Glasilo občanov APRIL 2026

glasilo občanov občine

TREBNJE

številka 224, april 2026

Več kot dva milijona za komunalno infrastrukturo

Pogovor s paraplavalcem Markom Glogovičem

Premišljeno do novega kulturnega centra

 Mateja Povhe, županja |  Rok Nose

Spoštovane občanke, spoštovani občani,

pomlad je čas, ko se narava znova prebuja, ko vse zacveti in nas napolni z novo energijo. Tudi v naši občini se v teh dneh čuti poseben utrip. Ljudje smo poprijeli za spomladanska opravila, hkrati pa si znamo vzeti čas za gibanje in druženje.

Velikonočni prazniki so letos v Trebnje in okolico prinesli številne dogodke, ki so dokazali, kako bogato in raznoliko življenje imamo. Na velikonočno soboto je kolesarje v Trebnje in okolico privabil 12-urni kolesarski izziv v organizaciji ŠD Team 82. Dogodek ni bil tekmovalne narave, saj je bil namenjen druženju, gibanju in uživanju v kolesarjenju. Zbralo se je več kot 100 kolesarskih navdušencev. Velikonočni ponedeljek pa je minil v znamenju pohodništva in konjeništva. Tradicionalni Šentlovrenški krog, ki ga že vrsto let organizira Turistično konjeniško društvo Krtina, je tudi letos združil številne pohodnike in konjenike. Praznični dnevi so bili posebni tudi za ljubitelje motorjev. V Mirni Peči je potekalo tradicionalno vseslovensko srečanje motoristov z blagoslovom motorjev, ki ga organizirajo člani AMD Trebnje. Letos je bil dogodek zaradi lepega vremena rekordno obiskan, saj je privabil več kot 18.000 motoristov iz vse Slovenije. Ob vsem tem ne smemo pozabiti, da pestrega dogajanja ne bi bilo brez marljivih prostovoljcev. Ti že mesece načrtujejo dogodke, skrbno urejajo podrobnosti in namenjajo številne ure svojega prostega časa, da lahko domačini in obiskovalci uživamo v bogatem dogajanju in se v svojih krajih počutimo lepo in sprejeto.

V preteklem tednu smo s 30. Golievimi dnevi obeležili tudi spominski dan Občine Trebnje. Ob rojstnem dnevu našega rojaka Pavla Golie se spominjamo njegovega izjemnega prispevka k slovenski kulturi. Njegovo delo še danes pomembno zaznamuje naš prostor. Zahvala gre Knjižnici Pavla Golie Trebnje, ki skrbno ohranja spomin nanj, ureja njegovo spominsko sobo in njegova dela približuje širši javnosti.

Vse to so trenutki, ki potrjujejo, da je naša občina prostor živih zgodb, sodelovanja in skupnih doživetij . Prav ta povezanost pa je ključna tudi takrat, ko se soočamo z izzivi. V zadnjem času prepogosto spremljamo poročila o požarih v naravi na območju Vejarja, kjer morajo naši gasilci znova in znova posredovati. Takšne situacije upravičeno vzbujajo skrb in nejevoljo med občani. Jasno je, da takšno početje ni sprejemljivo.

Občina sama sicer nima pristojnosti za reševanje tovrstnih vprašanj, vendar to ne pomeni, da smo pasivni. Takšni dogodki opozarjajo, da so potrebni dodatni ukrepi, zato pričakujemo še bolj učinkovit in usklajen odziv vseh pristojnih služb.

Ob tem želim posebej poudariti izjemno delo naših gasilcev, ki s svojo predanostjo in požrtvovalnostjo vedno znova poskrbijo, da so posledice lahko manjše, kot bi sicer bile. ●

TREBNJE

Uredništvo Glasila občanov občine

Trebnje, Goliev trg 4, 8210 Trebnje

Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Trebnje, Goliev trg 5, 8210 Trebnje

Odgovorna urednica: Joži Sinur

Uredniški svet: Tanja Benedik, Vida Hočevar, Anže Kepa, Vanja Kovačič, Petra Pust Smolič, Vanja Štrumbelj, Joži Sinur, Milan Žnidaršič

Lektorica: Brigita Praznik Lokar

Naslovnica: Majda Gazvoda

Oblikovanje in prelom: Piktogram d. o. o.

Tisk: Para - d. o. o, Ljubljana

Naklada: 5350 izvodov, ki se jih razdeli brezplačno vsem gospodinjstvom in podjetjem v občini Trebnje.

Uredništvo si pridržuje pravico do objave, neobjave, delne objave ali krajšanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi in uredniško politiko. Prosimo, da posamezni prispevki ne obsegajo več kot 800 znakov s presledki, priložene fotografije pa naj bodo v ležečem formatu JPG. Fotografij neprimerne kakovosti za tisk ne bomo objavili, prav tako ne bomo objavili fotografij, pripetih v datoteki Word. Prosimo, da s polnim imenom in priimkom navedete tudi avtorja prispevka in avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da prispevkov, ki ne bodo podpisani s polnimi imeni avtorjev, ne objavi.

V Glasilu občanov lahko brezplačno objavimo zahvalo ob smrti pokojnih občank ali občanov občine Trebnje v obsegu 800 znakov s presledki. Spominskih objav ob obletnicah smrti ne objavljamo. Poslanih slik za objavo ne vračamo.

V Glasilu občanov proti plačilu v skladu s sprejetim cenikom objavljamo tudi oglase, ki so pripravljeni za tisk, torej oblikovani in v primernih formatih: PDF v kakovosti za tisk in CMYK-formatu. Če kakovost ne bo ustrezna, bomo objavo oglasa zavrnili. Naročnik oglasa je dolžan spoštovati avtorske pravice glede uporabe fotografij in besedila v oglasnih sporočilih. Oglasi niso lektorirani.

Prispevke lahko pošljete po elektronski pošti na e-naslov: glasilo.obcanov.trebnje@gmail.com.

Rok za oddajo prispevkov za naslednjo številko je petek, 2. 5. 2026, predviden izid je v sredo, 13. 5. 2026.

Prispevki, ki jih bomo v uredništvo prejeli po tem datumu, bodo uvrščeni v naslednjo številko, če bodo še aktualni.

Več kot dva milijona evrov za ceste, kanalizacijo in vodovod

  Rok Nose, Občina Trebnje

Občina Trebnje nadaljuje obsežen naložbeni cikel vlaganj v izboljšanje komunalne infrastrukture. Županja Mateja Povhe je marca podpisala tri pogodbe o urejanju cest, obnovi vodovodov in gradnji kanalizacijskega omrežja, za kar bo občina skupaj namenila nekaj več kot 2,2 milijona evrov.

Skoraj milijon evrov je vredna pogodba za obnovo šestih odsekov lokalnih cest . Podjetje Mapri Proasfalt bo obnovilo in na novo zgradilo nekaj manj kot tri kilometre občinskih cest, ob tem pa še okoli 400 metrov pločnikov. Prenovljeni bodo odseki Trebnje–Repče, Grmada–Dobrnič in Dolenja vas pri Čatežu–Roje, nova cesta pa je predvidena v nastajajoči stanovanjski soseski Dobrava. Temeljite rekonstrukcije bo deležen odsek, ki pod trebanjskim pokopališčem vodi do šole. Tam bo po novem širša cesta s pločnikom in javno razsvetljavo, kar bo prispevalo k varnejši šolski poti. Občina bo pločnik zgradila tudi ob lokalni cesti v spodnjem delu naselja Račje selo med obema križiščema.

»Z vlaganji v obnovo in gradnjo občinskih cest nadaljujemo sistematično izboljševanje prometne infrastrukture v občini. Zavedamo se, da bomo uredili le del občinskih cest, zato bodo v prihodnjih letih sledila nadaljnja vlaganja v cestno infrastrukturo,« je dejala županja.

Občina Trebnje bo letos poskrbela tudi za izgradnjo kanalizacije v aglomeraciji Trebnje – 2. faza. Projekt zajema izgradnjo javnega sistema za odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v skupni dolžini 2,4 kilometra v naseljih Pekel, Dolenja Nemška vas in Dolenji Podboršt pri Trebnjem. Pogodbena vrednost naložbe znaša nekaj več kot 690.000 evrov brez DDV, od tega bo predvidoma 75 odstotkov sofinanciranih iz državnih in evropskih sredstev. Dela bo izvajalo podjetje Komunalne gradnje d. o. o., Grosuplje.

