Erik Jensen, mobil 21 75 01 02 e-mail: post@businessnyt.dk

Poul Nielsens Vænge 15 5250 Odense SV Tlf. 66 11 85 48 · Fax 66 17 19 02

Tryk: TopTryk Grafisk www.toptryk.dk

E-mail: post@businessnyt.dk www.businessnyt.dk

Distribution: Post Danmark

CVR-nr. 28033095 ISSN 1901-1679

Salgsafdeling: Erland K. Madsen, salgschef, mobil 20 66 38 48 e-mail: erland@businessnyt.dk

Layout: B-Nyt Grafisk www.b-nyt.dk

Indhold Guldfeldt Kontor & Data ApS

Side 3+25

tlf. 70 20 60 95

F V Sandblæsning

Side 4-5

tlf. 62 80 07 17

Væksthus Syddanmark

Side 6+18

tlf. 70 23 55 15

www.vhsyd.dk

OK Gulve

Side 7

tlf. 22 15 99 35

www.okgulve.dk

Den Fynske Opera

Side 8

tlf. 63 11 78 30

www.denfynskeopera.dk

Volkswagen Odense

Side 9

tlf. 63 11 85 00

www.vw-odense.dk

Brdr. Andersen Tømrermestre ApS

Side 10-11

tlf. 65 96 33 61

www.brdrandersen.dk

Dansk Byggeri

Side 12-13

tlf. 72 16 00 00

www.danskbyggeri.dk

Renault Danmark

Side 14-15+21 tlf. 25 45 45 01

www.guldfeldt.com

www.fv-sandblaesning.dk

Uden forudgående aftale er erhvervs mæssig affotografering af magasinets tekst og annoncer ikke tilladt.

Brdr. Andersen Tømrermestre ApS - side 10-11

Søby Revisor - side 22

www.renault-trucks.dk

Skiltefabrikken Svendborg Side 16

tlf. 62 21 92 00 www.skiltefabrikken-svendborg.dk

InterAktiv

Side 17

tlf. 22 60 60 14

www.inter-aktiv.dk

Advokat Rolf Dane

Side 20

tlf. 62 21 01 61

www.dane-engel.dk

Søby Revisor

Side 22

tlf. 66 18 40 20

www.p-soeby.dk

Kene A/S

Side 23

tlf. 70 20 24 65

www.kene.dk

Business Biler

Side 24

tlf. 25 45 45 01

www.renault-trucks.dk

Kerteminderevyen

Side 26-27

tlf. 63 12 13 14

www.kerteminderevyen.dk

Business Biler

Side 28

tlf. 63 11 85 00

www.vw-odense.dk

Næsbyhoved Skov

Side 29

tlf. 66 12 05 10

www.naesbyhoved-skov.dk

Home Erhverv Fyn

Side 30-31

tlf. 63 12 63 00

www.homeerhverv.dk/fyn

P. Christensen A/S

Side 32

tlf. 63 95 39 00

www.pchristensen.dk

Du kan ogs å læ se Tab onli ne p let &S mar å tPh one

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Renault Trucks - side 24

VW Odense - side 28

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Kvalitets-lagersalg indbyttet maskine med garanti på 6 år 22 siders fuldfarve maskine med efterbehandler til hæfte/fals funktion 70 scan til net og mail.

develoP +220

6 års nygaranti

BRUGTBØRSEN NU

develoP +451

6 års nygaranti

BRUGTBØRSEN NU

34.900,-

develoP +203

6 års nygaranti

19.900,-

45 siders fuldfarve, kopi, print samt 78 scan til Net og mail, fuld efterbehandling til sortering, Hæftning samt fuldfals af brochurer.

20 Fuldfarve, kopi, print og 70 scan til net og mail.

6 års NygaraNTi

BRUGTBØRSEN NU

BRUGTBØRSEN

23.600,-

35 kopier farve maskine. Scan/mail/ fax indbygget. Kører kun A4 størrelse.

45 siders fuldfarve, kopi, print samt 78 scan til Net og mail, fuld efterbehandling til sortering, hæftning samt fuldfals af brochurer, 250 Gb harddisk.

develoP +35

6 års nygaranti

BRUGTBØRSEN NU

14.600,-

4.995,-

alle priser er ekskl. moms

22 siders fuldfarve, kopi, print 70 scan til net og mail. Perfekt print kvalitet.

develoP +452

6 års nygaranti

BRUGTBØRSEN NU

39.995,-

KoNtAKt oS For et tilbud Med deN riGtiGe PriS - FØrSte GANG!

GULDFELDT Kontor & Data

Hans Egedes Vej 8 · 5210 Odense NV · Tlf.: 7020 6095

A/ S

guldfeldt.com

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Sandblæsning kræver omtanke Der er meget at tage hensyn til, og derfor rådgiver man gerne sine kunder hos FV Sandblæsning ApS, som lige har opkøbt Fyns Facade Service

- Det er ikke bare at sandblæse. Man skal tænke sig om, inden man går i gang. Nogle sten er bløde. Andre er hårde. Det afhænger også meget af, hvad der er smurt og malet på stenene. Det skal man tage hensyn til. Man skal også tage hensyn til evt. bindingsværk. Og til døre og vinduer - jo især hvis de er helt nye, hvilket ofte er tilfældet i dag, hvor mange skifter til energibesparende døre og vinduer. Derfor rådgiver vi gerne vores

kunder om sandblæsning. Ofte sammen med murer, maler, arkitekt og/eller malingsfirma. Sådan siger Flemming Vilhelmsen, indehaver af FV Sandblæsning ApS. Han har sin erfaring fra et helt arbejdsliv, omkring 30 år, inden for sandblæsning og overfladebehandling.

Et hus der kan ånde - Jo mere dårlig maling og puds, der sidder på et hus, og jo mere det skaller af, jo mere fugtigt bliver huset. Ved at få alt det dårlige renset af gør man sit hus klar til at starte forfra med ny pudsning og maling. Og man kan igen få et hus, der kan ånde og komme af med fugten, siger Flemming Vilhelmsen og fortsætter:

Flemming Vilhelmsen, indehaver af FV Sandblæsning ApS, har sin erfaring fra et helt arbejdsliv, omkring 30 år, inden for sandblæsning og overfladebehandling.

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

- Vi samarbejder ofte med arkitekter. Det gælder eksempelvis, når der er tale om fredede huse og bygninger. FV Sandblæsning gør en del i gamle bygninger. For år tilbage sandblæste man klokketårnet i Faaborg, for nylig var det Egebjerg Mølle, og til foråret skal man i gang på Brahetrolleborg Slot. Alle sandblæsningstyper Firmaet, der primært arbejder på Fyn, henter omkring halvdelen af sin omsætning som underleverandør til murer- og malerfirmaer og entreprenører. Den anden halvdel kommer fra samarbejde med private og virksomheder. - Vi tilbyder alle sandblæsningstyper. Tørsandblæsning, vådsandblæsning, lavtryksblæsning, hedvandsrensning med 0-500 bar og op til 130 grader varmt vand, kemisk afrensning, overfladebehandling og industrimaling. Og vi udfører professionel facaderensning og -renovering, vi afrenser huse, bygninger, facader og beton m.m., vi overfladebehandler eksisterende stål- og betonkonstruktioner, lagertanke og andre ting, som ikke er til at flytte med. Også skibsbunde gør vi i, idet vi både renser dem af og maler dem, fortæller Flemming Vilhelmsen og pointerer, at det alt sammen sker til konkurrencedygtige priser. Og altid til aftalt tid. Kommer til tiden - Vi lægger meget vægt på at komme til tiden. Det er vigtigt. Både fordi det nu engang er min holdning, at det skal man. Og fordi vi typisk er én af de første på stedet, når der skal renoveres. Andre håndværkere skal til efter os, og de har selvfølgelig brug for at vide, hvornår de kan komme i gang, siger Flemming Vilhelmsen.

