Issuu

Graddio Graduation 2026

Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant

University of Wales Trinity Saint David

Campws Caerfyrddin

Carmarthen Campus

CROESO GAN YR IS-GANGHELLOR

WELCOME FROM THE VICE-CHANCELLOR

Rwy’n falch iawn o’ch croesawu chi i gyd i seremoni raddio’r Brifysgol. Mae’n ddiwrnod arbennig ac yn uchafbwynt yng nghalendr y Brifysgol.

Mae hwn yn gyfnod o ddathlu, i gydnabod cyflawniad a diolch i bawb sydd wedi cefnogi ein myfyrwyr. Mae seremonïau graddio hefyd yn rhoi cyfle i deulu a ffrindiau ymuno yn y dathliadau ac i’w cyfraniad sylweddol i lwyddiant y rhai sy’n graddio gael ei gydnabod.

Bydd llawer ohonoch wedi bod yn cydbwyso ymrwymiadau personol a phroffesiynol o gwmpas eich astudiaethau, ac mae eich llwyddiant wrth ennill eich dyfarniad yn dangos eich gwaith caled a’ch ymrwymiad. Gallwch fod yn falch iawn o’ch cyflawniadau.

Gobeithiaf eich bod wedi gwneud ffrindiau oes fel myfyriwr o’r Brifysgol hon a bod gennych atgofion melys o’ch amser yn astudio yma. Hyderaf y bydd eich profiadau yn Y Drindod Dewi Sant yn eich gwasanaethu’n dda drwy gydol eich oes. Mae’r Brifysgol yma i gefnogi eich datblygiad proffesiynol parhaus ac mae gennym rwydwaith cynfyfyrwyr gweithredol i sicrhau y gallwch gadw mewn cysylltiad â ni a’ch cyd-raddedigion.

Llongyfarchiadau mawr i chi a dymuniadau gorau ar gyfer y dyfodol.

Yr Athro Elwen Evans, CB, Is-Ganghellor

I am very pleased to welcome you all to the University’s graduation ceremony. It is a special occasion and a highlight in the University’s calendar.

This is a time of celebration, to acknowledge achievement and to thank all those who have supported our students. Graduation ceremonies also provide the opportunity for family and friends to join the celebrations and for their significant contribution to the success of those graduating to be recognised.

Many of you will have been balancing personal and professional commitments around your studies and your success in achieving your award demonstrates your hard work and commitment. You can be very proud of your achievements.

I hope that you have made lifetime friends as a student of this University and that you have happy memories of your time studying at UWTSD. I trust that your experiences here will serve you well throughout your life. The University will continue to support your professional development and we have an active Alumni network to ensure that you can keep in touch with us and with your fellow graduates.

Sincerest congratulations to you and my best wishes for the future.

Professor Elwen Evans, KC, Vice-Chancellor

LLINELL AMSER Y BRIFYSGOL

UNIVERSITY TIMELINE

Coleg Dewi Sant, Llambed, yn derbyn y Siarter Frenhinol gyntaf

St David’s College, Lampeter, receives first Royal Charter

Ysgol Dechnegol Abertawe yn dechrau ei hamserlen lawn gyntaf

Swansea Technical School begins its first full timetable

St David’s College, Lampeter, changes name to St David’s University College

Sefydlu Coleg Dewi Sant, Llambed, gan yr Esgob Burgess

Foundation of St David’s College, Lampeter, by Bishop Burgess Agor y Coleg hyfforddi athrawon cyntaf yng Nghaerfyrddin

Opening of the first teacher training College in Carmarthen

Sefydlu Ysgol Gelf Abertawe

School of Art established in Swansea

Sefydlu Coleg Hyfforddi Abertawe

Swansea Training College Established Mabwysiadu Coleg Y Drindod yn enw ar y coleg yng Nghaerfyrddin

Trinity College adopted as the name of the college in Carmarthen

Ffurfio Athrofa Addysg Uwch Gorllewin Morgannwg West Glamorgan Institute of Higher Education Formed

Coleg Dewi Sant, Llambed, yn newid ei enw i Goleg Prifysgol Dewi Sant

1822

Coleg Prifysgol

Dewi Sant yn newid ei enw i Brifysgol Cymru Llambed

Sefydlwyd Campws Llundain

London Campus Established

St David’s University College changes name to University of Wales Lampeter Uno Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant a Phrifysgol Cymru

Prifysgol

Fetropolitan Abertawe a Choleg Sir Gâr yn ymgyfuno i Grŵp y Brifysgol

Swansea Metropolitan University and Coleg Sir Gâr merge into the UWTSD group

Gorllewin Morgannwg yn

troi’n Athrofa

Addysg Uwch Abertawe

West Glamorgan becomes Swansea Institute of Higher Education

Prifysgol

Fetropolitan Abertawe yn cael statws Prifysgol Swansea Metropolitan University gains University Status

Ffurfio Prifysgol

Cymru Y Drindod Dewi Sant trwy

Siarter Frenhinol atodol 1828

University of Wales Trinity Saint David formed by supplemental Royal Charter 1828

Coleg y Drindod yn cyflawni statws Coleg Prifysgol

Trinity College achieves University College status

Coleg

Ceredigion yn ymgyfuno i Grŵp y Brifysgol

Coleg

Ceredigion merges into UWTSD Group

Integration of UWTSD and University of Wales

Sefydlwyd campws Birmingham

Birmingham campus established

TREFTADAETH A’R ARFBAIS

HERITAGE AND COAT OF ARMS

TREFTADAETH A’R ARFBAIS

Dyma arfbais y Brifysgol a gomisiynwyd gan Goleg yr Arfau ac a ddyfarnwyd gan y Cyfrin Gyngor yn 2010. Mae treftadaeth y Brifysgol yn dyddio’n ôl i 1822.

Mae’r symbolau yn cynrychioli:

Arfbais:

Maes tywyll ar fend rhwng dwy ddeilen derwen aur a thri phumbys asur ar y bend.

Tri phumbys (ar y darian):

sy’n cynrychioli’r colegau sefydlol ac a ddiweddarwyd i gynnwys Abertawe

Dail Derwen:

Doethineb a derwen Caerfyrddin

Du a melyn:

Lliwiau Dewi Sant

Arfbais (crest):

Ar helm gyda thorch aur a du sy’n dod o goron nefolaidd hanner draig goch yn dal meitr asur wedi’i addurno’n aur

Meitr Esgob:

Sefydliad Anglicanaidd

Draig:

Cymru

Coron:

Siarter Frenhinol, fantellog, asur rhesog aur

Cynheiliaid:

Ar y llaw ddehau llew coch sy’n dal yn ei bawen flaen dde lyfr ar fend lliw asur wedi’i fwclo a’i ymylu’n aur ac ar y llaw chwith draig goch sy’n dal yn ei chrafangau blaen de allwedd i fyny ar fend i’r chwith yn aur

Llyfr: Dysg

Allwedd:

Eglwys San Pedr / Coleg Eglwys

HERITAGE AND COAT OF ARMS

This is the University’s Coat of Arms that was commissioned from the College of Arms and was awarded by the Privy Council in 2010. The heritage of the University dates back to 1822.

The symbols represent:

Arms:

Sable on a Bend between two Oak Leaves bendwise Or three Cinquefoils Azure

Three Cinquefoils (on the shield):

represent the founding institutions updated to include Swansea

Oak Leaves:

Wisdom and the Oak tree of Carmarthen

Black and yellow:

St David’s colours

Crest:

Upon a Helm with a Wreath Or and Sable Issuant from a Celestial Crown Or a demi Dragon Gules holding a Mitre Azure garnished Or

Bishop’s Mitre:

Anglican Foundation

Dragon:

Wales

Crown:

Royal Charter, Mantled Azure lined Or

Supporters:

Dexter a Lion Gules holding in the sinister forepaw a Book bendwise Azure clasped and edged Or and sinister a Dragon Gules holding in the dexter foreclaws a Key ward upwards bendwise sinister Or

Book:

Learning

Key:

St Peter’s Church / Church College

in the UK for Student Satisfaction

Complete University Guide 2027 yn y DU am Foddhad Myfyrwyr

CYSYLLTIAD

TRWY’R

RHWYDWAITH

CYN-FYFYRWYR

Y FFYRDD Y GALLWCH

GADW MEWN CYSYLLTIAD:

alumni@pcydds.ac.uk

uwtsd.ac.uk/cy/cyn-fyfyrwyr/ graddedigion-newydd

UWTSD Alumni Network

Llongyfarchiadau! Rydych chi wedi cyrraedd diwrnod graddio.

Mae eich gwaith caled a’ch ymrwymiad wedi talu ar ei ganfed - nawr mae’n amser dathlu. Rydyn ni’n edrych ymlaen at ddathlu gyda chi wrth i ni eich croesawu i mewn i’r Rhwydwaith Cyn-fyfyrwyr.

CEFNOGI EICH CAMAU NESAF

Wrth i chi raddio, byddwch yn dod yn rhan o’n cymuned gyn-fyfyrwyr fyd-eang, gyda mynediad parhaus at ystod o fuddion a chefnogaeth wrth i chi symud ymlaen.

Ar ddiwrnod graddio, gwnewch yn siŵr eich bod galw i’n gweld ar ein stondin TuHwnt i Raddio - ein gofod pwrpasol lle gallwch archwilio’r gefnogaeth a’r cyfleoedd sydd ar gael i chi, gan gynnwys:

• Gostyngiad astudiaethau ôl-raddedig;

• Cymorth gyrfaoedd;

• Cymorth i ddechrau busnes;

• Rhwydweithiau a digwyddiadau cyn-fyfyrwyr.

CADW MEWN CYSYLLTIAD

Arhoswch mewn cysylltiad trwy ddiweddaru’ch manylion cyswllt trwy MyTSD tra bod gennych fynediad o hyd. Ar ôl hynny, gallwch eu diweddaru trwy ffurflen ar ein gwefan.

Byddwch yn derbyn e-bost croeso i’r Rhwydwaith Cyn-fyfyrwyr yn fuan ar ôl graddio - cadwch lygad ar eich mewnflwch. Byddwn hefyd yn rhannu newyddion o’r Brifysgol trwy ein cylchlythyrau digidol a’n cylchgrawn blynyddol.

Byddem wrth ein bodd yn clywed sut rydych chi’n dod ymlaen hefyd felly anfonwch eich newyddion atom, a pheidiwch ag anghofio cwblhau’r Arolwg Hynt Graddedigion i rannu eich profiadau.

