Verdens beste 2017

7.-11. JUNI 2017 FESTIVALPROGRAM

WWW.VERDENSBESTEFILM.NO @VERDENSBESTEFILM #VERDENSBESTE2017

-----------------------------------STØTTESPILLERE

Hei! m lager Det er vi so e! st e B Verdens

2

-----------------------------------VELKOMMEN TIL BURSDAG:

VERDENS BESTE 5 ÅR! Verdens Beste – Tromsø barnefilmfestival fyller fem år i år, og du er invitert til fem dagers filmfest!

Denne femåringen er en av de viktigste og morsomste ­festivalene i hele landet. Her er 5 grunner til at jeg er så sikker på det: 1. At dette er DIN filmfestival!

Altså du som er barn eller ungdom. Vi i Tromsø ­Internasjonale Filmfestival, som også står bak denne festivalen, har et mål vi jobber for å nå: Å utfordre og utvikle mennesket gjennom å vise internasjonal kvalitetsfilm for et bredt publikum. Og det gjelder om du er fem, femten eller femti år.

2. At DU er med på å lage festival med oss Også i år er en hel sjetteklasse engasjert til å jobbe med alt fra markedsføring, planlegging, å holde innledninger, ta imot billetter, lage festival-TV og mye mer. Andre barn jobber som frivillige, og gjør alt fra å kontrollere billetter og rydde i salene, til å sitte i juryen vår. Uten barnas innsats, ingen festival!

3. At Verdens Beste gjør Tromsø litt større og verden litt mindre Her er filmer fra 16 forskjellige land, og med mange ulike språk. De forteller historier fra helt nært og langt unna, sånn at vi kan reise, lære, oppleve og forstå mer. Vi sam­ arbeider også med Internasjonal Uke i Tromsø og finner på mye gøy sammen med dem – bare kom til Verdens Beste Internasjonale Lounge i Storgata 108, så får du se!

4. At vi får oppleve alt dette sammen Festival er å være en del av et fellesskap, å være i lag.

Alt som er artig blir enda artigere, og alt som er trist eller vanskelig blir litt lettere når vi kan dele det.

5. … og at det kommer en ny Verdens Beste neste år også. Heldigvis!

.. og her er mine 5 beste filmtips: CLOUDBOY – vi feirer 100-årsmarkeringen fra det første samiske landsmøtet med en helt ny film om Niilas sitt første møte med sin samiske familie.

LITTLE WING – vårt naboland Finland er 100 år! ­Derfor har vi hentet denne superfine filmen om 12-årige Varpu som er fast bestemt på å finne sin ukjente pappa.

BLANKA – den sterke historien om gatejenta Blanka viser oss hvordan vi mennesker kan ha både store forskjeller og mange likheter, selv om det er en hel verden mellom oss.

OPP I DET BLÅ – ikke gå glipp av den elleville, absurde og vanvittig morsomme åpningsfilmen vår!

PRINSESSE MONONOKE – denne japanske animasjons­perlen kommer på kino litt senere, men får førpremiere på Verdens Beste!

Vår gave til deg er tidenes program og den ene festen etter den andre. Hva din gave til Verdens Beste kan være? At DU kommer, selvsagt!

God festival!

Astrid Aure, festivalsjef

3

Forskerfabrikkens sommerskole Flere steder i Tromsø!

En annerledes sommerskole full av eksperimenter og moro. For barn som skal opp i 5. - 7. trinn til høsten.

Påmelding nå! Begrenset antall plasser. www.forskerfabrikken.no

------------------------------------

VERDENS BESTE – Tromsø Barnefilmfestival c/o Tromsø Internasjonale Filmfestival, Postboks 285, 9253 Tromsø www.verdensbestefilm.no

BILLETTSALG

FORHÅNDSSALG AV BILLETTER OG FESTIVALPASS: Billetter og festivalpass kjøpes på verdensbestefilm.no, aurorabillett. no, på billettautomatene på Jekta Storsenter og i billettluka på Aurora kino Fokus.

UNDER FESTIVALEN Aurora kino Fokus Åpningstid billettluke: Onsdag 7. juni – fredag 9.juni kl. 09:00 – 21:15 Lørdag 10. juni – søndag 11. juni kl. 11:30 – 21:15 Verdensteatret kino Det vil være billettsalg til hele festivalen ½ time før alle visninger.

Billetter til visninger på Verdens­ teateret kan også kjøpes på Verdensteatret.

PRISER Festivalpass/armbånd* Familiefestivalpass* (4 personer) COOP medlemstilbud: Familiefestivalpass* (4 personer) Enkeltbillett Gruppebillett (4 personer) Åpningsforestilling (film + åpningsfest)

kr. 350,kr. 1050,kr. 900,kr. 85,kr. 280,kr. 100,-

ANSVARLIG UTGIVER: Tromsø Internasjonale Filmfestival REDAKSJON: David Moen, Dragica Vidovic, Astrid Aure, Håvard Stangnes, Martha Otte, Marion Røst Heimlund, Mari Bø UTFORMING: Tank Design Tromsø OPPLAG: 7000 TRYKK: Lundblad Festivalstaben består av personell fra Tromsø Internasjonale Filmfestival og Aurora kino IKS. FESTIVALSJEF: Astrid Aure PROGRAMSJEF: Sandra Indahl , David Moen (vikar) PROGRAMRÅD: Sandra Indahl, David Moen, Astrid Aure, Endre Lund Eriksen,

Akkreditering kr. 500,(gir adgang til alle seminarer og filmer i programmet)

INNHOLD

*Gir adgang til alle ordinære forestillinger + åpningsforestilling og åpningsfest.

SIDE 03 VELKOMMEN!

Festivalpass gir adgang til Barnefilmklubbens visning lørdag og iTromsøs visning søndag. Enkeltbilletter til Barnefilmklubbens visning kan kun kjøpes på Verdensteatret før forestilling. iTromsøs visning selges rabattert til iTromsø-lesere.

Har du kjøpt festivalpass/armbånd?

Du må likevel hente ut billett til hver forestilling du vil se – så klart uten ekstra kostnad. Du kan hente ut én billett per forestilling, så lenge det er billetter igjen, akkurat som andre billettkjøpere. Billetten kan hentes ut på forhånd fra og med billettsalget åpner. For at billetten skal være gyldig, må du kunne vise fram festivalpass i billettkontrollen.

ALDERSGRENSE På Verdens Beste er det filmer som passer for barn i alle aldre. Vi har merket filmene i programmet med aldergrense samt vår anbefaling om hvilken aldersgruppe filmene passer for. Merk: barn i følge med voksen kan være tre år yngre enn aldersgrensen.

Dragica Vidovic, Martha Otte, Henning Rosenlund PRODUSENT: Kari Westergaard, Anja Evensdatter Rasmussen PRODUSENT II: Igor Shaytanov DAGLIG LEDER VERDENS­ TEATRET KINO: Sveinung Wålengen PRODUSENT VERDENSTEATRET KINO: Dragica Vidovic KOMMUNIKASJON/PR: Håvard Stangnes FESTIVALKOORDINATOR: Monica Wara TEKNISK LEDER: Martine Rasmussen MARKEDSASSISTENT: Mari Bø PRINT­LOGISTIKK: Dragica Vidovic FRIVILLIGE/JURY: Katja Abramova DISTRIBUTØR: John-Kristian Dalseth

SIDE 07 JURY OG PRISER SIDE 09 ÅPNINGSFILM SIDE 12–29 FILMOMTALER SIDE 20–21 PROGRAM SIDE 31–33 FESTIVALLOUNGE, MUSIKKLØRDAG, ANDRE AKTIVITETER SIDE 34 SEMINARER SIDE 36 VERDENS BESTE FILMGJESTER

AURORA KINO FOKUS KINOSJEF: Frank Bakkemo PROGRAMSJEF: David Moen TEKNISK LEDER: Rune Karolius MARKEDSSJEF: Marion Røst Heimlund IT-SJEF: Werner Rössler AVDELINGSLEDER AURORA BILLETT: Odd Jarle Strand MARKEDSMEDARBEIDER/SOSIALE MEDIA: Raymond Nordahl ØVRIG AVVIKLINGSSTAB: Aurora kino Fokus/Aurora Billett, Kiosk og café/ Verdensteatret kafé og bar AURORA MEDIA: Bjørnar Albertsen Takk til alle våre frivillige og bidragsytere!

5

JEKTA STORSENTER: Stolt samarbeidspartner til Verdens Beste – Tromsø Barnefilmfestival

Åpent 10-21 (18) • jekta.no

VERDENS BESTE FILMER! Du kan stemme på din favorittfilm!

Filmen som får flest stemmer vinner Verdens beste publikumspris.

Vi trekker en vinner blant de som har stemt. Premien er en iPad gitt av Telenor.

Foto: Tom Benj

aminsen / iTro

msø

VERDENS BESTE KLASSE! VIL DU BLI MED I JURYEN? Visste du at de aller fleste filmfestivaler har en egen jury – som ser alle konkurransefilmene på festivalen og deler ut priser til de beste? Også VERDENS BESTE – Tromsø barnefilmfestival har sin egen jury, som består av seks barn i alderen 10-13 år. Vil du bli med? Alle mellom 10 og 13 år kan sende søknad til skole@ tiff.no innen 26. mai.

Juryleder er Torfinn Iversen, regissør av spillefilmen OSKARS AMERIKA og flere kortfilmer. Han bor i Berlin, men er fra Sortland og har bodd i Tromsø.

