Summer 2017

home, lifestyle, travel & enjoy life SEU

.VERĂƒO.1 7

un.plug.ged adj 1. Switched off 2. Disconnected 3 . U n t i e d 4 . Fr e e

Unplugged

SEU

.VERĂƒO.1 7

D I S C O N N E C T YO U R S E L F

IN THIS 21ST CENTURY IT IS ALMOST

EVEN WITH THE

IMPOSSIBLE TO PUT ASIDE THE

NOTHING

T E C H N O LO GY. T H E

USE OF

SMART PHONES AND

SUBSTITUTES

EXPERIMENTING,

D I G I TA L P L AT F O R M S

H AV E C A P T I VAT E D

THESE ARE THE

PEOPLE’S

S U C H A WAY T H AT

MAKE

WE

HABITS

IN

H A R D LY E XC H A N G E

MORE THAN

A D OZ E N W O R D S A D AY. T H I S

HALF

IS THE

RIGHT CHOICE OF EMOJIS, FEELING,

SMELLING AND HEARING. FIVE QUALITIES WHICH

MAN A SPECIAL BEING,

AHEAD OF THE

ERA

SEEING,

MANY STEPS

MOST MODERN

MACHINE

E V E R I N V E N T E D. T H E C Y B E R W O R L D O N LY

O F T H E W H AT S A P P C O N V E R S AT I O N S , O F

COPIES THE

ETERNALISED PICTURES ON

I N T E R P R E T I N G T H E M , T H AT I S W H Y I T I S

I N STAG R A M ,

OF THOUGHTFUL TEXTS WRITTEN

IN 140

EVER MORE

CHARACTERS ON TWITTER AND SHARING

“A E R O P L A N E

ACTIVITIES ON

POSTS

FACEBOOK, THE

PERSONAL TOUCH HAS ALMOST BEEN ARE

FROM

END OF THE

PA ST G E N E R AT I O N S

DECREED. THE

BYTES

UP WITH THE

MODE”, TO DECONSTRUCT THE

LO N G C H AT S A N D TO I N ST I G AT E

LOOKS WHICH ARE

IT MIGHT

CONTEXT, A LITTLE TIMID AMONG THE I N T E N S E LY C O N N E C T E D P E O P L E , AN

LIVING

S O C I A L CO N V I V I A L I T Y.

IN

FACT,

IT HAS

DICTIONARY IN A GLOBAL

S E E M C O L D A N D N O F U N , T H I S À L A M AT R I X HAS,

FORLORN. TO

BECOME A VERB,

ENDED UP IN THE

STRUGGLE TO KEEP

N E W S . A LT H O U G H

F U N DA M E N TA L TO P R E S S T H E

“UNPLUG” HAS

S O FA ST T H AT E V E N T H E T W E N T Y-

SOMETHING YOUNGSTERS

THE

IN

EXPRESSIONS WITHOUT EVER

RESCUED CHILDHOOD

ENORMOUS

BUT WITH

NECESSITY TO RETURN TO IT IS WITH THIS

FRIENDSHIPS AND BROUGHT ABOUT A

TECH

MOVEMENT FULL OF EMOTICONS AND ICONS

TO DIVE

WHICH OVERFLOW WITH

WITHOUT PLUGS, OR WI-FI AND WITH

FEELINGS

– WHO

D E TAC H M E N T T H AT W E

THAN

MOMENT WITH A PULSING

C O N TAG I O U S

HEART OR SENDING

ENOUGH

UNIVERSE, MORE

ENERGY TO STIR SMILES AND

S E N S AT I O N S .

A ROSE TO A SPECIAL SOMEONE? BUT,

A d r i a n a a n d R o m e u Tr u s s a r d i N e t o

Unplugged

INVITE YOU

INTO THE TROUSSEAU

D O E S N ’ T E N J O Y F L AV O U R I N G A PA S S I O N AT E

HI-

MY LIFE UNPLUGGED I T M AY S E E M A N

THE

IMPOSSIBLE

EMAILS WHICH

H AV E

NOT YET

M I S S I O N T O L E AV E T E C H N O LO G Y

BEEN ANSWERED.

HOWEVER, THE

ALONE

ANALOGUE

RESCUES THE

FOR A SINGLE

L E AV E T H E

D AY.