Har opkøbt to firmaer Inden for det sidste års tid har FV Sandblæsning opkøbt to firmaer. Først JF Sandblæsning og her ved årsskiftet Fyns Facade Service, hvilket selvfølgelig betyder flere ressourcer og større kapacitet. - Det forventer vi os en del af, siger Flemming Vilhelmsen og fortsætter: - Vi råder over tre lastbiler, tre med deciderede sandblæsningsanlæg og én med et anlæg, der er opbygget til at foretage hedvands- og kemisk afrensning. Ud over en fastansat medarbejder hyrer vi ind efter behov og kan derfor sige, at ingen opgave er for lille til os - og heller ingen for stor.

www.fv-sandblaesning.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Få orden på skrivebordet

og ro i hovedet Af Pernille Kjær, projektleder og vækstkonsulent, Væksthus Syddanmark LEDELSE: Stort set alle ledere kender til, at bunken på skrivebordet med uløste opgaver bare vokser og vokser. Men ikke nok med det. Opgavebunken kan også lynhurtigt sætte sig i hovedet. For mange ting, som du ikke lige ved, hvordan du får løst. Du kan heller ikke blot overdrage det til dine medarbejdere, da de mangler de fornødne kompetencer. De opgaver, der hober sig op på skrivebordet, er ofte de opgaver, som du og dine medarbejdere ikke ved, hvordan I skal gribe an. Der mangler viden og værktøjer. Sådan er den skinbarlige virkelighed. Men sådan behøver den ikke at være. Oftest er det bedste modsvar mod for store skrivebordsbunker med uoverstigelige opgaver tilførsel af nye kompetencer. At du gennem efteruddannelse og kurser til dine medarbejdere klæder dem på til at kunne tage fra i bunken på bordet. Det kan være, at du i din bunke ”eksport – Tyskland” har brug for, at din sælger får styrket sine sprogfærdigheder på tysk. Eller at der er brug for nyt it-kursus til en af dine medarbejdere, for at I får gjort alvor af at få indført et nyt planlægningssystem, der kan styre opgaverne. Som virksomhedsledere er flest, vil der lynhurtigt dukke et par spørgsmål op, inden du sætter gang i kurser og efteruddannelse: Hvor finder jeg det rette? Har vi råd? Her er der et par konkrete svar: I Danmark har virksomheder

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

adgang til gratis og uvildig erhvervsservice. Virksomhedsejere kan få hjælp til at afklare inden for hvilke områder de har brug for kompetenceudvikling for at udvikle virksomhedens videre vækst. Der er også råd og vejledning til at finde kurser og uddannelse. Blikket udefra kan være af stor betydning. For selv om det naturligvis er lederen selv, der kender sin virksomhed bedst, så kan man også meget nemt blive blind på egen udvikling. Hverdagens opgaver fylder, og næste ordre skal ekspederes. Det kan være svært at kigge på sin virksomhed med det berømte helikopterblik. Et blik udefra kan ofte pege på områder, hvor virksomheden med nye kompetencer til medarbejderne kan opnå fordele og øge sin kapacitet. Derfor skal man som virksomhedsleder heller aldrig være bange for at ringe efter et uvildigt blik. Det koster ikke noget. Ofte kan de uvildige øjne give den retning for tilførsel af kompetencer, man ikke lige selv kan se. Og i takt hermed vil bunken på skrivebordet blive mindre. Få sparring og blive en bedre leder Vil du udvikle dig som leder? Væksthus Syddanmark hjælper dig med at kortlægge, hvordan du som leder bedst gør en indsats. Du kan fx få hjælp til: • Forretningsudvikling – få vejledning i målstyring, strategi og analyse • Professionel bestyrelse – sådan sammensætter du en bestyrelse, der kan skabe vækst • Organisationsudvikling – så organisationen kan følge med, når virksomheden vokser • Ressourcestyring – kortlæg, hvor din tid skaber mest værdi for virksomheden • Netværk – find de rette kompetencer i vores netværk af private rådgivere • Din lederprofil. Se mere om vores tilbud på vhsyd.dk

www.vhsyd.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Professionel rådgivning om gardiner og solafskærmning inde og ude...

FaLdaRMsMaRkIse

screens, også kaldet solgardiner yder en yderst effektiv

Screens betjenes enten manuelt eller automatisk med mo-

beskyttelse mod solvarme og lysreflekser, og sikre et godt

toriseret fjern- eller kontaktbetjening, sol- og vindfølere

indemiljø. Screens er meget effektive og holder op til 85%

eller ur- og temperaturautomatik. – Valget er dit.

af det direkte sollys og varme ude.

· Intelligent styring af solafskærmning · energibesparende funktioner · Velfærdsteknologi

Odense

FabeR peRgoLa

stoF FRa danIsh Match desIgn

nyborg

vej

Ring eller mail til mig så vi kan aftale et uforpligtende møde... n

.v edg gst

Gulve og Gardiner til erhverv og private

ol f

fis

er t

ch e

rs v

v ej

OK Gardiner

gaRant odense sØ ok gulve & gardiner a/s Blangstedgårdsvej 3 5220 Odense SØ · 66 15 99 35 www.garant.nu

vej

n bl a

mu æk ørb

René LaRsen, Mobil 22726621, rla@garant.nu

nyborg

ej isv ker

ÅbningstideR: Mandag - Torsdag: 10.00 - 17.30 . Fredag: 10.00 - 18.00 . Hver Lørdag: 10.00 - 14.00

tæppeR – tRægulve – klinkeR – linoleum – vinyl – gaRdineR – solafskæRmning

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

BUSINES AS USUAL

Den Fynske Opera på Hjul Når du læser denne artikel, og det håber jeg du gør, selvom der er opera i teksten, så har Den Fynske Opera netop afsluttet en lille turné med Opera på Hjul. Dette koncept er resultatet af et tæt samarbejde mellem CAL/Peugeot og Den Fynske Opera. Som kunstinstitution spørger man tit sig selv, hvad kan jeg tilbyde min sponsor, udover de sædvanlige billetter og måske lid VIP-behandling, og ud fra disse betragtninger, satte jeg mig sammen med Jesper Larsen, ejer af CAL/Peugeot og talte om, hvad vi kunne gøre. Resultatet blev Opera på Hjul: 4 sangere og en pianist rejser rundt til nogle af CALs autohuse og giver en ca. 2 timer lang koncert med alt fra sangerenes verden, opera, operette, musical, sange, det hele bliver krydret med et glimt i øjet og er inspireret af det engelske bilprogram Top Gear – vi har fortalt dem om vores koncept, men ikke fået svar tilbage endnu.

Man kan se en lille reklamefilm, produceret af en af vores andre sponsorer Skovdal & Skovdal på: https://www.youtube.com/ watch?v=KAZL7rTy6PM Vi har i denne sæson sunget 4 koncerter, i henholdsvis Hårby, Odense og Viby J. og der har været ca. 620 publikummer, som har været meget glade, enkelte så glade at de har bedt Den Fynske Opera om at tænke konceptet ind i deres firma. Det er skønt at publikum opfører sig både opera- og bilkøberagtigt. Når de kommer er de som fuldstændige teaterpublikummer, men i pausen skal der sparkes dæk.