Torfinn skal hjelpe juryen å dele ut pris til Verdens beste langfilm og Verdens beste kortfilm.

DISSE FILMENE ER MED I KONKURRANSEN: Langfilm: • CLOUDBOY • LITTLE WING • MILO - MÅNENS VOKTER • OPP I DET BLÅ • ROM 213 • THE DAY MY FATHER BECAME A BUSH Kortfilm: Alle filmer i KORT OG DYRISK, KORT OG GROOVY og KORT OG NORDNORSK.

VINNERE 2016: Beste langfilm: TREKKFUGLER Beste kortfilm: FROSTFEBER Publikumsprisen: DEN LILLE PRINSEN

VERDENS BESTE har en helt spesiell samarbeidspartner, nemlig elevene i 6. trinn ved Borgtun Skole i Tromsø. Klassen består av 27 elever og 2 kontaktlærere, som sendte inn sin egen video-søknad der de fortalte hvorfor de ville bli årets prosjektklasse. Klassen imponerte oss med sitt engasjement, og vi er glade for å ha dem med på laget!

Prosjektklassen er med å lage hele festivalen, og elevene jobber med markedsføring, lager festival-TV, er med på maskinrommet, sitter i juryen, skriver filmanmeldelser og arrangerer VERDENS BESTE barnebursdag, og mye mer!

HIPP HIPP HURRA for Borgtun!

7

VERDENS BESTE filmanmeldelser!

Følg med i lokalavisa på papir og nett!

Alle

SE DEN

-----------------------------------------Åpningsforestilling: Torsdag 8. juni kl 17:00 Fokus 1

Fredag 9. juni kl 12:00 Fokus 1 Fredag 9. juni kl 14:30 Fokus 1 Søndag 11. juni kl 14:15 Fokus 2

Vi får besøk av regissør Petter Lennstrand og filmens sjefsdukke!

Anbefalt: 6+

ÅPNINGSFILMEN

OFFICIAL OPENING FILM

OPP I DET BLÅ

UP IN THE SKY

Pottan (8) er nødt til å dra på rideleir i sommerferien, siden foreldrene, som alltid har det kjempetravelt med jobbene sine, ikke har tid til ferie. Problemet er bare at Pottan ikke havner på leir, men derimot på en ganske luguber søppelfylling. Her jobber og bor en brokete gjeng, spilt av mennesker og dukker. De har en hemmelig plan om å komme seg til verdensrommet og bli styrtrike på romsøppel. Vil de klare det?

Dette er noe av det mest absurde, elleville og hysterisk morsomme du vil se på film i år – og det gjelder like mye for voksne som for barn. Det er bare å gi seg ende over for OPP I DET BLÅ!

There are no cops in space. No rules. And parents don’t need to work all the time. At least not when it’s your birthday.

Pottan is supposed to be spending her holidays at a horse farm, but her parents, who are always busy, end up leaving their eight-year-old daughter at a recycling yard by mistake. After a short discussion, the strange residents of the yard decide to take in the girl and she unexpectedly becomes part of a secret space mission.

Welcome to the Official Opening Party directly after the screening. At Rådhuset (City Hall) 18:30. Free entrance!

Velkommen til Den offisielle åpningsfesten rett etter filmen.

Rådhuset klokka 18:30. Åpent og gratis for alle!

Språk: Svensk tale, engelsk tekst / Spilletid: 1t 22m / Regi: Petter Lennstrand / Medvirkende: Mira Forsell, Adam Lundgren, Petter Lennstrand / Land: Sverige / Produksjonsår: 2016 / Distributør: Nordisk (Print: Svensk Filminstitut) / Aldersgrense: Alle (Anbefalt: 6+)

VISSTE DU AT ... når det skal sendes opp nye satellitter må man beregne hvor det finnes ledig rom som ikke vil krysse banene til kjente tilfeller av romsøppel?

9

KOM OG LEK! SOMMERMORO FOR HELE FAMILIEN

N RKE A P KE FOL GER A D SØN 16 – 2 1

følg med på facebook og

www.perspektivet.no

Anbefalt: 3-5

Onsdag 7. juni Torsdag 8. juni Torsdag 8. juni Lørdag 10. juni Søndag 11. juni

kl 10:00 kl 10:00 kl 17:30 kl 12:30 kl 13:30

Fokus 1 Verdensteatret Fokus 5 Fokus 5 Fokus 4

4+ Alle

SE DEN

Alle

SE DEN

-----------------------------------------Fredag 9. juni Lørdag 10. juni Lørdag 10. juni Søndag 11. juni

kl 11:30 kl 12:00 kl 16:00 kl 14:00

Verdensteatret Fokus 1 Fokus 1 Fokus 5

Møt filmskaperne!

KIWI OG STRIT

KORT OG NORDNORSK

KIWI AND STRIT

SHORT AND NORTH NORWEGIAN

Kiwi og Strit er bestevenner og bor på en lysning midt i skogen. Det er så mange steder å utforske rundt dem! Det enorme treet, det høye fjellet, en foss og en innsjø. Det er klart Kiwi og Strit må sjekke ut alt dette i jakten på eventyr!

DUNDER handler om det rampete monsteret Bulder, som en vakker vinterdag leker i snøen med bestevenninna Modika. Så kommer Lex og stjeler Modika fra han, og Bulder blir sjalu. I ST. ELLIOT møter vi 6 år gamle Elliot som vil at hans avdøde bestefar skal få selskap oppe i himmelen. BÆDI OG BØRDI er ei geit og en flyveudyktig fugl som kommer seg rundt ved hjelp av Bædis fantastiske fiskebollefis. I THEODORS MAGISKE REVANSJ får søsknene Vilja og Theodor den livsfarlige bølla Bremer etter seg, og må søke tilflukt hos den merkelige kunstneren Tegnemester Tusj.

Forfilm: JAZZOO (Adam Marko-Nord, Sverige 2016.

Kiwi and Strit live in the middle of the forest. There are lots of places to explore all around them. The enormous tree, the high mountain, caves, a waterfall, and a lake.

It goes without saying that Kiwi and Strit have to check them all out in the hunt for adventure.

Short: JAZZOO (Adam Marko-Nord, Sweden 2016.

Språk: Ingen dialog / Spilletid: 40m + 9m / Regi: Esben Toft Jacobsen / Med: Morten Dalsgaard / Land: Danmark / År: 2016 / Distributør: Copenhagen Bombay / Passer for: Alle / Anbefalt: 3-5 år

VISSTE DU AT ... frukten kiwi tidligere ble kalt for kinesiske stikkelsbær?

12

Four short films made in Northern Norway: likeable monsters, dogs in heaven, fart travelling and a magic paint brush!

Språk: Norsk / Spilletid: 47m / DUNDER: Norge 2016, Endre Skandfer / ST. ELLIOT: Norge 2017, Tord Theodor Olsen / BÆDI OG BØRDI: Norge 2017, Aleksander Nordaas / THEODORS MAGISKE REVANSJ: Norge 2017, Jim Hansen / Passer for: Alle

... forfatteren Endre Lund Eriksen har skrevet manus til både DUNDER og THEODORS MAGISKE REVANSJ?

Fredag 9. juni Fredag 9. juni Lørdag 10. juni Søndag 11. juni Søndag 11. juni

kl 10:00 kl 17:15 kl 14:15 kl 12:15 kl 15:00

Verdensteatret Fokus 4 Fokus 4 Fokus 4 Fokus 4

Lørdag 10. juni kl 13:30 Fokus 1

6+

SE DEN

Alle

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

KORT OG DYRISK

FROST SING-ALONG

SHORT AND BEASTLY

FROZEN SING-ALONG

Problemløsning, læring og samarbeid i dyreriket: En krokodille prøver å spise saltstenger; en pingvin vil lære å fly; to geiter er uenige om hvordan geite-­ gangen skal være; en muldvarp trenger en venn; en blekksprut baker kake, men en av armene er litt for egenrådig; en minirev blir venn med jente; en liten giraff forsøker å kommunisere med de store giraffene; en tigerfigur på en porselenstallerken blir litt for sulten. NB. Ingen dialog.

Opplev magien i Disneys FROST på en helt ny måte med denne sing-along-utgaven hvor du kan synge med på teksten ved å følge det hoppende snø­ fnugget over sangtekstene! Kom gjerne i ditt FROST-­kostyme!

A crocodile tries to eat pretzels; a penguin wants to fly; two goats disagree about how to walk like a goat; a mole needs a friend; an octopus bakes a cake; a tiny fox befriends a girl; a small giraffe tries to communicate with the tall giraffes; a tiger on a porcelain plate becomes too hungry.

NB. No dialogue.

CROCODILE, Julia Ocker, Tyskland 2015, 4m / FLIGHT, Verena Fels, Tyskland 2015, 6m / HEAD UP!, Gottfried Mentor, Tyskland 2015, 3m / THE MOLE AND THE EARTHWORM, Johannes Schiehsl, Tyskland, 3m / OCTOPUS, Julia Ocker, Tyskland 2015, 4m / THE TEENY WEENY FOX, Sylwia Szkiladz & Aline Quertain, Belgia/Frankrike 2015, 8m / THE TIE, An Vrombaut, Belgia 2015, 9m / TIGER, Kariem Saleh, Tyskland 2015, 4m / Total lengde: 42m

... en muldvarp spiser nesten sin egen kroppsvekt i meitemark hver dag?

Se Anna når hun begir seg ut på et storslagent eventyr – sammen med issageren Kristoff og snømannen Olaf – for å finne sin søster Elsa, hvis iskalde krefter har lagt hele kongeriket i en evig vinter.