LLUNIO’R DYFODOL

Drwy gwblhau’r Arolwg Hynt Graddedigion, byddwch yn gwneud gwahaniaeth i’r genhedlaeth nesaf o fyfyrwyr ac yn helpu i godi ymwybyddiaeth o’ch Prifysgol, ein rhaglenni a’u perthnasedd i gyflogwyr.

Mae’r arolwg Hynt Graddedigion yn arolwg cenedlaethol dienw a fydd yn cael ei anfon atoch 15 mis ar ôl i chi gwblhau eich rhaglen. Mae’n gyflym ac yn hawdd i’w gwblhau a bydd yn gofyn i chi am eich gyrfa a’ch profiadau ar ôl gadael y Brifysgol.

Bydd eich mewnbwn yn cael ei werthfawrogi’n fawr gan y bydd eich profiadau yn:

• Rhoi cipolwg i’n myfyrwyr presennol a darpar fyfyrwyr ar yrfaoedd posibl;

• Gwneud gwahaniaeth i safle’r Brifysgol yn nhablau cynghrair;

• Cynorthwyo i lunio ystod o wasanaethau i fyfyrwyr gan gynnwys cymorth gyrfaoedd a menter;

• Llunio darlun clir o addysg uwch y DU i lywio datblygiadau’r dyfodol o fewn y Brifysgol a’r sector.

STAY

CONNECTED THROUGH THE ALUMNI NETWORK

ALL THE WAYS YOU CAN STAY IN TOUCH:

alumni@uwtsd.ac.uk

uwtsd.ac.uk/alumni/ new-graduates

UWTSD Alumni Network

Congratulations! You’ve made it to graduation day.

Your hard work and dedication have paid off - now it’s time to celebrate. We look forward to celebrating with you as we welcome you into the Alumni Network.

SUPPORTING YOUR NEXT STEPS

As you graduate, you become part of our global alumni community, with continued access to a range of benefits and support as you move forward.

On graduation day, be sure to visit our GradLife stand - our dedicated space where you can explore the support and opportunities available to you, including:

• A postgraduate study discount;

• Careers support;

• Business start-up support;

• Alumni networks and events.

KEEP IN TOUCH

Stay in touch by updating your contact details via MyTSD while you still have access. After that, you can update them via a form on our website.

You’ll receive a welcome email to the Alumni Network shortly after graduation - keep an eye on your inbox. We’ll also share news from the University through our digital newsletters and annual magazine.

We’d love to hear how you’re getting on too so please send us your news, and don’t forget to complete the Graduate Outcomes Survey to share your experiences.

SHAPE THE FUTURE

By completing the Graduate Outcomes Survey you’ll be making a difference to the next generation of students and help raise awareness of your University, our programmes and their relevance to employers.

The Graduate Outcomes survey is an anonymous national survey which will be sent to you 15 months after you’ve completed your programme. It’s quick and easy to complete and it will ask you about your career journey and experiences after leaving the University.

Your input would be really appreciated as your experiences will:

• Provide our current and prospective students with an insight into potential careers;

• Make a difference to the University’s league tables positioning;

• Assist in shaping a range of services for students including career and enterprise support;

• Paint a clear picture of UK higher education higher education to guide future developments within the University and the sector.

Dymuniadau gorau a phob lwc

Best wishes and good luck

Cymorth Menter ar ôl Graddio

Wrth i chi gymryd eich camau nesaf y tu hwnt i’r brifysgol, a ydych chi wedi ystyried gweithio i chi’ch hun; naill ai fel gweithiwr llawrydd neu drwy ddechrau eich busnes eich hun? I lawer o raddedigion PCYDDS, mae entrepreneuriaeth yn cynnig yr hyblygrwydd, y creadigrwydd a’r annibyniaeth y maent yn chwilio amdanynt ar ôl graddio.

Mae myfyrwyr a graddedigion o PCYDDS wedi lansio ystod amrywiol o fentrau yn llwyddiannus; yn cwmpasu’r celfyddydau creadigol, gwasanaethau digidol, addysg, manwerthu ac iechyd. P’un a ydych chi’n bwriadu gweithio’n llawrydd yn eich maes eich hun, ffurfio menter gymdeithasol, neu roi syniad am gynnyrch newydd ar brawf, rydym yma i’ch helpu i wneud iddo ddigwydd.

Pa Gymorth sydd ar Gael?

Yn PCYDDS, mae ein Tîm Menter yn cynnig cymorth am ddim i’ch helpu i archwilio, datblygu a lansio eich syniadau. Fel myfyriwr graddedig, gallwch barhau i fanteisio ar y gwasanaeth hwn am hyd at ddwy flynedd ar ôl cwblhau eich astudiaethau.

Trwy raglen Fenter INSPIRE, gallwch:

• Gael mentora 1:1 a cymorth arbenigol wedi’i deilwra i’ch nodau

• Cymryd rhan mewn gweithdai a digwyddiadau menter rhyngweithiol

• Datblygu’r hyder, y cynllunio a’r sgiliau strategaeth sydd eu hangen i fasnachu

• Gwneud cais am ein Grant o £500 i Fusnesau Newydd i roi hwb i’ch menter

P’un a ydych wrthi’n datblygu’r syniad neu eisoes yn masnachu, gallwn eich helpu i ddilysu eich cysyniad, deall eich cwsmeriaid, ysgrifennu cynllun busnes, a chael mynediad at gyllid a rhwydweithiau perthnasol.

Cyfunodd y fyfyrwraig TAR, Maria D’Angelo, ei hangerdd dros addysgu a natur i lansio ysgol goedwig ddwyieithog wedi’i lleoli yn Rhydaman. Trwy gefnogaeth gan PCYDDS, gan gynnwys ei staff addysgu a’r tîm menter, yn ogystal â grant o £500 i fusnesau newydd, llwyddodd Maria i dyfu ei menter yn wasanaeth dysgu awyr agored cynaliadwy. A hithau bellach yn cyflwyno sesiynau rheolaidd sy’n dysgu sgiliau bywyd gwyllt ac ymwybyddiaeth amgylcheddol i blant, dywed Maria fod rhedeg ei busnes ei hun wedi rhoi’r rhyddid iddi lunio ei gyrfa o amgylch ei gwerthoedd a’i chariad at yr awyr agored.

Barod i Ddechrau?

Credwn, gyda’r gefnogaeth gywir, fod gan bob myfyriwr graddedig y potensial i droi angerdd yn yrfa gynaliadwy. Os oes gennych syniad, neu ddim ond egin syniad, cysylltwch ac archwiliwch eich camau nesaf gyda ni.

Enterprise Support After Graduation

As you take your next steps beyond university, have you considered working for yourself; either as a freelancer or by starting your own business? For many UWTSD graduates, entrepreneurship offers the flexibility, creativity, and independence they’re looking for after graduation.

Students and graduates from UWTSD have successfully launched a diverse range of ventures; spanning the creative arts, digital services, education, retail, and health. Whether you’re planning to freelance in your field, build a social enterprise, or test out a new product idea, we’re here to help you make it happen.

What Support Is Available?

At UWTSD, our Enterprise Team offers free support to help you explore, develop, and launch your ideas. As a graduate, you can continue to access this service for up to two years after completing your studies.

Through the INSPIRE Enterprise programme, you can:

• Get 1:1 mentoring and expert guidance tailored to your goals

• Take part in interactive workshops and enterprise events

• Develop the confidence, planning, and strategy skills needed to trade

• Apply for our £500 Business Start-Up Grant to kickstart your venture

Whether you’re at the idea stage or already trading, we can help you validate your concept, understand your customers, write a business plan, and access relevant funding and networks.

PGCE student Maria D’Angelo combined her passion for teaching and nature to launch a bilingual forest school based in Ammanford. Through support from UWTSD; including from her teaching staff and enterprise team as well as a £500 start-up grant; Maria was able to grow her venture into a sustainable outdoor learning service. Now delivering regular sessions that teach children wildlife skills and environmental awareness, Maria says running her own business has given her the freedom to shape her career around her values and love for the outdoors.

Ready to Get Started?

We believe that with the right support, every graduate has the potential to turn a passion into a sustainable career. If you’ve got an idea, or even just the spark of one, reach out and explore your next steps with us.

Apply for the £500 Start-Up Grant: Cyswllt: enterprise@uwtsd.ac.uk

Gwnewch gais am y Grant £500 i Fusnesau Newydd: inspire.uwtsd.ac.uk/ future-funds inspire.uwtsd.ac.uk/ future-funds

Eich Cefnogi Chi y Tu Hwnt i Raddio

Fel person graddedig, gallwch barhau i gael mynediad i Wasanaeth Gyrfaoedd y Brifysgol am hyd at ddwy flynedd ar ôl i chi gwblhau eich astudiaethau.

Cymerwch fantais ar yr amrywiaeth eang o adnoddau sydd ar gael drwy blatfform gyrfaoedd digidol y Brifysgol – MyCareer, sy’n cynnwys:

• Bwrdd swyddi byw ar gyfer graddedigion

• Cyngor ar greu CVs a llythyron eglurhaol a fydd yn eich paratoi ar gyfer gyrfa

• Ymarferion technegau cyfweliad

• E-ddysgu Gyrfaoedd, erthyglau, a chynnwys cyfredol yn ymwneud â gyrfaoedd

Sicrhewch eich bod yn newid i’r platfform Cyn-fyfyrwyr er mwyn parhau i gael mynediad i’r holl ganllawiau ac offer niferus a fyddai’n eich helpu ar eich taith gyrfa.

Supporting You Beyond Graduation

As a UWTSD graduate, you can continue to access the University’s Careers Service for up to two years after you complete your studies.

Take advantage of the wide range of resources available via the University’s digital careers platform – MyCareer, to include:

• Live graduate jobs board

• Creating employer-ready CVs and cover letters

• Practising interview techniques

• Career E-learning, articles, and up-to-date careers related content

Make sure that you switch over to the Alumni platform to continue to access all of the many guides and tools that will help you on your career journey.

uwtsd.careercentre.me/ welcome/uwtsd

Ydych chi’n ansicr ynglŷn â’ch camau nesaf?

A oes angen help arnoch i lywio’r farchnad swyddi i raddedigion?

Mae ein Tîm Gwasanaeth Gyrfaoedd profiadol yma i’ch helpu i:

• Archwilio opsiynau gyrfa

• Cael gwybodaeth am y farchnad swyddi a chyfleoedd i raddedigion

Am ragor o wybodaeth ac i gael mynediad i gymorth Gyrfaoedd a Chyflogadwyedd, ewch i:

www.uwtsd.ac.uk/cy/ profiad-chyfleusterau/ cymorth-lles-myfyrwyr/ cymorth-gyrfaoedd

Alina Mariutac

MA Arweinyddiaeth

MA Leadership

uwtsd.careercentre.me/ welcome/uwtsd

Are you unsure of your next steps?