Vi har set om man kan varme op i Peugeot uden at skramme omgivelserne, kan man bortfører en sopran i bagagerummet, uden at man kan høre hende, hvor mange bilhorn skal der til at overdøve tre mandlige sangere osv. Vi har også haft en rocksanger med de sidste to år, nemlig Kim Wagner, som vandt Voice, og han har både sunget Opera og Rock. Hør ham her i den berømte duet fra Perlefiskerne: https://www.youtube.com/ watch?v=OiQ4wXLgxW8

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

For mig er dette et skoleeksempel på at 1 + 1 giver meget mere end 2. H.J. Hansen levere champagne, Bageren fra Strib levere Amaretti, den bedste kranskager du nogensinde får at smage og Thomas Pasfall lerver fantastiske tapas. Så jeg kan kun opfordre til at man som erhvervsliv tænker ud af boksen, og tænke kulturlivet ind i boksen. Så til alle vil jeg ønske held og lykke med Business as usual, på den nye måde. Med venlig hilsen Jesper Buhl, Operachef, Den Fynske Opera.

www.denfynskeopera.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Vi har bygget en bil, bil, der tænker på andre andre end sig selv.

Den nye Passat er klar til at vise dig, hvad den kan. Det er ikke alt nyt, der f lytter grænser. Men den nye Passat gør. Den fås med avancerede assistent systemer, som ikke bare øger sikkerheden markant for dig og dine medpassagerer. Den nye Passat gør det sikrere at færdes i trafikken. For alle. Endvidere er dens nye motorer på én gang et scoop for brændstoføkonomien og en triumf for alle os, som elsker biler, der kilder i maven. Den nye Passat fås både som Limousine og Variant og den kan opleves hos os nu. Vi vil varmt anbefale dig at bestille en prøvetur. Du kunne ende med at gøre både dig selv og trafiksikkerheden en tjeneste.

Den nye Passat. Innovation der betyder noget.

Brændstofforbrug ved blandet kørsel 18,9 – 25,0 km/l. CO2-udslip 103 – 139 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr.

A+

Mads Schultz Jensen

Rasmus W. Frederiksen

Michael Forhandler Ormstrup

Lasse Toft

SALGSRÅDGIVER

Nikoline Krabbe Clausen

Morten Alnor SALGSCHEF

SALGSRÅDGIVER

Tlf: 63 11 85 22

Tlf: 63 11 85 31

Tlf: 63 11 85 37

Tlf: 63 11 85 19

Tlf: 63 11 85 20

Middelfartvej 50 · 5200 Odense V · Tlf: 63 11 85 00. Åbningstider i salgsafdelingen: Man-fre: 09.00-17.30 / Søn: 11.00-16.00 OD VW PA 187x270.indd 1

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Tlf: 63 11 85 38

vw-odense.dk 29/01/15 10.16

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Værdsætter DE GAMLE DYDER Henry og Frank Andersen, brødre og indehavere af Brdr. Andersen Tømrermestre ApS, arbejder selv med ude hos kunderne - Vi er et traditionelt tømrerfirma, der værdsætter de gamle dyder - har fokus på detaljen, leverer en god håndværksmæssig kvalitet og lægger stor vægt på den personlige kontakt til vores kunder. Samtidig ønsker vi at blive oplevet som et stabilt firma, hvilket kommer til udtryk derved, at vi har både kunder og medarbejdere, som har været hos i mere end 20 år.

Det siger Henry Andersen, den ene bror i Brdr. Andersen Tømrermestre ApS, og suppleres af den anden, Frank Andersen, som siger:

tilbringe det meste af tiden på kontoret. Som det er nu, trækker vi i arbejdstøjet hver dag og er med i arbejdet ude hos kunderne. Det har vi det bedst med.

- For os er det vigtigt, at vi selv arbejder med og er en del af det daglige arbejde. Derfor er firmaets størrelse med 8-10 medarbejdere ideel og lige der, hvor vi helst vil være. Bliver vi ret meget større, kommer vi til at

Mange faste kunder Brdr. Andersen Tømrermestre har kunder inden for alle genrer - private, offentlige og private bygherrer, udlejere af ejendomme og arkitekter, der udbyder opgaver i licitation.

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Men først og fremmest har man mange faste kunder. - En hel del kunder har været hos os, lige siden vi startede op i 1991. Og gennem alle årene har vi været begunstiget af, at vores kunder gerne anbefaler os til andre. Et eksempel herpå er et ungt par, hvor konen lige havde født og var med i en mødregruppe. Vi arbejdede hjemme hos det unge par, og inden vi havde set os om, havde vi stort set hele mødregruppen og deres naboer som kunder takket være konens omtale af vores firma, fortæller Frank Andersen. Fra større entrepriser til småopgaver Brdr. Andersen Tømrermestre påtager sig alt fra lidt større entrepriser inden for almindeligt tømrerarbejde til udskiftning og montering af tage, vinduer, døre og køkkener og småopgaver af enhver art.

Butiksmontering på den Røde Plads - Vi er lige blevet færdige med at montere to butikker i Rosengårdcentret, og butiksmontering har altid været et stort arbejdsområde i vores firma. Gennem årene har vi monteret butikker over alt i Nordeuropa for kæder som Expert, Sony, DER m.fl. Sågar på den Røde Plads i Moskva har vi monteret en butik. Vi arbejder primært på Fyn, men følger vores kunder ud over hele landet og til udlandet. Brdr. Andersen Tømrermestre er medlem af Dansk Byggeri og således med i Byg-Garanti ordningen. Desuden er man medlem af Odense Tømrermesterforening og Håndværk- og industrirådet. Firmaet har 25 års jubilæum i 2016.

www.brdrandersen.dk

- Intet er for småt til os, men vores arbejdsområder dækker også hoved- og totalentrepriser, hvor vi tager os af det hele - får tegnet, hyrer andre håndværkere ind osv. Vi går gerne med i idéudvikling, rådgiver kunderne og kommer med løsninger på de projekter, vi bliver involveret i. Desuden samarbejder vi med udvalgte arkitekter, siger Henry Andersen og tilføjer:

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

2014 blev et godt år for ledigheden Ledigheden i december udgør 5 % af arbejdsstyrken, hvilket svarer til 132.400 fuldtidspersoner. Dermed slutter 2014 med et samlet fald på 15.500 færre ledige end det begyndte, men udviklingen i andet halvår har ikke været prangende

Af Maria Schougaard Berntsen, økonomisk konsulent, Dansk Byggeri Der er spirende fremgang i væksten, og lave oliepriser bidrager positivt til forventningerne for det nye år. Samtidig viser de nye ledighedstal fra Danmarks Statistik, at den danske økonomi i 2014 overordnet set fastholdt kursen og langsomt

“

Et velforberedt GENERATIONSSKIFTE skal gennemføres med rettidig omhu

”

Landbrugsvej 4 • 5260 Odense S • Tlf. 66 18 40 20 • www.søbyrevisorer.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Tilsammen hjalp vejret, BoligJob-ordningen og det almene renoveringsniveau markedet i gang i 2014, men den økonomiske vækst er ikke stærk nok til at skabe et konjunkturbetinget opsving i den private byggeaktivitet. Derfor vil beskæftigelsen dykke inden for reparation og vedligehold i takt med, at disse tre effekter falder bort.

bevægede sig i den rigtige retning. Siden december 2013 er ledigheden faldet fra 5,6 % til 5,0 % af arbejdsstyrken. Det til trods for en lille stigning i ledigheden på 400 fuldtidsbeskæftigede i den forgangne måned. Udviklingen er langsom, men set i forhold til samme tidspunkt sidste år er det en klar forbedring både for samfundet som helhed og specifikt for bygge- og anlægsbranchen. I bygge- og anlægsbranchen endte beskæftigelse i 2014 på 148.400 arbejdere mod 144.400 i 2013. Men træerne vokser desværre ikke ind i himlen. Nybyggeriet af både boliger og erhvervsbygninger er stadig utrolig lavt, og renoveringsmarkedet blev holdt oppe af midlertidige effekter. Fremgangen for branchen i 2014 skal især tilskrives stormene; Allan og Bodil, samt skybruddene i København og Vestjylland. Det ekstreme vejr medførte oprydningsarbejde, der løftede aktiviteten ekstraordinært i 2014. Denne effekt falder væk i 2015.