Pogodbo o obnovi štirih odsekov vodovodnega omrežja v vrednosti okoli 578.000 evrov pa je županja Mateja Povhe podpisala z direktorjem javnega podjetja Komunala Trebnje Miho Severjem. Rekonstruiran bo odsek vodovoda Breg–Podgaber, po katerem iz črpališč Radanja vas in Bratnica priteka pitna voda za oskrbo večjega dela vodovodnega sistema Trebnje. »Ta odsek je ključen za dolgotrajno in zanesljivo oskrbo s pitno vodo za večji del prebivalstva naše občine,« je izpostavila županja. Dela bodo zajemala tudi obnovo dotrajanega odseka vodovoda Korenitka, nove vodovodne cevi bodo položene na levem bregu reke Temenice v naselju Stranje pri Velikem Gabru, rekonstrukcija vodovoda pa je predvidena še na krajšem odseku v Velikem Gabru. ●

Poročilo s 24. redne seje

Občinskega sveta Občine Trebnje

  Rok Nose, Občina Trebnje

Trebanjski svetniki so na 24. redni seji Občinskega sveta Občine Trebnje potrdili predlog Komunale Trebnje o oblikovanju cene izvajanja storitev javne službe oskrba s pitno vodo, ravnanje z odpadki ter odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode ter storitev, povezanih z greznicami in malimi komunalnimi čistilnimi napravami na območju občine Trebnje. Kot je ob predstavitvi vseh elaboratov dejala Suzana Gorc iz

Komunale Trebnje, cene ostajajo enake kot lani

Prav tako se ne spreminja cena izvajanja storitev 24-urne dežurne službe v okviru pogrebne dejavnosti, ki jo izvaja Komunala Trebnje. Še naprej bo znašala 182,90 evrov na pokojnika.

Svetniki so se na seji tudi seznanili s potrjeno novelacijo naložbenega programa za projekt Novogradnja telovadnice OŠ Veliki Gaber. Direktor občinske uprave mag. Janko Zakrajšek je pojasnil, da se je zaradi črpanja državnih sredstev spremenila časovnica projekta, ki mora biti zaključen do konca avgusta leta 2027. Trenutno je v teku postopek za izbiro izvajalca.

Ali iščete

U G O D N O

GARANCIJSKE SHEME ZA DOLENJSKO (GSD)

Pri podaji mnenja o kandidatkah za ravnateljico Vrtca Mavrica Trebnje je občinski svet sledil predlogu Komisije za mandatna vprašanje, volitve in imenovanja, ki je predlagala sklep, da pozitivno mnenje prejmeta kandidatki Barbara Leben Bone in Radojka Udovič, medtem ko se sedanji ravnateljici vrtca Andreji Stegenšek poda negativno mnenje. O imenovanju ravnateljice Vrtca Mavrica Trebnje je konec marca odločal Svet zavoda, ki ga sestavlja pet predstavnikov zaposlenih, trije predstavniki Občine Trebnje in trije predstavniki staršev.

V Svet Glasbene šole Trebnje so bili za predstavnika ustanovitelja imenovani Marko Šalehar, Ana Zlobko in Katarina Zore.

Na koncu seje so se svetniki še seznanili s poročili o delu Policijske postaje Trebnje, Skupne občinske uprave občin Dol pri Ljubljani, Litija, Šmartno pri Litiji, Šentrupert in Trebnje, Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, Nadzornega odbora Občine Trebnje in Uredniškega sveta Glasila občanov občine Trebnje. ●

enostavna prijava daljša ročnost posojil - do 10 let še višji zneski posojil na linijo - do 150 000 EUR ugodna obrestna mera (fiksna ali spremenljiva) možnost svetovanja in pomoči pri pripravi dokumentacije sinergije z drugimi produkti v okviru RC NM (subvencija obrestne mere, članstvo v inkubatorju) in svetovanje

Za več nformacij kontakt rajte natasa derganc(at)rc-nm

Vizualizacija načrtovanega kulturnega doma

Odgovorno in premišljeno do novega kulturnega centra

 Rok Nose, Občina Trebnje |  Projektna dokumentacija in Rok Nose

O kulturnem centru v Trebnjem je bilo v preteklosti prelitega že kar nekaj črnila. O novem hramu kulture je tekla beseda tudi na zadnji seji občinskega sveta.

Občina Trebnje je leta 2017 objavila javni natečaj za kulturni center in urbanistično razširitev širšega območja, ki se razprostira nad železnico in pod bloki ob Gubčevi cesti. Zmagovalna rešitev projektivnega biroja Arhitektura iz Ljubljane je začrtala ambiciozno vizijo sodobnega kulturnega prostora.

Po projektu je bil tam predviden večji kulturni center s 420 sedeži in podzemno garažno hišo s 131 parkirnimi mesti, v natečaj pa je bila vključena še prostorska ureditev za avtobusno postajališče in zgradbe za različne kulturne dejavnosti, kot so knjižnica, glasbena šola, prostori za godbo in sorodne vsebine. Za kulturni dom v štirih etažah in s pripadajočo parkirno hišo je bilo leta 2021 pridobljeno gradbeno dovoljenje, njegovo veljavnost pa je zaradi vložene tožbe konec lanskega leta potrdilo Upravno sodišče.

Ocenjena vrednost projekta znaša kar 23 milijonov evrov. To je za Občino Trebnje, ki ima letno za vse naložbe na voljo devet milijonov evrov, prevelik finančni zalogaj. »Že bežen pogled na te številke pove, da občina tako obsežnega projekta ne more izvesti ,« je na zadnji seji

občinskega sveta dejala županja Mateja Povhe, ki si zdaj prizadeva, da občina vseeno naredi korak naprej k novemu kulturnemu centru.

V kulturnem centru tudi knjižnica

Občina se je lani bolj odgovorno in premišljeno lotila zastavljenega projekta. Pri podjetju Curk Arhitektura je naročila strokoven pregled in analizo možnih variant, da bi prišli do rešitev, ki bi bile zanjo tudi finančno vzdržne

V okviru strokovnega pregleda je bila izvedena primerjava s kulturnimi dvoranami v Celju, Kranju, Šenčurju in Škocjanu. Izkazalo se je, da so dvorane v teh krajih praviloma ožje, z manjšimi odri in pogosto tudi z manjšim številom sedežev. »S strokovnjaki smo premišljevali tudi o smotrnosti gradnje podzemne garažne hiše,« je še dodala županja. Garažna hiša namreč projekt bistveno podraži, v okolici načrtovanega kulturnega centra pa je možno urediti zunanje parkirne površine. Kot je izpostavila Jožica Curk iz podjetja Arhitektura Curk, so parkirna mesta za avtomobile v parkirni hiši približno desetkrat dražja kot na zunanjih površinah.

V okviru strokovnih rešitev so preučili tudi možnost, da bi v načrtovani kulturni center umestili Knjižnico Pavla Golie Trebnje. Predlog arhitektov je, da bi se lahko zgornji dve nadstropji namenili dejavnosti knjižnice, ki bi imela v dveh etažah okoli 1650 m 2 uporabnih površin. Po preselitvi knjižnice pa bi izpraznjene prostore v pritličju trebanjskega CIK-a preuredili v tri igralnice za vrtčevske otroke.

Svetniki za iskanje novih rešitev

Občinski svetniki so se strinjali, da je prvotna zasnova kulturnega centra preobsežna in predraga za Občino Trebnje. Potrdili so, da je glede na lokalne potrebe smiselno pristopiti k njegovi vsebinski in finančni optimizaciji , zato so občinskim strokovnim službam naložili, da pristopijo k spremembi natečajne rešitve projekta. Pri pripravi sprememb pa naj se upoštevajo zlasti naslednja izhodišča: umestitev knjižnice, prilagoditev velikosti in tlorisnih dimenzij kulturne dvorane, opustitev gradnje garažne hiše in priprava celostne zunanje ureditve območja z ustreznim številom površinskih parkirišč, hkrati pa je treba zagotoviti finančno vzdržno izvedbo naložbe v skladu s proračunskimi zmožnostmi.

Županjo veseli, da je bil narejen pomemben korak naprej na poti do novega kulturnega centra, ob tem pa poudarja, da je do končne izvedbe projekta še precej izzivov. ●

Jožica Curk in županja Mateja Povhe

Z ministrom za obrambo o ureditvi spominskih obeležij

  Rok Nose, Občina Trebnje

Županja Občine Trebnje Mateja Povhe je sredi marca v Galeriji likovnih samorastnikov Trebnje gostila ministra za obrambo mag. Boruta Sajovica . Srečanja so se udeležili tudi podžupan Blaž Ovnik, poveljnik Civilne zaščite Občine Trebnje Vinko Ribič, vodja sektorja za vojne veterane, vojne invalide in žrtve vojnega nasilja mag. Gregor Kaplan, župana občin Mirna in Mokronog –Trebelno, Dušan Skerbiš in mag. Franc Glušič, podžupanja Občine Šentrupert Nataša Hribar, podžupan Občine Mirna Boštjan Kolenc ter predstavniki veteranskih in domoljubnih organizacij.

Županja je v svojem nagovoru izpostavila tri spominska obeležja v občini Trebnje in načrte, povezane z njimi. Dotaknila se je prenove spominskega parka na Medvedjeku , kjer že potekajo dela, predvidene obnove spomenika NOB na Marencah v Dobrniču , beseda pa je tekla tudi o načrtovanem spominskem parku Sever pod trebanjskim gradom , ki ga je predlagalo Policijsko veteransko društvo Sever. ●

Strateški svet o strategiji razvoja turizma

  Rok Nose, Občina Trebnje

Strateški svet, ki ga sestavljajo predstavniki ključnih deležnikov na področju turizma v občini

Trebnje, se je v družbi županje Mateje

Povhe seznanil z zaključnimi vsebinami Strategije razvoja turizma

Občine Trebnje do leta 2032 in akcijskim načrtom za obdobje 2026–2028. Na podlagi izvedenih dejavnosti so bile oblikovane ključne prioritete akcijskega načrta , ki bodo usmerjale razvoj turizma v prihodnjih letih. Med najpomembnejšimi poudarki

so: vzpostavitev prehodnega obdobja upravljanja turizma do leta 2028, ustanovitev destinacijske organizacije in prenova objekta Grmada, kjer bo vzpostavljen sodoben turistično -informacijski center.

