Issuu

2/2024 März Regionalmagazin für Stäfa, Ürikon, Feldbach, Hombrechtikon, Oetwil am See, Grüningen, Esslingen, Egg, Hinteregg, Mönchaltorf, Meilen, Uetikon, Männedorf

b r e w e b Wett: Fotoshootings Preise trittsbillette und Ein ite 46 Se

Röstbar GmbH, Uetikon: Foto Daniela Bahnmüller

Wahrer Geschmack Seite 4

Studio Vintage Zürich, Uetikon:

HP. Meier Uhren+Schmuck, Hombi:

Kübler AG, Grüningen:

Leidenschaft für Designmöbel

Nach 45 Jahren ist Schluss

Schön auf dem Teppich bleiben

Hörhuus Hörgeräte, Stäfa:

Physio Goethezentrum, Stäfa:

Seegarage AG, Stäfa:

Führende Marken

Bewegungstherapie

Innovation + Fahrspass

Seite 10

Seite 12

Seite 18

Seite 28

Seite 34

Seite 42

TERRASSEN- UND GARTENGESTALTUNG NACH MASS

vorschau: einweihungswochenende neu gestaltete verkaufsfläche 16. /17. märz

3✴

ÄR Z

e tete v rkaufsf l äc tal s e

G N E U S L L S E G R O AU S S T S G . HLIN1

einweihung ne ug

FRÜ

N S E IT 1 9 3

✴ PF L A NZE

E LEB

6 . & 17

Unser Angebot aus einer Hand: > Planung & Gestaltung > Ausführung > Gefässe & Pflanzen > Bodenbeläge aus Feinsteinzeug > LED-Beleuchtungskonzepte > Bewässerungsanlagen > Terrassenbrunnen > Kübelpflanzenüberwinterung > Gartenservice & Unterhalt gärtnerei van oordt | chessibülstrasse 19 | 8712 stäfa telefon +41 (0)44 926 18 78 | fax +41 (0)44 926 28 46 www.vanoordt.ch | info@vanoordt.ch treffpunkt_märz_24.indd 1

Treffpunkt 2/24

öffnungszeiten: mo - fr 8.00-12.00 | 13.30-18.30 sa 8.00-16.00 29.01.24 15:48

Editorial • Inhaltsverzeichnis • Impressum Titelfoto: Mike Schälchlin an seiner Röstmaschine

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Aus dem Inhalt

Ich liebe Sprichwörter und Redensarten. Dies hängt vielleicht auch Daniela Bahnmüller

mit meinem Beruf zusammen. Und schliesslich haben Sprichwörter und Redensarten immer einen wahren Kern, denn «Wo Rauch ist, ist auch Feuer». Was mir aufgefallen ist, dass viele dieser «geflügelten Worte» besagen, dass jeder selbst für sein Leben verantwortlich ist, wie «Jeder ist seines Glückes Schmied» oder «Wie man sich bettet, so liegt man» oder auch, dass man zuerst vor der eigenen Türe kehren sollte. Besonders gefällt mir ausserdem «Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn». Es ist schön zu wissen, dass einem auch einfach mal etwas in den Schoss fallen kann, ohne dass man sich dafür anstrengen muss. Wir haben in dieser Ausgabe übrigens in einem Artikel eine Redensart «versteckt». Und passend zur Titelgeschichte kreieren wir: «Ein Kaffee am Morgen vertreibt alle Sorgen.» Viel Freude haben wir auch an der Geschichte über das Studio Vintage Zürich. Hier findet man exklusive, stilvolle Designmöbel, ganz nach dem Motto: «Zuhause ist es am schönsten.» Und im Artikel über die Bodenbeläge der Kübler AG dient eine Redewendung als Titel. Wir sind überzeugt, dass Ihnen beim Durchblättern dieser «Treffpunkt»-Ausgabe noch viele weitere Redensarten und Sprichwörter einfallen werden. Wir wünschen Ihnen viele vergnügliche Lesemomente. Herzliche Grüsse

Editorial, Impressum Röstbar GmbH, Uetikon am See: Der wahre Geschmack frischen Kaffees Kochrezept: Conﬁerter Hecht Treffpunkte für Feinschmecker Studio Vintage Zürich, Uetikon am See: Ansteckende Leidenschaft für Designmöbel 20 Jahre Hörhuus Hörgeräte, Stäfa: Die führenden Marken für jedes Budget Fachgeschäfte in Stäfa Tanztherapie Andrea Gut-Fuchs, Feldbach: Heilsame Bewegungen HP. Meier Uhren & Schmuck, Hombrechtikon: Nach 45 Jahren ist Schluss Fachgeschäfte in Männedorf Fachgeschäfte in Meilen Veranstaltungen des Kulturkarussells Rössli, Stäfa Veranstaltungskalender 17. bis 29. Februar/März Veranstaltungen Vorher-Nachher: Typgerechtes Styling für unsere Leserinnen und Leser Physio Goethezentrum, Stäfa: Körperhandwerk, die Kunst der Bewegungstherapie Fit, gesund, gepﬂegt Feldenkrais-Praxis Ruth Naef, Meilen: Beweglicher Körper und Geist Fachgeschäfte in Hombrechtikon Immobilien Kübler AG, Grüningen: Schön auf dem Teppich bleiben Bauen und Wohnen Kübler AG Schreinerei, Männedorf: Kübler Schreinerei übernimmt Schreinerei Frommelt W. Stecher AG, Stäfa: Goldene Aussichten Rund ums Auto 20 Jahre Škoda bei der Seegarage AG, Stäfa: Innovation und Fahrspass Auto-Occasionen im Bild Treffpunkt-Wettbewerb

3 4 8 9 10 12 14 16 18 20 22 23 24 25 26 28 29 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46

Nächste Ausgabe: 22. März 2024

Vorschau auf kulturelle und kommerzielle Aktionen und Veranstaltungen

Verlag Treffpunkt Verlag AG Häldelistrasse 9, 8712 Stäfa Telefon 044 926 20 21 www.treffpunkt-verlag.ch info@treffpunkt-verlag.ch Geschäftsleitung Daniela Bahnmüller

Redaktion Daniela Bahnmüller

Erscheinungsweise Achtmal jährlich.

Anzeigen Mike Bolliger

Postzustellung in die Haushaltungen und Postfächer von Stäfa, Ürikon, Hombrechtikon, Oetwil am See, Grüningen, Esslingen, Egg, Hinteregg, Mönchaltorf, Meilen, Uetikon und Männedorf

Layout/Satz Anja Bahnmüller Inserate-Administration Anja Bahnmüller

Druck pmc print media corporation Eichbüelstrasse 27 8618 Oetwil am See

Reproduktion von Inseraten sowie Wiedergabe von redaktionellen Texten und Bildern nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.

Treffpunkt 2/24

Röstbar GmbH, «Die Kaffeemanufaktur», Uetikon am See

Der wahre Geschmack frischen Kaffees

mehr Anfragen auch von kleinen Firmen, wie Arztpraxen, Garagen, Banken und Büros.» Viele seiner Kunden wollen die lokalen Geschäfte berücksichtigen und nicht mehr bei den grossen Firmen bestellen. Und für diese Kundschaft seien seine Sorglos-Pakete mit den gerösteten Bohnenmischungen, kompostierbaren Kapseln oder Pads, Rahm und Zucker perfekt. «Mit den Kapseln und Pads hat

Das Kaffeeparadies auf dem Areal der ehemaligen Chemischen Fabrik

teten Bohnen in verschiedenen Mischungen. «Ich verkaufe auch kompostierbare Nespresso-kompatible Kapseln. Diese sind aus unbehandeltem Holz in Verbund mit Maisstärke hergestellt», erklärt Inhaber Mike Schälchlin. Die ebenfalls kompostierbaren Pads sind als kompakte Einzelportionen aus Kaffeepulver und Papier nach einem klar definierten Standard hergestellt. Der Kaffeeröster ergänzt: «Alle E.S.E.-Pads haben denselben Durchmesser von 44 mm und verfügen über sieben Gramm Kaffee. Dies bürgt für eine gleichbleibende Qualität.»

Sorglos für Firmen Mike Schälchlin freut sich, dass nun nach drei Jahren das Volumen deutlich zunehme. «Ich erhalte immer

Treffpunkt 2/24

man immer die gleiche Qualität und jede Tasse Kaffee begeistert mit dem wahren Geschmack frisch gerösteter Kaffeebohnen», lacht Mike Schälchlin. Dem umtriebigen Kaffeeröster liegen aber nicht nur die Firmen, sondern auch die Privatkunden am Herzen. Diese finden das Kaffeeangebot der Röstbar vor Ort, im Onlineshop oder im «Prima» in Uetikon am See oder in Meilen. «Kürzlich führte ich auch einen Pop-up Store in Zürich oder ich bin mit meinem Röstbar-Wagen an Märkten oder Anlässen anzutreffen.» Und auch der Privatkundschaft liefert Mike Schälchlin den Kaffee nach Hause. Die Ortschaften von H wie Hombrechtikon bis H wie Herrliberg beliefert er selbst, wenn jemand online bestellt.

Mike Schälchlin bietet neu kompostierbare Kapseln und Pads

Das Kaffeeparadies Die Röstbar ist auf Spezialitäten ausgerichtet. Mike Schälchlin ist sehr interessiert an Bohnen aus Afrika, wo er auch lange gelebt hat, aus Indien sowie aus Zentral- und Südamerika. Hatte man einmal den Geschmack dieser Bohnen auf der Zunge, will man nur noch die speziellen Mischungen aus der Röstbar. Der Kaffeeröster erklärt: «Ich bestelle kleinere Mengen von bestimmten Plantagen aus verschiedenen Ursprungsländern. Ausserdem probiere ich immer wieder ausgesuchte Kaffeesorten kleiner Händler. Meine frisch gerösteten Mischungen sind nie älter als zwei Wochen.» Sollte Mike Schälchlin einmal nicht

in seiner Röstbar anzutreffen sein, muss man trotzdem nicht auf seinen Kaffee verzichten. Draussen steht ein Selbstbedienungsschrank mit den beliebtesten Mischungen. Aber das besondere Erlebnis ist natürlich ein Besuch in der Röstbar. Dort riecht es verführerisch nach frisch gerösteten Bohnen, man kann mit dem Inhaber über Kaffee fachsimpeln und die schweren und prall gefüllten Kaffeebohnensäcke aus aller Welt lassen einen die Faszination des Kaffeerösters erahnen. (Inserat Seite 9) lTREFFPUNKT

Um das Verkaufsnetz auszuweiten, sucht der Inhaber noch nach Wiederverkäufern. Fotos zVg

Nähert man sich der Röstbar auf dem Gelände der ehemaligen Chemischen Fabrik in Uetikon am See steigt er einem bereits in die Nase – der Duft frisch gerösteter Kaffeebohnen. Fast nichts anderes riecht so verführerisch. Die Kaffeesäcke stehen prall im Raum und Mike Schälchlin befindet sich an der Röstmaschine und lässt die Bohnen bräunen. Rundherum lagern die abgepackten Beutel mit den gerös-

Foto Daniela Bahnmüller

Nur frisch geröstete Kaffeebohnen entfalten den wahren Geschmack dieses Zaubertranks. Kaffeeröster Mike Schälchlin verkauft in seiner Röstbar nicht nur die frisch gerösteten Bohnen, sondern auch das Pulver in kompostierbaren Nespresso-kompatiblen Kapseln oder E.S.E.-Pads. Willkommen im Klub der echten Kaffeekenner.

Frischer Kaffee an Anlässen und Märkten

GYMI-PRÜFUNG ODER MATURA? DR. JO – MEIN PRÜFUNGS-COACH IN STÄFA

Privat-Unterricht – keine Klassen! Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Geschichte, Philosophie Individuell, eﬃzient und menschliche Preise Dr. Josette Baer, 079 726 66 12 Ich freue mich auf Ihren Anruf!

SEESTRASSE 96 │ 8707 UETIKON AM SEE │ STUDIO-VINATGE.CH │

STUDIO_VINTAGE_ZURICH

Kimi Bruni

ÖFFNUNGSZEITEN: JEDEN SAMSTAG, 10–17 UHR │ MO–FR AUF TERMIN

Herzliche Gratulation

Herzlichen Glückwunsch zur bes Lehrabschlussprüfung als Kaufm

Kimi Bruni

Nun geht Deine berufliche Reise Herausforderung wartet au Mit viel Engagement, Fleiss und LeidenHerzlichen Glückwunschneue zur bestandenen

Lehrabschlussprüfung als Kaufmann EFZ. schaft hast Du die Ausbildung als ImmoWir wünschen Dir in beruflicher u bilienvermarkter mit eidg. Nun Fachausweis Hinsicht viel Erfolg geht Deine berufliche Reise weiter, eineund alles Gut erfolgreich abgeschlossen. neue Herausforderung wartet auf Dich. Adrien Eichenberger Wir wünschen Dir in beruflicher und privater Wir freuen uns sehr, dass Hinsicht Du dasviel neu Erfolg und alles Gute. erworbene Wissen weiterhin bei unseren Kundinnen und Kunden sowie unserem Schnell Treuhand AG | 8712 Stäfa | Schnell Immo www.schnelltreuhand.ch www.schnelli Unternehmen einbringst.

Wir wünschen Dir in beruﬂicher und priSchnell Treuhand AG | 8712 Stäfa | vater Hinsicht viel Erfolg und alles Gute. www.schnelltreuhand.ch

Schnell Immobilien AG | 8712 Stäfa | www.schnellimmobilien.ch

Treffpunkt 2/24

Reisebüro Zeilinger AG Bahnhofstrasse 8 8712 Stäfa service@zeilinger.ch zeilinger.ch 044 928 10 00

Ihr Reisespezialist seit 1977

diese ferien hast du dir verdient

www.zeilinger.ch

Persönlich - Freundlich - Kompetent - Nah 6

Treffpunkt 2/24

www.typG.ch

Massgeschneiderte Reisen weltweit

Mit Kompetenz und Leidenschaft

für Ihr Haustier

Fachperson Immobilienbewirtschaftung / Rechnungswesen 60 – 80 % (m/w/d) Suchen Sie eine spannende Herausforderung? Die LANDI Zürichsee AG ist ein erfolgreiches und in der Region Zürichsee verankertes Unternehmen. Mit unseren rund 95 Mitarbeitenden betreiben wir sechs Volg Filialen, zwei LANDI Läden, einen Getränkemarkt, drei AGROLA Tankstellen sowie zwei Autowaschanlagen. Ebenfalls zur LANDI gehören Immobilien mit über 140 Mietobjekten. Für unsere Immobilienbewirtschaftung sowie Mithilfe im Rechnungswesen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine initiative, selbständige und ﬂexible Persönlichkeit:

Katze Stella mit Jessica Gull, Dr. med. vet., Dipl. ACZM

Tierarztpraxis Gull Bergstrasse 99 8707 Uetikon am See Tel. 043 543 82 07 www.gull-vet.ch

Öffnungszeiten

Mo, Di, Do, Fr: 08.00–12.00 und 14.00–18.00 Mi: 8.00–12.00

Ihre Hauptaufgaben • • • • • • •

Immobilienbewirtschaftung Mietvertragsmanagement, inklusive Vertragsverhandlungen und -erneuerungen Führung der Immobilienbuchhaltung im Rimo R5 Erstellen der Heiz- und Nebenkostenabrechnungen Ausarbeitung eines Konzeptes für den Unterhalt und der Wartungsverträge Ansprechpartner für Mieter, Eigentümer, Behörden und Hauswarte Mitarbeit im Rechnungswesen

Ihr Proﬁl • • • • •

Erfahrung in der Immobilienbewirtschaftung und im Rechnungswesen Abschluss eidg. FA Immobilienbewirtschaftung und von Vorteil kaufmännische Ausbildung Gute Informatikkenntnisse Freude am Umgang mit Kunden/Mieter*innen Bodenständig, ﬂexibel und teamorientiert

Ihre Vorteile • • •

Eine sehr spannende Herausforderung in einem wertschätzenden Umfeld Ein attraktives Gesamtpaket und Anstellungsbedingungen Ein dynamisches Umfeld in einem erfolgreichen Unternehmen

Ihr Kontakt

Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennen zu lernen. Für Auskünfte steht Ihnen Urs Huber, Vorsitzender der Geschäftsleitung, gerne zur Verfügung: Telefon 044 927 30 50.

Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: urs.huber@landizuerichsee.ch oder per Post an: LANDI Zürichsee AG Herr Urs Huber Tränkebachstrasse 42 8712 Stäfa

WIR ZIEHEN

UM → 150m

BAHNHOFWIESE 5 8712 STÄFA

Eröffnungswoche 27.02. - 02.03. mind. 10% Eröffnungsrabatt und mit etwas Glück bis 50%

Treffpunkt 2/24

Kochen mit Küchenchef Cäsar Meyer, Gasthof zur Sonne, Stäfa

Confierter Hecht

Foto Daniela Bahnmüller

mit Federkohl an weisser Balsamico-Sauce

Zutaten für 4 Personen 800 g Hechtfilets, entgrätet Salz 5 dl Olivenöl extra vergine 2 Schalotten, gehackt 1 dl weisser Balsamico-Essig 2 dl Weisswein 1 TL Honig 4 dl Vollrahm 400 g Federkohl 400 g Sepia-Pasta

Zubereitung: • Die Hecht-Filets salzen, 10 Minuten einziehen lassen, dann Filets trockentupfen. Öl auf 60 Grad erwärmen und die Filets darin 20 bis 25 Minuten confieren. Die Filets müssen vollständig vom Öl bedeckt sein und dürfen nicht aneinanderkleben. Öltemperatur konstant auf 60 Grad halten (mit Bratenthermometer überwachen). Sie können den Hecht auch mit der Hälfte des Olivenöls vakuumieren und bei 62°C im Steamer Sous-Vide garen. Die Garzeit bleibt die gleiche. • Beim Federkohl die krausen Blätter von den zähen Stielen zupfen und gründlich waschen. • Für die Sauce die Schalotten in Olivenöl anschwitzen, mit dem Balsamico ablöschen

Treffpunkt 2/24

und sirupartig einkochen lassen. Den Weisswein und Honig dazugeben und nochmals um die Hälfte einkochen. Jetzt den Rahm dazugeben und zur Sauce einreduzieren lassen oder mit Maizena-Express leicht abbinden. • Nach Bedarf mit wenig Salz, Balsamico oder Honig abschmecken. • In der Zwischenzeit Pasta in reichlich Salzwasser kochen, 4 Minuten vor Ablauf der Garzeit die Federkohlblätter mit in das PastaWasser geben und fertigkochen. Abschütten und mit der Sauce mischen. Den Hecht mit Küchenpapier abtupfen und auf den Teigwaren anrichten. Mit Salz-Zitronen-Püree und Federkohl-Chips garnieren.