Relive the magic of FROZEN in this sing-along edition of the Disney classic. Norwegian version!

Språk: Norsk / Spilletid: 1t 38m / Regi: Chris Buck, Jennifer Lee / Med: May Kristin Kaspersen, Lisa Stokke, Thorbjørn Harr / Land: USA / År: 2013 / Distributør: Disney / Passer for: 6+

… fantasibyen Arendelle er inspirert av Bergen?

13

Onsdag 7. juni Fredag 9. juni Lørdag 10. juni Lørdag 10. juni Søndag 11. juni Søndag 11. juni

kl 17:00 kl 17:00 kl 14:15 kl 16:30 kl 14:00 kl 16:00

Fokus 1 Fokus 1 Fokus 2 Fokus 2 Fokus 1 Fokus 1

KAPTEIN SUPERTRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN CAPTAIN UNDERPANTS: THE FIRST EPIC MOVIE

PREMIERE!

De to rampete barna Thomas og Harald hypnotiserer den slemme rektoren på skolen og forvandler han til deres egen tegneseriehelt – den godhjertede og elastiske Kaptein Supertruse!

Filmen er basert på den svært populære bokserien med samme navn, som er utgitt i 19 land.

Two overly imaginative pranksters hypnotize their principal into thinking he’s a ridiculously enthusiastic, incredibly dimwitted superhero named Captain Underpants. Norwegian only!

Onsdag 7. juni kl 17:00 Fokus 2 Fredag 9. juni kl 16:45 Fokus 3 Lørdag 10. juni kl 12:15 Fokus 4

Anbefalt: 6+

LÆRER FROSK MEESTER KIKKER En ny film fra skaperne av MAUR I ROMPA. Lærer Frans er en populær lærer på Arken barneskole. Men han er litt annerledes, han kan nemlig bli forvandlet til en frosk! Og det leder til en rekke uvanlige hendelser og skaper litt problemer både for ham og om­ givelsene. Men to elever kommer ham til unnsetning.

Kåret til årets familiefilm i Nederland i 2016.

In this new film from the makers of FIDGETY BRAM, a very popular teacher in a small town has a secret: sometimes he turns into a frog. Norwegian only!

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 21m / Regi: David Soren / Land: USA År: 2017 / Distributør: Fox / Passer for: Alle

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 26m / Regi: Anna van der Heide / Med: Jeroen Spitzenberger, Yenthe Bos, Wine Dierickx. Norske stemmer: Christian Skolmen, Hedda Farnes Grjotheim, Oscar Stålhand Arnø / Land: Nederland / År: 2016 / Distributør: KontxtFilm

VISSTE DU AT ... Kaptein Supertruse-bøkene er solgt i over

… det finnes tre froskearter i Norge: buttsnutefrosk, spissnutefrosk og damfrosk?

300 000 eksemplarer i Norge?

14

4+ Alle

SE DEN

Alle

SE DEN

------------------------------------------

Onsdag 7. juni kl 16:45 Fokus 3 Fredag 9. juni kl 14:00 Fokus 4 Søndag 11. juni kl 12:15 Fokus 3

6+

SE DEN

6+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fredag 9. juni kl 17:00 Fokus 2 Lørdag 10. juni kl 12:00 Fokus 2 Søndag 11. juni kl 16:15 Fokus 2

RICHARD STORKEN

ULV I FÅREKLÆR

RICHARD THE STORK

SHEEP & WOLVES

Den foreldreløse spurven Richard vokser opp i en storkefamilie, og tror derfor at han er en av dem.

Når storkene trekker sørover til Afrika om høsten, må de forlate Richard. En liten spurv vil ikke overleve den lange reisen. Men Richard er en modig fyr, og bestemmer seg for å følge etter. Han allierer seg med ugla Olga og undulaten Kiki - sammen haiker de gjennom Europa med båt, buss og tog, på jakt etter Richards familie.

I et magisk land bor en flokk med glade sauer. Men deres bekymringsløse liv blir forstyrret når en gruppe ulver slår seg ned i nærheten. Mens sauene prøver å finne ut hvordan de skal klare å leve ved siden av sine nye naboer, forbereder ulvene seg på å velge en ny leder. Den populære, men smått komiske Grey ønsker å bevise overfor alle, inkludert forloveden Bianca, at han kan bli en verdig leder. Men det oppstår en hindring på veien: Grey blir forvandlet til en … vær!

Orphaned at birth and raised by storks, the teenage sparrow Richard believes he is one of them. But when the time comes to migrate to Africa, his stork family is forced to reveal his true identity and leave him behind in the forest, since he would not survive the journey. Determined to prove he is a stork after all, Richard ventures south on his own. Norwegian only!

In a magical faraway land lives a flock of carefree sheep, but their pastoral life is interrupted when a pack of wolves sets up camp in the nearby ravine. While the sheep are trying to figure out how to live side by side with their new neighbors, the wolves are about the choose a successor to their retiring leader. Norwegian only!

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 23m / Regi: Toby Genkel, Reza Memari / Med: Haddy Njie, Bjarte Hjelmeland, Jonas Oftebro, Nils Ole Oftebro / Land: Belgia, Luxemburg, Tyskland, Norge / År: 2017 / Distributør: Euforia / Passer for: 6+

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 25m / Regi: Maxim Volkov, Andrey Galat / Land: Russland / År: 2017 / Distributør: Storytelling / Passer for: 6+

… omtrent halvparten av Europas storker holder til i Polen (ca. 50 000 par)?

FØRPREMIERE!

… det finnes omtrent 100 ville ulver i Norge?

15

Onsdag 7. juni kl 17:00 Verdensteatret Lørdag 10. juni kl 14:15 Verdensteatret Søndag 11. juni kl 14:00 Verdensteatret

UGLER OG MUS OWLS & MICE

Begge filmene livedubbes av skuespillere fra Sadio Nor Teater!

Meral er ny i byen, og i sin nye leilighet finner hun en ny venn: en mus. Så det gjør ikke så mye at det virker vanskeligere å skaffe seg venner på skolen. For å redde musa fra foreldrenes musefeller, smugler hun den med seg på leirskole. Men farene er nok enda flere for den lille bymusa ute i skogen, og snart får Meral og de andre i klassen lære seg mye om naturens kretsløp. UGLER OG MUS er noe så sjeldent som en naturfagsmusikal!

Meral is new in the city and immediately finds a playmate: he is small, grey and a mouse. So it’s not so bad that her new classmates are not quite as welcoming. She has her hands full with Peepeep anyway. To keep her new friend from getting caught in a mousetrap, she takes him along on a school camp. He will surely feel at home in the woods, with the hedgehogs, deer and other animals.

Onsdag 7. juni kl 09:30 Verdensteatret Lørdag 10. juni kl 16:15 Verdensteatret Søndag 11. juni kl 16:00 Verdensteatret

VILLADS FRA VALBY GOING TO SCHOOL Villads er en 6 år gammel gutt som skal begynne på skolen etter en hyggelig sommer sammen med sine foreldre og to søstre. Villads er full av fantasi og påfunn, og er ikke alltid like flink til å følge de voksnes regler, noe som gjør at han ofte havner i trøbbel. Nå må han bli kjent med sine nye klassekamerater, en søt jente, og hans nye lærer – som ikke ser verden helt i samme høyde som Villads.

Villads often runs into trouble because he loves to play, and most of the times the rules of Villads’ playing are in conflict with the rules of the adults.

Språk: Nederlandsk med norsk livedubb / Spilletid: 1t 20m / Regi: Simone van Dusseldorp / Med: Hiba Ghafry, Jashayra Oehlers, Felix van de Weerdt / Land: Nederland / År: 2017 / Distributør: Lemmingfilm

Språk: Dansk med norsk livedubb / Spilletid: 1t 16m / Regi: Frederik Meldal Nørgaard / Med: Luca Reichardt Ben Coker, Iben Dorner, Frederik Meldal Nørgaard / Land: Danmark / År: 2015 / Distributør: Det Danske Filminstitut / Passer for: 6+

VISSTE DU AT ... ugla ofte blir brukt som et symbol på

... «Villads fra Valby» er en populær dansk barnebokserie av Anne Sofie Hammer?

kunnskap og visdom?

16

4+ 6+

SE DEN

6+

SE DEN

------------------------------------------

Torsdag 8. juni kl 17:15 Fokus 2 Lørdag 10. juni kl 15:30 Fokus 4 Søndag 11. juni kl 18:00 Verdensteatret

Anbefalt: 9+

KORT OG GROOVY SHORT AND GROOVY Ingenting kan stoppe musikken: ikke en totalitær stat, ikke et bur, Ikke en konge, ikke en rotten tomat, ikke en dårlig dag, ikke et kjøleskap, ei heller et ødelagt kompass. Musikken er fri. Musikken gjør fri!

Sju kortfilmer, fra like mange land, som feirer musikkens glede og kraft.

Nothing can stop the music: not a totalitarian state, not a cage, not a king, not a rotten tomato, not a bad day, not a fridge, nor a broken compass. Music is freedom. Music sets you free!

7 shorts, from 7 countries, celebrating the joy and power of music.

TA TON - ELLER FORTSÄTT SPELA DÖD, Isabelle Kågström, Sverige 2015, 11m / IN A CAGE, Loic Bruyere, Frankrike 2016, 6m / THE MUSICAL DRAGON, Camille Müller, Sveits 2015, 8m / MUSICIDE, Ferriol Tugues, Spania 2015, 6m / THE ORCHESTRA, Mikey Hill, Australia 2015, 15m / NONA AND THE SINGING MEATBALL, Jonas Ott & Ruud Bakker, Nederland 2016, 2m / TRUE NORTH, Simen Nyland, Norge 2017, 10m / Alle filmer, bortsett fra TA TON, er animasjonsfilmer med lite dialog. / Total lengde: 59m

... blomster kan gro raskere hvis du spiller musikk for dem?