Akcijski načrt poleg področja upravljanja vključuje tudi dejavnosti na področjih promocije, izobraževanja, razvoja in vzdrževanja turistične infrastrukture (zlasti pohodniških poti), oblikovanja turističnih produktov ter krepitve prepoznavnosti

Občino Trebnje obiskali študenti geografije

  Rok Nose, Občina Trebnje

Občino Trebnje je konec marca obiskala skupina študentov geografije Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, s katero občina že vrsto let uspešno sodeluje pri spoznavanju prostora in njegovih razvojnih izzivov. Po uvodnem delu se je približno 50 študentov 3. letnika, razdeljenih v več skupin, razpršilo po občini, kjer so na terenu kartirali kar 45 naselij v porečju reke

Temenice. Kot je pojasnila Sara Mikolič z Oddelka za geografijo, študenti pri kartiranju opazujejo pokrajino in beležijo elemente, ki jih dojemajo kot privlačne, kot so na primer kmetijske terase, šole in vrtci, urejeni pločniki, ter tiste, ki jih zaznavajo kot neprivlačne, denimo degradirane površine, hrup, neprijetne vonjave ali neustrezna infrastruktura.

ključnih nosilcev kulturne ponudbe, kot je Galerija likovnih samorastnikov Trebnje.

Razprava je potrdila skupno usmeritev, da se turizem v občini razvija trajnostno, povezovalno in z jasno vizijo butične destinacije. ●

Profesorica dr. Irma Potočnik Slavič je ob tem poudarila, da je namen tovrstnega terenskega dela pridobivanje vpogleda v to, kako mladi dojemajo in vizualizirajo prostor ter kakšne potrebe in pričakovanja imajo za prihodnost. Takšen pogled lahko občini ponudi dragocen sloj informacij za nadaljnje prostorsko načrtovanje, saj pogosto povezuje vidike prostora, ki jih sicer ne zaznamo na enak način. ●

Obrazi sobotne tržnice

v Trebnjem

  Vanja Kovačič, Občina Trebnje

Nasmejani obrazi vas vsako soboto, ne glede na mraz ali poletno vročino, pričakujejo v Mestnem parku Trebnje na sobotni Kmečki in rokodelski tržnici, za obratovanje katere že vse od njenih začetkov skrbi Društvo za razvoj občine Trebnje. Tu se vsak teden srečujejo ponudniki in obiskovalci, ki cenijo domače, lokalno pridelane izdelke, ki jim ni vseeno, kaj jedo, in znajo ceniti doma pripravljeno hrano.

Nada Zorec , ki jo mnogi poznajo iz televizijske oddaje Kmetija in kot predsednico Društva kmečkih žena Tavžentroža, je obraz Kmetije Marn in Kmetije Žnidaršič z Jezera pri Trebnjem , ki se na trebanjski tržnici predstavljata z mlečnimi izdelki in pekovskimi dobrotami. Na obeh kmetijah poleg prireje mleka pripravljajo sveže mlečne izdelke, kot so jogurti, siri, skuta, in ohranjajo tradicijo peke kruha in peciva. Kruh pečejo v krušni peči iz osnovnih sestavin, brez dodatkov, kot so ga pripravljale že naše babice. Na Nadini stojnici so vedno na voljo tudi sveža domača jajčka.

Na tržnici bosta našli tudi mesnine Kmetije Štupar z Dvora pri Žužemberku , ki ob sobotah prihajajo

v Trebnje že od samih začetkov. Najprej je na tržnico prihajal mož, po obdobju epidemije pa je njegovo mesto prevzela žena Petra , ki z veseljem nadaljuje tradicijo. Njihova ponudba obsega domače suhomesnate izdelke, sveže meso, krvavice in pečenice, v poletnih mesecih pa tudi čevapčiče, pleskavice in drugo meso za žar. Vedno so na voljo tudi domači ocvirki in mast. Prisotni so na 15 tržnicah po Sloveniji, redno pa na tržnicah v Cerknici, Novem mestu, Radečah in v Trebnjem. Pravijo, da jih k nam vlečejo dobri ljudje in občutek domačnosti.

Sladek pridih tržnici daje Tatjana Strmole iz Žubine pri Velikem Gabru, ki ustvarja pod imenom Ta & Tortica Na tržnici je prisotna od leta 2024,

ker jo veseli predvsem stik z ljudmi. Veliko strank izdelke naroči vnaprej in jih ob sobotah le prevzame, številne pa premamijo razstavljene sladice in se potem rade vračajo. Njene tortice in sladke kreacije so ustvarjene z izrednim občutkom, zato navdušijo tudi tiste, ki sicer ne marajo presladkih sladic. Na sobotni tržnici je po navadi prisotna do 10. ure, potem pa pohiti domov, kjer vodi različne kulinarične delavnice.

Poleg stalnih ponudnikov se tržnici občasno pridružijo tudi drugi ustvarjalci. Med njimi je Marjan Smrke s Trebanjskega Vrha, ki se ukvarja z ročnim vlivanjem figur iz keramomase za različne priložnosti, kot so obhajila, birme in poroke, izdeluje pa tudi nagrobne sveče. S svojimi izdelki se pridruži tudi ustvarjalka Simona Kozlevčar Vidmar z Rihpovca, ki šiva kuhinjske krpe, trakove in otroške predpasnike, pri čemer svoje izdelke preizkusi kar v domačem okolju in jih prilagaja željam strank. ●

Tržnica vabi nove ponudnike, predvsem vse, ki se doma trudite s pridelavo ali predelavo prehranskih izdelkov, da se pridružite tej zgodbi. Povpraševanje po domači, kakovostni hrani namreč narašča, zato je prav zdaj priložnost, da svoje izdelke predstavite in postanete del trebanjske tržnice.

Kontakt: info@drot.org

Tatjana Strmole

Petra Štupar

Nada Zorec

razglašeni so bili najboljši športniki občin

Trebnje in Mirna

 Leon Lobe, Športna zveza občin Trebnje in Mirna  Samo Kobal

V Kulturnem domu Mirna je v torek, 31. marca, potekala športna prireditev Športnik leta za leto 2025 v organizaciji Športne zveze občin Trebnje in Mirna. Osrednjo medobčinsko športno prireditev leta sofinancirata občini Trebnje in Mirna.

Strokovna komisija Športne zveze občin Trebnje in Mirna je za športnika leta 2025 razglasila motokrosista

Jana Pancarja s Čateža pri Trebnjem, za športnico leta 2025 pa rokometašico Majo Vojnovič z Mirne, najboljša športna ekipa 2025 pa ponovno prihaja iz Rokometnega kluba Trimo Trebnje

Športnik leta po izboru navijačev za leto 2025 je postal paraplavalec Marko Glogovič iz Trebnjega.

Športne znake 2025 so letos prejeli: rokometašici Ana in Ema Abina , rokometaš Marko Kotar, članica Bowling kluba Galaxija Ema Povše in paraplavalec Marko Glogovič

Priznanje za mladega športnika leta 2025 sta prejela judoist Svit Černe in mlada igralka tenisa Lina Sarhatlić . Za najboljšo mlado športno ekipo 2025 je bila razglašena mlada ekipa M14 selekcija Rokometnega kluba Trimo Trebnje, ki so v svoji kategoriji osvojili ekipni naslov državnih prvakov.

Športni delavec leta 2025 je postal trener Anže Ratajec iz Rokometnega kluba Trimo Trebnje, športno plaketo za dolgoletno delo v športu je prejel prof. Miro Brezovar iz OŠ Trebnje, prejemnik posebnega športnega priznanja za izjemne športne dosežke pa je postal mirnski podžupan Boštjan Kolenc , ki dosega izjemne športne dosežke v gorskem teku.

Prireditve so se poleg nominirancev za športna priznanja udeležili tudi ugledni gostje iz sveta športa in politike. S svojo prisotnostjo sta nas počastila častna gosta prireditve, in sicer generalni direktor Direktorata za šport na Ministrstvu za gospodarstvo, turizem in šport mag. Dejan Plastovski in vodja regijske pisarne OKS ter predsednik Športne zveze Novo mesto mag. Metod Jerman. Med zbranimi so bili tudi županja Občine Trebnje Mateja Povhe, župan Občine Mirne Dušan Skerbiš, podžupani Blaž Ovnik, Boštjan Kolenc in Zoran Remic, direktor občinske uprave Občine Trebnje mag. Janko Zakrajšek, predstavnica Športne zveze Novo mesto Patricija Jerman, predsednik Športne zveze občin Trebnje in Mirna Dejan Smuk, predstavniki občinskih svetov ter ostali visoki gostje.

