Youth With A Mission - Connected 1 - 2015

Christer Andersen:

Bent & Lisbeth Lorentzen:

Gylden Alder

Identitet i Kristus

Side 4

Side 5

Side 6-7

Jesus p책 Vesterbro

Kwabena Poku:

Youth With A Mission

nr. 1, Januar 2015

My First Love “You’re my first love, my true love, my reason, you are why I breathe” I en lang periode havde den lovsang været i mine tanker.Vi sang den meget i den ungdomskirke, jeg kom i, og hver gang var det ligesom jeg ikke rigtig følte, jeg kunne synge med. Det var lige som ikke sandhed for mig. I et års tid var det en bøn i mit hjerte at finde tilbage til min første kærlighed, Jesus.

Af Camilla Blay Steiner sammen med Sabrina Olesen

Sabrina Olesen er 22 år og voksede i

DTSen startede i januar 2013 på

elsker Gud, og han elsker mig, og jeg ved

sine teenageår op på Sjellebro, UMO

UMOs center Restenäs, Sverige. Temaet

derfor, at jeg altid kan komme til Ham

Danmarks center ved Randers. På et

for skolen var: “Restored to first love”, og

– når jeg føler mig ovenpå, og når jeg

tidspunkt blev udlængslen stor, hun

Sabrina vidste med det samme, at Gud

føler mig svag. Jeg vokser stadig i min

havde lyst til mere med Gud, og hun

havde ledt hende til det rette sted. Hun

kærlighed til Gud og ønsker at blive så

kiggede på forskellige bibelskoler i

tog DTSen og er siden blevet på

grundfæstet, at intet bliver gjort ud fra

udlandet. Ligesom så mange andre ville

Restenäs og været medarbejder på den

selviske motiver, men ud fra min

hun gerne et eksotisk sted hen og

efterfølgende Mobil DTS.

kærlighed til Ham. Jeg elsker Jesus, og

kiggede derfor med lange øjne på en

Gennem min egen DTS og efterføl-

Discipelskabs Trænings Skole (DTS) i

gende som DTS medarbejder har Gud

Sydafrika. Hun søgte ind nogle gange,

lært mig rigtig meget om, hvem Han er,

men ansøgningen gik aldrig igennem.

men i høj grad også om, hvem jeg er, og

Men så skete der pludselig noget andet

hvorfor Han har skabt mig, præcis som

og uventet.

jeg er. Jeg ønsker at leve mit liv

min længsel er at ligne Ham.

gennemsyret af kærlighed til Gud. Jeg Førstekærlighed En dag kom nogle medarbejdere fra

ønsker, at den kærlighed, som har givet mig glæde, skal være smittende. At finde

UMO Sverige forbi Sjellebro og fortalte

ind til min første kærlighed til Jesus har

mig om deres Mobil DTS med fokus på

givet mig en tryghed og et mere intimt

at få discipelskabsundervisning ud til

fællesskab med min Far i himlen. Jeg

kirkerne. Jeg har altid været meget involveret i kirken og elsker kirkefællesskabet. Det talte til mig med det samme, og jeg søgte ind.

2

Youth With A Mission � nr. 1, januar 2015

www.ywam.dk

Kald til lederskab I hele mit liv har jeg oplevet, at mange

INFO:

Drømme med Gud Sabrina elsker at drømme med Gud,

har fortalt mig, at jeg er en leder. Men

både stort og småt. Hun ser sig selv som

jeg har haft svært ved at tro på det, fordi

en visionær person og får tit en masse

jeg ofte har set mig selv som værende

nye ideer. Hun fortæller, at hun før så

stille og usikker. For mig var en god

hun mange begrænsninger, men nu ser

leder en person, der var udadvendt og

hun muligheder.

Så længe jeg drømmer sammen med Gud, er intet umuligt. På nuværende

Men gennem de sidste par år har Gud

kommer til København d. 23.-27. marts, hvor deres undervisning om Guds Faderhjerte med Andrew Glover kommer til at foregå i Kirken i Kulturcentret på Drejervej. Alle er velkomne til at deltage tirsdag til

sikker i sin sag. Derfor kunne jeg ikke få det til at gå op.

Den Mobile DTS på Restenäs

tidspunkt har jeg flere drømme for

fredag kl. 9-13. Har du spørgsmål kan du kontakte Sabrina på: sabrina.olesen@ywamrestenas.se

talt til mig om lederskab og om ikke at

fremtiden, men jeg beder Gud om

sætte mig selv i en boks. Han har

visdom og om timing. Nogle gange, når

overbevist mig om, at det er tid til at

Gud taler, siger han vent, og så må jeg

udvikle mig, fordi Han vil bruge mig

vokse i tålmodighed. Når jeg får en ny

Dog er det sikkert, at Sabrina er

som leder for mange.

ide, bliver jeg tit meget begejstret og vil

skoleleder for den nuværende Mobil

gøre det hele med det samme. Men Gud

DTS, som netop er blevet skudt i gang d.

ved, hvad der er bedst, og jeg stoler på

15. januar 2015. Hun har sammen med

mig: “Du kommer ud af dit skjulested.