HOUSE OFFLINE

TO MANY PEOPLE, THE L E AV I N G T H E

TO IS,

SAME AS

M O ST I M P O R TA N T

MODE

E Y E -TO - E Y E C O N TAC T, T H E WA R M SMILE, THE TRANQUIL STROLL, THE

SOUND OF A WORD, THE

PA R T O F T H E I R D A I LY R O U T I N E

E N J OY M E N T O F A P P R E C I AT I N G T H E

BEHIND.

VIEW, THE

Y E S , YO U R D A I LY A G E N D A

IS ON YOUR MOBILE

PHONE’S

FA M I LY A N D F R I E N D S . TO

E N C O U R A G E Y O U T O H AV E

M E M O R Y, T H E C O N TAC T S , T H E

“ O F F ” D AYS

C O N V E R S AT I O N S T H AT H AV E T O

WE

BE

TEAM TO TELL US

RETRIEVED, THE

HAS

PHOTO WHICH

STILL NOT GONE VIRAL, THE

V I D E O T H AT M U ST B E

THE

MORE

IN YOUR CALENDAR,

I N V I T E D A H I G H LY P L U G G E D - I N HOW THEY PUT

FRENZY TO ONE

SHARED AND

06.

SIDE.

01.Klebber Toledo Marcia de Luca

02.

03.Michel Safatle Ana Luiza Trajano

04.

05.Pedro SalomĂŁo Camila Coelho

06.

07.Mauricio Nahas

FOTO: CHICO CERCHIARO

The best moments in life, when I can disconnect, are when I am close to nature and animals.

K L E B B E R

T O L E D O

ACTOR AND PRODUCER

09.

FOTO: CLAUDIA OLIVEIRA

M A R C I A

D E

L U C A

M E D I TAT I O N A N D AY U R V E D A S C H O L A R

Inside each of us – hidden behind the whirl of our thoughts – there is an immense field.

Inserted in this field is our highest potential in all senses of the word: productivity, intelligence, creativity, intuition, focusing power, concentration, health, infinite love and...much more. Is there anything better than to disconnect ourselves from the world of shapes and materials out here and to dive into the silence of this interior world?

Recapturing, in this manner, the holy and the divine which inhabit our hearts.

10.

M A R I A N A M A LTO N I FOTO:

Architecture and horses: these are my two passions. And it was through horse-riding, a sport I have practiced since childhood, that I found a channel to disconnect myself from the busy routine which my professional life requires. Contact with nature and with animals guarantee important moments of introspection, M I C H E L

S A F AT L E

ARCHITECT

a sort of meditation which helps me maintain my equilibrium and be constantly inspired.

11.

I feel that I have not chosen, but have been chosen for the kitchen. I live in search of knowledge about ingredients and recipes on my voyages; working with what I love is such an enormous privilege, that the kitchen ends up being my disconnection from the world and a reconnection with myself, be it choosing seasoning, grinding a paรงoca or kneading bread in the middle of the night. Since I was a little girl I have liked to cook and to do so for those I love is one of my biggest pleasures, so to be with my children and family is a great priority nowadays.

A N A

L U I Z A

T R A J A N O CHEF AND BRAZILIAN

FOTร : ALEXANDRE

SCHNEIDER

CULINARY RESEARCHER

We all saw Chaplin tightening screws in “Modern Times” and went home automatically repeating that gesture as a symbol of a new world: we lived decades, the times have passed and if we no longer tighten screws, we go home typing messages, zaps, typing frantically, walking with our heads bowed, running over, forgettine times have passed and if we no longer tighten screws, we go home typing mg that we were born to be analogue, to hug, kiss! In order to disconnect there are people who pray, there are people who meditate, there are people who sleep, there are people who need the artificial, there are people climb to the highest of mountains, there are people who go the bottom of the sea and there are people who never disconnect!

I remember a friend I took to the Clarissas sisters monastery after a few refused invitations!

Refused because she said that she felt a certain sadness when she imagined a group of women, locked in a house, behind bars, without being able to leave. When she first stepped foot there, she saw smiles of peace, looks of love, and then, after nearly two hours talking to them, left impressed and transformed. She told me: how is it possible?

This is where happiness lives! Behind this enclosure! We spend our lives in search of happiness, an article of luxury which is not in vogue! We run after money, success, status.