Med prireditvijo so za dobro voljo in nastope poskrbeli mladi glasbeniki iz Glasbene šole Trebnje in glasbena skupina Drugi vagon. Prireditev pa je tudi tokrat povezovala Petra Krnc Laznik, ki je dala omenjeni športni prireditvi s svojo pozitivno energijo poseben pečat. ●

Prejemniki priznanja športni znak 2025

Naj športnik, športnica, ekipa leta 2025

Mladi športniki leta 2025

Marko Glogovič: Ko življenje zlomi telo, ne zlomi pa duha

 Joži Sinur |  Samo Kobal, ŠD Plavalček, Marko Tomič in Joži Sinur

Športnik leta po izboru navijačev za leto 2025 je postal paraplavalec Marko Glogovič, ki mu je komisija podelila tudi športni znak. Njegovo življenje je bilo polno gibanja in poklicnega zadovoljstva.

Doma sicer iz Dobove se je decembra leta 2018 z ženo preselil v novo hišo na Studencu pri Trebnjem, julija leta 2019 pa je nesreča usodno spremenila njegovo življenje. Izgubil je ogromno – a ne svoje vztrajnosti, optimizma in iskrivega humorja.

Marko, kako bi opisali svoje življenje pred nesrečo?

Moje življenje je bilo izpolnjeno in, če ga opišem z eno besedo, lepo. Bil sem srečen človek, dejaven kot rekreativni športnik in zelo zadovoljen v svojem poklicu. Po izobrazbi sem geodet, nazadnje sem bil zaposlen v Komunali Trebnje.

Šport je bil zelo pomemben del vašega vsakdana.

V otroštvu sem do 18. leta treniral rokomet, skozi vse življenje pa sem igral tudi mali nogomet. Ukvarjal sem se s tekom in pretekel polmaraton. Zelo rad sem tudi kolesaril – med drugim sem prekolesaril maraton Mala

Franja, ukvarjal sem se tudi s turnim kolesarstvom in lahko rečem, da sem prekolesaril skoraj vso Slovenijo.

Veliko mi je pomenilo tudi plavanje. Preplaval sem Zadarski maraton in dvakrat Koprski maraton. Nastopil sem na državnem veteranskem prvenstvu v Kranju, preizkusil pa sem se tudi v triatlonu.

Vaše življenje pa se je spremenilo, ko ste doživeli prometno nesrečo.

Nesreče se ne spomnim; o njej so mi pripovedovali drugi. Z ženo sva bila dogovorjena, da po službi sedem na kolo in se odpeljem v Ljubljano, kjer sem delal, nato bi šla skupaj domov. Pri Polici pri Grosupljem pa je v

ovinku vame čelno trčil pijan voznik poltovornjaka.

Po nesreči sem bil 18 dni v komi in zdravniki so se borili za moje življenje. Imel sem pretres možganov, otekanje in možganske krvavitve, zlomljeni ličnici, nalomljeni vratni vretenci in izpah levega kolka, kjer so bile poškodovane tudi kosti. Imel sem zelo dobrega zdravnika, ki mi je sestavil levo roko – vanjo so vstavili 12 vijakov in dve ploščici. Poleg tega sem imel zlomljene prste in poškodovano zapestje. V šali večkrat povem, da sem imel zlomljenih več kosti, kot sem sploh vedel, da jih imam. (smeh)

Utrpel sem tudi hude možganske poškodbe, kar se pozna pri mojem govoru. Trije meseci mojega življenja so popolna tema. Tudi za obdobje približno pol leta pred nesrečo imam vse v megli. Zanimivo pa je, da se dogodkov iz bolj oddaljene preteklosti spominjam zelo jasno – včasih še bolj kot prej. Če povem malo tehnično: RAM je uničen, trdi disk pa je preživel. (smeh)

Humor ima pomembno vlogo v vašem življenju.

To je del mojega značaja in tak sem bil vse življenje – vztrajen in optimističen.

Sem državni prvak v plavanju, v šalah na svoj račun pa se včasih pohecam, da bi lahko bil kar svetovni prvak. (smeh)

Optimizem je zagotovo igral pomembno vlogo tudi pri vašem okrevanju. Ko ste prišli na Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Soča ste imeli pri vaših 188 centimetrih višine vsega 59 kilogramov.

Po nesreči sem bil najprej v ljubljanskem kliničnem centru, vendar se tega obdobja ne spominjam. Tudi obdobje kome opisujem nekoliko po svoje – v šali rečem, da sem bil kot ikebana, saj so bile praktično vse »odprtine« zapolnjene. Imel sem cevke v nosu in ustih, katetre, poleg tega pa so mi v lobanjo vstavili še senzor za merjenje pritiska v možganih.

Prvi spomini segajo šele v čas, ko sem bil v bolnišnici v Novem mestu. Takrat so mi povedali, da sta mi očesi gledali različno, saj so hematomi v možganih pritiskali na očesni živec.

In ko sem končno prišel na rehabilitacijo na Sočo, sem bil nepokreten, v plenici in prikovan na posteljo. Tam sem se prvič po nesreči znova postavil na noge, nato sem prešel na invalidski voziček, na katerem sem bil dve leti. Kasneje sem začel hoditi z berglo, vendar le z eno, saj leve roke nisem mogel uporabljati. Sčasoma sem napredoval do hoje s palicami, zadnje leto pa že hodim brez njih.

Po vseh teh korakih okrevanja – od vozička do hoje brez palic – vas danes lahko pogosto srečamo med sprehodi.

Ko sem spet začel hoditi, sem hodil ob steni, ograji, živi meji …, ker sem se tako počutil bolj varno. Ko sem začel hoditi brez palic, sem gledal le v tla, in če me je kdo kaj vprašal ali sem se želel pogovarjati, sem se moral

ustaviti. Moj prvi pravi uspeh je bil, ko sem si upal dvigniti pogled. Tako sem v tem obdobju nabral veliko denarja. (smeh)

Od odpusta iz bolnišnice sem imel tudi tri operacije leve roke. Zadnja, decembra 2024, je bistveno vplivala na mojo hojo, saj imam zdaj do roke več zaupanja – posledično sem bolj samozavesten in tudi hoja je boljša. Najdaljši krog, ki ga lahko naredim, je tri do štiri kilometre, kar je v primerjavi s prvimi 50 metri veliko.

Povem lahko, da je moj glavni letošnji cilj, da se novembra udeležim Novomeškega 1/2 maratona, kjer se bom s spremljevalcem podal na petkilometrsko progo. Moj izziv je, da pridem do konca, še preden zmagovalec polmaratona pride na cilj.

Kako danes izgleda vaš vsakdan?

Dvakrat na teden hodim v Top Gym, kjer me vodi terapevt – ponedeljki so bolj za splošno telovadbo, srede pa za fizioterapijo roke. V torek in četrtek sodelujem z Markom Tomičem, pri katerem združujem telovadbo s fizioterapijo. Ob torkih in četrtkih popoldne imam še plavalni trening. In če se za vikend odpravim v Dobovo k mami, si privoščim še plavanje v termah.

S plavanjem ste postopoma začeli jeseni leta 2024, resneje pa potem, ko ste se maja lani pridružili novomeškemu Športnemu društvu

Plavalček. Le mesec dni kasneje ste v Brestanici že postali državni prvak v kategoriji gibalno omejenih.

Tako je. Do zdaj sem nastopil na treh tekmovanjih. Na tekmi v Brestanici sem bil prvič na invalidskem prvenstvu, in ko sem videl, da sem zdaj del te skupine, so me preplavila čustva. Jokal sem, še preden sem prišel do vode. Podobno sem doživel tudi na tekmovanju v Reki. Ko sem videl vse te ljudi, nisem mogel zadržati joka. Decembra sem bil na velikem mednarodnem mitingu v Zagrebu, kjer je tekmovalo okoli 160 paraplavalcev iz devetih držav, med katerimi so bili tudi nosilci kolajn z olimpijskih iger in svetovnih prvenstev. Na tej tekmi pa sem se že naučil, da imam ob sebi brisačo, da skrijem solze in da me nihče ne vidi.

To je sicer poseben svet. Pravi čudež je videti te ljudi – na primer fanta brez rok, ki plava. Ob tem se zavem tudi pomembne razlike. Tisti, ki so invalidi od rojstva, svojo situacijo doživljajo drugače. Jaz pa sem invalid postal v zrelih letih in dobro vem, kaj sem izgubil.

Je kdaj prišel trenutek, ko ste želeli odnehati?

Seveda pridejo takšne misli, ne morem reči, da jih ni bilo. Najlažje in hkrati najslabše bi bilo ležati na kavču in si reči, da ne zmorem. Verjetno bi marsikdo v takšni situaciji preklinjal usodo. Jaz pa sem borec. Res je, veliko sem izgubil. Danes sem invalidsko upokojen, prej pa sem bil v svojem poklicu zelo srečen. 

Sprejemanje invalidnosti je verjetno nenehen boj.

Najbolj boli prav to, da veš, kaj si izgubil – in da tega nimaš več.

Ali opažate, da vas ljudje po nesreči dojemajo drugače?

