Skip to main content

Trend Magazine Jun/Jul 2013

Page 1

PRICELESS

the only guide to a modern life in aberdeen

JUNE / JULY 13

Urban Rush... Fashion goes to extremes

Sunny afternoon? Outdoor style for lazy days

Jazz it up...

The Inverurie Jazz Festival

A capital idea...

Trend goes to Edinburgh

And all the latest... places to shop, eat, stay and play

Win . . .

Tickets to an exclusive fashion lunch from Celebrations of Turriff A Supercar Experience Tickets to Priscilla, Queen of the Desert A stay at Cameron House Or a luxury Lake District trip

FASHION | HEALTH & BEAUTY | FOOD & DRINK | INTERIORS | TRAVEL | CULTURE


officially the uk’s best housebuilder

SUPERIOR HOMES. SUPERB LOCATIONS. just ask cala. A selection of executive 5 bedroom detached homes.

A selection of SPACIOUS 4 & 5 bedroom detached homes.

A selection of 4 & 5 bedroom detached homes.

A selection of spacious 1, 2 & 3 bedroom apartments.

Hayfield Grange, Cults, ABERDEEN

ROCKLANDS, Cults, ABERDEEN

FOVERAN FIELDS, FOVERAN

Scholars Gate at The Campus, Aberdeen

Computer Generated Image – A typical Waverley

Computer Generated Image – A typical Rowanlea

The Lewis Showhome

The Campus Show Apartments

• Prices from £980,000 to £1,100,000

• Prices from £700,000 to £870,000

• Prices from £345,000 to £460,000

• Prices from £195,000 to £288,000

• Up to 2,812 sq ft of space

• Up to 2,459 sq ft of space

• Up to 2,386 sq ft of space

• Up to 1,130 sq ft of space

• Waverley showhome now open

• 100% part exchange* available*

• 100% part exchange available*

• 100% part exchange available*

DEVELOPMENTS throughout North Scotland. Call 01224 737 806. Text CALA400 to 84840. justaskcala.com 5 star customer service 4 years running

TREND_JUN13 *CALA will obtain 2 independent valuations based on achieving a sale in a 4-6 week period, part exchange considered subject to CALA’s purchasing criteria, terms and conditions. Up to 100% part exchange available at selected developments on selected plots, subject to terms and conditions and not in conjunction with each other or any other offer. Please consult a Sales Advisor for further details. To scan the code, download a QR reader app for your mobile device. Texts will be charged at your standard network message rate. The UK’s best housebuilder is based on recent award wins at the What House? Awards 2012, where CALA Homes received three GOLD awards for Best Medium Housebuilder, Best House and overall Housebuilder of the Year. 5 stars awarded for customers’ willingness to ‘Recommend to a Friend’ in findings of the 2009, 2010, 2011 and 2012 surveys, undertaken by the Home Builders Federation (HBF).


ROX Diamond Engagment Rings from £895 to £85,000

UNION SQUARE / ABERDEEN WWW.ROX.CO.UK / 0122 4587 275


Contents PUBLISHED BY Trend Productions Ltd 2 Rubislaw Place Aberdeen AB10 1XN Tel: +44 (0) 1224 631141 info@trendmagazine.co.uk www.trendmagazine.co.uk DIRECTOR Gill Buyers - gill@trendmagazine.co.uk EDITOR Alison Daniels - alison@trendmagazine.co.uk ADVERTISING & DISTRIBUTION Clare Findlay - clare@trendmagazine.co.uk FINANCE & ADMINISTRATION Jill Walker - jwalker@trendmagazine.co.uk EVENTS Lynn Batham - lynn@trendmagazine.co.uk BRAND DEVELOPMENT Rae Patience - rae@trendmagazine.co.uk DESIGN Ryan Swinney - ryan@trendmagazine.co.uk Lisa Thompson - lisa@trendmagazine.co.uk PRINT Ricoh All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. Prices are correct at time of going to press but may be subject to change. Trend cannot be responsible for unsolicited material. The views and opinions by contributors in the magazine may not represent the views of the publisher. Trend magazine takes no responsibility for claims made by advertisers in this publication.

4

50

74 88

HEALTH & BEAUTY 14 Neat feet for summer

90 Peter Mitchell’s last word with Myles Edwards

FASHION 8 Win tickets to an exclusive fashion lunch from Celebrations of Turriff 16 Style File hits Rox Hotel 20 Urban Rush – fashion to turn heads 26 Nikki goes for Global Glamour

TRAVEL & LEISURE 66 Capital idea – spend some time in the city 68 Win a stay at Cameron House... 69 ...or The Brimstone Hotel in the Lake District 89 Win a Supercar Experience with Cars of Demand

HOMES, INTERIORS AND GARDENS 30 The great outdoors...our picks for lazy, hazy summer days FOOD & DRINK 44 Café life – four of the best 50 Meet the man behind the menu at Yatai 58 Food & Drink listings LIFESTYLE 60 Day tripper... the best of Banchory 76 Courtney takes a look round Aberdeen’s historic Sheriff Court 77 Off the beaten path...try mountain biking 79 Win tickets to see Priscilla, Queen of the Desert, the Musical 88 Trendy Locations

ART & CULTURE 70 Meet Glass Engraver Ann Lawrence 71 Stephen’s on a toot with the Inverurie Jazz Festival 72 Precious Metal...meet the makers at the Gordon Highlanders Museum 78 Books for the beach 80 What’s on... our picks for summer SOCIETY 74 The finalists at the Trend Awards 82 Check out the hats at our Garden Party and all the other society events


TEAM WELCOME

Welcome to the June and July issue of Trend. As usual at this time of year, we’re hoping for a succession of hot sunny days, but we’re hedging our bets too. We’ve been out and about looking for great places to eat, play, shop and stay that will make for a memorable summer no matter what the weather’s like. Congratulations to all the finalists in this year’s Life with Style Awards. The night brings out all the best the North-east of Scotland has to offer, as well as some seriously high-octane outfits. The Trend Events team really deserve an award of their own for putting together an absolutely flawless night, with everything from the music, food, lighting and table arrangements being just perfect. As usual, they make everything look effortless, though we know that hundreds of hours go into getting every detail just right. Talking of getting every detail just right, don’t miss the Trend Wedding’s Autumn Exhibition at Ardoe House on the 29th September. It brings together the cream of Aberdeen City and Shire’s wedding services suppliers under one roof, with catwalk shows, demonstrations and much more. The Wedding Exhibition tends to sell out, so book your tickets or to enquire about exhibiting email us at: events@trendmagazine.co.uk

Laser Eye Surgery Natural Laser Vision after 40 Free yourself from reading glasses with the Kamra Inlay

Laserliposuction

Eye Bag Removal

Laser Hair Removal ‘Vampire’ Facelift 12 Victoria Street, Aberdeen

Injectable Treatments Tel: 01224 643999

www.kirkwoodfyfe.com 5


Contributors SAM BRILL PHOTOGRAPHER Sam Brill has a knack for capturing the perfect moment. The Aberdeen based photographer creates vibrant images that are impeccably timed. Whether photographing Indian street children or a traditional Scottish wedding, Sam puts his subjects instantly at ease. The resultant images look natural and unhurried. With a client list that ranges from BrewDog to BP, Sam’s distinctive images can be seen across the North-east. While wedding and commercial work occupies the bulk of his time, Sam’s skills are also in demand for fashion shoots, where his colourful style comes to the fore. Sam’s love for travel has taken him to such incongruous locations as Iceland and India, always with his camera by his side. The portrait photographer, who also films music videos and other cinematography, currently has an exhibition at Aberdeen’s Moonfish Café. www.sambrill.co.uk OTHER CONTRIBUTORS IN THIS ISSUE Newsline Scotland, Alison Daniels, Alison Shaw, Peter Mitchell, Courtney O’Grady, Lorraine Keiller, Ros Riungu, Stephen-Davy Osbourne and Jan Leatham. Stylists: Charlotte Stroud, Nikki Sheran and Alison Keith Hair: Louise Chrystal

Natasha’s cover look was created using... Face • Illamasqua primer • NARS sheer glow foundation • NARS radiant creamy concealer • NARS multiple bronzer Eyes • Estee Lauder ‘Batik Sun’ palette • MAC iridescent powder in ‘golden bronze’ • NARS ‘Abbey Road’ • MAC eyeliner ‘smoulder’ • MAC false lash mascara Cheeks • NARS ‘Taj Mahal’ blush • MAC iridescent powder in ‘golden bronze’ Lips • MAC ‘Ablaze’ lipstick Nails • NARS ‘Madness’ Make-up by: Rae Mathieson www.raemathieson.com 6


DESIGNER SUNSPECS FROM

ONLY £59 INCLUDING: FENDI, DVF, NIKE, NAUTICA, GUCCI & RAYBAN ALL MODELS WITH FREE 100% UV PROTECTED SINGLE VISION LENSES SELECTED MODELS LESS THAN RRP

4 Belmont St, Aberdeen 01224 644927 Trinity Centre, Aberdeen 01224 572368 Dyce 01224 771144 Stonehaven 01569 762765 Westhill 01224 745888 And other locations throughout the North-east BOOK YOUR APPOINTMENT AT

DUNCANANDTODD.COM

Check local branch for stock details.


• On Wednesday 30th October Celebrations Ladieswear in Turriff are hosting an event exclusively for Trend competition winners. • 70 people are invited to this exclusive event. • You will be treated to a glass of fizz upon arrival and a delicious two course lunch with coffee. • Watch a fabulous Fashion Show. • Be entered in an exclusive prize draw to win £100 to spend on the day. • Receive an exclusive discount of 20% on the day on all new seasons ranges and view their sale rails of up to 50% off.

To enter this amazing competition, go to www.trendmagazine.co.uk click the competitions tab and there is no question for this so how easy is that to enter! Winners will be the first 35 people to apply and a guest. *All entrants who do not tick the tick box on entry will have their details passed to Celebrations of Turriff for marketing purposes; Celebrations of Turriff will not pass on the details to another party.

28 Main Street, Turriff Aberdeenshire AB53 4AD T: 01888 568111 E: info@celebrationsofturriff.co.uk


No one knows me like...

28 Main Street, Turriff Aberdeenshire AB53 4AD T: 01888 568111 E: info@celebrationsofturriff.co.uk OPENING TIMES: Monday – Saturday 9am – 5pm Sunday 12 noon - 5pm Personal Shopping Service available by appointment

9


ADVERTISEMENTS

10


ADVERTISEMENTS

of Banchory

Collections from Around the Globe Condici | John Charles | Mireia Carina | Cabotine | Ann Balon | Zelia Bridesmaids Dresses: Dessy | Kelsey Rose

32 - 36 High Street Banchory, Aberdeenshire AB31 5SR T: 01330 825655

www.bentleys-banchory.co.uk 11


ADVERTORIAL

Studies have shown that 85% of women in the UK are wearing an ill-fitting bra, which works out that four out of every five are not getting the boost and support they deserve from a wardrobe staple. With irreversible ligament damage at the top of the risk list as well as headaches, stomach upsets and back and shoulder issues, it has never been a better time to re-assess your assets to avoid additional damage. A North-east boutique is upping its campaign to help women in need of sprucing up their lingerie collection and is ready and willing to rescue damsels in distress. De-Zire of Inverurie are urging women of the North-east to have a long hard look at what lurks in their lingerie drawer and to visit the boutique for a free fitting that doesn’t involve the dreaded tape measure. Owner of De-Zire and qualified bra fitter, Susan Evans shares some key points to getting the right bra:

Mirror mirror on the wall…

pinching, pulling and sagging are all red alerts of an ill-fitting bra so to spot these tell tale signs stand in front of the mirror and have a good look for these. Loyal customer Dawn Brown

The perfect fit…

your assets like to change…constantly! Make a conscious effort to get fitted properly every six months to ensure they are kept snug and secure.

Bringing sexy back…

watch how your bra is fitted around your back, it is here that the support is evened out. If your bra is riding up your back then you’re wearing the wrong back size for

BEFORE your shape and most likely need to go down a size.

No point crying over spilt milk… yes spilling or “four boob” as the phrase goes, check for this, if

De-Zire 25 High Street, Inverurie AB51 3QA T: 01467 670835 www.de-zire.co.uk

12

AFTER this occurs then you most likely have to increase your cup size. De-Zire stock many exclusive brands including Aubade, Lejaby and celebrity favourite maternity brand HOTMilk.