Treffpunkte für Feinschmecker 7 Tage geöffnet

Ihr Kaffee-Sorglos-Paket

Frisch gerösteter Kaffee mit fürundKaffeeliebhaber Sie, Ihr Team Ihre Kunden trinken gerne einen feinen Kaffee? Dann bestellen Sie jetzt Ansprüchen gehobenen

Für Kleinbetriebe (Arztpraxen, Werkstätten, Garagen, Coiffeursalons usw.)

Ihr Kaffee-Sorglos-Paket und geniessen Sie einen röstfrischen und aromatischen Kaffee.

Liefergebiet: Stäfa, Uerikon, Männedorf, Uetikon am See, Grüningen, Hombrechtikon, Meilen, Oetwil am See, Feldbach

Frisch gerösteter Kaffee Kaffeegenuss mit gutem Gewissen: kompostierbare für Kaffeeliebhaber mit Nespresso®-kompatible Kapseln aus unbehandeltem Holz in Verbund mit Maisstärke hergestellt. Oder kompostierbare Pads als kompakgehobenen Ansprüchen te Einzelportionen aus Kaffeepulver und Papier, die nach einem klar

Schatt.Kuhnen. Loosli Getränke AG

deﬁnierten Standard hergestellt werden. Alle E.S.E.-Pads haben denselben Durchmesser von 44 mm und verfügen über 7 Gramm Kaffee. Dies bürgt für eine gleichbleibende Qualität. Inbegriffen im Kaffee-Sorglos-Paket sind Kaffeerahm und Zucker.

Gerbeweg 5 8708 Männedorf Telefon 044 920 03 12

Verwöhnen Sie sich, Ihre Mitarbeitenden und Ihre Kunden mit röstfrischem Kaffee und fragen Sie noch heute nach Ihrem Sorglos-Paket.

Röstbar Seestrasse 96 RöstBar 8707 Uetikon Seestrasse 96 am See 8707 Uetikon am See Röstbar Seestrasse 96 8707 Uetikon am See

076 250 10 91 www.roestbar.coffee 079 266 88 00

www.roestbar.coffee

maennedorf@skl-getraenke.ch

076 250 10 91 www.roestbar.coffee

Einladung zum Abonnement Sie haben einen Werbestopp-Kleber am Briefkasten oder wohnen ausserhalb des Treffpunkt-Streugebietes, möchten aber trotzdem über Neuigkeiten, Aktionen und Veranstaltungen in der Region informiert werden? Dann gibt es für Sie zwei Möglichkeiten: Entweder Sie besorgen sich die neueste Treffpunkt-Ausgabe jeweils in einem der zahlreichen Geschäfte oder Restaurants, in denen das Regionalmagazin regelmässig aufliegt. Oder Sie abonnieren den Treffpunkt und wir senden Ihnen jede Ausgabe druckfrisch an Ihre Adresse. Ja, ich möchte regelmässig und frühzeitig über Aktionen und Veranstal tungen in der Region informiert werden und abonniere deshalb den Treffpunkt. Dieser wird mir dann jeweils sofort nach Erscheinen adressiert zugestellt. Ich bestelle hiermit ein

q 1-Jahres-Abonnement (8 Ausgaben) zum Preis von Fr. 23.– q 2-Jahres-Abonnement (16 Ausgaben) zum Preis von Fr. 40.– Name/Vorn.: Strasse: Plz/Ort:

Treffpunkt Verlag AG, Häldelistrasse 9, 8712 Stäfa, info@treffpunkt-verlag.ch

Datum/Unterschrift:

Treffpunkt 2/24

Studio Vintage Zürich, Uetikon am See

Ansteckende Leidenschaft für Designmöbel Tom Jedrzy lebt in seinem Geschäft Studio Vintage in Uetikon seine Passion für Designmöbel aus den 60er- und 70erJahren. Für besondere Stücke kommt die Kundschaft aus der ganzen Schweiz. Es ist wie der Gang durch ein Zeitportal: Da geht der Besucher zunächst nichtsahnend durch das Treppenhaus des Verwaltungsgebäudes auf dem Uetiker CU-Areal. Schliesslich steht man in einer gut ausgestatteten Werkstatt vor einer grossen Tür. Als Tom Jedrzy diese öffnet, wähnt man sich schlagartig in den späten 1960er-Jahren: Das staunende Auge erblickt in einer Halle Sofas, Lampen, Tische und Regale und etliches mehr aus besagter Epoche. Alle hier versammelten Stücke sind allesamt in bestem Zustand oder scheinen gar wie neu.

Langjährige Leidenschaft

Stilecht entspannen: Der Geschäftsinhaber bevorzugt auch privat alte Designmöbel

Fotos Jérôme Stern

In seinem Beruf gebe es keinen normalen Tag, sagt Tom Jedrzy. «Heute beliefere ich zum Beispiel meine Kundschaft in Zürich. Einer Kundin bringe ich ein Sofa, einem anderen Kunden eine Lampe und einem weiteren einen Tisch.» Typisch für sein Geschäftsmodell sei, dass die Verkäufe über drei verschiedene Kanäle zustande gekommen

Eine Halle voller Schätze: In Tom Jedrzys Studio Vintage lohnt es sich allemal zu stöbern

Treffpunkt 2/24

Studio Vintage Zürich, Uetikon am See seien. Die Kundin sah ihr Sofa hier vor Ort, während die beiden anderen Kunden via Instagram und Ricardo gekauft haben. Mittlerweile ist das Studio Vintage seit dreieinhalb Jahren auf dem CU-Areal beheimatet und der 44-jährige Inhaber konnte sich seitdem einen grossen Kundenstamm aus der ganzen Schweiz erarbeiten. Ein Besuch in seiner Verkaufsausstellung lohnt sich auf jeden Fall: Sei es, um ein schönes Objekt zu finden oder sich umzuschauen, was es Neues gibt. Oder einfach, um sich von den schönen Dingen inspirieren zu lassen. Immerhin sind hier auch museumswürdige Möbel ausgestellt, die man anfassen, probieren und natürlich auch kaufen kann.

Ein Haus beginnt zu leben

Fotos zVg

Jede Kundin, jeder Kunde, der hier reinkomme, sei für ihn Werbung, sagt Tom Jedrzy. Und welche Leute sind das genau? «Ein Grossteil von ihnen ist schon sehr ‹Vintage-affin› und stilbewusst. Sie haben meist auch ähnliche Sachen bei sich zuhause und finden das Konzept von ausgewählten und wiederverwendeten Möbeln toll», antwortet der Möbelkenner. Es kaufen jedoch keineswegs nur Liebhaber bei ihm. «Klar gibt es da die Kenner und Sammler, die sich bei mir umschauen. Aber zu mir kommen zum Beispiel auch Leute, die ihre Ikea-Einrichtung langsam auf hochwertige Vintage-Möbel umrüsten.» Worin liegt seiner Meinung nach der Reiz von alten Designer-Mö-

beln? «Da gibt es verschiedenste Gründe. Einer davon ist die Idee der Nachhaltigkeit – dass man nicht neue Stücke kauft.» Tatsächlich stehe aber oftmals die Freude an schönen Dingen im Vordergrund. «Ich erlebe es oft, dass ich in einem Neubau mit brandneuen Möbeln bin. Und wenn dann ein Vintage-Stück reinkommt, beginnt das Haus mit einem Mal zu leben. Es bekommt Charakter, eine Aura und wird lebendig.»

Unbezahlbare Handarbeit Nun ist Tom Jedrzy nicht nur Sammler, sondern auch Jäger. Sprich, er muss sich irgendwo mit neuen, alten Möbeln eindecken. Dazu meint er, dass hier sein Kollege Marcus Alder ins Spiel komme, der sei auf diese Suche spezialisiert. Wobei er gerne auch selbst auf Pirsch geht. Was sind seine bevorzugten Jagdgründe? «Ich stöbere in Brockis – und bin in letzter Zeit auch viel auf Ricardo. Aber sobald die Preise zu hoch gehen, steige ich aus.» Klar ist, dass er auf eine gewisse Gewinnspanne angewiesen ist, infolgedessen wird es für ihn uninteressant, wenn Sammler beim gleichen Stück mitbieten. Gelingen ihm im Netz häufig Schnäppchen? «Nicht so oft wie vor zwei, drei Jahren.» Das betreffe übrigens auch die Suche in den Brockis. «Es gibt heute zu viele, die auf der Jagd sind. Man findet in den Brockenhäusern mittlerweile viel mehr Möbel aus den 1990er- und 2000er-Jahren und das ist nicht mehr interessant.»

Immer mehr Anfragen Eine Quelle, die laut Tom Jedrzy immer wichtiger wird, sind private Anfragen. «Wenn jemand etwa die Wohnung seiner Grosseltern räumt oder ins Ausland zieht, kann man uns fragen, ob wir die Sachen kaufen möchten. Wir zahlen für schöne Stücke, während die Brockis oder Räumungsfirmen nichts geben.» Er präzisiert jedoch, dass sie keine Räumungen machen würden. In der Werkstatt stapeln sich in Wandregalen unter anderem Ersatzteile und Möbel, die noch aufgearbeitet werden müssen. Ins Auge fällt die gut sortierte Werkzeugausstattung, die dafür benötigt wird. «Hier machen wir oberflächliche, leichte Restaurierungsarbeiten selbst. Aber wenn es dann wirklich kompliziert wird, haben wir noch zwei Schreiner aus der Region, mit denen wir zusammenarbeiten.»

Wohnen im Museum Schliesslich bleibt nur noch eine Frage: Wie wohnt der Möbelliebhaber selbst – ist seine Wohnung in Stäfa vor allem mit Designstücken eingerichtet? «Ja, zuhause habe ich tatsächlich ausschliesslich Vintage-Möbel. Mein Bettgestell fand ich beispielsweise auf tutti.ch.» Früher habe er sich vorgestellt, dass er seine Stücke oft austausche und sich andere Möbel aus seinem Fundus reinstelle. «Aber das passiert gar nicht. Es ist vielmehr so, dass manchmal etwas reinkommt, dass ich zwar am liebsten für mich behalten würde, aber in meiner Wohnung keinen Platz finde.» (Inserat Seite 5) lTREFFPUNKT

Treffpunkt 2/24

20 Jahre Hörhuus Hörgeräte, Stäfa

Die führenden Marken für jedes Budget Der unabhängige Hörakustiker Paul Kahnert führt seit 20 Jahren die Marken aller führenden Hörgerätehersteller in seinem Geschäft an der Bahnhofstrasse 5. Hier erhält man für jedes Budget das passende Gerät der neusten Technologie. Unterstützung erhält Paul Kahnert seit zweieinhalb Jahren von seinem Sohn Pascal Kahnert. Der Inhaber des «Hörhuus», Paul Kahnert, ist einer der wenigen Hörakustiker, der heute noch unabhängig ist. «Die meisten Hörgerätehersteller streben Exklusivverträge mit den Akustikern an. Aber für mich ist es wichtig, der Kundin oder dem Kunden das Gerät empfehlen zu können, das am besten zu seinen Bedürfnissen

ger man wartet, desto mehr Mühe bereitet die Angewöhnungsphase», weiss Paul Kahnert. Immerhin habe sich die Wartezeit von früher zehn Jahren auf sieben verkürzt, aber dies sei immer noch viel zu lang. Wenn man merke, dass man nicht mehr so gut höre, solle man den Schritt wagen und sein Gehör überprü-

fen lassen. «Die Beratung ist das A und O. Ich verwende komplett neue Messtechniken, die es mir erlauben, das Hörvermögen der Kundschaft exakt zu analysieren.» Eine Beratung im «Hörhuus» ist unverbindlich und bedeute auch nicht, dass man nach einem Hörtest gleich ein Hörgerät brauche. Die Kundinnen und Kunden haben zudem immer die Möglichkeit, die Hörgeräte zuerst zu testen. Der Hörakustiker ergänzt: «Je nach Hersteller ist der Klang anders, da bei jeder Marke unterschiedliche Verarbeitungsstrategien dahinterstecken. Wenn man einen komplexen Hörverlust hat, ist es sehr wichtig, unterschiedliche Systeme auszuprobieren.»

Alle Neuheiten Als unabhängiger Hörakustiker hat Paul Kahnert auch dieses Jahr wieder alle Neuheiten im Programm. Er ist mit allen führenden Hörgeräteherstellern Verbindungen eingegangen, so dass das «Hörhuus» eine breite Palette für jedes Portemonnaie anbieten kann. «Auch für Spezialfälle kann ich immer ein geeignetes Produkt empfehlen», hält der Inhaber fest. Mit seinem Konzept der Unabhängigkeit sei er seit 20 Jahren erfolgreich tätig. «Ich lebe nicht von der Marge, sondern von meinen zufriedenen Kunden», freut sich Paul Kahnert über sein Jubiläum. Unterstützung erhält er seit zweieinhalb Jahren von seinem Sohn Pascal Kahnert. Dieser mache im Laufe dieses Jahres die Prüfung zum Hörakustiker. «Ich werde zwar noch zehn Jahre arbeiten, aber die Nachfolge ist bereits geregelt», lacht der Inhaber des «Hörhuus». lTREFFPUNKT Fotos Daniela Bahnmüller

Paul Kahnert und sein Sohn Pascal kümmern sich kompetent um die Kundschaft

passt – unabhängig vom Hersteller.» Er führt immer mindestens vier verschiedene Hörgerätehersteller im Programm. «Die Hörgeräte der neusten Technologie haben eine viel höhere Rechenleistung. Dadurch erkennen sie besser und schneller, in welcher Situation man sich befindet», erklärt der Hörakustiker. Das Hörgerät reagiert auf jede Geräuschkulisse. Je nachdem, ob man sich beispielsweise in einem Café mit lauten Umgebungsgeräuschen, in einer Sitzung oder bei einer Wanderung aufhält. Die Neuheiten der Hersteller arbeiten alle mit Akkutechnologie. «Ein Akku hat eine höhere Betriebsspannung, dadurch sind die Chips leistungsfähiger. Da kann eine Batterie nicht mithalten.»

Beratung ist das A und O «Meist warten die Kunden sehr lange, bis sie sich ein Hörgerät anpassen lassen. Aber je länHörgeräte verschiedener Hersteller für jedes Bedürfnis

Treffpunkt 2/24

Eine neue Ära des Hörens

Kleiner. Smarter. Perfekt vernetzt.

ReSound Nexia™

® ™

Natürlich hören ohne Kompromisse, Jetzt kleiner als je zuvor. kostenlos • Einzigartiges Verstehen im Lärm Probe tragen! • Überragender Tragekomfort: kaum zu sehen, kaum zu spüren

• Power für den ganzen Tag: bis zu 30 Stunden Akkulaufzeit* • Zukunftssichere Konnektivität durch Bluetooth® LE Audio und Auracast™

™

IHR LOGO

Jetzt teilnehmen bei: Händler, Straße, PLZ und Ort, Telefon, E-Mail *

abhängig vom Nutzungsverhalten © 2023 GN Hearing A/S. Alle Rechte vorbehalten. ReSound ist eine eingetragene Marke von GN Hearing A/S. Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Die Auracast™-Wortmarke und -Logos sind Marken der Bluetooth SIG, Inc.

Treffpunkt 2/24 GN_90x135_Anzvorlage_ReSound_Nexia_02.indd 1

14.09.23 11:32

Fachgeschäfte in Stäfa © OpenStreetMap-Mitwirkende

C Mutzmalen

18 19 20 21

A Trän

kebac

15 16

bisrüt

B Lau

11 2 3 1

24 9

8 4

7 5

Mi 09.00 –12.00 / 14.00 –18.00 & auf Anfrage www.konzertgitarren.ch – info@konzertgitarren.ch

Herren- und Damenmode

MODE PETER

Preisreduktion Fr. 10.–

MÄRZ:

Damenhosen: Gardeur & Brax

Ferien: 26.2. bis 4.3.

Persönlich - Freundlich - Kompetent - Nah

Herrenhosen: Meyer – P.Cardin – M.E.N.S. – Hoal

Bahnhofstrasse 8 8712 Stäfa 044 928 10 00 www.zeilinger.ch

Spittelstrasse12, 8712 Stäfa

☎ 044 926 12 13

www.modepeter-staefa.ch www.hosentraeger-peter.ch

AL LE S FÜ R IH RE N

A U F T R IT T .