We have only forgotten the most important of all the world’s treasures: the human! The power of a kiss, of a hug, of a smile! The shortest way to happiness is the smile! And it is free! It is disconnection from the instant messages to walk up to my porter for a hug, to the street sweeper on my road, to the Wednesday food vendors at the market, to the neighbourhood police officer. How about disconnecting oneself from the concepts of power and leadership? Let’s disconnect ourselves from the watches dynamic which makes us loose the capacity to believe in the abstract, in other words, to have faith! Faith is an exercise in waiting, unattatching oneself, to believe in something you cannot see! It is an exercise like any other! The more I do it, the better I get at it! Disconnect yourself from the internet, but connect yourself to the hearts of those who surround you! Disconnect yourself from the bank application, but connect yourself to the friend or stranger who needs your time to talk, smile, hug! Disconnect yourself from the results of the stock exchange and connect yourself to the result of the bag full of smiles that you took with you when you left your house, and which should come home empty! Connect yourself to the sea, be it to surf, as I do, but also so that you observe the infinitude and know that we are tiny, connect with god through prayer, or if you prefer through meditation, or even through both! Connect yourself to your history, the history of your parents, grandparents and great grandparents! It can be the greatest story of your life! Connect yourself with life, with the most precious gift we were given from the divine and which ends all that is good!

P E D R O S A L O M Ã O BUSINESSMAN

13.

FOTO:

BETINA MONTE

FOTO DIVULGAĂ‡ĂƒO

My unplugged moment is during my holidays, when I am sat on the sandy beach, watching the sunset, with a dip in the sea afterwards.

During my home routine, working or travelling to other places, I can only disconnect when I am in touch with nature, I sit on the veranda at home, appreciate the view, grabbing a bit of sun in the outdoors.

C A M I L A

C O E L H O

D I G I TA L I N F LU E N C E R FHITS.

10.

I believe in chance and synchronicity, as a driving force of my creative process.

When we disconnect ourselves from the possessiveness and ego and connect ourselves with the universe, is the time when magic happens.

M A U R I C I O N A H A S PHOTOGRAPHER

15.

SEU

.VERÃO.1 7

Unplugged CARPE DIEM TO WA L K TO

BAREFOOT ON

LISTEN TO

MUSIC

HEADPHONES, TOP THE

PERSON

R E P E AT A FOR A

SKYLINE,

LIFE

AND

LAUGH....

BUZZ OF

C O N T E M P L AT E T H E B R E AT H

LIKE

BACK AND

A CHILD,

UNPRETENTIOUS

SHADE

OUT A TOWEL TO

PICNIC

OF

BESIDE YOU, TO

FORGET THE

GET YOUR

STRETCH A

HAND

FUNNY PHRASE, TO

ENJOY YOURSELF SOME

WITHOUT

HOLD THE

WA L K I N G

MINUTE

MODERN

MOIST GRASS,

WITH

ENJOY AND

H AV E

FRIENDS.

I T I S W I T H T H I S A R R AY O F P E R F E C T A N G L E S A N D H A P P Y S C E N E S T H AT I T I S R E A L LY WORTHWHILE SWITCHING OFF.

CANÁRIAS

PERFECT INTENSITY

THE

H OT S PA N I S H C L I M AT E S T H E V I TA L I T Y O F T H E

PEOPLE AND THE

I N VO LV I N G

AS CONDUCTION WIRES THE

FLAMENCO BALLET SERVED

FOR THE CANARIAS

PIECES WHICH COVER THE

A N O U T STA N D I N G

LINE.

B E D I R R A D I AT E

P E R S O N A L I T Y.

18.

19.

VO L C A N O

PURE ADRENALINE

VERY CONTEMPORARY AND WITH A MASCULINE AIR, T H E VO LC A N O WA S C R E AT E D W I T H A N A DV E N T U R O U S MANNER,

FILLED WITH

N AT U R E ’ S

ELEMENTS.

W I T H A ST R O N G A N D I N D O M I TA B L E HARMONIZES

P E R F E C T LY W I T H T H E

GRAPHICS OF THE

PIERRE

STYLE,

IT

ENCHANTING

PAT T E R N . .

AROMAS

THE HOME’S PERFUME

THE

IDENTITY OF THE

D E C O R AT I N G T H E EXAMPLE,

BEING

TROUSSEAU

HAS

ROOMS. WHO CAN IN AN AGREEABLE BET ON

TO MAKE YOUR HOME ESSENCES ARE IN THE

SWEET HOME GOES

RESIST,

FOR

SPOT?