Da, veliko ljudi mi želi pomagati ali kaj narediti namesto mene, čeprav bi rad stvari opravil sam. To me včasih tudi zmoti – na primer, ko mi kdo ponudi roko, rečem: »Ne, bom sam.« Če me kdo vpraša, ali bom zmogel, rečem: »Ne vem, to bom izvedel šele, ko poskusim.«

Zavestno si namreč izbiram težjo pot, ker je to del moje rehabilitacije. Pri oblačenju je na primer lažje najprej obleči poškodovano roko in nato zdravo, a jaz namenoma delam obratno. Če imam možnost izbire med lažjim in težjim načinom, izberem težjega, ker vem, da me to dolgoročno krepi. Vse, kar počnem, ima isti cilj: Da bi čim bolje okreval in postal čim bolj samostojen.

Kakšni so vaši cilji?

Rad se pošalim, da sem lani prvič in zadnjič postal državni prvak – ker ko bo naslednje prvenstvo, ne bom več invalid. (smeh)

Sicer pa verjamem, da lahko še napredujem. Moja največja želja je, da se čim bolj približam temu, kakršen sem bil pred nesrečo. Sem optimist in verjamem, da bo šlo na bolje. Vse, kar danes počnem, počnem s tem ciljem – to me žene naprej in mi daje motivacijo.

Kaj pa bi svetovali ljudem, ki se soočajo s težkimi preizkušnjami v življenju?

To je težko vprašanje, ker ima vsak človek svojo zgodbo in svoje težave. Težko je dati univerzalen nasvet, ki bi veljal za vse. Sam pri sebi vem, da me rešujeta optimizem in vztrajnost – to je del mojega značaja.

Ljudje smo si različni, zato ne morem trditi, da bi enak pristop deloval pri vseh. Če pa bi moral nekaj izpostaviti, bi rekel: Treba je vztrajati.

POT ŽIVLJENJA

VSTOPNICE:

INGENIUM ENSEMBLE

Sobota, 9. maj 2026, ob 20. uri Kulturni dom Trebnje

Člani ansambla: Ema Pavlič, Edita Miklič, Blaž Strmole, Matjaž Strmole, Domen Anžlovar in Ambrož Rener

REZERVACIJA VSTOPNIC:

• skenirajte QR kodo • zkd.trebnje@gmail.com • 041 609 265

Organizator

Marko, hvala za iskren pogovor. Naj vas vztrajnost in optimizem spremljata na vseh vaših korakih. ●

Več o dogodku na FB strani LK Trebnje.

Koncert Breathless je dobesedno jemal sapo

 Joži Sinur in Tanja Benedik |  Dejan Udovč

Dvorana Kulturnega doma Trebnje je v petek, 27. marca, zadrževala dih. Koncert z naslovom Breathless oz. Brez daha, ki so ga gostili na pobudo domačina Žige Žganjarja, je namreč obiskovalcem ponudil vrhunsko glasbeno doživetje. Večer je, tako kot so obljubljali organizatorji, dobesedno jemal dih – tako nastopajočima kot obiskovalcem.

Nepozabno koncertno izkušnjo sta pričarala mlada virtuozna glasbenika, flavtist Erazem Žganjar in pianistka Xianmei Fang , ki sodita med najobetavnejše mlade glasbenike svoje generacije. Kot smo slišali v napovedi Petre Krnc Laznik , umetnika kljub mladosti že posegata po najvišjih mestih na vrhunskih tekmovanjih in osvajata velike odre. Erazem je 12. aprila letos nastopil na Festivalu stare glasbe v St. Johannu in izvedel program Vivaldijevih koncertov z baročnim orkestrom, za Inštitut abeceda je lani pripravil solistični recital sodobnih del, na Tednu sodobne glasbe Bled pa je bil umetniški vodja ansambla kljunastih flavt. Xianmei je nastopila v znameniti newyorški dvorani Carnegie Hall, leta 2025 je osvojila tretjo nagrado na mednarodnem Orgelskem tekmovanju Marie Hofer v Kitzbühelu, lani je prejela tudi

priznanje Mednarodne poletne akademije Univerze Mozarteum, istega leta je kot organistka nastopila na odprtju salzburškega festivala.

V Trebnjem sta glasbenika s skrbno zasnovanim programom občinstvo popeljala na glasbeno potovanje od baroka do sodobnih sklad b ter predstavila izjemno širino glasbenih slogov, estetik in izraznih možnosti. Izjemna interpretacija, tehnična dovršenost in izrazna prepričljivost obeh glasbenikov so navdušile poslušalce, ki so nastope nagradili z dolgimi aplavzi.

Večer Breathless bo obiskovalcem, ki so napolnili trebanjsko kulturno dvorano, zagotovo ostal v spominu kot eden tistih dogodkov, ki upravičeno nosijo svoje ime – brez daha. Polna dvorana pa je tudi dokaz, da imamo pri nas tudi publiko za zahtevnejše zvrsti glasbe, ki bi si želela

podobnih dogodkov tudi v prihodnosti. Morda nekoč tudi v dvorani novega kulturnega centra.

Koncert so pripravili Zveza kulturnih društev Trebnje in Le Manual masaža Žiga Žganjar, omogočili pa so ga Občina Trebnje, Župnija Trebnje, JSKD OI Trebnje in posamezniki. ●

Knjižnica Pavla Golie Trebnje med vodilnimi slovenskimi knjižnicami

 Andreja Pleničar, KPGT |  Arhiv KPGT

Z velikim ponosom sporočamo, da je Knjižnica Pavla Golie Trebnje na podlagi strokovne raziskave dr. Marka Ropreta s podatki za leto 2023 uvrščena med vodilne splošne knjižnice v Sloveniji, ki izstopajo po kakovosti, učinkovitosti in vplivu na skupnost

Uporabljenih je bilo več kazalnikov: dostopnost storitev, obseg in

uporaba knjižničnega gradiva in vloga knjižnice v lokalnem okolju. Naša uvrstitev med najboljše potrjuje pomembno vlogo knjižnice kot kulturnega, izobraževalnega in družbenega središča , ki s svojo bogato ponudbo, prijaznimi storitvami in številnimi dogodki uspešno povezuje generacije ter spodbuja bralno kulturo in dostop do znanja.

Zdravje, gibanje in odnosi –poti do boljšega počutja

 Tanja Vrčkovnik Kravcar, CIK Trebnje

 Arhiv CIK Trebnje

Vabljeni na Tedne vseživljenjskega učenja 2026, ki bodo med 8. majem in 14. junijem povezali Slovenijo v duhu znanja in sodelovanja. Tudi na CIK Trebnje smo pripravili raznolik program, ki spodbuja osebno rast, dobro počutje in nove veščine za vse generacije. Program povezuje teme zdravja, gibanja in medosebnih odnosov: o pomenu prehrane bo predaval dr. Leon

Bedrač (Krožnik zmagovalcev: Znanstveno podprte prehranske strategije za športnike), o medvrstniškem nasilju Katja Zabukovec Kerin , sproščanje in vitalnost prinaša Jasmina Turnšek z obrazno jogo, za aktivno telo bo poskrbel Nejc Škof (Aktivno in fit), naše brbončice pa bo

Ta dosežek je priznanje za predano delo zaposlenih in hkrati spodbuda za nadaljnji razvoj. ●

spodbudila delavnica izdelave zeliščnih spomladanskih namazov z Barbarello

Podroben program je na spletni strani, dodatne informacije: 07 34 82 100 ali info@ciktrebnje.si. ●

Tematska razstava Jožice in Rudija Škof

 Ana Modic, GLST |  Marko Pršina

Razstava Odtisi v kamnu v Galeriji likovnih samorastnikov Trebnje predstavlja kamnite skulpture zakoncev Jožice in Rudija Škofa iz Novega mesta. Je prikaz njune ustvarjalnosti in spretnosti ter izrazne moči kamna. Razstavljena dela vabijo k razmisleku o minevanju časa, pomenu narave in človekove vloge v njej ter o prepletu preteklosti, sedanjosti in prihodnosti.

Jožica Škof (1948) je ustvarjalka, ki je ljubiteljsko dejavna na širšem področju kulture, najbližje pa ji

je likovno ustvarjanje. Preizkusila se je v različnih tehnikah, od slikarstva do kiparstva, in nazadnje svoj pravi izraz našla v kamnu.

Rudi Škof (1943) je kipar samouk. Izraža se v različnih materialih, ki jih rad med seboj kombinira. S svojo naravno in izrazno močjo mu je najbližji kamen. Sodeloval je na številnih delavnicah in kolonijah ter imel več skupinskih in samostojnih razstav.

