Issuu

SØ M O R T

3.–7. JUNI

2015

FESTIVALPROGRAM www.verdensbestefilm.no

------------------------------------

E R E L L I P Ø T TES

------------------------------------

VERDENS BESTE, I ÅR LITT EKSTRA ANIMERT I år blir det særlig fokus på ANIMASJONSFILM under barnefilmfestivalen Verdens Beste 3.-7.juni i Tromsø. Åpningfilmen er den irske tegnefilmen SANGEN FRA HAVET. Den er basert på mytene om selkien, en slags selhavfrue som det finnes mange historier og eventyr om i Irland, Skotland, Færøyene og på Island. Når selkien går på land, blir den menneske, i havet er den sel. Filmen handler om Ben, som ofte irriterer seg over lillesøsteren sin – som har en merkelig interesse for alt som skjuler seg i havet. Filmen ble nominert til Oscar, og på Verdens Beste får vi besøk av Paul Young, som er en av skaperne av filmen. Han blir en av flere animasjonsfilmskaperne som skal snakke på seminaret LOKALE HISTORIER – GLOBAL SUKSESS, som handler om hvordan filmer som tar utgangspunkt i lokale, små historier, kan bli store filmer som når et publikum i hele verden.

ELLEVILLE NØTTEKUPPET. Det blir også gjensyn med animerte barnefilmhelter som ELIAS og SAUEN SHAUN, pluss flere tegne- og animasjonsfilmer i kortfilmprogrammene. Husk at hvis du skal se mange filmer, lønner det seg med festivalpass, som gir gratis adgang til alle filmene. God festival! Endre Lund Eriksen, festivalsjef

Bli med på en spennende eventyrkonkurranse og vinn flotte premier! Se neste side...

Andre animasjonsfilmer på programmet er den ferske fransk-kanadiske YELLOWBIRD, den særegne GUTTEN OG HAVET fra Brasil og den ferske DET 3

K JØ P F E S

TIVALPAS

KR 350,-

SE S Å M Y

E FILM DU

VIL!

FRA

KR 1050,FOR HELE FAMILIEN* * SE MOTSTÅENDE SIDE

BLI MED PÅ KONKURRANSE! SKRIV VERDENS BESTE HAVEVENTYR!

I år inviterer Verdens Beste alle barn til å være med på en spennende konkurranse. Skriv et eventyr som har noe med hav å gjøre – og vinn framføring av eventyret av profesjonell skuespiller fra Sadio Nor under den offisielle åpningen av Verdens Beste torsdag 4.juni! Åpningsfilmen SANGEN FRA HAVET har handlingen i og rundt havet, og er basert på en irsk eventyrfigur. Vinneren får i tillegg festivalpass (verdi kr 350,-) som gir gratis adgang til alle filmene. Det blir også trukket ut DVD-premier fra filmens distributør Arthaus.

Send inn ditt eventyr innen 22. mai til endre@tiff.no Juryleder er festivalsjef og barnebokforfatter Endre Lund Eriksen.

------------------------------------

VERDENS BESTE – Tromsø Barnefilmfestival c/o Tromsø Internasjonale Filmfestival, Postboks 285, 9352 Tromsø www.verdensbestefilm.no

BILLETTSALG

FORHÅNDSSALG Billetter og festivalpass kjøpes via internett på www.verdensbestefilm.no, aurorabillett.no, på billettautomatene og i billettluka på Aurora kino Fokus.

Enkeltbillett Gruppebillett (fra og med 4 personer) Åpningsforestilling (film + åpningsfest)

kr. 75,kr. 260,-

INNHOLD

kr. 100,-

SIDE 03 FORORD

UNDER FESTIVALEN Aurora kino Fokus Åpningstid billettluke: Torsdag 3. juni – søndag. 7. juni kl. 09.00 – 21.00 Verdensteatret kino Åpningstid billettsalg: Torsdag 4. juni: 16.00 – 20.30 (siste forestilling starter kl. 20.00) Fredag 5. juni: kl. 16.00 – 21.30 (siste forestilling starter kl. 21.00) Lørdag 6. juni: 11.00 – 20.30 (siste forestilling strater kl. 20.00) Søndag 7. juni: 11.00 – 18.30 (siste forestilling starter 20.15) Billetter kan også kjøpes i baren på Verdensteatret i kaféens åpningstider. PRISER Festivalpass/armbånd kr. 350,Familiefestivalpass kr. 1050,(4 personer) Familiefestivalpass kr. 1150,(5 personer) Familiefestivalpass kr. 1250,(6 personer) Gir adgang til alle ordinære forestillinger + åpningsforestilling og åpningsfest. ANSVARLIG UTGIVER: Tromsø Internasjonale Filmfestival REDAKSJON: Dragica Vidovic, Cato Fossum, Endre Lund Eriksen, Rune Karolius, Tone Lein, Astrid Aure, Håvard Stangnes, John-Kristian Dalseth, Martha Otte, Nasra Ali Omar, Marion Røst Heimlund UTFORMING: Tank Design v/Thea Apeland Moen OPPLAG: 6000 TRYKK: Lundblad FESTIVALSTABEN består av personell fra Tromsø Internasjonale Filmfestival og Aurora kino IKS. KUNSTNERISK LEDER: Endre Lund Eriksen

Seminar: Lokale historier, global suksess: kr 500,- (ink. festivalpass) Bindende påmelding via vår nettside verdensbestefilm.no. Har du kjøpt festivalpass/armbånd?

Du må likevel hente ut billett til hver forestilling du vil se – så klart uten ekstra kostnad. Du kan hente ut én billett per forestilling, så lenge det er billetter igjen, akkurat som andre billettkjøpere. Billetten kan hentes ut på forhånd fra og med billettsalget åpner. For at billetten skal være gyldig, må du kunne vise fram festivalpass i billettkontrollen. ALDERSGRENSE På Verdens Beste er det filmer som passer for barn i alle aldre. Vi har merket filmene i programmet med ulike symboler som viser hvilken aldersgruppe filmene passer for:

2-5 år

6-9 år

SIDE 07 JURY OG PRISER SIDE 11–24 FILMOMTALER SIDE 18–19 PROGRAM SIDE 26 - 27 FESTIVALLOUNGE, KAMSPORTKVELD, ANDRE AKTIVITETER SIDE 30 SEMINARER SIDE 33 VERDEN BESTE FILMGJESTER

10-14 år

PROGRAMRÅD: Endre Lund Eriksen, Cato Fossum, Martha Otte, Tone Lein ADMINISTRATIV LEDER: Astrid Aure PRODUSENT: Nasra A. Omar PRODUSENT VERDENSTEATRET KINO: John – Kristian Dalseth ANSVARLIG EVENT: Igor Shaytanov KOMMUNIKASJON/PR: Håvard Stangnes FESTIVALKOORDINATOR: Åse Brinckman Krane TEKNISK ANSVAR: Runar Clausen MARKEDSASSISTENT: Mari Bø PRINTLOGISTIKK: Dragica Vidovic

FUNGERENDE BOOKINGSJEF / TEKNISK LEDER: Rune Karolius MARKEDSSJEF: Marion Røst Heimlund PRAKTIKANT: Sandra A. Indahl IT-SJEF: Werner Rössler AVDELINGSLEDER AURORA BILLETT: Odd Jarle Strand MARKEDSMEDARBEIDER: Raymond Nordahl ØVRIG AVVIKLINGSSTAB: Aurora kino Fokus/ Aurora billett og Aurora café/Verdensteatret kafé og bar AURORA MEDIA: Bjørnar Albertsen Takk til alle våre frivillige og bidragsytere!

AURORA KINO FOKUS KINOSJEF: Frank Bakkemo

ELENDIG FILM?

Til alle barn!

Husk å stemme på den filmen du synes er best når du deltar på Verdens Beste – Tromsø Barnefilmfestival. Kanskje du vinner en Ipad fra Nordlys? Du finner stemmesedler og stemmeurner både på Aurora kino Fokus og Verdensteatret.