A. Köhler AG | Papeterie Bürobedarf Bahnhofstrasse 26 | 8712 Stäfa Tel. 044 926 52 82 | Fax 044 926 69 24

044 928 10 20 baumgartnerag.com

Mo–Fr 8–12.15/14 –18.30 Uhr | Sa 8–16 Uhr

11 10

STÄFA

3A_0001_BaumgAG_Ad_Neutral_klVersion_58x36_CO.indd 1 07.03.14 10:40

Fachgeschäft für Unterhaltungselektronik Bahnhofstrasse 5 8712 Stäfa

Tel. 043 818 07 77 hoerhuus@bluewin.ch

Di–Fr 8.30 –12 / 13.30 –18 Uhr, Sa 9 –13 Uhr

Treffpunkt 2/24

STAEGER AG Stäfa Seestrasse 54–58, 8712 Stäfa Tel. 044 927 10 10, staefa@staegerag.ch

Bahnhofstr. 26, 8712 Stäfa, Tel. 044 926 57 30

Ihr Einkaufspunkt vis-à-vis vom Bahnhof

Täglich frisches Obst und Gemüse

Alexandros Kotsabasidis Bahnhofwiese 18 · 8712 Stäfa Telefon 044 512 44 05 · www.kotsabasidis.ch

n Bio-Fleisch aus der Region

n Frisch-Fisch n Party-Service

Tränkebachstrasse 42, Tel./Fax 044 926 14 45

www.metzgerei-halbheer.ch

13 Möbel, Wohnaccessoires, Lederwaren, Schmuck, Kleider, Unikate, Wohnberatung

Öffnungszeiten Di: 14:00 – 18:00 Solea living&more Mi – Fr: 09:00 – 12:00 Bergstrasse 14 14:00 – 18:00 8712 Stäfa Sa: 10:00 – 16:00

Trendige Damenmode mit grosser Auswahl an Hosen. Kronenweg 3, 8712 Stäfa gportmann@gaporta.ch – www.gaporta.ch

STÖSSEL BÜRO AG Etzelstrasse 7, 8712 Stäfa Tel. 044 926 70 26, Fax 044 926 56 86 www.buero-stoessel.ch

KidsDream.ch AG Bahnhofwiese 5 � 8712 Stäfa Telefon 043 477 07 39 ᐧ info@kidsdream.ch Onlineshop: www.kidsdream.ch

Öffnungszeiten Showroom und Reparaturannahme: Dienstag–Freitag 8.30–12, 14–18 Uhr oder nach Vereinbarung

Di – Fr 9:00 – 12:00/14:00 – 18:00, Sa 9:00 – 16:00

COIFFURE15 powered by Claudia COIFFURE powered by Claudia

für Ihre Schönheit von Innen und Aussen für Ihre Schönheit von Innen und Aussen Bahnhofwiese 7 ∙ 8712 Stäfa Tel. 044 926 16 07 ∙ www.silk-coiffure.ch 16

kreativer blütenzauber...

Peripherie · Büroeinrichtungen · Büromaschinen

Stivetta Grischuna Spezialitads grischunas Bündner Spezialitäten

Katharina Wittmann Goethestrasse 15 · 8712 Stäfa

Etzelstrasse 7, 8712 Stäfa, Telefon 044 926 12 23 www.coiffure-trudy.ch

Telefon 076 327 98 93· info@stivetta-grischuna.ch www.stivetta-grischuna.ch

van oordt floristik | bahnhofwiese 7 | 8712 stäfa telefon +41 (0)44 926 22 51 | www.vanoordt.ch

150 Teekräuter, 100 Urtinkturen, 90 spagyrische Essenzen, 80 ätherische Öle für Einzelabfüllungen oder Ihre individuellen Mischungen.

Bahnhofwiese 18, 8712 Stäfa

gärtnerei van oordt | chessibülstrasse 17 | 8712 stäfa telefon +41 (0)44 926 18 78 | www.vanoordt.ch

mini_anzeige.indd 2

19.02.14 13:40

LATTENBERGER WEINE Lattenberger Weine GmbH Fam. U. Menzi & H. Keller-Menzi Mutzmalenstrasse 36, 8712 Stäfa www.menzi-weine.ch

Treffpunkt MEN_Treffpunkt_Fachgeschäfte_58 x 36 mm.indd 1 2/2429.12.22 16:48

Tanztherapie Andrea Gut-Fuchs, Feldbach

Heilsame Bewegungen, die das Körperbewusstsein fördern

Bewegung hilft heilen

Schönes Studio im Gewächshaus

Treffpunkt 2/24

xion und persönliches Wachstum. Was ich im Körper spüre, beeinflusst die Psyche. Und umgekehrt können sich psychische Schwierigkeiten im Körper zeigen oder durch ihn gelöst werden.»

Manifestation im Körper Die diplomierte Tanz- und Bewegungstherapeutin mit Weiterbildung in Traumatherapie erklärt, dass im Körper beispielsweise Stress, Angst oder auch Traumata gespeichert werden. «Die geballte Energie eines Schreckmoments oder eines Traumas wird im Körper zurückbehalten und äussert sich körperlich. Deshalb ist es wichtig, im Prozess der Aufarbeitung den Körper miteinzubeziehen. Achtsamkeitsübungen und Bewegung können Entspannung, innere Befreiung und Heilung bringen. Dabei spielt auch der Atem eine wichtige Rolle.» In einer Tanztherapie werde man sich bewusst, was Bewegungen auslösen und was für einen Sinn sie machen. «Geht man gebückt durchs Leben, löst dies etwas aus und wenn man sich bewusst aufrichtet, erhält man ein ganz neues Gefühl.» Oftmals, wenn man ein bestimmtes Bewegungsmuster durchbreche oder erweitere, werde man sich der Zusammenhänge zur Psyche bewusst.

Andrea Gut-Fuchs, dipl. Tanz- und Bewegungstherapeutin

Mehr Selbstvertrauen

Foto Daniela Bahnmüller

Andrea Gut-Fuchs erklärt: «Man muss nicht tanzen können, um an einer Tanztherapie teilzunehmen.» Sondern es handle sich um einen ganzheitlichen Ansatz zur Förderung von Gesundheit und Wohlbefinden. Sie betont, dass diese Therapieform es den Teilnehmerinnen und Teilnehmern ermöglicht, ihre Emotionen durch Bewegung auszudrücken und aufzuarbeiten. «Die Verbindung von Bewegung und emotionaler Befreiung schafft einen Raum für Selbstrefle-

Fotos zVg

Die Tanztherapie ist eine immer beliebter werdende Methode, um Stress abzubauen, die emotionale Gesundheit zu stärken sowie Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Die diplomierte Tanz- und Bewegungstherapeutin Andrea Gut-Fuchs hat bereits zahlreichen Menschen geholfen, ihre inneren Konflikte zu bewältigen und eine tiefere Verbindung zu sich selbst zu finden. Ihr schönes Studio im Gewächshaus am Kanalweg 4 in Feldbach bietet den perfekten Rahmen.

Die Tanztherapie eigne sich auch, wenn man ein bisschen freier werden oder nicht mehr so schüchtern sein möchte. Diese Therapieform könne helfen, mehr Selbstvertrauen zu gewinnen oder als Unterstützung bei einer Veränderung. «Man lernt sich durch die Bewegung kennen und man kann Blockaden überwinden, um mehr sich selbst zu sein.» Manchmal arbeitet Andrea Gut-Fuchs auch mit bildhaften Darstellungen, die helfen, sich etwas bewusst zu werden. Bei der Tanztherapie mit Kindern setzt sie zudem Gegenstände, wie Seile, Bälle oder Plüschtiere ein, um gewisse Themen zu symbolisieren oder zu verdeutlichen.

Von der Einzellektion bis zum Tanzgottesdienst Andrea Gut-Fuchs hat vor 23 Jahren ihre Ausbildung als Tanz- und Bewegungstherapeutin in Australien absolviert. Sie hat dann hier in der Schweiz mit einer Psychiaterin zusammengearbeitet. Nach einer Pause als Familienfrau führte sie ihr Weg im 2022 zurück in den therapeutischen Bereich. So durchlief sie ein sechsmonatiges Praktikum als Tanz- und Bewegungstherapeutin in einer Klinik für Sucht- und Traumafolgestörungen. Andrea Gut-Fuchs ist zudem ausgebildete Sozialarbeiterin. In ihrem schönen und hellen Studio am Kanalweg 4 in Feldbach bietet Andrea Gut-Fuchs Einzellektionen in Tanz- und Bewegungstherapie für Kinder und Erwachsene an. Diverse Kurse, wie Improvisation, Kreistänze, Leibübungen und Meditation sowie Tanzgottesdienste ergänzen ihr Angebot. (Inserat Seite 17) lTREFFPUNKT

1/2023 Januar Regionalm agazin für Stäfa, Ürikon, Feldbach, Hombrecht am See, Grüningen, ikon, Oetwil Esslingen, Hinteregg, Egg, Mönchalto Uetikon, Männedorf rf, Meilen,

erb Wettbew Preise: Taxi-Gutscheine und Eintrittsbillette Seite 46

Gasthof zur

Restaurant

Sonne, Stäfa:

Ein Punkt mehr

Sapori,

Gewürzt mit Männedorf: Belcantochor Männedor Herzlichkeit Stimmgewaltig f-Uetikon: Seite

Seite 10

Cavallo Infernale,

ÜberraschungStäfa: für Musikb en egeiste

Seite 18

Coiffeur Hair

rte

Seite 32

Seite 4

H. Schlegel

AG, Region

Wohlige Wärme Zürich: mit Holz

Seite 38

Care, Männedor

Seit 30 Jahren Liebe zum Beruf

Die Tanz- und Bewegungstherapie hilft, das Körperbewusstsein zu fördern, einen non-verbalen Ausdruck zu finden, die eigene Persönlichkeit zu entdecken, zu stärken und Grenzen zu erweitern. Sie eignet sich sowohl für Kinder wie auch für Erwachsene.

Foto Anja Bahnmüller

Einladung zum Abonnement

Fördern Sie Ihr Körperbewusstsein

Seegarage

AG, Stäfa:

100% elektris 100% sportlic ch. h. Seite 42

Sie haben einen Werbestopp-Kleber am Briefkasten oder wohnen ausserhalb des Treffpunkt-Streugebietes, möchten aber trotzdem über Neuigkeiten, Aktionen und Veranstaltungen in der Region informiert werden? Dann gibt es für Sie zwei Möglichkeiten: Entweder Sie besorgen sich die neueste Treffpunkt-Ausgabe jeweils in einem der zahlreichen Geschäfte oder Restaurants, in denen das Regionalmagazin regelmässig aufliegt. Oder Sie abonnieren den Treffpunkt, und wir senden Ihnen dann jede Ausgabe druckfrisch an Ihre Adresse.

Im Gwächshuus, Kanalweg 4, 8714 Feldbach. 5 Minuten Fussweg vom Bahnhof Feldbach. Andrea Gut-Fuchs, dipl. Tanz- und Bewegungstherapeutin mit Weiterbildung in Traumatherapie, Tel. 079 362 18 28, tanzen@talita-kumi.ch, www.talita-kumi.ch

Bestellen Sie Ihr 1- oder 2-Jahres-Abonnement bequem unter www.treffpunkt-verlag.ch

Innovativ. Unabhängig. Persönlich. Schnell Treuhand & Immobilien seit 1996 regional stark verankert.

Schnell Treuhand AG Goethestrasse 21 8712 Stäfa +41 44 927 22 22 info@schnelltreuhand.ch www.schnelltreuhand.ch

Die kleine Bank für grosse Würfe. rbm.ch

Schnell Immobilien AG Goethestrasse 21 8712 Stäfa +41 44 927 22 77 info@schnellimmobilien.ch www.schnellimmobilien.ch

SOCAR STÄFA FÜR SIE DA. — ✃

-5 Rp./Liter Rabatt Benzin oder Diesel Bon nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergünstigungen. 1 Bon pro Person. Nur an der Kasse im Shop einlösbar an der Tankstelle: SOCAR Stäfa, Seestrasse 1, 8712 Stäfa. Gültig bis 31.03.2024

Gratis Kaffee Bon nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergünstigungen. 1 Bon pro Person. Nur an der Kasse im Shop einlösbar an der Tankstelle: SOCAR Stäfa, Seestrasse 1, 8712 Stäfa. Gültig bis 31.03.2024

Treffpunkt 2/24

HP. Meier Uhren & Schmuck, Hombrechtikon

Nach 45 Jahren ist Schluss

Foto Daniela Bahnmüller

«Viele Leute sagen uns, dass es schade sei, dass wir aufhören. Und unsere Kundinnen und Kunden sind auch ein bisschen ratlos, wohin sie jetzt gehen sollen», sagt Heidi Meier. Man kann die Leute verstehen, denn das Geschäft des Ehepaars Meier war während sehr vieler Jahre die erste Adresse für Uhren, Schmuck und Reparaturen in Hombrechtikon. «Hanspeter wird dieses Jahr 70 und ich bin auch pensioniert. Im April sind es 45 Jahre, während derer wir ‹geschäften›», erzählt Heidi Meier. Begonnen habe alles in einem kleinen Zimmer im Haus nebendran. «Unsere Kundinnen und Kunden gingen zuerst durch die Stube, in der sich das Büro und das Laufgitter für unsere Kinder befanden. Dann durch das Esszimmer, das als Werkstatt dien-

Foto zVg

Heidi und Hanspeter Meier haben während 45 Jahren mit viel Freude ihr Uhren- und Schmuckgeschäft geführt. Jetzt ist altershalber Schluss. Ein grosses Dankeschön geht an die treue Kundschaft. «Ohne diese hätten wir es nicht so weit geschafft», ist das Ehepaar überzeugt. te, in ein kleines Zimmer, das wir als Laden nutzten», erinnert sich der Uhrmacher Hanspeter Meier, «die Leute sassen in der Stube und haben Schmuck ausgesucht.» Einige ihrer Kundinnen und Kunden können sich noch an diese Zeit entsinnen.

Grosser und schöner Laden 1988 konnte das Ehepaar das Haus umbauen und im Erdgeschoss einen Laden einrichten. «Nun war die Wohnung vom Laden getrennt und wir waren glücklich», lacht Heidi Meier. An Weihnachten, dem 25. Dezember 1996, musste das Ehepaar einen grossen Einbruch verkraften. Die Einbrecher räumten den ganzen Laden aus und es entstand ein Riesenschaden. «Nichts war versichert, da sich der Laden in einem alten Haus befand. Damals

Heidi und Hanspeter Meier

überlegten wir, ob wir weitermachen wollen. Aber dieser Moment dauerte nur sehr kurz», erzählt Hanspeter Meier. Die Solidarität nach dem Einbruch war gross. Die Lieferanten stellten Produkte zur Verfügung und die Bevölkerung

kaufte ein, obwohl die meisten gar nichts brauchten. Dafür sind die Inhaber heute noch dankbar. 2002 gab es mit dem Umzug an die jetzige Adresse, also in das Haus neben dem bisherigen Laden, eine grosse Veränderung. Der grosszügige und schöne Laden habe auch eine andere Kundschaft angezogen. Alles war offen und man konnte von der Strasse her in den Laden schauen. «Es war ein grosser, aber guter Schritt», bekräftigt Heidi Meier. Für den geräumigen Laden brauchten sie mehr Material, mehr Uhren und mehr Schmuck, den sie ausstellen konnten. Während 30 Jahren hatte das Geschäft die Tissot-Vertretung und daneben auch diejenige für Aerowatch und Louis Erard.

Älter geworden Heidi und Hanspeter Meier haben das Geschäft ihr Leben lang nur zu zweit betrieben. Von der Buchhaltung übers Putzen bis zum Dekorieren haben sie es alleine geschafft. «Ich war zuständig für den Laden und das Büro. Hanspeter war für die Werkstatt verantwortlich. Jeder hatte seinen Bereich und wir haben einander nicht dreingeredet. Deshalb hat es funktioniert», weiss Heidi Meier. Die Werkstatt sei imAlles muss raus

Treffpunkt 2/24

mer sehr wertvoll gewesen. Die Kunden kamen von Zürich bis zum Glarnerland. Es hatte sich herumgesprochen, dass Hanspeter Meier alles reparieren kann. «Die Kundschaft ist mit uns älter geworden», so Heidi Meier. Das Trauringgeschäft sei fast ganz weggefallen und die junge Bevölkerung kaufe heute anders ein. Das Ehepaar führt aus: «Wir konnten dank unserer treuen Kundschaft unser Geschäft so lange offenhalten. Es hat sich viel verändert. Wir schliessen aber nicht aus Frust, sondern altershalber.» Das Ehepaar hatte jeden Tag schöne Begegnungen mit zufriedenen und glücklichen Menschen. Denn wenn man sich selbst oder jemand anderem etwas schenke, dann freue man sich. «Es gab viele emotionale Momente in unserem Laden.» Heidi und Hanspeter Meier haben sich bewusst zu diesem Schritt entschlossen. Denn das Geschäft einer Nachfolgerin oder einem Nachfolger zu übergeben, sei schwierig. Der Laden sei für die heutigen Bedürfnisse zu gross und damit sich

Foto Daniela Bahnmüller

HP. Meier Uhren & Schmuck, Hombrechtikon das Geschäft rentiere, müsse ein Uhrmacher die Werkstatt führen. «Diesen Beruf üben heute nicht mehr viele aus. Die meisten, die sich für dieses Handwerk interessieren, arbeiten direkt bei den Uhrenherstellern.»

Ausverkauf Bis am 31. Mai findet nun der Ausverkauf statt. Ein grosses und schönes Sortiment ist stark heruntergeschrieben. «Alles muss raus – auch der Dekoschmuck. Wer nun vorbeikommt, findet sicher ein Schnäppchen aus unserem umfangreichen Perlensortiment, dem Gold-, Diamanten- oder Uhrenangebot. Das gesamte Sortiment ist heruntergesetzt, vom Silberkettchen bis zum Diamantschmuck. Ausgenommen sind Reparaturen und Tissotuhren», bestätigt Hanspeter Meier und seine Frau hält fest: «Wir danken unserer treuen Kundschaft ganz herzlich. Ohne sie hätten wir es nicht so weit geschafft. Kommt alle nochmals vorbei und macht euch eine Freude.» lTREFFPUNKT

Neue Kollektion

Grütstrasse 11, 8707 Uetikon am See www.venzinbrautmode.com

Nutzen Sie die Gelegenheit für tolle Geschenke!

Ihren Lebensstandard nach der Pensionierung halten? Geschäftsschliessung ist Ende Mai!