S O P H I ST I C AT E D F R AG R A N C E S

EVEN

MORE WELCOMING, THE

PRODUCED IN THE

SOUTH OF FRANCE,

C A P I TA L O F P E R F U M E S .

BEYOND

PROVENCE

REGION,

KNOWN AS THE GLOBAL

U N I Q U E D E TA I L S

M A K I N G T H E TA B L E

COLOURFUL FLORAL THEMES AND NEUTRAL TONES, AS WELL AS THE

D E L I C AT E

FASHIONABLE

LINEN

BAS E D E M B R O I D E RY,

S O P H I ST I C AT I O N

O F M AT E R I A L S A N D T H E

HIGHLIGHT

IN THE CHOICE

D E TA I L S O F T H E TA B L E

LINEN

COLLECTION.

27.

BREZZA

CALMING BREEZE

MORE

ROMANTIC, THE

BREZZA BED IS

D E L I C AT E A N D

FEMININE, WITH TONALITIES

PICKED UP FROM GREEN

F O L I AG E A N D L I G H T P E TA L S .

LEANING OVER THE EVENING

O F T H E I TA L I A N C I T Y O F P O R TO F I N O, T H E S E R I E S C A N B E C O O R D I N AT E D W I T H T H E P E TA L I PAT T E R N P I E C E S , W H I C H A C C E N T UAT E S T H E M O O D W I T H W E L L D R AW N A N D C H A R M I N G PROFILES OF THE WINDOWS IN THE REGION, WITH A TOUCH OF FRESH MARINE BREEZE.

IPANEMA

REMAINS BEAUTIFUL

THE

2 5 T H A N N I V E R S A R Y C E L E B R AT I O N S O F T H E

WERE

NOT KEPT OUT OF THE

C E L E B R AT E T H E

DAT E , T H E

NEW COLLECTION. TO

I PA N E M A PAT T E R N WA S G I V E N

A ESPECIAL RE-EDITION WHICH

BRINGS

OF THE CARIOCA SEA FRONT, WHICH THE WORLD THANKS TO ITS

BRAND

IS

BACK THE

REVERED AROUND

UNIQUE CONTOURS.

32.

MAGIC

GIFTS

UNMISSABLE

36.

SINCE WHICH

2003, TROUSSEAU’S GIFTS SUM

B AT H I N G

KITS. WITH

BRINGS

U P G O O D TA ST E A N D N OV E LT Y,

A R O M AT I C C A N D L E S , BOXES,

LINE

B AT H

FOAM,

ROBES,

PYJAMAS,

ITEMS

SUCH AS

LIQUID SOAPS, JEWEL BAGS AND SEWING

SUMMER AHEAD, OUR NEW ITEMS WILL

S H O R T LY B E O N T H E

S H E LV E S . C O M E

SEE THEM!

38.

39.

FLEUR

GOOD HARVEST A SYMBOL OF SUMMER, THE THE

I N S P I R AT I O N

OF THE

HIBISCUS

F O R T R O U S S E AU ’ S C R E AT I O N

F L E U R PAT T E R N , W H I C H

TO DO WITH THE

SERVED AS

HAS

EVERYTHING

SEASON. YOUNG, CHEERFUL

A N D W I T H A TO U C H T H AT R E M I T S T H E V I B R A N T COLOURS OF SAINT-TROPEZ, THIS THE

STELO LINE, WHICH

LINE

M ATC H E S

HAS GEOMETRIC

A N D A N E U T RA L CO LO U R PA L L E T.

SHAPES

41.

43.

44.

WAV E

G O W I T H T H E F L OW

THE

F R E S H N E S S O F YO U T H A N D T H E AC C E N T UAT E D

ENERGY OF THIS

P LU G G E D - I N G E N E R AT I O N A R E

I M P R E S S E D O N T H E WAV E THE

POWER OF THE

PAT T E R N , W H I C H

REPRESENTS

S E A WAT E R , W I T H T H E G E N T L E

L A P P I N G O F T H E WAV E S . T H E C H I C

EFFECT, WHICH

I N S P I R E D O N A B LU E C H A M B R AY T E X T U R E , DECOR LOOK INCREDIBLE.