Do you need help navigating the graduate job market?

Our qualified Careers Service Team are here to help with:

• Exploring career options

• Information on the job market and graduate opportunities

For more information and to access Careers and Employability support, find us at:

www.uwtsd.ac.uk/ experience-facilities/ student-support-wellbeing/ careers-service

“Hyd yn oed ar ôl graddio, roedd cael mynediad parhaus i’r gwasanaeth gyrfaoedd yn gwneud i mi deimlo’n fy mod yn cael fy nghefnogi a’m cofio. Wrth i mi ehangu fy ngyrfa, mae eu cyngor wedi fy helpu i gynnal fy ffocws, i fod yn hyderus ac i gadw mewn cysylltiad â chyfleoedd gwerthfawr.”

“Even after graduation, having continued access to the university career service made me feel supported and remembered. Their guidance has been instrumental in shaping my journey in the aesthetics industry. As I expand my career across the UK and Ireland, their advice has helped me stay focused, confident, and connected to valuable opportunities.”

GWOBRAU ER ANRHYDEDD

HONORARY AWARDS

Bob blwyddyn mae’r Brifysgol yn dyfarnu gwobrau er anrhydedd i unigolion sydd wedi gwneud cyfraniad sylweddol i’w maes arbenigol, i gymdeithas neu i fywyd y Brifysgol.

Doethur er Anrhydedd

Honorary Doctorate

Every year the University confers honorary awards on individuals who have made a significant contribution to their field of expertise, to society or to the life of the University.

Gabriela Ramos

Gradd Doethur mewn Llên

Degree of Doctor of Letters (D.Litt) (honoris causa)

I gydnabod ei harweinyddiaeth ryngwladol nodedig a’i chyfraniad eithriadol at hyrwyddo cynhwysiant, cydraddoldeb, hawliau dynol a thrawsnewid cymdeithasol ledled y byd.

In recognition of her distinguished international leadership and her outstanding contribution to advancing inclusion, equality, human rights and social transformation across the world.

Catrin Stevens

Gradd Doethur mewn Llên

Degree of Doctor of Letters (D.Litt) (honoris causa)

I gydnabod ei chyfraniad eithriadol at hanes Cymru, addysg, ymchwil a bywyd cymunedol.

In recognition of her outstanding contribution to Welsh history, education, research and community life.

Cymrodyr Anrhydeddus

Honorary Fellows

Gwilym Dyfri Jones

Cymrawd Anrhydeddus

Honorary Fellow

I gydnabod ei gyfraniad eithriadol i’r Brifysgol a’r Gymraeg.

In recognition of his outstanding contribution to the University and the Welsh language.

Tori James FRGS

Cymrawd Anrhydeddus

Honorary Fellow

I gydnabod ei chyflawniadau eithriadol a’i chyfraniad at addysg antur, datblygu arweinyddiaeth ac ymgysylltu cymunedol.

In recognition of her outstanding achievements and contribution to adventure education, leadership development and community engagement.

MYFYRWYR YMCHWIL SY’N GRADDIO GRADUATING RESEARCH STUDENTS

Doethuriaeth yw’r dyfarniad uchaf y gall prifysgol ei roi ar gyfer cwrs astudio. Mae’n cydnabod bod yr ymchwilydd wedi gwneud cyfraniad sylweddol i wybodaeth ddynol yn ei faes neu broffesiwn. Er mwyn ennill doethuriaeth, bydd myfyriwr wedi treulio blynyddoedd yn cynnal ymchwil wreiddiol ac yn ysgrifennu traethawd ymchwil sylweddol, a fydd wedi ei asesu gan arbenigwyr yn ei ddisgyblaeth. Yn y seremonïau, rydym yn dathlu cyflawniadau’r Myfyrwyr Ôl-raddedig hyn. Rydym hefyd yn cydnabod y rhai sydd wedi eu cefnogi ar hyd y ffordd, gan gynnwys eu goruchwylwyr, cydweithwyr ymchwil, cyd-weithwyr proffesiynol, staff ar draws y brifysgol, a hefyd teulu a ffrindiau. Mae’r prosiectau diddorol a restrir isod yn rhoi blas o’r ymchwil arloesol ardderchog sy’n cael ei chynnal ar draws Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant.

A doctorate is the highest award that a university can make for a course of study. It recognises that the researcher has made a significant contribution to human knowledge in their given field or profession. To achieve a doctorate, a student will have spent years conducting original research and writing a substantial thesis, which will have been examined by experts in their discipline. At the ceremonies, we celebrate the achievements of these Postgraduate Research students. We also recognise those who have supported them along the way, including their supervisors, research collaborators, fellow professionals, staff from across the university, and also family and friends. The fascinating projects listed below give a flavour of the excellent cutting-edge research being conducted right across the University of Wales Trinity Saint David.

Doethuriaeth mewn Addysg Doctorate in Education

Dr Catherine Ruth Place - Creating the Conditions to Thrive: Exploring the Inter-Relationship Between Organisational Culture, Collaboration and Teacher Wellbeing, Through Narrative Inquiry

Dr Hannah Mary Ryder - Lleisiau o’r Ysgol: Canfyddiadau Dysgwyr ac Ymarferwyr am Les yn y Cwricwlwm i Gymru

Dr Sara Elizabeth Thomas - Through the Eyes of Students, how can International Boarding Schools Become a ‘Home Away from Home’? Exploring Lived Experiences of Boarding Students’ Transition into an International Boarding School

Dr Chaoying Yang - An Exploration of Digital Literacy Enhancement for Translation Students in China: A Case Study at a Chinese University

Dr Matthew John Goulding - Supporting the Transition from Performance Management to Performance Development in a Secondary School in Wales

Doethur mewn Gweinyddu Busnes

Doctor of Business Administration

Dr Sau Kuen Teresa Chow - Job Crafting and Employee Engagement Among Millennials in Retail

Dr Junqian Dai - Branding Museums through UGC in China: Insights from the Cultural and Creative Industries in the Era of Digitalisation

Dr Norulaiza Mohamad Daud - Exploring Risk-Based Decision-Making Practices in Malaysian Oil and Gas Companies: A Qualitative Study on Key Implementation Elements for Business Value Creation

Dr Jiaqi Hu - Strategies and Challenges for Bridging Tradition and Innovation: A Case of Tourism Management in Ebian Yi Autonomous County in China

Dr Shakeeba Hussain - Influence of Sustainable Tourism on Community Development in the Maldives

Dr Xi Jiang - An Evaluation of the Purchase Behaviour of Chinese Senior Consumers in the Tourism Sector and the Influence of Social Identity and Social Media

Dr Aminath Laila - A Mediating Effect of Governance on the Relationship Between Managing Changes and Post-Disaster Recovery

Dr Tak Man Anna Lisa Lee - Towards Developing an Interconnected 3H Collaborative Triple Leadership Framework and the STEAM Ecosystem Theory for Effectively Promoting, Managing, and Implementing STEAM Education in Hong Kong Schools

Dr Chin Teik Lim - An Integrated Model of Business Sustainability for Malaysia SME’s Training Providers within the Mediation of Collaborative Consumption

Dr Syuzanna Martirosyan - Analyzing Women’s Entrepreneurship in Armenia: A Regulatory Focus Theory

Dr Mohammad Al Masud - Investigating the Appropriateness and Extent of Artificial Intelligence (AI) for Pedagogic Purposes: A Case Study of Coventry University and the University Of Wales Trinity St David (UWTSD) in Higher Education, UK

Dr Jenifer Mhoja Nkwabi - Contextualising the Experiences of Mature Women Entrepreneurs in Dar es Salaam, Tanzania

Dr Mohamed Rasheed - Influence of Institutional Environment on Social Entrepreneurial Intention: A Study in Maldives using Social Cognitive Career Theory

Dr Qiushi Song - Exploring External Factors of Academic Procrastination: Peer Intervention for Chinese Students in the UK

Dr Chi Nam Frances Wang - Abusive Supervision and its Consequences for Employees in the Hong Kong Hotel Industry

Dr Jing Wang - The Evaluation and Application of Tourism Destination Competitiveness Model to Sichuan Tianfu Famous Tourism Counties

Dr Yanjun Wang - The Impact of Organisational Justice on Public University Teachers’ Job Performance: Evidence from Jiangxi Province, China

Dr Tuck Cheong Woo - Brand Perception and Customer Retention of Small Medium Enterprises Clients Mediated by Service Quality: A Case Study of a Global Accounting Firm in Malaysia

Dr Xin Wu - The Impact of Community Governance Participation on the Sustainable Development of Chinese Property Management Companies

Dr Xialiang Yao - Strategic Management Accounting Practices, Contingency Factors and Performance Implications: Evidence from China

Dr Wing Lok Garry Yu - Towards Developing a Holistic Management Framework for Organizational Digital Transformation

Dr Wai Kuen Yuen - The Impact Of ESG Disclosure and Performance on the Financial Performance of Listed Companies in Hong Kong

Dr Soneel Zafar - The Critical Assessment of Loan Proposals and Evaluation Methods Adopted by Islamic Banks

Dr Hawwa Nazla Zubair - The Role of Cultural Tourism in Creating Economic Value: The Case of the Maldivian Economy

Doethur mewn Athroniaeth Doctor of Philosophy

Dr Nurat Bimpe Ajibade - A Holistic Examination of the Financing of Small Business Development in Osun State, Nigeria*

Dr Jeffrey Bakos - Towards A Theological Understanding Of Muirchus Vita Patricii

Dr Megan Farr - Putting Cymru On The Map: Internationalising Children’s Publishing From Wales

Dr Andrew George Fletcher - The Common Law Duty Of Confidence And The Use Of Information In Healthcare In Wales

Dr Zia Amelia Hall - Envisaging the Female Exemplar Amidst Western Culture’s Evolving “Grip” on the Body (Bordo, 2003, p.194)

Dr Laura Jayne James - Experiencing The Journey To Sustainability Leadership

Doethur mewn Ymarfer Proffesiynol Doctor of Professional Practice

Dr Naomi Edwards - An Exploration of the Adequacy of Support for EAL and ALN Learners in Curriculum for Wales

Dr Amy Elizabeth Jayham - Future of Pharmacy in Wales: A Delphi Study Exploring the Impact of Digital Technology, Automation, and Artificial Intelligence

Doethur Proffesiynol mewn Celf & Dylunio Professional Doctorate in Art & Design

Dr Binglu Chen - An Investigation of Current Rural Household Furniture in East Hebei (Jidong) Province, China