Discover

THE BEAUTY OF SPRING

PANDORA 3 The Atrium, Union Square Guild Street Aberdeen, AB11 5PS 01224 595531 Be inspired at pandora.net


BEAUTY

> WORDS BY ROS RIUNGU

The enticing prospect of summer holidays and warmer days at home mean it’s time to bare those tootsies. Whether you’re planning a tropical beach holiday or just lounging in the back garden, your feet will benefit from a little help to make them sandal-worthy. Trend asked podiatrist Ros Riungu of Aberdeen’s First Foot for some top tips for toes... ‘The chances are that your feet have been neglected while they’ve been hidden away over the winter months. It’s worth having a check up with an HPC Registered podiatrist/chiropodist who can advise you on how to keep your feet healthy and prevent foot problems before they occur’, Ros explained. ‘About 70% of foot problems stem from shoes that don’t fit properly. The majority of adults wear the wrong size, because we sometimes often value looks over functionality!’ ‘Flip-flops and sandals with thongs can irritate the delicate skin between toes, giving rise to painful blisters and causing pain when the toes are forced to claw round to keep the flip flop in place which leads to muscle strain. Look for summer footwear that provides support through ankle straps and soft padding. Avoid buying

14

anything with rough edges or seams that will cause irritation.’

About 70% of foot problems stem from shoes that don’t fit properly. ‘Have a medical pedicure or pamper your feet at home. Start by exfoliating with a scrub, dry your feet and use a pumice to remove rough skin, before rubbing almond oil into the nails. Try an overnight moisturise, wearing cotton socks in bed and avoiding in between the toes. Use a base coat if applying varnish, to prevent discolouration.‘ ‘Take a selection of footwear, as wearing the same shoes every day can

lead to problems. Cushioned insoles and block heels or wedges provide comfort and stability when walking and using a sunblock can prevent the skin of the foot burning in the sun.’

...Step out in style all summer long! Ros Riungu, First Foot T: 01224 646494


ADVERTISEMENTS

New to this summer... Revolutionary body inch loss wraps - Removes fat from difficult areas - Non-invasive - Pain Free

Introducing,

La Biosthetique Serum de Luxe the plant-based regenerating cell activator for visible and measurable rejuvenation of the facial contours. This silky smooth elixir combines maximum efficacy and luxury to moisturise, strengthen and smooth the skin. - Rejuvenates the skin by 6 years within 4 weeks as proven by a wrinkle depth comparison - Combats chronological cell ageing - Protects the skin cells by strengthening the skin’s antioxidative defence system - Noticeably firms the connective tissue by stimulating the collagen synthesis - Inspired by a Nobel Prize discovery Preen Beauty 321 Holburn Street Aberdeen AB10 7FP T: 01224 594 066 info@preenbeauty.co.uk www.preenbeauty.co.uk

Monday 9-8pm Tuesday 9-6pm Wednesday 9-8pm Thursday 9-8pm Friday 9-5pm Saturday 9-5pm 15


> WORDS BY NIKKI SHERAN

NICOLA STENHOUSE, 26

CLAIRE BLACK, 25

HAYLEY BUCHAN, 25

STEFFANI FITZPATRICK, 30

HR OFFICER

SENIOR LOGISTICS CO-ORDINATOR

BUYER

COMPANY SECRETARIAL ASSISTANT

Are there any trends that you would never follow? Hippy/Boho.

What is important to you when choosing an outfit? To be on trend, but still feel comfortable.

Whose wardrobe would you most like to have? Carrie Bradshaw.

What kind of colours do you tend to wear? Black and bright.

Shoes: Dune Jeans: Oasis Blazer: Warehouse Top: Oasis Bag: Accessorize

Shoes: Dune Trousers: Oasis Blazer: Warehouse Top: Warehouse Bag: Dressage Scarf: Zara

Top: Oasis Blazer: Oasis Trousers: Oasis Shoes: Kurt Geiger

Blazer: Zara Dress: Zara Shoes: Next Bag: Warehouse

16


ADVERTISEMENTS

Breakfast/Lunch Deli Ice Cream Parlour Food like it should be... From the Deli 33 Fountainhall Road, Aberdeen

Individually Crafted Investment Solutions

Locally sourced fresh produce, prepared to order quickly, and conveniently packaged to go. Breakfast Lunch Evening Treats

Breakfast/ Lunch Room Evening Bistro

For information about our investment management and financial planning services, please contact our Aberdeen office on 01224 267 900 or email aberdeen@brewin.co.uk

Food like it should be... At the Bistro 35 Fountainhall Road, Aberdeen Locally sourced fresh produce, lovingly cooked with passion and served in the relaxed ambience of the Bistro. Enjoy with your choice of BYO wine to ensure a truly pleasurable eating experience. Breakfast Lunch Dinner

Ice Cream Parlour Open Sundays 2pm - 8pm E: bistro@pregoaberdeen.co.uk T: 01224 640368/647468

Established in 1972 we at Four Seasons in Aberdeen, have a long and proud history of floral designs. Our work

2nd Floor, Blenheim House, Fountainhall Road, Aberdeen, AB15 4DT brewin.co.uk/aberdeen

is modern, unique & individual with each arrangement designed to meet your requirements. For flowers that perfectly match your occasion, setting & mood, contact our team of creative florists.

Four Seasons 177 Rosemount Place Aberdeen AB25 2XP 01224 633968 flowers@fourseasonsaberdeen.co.uk www.fourseasonsaberdeen.co.uk

Brewin Dolphin is a member of the London Stock Exchange and is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority No.124444

17


ADVERTISEMENTS

MILTON BRASSERIE WW WW W .. M M II LLTT O ON N BB RR A A SS SS EE RR II EE .. C CO OM M W

BREAKFAST LUNCH DINNER COFFEE A F T E R N O O N T E A P R I VAT E D I N I N G

MO ON N -- TT U U EE SS 0 09 9 :: 33 0 0 -- 11 77 :: 0 00 0 W EE D D -- TT H HU UR R SS 0 09 9 :: 33 0 0 -- 22 22 :: 0 00 0 M W F R I S A T 0 9 : 3 0 0 0 : 0 0 S U N 0 9 : 3 0 1 7 : 0 0 F R I - S AT 0 9 : 3 0 - 0 0 : 0 0 SUN 09:30 - 17:00 R EE SS EE R RV VA ATT II O ON N SS @ @M M II LLTT O ON NB BR RA A SS SS EE R R II EE .. C CO OM M R 18

00 11 33 33 00 88 44 44 55 66 66


> WORDS BY ALISON SHAW

When it comes to sourcing the perfect period piece McCalls Jewellery will happily take some French leave. In fact their dedication to duty knows no bounds and they’ll hunt internationally to bring clients the most beautiful vintage finds. From Paris to London, across Europe, America and beyond, their gorgeous collection of gems includes personally handpicked pieces. From sellers on the streets of Montmartre and the Belle Epoque comes a century-old cocktail ring of filigree gold and pavé set diamonds. Then there’s a 1930s art deco ring with its distinctive French hallmarks. A lovely Victorian locket, complete with tiny pictures of a mysterious romantic couple, comes from the UK while America is a rich source of deco jewels. McCalls will even ship in pieces on approval. After all, your wish is their command.

19


FASHION

Swimming Costume - £35 Gold Cuff - £10 both Warehouse Pacha Shorts - £20 Yellow Metal Necklace - £12 Yellow Metal Ring Bracelet - £18 Blue and Cream Bracelet - £10 Bright Pink Clutch - £18 all River Island at Union Square Carla Leather Sandal in Peach and Neon - £35 Pieces at Vero Moda Shell Necklace – Stylists Own

20


Pink Print Dress - £20 River Island at Union Square Green YSL Clutch - £470 Daffodile 160 Print - £635 Christian Louboutin both Cruise Bracelet – Stylists Own

21


FASHION

22


Blue Print Playsuit - £25 River Island at Union Square Neon Green Satchel Bag - £28 Topshop Gold Necklace - £14 Warehouse Bracelets – Stylists Own

23


FASHION

Pink Top - River Island at Union Square - £12 Jungle Loose Pants – Noisy may at Vero Moda – £20 Lady Peep Sling 150 Patent Calf Christian Louboutin at Cruise - £550 Celine Bag at Cruise - £1450

24


Coral Crop Top - £20 Green Bag - £40 Coral Necklace - £12 all River Island at Union Square Melo Lace Zip Short Skirt – £25 Vero Moda Bracelets – Stylists Own Highness 160 Lame £635 Christian Louboutin at Cruise Our Thanks: Transition Extreme Our Model: Natasha Luwedde of Colours Model Agency, Glasgow Photographer: Sam Brill Stylists: Charlotte Stroud, Alison Keith and Nikki Sheran Hair: Louise Chrystal Make-up: Rae Mathieson Stockists: River Island, Vero Moda, Cruise, Warehouse and Topshop.

25


FASHION FEATURE

NECKLACE RIVER ISLAND > WORDS BY NIKKI SHERAN

Wide-legged trousers, floaty sleeves and fringe sounds like a 70’s throw back, but it’s this seasons Asian architecture inspired fashion. Shape’s taking a back seat, to make way for traditional oriental embroidery and motifs. Wraps and kimonos are a must have! Camouflage, animal prints, tigers, elephants and bird embroidery set the jungle scene. Staple tropical blouses guarantee to get you in holiday mode, think less tacky tourist and more fashionista! Team up with suit shorts and a blazer… A total investment, versatile from office to night out. SNAKE PRINT TROUSERS MARISOTA

OMBRE SNAKE ZIP TOP CLUTCH ACCESSORIZE

DRS FEATHER MAXI M AND CO

26

SUMMER HAT URBAN OUTFITTERS STUD TOE CAP ANKLE BOOTS BERTIE PENDY


TROPICAL PRINT CAMI A|WEAR

FRINGED TOP RIVER ISLAD

FLORAL SHEER KIMONO JACKET EAST

For an edgy twist on bohemian, bundle on the beads and throw on some biker boots followed by printed maxi’s, cut off denims, heavy fringing or a dash of flower power.

TIGER BODY PATTERN CAP SLEEVE MIDI DRESS LOVARNI

SOUTH TROUSERS LITTLEWOODS

HILARIE DIP DYE AZTEC POCKET DENIM SHORTS MISSGUIDED

27


ADVERTORIAL

JUST BRILLIANT Choosing a place to eat that suits everyone is easy when there’s a country pub as brilliant as The Broadstraik on the doorstep. A stone’s throw from the city, it’s the perfect destination for families, couples and friends just catching up over a drink and a meal or for corporate entertaining and private dining. In the summertime when the weather is fine they’ll fire up the barbecue outside where grown-ups can enjoy the beer garden and kids can have the run of a secure play area. Entertainment is on the menu too with regular early evening appearances over the next few weeks from Aberdeen band Hedgehog Pie plus a performance from cabaret singer J C Lee. Renowned for its excellent food, great service and relaxed, friendly atmosphere, The Broadstraik Inn at Elrick has been serving up its successful blend of hospitality for more than 100 years and today it’s still everything a country pub should be.

The Broadstraik Inn Elrick, Westhill T: 01224 743217 E: enquiries@broadstraikinn.co.uk www.broadstraikinn.co.uk 28


ADVERTORIAL

Simpson & Marwick’s Family Law team has again been honoured as the best in Scotland, winning the Family Law Team of the year award for the third time at the Scott & Co Scottish Legal Awards 2013. ‘At Simpson & Marwick, we have an approachable and highly qualified team of family law solicitors in our offices in Aberdeen and elsewhere in Scotland. We offer strength in depth as there’s a lot more to Family Law than just dealing with divorces,” explained Donna McKay, an associate at the firm’s Carden Terrace, Aberdeen office.’ ‘More couples are making pre-nuptial or pre-co-habitation agreements; which is eminently sensible when people have assets or have been gifted funds by their family to protect. They are also popular with same-sex couples entering civil partnerships.’ ‘The collaborative approach to divorces is becoming more popular and we have three collaboratively trained solicitors in Aberdeen alone. Settlements are negotiated away from the courts, reducing conflict and legal fees. It’s a more holistic approach and can lead to more creative settlements that benefit all concerned. We can draw on the expertise of specialist financial advisers, and qualified divorce coaches who can provide counselling and emotional support.’ ‘Whether our clients opt for a collaborative or more traditional divorce, we take a common sense approach, designed to achieve the best outcome for the long-term welfare of the families involved. ‘ ‘We also deal with child residency and contact arrangements. Many of our clients have global careers and we’re used to dealing with complex situations with empathy and rigour.’ ‘When your life is changing, Simpson & Marwick’s Family Law Team is here to help you make the right choices for a better future.’ 4 Carden Terrace, Aberdeen, AB10 1US Phone: 01224 624 924 www.simpmar.com 29


HOMES, GARDENS & INTERIORS

WOODEN SIGN MARKS & SPENCER

DISCO FOLK MELAMINE DINNER PLATES LITTLEWOODS

> WORDS

S

N DANIEL

BY ALISO

It’s time to drag the barbecue out of the garage, dust off the deckchairs and make the most of the longer (and hopefully sunny) days ahead. Whether it’s serious lounging or alfresco dining, here’s our pick of the best finds to make your garden a haven of relaxation this summer...

