HFIF Efterår August 2013

efterar August • Nr. 4 • Årg. 43 • 2013

-2-

Foredrag med Lola Jensen

Tirsdag d. 8. oktober kl. 19.00 På Holbøl Landbohjem. Pris kr. 50,- inkl. kaffe.

Vi glæder os utroligt meget over at kunne invitere jer alle - også de ældre børn til et konkret, provokerende men også glad, humoristisk og løftende foredrag om hvem der bestemmer hjemme hos jer. Hvad kan I forvente af jeres børn, hvad børns kompetencer og Lola Jensen er socialpædagog, familievejleder i 28 år, foredragsholder, forfatter samt sprog/omgangstone er/bør være, hvad der kan og skal familievejleder på TV2 Go´ Morgen Danmark mm. tales med børn om, hvordan vi får mod til at turde sætte omsorgsfulde rammer og give værdisætning til børn, hvor meget børn har godt af at kede sig og bare holde fri, hvordan man giver den dannelse til børn, der gør, at de på sigt kan begå sig med andre og meget andet godt.

Alle forældre vil deres børn det bedste, det er bare ikke altid at tanke og handling kommer til at stemme overens, måske fordi stress, dårlig samvittighed, usikkerhed, tvivl her og nu i situationen kommer til at overhale de gode intentioner.

Spørgsmålene er mange, svarene måske ligeså. Kom og hør mere om alt det der fylder mest hos os forældre og få god inspiration på en humoristisk måde til at tumle videre med alle spørgsmålene.

På Grænseegnens Friskole skal vi i løbet af dette skoleår arbejde videre med disse temaer i klasserne på forældremøder. Så mød op til denne opstart og meget gerne med dit teenagebarn.

Af hensyn til det praktiske vil vi bede om en tilmelding til Grænseegnens Friskole: e-mail..................... info@graenseegnens-friskole.dk Tlf........................... Mobil 2067 2705 gerne SMS med afsendernavn Arrangører............. Svalen, HFIF og Grænseegnens Friskole

Bladets adresse/redaktør....... Gerda Thielsen, Aabenraavej 32, Holbøl, 6340 Kruså Hjemmeside............................. www.hfif.holbol.dk Layout og opsætning.............. Gitte Friis Andersen, gitte@krudt.dk Indleveringsfrist...................... Senest den 18. oktober v/Sonja Hvolgaard, sonjalunderskov@gmail.com Trykkeri..................................... Toptryk, Gråsten Oplag........................................ 800 stk.

-3-

Hærvejens Købmand - tøjcentret for hele familien Hærvejen 59, Gejlå

Tlf. 7468 7679 Åbningstider: Mandag-onsdag 09.30-17.30 Torsdag-fredag 09.30-18.00 Lørdag 09.30-14.00

Tlf. 7462 4050

-4-

Selskaber · Møder · Værelser · Mad og festarrangementer ud af huset

Se mere på www.landbohjem.dk

Støt vore annoncører -de støtter os !

Husk også bix & bajer hver torsdag fra kl. 18.00 Storegade 14 · Holbøl · 6340 Kruså · Tlf. 74 60 81 83 · www.landbohjem.dk

Rohleder Sport graasten@sport-direct.dk

v/Anne-Mette Holbeck Rugmarken 2 · Holbøl 6340 Kruså Tlf. 30 26 73 30 mail@storkereden.net

www.storkereden.net

-5Formanden har ordet

Forår / efterår Mindeord Marie Iversen er død og blev begravet fra Bov Kirke onsdag d. 30. juli.

Vi var mange som var med i kirken og hørte de gode og rigtige ord om Maries liv, og vi kan kun give Andreas vore bedste hilsner.

Marie har været aktiv gymnast i Holbøl FIF i mere end 45 år. Først i gymnastikafdelingen i Holbøl.

Siden vi startede senioridræt i Grænsehallerne, har både Marie og Andreas Åge været aktive der.

Marie har været utrolig trofast og dygtig, at have med på holdet gennem de mange år. Netop glæden ved at bevæge sig til gymnastik og dans var Maries kendetegn.

At Marie trofast holdt ved med gymnastikken og dansen gennem alle årene også da sygdommen meldte sig, er et godt forbillede for os alle. Måske har det været med til at vi trods alt fik lov at have Marie iblandt os i så mange år. Ære være Maries minde.

Anne Marie Christensen

HOPPEPUDEN

Vores hoppepude på stadion er godkendt af myndighederne (modsat nogen vi hører om i medierne). Det bliver den hvert år, så I kan roligt, som forældre, lade jeres børn boltre sig på den.

Det er en fornøjelse at se sommetider, det er ren akrobatik og vi ved jo hvor vigtigt det er med aktiviteter. Så god fornøjelse og skulle der være lidt meget ukrudt indimellem, må I godt hjælpe med at luge det væk.

Med hilsen Gerda

Jeg sad for et stykke tid siden og læste i den lokale avis, at de små samfund mangler ildsjæle, det gør vi også hvis det fortsætter som det gør. Vi er mange mennesker i Holbøl og omegn som gør meget for H.F.I.F. og andre foreninger, men vi kan sagtens bruge endnu flere.

Det er en hård tid som vi er i lige nu og jeg kan se på H.F.I.F.s mange forskellige tilbud, at det bliver ikke lettere, derfor opfordrer jeg jer alle til at komme op af sofaen og meld jer til en af vores mange aktiviteter. Det kan være badminton, fodbold, tennis, krolf osv. der findes mange muligheder.

Vi går nu mod efteråret hvor vi starter alle vores vinter arrangementer op. Jeg håber at vi får en dejlig vintersæson. Jeg kunne godt tænke mig at se rigtig mange mennesker være med til bakke op omkring idrætten.

Jeg vil samtidig gerne sige tak til alle vores instruktører og ledere som er med til at gøre det hele lidt sjovere i H.F.I.F. Husk hvis I sidder derude med nye ideer, så er vi altid klar i H.F.I.F. Fortsat god vind fremover.

Med venlig hilsen John Jørgensen, Formand

-6-

Torvegade 11 Padborg Tlf. 7467 2827

Johanne Nissen

-7-

HSP – ”Holbøls Seje Piger”

er lige holdet for dig, hvis du er vild med rytme og serie. Holdet er et opvisningshold, og det kommer til at træne 2 gange i ugen, sådan at der både er plads til almindelig gymnastiktræning, en smule klassisk (ballet) og noget forskelligt serie. I og med at der trænes 2 gange i ugen bliver der masser af plads til forbedring, udvikling samt tid til at få serierne til at sidde i skabet.

Det betyder dog også, at man er forpligtiget til at møde op.

Det kræver både lyst og disciplin at gå på holdet; dog skal det ikke forstås sådan, at der ikke er tid til lidt fis og ballade.

Træningen er for piger i 3.-6. Klasse og ligger mandag (fra 15.00-16.00) og torsdag (fra 14.10-15.00), altså kun med en times varighed og lige efter skole.

Når sæsonen er slut skulle den pågældende gymnast gerne have større musik- og rytmisk forståelse samt et indblik i, hvad de og deres kroppe er i stand til. Der vil derudover blive lagt vægt på smidighed samt motorisk udvikling.

Det er alt i alt et hold for gymnaster som brænder for gymnastik og som har lyst til at blive bedre, så de evt. kan komme videre på egnshold eller bare blære sig lidt der hjemme i stuen.

Jeg glæder mig meget til at arbejde med jer - kom frisk kom glad!

Karen Østergaard Nielsen

-8-

Torvegade 4 - 6330 Padborg Tlf. 7467 3070 - Fax 7467 3065

-9-

TENNIS

Tennis sæsonen er i fuld gang og man må sige at vejret har været aldeles fremragende, så der har været nogle super gode aftener og der er også blevet til en aften med fælles grill som blev rigtig hyggelig.

Vi har også fået banerne rigtig flot rengjorte, da vi den 11. august fra kl. 10.00 fik besøg fra Søgård, Felsted og Kværs til en hygge turnering (Rødvins Turnering). Det blev en rigtig hyggelig dag hvor vi fik en masse ny inspiration og vist vores lille fine klub frem. Der var åben for alle der havde lyst til at se lidt tennis. Vi har også selv været ude i de andre klubber for at spille og se deres klubber og høre lidt om hvordan det går i deres klubber, og det er rigtig spændende. Alt dette havde jo ikke kunnet lade sig gøre hvis det ikke for fordi vi har en dygtig træner og nogle engagerede medlemmer, så stor tak til dem.

Skulle der være nogen som har en lille tennis træner gemt i maven skal de være velkommen til at komme forbi og se en aften eller kontakte undertegnede på tlf. 2177 2082.

Med venlig hilsen Jacob Blaudzun

KROLF

‘HFIF’s krolfafdeling mødes hver mandag og onsdag kl. 14-16 for at spille krolf på de 2 baner, der ligger ved Holbøl Stadion. Sæsonen varer fra ca. april til og med november, når vejret tillader det.

Holbøl Krolf er med i Sønderjysk Krolfunion sammen med 6 andre klubber, og igennem sæsonen afvikler klubberne stævner, hvor op til 100 krolfspillere mødes og dyster om at få kuglen i hul i færrest mulige slag.

På disse stævner har Holbøl Krolfs spillere vundet flere 1., 2. og 3. præmier.

Sideløbende med det individuelle spil er der også et holdspil, hvor de enkelte holdspilleres slag tæller i konkurrencen. Holbøl har 2 hold med her, og efter 5 stævner ligger Holbøl’s hold 1 på en sikker 1. plads

med stor chance for at vinde holdkonkurrencen. Det afgøres ved det sidste stævne i Bevtoft den 15. august.

Den 5. september deltager Holbøl’s 2. hold i et holdstævne, og den 26. september er der individuelle Sønderjyske mesterskaber i Bevtoft, hvor Holbøl også deltager.

Holbøl Krolf har plads til flere spillere, så vi opfordrer folk, der har lyst til at prøve at spille krolf, om at møde op på Holbøl Stadion på ovennævnte tidspunkter mandag og/eller onsdag. Vi har spillere fra hele den gamle Bov kommune. Klubben har ekstra køller og kugler, så man uforpligtende kan prøve at spille krolf. De to første gange er gratis, og man kan frit vælge, om man vil fortsætte og blive medlem af klubben. Man kan læse mere om krolfspillet på internettet.

Mvh Holbøl Krolf.

Aktivitetskalender Aktiviteter

Tirsdag, d. 08. okt. Kl. 19.00 Søndag, d. 27. okt. Kl.19.00 Torsdag, d. 31.okt.

Foredrag v. Lola Jensen (se omtale) Lottospil på Landbohjemmet Grænseegnens Friskole. Syng dansk dag m/dagplejen, Svalen og andre sangglade.

Lørdag, d. 23. nov.

Søndag, d. 24. nov. Kl.19.00 Torsdag, d. 28. nov.

Fredag, d. 29. nov.

Grænseegnens Friskole – julebazar. Kom og nyd forfriskninger og gør en god handel/vær kreativ.

Lottospil på Landbohjemmet Grænseegnens Friskole – Skolefest.

Små kl.18.30 - 20.30, store kl. 18.30 - 23.00.

Gamle elever, kommende børn og venner af huset er velkommen.

Grænseegnens Friskole – juleklip med bedsteforældre i samarbejde med Svalen

Søndag, d. 1. dec. Kl. 19.00 Søndag, d. 1. dec. Kl. 20.00

Adventsgudstjeneste Adventsmøde/sangaften på Landbohjemmet

John Jørgensen Formand Tlf. 3513 0354 john@havremarken27.dk

Gerda Thielsen Volley, petanque Tlf. 7460 8329 gerda.thielsen@gmail.com

Susanne Lage Tlf. 2285 8901 msmj@mail.dk

Hella Peteren Foredrag/Amatørteater Tlf. 2533 0112 hella.petersen@bbsyd.dk

Jacob Blaudzun Tennis Tlf. 2177 2082 blaudzun@live.dk

- 11 -

Sport

Mandag/onsdag Tirsdag Tirsdag Tirsdag Tirsdag/torsdag Tirsdag/torsdag Onsdag Onsdag Onsdag Fredag

kl. 14.00-16.00 kl. 14.00-16.00 kl. 09.30-11.30 kl. 20.00 -22.00 kl. 17.30-18.45 kl. 19.00-21.00 kl. 16.00-16.30 kl. 16.30-17.30 kl. 19.00-23.00 kl. 15.00-17.00

Kontaktpersoner:

Formand Fest og Musik Fodbold, senior Gymnastik Volley/petanque Tennis Senioridræt Badminton Foredrag/teater Sekretær Kasserer Krolf Fitness

Kirsten Sørensen Sekretær Tlf. 6134 1178 kirsten.s61@gmail.com

John Jørgensen Anja Hou Jørn Nielsen Susanne Lage Gerda Thielsen Jacob Blaudzun Anne Marie Christensen Claus Detlefsen Hella Peteren Kirsten Sørensen Anne Callesen Svend Bennedsen Maria Strøm

Anne Callesen Kasserer Tlf. 2225 7197 anne-klaus@post.tele.dk

Krolf Petanque Senioridræt, Grænsehal 1 (start 17. sep.)

Volley senior mix, Frøslev-Padborg skolehal Fodbold, U 14, Fodbold, seniorer Fodbold, U 6 Fodbold, U 9 Badminton, junior/senior Grænsehal 3 Badminton, børn, Grænsehal 1

3513 0354 2891 2167 2664 1683 2285 8901 7460 8329 2177 2082 7460 8424 5174 0982 2533 0112 6134 1178 2225 7197 7468 7506 2040 6445

john@havremarken27.dk anjahou@gmail.com inhfif@godmail.dk msmj@mail.dk gerda.thielsen@gmail.com blaudzun@live.dk amk@c.dk clausdetlefsen@bbsyd.dk hella.petersen@bbsyd.dk kirsten.s61@gmail.com anne-klaus@post.tele.dk hesu@mail.dk mariasp82@hotmail.com

Anja Hou Næstformand.

Fest og Musik Tlf. 2891 2167 anjahou@gmail.com

Se i øvrigt løbende annonceri n i ugevisen g bov og om egn ....og om andetsted tale s i bladet

Claus Detlefsen Bandminton Tlf. 5174 0982 clausdetlefsen@bbsyd.dk

!

Jørn Nielsen Fodbold Tlf. 2664 1683 inhfif@godmail.dk

- 12 -

• Alt i natursten • Vandkunst • Stenkunst/design • Stenhugning • Gravsten og opmaling af gravsten

Fjordvejen 6 - Kollund 6340 Kruså - Tlf. 7467 8808

Havremarken 11 • Holbøl • 6340 Kruså • Tlf. 3066 5006 -------------------------------------------------------------------------------

Ny udstilling:Møllevej 14 / Hovedvej A10

gas • vvs • bli kke nslag e r va r m e • san i t e t n y b y gninge r • re parat i on e r

- 13 -

HFIF Gymnastik sæson 2013/2014

Så er vi snart klar til at åbne en ny spændende gymnastik sæson. Vi starter i uge 38. I år har vi hele 3 ny etablerede hold på programmet. Vi har valgt at gå nye veje, således at vi har oprettet 2 rytmehold for piger.

Det ene er under ledelse af Karen Østergaard og er for børn fra 3.- 6. klasse. Det andet hold er også et rytmehold og er for unge piger fra 7.- 10. klasse og det hold er under ledelse af Marie Clausen og Maria Lage.

Alle instruktørerne har flere års erfaring med den rytmiske gymnastik og glæder sig til at videregive deres gode ideer og viden. Så vil man den rytmiske gymnastik, så er disse hold helt klart noget for dig.

Vi har endvidere lavet et, næsten, rent spring hold, der vil fortræning til spring, spring, samt styrkeøvelser og tons.

Foruden ovenstående er piloxing tilbage (kombineret bokse- og pilates træning), aerobic, samt multitræning, formiddagsholdet og senioridræt.

For de helt små børn har vi Krudtuglerne og Spilopperne. Og for de, der går i 0.-2. klasse har vi Cool-Kids, der i år har fået forstærkning i form af nogle unge ”Star Girls” piger, der hjælper til med rytmeserierne m.m.

VI GLÆDER OS TIL AT SE JER VEL MØDT - GYMNASTIKAFDELINGEN

Aldersgruppe Holdnavn

Ugedag

Tidspunkt

Instruktører

0-3 år

Krudtuglerne

Mandag

16.30 - 17.30

Bodil Lykkeskov & Anne Mette Holbeck m.fl.

3-6 år

Spilopperne

Tirsdag

16.00 - 17.15

Susanne Lage & Lene Clausen m.fl.

0. - 2. klasse

Cool-Kids

Onsdag

16.00 - 17.15

Bettina Clausen & Maiken P., samt Sine H, Julie D. & Johanna F.

3. - 6. klasse

HSP - Holbøls Seje Piger

Mandag Torsdag

15.00 - 16.00 14.00 - 15.00

Karen Østergaard

3. - 8. klasse

Spring, tons og styrke

Torsdag

16.30 - 18.00

Karen Østergård, Birgitte Jensen & Christian Duus

7. - 10. klasse

Rytme pigerne

Onsdag

18.30 - 20.00

Marie Clausen & Maria Lage

Fra 16 år

Piloxing

Tirsdag

18.00 - 19.00

Stine Christiansen

Fra 16 år

Aerobic - min. 10 personer

Tirsdag

19.15 - 20.30

Stine Christiansen

Fra 16 år

Multi træning

Torsdag

19.00 - 20.45

Charlotte Duus

Voksne

Formiddagshold

Torsdag

09.30 - 10.30

Anne Marie Christensen

Voksne

Senior Idræt i Grænsehallen

Tirsdag

09.30 - 11.30

Anne Marie Christensen, Nis Hansen m.f.

Forbehold for ændringer. Følg med og se beskrivelser af holdene på www.hfif.dk Tilmeld dig Nyhedsbrev fra HFIF gymnastik – mail@cduus.com Træningen foregår i gymnastiksalen på Grænseegnens Friskole. Senior idræt om tirsdagen forgår i Grænsehallen i Kruså.

- 14 -

Et kommunalt tilbud:

Læt æ Rumpet Sæt din by i bevægelse Lørdag den 28. september begynder en ny folkebevægelse! Vil du være med?

Læt æ Rumpet er Aabenraa Kommunes store bevægelsesprojekt, der skal skabe nye bevægelsesaktiviteter i alle byer og lokalsamfund i Aabenraa Kommune.

Vil du være med til at starte nye bevægelsesaktiviteter som er åbne for alle i din by?

Vil du være med til at udvikle en skræddersyet app og en digital platform, der skal skabe overblik over, hvad der er af bevægelsesaktiviteter i hele kommunen?

Så tilmeld dig Kick-off konferencen for Læt æ Rumpet lørdag den 28. sept. på NH Hotel & Konference i Nr. Hostrup.

Underholdning v/komiker Frank Hvam.

Tilmelding til Kick-off konferencen: Tilmeld dig på: rumpet@aabenraa.dk senest onsdag den 18. september.

Oplys venligst navn og dit lokalområde.

BADMIN Hej alle.....Husk badminton starter igen til september i Grænsehallerne, hal 3, hver onsdag fra kl. 19.00 til 23.00 Med venlig hilsen Badmintonformanden

TON

- 15 -

Senior idræt Den 17. september kl. 9.30 - 11.30 starter HFIF`s Senioridræt efterårsog vintersæsonen op.

Alle som har lyst til at få en alsidig træning ved fælles gymnastik, efterfulgt af valgfrie aktiviteter, som f.eks. dans, hockey, slagboldspil, boccia eller ekstra styrke og balancetræning.

Den sidste halve time samles vi om kaffe og hyggeligt samvær med sang.

Alle er velkommen !

Anne Marie Christensen, telefon 2126 1184

Byfesten 2013 Vi startede onsdag aften med banko. Teltet var opvarmet, men der var koldt om benene. Torsdag var der tryllesjov for børnene, en utrolig fin formiddag. Om aften var der sangaften, teltet var opvarmet, borde og stole var flyttet op på dansegulvet. Fredag aften var alt i alt en vellykket aften. Vi prøvede noget nyt til middagen selve platten var meget fin, men der var stor pladsmangel på bordene og man manglede ta’selv bordet, dette er selvfølgelig tilbage næste år.

Lørdag havde friskolen leg for børn og voksne og der var høvdingebold, have/veterantraktor ringridning.

Diskotek lørdag aften var godt besøgt og hele aften forløb fredeligt. Søndag startede med morgenkaffe.

Efter rytteroptog var der bl.a. cykel ringridning og det store andeløb. Alt dette kører kun, hvis mange gør en indsats, så derfor mange tak til alle hjælperne og tak til vores sponsorer.

Tak for i år og på gensyn !

Jens Peter

- 16 -

- 17 Så sker det !!!

Dilettant sæson 2013 / 2014 Vi er så småt ved at kigge på næste sæson!

Så, går du med en ”skuespiller” i maven, ....har du været med før, eller er du ny i ”faget”, er du ung eller gammel, tyk eller tynd... så er det nu, du skal melde dig til årets dilettant.

Kom ud af busken og meld dig til hos:

Hella på Tlf. 2533 0112 Vi glæder os til at få dig med på holdet.

Æ’ Dilettanté 2013/2014

Forenings Fitness

Skal du i gang med at træne igen efter sommerferien?

Efter en sommerpause i juli, hvor Holbøl Foreningsfitness ikke har været bemandet med instruktører i de normale tidsrum, er alle instruktører nu vendt tilbage fra sommerferie og står klar til at tage imod dig!

Trænger dit program til at blive opdateret eller har du brug for inspiration, så kontakt endelig en instruktør.

Du kan benytte dig af instruktørernes hjælp ved at komme i de tidsrum, hvor der er instruktører eller ved at bestille en tid hos en instruktør.

Som noget nyt er der udendørs cykling hver torsdag kl. 19.

Mødested er foran fitness - du skal bare møde op. Er du medlem af Holbøl Foreningsfitness er det gratis, er du ikke medlem er prisen 25 kr. pr. gang.

Har du lyst til at blive instruktør eller kender du nogen, søger vi både indoor cycling og fitnessinstruktører – for yderligere information så kontakt Anette Andersen på tlf. 2025 5420 - Holbøl Foreningsfitness

- 18 -

Trænere & hjælpetrænere søges til fodbold

Vi mangler trænere og hjælpetrænere til vores fodbold afdeling – hovedsagelig for vores U-6 og U-9 hold, da Jeanett Mammen fra 2014 desværre må trække sig som træner for de unge.

Hvis du har lysten og gejsten til og hjælpe til med den ugentlige træning i efteråret 2013 / det kommende år, hører vi meget gerne fra dig.

Fodbold - Hold & Træningstider

U-6; for de helt unge og vilde drenge og piger, som godt vil ud og prøve lidt fodbold.

Trænes af Jeanett Mammen. Træningstider: Onsdage fra kl. 16.00 – 16.30 U-9; for de lidt mere øvede unge mennesker, der gerne vil udfordres på banen.

Trænes af Jeanett Mammen. Træningstider: Onsdage fra kl. 16.30 – 17.30.

U-14; for de ”voksne” børn, med alt for meget energi, og kendskab til fodbold spillet. Trænes af Jonas Jensen og Anders Hansen: Træningstider: Tirsdag/torsdag fra kl. 17.30 – 18.45.

Senior; for de voksne, ab 16 år op efter.

Træningstider: Tirsdag/Torsdag fra kl. 19 –21 Træningsdage, samt tidspunkter kan ændres af de enkelte trænere.

Med venlig hilsen Jørn Nielsen HFIF Fodboldafdeling Tlf: 2664 1683

BYFESTEN

Atter har vi afholdt en ungefest i Holbøl. Byfesten bød på ungefest lørdag aften, hvor der var i alt 180 unge betalende i teltet.

Festen forløb uden nogen problemer og de unge mennesker fyrede en rigtig god fest af. Aftenens musik blev igen leveret af ”Solberg lyd & lys” som bare leverer super musik til de unge.

Hermed en stor tak til alle hjælpere - i entré, i baren og som vagt.

Uden jer ingen ”ungefest”.

Tak alle sammen.

På gensyn til næste ungefest som er juleballet - husk vi har altid brug for hjælp hertil :-)

Du kan melde dig til Anja på 2891 2167

- 19 -

PC service-reparation-salg Salg og udlejning af havkajak inkl. udstyr

Og som noget nyt Energetix Magnetsmykker, når du først har prøvet, vil du ikke undvære dem. ....ring op og hør nærmere

Harald Ivers

Hokkerup Gade 3 - 6340 Kruså Tlf. 7467 5257 / 2462 8659 pc-home@bbsyd.dk www.pc-home.dk www.havkajak.eu

-vi ses www.holbol.dk

Holbøl Foredrags og idrætsforening - her er plads til alle, stor som lille, lys som mørk, ung som ældre