Lassen Sie sich durch uns beraten. zkb.ch/pensionierung

Treffpunkt 2/24

4 2

1 7 6 5

Fachgeschäfte in Männedorf

COIFFURE HAARGENAU

Sandra Weber · Eidg. dipl. Coiffeurmeisterin Dorfgasse 55 · 8708 Männedorf Tel. 044 920 76 16 · www.haargenaucoiffure.ch

«Schönes Haar ist Vertrauenssache»

Immer da – 365 Tage im Jahr top beraten in Männedorf! See-Apotheke

Katja Bruni Geschäftsführende Apothekerin

1 2

044 921 17 22 3

n, losse esch –18.30 g o M 30 r: 9. .00, Di–F .30–16 hend 9 e : g Sa urch ils d jewe

Mo–Fr 7.45–18.30 Uhr Sa 8.00–16.00 Uhr Sonn- und Feiertage 10.00–15.00 Uhr Seestrasse 206 8708 Männedorf Tel 044 444 22 22 www.see-apotheke.ch

Kugelgasse 26 · Männedorf · www.coiffeur-haircare.ch

Efeulaube

6 Italienische und spanische Schuhe Beste Qualität zu besten Preisen

2024 Neue Frisur?

Bahnhofstrasse 24, 8708 Männedorf Tel. 079 460 05 53, info@ladiva-schuhe.ch

7 Bahnhofstrasse 17 8708 Männedorf

Sträusse Dekorationen Geschenkartikel Hauslieferdienst

Öffnungszeiten: Di / Do–Fr, 8.00–12.00 /14.00–18.30 Mo / Mi 8.00–12.00, Sa 9.00–15.00

Claudia Pfeiffer, Kugelgasse 24, 8708 Männedorf Telefon 044 920 04 04, www.efeulaube.ch

Treffpunkt 2/24

+41 44 920 50 44 bio@terrago.ch www.terrago.ch Alte Landstrasse 205 - 8708 Männedorf weitere Infos auf www.jeanshaus.ch

365 Tage offen

Raiffeisenbank rechter Zürichsee

Tageskarten mit bis zu 40% Rabatt. www.raiffeisen.ch/winter

Auf Zimmer 23 wartet keine Lungenfibrose. Sondern Ruth.

2024_01_Treffpunkt_Skitageskarte.indd 1

08.01.2024 10:08:16

Wir behandeln Menschen.

Aktueller Wissensstand Mobilfunk Vorträge

Mobilfunkstrahlung: Aktueller Stand der Forschung Dr. Dušanka Kasapić, Biologin/Biochemikerin

www.strahlenschutz-pfannenstiel.ch

Mittwoch, 06. März 2024, 19.30 Uhr Rösslisaal Stäfa, Bahnhofstrasse 1, 8712 Stäfa

Erfahrungen aus Einsprachen gegen Antennenprojekte lic. phil. Christoph Meier, ehem. Diplomat Das Beste für mein Kind – Elektrosmog erkennen, sich und sein Kind schützen Martin Zahnd, IT-Experte, Betroffener

Donnerstag, 21. März 2024, 19.30 Uhr Gemeindesaal Männedorf, Alte Landstr. 250, 8708 Männedorf

5G Mobilfunk: Stress durch elektromagnetische Felder Urs Raschle, EMF-Messtechniker, Elektrobiologie-Fachreferent

Mittwoch, 03. April 2024, 19.30 Uhr, anschliessend Apéro Vogtei /Trottensaal Herrliberg, Schulhausstrasse 49, 8704 Herrliberg

Treffpunkt 2/24

4 5

3 1

Fachgeschäfte in Meilen 1

Meilen Dorfstr. 138, 044 923 54 10

Kleider-Reinigung

schonend gereinigt, handgebügelt (Express 1 Tag) Gold -Service

höchste Qualität für Ihre liebsten Kleider & Festgarderobe Herrenhemden-Service praktisch, schnell, günstig Heimtextilien- und Bettwarenreinigung Teppich- und Lederreinigung

www.nauer-textilreinigungen.ch

Dorfstrasse 122 - 8706 Meilen weitere Infos auf www.jeanshaus.ch

Treffpunkt 2/24

Veranstaltungen

•

Veranstaltungen

•

Veranstaltungen

•

Veranstaltungen

@kulturkarussell_staefa /kulturkarussell

VERANSTALTUNGEN 16. FEBRUAR BIS 5. APRIL Fr, 16. Februar, 20.30 Uhr, Konzert

RUMPELSTOFF – 50 JAHRE RUMPELSTILZ

Eintritt: Fr. 35.–/ 30.– Vor 50 Jahren fand der Ur-Knall des Mundart-Rocks statt und vor 50 Jahren wurde Rumpelstilz gegründet. Die legendäre Berner Band um den MundartPrototypen Polo Hofer mit Hanery Amman, Schifer Schafer und Küre Güdel hat die Schweizer Rock- und Pop-Geschichte wie keine andere geprägt. «Rote Wy», «Rosmarie», «Uf Däm Länge Wäg», «Kiosk» und viele andere sind Songs für die Ewigkeit. Diese Veranstaltung ist bestuhlt. www.rumpelstoff.ch

You Move Like That» erzählt mit Mitteln des Theaters und des Tanzes den Weg einer jungen Frau, die lernt, sich gegen Widerstände durchzusetzen. Spiel/Text: Ilona Kannewurf, Regie/Text: Guy Krneta, Videos: Michael Spahr, Kostüme: Isabelle Kaiser, Licht: Jan Guldimann, Mitarbeit: Reut Nahum, Ueli Kappeler, Petra Fischer Ab 12 Jahren. Diese Veranstaltung ist bestuhlt.

Fr, 15. März, 20.30 Uhr, Comedy

STÄFA LACHT – STAND UP COMEDY IM RÖSSLI Eintritt: Fr. 35.–/30.–

Fr, 23. Februar, 20.30 Uhr, Comedy

ZU KREUZE FAHREN – NICOLE KNUTH & ROMAN WYSS

Eintritt: Fr. 35.–/ 30.–

Nach dem bahnbrechenden Erfolg der ersten beiden Ausgaben folgt «Stäfa lacht 3.0» mit Retto Jost, Leila Ladari, Fabian Rütsche und Teddy Hall. Durch den Abend führt Frank Richter. Diese Veranstaltung ist bestuhlt.

Fr, 22. März, 20.30 Uhr, Konzert

AARON ASTERIA & WHAT RULES Diese Reise ist das Ereignis meines Lebens. Das Kreuz des Südens weist den Weg. Was aber, wenn die Sterne ihre Positionen vertauscht haben. Diese Veranstaltung ist bestuhlt. www.nicoleknuth.ch

Fr, 1. März, 20.30 Uhr, Konzert

PHILIPP FANKHAUSER – Ausverkauft THREE TIMES TWENTY – TOUR 2024 Fr, 8. März, 20.00 Uhr, Theater

WHEN YOU MOVE LIKE THAT Eintritt: Fr. 25.–/15.– (Kinder/Jugendliche) Fr. 60.– Familienticket (2 Erw., 2 Kinder)

Eintritt: Fr. 30.–/ 25.– Der Rapperswiler Aaron Asteria hat vor drei Jahren sein ETH-Studium abgebrochen, um seinem Traum der Musik zu folgen. Kurz darauf gewann er mit MyCokeMusic einen der grössten Newcomer-Wettbewerbe der Schweiz. www.aaronasteria.com What Rules – Die Badener Pop-Rap-Band nimmt Anlauf auf ihr nächstes Kapitel, im Gepäck ihre neue Radiosingle «Listen» aus ihrer kommenden EP. Lebensfreude, pure Energie und kraftvolle Rhythmen – die Einladung, ihnen zu folgen und zu tanzen, kann man nicht ablehnen! Stehkonzert www.whatrules.ch

Fr, 5. April, 20.30 Uhr, Konzert

NICKLESS

«When You Move Like That» erzählt die Geschichte einer jungen Frau in der Ostschweiz, die tanzen will. Ihre Mutter kommt aus Afrika, ihr Vater ist Europäer. Als fünfjähriges Kind tritt sie in Mini-Playback-Shows im Warenhaus auf. Als Jugendliche nimmt sie an Tanzbattles im Hip-Hop-Club teil. Es folgt die Ausbildung in klassischem und zeitgenössischem Bühnentanz. Doch der Einstieg in den professionellen Tanzbetrieb wird ihr nicht leicht gemacht. «When

Eintritt: Fr. 35.–/ 30.– Ganz vieles ist neu bei NICKLESS: ein neuer Plattendeal, neue Musik und vor allem eine neue, fantastische und sehr überraschende Live-Show. Die von ihm komponierte und produzierte Musik, performt der Zürcher nun live am Schlagzeug, bleibt dabei jedoch Leadsänger! Ein Schritt, der nicht nur dem Publikum, sondern auch ihm selbst sichtlich Spass macht. Das Ganze ist groovy, catchy, abwechslungsreich; ein Konzerterlebnis, das man gesehen und gehört haben muss! Stehkonzert www.nicklessmusic.com ÄNDERUNGEN JEDERZEIT MÖGLICH! Besuchen Sie unsere Hompage (www.kulturkarussell.ch) für aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen.

Treffpunkt 2/24

Veranstaltungen • Veranstaltungen • Veranstaltungen • Veranstaltungen

Februar

17. bis 29. Februar

Samstag, 17. Februar Handball Stäfa NLB – SG Küsnacht/GC Amicitia, 16.30 Uhr, Frohberg, Stäfa, www.gs-staefa.ch Mittwoch, 21. Februar Jassnachmittag, 13.30–17 Uhr, Restaurant Chez Gaspi, Im Zentrum 14, Hombrechtikon, weitere Informationen und Anmeldung: Annelies Aschinger, 079 414 31 28, www.gfhombi.ch Samstag, 24. Februar Urania Sternwarte «Dem Himmel über Zürich etwas näher», Anmeldung: Fritz Hermann, 044 926 44 31, Verein für Altersfragen, Stäfa, www.vfa-staefa.ch Handball Stäfa NLB – TV Birsfelden, 16.30 Uhr, Frohberg, Stäfa, www.gs-staefa.ch Montag, 26. Februar Jassnachmittag, 13.30–16.30 Uhr, Kath. Pfarreizentrum, Stäfa, www.pfarreistaefa.ch Tanznachmittag, für alle, die gerne tanzen (auch für Menschen mit einer Beeinträchtigung, wie z.B. Demenz oder Parkinson), 14–16 Uhr, Martinszentrum, katholische Kirche, Meilen, Stelzenstrasse 27, Verein «DARF ICH BITTEN?», www.darf-ich-bitten.org Dienstag, 27. Februar 27.02.24–02.03.24, Eröffnungswoche Kidsdream, Bahnhofwiese 5, Stäfa, Inserat Seite 7, www.kidsdream.ch Jeweils jeden zweiten Dienstag, Kolibri, für Kinder ab 4 bis ca. 7 Jahren, gemeinsam wird ein kleiner Garten angelegt und gepflegt, aus den Kräutern Tee, Sirup, Salbe und vieles mehr hergestellt, Geschichten gehört, gespielt, gebastelt und gesungen, 15.45–17.15 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch

März

Sonntag, 3. März Konzertzirkel Egg, Norea Trio spielt Werke von Alexander Zemlinsky, Franz Schubert und Arnold Schönberg, 17 Uhr Beginn, Türöffnung 16.15 Uhr, ref. Kirche, Egg, Eintritt Fr. 25.–, Konzertzirkel Egg, www.konzertzirkel.ch Montag, 4. März Nachmittagswanderung, 12.30 Uhr, Bahnhof Stäfa, Infos 044 926 65 91, Pro Senectute Stäfa Dienstag, 5. März 55plus – Aktiv – Bildvortrag und Raclette, 17 Uhr, Kirchgemeindehaus Blatten, Hombrechtikon, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Mittwoch, 6. März Jassnachmittag, 13.30–17 Uhr, Restaurant Chez Gaspi, Im Zentrum 14, Hombrechtikon, weitere Informationen und Anmeldung: Annelies Aschinger, 079 414 31 28, www.gfhombi.ch Kindercoiffeuse, 14–17.45 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, Elki, Stäfa, www.elki-staefa.ch Vorträge Mobilfunkstrahlung, «Aktueller Stand der Forschung» und «Erfahrungen aus Einsprachen gegen Antennenprojekte», 19.30 Uhr, Rösslisaal, Bahnhofstrasse 1, Stäfa, Inserat Seite 21, Strahlenschutz Verband Pfannenstiel, www.strahlenschutz-pfannenstiel.ch Donnerstag, 7. März Vorlesekreis «Zuwanderung – Heimat verlieren – Heimat gewinnen, ein langer, oft schmerzhafter Prozess», 9.30 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Start «The Music Circle», 10.30–11.15 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, www.elki-staefa.ch Trauercafé «Abschied – Schmerz – Wandel», 14 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Workshop «Schätze aus dem Unterbewusstsein», 19.30–21.30 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung: www.novapru.ch, www.elki-staefa.ch

Treffpunkt 2/24

Freitag, 8. März Start «Eltern-Kind-Musizieren», 9.15–10 Uhr oder 10.15–11 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, www.elki-staefa.ch Samstag, 9. März 09.03.24–10.03.24, Babysitterkurs SRK für Jugendliche ab 13. Geburtstag, Samstag und Sonntag, 9.30–15 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, www.elki-staefa.ch Kantorei Stäfa singt am SMäRT, zur Saisoneröffnung des SMäRT singt die Kantorei Stäfa beschwingte Lieder, mehrmals zwischen 9.30–11.30 Uhr, Nord-Süd-Platz, Kirchbühl, Stäfa, www.kantorei-staefa.ch Handball Stäfa NLB – TSV Fortitudo Gossau, 18 Uhr, Frohberg, Stäfa, www.gs-staefa.ch Sonntag, 10. März «Grosse romantische Streichsextette», 17–18.30 Uhr, ref. Kirche, Stäfa, Verein Zürcher Kammerphilharmonie, www.zkph.ch Montag, 11. März Jassnachmittag, 13.30–16.30 Uhr, Kath. Pfarreizentrum, Stäfa, www.pfarreistaefa.ch Start Kurs «Ich begegne mir mit Achtsamkeit», 3x montags, 19–20.30 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung: info@sophrostirnimann.ch, 079 738 82 93, www.elki-staefa.ch Dienstag, 12. März Spielen & Jassen, 14 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Mittwoch, 13. März Tageswanderung Thur-Wanderung, Infos 055 244 12 14, Pro Senectute Stäfa Frauenbrunch «Buchhändlerin» mit Sandra Bellini, 9 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Informationen für Familien mit psychisch belastetem Elternteil, 14–17 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung nicht erforderlich, www.elki-staefa.ch Mal-Atelier, für Kinder von 2–6 Jahren in Begleitung, 2 Gruppen: 14.30 Uhr oder 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich, Elki, Stäfa, www.elki-staefa.ch Donnerstag, 14. März Cavallo in session, Jamsession mit Opening Band, ab 19.30–24 Uhr, Rösslisaal, Bahnhofstr. 1, Stäfa, Cavallo Music Kulturverein, www.cavallomusic.ch Freitag, 15. März cook&talk–Kochen für Männer, 19 Uhr, Forum Kirchbühl, Stäfa, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Stummfilme mit Orgelbegleitung von Michael Pelzel, 19.30 Uhr, ref. Kirche, Stäfa, Inserat Seite 25, Lesegesellschaft Stäfa und reformierte Kirchgemeinde Stäfa-Hombrechtikon, www.lesegesellschaft.ch, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Samstag, 16. März Frühlingsfest bei Fynn und Lotte, Kronenweg 1, Stäfa, Inserat Seite 5, www.fynnundlotte.ch Familienkonzert der Spielgemeinschaft MVH Hombrechtikon – MV Verena Stäfa, 17 Uhr, Gemeindesaal Obstgarten, Stäfa, Musikverein Verena Sonntag, 17. März Familienkonzert der Spielgemeinschaft MVH Hombrechtikon – MV Verena Stäfa, 14 Uhr, katholische Kirche, Hombrechtikon, Musikverein Verena Dienstag, 19. März Gedächtnistraining, Kurs 1: 9–11 Uhr, 6 Lektionen, Kurs 2: Mittwoch, 20.03.24, 9.30–11.30 Uhr, 6 Lektionen, Anmeldung: Ruth Sonderegger, 079 303 32 01, Verein für Altersfragen, Stäfa, www.vfa-staefa.ch «Zu Gast bei…» Nachtessen für Frauen, 19 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, www.elki-staefa.ch Mittwoch, 20. März Informationsveranstaltung «Sturzprävention », Prävention und Gesundheitsförderung Kanton Zürich, Alterszentrum Lanzeln, Stäfa, Anmeldung: Elisabeth Jetzer, 044 926 47 34, Verein für Altersfragen, Stäfa, www.vfa-staefa.ch

Veranstaltungen • Veranstaltungen • Veranstaltungen • Veranstaltungen Wir suchen dringend neue Mitglieder

Einführungskurs

für Einsätze als freiwillige Sitzwache im Spital Männedorf + Mitglied des Vereins Sitzwache Montag, 8.4.2024 – Freitag, 12.4.2024, jeweils 08:15–16:15 Uhr Spital Männedorf, Aula, Asylstrasse 10, 8708 Männedorf

Auskunft/Informationen/Anmeldung

Telefon: 044 991 37 40 Agnes Bachmann Email: sitzwache-kurs@spitalmaennedorf.ch www.spitalmaennedorf.ch unter Sitzwache

Salü Stäfa! Hast du 6 Minuten?