ZEN OCEANSIDE CEREAL BOWL HOUSE OF FRASER

NAPLES OUTDOOR LOUNGER JOHN LEWIS

30

CANDLE LANTERN WILKINSON


GREEN CHECKERED WOOL RUG JOHN LEWIS

HOY OUTDOOR LANTERN JOHN LEWIS

LUXURY PURITAN HAMPER JOHN LEWIS

WATERING CAN WILKINSON

WEBER ONE TOUCH CHARCOAL BARBEQUE JOHN LEWIS STACKING WINE GLASSES JOHN LEWIS

31


ADVERTORIAL

Eighty7

it’s Danish for great design The Danes have long been known for their love of quality design and now Helena Vettese has brought the best of Scandinavian and UK design under one roof at her new gift and homeware store, tucked away on Countesswells Road. Helena stocks a great selection of wooden toys, quirky knitted characters, fabulous toddlers’ shoes, jewellery, wallets, fruit bowls, clocks, birdhouses, cards, wine accessories, uber-cute t-shirts and beautiful bioethanol fires. It’s the perfect place to find gorgeous unusual design-led gifts, and well-priced home accents. Helena travels to design fairs in Scandinavia to source her stock, so the shop is filled with things you won’t find at every other gift shop or garden centre. The shop may be called Eighty7 but for well designed pieces, kids’ accessories, great gifts and Helena’s spaniel Hugo, we’d give it 100! 68D Countesswells Road (Opposite the Seafield Road shops) Aberdeen, AB15 7YE Phone: 01224 311003 www.eighty-7.co.uk

INSPIRATIONAL BATHROOM DESIGNS F R OM

14 SILVERBURN PLACE, BRIDGE OF DON, ABERDEEN AB23 8EG T: 01224 826776 • F: 01224 707437 • E: INFO@DENMOREKITCHENS.CO.UK WWW.DENMOREKITCHENS.CO.UK 32


PRIVATE CLIENT TAXATION ADVICE AT ITS MOST POSITIVE Tailored solutions for individuals, families and business owners

INDIVIDUAL

Tax Reporting and Management PRO-ACTIVE

Income and Capital Gains Tax Planning

LEADING

Business Ownership and Exit Strategies Wealth Transfer and Preservation ANDERSON ANDERSON & BROWN LLP C H A R T E R E D A C C O U N TA N T S

www.aab.co.uk COMMITTED

t:01224 625111 e:ptax@aab.co.uk

IT ALL ADDS UP TO A MORE PERSONAL SERVICE

graduation celebrate

at the Craighaar

This summer, celebrate graduation with lunch or dinner at the Craighaar. You’re sure to find something for everyone on our extensive lunch and dinner menus - served in our beautiful garden themed restaurant. Private dining is also available, for parties of 2 to 22 in the library; or up to 60 for dinner in the Donside Suite. Lunch is served every day from 12pm - 2pm. Dinner, 6pm - 10pm. Full menus available on our website.

Waterton Road, Aberdeen | T 01224 712275

www.craighaarhotel.com

33


www.aaajobs.co.uk


We have contract positions for you office support | HR | finance | IT | engineering | supply chain

to benefit from our craft of temp recruitment just call us and meet our team

tel: 01224 211211 461 Union Street, Aberdeen AB11 6DB UK


Logie Country House and Estate offers the ideal package for a relaxed, exclusive wedding or special celebration. The 1670s house, set at the foot of Bennachie, offers the perfect combination of south facing lawns, a private island and ancient woodlands, with receptions available in the main house or a marquee. With exclusive use of the house for three days, a cinema, indoor pool, gym and bedrooms for 30 guests, Logie offers everything you could wish for to make the day really special.

NEW VENUE - GOOD 2013 & 2014 AVAILABILITY! Logie Country House and Estate Pitcaple, Inverurie AB51 5EE T: 08450 942424 E: reservations@logiecountryhouse.co.uk www.logiecountryhouse.co.uk


ADVERTORIAL

Aberdeen’s #1 Deals Site

Since launching in Aberdeen 18 months ago, itison.com has been crowned the market leader in Scotland and Officially Aberdeen’s Favourite Deals Site. We speak to Founder Oli Norman about what’s next for Scotland’s fastest growing online business. Tell us a bit more about itison? We’re a team of forty with local experts across four Scottish offices, Aberdeen being one of them. We’re the good guys; unlike other deal sites, our business model is based on marketing your brand and business first and foremost. How have Aberdeen businesses been benefiting from itison? We’ve got close to 100,000 members in Aberdeen which is by far the biggest consumer database in the North of Scotland. Aberdeen businesses like Malmaison, 10 Dollar Shake and Beetroot use itison to access a huge number of potential new customers and generate revenue. What sort of businesses do you work with? We work mostly with high end bars, restaurants, hotels and spas like Fairmont St Andrews, Eat on the Green and Thainstone House plus local favourites like The Ashvale Fish Bar and His Majesty’s Theatre. How is itison different from other deal sites? For a start, we’re the biggest and officially the best. We have local staff in every city and we build our own world-class technology which gives businesses full insight into their deal or ticket sales and their new customers. We’re also the only deals site that can put your business on primetime TV at no cost. So what’s next for itison in Aberdeen? We’ll be launching our Events service in Aberdeen very soon. It’s been running in Glasgow for about 6 months now. itison Events sells tickets for events plus our event management team work with venues to create events. It’s a really exciting product for local businesses.

Interested in running a deal with itison? Get in touch on 0141 222 2266 or visit www.itison.com

37


ADVERTISEMENTS

Make a statement with

39


ADVERTORIAL

Local Charity Delighted to Help More Children IMAGE: KAREN FARQUHAR, CHIEF EXECUTIVE OF BEFRIEND A CHILD

Befriend A Child, an independent charity that has been working with underprivileged and disadvantaged youngsters from across the North-east since 1975, has received an overwhelming donation that really will make a difference to the lives of over 80 children in the area. The primary aim of the charity is to relieve distress, promote welfare and advance the education of children in Aberdeen through a befriending service. Karen Farquhar, Befriend A Child Chief Executive said, ‘This is a significant and incredibly generous donation and it has provided a great start to 2013.’ ‘We rely on the support of volunteers to offer groups of children friendship, care and a positive adult role model. They often take the children on day trips and fun activities, providing an escape from their troubled home lives. Our biggest challenge over the past few years has been reducing the waiting list of children who have been referred to us, but are awaiting a suitable befriending match.’ ‘This incredible contribution of £1million over the next five years will enable us to facilitate the recruitment and training of a 40

new group of volunteers. This will ensure matches are found for all of the 81 children currently on the waiting list. Words cannot express how grateful we are for this support.’

This will ensure matches are found for all of the 81 children currently on the waiting list. Words cannot express how grateful we are for this support. Befriend A Child provided opportunities to over 200 local children in 2012, increasing their confidence, self-esteem and self-resilience with the volunteer scheme. Creating trusting relationships between disadvantaged children and volunteers helps to teach them new skills and prepare them for adulthood.

This life-changing donation was given by Portlethen-based firm Saltire Energy as part of the company’s ‘Saltire in the Community’ initiative which assists a number of charities, projects and individuals in the North-east. Gary Leslie, Managing Director of Saltire Energy said, ‘We are delighted to be able to support this incredibly worthwhile charity. The work that Befriend A Child does with underprivileged children in the North-east is exceptional. Giving a child an opportunity that otherwise would not have existed, can really make an impact on that child and the community as a whole.’

Befriend A Child 9 Bon-Accord Square Aberdeen, AB11 6DJ T: 01224 210060 E: info@befriendachild.org.uk


Make a statement Lindberg eyewear tells the world you subscribe to a different way of thinking, you have a connoisseur’s appreciation of exceptional frame design and high-quality materials. Lindberg frames are like no others, each frame is customised to your particular preference and hand finished by our superior craftsmanship. Stand out in the crowd.....choose Lindberg. Available only at selected opticians‌

Banchory 75 High Street

Inverurie 3 Garioch Centre

Peterhead 2 Drummers Corner

Turriff 6 Main Street

01330 822903 01779 471825

01467 625177 01888 562592

www.hmdopticians.co.uk


ADVERTISEMENTS

The Prime Cuts Restaurant / Upstairs Wine Bar 19 - 21 Crown Terrace, Aberdeen, AB11 6HD T : 01224 590127 / 01224 596203 E : enquiries@theprimecuts.co.uk / enquiries@upstairswinebar.co.uk

www.theprimecuts.co.uk

|

www.upstairswinebar.co.uk

Creators of award winning smiles

Specialising in the correction of... · Crooked, crowded & protruding teeth · Poor jaw alignment

and many other treatments including · Invisible braces & teeth whitening

Treatment can take as little as 6 months for c. £80 a month (subject to status) Call us NOW on 01224 611633 for 10% off your orthodontic consultation fee, QUOTE TOC6 (Offer Ends 31/7/13) 42

www.theorthodonticclinic.co.uk The Orthodontic Clinic, 9 Golden Square, Aberdeen AB10 1RB


What’s In Store...

We love to take our fabulous produce to our customers and we’re attending lots of events this summer... Saturday 1 June - Feein Market, Stonehaven Saturday 1 June - Taste of Grampian, Thainstone Centre, Inverurie Saturday 8 June – The Angus Show Sunday 16 June - Aberdeen Highland Games Sunday 30 June - Grampian Museum Speedfest, Alford Saturday 3 August - Aboyne Highland Games, The Green Aboyne Sunday 4 & Monday 5 August - Turriff Show Sunday 1 September - HorsePower at Royal Deeside

The Store Foveran, Newburgh, Ellon Aberdeenshire, AB41 6AY Tel: 01358 788083

H O G R OA S T

NOW FOR H

IRE

Kellockbank Kellockbank For indoor and outdoor living COUNTRY EMPORIUM COUNTRY COUNTRY EMPORIUM EMPORIUM

For For indoor indoor and and outdoor outdoor living living

Find it all at Kellockbank Find Find it it all all at at Kellockbank Kellockbank

• Gift and garden centre with coffee shop • Serving breakfast lunch and coffees • Gift and garden centre with coffee shop Gift and garden centre with coffee shop • Homemade cakes and sweets • Serving breakfast lunch and coffees Serving breakfast lunch and coffees • Probably the best scones in the North East • Homemade cakes and sweets • Homemade cakes and sweets • Probably the best scones in the North East • Probably the best scones in the North East

Insch • AB52 9TG • On the A96 • Inverurie - Huntly Open 9.00am-5.00pm Insch • AB52 9TG7 •days On• the A96 • Inverurie - Huntly Insch • AB52 9TG • On the A96 • Inverurie - Huntly Open 7 days • 9.00am-5.00pm Open 7 days • 9.00am-5.00pm

www.kellockbank.co.uk www.kellockbank.co.uk www.kellockbank.co.uk

43


FOOD REVIEWS

The Birdhouse Café 74 High Street Banchory T: 07988 491926

The Birdhouse Café is centrally located on the high street in Banchory and offers a welcome respite from the pace of a busy day of shopping. From the minute you walk through the door and receive the warm greeting of the owners, you know you’re going to be staying a while. And then you see the display of mouth-watering homemade cakes, and the rest of the day doesn’t matter any more. When I visited, I was lucky enough to claim the window seat, where you can watch the world go by while sampling such delightful cakes as Chocolate Peanut Butter and Orange with White Chocolate. I opted for the gingerbread and can honestly say it was the very best part of my week.