IS

MAKES THE

48.

G O . AWA Y

AT M O S P H E R E

52.

56.

BUSDANIA CORUM INTIAM, QUAE. NECABORE

NOSAPERUM

Q UAT U R S A M

SIMUS

D E S C O N E C T E - S E

IN SEARCH OF PERFECTION THE WHITE

LU X U R Y TAG

CLASSIC. THE

IS A TROUSSEAU

BRAND IS A GUARANTEE OF

Q UA L I T Y, O R I G I N A L I T Y A N D E L E G A N C E ; ITEMS ARE

MADE WITH

EXTRA SOFT

M AT E R I A L S A N D F I B R E S , W H I C H A R E

H I G H LY

R E S I STA N T A N D C A R E F U L LY S E L E C T E D, T H U S FORMING THE

P U R E ST C O T T O N T O W E AV E

OUR SHEETS,

BLANKETS, CUSHIONS AND EIDERDOWNS.

SEU

.VERÃO.1 7

Unplugged

DESIO NEW

DETTO

66.

ABBRACCIO

67.

CHARMING

70.

R I G H E N U OVO

Unplugged

Marketing LETICIA BAENA FERNANDA RUSSO STEFANIE AZEVEDO

Produção SANDRO OBERHAMMER PAU L A S ATO MARCELA RAMIRES LUCHO GALLARDO AMANDA PEREIRA

Conceito Criativo HEADS

PROPAGANDA

Fotógrafos RÔMULO FIALDINI PAULA BRANDÃO

Jornalista PAT R Í C I A FAVA L L E

Agradecimentos C A S A P R O N TA Q UA R TO S C A S A P R O N TAQ UA R TO S .C O M . B R

C A S A F O R TA L E Z A C A S A F O R TA L E Z A .C O M . B R

PARCELAMENTO EXCLUSIVO

TROUSSEAU.COM.BR

Where to find

STORES SÃO PAU L O. S P

BRASÍLIA.DF

A L . G A B R I E L M O N T E I R O D A S I LVA , 9 1 2

PARK SHOPPING

11 3083 4240

61 3245 1108

RUA ESCOBAR ORTIZ,

RIO DE JANEIRO.RJ

482

11 3044 3582

R. ANÍBAL DE

SHOPPING CIDADE JARDIM

21

11 3758 3250

SHOPPING VILLAGE

SHOPPING

21 3252

I G UAT E M I

2287 4464

SHOPPING

SHOPPING

21

FASHION

MALL

2422 3940

11 5542 1797

SHOPPING

SHOPPING

21

PÁT I O H I G I E N Ó P O L I S

MALL

2537

11 3812 1064 MARKET PLACE

MENDONÇA, 135

2294

LEBLON

2250

11 3823 2796

SHOPPING

TROUSSEAU OFF

21 3325 1001

R. JOÃO CACHOEIRA, 1.184

T R O U S S E A U O F F - G ÁV E A T R A D E C E N T E R

11 3849 4638

21

TROUSSEAU OFF

BELO HORIZONTE.BH

OUTLET PREMIUM

R.