Dr Qianqian Hu - Emotional Empowerment Design for Older People from a Positive Ageing Perspective: A Case Study of Zhengzhou, China

Dr Wenxia Jia - Bridging Cultures to Cultivate Cognitive Wellbeing: Exploring the Multifaceted Benefits of Chinese Papercutting in Wales

Dr Haoyi Ruan - Irresistible Media City Life: Media Architecture Participates in the Urban Public Spaces and the Construction of Environmental Visual Imagination in China

Dr Meng Sun - Cultural Perspectives On Photography Education: An Inquiry into Pedagogy and Student Experiences in Guangzhou Academy of Fine Arts and University Of Wales Trinity Saint David

Dr Chenyang Zhou - Let the Culture Speak: Teaching Strategies for Children’s Picture Book Design with Traditional Chinese Cultural Background

Doethuriaeth Broffesiynol mewn Addysg Iaith Saesneg a Llenyddiaeth Saesneg Professional Doctorate in English Language Education and English Literature

Dr Xiao Chen - Multimodal Representation and Translation of the Official UK Tourism Website into Chinese

Dr Linyan Fu - The Translation of Culinary Terms in Hongloumeng from a Pragmatic Perspective

Dr Lan Huang - Traditional Chinese Cultural Elements and the Challenge of the Child-Oriented Perspective: Multiple Case Studies Drawn from the Feng Zikai Picture Book Award

Dr Wei Huang - A Study on the Translation of Xia Culture in Chinese Online Xianxia Novels - A Medio-Translatology Approach to Deathblade’s Translations

Dr Lan Ke - Translanguaging as Scaffolding in Collaborative Learning: A Research in the Context of Chinese EFL Classrooms

Dr Hongxiu Liu - (Re)translation and Reception of Li Qingzhao’s Works in the Anglophone West

Dr Yixian Lyu - A Technology-Mediated Tool (FiF) and Foreign Language Learners: Developing EFL Learners’ Oral Proficiency at a Chinese Higher Vocational College

Dr Jiaqian Wu - Blossom from a Crack in Stone: A Maslovian Study of Chinese Danmei Readers

Dr Xueting Xiong - Engaging EFL Students with Feedback on Academic Writing Through an Automated Writing Evaluation (AWE) System: Insights from Sociocultural Perspectives

Doethuriaeth Broffesiynol mewn Treftadaeth

Professional Doctorate in Heritage

Dr Olatunji Onaivi Offeyi - Nollywood: Challenges, Heritage Practice and Storytellin

Doethuriaeth Broffesiynol mewn

Astudiaethau Rhyng-ffydd

Professional Doctorate in Interfaith Studies

Dr Ahmed Ragab Abdelkhalek Abdelhay - An Analysis of Filial Relations in the Teachings of Jesus and Muhammad from the Perspective of Comparative Ethics and Scriptural Reasoning

Dr Maitham Saeed Mohamed Ali Alsalman - Moral Authority and Political Restraint: Ayatollah Sistani’s Influence in Protecting Iraq’s Christian Minorities

Dr Sian Dawson - The Roots Of Franciscan Theology and Metaphysics: An Integrated Approach Towards Encounter, Participation, and the De-Radicalisation of Difference

* Gwobr Prifysgol Cymru / University of Wales Award

GRADDEDIGION

PROCLAMASIWN

Darllenir Proclamasiwn ffurfiol y Cynulliad yn Gymraeg ac yn Saesneg.

‘Bydded hysbys i bawb sydd yma’n bresennol y cynhelir Cynulliadau awdurdodedig Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant yma heddiw i gydnabod cyflawniadau myfyrwyr sydd, trwy ddysg, gallu a dyfalbarhad, wedi ennill dyfarniadau yn unol â rheoliadau’r Brifysgol.

Heddiw, mae’r Brifysgol yn dathlu llwyddiant ei myfyrwyr ac yn dymuno’n dda iddynt yn eu bywydau yn y dyfodol, yn y gobaith y byddant yn parhau i dyfu a ffynnu mewn gwybodaeth, doethineb a thrugaredd, ac yn gallu gwneud gwahaniaeth yn eu dewis feysydd.’

CYFLWYNIAD

Cyflwynir y graddedigion i’r Is-Ganghellor neu ei henwebai gan gynrychiolydd o’r Athrofa gan ddefnyddio’r geiriau canlynol:

‘Is-Ganghellor, cyflwynaf i chi fyfyrwyr o Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, sydd wedi ennill gradd...’

Bydd yr Is-Ganghellor neu ei henwebai yn gofyn i’r holl raddedigion sefyll a bydd yn eu cyfarch gyda’r geiriau:

‘Mae’n bleser mawr gen i eich llongyfarch i gyd ar ennill eich dyfarniadau ym Mhrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant.’

Bydd Cadeirydd Cyngor y Brifysgol yn cyfarch y graddedigion ar ran y Brifysgol gyda’r geiriau:

‘Llongyfarchiadau i chi i gyd gan Gyngor y Brifysgol.’

PRESENTATION OF GRADUATES

PROCLAMATION

The formal Proclamation of the Congregation will be read in Welsh and English.

‘Be it known to all here present that authorised Congregations of the University of Wales Trinity Saint David are being held here today to recognise the achievements of students who have, through learning, ability and perseverance, successfully gained awards in accordance with the regulations of the University. Today, the University celebrates the success of its students and wishes them well in their future lives, in the hope that they continue to grow and flourish in knowledge, wisdom and compassion, and are able to make a difference in their chosen fields.’

PRESENTATION

Graduates will be presented to the Vice-Chancellor or her nominee by a representative of the Institute using the following formula:

‘Vice-Chancellor, I present to you students of the University of Wales Trinity Saint David, who have gained the award of...’

The Vice-Chancellor or her nominee will ask all graduates to stand and she will greet them with the words:

‘It is my great pleasure to congratulate you all on gaining your awards at the University of Wales Trinity Saint David.’

The Chair of the University Council greets the graduates on behalf of the University with the words:

‘Congratulations to you all from the University Council.’

SEREMONI 1

Dydd Mawrth

7 Gorffennaf 2026

6:00yh

CEREMONY 1

Tuesday

7 July 2026

6:00pm

Trefn y Gweithrediadau

Gorymdaith

Sefwch ar gyfer yr orymdaith

Anerchiad Agoriadol

Proclamasiwn

Cyflwyno’r Graddedigion

Cyflwyno’r Ysgoloriaethau

Anerchiad Undeb y Myfyrwyr

Egwyl Gerddorol

Unawdydd - Joelene Griffith

Cyfeilydd - Jane Samuel

Annerch y Graddedigion

Derbyn Baner y Brifysgol

Addoedi’r Seremoni

Anthem Genedlaethol

Gweler dudalen 50

Ôl-Ymdaith

Order of Proceedings

Procession

Please stand for the procession

Opening Address

Proclamation

Presentation of Graduates

Presentation of Bursaries

Students’ Union Address

Musical Interlude

Soloist - Joelene Griffith

Accompanist - Jane Samuel

Address to the Graduates

Receive University Standard

Prorogation of the Congregation

National Anthem

See page 50

Recessional

Yr Athrofa Rheolaeth ac Iechyd

Institute of Management and Health

Busnes

Business

I dderbyn y radd Doethur mewn Ymarfer Proffesiynol

To receive the degree of Doctorate in Professional Practice

Naomi Edwards

Amy Elizabeth Jayham

I dderbyn gradd Doethur mewn Athroniaeth

To receive the degree of Doctor of Philosophy

Laura Jayne James

I dderbyn gradd Meistr yn y Celfyddydau

To receive the degree of Master of Arts

Caroline Assalian Coaching and Mentoring

Cristina Laura Novotny Coaching and Mentoring

Patricia Jane Rhianydd Barnes

Professional Practice

Abigail Rose Cole Professional Practice

Carl Daniels Professional Practice

Mia Jayne Evans Professional Practice

Ceri Ann Hopkins Professional Practice

Sioned Wyn Raymond Professional Practice

Holly Jayne Batchelor

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Georgia Diane Brooks Professional Practice (Voice Pedagogy)

Ellen Caitlin Cleary

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Nicola Currie Professional Practice (Voice Pedagogy)

Sarah Amy Dale Professional Practice (Voice Pedagogy)

Emily Faith Denbleyker Professional Practice (Voice Pedagogy)

Peter John Dodsworth Professional Practice (Voice Pedagogy)

Craig Anthony Faulkner

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Caroline Mary Regan Fitch Professional Practice (Voice Pedagogy)

Helen Fracchia

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Karen Harris Professional Practice (Voice Pedagogy)

Tanya Caroline Holt Professional Practice (Voice Pedagogy)

James Scott Kovacs

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Sarah Louise Martin Professional Practice (Voice Pedagogy)

Jennifer Helen O’Hare

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Sinead Rodger Professional Practice (Voice Pedagogy)

Jane Suzanne Suckling

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Lilli Unwin Professional Practice (Voice Pedagogy)

Erica Natalie Waxer

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Emily Woodward Professional Practice (Voice Pedagogy)

In Absentia

James Stephen Nicholl

Professional Practice

Matthew Stewart Professional Practice

Elin Berg-Rolness

Claire Joan Cannon

Allison Mae Carnes

Professional Practice (Voice Pedagogy)

Eleanor Rachel Harries Clarke

Paul Anthony Cook

Christa Anne Elizabeth Durand

Joanna Laurie Fitzgerald

Rebecca Jayne Jackson

Rachel Jade Lemmon

Anna Elisa Lindqvist

Rebecca Morrell

Catherine Shelley Evelyn Ogden

Dannielle O’Keefe

Georgina Louise Parris

Abigail Louise Sugden

Elizabeth Rose Williamson

I dderbyn gradd Meistr mewn Gweinyddu Busnes

Professional Practice (Voice Pedagogy)

To receive the degree of Master of Business Administration

Emma Louise Green

Aurang Zeb

Angie Vonetta Williams-Jackson

In Absentia

Philip Bourke

Thomas Edward Conner Shanks

Lorraine Bouchouang Simo

Gavin Michael Styane

Kayla Halmaghi

Ruth Lorensson

I dderbyn gradd Meistr mewn Ymarfer Proffesiynol

Business Administration

Sustainability Leadership

Business Administration

Sustainability Leadership

To receive the degree of Master of Professional Practice

In Absentia

Robert John Charters

I dderbyn Diploma Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Diploma

In Absentia

Ian Peter Davies

James Allen Dotson

Jamie William Davies

I dderbyn Tystysgrif Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Certificate