The cappuccino comes in a chunky mug – the type you have to cradle with two hands and that instantly makes you forget your woes. There are also some very original sandwiches on offer, all fresh and made to order. Whatever you decide on, be sure to pick up your loyalty card, because you will definitely be going back. > WORDS BY COURTNEY O’GRADY

44


Newton Dee Café

Balmakewan House

Cup Café

Tucked away in the wooded area of Bieldside is Newton Dee Camphill Community. Their light and airy café specialises in ingredients which have been grown in their own house, farm and gardens or sourced from local suppliers where possible. Their menu offers a selection of organic and vegan soups and light snacks.

Situated only a stone’s throw from the A90, Balmakewan House is the perfect pit stop for a journey south. The newly renovated tea room located in the stunning coach house offers freshly baked cakes, pastries and an enticing lunch menu.

Cup, Aberdeen’s newest cafe has opened on Little Belmont Street.

Bieldside Aberdeen T: 01224 868262 www.newtondee.org

We had the French Onion and Potato Soup and the Spicy Tomato and Red Lentil Soup, both were extremely tasty and with their homemade bread cooked in their own bakery, very filling. Their daily specials range from homemade broccoli and ‘philly’ samosas, Indian spiced falafels with homemade flatbread, raita and tomato chutney to multiseed pizza with carrot and pumpkin seed salad. Most dishes are vegan and diary free. With a fabulous selection of teas and coffees available we managed to squeeze in one to finish before a visit to their shop. This is a must as they stock a fantastic selection of local produce and specialise in dietary products many of which are imported from abroad and cannot be found elsewhere in Aberdeen. > WORDS BY LORRAINE KEILLER

Nr Laurencekirk Aberdeenshire T: 01674840488 www.balmakewan.co.uk

We deliberated over the menu before forgetting all about our waistlines and opted for the special of the day – a handmade beef burger topped with Jarlsberg cheese on a rustic roll, served with homemade, hand-cut chips. Everything on the menu at Balmakewan is made freshly to order with many of the cakes and dishes using local produce and items available to buy in the farm shop and deli – the perfect chance to try before you buy! We couldn’t leave without trying the fabulous cakes and can confirm the Chocolate cupcake and fresh lemon and raspberry log are alone worth a drive to Balmakewan. The picturesque setting is located in the lowlands at the bottom of Glenesk where the river North Esk runs just to the south of the farm. The river walk is the perfect way to work up an appetite for Balmakewan’s Roast dinner served on a Sunday. > WORDS BY RAE PATIENCE

9 Little Belmont Street Aberdeen T: 01224 637730 www.cupcafe.co.uk

This quaint tea salon is the brain child of Angela Kozak. As you enter this cosy establishment you are taken aback with delight at the modern decor with a vintage twist. Serving a fabulous selection of artisan teas supplied by Tea Forte as either loose tea in biodegradable sachets, or in their signature pyramid infuser, making the choice of flavour difficult. After deliberating we chose a Green Mango Peach pyramid infuser and a Latte. To accompany, as it would be rude not to, we ordered lemon and ginger cake and salted caramel, their most popular apparently. The tea arrived on a small tray with a

traditional style tea cup and saucer; so charming and the cakes which accompanied were served on matching tea plates. We shared the cakes and enjoyed both equally. This little haven serves breakfasts, light lunches and afternoon teas also, so we’ll be back to try that another day. It’s worth taking a trip to the toilets before you leave and look out for the Mad Hatter! 45 > WORDS BY GILL BUYERS


ADVERTISEMENTS

Collections Commissions Wedding

Be involved in your design at Lava Jewellery.

Fitted & shaped wedding rings our speciality.

50ml Agwa de Bolivia (Coca leaf liqueur)

www.lavajewellery.co.uk (m) 07847 056 661

12.5ml Passion fruit 12.5ml sugar syrup 37.5ml pressed apple juice Shaken and double strained into a coupe glass. Created by Rob Smith for our spring menu in Orchid, this drink is a light and refreshing number with a ‘pick me up’ kick coming through from the Coca leaf liqueur. To be found in Orchid until the summer menu kicks in!

19A Rubislaw Terrace Aberdeen, AB10 1XE Tel: 01224 632960 www.cafeparx.co.uk Opening Times : Monday to Friday - 8am until 4pm

Selection of artisan sandwiches, panninis, salads and soups all prepared daily on our premises. Also selection of fresh bakery and patiserrie, specialist coffees and teas. On Wedensday’s only there is also fresh sushi prepared on premises by our Korean chef and available from midday.

Sit-in and Take-out www.orchidaberdeen.com 46


ADVERTISEMENTS

Andrew Gordon’s Fitness Food (part of)

Lean Meat Packs made to order by emailing fitnessfood@andrewgordonbutchery.com

BBQ Time BBQ packs made to order, Exotic Lean Steak Burgers, Lean 100% Beef Steak Burgers & Meaty 100% Beef Smokey/Cajun Brisket Hot Dogs

WEST QUAY, GOURDON www.horn-blowers.com Order it fresh from my shop on Chattan Place, Aberdeen, AB10 6RB. Pack Deals available on orders over £100. ONLINE BBQ PACKS ALSO AT www.andrewgordonbutchery.com

Open Daily Tuesday - Sunday

New Lunchtime Menu Available!

T: 01561 360111

Twitter: @gourdonview

Quality produce, sourced locally, cooked simply, priced affordably

47


ADVERTISEMENTS

LOOKING IN THE WRONG PLACE FOR HR TALENT?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aberdeen’s leading HR Recruitment Consultancy

HOME-COOKED BAR SNACKS, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SEASONAL COCKTAILS,

REGIONAL BEERS & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Change Management • Learning & Development • Compensation & Benefits • Recruitment • Generalist HR • Talent Management • Global Mobility Karen MacRae Resources Limited Tel: 01224 646530 www.kmacresources.com Focused on HR. Focused on YOU!

48

FORGOTTEN WINE VARIETIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Specialists in:

4 B e l m o n t S t r e e t . Ab e r d e e n . AB 1 0 1 J E w w w . t h e t ip p l in gh o u s e . c o m


weddings | corporate events | sympathy hospitality | luxury gifts | greetings cards HOLBURN ST, ABERDEEN 01224 592000 279INFO@KIMDALGLISH.COM

49


CHEF FOCUS > WORDS BY ALISON DANIELS

What’s your earliest memory of food and cooking? Having to stand on a chair to peel Brussels sprouts and peeling them till there was nothing left. Describe your style of cooking Simple but innovative, with a strong traditional Japanese foundation. If you were stuck on a desert island and could have just three ingredients, which three would you choose? Assuming I had a decent fishing rod, I would just need soy sauce, rice and wasabi.

A little bit of Japan in Aberdeen, where anyone can feel at ease in a vibrant atmosphere with exciting food and drinks.

Tell us about how you roll sushi With care and patience, no matter how busy I am. What makes Yatai special? A little bit of Japan in Aberdeen, where anyone can feel at ease in a vibrant atmosphere with exciting food and drinks. How do you develop new ideas for your menu? Translating my Japanese cuisine books and staying on top of what’s happening in Japan at the moment. What foods do you hate? I’m sure that something tasty can be made with Brussels sprouts, I just haven’t found it yet…The only food I detest is crabsticks, especially in sushi. Ever had a culinary disaster? None that I will admit to…..

50

Chef Focus: Meet Yatai’s John Jones


Miso Shiru (serves 4) “Shiru” translates as “something to drink”, therefore miso soup is not served with a spoon, but drunk out of a cup, using chopsticks to pick up the garnishes. Ingredients 500ml dashi (recipe follows) 40g white miso paste 20g red miso paste 10ml light soy sauce 10ml sake Cubed tofu, finely sliced spring onion, dried wakame seaweed.(a little pinch of wakame is enough as it will expand dramatically in hot liquid)

Dashi

Dashi is the foundation stone of Japanese cuisine, being used for most stocks, sauces and savoury dishes. For vegetarian miso shiru, just omit the katsuobushi. 500ml cold water 2” piece konbu seaweed 2 pc dried shiitake mushrooms 10g katsuobushi (dried bonito flakes) Dashi Method Place konbu and shiitake in a pan of cold water. Heat up slowly to just below boiling point. Add katsuobushi and remove from heat. Strain when katsuobushi has sunk to the bottom of the pan.

Miso method Place dashi in pan, heat to simmer. Whisk in both miso pastes, turn off heat. Add soy and sake. Place cubed tofu, spring onion and wakame in cups and pour on miso soup and drink.

51


ADVERTISEMENTS

KITCHEN & BATHROOM

SALE NOW ON

Need interiors inspiration? Head to

Jane’s Interiors has been long been a favourite shopping destination of many Trend readers, but head upstairs and the entire world of interiors at your fingertips, as client Gillian Telfer, whose home is shown, explains. ‘We wanted a contemporary look where we could relax and spend time as a family but had all these different ideas. We often shopped in Jane’s and when we realised they offered a design service, it was a perfect match. Jane’s is like having a huge department store at your fingertips.’ ‘Jane made us feel that we designed our house’s look, even though we could not have achieved it without her and her team’s guidance and knowledge.’ ‘We found having an interior designer actually saved money! You gain from their knowledge of suppliers and avoid costly mistakes. My mum was so impressed with their work, that she was their next client!’

The Old Pier, Shore Head, Stonehaven, AB39 2JY Phone: 01569 767600 E-mail: info@janesdesignstudio.co.uk www.janes-interiors.com

52


53


COMPETITION

54


COMPETITION

55


ADVERTISEMENTS

18 - 24 Chapel Street Aberdeen AB10 1SP 01224 641270 Open 7 Days

Want to know more about your body composition, eating habits and physical activity?

Then, the Full4Health study is for you! We are looking to enrol children, teenagers, lean & overweight adults in the following age groups: • 8 - 10 years old

• 13 - 17 years old

• 25 - 45 years old

• 65 -75 years old

For more information or to volunteer, please contact us on (01224) 438691 William Buosi, william.buosi@abdn.ac.uk Dr Daniel Crabtree, d.r.crabtree@abdn.ac.uk 56

The study involves 4 Breakfast Visits (3.5 hrs) at the Rowett Institute during which you will get a free breakfast and a selection of mid-morning snacks.

Harnessing new insights into food, gut and brain interactions will lead to better understanding of our feelings of hunger or satiety.


SUMMER DELIGHTS AT BRIMMOND BISTRO

Fresh strawberries and ice cream for Wimbledon fortnight

Many of us spend ages trying to find the right hairdresser or beautician. We seek out that special salon where we can not only get a superb cut, great colour and a host of brilliant beauty treatments, but are ushered into a really friendly and welcoming environment. Well, we’ve just found a place that has it all – and it’s Envy Hair Salon in Oldmeldrum. Envy offers the perfect makeover mix and proves that you don’t need to pay big city prices for top class results. Whether you want a new style, a different shade, nifty nails or a make up for a special occasion, Envy’s got it covered. As well as having a great reputation for cutting edge and natural looking colour, they also offer tanning, HD Brows, threading and waxing and excellent value prom and wedding packages, that’ll leave you pampered from head to toe.

Traditional afternoon teas with scones and clotted cream

CRAIBSTONE MORE THAN JUST A GOLF CLUB!

The team at Envy are dedicated to providing great service and you’ll have a great time in the salon’s bubbly atmosphere, which is perennially popular with young and old alike. 15 Market Square Oldmeldrum AB51 0DD Phone: 01651 871616 Facebook: EnvyOldmeldrum

Craibstone Golf Course Bucksburn AB21 9YA T: 01224 716777 www.marshall-leisure.co.uk

57


FOOD & DRINK LISTINGS

FOOD & DRINK LISTINGS

ADVERTISE YOUR LISTING HERE! E-mail your answers for the following questions, plus your contact details to clare@trendmagazine.co.uk

Who we are... What we do... Did you know... (Maximum 40 words each)

1 Issue - £250 3 Issues - £200 6 Issues - £150 All prices exclude VAT and are per issue. Payment acceptied by standing order or invoice, monthly or per issue. Terms are strictly 14 days. All accounts must be up to date before printing of each issue or the listing will not appear and the cancellation fee and an administrayion fee of £25 will be applied. All listings are subject to a 25% cancellation fee of the full amount.