6+

SE DEN

6+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lørdag 10. juni kl 12:00 Verdensteatret

norsk tale Lørdag 10. juni kl 21:00 Verdensteatret OV, norsk tekst

Anbefalt: 7+

TROMSØ BARNEFILMKLUBB PRESENTERER: MIN NABO TOTORO TONARI NO TOTORO Da Mei og Satsuki flytter ut på landet sammen med faren er det starten på et spennende eventyr. De møter skogens vokter, Totoro, og hverdagen blir til et eventyr sammen med den svære skogsguden. Denne kritikerroste filmen er et fargesprakende og magisk stykke barnefilm fra det verdensberømte Studio Ghibli og regissør Miyazaki Hayao. En film også voksne vil ha stor glede av.

Satsuki and Mei discover that the nearby forest is inhabited by magical creatures called Totoros.

Norwegian only!

Tromsø barnefilmklubb viser kvalitetsfilm som passer fra tre år lørdager kl. 12:00 på Verdensteatret. Medlemskap koster 200 kr for alle filmene og 100 kr for enkeltfilmer.

Voksne går gratis i følge med barn. Til forestillingen kl. 12:00 selges det kun billetter i døra.

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 26m / Regi: Hayao Miyazaki / Norske stemmer: Hanne Dancke, Reidun Berntsen, Agnes Fasting, Tommy Karlsen / Land: Japan / År: 1988 / Distributør: Arthaus

... Studio Ghibli også har laget KATTEPRINSEN, KIKIS BUD­ SERVICE og PRINSESSE MONONOKE, som også er i årets program?

17

aus r Arth de e r e l u o t Vi gra år i den g !

5 2 t s d e n e me ns tje e m l i f

-----------------------------------------Torsdag 8. juni kl 12:00 Verdensteatret Torsdag 8. juni kl 17:00 Verdensteatret

KIKIS BUDSERVICE

KATTEPRINSEN

MAJO NO TAKKYÛBIN

NEKO NO ONGAESHI

Studio Ghiblis sprudlende eventyr med slående vakre bilder, om den 13 år gamle heksen Kiki. Som alle andre hekser må Kiki nå som hun er blitt 13 år reise ut i den store verden for å bli en fullverdig heks. Hun har alltid ønsket å se havet. En dag setter hun seg på sopelimen, tar med seg sin katt Jiji og setter kurs mot en kystby. Vel framme bestemmer hun seg for å starte som flyvende bybud. Livet der byr på masse spenning og opp- og nedturer. Men det går ganske bra til slutt.

Enda en fantastisk animasjon fra Studio Ghibli. Skolejenta Haru redder en pus fra å bli overkjørt av en bil. En natt våkner hun til et kattefesttog til hennes ære og de viser takknemlighet ved å la henne gifte seg med selveste Katteprinsen! Hun blir bortført til kattenes kongerike der hun havner i onde hender og begynner å bli forvandlet til en katt. Men hun er, og vil være kun en vanlig jente. Hun får hjelp av den snille Baronen for å befri kattene fra tyranniet og komme seg hjem igjen.

Studio Ghiblis beautifully animated classic about the young witch Kiki. Norwegian only!

Miyazakis amazing film for the youngest about schoolgirl Haru that ends up in a Cat Kingdom full of adventures. Norwegian only!

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 43m / Regi: Hayao Miyazaki / Land: Japan / År: 1989 (dub: 2007) / Distributør: Arthaus/Nasjonalbiblioteket

Språk: Norsk dub / Spilletid: 1t 15m / Regi: Hiroyuki Morita / Med: Kåre Conradi, Siri Nilsen, Helén Vikstvedt / Land: Japan / År: 2003 / Distributør: Arthaus

VISSTE DU AT ... sopelime er en feiekost laget av et treskaft

... katter har mye bedre hørsel enn hunder og mennesker?

og et knippe bjørkeris?

18

4+ Alle

SE DEN

Alle

SE DEN

Fredag 9. juni kl 16:45 Verdensteatret

9+ 4+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Onsdag 7. juni kl 17:00 Fokus 6 norsk tale Søndag 11. juni kl 14:45 Fokus 6 norsk tale Søndag 11. juni kl 20:00 Verdensteatret

OV, norsk tekst

PRINSESSE MONONOKE

ønsker små og store velkommen til premierefest for

MONONOKE-HIME Mens han beskytter sin landsby mot en demon, blir den modige unge krigeren Ashitaka rammet av en dødelig forbannelse. For å redde livet må han reise til skogene i vest. Når han ankommer dit blir han involvert i en voldsom kamp der menneskene prøver å overta skogen. Den ambisiøse Lady Eboshi og hennes lojale klansmenn tar alle våpen i bruk mot skogsgudene og en modig ung kvinne, Prinsesse Mononoke.

On a journey to find the cure for a curse, Ashitaka finds himself in the middle of a war between the forest gods and Tatara, a mining colony. In this quest he also meets San, the Mononoke princess.

Norwegian only!

Språk: Norsk dub / Spilletid: 2t 17m / Regi: Hayao Miyazaki / Norske stemmer / Land: Japan / År: 1997 / Distributør: Arthaus / Passer for: 9+

Lørdag 10. juni kl. 13.00 I bibliotekets barneavdeling Det blir kake, brus og konkurranser!

Møt skuespillerne og filmskaperne.

Filmen kan ses i kortfilmpro­ grammet «Kort og nordnorsk» på Aurora Fokus Kino i sal 2 kl.

12.00 og kl. 16.00 samme dag. www.fabelfjord.no

... det japanske ordet for prinsesse er «hime»?

19

VERDENS BESTE PROGRAM VERDENSTEATRET

09:30

SEMINAR: SLIK BARN SER DET

1T 16M | 6+ | SKOLEVISNING

SEMINAR

10:00

KIWI & STRIT (FOR­ FILM: JAZZOO) 0T 49M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

11:30

KAYAYO (FORFILM: NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE)

17:00

19:00

1T 20M | 6+

1T 35M | 12+

UGLER & MUS

16:45

RICHARD STORKEN 1T 23M | 6+

0T 42M | 9+ | SKOLEVISNING

17:00

KAPTEIN SUPERTRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN

ROM 213

17:00

LÆRER FROSK 1T 26M | SAL 2 | 6+

18:45

RED DOG: TRUE BLUE 1T 28M | SAL 3 | 9+

1T 21M | SAL 1 | 6+ | FØRPREMIERE

AURORA KINO FOKUS

ONSDAG 7. JUNI

13:00-15:15

VILLADS FRA VALBY

17

17:00

LÆRER FROSK 1T 26M | SAL 2 | 6+

17:30

LET’S PLAY: OWLBOY LIVE 1T 30M | SAL 4

17:00

MILO – MÅNENS VOKTER 1T 24M | SAL 5 | 6+

KATTEPRINSEN (NORSK TALE)

0T 49M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

1T 15M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

1T 15M | ALLE

CLOUDBOY 1T 18M | SAL 1 | 9+ | SKOLEVISNING

VERDENSTEATRET

17:00

KATTEPRINSEN (NORSK TALE)

11:30

16:45

THE DAY MY FATHER BECAME A BUSH

THE DAY MY FATHER BECAME A BUSH

1T 30M | SAL 1 | 9+ | SKOLEVISNING

1T 30M | SAL 4 | 9+

16:45

10:00

SEMINAR: WORK AT PLAY

HUNT FOR THE WILDERPEOPLE

SAL 6 | SEMINAR

1T 41M | SAL 3 | 12+

10:00

KORT OG DYRISK 0T 42M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

17:00

OPP I DET BLÅ 1T 21M | SAL 1 | 6+ | ÅPNINGSFORESTILLING

1T 43M | 6+

1T 34M | SAL 1 | 9+ | SKOLEVISNING

1T 21M | SAL 1 | 6+ | SKOLEVISNING

0T 49M | SAL 5 | ALLE

RÅDHUSET | ALLE

19:00

KIKIS BUDSERVICE (NORSK TALE)

14:00

RICHARD STORKEN

16:45

LÆRER FROSK 1T 26M | SAL 3 | 6+

1T 23M | SAL 4 | 6+

LITTLE WING 1T 40M | 12+

17:00

14:30

1T 21M | SAL 1 | 6+

16:45

RED DOG: TRUE BLUE 1T 28M | SAL 5 | 9+

18:30

KAPTEIN SUPER­ BLANKA TRUSE: DEN FØRSTE 1T 15M | SAL 4 | 9+ EPISKE FILMEN 1T 21M | SAL 1 | 6+

OPP I DET BLÅ

18:30

VERDENS BESTE ÅPNINGSFEST

0T 59M. | ..SAL 2 | 6+

0T 47M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

OPP I DET BLÅ

17:30

KIWI & STRIT (FOR­ FILM: JAZZOO)

17:15

16:45

12:00

21:00

PUBLIKUMS­ SEMINAR: FILM UNDERVEIS

KORT OG GROOVY

11:30

KORT OG NORDNORSK

09:30

FANNYS FLUKT

AURORA KINO FOKUS

FREDAG 9. JUNI

12:00

KIWI & STRIT (FOR­ FILM: JAZZOO)