Jožico in Rudija Škofa – oba sta člana umetniškega društva Skulpta iz Novega mesta, kjer tudi

živita – na njuni ustvarjalni poti ves čas spremljata pesnik Smiljan Trobiš in umetnostni zgodovinar Jožef Matijevič iz Novega mesta. Vabljeni k ogledu vse do 9. maja 2026. ●

Pomladni zvončki združili najmlajše pevce

 Zoran Zelič, JSKD OI Trebnje |  JSKD OI Trebnje

Zadnji četrtek v marcu je Podružnična šola Dolenja Nemška vas gostila območno revijo najmlajših pevskih zborov z naslovom Pomladni zvončki

Uvod v dogodek je začel trobilni kvintet Glasbene šole Trebnje, sledila je pozdravna beseda Simone Nadrih, vodje Podružnične šole Dolenja Nemška vas. Nato so se na odru zvrstili: Mavrični zborček Vrtca Mavrica Trebnje pod vodstvom Barbare Leben Bone, Škratovski pevski zbor Vrtca Mokronožci (vrtec OŠ Mokronog), ki ga vodi Petra Rozman, Cici muzikalčki iz Vrtca Čebelica (OŠ dr. Pavla Lunačka Šentrupert) pod vodstvom Antonije Berk Nemec, Škratovski pevski zbor Vrtca Mokronožci (vrtec PŠ Trebelno – OŠ Mokronog), ki ga vodi Petra Pograjc,

Lutkovna skupina OŠ Veliki Gaber

na odru v Krškem

 Zoran Zelič, JSKD OI Trebnje |  JSKD OI Trebnje

Lutkovna skupina z OŠ Veliki Gaber se je 17. marca v Krškem udeležila Območnega srečanja lutkovnih skupin , ki delujejo na območju Brežic, Krškega, Sevnice in Trebnjega, v organizaciji krške izpostave Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti. Na območnem srečanju se je predstavilo šest lutkovnih skupin , ki jih je spremljal uveljavljeni lutkovni ustvarjalec Matevž Gregorič.

Lutkovna skupina z OŠ Veliki Gaber je po enoletnem premoru nastopila z igrivo predstavo Buča debeluča , ki pripoveduje o prijateljstvu, sodelovanju in moči skupnosti. Živahni liki in domiselna scenografija je navdušila občinstvo vseh generacij. Mentorica in režiserka

Operacija Rocco navdušila občinstvo

 Zoran Zelič, JSKD OI Trebnje |  JSKD OI Trebnje

Drugi torek v marcu je v Kulturnem domu Trebnje v okviru gledališkega abonmaja za odrasle TIM zaživela situacijska komedija Operacija Rocco, ki so jo pripravili člani zamejskega Prosvetnega društva Štandrež iz okolice Gorice.

Komedija govori o najbolj vsakdanjem jutru, ko se gospod Fisher, prodajalec avtomobilov, nič hudega sluteč prebudi v nov dan, a se kaj hitro znajde v središču vohunske operacije, ki vodi globalno in industrijsko bitko za uveljavitev novega tehnološkega izuma. Predstava se razvija skozi komične in rahlo nadrealistične prizore, ki

Mali zborček 1. razreda OŠ dr. Pavla Lunačka Šentrupert pod vodstvom Martine Gorenc ter pevski zbor prvošolcev OŠ Veliki Gaber, ki ga vodi Manca Černe

Dogodek je strokovno spremljala Barbara Lotrič, povezoval pa ga je Matej Mlakar, ki je s toplino in lahkotnostjo vodil program ter poskrbel za prijetno vzdušje. ●

lutkovne skupine je Maja Papež. Skupini je pri pripravi predstave pomagala nekdanja dolgoletna mentorica otroške gledališke in lutkovne skupine na OŠ Veliki Gaber Justina Zupančič. ●

občinstvo vodijo skozi vrsto zabavnih situacij in ugank. Spretna igra in živahni dialogi so poskrbeli za večer, poln smeha , občinstvo pa je nastopajoče nagradilo z navdušenim aplavzom. ●

Jubilejno leto v znamenju uspehov

 Nika Pavlič, GŠ Trebnje |  Arhiv GŠ Trebnje

Marec je bil na Glasbeni šoli Trebnje še posebej slovesen, saj smo z njim vstopili v jubilejno leto ob 50-letnici delovanja naše šole. Praznovanje smo začeli s ciklom oddelčnih nastopov. V torek, 10. marca, smo v dvorani

Stik pripravili nastop kitarskega in harmonikarskega oddelka. V nadaljevanju je sledil še nastop oddelka za pihala ter oddelka za trobila in tolkala, ki je potekal v Kulturnem domu Trebnje. Na odru so se predstavili številni solisti, komorne zasedbe ter tudi kitarski in pihalni orkester.

Poleg nastopov so se naši učenci v marcu uspešno udeležili tudi tekmovanj . Na državnem tekmovanju mladih glasbenikov TEMSIG sta izjemen uspeh dosegla dva učenca. Učenec tolkal Lan Gostečnik je v kategoriji 1.c prejel zlato plaketo in drugo nagrado. Njegov mentor je bil Žiga Petrič, korepetitorka pa Eva Zec. Prav tako je zlato plaketo v isti kategoriji osvojil pozavnist Žiga Kravcar. Njegov mentor je Andrej Karba, korepetitorka pa Nadja Rus. Ob koncu meseca se je tekmovanja Con brio v Kopru udeležila tudi violinistka Brina Zaletelj , ki je prejela zlato priznanje. Njena mentorica je Klara Jelovšek, korepetitorka pa Jasmina Raković.

Območno srečanje otroških gledaliških skupin

 Zoran Zelič, JSKD OI Trebnje |  JSKD OI Trebnje

V Kulturnem domu Mokronog je marca potekalo Območno srečanje otroških gledaliških skupin, ki ga je organizirala trebanjska izpostava JSKD. Dogodek je združil številne mlade gledališke ustvarjalce iz občin Trebnje, Mokronog - Trebelno in Šentrupert. Na srečanju so se odlično predstavile tudi tri gledališke skupine učencev OŠ Veliki Gaber in Podružnične šole Šentlovrenc (OŠ Trebnje).

Srečanje je odprl dramski krožek 5. razreda Podružnične šole Šentlovrenc z igro Strahec , ki na igriv način prikazuje, kako se strahu postavimo po robu.

Sledila je predstava Koliko pikic na krilcih imam? skupine Travniški junaki ‘z Gabra z OŠ Veliki Gaber pod mentorstvom Vesne Simonič. Topla in igriva otroška predstava govori o raziskovanju, prijateljstvu in sodelovanju, v kateri se tri navihane vedoželjne pikapolonice sprašujejo, koliko pik krasi njihova rdeča krilca.

Mlajši učenci Podružnične šole Šentlovrenc so se predstavili z igro Zrcalce, polno humornih zapletov med gozdnimi živalmi, ki vsaka trdi, da je slika v ogledalu njena, kar vodi do zabavnih situacij in nesporazumov. Mentorica predstave je Alenka Kolar. Scenografijo je skupini pomagal pripraviti Brane Praznik, predsednik Društva likovnikov Trebnje.

Ponosni smo tudi na uspeh naših učencev na sprejemnih izpitih za Konservatorij za glasbo in balet Ljubljana. Uspešno sta jih opravila pozavnist Žiga Kravcar, katerega mentor je Andrej Karba, in učenka violine Ljudmila Hyzs, ki jo poučuje mentorica Ana Kramarič.

Marec je tako minil v znamenju glasbenih uspehov, nastopov in pomembnih dosežkov naših učencev, ki s svojim delom in predanostjo soustvarjajo bogato glasbeno življenje naše šole ●

Območno srečanje je znova pokazalo, da otroško gledališko ustvarjanje v naših krajih ostaja živahno, raznoliko in kakovostno. Strokovno ga je spremljala Zala Kramperšek, povezovala pa Maja Jovanovič. Izvedbo srečanja so omogočile občine Mokronog - Trebelno, Šentrupert in Trebnje. ●

Pohod planinskega krožka na Lanšprež

  Tadeja Doles Rogelj, OŠ Trebnje

Člani planinskega krožka Osnovne šole Trebnje smo se odpravili na pohod na Lanšprež . Pot smo začeli na šolski avtobusni postaji in jo nadaljevali v prijetnem vzdušju skozi prebujajoče se naravo. Pridružila sta se nam tudi nekdanja mentorja, ki sta s svojimi izkušnjami obogatila naš pohod.

Pri cerkvici na Lanšprežu smo si privoščili počitek, kjer nam je

član Čebelarskega društva Trebnje predstavil zanimivosti in zgodovino kraja . Učenci so razlagi z zanimanjem prisluhnili in uživali v lepotah narave.

Domov smo se vrnili prijetno utrujeni, a polni lepih vtisov in novih znanj ●

Gozdni sprehod z revirnim gozdarjem

  Mateja Škufca Langus, PŠ Dobrnič

V Podružnični šoli Dobrnič tudi letos sodelujemo v programu LEAF – znanje o ekosistemih in gozdovih, s katerim izobražujemo in ozaveščamo o gozdovih in ostalih ekosistemih ter o njihovi vlogi na našem planetu. Program LEAF je usklajen z izobraževanjem za trajnostni razvoj, globalnim akcijskim programom in novimi cilji trajnostnega razvoja.

K sodelovanju smo povabili gospoda Dušana Pirca, revirnega gozdarja , ki nas je popeljal na poučen gozdni sprehod. V ponedeljek, 23. marca, smo se iz Dobrniške doline povzpeli do Piramide.