58

E: MUSA

NOX

Who we are At Musa you can escape Aberdeen’s granite streets and cocoon yourself in a feast for the senses; Food, Art and Music. With a sophisticated wine list, contemporary drinks, the naked bean coffee and brewdog beers.

Who we are Nox has established herself as Aberdeen’s premium late night venue. Offering a new standard in luxury entertainment to Aberdeen’s discerning late night crowd, Nox invites you to join her in a celebration of high octane glamour and unapologetic indulgence.

What we do Creating fine foods with Wine, Brewdog, Music and Art, within a former Church/ Banana store/ Burlesque club turned Bistro/ Art gallery/ Music Venue.

What we do Open Monday and Wednesday through to Saturday, NOX is the playground for the cities discerning late night crowd. We have launched some fabulous new nights including our new Stiletto Friday, where we have some amazing treats in store including a monthly designer stiletto give-away courtesy of the incredible Shhh-oohs.co.uk from Edinburgh.

Did you know Our Eclectic menu fuses world inspired cuisine with interpretations of Scottish staples. Join us for lunch, dinner or our inspired guest dinners, bespoke evenings and private functions.

Musa 33 Exchange Street Aberdeen AB11 6PH T: 01224 571771 E: hello@musaaberdeen.com www.musaaberdeen.com Follow John, Dave and Musa on twitter: @musajohn @musachef @MusaAberdeen

Did you know Nox provides the ultimate show stopping back drop to any corporate or private event. With it’s daring interior and sumptuous design NOX guarantees the wow factor at any event. Nox is available for exclusive hire throughout the week and our dedicated team of events specialists are on hand to discuss your specfic requirements. Nox 2 Justice Mill Lane, Aberdeen AB11 6EN E: reservations@noxaberdeen.com T: 01224 590902

THE ATHOLL

Who we are Aberdeen’s premier west end hotel. Where contemporary and refreshingly new styling blends with traditional surroundings. Guests enjoy friendly service with real value for money. What we do Traditional and local dining. With food being served seven days and all day on a Sunday. Coffee and cakes are available in the morning and in the afternoon for that well deserved treat! Did you know Our bedrooms have had a recent refurbishment along with our two function rooms. Our function rooms are suitable for all types of events from conferencing to weddings!

Atholl Hotel 54 King’s Gate Aberdeen AB15 4YN T: 01224 323505 E: info@atholl-aberdeen.co.uk www.atholl-aberdeen.co.uk

@TrendAberdeen

Trend.Aberdeen www.trendmagazine.co.uk


ADVERTORIAL

Had Yusuf Iridag pursued his original aim of an engineering career, Aberdeen might still be waiting for its first Turkish restaurant. Thankfully, the young student from Istanbul ditched the idea and, aided by his wife Karen, turned catering entrepreneur instead. Today, three decades on, the Iridag family, the restaurateurs behind the city’s popular Nargile and Rendezvous@Nargile plus Edinburgh offspring the Yeni Meze Bar, are celebrating a triple culinary triumph. Nargile, their original Turkish restaurant in Skene Street, is marking 30 years in business; Rendezvous@Nargile in the west end is toasting its tenth anniversary and has also been named The Scottish Entertainment Guide’s 2013 winner of Scotland’s favourite Mediterranean restaurant. The blend of Nargile’s traditional Turkish cuisine and the Rendezvous’ more modern east-meets-west fusion of flavours has consistently been popular, with the recent award, which was voted for by members of the public, proving the point. It’s the icing on the cake for daughter Sara who, just like her father, switched careers – in her case giving up a successful job as a forensic scientist – to return to her roots to assist her mum in the overall running of the Rendezvous restaurant. Now all of the Iridag family is involved in the business with Sara’s youngest sister Harika providing restaurant support in Aberdeen and middle sister Ruya and husband Stuart running the meze bar in the capital’s Hanover Street. ‘It’s brilliant to be involved in such a successful, long-running business,’ says Sara. ‘I just love meeting people and we get to know the customers – they become friends. We often have people introducing the next generation of their family to the restaurants and that makes it a really special place to be.’ ‘We’ve witnessed lots of family celebrations down the years and we’re looking forward to customers sharing ours this summer.’

Rendezvous@Nargile 106 - 108 Forest Avenue Aberdeen T: 01224 323700 www.rendezvousatnargile.co.uk

Yeni Meze Bar 73 Hanover Street Edinburgh T: 0131 225 5755 59


LOCAL FEATURE

> WORDS BY COURTNEY O’GRADY

Situated in beautiful surroundings on the banks of the River Dee, Banchory is a town that has its roots in Metholithic times, with the very first settlements being built there over ten thousand years ago. The town was originally called Banchory-Ternan in honour of St. Ternan, a pict who converted to Christianity and then built a ‘Banchor,’ or place of Christian learning around 500 AD. Wherever you look in and around Banchory, there are signs of a rich and colourful past. From the watch tower in the old churchyard, where the locals used to take turns guarding graves from body snatchers, to the original Glen O’Dee Hospital, purpose-built as a sanctuary for tuberculosis patients, this is a landscape that truly tells a story. The 19th Century brought significant change to Banchory, first with the introduction of toll roads and, in 1853, with the arrival of the railway which once linked the town directly to Aberdeen and Ballater. Both of these factors encouraged people to settle in Banchory and the population has been on the rise ever since. Today, Banchory is a bustling town that is as 60


> IMAGE JAN LEATHAM

Folk come here to fish, walk, golf, worship, sight-see, dine and, with one of the largest High Streets in the surrounding area, to shop.

- Harmony can create bespoke floral gifts and arrangements for any occasion. - From Country Garden to Contemporary Chic we provide a full and personal service - Local deliveries covering a 20 mile radius from Banchory. National and International delivery services can also be arranged 41 High Street, Banchory AB31 5TJ T: 01330 822716 E: info@harmony-florist.co.uk www.harmony-florist.co.uk 61


Today, Banchory is a bustling town that is as popular with visitors as it is with the 8,000 people who call it home. popular with visitors as it is with the 8,000 people who call it home. Folk come here to fish, walk, golf, worship, sight-see, dine and, with one of the largest High Streets in the surrounding area, to shop. For a day’s shopping in Banchory, a visit to Bentley’s is almost compulsory. Standing tall in the centre of town, Bentley’s is two glorious floors of fine fashion. Weddings are the forte, with an entire floor dedicated to occasion wear and accessories, but don’t forget to let the friendly shop assistants help you into a party dress or a pair of designer jeans on your way out. Once you’ve selected the dress for your special occasion, why not choose the flowers? Just along the high street, Harmony Florist offers an exciting variety of floral art for every occasion. Pick out a stunning bouquet for a friend or ask 62

Maureen to design the flowers for your special event. If you feel your interior design needs a boost, drop in to Rustiques in Milton of Crathes where you will be inspired by an eclectic range of original furniture and home accessories. Rustiques is the only retailer in the North-East of Scotland to stock Annie Sloan Chalk Paint – sign up for one of their workshops and learn how to use chalk paint to transform your existing furniture into works of art. Before leaving Milton of Crathes, do yourself a favour and drop in to Milton Brasserie. Open every day of the week, Milton serves a delectable selection of food – from cake and coffee to gourmet evening meals – all in a charming converted steading surrounded by magnificent scenery.


LOCAL FEATURE

DEESIDE’S FARM SHOP & TEAROOM

Multi award winning farm shop and tearoom > IMAGE JAN LEATHAM

But for the ultimate Banchory experience, book yourself into The Banchory Lodge for the weekend. Steeped in local history, this luxurious boutique hotel was originally the home to General William Burnett, who fought alongside Wellington and whose death inspired the erection of the monument atop local landmark Scolty Hill. Like Banchory itself, Banchory Lodge is a place where old effortlessly merges with new, and all through the vista of the breathtaking countryside. If you manage a short drive west from Banchory then pop into Finzean Estate Farm Shop and Tea Room to buy some lovely local produce from an amazing selection stacked on their shelves. Whatever you choose to do Banchory is the place to find something different.

Breakfast, lunch and afternoon teas served daily with buffet evenings every second Friday of the month.

01330 850710 www.finzean.com 63


ADVERTORIAL

> WORDS BY ALISON DANIELS

Think back and the chances are that the happiest times of your own childhood involved adventuring in the outdoors – playing on the swings or building tree houses. For the past decade, Scottish outdoor play specialists Caledonia Play have been bringing fun and freedom back to a new generation of children and grandchildren with their range of exceptionally well designed, sustainable and robust wooden garden play equipment. Active children are happier and healthier, so it makes sense to encourage outdoor play in your own garden. Caledonia Play’s range of solid wooden garden play-frames is complemented by a selection of slides and swing attachments that suit all ages and abilities. We like the Triple Swing Frame with Extension, since it allows you a great choice of options including toddler swings, tyre swings, traditional wooden swings, rings, trapeze bars, climbing ropes, rope ladders and a push-me pull-you. There’s even a hammock seat, so you can have a rest if all the activity is tiring you out! Caledonia Play also offers a great choice of climbing-frames, basket swings, sand pits and goal posts, as well as custom-designed garden forts, play castles and bespoke tree houses for larger gardens. Installation can be provided, but most of Caledonia Play’s equipment is simple to assemble, so you can do it yourself. The Scottish finished designs create robust play systems that can evolve as your family grows up and will last and look great for years, providing great value for money. The frames don’t need to be cemented into the ground, meaning they can be taken with you should you move, and the swing frames will even support an adult, so you can play too! Why should the kids have all the fun? Drum, Nr Kinross KY13 0UN Phone: 01577 840570 E-mail: info@caledoniaplay.com www.caledoniaplay.com 64


ADVERTORIAL

> WORDS BY ALISON DANIELS

It’s not always easy to find a place the whole family will enjoy visiting time and again, but we reckon Formartine’s should be at the top of your list. Just about a mile north of Tarves, at the junction of the B999 and the B9170, Formartine’s has quickly established itself as a great family destination, winning a clutch of awards in its first year. You can take a gentle stroll in the woodlands surrounding the zero-carbon eco-friendly building. Try spotting red squirrels, deer, herons, otters and even ospreys around the trout lake – it gets more exciting than Springwatch, so don’t forget your camera! Youngsters can burn off energy in the magnificent outdoor adventure playground and they’ll have a great time on the animal-shaped tyre swings. If you’re hungry for more, try Formartine’s relaxed eatery. Most of the dishes showcase the best produce Aberdeenshire has to offer, so they are remarkably good value. The seasonal menu often features delicacies from the smokehouse and succulent beef from the Haddo herd. Even the salad leaves for lunch are picked in the morning, so everything is served at its peak. Better yet, the eatery is open for breakfast, brunch, lunch, afternoon tea or just an outstanding coffee and something tempting from Formartine’s scrumptious homemade cake selection. Bring your own picnic, or pick up a delicious selection of gourmet delights in the food hall, which features the best artisan products from local suppliers. There’s a fabulous selection of cheeses and cold meats and shelves stocked with everything from award-winning preserves and oils to gourmet biscuits and pastas. It’s quite tempting to give up cooking when Formartine’s even offer a range of delicious homemade ready meals to take home. Go for breakfast and stay for the day! Junction of B999 and B9170, north of Tarves, AB41 7NU Phone: 01651 851 123 E-mail: contactus@formartines.com www.formartines.com

65


TRAVEL

> WORDS BY GILL BUYERS

Edinburgh, Scotland’s capital is steeped in history and truly a city for all Scots to be proud of. It boasts great historical sites and has an amazing array of entertainment for both young and old, plus each summer the city is transformed into a festival-goers delight. Hailed as the Festival City, Edinburgh plays host to eight of the most exciting and cultural festivals, and visitors arrive from all over the world each year to experience an assorted and interesting range of events. So if you find yourself in Edinburgh this summer these are TREND’s recommendations.

Edinburgh Castle A bucket-list visit is to Edinburgh Castle; this famous castle sits proudly above the city where it controls the skyline. Its history resounds with battles and stories of royalty who lived and died within its walls. Among the many attractions you will find the Stone of Destiny in the Crown Room, the Crown Jewels, the One o’clock Gun and the National Museum. www.edinburghcastle.gov.uk

Edinburgh Festivals Head to one of the shows at the International Festival which this summer runs from August 9th to September 2nd, and offers everything from opera to the pomp and ceremony of the Military Tattoo on the Castle Esplanade; films and comedians from across the world to entertainers for children, there’s something for everyone here this summer. Visit www.edinburghfestivals.co.uk to book tickets.