11

31 3281

4496 7383

RIO DESIGN

2 5 1 1 1 472

FERNANDES TOURINHO, 941 0440

TROUSSEAU OFF

SHOPPING

C ATA R I N A FA S H I O N O U T L E T

31 3291 9333

11

TROUSSEAU OFF -

4130

470 4

BARRA

DIAMOND MALL

PONTEIO LAR SHOPPING

3 1 3 28 6 47 1 7

Tr o u s s e a u ’s f r i e n d s A M M I R AT I - R I B E I R ÃO P R E TO

DINAMICA - MANAUS

S P E N G L E R D E C O R - BA L N E Á R I O CA M B U R I Ú

16 3636 4057

92 3663 5012

47 3 3 6 6 2 0 2 0

A RT & C O N F O RTO - NATA L

EMPÓRIO CASA BELLA - TERESINA

SPENGLER DECOR - BLUMENAU

84 3211

86 3222 9636

47 3 2 0 9 81 6 0

AZURE - RIBEIRÃO PRETO

E X C L U S I V I T É - S A LVA D O R

T E C I D O S O U V I D O R - F O RTA L E Z A

1 6 3 289 470 9

71 3272 1541

8 5 3 2 67 6 3 6 4

BABY DREAMS - CUIABÁ

7 1 3 0 1 9 4728

TROUSSEAU CURITIBA

65 3322

L E L É DA C U CA - P R E S . P R U D E N T E

41 3016 3220

BEDDING - PORTO ALEGRE

18 3222 1155/6544

V E R A T U Y C H I E C I A . LT D A . - U B E R A B A

51 3328

LIBELULA - S. J. DO RIO PRETO

34 3312 6535

BENESSERE - VITÓRIA

17 3225 5357

V I L A R Ô P R E S . E E N X OVA I S -

27 3207 4939

M A DA L E N A P R E S E N T E S - A R A Ç AT U B A

GOIÂNIA

BIANCO HOME - RECIFE

18 3623 6555

62 3241

81 3048

MARRAH HOME - BAL. CAMBURIÚ

V I L L A P E T I T - PA L M A S

B OX A D O I S - C U I A BÁ

47 2 0 3 3 1 0 27

63 3322

65 3054

MARRAH HOME - FLORIANÓPOLIS

2161

8570

8900

4820

4 0 74

2480

0304

C ASA FOUR SEAS O N S - B R A S Í L I A

48 3304 7753

ACA DA M I - L I M A ( P E R U )

61 3 2 4 8 76 65

MOREIRA E GLORINHA - GOIÂNIA

THREADCOUNT - MIAMI (USA)

CASA OBJETO - LONDRINA

62 3926 5221

VIA SONO - MONTEVIDÉU (URU)

43 3336 4568

N A D I A C O N C E I TO - M O G I DA S C R U Z E S

V I A S O N O - P U N TA D E L L E S T E ( U R U )

CA SA PA R O S C H I - CA M P O G R A N D E

11

67 3 3 2 1 3 1 6 2

SÃO PAT R I C I O - SÃO L U Í S

CATA R I N A E N X OVA I S - R E C I F E

98 3256 5100

81 3040

SÓ COLCHÕES - JOÃO PESSOA

0909

D E C O R A V I T TA - B E L É M T R AV E S S A B E N J A M I M C O N STA N T, 1 7 1 2

472 6 678 4

83 98795

4782

SEU

.VERÃO.1 7

KID’S BUNCH D E L I C AT E W I T H T H E THE TROUSSEAU

LITTLE ONES,

P E T I T C O N TA I N S

PARTY OUTFITS, A HOMEWEAR LINE, CUTE

SHEETS,

BED COVERS, BAGS,

BLANKETS,

M AT E R N I T Y

FLUFFY TOYS AND SUPER

PRACTICAL ACCESSORIES.

SEU

.VERÃO.1 7

04.

05.

07.

08.

10.

13.

V I N TAG E T R A I T

BECAUSE

OF

A

LUCIANA

RAUNAIMER

C R E AT E D

AMEISE.

G RA D UAT E S , A

FRIEND,

A

CRIB

DESIGN. IN

THE

SPECIAL

TO

HAD

AS

THERE

TO DESIGN THE

BE

A

AND

RECENT

WA N T E D TO

WAS

BUT THE

LITTLE TIME, AND

SURPRISE

WITH AND TIMELESS

NOTHING

DUO

PIECE

AFFORDABLE

VERRI

FAT H E R ,

WAS

ARCHITECTS

DIEGO

I N N OVAT I V E

THE

PROCESS TOOK A HAND

BOTH

T H AT

MARKET,

AND

YOUNG

THEY

SOON

GIFT THE

DIFFERENT

M OT I VAT E D MANUFACTURING SINCE

SKILLED

FINDING

LABOR

IS

H A R D W O R K . W I T H O U T G I V I N G U P T H E I N I T I AT I V E , IN

2012

AND

THEY OPENED THE

WITH

THE

CRIB

CAME

AMEISE

DESIGN,

UNIQUE

ITEMS

TO D E C O R AT E K I D S R O O M S . LO C AT E D I N V I L A MADALENA,

SÃO

RESPONSIBLE THE

TO

PROJECTS

E C O - F R I E N D LY

PAULO, THE DESIGN

T H AT RAW

STUDIO

AND

MAKE

USE

M AT E R I A LS

FINISHES. AMEISEDESIGN.COM.BR

IS

MANUFACTURE OF

SELECTED

AND

SECURE