09:30

AURORA KINO FOKUS

TORSDAG 8. JUNI

VERDENSTEATRET

10:00

17:00

ULV I FÅREKLÆR 1T 25M | SAL 2 | 6+ | FØRPREMIERE 17:15

KORT OG DYRISK 0T 42M | SAL 4 | ALLE

12:00 VERDENSTEATRET

BARNEFILMKLUB­ BEN PRESENTER­ ER: MIN NABO TOTORO (NORSK TALE)

14:15

UGLER & MUS 1T 20M | 6+

16:15

VILLADS FRA VALBY

18:15

ROM 213 1T 35M | 12+

1T 16M | 6+

21:00

MIN NABO TOTORO (ORIGI­ NALVERSJON)

1T 28M | 6+ | BARNEFILMKLUBBEN 12:00

KORT OG NORDNORSK

12:15

LÆRER FROSK 1T 26M | SAL 4 | 6+

12:00

ULV I FÅREKLÆR 1T 25M | SAL 2 | 6+

12:30

KIWI & STRIT (FOR­ FILM: JAZZOO)

15:15

THE DAY MY FATHER BECAME A BUSH

0T 42M | SAL 5 | 9+

1T 30M | SAL 5 | 9+

14:15

15:30

16:45

FANNYS FLUKT 1T 34M | SAL 3 | 9+

17:00

KORT OG DYRISK

KORT OG GROOVY

LITTLE WING

0T 42M | SAL 4 | ALLE

0T 59M | SAL 4 | 6+

1T 40M | SAL 4 | 12+

0T 49M | SAL 5 | ALLE AURORA KINO FOKUS

LØRDAG 10. JUNI

SAL 1

14:00

KAYAYO (FORFILM: NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE)

12:30

MILO – MÅNENS VOKTER 1T 24M | SAL 3 | 6+

11:00 – 15:00

HOLOGRAM PYRAMID WORKSHOP VERKSTEDET, KULTURHUSET | ALLE

14:15

KAPTEIN SUPER­ TRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN

16:00

KORT OG NORDNORSK

17:15

BLANKA 1T 15M | SAL 5 | 9+

0T 47M | SAL 1 | ALLE

1T 21M | SAL 2 | 6+ 13:30

14:30

FROST: SING-ALONG

HUNT FOR THE WILDERPEOPLE

1T 38M | SAL 1 | 6+

1T 41M | SAL 3 | 12+

16:30

KAPTEIN SUPER­ TRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN

17:15

CLOUDBOY 1T 18M | SAL 1 | 9+

1T 21M | SAL 2 | 6+ 14:00

VERDENSTEATRET

12:00

STUMFILMKON­ SERT: ONE WEEK AV BUSTER KEATON

UGLER & MUS 1T 20M | 6+

16:00

18:00

20:00

1T 16M | 6+

0T 59M | 6+ | AVLUTNINGSFILM / PRISUTDELING

(ORIGINALVERSJON)

VILLADS FRA VALBY

KORT OG GROOVY

0T 30M | ALLE 12:15

CLOUDBOY

KORT OG DYRISK

1T 18M | SAL 1 | 9+

0T 42M | SAL 4 | ALLE

14:00

KAPTEIN SUPER­ TRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN

15:00

16:15

KORT OG DYRISK

FANNYS FLUKT

0T 42M | SAL 4 | ALLE

1T 34M | SAL | ...9+

1T 21M | SAL 1 | 6+ 12:00

OSKARS AMERIKA 1T 19M | SAL 2 | 6+ AURORA KINO FOKUS

SØNDAG 11. JUNI

12:00

12:15

RICHARD STORKEN

14:15

15:30

OPP I DET BLÅ

SAMEBLOD

1T 21M | SAL 2 | 6+

1T 50M | SAL 5 | 9+

1T 23M | SAL 3 | 6+ 12:00

13:30

1T 28M | SAL 5 | 9+

0T 49M | SAL 4 | ALLE

RED DOG: TRUE BLUE

KIWI & STRIT (FOR­ FILM: JAZZOO)

1T 24M | SAL 3 | 6+ 14:15

LITTLE WING 1T 40M | SAL 3 | 12+

16:00

KAPTEIN SUPER­ TRUSE: DEN FØRSTE EPISKE FILMEN 1T 21M | SAL 1 | 6+

14:00

KORT OG NORDNORSK 0T 47M | SAL 5 | ALLE

16:30

MILO - MÅNENS VOKTER

14:45

PRINSESSE MONONOKE (NORSK TALE) 2T 15M | SAL 6 | 9+

16:15

ULV I FÅREKLÆR 1T 25M | SAL 2 | 6+

18:00

ROM 213 1T 35M | SAL 5 | 12+

PRINSESSE MONONOKE 2T 15M | 9+

Fredag 9. juni kl 18:30 Fokus 4 Lørdag 10. juni kl 17:15 Fokus 5

Torsdag 8. juni kl 09:30 Fokus 1 Lørdag 10. juni kl 17:15 Fokus 1 Søndag 11. juni kl 12:00 Fokus 1

BLANKA

CLOUDBOY

BLANKA

CLOUDBOY

Gatejenta Blanka hører en dag om en kjendis som har kjøpt seg en baby, så da bestemmer hun seg for å kjøpe seg en mamma. Selv om hun er rågod til å både tjene penger, stjele og slåss, er det ikke enkelt å få spart opp nok til en så viktig handel. Og hvor får du egentlig kjøpt mødre? En dag treffer hun en gammel mann, en blind gatemusikant og de to blir et skikkelig radarpar. Men det var jo egentlig en mamma hun ønsket seg. BLANKA er en sterk, optimistisk, rørende og veldig godt fortalt historie. Kanskje lever vi veldig forskjellige liv, men vi lengter alle etter det samme. Cydel Gabutero spiller Blanka fullstendig overbevisende.

Den 12 år gamle storbygutten Niilas bor med faren i Belgia. Denne sommeren sendes han mot sin vilje til moren han knapt kjenner helt nord i Sverige til et reinsdyrssamisk område. Han føler seg ikke helt hjemme og den eneste som kan snakke med han er halvsøsteren Sunná. Sommeren blir til en vidunderlig opplevelse når Sunná tar han med på en magisk reise i det eventyrlige landskapet.

Blanka (Cydel Gabutero) makes her living on the streets of Manila from small thefts and tricks. She dreams of saving enough money to «buy» herself a mother. Norwegian only!

12-year-old city boy Niilas lives with his father in Belgium. He is sent off to his mother he barely knows for a summer vacation in Lapland in Northern Sweden. He will get the experience of his lifetime among the Sámi, a reindeer herding indigenous people. The summer turns out to be more magical than he had ever imagined.

Språk: Tagalog, Norsk tekst / Spilletid: 1t 15m / Regi: Kohki Hasei / Medvirkende: Cydel Gabutero, Raymond Camacho, Jomar Bisuyo / Land: Italia, Filippinene, Japan / Produksjonsår: 2015 / Distributør: Norsk filmklubbforbund / Anbefalt for: 9+

Språk: Nederlandsk, svensk, samisk med engelsk tekst / Spilletid: 1t 18m / Regi: Meikeminne Clinckspoor / Med: Geert van Rampelberg, Mikkel Gaup, Sara Sommerfeld, Daan Roofthooft / Land: Belgia/Nederland/Norge/Sverige / År: 2017 / Distributør: LevelK

VISSTE DU AT ... staten Filippinene består av 7107 øyer

... store deler av filmen er spilt inn i Nord-Norge?

sørøst for det asiatiske fastlandet?

22

4+ 9+

SE DEN

alle 9+

SE DEN

------------------------------------------

Fredag 9. juni kl 09:30 Fokus 1 Lørdag 10. juni kl 16:45 Fokus 3 Søndag 11. juni kl 16:15 Fokus 4

9+

SE DEN

9+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Onsdag 7. juni kl 11:30 Fokus 1 Lørdag 10. juni kl 14:00 Fokus 5

FANNYS FLUKT

KAYAYO – DE LEVENDE HANDLEKURVENE

LE VOYAGE DE FANNY

FORFILM: NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE

1943. Tyskland okkuperer Frankrike og jødene må gå i skjul. I likhet med mange andre jødiske barn sendes Fanny (12) og lillesøsteren av gårde på «sommerleir».

I virkeligheten er dette en organisert flukt hvor målet er å komme seg over grensen til det nøytrale Sveits.

Det blir en farlig reise med livet som innsats. Mellom frykt, latter og uventede møter, lærer gruppen hva uavhengighet, solidaritet og vennskap betyr.

NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE er en animert dokumentar om barn fra Elfenbenskysten, som forteller oss om sine håp og drømmer, etter å ha flyktet fra krig.

Docudrama based on actual events. France is occupied and the Jews are threatened. Led by 13-year-old Fanny, a group of Jewish children travel across Nazi-occupied France during World War II. They are trying to get to neutral Switzerland. It becomes an exciting and dangerous flight through a beautifully filmed landscape.

KAYAYO (8) blir sendt til hovedstaden for å tjene penger. Men det er tungt, dårlig betalt og farlig.

Hun deler skjebne med mange flere jenter, som drømmer om en annerledes hverdag.

Two short films take us to the Ivory Coast and Ghana.

The short animation NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE describes children who have fled from war.

KAYAYO tells of young girls from poor families that are sent away to work

Språk: Fransk tale, norsk tekst / Spilletid: 1t 34m / Regi: Lola Doillon / Medvirkende: Léonie Souchaud, Fantine Harduin, Juliane Lepoureau / Land: Frankrike, Belgia / Produksjonsår: 2016 / Distributør: Suntower / Anbefalt for: 9+

Språk – KAYAYO: Dagbani. Norsk tekst / Språk – NÅR JEG HØRER…: Fransk / Norsk tekst / Spilletid: 7m + 33m / Regi: Trine Vallevik Håbjørg (NÅR JEG HØRER…) + Mari Bakke Riise (KAYAYO) / Land: Norge / År: 2016 / Distributør: NÅR JEG HØRER FUGLENE SYNGE (Råsalt Studios), KAYAYO (Integral Film)

... Fanny faktisk har levd? Hun skrev en bok om alt hun opplevde under krigen, som denne filmen er basert på.

... Elfenbenskysten er verdens største produsent av kakao, Ghana er nest størst og de grenser mot hverandre?

23

Onsdag 7. juni kl 17:00 Fokus 5 Lørdag 10. juni kl 12:30 Fokus 3 Søndag 11. juni kl 16:30 Fokus 3

Anbefalt: 9+

Søndag 11. juni kl 12:00 Fokus 2

4+ 6+

SE DEN

alle 6+

SE DEN

-----------------------------------------Anbefalt: 9+

PREMIERE!

MILO – MÅNENS VOKTER

OSKARS AMERIKA

MUNE – LE GUARDIEN DE LA LUNE

OSKAR’S AMERICA

I en magisk verden blir Milo, en rampete faun, valgt som vokter av månen. Men på hans aller første dag som vokter klarer han å miste den. En underjordisk demon utnytter seg av Milos katastrofale start som vokter, og stjeler solen. Uten månen og solen finnes det ingen balanse! Sammen med Solar, solens vokter, og Glimt, reiser Milo ut på en spennende og utfordrende reise for å vinne tilbake det de har mistet.

Verdens Beste har førpremiere på denne vakre animasjonsfilmen, som byr på sitt helt eget, fantasifulle univers.

Motvillig må ti år gamle Oskar tilbringe sommerferien på gården til sin gretne bestefar. Sommeren skal likevel vise seg å bli innholdsrik når han møter Levi som bor i nærheten med den nærsynte hesten sin.

Sammen legger de en vill plan om å ro til Amerika.

In a magical world where all balance are based on the sun and moon, Mune, a cute, irresponsible little faun is promoted to Guardian of the Moon - against his will. But he causes one disaster after another, giving the Guardian of Darkness a chance to steal the sun.

Mune and his friends Sohone and Cire sets out on a remarkable quest that will turn him into a legend.

Note: Norwegian only.

Tale: Norsk / Spilletid: 1t 24m / Regi: Alexandre Heboyan, Benoit Philippon / Medvirkende: Norske stemmer / Land: Frankrike / Produksjonsår: 2014 / Distributør: Selmer Media / Aldersgrense: 6 år (passer for 9+)

VISSTE DU AT ... Solen og månen ser ut som de er like store fra jorden fordi solen er 400 ganger større enn månen, men er også 400 ganger lenger borte enn månen?

24

MØT REGISSØREN OG ODIN SOM SPILLER I FILMEN!!

OSKARS AMERIKA tør å ta opp vanskelige temaer som skjøre familiebånd og brutte løfter, men klarer samtidig å være en varm og livsglad familiefilm.

Oskar’s dream of spending the holidays with his mother on horseback on the prairie collides with dreary reality as she drops him off with his grumpy grandfather for the summer. Norwegian only!

Språk: Norsk / Spilletid: 1t 19m / Regi: Torfinn Iversen / Med: Odin Eikre, Jørgen Langhelle, Bjørn Sundquist, Marie Blokhus / Land: Norge / År: 2017 / Distributør: Storytelling Media / Passer for: 6+ (anbefalt 9+)

... OSKARS AMERIKA er spilt inn i Andøy og Målselv?

Onsdag 7. juni kl 18:45 Fokus 3 Fredag 9. juni kl 16:45 Fokus 5 Søndag 11. juni kl 12:00 Fokus 5

RED DOG: TRUE BLUE Den 11 år gamle bygutten Mick skal tilbringe et år på landet hos sin bestefar. Etter en stormnatt finner han en valp som er tilgriset av blåmaling, og kaller ham Blue – selv om den viser seg å være rød. Blue er en egenrådig og sta hund, men vennskapet mellom han og Mick blir likevel sterkt og spesielt. Sammen utforsker de villmarken og opplever mye spennende sammen. Vennskapet blir i midlertid satt på prøve når Mick forelsker seg i privatlæreren sin.

Eleven-year-old Mick lives with his grandfather on a farm in the Australian Outback. After a storm, he discovers a puppy drenched in blue paint, and names him ‘Blue’ on the spot. From this moment onwards the two of them are inseparable, as they explore the wilderness and have magical adventures.

9+

SE DEN

9+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Torsdag 8. juni kl 11:30 Fokus 1 Torsdag 8. juni kl 16:45 Fokus 4 Lørdag 10. juni kl 15:15 Fokus 5

THE DAY MY FATHER BECAME A BUSH TOEN MIJN VADER EEN STRUIK WERD Ti år gamle Toda bor i et bakeri sammen med sin far – den beste kakebakeren i byen. Toda vet alt om kakebaking, og hun elsker når faren spiller trompet.

Men en dag blir faren uventet kalt inn til tjeneste når det bryter ut borgerkrig mellom «de ene» og «de andre». Toda legger ut på en innholdsrik reise for å ta seg over til nabolandet, hvor moren bor. På sin reise møter hun mange rare mennesker, absurde ­situasjoner, og en spesiell ny venn.

When Toda’s father is called away to defend his country, she undertakes an adventurous and challenging journey towards the neighbouring country, in order to find her mother.

Språk: Engelsk, engelsk tekst / Spilletid: 1t 29m / Regi: Kriv Stenders / Med: Levi Miller, Bryan Brown, Jason Isaacs / Land: Australia / År: 2016 / Distributør: Edge Entertainment / Passer for: 9+

Språk: Nederlandsk, norsk tekst / Spilletid: 1t 30m / Regi: Nicole van Kilsdonk / Med: Celeste Holsheimer, Masen Montsma, Teun Kuilboer / Land: Nederland, Belgia, Kroatia / År: 2016 / Distributør: Lemming film / Passer for: 9+

…hunden i filmen er av rasen kelpie – Australias vanligste gjeterhund?

... nederlandsk er et offisielt språk i landene Nederland, Belgia, Aruba, Curaçao, Sint Maarten og Surinam?

25

Fredag 9. juni kl 19:00 Verdensteatret Lørdag 10. juni kl 17:00 Fokus 4 Søndag 11. juni kl 14:15 Fokus 3

Onsdag 7. juni kl 19:00 Verdensteatret Lørdag 10. juni kl 18:15 Verdensteatret Søndag 11. juni kl 18:00 Fokus 5

MØT WILMA SOM SPILLER I FILMEN PÅ LØRDAG!

LITTLE WING

ROM 213

TYTTÖ NIMELTÄ VARPU

ROOM 213

Varpu er 12 år gammel, litt liten for alderen, men på mange måter mer voksen enn mammaen sin. Mor jobber som renholder og stryker stadig på førerkor­ tet, og Varpu sliter med å få innpass hos jentene hun går på riding sammen med. En dag får Varpu endelig mora til å røpe hvem faren hennes er. Da gjenstår det bare å finne han… Linnea Skog spiller fantastisk som unge Varpu, og vant en fortjent Jussi (Finlands svar på Oscar) for rollen.

Det er sommerferie og 12 år gamle Elvira drar på sommercamp, men er motvillig siden hun ikke kjenner noen. Hun får Meja og Bea som romvenninner og de må flytte inn på rom 213 der ingen har bodd på mange år. Uforklarlige ting begynner å skje. Er det spøkelser? Filmen er basert på den populære ungdomsboken “Rum 213” av Ingelin Angerborn.

Little Wing tells the story of 12-year-old Varpu, who’s quickly growing to adulthood, and about her mother, who doesn’t want to grow up. Varpu lives with her mother and has never met her father. One night Varpu has had enough of her riding buddies and her mother. She steals a car and drives up north in search of her father.

12-year-old Elvira is off to spend a week in a summer camp. But she goes unwillingly since she is not sure to make any friends. She gets a room together with two other girls, Meja and Bea. No one has stayed in room 213 in many years. Strange things start to happen. Is it a ghost? Or who is it?

Språk: Finsk tale, engelsk tekst / Spilletid: 1t 40m / Regi: Selma Vilhunen / Medvirkende: Linnea Skog, Paula Vesala / Land: Finland / Produksjonsår: 2016 / Distributør: Media Luna / Passer for: 12+

Språk: Svensk med engelsk tekst / Spilletid: 1t 35m / Regi: Emelie Lindblom / Med: Wilma Lundgren, Ella Fogelström, Elena Hovsepyan / Land: Sverige / År: 2017 / Distributør: Media Luna

VISSTE DU AT ... hun som spiller mammaen til Varpu,

... den første Frankenstein-filmen fra 1910 regnes som den første skrekkfilmen?

Paula Vesala, er en kjent artist i Finland, og synger flere av sangene i filmen?

26

4+ 12+

SE DEN

alle 12+

SE DEN

------------------------------------------

Torsdag 8. juni kl 16:45 Fokus 3 Lørdag 10. juni kl 14:30 Fokus 3

Søndag 11. juni kl 15:30 Fokus 5

9+

SE DEN

12+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Anbefalt: 12+

HUNT FOR THE WILDERPEOPLE

SAMEBLOD SAMI BLOOD

Storbygutten Ricky havner i enda et nytt og foster­ hjem, hos den sjenerøse Bella og den mutte Hec, langd ute på bygda. Og sakte men sikkert finner han sin plass. Så når en tragisk hendelse gjør at barne­ vernet igjen vil flytte han, legger han og Hec på flukt – og før de aner ordet av det har de utløst en storstilt nasjonal jakt. En actionfylt og dramatisk ferd gjennom den New Zealandske villmarka!

City kid Ricky gets a fresh start in the New Zealand countryside with his new foster family: the loving Aunt Bella, the rather standoffish Uncle Hec and the dog Tupac. When a tragedy strikes that threatens to ship Ricky to yet another home, he and Hec go on the run in the New Zealand wilderness. As a national manhunt ensues, the newly branded outlaws must face their options: go out in a blaze of glory or overcome their differences and survive as a family.

Elle Marja, 14 år, er en reindriftssamisk jente i 30-tallets Sverige. Hun blir utsatt for rasisme og rasebio­ logiske undersøkelser på kostskole. Hun begynner å drømme om et annet liv. For å oppnå dette, må hun bli en annen, og bryte alle bånd med sin familie og kultur.

Regissør Amanda Kernell klarer, uten å bli bombastisk, å vise hvordan den offisielle assimilasjonspolitikken angrep sine offers sinn, så vel som deres kropper.

14-year-old Elle Marja is forcibly removed from her family and sent to a state boarding school where she experiences racism and pseudo-scientific racial studies. She decides she must go away and reinvent her identity.

Språk: Engelsk tale, norsk tekst / Spilletid: 1t 41m / Regi: Taika Waititi / Medvirkende: Julian Dennison, Sam Neill, Rima Te Wiata / Land: New Zealand / Produksjonsår: 2016 / Distributør: Park Circus / Anbefalt for: 12+

Språk: Svensk/samisk, norske tekster / Spilletid: 1t 50m / Regi: Amanda Kernell / Med: Lene Cecilia Sparrok, Mia Erika Sparrok, Maj Doris Rimpi / Land: Sverige / År: 2016 / Distributør: Storytelling Media / Passer for: 9+ (anbefales 12+)

… den mest populære sporten på New Zealand er rugby – mens sporten med flest aktive utøvere er nettball – et lagspill med røtter i basket?

... Lene Cecilia Sparrok, som spiller hovedrollen som den sør­ samiske jenta Elle Marja, er fra en reindriftsfamilie i Namskogan i Nord-Trøndelag?

27

Tromsø 31. august – 3. september 2017

verdensteatret.no/stumfilmdager

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -STUMFILM-----KONSERT

ONE WEEK av Buster Keaton

Søndag 11. juni kl. 12:00 Verdensteatret

Verdens Beste inviterte i 2015 elever fra Tromsø Kulturskole til å spille til stumfilm under festivalen. Dette samarbeidet resulterte i at et av samspillprosjektene ved Kulturskolen dette året har vært nettopp å spille til stumfilm. I år stiller Kulturskolen med et helt lite orkester bestående av gitarer, tangenter, fioliner og diverse lydeffekter.

Om filmen: ONE WEEK er en 19 minutter lang komedie av og med Buster Keaton.

Dette var den første filmen han gjorde på egenhånd – etter å ha sam­ arbeidet med Roscoe «Fatty» Arbuckle i noen år.

Filmen handler om et nygift par som kjøper seg et «gjør det selv»-hus, som etter sigende kan bygges på én uke. Men en forsmådd frier sørger for å bytte om på nummereringen av plankekassene …

One Week is a 1920 American short comedy film starring comedian Buster Keaton, the first film to be released made by Keaton on his own; Keaton had worked with Roscoe “Fatty” Arbuckle for a number of years.

The story involves two newlyweds, Keaton and Seely, who receive a build-it-yourself house as a wedding gift. The house can be built, supposedly, in “one week”. A rejected suitor secretly re-numbers packing crates …

MEDVIRKENDE ELEVER: Mikkel Soleng Rundberg Brage Øvergaard Nikolai Tvete Marta Baglo Olsen Øyvind Nyhus Christoffersen Karoline Klausen Mikkel Drivenes Markus Andersen Oskar Sørslett Arin Lund Melvik

LÆRERE: Herborg Rundberg Egil Arne Haugholt Geir Håkon Seljelid Kristian Svalestad Olstad

PASSER FOR: ALLE 29

Dampskipskaia/ Prostnesset P-plass til 300 biler

920 P-plasser i Fjellet p-hus

180 P-plasser Seminaret p-hus

Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 20.00 Kun Kr. 25,- pr. time mellom kl. 20.00 - 08.00 (avgift hele døgnet)

Kun kr. 5,- pr. time mellom kl. 17.00 - 08.00 Kr. 25,- pr. time mellom kl. 08.00 - 17.00

Kun kr. 5,- pr. time mellom kl. 17.00 - 08.00 Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 17.00

GATEPARKERING Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 17.00

TILGJENGELIG

GRATIS GATEPARKERING I SENTRUM (Gjelder kun offentlige trafikkskilt) Gateparkering mellom kl. 17.00 – 08.00 (mandag - fredag) Gateparkering mellom kl. 15.00 - 08.00 (lørdag) Det er også gratis på søndager.

24 timers parkering i sentrum.

Vestregata 23, 9008 TROMSØ Tlf.: 77 79 06 50

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -HVA- -SKJER: --HOLOGRAM PYRAMID WORKSHOP

DIGITAL MORO

Se hvordan lys kan lage en optisk 3D-illusjon, og lag en hologrampyramide av ditt eget ansikt – ved hjelp av mobiltelefonen din. Workshop-leder er Floortje Zonneveld fra Nederland (som snakker engelsk). Prosjektet er et samarbeid med barnefilmfestivalen Cidekid.

- Tvibit 8. og 9. juni. NB: Kun for klassepåmelding (skole@tiff.no) - Verkstedet, Kulturhuset. 10. juni, kl. 11:00 – 15:00. Åpent for alle. Ingen påmelding.

LET’S PLAY: OWLBOY LIVE Aurora kino Fokus Onsdag 7. juni, kl. 17:30 – 19:00 Den kritikerroste norske spillsensasjonoen Owlboy spilles live av en av de som har laget plattformspillet, Jo-Remi Madsen.

VR LOUNGE Storgata 108 Lørdag 10. juni Verdens beste VR lounge. Opplev kortfilmer, animasjoner og spill i VR. VR filmene passer for barn over 8 år.

VR spillene passer for barn over 10 år.

31

- HVA - - -SKJER? -------------------------------LOUNGE Flyvende Teppe – Verdens Beste Internasjonale Lounge (Levende Lokaler Storgata 108) I år er festivalloungen vår i Storgata 108, i samarbeid med Internasjonal uke. Her vil vi ha aktiviteter hele helgen, med mulighet for å slappe av mellom filmvisningene.

PROGRAM: Fredag 9. juni 16.00 - 20.00 Family Reggae Disco Levende møtested, musikalsk, kunstnerisk og sosialt samvær mellom kulturer, historier og nasjoner.

Bli med på ansiktsmaling, tegnebord, lek og sjonglering, origamibretting, VR rom, levende musikk m.m.

Lørdag 10. juni 11:00 – 13:00 Flyvende Teppe – aktiviteter for barn i loungen kl. 12:00 Verdens Beste 5 år! Bursdagsfeiring med ballonger og moro utenfor loungen 13:00 – 17:00 Musikk og aktiviteter på smug-scenen Søndag 11. juni Flyvende Teppe Chill-Out Zone: slapp av mens du venter på neste film.

12:00 – 14:00 Vil du prøve deg som statist eller skuespiller? Castingagent Nina Erdahl leter etter nye fjes til castingbyrået sitt. Interesserte er velkommen til fotografering.

@verdensbestefilm #verdensbeste2017 verdens-beste 32

ÅPNINGSFEST Torsdag 8. juni, kl. 18:30 Rådhuset Vi feirer åpningen av Verdens Beste med mat, musikk og underholdning for store og små!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -HVA - - SKJER? ----

Tirsdag 6. juni, kl. 09:00 – 15:15 Verdensteatret

SEMINAR OM STEMMESKUESPILL

Stemmeskuespill er et voksende fagfelt, og nå etablerer vi et miljø for Stemmeskuespill i Tromsø. Harald Mæle, Lena Meieran, Endre Lund Eriksen, Gudrun Ramfjord og Sadio Nor Teater forteller og viser eksempler på deres erfaringer med stemmeskuespill.

Fagdagen innleder Verdens Beste.

Påmelding: www.sadionor.com / Deltakeravgift (inkl. lunsj): 500 kr

SADIO NOR TEATER Nina Rosenlund og Klaus Løkholm Bergli driver teatret hvor de til daglig gjør lokal kunnskap levende gjennom skuespill, og skaper fagmiljø for skuespill på ulike områder: i stemmeskuespill, på sykehuset og i samarbeid med russiske teatermiljøer. Bortsett fra under Verdens Beste, da legger de norsk stemme på filmer på andre språk, i kinosalen på Verdensteatret, mens filmen vises.

VERDENS BESTE FESTIVAL-TV Følg med på hva som skjer under Verdens Beste på vår egen Festival-TVkanal! Sendingene blir laget av elever fra prosjektklassen på 6. trinn ved Borgtun skole, i samarbeid med Avdeling for kultur og idrett i Tromsø kommune!

Få med deg daglige innslag på verdensbestefilm.no og festivalens Facebook-side.

Filmene vi legger stemme på i år: VILLADS FRA VALBY, Danmark 2015 UGLER OG MUS, Nederland 2017

33

------------------------------------

VERDENS BESTE SEMINARER! Velkommen til dager med faglig påfyll, inspirasjon og spennende innledere fra inn- og utland.

-----------------------------------SLIK BARN SER DET! Hvor mye tid bruker egentlig du foran en skjerm hver dag? Vi må slutte å fokusere på skjermtid når det kommer til barn og medievaner! Det sier Elza Dunkels, foreleser i pedagogikk og forsker på barns nettvaner. Hun kommer til Verdens Beste i år.

Dette seminaret tar tempen på barn og unges mediebruk, og hvordan vi som voksne og som formidlere kan forholde oss til den. Hvordan hjelpe dem å navigere riktig, styrke deres mediekompetanse og være med å sette dem i stand til kritisk og selvstendig bruk av sosiale medier og digitale plattformer? For å kunne gjøre en god jobb, må vi styrke vår egen kunnskap.

WORK AT PLAY Torsdag 8. juni, kl. 10:00 – 12:00 Aurora kino Fokus

34

DISSE KOMMER: Elever fra Verdens Bestes prosjekt­ klasse, 6B ved Borgtun skole: Her er det vi driver med på telefonen, padden eller pc’en! Og dette bør dere gjøre for å nå fram til oss.

Elza Dunkels, foreleser i pedagogikk ved Umeå universitet, har studert unges nettbruk i snart 20 år. Hun vil gi oss innsikter i barns nettkultur, og hva som har formet den negative debatten om temaet.

Matias Hilmar Iversen, avdelings­ direktør i Kulturtanken, som nylig har overtatt ansvaret for Den Kulturelle Skolesekken på nasjonalt nivå.

Seminaret er skreddersydd til deg som jobber med formidling til barn, enten det er media, kommunikasjon, skole, film, eller kultur og næringsliv for øvrig. Vi har et særlig fokus på bruk av levende bilder. Følg med på verdensbestefilm.no for flere nyheter om programmet!

Floortje Zonneweld, nederlandsk videokunstner og formidler med lang erfaring i ulike medielab-installasjoner og workshops for barn.

Gratis og åpent for alle!

Påmelding via verdensbestefilm.no.

Lekende historiefortelling er ikke så enkelt som det kan se ut til, noe disse kreative hjernene kan fortelle deg: - Jo-Remi Madsen: En av skaperne av plattformspillet Owlboy (D-Pad Studio)

- Aleksander Nordaas og Linda Skipnes Strand: Skaperne av de digitale reiseguidene Bædi og Børdi (Baahdi & Birdy AS) - Caroline Hitland: Juniorprodusent for den animerte spillefilmen RICHARD STORKEN

Onsdag 7. juni, kl. 13:00 – 15:15 Verdensteatret kino

-----------------------------------PUBLIKUMSSEMINAR

“FILM UNDERVEIS”

Torsdag 8. juni, kl. 21:00 – 22:30 Verdensteatret kino

LOS BANDO IMMORTALE

DE ARKTISKE KAMELENE

presenteres av samprodusent Mona Steffensen.

presenteres av Karl Emil Rikardsen, regissør.

Produksjon: Filmbin AS og Originalfilm AS. Regi: Christian Lo.

Produksjon: Relation04 Media AS.

En road movie fra sør til nord med et ungt rockband som

Kameler i en liten fjord i Finnmark? En dokumentar om en

satser alt på å vinne Ungdommens Kulturmønstring!

unik familie og deres like unike kameler.

Mona Steffensen har arbeidet i filmbransjen i mer enn femten år.

Karl Emil Rikardsen har lang erfaring med dokumentarfilm og har

Oskars Amerika (2017) var hennes første spillefilm som hoved-

laget flere filmhistorier om mennesker og dyr, som i dokumentar­

produsent.

serien Salt og Pepper, om bjørnungene i dyreparken Polar Zoo.

SÁVE

NABOSPIONEN

presenteres av Jens Martin Mienna og Khalid Maimouni.

presenteres av regissør Karla von Bengtson.

Produksjon: Storyline AS.

Produksjon: Copenhagen Bombay.

Sáve har nettopp mistet sin mor under mystiske forhold. Filmen

Nabospionen er en dansk helaftens cut out animasjon om

er et episk eventyr om selvoppdagelse, troen på det umulige og

privatdetektiven AC (Agatha Christie) på 10 år. Plutselig

samiske legender.

oppdager hun en spennende gutt og etterforskningen er

Jens Martin Mienna fra Finnmark (manus) har utgitt flere barne- og

i full gang.

ungdomsbøker, deriblant flere ungdomsromaner som omhandler

Karla von Bengtson er en prisbelønnet regissør fra Danmark

temaet samisk mytologi og eventyr. Khalid Maimouni (produsent) har

som har laget en rekke animasjonsfilmer for barn og unge.

bred filmfaglig bakgrunn. Som produsent ønsker han å skape et hjem for sterke stemmer. Sáve blir hans første spillefilm for barn og unge.

35

------------------------------------

VERDENS BESTE GJESTER!

36

Elza Dunkels tar for seg barnas brukervaner på internett basert på tre temaer: barneperspektivet, historisk kontekst og moralisme.

Målet er å gi innsikt både i barns internettvaner samt hva som ligger til grunn for den negative debatten om barns bruk av internett. Elza holder innlegg på seminaret «Slik barn ser det».

Odin Eikre fra Stokmarknes spiller hovedrollen i OSKARS AMERIKA. Han kan du treffe på festivalens visning av filmen søndag 11. juni kl.

12:00 i Fokus 2.

Caroline Hitland jobber med filmproduksjon og lansering. Hun er juniorprodusent for den animerte spillefilmen RICHARD STORKEN. Hun holder innlegg på seminaret «Work at Play».

Matias Hilmar Iversen, avdelingsdirektør i Kulturtanken, som nylig har overtatt ansvaret for Den Kulturelle Skolesekken på nasjonalt nivå. Han bidrar på seminaret «Slik barn ser det».

Torfinn Iversen fra Sortland spillefilmdebuterte i 2017 med OSKARS AMERIKA, som ble tatt ut til Generation-programmet på filmfestivalen i Berlin. Filmen vises her på festivalen, og Torfinn er dessuten årets juryleder!

Petter Lennstrand er dukkemaker, dukketeaterspiller, -regissør og produsent. Han har produsert flere serier for SVT, og han har regissert årets åpningsfilm, OPP I DET BLÅ.

-----------------------------------Til Verdens Beste kommer flere filmskapere for å presentere filmene sine og snakke om dem med publikum. Gå ikke glipp av denne sjansen til å treffe menneskene bak filmen!

Wilma Lundgren er fra Stora Essingen, en øy i Stockholm kommune, hvor hun også går på skole. På fritiden danser hun. Hovedrollen som Elvira i spøkelsesfilmen ROM 213 er hennes debut som skuespiller.

Jo-Remi Madsen er en av skaperne av plattformspillet Owlboy, og var med å starte det uavhengige spillselskapet D-Pad Studio i 2009.

Jo-Remi bidrar på «Work at Play» og «Let’s Play».

Linda Skipnes Strand (daglig leder for Baahdy & Birdy AS) er utdannet medieviter fra Universitetet i Bergen og er prosjektleder i Nordnorsk Jazzsenter og Rytmisk Kompetansenettverk i Nord. Hun har jobbet mye med ulike prosjekter for barn og unge. Linda bidrar til seminaret «Work at Play».

Floortje Zonneveld studerte videokunst ved Utrecht School of Arts, og har siden jobbet innen kunst, nye media og interaktive prosjekter. Hun er i sitt arbeid spesielt opptatt av dagliglivets dynamikk, og folks omgang med hverdagslige objekter. Floortje har gjort flere prosjekter i Norge, og denne gangen leder hun Hologram Pyramid workshoppene hos oss, samt at hun har innlegg på seminaret «Slik barn ser det!»

Aleksander L. Nordaas er manusforfatter, filmregissør, og medeier i produksjonsselskapet Yesbox Productions. Han står blant annet bak spillefilmen THALE og nettserien MADE IN MOSJØEN. Han deltar på årets festial med kortfilmen BÆDI & BIRDY, og han har innlegg på seminaret «Work at Play».

37

Liker du

- dyr?

- å fiske?

- å dra på tur?

- å dra på leir?

- å lære mye nytt?

- å spille volleyball?

- å treffe nye venner?

- å bake og lage mat?

- trearbeid og handarbeid?

- å synge, danse og lage teater?

Alt dette og mye, mye mer kan du gjøre i 4H! DU BESTEMMER SELV!

Bli med i 4H!

www.4h.no

troms@4h.no

995 94 178 4H Troms

Gjør deg klar for nye opplevelser i sommer!

Tromsø kommune har mange sommeraktiviteter for barn og ungdom.

Vi kan love noe for alle! Her er en liten smakebit: Sommerklubb Sommerleir Bootcamp Friluftsaktiviteter

Teaterkurs på Rådstua Sommerkurs på Kunstskolen Kurs for strykere Dansekurs

Blir du med?

Les mer på tromso.kommune.no/sommer

LERØY SPONSER

«VERDENS BESTE»

TROMSØ BARNEFILMFESTIVAL

Hvilken fisk er rød og fin?

Full av omega-3 og D-vitamin?

Selvsagt Laksen med flerumettet fett, Den gjør kroppen din glad rett og slett!

God sjømat - lett å lage!

www.leroy.no