Donnerstag, 21. März Mittagessen für Senioren, 12 Uhr, Sonnenwiessaal, Stäfa, AURUM Fitness bietet Anmeldung erforderlich: betreutes High Intensity Gaby Frischknecht, Training in nur 6 Minuten pro 076 747 54 43, Verein für Woche. Für ein gesünderes, Altersfragen, Stäfa, längeres Leben ohne viel www.vfa-staefa.ch Zeitaufwand. Tanznachmittag, für alle, die Jetzt auch in Stäfa. gerne tanzen (auch für Menschen mit einer Beeinträchtigung, wie z.B. Demenz oder Parkinson), 14–16 Uhr, ref. Kirche, Oetwil an See, Verein «DARF ICH BITTEN?», 2x Probetraining und www.darf-ich-bitten.org Körperanalyse gratis. Vortrag «Das Beste für Grundstrasse 4a, mein Kind – Elektrosmog 8712 Stäfa erkennen, sich und sein 076 382 78 44 aurumfit.com Kind schützen», 19.30 Uhr, Gemeindesaal Männedorf, Alte Landstrasse 250, Inserat Seite 21, Strahlenschutz Verband Pfannenstiel, www.strahlenschutz-pfannenstiel.ch

Grundstrasse 10, Stäfa info@theartofdance.ch Tel. 076 276 70 55 www.theartofdance.ch

Samstag, 23. März Willkommensfrühstück für Familien mit Neugeborenen, 9–11 Uhr, Anmeldung: beim kjz Meilen, Elki, Stäfa, www.elki-staefa.ch Konzert «Madrigalchor Wetzikon», 19.30 Uhr, ref. Kirche, Hombrechtikon, www.ref-staefa-hombrech Sonntag, 24. März Konzert-Sonntag, The Singing Sparrows & Ten Sing Uetikon, 17 Uhr, Gemeindesaal, Männedorf, Gemeinde Männedorf, www.maennedorf.ch Montag, 25. März Jassnachmittag, 13.30–16.30 Uhr, Kath. Pfarreizentrum, Stäfa, www.pfarreistaefa.ch Tanznachmittag, für alle, die gerne tanzen (auch für Menschen mit einer Beeinträchtigung, wie z.B. Demenz oder Parkinson), 14–16 Uhr, Chilesaal, ref. Kirchzentrum Leue, Kirchgasse 2, Meilen, Verein «DARF ICH BITTEN?», www.darf-ich-bitten.org

Kultur vor der Haustür im März/April 2024

Konzerte und Theater Museum zur Farb Bibliothek Stäfa

FemmesTISCH Kurdisch, mit Kinderbetreuung, 9.30–11 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung: Ronak Bader, 078 421 17 68, www.elki-staefa.ch Jassnachmittag, 13.30–17 Uhr, Restaurant Chez Gaspi, Im Zentrum 14, Hombrechtikon, Anmeldung: Annelies Aschinger, 079 414 31 28, www.gfhombi.ch Kreativtisch im Café ElKi, für Kinder ab 2.5 Jahren in Begleitung, 14.30–16.30 Uhr, CHF 5.–/Kind Materialpauschale, ohne Anmeldung, Elki, Stäfa, www.elki-staefa.ch

Dienstag, 26. März Tageswanderung Dornach – Aesch, Verschiebedatum Donnerstag, 28.03.24, Anmeldung: Erna u. Urs Flück, 043 477 07 71, Verein für Altersfragen, Stäfa, www.vfa-staefa.ch «Hilfe, meine Kinder streiten!», 19 Uhr–20.30, Elki, Stäfa, Anmeldung: kontakt@patrizialuger.ch, www.elki-staefa.ch Mittwoch, 27. März Backwerkstatt Ostern, für Kinder von 4–6 Jahren, 14–17 Uhr, Elki, Stäfa, Anmeldung erforderlich, www.elki-staefa.ch Donnerstag, 28. März Ostereier färben, 9 Uhr, Kirchgemeindehaus Blatten, Hombrechtikon, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch Cavallo in session, Jamsession mit Opening Band, ab 19.30–24 Uhr, Rösslisaal, Bahnhofstr. 1, Stäfa, Cavallo Music Kulturverein, www.cavallomusic.ch Handball Stäfa NLB – TV Möhlin, 20.45 Uhr, Frohberg, Stäfa, www.gs-staefa.ch

Fr | 15. März 2024 | 19.30 Uhr Reformierte Kirche Stäfa

Fr | 19. April 2024 | 19.30 Uhr Gemeindesaal Obstgarten Stäfa

Stummfilme mit Orgelbegleitung

Andreas Vollenweider

Michael Pelzel – Orgel

Freitag, 29. März Ostereier färben, 9 Uhr, Kirchgemeindehaus Blatten, Hombrechtikon, www.ref-staefa-hombrechtikon.ch

Eintritt frei – Kollekte

Was ist Musik? Was kann Musik? – Ein musikalisches Referat Im Duo mit Isabel Gehweiler, Violoncello

Bitte informieren Sie sich direkt beim jeweiligen Veranstalter, ob der entsprechende Anlass stattfindet. Redaktionsschluss für die April-Ausgabe: 26. Februar 2024

In Zusammenarbeit mit der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Stäfa-Hombrechtikon.

Vorverkaufsstellen Konzerte und Theater: Bibliothek, Stäfa; Buchhandlung Bellini, Stäfa www.lesegesellschaft.ch

Treffpunkt 2/24

Typgerechtes Styling für unsere Leserinnen und Leser Blazer Fr. 129.90, Jeans Fr. 129.90, Pullover Fr. 159.90, T-Shirt Fr. 69.90, Schal Fr. 39.90, Tasche Fr. 79.90, jeanshaus.ch, Männedorf; Mokassins Fr. 155.–, LaDiva, Männedorf

Vorher-Nachher Alles dreht sich nur um Sie! Fühlen Sie sich einen Tag lang wie eine Königin oder ein König. Von 9 bis 17 Uhr kümmert sich unser professionelles Vorher-Nachher-Team um Sie und verwöhnt Sie kostenlos mit einem Make-up (auch Männer werden gepflegt), einer neuen Frisur, einer Stylingberatung und einem Fotoshooting. Sie erhalten alle Bilder zur freien Verwendung. Zudem können Sie die ausgewählten Outfits mit einem grosszügigen Rabatt auch käuflich erwerben. Tun Sie sich selbst etwas Gutes und überraschen Sie Ihre Liebsten und Freunde mit einem völlig neuen Look.

Gabriele Saputelli charisma-youngstyle www.charisma-youngstyle.ch

Salima Sieber schmink lounge www.schmink-lounge.ch

Salome Wyss Farb- und Stilberatung www.salome-wyss.ch

Karin Hitz Foto Sabater www.foto-sabater.ch

Rufen Sie uns an, schicken Sie uns eine Mail oder melden Sie sich über unsere Website an. Wir alle freuen uns auf Sie.

vorher

Schmink Lounge Die Visagistinnen der Schmink Lounge haben das Gesicht des Modells genau analysiert, damit sie einerseits die passenden Farben und andererseits die Gesichtspartien, die hervorgehoben werden müssen, bestimmen konnten. Mit dem

Primer hat die Kosmetikerin das Hautbild verfeinert. Danach hat sie die Foundation gleichmässig mit einem Pinsel aufgetragen und mit dem Concealer dunkle oder rote Stellen überdeckt. Um dem Gesicht mehr Kontur zu geben, trug sie Bronzer auf Martinas Wangenknochen

Persönlich Treffpunkt Verlag AG, Häldelistr. 9, 8712 Stäfa Telefon 044 926 20 21 Mail: info@treffpunkt-verlag.ch www.treffpunkt-verlag.ch

Treffpunkt 2/24

Vorname: Martina Geb.-Datum: 11. März 1975 Körpergrösse: 1.70 m Haarfarbe: Dunkelblond Augenfarbe: Blaugrau Beruf: Kaufm. Angestellte und Hausfrau Hobbys: Die Natur geniessen Stärke: Anderen zuhören Schwäche: Kann mich zu wenig durchsetzen Lieblingsfarbe: Blau Lieblingsessen: Da bin ich Kind geblieben; Schnitzel und Pommes

Lieblingsgetränk: Cola Lieblingslektüre: Die lebendigen Geschichten meiner Tochter Lieblingsmusik: Was gerade im Radio gespielt wird Lieblingsﬁlm: Mehrere Actionfilme Lieblingsschauspieler: Tom Cruise Lieblingsschauspielerin: Julia Roberts Lieblingstier: Meine Katze Milou Lieblingsferien: Irgendwo auf einer einsamen Insel in der Südsee Wunschtraum: Gesund und glücklich sein

Vorher-Nachher

charisma-youngstyle Aufgrund der Wahrnehmung von Martinas Typ hat sich Gabriele für ein «Carré» entschieden. Diese Frisur gibt dem Haarschnitt Volumen. Das untere Drittel der Haare hat der Coiffeur mit drei verschiedenen Ton-in-Ton-Farben leicht aufgehellt. Die unterschiedlichen Schattierungen geben dem Haar bei Tageslicht ein schönes Spiel. «Für mich war das Wichtigste, die Frisur mit den Farben so natürlich wie möglich zu belassen. Oder wie man auf Englisch sagt: Reduce to the max.»

SALOME

Hose Fr. 129.–, Bluse Fr. 159.90, Tasche Fr. 129.90, jeanshaus.ch, Männedorf; Sneakers Fr. 135.–, LaDiva, Männedorf

auf. Salima Sieber erklärt: «Das Modell hat sehr schöne blaue Augen, deshalb haben wir uns für einen ‹Smokey-Eye-Look› entschieden.» Dafür wurden die Farben Blau und Grau ausgewählt, so dass die Augenfarbe perfekt betont wird. Die Augenbrauen hat das Team in ihrer natürlichen Form belassen, jedoch dunkler geschminkt. Die Lippen wurden passend geschminkt und zum Schluss das Make-up mit Baking-Puder gesetzt und mit FixingSpray das Umstyling beendet.

Salome führte bei Martina vorgängig aufgrund eines Fotos eine Stilanalyse durch. Die Farb- und Stilberaterin erklärt: «Das Ergebnis zeigte, dass sich Martina gut im sportlich-unkomplizierten Stil mit Extravaganz präsentiert und sich auch authentisch wohlfühlt.» Martina bestätigte dieses Resultat. Mit dem JerseyBlazer und den Jeans in derselben Farbe hat Salome Martina optisch gestreckt. Ein türkisfarbener Pullover und ein blau gefärbtes T-Shirt darunter ergänzen den Look. Ein Schal, die rosa Bauchtasche sowie die bequemen und trendigen Schuhe vervollständigen das Ensemble. Das Outfit rechts setzt harmonisch auf Blautöne, Muster und einen gut fallenden Blusenstoff mit V-Ausschnitt, der Martinas extravaganten Stil unterstreicht. Zusammen mit den royalblauen Hosen und den edlen Sneakern ergibt sich ein unkompliziert-schicker Look. Die Taschenfarbe wird vom Muster der Schlupfbluse aufgegriffen. Beide Outfits können untereinander kombiniert werden.

Salome Wyss Dipl. Imageberaterin SIF / Zert. Ordnungscoach FO Tel: 079 473 13 14 sw@salome-wyss.ch / www.salome-wyss.ch

Fotografiert bei Maison Truffe

schmink lounge Beauty & Spa

Geniesse Wellness-Kosmetik www.schmink-lounge.ch

Italienische und spanische Schuhe (Gr. 35–41) Beste Qualität zu besten Preisen

g äumun r r e g a L Öffnungszeiten: Montag geschlossen Di–Fr 10.00–18.30 Samstag 10.00–16.00 jeweils durchgehend

LaDiva Schuhe AG, Silvia Lienhard Greco Bahnhofstrasse 24, Männedorf (vis-à-vis Bahnhof / gleich neben der Post) Tel. 079 460 05 53, info@ladiva-schuhe.ch

Zahlung mit Karte möglich (EC-direct, Master, Visa, Amexco)

Treffpunkt 2/24

Physio Goethezentrum, Stäfa

Publireportage

Körperhandwerk, die Kunst der Bewegungstherapie

Beweglichkeit und Stabilität sind die Voraussetzungen, damit man den Alltag mühelos bewältigen kann. Sind diese eingeschränkt, hilft das Team der Physio Goethezentrum. «Die Kunst der Bewegungstherapie bieten wir mit unserem Körperhandwerk. Zudem können die Patientinnen und Patienten beispielsweise den ‹SensoPro› kostenlos für ihr Stabilitätstraining nutzen», erklärt Benjamin Puhl. Solange man in der Physio Goethezentrum in Behandlung ist, steht einem das Gerät frei zur Verfügung. «Das Stabilitätstraining mit ‹SensoPro› wenden wir ausserdem oft innerhalb von Therapien an.» Nicht nur dieses Gerät bietet einen grossen Vorteil für die Patientinnen und Patienten, sondern

Fotos zVg

Gesundheit ist Lebensqualität. Das Team der Physio Goethezentrum hilft seinen Patientinnen und Patienten, den Alltag beweglich und stabil zu bewältigen. Dazu dienen einerseits die medizinischen Therapien und andererseits steht mit dem «SensoPro» ein Gerät zur Verfügung, das die Stabilität verbessert.

Das Team der Physio Goethezentrum (v.l.): Melanie Seeholzer, Hannes Wandschneider, Claudia Trüb, Aaron Kusnandar, Benjamin Puhl (Inhaber), Katharina Steiner, Séverine Schulthess

Moderne Praxisräume Benjamin Puhl machte sich vor 14 Jahren mit der Physio Goethezentrum selbständig. «Dies war eigentlich gar nicht mein Plan, mich bereits mit 29 Jahren in die Selbständigkeit zu wagen», lacht der Physiotherapeut. Seine Praxis sei dann sehr schnell gewachsen und die Räumlichkeiten wurden zu eng. Deshalb zog die Physio Goethezentrum vor drei Jahren auf die andere Strassenseite an die Goethestrasse 25. In den hellen und modern eingerichteten Praxisräumen fühlen sich sowohl die Patienten als auch das Team sehr wohl. Im bequemen Wartebereich verbringt man gerne die kurze Zeit bis zum Termin und zur Freude der Patienten steht sogar ein Balkon zur Verfügung. Zudem ist jeder liebevoll gestaltete Behandlungsraum mit einem Lavabo ausgerüstet.

Spezialisiertes Team

Stabilitätstraining mit dem «SensoPro»

auch die Moorpackungen, die in der kalten Jahreszeit in die Therapie integriert werden, sowie der Lift, der direkt von der Tiefgarage in die rollstuhlgängige Praxis fährt. Die Garage erreicht man über die Grundstrasse. Die Einfahrt befindet sich gleich gegenüber der Rebstock-Apotheke und die Ausfahrt ist neben der Goethestrasse 25, in der sich die Praxis befindet.

Treffpunkt 2/24

Besonders stolz ist Benjamin Puhl auf seine bestens ausgebildeten und spezialisierten Therapeutinnen und Therapeuten: «Von Lymphdrainage über postoperative Rehabilitation zu neurologischen Therapien über Schwangerschaftsyoga bis zu Kieferbehandlungen, Sturzprävention, medizinischen Massagen, Schwindeltherapien und mentalem Training im Sport bieten wir alles an.» Claudia Trüb beispielsweise, die am Empfang die Leute herzlich begrüsst, arbeitet zudem als Berufsmasseurin in der Praxis. Sie bietet fliessende Entspannungs-, Fussreflexzonen- und Schröpfmassagen an. Sie ist bei allen EMR-angeschlossenen

Zusatzversicherungen anerkannt. Katharina Steiner behandelt als Schwindel- und Vestibuläre Rehabilitationstherapeutin IVRT die Patienten unter anderem mit Schwindeltherapien. «Für diese Therapien arbeiten wir ausserdem in Kooperation mit Hals-, Nasen- und Ohrenpraxen», erklärt Benjamin Puhl. Und Melanie Seeholzer hat berufsbegleitend noch ein Masterstudium in Physiotherapie absolviert. «Hannes Wandschneider ist spezialisiert auf Beckenbodentraining nach Hypsoul-Konzept und Aaron Kusnandar hat eine Zusatzqualifikation als Sport Mental Coach IAP», so der Inhaber. Séverine Schulthess arbeitet in einem Teilzeitpensum in der Physiotherapie für den Bereich Empfang und Administration. Nebst dieser Tätigkeit arbeitet sie in der Notfallpädiadtrie sowie als diplomierte Yogalehrerin.

Neuroorthopädische Rehabilitation Benjamin Puhl selbst ist auf neuroorthopädische Rehabilitation spezialisiert und hat dafür die Zusatzausbildungen in Bobath und Vojta, die bei Erkrankungen oder Störungen des zentralen Nervensystems und des Haltungs- und Bewegungsapparates eingesetzt werden, absolviert. Ein weiteres seiner Spezialgebiete sind Kiefergelenkbehandlungen: «Bei Dysfunktionen des Kiefergelenks schicken die Zahnärzte ihre Patienten auch zu uns. Wir können mit geeigneten Therapien bei Blockaden oder Zähneknirschen sehr gut helfen.» Die Therapeutinnen und Therapeuten machen im Radius von fünf Kilometern zudem Hausbesuche in Alters- oder Behindertenheimen und bei medizinischer Indikation bei den Patienten zuhause. (Inserat Seite 29) lzVg

Fit, gesund, gepflegt KARIN BAUMGARTNER

www.hypnosetherapie-feltre.ch

HYPN

SETHERAPIE

Dipl. Ernährungscoach

Jetzt neu in Stäfa Häldelistrasse 9 076 320 01 34

Neue Jonastrasse 124 8640 Rapperswil-Jona 078 611 40 73 www.karinbaumgartner.ch

Stäfa QIGONG GONGStäfa QI

Doris Feltre OMNI Hypnosetherapeutin SBHV

Fortlaufende Qi Gong Kurse

Fortlaufende Qi Gong Kurse Feltre_Treffpunkt_InseratSpezial60x40mm_1.indd 1

06.11.23 14:58

Anfänger Fortgeschrittene für für Anfänger undund Fortgeschrittene Di 10.00 –11.15 Di 10.00 –11.15 UhrUhr oderoder Mi 9.15 –10.30 ausser Schulferien Mi 9.15 –10.30 Uhr,Uhr, ausser Schulferien

PHysiotHeraPie bei rückenscHMerzen

Schnupperlektion jederzeit möglich Schnupperlektion jederzeit möglich Anmeldung / Infos: Anmeldung / Infos: Roger Meyer, diplomierter Qi Gong Lehrer Roger Meyer, diplomierter Qi Gong Lehrer 92371, 56aikido.qigong@bluewin.ch 71, aikido.qigong@bluewin.ch Tel. Tel. 044 044 923 56 www.qigong-staefa.ch www.qigong-staefa.ch

Ein „Hexenschuss“ kann unerträgliche Schmerzen hervorrufen und vor allem ist man fast unbeweglich.