66


The Caledonian Hotel Why not stay at The Caledonian, A Waldorf Astoria Hotel? This familiar sight sits regally at the west end of Princes Street, having recently undergone a total make-over it boasts 241 guest rooms and suites, many with spectacular views of the Castle. The rooms are luxurious and boast Salvatore Ferragamo bathroom amenities. The Pompadour by Galvin, and Galvin Brasserie de Luxe restaurants within the hotel offer equally fabulous menus; from classically styled French cuisine in The Pompadour to the chic and informal Parisian-styled Brasserie. If afternoon tea is more your thing, then take a stroll into the delightfully named, elegant and sophisticated Peacock Alley. This is the place to see and be seen and the champagne afternoon tea is a delight to behold and tastes good too. www.thecaledonianedinburgh.com

Shopping If none of the above takes your fancy then there’s always the failsafe for us girls...shopping. There are shops galore on George Street and with the famous Harvey Nichols holding court on St Andrew’s Square, where do you start? And when the shopping bags get too heavy head for their Forth floor bar for a glass of bubbles or a cocktail and take in the fabulous views down to Leith.

For The Kids And if the kids aren’t keen on shopping and you want to tire them out, why not head for Holyrood Park and climb Arthur’s Seat or pay a visit to Dynamic Earth.

If you’re in Edinburgh this summer, your only problem will be how to choose...

67


COMPETITION

A magnificent baronial mansion surrounded by 100 acres of woodland, Cameron House on Loch Lomond blends traditional Scottish influences with sumptuous contemporary décor, to offer guests a memorable stay in the finest surroundings. This is a lochside baronial mansion and so much more, with a Championship golf course, a luxury resort spa with rooftop infinity pool, a range of luxury suites including a penthouse overlooking Loch Lomond and some of the most supreme dining imaginable, all bundled up and served with the heartiest of Scottish hospitality. Cameron House on Loch Lomond is every bit the five star Scottish experience. This exquisite location is the ultimate Scottish destination for guests looking for the last word in opulence and relaxation and is located just a stone’s throw from Glasgow.

Win a luxurious lochside break at Cameron House on Loch Lomond. The winner and a guest will enjoy an overnight stay in a loch view room with bed, breakfast and dinner at the Boathouse restaurant. During your stay you will be treated to a totally indulgent spa day at the Carrick Spa, which was awarded The Good Spa Award 2012 Winner for Scotland, including a two hour thermal experience with use of the rooftop infinity pool. You will enjoy lunch in the Café Spa and a signature Hot Rainshower Massage. Round off your day with a glass of champagne on the rooftop or a round of golf on the 18-hole championship Carrick golf course - the choice is yours. To win this fabulous prize, go to www.trendmagazine.co.uk click the competitions tab and answer the following question:

What award has The Carrick Spa been given? Prize is valid for 6 months, excludes a Saturday night and is subject to availability, travel and beverages are not included. Cameron House Loch Lomond Alexandria, Dunbartonshire G83 8QZ T: 0871 222 4681 E: resortservices@cameronhouse.co.uk

68


COMPETITION

Win a brilliant stay at Brimstone The Brimstone Hotel, nestled into the grounds of the Langdale Estate between Elterwater and Chapel Stile in the Langdale Valley, is the Lake District’s most luxurious new development. Brimstone is a spectacular new ‘beyond-boutique’ hotel which has ripped up the rule -book and is reinventing the luxury stay, and one lucky reader can take a friend to try it for themselves for a night, including dinner and breakfast. The prize can be taken any time, subject to availability, before 20th December, excluding Bank Holidays. At this exclusive retreat there’s no formality, check-ins, or queuing for breakfast. Instead, Brimstone offers a personalised ‘couture’ experience which will leave guests nurtured, surprised, excited and lavished with care. The hotel boasts 16 vast suites with exceptional style, huge glass walls, expansive balconies, innovative technology, real wood-burning stoves, indulgent in-room spa therapies and sexy bathing experiences which are complemented by wine, beer, nibbles and treats on tap at zero charge in Brimstone’s chic Library, all day, every day. A dedicated Brimstone ‘host’ sees to guests’ every need, from valet parking, laying the stove, mixing a perfect cocktail and serving an intimate in-room dinner for two, to sorting electric car hire, arranging outdoor kit, booking adventure activities and organising on-balcony relaxation treatments. Suites at Brimstone cost from £225 for an Ultimate Room, to £325 for a Spa Suite per night. Guests staying at Brimstone have a choice of drinking and dining options to suit all occasions and tastes from the classic relaxed food of Purdey’s restaurant or the traditional Lake District pub that is Wainwrights Inn. It’s perfect for a luxury getaway with someone special.

To enter, go to www.trendmagazine.co.uk click on the competitions tab and answer this question:

How many suites does Brimstone offer?

The Langdale Estate Great Langdale Nr Ambleside Cumbria LA22 9JD Phone: 01539 438014 E-mail: info@langdale.co.uk 69 www.brimstonehotel.co.uk www.golakes.co.uk


ART FEATURE

> WORDS BY ALISON DANIELS

If you’ve ever wondered how a flat piece of metal is shaped into a cup or a bowl, how stones are set or how leading jewellers create the perfect engagement ring, necklace or bangle, head to the Gordon Highlanders Museum between June 18th and 22nd where you can find out for yourself. The museum is hosting an exhibition called “From Concept to Cup” which provides a fascinating insight into how an object is made, firstly working from the idea and drawings to actually making the finished object using techniques like tracing, repoussé, enamelling, stone-setting, wax carving and forging. This exciting event showcases works created by some of the North-east’s most skilled and exciting craftspeople including Charles Smith, Anne Marquiss, Beverley Hutton Moore, Duncan and Jacqui Grant, Carole Herbet, Allan Baillie and Catherine Caseau, several of whom will be familiar to Trend readers.

Duncan & Jacqui Grant

Carole Herbet

Beverley Hutton Moore 70

Duncan and Jacqui Grant have worked as jewellers for the past twenty years, opening Lava Jewellery in 2006. They specialise in doing commission work for customers, remodelling old pieces and making their own contemporary collections. All their work is produced at their studio in Peterculter, where the workshops are visible enabling the public to see their jewellery being made.

Carole Herbet’s work is inspired by the natural forms and patterns found in nature, using a combination of techniques and materials. Carole works silver, texturing the surface of the metal with hammers, etching and piercing. Colour is added to give depth; gold and copper is inlaid, and stones are set with claws or rub settings depending on the design.

Beverley Hutton Moore trained at Gray’s before becoming apprentice to the world-famous Malcolm Appleby. She now works as a jeweller and silversmith from her workshop near Aberdeen. As well as making jewellery, Beverley has developed her skills into areas such as spoon-making and larger bowl and beaker raising. She continues to add to her vast array of hand-making techniques ranging from hand-made chain to items of jewellery using precious metals combinations alongside precious and semi-precious stones.


Anne Marquiss

Alan Baillie

Mike Hendry and Catherine Caseau from Gaelo Jewellery which is located inside the Alford Heritage Centre Museum, are designers and makers of their own jewellery range with emphasis on high quality gems and semi-precious stones. They also stock pieces from leading silversmith Charles Smith, who will also be demonstrating his skills at the exhibition.

Anne Marquiss designs and makes statement jewellery, using traditional methods such as etching and hammering to create contemporary pieces, while Alan Baillie is renowned for the fluidity of his forms, working in silver to produce sculptural, textured pieces of original jewellery and silverware with a Scottish influence.

Mike Hendry and Catherine Caseau

Charles Smith

It’s the perfect opportunity to meet and talk to the artists and craftspeople about their work. There will be demonstrations of various silversmithing and jewellery techniques each lunch time, so there will always be something new to see. The exhibition is open from 10am to 4.30pm each day and marks the reopening of the museum. There will also be a selection of work for sale and all the makers involved are happy to discuss commissions. There are a limited number of tickets available for a one off class on Tuesday 18th June at 7pm, when the makers will guide you through the theory of design, producing initial concepts and ideas into a finished piece. This class will be a great introduction to artistic design and a must for any budding jeweller or anyone who’d like a piece made to their own design. The Gordon Highlanders Museum St. Lukes, Viewfield Road, (just off Queen’s Road) AB15 7XH Phone: 01224 311200 www.gordonhighlanders.com 71


DESIGNER FEATURE

> WORDS BY ALISON DANIELS

Sandblasting may not be the foundation of many art forms, but Ann Lawrence uses the technique to create unique works of art in glass. We donned our goggles to find out more about her work... ‘I learned to engrave glass in the eighties, initially spending six very happy years engraving exclusively for J. W. Baker in Aberdeen’, Ann begins. ‘After raising my children, I started working by myself.’ ‘I specialise in creating one of a kind, stage sandblasted pieces. This involves ‘carving’ sections of glass through a hand cut stencil with high pressure abrasive to produce a three dimensional image.’ ‘As most of my work is to commission, I can cover a wide range of styles. I love Art Nouveau and Deco design. My latest commission was a pair of champagne flutes, which had to incorporate a rose and a thistle, I drew my inspiration for the artwork from the delicate designs by Fostoria, who were leading Art Nouveau glass manufacturers.’ ‘The challenge of engraving is that once I start there is no turning back, it simply has to be correct as it cannot be undone. There’s a lot of thought and planning behind each piece.’ ‘I also engrave using diamond, stone and rubber burrs and recently had the pleasure of creating a special piece using both sandblasting and drill techniques. Given as a wedding anniversary present, the bowl featured a church, a castle, a map and a family crest. These four images represented where the couple were married, the venue for their photographs, the name of the menu they chose for their meal and their married name. I was happy to be able to provide something so personal and unique. Just one of the reasons I love what I do!’ www.annlawrence.co.uk Facebook: Ann Lawrence – Glass Engraver

72


MUSIC

> WORDS BY STEPHEN DAVY-OSBOURNE

IMAGE > ANDY CATLIN

The Inverurie Jazz Festival strikes the right note with Stephen Davy-Osbourne. Aberdeenshire is set to take a step back in time to the glamorous dance halls of the 1930s with the return of the Inverurie Jazz Festival. IMAGE > HELEN CRIG

The three day festival in and around the town, brings together an impressive line-up of some of the best jazz bands and artists, handpicked by the Garioch Jazz Club.

HTON

From home-grown talents the Atholl Smith Jazz Band and the Aberdeen Jazz Orchestra to the internationally renowned Scottish National Jazz Orchestra, the festival organisers are covering all bases and promising a huge variety of musical performances to cater for all jazz lovers. ‘Jazz is a wide idiom,’ said saxophonist and director of the Scottish National Jazz Orchestra Tommy Smith. ‘One person’s jazz is not another person’s jazz because there’s so many different genres.’ IMAGE > CO

LIN ROBERT

SON

The SNJO will take to the stage of Inverurie Town Hall on opening night with a special programme of swing music from the father of jazz music, Duke Ellington. ‘I’m very passionate about doing it right, about doing it authentically and capturing the spirit, so people can really feel what this music was about,’ Tommy explained. ‘It’s not a museum piece, it’s music in the now but from the past. It’s very hard to recreate something from the past in the spirit of how it was played, but that’s why we take quite drastic steps to achieve that.’ Other highlights include rat pack swing from Oceans 3, traditional jazz band Kit Carey from Glasgow and vocalist Marisha Addison who will deliver jazz vocal master classes for those eager to give it a try themselves. The Inverurie Jazz Festival 2013 Friday, July 26 to Sunday, July 28 at various locations in Inverurie T: 01467 642241 Full listings and tickets from www.jazz-club.co.uk

73


THURSDAY 13TH JUNE 2013 THE MARCLIFFE HOTEL & SPA JEWELLERY Sponsor

PRINT Sponsor

PHOTOGRAPHY Sponsor

TABLE DECORATION Sponsor

Our Chosen Charity

74

ENTERTAINMENT Sponsor

CHOCOLATE Sponsor

CHAMPAGNE Sponsor


INTRODUCING OUR FINALISTS FASHION RETAILER > Vanity > AB10 > Fenner and Coburn CATEGORY Sponsor

HOTEL STAR > Meldrum House Country Hotel & Golf Course > Mercure Aberdeen Ardoe House Hotel & Spa CATEGORY Sponsor