Ligeledes vil ophøret af BoligJob-ordningen og et fald i investeringsniveau i renovering i det almene boligbyggeri påvirke aktivitetsniveauet negativt i 2015. Alene den uheldige stop-and-go-politik med BoligJob-ordningen vil isoleret set sænke aktivitetsniveauet med ca. 5.000 årsværk, hvoraf ca. 4.000 direkte i byggeriet og ca. 1.000 i følgeerhverv som transport, industri, detailhandel og rådgivning.

Det gør den samlede beskæftigelsen i bygge- og anlægsbranchen ikke kan opretholde det nuværende niveau efter årsskiftet, selvom samfundsøkonomien som helhed har det bedre nu end for et år siden. Så trods der er forårstendenser i ledigheden og den danske økonomi overordnet set, har forbedringen ikke slået rødder i bygge- og anlægsbranchen.

www.danskbyggeri.dk

Tag- og facadedækning · Pladearbejde

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

God service i nye erhvervscentre Renault Trucks har etableret erhvervscentre hos Autohuset Vestergaard i Odense og Kolding

Søren Duedal Jensen, salgsansvarlig i Renault Trucks Danmark A/S for Fyn og Trekantområdet - her med to modeller i den nye Renault D-serie af vare- og lastvogne (se test her i bladet).

En meget alsidig serie af vare- og lastvogne fra 3.300 kg op til 16 tons, som dækker praktisk taget ethvert behov for varetransport inden for alle brancher. God service, der bygger på tætte relationer mellem værksted og kunde. Og finansielle løsninger, som gør kunden godt kørende også økonomisk. Sådan opsummerer Søren Duedal Jensen,

salgsansvarlig i Renault Trucks Danmark A/S for Fyn og Trekantområdet, fordelene ved at komme i de nye Renault Trucks erhvervscentre i henholdsvis Odense og Kolding. - De ligger hos Autohuset Vestergaard på Bondovej i Odense og på Kokmose i Kolding, hvor jeg træffes efter aftale, siger

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Søren Duedal Jensen og tilføjer, at han også gerne kører ud til kunderne. Genererer overskud - Hos os får kunden den rigtige vejledning, det rigtige produkt og sidst, men ikke mindst vare- og lastvogne, der genererer overskud, siger han videre og fortsætter:

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

- Vi lytter til vores kunder og leverer et produkt, der passer til den enkeltes behov. Er der brug for kran, køl osv., leverer vi også det. Vores nye Renault D-serie op til 7,5 tons er lige blevet lanceret, og den forventer vi os meget af. Den har nyt førerhus og muliggør kørsel i miljøzonerne i det indre København og Aarhus, hvor der kun må køres med varebiler på op til maksimalt 7,5 tons totalvægt. Gnidningsfrit samarbejde Samme værkfører, samme mekaniker, samme person ved telefonen - i Renault Trucks erhvervscentrene lægges der vægt på, at kunden har de samme kontaktpersoner fra gang til gang. Tætte relationer giver et gnidningsfrit samarbejde, pointerer Søren Duedal Jensen. - Vi ved også, hvad det betyder for en virksomhed, når dens vare- og lastvogne holder stille. Det er dyrt. Derfor gør vi vores til, at de hurtigt kommer på gaden igen ved nedbrud. Reglen på Renaults værksteder er, at kundernes vare- og lastvogne skal være kørende igen hurtigst muligt, så deres forretning ikke lider under stilstand. Det er udgangspunktet. Desuden har vores kunder adgang til hele Volvos serviceorganisation og kan køre ind til Volvo Serviceværksteder over alt i landet, siger han. Vedvarende kundeforhold Søren Duedal Jensen tilføjer, at man hos Renault Trucks også tilbyder de bedste finansielle løsninger. - Både finansiel leasing og operationel leasing har vi på programmet, siger han og understreger, at det overordnet handler om at betjene kunderne, så de vender tilbage. - Vedvarende kundeforhold, det er det vi søger, slutter Søren Duedal Jensen.

www.renault-trucks.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

2 move

FLYTBAR INTERAKTIVITET

En af de mest effektive måder at fange folks opmærksomhed på er ved at præsentere dem for et visuelt virkemiddel - derfor indeholder størstedelen af vores installationer en skærmløsning. Vi arbejder med alle skærmtyper og projekteringer. Når vi arbejder med at sammensætte en visuel løsning, gør vi det med udgangspunkt i kundens ønsker om funktionalitet. Det kombinerer vi med vores omfattende viden og erfaring med alle førende brands og det sidste nye indenfor AV-udstyr. Vores kreative team har specialiseret sig i visuel kommunikation til digitale medier og har en naturlig nærhed til alle vores tekniske løsninger. De arbejder bl.a. med 3D animation og video produktion, der begge potentielt har et højt formidlingsniveau.

• • • • • • •

Digital skiltning med imponerende skarpe billeder og uendelige muligheder. Fås fra 42” skærmstørrelse og opefter med indbyggede, professionelle monitorer - med eller uden touch. Bygges udelukkende af kvalitets-komponenter, alle med 3 års garanti. Skræddersyes med eller uden indbygget ”player” der kan afvikle billeder, websider, video eller præsentation og profilering af din virksomhed. Upload indhold til playeren over internettet, kablet eller trådløst. Ideel til brug i restauranter, receptioner, indgangspartier, butikker og venteværelser. Logo på displayet - mange muligheder. Eksempelvis med udfræset logo, kombineret med specielle lyseffekter eller reflekterende folie.

Pak dine informationer smukt ind og stil det så tæt på dine kunder! Pris fra kr. 22.900,- ekskl. moms

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Sådan bliver du set af forbrugeren! Uanset hvilket budskab, I ønsker at kommunikere, så er digitale skilte stærke blikfangere. Klare farver, skarpe kontraster og levende billeder tiltrækker naturligt opmærsomhed.

Mange mulighe der for at vi se jeres logo - ring og hør nær mere*

KONTAKT: www.inter-aktiv.dk Morten på telefon 22 60 60 14

www.skiltefabrikkensvendborg.dk Anders på telefon 62 21 92 00

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Kan Væksthus Syddanmark også hjælpe dig? Har du ambitioner om mere vækst i din virksomhed, kan Væksthus Syddanmark bringe dig skridtet videre. Her er de oplagte spørgsmål og svar om, hvad vi kan

Af Anne Heinze Hvad kan jeg bruge Væksthuset til? Væksthus Syddanmark hjælper med at udpege, hvor du kan sætte ind for at skabe mere vækst. Vores erfaring er, at virksomheder kan have brug for en håndsrækning, uanset om de oplever vækst eller befinder sig i en vækstpause. Tit er der behov for at få sat ord på udfordringerne. Til at holde målet for øje. Væksthusets konsulenter giver dig sparring inden for: • Ledelse og organisation • Økonomi og finansiering • Salg og markedsføring • Internationalisering og eksport • Teknologi og innovation Hvad er næste skridt efter Væksthuset? Dialogen med væksthuset resulterer i en vækstplan med nogle få konkrete indsatsområder, som du og Væksthusets konsulent mener er den rette vej at gå for virksomheden. Hvis konklusionen er, at der er brug for mere målrettet rådgivning udefra, hjælper vi dig med at søge hjælp det rigtige sted, for rådgivermarkedet kan virke stort og uoverskueligt.