-----------------------------------VERDENS BESTE JURY! Visste du at de aller fleste filmfestivaler har en egen jury – en egen gruppe eller komité som ser alle filmene på festivalen og deler ut priser til de beste? Også VERDENS BESTE – Tromsø barnefilmfestival har sin egen jury, og den er så klart verdens beste jury! Juryen består av seks barn i alderen 10-13 år.

------

Vil du bli med i verdens beste jury? Alle mellom 10 og 14 år kan sende en søknad med begrunnelse til endre@tiff.no innen 18. mai.

I tillegg kan alle som deltar på festivalen stemme på sin favorittfilm. Filmen som får flest stemmer, vinner Verdens Beste publikumspris VINNERE 2014: Beste langfilm: FARVEL MAMMA Beste kortfilm: THE TABLE IS SET Publikumsprisen: BAMSE VERDENS STERKESTE BJØRN HER ER FILMENE SOM ER MED I KONKURRANSEN

VERDENS BESTE KLASSE! Også i år har VERDENS BESTE en helt spesiell samarbeidspartner, nemlig elevene i klasse 7B ved Hamna skole i Tromsø. De har vært med å planlegge og markedsføre festivalen og kommet med tips og innspill underveis. Klassen skal jobbe som frivillige under festivalen, og velger også ut en elev som sitter i årets jury. Hurra for Hamna!

har også holdt flere filmkurs for ungdom i Norge, Russland og Afrika. Eilif skal hjelpe juryen til å dele ut to priser: Verdens beste langfilm og Verdens beste kortfilm.

Juryleder er Eilif Bremer Landsend, en 25 år gammel manusforfatter og filmregissør fra Tromsø. Eilif har regissert flere kortfilmer og musikkvideoer, og debuterte med sin første spillefilm STUP på Tromsø internasjonale filmfestival 2015. Han

Langfilm: • GUTTEN MED GULLBUKSENE • KRIGENS HEMMELIGHETER • MIN LILLE SØSTER • SANGEN FRA HAVET • THE BEAT BENEATH MY FEET • YELLOWBIRD Kortfilm: Alle filmer i KORT FOR SMÅ og KORT FOR STORE Prisutdelingen vil skje søndag 7. juni kl. 18.00 på Verdensteatret.

SOL UTE, SOL INNE? Våre 120 butikker har alt til den nye sesongen, uansett værmelding!

Jekta Storsenter er stolt samarbeidspartner med VERDENS BESTE – Tromsø Barnefilmfestival

Tromsø • Åpent 10-21 (18) • jekta.no

ANNONSE TROMSØ PARKERING Dampskipskaia/ Prostnesset P-plass til 300 biler

920 P-plasser i Fjellet p-hus

180 P-plasser Seminaret p-hus

Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 20.00 Kun Kr. 25,- pr. time mellom kl. 20.00 - 08.00 (avgift hele døgnet)

Kun kr. 5,- pr. time mellom kl. 17.00 - 08.00 Kr. 25,- pr. time mellom kl. 08.00 - 17.00

Kun kr. 5,- pr. time mellom kl. 17.00 - 08.00 Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 17.00

GATEPARKERING Kun kr. 25,- pr time mellom kl. 08.00 - 17.00

TILGJENGELIG

GRATIS GATEPARKERING I SENTRUM (Gjelder kun offentlige trafikkskilt) Gateparkering mellom kl. 17.00 – 08.00 (mandag - fredag) Gateparkering mellom kl. 15.00 - 08.00 (lørdag) Det er også gratis på søndager.

24 timers parkering i sentrum.

Vestregata 23, 9008 TROMSØ Tlf.: 77 79 06 50

De ferskeste nyhetene rett i hånda

-----------------------------------------SE DEN

Åpningsforestilling: Torsdag 4. juni kl 17.00 Verdensteatret Fredag 5. juni kl 09.30 Verdensteatret

Lørdag 6. juni kl 18.00 Fokus 3 * Søndag 7. juni kl 16.00 Verdensteatret

ÅPNiNGSFILMEN

SANGEN FRA HAVET SONG OF THE SEA Årets åpningsfilm er et fantastisk og fascinerende eventyr fra Irland. Ben og Saoirse (Sara) bor med faren sin på en øy ved storhavet, men skal flytte til byen en stund med bestemor. Så oppdager Ben noe utrolig: Søsteren er en slags sel – en magisk skapning fra havet. Med sangen sin kan hun befri andre skapninger fra trolldommen som Ugle-Heksa har kastet over dem. På den fantastiske reisen som følger må søsknene takle frykt og store farer for å bryte forbannelsen og løse et gammelt familiemysterium. SANGEN FRA HAVET er en perle av en animasjonsfilm, full av musikk, og med stil som gjør at selv ganske små barn kan følge med.

VISSTE DU AT ... filmen er inspirert av det irske sagnet om selkiene (skapninger som er halvt sel, halvt menneske)?

FILMSKAPERBESØK

Kreativ produsent Paul Young er gjest på festivalen og vil være tilstede under åpningen.

Ben and Saoirse are moving to the city to live with their grandmother. Then Ben discovers that his sister is a selkie, a sea fairy whose song has magical powers. During their journey, Ben and Saoirse must cope with fear and danger to fight the spell cast by the Owl Witch and solve their own family mystery. A spellbinding and outstanding animation film from Ireland! Etter filmen er du velkommen til åpningsfesten på Rådhuset kl 19.00! There will be opening party at Rådhuset after the screening 19.00!

Språk: Engelsk tale– livedubbes til norsk! Spilletid: 1t 33m Regi: Tomm Moore Manus: Will Collins Med: David Rawle, Brendan Gleeson, Fionnula Flanagan, Lisa Hannigan, Lucy O’Connell, Jon Kenny År: 2014 Land: Irland Distributør: Arthaus Passer for: 7+

*NB! Originalversjon, kun engelsk tale *Note: Origial version, English voices

alle

Torsdag 4. juni kl 17.00 Fokus 1 Fredag 5. juni kl 17.00 Fokus 1 Lørdag 6. juni kl 12.00 Fokus 2 Søndag 7. juni kl 14.00 Fokus 2

DET ELLEVILLE NØTTEKUPPET

SE DEN

-----------------------------------------Torsdag 4. juni kl 11.30 Verdensteatret Fredag 5. juni kl 11.30 Verdensteatret Lørdag 6. juni kl 12.00 Fokus 5

alle

ELIAS

THE NUT JOB Vinteren nærmer seg med stormskritt og alle dyrene i parken samarbeider om å fylle matlageret før vinteren. Mattilgangen er dårlig og de forbereder seg på å møte vinteren sultne. Men en dag snubler ekornet Egon over en hel butikk fylt av deilige nøtter. Nå må han overbevise de andre om å bli med og rane butikklageret. Men en gjeng slue bankranere bruker allerede butikken som skalkeskjul for sine lyssky operasjoner og de er IKKE interesserte i å dele lokalene sine med en gjeng gnagere. Winter is approaching, and all the animals in the park are trying to gather food to survive. A squirrel persuades the others to raid a nut store, but the human bank robbers who use the store as a front for their illegal activities aren’t willing to share. Note: Norwegian voices!

Språk: Norsk tale Spilletid: 1t 25m Regi: Peter Lepeniotis Manus: Lorne Cameron, Peter Lepeniotis Med: Anders Bye, Siri Nilsen, Nils Ole Oftebro, Dennis Storhøi, Per Christian Ellefsen År: 2014 Land: USA Distributør: Norsk Filmdistribusjon Passer for: Alle

VISSTE DU AT ...

under rulleteksten danser alle dyrene og en animert PSY til låta Gangnam Style? Bli sittende!