LIFESTYLE RETAILER > ROX > Mains of Drum > De-Zire CATEGORY Sponsor

EXCELLENCE IN BEAUTY PROVISION > Beauty@ICE > Polish Nail and Beauty > Harmony Health & Beauty > Me To You Nails CATEGORY Sponsor

EXCELLENCE IN HAIRDRESSING > The Fringe > Fusion/Biyoni Hairdressing > Élan Hair Design > Jasmine’s Studio CATEGORY Sponsor

INTERIORS ELITE > Claremont Office Interiors > JAM studio Ltd > Saving Graces

SLANJ > 10 Dollar Shake > Dusk CATEGORY Sponsor

HEALTH: HEALTH & FITNESS > Diet Direction > Definition Skin & Laser Clinic > Banks O’Dee Sports Club > Aberdeen Sports Village CATEGORY Sponsor

CLINICS > Innocent Aesthetics Ltd > Aberdeen Hair Restoration Clinic CATEGORY Sponsor

DIVINE DINING: RESTAURANTS & BISTROS > The Cock and Bull > The Arch Bistro > The Lairhillock Inn > Granite Park

CATEGORY Sponsor

CATEGORY Sponsor

ELITE WEDDING SUPPLIER > Meldrum House Country Hotel & Golf Course > A Vintage Tea Party > Susan Renée Photography > Timeless White Wedding Planning CATEGORY Sponsor

THE COMMUNITY AWARD > Befriend A Child > CLAN Cancer Support > ACT Aberdeen > Aberdeen Sports Village > Northsound Cash for Kids CATEGORY Sponsor

BEST NEW BUSINESS > The Tippling House > Oil & Glass Gallery & Workshop > Kim Dalglish Florist > Aberdeen Hair Restoration Clinic > Orlaya Bridal Ltd CATEGORY Sponsor

CATEGORY Sponsor

CATEGORY Sponsor

CREATIVE MINDS > Susan Renée Photography > Blooms & Balloons By Suzie > Four Seasons Florist > Oil & Glass Gallery & Workshop

DELIS & INDEPENDENT FINE PRODUCE SUPPLIERS > Cocoa Ooze Limited > Deeside Brewery > Castleton Farm Shop

COFFEE SHOPS & CAFES > Castleton Farm Shop > Tree House Coffee Shop > The Mains of Drum > Parx Cafe

OUTSTANDING CONTRIBUTION TO THE NORTH-EAST’S LIFESTYLE SCENE > AECC > Union Square > Transition Extreme Sports Ltd > Northsound Radio CATEGORY Sponsor

CATEGORY Sponsor

75


HISTORY

> WORDS BY COURTNEY O’GRADY

Court buildings have always had a special allure about them. Perhaps this can be attributed to the intrigue created by Hollywood courtroom dramas, or to the constant stream of news reporters seen standing on the court house steps, awaiting the fate of the unfortunate accused inside. Whatever the reason, the Aberdeen Sheriff Court is certainly no exception. Standing prominently on Castle Street at the top end of Union Street, the Sheriff Court Annex and High Court of Justiciary is an imposing presence in the city centre. Built in 1801 based on the designs of James Burn of Haddington, the building was originally a bank and served as that for almost 200 years. Officially known as Mercatgate and Grade A-listed by Historic Scotland, it was built in the Classical Style and its fully dressed granite exterior became the template around which much of 19th Century Aberdeen was built. Converted to Courts in 2004-2005, the building went through a major interior restoration and refurbishment to better meet the requirements of its new occupants. The extensive enhancement programme received a commendation from the Aberdeen Civic Society and created an imposing interior that is as audacious as it is functional. The ground floor showcases the entrance hall with its Corinthian columns and marble floors, while the upper floors accommodate offices, witness facilities and court rooms for Sheriff and Jury as well as High Court sittings. Attached to the Sheriff Court is the Aberdeen Town House with its stunning staircase and landmark clock tower and also The Tolbooth, once the Town’s prison and court house and now a museum that strives to keep Aberdeen’s rich history alive. I can think of a lot of reasons that I wouldn’t want to find myself in the Aberdeen Sheriff Court Annex and High Court of Justiciary, but for the sake of history and architecture, it really is worth a visit. www.scotcourts.gov.uk www.aagm.co.uk/Venues/TheTolboothMuseum

76


FAMILY

Y URTNEY O’GRAD

> WORDS BY CO

From the moment our children are born, we are faced with the task of finding activities that simultaneously challenge, stimulate and entertain their developing minds. This challenge is greatest when those minds are in the bodies of teenagers because you must first pull them away from the virtual worlds created by video games and social networking. Enter Mountain Biking – a pastime that is every bit as vigorous as it is fun, and one that defeats the lure of technology every time. Fortunately, the landscape of Aberdeen is perfectly suited to mountain biking as evidenced by the abundance of trails that are on offer to all ages and abilities. If you’re just starting out or have younger children in tow, Kirkhill Mountain Bike Fun Park has been

designed with you in mind. The short one-mile trail will gently introduce you to a range of technical challenges that can be tried and perfected without the advanced level of fitness required by longer runs. When you graduate to the next level, wheel your way to the Bennachie Turnpike Trail, Scolty Hill or Durris Forest, all of which promise to improve both your skills and your lung capacity. And when you’ve been mountain biking long enough to speak the language of berms, table tops and death cookies, you’re ready to take on some real white-knuckle routes which you will find at Pitfichie Forest outside Alford and Moray Monster Trails near Keith. I must confess that my overwhelming fear of all things dangerous had me worried when I recently joined my kids on the trails around Bennachie, but I quickly learned

that this energetic activity provides a unique and enjoyable opportunity for parents and children to find a bit of that ever-elusive common ground. Returning home together exhausted, sweaty and covered in mud is just a bonus. www.cyclegrampian.co.uk www.forestry.gov.uk

77


A Week in Winter by Maeve Binchy If you’ve never read Maeve Binchy, her books are what holiday reading is all about. This beloved Irish author writes stories that are light, easy to get into and hard to put down. A Week in Winter is Maeve Binchy’s final novel, completed shortly before she passed away. Set in the west coast of Ireland, this book tells the story of Chicky Starr who returns to Ireland after a failed relationship and opens Stone House, an exclusive hotel. The stories of those who come to work and stay at Stone House are initially told independently but ultimately weave together to form a story that is as comfortable to get into as a pair of old slippers.

The Snowman by Jo Nesbo If you enjoyed the Stieg Larsson trilogy, you will want to pick up a copy of The Snowman. Set in Oslo, Norway, this is one of a series of books featuring Detective Harry Hole, a murder squad detective who is about to face something that is unheard of in Norway – a serial killer. On the day of the first snow of the year, a young boy’s mother disappears and the only clues to be found are a set of wet footprints and a snowman in the garden wearing his mother’s pink scarf. The trail of clues reveals a violent history that threatens Harry’s very sanity. This book has a great surprise ending but can be rather dark in bits, so maybe best read during daylight hours.

I’ve Got Your Number by Sophie Kinsella Sophie Kinsella is perfect to read if you are going to have lots of hours by the pool or beach because once you start reading, you won’t be able to stop. I’ve Got Your Number is no exception. The story is about Poppy Wyatt who loses her heirloom engagement ring and her phone in the same afternoon. Luckily for her, she discovers a discarded phone in the bin and decides to make it her own, but soon realises she has taken on more than she bargained for. Like all Sophie Kinsella books, this one if full of characters that draw you in with their wit and leave you caring so much about them, you can’t put the book down.

The Secret Race by Tyler Hamilton and Daniel Coyle If you like to take books on holiday that both you and your partner can read, then make sure to pack The Secret Race: Inside the Hidden World of the Tour de France. This non-fiction book is the story of Tyler Hamilton as told by Daniel Coyle. Tyler was a member of Lance Armstrong’s Tour de France team and was the first to openly admit to the doping charges that ultimately brought Lance Armstrong down and brought the entire cycling profession into disrepute. Whether you like or loathe Lance Armstrong, you cannot help but be gripped by this honest and heartfelt confession. This is an incredibly enjoyable read and one that will leave you looking at professional sports in an entirely new light.

> WORDS BY COURTNEY O’GRADY

We wait patiently all year for our summer holiday to come round and when it finally does, we still find ourselves scrambling around the night before trying to remember everything we want to take with us. But there’s one thing that should never be left to the last minute – books. Holidays are a great time to catch up on all the reading you mean to do throughout the year, so make sure that books are one of the first things you pack this year.

78 78


COMPETITION

His Majesty’s will be taken over by a queen this summer, from the 20th to 31st August, when Priscilla, Queen of the Desert, The Musical hits town! We’ve got two pairs of tickets up for grabs. Starring Noel Sullivan, Priscilla is the heartwarming, uplifting adventure of three friends who hop aboard a battered old bus searching for love and friendship and end up finding more than they had ever dreamed of. With a dazzling array of outrageous costumes and a hit parade of dance floor favourites, this wildly fresh and funny musical is utterly fabulous. To enter just go to www.trendmagazine.co.uk click on the competitions tab and answer this question:

Who stars in the musical?

We had some great prizes up for grabs in the last issue of Trend. The lucky winners are Eilidh Milliken, who’s be having a great time at Logierait Lodges and Ashley Simpson who’ll be luxuriating at Edinburgh’s magnificent George Hotel. Meanwhile, Sylvi Coster will be able to get her own way by batting her new LVL lashes courtesy of Innocent Aethetics, Kelly Duncan will be prancing about in designer shoes from NOX and Kirsty Common will be sprucing up her garden with our Garden Centre Vouchers and Carrie Murdoch will be unleashing her inner rock chick at the RockNess Festival.

Summer at... Paddock Open 1 Entry price for Playbarn & Paddock Enjoy a great family day out jumping on the Jelly Belly, Racing on the karts and Zooming down the hill!!! Then enjoy a picnic lunch box including lunch for 2 adults & 2 Children for £20. Cool down after a busy day with a delicious creamy “Mr Whippy” from the ice cream window.

@hoodlesplaybarn

hoodlesplaybarn

Opening Times 7 Days a week Playbarn 9:30am-5:30pm Paddock 10:00am-5:00pm Coffee Shop 9:30am-5:00pm

Hoodles Playbarn & Coffee Shop North Mains of Barra, Oldmeldrum T: 01651 873813 E: playbarn@hoodles.co.uk

79


7th - 9th June A monster of a festival in the beautiful surroundings of Loch Ness, Scotland. More informations at www.rockness.co.uk

16th June Aberdeen Highland Games, Hazlehead Park, Aberdeen. www.shga.co.uk

14th June

June

Gray School of Art’s 128th Degree Show Opening Night.

13th June

01

02

Trend’s ‘Life With Style’ Awards at The Marcliffe Hotel & Spa

03 June 10th

04

05

06

07

The Pier’s Live Acoustic Sessions. Exciting Tapas menu from 6pm with a selection of live acoustic sessions from 8pm until late. At Pier Bistro.

10

11

29th08 June 09 “Summer Soulfest” with Silver City Soul Revue at the Douglas Hotel Tickets £25 including a two course supper For bookings contact Steph on 01224 582255 or email:reservations@aberdeendouglas.com

12

13

14

15

16

29th June

17

24

18

19

20

25

20th June Ladies Ascot Day for Home Start 26 27Hotel (12pm Deeside, Banchory Lodge

21

28

The March Hare Craft ad Vintage Market is being held at the Boys Brigade Hall on Crimon Place (11am - 4pm) www.marchharemarket.co.uk

22

23

29

30

- 4pm) Tickets are £65, and can be purchased by calling 01330 824443 or e-mailing linda@homestartdeeside.org

24th June “9 to 5” The Muscial, HMT Aberdeen www.boxofficeaberdeen.com

28th June Robert Gordon’s College South Africa Tour 2013 Sportman’s Fundraising Dinner (Arrival drinks 7.30pm, Dinner 8.00pm) Tickets are £65pp or £600 for table of ten. Please contact 07811 571650 no later than Friday 14th June

30th June Cancer Research UK’s Race For Life Aberdeen. Begins at 11am, Kings Links on Beach Esplanade


Trend's Guide to

6th July

What's On

Gadie’s Restaurant are Hosting Pacific Curls in concert with Frieda Morrison as a special guest! Begins 8pm, a meal included with a special offer with a tasty two-course from 6.30pm. For more info visit, www.touchedbyscotland.com/ cms/events-at-gadies-/pacific-curls-in-concert-at-gadiesrestaurant

5th July ‘Everything’ art evening showcasing the best of local Scottish talent ranging from art installations to fashion shows, bringing together many types of creative mediums under one roof. Cowdry Hall (6pm - 10pm) For more information visit www.everythingevent.bigcartel.co.uk

July 01 02 8th - 20th July

03

04

05

06

07

13

14

Kids acting up? Enrol them on The Scottish Youth Theatre’s two-week drama course for 12 - 15 year olds. £300, but you’ll get a mention at the Oscars. www.scottishyouththeatre.org

08

09

10

11

12

15

16

17

18

19

20 July - 4th 21 August 27th Stonehaven Art Club Annual Exhibition. Upper Town Hall, Stonehaven. Monday to Friday (11am - 8pm) and Sat/Sun (10am - 5pm) Free entry.