Jeffrey Green

Kelly Ann Keedwell

Sean Stephen O’Connor

In Absentia

Alexander Armstrong

Laura Elizabeth Kingdon

Kristy Louise Gordon

Robert William Heaton

Layla Kassim-Ali

Robert Nihan

Business Administration

Professional Practice

Professional Practice (Leadership in Emergency Services)

Professional Practice

Professional Practice (Leadership in Emergency Services)

Lance Philip Palmer

Bethany Lauren Thompsett

Nadine Amy Thomson

Laura Elizabeth Georgina Boon

Charlotte Anne Dougan

Grace Eleanor Victoria Heap

Stephanie Jane Miller

Cerys Eleri Anne Purser

Lucy Rivers

Hilary Abigail Simpson

Antonia Thwaites

Lloyd Elizabeth Wylde

Professional Practice (Leadership in Emergency Services)

Professional Practice (Voice Pedagogy)

I dderbyn Diploma Cyswllt Sefydliad Siartredig Datblygiad Personél mewn Rheoli Pobl

To receive a Chartered Institute of Personnel Development Associate Diploma

Nichaela Jade Barnett

Megan Elizabeth Bonelle

Chris John Brett

Danielle Calo

Clare Michelle Coff

Keera Leigh Crabb

Sharon Phyllis Cuthbert

Ceri May Deakin

Richard James Drummond

Molly Ruth Aida Fletcher

Sarah Jane Francis-Davies

Mona Haydar Mohamed Hussien

Daniel Jenkins

Sheree Louise Jermin-Rees

Andrew Morgan Jones

Shirley Anne Jones

Emma Louise Lawrence

Donna Marie Macdonald

Mehrnoush Markey

Rea Hannah Quartermaine

Susan Tracy Rees

Gemma Leigh Renwick Simmonds

Carol Mair Seabourne

Helen Lesley Thomas

Melanie Victoria Warne

Jacqueline Warrender

Lindsey Margaret Warwick

Victoria Williams

Steven David Williams-Jones

Emma Victoria York

In Absentia

Christopher John Ash

Alexandra Jayne Brown

Lucy Curtis

Jack David Davies

Lowri Megan Davies

Nia Haf Davies

Alice Victoria Freeman

Chloe Gardner

Catherine Ann Griffiths

Matthew David Jones

People Management

Laura Jayne Lewis

Andrea Marie Matthews

Kelsea Shea Peterson

Rebecca Marie Rees

Claire Louise Smith

Kamil Stopa

Siriol Catrin Thomas

Emma Louise Whitmarsh

Stephanie Williams

I dderbyn Tystysgrif Raddedig

To receive a Graduate Certificate

Vanessa Archer

Emily Sarah Bhogal

Lisa Marie Davies

Laura Edwards

Hayley-Morgan George

Kayleigh Goodall

Courtney Jade Honey-Jones

Jordan Steven Ward Jackson

Catrin Eirlys Kelsey

Olivia Trinidy Legname

Christo Ninan

Benjamin Joe David Perkins

Nicola Josephine Perkins

Gillian Lorraine Sherfield

Debbie Marie Williams

Jessica Ann Worthington

Rhian Wright

In Absentia

Elin Wyn Hughes

Adetoun Busayo Abogunrin

Victoria Amber Lois Baird-Clarke

Ffion Haf Baldwin

Lamya Bamoulid

Hayley Liza Berry

Emma Victoria Brookes

Danielle Bryden

Holly Casey

Esther Kay Chapman

Zoe Frances Chespy

Millie Mary Coldrick

Chloe Marie Coleman

Harriett Rose Coles

Jodie Kelsie Comley

Cerys Ffion Cook

Emma Corbett

Nicola Jane Crossman Snow

Jacqueline Engracia Crouch

Liane Marie Davenport

Heledd Wyn Davies

Salina Caroline Dempsey

Leanne Mary Duncalf

Elen Mair Ebenezer

Joanna Lea Edwards

Miranda Jane Ellis

People Management

Consolidation of Social Work Practice

Cadarnhau Ymarfer Gwaith Cymdeithasol

Consolidation of Social Work Practice

Catrin Medi Elwyn

Alaw Medi Evans

Calum Evans

Dawn Evans

Emily Frances Evans

Jason James Evans

Sian Evans

Chelsea Dee Figoni

Adam Finn

Aaron Steven Fowler-Parkes

Sarah Louise Freckleton

Sioned Alys Gayther

Tiffany Jade Gitsham

Rebecca Anne Goldsmith

Tara Ann Harding

Juliette Elizabeth Harris

Sarah Grace Valery Ingrid Harrison

Kate Elizabeth Hopkins

Ffion Mai Howells

Mandy Lyn Hughes

Victoria Hughes

Dewi Wyn Hywel

Rebecca Leanne Jefferies

Kelly Ann Jenkins

Lowri Ann Jenkins

Carol Anne Jones

Elin Jade Lloyd Jones

Jodie Jones

Paula Nancy Jones

Rebecca Anne Jones

Rhodri Owen Jones

Sarah Louise Jones

Alfadil Altjani Bashir Kharif

Lara Suzanne Klos

Sasha Louise Leasley

Anneka J Llewellyn

Elizabeth Lloyd

Louisa Clare Lloyd

Paidamoyo Maziwisa

Kerry Louise McKinley

Cassidy Metcalf

Sophie Louise Mitchell

Beth Lloyd Morgan

Rachel Elaine Morgan

Zara Morgan

Kayleigh Jane Morris

Carla Dawn Newell

Deborah Michelle Oliver

Aimee Kate O’Marah

Catrin Haf Owen

Lowri Elen Owen

Rachel Ellen Owen

Rebecca Gillian Sayers Parker

Cheryl Ann Phillips

Liam Andrew Phillips

Robert William Poustie

Mathew William Povey

Alan Pretsell

Consolidation of Social Work Practice

Lisa Pritchard

Emma Louise Procter

Carol Anne Pryce

Lloyd Barry Jon Pugh

Sarah Elizabeth Rees

Holly Louise Richards

Caitlin Richardson

Aimee Roberts

Elin Mair Roberts

Rhian Wyn Roberts

Sian Mererid Roberts

Natasha Ruzzi

Collette Scott

Anna-Jo Smith

Diane Louise Smith

Georgia Lois Turner

Kevin Walter Andrew Turner

Hannah Caitlin Vaughan

Lauren Vaughan

Karen Frances Ward

Patrick Ward

Shannon Ward

Abbie Olivia Watkins

Bethan Alexandra Whitfield

Lynsey Wilcock

Adele Marie Williams

Beverley Williams

Gillian Fiona Williams

Emma Wootton

Julie Wright

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Natalie Griffiths

Amy Morgan

Taylor-Jayne Christine Rowe

Carrie Anne Thomas

Sarah Jayne Jones

Consolidation of Social Work Practice

Business and Management

Leadership and Management Skills for the Workplace

Rachel Brown Professional Practice

In Absentia

Martine Clare Kennedy

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

Marius Roman

In Absentia

Codi Roberts

Madalina Ionela Apetroaie

Corneliu Ciobanu

Catalin Constantin Dumitru

Corina Dumitru

Florin-Mateus Dumitru

Aurelia-Lucretia Malutan

Leadership and Management Skills for the Workplace

Social Enterprise Management

Business and Management

Social Enterprise Management

Daniel Radulea

Ana-Maria Rosu

Cristina Ionela Tecu

Marinel Daniel Toader

Florin Alin Voicu

Chwaraeon a Byw’n Iach Sport and Healthy Living

I dderbyn gradd Meistr yn y Gwyddorau

To receive the degree of Master of Science

Rodica Gabriela Parvu

Social Enterprise Management

Sport and Exercise Nutrition

Yr Athrofa Addysg a’r Dyniaethau

Institute of Education & Humanities

Plentyndod, Ieuenctid ac Addysg Childhood, Youth and Education

I dderbyn gradd Meistr yn y Celfyddydau

To receive the degree of Master of Arts

Heledd Mair James

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Phoebe Davies

Chloe Jones

Rhiannon Luckman-Williams

Alice Onslow

Catrin James

Heledd Fflur Mitchell

Ianto Davies

Darcie Flynn

Taya Kinsella-Watkins

Lois Duffy

Alanis Kate Jones

Katherine Kate Anne Rowlands

Lily Bowen

Alanna Jayne Earls

Cerys Jones

Emma Ffion Lewis

Katie Jayne Lewis

Imogen Manning

Dewi Gwyn Rhys Morgan-Owen

Karen Cook

Amy Jane Delaney

Ceri Anne Donald

Shelley Andrea Holmes

Gwasanaethau Plant, Pobl Ifanc a Chymuned

Addysg a Gofal Blynyddoedd Cynnar

Addysg a Gofal Blynyddoedd Cynnar: Statws Ymarferydd Blynyddoedd Cynnar

Astudiaethau Addysg: Cynradd

Early Years Education and Care

Education Studies: Primary

Inclusive Education

Jemma Paige Matthews

Nicola Parsons

Maria Rigby

Sarah Anne Roberts-Ogleby

Lisa Jane Thomas

Jodie Todd

Katie Jane Williams

Gethin Cardy

Llinos Davies

Rachel Jones

Courtney Katie Louise Rumsey

Bethany Rose Sexton

Leo Jack Smith

In Absentia

Sianon Delbridge-Thomas

Ella Jo Evans

Lorraine Tracey Hooper

I dderbyn Gradd Sylfaen

To receive a Foundation Degree

Reshma Blick

Susan Clarissa Bowers-Roblin

Brogan Elizabeth Cole

Destiny Jane Collard

Sarah Louise Havard

Julie Margaret James

Georgia Kate Kenny

Lily Kate Medddings

Carla Louise Thompson

Erin Mair Walker

In Absentia

Bronwyn Mari Maher

I dderbyn Diploma Addysg Uwch

To receive a Diploma of Higher Education

In Absentia

Sophie Davies

Inclusive Education

Young People, Communities and Youth Work

Astudiaethau Addysg: Cynradd

Early Years Education and Care: Early Years Practitioner Status

Inclusive Education

Education Studies: Primary

Jessica James Education Studies: Primary

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

In Absentia

Holly Congdon

Education Studies: Primary

Ysgoloriaethau Bursaries

Gwobr Busness a Rheolaeth Business & Management Prize

Carrie Anne Thomas

Gwobr Goffa Norah Isaac dan nawdd Cymdeithas Ddinesig Caerfyrddin

Norah Isaac Memorial Award sponsored by Carmarthen Civic Society

Heledd Fflur Mitchell

SEREMONI 2

Dydd Mercher

8 Gorffennaf 2026

10:00yb

CEREMONY 2

Wednesday

8 July 2026

10:00am

Trefn y Gweithrediadau

Gorymdaith

Sefwch ar gyfer yr orymdaith

Anerchiad Agoriadol

Proclamasiwn

Cyflwyno’r Graddedigion

Cyflwyno’r Ysgoloriaethau

Anerchiad Undeb y Myfyrwyr

Doethur er Anrhydedd

Catrin Stevens

cyflwynir gan Dr Lowri Lloyd

Cymrodoriaeth Anrhydeddus

Gwilym Dyfri Jones

cyflwynir gan Yr Athro Mirjam Plantinga

Egwyl Gerddorol

Unawdydd - Joelene Griffith

Cyfeilydd - Jane Samuel

Annerch y Graddedigion

Derbyn Baner y Brifysgol

Addoedi’r Seremoni

Anthem Genedlaethol

Gweler dudalen 50

Ôl-Ymdaith

Order of Proceedings

Procession

Please stand for the procession

Opening Address

Proclamation

Presentation of Graduates

Presentation of Bursaries

Students’ Union Address

Honorary Doctorate

Catrin Stevens presented by Dr Lowri Lloyd

Honorary Fellowship

Gwilym Dyfri Jones

presented by Professor Mirjam Plantinga

Musical Interlude

Soloist - Joelene Griffith

Accompanist - Jane Samuel

Address to the Graduates

Receive University Standard

Prorogation of the Congregation

National Anthem

See page 50

Recessional

Yr Athrofa Addysg a’r Dyniaethau

Institute of Education & Humanities

Y Ganolfan Addysg (Dysgu Proffesiynol ac Arweinyddiaeth)

Centre for Education (Professional Learning and Leadership)

I dderbyn gradd Doethur mewn Athroniaeth

To receive the degree of Doctor of Philosophy

Megan Farr

Y Ganolfan Addysg (Addysg Athrawon)

Centre for Education (Teacher Education)

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Naomi Anais Audrey Davies

Niamh Gregory

Fflur Griffiths

Tejay Hampton

Emma Henshaw

Megan James

Elisha Harley Josephson

Isabella Rose Knight

James Le Messurier

Seren Morgan

Khadiza Mosabbir

Kacey Nicholson

Joseph Pugh

Kayleigh Louise Tamlin

Ava Sali-Ann Tench

Amy Beer

Jacob Bowen

Millie Mai Brace

Millie Cayford

Zoe Amelia Clout

Lara Curtis

Grace Duford

Annabella Gibbons

Hannah Greenwood

Ellie Griffiths

Stella Griffiths

Karly Harris

Polly Mary Hopkins

Megan Howard

Charlotte Howell

Abby Hughes

Dominic Cameron Humphreys

Emily James

Joshua Llewelyn James

Alex Jenkins

Joseph Jones

Addysg Gynradd gyda Statws Athro Cymwysedig

Primary Education with Qualified Teacher Status

Marli Lawrence

Tilly Louise Lewis

Maisie Llewelyn-Davies

Storm Elouise May

Rosie Megrath

Amelia Morgan

Kelsey Pratt

Alyssa Rees

Kelly-May Robst

Sophie Jade Rockey

Lauren Thompson-Richards

Lucy Tingle

Elise Ward

Keira Ellis Wickham

Lucy Williams

Nina Williams

Beau Yeomans

Carly Seymour

Jessica Strong

In Absentia

Gwen Bailyes

Anna Harris

Hazel Smith

Primary Education with Qualified Teacher Status

Primary Education without Qualified Teacher Status

Addysg Gynradd gyda Statws Athro Cymwysedig

Primary Education with Qualified Teacher Status

Primary Education without Qualified Teacher Status

Dyniaethau a’r Gwyddorau Cymdeithasol Humanities

and Social Sciences

I dderbyn Doethuriaeth Broffesiynol mewn Addysg Iaith Saesneg a Llenyddiaeth Saesneg

To receive a Professional Doctorate in English Language Education and English Literature

Hongxiu Liu

In Absentia

Linyan Fu

Lan Huang

Wei Huang

Lan Ke

Yixian Lyu

Jiaqian Wu

Na Xiang

Xueting Xiong

I dderbyn Doethuriaeth Broffesiynol mewn Treftadaeth

To receive a Professional Doctorate in Heritage

Olatunji Onaivi Offeyi

I dderbyn Doethuriaeth Broffesiynol mewn Astudiaethau Rhyng-ffydd

To receive a Professional Doctorate in Interfaith studies

Sian Dawson

In Absentia

Ahmed Ragab Abdelkhalek Abdelhay

Maitham Saeed Mohamed Ali Alsalman

I dderbyn gradd Doethur mewn Athroniaeth

To receive the degree of Doctor of Philosophy

In Absentia

Jeffrey Bakos

I dderbyn gradd Meistr trwy Ymchwil

To receive the degree of Master by Research

Eifion Williams

John Donald C Cooper-Hammond

Matthew Robert Tooley

I dderbyn gradd Meistr yn y Celfyddydau

To receive the degree of Master of Arts

Adrienne Maxine Cooke

William Edwards

Kay Mary Ward

Jane Ellen Bennett

Emma Louise Burrell

Samuel Morrisson Rayer

Suzanne Rickard

Anne-Marie Moore

Golda Chioma Obi

Helen Claire Astley

Tina Jensen Friis Auster

Ayeshah Sabira Lalloo

India Alexandria Sweeting

Sian Humphries

Krystina Dawn Giles

Stanislava Ananieva Hall

Claire Louise Harris

Emma Louise Johnson

Laura Claire Martin-Simpson

Michelle Poole

Jessica May Rowe

Lauren Elizabeth Mary Walters

Christian Theology

Medieval Studies

Religious Experience

Ancient History

Ancient Religions

Archaeological Practice

Bilingualism and Multilingualism

Cultural Astronomy and Astrology

Ecology and Spirituality

Equity and Diversity in Society

Trudi Jane Mayo Heritage

Rachel Esther Cirincione

Rachel Amy Owen

Kurtis Lloyd Williams

Historical Studies

Rui Zhang Latin

Janet Mary Thorndycraft

Jo Burroughs

Medieval Studies

Modern Literature

Max Kelly Philosophy

Joseph Vella

Simmo Kerem

In Absentia

Alan Upton

Sandra Margaret Buckel

Anna Richenda Matthews

Sean Andrew Mowbray

Jessica Louise Harvey-Grayson

Benjamin Paul Swain

Paul Bramwell Williams

Philosophy

Philosophy and Religion

Ancient Civilisations

Ancient History

Ancient Religions

Archaeological Practice

Biblical Interpretation

Michael Avram Fuxman

Daniéle De Meneghi Da Meda

Peggy Plötz-Steger

Ben Fennah Thomas

Jennifer Brown

Danielle Lesin

Samantha Jane Richards

William George Conde

Sofia Vgenopoulou

Linghwa Jane Bremer

Wanda Ra Freeman

Sarah Louise Bisby

Sarah Fae

Karen Hanson

Anna Hokynarova

Antje Christin Karoline Klaehn

Chelsea Randall Brady

Victoria Marie Fauve Desvaux De Marigny

Imogen Mary O’Connor

Gwenno Mair Griffith

Simon Christopher Megson

Jasmine Williams

Thomas Salsbury

Urmi Chanda

Fatima Akbar Jiwani

Christopher Mark Roberts

Mark Andrew Pierce

Diana Marie Plaisance

Taylor Kate Tully

Rhiannon Walker

Sarah Jane Wolek

Bilingualism and Multilingualism

Celtic Studies

Classics

Creative Writing

Cultural Astronomy and Astrology

Ecology and Spirituality

Equity and Diversity in Society

Historical Studies

Interfaith Studies

Latin

Medieval Studies

Afra Alyousif Philosophy

Florian Halili Philosophy

Neil David Messam Philosophy

Martin John Galbraith Philosophy and Religion

I dderbyn gradd Athro mewn Diwinyddiaeth

To receive the degree of Master of Theology

Monica Ngozi Olusanya

I dderbyn Diploma Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Diploma

Helen Christine Lawrenson-Hinde

Katherine Laura Jessett

Kayleigh Alicia Boundford

In Absentia

Siân Fiona Alexandra Davidson

Tabitha Bancroft Gulliver Lawrence

Cheryl Lynn George

Kate Maxine Blackham

Victor Ian Carrington

Denise Pereira De Carvalho

Francesca Croce

Murray Lee Eiland

Christian Theology

Ancient Civilisations

Bilingualism and Multilingualism

Equity and Diversity in Society

Ancient Religions

Archaeological Practice

Celtic Studies

Cultural Astronomy and Astrology

Clair-Joanna Napier-McDonald

Katelyn Gayle Parker

Jennie Emmelina Thomas

Andrew Michael Jones

Madeleine Anne Scott

Joanna Claire Dunlop

Suzanne Lee Lamb

Andrew Damian Wordsworth

I

dderbyn Tystysgrif Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Certificate

In Absentia

Stefan Sennhenn

Ruth-Heather Collins

Fiona Mary Manto

Ian James O’Reilly

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Alex Williams-Spooner

Sarah Ffion Daniel

Robert Simon Edwards

Kayleigh Iacov

Alistair Meiring

Lukas O’Sullivan

Gareth Wynn Jenkins

Harry Rees

Maxwell Morgan

Lillian Mary York

Cultural Astronomy and Astrology

Ecology and Spirituality

Equity and Diversity in Society

Medieval Studies

Bilingualism and Multilingualism

Cultural Astronomy and Astrology

Ecology and Spirituality

Modern Literature

Ancient Civilisations

Ancient History

Ancient History and Archaeology

Archaeology

Archaeology and Anthropology

Evan Davies Archaeology and History

Caradoc Ewing

Annette Gardiner

Jennifer Weaver

Eleanor Woolston

Thomas Bernard Westley

Archaeology and History

Celtic Studies

Celtic Studies and Medieval Studies

Classical Civilisation

Creative Writing

Richard Neil Bakewell History

Ania Klementyna Renia D’Abdank Kunicki History

Megan Leitch History

Aimee Thomas History

Narantsatsralt Ganbaatar

International Development and Global Politics

Finley Knowles Philosophy

Kelsey Heather Stephens-Hockridge

In Absentia

Daniel Jones

Caitlin Clyne

Mish Watson

Neve Joanne Pule

Nicholas Millett

Eden Isobel Rich

Trudie Husnjak

Ieuan Thomas Nelson

Vuthy Joshua Tha Hastings

Regan Edwards

Religion, Philosophy and Ethics

Ancient and Medieval History

Ancient History

Archaeology and Anthropology

Bible and Theology

Conflict, War and Society

Creative Writing

International Development and Global Politics

Liberal Arts

Philosophy

Religion, Philosophy and Ethics

I dderbyn Diploma Addysg Uwch

To receive a Diploma of Higher Education

In Absentia

Ffion Trigger Creative Writing

Heather Kristel Young International Development and Global Politics

Kirsty Alexandra Wright Sociology

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

In Absentia

David Bullock Bible and Theology

Nora Nisareen Hardy Religion with Philosophy with Ethics

Ysgoloriaethau Bursaries

Gwobr Allen Talbot mewn Astudiaethau Crefyddol

Allen Talbot Prize in Religious Studies

Matthew Robert Tooley

Bwrsari Coffa Andrew Lawson mewn Archaeoleg

Andrew Lawson Memorial Bursary in Archaeology

Maxwell Morgan

Gwobr Goffa Carl Lofmark i’w dyfarnu i fyfyriwr yr ail flwyddyn yn gydnabyddiaeth am gamp eithriadol ym maes hanes

Carl Lofmark Memorial Award to be awarded to a second year student in recognition of outstanding achievement in the area of medieval history or medieval studies

Kate Love

Gwobr Gymraeg Collins-Spurrell Collins-Spurrell Prize in Welsh

Annette Gardiner

Gwobr Diwinyddiaeth David Lewis

David Lewis Divinity Prize

Monica Ngozi Olusanya

Gwobr Goffa D D Rees (Mathemateg)

D D Rees Memorial Prize (Mathematics)

Millie Cayford

Gwobr Adran y Clasuron Department of Classics Prize

Caitlin Clyne

Gwobr yr Adran Saesneg i Fyfyriwr Gorau’r Ail Flwyddyn Department of English Prize for Best Second Year Student

Chloe Alice McGartland

Gwobr E.R. Pritchard mewn Archaeoleg E.R. Pritchard Prize in Archaeology

Gareth Wynn Jenkins

Gwobr Gymraeg Edmwnd Prys Edmund Prys Prize in Welsh

Jennifer Weaver

Gwobr Goffa Helen McCormack-Turner am gyflawniad rhagorol ym maes Hanes yr Hen Fyd neu’r Oesoedd Canol

Helen McCormack-Turner Memorial Prize for outstanding achievement in Ancient or Medieval History

Caradoc Ewing

Neve Joanne Pule

Ysgoloriaeth Goffa Israddedig Helen McCormack-Turner

Helen McCormack-Turner Undergraduate Memorial Scholarship

Saoirse Cari Morris

Gwobr Cymdeithas Llambed mewn Archaeoleg

Lampeter Society Prize in Archaeology

Maxwell Morgan

Gwobr Traethawd Hir MA Seryddiaeth ac Astroleg

Ddiwylliannol y Gymdeithas Alumni

MA Cultural Astronomy and Astrology Alumni

Association Dissertation Prize

Chelsea Randall Brady

Gwobr Goffa’r Athro Daniel Dawson mewn Hanes

Professor Daniel Dawson Memorial Prize in History

Richard Neil Bakewell

Gwobr Goffa y Parch. F.J.T. David mewn Hanes

Rev. F.J.T. David Memorial Prize in History

Aimee Thomas

Gwobr Annette Knight mewn Hanes yr Eglwys

The Annette Knight Prize in Church History

Timothy Ross Davies

Gwobr Anthony Dyson yn y Saesneg

The Anthony Dyson Prize in English

Eden Isobel Rich

Gwobr Hanes Seryddiaeth Chrissy Philp

The Chrissy Philp History of Astrology Prize

Daisy Sarah Zilpah Plummer

Gwobr Traethawd Hir y Clasuron

The Classics Dissertation Prize

Kayleigh Iacov

Gwobr John Ward mewn Hanes yr Hen Fyd

The John Ward Prize in Ancient History

Caitlin Clyne

Gwobr Keith Hopwood

The Keith Hopwood Prize

Lukas O’Sullivan

Gwobr Gymraeg Y Parchedig Thomas Jones Creaton

The Rev Thomas Jones Creaton Prize in Welsh

Evan Davies

Gwobr Goffa Olive Dyer (Mewn cydnabyddiaeth o gyfraniad Pennaeth un o ysgolion y Bartneriaeth)

Olive Dyer Memorial Prize (In recognition of the contribution of a Headteacher of one of the Partnership schools)

Dave Williams

SEREMONI 3

Dydd Mercher

8 Gorffennaf 2026

2:00yp

CEREMONY 3

Wednesday

8 July 2026

2:00pm

Trefn y Gweithrediadau

Gorymdaith

Sefwch ar gyfer yr orymdaith

Anerchiad Agoriadol

Proclamasiwn

Cyflwyno’r Graddedigion

Cyflwyno’r Ysgoloriaethau

Anerchiad Undeb y Myfyrwyr

Egwyl Gerddorol

Unawdydd - Joelene Griffith

Cyfeilydd - Jane Samuel

Annerch y Graddedigion

Derbyn Baner y Brifysgol

Addoedi’r Seremoni

Anthem Genedlaethol

Gweler dudalen 50

Ôl-Ymdaith

Order of Proceedings

Procession

Please stand for the procession

Opening Address

Proclamation

Presentation of Graduates

Presentation of Bursaries

Students’ Union Address

Musical Interlude

Soloist - Joelene Griffith

Accompanist - Jane Samuel

Address to the Graduates

Receive University Standard

Prorogation of the Congregation

National Anthem

See page 50

Recessional

Yr Athrofa Rheolaeth ac Iechyd

Institute of Management and Health

Chwaraeon a Byw’n Iach Sport and Healthy Living

I dderbyn gradd Meistr yn y Celfyddydau

To receive the degree of Master of Arts

Jason Stratton Worthy

Tom Feighan

Rachel Hellier

Christina Karoline Madarasz

Pierre Richard Romano

Suzanne Thomas

In Absentia

Katie-Marie Chapman

Brittany Kai Dobbin

Norman Vincent Galis

Gurjita Lalli

Nicholas David Warren

I dderbyn gradd Meistr yn y Gwyddorau

To receive the degree of Master of Science

Candice La-Ronda Ellis

Rebecca Frances Murphy Lyne-Pirkis

In Absentia

Ioan Rhys Lewis

I dderbyn Diploma Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Diploma

In Absentia

Sian Danielle Evans

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Cellan Carter-Jones

Nia Hill

Owen James Gittos

Harry Butcher

Fraser Deer

Samuel George Potter

Lucy Richards

Ryan Michael Roberts

Brychan Thomas

Rachel Wassermann

Madeleine Anne Williams

Outdoor Education

Physical Education, Sport and Physical Literacy

Sport and Exercise Nutrition

Addysg Gorfforol

Outdoor Adventure Education

Physical Education

I dderbyn gradd Baglor yn y Gwyddorau

To receive the degree of Bachelor of Science

Maralyn Louise Anderson

Health, Nutrition and Lifestyle

Emily Vernon Health, Nutrition and Lifestyle

Aimee Heath

Jacob Owain James

Connor Richards

Naomi Eynon

Iestyn Wood

In Absentia

Kristopher Jones

Lewys Boswell

Matthew Francis

I dderbyn Diploma Addysg Uwch

To receive a Diploma of Higher Education

In Absentia

Owen Penton-Voak

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

Sport and Exercise Science

Sport and Exercise Therapy

Sport and Exercise Science

Sport and Exercise Therapy

Outdoor Adventure Education

Daniel Benjamin Davies Personal Training and Sport Massage

In Absentia

Rachel Ffion Richards

Health, Nutrition and Lifestyle

Robert William Aston Outdoor Learning

Ellis Payne

Ryan Powell

Busnes Business

Physical Education

Sport and Exercise Science

I dderbyn Diploma Cyswllt Sefydliad Siartredig Datblygiad Personél mewn Rheoli Pobl

To receive a Chartered Institute of Personnel Development Associate Diploma

Joanne Elizabeth Roberts People Management

I dderbyn Tystysgrif Raddedig

To receive a Graduate Certificate

Ceri Rhiannon Roberts Cadarnhau Ymarfer Gwaith Cymdeithasol

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Zoltan Balog

Nasima Begum

Kim Louise Boukeras

Maria-Bianca Cazacu

Carole-Anne Evans

Natasha Marie Evans

Applied Leadership and Management in the Workplace

Jonathon Mark Forshaw

Shanice Nicole Louise Hodgson

Kamil Konrad Kosiba

Nathan Lee Daral Moon

Lyssa Dawn Muir

Winta Omer

Armin-Tiberiu Polyak

Siam Rahman

Kirsty Jayne Rees

Wendy Savage

Sciarna Murrell Smith

Hannah Louise Stacey

Katie Stokes

In Absentia

Neculai-Alin Chirila

Laurentiu Corodescu

Rebecca Louise Forshaw

Monica-Iuliana Iftode

John Harley Davidson Scott

Kirstie Ann Scott

Lina Sultana

I dderbyn Diploma Addysg Uwch

To receive a Diploma of Higher Education

In Absentia

Laura Katie Rose Cooper

Lydia Caitlin Evangeline Muir

Siobhan Turner

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

Barbara Michelle Bradshaw

Dafydd James Evans

Hayley Margaret James

Belinda Jayne Jones

Lynda Gwyneth Jones

Sarah Louise Jones

Carla O’Keefe

Nicola Louise Powell

Holly Forest Skinner

Leanne Thomas

Marie-Louise Thompson

Mathew David White

Abigail Mary Williams McCann

In Absentia

Florin Ioan Blaga

Adrian Ross Davies

Ashley Jade Davies

Emma Louise Mary Davies

Ellie Sophia Ghosh

Jack Anthony Harper

Nicola Jones

Katie-May Knowles

Applied Leadership and Management in the Workplace

Carrie Mapstone-Pearce

Naphtali Ojala

Clare Parvin

Roxana Gabriela Plesca

Ashleigh Jade Rogers

Sophie Taylor

Rhianwen May Thorn

Iechyd a Gofal Digidol Digital Health and Care

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

Applied Leadership and Management in the Workplace

Ryan Lee Vincent Maynard Healthcare Practice

In Absentia

Sally Francis James Healthcare Practice

Yr Athrofa Addysg a’r Dyniaethau

Institute of Education & Humanities

Seicoleg a Chwnsela Psychology and Counselling

I dderbyn gradd Meistr yn y Celfyddydau

To receive the degree of Master of Arts

Ellie Bloomfield

Dearna Sarah Elizabeth Havard

Claudia Varallo

Emma Jain Williams

In Absentia

Lauren Marie James

Children and Young People’s Mental Health

Kaylah Jay Sandberg Children and Young People’s Mental Health

I dderbyn Diploma Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Diploma

Hannah Dianne Pointon

Stacey Amy Joy

I dderbyn Tystysgrif Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Certificate

In Absentia

Paul Alan Beavan

Kelsey Amber Dutton

Children and Young People’s Mental Health

I dderbyn gradd Baglor yn y Gwyddorau

To receive the degree of Bachelor of Science

Liberty Grota

Lily Jennings

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

In Absentia

Natasha Anne Littleton

Applied Psychology

Rhagoriaith: Canolfan Gwasanaethau Cyfrwng Cymraeg

Rhagoriaith: Centre for Welsh Language Services

I dderbyn Tystysgrif Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Certificate

Rebecca Ann Bowen

Richard John Combellack Buckley

Sian Parry Eirug

Rhian Jones

Nia Rebecca Phillips

Rhys Owain Ruggiero

In Absentia

Bethan Thomas

Ella Mai Wilkins

I dderbyn Tystysgrif Raddedig

To receive a Graduate Certificate

Hannah Louise Davies

Olivia Georgina Davies

Samantha Elizabeth Gibson

Sharon Anne Gregory

Ryan Andrew Hill

Emilija Louise Kaijaks-Davies

Elizabeth Frances Alice Kother

Johanna Louise Mead

Jessica Newberry-Wall

Emma Jane Picton Evans

Wendy Joyce Thompson

Polisi a Chynllunio Iaith

Cyfieithu ar y Pryd

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Rebecca Louise Unsworth

Jemma Margaret Megan Williams

In Absentia

Charlotte Anne Foulkes

Richard James Lewis

Jonathan Paul Moore

Kiera Amber Sayer

Siobhan Marie Squelch

Nicola Jane Thomas

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Cymraeg Mewn Blwyddyn: Cymraeg i Ymarferwyr

Addysg yn y sector cynradd cyfrwng Saesneg

Athrofa Gwyddoniaeth a Chelf Cymru

Wales Institute of Science and Art

Diwydiannau Dylunio a Pherfformio Design and Performing Industries

I dderbyn gradd Meistr mewn Athroniaeth

To receive the degree of Master of Philosophy

In Absentia

Gwenllian Mair Beynon

I dderbyn Tystysgrif Ôl-raddedig

To receive a Postgraduate Certificate

In Absentia

Ella Morag West Applied Theatre: Community, Education, Wellbeing

I dderbyn gradd Baglor yn y Celfyddydau

To receive the degree of Bachelor of Arts

Deryn Allen-Dyer

Christopher Davies

Elizabeth Downes

Nicole Evans

Livia Frampton

Liam Paul David Lonergan

Francisco Moreno Weaver

Milli Moriarty

Janisata Peraworasakul

Lily Eileen Plumb

Gabrielle Rees

Thomas Rees

Levi Gregory Stewart

Acting

Caitlin Lloyd

Daniel James Phillips

Poppy Smith

Ethan Taylor

Gabe Heath Morris

Kimberley Jane Sayse Skeels

Robert William Axtell

Imogen Bissett

Nina Campbell

Callum Casey

Nicole Julier-Goodwin

Ashley Knibbs

Samantha Measor

Dion Miles-Pengilly

Morven Montgomery

Maria Miralles Penafiel

Ashling Ryan

In Absentia

Charlize Christina Delisle

Joseph Lawrence Gillen

Alexander Loyal Hart

James Hugh Huntley

Max Stafford

Daniel Lambert

I dderbyn Diploma Addysg Uwch

To receive a Diploma of Higher Education

In Absentia

Christopher White

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

In Absentia

Tamzin Vaughan

Coleg Sir Gâr

I dderbyn gradd Baglor yn y Gwyddorau

To receive the degree of Bachelor of Science

Leighton Jamie Smith

Samuel Alexander Wade

Stuart Adrian Edwards

Dominic Leigh Hammett

Sarah Louise Ashcroft

Owain Llyr Davies

Xander Jones

In Absentia

Owain Sion Lewis

Osian Dewi Phillip Jones

Adventure Filmmaking

Digital Media Production

Set Design and Production

Acting

Adventure Filmmaking

Digital Media Production

Adventure Filmmaking

Digital Media Production

Football Coaching and Performance

Rugby Coaching and Performance

Sports Coaching and Performance

Rugby Coaching and Performance

Sports Coaching and Performance

I dderbyn Gradd Sylfaen yn y Gwyddorau

To receive a Foundation Degree in Science

Finn Foster Sibbald

In Absentia

Charlie Chicken

Jacob Michael Robert Lewis

Carwyn Lynch

Ashley Idris Mathias

Jack Robert Brian Jones

Noah Potter

Katie Skinner

Tiaan Sparrow

I dderbyn Tystysgrif Addysg Uwch

To receive a Certificate of Higher Education

In Absentia

Football Coaching and Performance

Rugby Coaching and Performance

Sports Coaching and Performance

Elis Thomas Sports Coaching and Performance

Ysgoloriaethau Bursaries

Ysgoloriaeth Gweithgareddau Allgyrsiol Extra-curricular Activites Bursary

Daniel James Phillips

Ysgoloriaeth J E Mock am Ymdrech J E Mock Award for Endeavour

Maralyn Louise Anderson

Gwobr y Celfyddydau Perfformio (cyfrwng Saesneg) Performing Arts Award (English medium)

Dion Miles-Pengilly

Gwobr Chwaraeon, Iechyd ac Addysg Awyr Agored Sport, Health and Outdoor Education Prize

Rachel Wassermann

THE NATIONAL ANTHEM

HEN WLAD

FY NHADAU

Mae hen wlad fy nhadau

Yn annwyl i mi, Gwlad beirdd a chantorion

Enwogion o fri, Ei gwrol ryfelwyr, Gwladgarwyr tra mad, Dros ryddid collasant eu gwaed.

Gwlad! Gwlad!

Pleidiol wyf i’m gwlad.

Tra môr yn fur

I’r bur hoff bau, O bydded i’r hen iaith barhau.

Y DYFODOL? THE FUTURE? MEDDWL AM

THINKING ABOUT

Dewch i astudio gyda ni a chynllunio eich dyfodol gyda’n profiad ôl-raddedig ardderchog. Rydym yn cynnig cymwysterau ôl-raddedig a addysgir, ymchwil a phroffesiynol i wella eich rhagolygon gyrfa a chynyddu eich potensial o ran enillion.

CYLLID AR GAEL

Ar gyfer mynediad yn 2026, mae Benthyciadau Myfyrwyr Ôlraddedig ar gael hyd at £19,635 i fyfyrwyr sy’n byw yng Nghymru a £13,206 i fyfyrwyr sy’n byw yn y DU.

YSGOLORIAETHAU A BWRSARIAETHAU AR GAEL

Cymorth i ariannu eich dyfodol. Bwrsariaethau ôl-raddedig ar gael. Gweler y manylion cyfredol, yn cynnwys cynllun hepgor ffioedd o £2,500 i raddedigion PCYDDS, ar ein tudalennau Cymorth Ôlraddedig Pecynnau newydd ar gael ym mis Medi.

CYFLWYNO HYBLYG

Opsiynau Llawn Amser, Rhan-Amser, O Bell ac Ar-lein ar gael i weddu i chi.

AMRYWIAETH O RAGLENNI

Dewiswch o’n portffolio eang o raglenni mewn meysydd fel y celfyddydau, addysg, gwyddoniaeth, iechyd, y dyniaethau, rheolaeth, a’r gwyddorau cymdeithasol.

FFOCWS AR YRFAOEDD

Dysgu ac addysgu wedi’u cynllunio i fodloni’ch anghenion gyrfa a hyfforddi ac yn seiliedig ar yr ymchwil diweddaraf gan ein staff sy’n weithgar ym maes ymchwil.

CYSWLLT: info@uwtsd.ac.uk

YMGEISIWCH NAWR: www.uwtsd.ac.uk/cy/cais/ol-raddedig

CYRSIAU ÔL-RADD >>>

POSTGRADUATE COURSES >>>

Study with us and plan your future. We offer postgraduate taught, research and professional qualifications to enhance your career prospects and increase your earning potential.

FUNDING AVAILABLE

For 2026 entry, Postgraduate Student Loans are available up to £19,635 for Welsh domiciled students and £13,206 for UK domiciled students.

SCHOLARSHIPS AND BURSARIES AVAILABLE

Help to fund your future. Postgraduate bursaries available. See current details, including a £2,500 fee waiver for UWTSD graduates, on our Postgraduate Support pages. New packages open in September.

FLEXIBLE DELIVERY

Full-Time, Part-Time, Distance and Online options.

VARIETY OF PROGRAMMES

Choose from our wide-ranging portfolio of programmes in areas such as arts, education, science, health, humanities, management, and social sciences.

CAREER FOCUSED

Learning and teaching designed to meet your career and training needs and informed by the latest research from our research-active staff.

CONTACT: info@uwtsd.ac.uk

APPLY NOW: www.uwtsd.ac.uk/apply/postgraduate

Join us at our Online Postgraduate Open Evening on 22 July.

uwtsd.ac.uk/open-days/postgraduate Ymunwch â ni yn ein Noson Agored Ôl-raddedig Ar-lein ar 22 Gorffennaf.

uwtsd.ac.uk/cy/diwrnodau-agored/ol-raddedig

“Roeddwn i’n gwybod yn syth fy mod i eisiau astudio yma – roedd pawb mor gadarnhaol a chroesawgar, ac roedd yr awyrgylch yn hyfryd. Rwyf wedi dysgu cymaint nid yn unig am fusnes a rheolaeth ond hefyd am fy hun a’m huchelgeisiau yn y dyfodol.”

Kayleigh Thieme BA Rheolaeth Busnes

“I knew instantly that I wanted to study here – everyone was so positive and welcoming, and the atmosphere was lovely. I have learnt so much not only about business and management but also about myself and my future ambitions.”

Kayleigh Thieme BA Business Management

“Cefais fy nenu at y Drindod Dewi

Sant oherwydd ei henw da cryf am addysgu, gan gynnig cyfle i ffurfio cysylltiadau gydol oes â chyfoedion a darlithwyr, a’r awyrgylch croesawgar. Roeddwn i’n teimlo fy mod yn cael fy ngwerthfawrogi fel unigolyn ac yn cael fy annog i gyrraedd fy mhotensial llawn.”

Osian Williams

BA Addysg Gynradd gyda SAC

“I was drawn to UWTSD because of its strong reputation for teaching, the chance to form lifelong connections with peers and lecturers, and the welcoming atmosphere. I felt valued as an individual and was encouraged to reach my full potential.”

Osian Williams

BA Primary Education with QTS