Hvem er det, der hjælper virksomhederne? Væksthusets konsulenter er uvildige eksperter, som har stor erfaring fra erhvervslivet. De er i nærkontakt med talrige virksomheder med vidt forskellige udfordringer, og de ser, hvordan løsninger baner vej for ny fremgang i virksomhederne. Det gør konsulenterne i stand til at sætte ord på de muligheder eller udfordringer, din virksomheder har - uden at skrive en regning.

nye job, øgede omsætningen med 2 mia. kr. og løftede eksporten 470 mio. kr. Derfor udvikler vi til stadighed på vores store vifte af tilbud med forskellige programmer, hvor virksomhederne kan få tilført ressourcer eller indgå i længerevarende forløb. På hylderne er der fx programmer, der er målrettet ledere, medarbejdere og forløb for virksomheder, der vil starte med at eksportere. Spørg os, hvis du vil høre, hvad andre virksomheder har fået ud af Væksthus Syddanmark.

Så det er altså gratis at benytte Væksthuset? Ja, kortlægningen er nemlig uden beregning. Det er Danmarks investering i virksomhederne. Vækstkonsulenterne kan hjælpe med at finde vej til de rette rådgivere, hvis virksomhederne har behov for hjælp til at føre planerne ud i livet. Vælger du at gå den vej, kommer det til at koste penge, men du får valgt den rigtige rådgiver på et langt mere oplyst grundlag og vil opleve, at du får reelt udbytte af din investering.

Om Væksthus Syddanmark Væksthus Syddanmark er ét af fem Væksthuse i Danmark. Der findes et Væksthus i hver region. Væksthusene blev etableret af Erhvervs- og Byggestyrelsen i 2007.

Men virker det? Ja. Væksthus Syddanmarks kunder klarer sig bedre end andre lignende virksomheder. Vores kunder skabte i 2010-2012 i alt 1229

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Væksthus Syddanmark er en erhvervsdrivende fond, der er ejet af de 22 kommuner i Region Syddanmark. Se mere på vhsyd.dk eller ring til os på tlf. 70 23 55 15.

www.vhsyd.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Quicksilver Activ 470 Cabin - spar ca. kr. 45.000

Pris alt inkl

kr. 119.900

Ring til

60 7 1 38 48 Årgang 2011 · Længde 4,83 · Bredde 2,37 Dybgang 0,30 · Incl. kaleche og trailer 2 sovepladser · Kaleche: 2 delt sort Motor: Mercury F50 ELPT-EFI, 50 hk Brændstof/tankkapacitet: Benzin, 25 ltr. Trailer: Galaxy 710 E, landevejstrailer. Båd og motor har 5 års fabriksgaranti gældende fra året 2012.

Selvlænsende cockpit med høj fribord og 2 stk. drejelige læderstole samt bord. Siddehynder i læder samt ryglæn ved bagerste tofter. Hynder i kabine m/fuld liggelængde til 2 personer Ekstraudstyr: GPS, Anker, redningsveste, fendere m.m. (værdi kr. 27.650 iflg. regning) Sejltid: ca. 8 timer · Nypris kr. 166.900. Service på motor: Garantiregistrering foreligger.

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Hvad kan du bestemme i dit testamente? Arveloven giver dig mange muligheder. Ved at bruge disse kan du få udarbejdet et testamente, der vil kunne opfylde dine ønsker. Begrænsning af arven til tvangsarv Det er almindelig kendt, at tvangsarven nu kun er på 25 % af ens formue. Men en ægtefælle er også tvangsarving. Så er man gift er tvangsarven til børnene kun 12,5 % af ens formue, Advokat, Rolf Dane svarende til 6,25 % af familiens samlede formue. Beløbsmæssig begrænsning af tvangsarven Men der er også en anden begrænsning af tvangsarven. Men kan ved testamente begrænse et barns tvang arv til 1 million. Dette beløb er pristalsreguleret og er nu kr. 1.100.000,00. Det er en regel som f. eks. en virksomhedsejer kan bruge til at sikre, at virksomheden kommer på de rette hænder efter ejerens død og sikre at virksomheden ikke drænes for kapital, men får et rimeligt kapitalgrundlag med henblik på en fortsættelse af virksomheden. Denne regel er taget fra norsk arveret. Da arveloven skulle ændres af det norske Storting, gjorde en norsk skibereder opmærksom på, at hans rederi ville blive drænet for kapital med meget skadelige følger for virksomhedens eksistens, hvis der ikke blev indført en regel om en maksimal tvangsarv til børnene. Hvem skal have arven efter den 1. arving? Arveloven giver mulighed for at bestemme en succesionsrækkefølge. En person kan i sit testamente bestemme, dels hvem der skal arve hvad, og dels hvem der ved arvingens død, skal arve det den afdøde arving har arvet fra ham. Denne regel gælder ikke for en tvangsarv, men kun for den arv der ligger

overstiger tvangsarven. Er der ingen tvangsarvinger, så er der ingen begrænsninger. Dog gælder der i begge tilfælde den regel, at en successions rækkefølgen ikke kan række længere frem i tiden end til en ufødt person. Håndskreven, dateret og underskrevet indboliste Noget nyt er også, at dine ønsker om fordeling af indboet nu blot kan ske ved, at du laver en liste med dine ønsker, samt daterer denne og underskriver denne. Opfylder din liste disse krav, har den gyldighed som et testamente. Tilbagekaldelse af et testamente Et testamente kan altid tilbagekaldes eller ændres. Men det er ikke længere tilstrækkeligt, at rive et testamente i stykker eller skrive på testamentet, at du tilbagekalder dette. En ophævelse af et testamente skal nu ske ved et nyt testamente, der udtrykkeligt ophæver det tidligere testamente.

Hvem arver den barnløse ægtefælle? Efterlader en ægtefælle sig ingen livsarvinger arver den længstlevende ægtefællen alene. Men hvad skal der ske med formuen efter længstlevendes død? Arvelovens regel er, at formuen deles mellem hver ægtefælles slægtsarvinger. Men der er en del undtagelser. Reglen gælder ikke, såfremt ægtefællen indgår nyt ægteskab eller opretter et testamente, hvor der disponeres over hele formuen. Ønskes denne løsning ikke, kan ægtefællerne oprette et testamente, der bestemmer hvem der skal arve, når begge ægtefæller til sin tid begge er døde. Testamente Arveloven giver i dag mulighederne for, at arven fordeles som man helst vil have. Men du skal oprette et testamente og huske at gøre det, mens tid er.

www.dane-engel.dk

se æ l gså o an k Du på hone e P in onl Smart t& e l Tab ®

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

SEA COMO SEA SU NEGOCIO GIV DIN FORRETNING ET LØFT EL NUEVO RENAULT TRUCKS D CAB 2 M NY TRUCKS D CAB 2 M SE RENAULT LO ECHA A LA ESPALDA

RENAULT TRUCKS

SERIE D CAB 2 M

PAKKER

MÁS V E RSÁTIL D E 3,5 AFRA 7,5 TONE ENELALSIDIG LASTBIL 3,5LADAS TIL 7,5 TONS El más fiable, el más rentable y fabricado en España es el Nuevo Renault Trucks D Cab 2 m.

En lastbil generere overskud og med den nyeseRenault Porque unskal camión es una fuente de rentabilidad, es el que mejor adapta a su Trucks negocio porque encaja lo queog tenga que transportar. D CAB 2M fårcon dutodo. en Tenga pålidelig omkostningseffektiv lastbil, der kan tilpasses din virksomheds behov. Descubra más y encuentre su distribuidor más cercano en renault-trucks.es

Kontakt din lokale sælger Søren Duedal Jensen på tlf. 25 45 45 01 *Renault Trucks se compromete. eller soren.duedal.jensen@renault-trucks.com og hør mere, om hvad Renault Trucks kan tilbyde din forretning. Pag 210x297 Nuevo RENAULT Truck D CAB 2M.indd 1

14/03/14 12:58

renault-trucks.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Rettidig omhu = velforberedt generationsskifte Vi er et revisionsfirma med 11 ansatte medarbejdere, som betjener et bredt og varieret udsnit af mindre og mellemstore, primært, fynske virksomheder. Jeg (Palle Søby) er statsautoriseret revisor, og har drevet selvstændig revisionsvirksomhed i mere end 30

år, og jeg har i mit virke deltaget i mange virksomhedshandler og generationsskifter. Jeg fylder 62 år næste gang, og jeg er nu i gang med at smage min egen medicin med hensyn til at forberede og gennemføre et generationsskifte. De tanker man skal gøre sig er mange, men som væsentlige overvejelser kan nævnes: • Hvornår skal det startes, og hvornår skal det være gennemført? • Hvem er overtagere/købere? • Hvad kan jeg få for det, og hvordan skal der betales? • Hvordan får jeg en god overgang til den næste tilværelse? Vi begyndte processen for flere år siden ved at to medarbejdere overtog hver 20 % af firmaet. Betalingen for aktierne foregik ved, at mit holdingselskab udlånte handelssummen til medarbejdernes holdingselskaber, og lånene blev afviklet med deres andel af de fremtidige overskud. Der blev lavet aftaler om, hvad der måtte hæves løbende, og resten skulle afdrages. Hertil skal bemærkes, at mine nu 60 % af overskuddet i de følgende år udgjorde mere end hele overskuddet i de foregående år. Efter nogle mellemhandler er situationen nu, at vi er fire ejere af firmaet, som hver ejer 25 %. Jeg er stadig direktør, men væsentlige beslutninger træffes i fællesskab. Ifølge vores kapitalejeroverenskomst skal jeg fratræde og sælge mine sidste 25 %, når jeg bliver 65 år, men mine kolleger kan til den tid vælge at sige, at de gerne ser,

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

at jeg fortsætter, indtil de ønsker at afslutte handlen, ligesom jeg kan sige, at jeg gerne vil have afsluttet handlen og fratræde. Det er min opfattelse, at det kan de bedre gennemskue behovet for, end jeg kan. Så det gælder bare om, at jeg er et aktiv for firmaet, at jeg opfører mig ordentligt, og holder mig fagligt ajour, hvis jeg vil fortsætte. Jeg har været så heldig, eller forudseende, at der i firmaet er medarbejdere, som har kompetencer og lyst til at overtage, og selv om der har været adskillige henvendelser fra større revisionsfirmaer med gode økonomiske tilbud, har vi valgt, at penge ikke nødvendigvis er alt. Vi vil have en høj grad af selvbestemmelse og selvstændighed. Mit holdingselskab finansierer handlerne med firmaet, og her får jeg en bedre forrentning, end jeg kan få i banken, samtidig med at medarbejderne låner billigere end de selv kan låne til i banken. Ifølge vores kapitalejeroverenskomst har jeg mulighed for at gå lidt ned i tid i de næste år, godt nok mod lønreduktion. Samtidig overtager mine kollegaer flere og flere ansvarsområder, således at presset på mig aftager. Det har da også den negative side, at det ikke mere er mig, der bestemmer alene, og jeg kan ikke bare træffe de beslutninger, jeg har været vant til, uden at konsultere andre! Men alt i alt mener jeg, at plusserne, ved vores valgte model, langt overstiger minusserne. Den her beskrevne model for generationsskifte er langt fra den eneste og mest rigtige. Der findes mange modeller og løsninger, som passer til de vilkår og ønsker, som der er i det enkelte tilfælde. Men fælles for alle processer er, at de skal startes i god tid, og at man nøje skal analysere og overveje de ønsker og muligheder, der er for ens egen virksomhed.

www.p-soeby.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

VIDEO-OVERVÅGNING - ENKELT OG TILGÆNGELIGT

Aldrig har video været så nemt! - Om vi udfører service på dit nuværende - som du kender - eller opdaterer / udskifter til moderne som du kan tilgå fra din smartphone - lige så nemt som at ringe til en ven. •

Har I nuværende anlæg, som I er tilfredse med, så udfører vi gerne service, så det hele bliver justeret, så det fungerer optimalt.

•

Det nuværende dækker ikke helt de ønsker I har, så genbruger vi det vi kan, så I får et mere tidsvarende anlæg, så billigt som muligt.

•

Nyt anlæg (Se priseksempler herunder)

Priseksempler: 4 IP kamera løsning. Leveret, monteret og justeret 6 IP kamera løsning. Leveret, monteret og justeret 8 IP kamera løsning. Leveret, monteret og justeret (Priserne er eks. moms)

Pakkepris kr. Pakkepris kr. Pakkepris kr.

17.995,23.995,29.995,-

November 2014 . 1833.2014 . Solar Marketing

1-1_Kene Elteknik_185x263,5.indd 1

12/12/14 11.03

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

RENAULT-TRUCK D serie 2,0

Stellinger & Kragekjær RENAULT har bygget lastbiler i mere end 100 år, og så må man jo forvente, at de har lært det. Det kan vi så bevidne, at ikke alene har de lært det, men de har også, med den nye D serie, vist, at de er på forkant af udviklingen. RENAULT-TRUCK D serie vil vi betegne som en ”deliverytruck”. Altså en lastbil til levering/transport af varer og stykgods. Vi har her med en serie på mellem 3.500 og 7.500 Kg totalvægt, og der kan vælges i mellem 4 forskellige akselafstande og 2 motortyper. Vores testbil var på 7.500 Kg totalvægt og ca. 4.600 Kg nyttelæs incl. En hydraulisk læssebagsmæk. Til den 7.500 Kg model er motoren en 180 Hk 4 cylindret biturbodiesel med hele 540 Nm i moment. Man kan vælge i mellem en 6 trins manuel gearkasse eller en 6 trins automat med mulighed for manuelle skift. Vores RENAULT havde den sidste, og det var en fornøjelse. Vælger man at vælge gearene selv, bliver man hele tiden holdt opmærksom på det rigtige skifte-

punkt af omdrejningstælleren. Til sidst skal det nævnes, at RENAULT-TRUCK D serie er i EURO klasse 6, bl. a. på grund af AD-BLUE systemet, som sikre den rene udstødning. Inde i kabinen kunne vi glæde os over et gennemtænkt lay-out med plads til div. papirer og naturligvis blue-tuth m.m samt massere af aflæggerplads til forplejning og læskedrikke. Gearvælgeren har en fornuftig størrelse, og er nem at betjene, når man, som vi vælger at skifte gearene selv. Ikke fordi der var noget galt med automatikken, men fordi vi under prøvekørslen havde både sne og slud i rigelige mængder, og så ville vi gerne selv bestemme. Her oplevede vi en rigtig god ting, nemlig at motoren selv giver lidt gas, når der geares ned, så det hele kommer til at foregå aldeles rykfrit. Hvilket absolut er et gode, når det er glat. Førersædet kan naturligvis indstilles til stort set alle størrelser og vægtklasser. Hvilket næsten ikke kan prises nok, og

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

når der til kommer, at indstigningen er ganske ubesværet, så har vi et rigtig fint transport- og leverings kørertøj. En tidligere mekaniker fortalte os, at han havde valgt at blive chauffør i en moderne lastbil, da det skånede hans ryg! Så har man hørt det med. Ude i trafikken havde man godt overblik, og de dobbelte sidespejle sikrede os mod højresvingsulykker. Vinduesviskerne holdt et godt stort felt fri, og klimaanlægget sikrede en behagelig arbejdstemperatur og dugfri ruder. Styretøjet føltes lidt løst, men det tilskriver vi nu til de specielle vejrforhold, og da man kan dreje ganske skarpt, så var der ingen problemer med rangering på snævre pladser. Hvis opgaven f.eks. lyder på at bringe varer ud til supermarkeder eller lignende, så er man virkelig godt kørende med en RENAULTTRUCK. Vores testbil var venligst udlånt af RENAULT-TRUCK Odense og Nordisk Dækimport.

www.renault-trucks.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Develop +224e Ring for Danmarks skarpeste pris nyt lCD display som iPhone og iPad • Perfekt print kvalitet • 80 - 160 scan pr. minut • Kopi, print og scan • 22 farve & s/h pr. minut • 2x500 papir kassetter +100 Bypass • Print fra Usb nøgle • 250 Gb. Harddisk

tilbehør:

DeveloP +224e

6 åRS nyGaRantI

PRØV OS!

• Kasette bank 2x500 ark el. 1x2.500 ark • Intern sortering • Brochurer efterbehandler • Venescanner • Scan software til OCR, Word, Excel • Fax Vores overlevelse i morgen, afhænger af, hvordan vi passer på miljøet i dag. DEVELOP arbejder efter principper, der sigter mod størst mulig harmoni mellem økologi og teknologi. I forbindelse med vores miljøledelses politik, stræbe vi ikke kun efter at give vores kunder nyttige produkter og tjenester, men også for at minimere deres miljøpåvirkning og samtidig maksimere deres økonomisk værdi. Endvidere har vi definere “miljøpåvirkning” i bredeste forstand, til også at omfatte den samlede virkning af alle produktets livsfaser - begyndende med udvælgelse af råvarer og komponenter gennem udvikling, produktion, distribution, service og afsætning.

kontakt os foR et tilbuD MeD Den RiGtiGe PRis - fØRste GanG!

GULDFELDT Kontor & Data

Hans Egedes Vej 8 · 5210 Odense NV · Tlf.: 7020 6095

A/ S

guldfeldt.com

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

REVYEN,

der kom for at blive Skuespiller Mads Nørby kan for 11. gang i streg præsentere en Kerteminderevy på Tornøes Hotel i den kønne kystby. Holdet er sat, og strengene slået an til et brag af en forestilling.

2015 bliver endnu et godt år! Kerteminderevyens revydirektør Mads Nørby er en ukuelig optimist og umådelig lykkelig over, at han nu har fået sit eget advisory board. En stribe erhvervsfolk fra byen har dannet en erhvervsklub, der bakker op og beriger direktøren med uundværlige gode råd og kollegial sparring. - I det hele taget er hele Kerteminde trådt i karakter, fortæller Mads Nørby, - og jeg tillader mig at tolke det som et udtryk for, at

byen simpelt hen vil have Kerteminderevy hvert år. Og det skal jeg nok sørge for. Årets hold Med baglandet i orden kunne Mads Nørby hyre sit hold, der i år består af Mette Horn, der er kendt fra blandt andet filmene om Max Pinlig og Kim Hammelsvang, der er med for sjette år i træk og som var nomineret i 2014 til den fornemste revypris ”Årets Dirch”. Jens Andersen, gode gamle Polle fra Snave, er med igen efter en tur i Sønderborg

Revyen sidste år, og endelig præsenterer revyen Sofie Pallesen, der med egne ord har spillet revy, siden hun var baby. Vel at mærke bag scenen de første år, hvor hendes forældre Per og Kirsten tordnede rundt i skøn samdrægtighed. Komponist og pianist Peter Bom er også med igen som fast inventar. Latter uden grænser - Jeg tror, at Kerteminderevyen har så meget tiltrækningskraft på sponsorer og samarbejdspartnere, at revyen for alvor er kommet for at blive. Og flere er mere end velkomne, det skal da ikke være nogen hemmelighed, siger Mads Nørby med et fortravlet smil midt i prøverne på Odense Teaters forestilling ”Elefantmanden”. - Vi har tilbud i forskellige prisklasser, og jeg rykker med fornøjelse og god samvittighed ud og viser sponsormaterialet frem. For når jeg lytter til mine trofaste partnere gennem årene, så giver de entydigt udtryk for, at de har glæde af revyen – både i forhold til gode oplevelser, markedsføringsværdi og det netværk, de får undervejs. På egne vegne tør revydirektøren i høj grad opfordre virksomhederne til også i 2015 at invitere medarbejdere og forretningsforbindelser til ”Latter uden grænser” efter et møde over stegt flæsk med persillesovs og en god, solid lokal øl.

www.kerteminderevyen.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Tornøes Hotel, 31. maj-4. juli

kerteminderevyen.dk

Jens

Sofie

Kim

Foto: Skovdal & Skovdal Layout: Christen Tofte

R E S N Æ R G N E D U R E T T A L Mette

Andersen Pallesen Hammelsvang Horn Kapelmester Peter Bom Instruktør Kristian Holm Joensen

Billetter: Billetten, 7020 2096. Kerteminde Turistbureau, 6532 1121. Danbillet, 6614 0110

KKerteminde erteminde Byfer Byferie ie

Kerteminde

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Den nye PASSAT

Stellinger & Kragekjær Med den nye PASSAT er det lige som med smedens hammer, som med 5 nye skafter og 3 nye hoveder, stadig er smedens hammer. PASSAT er bare blevet lidt større og men også bedre. Det med størrelsen udmønter sig i en totallængde på godt 4,8 meter, og de er godt udnyttet, skal vi hilse og sige. Her er der plads til en minister om fornødent. Går man rundt om den nye PASSAT, hæfter man sig ved, at der er gjort en hel del ud af at skabe en aerodynamisk helhed. Alligevel er det lykkedes at skabe rigtig god plads til både passagerer og evt. bagage. Her behøver man ikke at have en trailer, for at køre syd på efter vand m.m., for bagagerummet er 1,2 meter i længden. Ved en ferietur behøver man ikke at efterlade ret meget der hjemme. Teknikken kender vi, selv om der er opdateret på både motor og gear, samt ikke mindst undervogn. Motoren er her en 2 l. diesel på 150 HK og et moment på 340 NM. Koblet sammen med en 6 trins DSG gearkasse, er der dømt køreglæde i overflod. Skulle man

ønske sig mere power, så kan man få en 240 HK motor med 7 trins DSG gear, men så er den fine A energiklasse også røget. Inde i kabinen glæder det en, at den kendte VW kvalitet er om muligt endnu bedre en tidligere, hvilket vil sige verdensklasse. Førersædet er f.eks. udstyret med forskydelig siddeflade, så man altid har lårstøtte, og instrumentering og betjening er i top. En 6,5” touchsceen med alt i moderne IT pryder midterkonsolden. Efter at have indstillet sæde, elektrisk, og rat er vi klar til at køre. Med et meget lavt lydniveau lægger vi fra land, og selv med en køreklar egenvægt på knap 1500 Kg går det ret så kvikt af sted. Gearene skifte uden nogen ryk og og vi kan følge gearene på et display i instrument panelet. De indbyggede sensorer sikre at vi ikke rammer noget under rangering, selv om det kan være vanskeligt at overskue hele bilen fra førersædet. Ude på landevejen fornemmer man ikke elementernes rasen, selv om vi var af sted

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

under en af de storme, som hærgede landet under prøvekørslen. Her er stabilitet, selv om der er stormstyrke uden for. Det kan let lede til overmod, og vi må indrømme, at der var et par gange, hvor vi kunne mærke, at stabilitetsprogrammet blev aktueret. Så kan man lære det! Samme program gik i øvrigt også i gang på en grusbelagt parkeringsplads, hvor vi satte lidt brutalt i gang. Der bliver passet på brugeren i den nye PASSAT. Hvor nogen sydlandske biler har sjæl (læs her nogle nykker af og til) så er der her dømt tysk effektivitet. Det passer ganske godt med, at VW bl.a. satser på firmabil sekmentet, og der er god økonomi i det, for vi har et normtal på 22,2 KM/L, og der til en erfaringsmæsig høj gensalgsværdi. Hvad koster så al den herlighed? I vores Highline udgave er prisen ca. 500.000,med det hele. Beskatningsgrundlaget kendes ikke for nærværende. Ville vi gerne have en selv? Ja tak. Venligst udlånt af VW Odense

www.vw-odense.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

Markant stigende efterspørgsel på

erhvervsejendomme i Odense. Optimismen har indfundet sig i løbet af 2014. Når man efter årsskiftet ser tilbage på hvordan 2014 udviklede sig for Odenseanske erhvervsejendomme, kan man over en bred kam slå fast, at de positive udsigter for Danmarks økonomi, som er ved at manifestere sig, også har fundet vej til ejendomsmarkedet.

På investeringssiden har vi set en høj efterspørgsel – især på boligudlejningsejendomme. Der er mange købere i markedet, som er interesseret i at investere i denne type ejendomme, fordi her er mulighed for at opnå meget attraktive afkast, når der sammenlignes med alternative sikre investeringsmuligheder, for eksempel i obligationer. Vi sælger alle de boligudlejningsejendomme vi kan få ind, men prissætning er vigtig. Prisen skal være skarp, men realistisk, - hvis prisen sættes urealistisk højt komme ejendommen blot til ”at samle støv på hylden”. Jeg ser også begyndende efterspørgsel på andre erhvervsejendomme med solide lejere med lange kontrakter. I 2014 har home Erhverv både solgt udlejede kontorog produktions/lagerejendomme – et tydeligt tegn på, at bredden i investeringsmarkedet er ved at vende tilbage, og at investorenes fokus ikke længere alene er rettet imod boligudlejningsejendommene. Samtidigt er adgang til finansiering bedre end nogensinde

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

siden finanskrisens start i efteråret 2008. Banker og kreditforeninger er igen begyndt at låne ud til ejendomsinvesteringer – dog uden at gå til ”ekstremer” – der er stadig krav om egenkapital i investeringscases, og meget fokus på cashflow. En anden positiv udvikling for Odense er at Pensionskasserne er på vej tilbage til byen, – bl.a. har PFA netop købt to markante kontorejendomme beliggende på Englandsgade på havnen!

w w w. b u s i n e s s n y t . d k For ejendomme til erhverv ser vi også en markant højere efterspørgsel – bredt inden for lager/logistik, kontor og butikker. Det virker som om at virksomhederne generelt har sparet et behov for større lokaler op under krisen, og nu tør tage skridtet i lyset af den gryende optimisme. I 2014 har vi udlejet en lang række kontor og lagerlejemål, også omfattende store lejemål på 8.000 til 10.000 kvm. Bl.a. til ICM ArSima, Leica, Universal Robots m. fl.

Udviklingen af området i Odenses indre havn er i det hele taget på vej op i omdrejninger igen – således er der varslet start på byggeri af endnu to blokke i Promenadebyen, ved jernbanen er det nye VUC taget i brug, og Erhvervs Akademiet Lillebælt’s byggeri på ”Wittenborggrunden” er i fuld gang. Stibroen over jernbanen bliver et kæmpe skub for hele området mellem banen og havn, og vil binde by og havn tættere sammen – et link som er en vigtig brik for hele dette område, hvor vi vil se en

Der er flere virksomheder som efterspørger godt beliggende erhvervsgrunde til nye byggerier. Især mærker vi interesse for facadegrunde til motorvejen.

meget spændende udvikling i de kommende år! Positivt er også, at der har været stor interesse for optioner på byggefelter i første etape af byomdannelsen på Ths. B. Thrigesgade – der er indgået endelige købsaftaler om det første projekt, og i skrivende stund er forventningen at der inden udgangen af januar vil blive underskrevet endnu 3 købsaftaler.

Hos home Erhverv ser vi ved starten af det nye år 2015 positivt på erhvervsejendomsmarkedet. Vi forventer ikke ”revolutioner”, men pessimismen er forsvundet, og en sund udvikling med grobund i en positiv vækst er i gang.

www.homeerhverv.dk/fyn

Hos os kan du få serviceret din trailer Model 2260 S tip • Ideel til at transportere havetraktorer eller lign. • Stort rumindhold • Ekstra stærk trailer • Lav læssehøjde og maksimale køreegnskaber • Nedfældelig forsmæk Indv. ladmål: 258x153x40. Totalvægt: 750 kg

7.596,SPAR 396,-

13.032,SPAR 880,-

Model 4260 ATB • Kraftig trailer til den professionelle • Alle sider kan lægges ned eller tages helt af • Stålprofil beskytter ladet når der læsses med truck • Mange muligheder for at sikre og surre gods • Aftagelige hjørnestolper Indv. ladmål: 258x143x35. Totalvægt: 1300 kg

Priser er ekskl. moms og gælder t.o.m. 31/12/2014. Forbehold for fejl

Vi har eget værksted og er lagerførende af originale Brenderup reservedele

Trailer Center Fyn Energivej 4 A • 5260 Odense S Tlf. 6614 2546 • info@fynstrykluft.dk

w w w. b u s i n e s s n y t . d k

VAN PLUS

Vito 109 Works Lang (88 HK) Engangsydelse: Leasingperiode: Restværdi ved udløb:

35.000 kr. 48 mdr. 60.000 kr.

Pris pr. måned:

1.495 kr.

Kampagnepris:

159.900 kr.

Tilmeld dig Va pchristensen n Plus på .d og få besked k/VanPlus om nyheder og ev tilbud, ents

Vito 109 Works til kun 1.495 kr./md. Vi behøver ikke spørge hvilken varebil, du helst vil ha’. Spørgsmålet er blot, HVORDAN du vil have den. Vælger du finansiel leasing af din Mercedes-Benz Vito, drager du fordel af lave etableringsomkostninger, du øger likviditeten i det daglige, og du får den fulde brugsret. P. Christensen® giver dig derudover 2 års fuld garanti uden kilometerbegrænsning. Det gælder også ved køb. Vil du vide mere om leasing af Vito eller en af de andre MercedesBenz varebiler, så kontakt P. Christensen® – hele Region Syddanmarks autoriserede Mercedes-Benz forhandler og værksted. Ring allerede i dag, besøg en af vores salgsafdelinger eller læs mere om leasing af Vito på pchristensen.dk/vito-leasing Leasing af Vito 111 CDI Works Lang (114 HK) Leasingpris: 1.715 kr./md. Restværdi ved udløb: 65.000 kr. Kampagnepris: 175.000 kr.

Vito 109 CDI Works Lang (88 HK) Eu5 motor (88 HK), 16,1 km/l, forhjulstræk, el-ruder, airbag, bænksæde, 6-trins gearkasse, Bluetooth radio, assyst service computer (40.000 km intervaller), sidewind assist, attention assist. Tillægspriser på udstyr pr. måned Anhængertræk 140 kr. Bund og beklædning 110 kr. Fartpilot 85 kr. Tagbøjler 50 kr.

Åbningstider (erhverv): Man-fre:

8.00 -17.30

Alle priser er ekskl. moms, leveringsomkostninger (3.740 kr.) og etableringssomkostninger (2.950 kr.). Restværdi ved udløb er ekskl. moms jf. nuværende regler og er fastsat ud fra et estimeret kørselsbehov på 20.000 km. Tilbuddet gælder t.o.m. 30/6 2015.

P. Christensen® Odense: P. Christensen® Kolding: P. Christensen® Rødekro: P. Christensen® Padborg:

Krumtappen 20, tlf. 6395 3900 Trianglen 11, tlf. 7634 7800 Brunde Vest 7, tlf. 7025 2680 Industrivej 17, tlf. 7467 1919

Bilen er vist med ekstraudstyr. Vi tager forbehold for fejl og prisændringer.

Er det sådan, du vil ha’ din Vito?