15th July Gallery Heinzel Summer Exhibition Opening, 12-3pm, Original artworks by over 50 artists

22

23

24

29

30

31

29th July The Aberdeen International Youth Festival kicks off. Find out more at www.aiyf.org

25

26

27

28

26th - 28th July

28th July

The Inverurie Jazz Festival 2013. Various locations throughout Inverurie. Full listings and tickets from www.jazz-club.co.uk

Dance yourself dizzy! The Blue Lamp hosts Son al Son, a Cuban Son and Salsa band from 8pm. £10.


01.

03.

02.

Trend’s annual ‘Afternoon Tea Garden Party’ at the Marcliffe Hotel and Spa was sold out within 2 weeks of being advertised. All the ladies had made a huge effort and dressed to impress with hats, fascinators and hatinators. They were entertained by singer Ross Farren and had intoxicating teapots courtesy of Hendricks Gin and Orchid Bar. The charity to benefit from the day was the MS Society.

05.

04.

06.

82

07.

01. Mrs Summers, Mary Michie and Moira Macarthy 02. Lee Jobson, Tracey Cowie and Gail Chalker 03. Carrie Keenan and Fiona Kindnes 04. Susie Rankin, Lynn Frost and Lucy Fowlie 05. Marion Cook, Rhian Ivory, Jill Davidson, Karen McCall and Karen Pugh 06. Linda Cruickshank, Rona, Cobban, Vicki Paterson, Beth Cordiner and Fiona Vass 07. Debbie McFarlane, Pat Straughen, June Harrington and Margaret Watt


SOCIETY

NHS Grampian have launched the Breakthrough Breast Cancer Service Pledge. Breakthrough Breast Cancer is the UK’s leading charity dedicated to stopping women dying from breast cancer. Health professionals and patients have worked together to make the diagnosis of breast cancer a less frightening experience. The Service Pledge ensures that patients understand what to expect from their breast service, and get the best possible care.

01. Fiona Robertson and Hazel Allan 02. Margaret White and Anne Geach 03. Jenna Bews and Barbara Gibbons 04. Lorraine Melville, Teena Mackenzie and Liz Main 05. Elspeth Graham and Hazel Hailey 06. Dr Heather Deans and Netta Mathieson 07. Julia Bruce, Dr Jane Johnston and Judith Stones

For more information about Breakthrough Breast Cancer’s work in Scotland please visit www.breakthrough.org.uk/scotland

02.

03. 01.

04.

07. 05.

06.

83


01

02

06 09

03

04 05 84

07 10 08 11


12

15

13

14 16

Trend’s Life with Style Awards 2013 Finalist’s evening celebrated all the finalists in each category by presenting them all with a finalist’s certificate. They sipped champagne and had canapés while they chatted to the judges about their businesses. This year’s awards attracted many new businesses into all the categories with a new one being added for Elite Wedding Supplier to celebrate all the businesses in this industry. 01. Claire Dalgano, Penny Godfrey and Rebecca Pang 02. Jonelle Jeffery, Michelle Herd and Anna Mitchell 03. Victoria Withy, Douglas Dick Reid and Marie-Louise Dunk 04. Susan Renee and Joanne Dunn 05. Jacqueline Turner and Claire Thomson 06. Jasmine Fong and Samantha Grant 07. Michael Middleton and James Forbes 08. Kim Dalglish and Jan Leiper 09. Karen Grant and Meg Herbert 10. Claire Graham and Amanda Young 11. Donald Law and Peter Walker 12. Hazel Thomson and Adrian Gomez 13. Susan Evans and Cheryl Rogerson 14. Our Finalists 15. Debbie Thomson and Forbes Innes 16. Carrie Ritchie

85


SOCIETY

01.

02. 03.

Handbags & Gladrags Hosted by fashion guru Brix Smith Start from ‘Gok’s Fashion Fix’ and ‘Ultimate Shopper’ the charity ENABLE Scotland launched their inaugural Handbags & Gladrags event at Malmaison Aberdeen to raise money for children, young people and adults in Scotland with learning disabilities. Over 100 ladies enjoyed this super stylish lunchtime event, which included a seriously glamorous auction of beautiful vintage handbags, which has been kindly been donated to the charity.

04. 05.

01. Laura Morrison, Britta Hallbauer and Lesley Hampton 02. Jennifer Craw and Alex Ednie 03. Hazel McIlwraith and Brix Smith Start 04. Rhona Baxter and Deborah Harris 05. Nicola Hutcheon and Debra Celentano 06. Deborah Forsyth, Caroline Towe, Marie Keith and Elizabeth Bland 07. Orla Park Brown and Rhona Baxter 08. Carol Rafferty, Lynn Batham and Rae Patience 09. Brigid Halliday and Claire Bailey

06. 07. 08.

86

09.


SOCIETY

Rachael Campbell, Alice Moir, Nicola Wood, Claire MacKay, Lynne Parkinson, Rebecca Lovie, Sophie Whiteford and Lindsay Hays

Rebecca Young, Geri Ritchie, Jan Leiper, and Delfina Kam

Christopher Leigh and Delfina Kam

The ward 40 ‘Crystals and Ice’ ball at the Marcliffe was held to raise funds for the Neurosurgery department at Aberdeen Royal Infirmary (ARI). The main organiser was Robin Parkinson, a director at Escape Group alongside thinkPR and Mearns & Gill. Raffles, silent auctions and a diamond draw, which saw the lucky winner go home with a diamond necklace worth over £1300 was kindly donated by Jamieson and Carry helped raise a total of £15,000, which will be used to purchase the most up to date endoscopic equipment available.

Caroline Bruce, Cara McLeod and Linda Forbes Gemma Bowie, Holly Leiper, Nicki Smith, Cara McCarthy and Gail Ritchie

Caroline White and Alex White Andrew McLeod and Carla McLeod Julia Harte, Claire Duncan, Charlene Meier, Sandra Brown and Sally Tan

87


02.

03.

01.

05.

04.

Email us at info@trendmagazine.co.uk with a picture of you holding a copy of Trend against the backdrop of your favourite holiday destination. Don’t forget to include your name/address/details of your trip and travel companions. We’ll publish our readers’ most inspired pictures and stories from domestic or overseas travels – and the most ‘trendy’ contribution will receive a great prize to be enjoyed on return to ABZ. 88

06. 1. Gillian Swinney in London 2. Joely-Skye Monaghan, Leah and Martha MacRae at Eilean Donan Castle, Dornie 3. Olivia Bonner in California 4. Shari Ross visiting Aberdeen from Paris to celebrate her 40th 5. Holly Walsh, Mary Lee, Debbie McFarlane, Brandey Heckeroth and Amanda Walsh in Cabo. 6. Mrs Morrison in Paphos


COMPETITION

> WORDS BY ALISON DANIELS

If you’ve ever fancied a Ferrari, mooched over the Mercedes SLS AMG, or aspired to an Aston Martin, now’s your chance. We’ve teamed up with Cars on Demand to provide one lucky reader with a Supercar Experience, which will see you whisked through the Aberdeenshire countryside for an hour in the Ferrari 458, the gorgeous Mercedes SLS AMG or an Aston Martin, depending on availability. The Supercar Experiences, which can be from 30 minutes to 3 hours, make popular gifts for birthdays, weddings and other celebrations, especially since there are a dozen different supercars to choose from. Cars on Demand also offer supercar hire, where you can rent the car of your dreams from a day to a week and you can even join their Supercar Club which puts a selection of the world’s most desirable automotive magic at your disposal for a few days each month during the summer, without the overheads! Cars on Demand also offer a great short term leasing option, which is perfect for contract or short term project staff coming to the city. Leases are available from 28 days to six months on all types of cars from the funky little Fiat 500 to top of the range Audi and Range Rover models. It also allows companies to match their fleet to demand and seasonality. For those working abroad or offshore on long rotations, it’s a very convenient and cost-effective approach, without the worry of leaving a vehicle for months at a time. Cars on Demand are based in Broughty Ferry, but will deliver to your door. To enter, go to www.trendmagazine.co.uk and answer this question:

Which Ferrari could you experience? The experience prize must be taken by end of September and is subject to availability. Winners must over 18 and have a clean drivers license. 17 Panmure Street Broughty Ferry DD5 2ER Phone: 01382 737470 www.carsondemand.co.uk

89


THE LAST WORD

Why Myles is going the extra miles > WORDS BY PETER MITCHELL

Aberdeen athlete Myles Edwards is going places in pursuit of his ambition to run for Scotland in the 800 metres at next year’s Commonwealth Games in Glasgow. It’s Iten in Kenya to be precise where he rubs shoulders in training with world-class middle distance runners such as Olympic 800-metre champion David Rudisha. ‘I have been going there since September 2011,’ said the lean, mean Myles, ‘and it really does give you a competitive edge training at altitude. When I come home and run at sea level, it’s like I have an extra lung.’ The 24-year-old is setting his sights on shaving a few seconds off his personal best to meet the Scottish qualifying time for the Games and believes it is achievable with help from coaches Lewis Walker and Grant Smith. ‘Living conditions over there are pretty basic,’ said Myles, who has a degree in journalism from Edinburgh’s Napier University and now has his own PR company. ‘I rent a place in Kenya with another athlete for which we pay £37 a month and most of the athletes subsist on 90

a diet of maize flower and water and a spinach-type vegetable.’ At this point Myles grimaces and the word on his lips is Yuk! He has been greatly motivated to succeed by his 70-year-old marathon man dad, Mel, who still runs most days and has been a fixture on the Scottish athletics scene for decades. Myles says he is also indebted for sponsorship to an IT company, Prosource.it, at Banchory-Devenick. And maybe the Bank of Scotland can chip in a few bob too after deciding to use him in a TV advertising campaign Trend readers may have seen. So how did that come about?

Myles said: ‘I had just come out of the bank’s Queen’s Cross branch in Aberdeen when I was approached by a casting agent and seemed to fit the criteria. It involved 12 hours of filming including 25 minutes holding up a jug of pennies. My arms were aching.’ He is a young man with a mission but he is also mindful of how tough life is for some Kenyan children and to that end has set up The Gathimba Edwards Foundation. Find out more on myles@mylesedwardsmedia.com


GLENEAGLES DAY SPA SLEEK RETREAT Need a pre-holiday tone-up, or inspiration to embark upon a weight loss programme? Try our 'Sleek Retreat' day spa £145 per person • Full nutritional and diet consultation (1hr) and your choice of: • Personal Training session (1hr) OR Anti-Cellulite Hip & Thigh Treatment (55mins) OR Active Abdominal Detox (1hr 5mins) AND • Full use of the thermal experiences • £20 voucher redeemable against future ESPA Life treatments Call The Spa on 01764 694332 to book and quote "Trend"

Subject to availability, terms and conditions apply. Further ESPA Life treatments which the voucher may be used towards to be taken on a separate occasion. Valid from 10am up to 4pm Monday to Friday only, until 30 August 2013.

The Gleneagles Hotel

resort.sales@gleneagles.com

www.gleneagles.com

The GLENEAGLES word and the EAGLE Device are trade marks.


www.chanel.com

18K YELLOW GOLD AND DIAMONDS

George Street, Aberdeen. Tel 01224 636632. Open: Mon/Fri/Sat: 9am-5.30pm, Tues: 9.30am-5.30pm, Wed: 9am-1pm, Thurs: 9am-7pm. www.ďŹ nnies.co.uk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook