Notícias Trensurb 695

Nº 695 - Abril 2018

Olhares diversos sobre 33 anos da Trensurb Exposição de fotografia amadora

Novo mapa de integrações

TCC sobre trens série 200

Nova temporada do Sexta Curta

AO LEITOR Comemorando os 33 anos de operação do metrô, os 12 anos da Galeria Mario Quintana e buscando estimular a reflexão e a criatividade de usuários e metroviários sobre a contribuição da empresa para a mobilidade na região, a Trensurb realizou uma ação cultural de fotografia amadora. A iniciativa culminou na exposição Olhares diversos sobre 33 anos da Trensurb, em cartaz na Galeria, na Estação Mercado. A ação cultural e as fotos vencedoras são destaques deste NT. Os temas abordados nesta edição incluem: o novo mapa interativo de integrações já disponível no site da empresa, a instalação de um sistema que confere mais segurança à manutenção da rede aérea, um trabalho acadêmico que atestou o nível seguro de ruído dos trens série 200, o início do Sexta Curta 2018, entre outros assuntos relevantes. Boa leitura!

Diretor-Presidente: David Borille Diretora de Administração e Finanças: Maria Cecilia da Silva Brum Diretor de Operações: Diego José Tarta Superintendente de Desenvolvimento e Expansão: Eurico de Castro Faria Superintendente de Desenvolvimento Comercial: Euclides Heron Coimbra Reis

Equipe da Gerência de Comunicação Integrada Gerente: Jânio Ayres (Jornalista MTb 7760) * Equipe: Carlo Martins, Diana da Rosa, Juan Oliveras (Publicitário MTb 2268), Kauê Menezes (Jornalista MTb 14490), * Central de Atendimento/Serviço de Informações ao Cidadão: Cláudio Carvalho Teixeira, José Moacir Marques * Estagiários: Artur Colombo, Marília Bede, Tainah Gil, Wellington Marques (Jornalismo); Jéssica Kosczepa, Shayane Carvalho (Relações Públicas); Carlos Krauss (Design Gráfico); David Lima, Gabriel Ramos (Ensino Médio)

TÚNEL DO TEMPO

Concurso fotográfico Com sua criação em 1980 e início da operação em 1985, a Trensurb acumula diversas histórias ao longo dos anos. Nesta seção do NT, relembramos fragmentos do passado da empresa. Destaque nesta edição, a exposição atualmente em cartaz na Galeria Mario Quintana, na Estação Mercado, é resultado de uma ação cultural de fotografia amadora promovida pela Trensurb. A ação, no entanto, não foi a primeira desse tipo. Em 2009, a empresa promoveu um concurso fotográfico temático alusivo à Semana do Meio Ambiente, destinado a empregados, estagiários e prestadores de serviço. A iniciativa contou com a inscrição de 122 fotos feitas por 65 pessoas e avaliadas por uma comissão julgadora formada por profissionais da área de fotografia. Graças a uma parceria com a Nikon, os autores dos três melhores trabalhos – reproduzidos ao lado – ganharam câmeras digitais. As 20 melhores fotos também foram expostas na Galeria Mario Quintana.

2 • Notícias Trensurb 695 | Abril 2018

Acesse a versão digital desta edição em: issuu.com/trensurbrs Publicação de Circulação Interna Saiba mais em: www.trensurb.gov.br facebook.com/trensurboficial twitter.com/trensurb flickr.com/trensurb Av. Ernesto Neugebauer, 1985 - Porto Alegre - RS Brasil - Cep: 90250-140 - Tel: (51)3363-8113 atendimento@trensurb.gov.br

NOTÍCIA

Novo mapa interativo de integrações

E

m março, a Trensurb disponibilizou um novo mapa interativo de integrações em seu site na internet. Buscando informar os usuários do metrô e facilitar o deslocamento até seus destinos finais, o mapa conta com a marcação de pontos de ônibus urbanos e metropolitanos distantes até 500 metros das estações – além de terminais de lotações e do catamarã no Centro de Porto Alegre. Ao clicar em cada uma dessas marcações, o usuário tem acesso a uma lista das linhas que atendem ao ponto.