En af underviserne på DTSen sagde til

Ham. Jeg ved derfor ikke, hvad fremti-

en anden stået for planlægningen af

Du skal blomstre og udvikle dine

den bringer, men jeg ved, at Gud har den

skolen, og hun har set frem til at

karaktertræk”. Jeg kan nu se, hvordan

i sin hånd.

komme i gang med det, hun virkelig

det har været et tema i mit liv i det

brænder for - nemlig at udfordre og

sidste halvandet år, hvor jeg har

opmuntre andre unge i deres vandring

arbejdet som DTS medarbejder i UMO

med Gud.

Sverige.

Jeg ser det mere og mere, at Gud har lagt lederskabsgaverne i mig, og jeg

Familielejre 2015

vokser med opgaven. Men det vigtigste, jeg lærer, er at elske Gud, derefter den person, Gud har skabt mig til at være, og så kommer det helt naturligt at elske

Sjellebro - 5.-11. juli

Fjellerup - 19.-25. juli

andre. Det kan være rigtig svært at elske andre, når man ikke elsker sig selv. Jeg lærer at være tilfreds med den, Gud har skabt mig til at være. Gud er trofast, når Han taler, og Han udruster mig til de opgaver, Han kalder mig til.

Violet og Larry Ballard USA

Bill Barley Hawaii

Info og tilmelding: www.ywam.dk announce-conected Familielejr.indd 1

12-01-2015 12:04:55

3

kØb nrhavner siden Københavner eSiden

Youth With A Mission (YWAM) Connected nr. 1, 2015

Jesus på Vesterbro Af Christer Andersen, teamleder i Mission:Copenhagen, YWAM Denmark

Forside foto:

Sabrina Olesen

”Jesus på Vesterbro,

Fotograf forside: Sarah Zaugg Redaktion: Camilla Blay Steiner, Nubia & Ulrik Corneliussen Layout:

Brian Boisen

Tryk:

Toptryk Grafisk

Oplag:

2.000

Bestyrelse: Jakob Rygaard (fmd), Mark Stewart, Leif Christensen, Flemming Sørensen, Ulrik Corneliussen, Camilla Blay Steiner Centerledere på Sjellebro: Nubia & Ulrik Corneliussen Nationale ledere: Nubia & Ulrik Corneliussen

gøre. Og tingene tog særlig fart, efter Linda

det er ikke hver dag man

kom hjem fra en gåtur. Hun havde set

møder Ham her,” siger

mormonerne og Jehovas Vidner over det

en forbipasserende og

hele dele deres budskab. ”Vi må ud!” sagde

smiler. Samtidigt står vi

hun. Og inden længe var vi på Vesterbro

og snakker med nogle

Torv hver torsdag.

teenagepiger, som prøver kaffe for første gang - måske er det mere mælk og sukker med kaffe. En af pigerne trækker et

En af de vigtigste grunde til, at vi er på Vesterbro Torv, er at gøre navnet Jesus

bibelvers fra kurven, får Salme 23 og

synligt og gøre evangeliet nemt tilgænge-

udbryder: ”Det skal op at hænge på min

ligt for mennesker. Vi ser, at folk er

væg!” Det er torsdag eftermiddag, Linda og

omgivet af forskellige livssyn, fristelser og

jeg er på Vesterbro Torv med kaffe,

nye åndelige ting, som trækker dem i alle

brunkager og en invitation til at snakke

mulige retninger. Men det, de egentlig har

om tro og tvivl.

behov for, er Ham, som gør alting nyt, verdens Frelser og Herre, Jesus Kristus.

Adresser og telefonoplysninger: Ungdom Med Opgave Randersvej 195, Sjellebro 8544 Mørke Tlf.: 86 97 40 55 Fax: 86 97 43 85 E-mail: ywam@ywam.dk Website: www.ywam.dk Bank: 7734-1026 373

Mens vi bad sammen engang i efteråret, viste Gud mig et billede af Vesterbro Torv,

Vi glæder os til, og er spændte på, hvad

hvor vi stod og snakkede med mennesker

Gud kommer til at gøre på Vesterbro Torv i

og gav kaffe. Ugerne gik, og jeg blev igen

2015. Vær gerne med til at bede for os og

og igen mindet om dette billede og

de mennesker, vi kommer til at møde.

mærkede, at det her var noget, vi skulle

Frontline (medieafdeling): Ansvarlig: Steen Blay Steiner E-mail: frontline@ywam.dk Bank: 7734-1026 415 King’s Kids (KKI): Email: kki@ywam.dk Bank: 7734-1026 373 (mrk. KKI)

Impact World Tour - Danmark: Leder: Henrik Thomsen E-mail: henrik@iwt.nu Website: www.iwt.nu Bank: 7734 - 1026 373 (mrk. IWT)

UngdomWith Youth Med AOpgave Mission 44

Youth With A Mission � nr. 1, januar 2015

Gylden Alder Den Gyldne Alders Lejre begyndte i år 2000 og er ikke falmet med årene. Når lejrene årligt skydes i gang på Sjellebro, går det ikke nødvendigvis stille for sig. Udover god undervisning, aktiv samtale og bøn i grupper er der liv, fest, musik og dans, som til tider bevæger sig helt ud over gårdspladsen.

Af Lisbeth og Bent Lorentzen, ledere af Den Gyldne Alders Lejre, YWAM Denmark

Lisbeth og Bent

Tilmeldingen til Den Gyldne Alders Lejre

Vi oplever, at når vi mødes i Jesu navn

Lorentzen er

med hinanden, kommer Helligånden med

visionsbærere og har

fred og en dyb glæde.

gået i spidsen for lejrene lige siden den første for 15 år siden. Inspirationen

2015 åbnes op fra d. 9. februar.

En deltager udtrykte: ”Jeg oplevede Guds kærlighed så stærkt, at jeg følte, jeg var noget værd.”

hentede de i Norge, hvor de var med fire år i træk, før de kastede sig ud i pioneringen af Den Gyldne Alders Lejre i Danmark. I UMO Danmark værdsættes initiativet,

Ligeledes hørte vi fra en yngre person, som havde været til fest et sted i Danmark: ”Til stede var også nogle tidligere

som årligt huser mellem 80 og 100

deltagere fra Den Gyldne Alders Lejr. Der

deltagere i alderen 50+.

var ingen ved festen, som ikke blev klar over, at disse mennesker virkelig havde

Den Gyldne Alders Lejre er en del af UMO Danmarks grundlæggende værdier om at

oplevet, at Gud ærer og elsker den ældre generation.”

støtte tjenester, der er relevante for enhver generation. Hertil betragtes mødet på tværs

Vi har en vigtig rolle som skuldre for den

af generationerne som en styrke. I det

yngre generation. Det er vores opgave at

følgende fortæller Lisbeth og Bent om deres

formidle til dem, at de ikke behøver at

hjerte for Den Gyldne Alders Lejre (red).

frygte alderdommen. For ved at holde fast i Jesus vil deres kærlighed og hengivenhed

Vi oplever, at Gud ønsker, at man ærer

til Gud og andre mennesker vokse.

den ældre generation. Det gør Han selv. Vi

Den Alders Lejre 2015

kan se, at der, hvor man ærer "de grå hår", kommer Guds velsignelse. For en del år siden fik vi et billede af den ældre generations betydning for de yngre generationer. Det var et billede af et hus, hvor der foregik mange aktiviteter. De ældre var taget og murene som beskyttelse, og gulvet var som fundamentet for det, som de yngre foretager sig. Det kan være ved bøn, med råd, som gode eksempler, eller bare det at være til stede.

Alt kristent arbejde er som dette hus, og

7.-10. maj

11.-14. juni

27.-30. august

Phil Leage

Anders og Birgitte Bartholdy

Solfrid og Erling Natvig

vores beskyttelse og fundament for de unge er vores bøn, vores råd, vores eksempler og indimellem bare det at være

Yderligere information kan fås ved henvendelse på tlf. 8697 4055 eller www.ywam.dk

til stede.

Annonce-connected GAL.indd 1

12-01-2015 12:57:32

5

TEMA

Identitet i Kristus Hvem er jeg? Hvor kommer jeg fra? Hvorfor er jeg her? Hvem er jeg virkelig?

Spørgsmålet omkring vores identitet er uundgåeligt. Det er både centralt og vitalt i forhold til det at leve et fuldt liv. Søgen efter identitet ligger hos alle mennesker: Hvem er jeg? Hvor kommer jeg fra? Hvor er jeg på vej hen?

Kwabena Poku, Bachelorstuderende i teologi og lederskab på Kolding Internationale Højskole

identitet på. De kan måske forklare en

jorden.« Gud skabte mennesket i sit billede; i

et eller andet tidspunkt kræve svar på

person, men aldrig definere vedkom-

Guds billede skabte han det, som mand og

ovenstående spørgsmål. Ordet identitet

mende. Hvad du laver, har, har gjort

kvinde skabte han dem (1 Mos 1, 26-27).

kommer af old latin identitas og betyder

eller udretter, er ikke permanent. De vil

samme eller ”enshed”. Således handler

med tiden falme, og når det sker, så har

identitet i Kristus ikke kun om at

du mistet meningen med livet.

Livets pres og omstændigheder vil på

identificere dig med noget, men at blive ens med, hvem du virkelig er i dette liv.

Og ud fra denne ”enshed” at fortsætte din gøren.

Hvem er du i ovenstående skriftsted?

Prøv at beskrive det med dine egne ord og overvej den grundlæggende betyd-

I begyndelsen Menneskets solide og sande identitet er rodfæstet i Gud helt fra begyndelsen:

ning af identitet, ”enshed” samt definitionen af det. Selv kommer jeg frem til følgende: - Mennesket er Guds skabning

Verdens syn på identitet er baseret på,

Gud sagde: »Lad os skabe mennesker i

- Gud har sat sit aftryk i mennesket

hvad du laver, hvad du har, hvad du har

vort billede, så de ligner os! De skal herske

- Guds eget billede = Gud selv

gjort og på andres accept. Disse ting et

over havets fisk, himlens fugle, kvæget, alle

- Mennesket er Guds idé

meget ustabilt grundlag at bygge sin

de vilde dyr og alle krybdyr, der kryber på

- Menneskets DNA er grundfæstet i Gud

Kwabena er fra Ghana, er dansk gift og familiefar. Han har tidligere taget DTS og efterfølgende en Biblical Core Course (BCC) på UMO centret Worcester i Sydafrika. I efteråret var han gæstelærer hos Impact Europe DTS på Sjellebro.

6

Youth With A Mission � nr. 1, januar 2015

www.ywam.dk

Tab af identitet Ved Djævlens bedrag mistede

at gøre med din erfaring (god eller

tager autoritet over enhver livsomstæn-

dårlig), familiebaggrund, kultur,

dighed og modstridende kræfter. Jesus

mennesket sin virkelige identitet (Hvem

succeser eller nederlag. Det handler om

gik på jorden som menneske, men var

er jeg?).

Faderens kærlighed (Joh 3,16).

fuldt ud bevidst om hvem Han var, og

Han spurgte: ”Hvem har fortalt dig, at du er nøgen?”... Slangen forledte mig til at spise” (1 Mos 3, 11+13).

Herefter begyndte mennesket at søge

hvor Han kom fra. Det er tid til at vide, Læg igen mærke til, hvordan Paulus siger det i følgende: ”For hans [mester]værk er vi, skabt i

sin identitet i ting samt skabe en

Kristus Jesus til gode gerninger, som Gud

identitet for sig selv for at udfylde sin

forud har lagt til rette for os at vandre i” (Ef

tomhed og nøgenhed (1 Mos 3,23 + Rom

2,10).

5,12). Mennesket mistede sin identitet i Adam, men fik den genoprettet i Kristus.

hvem du er, og hvor du kommer fra (1 Mos 1,26-27).

AT VIDE HVEM DU ER I KRISTUS ER FAKTISK AT LEVE MED MENING… HVORFOR PRØVE AT PASSE IND, NÅR DU ER SKABT TIL AT SKILLE DIG UD? JESUS ER HERRE.

Først Guds [mester]værk, dernæst til gode gerninger. Ikke ”gode gerninger” for

Genoprettet identitet Gennem sin død, begravelse, opstan-

at blive Guds [mester]værk.

Din identitet i Kristus er IKKE noget

delse og himmelfart har Kristus bragt os

du kan fortjene, men noget du kan

tilbage til vores sande identitet. Vi er nye

modtage (Rom 5:17).

skabninger i Kristus (2 Kor 5,17).

For hans værk er vi, skabt i Kristus Jesus

Gennem Kristus tog Gud vores

til gode gerninger, som Gud forud har lagt til

identitet af synd, som var tilregnet os

rette for os at vandre i. (Ef 2,10)

(Rom 5:12) og gav os vores oprindelige identitet i Ham tilbage, Guds retfærdig-

I den engelske oversættelse af

hed i Kristus Jesus (2 Kor 5:21). Ordet

Impact Europe DTS September 2015 - Februar 2016

Discipel Trænings Skole 18 - 30 år 12 ugers undervisning på Sjellebro

ovenstående skriftsted er vi ikke bare

retfærdighed betyder bogstaveligt talt at

8 ugers outreach i Europa

Guds værk, men Hans mesterværk (”For

stå i ret forhold til. Det har intet at gøre

Info & ansøgning: ywam.dk

we are God’s masterpiece” Eph 2:10 NLT).

med måden, du handler på.

Mail: ywam@ywam.dk

Lad mig tage udgangspunkt i den engelske udlægning og prøve at

Hellighed er din adfærd, retfærdighed

analysere betydningen af ordet mester-

er, hvad du er – Guds natur. Du blev

værk for at forstå vores virkelige

ikke retfærdig over for Gud ved at være

identitet i Kristus og i dette liv.

god eller handle godt. Det er gennem troen på Kristus og Hans forløsende

Mesterværk - En enestående kunstnerisk fremstilling

arbejde på Golgata, der bringer dig i et

Y WA M D a n m a r k Sj el l ebro · Ra n dersv ej 1 9 5 8 5 4 4 Mør ke

ret forhold til Gud.

- En persons største kunstværk - Et fuldendt eksempel på en færdighed eller ekspertise - Noget gjort med mesterlig dygtighed (oversat fra New Oxford American Dictionary og Dictionary.com)

Din identitet i Kristus er en del af Guds autoritet: Han oprejste os sammen med ham og satte os med ham i himlen, i Kristus Jesus (Ef 2,6).

Den plads, som her tales om, er en plads med autoritet, en regeringsplads

Ovenstående definitioner viser

sammen med kongernes Konge. At

tydeligt, hvem den, som tror på Kristus,

kende denne sandhed vil få dig til at

er. At være Guds mesterværk har intet

opføre dig som Jesus på jorden, hvor du 7

Fra Mince Pies til atomkraftværker Impact Europe DTS forlod Danmark i december og drog på deres otte ugers outreach. De første fire uger tilbragte de i London, hvor de fejrede jul og nytår med hjemløse samt festlige folk fra gaden. Herefter er de draget til Targu Mures i Rumænien, hvor de opholder sig i skrivende stund. Kontrasterne mellem de to byer er store, men Gud er den samme.Vi bringer et udsnit fra teamets rapporter hjem.

Mette Rønfeldt Poulsen, 29 år, elev på Impact Europe DTS

London, torsdag 18. december Vi ser Gud lede og virke i menneskers liv, og vi oplever at stå i mange situationer, vi ikke har stået i før. Her i London arbejder vi sammen med New River Baptist Church og hjælper til i deres forskellige tjenester. Vi synger med i kirkekoret og synger ”Christmas Carols” til forskellige gudstjenester. Vi hjælper med at række ud til de lokale med bl.a. cafe, legestue for små børn og bowling for ældre. Således får vi rig mulighed for at bygge relationer til både unge og gamle.

Der er noget besynderligt omkring britiske juletraditioner.

De bruger enhver lejlighed til at spise ”mince pie”. Små

London ikke kørte efter midnat. Eftersom

tærter med rosiner, krydderier, frugt og anden ugenkendelig

katedralen ligger temmelig langt fra UMO basen, hvor vi bor,

fyld. Og gæsterne til julekoncerterne kan virkelig godt lide

var vi nødt til at tage en taxa hjem.

vinen, som bliver serveret til. Fornemmelsen af, at vinen er mindst lige så god som vores Christmas Carols, er lidt udfordrende!

London, tirsdag 30. december Amy, vores kontakt til YWAM Urban Key basen, forklarede os om idéen bag åndelig kortlægning (spiritual mapping).

London, torsdag 25. december I London har vi haft kontakt til flere hjemløse, som vi fik

8

Grundlæggende handler det om at udforske et område for dets åndelige og fysiske historie for at forstå, hvilke åg

lov at bede for og give mad. De fleste er meget åbne og glade

(strongholds), der ligger over området. Det er en måde at få

for at snakke med os. I går købte vi burgere på Burger King og

indsigt i, hvordan man effektivt kan bede for frihed og

gav dem til de hjemløse. Senere tog vi til

gennembrud for Guds rige på det pågældende sted. Amy

midnats-julegudstjene-

havde allerede lavet kortlægningen, og sammen med Denver

ste i Saint Paul’s

teamet drog vi ud til forskellige dele af London, hvor Amy

Cathedral. Vi opdagede

fortalte os om byens historie. I forlængelse heraf havde vi en

efterfølgende, at både

lang bønnevandring i det centrale London. Vi var meget

metro og busser i hele

trætte, da vi kom hjem.

Youth With A Mission � nr. 1, januar 2015

www.ywam.dk

Nytårsnat på Primrose Hill Nytårsaften tog vi, sammen med to

"VOXER"

andre teams, til bakketoppen Primrose Hill med udsigt over London. Vi sang og spillede, og efterhånden som aftenen

Simon Jakobsen, 24 år, elev på Impact Europe DTS

skred frem, kom der virkelig mange mennesker. Omkring klokken 23 var der så mange, at vi stod tæt pakket med instrumenter, musikere, lovsangere og glade mennesker i festhumør. Mange var der bare for at høre musikken, og nogle sang med. Det

”Vi er landet i Targu Mures, verdens mindste lufthavn. Det er sygt koldt udenfor.

Er kommet ind til denne her gamle landsby med atomkraftværker. Folk går rundt i anderledes tøj.”

gav anledning til mange samtaler. Selv fik jeg mulighed for at dele evangeliet med to piger. Den ene kendte flere af Hill Song sangene, som vi sang, og slog teksterne op på sin mobil. Hun var buddhist, men havde hørt om Jesus fra venner og bad også til ham. Jeg fik mulighed for at

”Ret vildt at se kontrasten fra en storby til en lille provinsby, hvor alt bare ser slidt og gammelt ud i forhold til fine London, hvor alt bare fungerer perfekt.”

opmuntre hende og dele evangeliet med hende. Det var i det hele meget opløftende at se, hvilken virkning vores lovsang havde denne nytårsnat.

”I dag tog vi ud til en tjeneste for hjemløse, hvor de kunne tegne og få et ugentligt bad på 10 minutter, blive klippet og få noget mad.

Der var ikke rigtigt nogen, som kunne snakke engelsk, så vi havde oversætter på.”

London, lørdag 2. januar Et team fra UMO basen tog os i dag med til en nærliggende park. En del af os blev i selve parken og blæste kæmpe-sæbebobler og lod de forbipasserende prøve. Det gav mange gode samtaler. En mand stoppede

”Nogen af dem sniffer lim og har haft et rimeligt hårdt liv, nogle er også prostituerede.

De har det ikke særligt nemt. Godt at der er nogen, som tager sig af dem og giver dem noget omsorg. Vi tog derud igen i aftes, hvor vi havde en gudstjeneste og stod for det hele.”

op og var åbenlyst betaget af boblerne. Nogle af os kom i snak med ham, og han endte med at give sit liv til Jesus!

London, mandag 5. januar.

Vi var i en ungarsk kirke i går. Der var vildt meget gang i deres lovsang, og de spillede virkeligt højt! Det var fedt! Jeg skulle fortælle mit vidnesbyrd, først oversat fra dansk til engelsk og så fra engelsk til ungarsk…det var meget specielt.”

I dag var vi på bønnevandring i Camden, som er der, hvor alle kunstnerne bor. Området, menneskerne og butikkerne er meget anderledes, og alverdens ting kan sælges her. Stedet har også sin meget mørke side med okkulte butikker og tilholdssteder samt salg af stoffer.

Flere af os kunne mærke det åndelige pres over stedet meget kraftigt.

”I dag var vi på sådan en slags High School.

Vi måtte ikke tale om Gud, medmindre de spurgte. Ellers ville vi blive smidt ud. En ældgammel skole, altså virkelig gammel, og super målrettede elever, som ved, hvad de vil, fra de er meget små. Det kan man måske lære noget af… ”

Targu Mures, lørdag 10. januar I dag har vi været sammen med en gruppe meget fattige familier, heriblandt nogle hjemløse og nogle sigøjnere. Vi havde mad med og brugte tid sammen med dem.

Voxer: En Walkie-Talkie app fra App Store

Selvom vi ikke rigtigt forstod hinanden, oplevede vi, at vores ord ikke var det vigtigste for dem.

I næste uge skal vi til engelskundervisning for 15 til 19-årige på en skolen, men vi må gerne invitere eleverne hjem til os. Så på fredag arrangerer vi hyggeaften, og vi glæder os til at være sammen med eleverne og se, hvad Gud gør.

Foto: Miriam Steiner & Caleb Yates

skole. Vi må ikke snakke om tro i

9

Ro båden, mens den bygges!

Vilnius i november 2014. Andreas Nordli, landsleder for UMO i Norge gav rapport fra Bible to All under et møde, hvor Nordeuropas lederskab var samlet. Bible to All løb af stablen i Finnmark i oktober sidste år. Overskriften på denne artikel kom fra en journalist fra en norsk avis, der beskrev hele Bible to All – projektet, der omfattede besøg og tilbud om en gratis bibel til alle husstande i den nordligste del af Norge. Ikke bare en paperback, men en læderindbundet flot bibel.

Af Ulrik Corneliussen, Landsleder, YWAM Denmark

Nogle af mine tanker var omkring Af Ulrik Corneliussen, Landsleder i YWAM Denmark

Området var på otte gange Danmarks

afhængigheden af Gud og oplevelsen af, at

Eller kommer vi aldrig med på turen, fordi

hvis ikke Gud er sammen med os i båden,

vores fornuft fortæller os, at båden skal

vil den synke. Måske skræmmende… og

bygges færdig først?

dog. Hvor meget gør vi som kristne i

I Matt. 14:22-33 læser vi om Peters

hverdagen, hvor ikke båden ville synke,

radikale vandsport med Jesus, og tit tror

størrelse, og de godt 32.000 bibler kostede

hvis Jesus pludselig stod ud af båden?

jeg, vi fejltolker meningen af Jesu ord. I

flere mio. norske kroner bare at trykke,

Hvor meget har vi finpudset vores

vers 31 virker det, som om Jesus irettesæt-

derudover kommer logistik, transport,

projekter, før de sættes i søen, og gjort os

ter Peter for hans mangel på tro. Vender vi

mad til frivillige. Ikke mærkeligt, at

uafhængige af Gud. Giver vi ham

det hele rundt, var Peter den eneste, der

journalisten, der skulle dække dette

overhovedet plads i båden?

forlod båden. Det var, efter de troede, de

trosprojekt, endte med at beskrive UMO

10

det dybe vand, mens vi bygger videre?”

Måske er det her, vi virkelig skulle være

havde set et spøgelse, skreget af frygt, og

som en bevægelse, ”der ror båden samtidig

skræmte og vende om. Vi er kaldet til et liv

selve båden kæmpede mod bølgerne.

med, at de bygger den.” Da jeg hørte

i total afhængighed af Gud og Guds

Peter var vist den modigste i båden, men

Andreas Nordli dele dette, oplevede jeg

ledelse i alt, hvad vi gør: Familie, ægte-

da blikket forsvandt fra Jesus, sank han.

noget i mig, der sagde ja, og i de efterføl-

skab, fremtid, uddannelse, økonomi. Lever

Som jeg kender Jesus, var det med et både

gende dage tænkte jeg videre over dette og

vi det liv, Gud har kaldet os til at leve? Står

kærligt og stolt smil på læben, at han trak

følte klart, at Gud var med i disse tanker.

Jesus mon og venter på os i den halvfær-

Peter op af bølgerne og sagde: ”Du

dige båd og siger: ”Lad os sejle en tur på

lidettroende, hvorfor tvivlede du?”

Youth With A Mission � nr. 1, januar 2015

www.ywam.dk

Værdi #7: UMO er bredt struktureret og mangfoldig, og alligevel integreret.Vi er en global familie med tjenester, som holdes sammen af fælles formål, vision, værdier og relationer.Vi tror på, at strukturer skal tjene mennesker og Guds formål. Enhver tjeneste på ethvert niveau har privilegiet og forpligtelsen til at stå til ansvar overfor et ældsteråd.

SPALTEN

DNA fokus At være bredt struktureret og decentraliseret

Åben himmel over 2015 Af Nubia Corneliussen, landsleder, YWAM Denmark

Når jeg tænker på året, som er startet, ser jeg 2015 med håb. Jeg vil ikke se året gennem nyhederne på en

skærm eller gennem sociale

medier. Jeg vil kigge på vores fremtid med åbent hjerte for,

hvad Gud har forberedt til os.

Jeg ser det nye år som et år,

hvor Gud vil give os dynamit

Af Terje Konradsen, formand for UMO Nordeuropa

Siden Ungdom Med Opgave fyldte 50 år i 2010 er vi gået igennem en væsentlig ændring i vores lederskabs struktur. Denne ændring er kommet i slutningen af en proces med tilpasning til den oprindelige vision om bølgerne*, vores værdier og DNA. Selvom vi aldrig har været en "top-down" international bevægelse, har vi haft niveauer af lederskab, nationalt såvel som internationalt. Den "øverste gruppe« blev i mange år kaldt Global Leadership Team (GLT). Dette forum blev ledt af en formand, en præsident og en international direktør. I 2010 nedlagde dette såkaldte “team-tre” deres organisatoriske titler og positioner.

Hvad betyder dette? Har UMO ikke længere nogle ledere?

Jo, det har vi! Men vi bevæger os fra en organisatorisk linje-struktur i retning af en apostolsk ledelsesmodel. UMO er en global bevægelse, som omfavner mange organisationer. Lokalt er vi ansvarlige over for regeringen, både økonomisk og legalt. Hvert UMO center bør have deres egen bestyrelse. En tredjedel af

bestyrelsesmedlemmerne bør være lokale

til at bane vej, så vi kan bygge

UMOer, en tredjedel ikke-lokale UMOer og en

broer.

tredjedel ikke-UMOer. Ved udgangen af 2010 talte Gud til Loren

Gud talte til mig gennem

Cunningham, at ledelses strukturen i UMO

Jeremias bog 33,3, hvor der

skal være kendt som "cirkler, kredsløb og

står: ”Kald på mig, så vil jeg

cyklusser". Cirkler af relationer, kredsløb af

svare dig og fortælle dig om

geografi og cyklusser af tid. Disse er alle

store og ufattelige ting, som du

ikke-hierarkiske, organiske udtryk for

ikke kender.” Guds hemmelig-

lederskab.

heder kan vi ikke finde i medierne! Gud kalder os til et

Et ældsteråd er ikke en titel. Det er en måde at lede Guds folk på. Når unge mennesker

andet niveau. En livsstil med Ham.

hører Guds stemme, har de brug for nogle med modenhed og visdom til at bekræfte, at det er Gud, som taler.

Længere nede i teksten, taler Gud om lægedom til folket, og Han siger til Jeremias, at der

Så nu danner vi cirkler af UMO ledere over

igen skal ”lyde fryderåb og

hele verden for at nå alle folkeslagene i de

glædesråb, brudgoms og bruds

sidste 3000 unåede omega zoner*. Ingen

stemme og råbet fra dem, der

bevægelse eller organisation kan håndtere

bærer takofre frem til Herrens

denne udfordring alene, heller ikke UMO. Jesu

tempel” (v.11).

Kristi Kirke er et globalt legeme, som vi alle er medlemmer af. Det er derfor, at vi værdsætter

Jeg tror på lægedom til det

"bred struktur og decentralisering" - i enhed og

danske folk, og jeg kan høre

mangfoldighed.

lovsang og lovprisning til Gud! Jeg ser en åben himmel over

*YWAM bygger på grundlæggeren Loren Cunninghams oprindelige vision om bølger af unge, som skylder indover alverdens kontinenter og deler evangeliet

Danmark i 2015!

Godt nytår.

*Omega Zones bruges til at inddele og kortlægge verdens fysiske og åndelige behov

11

Returneres ved varig adresseændring

Afsender:

Ungdom Med Opgave Randersvej 195 DK-8544 Mørke

Kalenderen  6. februar

 3. april

 12. – 15.. Juni

Åbent møde på Sjellebro med lovsang,

Gyldne Alders Lejr på Sjellebro

undervisning, bøn og fællesskab

Anders Bartholdy, Danmark medvirker

 Torsdag d. 5. februar  12. – 15. februar Åbent møde på Sjellebro kl. 19:30 Temauge påaf Sjellebro - Guds Faderhjerte Graduering DTS studerende

 Onsdag d. 6. maj  3. maj Åbent møde på Sjellebro kl. 19:30 Årsmøde og Phil fællesskabsdag Gæstetaler: Leage

 11. - 14. juni  6. – 12. juli Gylden Alders Lejr UMO Familielejr på Sjellebro Gæstetalere: Anders & Birgitte Bartholdy

Ben Nonoa fra New Zealand underviser  Torsdag d. 5. marts Åbent møde på Sjellebro kl. 19:30  6. marts

på Sjellebro, se indkældelse i bladet  7. - 10. maj Gylden Alders  8. – 11. maj Lejr Gæstetaler: Phil Leage Gyldne Alders Lejr på Sjellebro

Chris og Brian ClarkeUnderviser  5. - 11. juli Sjellebro Familielejr  20. – 26. juli Gæstetalere: Larry & Violet Ballard (USA) UMO Familielejr i Fjellerup

Haakon Sundal Norge medvirker d. 4.fra juni  Torsdag Åbent møde på Sjellebro kl. 19:30

xxxxxxxxxxxx  19. – 25. juliUnderviser Fjellerup Familielejr Gæstetalere: Bill Barley (Hawaii)

Åbent møde på Sjellebro med lovsang, (se mere på www.ywam.dk) undervisning, bøn og fællesskab

Åbent møde på Sjellebro med lovsang,  Torsdag d. 9. april undervisning, og fællesskab Åbent møde påbøn Sjellebro kl. 19:30  Lørdag d. 25. april Arbejdsdag og Årsmøde på Sjellebro

 5.-7. juni Lovsangsseminar på Sjellebro

Aktuelle muligheder for at give din støtte  Jeg indbetaler selv via netbank til UMOs konto – 7734 1026373

 Jeg ønsker at blive tilmeldt Betalingsservice

 Hvert kvartal

Gaver til Ungdom Med Opgave er

14.500 kroners reglen

Overførsel:  Hver måned

Skattefradrag fradragsberettigede

 Jeg ønsker at få tilsendt indbetalingskort.

Gavebeløb til overførsel kr.:

 September Impact Europe DTS, Sjellebro

Hvis du giver en almindelig pengegave til UMO

Fra dato:  Hvert halve år

 Hvert år

kan du trække pengene fra på selvangivelsen, og derved få op til 14.500 kroners fradrag.

Alle i din husstand kan bruge reglen.

 Jeg ønsker at blive UMO-partner (med et fast månedligt beløb)  Jeg ønsker at blive medlem af UMO

Regler om CPR numre

 Familiemedlemsskab - 200 kr. årlig

 Enkeltmedlemsskab - 100 kr. årligt

(Medsend liste med familiemedlemmers navne og cpr. nr.)

tigede gaver til SKAT sammen med dit CPR

 Jeg ønsker at støtte

 Håbets Hus

UMO er pålagt at indberette alle fradragsberetnummer, for at du kan opnå fradrag. Du kan

 UMO generelt

oplyse os dit CPR nummer ved at ringe eller

 UMO’s medarbejdere

skrive til os. Vi behandler selvfølgelig alle

oplysninger fortroligt.

NAVN

PENGEINSTITUT

ADRESSE

BANKREG.NR. KONTONR.

POSTNR./BY

CPR.NR.

E-MAIL

DATO UNDERSKRIFT

ISSN 1902-3731