

Scan the QR code and get familiar with the contents of Trefl catalog of products!
Zeskanuj kod QR i zapoznaj się z katalogiem produktów marki Trefl!






![]()


Scan the QR code and get familiar with the contents of Trefl catalog of products!
Zeskanuj kod QR i zapoznaj się z katalogiem produktów marki Trefl!






The Trefliks are already 10 years old!
Trefliki mają już 10 lat!
On 1 June 2016, the series ‘The Treflik Family’ premiered on TVP ABC, the largest public children’s channel in Poland. Since then, the series has been continuously broadcast on television in Poland and many other countries around the world. The safe and valuable content and the artistry with which the series was made meant that the adventures of the Trefliks quickly won the hearts of young viewers and were appreciated by psychologists and experts in the children’s industry.
Meet the main characters of The Treflik Family!
Daddy Tatuś

Little Uncle Mały Wujcio
1 czerwca 2016 roku serial „Rodzina Treflików” miał premierę telewizyjną w kanale TVP ABC, największej dziecięcej stacji publicznej w Polsce. Od tego czasu serial nieprzerwanie emitowany jest w telewizji w Polsce oraz wielu krajach na świecie. Bezpieczne i wartościowe treści oraz artyzm z jakim został wykonany serial, sprawiły, że przygody Treflików szybko podbiły serca małych widzów oraz zostały docenione przez psychologów i ekspertów branży dziecięcej.
Poznaj głównych bohaterów Rodziny Treflików!

Treflinka Treflinka
Mummy Mamusia
Treflik Treflik

866 250
seasons sezonów
episodes odcinków
5 77 577,5
minutes of stop-motion animation minut animacji poklatkowej
photos taken during the filming of the series zdjęć wykonanych podczas kręcenia serialu
26 000 000
views on the official YouTube channel wyświetleń na oficjalnym kanale na YouTube






Świętuj z nami 10 lat Rodziny Treflików!
The Trefliks quickly went from being favourite fairy-tale characters to favourite characters in toys and books on shop shelves. During this time, they became a permanent fixture in homes, nurseries and schools as characters in best-selling board games, led by the Spy Guy series, puzzles, toys and books. To mark the 10th anniversary of the series, Trefl has prepared a special anniversary offer, and throughout 2026 we will be celebrating the anniversary together with fans of the series in consumer competitions, on social media and at events throughout Poland.
Trefliki szybko z ulubionych bohaterów bajkowych stały się ulubionymi bohaterami zabawek i książek na sklepowych półkach.
W tym czasie na stałe zagościły w domach, przedszkolach i szkołach, jako bohaterowie bestsellerowych gier planszowych, z serią Spy Guy na czele, puzzli, zabawek i książek. Z okazji 10-lecia serialu, Trefl przygotował specjalną ofertę jubileuszową, a cały 2026 rok będziemy świętować rocznicę wspólnie z fanami serialu w konkursach konsumenckich, social mediach oraz podczas eventów w całej Polsce.

Jubileuszowa seria produktów





Konkursy w social mediach
All year round
Przez cały rok

„Treflix. Bauble Trouble” on TV
Emisja filmu „Trefliki ratują Święta” w TVP ABC
December 2026 / Grudzień 2026
(in Poland)
Eventy jubileuszowe
Anniversary concert with music from the series on Children’s Day
Koncert jubileuszowy z muzyką z serialu na Dzień Dziecka
Competitions and attractions for children
Konkursy i atrakcje dla najmłodszych
Meetings with the character from the series Spotkania z bohaterami serialu
Meetings with dubbing actors
Spotkania z aktorami dubbingowymi
Contact our sales department and join us in celebrating the 10th anniversary of the Treflik Family!
Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży i dołącz do wspólnego świętowania 10-lecia Rodziny Treflików!







KAZstudio, belonging to the Trefl Group, is a leading Polish film studio specializing in stop-motion animation. Founded in 2013 in Gdynia by Kazimierz Wierzbicki, it focuses on creating animations for preschool children and their families.
Among the studio’s most notable projects are the television series Rodzina Treflików (The Treflik Family) and its spin-off for younger audiences, Bobaski i Miś (Babies and the Bear). These animations are directed by the acclaimed, Oscar-winning director Marek Skrobecki, known for productions such as Ichthys, Danny Boy, and awarded with Oscar Peter and the Wolf. The official The Treflik Family channel on YouTube only gained 25 million views in Poland. In 2024, the studio produced its first cinema movie, Treflix. Bauble Trouble, premiered in Poland, Sweden and France.
KAZstudio boasts a team of talented animators, a workshop with set design and puppet-making artists, lighting and camera technicians, and a post-production department. Since 2022, the studio has expanded its resources with a 2D/3D animation team. The studio features 11 small film sets, one large set for shooting on expansive stages, and its dubbing studio.
In addition to producing animated series, KAZstudio also creates advertising spots. Studio’sunique content contributes to the development of the Polish animation industry on the global market.
KAZstudio to wchodzące w skład Grupy Trefl wiodące polskie studio filmowe, które specjalizuje się w animacji poklatkowej. Studio zostało założone w 2013 roku w Gdyni przez Kazimierza Wierzbickiego i koncentruje się na tworzeniu rodzinnej animacji, skierowanej szczególnie do dzieci w wieku przedszkolnym.
Do najważniejszych projektów studia należą serial telewizyjny „Rodzina Treflików” oraz jego spin-off skierowany do młodszej widowni „Bobaski i Miś”. Animacje te są reżyserowane przez cenionego reżysera Marka Skrobeckiego, znanego z takich produkcji jak „Ichthys”, „Danny Boy”, czy nagrodzony Oscarem film animowany „Piotruś i Wilk”. Tylko w Polsce oficjalny kanał Rodziny Treflików na YouTube notuje 25 milionów wyświetleń. W listopadzie 2024 roku światową premierę miał pierwszy film kinowy studia, „Trefliki ratują Święta”.
KAZstudio tworzy zespół utalentowanych animatorów artystów scenografii i lalkarstwa, techników oświetlenia, operatorów oraz profesjonalny dział postprodukcji. Od 2022 roku KAZstudio poszerzyło swoje zasoby o zespół animacji 2D/3D. Obecnie studio posiada 11 małych oraz 1 duży plan filmowy, umożliwiający realizację ujęć na bardzo dużych scenografiach oraz własne studio dubbingowe.
Oprócz produkcji animowanych seriali, KAZstudio zajmuje się również tworzeniem spotów reklamowych. Unikalne produkcje studia przyczyniają się do rozwoju polskiego przemysłu animacji na rynku globalnym.


Artistic Team – KAZstudio collaborates with many talented professionals in the field of animation, who boast international success and accolades.
The studio also engages other key figures in projects with international reach, solidifying its position as a leader in Polish animation.
Zespół artystyczny – KAZstudio współpracuje z wieloma utalentowanymi profesjonalistami w dziedzinie animacji, którzy mogą pochwalić się międzynarodowymi sukcesami i nagrodami. Studio angażuje również inne kluczowe postacie w projekty o zasięgu międzynarodowym, umacniając swoją pozycję lidera w polskiej animacji.



Kazimierz Wierzbicki – The founder of the studio, who, although not directly involved in animation creation, has significantly contributed to the development of the Polish animation industry through his vision and dedication.
Kazimierz Wierzbicki – założyciel studia, który, choć nie jest bezpośrednio zaangażowany w tworzenie animacji, znacząco przyczynił się do rozwoju polskiego przemysłu animacyjnego dzięki swojej wizji i poświęceniu.
Marek Skrobecki – an Oscar-winning director, known for works such as Ichthys, Danny Boy, and Peter and the Wolf. Skrobecki directs the studio’s productions, including The Treflik Family and Babies and the Bear, bringing his expertise and artistic mastery to these projects.
Marek Skrobecki – reżyser nagrodzony Oscarem, znany z takich dzieł jak „Ichthys”, „Danny Boy” oraz „Piotruś i Wilk”. Skrobecki reżyseruje produkcje studia, w tym „Rodzinę Treflików” oraz „Bobaski i Miś”, wnosząc swoje doświadczenie i mistrzostwo artystyczne do tych projektów.


Grzegorz Handzlik – director, animator, and producer, involved in animation since 1975. Co-creator of the legendary animated series Bolek and Lolek, co-founder of Hanna-Barbera Poland – the first branch of the American studio in Central and Eastern Europe – and founder of Orange animation studio, where he produced 600 episodes of animated series and 7 feature films. He was the producer of, among others, the film King Matt the First and the adventure series Mr. Toti. His tremendous contribution to the development of Polish animation laid the foundation for future generations of creators. He has been awarded the European Medal twice for his co-productions.
Grzegorz Handzlik – reżyser, animator i producent, związany z animacją od 1975 roku. Współtwórca legendarnego serialu animowanego „Bolek i Lolek”, współzałożyciel Hanna-Barbera Polska – pierwszego oddziału amerykańskiego studia w Europie Środkowej i Wschodniej – oraz założyciel studia animacji Orange, gdzie wyprodukował 600 odcinków seriali animowanych i 7 filmów pełnometrażowych. Producent m.in. filmu Król Matt Pierwszy oraz serialu przygodowego Pan Toti. Jego ogromny wkład w rozwój polskiej animacji położył podwaliny pod przyszłe pokolenia twórców. Dwukrotnie został odznaczony Medalem Europejskim za koprodukcje.



Michał Bystry – project manager with extensive experience in the film and television industry. He has worked on major Polish films and series for Netflix, HBO, and TVN, collaborating with Papaya Films and Endemol Shine. A graduate of the Warsaw Film School, he is responsible for producing KAZstudio’s latest films and series, overseeing every stage of the process.
Michał Bystry – kierownik projektu z bogatym doświadczeniem w branży filmowej i telewizyjnej. Pracował przy dużych polskich filmach i serialach dla Netflixa, HBO i TVN, współpracując z Papaya Films i Endemol Shine. Absolwent Warszawskiej Szkoły Filmowej, odpowiada za produkcję najnowszych filmów i seriali w KAZstudio, koordynując każdy etap procesu.
Anna Dobrowodzka – film editor and visual artist. A graduate of the Academy of Fine Arts in Gdańsk and the Polish National Film School in Łódź, where she earned her master’s degree in film editing. She has been collaborating with KAZstudio for years, editing and color grading all productions featuring the Treflix characters.
Anna Dobrowodzka – montażystka filmowa i artystka wizualna. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku oraz Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej w Łodzi, gdzie uzyskała tytuł magistra montażu filmowego. Od lat współpracuje z KAZstudio, montując i koloryzując wszystkie produkcje z udziałem postaci Treflix.



In the town of Treflixville, everyone’s heart beats in festive harmony as they prepare for Christmas. However, when the townsfolk suddenly discover that all the Christmas baubles have disappeared... Santa Claus won’t know where to leave the presents without the Christmas tree decorations. Treflik and Treflinka will have to find out who is behind that and save the Christmas spirit.
A heartwarming Christmas animation for the whole family that immerses us in the deep festive mood. This Christmas special brought our beloved characters to the big screen for the first time, attracting over 200,000 viewers in Poland, France, and Sweden.
W miasteczku Treflikowo wszyscy z radością przygotowują się do Świąt Bożego Narodzenia. Jednak nagle okazuje się, że zniknęły wszystkie świąteczne bombki... Bez nich Święty Mikołaj nie będzie wiedział, gdzie zostawić prezenty. Treflik i Treflinka muszą odkryć, kto za tym stoi, i uratować magiczną atmosferę Świąt.
Ciepła, świąteczna animacja dla całej rodziny, która wprowadza nas w głęboki, bożonarodzeniowy nastrój. Świąteczny film po raz pierwszy przeniósł naszych bohaterów na wielki ekran, przyciągając ponad 200 000 widzów



The bestselling series of games with the characters from Treflikowo city!
Bestsellerowa seria gier z bohaterami z Treflikowa w roli głównej!

Awards Nagrody i wyróżnienia














Spy Guy is a captivating game series where players step into the role of a detective solving various mysteries. The storyline revolves around uncovering secrets, conducting investigations, and searching for hidden objects. But that’s not all! The character of SPY GUY is inspired by the beloved heroes of a popular children’s TV series. By transforming the world of the Treflik Family into an engaging board game, we’ve created the incomparable SPY GUY. Together with him, players explore secrets and solve puzzles in exciting locations like castles, cities, and museums. Each game blends action, logical thinking, and interactive fun, immersing players in a world of detective adventures. The game has earned international acclaim and numerous awards and this is just the beginning!

Spy Guy to fascynująca seria gier, w której gracze wcielają się w detektywa rozwiązującego różne zagadki. Historia Spy Guy’a opiera się na tajemnicach, śledztwach i poszukiwaniach ukrytych obiektów. Ale to nie wszystko! Postać SPY GUY jest wzorowana na bohaterach lubianego przez dzieci serialu. To dzięki przeniesieniu świata Treflików na fascynającą grę planszową powstał nasz niezrównany SPY GUY. Wraz z nim odkrywamy tajemnice i rozwiązujemy zagadki w różnych lokalizacjach, takich jak zamek, miasto czy muzeum. Każda gra łączy elementy akcji, logicznego myślenia i interaktywnej zabawy, co sprawia, że gracze są wciągani w świat detektywistycznych wyzwań. Gra zdobyła międzynarodowe uznanie i szereg nagród, a to dopiero początek!
Edukacyjne i bezpieczne treści dla najmłodszych!
Unique animation for the youngest audience, aged 2+. With its non-dialogue format, the series is easily understandable for all children. The set design, crafted in a low-stimulus manner, ensures that the little ones aren’t overwhelmed, allowing them to focus on the series’ core aspect: the relationships between the siblings and their interactions with the environment. Gentle colors combined with a calm narrative assist children in better understanding the world around them. „Babies and the Bear” stands as the ideal choice for parents seeking the first safe series for their toddlers, one that also fosters proper child development.
Wyjątkowa animacja dla najmłodszych dzieci w wieku od 2 lat. Dzięki łagodnej narracji i starannie zaprojektowanej scenografii serial nie przytłacza maluchów, zapewniając im bezpieczne doświadczenie. Skupia uwagę na kluczowych elementach opowieści: relacjach między rodzeństwem oraz ich interakcjach z otoczeniem. Subtelna kolorystyka i spokojne tempo pomagają dzieciom lepiej poznawać i rozumieć świat wokół nich. „Bobaski i Miś” to doskonały wybór dla rodziców poszukujących pierwszego serialu, który nie tylko bawi, ale i wspiera prawidłowy rozwój ich pociech.























RAMKOWE BABY
5900511800333>
PL: Wesoły dzień Bobasków
EN: A fun day with Babies
80029

5900511800296>
PL: Kot i pies
EN: Cat and dog

RAMKOWE BABY
5900511800258>
PL: Dziecięca radość
EN: Childlike joy

RAMKOWE BABY

5900511314540>
PL: Kochane Bobaski
EN: Lovely Babies

5900511314496>
PL: Puchatkowe sprawy
EN: Pooh’s Little Things

5900511314519>
PL: Rodzinne popołudnie
Family afternoon

5900511314489>
PL: Siła uśmiechu
EN: Smilling power

5900511314410>
PL: Świat przyjaźni
Friendship World


5900511560466>
PL: Kolorowe historie 20 MINIMAXI EN: Colorful stories

5900511560435>
PL: Ogoniaste opowieści
MINIMAXI EN: Tales with tails

5900511560459>
PL: Mały bohater
MINIMAXI EN: Tiny hero











5900511143836>
PL: Świat małych przygód
World of little adventures

5900511143843>

5900511143928> PL: Przygody Bobasków

































5900511133691>
PL: Pajęcze zagadki
EN: Spider Riddles


5900511133721>
PL: Bobrze sprawy
EN: Beaver’s matters

5900511133868>
PL: Ekipa z Hogwartu 2X200 EN: Hogwarts Crew

5900511133905>
PL: Na potęgę Posępnego Czerepu! 2X200 EN: By the power of Greyskull







5900511148435>
PL: Błyszczące przygody
EN: Sparkling adventures

5900511166118>
PL: Hawajski blask
EN: Hawaiian Glow


5900511166101>
PL: Brokatowe marzenia
EN: Glitter dreams

5900511166125>
PL: Tęczowy blask jednorożca
Unicorn rainbow glow






















104
5900511156058> PL: Poznajemy miasto
City explorer

104
5900511156065>
PL: Moje ciało i ubrania
Body parts & clothes


5900511354409> PL: Myszka Mickey



5900511354423>






11215


400 FLAMINGO BY TREFL
5900511112153>
PL: Pastelowy urok
EN: Pastel charm NEW!
400 FLAMINGO BY TREFL
5900511231069>
PL: Przygody pierożków
EN: Dumpling Adventures
12205

600 FLAMINGO BY TREFL
5900511122053>
PL: Psy w oranżerii
EN: Dogs in the Greenhouse
12203

600 FLAMINGO BY TREFL

5900511122039>
PL: Owocowe kotki
EN: Fruity Kitties

























Wieczór nad Tamizą, Londyn

5900511103489>
PL: Kot w ogrodzie sakury
EN: The Sakura Garden Cat

5900511109993>
PL: Opowieść zaklęta w słoiku
EN: A Story Enchanted in a Jar

5900511109986>
PL: Szkocka krowa
EN: Highland Cow


5900511109948>
PL: Świąteczna dostawa
EN: Christmas Delivery
















































Spy Girl Aqua
S.O.S z głębin oceanu!
Zbierz drużynę i wspólnie pomóżcie Spy Girl – tajnej agentce i mistrzyni kamuflażu pokrzyżować plany niesławnej łowczyni
skarbów - Scarlett, zanim ta dotrze do Trefliktydy i ukradnie
Trójząb Neptuna. Szukajcie poszlak by ustalić, którędy udała się Scarlett i wyruszcie w pogoń za nią zanim będzie za późno. Jeżeli zdołacie ją dogonić, wygrywacie!
Spy Girl Aqua
S.O.S. from the depths of the ocean!
Gather your team and work together to help Spy Girl –a secret agent and master of disguise – thwart the plans of the infamous treasure hunter - Scarlett before she reaches the Underwater City of Trefliktis and steals the Neptune’s Trident. Look for clues to determine which way Scarlett has gone and set off in pursuit before it’s too late. If you manage to catch up with her, you win!




Wyruszcie w podróż po Europie wraz ze Spy Guy’em i Spy Girl! Utwórzcie dwie drużyny i zmierzcie się w wyścigu po turystyczne trofea rozsiane po różnych europejskich miastach. Wybierajcie trasę, szukajcie znajdziek i nie dajcie się wyprzedzić w wyścigu po punkty!
Embark on a journey across Europe with Spy Guy and Spy Girl! Form two teams and compete in a race for tourist trophies scattered across European cities. Choose a path, look for find objects hidden on the game board and don’t let the other team overhaul you in the points race!


Spy Guy

Spy Guy Spy Guy







Spy Guy to gra kooperacyjna, w której liczy się bystre oko i ścisła współpraca między graczami. Na ogromnej planszy musicie odnaleźć jak najwięcej poszlak poukrywanych w całym mieście. Im więcej ich odnajdziecie, tym szybciej Wasz pionek dogoni uciekającego złoczyńcę. Przedmioty, które musicie odnaleźć, zostały umieszczone na kartach poszlak. Zaznaczajcie swoje znaleziska plastikowymi żetonami do momentu, kiedy przesypie się cały piasek w klepsydrze.
Spy Guy
Spy Guy is a cooperative game in which what counts is a keen eye and close cooperation among players. Look for clues on the large city map. The more clues you find, the faster you will catch the escaping villain. The items you need to find are listed on the clue cards. Mark the clues you have found with plastic tokens before the sand timer runs out.












Yappa Junior, szalona gra towarzyska w wersji dla dzieci i rodzin! Zabawa jest przednia bo czas na odpowiedź odmierza… nakręcana szczęka! Na drodze do zwycięstwa staną Ci utrudniające odpowiadanie przeszkadzajki. Na jaką trafisz w kolejnej rudzie?
Yappa Junior is a crazy party game for the whole family! This jaw-droppingly fun game contains a unique timer - a wind-up jaw! On your way to victory, you will face obstacles that will make answering harder. Which obstacle will you encounter in the next round?
03098 PL SK HU LT LV CZ EE (EN)

BLUEY (word mark and charater logos) are trade marks of Ludo Studio Pty Limited and are used under licence. BLUEY logo © Ludo Studio Pty Limited 2018. Licensed by BBC Studios. BBC is a trade mark of the British Broadcasting Corporation and is used under licence. BBC logo © BBC 1996
Zagraj w memos i zbierz jak największą liczbę par kartoników z bohaterami z serialu „Bluey”! A gdy skończysz ułóż puzzle z wizerunkami swoich ulubieńców. Memos i dwa wzory 30 elementowych puzzli w jednym pudełku!
Play the memory game and collect as many pairs of cards featuring characters from the TV series ‘Bluey’ as you can! When you’ve finished, put together the jigsaw puzzles featuring your favourite characters. A memory game and two 30-piece jigsaw puzzles, all in one box!
5900511030983> 12/ 4,27 kg

Krok po Kroku” to rodzinna gra planszowa, która rozwija logiczne myślenie, wyobraźnię, koncentrację oraz umiejętności społeczno-emocjonalne. Gracze wykonują zadania z różnych obszarów, zdobywają elementy supermocy i wspólnie uczą się współpracy, komunikacji oraz rozwiązywania problemów – krok po kroku, we własnym tempie. Gra została zaprojektowana tak, aby odpowiadać na potrzeby dzieci –zarówno neurotypowych, jak i dzieci w spektrum autyzmu.

‘Step by Step’ is a family board game that develops logical thinking, imagination, concentration and social-emotional skills. Players complete tasks from various areas, collect parts of the superpower and, together, learn about cooperation, communication and problem-solving – step by step, at their own pace. The game has been designed to meet the needs of both neurotypical children and those on the autism spectrum.

Wciel się w rolę właściciela leśnej stołówki, pokieruj bobry do stołów, zaserwuj im ulubione dania, zbierz Punkty Zadowolenia i wygraj dla swojego lokalu tytuł Najlepszej Śniadaniowej Miejscówki w całym lesie!
Step into the shoes of the owner of a forest canteen, direct the beavers to their tables, serve them their favourite dishes, collect Satisfaction Points and win win the right to call your canteen ‘The Best Breakfast Spot in the entire Forest’!
03084 PL

Ogrodnicy amatorzy! Tajemniczy Skrzat Krystek zawitał do Waszego ogrodu z workiem pełnym magicznych ziaren bobu! Losujcie ziarenka, zasadźcie je w odpowiednich miejscach i realizujcie zadania Skrzata! Kolorowe boby mają magiczną moc - sprytnie wykorzystujcie ich atuty, aby osiągnąć zwycięstwo! Gra zawiera kilka wariantów gry, w tym wariant dla najmłodszych.
Amateur gardeners! The mysterious Gnome Kris has arrived in your garden with a bag full of magical broad bean seeds! Draw seeds at random, plant them in the right places and complete the Gnome’s tasks! The colourful broad beans have magical powers – use their abilities wisely to secure victory! The game includes several game variants, including one for the youngest players.

Stwórz własne drzewko z klocków Trefl & MY CONNECT, a zwierzęcy jurorzy ocenią Twoją pracę. Buduj, realizuj ukryte cele i przejrzyj plany Twojego przeciwnika. Gra zwyciężyła w konkursie dla pracowników Trefl SA „Zgrajmy się na 40-lecie”, a jej autorem jest Bartosz Pętlicki.
Create your own tree from the Trefl & MY CONNECT blocks and let the animal judges assess your work. Build, achieve hidden objectives and analyse your opponent’s plans. The game won the contest for Trefl SA employees, and it was created by Bartosz Pętlicki.

©&TM Spin Master Ltd. All rights reserved. ©Paramount Pictures. All rights reserved.

W grze Boom Boom każdy z Was stara się uzbierać 4 takie same karty we wszystkich swoich stosach. Wymieniajcie karty z planszy i zbierajcie karty z postaciami z bajki „Psi Patrol i dinozaury”. Za każdym ułożonym stosem uderzajcie w dzwonek. Kto z Was zostanie zwycięzcą?
In Boom Boom players try to collect sets of cards. Each set has to contain 4 cards. All the cards in one set have to be identical. Exchange your cards with cards on the board and collect cards with the characters from the Paw Patrol: The Dino Movie. Each time you complete a set hit a bell to signal that a set is ready. The first player to complete all of their sets wins the game!
03150
©&TM Spin Master Ltd. All rights reserved. ©Paramount Pictures. All rights reserved.

Ktoś przeniósł jaja dinozaurów i pomieszał je pomiędzy różnymi gniazdami! Pomóżcie członkom Psiego Patrolu zwrócić je do domów! Zagrywajcie karty i przesuwajcie jajka po pełnej wyzwań, dzikiej Wyspie Dinozaurów! Gdy dotrzecie do jednego z regionów wyspy, jajka pokażą swoje prawdziwe oblicza i zaświecą się unikatowymi kolorami.
Some prankster moved and mixed the dinosaur eggs between different nests! Help the members of the Paw Patrol return the eggs to their homes! Play cards and move eggs through the wild and dangerous Dinosaur Island! When an egg reaches specific areas on the island, it will show its true identity by glowing in a unique colour!
03167 PL CZ SK HU RO BG LV LT EE UA ES PT FR IT DE (EN) ©&TM Spin Master Ltd. All rights reserved. ©Paramount Pictures. All rights reserved.

Skoczki
Każdy gracz bierze wyrzutnię i trzy skoczki w tym samym kolorze, ustawia się wokół planszy i po kolei strzela do otworów. Trafiony skoczek pozostaje w otworze, a chybiony wraca do gracza i może zostać użyty w następnej turze. Za trafienia przyznawane są punkty zależne od otworu, a trafienie w zajęty otwór mnoży ich wartość (×2, ×3). Gra trwa pięć rund, a wygrywa osoba z największą liczbą punktów.
Each player takes one launcher and three jumpers of the same colour, stands around the game board, and takes turns shooting at the holes. A jumper that lands in a hole stays there. If it misses, it goes back to the player and can be used again on the next turn. Players score points depending on the hole they hit, and landing in an occupied hole multiplies the score value (x2, x3). The game lasts five rounds. The player with the highest score wins.
5900511031676>

Wylosuj słowo, wybierz swój ruch i zagraj va banque. Łatwe punkty, czy ryzykowna chwała - decyzja należy do Ciebie! Drużynowa gra muzyczna pełna rytmu, zabawy i odważnych zakładów! Zaśpiewaj, zanuć, zgadnij!
Pick a word at random, make your move and go for the jackpot. Easy points or risky glory – the choice is yours! A team-based music game full of rhythm, fun and daring bets! Sing, hum or guess!
PL © KAZstudio SA

Spy Guy Escape Room to planszowa gra zespołowa, która gwarantuje doświadczenie Escape Roomu w Twoim własnym domu. Sprawdźcie, czy jesteście na tyle szybcy i uważni by odnaleźć wskazówki na czas. Losujcie plansze, pokonujcie kolejne poziomy i zbierzcie wszystkie klucze by wydostać się z Escape Roomu jako pierwsi. Tik…tak… czas ucieka…
Spy Guy Escape Room is a team-based board game that brings the Escape Room experience right into your own home. See if you’re quick and observant enough to find the clues in time. Draw boards at random, work your way through the levels and collect all the keys to be the first to escape the Escape Room. Tick… tock… time’s running out… 5900511031638>

Gra, w której wyobraźnia nie zna granic, a wstyd zostaje za drzwiami. Kalambury BEZ CENZURY to imprezowa rozrywka pełna dwuznacznych haseł, śmiechu i sytuacji, których… lepiej nie tłumaczyć następnego dnia.
A game where imagination knows no bounds and modesty is left at the door. Charades UNCENSORED is an adult party game packed with double entendres, laughter and situations that… shouldn’t be adressed in the light of the day.

Anonimo After Dark (18+) to bezkompromisowa, imprezowa wersja hitowej gry w zgadywanie - tym razem wyłącznie dla dorosłych. Gracze próbują odgadnąć, co przedstawiają obrazki na ich opaskach, zadając pytania, na które pozostali odpowiadają jedynie „tak” lub „nie”. Dwuznaczne ilustracje, brak tabu i odważny humor napędzają interakcję oraz wybuchy śmiechu. Idealna propozycja na wieczory, gdzie skojarzenia bywają znacznie… ostrzejsze.
Anonimo After Dark (18+) is an uncompromising, party-style version of the hit guessing game – this time exclusively for adults. Players try to guess what the pictures on their headbands depict by asking questions to which the others can only reply ‘yes’ or ‘no’. Ambiguous illustrations, no taboos and daring humour fuel interaction and lead to bursts of laughter. The perfect choice for evenings where thoughts tend to run a bit… wild.





30068
Państwa-miasta. Gra towarzyska. Dzieciaki
FSC Mix 70%
Państwa-miasta. Gra towarzyska. Święta
FSC Mix 70%



The My City series invites you to build your own charming, fairy-tale-like town. Small buildings – such as a café, a veterinary clinic, or a fire station – are made of natural bricks, while colorful cardboard decorations add a touch of magic. Thanks to the hexagonal bases, all structures can be connected to create lively and adventurous urban play scenes.

Nowa seria My City w dobrze znanych zestawach klocków Brick Trick stworzonych z prawdziwej cegły, zaprasza do tworzenia własnego, urokliwego miasteczka prosto z bajki. Małe budynki – kawiarnia, weterynarz czy straż pożarna – powstają z naturalnych cegiełek, a kolorowe tekturowe dekoracje dodają im magicznego uroku. Dzięki sześciokątnym podstawkom wszystkie konstrukcje można łączyć, tworząc wesołe, pełne przygód miejskie scenki do zabawy.

Zestaw Brick Trick My City „Domek z Piernika” pozwala przenieść się do baśniowego świata, w którym przygotowania do Świąt trwają przez cały rok. Dzięki prawdziwym cegiełkom i elementom dekoracyjnym, dzieci mogą wznieść konstrukcję przypominającą lukrowany wypiek, ozdobiony świątecznymi detalami.
The Brick Trick My City „Gingerbread House” set lets you travel to a fairytale world where Christmas preparations continue all year round. Thanks to real bricks and decorative elements, children can build a structure resembling a frosted baked treat, adorned with festive details.


Zestaw Brick Trick My City „Fabryka Świętego Mikołaja” przenosi młodych budowniczych prosto na Biegun Północny, do warsztatu, w którym spełniają się najskrytsze marzenia. Używając prawdziwych cegiełek, dzieci mogą wznieść kolorową budowlę ozdobioną świątecznymi wieńcami.
The Brick Trick My City „Santa Claus factory” set transports young builders straight to the North Pole, to the workshop where the deepest dreams come true. Using real bricks, children can construct a colorful building decorated with festive wreaths.

Zestaw Brick Trick My City „Kwiaciarnia” zaprasza do stworzenia wyjątkowego zakątka, gdzie zapach wyobraźni miesza się z radosnym gwarem miasta. Wykorzystując prawdziwe cegiełki i ekologiczne elementy, dzieci budują urokliwy pawilon wypełniony kolorowymi kwiatami, które rozjaśnią każdy dzień.
The Brick Trick My City „Florist’s” set invites you to create a unique corner where the scent of imagination blends with the joyful bustle of the city. Using real bricks and eco-friendly elements, children build a charming pavilion filled with colorful flowers that will brighten up any day.

Posterunek Policji

The Brick Trick My City „Police Station” set allows you to construct a solid building that serves as the heart of order in your very own town. Using real bricks and eco-friendly materials, young constructors create a professional office with a distinctive observation tower and blue details.
Zestaw Brick Trick My City „Posterunek Policji” pozwala wznieść solidną budowlę, będącą sercem porządku w Twoim własnym miasteczku. Korzystając z prawdziwych cegiełek i ekologicznych materiałów, młodzi konstruktorzy tworzą profesjonalne biuro z charakterystyczną wieżą obserwacyjną oraz niebieskimi detalami. S S

62506
CS,DE,EN,ES,FI,FR,HR,HU,IT,NL,NO,PL,RO,RU,SK,SV,TR,UK

MULTI 100
Zestaw MULTI 100 to świetna zabawka dla najmłodszych konstruktorów. Zawiera klocki w różnych kształtach i kolorach, które zachęcają do budowania wielu niesamowitych konstrukcji oraz specjalną figurkę! Zbierz je wszystkie, odkryj wspaniałe historie bohaterów i buduj świat Trefl & MY CONNECT!
MULTI 100
The MULTI 100 set is a great toy for the youngest builders. It contains blocks in different shapes and colors that encourage building many amazing structures, and a special figure! Collect them all, discover the heroes’ amazing stories, and build the world of Trefl & MY CONNECT!
CS,DE,EN,ES,FI,FR,HR,HU,IT,NL,NO,PL,RO,RU,SK,SV,TR,UK

MULTI 200
Zestaw MULTI 200 to świetna zabawka dla najmłodszych konstruktorów. Zawiera klocki w różnych kształtach i kolorach, które zachęcają do budowania wielu niesamowitych konstrukcji oraz dwie specjalne figurki! Zbierz je wszystkie, odkryj wspaniałe historie bohaterów i buduj świat Trefl & MY CONNECT!
The MULTI 200 set is a great toy for the youngest builders. It contains blocks in different shapes and colors that encourage building many amazing structures, and a two special figures! Collect them all, discover the heroes’ amazing stories, and build the world of Trefl & MY CONNECT!

/ 2,43

Zestaw MULTI 300 to świetna zabawka dla najmłodszych konstruktorów. Zawiera klocki w różnych kształtach i kolorach, które zachęcają do budowania wielu niesamowitych konstrukcji oraz trzy specjalne figurki! Zbierz je wszystkie, odkryj wspaniałe historie bohaterów i buduj świat Trefl & MY CONNECT!
The MULTI 300 set is a great toy for the youngest builders. It contains blocks in different shapes and colors that encourage building many amazing structures, and a three special figures! Collect them all, discover the heroes’ amazing stories, and build the world of Trefl & MY CONNECT!


Zestaw klocków Kamper / Urocze autko to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 115 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: kampera o długości 22 cm lub urocze autko o długości 13 cm.
The „ Camper Van / Small Car” building set is a perfect toy for any young builder. It includes 115 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 22 cm long camper van or a 13 cm long small car.
PL, CS, DE,

Zestaw klocków Awionetka / Jeep to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 91 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: awionetkę o długości 27 cm lub jeep o długości 15,5 cm.
The „Light Plane / Jeep” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 91 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 27 cm long light Plane or a 15.5 cm long jeep.

Kabriolet
Zestaw klocków Kabriolet / Dostawczak to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 87 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: kabriolet o długości 17 cm lub dostawczak o długości 13 cm.
The „Cabriolet / Delivery Van” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 87 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 17 cm long cariolet (convertible) or a 13 cm long delivery van.


Zestaw klocków Żuraw / Dźwig HDS to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 171 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: żuraw o wysokości 36 cm lub dźwig HDS o długości 24 cm.
The „Construction Crane / Hydraulic Truck Crane” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 160 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 36 cm tall construction crane or a 24 cm long hydraulic truck crane.

Zestaw klocków Straż Pożarna / Koparka gąsienicowa to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 241 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: straż pożarną o długości 27 cm lub koparkę gąsienicową o wysokości 16,5 cm i długości 21 cm.
The „Fire Truck / Crawler Excavator” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 219 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 27 cm long fire truck or a 16.5 cm high and 21 cm long crawler excavator.
5900511619720>

Autobus / Auto z naczepą
Zestaw klocków Autobus / Auto z naczepą to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 160 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: autobus o długości 31 cm lub auto z naczepą o długości 21 cm.
The „Bus / Pick-up Truck” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 160 pieces that can be assembled into two different vehicles: a 31 cm long bus or a 21 cm long pick-up truck with a trailer.


Zestaw klocków Pojazdy Uprzywilejowane to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 162 elementów, które można złożyć w trzy różne pojazdy: radiowóz o długości 16 cm, karetkę o długości 16 cm oraz samochód z przyczepą o długości 24 cm.
The „Emergency Vehicles” building set is an excellent toy for any young builder. It includes 161 pieces that can be assembled into three different vehicles: a 16 cm long police car, a 16 cm long ambulance, and a 24 cm long car with a trailer.

Zestaw klocków Śmieciarka / Traktor to doskonała zabawka dla każdego małego konstruktora. Zawiera 189 elementów, które można złożyć w dwa różne pojazdy: śmieciarkę o długości 25 cm lub traktor o długości 24 cm.
The „Garbage Truck / Tractor” building block set is a perfect toy for every young builder. It contains 191 pieces that can be assembled into two different vehicles: a garbage truck measuring 25 cm long or a tractor measuring 24 cm long.



Mini samolot
Lily to odważna pilotka, która wzbija się wysoko ponad chmury swoim niezawodnym samolotem. Kocha przygody i odkrywanie nowych miejsc, czerpiąc radość z latania w przestworzach!
Mini Airplane
Lily, a fearless pilot, glides through the clouds in her trusty plane. She has a passion for adventure and loves exploring new places while soaring through the sky!


Mini samochód
Joy to wesoła kierowczyni, która uwielbia długie trasy i kręte drogi. Jej samochód jest zawsze gotowy na nową przygodę, a Joy prowadzi go z uśmiechem i pewną ręką!
Mini Car
Joy is a cheerful driver who enjoys long trips and winding roads. Her car is always ready for a new adventure, and she drives it with confidence and a bright smile!

5900511625042>
Mini lokomotywa
Paul to maszynista, który kocha podróże pociągiem. Z pełną uwagą i skupieniem prowadzi swój skład przez malownicze krajobrazy, podziwiając świat zza okna lokomotywy!
Mini Locomotive
Paul is an engine driver who loves travelling by rail. He drives his train through scenic landscapes with complete focus, taking in the beauty outside the locomotive window!

Dave to szybki jak błyskawica kierowca rajdowy, który uwielbia emocje na torze. W swojej wyścigówce mknie po zakrętach i przekracza linię mety, zachęcając innych do wspólnej zabawy i kibicowania!
Dave is a lightning-fast racing driver who thrives on the excitement of the track. In his race car, he zips around corners and speeds to the finish line, inviting others to join the fun and cheer him on!


Zestaw klocków BASIC GIRL to idealna zabawka dla małych konstruktorów. Zawiera 70 klocków, które pozwalają na tworzenie mobilnych konstrukcji i gwarantują świetną zabawę.
The „BASIC GIRL” building block set is the perfect toy for young builders. It includes 70 blocks that allow for creating mobile constructions and guarantee great fun.

Zestaw klocków BASIC BOY to idealna zabawka dla małych konstruktorów. Zawiera 70 klocków, które pozwalają na tworzenie mobilnych konstrukcji i gwarantują świetną zabawę.
The „BASIC BOY” building block set is the perfect toy for young builders. It includes 70 blocks that allow for creating mobile constructions and guarantee great fun.


Nowa seria Pixelz marki Hape to wyjątkowe instrumenty muzyczne, które łączą kreatywną zabawę z odkrywaniem świata dźwięków. Wykonane z wysokiej jakości materiałów, wyróżniają się nowoczesnym designem oraz wyświetlaczami prezentującymi kolorowe piksele.
E0703K PL

Pikselowy boombox
Przesuwaj, śpiewaj i baw się z pikselowym boomboxem! Łączy nostalgiczne odtwarzanie kaset z magią nowoczesnego wyświetlacza pikselowego – to ekscytujący sposób na zabawę muzyką.
E1227K PL
NEW!

Pikselowa trąbka
Dmuchaj, naciskaj i graj na tej pikselowej trąbce! Wyposażona w 4 tryby dźwięku, 5 utworów oraz rytmiczne, pikselowe światełka, które pobudzają muzyczną zabawę i kreatywność.
E0647K PL

E0706K PL

Pikselowa gitara - zestaw rozszerzony
Podświetlana gitara z pikeslowym suwakiem oraz 4 trybami dźwięku dla doskonałej zabawy! Spróbuj przełączać się między trybami, aby poznać różne style i odkryć swój własny, rockowy rytm.
Pikselowa perkusja
Podświetlane dźwięki, interaktywne rytmy oraz ekscytujące gry i melodie dla ciekawskich, małych perkusistów.














Aksolotl.
Piłkarz.
Rolnik.






Pies

Straaaszne Słodziaki. Kolorowanka z naklejkami. Malbuch mit Aufklebern. Colouring book with stickers
Despicable Me 4 © 2026 Universal City Studios LLC. All Rights Reserved.

Me

Pojazdy ratunkowe. Kolorowanka z naklejkami. Malbuch mit Aufklebern. Colouring book with stickers


Pociągi i samoloty. Kolorowanka z naklejkami. Malbuch mit Aufklebern. Colouring book with stickers
DreamWorks Gabby’s Dollhouse © 2025 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved













Despicable Me 4 © 2026 Universal City Studios LLC. All Rights Reserved















Puzzle 3D x 220x110x1820/1,3385x227x1150,01210
Edukacyjne
600 x 400337x259x458/4,62379x348x2760,0366
Puzzle Baby x 267x187x626 / 2,88395x200x2820,02012
Ramkowe Baby / Baby Frame Puzzle
Maxi (24)
Maxi (24) - New Box!
24 Maxi Premium Plus Kids
Ramkowe / Frame (15)
Ramkowe / Frame (25)
miniMAXI (20)
285x190325x230x5,615 / 4,5335x117x2510,01023
600x400396x266x448 / 5,89378x278x4120,0438
600x400337x259x458/4,9379x348x2760,0366
600x400337x259x458/5 379x348x2760,0366
258x159330x228x420 / 4,07340x245x900,00710
315x237370x288x316/3,46378x298x720,0088
220x160108x79x43144 / 9,63 749x360x2400,063
54 Mini 200x13091x66x36240 / 11 589x390x2870,0694
Glitter Puzzle
Spy - Guy 24
Spy - Guy 100
Puzzle (30, 48) + Memos (24)
480x340332x229x3812/4,98470x245x3500,0407
480x340332x229x576/3,39365x240x3500,0439
480x340332x229x576/3,39365x240x3500,0439
275x205282x282x608 / 4,5 500x291x2960,0416
3 in 1 (20,36,50) 200x195 282x282x608 / 3,65 500x291x2960,0416
4 in 1 (12,15,20,24) / (35,48,54,70) 285x205282x282x608 / 4,90 500x291x2960,0416
4x88 Premium Plus Kids 285x205282x282x608/5
10 in 1 (20,35,48) 167x156 223x156 400x270x606 / 4,56378x278x4120,0438
10 in 1 (20,35,48) - New Box! 167x156 223x156
2x24
3x50
2x70
3x80
275x180287x192x393,66/12400x295x2250,0309
275x180287x192x3912/4,5400x295x2250,0309
275x180287x192x393,66/12400x295x2250,0309
275x180287x192x3912/4,5400x295x2250,0309
30 270x200212x141x3820/3,31 400x295x2250,0268
30 Premium Plus Kids
60
60 Premium Plus Kids
100
100 Premium Plus Kids
160
160 Premium Plus Kids
270x200212x141x3820/3,6400x295x2250,0268
330x220212x141x3820/4,24 400x295x2250,0268
330x220212x141x3820/4,4400x295x2250,0268
410x275287x192x3912 / 4,15 405x250x3050,0309
410x275287x192x3912/4,3405x250x3050,0309
410x275287x192x3912/4,15 405x250x3050,0309
410x275287x192x3914/4,3405x250x3050,0309
200 480x340332x229x3812 / 4,77470x245x3500,0407
2x200
410x275337x259x458/4,71379x348x2760,0366
4x250 339x239337x259x606/4,81379x348x2760,0366
300 600x400396x266x448 / 4,73 378x278x4120,0438
300 - New box!
300 Premium Plus Kids
400 Flamingo
Panorama 500
600x400337x259x458/4,62379x348x2760,0366
600x400337x259x458/4,8379x348x2760,0366
480x330 300x200x5210/3,65541x213x3170,0375
660x237396x134x4416 / 6,38 378x278x4120,0438
500 Puzzlorama / 500 ArtFrame Puzzle 470x315555x400x510 / 6,8572x67x4290,0162
300 EasyPiece
600x400337x259x458 / 4,86378x278x4120,0438
500 Puzzle Creative
500 - New box!
480x340337x259x458/3,94379x348x2760,0366
480x340337x259x458/3,94379x348x2760,0368
500 480x340396x266x448 / 4,30378x278x4120,0438
2x500 "480x340 480x340" 337x259x606 / 4,74377x348x2760,0366
Panorama 1000 970x340400x135x6710 / 6,95350x280x4150,0388
1000/1000 Art CollectionNew box!
1000/1000 Art Collection
1500 - New box!
683x480337x259x606 / 4,42377x348x2760,0366
683x480400x270x606 / 4,80378x278x4120,0438
850x580337x259x606 / 5,52377x348x2760,0366
1500 850x580400x270x606 / 6,18378x278x4120,0438
2000 - New box! 961x682337x259x606 / 6,66377x348x2760,0366
2000 961x682400x270x606 / 7,56378x278x4120,0438
3000 1160x850396x266x904 / 8,10378x278x4120,0438
4000 / 6000 1360x960396x266x904 / 8,98 378x278x4120,0438
Sorter do puzzli/ Puzzle sorter x 200x200x1026 / 4,38412x319x2150,0286
Klej do Puzzli i środek zabezpieczający/ Puzzle Glue & Conserver x 54x145x3536 / 4,25 335x335x1800,0206
Mata do puzzli/Puzzle mat (500-1500) x 390x155x8210 / 6,5 420x335x4100,0586
Mata do puzzli/Puzzle mat (500-3000) x 550x222x110 10 / 10,3 565x465x5700,0712
500 Premium Plus 480x340337x259x458/4,14379x348x2760,0368
Hall of Horror
Secret Puzzle
1000 Premium Plus - New box!
1000 Premium Plus
683x480300x150x706 / 4,26437x161x3170,02212
683x480260x260x806 / 4,74500x270x2750,0376
683x480337x259x606 / 4,74377x348x2760,0366
683x480400x270x606 / 4,98378x278x4120,0438
4000 Premium Plus 1326x922350x238x175 2 / 5,08369x255x3790,0159
6000 Premium Plus 1364x1326350x238x175 2 / 6,00369x255x3790,0159
8000 Premium Plus
10000 Premium Plus
Prime UFT 6000
1806x1326448x238x2052 / 8,30433x255x4770,0537
2246,4x1326448x238x2052 / 9,2433x255x4770,0537
1333x928350x238x1752/6,08369x255x3790,0159
Prime UFT 9000 1985,6x928 448x238x2052/8,28433x255x4770,0537
Prime UFT 13500 1985,6x1376 448x238x2052/11,49433x255x4770,0537
Prime UFT 21000 3168x1332,8504x314x2341/9,5331x251x5330,04410
Wooden Puzzle 24 280x195200x200x5710/4,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20283 - Favourite Frozen 197x273200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20281 - Happy Stitch 198x258200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20279 - Happy Minnie207x286200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20280 - Spiderman ready in action 197x266200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20277 - Adventures with Paw Patrol 206x267200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20282 - Favorite fashionable Barbie 202x266200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 50 20284 - Happy Sonic224x280200x200x5710/3,2413x215x3050,0276
Wooden Puzzle 200 el. 260x190200x200x5710/2,72413x215x3050,0276
Rozmiar planszy po ułożeniu puzzli (w mm)
Size of assembled puzzles (in millimeters)
Rozmiar jednostkowego opakowania (w mm)
Size of the unit box (in millimeters)
Liczba opakowań jednostkowych w kartonie zbiorczym / waga kartonu zbiorczego
Number of units in the outer carton / weight of the outer carton
Rozmiar kartonu zbiorczego (w mm)
The size of the outer carton (in millimetres)
Objętość kartonu zbiorczego (w m³)
Volume of the outer carton (in cubic meters)
Liczba kartonów na warstwie palety
Number of the outer cartons per single layer of a pallet