Segundo o arquiteto Tiago Zulian, chefe do Setor de Planejamento e Projetos de Mobilidade Urbana (Semob), o novo mapa de integrações surgiu a partir do levantamento de acessibilidade das estações, que começou a ser feito pelo setor em 2016. Esse levantamento considera toda a rota acessível do usuário, desde o desembarque do ônibus – ou outro modal – MAPA JÁ DISPONÍVEL NO SITE DA EMPRESA CONTA COM A INDICAÇÃO DE PONTOS até o embarque no trem – e DE ÔNIBUS PRÓXIMOS DAS ESTAÇÕES DO METRÔ E LISTAGENS DE LINHAS QUE vice-versa. Nesse levanta- ATENDEM CADA PARADA mento, uma série de equipamentos e itens foram verificados nas próprias objetivo de um trabalho desse tipo é de organizar estações e seus entornos, incluindo o mapeamento com o máximo de eficiência as informações, que elas sejam facilmente inteligíveis, o que não é uma dos pontos de ônibus próximos.

Nos últimos meses, com o uso de uma ferra- tarefa fácil pois depende de coordenação, coopementa gratuita, o Semob passou a inserir as in- ração e atenção”.

Conforme Tiago, esse foi apenas um primeiro formações levantadas em mapas digitais, tanto aquelas sobre equipamentos de circulação verti- passo para se melhorar a informação que a Trencal, como rampas e elevadores, quanto de outros surb oferece aos usuários. Em breve, também deelementos relevantes, como pontos de táxi e trans- vem ser disponibilizados mapas com a localização porte público. A partir daí, os dados específicos dos equipamentos de acessibilidade das estações. quanto à localização dos pontos de ônibus foram Além desses itens, esses mapas podem conter selecionados e disponibilizados num mapa em outros elementos relevantes, como indicações de separado. Buscou-se também as informações dis- acessos, lojas, serviços, pontos de táxi, bicicletáponíveis sobre as linhas de ônibus que atendem rios, bilheterias e sanitários, bem como sua situacada ponto e as listagens foram adicionadas a esse ção operacional. mapa, já disponível na página de integrações do site da Trensurb.

O arquiteto Tiago afirma que o trabalho foi moPara visualizar a página de integrações vido pela “necessidade de levar a informação para no site da Trensurb, acesse: o usuário de forma rápida e dinâmica, sendo fabit.do/integracoestrensurb cilmente atualizada”, o que, segundo ele, é “uma tendência atual”. O chefe do Semob completa: “O Notícias Trensurb 695 | Abril 2018 •

3

Foto: Divulgação

METRÔ EM MOVIMENTO

No dia 9/3, uma turma de metroviários passou pelo treinamento sobre a NR 35, norma que trata da segurança nos trabalhos em altura. Ao longo do mês, outras turmas realizaram capacitações referentes à própria NR 35 e às NRs 10 (eletricidade) e 33 (espaço confinado).

4 • Notícias Trensurb 695 | Abril 2018

Foto: Artur Colombo

Em 21/3, a Estação São Leopoldo recebeu ação de conscientização sobre o câncer de mama, promovida pela Associação Força Rosa, que oferece apoio a mulheres vítimas da doença no Vale do Sinos. A ação foi alusiva aos sete anos de atividades do grupo, completados em março.

Foto: Wellington Marques

Três veículos utilizados na manutenção da rede aérea de tração dos trens receberam a instalação de dispositivos de detecção e medição de tensão elétrica na rede. A medida garante mais segurança para os trabalhadores da manutenção e contribui para a confiabilidade do sistema – uma vez que facilita a análise do funcionamento de componentes da rede aérea. Sob responsabilidade do Setor de Energia, o projeto contou com investimento total de R$ 19,6 mil para instalação em dois veículos da Trensurb. Já a empresa contratada Mercúrio fez a compra dos equipamentos para seu caminhão ferroviário.

No dia 28/2, Trensurb e Prefeitura de Sapucaia do Sul firmaram acordo de mútua cooperação com objetivo de reduzir as ocorrências de comércio irregular e preservar a segurança dos usuários metrô, tanto em trens como em passarelas, estações e entornos.

Joana Lameira, do Setor de Operações, foi a primeira metroviária a contribuir com a campanha do troco. Quem troca R$ 50 em moedas, no Setor de Pagamentos e Receitas, ganha o livro Porto Alegre, de Leonid Streliaev. R$ 5 em moedas dão direito a um papercraft e o Zurbinho para colorir.

Foto: Artur Colombo Foto: Wellington Marques

Profissionais de recursos humanos da Empresa Pública de Transporte e Circulação de Porto Alegre visitaram o Setor de Pessoal, em 2/3, a fim de conhecer o trabalho desenvolvido para permitir a transmissão de dados dos empregados da Trensurb ao sistema eSocial, do governo federal.

Foto: Wellington Marques

O diretor-presidente David Borille e membros da comissão interna do Programa Pró-Equidade de Gênero e Raça reuniram-se com representantes do comitê gaúcho do movimento ElesPorElas, em 5/3, para discutir a realização de ações no metrô em prol do combate à violência de gênero.

Foto: Artur Colombo

METRÔ EM MOVIMENTO

Notícias Trensurb 695 | Abril 2018 •

5

CAPA

OLHARES DIVERSOS EM DESTAQUE

J

Foto: Artur Colombo

á estão expostas na Galeria Mario Quintana as fotos vencedoras da ação cultural de fotografia amadora comemorativa aos 33 anos da Trensurb e aos 12 anos da galeria – ambos completados no mês passado. Desde 14 de março, as 12 imagens – seis enviadas por usuários do metrô e seis por empregados ou estagiários da Trensurb ou de empresas contratadas – estão em destaque no espaço cultural localizado no túnel de acesso às plataformas da Estação Mercado. No último dia 19, no mesmo local, o diretor-presidente David Borille recebeu os autores das fotografias e entregou certificados de VENCEDORES DE AÇÃO CULTURAL DE FOTOGRAFIA TIVERAM reconhecimento a eles. Dos venceSEUS REGISTROS EXPOSTOS NA GALERIA MARIO QUINTANA E dores da categoria usuários, estiveram presentes Adilar Signori, OtáRECEBERAM CERTIFICADOS DE RECONHECIMENTO vio Rogério dos Reis Ramos, Luiz Eduardo Fontoura, Marco Vinicius Martins e Thomas Fernandes Santana. Da categoria “Acredito que a ação cultural de fotografia amadora empregados/estagiários/contratados, compareceram motivou muitas pessoas a participarem e perceberem Djessi Alan Carvalho, Antônio Ricardo Quintana e diferentes olhares sobre nosso meio de transporte que Michele da Silva Ferreira. é fundamental em nosso dia a dia, além de oportuni“Acho importante que a empresa vá em direção zar interações nas redes sociais”, completa Michele. a seu usuário em vários enfoques”, afirma o diretorAutor da foto mais curtida na categoria emprega-presidente David Borille. “Esse enfoque através da dos/estagiários/contratados, Djessi Alan Carvalho é fotografia é um dos que eu acho importantes na medi- menor aprendiz na CAF, empresa contratada responda que fazemos uma integração entre o nosso usuário sável pela manutenção dos trens série 100. Ele, que já e a empresa, em que ele se mobiliza através do equi- teve a oportunidade de estagiar na Trensurb, afirma pamento fotográfico e encontra dentro da empresa gostar de trens desde pequeno e diz que sempre sodeterminados ângulos que chamam atenção e fazem nhou em trabalhar na ferrovia. “Desde que comecei com que ele apresente isso como resultado da sensibi- a trabalhar na Trensurb, em 2015, sempre quis fazer lidade artística”, completa. uma foto que representasse a realização do meu soOs participantes da ação cultural encaminharam nho”, conta Djessi. “Quando abriu a inscrição para o suas fotos em janeiro e 20 delas foram selecionadas – concurso, eu não pensei duas vezes e fui atrás pra fadez de cada categoria – por uma comissão julgadora zer a foto e expressei a minha ideia de sempre querer antes de serem submetidas à votação popular na pá- trabalhar com o trem”. gina da Trensurb no Facebook. As seis fotos de cada Para Marco Vinicius Martins, participar da ação categoria com mais curtidas na rede social compõem cultural e ter sua foto selecionada “foi uma oportunia exposição na Galeria Mario Quintana, intitulada dade muito bacana”. “Ando de trem há muito tempo Olhares diversos sobre 33 anos da Trensurb. As fotos, e poder expressar o que vejo diariamente através da que também estão sendo publicadas individualmente fotografia é muito legal”, declara. no perfil da Trensurb no Instagram, podem ser confeUsuário do metrô há 33 anos, Adilar Signori foi o ridas nas próximas páginas. autor da foto mais curtida na votação popular. Para Técnica de administração no Setor de Pessoal da ele, a iniciativa da Trensurb é a chance para quem usa empresa, Michele Ferreira é autora de uma das fotos o metrô expor sua visão como usuário: “A exposição da exposição. “Gostei muito de participar da ação e é uma oportunidade de ter seu olhar sobre o trem exprincipalmente de estar entre os ganhadores”, afirma. posto para todos”.

6 • Notícias Trensurb 695 | Abril 2018

CAPA Fotos mais curtidas na categoria empregados/ estagiários/contratados

1º LUGAR – UNS TRANSPORTAM VIDAS, JÁ OUTROS TRANSPORTAM SONHOS, POR DJESSI CARVALHO, DA EMPRESA CONTRATADA CAF

2º LUGAR – A LUZ NO TÚNEL, POR ANTONIO RICARDO QUINTANA, DO SETOR DE TRÁFEGO

3º LUGAR – TECNOLOGIA SUSTENTÁVEL A VALOR SOCIAL, POR PÂMELA DOS SANTOS SINHORELLI, DO SETOR DE OPERAÇÕES

4º LUGAR – VIDA DE ESTAGIÁRIO, POR TATIANE VASCONCELOS, DA GERÊNCIA DE COMUNICAÇÃO INTEGRADA

5º LUGAR – DIAS DE FRIO NA TRENSURB, POR CAMILA FRIEDERICHS, DA EMPRESA CONTRATADA CAF

6º LUGAR – TRANSPORTE LIMPO NOS TRILHOS E NO PÁTIO DA TRENSURB, POR MICHELE DA SILVA FERREIRA, DO SETOR DE PESSOAL Notícias Trensurb 695 | Abril 2018 •

7

CAPA Fotos mais curtidas na categoria usuários do metrô

1º LUGAR – EM QUALQUER HORA E LOCAL É SEMPRE BOM LER, POR ADILAR SIGNORI

2º LUGAR – OLHAR URBANO, POR OTÁVIO DOS REIS

3º LUGAR – O FIM DA LINHA, POR LUÍS EDUARDO FONTOURA

4º LUGAR – MAIS UMA JORNADA, POR MARCO VINICIUS MARTINS

5º LUGAR – PONTO FINAL OU RECOMEÇO, POR EDUARDO LIPPSTEIN

6º LUGAR – VIAGEM NO TEMPO, POR THOMAS SANTANA

8 • Notícias Trensurb 695 | Abril 2018

ESPECIAL

Foto: Wellington Marques

TCC da UFRGS atesta nível seguro de ruído de novos trens

ALUNA DE ENGENHARIA MECÂNICA DA UFRGS, LAURA TESTA ANALISOU OS NÍVEIS DE INTENSIDADE SONORA NO SALÃO DE USUÁRIOS DOS TRENS SÉRIE 200 E A EXPOSIÇÃO DOS OPERADORES A RUÍDOS DENTRO DA CABINE

A

luna de engenharia mecânica da UFRGS, Laura Casagrande Testa desenvolveu seu trabalho de conclusão de curso sobre o nível de ruído interno dos novos trens da Trensurb. Ela analisou o ruído interno para avaliação do conforto dos passageiros e o nível de ruídos a que os operadores estão expostos nos trens série 200.

No dia 14 de novembro de 2017, a acadêmica realizou uma viagem de ida e outra de volta entre as estações Mercado e Novo Hamburgo, fazendo a medição de ruídos. Para isso, foram utilizados dois decibelímetros – equipamentos que medem os níveis de pressão sonora, ou seja, a intensidade do som em determinados momentos – e um dosímetro – aparelho que mede a exposição de um indivíduo ao ruído durante um período estabelecido. Os decibelímetros foram posicionados no salão de usuários do carro motor B do trem, enquanto o dosímetro teve seu microfone fixado à lapela do operador. Quem recebeu e acompanhou a estudante foi o eletrotécnico Felipe Parmeggiani, do Setor de Projetos e Sistemas de Inovação Tecnológica (Seitec). Ele destaca também o apoio dos setores de Tráfego (Setra), Controle Operacional (Secot), Operações (Seope) e da Gerência de Operações (Geope).

A NBR 13068 é a norma técnica que fixa os níveis de ruídos admissíveis para carros de metrô. Ela estabelece o nível máximo de pressão sonora ponderada

a 80 decibéis no salão de usuários. Nas medições efetuadas por Laura, apenas 1% das ocorrências registradas pelos decibelímetros ficaram acima do limite, com potencial de desconforto auditivo. Os valores de pico observados ocorreram em momentos específicos em que o trem freou, partiu de uma estação ou abriu as portas, ou ainda devido a ruídos externos.

A NR-15, por sua vez, é a norma regulamentadora do Ministério Público do Trabalho que define atividades insalubres e determina, entre outras coisas, os limites de tolerância para ruídos a que um trabalhador é submetido. Foi nela que se baseou a avaliação da dose de ruído a que os operadores de trens estão expostos. A dose é um parâmetro que mede a exposição de um trabalhador ao ruído, expresso em porcentagem de energia sonora, tendo por referência o valor máximo da energia sonora diária admitida – de modo que valores abaixo dos 100% são considerados seguros. O critério de referência adotado foi o valor de 85 decibéis, que corresponde ao limite máximo definido pela NR-15 para um tempo de exposição de oito horas. As medições de Laura indicaram doses de até 22% para uma jornada de oito horas, não representando qualquer risco de dano à saúde dos operadores.

Segundo a estudante, “todos os testes deram bem abaixo do permitido pelas normas regulamentadoras, não causando nenhum dano à saúde, tanto dos usuários como do operador do trem”.

Notícias Trensurb 695 | Abril 2018 •

9

Foto: Marília Bede

SOMOS TRENSURB

Aperfeiçoamento e um pouco de sorte

F

rank Alves Ferreira, de 27 anos, é natural de Santana da Boa Vista, no interior do estado, e conheceu a Trensurb quando cursava engenharia civil na Universidade Federal do Rio Grande. Ele teve a oportunidade de visitar a empresa em dois momentos de crescimento: o primeiro foi durante a expansão da linha do metrô até Novo Hamburgo; mais tarde, visitou as obras do aeromóvel. O engenheiro fez o concurso para a Trensurb em 2013, enquanto ainda estava na faculdade. Quando se formou, em 2015, ingressou em um mestrado em engenharia de transportes pela Escola de Engenharia de São Carlos, da Universidade de São Paulo. Logo, foi convocado para trabalhar na empresa. Frank diz que teve “um pouco de sorte”, pois quando iniciou o trabalho na Trensurb, já havia concluído as disciplinas presenciais do mestrado e pôde seguir a pesquisa à distância, tendo reuniões de orientação via internet.

Frank faz parte do Setor de Planejamento e Projetos de Mobilidade Urbana (Semob), que tem como uma de suas principais atribuições o planejamento da integração do sistema metroviário a outros modais de transporte, como ônibus e bicicletas. Recentemente, o engenheiro e seus colegas desenvolveram um novo mapa interativo de linhas de ônibus integradas ao metrô, já disponível no site da Trensurb e destaque na página 3

10 • Notícias Trensurb 695 | Abril 2018

desta edição.

Em setembro de 2013, enquanto cursava a faculdade, Frank iniciou um intercâmbio de um ano na Universidade de Alicante, na Espanha. Ele relata que a experiência foi decisiva para sua vida profissional: “Acho que o contato com sistemas de transportes eficientes e perceber como isso faz diferença no dia a dia me motivou ainda mais a seguir nesta área”. Segundo Frank, o período em que esteve fora também proporcionou crescimento pessoal e serviu para desenvolver sua capacidade de adaptação – a uma cultura, pessoas, experiências e idioma diferentes.

Em fevereiro deste ano, por meio da Trensurb, teve a oportunidade de ir ao Japão em curso promovido pela Agência de Cooperação Internacional do país oriental. Dividida entre palestras e visitas técnicas, a capacitação lhe rendeu conhecimentos ferroviários e a chance de trocar experiências com profissionais de outras operadoras do Brasil.

O engenheiro afirma gostar muito de trabalhar na Trensurb e, especificamente, no Semob, onde, segundo ele, os colegas são todos participativos. “É uma satisfação, a Trensurb atende milhares de pessoas durante o dia, fico feliz de fazer parte”, declara. Frank afirma que quer seguir se aperfeiçoando para, cada vez mais, poder contribuir com os serviços prestados pela empresa.

CULTURA

Tem início o Sexta Curta 2018

Foto: Wellington Marques

No dia 2 de março, teve início a temporada 2018 do Sexta Curta Trensurb, projeto que promove a exibição de curtas-metragens para o público interno no auditório do 5º andar do prédio administrativo, sempre às sextas-feiras, às 13h. A sessão inaugural teve direito a pipoca e bate-papo entre os colegas que compareceram.

Em março, todas as produções exibidas foram animações com temas diversos. Em abril e maio, a programação dará destaque ao cinema gaúcho, com filmes que marcaram o Sexta Curta, dirigidos por nomes como Jorge Furtado INICIADO EM 2006, PROJETO CULTURAL DEDICADO AO PÚBLICO INTERNO e Carlos Gerbase. Já os curtas de DA TRENSURB, CHEGA A SUA 13ª TEMPORADA junho serão todos documentários que tratam de assuntos variados. A programação do segundo semestre está em desenvolvimento e será divulgada em julho. um lugar legal e é bacana porque proporciona um laPara Cássio Lazzarini, administrador da Gerência zer para o pessoal da casa”. de Recursos Humanos e espectador do Sexta Curta, o Acesse a programação do Sexta projeto “é um momento de descontração focado em cultura e lazer que tem enriquecimento em termos de Curta para o primeiro semestre em: conhecimento e desenvolvimento como pessoa, sembit.do/sextacurta2018 pre é um entretenimento que acaba direcionando pra

Nova exposição permanente na Estação Mercado

Foto: Artur Colombo

A exposição permanente Pixels Mercado, do artista Nelson Sura, foi inaugurada no dia 5 de março, nos túneis de acesso à Estação Mercado. A obra tem inspiração na azulejaria portuguesa, trazendo uma versão contemporânea que busca despertar atenção positiva para o pai-

PARTE DA EXPOSIÇÃO, INSPIRADA NA AZULEJARIA PORTUGUESA, E SEU AUTOR, O ARTISTA NELSON SURA

sagismo urbano.

Em visita à exposição, o diretor-presidente David Borille agradeceu o artista, declarou-se um apreciador de arte e afirmou que parcerias como essa são muito importantes para a Trensurb. Sura também agradeceu a parceria e disse que a sua proposta é levar a arte para a rua. Ele destaca a importância e a visibilidade do espaço na estação terminal do metrô: “A Trensurb é superútil para a população. Milhares de pessoas passam por aqui, então esse trabalho está sendo muito bem visto, por muita gente. Além disso, ele também agrega ao paisagismo do local”. Sobre a obra, o artista afirma: “A ideia é o que o próprio nome diz, são pixels, pequenas partes que formam um todo. Isso passa também pela ideia de que as pessoas passam o dia inteiro olhando para o celular, para o computar e não estão olhando para fora. Esse trabalho chama para que as pessoas saiam dos pixels da telinha e viagem mais para os pixels da grande tela”.

Notícias Trensurb 695 | Abril 2018 •

11

ANIVERSARIANTES DE ABRIL Protti - CDP 1º - Rogério Pereira da Cunha - Dirop 2 - Ivan Batista da Silva - Secot 2 - Nelson Piovesan - Semat 2 - Otávio Narciso Nunes - Sevip 2 - Rafael Molling - Seofi 3 - Francisco Tuiuti Camargo Filho - Seope 3 - Gutierres Gurgel Cudo - Seset 3 - Leonardo Costa Santos - Senerg 3 - Marceli Cristine Schonarth - Seset 3 - Vilmar Menezes Paz - Seorc 4 - Karen Andressa Rodrigues - Seope 4 - Peter Thomas Medeiros Luz - Seope 5 - Edimilson Klein da Rosa - Setra 5 - Juliana Weschenfelder - Semob 5 - Juliano Prandini Silveira - Seope 5 - Letícia Pereira Boff - Seorc 7 - André Pereira Mateus - Sesin 7 - Denis Guilherme de Oliveira - Seope 7 - Fabrício Bischoff - Seope 7 - Flávio Otaviano de Quadros - Seope 7 - Jorge Luiz Demeneghi Ferreira - Sesin 7 - José Carlos Lutckmeier - Senerg 7 - Paulo Kaszuba - Seope 7 - Rosane Fischer - Setra