Kursort: Sonnenwiessaal, Gesundheits übungen Kursort: Sonnenwiessaal, Gesundheits übungen Bahnhofstrasse 38, 8712 Chinesischen Heilkunst Bahnhofstrasse 38, 8712 StäfaStäfa derder Chinesischen Heilkunst

Diese erste-Hilfe-MassnaHMen sollten sie sicH Merken: Stufenlagerung feuchte Wärme

Bewegung

Aber Vorsicht: Beim Ausstrahlen der Schmerzen in die Beine, wenn Taubheitsgefühle auftreten oder wenn die Schmerzen nach 1-2 Tagen nicht nachlassen, sollten Sie unbedingt zum Arzt gehen. Melden Sie sich gerne für einen Termin bei uns! Physio Goethezentrum Goethestrasse 25 8712 Stäfa

Tel.: 043 477 06 27 info@goethephysio.ch goethephysio.ch

Caroline Rindlisbacher Fachkompetenz | langjährige Erfahrung | eidg. Prüfungsexpertin Präsidentin des Schweizer Fachverbandes für Permanent Make-Up Beautyhouse, Usterstrasse 13, 8617 Mönchaltorf +41 79 410 23 55 Ich freue mich auf Sie! www.permanentmakeupinstitut.ch

Der Weg zu Ihrer Gesundheit Die traditionelle chinesische Medizin hilft erfahrungsgemäss bei:

Heilen im Einklang mit der Natur

Rheuma, Nacken-, Schulter- und Rückenschmerzen, Tennisellbogen, Polyneuropathie, Reizdarm-Syndrom, sexuellen Störungen, Schlaflosigkeit, Nahrungsmittelallergien, Nikotinsucht, Menstruationsbeschwerden, Menopause, Schmerzen bei Arthrose, Erschöpfungssyndrom, ADHS, psychosomatischen Beschwerden, allen Arten von Schmerzen.

Klassische Massage, FussreflexKostenlo se zonenmassage, E r s t diagnose Lymphdrainage, Kräuterheilkunde, Ernährungsberatung, Schröpfen/ Schröpfmassage, Moxibustion, Wickel und Kompresssen, Naturkosmetik.

Niemand kennt die Behandlungen der TCM besser als die chinesischen Ärzte.

Individuelle und ganzheitliche Behandlungen mit Naturheilkunde.

TCM-Arzt Gang Dai

TCM-Ärztin Subin Zhang

Dipl. Naturheilpraktikerin Conny Greuter

Rufen Sie uns gerne an 044 796 16 72 079 555 86 86 078 763 71 91 info@hoh-tcm.ch www.hoh-tcm.ch

Harmoniestrasse 9 8712 Stäfa Treffpunkt 2/24

Feldenkrais-Praxis Ruth Naef, Meilen

Beweglicher Körper und Geist

das Leben einen breiteren Fokus. Man werde grosszügiger mit sich selbst und mit anderen.

schmerzen, Multipler Sklerose, Parkinson, Migräne, Schlafstörungen, Gelenkschmerzen oder Tinnitus leiden.» In den Gruppenkursen eignen sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer leichte und angenehme Bewegungsabläufe an, die sowohl die Gelenkigkeit des Körpers verbessern als auch den Geist anregen. Feldenkrais habe 1'200 Lektionen hinterlassen, die sich für Frauen und Männer jeden Alters eignen.

Beweglicher Körper, offener Geist

Babys, Kinder, Jugendliche

Gemäss Ruth Naef habe Moshe Feldenkrais, der israelische Ingenieur und Physiker, gesagt,

«Die Feldenkrais-Methode ist ausserdem für Babys, Kinder und Jugendliche geeignet», erklärt Ruth Naef. Zusammen mit der Mutter oder dem Vater setzt sich die Therapeutin mit den ersten Entwicklungsschritten des Babys vom ersten Lebensmonat bis zur Entfaltung mit eineinhalb Jahren auseinander. «Wir widmen uns den Bewegungsabläufen, der Koordination von Armen, Beinen, Augen sowie der Kommunikation mit dem Baby. Gleichzeitig vertiefen die Eltern ihre Beziehung zum Baby», erläutert Ruth Naef. Einzelmeetings seien zudem sinnvoll für Babys mit Geburtstraumata, Schiefhals, Sichelfüsschen, Ängsten, Schmerzen oder Bewegungsdefiziten. Kinder und Jugendliche besuchen die therapeutische Einzelberatung, um sich bei Ängsten, Wahrnehmungsdefiziten, Lernschwierigkeiten, ADHS oder Schmerzen und Bewegungsproblemen von Ruth Naef unterstützen zu lassen. Die Therapeutin ergänzt: «Kindern und Jugendlichen, die Krankheiten oder Unfälle verarbeiten müssen, kann die Feldenkrais-Methode ebenfalls helfen.» Im Meeting unterstütze sie über ein klares und strukturiertes Handling die eigenen Ressourcen des Kindes oder des Jugendlichen. Der Körper werde gestärkt und eingespielte Haltungsmuster aufgelöst. Ausserdem absolviert Ruth Naef eine Zusatzausbildung, die es ihr erlauben wird, mit Menschen mit besonderen Bedürfnissen zu arbeiten. «Ich bin auch nach 25 Jahren, während derer ich mit der Feldenkrais-Methode arbeite, noch immer beeindruckt von den Resultaten, die aus dieser Arbeit entstehen.» lTREFFPUNKT/zVg

Die Feldenkrais-Methode basiert darauf, dass Körper und Gehirn untrennbar miteinander verbunden sind. Der Körper wird beweglicher und das Gehirn flexibler. Ruth Naef sagt, dass mit «Feldenkrais» Schmerzen gelöst werden, man selbstsicherer werde und dass man zu sich selbst finden könne. Diese Methode ist sowohl für Erwachsene jeden Alters, Babys, Kinder und Jugendliche geeignet.

Foto Daniela Bahnmüller

Ruth Naef erzählt, dass sie sich mit 40 Jahren einen Beruf wünschte, der zur ihr passt und der den Menschen etwas nützen sollte. So stiess sie auf die Feldenkrais-Methode. «Ich war von Beginn weg von den Möglichkeiten, die diese Praktik bietet, fasziniert. ‹Feldenkrais› kann

Die Feldenkrais-Therapeutin Ruth Naef arbeitet auch mit Klang

ganz viele verschiedene Reaktionen auslösen. Die Gedanken können klarer werden, die Selbstsicherheit kann zunehmen, man kann zu sich selbst finden und Schmerzen – auch chronische – können aufgelöst werden», erklärt die Therapeutin. «Feldenkrais» gebe den Menschen wieder Boden unter den Füssen und das Leben werde leichter. «Durch das langsame und bewusste Ausführen von Bewegungen werden neue neuronale Verbindungen im Gehirn geschaffen, die zu einer verbesserten Koordination, Flexibilität und Selbstwahrnehmung führen.» Dadurch erhalte der Geist und

Treffpunkt 2/24

dass nicht nur der Körper beweglicher werden, sondern dass sich auch der Geist öffnen solle. Nach einem Unfall gaben ihm die Ärzte eine nur fünfzigprozentige Chance wieder gesund zu werden oder allenfalls ein Leben lang gelähmt zu bleiben. Feldenkrais habe sich mit seiner eigens entwickelten Methode selbst geheilt. Ruth Naef bietet die Feldenkrais-Therapie in Einzelmeetings oder Gruppenkursen an. «In die Einzelmeetings kommen Leute mit einer Diagnose oder einem Wunsch, an denen ich direkt arbeiten kann. Ich kann sehr gut helfen bei Menschen, die unter Rücken- oder Nacken-

Fit, gesund, gepflegt THOMAS ALBIEZ | KÖRPERschaa COACHING | SUPERVISION TEAMENTWICKLUNG BSO Gufenhaldenweg 4 8708 Männedorf

www.thomasalbiez.ch Freuen Sie sich auf 10 % gepﬂegte, gesunde Neukunden Rabatt und schöne Füsse! Termine nach telefonischer Vereinbarung

Grati Erst-Besu s: ch Diagnose für Gesund und vital mit TCM Sanfte Behandlungsmethoden der traditionellen chinesischen Medizin ohne Nebenwirkungen bei verschiedenen Beschwerden.

Praxis Funsui Shiatsu und TCM (EMR anerkannt)

TCM verbessert Ihren Gesundheitszustand Von den meisten Zusatzversicherungen anerkannt.

Daﬁna Ganz Komplementär Medizinische Therapeutin

Traditionelle Chinesische Medizin, direkt im Bahnhof Stäfa 2. Stock: Vitality TCM Cao, Bahnhofstrasse 25, 8712 Stäfa Tel. 078 237 91 28, vitality-tcm@gmx.ch, www.vitalitaet-tcm.ch

Kreuzstrasse 2, 8712 Stäfa Mobile 079 864 84 90

Praxis für klassische Homöopathie Spez. Kinderhomöopathie und Allergien GUTSCHEIN Daria von Planta Eidg. dipl. Homöopathin Fr. 30.– (krankenkassenanerkannt HVS/NVS)

Carmen Mastroianni dipl. kosm. Fusspﬂegerin

Bergstrasse 79, 8712 Stäfa

Tel. 079 758 47 94 carmen.mastroianni@yahoo.com

Seestrasse 243, 8713 Uerikon, Tel. 044 910 04 93 www.homoeopathische-beratung.ch

Reduktion auf Erstbehandlung

(gültig bis 31. August 2024)

Seit 130 Jahren in Stäfa Seit 130 Jahren in Stäfa und Uerikon für Sie da. und Uerikon für Sie da.

N. Gribinet Med. Kosmetikerin FA Esthetic Cosmetic Medical Center AG · Prof. Hautanalyse mit VISIA · Microneedling/Kollagenfaden · Derma facial-Behandlung · Diamantabrasion · Couperose entfernen/Nadelepilation · Akne-Beh. mit LED-Lampe · Cellulite-Beh. mit Stosswelle/Icoone · Bodyforming mit Icoone

Wir täglich von von Wir sind sind täglich 07:00 bis 22:00 Uhr 07:00 bis 22:00 Uhr für unterwegs. für Sie Sie unterwegs.

Kontakt: Kontakt: Seestrasse 23 8712 Stäfa Seestrasse 23, 8712 Stäfa 043 928 10 20 043 928 10 20 info@spitexstaefa.ch info@spitexstaefa.ch www.spitexstaefa.ch www.spitexstaefa.ch

Esthetic Cosmetic Medical Center AG Seestrasse 22 · 8703 Erlenbach Telefon 044 925 11 37 www.esthetic-c.ch · info@esthetic-c.ch

Chinactiv-Qi TCM

Praxis für traditionelle chinesische Medizin

Chinactiv-Qi TCM

Praxis für traditionelle chinesische Medizin Herr Ming Qi hat über 30 Mit feinen Nadelstichen Chinactiv-Qi Chinactiv-Qi TCM TCM gegen Jahren Praxiserfahrung. Als unterschiedlichste Beschwerden Praxis für traditionelle Medizin HerrPraxis Ming Qi hat über für traditionelle chinesische Medizin Mitchinesische feinen Nadelstichen TCM-Therapeut und ist auf die30 und Immunsystem stärken gegen Jahren Praxiserfahrung. Als unterschiedlichste Beschwerden Mit feinen Nadelstichen gegen Akupunktur und Phytotherapie Herr MingQiQi hat als TCM-Therapeut Mitdie feinen Nadelstichen gegen stärken Herr Ming hat über 30 TCM-Therapeut und ist auf und Immunsystem mit chinesischen Kräutern unterschiedlichste Beschwerden über 30 Jahre Praxiserfahrung. unterschiedlichste Beschwerden Jahren Praxiserfahrung. Als Akupunktur und Phytotherapie und Immunsystem stärken und Immunsystem stärken TCM-Therapeut und ist auf die Erspezialisiert. ist auf die und Neujahr-Gutschein mit Akupunktur chinesischen Kräutern Akupunktur und Phytotherapie spezialisiert. Phytotherapie mit chinesischen Neujahr-Gutschein mit chinesischen Kräutern Kräutern spezialisiert. Krankenkasse anerkannt spezialisiert.

CHF50.-

Krankenkasse anerkannt Neujahr-Gutschein Krankenkassen anerkannt (für eine CHF50.einmalige

Krankenkasse anerkannt

Konsultation) (für eine einmalige

Konsultation) info@chinactiv-qi.ch www.chinactiv-qi.ch CHF50.Unsere Praxis in Ihrer Nähe: info@chinactiv-qi.ch www.chinactiv-qi.ch (für eine einmalige Bandwiesstrasse 4 Bergstrasse 107 (Riedsteg Zentrum)

Unsere Praxis in Ihrer Nähe:

Bandwiesstrasse 4 Bergstrasse Konsultation) 8630 Rüti 8707 Uetikon am See 107 (Riedsteg Zentrum) 8630 Rüti 8707 Uetikon am See Unsere Praxis in Ihrer Nähe: info@chinactiv-qi.ch www.chinactiv-qi.ch 055 240 12 27 043 843 57 90 055 240 12 27 043 843 57 90 Bandwiesstrasse 4 Ihrer Nähe:Bergstrasse 107 (Riedsteg Zentrum) Unsere Praxis in info@chinactiv-qi.ch www.chinactiv-qi.ch 8630 Rüti 8707 Uetikon am See

Bandwiesstrasse 4 8630 Rüti

055 240 12 27

Bergstrasse 107 (Riedsteg Zentrum) 8707 Uetikon am See

043 843 57 90

043 843 57 90 Treffpunkt 2/24

Fachgeschäfte in Hombrechtikon

2 1

Schulweg 1 · 8634 Hombrechtikon 055 244 10 03 · hairsaloon.ch

www.hoerspezialist.ch, 055 244 41 10, Rütistrasse 8, 8634 Hombrechtikon

Wo Genuss im Vordergrund steht... Seit 1983.

Florhof Getränke Rütistrasse 7A

8634 Hombrechtikon, Telefon 055 254 25 29 info@florhof-getraenke.ch www.florhof-getraenke.ch

Montag–Freitag 08:00–12:15 Uhr 13:00–18:30 Uhr Samstag 08:00–17:00 Uhr

Wellnesspraxis

Bodyforming, Detox Dom Photonen RaindropTechnik Massagen lohnt sich, Es ngebote auf Spezial-A

Ursula Huber zu klicken! Rütistrasse 7B www.wellness-huber.ch 8634 Hombrechtikon  055 244 46 13

Schönheit Gesundheit Wohlgefühl

Treffpunkt 2/24

GUT HÖREN, BESSER LEBEN.

Weinerlebnisse 6 Wechselausstellungen mit Spirituosen - Delikatessen Moderner- und Gegenwartskunst VonKameke_Treffpunkt_2020_2Beschnitt.indd 1 08.09.20 16:15 Events - Weinreisen Beratung, An- und Verkauf Im Zentrum 12 Hombrechtikon vinothekwaespi.ch 055 264 16 66

art-noser

Feldbachstrasse 80 8634 Hombrechtikon 079 415 9162 info@art-noser.ch · art-noser.ch

Immobilien WIR BRINGEN ZUSAMMEN, WAS ZUSAMMENGEHÖRT

Seestrasse 189 8708 Männedorf Tel. 044 790 25 00 zuerichseeimmobilien.ch

Kompetent und diskret

• Wohnungsreinigung • Fenster- und Storenreinigung • Frühlings-/Herbstreinigung • Umzugsreinigung mit Abgabegarantie • Hauswartungen / Treppenhausreinigung • Praxis- und Büroreinigung • Neubau- und Baureinigung • Gebäudereinigung

Ihr kompetenter Ansprechpartner für Reparaturen und Austausch von Haushaltgeräten aller Marken.

Seestrasse 339a, 8708 Männedorf, Tel. 043 536 61 77 / 076 419 47 64 info@perola-reinigungen.ch, www.perola-reinigungen.ch

Besuchen Sie unsere Ausstellung Im Hanselmaa 28, 8132 Egg

Vertrauenssache! Immobilienverkauf ist mehr als nur eine Transaktion. RAPPERSWIL T +41 43 210 92 20 | engelvoelkers.com/rapperswil

Treffpunkt 2/24

Kübler AG, Grüningen

Schön auf dem Teppich bleiben Weich und schwerelos fühlt sich das Gehen auf Teppich an und mit den Kindern sitzt man zum Spielen gemütlich auf der flauschigen Unterlage. Ein Teppich schluckt die Geräusche und setzt jeden Raum wirkungsvoll in Szene. Lassen Sie sich im Showroom der Kübler AG inspirieren. Die Kübler AG in Grüningen kennt man in der Region als eine der ersten Adressen für Bodenbeläge. «Wir konnten uns während der letzten Jahre für Parkettböden und Terrassendecks einen sehr guten Ruf erarbeiten. Dass wir aber auch eine grosse Auswahl an textilen und elastischen Bodenbelägen führen und verlegen, wissen die wenigsten», erklärt der Geschäftsführer Sandro Maroni. Stefan Vuckovic, stellvertretender Geschäftsführer und Projektleiter, ergänzt: «Teppiche eignen sich gut als Läufer unter einem Esstisch oder im Korridor. Was sich auch immer grösserer Beliebtheit erfreut, ist ein Mix verschiedener Bodenbeläge. Im einen Zimmer geht man auf Platten, im anderen auf Parkett und im dritten bleibt man schön auf dem Teppich. Textile Bodenbeläge setzen jeden Raum wirkungsvoll in Szene.» Der Gehkomfort auf einem Teppich ist unbestritten, zudem verringert er den Schall und schluckt die Geräusche. Einen Teppich könne man trocken und zwischendurch zudem nass reinigen, «dadurch erreicht man eine höhere Lebensdauer», weiss Stefan Vuckovic.

