o KAZstudio
KAZstudio to wchodzące w skład Grupy Trefl wiodące studio animacji, które specjalizuje się w animacji poklatkowej. Studio zostało założone w 2013 roku w Gdyni przez Kazimierza Wierzbickiego i koncentruje się na tworzeniu rodzinnej animacji, skierowanej szczególnie do dzieci w wieku przedszkolnym.
Wśród najbardziej znanych projektów studia
znajdują się serial telewizyjny Rodzina Treflików oraz jego spin-off dla młodszej widowni –
Bobaski i Miś. Animacje te reżyseruje uznany Marek
Skrobecki, znany z takich produkcji jak Ichthys, Danny Boy, a także nagrodzonego Oscarem Piotrusia i Wilka. Oficjalny kanał Rodziny Treflików na YouTube zdobył już 25 milionów wyświetleń. W 2024 roku studio wyprodukowało swój pierwszy film kinowy – Trefliki ratują święta, który miał premierę w Polsce, Szwecji i Francji.
KAZstudio może poszczycić się zespołem utalentowanych animatorów, pracownią scenografii i twórców lalek, techników oświetlenia i kamer, a także działem postprodukcji. Od 2022 roku studio rozszerzyło działalność o zespół animacji
3D. Studio dysponuje 11 małymi planami filmowymi, jednym dużym planem do zdjęć na rozległych scenach oraz własnym studiem dubbingowym. Oprócz produkcji seriali animowanych
KAZstudio tworzy również spoty reklamowe. Unikalne treści studia przyczyniają się do rozwoju polskiej animacji na rynku globalnym.
Zespół artystyczny –KAZstudio współpracuje z wieloma utalentowanymi profesjonalistami w dziedzinie animacji, którzy mogą pochwalić się międzynarodowymi sukcesami i nagrodami. Studio angażuje również inne kluczowe postacie w projekty o zasięgu międzynarodowym, umacniając swoją pozycję lidera w polskiej animacji.
Marek Skrobecki – reżyser znany z takich dzieł jak „Ichthys”, „Danny Boy” oraz nagrodzony Oskarem film „Piotruś i Wilk”. Skrobecki reżyseruje produkcje studia, w tym „Rodzinę Treflików” oraz „Bobaski i Miś”, wnosząc swoje doświadczenie i mistrzostwo artystyczne do tych projektów.
Martyna Paprocka – absolwentka
Liceum Plastycznego w Gdyni
Orłowie (specjalizacja: ceramika) oraz
Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku (rzeźba). Wystawiała swoje prace na licznych wystawach zbiorowych, w tym Najlepsze
Dyplomy w Wielkiej Zbrojowni w Gdańsku.
Od ponad dekady pracuje w KAZstudio w Gdyni, tworząc lalki do produkcji poklatkowych takich jak Rodzina Treflików, Bobaski i Treflik, Bobaski i Miś, Bursztynowy Pałac oraz nagradzana reklama Telstra. Jej prace łączą precyzję, wyobraźnię i wrażliwość, nadając postaciom unikalną osobowość i życie.
montażystka
filmowa i artystka wizualna.
Absolwentka Akademii Sztuk
Pięknych w Gdańsku oraz
Państwowej Wyższej Szkoły
Filmowej w Łodzi, gdzie uzyskała tytuł magistra sztuki w zakresie
montażu filmowego. Od lat współpracuje z KAZstudio, montując
i nadając kolorystyczny charakter wszystkim produkcjom z udziałem bohaterów Treflików. Ceni sobie twórczą współpracę z reżyserami i dba o to, aby każda historia, nad którą pracuje, ożywała w montażu – z odrobiną magii.
– prawdziwy filmowy człowiek orkiestra. Specjalista w dziedzinie promocji i marketingu filmowego z doświadczeniem w Mówi Serwis, Galapagos Films i Akson Dystrybucja. Konsultant scenariuszowy, dystrybutor filmowy, producent kreatywny i współscenarzysta filmu Pies, który
jeździł koleją. W KAZstudio pracuje jako specjalista ds. scenariuszy i konsultant kreatywny, wspierając nowe projekty na każdym etapie rozwoju i wnosząc cenne doświadczenie oraz głęboką znajomość rynku.
Magdalena Talar – pełni wiele ról w Grupie Trefl, pracując jako główna scenarzystka w KAZstudio i redaktor naczelna w Trefl Publishing. Wcześniej była redaktorką książek dziecięcych w wydawnictwie Znak. Ma wykształcenie w zakresie filologii romańskiej, teatrologii i tłumaczeń.
Mama dwójki dzieci, pasjonatka wszystkiego, co kreatywne, ciepłe i pełne wyobraźni – cech, które wnosi do każdej nowej produkcji KAZstudio.
Michał Bystry – kierownik produkcji z bogatym doświadczeniem w branży
filmowej i telewizyjnej. Pracował przy największych polskich filmach i serialach dla Netflixa, HBO i TVN, współpracując
z Papaya Films i Endemol Shine.
Absolwent Warszawskiej Szkoły
Filmowej, odpowiada za produkcję
najnowszych filmów i seriali w KAZstudio, koordynując każdy etap procesu.
„Rodzina Treflików” to pierwsza polska animacja, w której wykorzystano
technologię druku 3D. Dzięki niej powstały głowy bohaterów, liczne rekwizyty, a przede wszystkim wymienne elementy twarzy lalek.
Podczas animacji są one zamieniane, co sprawia, że postacie wyglądają niezwykle naturalnie i pełne życia. Dla każdej lalki przygotowuje się około 150 różnych wariantów twarzy.
MASAJ
Wysokość: 35cm
Konstrukcja: konstrukcja przegubowa z rigami i bolcami
Animacja: animacyjny ( z ograniczeniami)
Ruchome części: ruchoma większość stawów
Materiał: Resin head, silicone body
Strój i charakteryzacja: średnio wymagająca
DRZEWA
Wysokość: 38 cm
Konstrukcja: konstrukcja przegubowa z rigami i bolcami
Animacja: średni zakres
możliwości animacyjnych (ok. 30%)
Ruchone części: gałęzie, nogi (jeżeli występują)
Lip Sync: 15 szt.
Materiały: Model animacyjny wykonany z barwionej pianki + elementy z żywicy
KAKTUS
Wysokość: 32 cm
Konstrukcja: konstrukcja przegubowa z bolami, bez rigów
Animacja: animacyjny
Ruchome części: ruchome oczy, uszy “kłapanie”
Charakteryzacja: nie wymagająca
AKTOR
Wysokość: 31 cm
Konstrukcja: konstrukcja
przegubowa z rigami i bolcami
Animacja: ruchome wszystkie
stawy( jak u człowieka), oczy, mruganie,brwi, stopy na przegubi,
Lip Sync: 30 szt.
Materiał: głowa z żywicy, szyja
i dłonie silikon, ciało gąbka
Strój i Charakteryzacja: wymagające
DORSZ
Wysokość: 35 cm
Konstrukcja: konstrukcja
przegubowa z rigami
Animacja: ruchome ręce, dłonie, wszystkie płetwy, szyja, ciało, ogon, oczy, mruganie
Lip Sync: lalka bez lip syncu, bez ,, kłapania”
Materiał: ciało z silikonu, strój z materiału, zbroja metalowa, rekwizyty metal z żywicą
Strój i Charakteryzacja: bardzo wymagające
T-REX
Wysokość: 28 cm
Konstrukcja: konstrukcja
przegubowa z rigami i bolcami
Animacja: ruchome wszystkie stawy
Lip Sync: ,,kłapanie” na przegubie
Strój i Charakteryzacja: wymagająca
TREFLIK ASTRONAUTA
Wysokość: 18 cm
Konstrukcja: konstrukcja przegubowa
z rigami i bolcami
Animacja: animacyjny
Ruchome części: ruchome wszystkie
stawy, ruchome oczy, mruganie
Lip sync: 30 szt.
Materiały: głowa z żywicy, ciało
z silikonu i pianki
Strój i Charakteryzacja: bardzo wymagająca
Miniaturowe samochody, ręcznie malowane budynki czy makiety całych miasteczek powstają krok po kroku dzięki pracy naszych artystów, którzy dbają o każdy szczegół – od faktury liści na drzewach po rdzewiejące szyldy w westernowym pejzażu. Nawet najdrobniejsze elementy, takie jak kamienie czy ślady opon, są przygotowywane z precyzją, która pozwala widzowi w pełni zanurzyć się w stworzonym świecie. To właśnie połączenie rzemiosła, wyobraźni i nowoczesnych technologii sprawia, że nasze scenografie stają się integralną częścią opowiadanej historii.
cie. Odważne dzieci wyruszają na poszukiwanie brakujących ozdób, wspierane przez swojego przyjaciela Robobota i Świętego Mikołaja. Dzięki ich wspólnym wysiłkom nie tylko udaje się udaremnić plany Berta, ale także uratować samego antagonistę. Wszystkie postacie uświadamiają sobie, jaka jest prawdziwa wartość Bożego Narodzenia: Trefliki uczą się, że to nie dekoracje są sednem świąt, a Bert doświadcza mocy dobroci i przebaczenia. „Trefliki Ratują Święta” to wyjątkowa propozycja dla całej rodziny. Wśród szeroko popularnych filmów świątecznych niewiele można określić jako odpowiednie dla dzieci poniżej 7. roku życia. Zespół stojący za najnowszą przygodą
Recenzja psychologiczna
filmu
“Trefliki Ratują Święta”.
Boże Narodzenie to jedna z najsilniejszych tradycji w polskiej kulturze. Każdego roku wiele polskich rodzin gromadzi się przed telewizorem, aby wspólnie cieszyć się świątecznymi filmami rodzinnymi. Pełnometrażowy film “Trefliki Ratują Święta” należy do najcenniejszych propozycji dla całej rodziny, ponieważ jest dostosowany do potrzeb i możliwości poznawczych najmłodszych widzów w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.
Fabuła rozgrywa się w Mieście Treflików, znanym dzieciom z serialu Rodzina Treflików. Bohaterowie – rezolutne rodzeństwo – przygotowują się do świąt wraz z rodzicami i dziadkami. Przygotowania zostają jednak zakłócone przez pewnego Berta – kłótliwą postać, która nie przepada za Bożym Narodzeniem i postanawia je zniweczyć, kradnąc wszystkie bombki w mieś
Treflika i Treflinki zrobił wszystko, aby dopasować scenariusz do potrzeb dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.
Zarówno fabuła, jak i język bohaterów są zrozumiałe, a tempo akcji dostosowane do możliwości najmłodszych widzów –co nie byłoby możliwe bez szerokich konsultacji metodycznych i psychologicznych.
Wiek 3–6 lat to okres intensywnego rozwoju, podczas którego dzieci koncentrują się na poznawaniu świata, nawiązywaniu więzi z rówieśnikami oraz naśladowaniu osób z bliskiego i dalszego otoczenia. Wartości i poczucie piękna przekazywane na tym etapie pozostają z dzieckiem na wiele lat; dlatego animacje rodzinne powinny zwracać szczególną uwagę zarówno na jakość, jak i na przesłanie, a także dostarczać narzędzi potrzebnych do zdobywania nowych umiejętności społecznych i emocjonalnych.
„Trefliki Ratują Święta” doskonale odpowiada na to wyzwanie. Promuje współpracę (bohaterowie nie odnieśliby sukcesu bez pomocy przyjaciół), odwagę (postacie ruszają na ratunek), a także wybaczanie i wspieranie innych. Uczy dzieci, że istotą Bożego Narodzenia nie są dobra materialne, lecz przyjaźń, życzliwość i troska o innych – jednocześnie bawi całą rodzinę, nie zapominając o wartości rozrywkowej, która stanowi fundament jego sukcesu komercyjnego.
Dodatkowo film pokazuje dziś rzadki model rodziny wielopokoleniowej. W czasach, gdy dzieci mają coraz mniej kontaktu z dziadkami, babcia i dziadek Treflików przypominają nam, jak cenna jest więź z wnukami.
Jestem głęboko przekonana, że „Trefliki Ratują Święta” to nie
tylko wartościowy sposób na spędzenie przytulnego zimowego wieczoru w gronie rodzinnym, ale także opowieść, która na długo pozostanie w pamięci najmłodszych.
Karla Orban, MA
Psycholog dziecięca
Specjalistka wczesnej interwencji
Metodyczka i nauczycielka
Dr Jagoda Sikora
Psycholożka dziecięca, specjalistka psychologii klinicznej dzieci i młodzieży; doktorka filozofii
pracowniczka Uniwersytetu Śląskiego