CLICK

7 - Tiago da Luz Moroso - Seope 8 - Carlos Ivan Leal Zanoni - Seofi 8 - Guilherme Guimarães Scherengovski - Seope 8 - Guilherme Rosito Dellatorre Senov 8 - Paulo Afonso Duarte - Setra 9 - Amanda de Oliveira Brandão - Est. Educar 9 - Anderson de Jesus Alves - Gejur 9 - Clóvis Feijó Torres - Sesin 9 - Enedir da Silva Silveira - Setra 9 - Luciene Santos de Lima - Seaco 10 - Hélio Oliveira da Silva - Semat 10 - José Alcides Borba Ferreira - Seope 10 - Mari Carmen Perez Levices - Seope 10 - Maria da Graça Silveira Machado - Sevip 10 - Paulo Ailton dos Reis Barbosa Sesin 11 - Cristiane Brazil dos Santos - Seapo 11 - Guiomar Teixeira Grizotti - Sepes 11 - José Nelson Lima Pedroso - Seofi 11 - Marcos Jefremovas Neto - Seope 11 - Maria Angélica Silveira do Amaral - Seope 11 - Patrícia Bittencourt - Separ 12 - Ari Bandeira da Silva - Seope 12 - Erick Pilla da Silva - Est. Educar 12 - Lucas Fontoura Karwinski - Seope

13 - Bruna Elisa de Moraes - Secom 13 - Mário Vinícius Cunha de Oliveira - Seope 13 - Rodrigo Feijó Floor - Seope 13 - Telmo Leandro Silva da Costa - Seope 14 - Enio Tavares - Setra 14 - Jacir Carbonera - Setra 15 - Elmar Ramos - Seope 15 - Fernanda Caroline Zarzicki - Sepes 15 - Júlia de Ávila Fontoura - Sevip 15 - Maiara Preichardt - Seope 15 - Marco Aurélio Maia - Seset 16 - Fábio Usevicius - Secot 16 - Jeferson Pohlmann - Secop 16 - Rodrigo Vieira dos Santos - Seope 17 - Luís Claudio Berlitz - Seope 18 - André Godoy Rainys - Seofi 18 - Gilberto dos Santos - Seope 18 - Ilton Luiz de Oliveira - Seope 18 - José Luiz Rodrigues Flores Júnior - Seope 18 - Rosângela Silveira Pedroso - Seset 18 - Vitória Rodrigues Torres - Est. Educar 19 - Andrei Luft Diniz - Seope 19 - Danieli Tibes Mendes - Est. Educar 19 - Rosani Lemos Leão - Seset 19 - Tiago Mendes Cunha - Senov 20 - Amon Marques Reolon - Setra 20 - Anderson Tiecher - Seope 20 - Nilton Octaviano de Oliveira - Sepes 21 - Cleber da Silva Ramos - Gejur 21 - Joana Teixeira Lameira - Seope

21 - Joaquim Xavier Freitas Assis - Seope 21 - Rodrigo Silva de Oliveira - Seope 22 - Carlos Alberto dos Santos - Sepes 22 - Janaína de Carvalho - Setre 22 - João Francisco Farias - Senerg 22 - Jussara Laura Conceição Ribeiro - Seope 22 - Margane Regina Steffens Pazzini Seope 24 - Ademir Vieira Pedroso - Seope 24 - Ivan Chayb Hubner - Senerg 24 - João Gilberto Fontoura de Almeida Seope 25 - Ana Paula Bessega - Seapo 25 - Ariane de Souza Silva - Pres 25 - Carlos Eduardo Luz Alves - Seope 25 - Danilo Silva Antunes - Seope 25 - Paulo Luís da Silva Amorim - Seope 26 - Ademir Antônio Marques Junior - Geope 26 - Gabriele Lanzoni - Seaco 26 - João Felipe Coimbra Buaes - Seope 26 - Paulo Renato da Rosa Amaral - Seitec 26 - Vitor Hugo da Rocha Maciel - Secom 27 - Luís Alberto Macks - Sesin 27 - Ricardo de Lima Rolla - Seofi 29 - Fábio Pinto Guimaraes - Seope 29 - Nazur Telles Garcia - Sudex 29 - Paulo Roberto Vieira dos Santos - Senov 29 - Ronaldo Oliveira da Silva - Setra 30 - Almecir da Silva Neumann - Senerg 30 - Luciano Melchiors Martin - Sepro

Sarau no Dia Mundial da Poesia com o poeta Jonatan Borges

Foto: Marília Bede

1º - Abrilino da Silva Sevip 1º - João Luiz de Souza Kurkowski - Seope 1º - Lucas Rodrigues