Sandro Maroni (links) und Stefan Vuckovic kennen die Vorteile der verschiedenen Bodenbeläge

Showroom mit unzähligen Mustern Grosser Effekt mit Teppichplatten im Pflege- und Betreuungszentrum Sonnhalde in Grüningen

man alle Arten von Bodenbelägen anschauen, man kann sie anfassen und die jeweilige Struktur auf sich wirken lassen.» Und die kompetenten Fachleute beantworten alle Fragen zu den entFotos zVg

Im grossen und freundlich eingerichteten Showroom kann man sich alle Bodenbeläge in unzähligen Mustern und Farben zeigen lassen. Sandro Maroni hält fest: «Es war unser ausdrücklicher Wunsch, dass sich die Leute hier in Ruhe inspirieren lassen können. Bei einem Kaffee kann

Stilvoller Parkettboden in der Brasserie im Hauptbahnhof Zürich

Treffpunkt 2/24

sprechenden Vor- und Nachteilen. Neben den Mustern für Teppiche, Linoleum und PVC kann man sich auch eine grosse Auswahl an verschiedenen Parkettmustern zeigen lassen. Diese sind in grossen Ausschnitten zu sehen, so dass man die Struktur des Holzes begutachten kann. «Es ist wichtig, dass wir die Bedürfnisse der Kundschaft kennen, damit wir optimal beraten können. Denn je nach Gebrauch eines Bodenbelags hält dieser 20 Jahre. Deshalb sollte man sich diesen Entscheid gut überlegen», weiss Stefan Vuckovic. Oft kämen Kunden, die bei Kollegen einen Bodenbelag gesehen haben, der ihnen gefällt. Wenn sie dann im Showroom die verschiedenen Möglichkeiten sehen und sich beraten lassen, merken sie, dass sich ein anderes Material für ihre Bedürfnisse besser eignen würde. «Die Beratung bei uns ist kostenlos», bestätigt Sandro Maroni. Auch für Büroräumlichkeiten hat die Kübler AG den passenden Bodenbelag: Teppichplatten, die bei Bedarf einzeln ausgewechselt werden können.

Kübler AG, Grüningen Zeit nehmen für Entscheid Bevor die Kundinnen und Kunden den Showroom aufsuchen, gehen die Fachleute oft zur Kundschaft nach Hause, um alle Angaben aufzunehmen. «Über Fotos ist es meist schwierig, sich ein exaktes Bild machen zu können. Deshalb versuchen wir direkt vor Ort, alle Informationen zu erhalten. So dass der Kunde nachher das kriegt, was er sich vorstellt», erklärt der Geschäftsführer. Die Idee sei, dass sie alle Fragen beantworten können. Danach erstellen die Spezialisten eine transparente Offerte. Stefan Vuckovic hält fest: «Oft kommen die Kundinnen und Kunden auch mehrmals in den Showroom. Die Leute sollen sich Zeit nehmen für den Entscheid. Wenn man beispielsweise Kinder hat, wählt man für das Kinderzimmer einen anderen Teppich als im Wohnzimmer.» Die Beratung endet nicht mit dem Verkauf eines Bodenbelags. Die Spezialisten geben Pflegeanleitungen und Tipps für die Reinigung. Und wenn der Kunde einen Fleck nicht wegbringt, ruft er an und erhält eine hilfreiche Beratung. «Wir wünschen uns gute Kundenbeziehungen, dafür setzen wir uns ein», hält Sandro Maroni fest. (Inserat Seite 37) lTREFFPUNKT

Nachher: millimetergenau verlegter Teppich

Die Kübler AG Die Kübler AG in Grüningen agiert seit 2015 als eigenständige Firma im Bereich Bodenbeläge. Sie ist in die Struktur der Kübler Holding eingebettet, die in dritter Generation als Familienunternehmen geführt wird. Seit der Gründung 1926 präsentiert sich das Unternehmen als bedeutendes regionales und überregionales Kompetenzzentrum für das Bearbeiten und Bauen mit Holz. Die Kübler Firmengruppe besteht aus den Bereichen Holzbau und Bodenbeläge.

Vorher: abgenutzter Holzboden

Nachher: Stufen wie neu in Massanfertigung

Fotos zVg

Vorher: alte Treppe

Holzmuster im Showroom

Muster von verschiedenen Bodenblägen zum Anschauen und Anfassen

Treffpunkt 2/24

Bauen und Wohnen

WIR LASSEN SIE NICHT FRIEREN WIR INSTALLIEREN.

Stecher_Sanitaer_Inserat_Heizung_V1.indd 1

Treffpunkt 2/24

24.07.23 15:16

Bauen und Wohnen JETZT AKTUELL:

WINTERSCHNITT

Rufen Sie uns an für eine Offerte

Ebnetstrasse 7, 8712 Stäfa, Tel. 076 581 34 28 www.roth-gartenpflege.ch

Bewirb Dich jetzt für eine Lehrstelle unter bernauer.ch/lehre

Profitieren Sie von unserer Garten- und Terrassen-Pflege im Abonnement.

«ISCH D‘ARBET GROSS ODER CHLII, DE MESSMER CHUNT VERBII, GANZ UNTER DEM MOTTO: HOLZ MACHT STOLZ“ Heizungen + Sanitär Alternativ- + Solaranlagen

0HVVPHU +RO]EDX *PE+ 4XDOLW¦W VHLW ¾EHU -DKUHQ Rütistrasse 63 • 8634 Hombrechtikon • Tel. 055 244 48 68 info@messmerholzbau.ch • www.messmerholzbau.ch

Parkett Bodenbeläge Terrassendeck

Entdecken Sie die Vielfalt unserer Bodenbeläge!

Wir haben für jeden Stil und Bedarf die perfekte Lösung.

www.kuebler-parkett.ch

Treffpunkt 2/24

Kübler AG Schreinerei, Männedorf

Publireportage

Kübler Schreinerei übernimmt Schreinerei Frommelt per 1. März 2024

Die Schreinerei Kübler gewährleistet weiterhin die bewährte Qualität und Kundenzufriedenheit und bietet den Kunden der Schreinerei Frommelt einen nahtlosen Übergang. Durch die Zusammenlegung der Ressourcen und des Know-hows beider Unternehmen profitieren die Kunden von einem erweiterten Angebot an Dienstleistungen. Die Schreinerei Kübler ist seit vielen Jahren für ihre hochwertigen Handwerksarbeiten und massgeschneiderten Lösungen im Bereich Innenausbau, Möbel, Einbauschränke, Treppen, Fenster, Innen- und Aussentüren sowie Küchenbau bekannt. Mit ihrem quali-

Foto zVg

Die Schreinerei Frommelt aus Stäfa hat ihr Grundstück an Sensirion abgetreten. Dies bedeutet gleichzeitig das Aus der Schreinerei Frommelt. Aus diesem Grund übernimmt die Schreinerei Kübler aus Männedorf per 1. März 2024 die ganze Produktion der Schreinerei Frommelt sowie alle Kunden, Mitarbeitenden und Lehrlinge. fizierten Team von Handwerkern und der modernen Technologie erbringt die Schreinerei Kübler einen Mehrwert in Sachen Qualität und Service. «Diese Übernahme wird zu einer Win-win-Situation für alle Beteiligten führen. Gemeinsam entwickeln wir die Schreinerei Kübler mit ihrer Expertise und ihrem Engagement für Handwerkskunst und Kundenzufriedenheit weiter», ist der neue Geschäftsführer der Firma Kübler, Roland Ammann, überzeugt. lzVg

Roland Ammann, der neue Geschäftsführer

Innovation und Qualität in Sachen Holz Beratun g Männed in orf

Schöne s aus Holz Wir bera ten persönli Sie ch

Kübler AG Schreinerei Gewerbestrasse 7 8708 Männedorf 043 843 40 00 info@kuebler-schreinerei.ch Beratung. Planung. Bauleitung. Montage.

Inserat.indd 1

Treffpunkt 2/24

www.kuebler-schreinerei.ch

17.01.24 09:35

Bauen und Wohnen

UNIREP Schlüsselservice Rapperswil bis Zürich Axel Jäger 044 991 28 88 info@unirep.ch 8708 Männedorf info@bodmerag.ch www.bodmerag.ch

Erhöhte Sicherheit rund ums Haus.

Ihr kompetenter Partner für Schliessanlagen, Zutritts-, Türund Austrittstechnik

• Schlüsselservice • Einbruchschutz • Reparaturen • Notfalldienst

4894

8712 Stäfa Seestrasse 107 Tel. 044 926 11 49

Filiale: UNIREP Schlüsselservice GmbH UNIREP Schlüsselservice GmbH UNIREP Kirchgasse 8706 Meilen 65,65, 8706 Meilen Im Russer Schlüsselservice 3-o, 8708 MännedorfGmbH,Kirchgasse

Männedorf/Zollikerberg

Reparaturen und Neuanfertigungen Manser Storen GmbH Alte Landstrasse 115, 8708 Männedorf Tel. 044 790 26 20, Fax 044 790 26 22 www.manser-storen.ch

Machen Sie was Sie wollen ...

Ihr lokaler Partner in Uster und Oetwil am See 044 943 70 00 kellenberger-huber.ch

seit ... wir machen it m 1963 alles was de äu eb G oElektr hat. technik zu tun

HOLZ-PELLETS & HEIZÖL 1 055 251 27 40/4

Ihre regionalen Partner für Wärme & preisgünstige Mobilität LANDI Bachtel, LANDI Zürichsee AG Tankstelle Stäfa, Männedorf und Hombrechtikon

Tradition Innovation

agrola.ch

Das innovative Familienunternehmen für Printmedien und digitale Kommunikationslösungen – schweizweit vertreten.

Einzigartigkeit Vielseitigkeit +41 44 953 11 11 schellenberggruppe.ch

Treffpunkt 2/24

W. Stecher AG, Stäfa

Goldene Aussichten

Die Firma W. Stecher AG ist seit bald 70 Jahren in Stäfa und der Umgebung im Sanitär- und Heizungsbereich tätig. Die Firma wird inzwischen in dritter Generation von Roman Stecher, Geschäftsleiter Sanitär, und Tobias Stecher, Geschäftsleiter Heizung, geführt. Die beiden freuen sich, dass sie bereits mehrere Lernende ausbilden konnten. «Die meisten arbeiten noch immer bei uns. Und einige bilden sich zum Chefmonteur oder Meister weiter», erklärt Tobias Stecher. Andere arbeiten als Servicetechniker. Diese seien sehr selbständig unterwegs, da sie je nachdem die Termine gleich selbst mit den Kunden abmachen.

Viele Wege

Der Lernende Cedric Huber erklärt den interessierten Jugendlichen die verschiedenen Installationssysteme

kompetenz Teams und Arbeitsgruppen erfolgs- und zielorientiert. «Er ist auch der ideale Ansprechpartner für Kunden, Interessenten und Mitarbeitende. Und der Chefmonteur ist nach seiner Ausbildung auch befähigt, selbst wieder Lernende auszubilden», erklären die Geschäftsinhaber. Den Bildungslehrgang schliesst der Chefmonteur mit einem eidgenössischen Fachausweis ab. Als nächster Schritt kann die Ausbildung zum diplomierten Meister in Angriff genommen werFotos Daniela Bahnmüller

Hat man einmal die Lehre abgeschlossen, ob mit Berufsmaturität oder ohne, stehen den jungen Menschen viele Wege offen. Roman Stecher erklärt, dass der erste Schritt meist zur Weiterbildung als Chefmonteur führt. Ein Chefmonteur leite dank seiner Fach- und Sozial-

Foto zVg

«Handwerk hat goldenen Boden», sagt man. Und handwerkliche Berufe haben goldene Aussichten. Davon konnte sich kürzlich eine Gruppe Jugendlicher am Berufsinfotag bei der Firma W. Stecher AG überzeugen.

den. Was sind die Aufgaben eines Sanitär- oder Heizungsmeisters? Diese leiten einen Installationsbetrieb oder übernehmen in einem grösseren Unternehmen eine Führungsfunktion. «Die Aufgaben eines Sanitär- oder Heizungsmeisters sind sehr vielfältig. Er oder sie ist unter anderem zuständig für die Bereiche Finanzen, Personal und Marketing. Er leitet das Unternehmen und/ oder eine Abteilung», so Tobias Stecher. Das erfolgreiche Bestehen des Bildungsganges führt zum eidgenössischen Diplom. Aber es brauche nicht zwingend eine Weiterbildung, denn wer genügend Erfahrung im Beruf vorweisen könne, habe auch die Möglichkeit als Projektleiter zu arbeiten und als solcher Projekte strukturiert zu leiten und innerhalb der finanziellen Kompetenzen zu entscheiden.

Gutes «Startkapital»

Ausbildungsverantwortlicher Michael Burlet und Tobias Stecher zeigen das Ratesuchspiel am Berufsinfotag

Treffpunkt 2/24

Tobias Stecher legt den Jugendlichen am Berufsinfotag auch ans Herz, wenn immer möglich die BMS zu machen. Denn so halte man sich alle Türen offen und könne später beispielsweise einen Studiengang zum Thema Energie und Umwelt absolvieren. «Mit der praktischen Grundlage der Berufslehre hat man ein gutes ‹Startkapital›», bestätigt

100

Entde elektri und vi Škoda

100% elek t

Seega Entdecken Sie kraftv elektrischen Škoda SeestrE und viel Platz8712 eignet Škoda. MadeTel. for04 S Übungsanlage

partne

Roman Stecher. Die beiden GeSeegarage Stäfa A schäftsführer freuen sich sehr, dass Seestrasse 155 dieses Jahr zum ersten Mal auch Mädchen am8712 Berufsinfotag in ihrer Stäfa Firma teilnehmen. Die JugendliTel. 044 928 10 90 chen erhalten an diesem Tag einen partner.skoda.ch/see guten Einblick in die Berufe des Sanitär- oder Heizungsmonteurs. Sie können sich an praktischen Übungen versuchen oder an einem Ratesuchspiel die Kompetenzen dieser Berufe erfahren. Geleitet wurde der Tag vom Ausbildungsverantwortlichen Michael Burlet. Hoffen wir, dass sich viele Jugendliche für eine Ausbildung zu einem dieser Berufe Enyaq R entscheiden. Handwerker wird es immer brauchen und diese Berufe bieten viele goldene Aussichten. (Inserat Seite 36) lTREFFPUNKT

Rund ums Auto

New Škoda Enyaq RS

0% elektrisch. 100% Fahrspass.

100% elekt ecken Sie kraftvolle Sportlichkeit und leidenschaftlichen Fahrspass im neuen, rein ischen Škoda Enyaq RS. Mit seiner grossen Reichweite, maximalem Komfort Entdecken Sie kraft iel Platz eignet er sich perfekt für jedes Abenteuer. Jetzt bei uns Probe fahren. elektrischen Škoda a. Made for Switzerland. und viel Platz eignet

trisch. 100% Fahrspass. arage Stäfa AG undelek volle Sportlichkeit leidenschaftlichen Fahrspass im neuen, rein 100% trisch. 100% Fahr spass.

Škoda. Made for S

100% elek trisch. 100% Fahrspass.

partner.skoda.ch/se

Seegarage Stäfa A Enyaq 155 RS. Mit seiner grossen Reichweite, maximalem Komfort rasse Entdecken Sie kraftvolle Sportlichkeit und leidenschaftlichen Fahrspass im neuen, rein 155 Seestrasse tStäfa er sich perfekt für jedes Abenteuer. Jetzt bei uns Probe fahren. elektrischen Škoda Enyaq RS. Mit seiner grossen Reichweite, maximalem Komfort 8712 Stäfa Switzerland. 100% elek trisch. 100% Fahrspass. 44 928 10 und90 viel Platz eignet er sich perfekt für jedes Abenteuer. Jetzt bei uns ProbeTel. fahren. 044 928 10 90 er.skoda.ch/seega Entdecken Sie for kraftvolle Sportlichkeit und leidenschaftlichen Fahrspass im neuen, rein Škoda. Made Switzerland. AG

elektrischen Škoda Enyaq RS. Mit seiner grossen Reichweite, maximalem Komfort Entdecken Sie kraftvolle Sportlichkeit leidenschaftlichen im neuen, rein Seegarage Stäfa AGer sich und viel Platz eignet perfekt fürund jedes Abenteuer. JetztFahrspass bei uns Probe fahren. elektrischen Škoda Enyaq RS. Mit seiner grossen Reichweite, maximalem Komfort Seestrasse 155 Škoda. Made for Switzerland. und viel Platz eignet er sich perfekt für jedes Abenteuer. Jetzt bei uns Probe fahren. 8712 Stäfa ega Seegarage AG Škoda. for90 Switzerland. Tel. 044Made 928Stäfa 10 Seestrasse 155 partner.skoda.ch/seega Seegarage Stäfa AG 8712 Stäfa Enyaq RS 85x 4x4, 250 kW, 16.7 kWh/100 km, 0 g CO2 /km, Kat.: A Seestrasse 155 Tel. 044 928 10 90 8712 Stäfa partner.skoda.ch/seega Tel. 044 928 10 90 RS 85x 4x4, 250 kW, 16.7 kWh/100 km, 0 g CO /km, Kat.: A partner.skoda.ch/seega

Enyaq R

Enyaq RS 85x 4x4, 250 kW, 16.7 kWh/100 km, 0 g CO2 /km, Kat.: A

Enyaq RS 85x 4x4, 250 kW, 16.7 kWh/100 km, 0 g CO2 /km, Kat.: A Treffpunkt 2/24

20 Jahre Škoda bei der Seegarage AG, Stäfa

Innovation und Fahrspass Die Seegarage Stäfa präsentiert stolz die neuesten Zugänge zu ihrer Flotte: die beeindruckenden neuen Modelle von Škoda. Mit Innovation, überzeugendem Design und Fahrspass setzen diese Fahrzeuge neue Massstäbe in ihrer jeweiligen Klasse und demonstrieren Škodas unerschütterliches Engagement für Exzellenz und Kundenzufriedenheit. «Die Škoda-Modelle Scala und Kamiq werden wir vermutlich ab April im Showroom stehen haben», so der Geschäftsführer der Seegarage AG, Mark Eichenberger. «Und im Laufe des Jahres können wir gleich mit drei weiteren neuen Modellen auftrumpfen. Und zwar mit dem neuen Octavia, Kodiaq und Superb.» Der neue Scala ist ein kompakter Hatchback, der mit seinem

Das Team der Seegarage mit Geschäftsführer Mark Eichenberger (vorne, 3.v.l.)

Fotos zVg

dynamischen Design und seiner Vielseitigkeit überzeugt. Mit grosszügigem Platzangebot, modernster Technologie und effizienten Antriebssträngen ist der Scala eine erstklassige Wahl für Fahrerinnen und Fahrer, die Wert auf Stil und Funktionalität legen. «Mit seinem robusten Auftritt, dem geräumigen Innenraum und den fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen ist der Kamiq der ideale Begleiter für Abenteuer in der Stadt

Scala

Kamiq

Treffpunkt 2/24

20 Jahre Škoda bei der Seegarage AG, Stäfa und darüber hinaus», weiss Mark Eichenberger. Als kompaktes SUV vereint der Kamiq sportliches Design mit Alltagstauglichkeit und Fahrkomfort.

Neu auch als Hybrid Der Geschäftsführer hält fest, dass der Kodiaq und Superb neu als Hybrid erhältlich seien. «Der neue Kodiaq ist ein SUV der Extraklasse, das Raum, Komfort und Leistung in perfekter Harmonie vereint.» Mit seiner imposanten Präsenz, seinem luxuriösen Interieur und innovativen Ausstattungsmerkmalen ist der Kodiaq bereit, alle Unternehmungen zu meistern – sei es auf der Strasse oder abseits ausgetretener Pfade. «Der Superb hingegen spricht Fahrerinnen und Fahrer an, die Luxus und Souveränität den Vorzug geben», weiss Mark Eichenberger. Mit seinem markanten Design und dem üppigen Platzangebot definiert der Superb die Oberklasse neu und setzt neue Massstäbe für Eleganz und Performance.

Siegerin «Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis»

nis» gewählt. Die Auszeichnung unterstreicht, wie Škoda attraktive Preise mit herausragenden Leistungen verbindet. Mit ihrem Engagement für exzellenten Kundenservice und ihrer Fachkompetenz stehen die Mitarbeiter der Seegarage an der Seestrasse 155 bereit, um Kundinnen und Kunden bei der Auswahl des perfekten ŠkodaModells zu unterstützen und ein unvergessliches Fahrerlebnis zu ermöglichen. Mark Eichenberger hält fest: «Dank einer guten Beratung lässt sich

Geld sparen. Mit einer genauen Bedarfsanalyse stellen wir für den Kunden ein genau auf seine Bedürfnisse angepasstes Fahrzeug zusammen. So hat er die Sicherheit, das Optimum für sein Budget zu erhalten und nichts zu bezahlen, für das er keine Verwendung hat. Wir wünschen uns, dass unsere Kundschaft die Seegarage weiterempfiehlt. Denn bei uns bekommt man genau das, was man will – ohne Abstriche.» (Inserat Seite 41) lTREFFPUNKT Fotos zVg

Die Seegarage AG, als autorisierte Škoda-Händlerin ist stolz darauf, diese herausragenden Modelle in ihrem Angebot zu führen. Aber nicht nur darauf, denn kürzlich haben die Leserinnen und Leser der «auto-illustrierten» die Marke Škoda bereits zum 20. Mal zur «Best Cars»-Siegerin in der Kategorie «Gutes Preis-Leistungs-Verhält-

Superb Combi

Kodiaq

Treffpunkt 2/24

FK 3 Ab Mntie 3 Garaausch 3 Eint ./Leasing 3 Teilz

Gepflegte Occasionen vom Fachmann – Rund ums Auto 5

AUDI A5 Cabriolet 45 TFSI S-Line S-tronic quattro, 03.23, 11'800 km, 265 PS, Umgebungskam., Ausweichassist., Fr. 74'800.–

AUDI e-tron 55 Sportback S Line Black Edition quattro, 07.21, 48'500 km, 408 PS, Standklima., Assist.paket Stadt, Fr. 63'900.–

AUDI Q2 40 TFSI S line Attraction quattro S-tronic, 06.23, 5'400 km, 190 PS, Komfortklimaautom., Anfahrassist., Fr. 47'800.–

AUDI A1 City Carver 30 TFSI S-tronic, 11.19, 38'500 km, 115 PS, Parkassistent, Sound System, Fr. 24'800.–

LAND ROVER Range Rover Evoque 2.0 T 300 R, 05.20, 49'000 km, 300 PS, Head-upDisp., Panorama-Schiebedach, Fr. 47'400.–

MERCEDES-BENZ GLC 350 d AMG Line 4Matic 9G-Tronic, 07.19, 73'000 km, 258 PS, Online Multimedia-Syst., Fr. 39'990.–

NISSAN ARIYA Evolve e-4orce, 09.23, 500 km, 306 PS, 360° Kamera, Einparksystem/ automatisch, Fr. 63'500.–

NISSAN Qashqai 1.3 DIG-T 158 Tekna Design, 08.23, 700 km, 158 PS, 360° Kamera, Panorama-Glasdach, Fr. 39'900.–

NISSAN X-Trail 2.0 dCi Tekna 4x4, 10.18, 57'500 km, 177 PS, Pan.-Glasschiebedach elektr., Intelligent Key-System, Fr. 23'900.–

PEUGEOT 2008 1.2 PureTech Allure, 01.16, 105'000 km, 110 PS, Navi mit Touchscreen, Vordersitze beheizbar, Fr. 9'900.–

RENAULT Mégane Grandtour 1.3 16V R.S. Line EDC, 05.21, 30'000 km, 160 PS, ToterWinkel-Warnsystem, Fr. 26'900.–

RENAULT Trafic 2.0 Blue dCi 170 Advance L2H1 EN, 03.23, 600 km, 170 PS, Dachgalerie, Holzboden im Laderaum, Fr. 39'800.–

RENAULT Zoe Iconic R110 (inkl. Batterie), 05.19, 18'700 km, 109 PS, Eco-Modus, Notbremsassistent, Fr. 18'800.–

SEAT Ateca 1.5TSI EVO FR DSG, 05.19, 43'000 km, 150 PS, Rückfahrkamera, Fussgängerschutz-Assistent, Fr. 25'980.–

SKODA Kodiaq 2.0 TSI 4x4 RS, 04.22, 8'000 km, 244 PS, Müdigkeitserkennung, Anhängerkupplung, Fr. 49'990.–

SKODA Octavia Combi 2.0 TSI RS 245 DSG, 12.17, 83'000 km, 245 PS, elektrische Heckklappe, Soundsystem, Fr. 24'950.–

VW Caddy 2.0 TDI Liberty DSG, 02.24, 50 km, 122 PS, Winterpaket, Reifenkontrollanzeige, Fr. 42'300.–

VW Multivan 2.0 TSI Liberty DSG Lang, Neu, 50 km, 204 PS, Ausweichunterstützung-Assist., DAB+, Fr. 65'239.–

Treffpunkt 2/24

SEAT Leon 1.8 TSI Swiss FR-Evolution DSG, 12.16, 91'300 km, 180 PS, Seat Sound System, Tempomat, Fr. 17'900.–

SKODA Superb Combi 2.0 TSI L&K 4x4 DSG, 02.23, 12'000 km, 280 PS, Pan.Schiebed., Rückfahrkamera, Fr. 49'750.–

VW Golf 1.4 TSI Comfortline DSG, 08.16, 34'900 km, 150 PS, DAB+ , Standheizung, Fr. 18'950.–

SEAT Leon ST 1.4 TSI FR Line DSG, 05.16, 80'500 km, 150 PS, Fahrerassistenzpaket, Winterpaket, Fr. 16'780.–

VW Amarok 3.0TDI Style Winter 2, Neu, 50 km, 240 PS, Standheizung, Einparkhilfe inkl. Ausparkassistent, Fr. 70'460.–

VW Golf 2.0 TSI GTI DSG, 03.21, 24'000 km, 245 PS, Müdigkeitserkennung, Notrufsystem, Fr. 34'900.–

VW Polo 1.0 TSI Life DSG, 08.23, 3'000 km, 95 PS, Rückfahrkamera «Rear View», Fahrerassistenz-Paket, Fr. 29'300.–

VW ID.Buzz Pro, 12.22, 2'000 km, 204 PS, Verkehrszeichenerkennung, Abbiegeassistent, Fr. 62'900.–

VW Taigo 1.0 TSI Life, 06.22, 10'000 km, 95 PS, Einparkhilfe «ParkPilot», 2-Zonen Klimaanlage, Fr. 25'000.–

VW Touareg 3.0 TSI eHybrid R Tiptronic, 10.23, 3'000 km, 462 PS, Anhängerrassistent, Luftfederung, Fr. 99'900.–

Rund ums Auto

100 % Abenteuer mit dem Nissan X-Trail Jetzt mit

Allradantrieb.

Bereits ab

CHF 299.– pro Monat inkl. 4x4

A B C D E F G

nissan.ch

Nissan X-Trail e-POWER, 1.5 VC-T, e-4ORCE Allradantrieb, Systemleistung: 214 PS (157 kW), Normverbrauch gesamt: 6.7 l/100 km, CO₂-Ausstoss: 151 g/km, CO₂-Emissionen aus Treibstoffproduktion: 34 g/km, Energieeffizienz-Kategorie: D. Leasingbeispiel: Nissan X-Trail e-POWER, N-Connecta, Katalogpreis: CHF 49 990.–, abzüglich Kundenvorteil von CHF 3499.30, Laufzeit: 24 Monate, Laufleistung: 10 000 km/Jahr, nominaler Jahreszins: 5.49 %, effektiver Jahreszins: 5.63 %, Anzahlung: CHF 12 181.–, Restwert: CHF 27 495.–, Leasingrate: CHF 299.–/Mt. Inklusive Ratenschutzversicherung. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preise inkl. MwSt. Preisänderung vorbehalten. Nur bei teilnehmenden Nissan Partnern in der Schweiz. Die Aktion läuft vom 19.12.2023 bis 29.02.2024 bei Finanzierung über Mobilize Financial Service, einer Handelsmarke von RCI Finance SA.

Feldhof-Garage AG Lindenstrasse 3 • 8707 Uetikon am See Tel.: 044 920 40 39 • www.feldhofgarage.ch

DER NEUE

OPEL CORSA

Garage Weber AG Bergstrasse 183 8708 Männedorf Telefon 044 920 06 75 info@garage-weber.ch www.garage-weber.ch

1 Aufdorf Garage Stäfa

Laubisrütistr. 77, Uerikon Tel. 044 928 10 70, www.aufdorf-staefa.ch 2 Aufdorf Garage Aufdorfstr. 172, Männedorf Tel. 044 922 31 00, www.aufdorf.ch 3 Feldhof Garage Lindenstr. 3, Uetikon am See Tel. 044 920 40 39, www.feldhofgarage.ch 4 Forster Automobile-Carrosserie AG Kirchbühlstr. 4a, Stäfa Tel. 044 926 65 18, www.forsterautomobile.ch

Garage Huber AG Rütistr. 41, Hombrechtikon Tel. 055 254 11 00, www.garage-huber.com 6 Seegarage Stäfa AG Seestr. 155, Stäfa Tel. 044 928 10 90, www.seega.ch 7 Touring-Garage Luggen AG Laubisrütistr. 68, Stäfa Tel. 044 928 70 00, www.touringgarage-luggen.ch 5

Treffpunkt 2/24

Wettbewerb

Die Gewinner des letzten Wettbewerbs

Die Preise 1.–10. Preis:

Je ein professionelles Fotoshooting von Foto Sabater, Meilen, im Wert von Fr. 170.–

11.–20. Preis: Je ein Eintrittsbillett für 2 Personen für eine Veranstaltung nach Wahl im Kulturkarussell Rössli, Stäfa, im Wert von Fr. 50.– 21.–30. Preis: Je ein Eintrittsbillett für 2 Personen für das Kino Wildenmann, Männedorf, im Wert von Fr. 32.–

Die Aufgabe Finden Sie zu jeder Frage die richtige Antwort und merken Sie sich den betreffenden Buchstaben. Wenn Sie die sechs Buchstaben in die richtige Reihenfolge bringen, erhalten Sie das Lösungswort: eine Sinneswahrnehmung. Füllen Sie den Teilnahme-Coupon aus, kleben Sie ihn auf eine Postkarte und senden diese bis spätestens 26. Februar 2024 (Poststempel) an: Treffpunkt Verlag AG, Häldelistrasse 9, 8712 Stäfa

Welches war ein einschneidendes Erlebnis von Heidi und Hanspeter Meier?

Weshalb übernimmt die Kübler Schreinerei die Schreinerei Frommelt?

Wer hat sich bei der Firma W. Stecher AG informiert?

E B D

weil die Schreinerei Frommelt ihre Werkzeuge versteigert hat weil der Inhaber im Lotto gewonnen hat weil die Schreinerei Frommelt ihr Grundstück abgetreten hat

M H

Was ist der Hörakustiker Paul Kahnert?

L N K

beliebt unabhängig begeisterungsfähig

Teilnahme-Coupon Lösungswort:

Name: Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Telefon:

✃ 46

Ausfüllen, auf Postkarte kleben und bis spätestens 26. Februar 2024 (Poststempel) einsenden an: Treffpunkt Verlag AG, Häldelistrasse 9, 8712 Stäfa

Treffpunkt 2/24

E R Z

Einbruch Brand Überschwemmung

Wo therapiert Andrea Gut-Fuchs?

E R T

in einer ehemaligen Fabrik in einem Gewächshaus in einer Turnhalle

Jugendliche Senioren Eltern

Welches ist der Vorteil einer guten Beratung bei der Seegarage?

P O Z

man hat ein nettes Gespräch man kann Geld sparen man erhält einen Kugelschreiber

Wettbewerbs-Bestimmungen Teilnahmeberechtigt sind alle in Stäfa, Ürikon, Hombrechtikon, Oetwil, Grüningen, Esslingen, Egg, Hinteregg, Mönchaltorf, Uetikon, Meilen und Männedorf wohnhaften Personen und Abonnenten mit je einem Teilnahme-Coupon. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinner-Benachrichtigung Die Namen der Gewinner werden in der TREFFPUNKT-Ausgabe 3/2024 veröffentlicht. Die Preise werden den Gewinnern direkt zugestellt. Übersteigt die Anzahl der richtigen Einsendungen die Zahl der zur Verfügung stehenden Preise, entscheidet das Los über die Zuteilung.

Im letzten Wettbewerb suchten wir als Lösungswort: eine besinnliche Zeit mit viel Kerzenschein: KATZEN Je einen Gourmet-Gutschein vom Gasthof zur Sonne, Stäfa, im Wert von Fr. 120.– haben gewonnen: Bertschinger Alexandra, Oetwil am See Buchmann Marlies, Männedorf Caso Michele, Uetikon am See Ehrensperger Nelly, Mönchaltorf Lussi Franziska, Stäfa Meier Werner, Grüningen Merz Hans, Meilen Walder Fredi, Egg Walter Sonja, Stäfa Weber Daniel, Uerikon Je ein Eintrittsbillett für 2 Personen für eine Veranstaltung nach Wahl im Kulturkarussell Rössli, Stäfa, im Wert von Fr. 50.– haben gewonnen: Blöchlinger Hans, Hombrechtikon Fischer Dominik, Oetwil am See Forster Patricia, Egg Jakoubek Peter, Männedorf Pfenninger Anita, Stäfa Schiesser Lüssy, Meilen Schüller-Elliker Margrith, Uetikon am See Städeli Elisabeth, Hombrechtikon Tanner Richard, Stäfa Wittwer Anna, Oetwil am See Je ein Eintrittsbillett für 2 Personen für das Kino Wildenmann, Männedorf, im Wert von Fr. 32.– haben gewonnen: Berger Sylvia, Mönchaltorf Egli Christian, Stäfa Hottinger Fredy, Hombrechtikon Köppel Heidi, Meilen Konrad Ulrike, Uerikon Krienbühl Laura, Stäfa Kunz Sonja, Grüningen Maissen Emil, Oetwil am See Stromer Brigitte, Meilen Zürrer Orlando, Männedorf

Direkt zur Online-Teilnahme:

llb.ch

Bio, regional und lebendig: Willkommen auf dem SMäRT Erleben Sie die Frische und Vielfalt des Stäfner Wochenmarkts SMäRT, ein Highlight am Zürichsee. Er startet am 9. März mit einer Neuheit in die Markt-Saison: Mit Stäfner Bio-Gemüse vom Biohof Püntacher. Der wohl schönste Wochenmarkt am Zürichsee findet wieder statt. Der SMäRT steht für eine nachhaltige Lebensweise: hier finden Sie Produkte, die gut für Sie und die Umwelt sind. Jeden Samstag ab 8 Uhr gibt es nebst dem Stäfner Bio-Gemüse auch Blumen, Rosen, italienische Qualitätsprodukte, mediterrane Köstlichkeiten wie Oliven oder Hummus, Bio-Brote und den

240216 LA12 Treffpunkt SMäRT Eröffnung.indd 1

Sonntagszopf vom Archehof Rüegg. Daneben sind an verschiedenen Samstagen auch der Messerschleifer oder Anbieter für Setzlinge, Senf, Kräutersalz und Kleider auf dem SMäRT. Ganz neu gibt es lokale Stäfner Bio-Produkte von Severin Zollingers Biohof, die Ihre Küche bereichern werden. Starten Sie am SMäRT zwischen bunten Marktständen, duftenden Blumen und regionalen Köstlichkeiten entspannt ins Wochenende. Das bunte Markt-

VEREIN FÜR NACHHALTIGKEIT

Unsere Projektgruppen für ökologische, soziale und wirtschaftliche Entwicklung in Stäfa.

Reparatur Café Stäfa Reparieren statt wegwerfen

leben macht Lust darauf, einen Kaffee auf dem autofreien Platz zu geniessen und spontan ins Gespräch mit anderen zu kommen. Die lebendige Atmosphäre und das Gemeinschaftsgefühl macht den SMäRT zu einem besonderen Erlebnis. Besuchen Sie uns am SMäRT: 9. März – 9. November, jeden Samstag von 8–12 auf dem Kirchbühl Stäfa. smärt.ch

Und Ihr Beitrag zum vielfältigen und aktiven Dorfleben in Stäfa? Informieren und mitmachen:

la21staefa.ch

17.01.24 16:49

Treffpunkt 2/24

@jeanshaus.ch Jeanshaus.ch

Finde hier eine Auswahl in unserem Onlineshop

MÄNNEDORF · Alte Landstrasse 205 · 8708 Männedorf · 044 920 01 01 MEILEN · Dorfstrasse 122 · 8706 Meilen · 044 923 01 00