Møt den lille og sjarmerende redningsskøyta ELIAS i fem episoder fra tv-serien som går på NRK! Elias bor i Lunvik, et lite tettsted på Helgelandskysten. Her havner han stadig i spennende eventyr på sjøen. Meet the rescue boat Elias in five charming episodes from the Norwegian tv-series co-produced with Jim Henson Company. Note: Norwegian voices!

FILMSKAPERBESØK

Torsdag kan du møte Alf Knutsen, som sammen med Sigurd Slåttebrekk fant opp Elias.

Tale: Norsk tale Spilletid: 55m Regi: William Ashurst, Astrid Aakra, Gunnar Gudbjørnsen Land: Norge År: 2014 Passer for: Alle

...den norske redningsskøyta Elias er også kjent i utlandet?

Lørdag 6. juni kl 14.00 Fokus 3 Søndag 7. juni kl 12.00 Fokus 3

alle

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Onsdag 3. juni kl 09.00 Verdensteatret Søndag 7. juni kl 16.00 Fokus 3

alle

SAUEN SHAUN

TENK OM... + LEA OG SKOGSPIRATENE

SHAUN THE SHEEP MOVIE

TÄNK OM... + LEA OCH SKOGSPIRATERNA

Shaun er en smart og rampete sau som bor sammen med flokken sin under tilsyn av bonden og en velmenende men lite effektiv gjeterhund. Til tross for Shauns innsats har livet på gården blitt rutine og Shaun pønsker ut en utspekulert plan - en fridag! Men Shaun roter det til da rampestreken hans gjør at bonden blir innelåst i en campingvogn, og det blir ikke bedre når den plutselig ruller av sted mot storbyen. Det blir starten på et stort og spennende eventyr med masse morsomme påfunn på veien.

To splitter nye svenske animasjonsfilmer!

Shaun, a clever and mischievous sheep, decides to take a day off from life at the farm, but he makes a mess of things. With the farmer locked up in a caravan rolling down a steep hill towards the Big City, Shaun and the flock must try to return everyone safely home. Språk: uten tale Spilletid: 1t 25m Regi: Mark Burton, Richard Starzack Manus: Mark Burton, Richard Starzack Med: Justin Fletcher, John Sparkes, Omid Djalili, Richard Webber, Kate Harbour, Tim Hands, Andy Nyman, Simon Greenhall, Emma Tate, Jack Paulson, Sean Connolly, Henry Burton, Dhimant Vyas, Sophie Laughton, Nia Medi James, Stanley Unwin, Nick Park År: 2015 Land: Storbritannia Distributør : SF Norge Passer for: alle

…fotografen som tar bilder av fuglene ved dammen er en gjesteopptreden av Nick Park, som skapte Wallace & Gromit?

LEA OG SKOGSPIRATENE: Lea er barnevakt for lillebror, og når han forviller seg ut i skogen og blir borte, må hun lete etter han. I skogen møter hun Kaptein Bik, som påstår han er skogspirat med en hær på tusen pirater. Sammen med piratene blir Lea med på jakten etter et skattekart, som den slemme slangen har tatt. TENK OM...:Små, sjarmerende historier om dyrenes liv, ugagnskråker, liten og stor kjærlighet - og lysten til å begi seg ut på eventyr. Two brand new animated Swedish shorts. Note: Swedish dialogue

LEA OG SKOGSPIRATEN Språk: Svensk Spilletid: 29m Regi: Maria Avramova Land: Sverige År: 2015 Passer for: alle TENK OM... Tale: Svensk Spilletid: 30m Regi: Marika Heidebäck, Linda Hambäck Land: Sverige År: 2014 Passer for: alle

...TENK OM... er basert på barnebøker av Lena Sjöberg?

Onsdag 3. juni kl 11.00 Verdensteatret Lørdag 6. juni kl 16.00 Fokus 5

alle

KORT FOR SMÅ

Søndag 7. juni kl 16.00 Fokus 5 SE DEN

SE DEN

-----------------------------------------alle

VERDENS BESTE FILMER LAGET AV BARN!

SHORT FILMS Kortfilmprogram med sju animasjonsfilmer for alle! I EN FÅGELDAG går to små fuglebarn seg vill i skogen etter barne-TV. Fugler møter vi også i FUGLEN OG EKORNET – og MORGENFUGL OG MURMELDYR drar på vinterferie i fryseboksen i Annette Saugestad Hellands fine film. En katt spiller derimot en viktig rolle i LUFTPOST. I ELEFANTEN OG SYKKELEN møter vi en vaktmester med snabel. COLLECTORS handler om hvor lett det er å bli for grådig når man ønsker seg noe, mens HERMANS HJERTE forteller om en gutt og teddybjørnen hans som blir overrasket av en uventet og uvelkommen gjest. KALLE KRAN er en snål svensk film om Kalle som kan svinge kranen sin over hele byen. Animated shorts for young kids, from Norway, Sweden, Germany and France. All films are with Norwegian or no dialogue. Språk: uten tale / norsk tale Spilletid: 57m Passer for: alle EN FÅGELDAG: Sverige 2013 Regi: Eva Lindström COLLECTORS: Sveits 2013 Regi: Marcel Hobi FUGLEN OG EKORNET: Tyskland 2014 Regi: Lena von Döhren ELEFANTEN OG SYKKELEN: Frankrike 2014 Regi: Olesya Shchukina KALLE KRAN: Sverige 2014 Regi: Johan Hagelbäck MORGENFUGL OG MURMELDYR PÅ VINTERFERIE: Norge 2014 Regi: Annette Saugestad Helland HERMANS HJERTE: Norge 2014 Regi: Anne Kristin Berge LUFTPOST: Sveits/Frankrike 2014 Regi: Isabelle Favez

TE DU AT ... VISS

Eva Lindström, regissør av EN FÅGELDAG også er en kjent svensk barnebokforfatter?

Velkommen til vår nye programpost. For første gang viser Verdens Beste filmer laget av barn! I samarbeid med Nordisk Ungdomsfilmfestival i Tromsø presenterer vi et knippe korte animasjonsfilmer laget av barn mellom 8 og 15 år. Filmene varer fra 18 sekunder til litt over 4 minutter og er laget på workshops i Belgia (på Jekino og Kidscam) og i Slovenia (Enimation). Her er det mye artig og inspirerende for både barn og voksne. Fra Enimation: Winter Apple, Pinocchio and the Four Seasons, Empty Potatoes, Plastelin friends Fra Kidscam: Milky Way, Bee Game, Dust Away, Reconstruction Fra Jekino: Wieee, The Puppies, The Plushy, The Magic Potion, The Frogs, The Devil Movie, Little Boat, Cartoon Fish, After Jan Van Eyck, Stealing Stars Animated shorts by kids aged 8 to 15, from Belgium and Slovenia. No dialogue, suitable for all ages. Tale: uten tale Spilletid: 30m Passer for: alle

... årets yngste filmskapere er 8 år gamle? De heter Tim Gajzer og Nino Trdin. De kommer fra Slovenia og har laget filmen EMPTY POTATOES.

Torsdag 4. juni kl 09.30 Verdensteatret Søndag 7. juni kl 14.00 Verdensteatret

alle

YELLOWBIRD

Lørdag 6. juni kl 14.00 Verdensteatret SE DEN

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7+

ANTBOY

GUS – PETIT OISEAU, GRAND VOYAGE Gus er den spinkle, forsiktige og litt klossete typen. Han har verken mamma eller pappa, og ønsker seg mest av alt i hele verden en familie. Han er altså ikke den mest opplagte lederen for en halsbrekkende ekspedisjon helt til Afrika. Men det er akkurat det han en dag blir - og vi får bli med på den eventyrlige, spennende ferden. Sa vi forresten at Gus er en bitteliten, gul fugl? Morsom er han også! A most unlikely hero, tiny orphan birdie Gus, suddenly gets the task of leading a flock of migrant birds all the way to Africa. But where the heck is it? Join this exhilarating adventure! Note: Live Norwegian voiceover!

En annerledes superheltfilm. Pelle er tolv år og lever et ganske kjedelig liv i en liten by i Danmark. En dag blir han bitt av en maur, og bittet gjør at Pelle blir til superhelten Antboy, med superkrefter. Snart oppdager han at en ond skurk ved navn Lusa har begynt å terrorisere den lille byen… When 12 year old Pelle is bitten by an ant, he becomes the superhero Antboy. Soon he realizes that he is not alone in town, when he discovers the dangerous villain The Flea… Note: Norwegian voices

Språk: Engelsk, dubbes til norsk! Spilletid: 1t 35m Regi: Christian De Vita Manus: Antoine Barraud, Cory Edwards Med (engelskspråklige stemmer): Dakota Fanning, Danny Glover, Seth Green, Elliot Gould Arthur Dupont, Sara Forestier, Bruno Salomone År: 2014 Land: Frankrike/Belgia Distributør: SC Films International Passer for: alle

Språk: Norsk tale Spilletid: 1t 17m Regi: Ask Hasselbalch Manus: Anders Ølholm Med: Amalie Kruse Jensen, Nicolas Bro, Oscar Dietz, Samuel Ting Graf År: 2013 Land: Danmark Distributør: KontxtFilm Passer for: 7+

… regissøren bak YELLOWBIRD var sjeftegner på filmen «Den fantastiske Mikkel Rev»?

… at vi også viser oppfølgeren ANTBOY II på årets festival? Se neste side!

Lørdag 6. juni kl 16.00 Verdensteatret Søndag 7. juni kl 18.00 Fokus 3

SE DEN

-----------------------------------------Fredag 5. juni kl 21.00 Verdensteatret Søndag 7. juni kl 11.30 Verdensteatret

ANTBOY II

CHIHIRO OG HEKSENE

ANTBOY: DEN RØDE FURIES HÆVN

SEN TO CHIHIRO NO KAMIKAKUSHI / SPIRITED AWAY

Hvem elsker ikke superhelter, med ekstraordinære evner og svart kappe? Vår superhelt Antboy (til vanlig den ikke fullt så tøffe Pelle) er blitt 13 år og befinner seg i den uvante situasjon at han er gjenstand for overveldende oppmerksomhet fra jentene. Særlig fra Astrid. Trøbbel oppstår, Astrid forvandles til Den røde furie og slår seg sammen med Terrortvillingene og Antboys erkefiende Lusa for å få sin grusomme hevn. Verdens Beste viste ANTBOY 1 i 2014, og du får en ny mulighet i år igjen!

Ti år gamle Chihiro og foreldrene skal flytte til en ny by. På veien dit stopper de ved det de tror er en nedlagt fornøyelsespark, men som viser seg å være et badehus for ånder, kontrollert av heksa Yubaba. Hun kaster en forbannelse over foreldrene, mens en mystisk gutt ved navn Haku redder Chihiro og skjuler henne i badehuset. Kan hun klare å redde seg selv og foreldrene ut av knipa? CHIHIRO OG HEKSENE er en spennende og prisbelønt animert eventyrfilm fra japanske Studio Ghibli. Nå med norske stemmer!

Our superhero Antboy suddenly gets heavy attention from the girls. Especially Astrid. A silly misunderstanding leads to her transformation into The Red Fury… Watch out, she is out for revenge!

On their way to their new home, ten year-old Chihiro and her parents are fooled by the witch Yubaba who casts a terrible spell over the grown-ups. An outstanding animation film from Studio Ghibli. Note: Norwegian voices!

NB! Filmen er tekstet på engelsk og har dansk tale.

Språk: Dansk tale, engelsk tekst Spilletid: 90m Regi: Ask Hasselbalch Manus: Anders Ølholm, Torbjørn Rafn Med: Oscar Dietz, Astrid JuncherBenzon, Amalie Kruse Jensen, Nicolas Bro Produksjonsår: 2014 Land: Danmark/Tyskland Distributør: Det Danske Filminstitut Passer for: 7+

VISSTE DU AT ...

Antboys superheltdrakt, pissmaurdrakten, kostet 250 000 kroner å lage, altså en kvart million?!

Språk: Norsk tale Spilletid: 2t 5m Regi: Hayao Miyazaki Manus: Hayao Miyazaki Med: Eira Elise Øverås, Kari Simonsen, Malin Pettersen, Mikael Aksnes-Pehrson, Even Stormoen, Erlend Klarholm Nilsen, Lars Sundsbø, Emilie Christensen, Kim Fangen, Johannes Joner, Ella Skarra, Paul-Ottar Haga Land: Japan År: 2001 Distributør: Arthaus Passer for: 7+

... japansk skrives vanligvis i kolonner, ovenfra og ned, og fra høyre mot venstre; bøker leses ‘bakfra’?

Onsdag 3. juni kl 09.30 Fokus 2/3 Lørdag 6. juni kl 18.00 Fokus 5 Søndag 7. juni kl 12.00 Fokus 5

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Torsdag 4. juni kl 18.00 Fokus 3 Fredag 5. juni kl 19.00 Fokus 5 Søndag 7. juni kl 18.00 Fokus 5

GUTTEN OG VERDEN

KORT FOR STORE

O MENINO E O MUNDO

SHORT FILMS

Hvor er pappa? Gutten i denne filmen heter Cuca og bor i et land uten navn. Han leter etter faren sin, som har dratt med tog fra landsbygda for å finne arbeid. Men hvor er han nå? En kveld Cuca lengter sterkt etter faren blir han tatt av et vindpust og ført avgårde til steder fulle av farger og spennende musikk – men også urettferdighet og tyranni. GUTTEN OG VERDEN er tegnet og animert på en helt spesiell måte, fra det enkle til det storslåtte, og som blir mer og mer intens. En oppvekstskildring om vår moderne verden sett fra barnets perspektiv.

En Oscar-vinner og en Oscar-nominert er på programmet: norske MOULTON OG MEG av Torill Kove, om å vokse opp i en eksentrisk familie og ønske seg en sykkel, og FEAST av Patrick Osborne, der en hund lærer seg å like grønnsaker – og noe viktig om livet. FUGLEN OG EKORNET er en superrask actionfilm fra skogen, mens JEG ER RUND er en småmørk animasjonsfilm om å prøve å tilpasse seg firkanta omgivelser. Både FOUL og BITA IHOP handler om jenter som møter utfordringer i vinterkledde landskap: den første på fotballbanen, den siste i skibakken.

This wordless and unique animated film follows Cuca, a young country boy who goes on a quest to the big city in search of his father. A simple story that goes more and more complex and intense, a look at our modern world of joy, laugther, poverty and conflict from a child’s perspective.

One Academy Award winner and one nominee, Swedish animation, winter adventures, and a confrontation about a run-over cat. Norwegian and Swedish dialogue.

Tale: Uten tale Spilletid: 1t 20m Regi: Alê Abreu Manus: Alê Abreu Land: Brasil År: 2013 Distributør: Norsk filmklubbforbund Passer for: 7+

... de første animasjonsfilmene var tegne- eller dukkefilmer, men i dag er det mest vanlig å bruke dataskapte figurer og miljøer? «Solan og Ludvig – Jul i Flåklypa» er en dukkefilm.

Språk: Norsk og svensk tale Spilletid: 59m Passer for: 6+ MOULTON OG MEG: Norge 2014 Regi: Torill Kove FUGLEN OG EKORNET: Tyskland 2014 Regi: Lena von Döhren FEAST: USA 2014 Regi: Patrick Osborne BITA IHOP: Sverige 2014 Regi: Sophia Josephson FOUL: Norge 2014 Regi: Rune Denstad Langlo JEG ER RUND: Sverige 2011 Regi: Mario Adamson

...Disneyfilmen FEAST er både tegnet for hånd og dataanimert?

ONSDAG 3. JUNI

TORSDAG 4. JUNI

FREDAG 5. JUNI

11.30

KRIGENS HEMMELIGHETER

09.30

MIN LILLE SØSTER

13.00 – 16.00

SANGEN FRA HAVET

1T 35M | 11+ | SAL 2/3 SKOLEVISNING

MIN LILLE SØSTER

09.30

7T | RADISSON BLU HOTEL PÅMELDING (SE S. 30)

STERKE HISTORIER OM STERKE BARN

9-16 | SEMINAR

55M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

11.30

ELIAS

09.30

1T 33M | 7+ | SKOLEVISNING

4T | SAL 6 | PÅMELDING (SE S. 31)

1T 15M | SAL 4 | 10+ | SKOLEVISNING

12.00 – 16.00

SEMINAR: LOKALE HISTORIER GLOBAL SUKSESS

BALLETTGUTTENE

17.00

2T 7MIN | 11+ | SAL 2

KARATE KID

17.00

1T 30M | 10+

THE BEAT BENEATH MY FEET

17.00

1T 25M | ALLE | SAL 1 FØRPREMIERE

DET ELLEVILLE NØTTEKUPPET

17.00

1T 33M | 7+

SANGEN FRA HAVET

ÅPNINGSFORESTILLING

17.00

3T | PÅMELDING (SE S.30)

SEMINAR: BARN OG MEDIA

09.30

1T 34M | SAL 2/3 | 10+ SKOLEVISNING

55M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

1T 30M | ALLE | SKOLEVISNING

1T 35M | SAL 2/3 | 11+ SKOLEVISNING

11.30

ELIAS

1T 20M | SAL 2/3 | 7+ SKOLEVISNING

YELLOWBIRD

1T 34M | SAL 1/5 | 10+ SKOLEVISNING

GUTTEN OG VERDEN

09.30

KRIGENS HEMMELIGHETER

09.30

57M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

TENK OM... + LEA OG SKOGSPIRATENE

59M | ALLE | BARNEHAGEVISNING

11.00

KORT FOR SMÅ

09.00

VERDENS BESTE PROGRAM

VERDENSTEATRET

AURORA KINO FOKUS

VERDENSTEATRET

AURORA KINO FOKUS

VERDENSTEATRET

AURORA INO FOKUS

19.00

1T 40M | 10+

GUTTEN MED GULLBUKSENE

19.00

57M | 6+ | SAL 3

KORT FOR STORE

18.00

19.00 | RÅDHUSET

1T 15M | 10+ | SAL 4

2T 5M | 7+

CHIHIRO OG HEKSENE

21.00

1T 37M | VOKSNE

HUSK!

BALLETTGUTTENE

20.00

20.15

IVORY TOWER

VERDENS BESTE ÅPNINGSFEST

1T 35M | 11+

MIN LILLE SØSTER

20.00

1T 53M | VOKSNE

ALPHABET

18.00

LØRDAG 6. JUNI

SØNDAG 7. JUNI

VERDENSTEATRET

AURORA KINO FOKUS

VERDENSTEATRET

AURORA KINO FOKUS

12.00

1T 35M | 11+ | SAL 4

1T 30M | 10+ | SAL 4

16.00

THE BEAT BENEATH MY FEET

30MIN | ALLE | SAL 5

VERDENS BESTE FILMER AV BARN

16.00

59 M | ALLE | SAL 3

TENK OM... + LEA OG SKOGSPIRATENE

16.00

1T 33M | 7+

SANGEN FRA HAVET

16.00

57M | ALLE | SAL 5

KORT FOR SMÅ

16.00

1T 34M | 10+ | SAL 2

12.00

1T | 36M | 11+ | SAL 5

1T 20M | 7+ | SAL 5

16.00

KRIGENS HEMMELIGHETER

MIN LILLE SØSTER

14.00

SKAMMERENS DATTER

12.00

GUTTEN OG VERDEN

1T 25M | ALLE | SAL 2

SAUEN SHAUN

1T 25M | ALLE | SAL 3

14.00

DET ELLEVILLE NØTTEKUPPET

12.00

1T 30M | ALLE

YELLOWBIRD

CHIHIRO OG HEKSENE

2T 5M | 7+

14.00

11.30

1T 30M | 10+ | SAL 4

THE BEAT BENEATH MY FEET

1T 36M | 11+ | SAL 5

ELIAS

55M | ALLE | SAL 5

14.00

SKAMMERENS DATTER

12.00

1T 25M | ALLE | SAL 3

DET ELLEVILLE NØTTEKUPPET

1T 25M | ALLE | SAL 2

14.00

SAUEN SHAUN

12.00

50M | ALLE

1T 30M | 7+

1T 17M | 7+

VERDEN BESTE STUMFILMKONSERT: CARMEN JR. + REISEN TIL MÅNEN

16.00

ANTBOY II

14.00

ANTBOY

12.00

57M | 6+ | SAL 5

KORT FOR STORE

18.00

1T 30M | 7+ | SAL 3

ANTBOY II

18.00

1T 40M | 10+ | AVSLUTNINGSFILM

GUTTEN MED GULLBUKSENE

18.00

1T 20M | 7+ | SAL 5

GUTTEN OG VERDEN

18.00

1T 33M | 7+ | SAL 3 NB! ENGELSK TALE

SANGEN FRA HAVET

18.00

1T 40M | 10+

GUTTEN MED GULLBUKSENE

18.00

1T 25M | ALLE | SAL 1

DET ELLEVILLE NØTTEKUPPET

1T 35M | 11+

MIN LILLE SØSTER

20.15

1T 15M | 10+

BALLETTGUTTENE

20.00

57MIN | 6+ | SAL 5

KORT FOR STORE

Torsdag 4. juni kl 09.30 Fokus 4 Torsdag 4. juni kl 20.00 Fokus 4 Lørdag 6. juni kl 20.00 Verdensteatret

10+ alle

SE DEN

-----------------------------------------Fredag 5. juni kl 19.00 Verdensteatret Lørdag 6. juni kl 18.00 Verdensteatret Søndag 7. juni kl 18.00 Verdensteatret

10+

BALLETTGUTTENE

GUTTEN MED GULLBUKSENE

BALLET BOYS

POJKEN MED GULDBYXORNA

En dokumentarfilm om vennskap, ambisjoner, identitet og lidenskap. De tre guttene Lukas, Syvert og Torgeir er lidenskapelig opptatt av ballett. For å sikre karrieren er det viktigste av alt å komme inn på Balletthøgskolen. Dokumentaren tar deg gjennom skuffelser og seire, tvil og tro, vennskap og den første kjærligheten. Over fire år ser vi guttene blir unge menn, og vennskap som brister.

Hvis du var superrik, hva ville du brukt alle pengene til? Sommerferien er i gang, og Mats skal ha sommerjobb på kirkegården. Men så finner han et par bukser med ubegrenset mye penger i lommene. Plutselig kan han oppfylle alle sine drømmer – eller er det hans verste mareritt som går i oppfyllelse? En svensk superfilm full av fart, spenning, fantasi, mysterier og slemme skurker.

BALLET BOYS takes you through disappointment, victories, forging of friendship, first loves, doubt, faith, growing apart from each other and finding your own way and own ambition. Note: Norwegian only

Mats is a perfectly normal kid, but on the first day of summer vacation he finds a pair of pants that give him all the money he wants – and more.

REGISSØRBESØK Kenneth Elvebakk vil være tilstede under visningene torsdag 4. juni og etter visningene kan du stille ham spørsmål.

Språk: Norsk tale Spilletid: 1t 35m Regi: Kenneth Elvebakk Manus: Kenneth Elvebakk Med: Lukas Bjørneboe Brændsrød, Syvert Lorenz Garcia, Torgeir Lund År: 2014 Land: Norge Distributør: Tour de Force Passer for: 10+

VISSTE DU AT ...

i begynnelsen av ballettens historie var det bare menn som fikk danse, og etter hvert som damer kom på dansescenen, hadde de en mindre viktig rolle enn mennene?

Språk: Svensk tale, engelsk tekst Spilletid: 1t 39m Regi: Ella Lemhagen Manus: Ella Lemhagen Med: Lukas Holgersson, Olle Kranz, Nina Sand, Shanto Roney, Jimmy Lindström, Kurt Ravn Land: Sverige År: 2014 Distributør: Svenska filminstitutet Passer for: 10+

... det også finnes TV-serie og film POJKEN MED GULDBYXORNA laget i 1975? Den er også basert på en ungdomsbok av Max Lundgren fra 1967.

Onsdag 3. juni kl 09.30 Fokus 1/5 Torsdag 4. juni kl 11.30 Fokus 2/3 Lørdag 6. juni kl 16.00 Fokus 2

10+

SE DEN

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11+

Torsdag 4. juni kl 09.30 Fokus 2/3 Torsdag 4. juni kl 20.00 Verdensteatret Fredag 5. juni kl 09.30 Fokus 2/3 Søndag 7. juni kl 12.00 Fokus 4 Søndag 7. juni kl 20.15 Verdensteatret

KRIGENS HEMMELIGHETER

MIN LILLE SØSTER

OORLOGSGEHEIMEN / SECRETS OF WAR

MIN LILLA SYSTER

Sommeren 1943. Tuur (12) og Lambert (12) er uatskillelige bestevenner. De to guttene farter rundt i skogene og grottene rundt landsbyen og kjenner alle kriker og kroker. En dag kommer en ny jente til bygda, Maartje, og begge forelsker seg. Men det er ikke bare sjalusi som truer vennskapet - også krigen setter forholdet deres på prøve. En storslått og vellaget film om vennskap, lojalitet og hemmeligheter. Hovedrollen spilles av Maas Bronkhuyzen, som også spilte i FARVEL, MAMMA som vant prisen for verdens beste langfilm under fjorårets festival.

Stella er forelsket, og attpåtil i en voksen mann: Han er skøytetreneren til storesøster Kajsa, som er yndlingen i familien og får (nesten) all oppmerksomhet. Stella og Katja er likevel gode venner, selv om Katja kan bli så rar og streng noen ganger… Så en dag oppdager Stella at storesøster kaster opp i skjul og nesten har sluttet å spise. Skal hun holde det for seg selv? Eller si ifra til de voksne? En sterk, spennende og viktig film med fantastisk skuespill. Ikke gå glipp av den!

SECRETS OF WAR tells the dramatic story about friendship and loyality in wartime Netherlands. Two friends fall in love with the same girl, and end up on different sides in the ongoing conflict between local nazis and the resistance. Note: Dutch with Norwegian subtitles

Stella is in love with a grown-up man, the skating instructor of her older sister Katja. The two sisters are good friends, but then Stella discovers that Katja has an eating disorder. Keeping the secret becomes a big burden on both of them. Note: Swedish with Norwegian subtitles SKUESPILLERBESØK Møt Amy Deasismont - også kjent som artisten Amy Diamond, som spiller storesøster Katja, på visningene torsdag og fredag.

Språk: Nederlandsk tale, norsk tekst Spilletid: 1t 34m Regi: Dennis Bots Manus: Karen van Holst Pellekaan Med: Maas Bronkhuyzen, Joes Brauers, Michael Nierse Land: Nederland/Belgia/Luxemburg År: 2014 Distributør: Sola Media Passer for: 10+

Språk: Svensk tale, norsk tekst Spilletid: 1t 35m Regi: Sanna Lenken Manus: Sanna Lenken Med: Rebekka Josephson, Amy Deasismont, Annika Hallin, Henrik Norlén, Maxim Mehmet Land: Sverige/Tyskland År: 2015 Distributør: Arthaus Passer for: 11+

... KRIGENS HEMMELIGHETER er basert på en bok av Jacques Vriens som også har jobbet som lærer?

... filmen fikk publikumsprisen på filmfestivalen i Gøteborg?

Lørdag 6. juni kl 14.00 Fokus 5 Søndag 7. juni kl 14.00 Fokus 5

11+

Fredag 5. juni kl 17.00 Verdensteatret Lørdag 6. juni kl 12.00 Fokus 4 Søndag 7. juni kl 16.00 Fokus 4

10+

SKAMMERENS DATTER

THE BEAT BENEATH MY FEET

Skammerens datter, Dina, har mot sin vilje arvet morens overnaturlige egenskap. Hun kan få frem sannheten ved å se folk rett i øynene. Når enearvingen til tronen er uskyldig anklaget for å ha drept sin familie, blir Dinas mor tilkalt for å lure frem en tilståelse. Hun nekter å bruke sine evner til feil formål, og blir tatt til fange. Det er nå opp til Dina å avdekke sannheten, og hun kastes inn i sitt livs farligste eventyr i en dramatisk kamp for å få den rettmessige arvingen til kongeriket Dunark på tronen.

Toms største ønske er å bli rockestjerne, men mammaen hans vil ikke la han følge drømmen sin. Så oppdager han at den nye naboen i etasjen under egentlig er Max Stone – den forsvunne gitaristen i det kjente bandet «Nothing». Alle har trodd at han var død, men Max lever nå med skjult identitet for å gjemme seg for skattemyndighetene. For å ikke avsløre hemmeligheten hans, presser Tom han til å lære seg å spille gitar. En film om å følge drømmene sine – og om rock’n’roll!

Dina has, like her mother, the supernatural ability to look straight into the soul of other people and make them feel ashamed of themselves. When the heir to the throne is wrongfully accused of murdering his family, Dina is thrown into the adventure of a lifetime in order to put the rightful heir to the Kingdom of Dunark on the Throne. Note: Danish with Norwegian subtitles

Tom wants to play rock’n’roll guitar, but his mother won’t let him. Then he discovers that their downstairs neighbor used to be a real rock star. He makes a deal with him to make his dream come true.

Språk: Dansk tale, norsk tekst Spilletid: 1t 36m Regi: Kenneth Kainz Manus: Anders Thomas Jensen Med: Jakob Oftebro, Maria Bonnevie, Allan Hyde, Søren Malling, Peter Plaugborg, Stina Ekblad, Roland Møller År: 2015 Land: Danmark Distributør: Nordisk Film Distribusjon AS Passer for: 11+

Språk: Engelsk tale, norsk tekst Spilletid: 1t 30m Regi: John Williams Manus: Michael Müller Med: Luke Perry, Nicholas Galitzine, Lisa Dillon, Verity Pinter Land: Storbritannia År: 2014 Distributør: Spotlight Pictures Passer for: 10+

VISSTE DU AT ...

SKAMMERENS DATTER er basert på første bok i Lene Kaaberbøls høyt elskede bestselgerserie?

SE DEN

------------------------------------------

…Luke Perry, som spiller Steve i filmen, spilte i den kjempepopulære serien «Beverly Hills 90210» som gikk på TV på 1990-tallet?

Onsdag 3. juni kl. 20.15 Verdensteatret SE DEN

VOKSNE

Onsdag 3. juni kl. 18.00 Verdenteatret SE DEN

VOKSNE

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4+

VERDENS BESTE FOR VOKSNE

Kreativitet er viktig for barns utvikling, men de estetiske fagene er under press i dagens skole. Dokumentaren ALPHABET ser på denne utviklingen, og retter et kritisk søkelys på det internasjonale PISA-programmet, som måler prestasjoner og kunnskapsnivå hos 15-åringer. Men er karakterer det samme som kunnskap?

I USA er det blitt så dyrt å ta høyere utdanning at mange ikke får betalt ned studielånet i løpet av et helt arbeidsliv. Samtidig går kvaliteten på utdanningen ned, og amerikanske utdanningsinstitusjoner har ikke den samme statusen de hadde før. Dette er i ferd med å gå ut over både studentenes kompetanse – og manges muligheter til å studere i det hele tatt. IVORY TOWER er en tankevekkende dokumentar om utdanningssystemet i USA – med en rekke problemstillinger som også kan overføres til norske forhold.

ALPHABET

An important documentary about the disappearance of the aestethic sucjects in today’s school system. It also spotlights the PISA programme, and how it is used – or maybe abused – by politicians to put too much focus on grades rather than knowledge. Note: Different languages, Norwegian subtitles

Språk: Tysk, engelsk, fransk, spansk, mandarin – norsk tekst Spilletid: 1t 53m Regi: Erwin Wagenhofer Manus: Sabine Krischbaum, Erwin Wagenhofer Med: Arno Stein, Michele Stein, Pablo Pineda, Patrick Kuhn Land: Tyskland, Østerrike År: 2013 Distributør: Tour de Force

IVORY TOWER

The US education system is under a lot of pressure. It’s getting more and more expensive to study, and a degree from a US university doesn’t have the status it used to have. IVORY TOWER spotlights the challenges for both students and the US education system as a whole.

Språk: Engelsk tale, svensk tekst Spilletid: 1t 37m Regi: Andrew Rossi Manus: Anrew Rossi Med: David Boone, Clayton Christensen, Andrew Delbanco, Anya Kamenetz, Victoria Sobel, Jamshed Bharucha, Peter Thiel Land: USA År: 2014 Distributør: Tour de Force

-----------------------------------------Fredag 5. juni

alle 4+

11+ 4+

VERDENS BESTE STUMFILM

KLASSIKER: KARATE KID (SANNHETENS ØYEBLIKK) THE KARATE KID

For første gang på Verdens Beste viser vi stumfilm med levende musikk! Elever fra Kulturskolen spiller til CARMEN JR. og pianist Ole-Morten Indigo Lekang akkompagnerer REISEN TIL MÅNEN.

Tenåringen Daniel er ny i Los Angeles og har problemer med å skaffe seg venner. Når han blir offer for mobbing av en gjeng karatestudenter, vil Daniel gjerne slå tilbake. Han blir kjent med den gamle kinesiske kampsporteksperten Miyagi, og klarer å overtale han til å undervise i karate. Under Miyagis veiledning utvikler Daniel ikke bare fysiske ferdigheter, men også tro og selvtillit til å klare å gjennomføre sitt livs kamp.

CARMEN JR: Peggy er den tøffeste jenta i gata. Hun er smartere enn alle de andre barna, og synes fort det blir kjedelig å leke med dem. Derfor legger hun stadig ut på spennende eventyr. REISEN TIL MÅNEN: Seks modige astronomer, ledet av den eksentriske professor Barbenfouillis, skal på en ekspedisjon til månen. De bygger et romskip, og ved hjelp av en stor kanon skytes de ut på sin eventyrlige reise i rommet. Two silent films with live music. In CARMEN JR we meet a tough and adventurous little girl Peggy. Young guitar and piano studens from Tromsø Kulturskole will be playing to the film. In TRIP TO THE MOON we travel to space, accompanied by pianist Ole- Morten Indigo Lekang. CARMEN JR.: USA 1923 Spilletid: 12m Regi: Alfred J. Goulding Med: Baby Peggy (Peggy-Jean Montgomery), Lillian Hackett, Inez McDonnell, Little Thomas Passer for: alle REISEN TIL MÅNEN: Frankrike 1902 Spilletid: 14m Regi: Georges Méliès Med: Victor Andre, Bleuette Bernon, Brunnet, Jean d’Alcy, Henri Delannoy Passer for: alle

TE DU AT ... VISS Peggy-Jean Montgomery, som var kjent som Baby Peggy på 1920-tallet fortsatt lever i dag? Hun er 96 år gammel og har skrevet mange bøker om Hollywoods filmhistorie.

kl 17.00 Fokus 2

SE DEN

kl 12.00 Verdensteatret

SE DEN

Lørdag 6. juni

Daniel wants to learn karate to fight bullies. A martial arts master also teaches him that there is more to the martial art than fighting.

I forbindelse med visningen arrangeres det KAMPSPORTKVELD (se side. 27)

Språk: Engelsk tale, norsk tekst Spilletid: 2t 7m Regi: John G. Avildsen Manus: Robert Mark Kamen Med: Elisabeth Shue, Ralph Macchio, Pat Morita, Marin Kove, Randee Heller, William Zabka, Ron Thomas, Rob Garrison, Chad McQueen, Tony O’Dell, William H. Bassett, Israel Juarbe År: 1984 Land: USA Distributør: United International Pictures Norge Passer for: 11+

… hovedrolleinnehaver Ralph Macchio var 22 år da han spilte 12 år gamle Daniel?

Verdensteatret - kino og forsamlingshus siden 1916

STUM FILM DAGER Stumme bilder levende musikk Tromsø 2.-5. september 2015

#stumfilmdager verdensteatret.no/stumfilmdager

-----------------------------------HVA SKJER? FESTIVALLOUNGE PÅ FOKUS KINO -----Også i år lager vi en egen lounge på Fokus kino, hvor du kan vente mellom filmene. Her kan du lese bøker, tegne og bli med på noen av aktivitetene i loungen. ÅPNINGSTIDER LOUNGE: Fredag: 16.00–19.00 Lørdag: 11.00–19.00 Søndag: 11.00–19.00 Lørdag 6. juni kan du også komme og se hva VITENSENTERET har stilt ut i loungen vår.

------

BAMSESYKEHUSET Lørdag 6. juni kommer Bamsesykehuset til festivalloungen på Aurora kino Fokus. Sykehuset holder åpent fra 11.30-17.30. Her vil sykepleierstudentene ved Universitetet i Tromsø gi syke bamser medisinsk behandling som bandasjering og medisin. Kiosken på kinoen ordner med medisinen til bamsene.

-----------------------26

CASTING FOR BARN Castingagent Nina Erdahl leter etter nye, unge fjes til castingbyrået sitt, og interesserte er velkommen til fotografering søndag 7. juni kl 12.00 – 16.00 i vår festival-lounge på Aurora kino Fokus. Det er mulig å melde seg som både statist og skuespiller. Mer info på www.ninaerdahl.no

-----------------------------------VERDEN BESTE FESTIVAL-TV I år skal avdeling for Kultur og idrett i Tromsø kommune, sammen med elever fra prosjektklassen 7B ved Hamna skole, lage Verden beste festival-TV! Følg med på verdensbestefilm.no for å få med deg det som skjer i Verdens beste univers.

------

VELKOMMEN TIL KAMPSPORTKVELD! Driver du med judo, karate, aikido eller annen kampsport? Eller er du bare nysgjerrig? Da kan du ta turen til Aurora kino Fokus fredag 5. juni. Vi viser klassikeren KARATE KID fra 1984. Vi kan også friste med oppvisninger og kampsport-action i kinofoajeen i forkant av filmen, som starter kl 17.00. Har du også en kampsportdrakt du ønsker å vise frem, så ta den gjerne på til filmvisningen. Kanskje blir det noen overraskelser også!

-----------------------------------HVA ER LIVEDUBB? Flere av filmene vi viser på VERDENS BESTE er på andre språk enn norsk. Da må vi noen ganger oversette, enten ved å legge på norske tekster, eller ved å livedubbe. Da blir dialogen i filmen oversatt direkte på selve forestillingen. På VERDENS BESTE skal Nina Rosenlund og Klaus L. Bergli (bildet) livedubbe to filmer: SANGEN FRA HAVET og YELLOWBIRD. Til vanlig jobber Nina og Klaus som skuespillere i Sadio Nor Teater.

T S E F E N E C VOÅMSRØ SSCENEKUNSTFESTIVAL 2015

I A M 2 L I R 27AP

fest.no

www.vaarscene

ANNONSE FESTSPILLENE

Velkommen til Barnas Festspill! Se programmet på www.festspillnn.no

Generalsponsor

Hovedsamarbeidspartner

Tilskuddspartnere

-----------------------------------VERDENS BESTE SEMINAR: BARN OG MEDIA De fleste norske barn har minst en skjerm tilgjengelig, hvordan bruker de dem og hva ser de på? Er vi flinke nok til å lage godt og utfordrende innhold for barn og unge, og hvordan lærer de å bli kritiske mediebrukere? På seminaret Barn og Media som går av stabelen under Verdens Beste – Tromsø Barnefilmfestival møter du en rekke fagpersoner fra inn- og utland som snakker om sine erfaringer med å jobbe med og for barn. Arrangeres i samarbeid med Tromsø kommune. Children and media: The seminar will discuss how today’s children are using entertainment media like TV, tablets, computers, phones and other electronic devices. How do we deal with this and teach them to make wise choices? Read more and register at verdensbestefilm.no In Norwegian and English. TID OG STED Onsdag 3. juni 13.00 – 16.00 Sted: Verdensteatret Kino Pris: Gratis

WORKSHOP: STERKE HISTORIER FOR STERKE UNGER DEVELOPING STRONG STORIES FOR STRONG CHILDREN I denne workshopen for forfattere, dramatikere, regissører, produsenter, lærer deltakerne mer om hvordan barn tar opplevelser fra TV og film inn i utviklingen av sin identitet. Deltakerne vil også skrive sin egen historie om styrke, med utgangspunkt i egne barndomsminner. Workshopen foregår på engelsk. In this in-depth workshop for aspiring and established writers, directors and producers, participants will learn more about how children integrate TV and film into their identity development, and will write their own little story of strength. Read more and register at verdensbestefilm.no. In English.

Seminaret foregår på norsk og engelsk. Påmeldingsfrist mandag 1. juni

TID OG STED

Påmelding via vår nettside:

Fredag 5. juni 09.00-16.00 Sted: Raddison Blue Hotel

verdensbestefilm.no

Deltakeravgift: Kr 300,- inkluderer lunsj NB: Begrenset antall plasser Påmelding innen 1.juni på www.verdensbestefilm.no Maya Goetz er Ph.D. og er leder for International Central Institute for Youth and Educational Television (IZI) i the Bayerischer Rundfunk og for PRIX JEUNESSE Foundation. Hun har forsket på barn og unges tvbruk, og hvordan tv påvirker alt fra identitet til drømmer og kjønnsroller. Maya Goetz, Ph.D., is Head of the International Central Institute for Youth and Educational Television (IZI) at the Bayerischer Rundfunk. For påmelding scan her:

------------------------------------

SEMINAR: LOKALE HISTORIER - GLOBAL SUKSESS Man trenger ikke bo i Hollywood for å gjøre internasjonal suksess med film. Små, lokale historier kan ha universell appell og nå ut et globalt publikum. Filmer og serier som norske ELIAS (bildet) med utspring på Helgeland og den irske, Oscar-nominerte filmen SONG OF THE SEA (bildet) er gode eksempler på nettopp dette. Men hvordan kan man gjøre en lokalt forankret historie universell? Og hvordan går man fram for å få finansiert en animasjonsfilm i samarbeid med andre land? Og hva skal til for å markedsføre og tjene penger på en «liten» idé? Vi har invitert flere norske og internasjonale foredragsholdere for å belyse temaet. Seminaret fokuserer spesielt på animasjonsfilm, men er også relevant for resten av filmbransjen.

Bekreftede innledere: • Paul Young, kreativ produsent, SONG OF THE SEA (SANGEN OM HAVET) og direktør, Cartoon Saloon • Alf Knudsen, opphavsmann, ELIAS • Gisle Normann Melhus, manusforfatter, VIKINGSCHÖL, som er i utvikling hos Disney, MAMI FATALE, polsk tv-serie • Endre Skandfer, regissør, DUNDER, kortfilm baser på Dunderly-universet, i produksjon, forteller om planene for en langfilm produsert av Tromsøselskapet Fabelfjord Flere navn vil tilkomme nærmere festivalen. TID OG STED

Torsdag 4.juni 12.00-16.00 Sted: Aurora kino Fokus Påmeldingsfrist: mandag 1. juni Påmelding via vår nettside: verdensbestefilm.no Deltakeravgift kr 500,- inkluderer festivalbevis som gir adgang til alle filmer på festivalen

Seminaret foregår på engelsk.

Local stories, global success: This seminar aims to look at how «small» local ideas can succeed globally. Examples are Norwegian animated series about the boat ELIAS and the Irish SONG OF THE SEA. How do we make a local story universal; how do we co-finance these projects with other countries and how do we promote it to actually also make money? Read more and register at verdensbestefilm.no In English. Alle seminarene arrangeres med støtte fra Innovasjon Norge, Nordnorsk filmsenter og Kulturnæringsstiftelsen Sparebank 1 Nord-Norge.

-----------------------------------GJESTER:

VERDENS BESTE FILMGJESTER Til Verdens Beste kommer flere filmskapere for å presentere filmene sine og snakke om dem med publikum. Gå ikke glipp av denne sjansen til å treffe menneskene bak filmen!

-----MØT FILMSKAPERNE! Onsdag, torsdag og fredag i Verdens Beste-uka arrangerer vi egne visninger for skoler gjennom Den kulturelle skolesekken (DKS). På noen av disse visningene får publikum møte filmskaperne som kommer til festivalen. Til disse visningene blir det også solgt noen ordinære billetter. En oversikt over alle visningstidspunkter finner du på midtsidene i programmet.

------

HER ER VERDENS BESTE-GJESTENE:

Alf Knutsen (f.1965) fra Herøy kommune på Helgelandskysten er opphavsmann til Redningsskøyta Elias. Han jobber daglig i produksjonsselsskapet Animando AS og har også skrevet manus til både teater og bøker.

Paul Young er direktør og kreativ produsent i det irske animasjonsstudioet Cartoon Saloon. Studioet har en høy stjerne innen animasjonsbransjen, og er kjent for moderne og vakre filmer i tradisjonell 2D-teknikk. Deres første langfilm SECRET OF KELLS (2009) ble Oscarnominert. Både deres første langfilm, SECRET OF KELLS og årets åpningsfilm SANGEN FRA HAVET, ble Oscarnominert.

Kenneth Elvebakk fra Hemnesberget har laget prisvinnende dokumentarfilmer som BALLETTGUTTENE (2014), 3269 DAGROS (2007), DEN HEMMELIGE KLUBBEN (2003) og TV-serien RABALLDER som fikk Gullruten 2006. Han har jobbet fem år for NRK - både radio og TV.

Amy Linnéa Deasismont er mest kjent under artistnavnet Amy Diamond: Musikkstjerne, programleder, svensk TV-profil, skuespiller og frisør fra Norrköping i Sverige. Hun slo igjennom 2005 med låten «What’s In It for Me». I MIN LILLE SØSTER spiller hun storesøster Katja.

Liker du

- dyr - å fiske? - å dra på tur? - å dra på leir? - å lære mye nytt? - å spille volleyball? - å treffe nye venner? - å bake og lage mat? - trearbeid og handarbeid? - å synge, danse og lage teater?

Alt dette og mye, mye mer kan du gjøre i 4H! DU BESTEMMER SELV!

Bli med i 4H! www.4h.no

troms@4h.no

776 42 126

4H Troms

Foto: Tine Marie Hagelin

velser?

pple o e y n r o Klar f

Bli med på en aktiv sommer! Tromsø kommune har mange sommeraktiviteter for barn og ungdom. Her er noe for alle! Bli med på: Teaterkurs på Rådstua Nysirkus på Kulta Keramikkurs Tegne- og malekurs Kurs for strykere

Dansekurs Sommerklubb Sommerleir Friluftsaktiviteter Bootcamp ....og mye mer!

Les mer på tromso.kommune.no/sommer

LERØY SPONSER

«VERDENS BESTE»

TROMSØ BARNEFILMFESTIVAL

Hvilken fisk er rød og fin? Full av omega-3 og D-vitamin? Selvsagt Laksen med flerumettet fett, Den gjør kroppen din glad rett og slett! God sjømat - lett å lage!