1525405 reklameblad oldtimerløbet 2015 bladre pdf

Race Exhibition med Ìgte klassiske racere i pit teltet ved Oldtimerløbet

www.oldtimerlobet.dk

Velkommen til Oldtimerløbet 2015 25 års jubilæum

Ofte bruges Oldtimerløbet som en oplagt grund til at få et projekt gjort køreklart, så det kan køre med i Oldtimerløbet.

Heldigvis er det ikke et race, hvor det gælder om at komme først over en målstreg, men mere et motionsløb for både Ford T, Fiat 500, Velo Solex og Jaguar E. Traktorerne tager en kortere rute rundt i byen.

Det store Harley Davidson træf, som finder sted samtidigt, kører en egen rute rundt i Sundeved.

Hvert eneste år strømmer de stolte ejere af motorhistoriske køretøjer til Oldtimerløbet i Gråsten, for at vise og blive set af et meget stort og interesseret publikum. Et publikum som først og fremmest fylder Oldtimerpladsen, men som også står langs løbsstrækningen, der går langs Flensborg Fjord, hvor de vinker med flag og hygger sig. Mange har sat bord og stole ud langs vejen for at nyde Oldtimerløbet.

Oldtimerløbet tiltrækker hvert år over 1000 køretøjer til en fest på hjul.

Alt fra "røvskubbere", veloer, kabinescootere, knallerter og motorcykler samt biler, traktorer og lastbiler fra alverdens lande pryder Oldtimerpladsen og Gråsten og omegns gader til denne motorhistoriske begivenhed.

Mange publikummer vil nikke genkendende til køretøjer de kan huske fra barndommen, men også undres og beundre modeller man kun har hørt om eller slet ikke vidste eksisterede.

Hvert år kommer der nye til, men mange har også gjort det til en tradition at deltage.

Det er en fornøjelse at se og høre de mange forskelligartede køretøjer, når startskudet går, og interessant at overvære præmieoverrækkelsen, når køretøjerne vender tilbage fra Flensborg. Der er flere slags præmier og pokaler i alle klassementerne, som f.eks. omfatter bedst restaurerede bil eller mest originale knallert. Publikum kan med entrébilletten deltage i lodtrækningen om gode præmier.

Kom selv og oplev stemningen og bliv klogere på den motorhistoriske udvikling.

HUSK POKALOVERRÆKKELSE Kl. 16:30

www.oldtimerlobet.dk

2

INDHOLD

Oldtimerløbet er en folkefest Derfor tilbydes der naturligvis mad og drikkevarer for enhver smag.

I det store spisetelt serveres der friskbagte kringler, kaffe samt øl og vand.

Isboden byder på et bredt udvalg af populære is, der som regel går som varmt brød :-) Helstegt pattegris med kartoffelsalat samt ringriderpølser med brød sælges i boderne.

Priserne er overkommelige, og husk overskudet går ubeskåret til LIONS humanitære hjælpearbejde.

2 3 6-7 7 9 10-11 15 17 19 20-21 23 27 34 34 38 39-40

Om Oldtimerløbet Praktisk information og indhold Kort over byen og oldtimerpladsen Program og klassementer Bentley 4,5L Le Mans til start Race Exhibition i pit teltet Mercedes Benz Classic mærke tema Soldat tog Mercedes med hjem Goggo - og alle de andre i familien The Pink lady Mini STURGIS / Harley Davidson FIAT: Første bil i en vindtunnel Præmiering Stumpemarked & Gadgets Vi er til tjeneste Lodtrækning på indgangsbilletten

Velkommen, god fornøjelse og velbekomme.

BENTLEY 1928 til start ved Oldtimerløbet side 9

Entré

Entré billetter købes ved indgangene til oldtimerpladsen for kun 40,- kr. pr. person. Børn under 12 år har gratis adgang.

Lodtrækning på entré billetten

Super sjælden FIAT i pit teltet side 27

Deltag i lodtrækningen om fine præmier. Udfyld kuponnen på sidste side, og læg den i boksen ved informationen.

De heldige vindere vil blive opråbt over højtaleranlægget eller blive ringet op på mobiltelefonen.

Arrangører:

Vi er til tjeneste

LIONS Club Broger-Gråsten SMCC Sydjysk Motorcykel Klub Sønderjysk Veteranknallert Klub

side 38

Om velgørenhed og frivilligt arbejde

www.oldtimerlobet.dk

GOGGO

Oplag: 4.500 stk.

Grafisk arbejde: Form & Grafik tlf.: 74 65 11 45 e-mail: inform@form-grafik.dk www.form-grafik.dk Tryk: Toptryk, Gråsten

- og de andre i familie side 19

3

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

4

Vi er dit lokale teleselskab Intelligente telefoniløsninger til store og små erhvervskunder i alle brancher

Telefoni uden ventetid

Telefoni uden binding

Telefoni uden risiko

Vi har 24 timers support, der sikrer jer optimal driftsstabilitet. Vi besvarer supportopkald inden 15 sekunder.

Vi har et utraditionelt koncept – vi tilbyder telefoni uden kontraktlige bindinger.

Vi yder fuld returret i en måned. Hvis I ikke er tilfredse, kan I fortryde inden for en måned.

ipnordic A/S | Nygade 17 | 6300 Gråsten Tlf. 89 10 10 10 | info@ipnordic.dk | www.ipnordic.dk

5

www.oldtimerlobet.dk

Oldtimerløbet i hjertet af Gråsten Hvert år, den sidste lørdag i maj måned, løber Oldtimerløbet af stablen. Efterhånden har Oldtimerløbet en lang historie bag sig, og er den vel nok største årlige begivenhed i Gråsten. I år fylder arrangementet 25 år, så vi håber det bliver et brag af en fest og en stor oplevelse for både deltagere og publikummer.

På kortet herunder kan du orientere dig i forhold til, hvor du kan komme ind på pladsen, hvor du parkerer, og hvilke områder du først vil se mv.

Kortet overfor viser mere specifikt, hvorfra de forskellige klassementer er stillet op til start. Hvor Race Exhibition befinder sig og hvor årets mærke tema Mercedes-Benz Classic er.

Spørgsmål og oplysning i informationsteltet midt på padsen.

Ind- og udkørselsveje og overordnet opstilling til start.

Bemærk at knallert og MC kører ind fra nord, og biler kører ind fra syd på oldtimerpladsen.

Camping for deltagere Ved Gråsten Skole er der indrettet camping-område ved siden af sportspladsen til h.h.v. telt-camping og biler med campingvogn og autocampere.

Camping-området er først åbent fra fredag kl. 16.00 og området skal være ryddet igen senest søndag kl. 14.00.

Camping-el kan bestilles til 100,- kr. i informationen.

Vis hensyn når du/I færdes i telt- og camping-området. Skolegården ved Gråsten Skole må ikke benyttes som P-plads!

Der må ikke køres med hverken bil, motorcykler eller knallerter på Gråsten Stadion / baneanlæg.

Camping ved skolen er kun for deltagere i Oldtimerløbet! www.oldtimerlobet.dk

6

Programmet Lørdag den 30. maj 2015 starter Oldtimerløbet igen for 25. gang Kl. 08.00 Registrering af deltagerne.

Kl. 10.00 Bedømmelse af køretøjerne.

Kl. 13.00 Startskuddet lyder for Oldtimerløbet retning Flensborg og retur.

Kl. 14.00 Harley-Davidson på oldtimerpladsen.

Kl. 16.30 Pokaloverrækkelse.

Kl. 19.00 Oldtimerfesten - Kl. 08.00 - 16.30 Exibition med historiske racerbiler på Oldtimerpladsen

12 Klassementer Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5 Kl. 6 Kl. 7 Kl. 8 Kl. 9 Kl.10 Kl.11 Kl.12 -

Cykler med hjælpemotor, til og med årgang 1985 Knallerter med tilhørende stel, til og med årgang 1985 Scootere og kabinescootere, til og med årgang 1985 Motorcykler, til og med årgang 1945 Motorcykler fra årg. 1946 til og med årgang 1985 til og med 250 cc Motorcykler fra årg. 1946 til og med årgang 1985 over 250 cc Japanske motorcykler til og med årgang 1985 til og med 250 cc Japanske motorcykler til og med årgang 1985 over 250 cc Biler til og med årgang 1945 Biler fra årg. 1946 til og med årgang 1985 Veterantraktorer og -landbrugsmotorer til og med årgang 1985 Lastvogne og busser over 3500 kg til og med årgang 1985 7

www.oldtimerlobet.dk

First mover Since 1791 www.petersen-tegl.dk

www.oldtimerlobet.dk

8

Peking to Paris 12.247 km

Bentley boy and girl rally driving Bentley 4,5 L Le Mans fra 1928

Tekst: Rune Søndergård

Den 28. maj 2013 gik starten til Peking to Paris Motor Challenge.

Det blev også starten på et enestående eventyr for Lars og Annette Rolner der gennemførte løbet på 12.247 km i en Bentley 4,5 L Le Mans Tourer.

Fürst Borghese udgav i 1908 en bog om det første Peking to Paris Rally i 1907, og da en god ven forærede Lars Rolner bogen, blev spiren lagt til, at familien fik blod på tanden og enige om, at de en dag ville deltage i det berømte rally.

I 2011 tilmeldte de sig uden rigtigt at overveje, hvad det ville indebære. To års forberedelser og studier af mange rallybøger, personlige beretninger og omfattende tekniske forbedringer på Bentleyen, blev de klar til start i 2013.

Efter et fantastisk krævende rally fra Kina, igennem Mongoliet, Rusland, Ukraine, Slovakiet og Europa, kørte Lars og Annette i mål på tiden 318:31:05 i Paris.

I 2007 købte Lars Rolner Bentleyen og familien har siden deltaget i mange krævende løb som f.eks. Le Mans Classic i 2010 /12 og 14, og senest her i februar 2015 The Road to Mandalay, hvor der blev kørt 8.300 km på svære og dårlige veje fra Singapore til Burma.

Lars og Annette Rolner vandt deres klasse i dette meget krævende udholdensheds rally.

Starter ved Oldtimerløbet 2015

Lars og Annette kommer i år til start ved Oldtimerløbet, hvor den fantastiske Bentley kan ses på oldtimerpladsen, og i aktion på den smukke løbsrute langs Flensborg Fjord.

The Road to Mandalay 2015

Bentleyen, der vejer lidt over 2 ton, og kører som en meget hurtig lastbil, bliver ikke skånet, men brugt som den rigtige racerbil den er født som.

Peking til Paris blev støttet med 500.000,- kr. som gik til Børnecancerfonden og Phönikks Stiftung.

9

www.oldtimerlobet.dk

Velkommen til alle mærker

Oldtimerløbet er et motorhistorisk mekka for alt, hvad der med (hjælpe)motor kan køre på land.

Det er det største træf af sin art i Danmark og et tilløbsstykke fra både nær og fjern.

Vi ses så det kan høres!

FIAT Mille Miglia fra 1948 Motor på 1089 CCM, 51 HK Kun 8 eks. ud af 20 producerede tilbage. Alu-karosse. Vægt 818 kg. www.oldtimerlobet.dk

10

Alfa Romeo G Motor på1998 dobbelte 45 mm Bane topspeed 1

Race Exhibition med ægte klassiske racere i pit teltet ved Oldtimerløbet Særudstilling med fuldblods racerbiler Som noget ganske nyt vil vi lave en exibition på Oldtimerpladsen, som kan besøges hele dagen af publikum.

Harry Lund viser sin DKW Auto Union fra 1946 i pit-teltet

Giulia ti Super fra 1963 CCM, 198 HK, 2 stk. m Weber + meget mere.

180 kmh. Vægt 890 kg.

BMW 2002 fra 1971 Motor på1998 CCM, 198 HK, 2 stk. dobbelte 45 mm Weber + meget mere.

Bane topspeed 180 kmh. Vægt 890 kg.

11

PORSCHE 911 SWB fra 1965 Motor 2,0 med, 160 HK, 6 cyl. boxer.

Meget eftertragtet model af den første serie 911. Topspeed ca. 225 kmh. www.oldtimerlobet.dk

455252

KOM NED I DIN LOKALE Flügger

Malermester Klaus Blaske Nielsen Sundsnæs 6 C 6300 Gråsten Tlf. 74 65 02 42 Åbent man-tor 9-17.30, fre 9-18, lør 9-13

Kundeklubben kan ændre fordele og rabatter. Se handelsbetingelser på flugger.dk

www.oldtimerlobet.dk

12

Drive in

i Ulsnæs Centret

300 gratis P-pladser til 17 Specialbutikker Apoteket bailine Bygma CenterPub Det Nye Hebru Estate Mæglerne Fakta

Flygger farver Gråsten Blomster Gråsten Boghandel Hårtotten KFN Keramik Lægehuset Netto

OK Benzin Posthus Rasmussen Sko Sparekassen Stofhytten SuperBrugsen Tøj & Ting

ULSNÆS CENTRET - GRÅSTEN 13

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

14

Årets mærke tema:

Mercedes-Benz

Classic

Mercedes-Benz Classic er årets mærke tema og Mercedes-Benz Klub Danmark vil møde op og blive opstillet centralt på Oldtimerpladsen.

I klubteltet kan du finde viden om mærket og modellerne eller melde dig ind i klubben.

Mercedes-Benz kan fejre 40, 50 og 60 års fødselsdage for tre af deres legendariske modeller.

Deutsche Gründlichkeit i alle detaljer.

Mercedes-Benz W108

Kom og nyd en hel kollektion Mercedes-Benz.

15

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

16

Mercedes 220 SE blev drevet af en 2,2 liters 6 cylindret rækkemotor og havde uafhængigt hjulophæng.

Soldat tog Mercedes med hjem Mercedes 220 SE Cabriolet 1959

Foto og tekst: Rune Søndergård

Oldtimerløbet er kendt for mangfoldigheden af deltagende køretøjer og med Mercedes Benz som årets tema, viser medlemmerne af Mercedes Benz Klub Danmark 18 fine eksemplarer.

Turen hjem over Golden Gate står klart i Haralds errindring og glæde over fundet er vedblivende.

Som så ofte med biler fra Californien, var interiøret solbrændt og måtte derfor udskiftes.

Ved denne lejlighed fandt man et skilt i betrækket, hvor der stod september 1959 på.

Mekanisk havde bilen det fint og motoren fik kun nye stempelringe på et sæt nye stempler.

Motoren får i øvrigt benzinindsprøjtning fra en to-cylindret pumpe, hvilket må siges at være meget fremme i skoene på daværende tidspunkt.

Kom og se Harald Phillips originale MercedesBenz 220se ponton cabriolet.

Bilen blev købt i Tyskland i München af en udstationeret amerikansk soldat i 1959 med det for øje, at han ville tage den med hjem til USA. Derfor købte han den som en US-model med miles på spedometeret og de særlige amerikanske lygter, og fik den indregistret i 1960.

Med en vens hjælp fandt og købte Harald bilen i Californien for ca. 10 år siden, hvor den havde tjent den amerikanske soldat i alle årene, som den eneste ejer af cabriolet'en.

Tidens tand har naturligvis sat sine spor på denne herlige cabriolet, men det er jo netop charmen, at man fornemmer livet med bilen.

Kom og se den til tematræffet for Mercedes Benz Klub Danmark ved Oldtimerløbet.

17

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

18

GOGGO -og alle de andre i familien

Ida Marie Petersen førte an ved Oldtimerløbet 2014 på den flot restaurerede scooter med sidevogn.

Se den igen i 2015.

Das Teufelsding aus Dingolfing Goggo Luxus 200 med 9 HK og elstart.

En GOGGO var det hotteste af det hotteste at eje i starten af 50'erne : En scooter i en kæk farve og med god beskyttelse af tøj og frisure.

snart øgenavnet ”Das Teufelsding aus Dingolfing”. Men ”Teufelsding” – med 9 HK? Scooteren her blev købt af fru Bøttzauw fra København i 1954. Hun var laboratorieassistent og valgte den dyreste (og nu mest sjældne) Luxus 200 med el-start og ur - og hun valgte den ovenikøbet med sidevogn.

Vejen til fremtoningen her har været lang for den stakkels Goggo: En ældre herre i nordjylland havde haft en Goggo med sidevogn i nøjagtig denne farve, da han var ung. Han fandt 2 vrag og en dårlig sidevogn til reservedelslager, og genopbyggede Goggo'en - nøjagtig som den han havde haft.

I dag er den overtaget af Ida fra Viuf, og renoveret af hendes familie, som iøvrigt stiller op til start ved Oldtimerløbet 2015 med 7 andre spændende køretøjer.

Ida's storebror starter på en meget sjælden og usædvanlig MaicoMobil fra 1953.

Goggo blev bygget i Bayern i byen Dingolfing på en fabrik, som egentlig blot var en stor maskinfabrik for landbrugsmaskiner. Efter sigende var sønnen herfra kørende i bil til messe i Italien hvor han så alle de smarte unge mennesker på - de ligeså smarte - scootere.

Hjemme overtalte han sin far til at "sådan en kan vi også bygge" og i løbet af kort tid var den første Goggo-scooter klar til produktion.

Designet var noget anderledes end de populære Vespa-scootere, men det gjorde jo nok at den skilte sig ud fra mængden.

Navnet "Goggo" var forøvrigt kælenavnet for fabrikantens barnebarn og folkemunde opfandt 19

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

20

The pink lady

is comming to town Eksklusiv særudstilling af klassiske racerbiler ved Oldtimerløbet 2015.

Rolner Racing viser deres originale Porsche 911 fra 1965 i en særudstilling midt på pladsen ved Oldtimerløbet.

Michelle Gatting blev nr 2. i 2014 i klassen for klassiske racerbiler, og sammen med Annette Rolner en fjerdeplads til Copenhagen Historic Grand Prix.

Kom tæt på en ægte klassisk Porsche 911.

PORSCHE 911

Short Wheel Base fra 1965 Den første generation 911 i ægte race trim, kan ses ved Oldtimerløbet 2015 i pit teltet.

21

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

22

Mini STURGIS Stort Harley Davidson træf i Gråsten I forbindelse med OLDTIMERLØBET 2015 GRÅSTEN / FLENSBORG inviterer Lions Club, HARLEY DAVIDSON CLUB OF DENMARK og Gråsten Handelsstandforening til HARLEYDAVIDSON STÆVNE i Gråsten.

Motorcyklerne stiller op på torvet foran rådhuset midt i byen, hvor handelsstanden beværter de fremmødte motorcyklister med morgenkaffe fra kl. 8.30.

Kl. 08.00 - Ankomst på Torvet i Gråsten.

Kl. 08.30 - Morgenkaffe Kl. 09.00 - Bedømmelse ved Peter Juhler.

Kl. 12.00 - Start på fællesturen.

Kl. 14.15 - Ankomst til Oldtimerpladsen.

Kl. 14.30 - Overrækkelse af pokaler for Best Custom Bike, Best Classic, Best Rearend samt Best Painted.

23

www.oldtimerlobet.dk

Med blot 100,- kroners indskud ved tegning af police i GF Forsikring, deltager du i den årlige tilbagebetaling af eventuelt overskud. GF kunder får i 2015 tilbagebetalt 134 millioner kroner.

Invester i forsikring til dit veteran/klassisk køretøj Priseksempler for veteran/klassisk køretøj Årlig præmie. Ansvars- og kaskoforsikring inkl. statsafgift – Selvrisiko 1.838 kr.

Dagsværdi indtil kr.

Veteranbil/-motorcykel Ansvar og kasko

Klassisk bil/motorcykel

Ansvar alene

Ansvar og kasko

Ansvar alene

50.000

679 kr.

211 kr.

1.696 kr.

524 kr.

150.000

1.061 kr.

211 kr.

2.649 kr.

524 kr.

500.000

2.528 kr.

211 kr.

6.117 kr.

524 kr.

GF Veteran tegner ansvars- og kaskoforsikring for bevaringsværdige originalt opbyggede køretøjer, som er henholdsvis 35 og 25 år gamle.

Forsikringerne er med 100% tilbagebetaling af et eventuelt overskud. I 2015 tilbagebetales 25% af forsikringspræmien på baggrund af 2014 skadesregnskabet. GF Veteran stiller ikke krav om medlemskab af f.eks. veteranklub eller mærkeklub. Anmodning om veteran/klassisk forsikring vurderes individuelt (forsikringsbetingelser på

Veteranknallert* Lovpligtig ansvarsforsikring: 439 kr.

gfforsikring.dk). Det er en betingelse at andet registreret motorkøretøj til daglig brug haves.

Det forsikrede køretøj kan anvendes til hobbykørsel, maksimalt 6000 Km., i perioden 15. marts til 31. oktober. I den resterende periode er det ved kaskoforsikring, forsikret mod brand og tyveri. Ved mere end én veteran/klassisk forsikring i GF Veteran ydes 25% rabat på samtlige veteran/klassisk forsikrede køretøjer (veteranknallerter undtaget).

*Veteranknallertforsikring er uden medlemsindskud og uden overskudstilbagebetaling.

Medlemmer af GF Veteran kan

GF Veteran

tegne autohjælp for blot 316 kr.

Strandvejen 59, 2100 Kbh Ø

i alt pr. år omhandlende samtlige

Tlf: 39 10 11 50

forsikrede veteran/klassisk køretøjer

gf-veteran@gf-forsikring.dk

www.oldtimerlobet.dk

24

25

www.oldtimerlobet.dk

Matas Gr책sten Jernbanegade 2, 6300 Gr책sten

www.oldtimerlobet.dk

26

Første bil udviklet i en vindtunnel Tekst: Rune Søndergård

Fiat 1100 S Mille Miglia 1948

Fiat fremstillede verdens første bil der blev udviklet i en vindtunnel.

Kun 8 eksemplarer eksisterer i dag ud af ialt 20 producerede.

Denne motorhistoriske perle bliver udstillet i pit teltet til Oldtimerløbet.

Italiensk fuldblod på den lette facon.

Med en egenvægt på kun 818 kg og et aerodynamisk karosseri, der har fundet sin form i en vindtunnel, og hvor karosseriet er svejset direkte på chassisrammen og beklædt med aluminium, gør denne prototype til en ægte racer.

Motoren er på 1.089 cc. og tunet til at yde 51 hk ved 5.200 omd./m., hvilket sender den lille racer afsted med en topfart på 150 km/t.

Det lyder måske ikke berusende sammenlignet med nutidens racerbiler, men i 1948 var det ganske pænt med et vægt/kraft forhold på kun

Hektisk aktivitet med Fiat Mille Miglia i pit.

16 kg pr. hk.

Bilen blev specielt fremstillet til Mille Miglia hvor FIAT i 1948 indhentede anden-, tredje- og fjerdepladsen, kun besejret af en Ferrari 166S på førstepladsen!

Kom og se et rigtigt flot eksemplar, ejet af Lars Rolner, ved Oldtimerløbet 2015.

27

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

28

NYHED NYHED

Nu Nukan kandu dubetale betale medOK's OK'sapp, app, med nårdu dutanker tanker når Brændstof

til din klassiker Ulsnæscentret i Gråsten

Nu kan du betale med OK's app, når du tanker Kom ind på vores stand og få et OK Benzinkort og hør mere om OK’s nye betalingsapp. Så kan du klare betalingen af Kombenzin, ind på diesel vores og stand etmobiltelefon.

OK Benzinkort og hør mere vaskog påfå din

om OK’s nye betalingsapp. Så kan du klare betalingen af benzin, diesel og vask på din mobiltelefon.

29 29

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

30

31

www.oldtimerlobet.dk

www.oldtimerlobet.dk

32

-er for b책de store og sm책

33

www.oldtimerlobet.dk

POKALOVERRÆKKELSE Kl. 16:30

Stumper og gadgets Kom og se hvad du kan finde af gadgets og stumper til MC og bil på Oldtimerpladsen.

Du finder alt muligt fra legetøjsbiler til halve motorcykler, samt tøj og ting der på den ene eller anden måde har noget med livet omkring køretøjer at gøre.

Stil selv op på oldtimer markedspladsen Mød frem og deltag i det hyggelige stumpemarked som er centralt placeret og meget publikumsvenligt med indgang fra 3 sider så der kommer rigtig mange besøgende.

Her er plads til alle, der har noget at sælge eller bytte og som er køretøjsrelateret.

www.oldtimerlobet.dk

34

TRAKTORSPECIALISTEN Stor erfaring i oldtimertraktorer med eget vĂŚrksted.

Speciale: Deutz oldtimer traktorer og reservedele.

Har stort netvĂŚrk i Tyskland.

Reperation og salg af nutidige traktorer og landbrugsmaskiner

35

www.oldtimerlobet.dk

vi er eksperter i kvalitets møbler

sønderjyllands største udvalg i modulsofaer

Sundsnæs 4 Norgesvej 24 6300 Gråsten 6100 Haderslev

www.oldtimerlobet.dk

Telefon 7460 8351

Mail Website mobler@hebru.dk www.hebru.dk

36

Mandag-Fredag 10-17.30 Lørdag 10-14 · 1. søndag i mdr. 11-15

37

www.oldtimerlobet.dk

Vi er til tjeneste

LOKALE DONATIONER Se om Oldtimerprisen på www.oldtimerlobet.dk HVORFOR SKAL JEG STØTTE LIONS Det er vigtigt for os at understrege, at al den støtte, der gives til Lions, går ubeskåret til hjælpearbejdet.

HVEM ER LIONS MEDLEMMER Lions klub er ikke en loge, men en forening af mennesker, der har overskud til at bruge fritiden til at hjælpe andre. Lions medlemmer interesserer sig aktivt for sine medmenneskers ve og vel og for samfundets værdier.

HVAD ER LIONS Lions er en humanitær organisation. Stiftet i 1917 i USA og i dag en af de største. Mere end 1,4 millioner medlemmer mænd og kvinder i mere end 180 lande. I Danmark blev den første Lions klub stiftet i København i 1950. I dag er der godt 300 klubber med tilsammen omkring 7000 medlemmer. Organisationens protektor i Danmark er Hans Kongelig Højhed Prins Henrik.

Vi siger tak fordi De støttede os. Til gengæld siger vi:

WE SERVE - VI ER TIL TJENESTE Oplysning om Lions: Præsidenten for Lions Club Broager & Gråsten, Kaj Hattens, tlf. 40 28 13 40.

HVAD ER LIONS FORMÅL Lions klubbernes primære formål er humanitært hjælpearbejde. Ordet dækker over en lang række forskellige formål, som støttes både i det lokale, det nationale og det internationale samfund.

HVORDAN HJÆLPER LIONS I lokalområdet, det nære samfund, kommunen, der hvor klubben har hjemme, ydes hjælpen ganske ofte, hvor offentlige midler ikke slår til eller ikke længere kan ydes grundet besparelser.

Hjælpen ydes til både unge og gamle. Det kan være alt muligt lige fra en handicapridesaddel til ridecenteret, og til et forskningsprojekt.

En af de allerstørste opgaver Lions har påtaget sig, er hjælp til udryddelse af den unødvendige blindhed ikke mindst i Afrika.

OLDTIMERLØBET fylder 25 år

Oldtimerløbet er et Broager-Gråsten LIONS Club initiativ, som har vokset sig til et meget stort, spændende og folkeligt arrangement.

Arrangementet har formået at donere midler til mange velgørenhedsformål i ind- og udland.

HVORDAN SKAFFER LIONS PENGE Kun fantasien sætter grænser, når en Lions klub skal skaffe penge.

I Gråsten og Broager er Oldtimerløbet et godt aktiv. Oldtimerløbet har gennem årene vokset sig til et meget stort årligt arrangement.

Desuden arrangeres der aktiviteter sammen med andre i området som f.eks. koncerter m.v www.oldtimerlobet.dk

I LIONS Broager- Gråsten, holdes der mange forberedende møder om den praktiske gennemførelse af Oldtimerløbet som inddrager omkring 175 personers frivillige indsats.

38

Lodtrækning på entrébilletten Deltag i lodtrækningen Udfyld kuponnen på næste side, træk talonne af og læg den i boksen ved informationen.

De heldige vindere vil blive opråbt over højtaleranlægget eller blive ringet op på mobiltelefonen.

God fornøjelse og held og lykke!

1. Miniferie for 2 personer 3 overnatninger inkl. morgenmad og 1 middag for 2 personer Frit valg mellem et væld af hoteller i Danmark, Sverige og Tyskland

2. SAMSUNG Galaxy T3 7" tab Lite WiFi T110N

3. RENBERG knivsæt

4-6. Sødahl håndklædesæt 39

www.oldtimerlobet.dk

Lodtrækning på entrébilletten Udfyld talonen og aflever i boksen ved informationen Ved aflevering af denne talon, i boksen ved informationsvognen midt på oldtimerpladsen, er du med i lodtrækningen om 5 flotte præmier.

Vinderne bekendtgøres kl. 12:15 over højtaler ved informationsvognen, hvor de møder op og får nærmere besked efter lodtrækningen.

Husk at udfylde tallonnen tydeligt med dit navn og gerne med dit mobilnummer.

Skriv dit navn her med blokbogstaver:

Gerne dit mobilnummer:

Ja tak, jeg ønsker at modtage nyhedsmails fra Oldtimerløbet på min e-mail adresse:

www.oldtimerlobet.dk

40