Gozdar nam je predstavil drevesne vrste, opisal posebnosti, po katerih jih prepoznamo, opozoril na domače in vnešene ter na posledice le-teh. Predstavil nam je

Letovanje otrok v Kranjski Gori

 Mateja Kladnik, Vrtec Mavrica Trebnje

 Vrtec Mavrica Trebnje

Vrtec Mavrica Trebnje v sodelovanju z Občino Trebnje vsako leto za otroke, stare od pet do šest let, organizira petdnevno letovanje s plavalnim tečajem , ki ga izvaja Planet otrok. Marca se je letovanja v dveh skupinah udeležilo 89 otrok

Otroci dopoldneve večinoma preživljajo na bazenu , kjer poteka plavalni tečaj, na katerem otroci pridobivajo pogum, postajajo samozavestnejši v vodi in izboljšujejo svoje plavalne spretnosti.

Popoldnevi so namenjeni raznolikim dejavnostim: sprehodom po naravi Kranjske Gore, pustolovščinam v adrenalinskem parku in gradnji gorskih hišic. Otroci sodelujejo pri kresovanju, lovu na zaklad in škratovih nalogah ter uživajo v štafetnih igrah na prostem. Prosti

tudi narisane oznake, ki pokažejo meje med različnimi parcelami, in žige za posek dreves. Opozoril je na premišljeno sekanje, saj je gozd pomemben življenjski prostor za živali in ljudi.

Popeljal nas je tudi do posebne bukve, ki v širino meri več kot en meter in s tem spada na seznam nestvarne kulturne dediščine.

Hvala gozdarju za vsa pojasnila in znanje, ki ga je delil z nami. ●

čas preživljajo ob druženju, družabnih igrah in ustvarjanju, vrhunec letovanja pa predstavlja nepozabna disko zabava.

Ustanoviteljica (Občina Trebnje) vrtcu vsako leto zagotovi sredstva iz Pogodbe za dodatne dejavnosti in iz javnega razpisa Občine Trebnje za sofinanciranje izvajalcev javnega programa športa, zato je cena letovanja za otroke iz občine Trebnje nižja. ●

Izobraževalno srečanje v Velikem

Gabru

 Natalija Gyorek, IGP, Mreža gozdnih vrtcev in šol Slovenije |  Sabina Pekolj

Strokovni delavci Mreže gozdnih vrtcev in šol Slovenije smo se 11. marca udeležili navdihujočega izobraževalnega srečanja, na katerem so nas strokovne delavke gozdnega Vrtca Sončnica pri OŠ Veliki Gaber ponovno spomnile na izjemen pomen proste igre za celostni razvoj otrok .

Skozi pogovor, izmenjavo izkušenj in predvsem med opazovanjem otrok iz vrtca med prosto igro v gozdu smo znova začutili, kako dragocen prostor za učenje, raziskovanje in domišljijo ponuja gozd. Srečanje nas je

Mravljice rade raziskujemo naravo

 Metka Nose, Vrtec Sončnica pri OŠ Veliki Gaber

 Tanja Gabrijel

Mravljice iz vrtca Sončnica veliko časa preživimo na prostem. Raziskujemo okolico vrtca, naravo, poslušamo zvoke gozda ter skozi igro spoznavamo rastline in živali.

V pomladnem času je narava še posebej zanimiva

Opazujemo prve cvetove, brstenje dreves in poslušamo ptičje petje. Z veseljem se odpravimo v gozdno igralnico, kjer lahko sproščeno raziskujemo in razvijamo svojo domišljijo. Tam gradimo iz naravnih materialov, plezamo in opazujemo drevesa.

Ob tej priložnosti bi se želeli zahvaliti gospodu Dejanu Glavanu, saj je za nas izdelal lesene stolčke in poskrbel za dostavo v našo gozdno igralnico. Stolčki bodo otrokom omogočili še prijetnejše druženje in dejavnosti na prostem.

Veseli smo vsake nove pridobitve, ki našim najmlajšim omogoča kakovostno in prijetno preživljanje časa v

opomnilo, da prav v trenutkih nevodene, spontane igre nastajajo najgloblja učenja – takšna, ki izhajajo iz otrokovega zanimanja, izkušenj in pristnega doživljanja narave. Iskrene pohvale Tanji Novak za pripravo priporočnika in dekletom za odlično pripravo in izvedbo srečanja . ●

naravi. Pri mravljicah bomo tudi v prihodnje z veseljem raziskovali gozd in naravo, saj verjamemo, da prav narava ponuja nešteto priložnosti za gibanje, učenje in veselje otrok . ●

Otroški abonma Levček je sklenil 26. sezono

 Mojca Femec, ZKD Trebnje

Drugi četrtek marca je v Kulturnem domu Trebnje potekala zadnja od petih predstav 26. sezone Otroškega abonmaja Levček . Gledališče MalihVelikih iz Ljubljane, igralca Joseph Nzobandora - Jose in Ana Ruter, sta s predstavo Car živali želela otroke spodbuditi, da bi začutili, da ne smemo misliti samo nase, pač pa tudi na druge, saj smo vsi del skupnosti, in

da lahko delamo dobro, čeprav vidimo, da vsi ne delajo tako, in da takim damo boljši zgled.

Zveza kulturnih društev Trebnje medtem že snuje načrt za predstave v 27. sezoni Otroškega abonmaja Levček (2026–2027). Prva predstava bo na sporedu v četrtek, 8. oktobra 2026, ob 17. uri v Kulturnem domu Trebnje. VPIS dosedanjih abonentov bo potekal od 21. do 30. septembra

2026, vpis novih abonentov pa od 1. do 8. oktobra 2026. Lepo vabljeni, da se jeseni znova srečamo. ●

Materinski dan za vso družino

 Maja Sušin, KD Trebnje |  Andrej Zupančič

V letošnjo pomlad smo vstopili s tradicionalno prireditvijo Materinski dan za vso družino, ki jo je v petek, 20. marca, organiziralo Kulturno društvo Trebnje.

Raznolike plesne, pevske in dramske nastope so pripravili nastopajoči vseh generacij. S folklornim nastopom so nas razveselili najmlajši plesalci iz Cici folklore Vrtca Mavrica Trebnje, zapeli, zaplesali in pesmi so nam pripovedovali učenci iz PŠ Šentlovrenc , v čarobni vrt so nas popeljali učenci OŠ Trebnje, veselo so zaplesale plesalke iz Plesne skupine Mavrica , z ubranimi glasovi pa so nas razveselili člani Trebanjskega okteta . Z mislimi o pomladi, pticah in hvaležnosti za vse družine sta prireditev prepletla Simona Koščak in sedmošolec Samo Jaklič Polna dvorana in nasmejani obrazi obiskovalcev so bili zahvala tudi za vse, ki so prireditev pripravili in jo tako

Nastala dela bodo zaživela na razstavi

  Brane Praznik, DL Trebnje

Že več kot dva meseca vsak teden v Društvu likovnikov Trebnje pridno ustvarjamo na likovni delavnici v akvarelni tehniki v prostorih Galerije likovnih samorastnikov Trebnje. Ena skupina se pogumno spopada z barvami dopoldan, druga pa z enako vnemo popoldan. Na delavnico se je prijavilo kar 30 ljubiteljskih slikark in slikarjev, kar pomeni, da nam idej, čopičev in dobre volje res ne manjka. Kot je bilo pričakovati, pa se tu in tam pojavi tudi kakšen manjši »osip«

ali drugače podprli. Naj sije sonce v pomladnih dneh in v naših družinah! ●

– malo zaradi bolezni, malo zaradi drugih obveznosti, včasih pa morda tudi zato, ker je doma ravno prelep dan za kakšno drugo ustvarjanje, na primer na vrtu ali ob kavi.

Sredi aprila bo tovrstno usposabljanje zaključeno. Takrat bomo opravili izbor med deli udeležencev — tistimi, ki jih lahko brez zadrege in z nekaj ponosa korajžno pokažejo širši javnosti. Nato bo sledila priprava na razstavo, ki bo morda že na začetku poletja. Večina

Naravovarstvena ekskurzija

 Brigita Jenkole, PD Trebnje |  Božo Zajc

Na prvi naravovarstveni ekskurziji smo se naravovarstveniki in ljubitelji narave vseh dolenjskih in belokranjskih planinskih društev odpravili na morje. Kljub slabi vremenski napovedi smo se v soboto, 14. marca, odpeljali v Krajinski park Strunjan

Že prihod v Strunjan nas je očaral, saj je bilo vreme čudovito. Najprej smo se povzpeli do Belega križa in si ogledali mogočen klif in Mesečev zaliv. Nato nas je pot vodila med oljčnimi nasadi proti Izoli. Med potjo se nam je odprl čudoviti razgled na Izolo in morje. Na Belvederju smo prečkali cesto in se med nasadi spustili v dolino Dobrave ter mimo zaščitenega Strunjanskega

udeležencev je z ustvarjanjem in svojimi izdelki zadovoljna, kar je najlepša nagrada za vložen trud. V DL Trebnje pa se že zbirajo prijave na naslednji ciklus ustvarjanja , in sicer za slikanje v akrilni tehniki na platno. ●

drevoreda prišli v soline. Ker so bile soline še zaprte, smo si v Muzeju solinarstva ogledali kratek film o pridelavi soli in lepotah Krajinskega parka Strunjan.

Prehodili smo okoli deset kilometrov. Na ekskurziji je bilo kar 14 planincev iz našega društva . ●

Letošnjega pohoda se je udeležilo več kot 150 pohodnikov.

Še en nepozaben Šentlovrenški krog

 Joži Sinur |  Brane Praznik in Božo Zajc

Priljubljena pot večinoma vodi po gozdnih poteh.

Turistično konjeniško društvo Krtina je na velikonočni ponedeljek uspešno izpeljalo že 16. pohod po obronkih Krajevne skupnosti Šentlovrenc, znan kot Šentlovrenški krog, ki je hkrati predstavljal tudi ponovno srečanje konjenikov.

Dogodek je letos privabil nekaj več kot 150 pohodnikov, ki so se v sproščenem vzdušju podali na raziskovanje razgibane pokrajine. Na štartu je vse udeležence pozdravila trebanjska županja Mateja Povhe in jim zaželela prijeten pohod, konjenikom pa srečno vožnjo. V prijetnem spomladanskem vremenu so prehodili 16 kilometrov dolgo krožno pot , ki je dobro označena in večinoma vodi po gozdnih poteh. Posebno smer pa so ubrali konjeniki – vozarji, ki so že četrtič sodelovali, tokrat s kar 16 vpregami.

Tudi letos so na Kragulevem hribu pripravili postanek.

pogostil s toplimi napitki in velikonočnimi dobrotami ter jih navdušil z zanimivimi zgodbami o lokalnem okolju in njegovi zgodovini.

Pohodniki so se zbrali v Krtini , od koder so se podali proti Mali Loki in skozi gozd nad Žabjekom v Globoko dolino ter naprej proti Videmski luži. Pot so nadaljevali mimo Velikega Vidma do Dolge Njive, nato pa do najvišje točke (422 m) in naprej proti Kragulevemu hribu, kjer se odpre razgled na značilno dolenjsko pokrajino.

Tako kot doslej so organizatorji na razgledni točki na Kragulevem hribu pripravili postanek , kjer je član društva Brane Praznik pohodnike

Prijetno okrepčani so se pohodniki nato spustili do vasi Vrhovo, prečkali Temeniško dolino, se strmo povzpeli na Gorico na Medvedjeku, od tam pa mimo Martinje vasi in Muhabrana do Kukenberka, od koder so se vrnili na izhodišče v Krtini.

Na priljubljenem Krtinskem otoku, ki ga obdaja reka Temenica, so udeleženci ob sproščenem druženju , tako pohodniki kot konjarji, strnili vtise in uživali v prijetnem ambientu , organizatorji pa so poskrbeli za domač golaž in druge pečene dobrote. ●

Že četrtič so se na pod podali tudi konjeniki. Manjkale niso niti velikonočne dobrote.

Marčevski Cici sprehod

  Brigita Jenkole, PD Trebnje

Ker je bilo napovedano slabo vreme, smo se Cici planinci zbrali že v sredo, 11. marca, in tudi na ta dan smo pogledovali v nebo z vprašanjem, ali nam bo vreme naklonjeno. Pa se je na koncu aktivnega sprehoda ob malici pokazalo sonce, ki nam je tako še dodatno polepšalo zaključek popoldneva.

S parkirišča nasproti veterinarske postaje smo se odpravili na trim stezo, kjer so nas čakale gibalne ovire in naloge

Že takoj na prvi postaji so se morali otroci gibati kot živali, ki so bile narisane na kartonu, nato so premagovali ovire in skakali sonožno. Kasneje so na poti metali papirnate žoge in premagovali pajkovo mrežo. Na mreži so bili pripeti baloni, ki so jih starši napihnili, otroci pa porisali po svojih zmožnostih. Na zadnjem delu poti so otroci iskali pare gozdnih živali in premagovali »lestev« iz rok staršev.

Kar štiri ekipe so se uvrstile

na državni kviz

 Mojca Femec, GZ Trebnje |  Arhiv GZ Trebnje

V Osnovni šoli Škocjan je v soboto, 21. marca, potekalo Regijsko tekmovanje v kvizu za gasilsko mladino iz društev gasilskih zvez Novo mesto, Šentjernej in Trebnje. Na tekmovanju, ki ga je organizirala Mladinska komisija Gasilske regije Dolenjska v soorganizaciji z Mladinsko komisijo novomeške gasilske zveze, je nastopilo 31 ekip (po dvanajst ekip pionirjev in mladincev ter sedem ekip pripravnikov). Iz trebanjske gasilske zveze je tekmovalo enajst ekip, ki so dosegle odlične rezultate in uvrstitve.

Kar štiri ekipe – ekipi mladincev iz PGD Občine in Štatenberk ter ekipi pripravnikov iz PGD Šentlovrenc

Na koncu sprehoda so nas čakali sladki prigrizki, topel čaj in obvezen žig v Cici knjižici. Dobre volje smo zapuščali trim stezo in si obljubili, da se vidimo aprila. ●

in Dobrnič – so gasilsko in splošno znanje ter gasilske spretnosti preverile tudi na najvišjem nivoju, saj so našo zvezo in gasilsko regijo zastopale še na državnem tekmovanju v kvizu, ki je potekalo v soboto, 11. aprila, v Mislinji (Koroška gasilska regija). ●

Na Ponikvah uspešno izpeljano

12. tekmovanje SSV

 Mojca Femec, GZ Trebnje |  Arhiv GZ Trebnje

12. tekmovanje Gasilske zveze Trebnje v spajanju sesalnega voda (SSV) je po  sedmih letih gostovanja v PGD Lukovek letos potekalo v PGD Ponikve pri Trebnjem . Tekmovanja, ki se je odvijalo v soboto, 21. marca, se je udeležilo 31 ekip iz društev gasilskih zvez Novo mesto, Šentjernej in Trebnje, od tega 21 ekip članov in deset ekip članic.

Po dveh izvedenih vajah vsake ekipe so upoštevali boljši rezultat vaje, zvečer pa so razglasili rezultate. Med člani je slavila ekipa PGD Lukovek, med članicami pa ekipa PGD Velika Loka. Predsednik Regijskega sveta GRD, tov. Martin Lužar, in poveljnik zveze gostiteljice,

tov. Janez Uhan, sta ekipam podelila kompleta pokalov za dosežena prva tri mesta v kategoriji članov in članic. Zahvala vsem sodelujočim ekipam in njihovim mentorjem ter gostiteljem iz PGD Ponikve pri Trebnjem, ki so se zelo potrudili, da je tekmovanje odlično potekalo v pristnem tekmovalnem vzdušju. ●

Rokomet



Dominik Pekeč, RK Trimo Trebnje

Pred rokometaši trebanjskega

Trima je ta vikend boj za pokalno lovoriko na zaključnem turnirju Pokala Slovenije. V petek, 17., in soboto, 18. aprila, se bodo poleg Trebanjcev za naslov borili še rokometaši Slovana, Celja in Slovenj Gradca, turnir pa bo gostila Hala Tivoli.

V polfinalu se bodo v petek, 17. aprila, ob 20.30 Trebanjci udarili z RK Slovenj Gradec – tekmecem, ki so ga pred dvema letoma premagali prav v finalu. Dan kasneje sledi še tekma za tretje mesto oziroma finale s tekmecem iz para RD LL Grosist Slovan : RK Celje Pivovarna Laško. ●

|  Arhiv RK Trimo Trebnje

V RK Trimo Trebnje lahko z velikim ponosom pogledamo na uspehe mlajših selekcij, saj so se kar tri ekipe (M15, M14 in M14-Mokronog) uvrstile med najboljših osem ekip državnega prvenstva . Poseben dosežek predstavlja dejstvo, da sta se med najboljšo osmerico uvrstili kar dve selekciji letnika 2012, kar je v slovenskem rokometu izjemno redko.

Selekcijo M15 (letnik 2011), ki jo vodi trener Marko Mežnaršič, čakajo obračuni s Koprom, Škofljico in novomeško Krko. Selekciji M14 pod vodstvom Marka Radlja in M14-Mokronog pod vodstvom Petra Mileka pa sta se uvrstili v polfinalno skupino B, kjer ju čakajo zahtevni obračuni proti ekipama Kopra in Grosuplja.

Uvrstitev treh ekip v polfinale državnega prvenstva je velik uspeh za klub in dokaz sistematičnega ter kakovostnega dela v mlajših kategorijah . Mladi rokometaši bodo v nadaljevanju sezone skušali pokazati čim več znanja, borbenosti in ekipnega duha ter dostojno zastopati barve kluba na poti proti zaključnim bojem državnega prvenstva

Bowling

 Joži Sinur |  Petra Povše

Bowling klub Galaxija je vknjižil nov uspeh. Potem ko so na članskem državnem prvenstvu trojk Žan Haramina, Jošt Pungartnik in Dimi Qendrim Krasniqi ugnali vso konkurenco, sta naziv državnih prvakov v mešanih parih v članski kategoriji osvojila še Ema Povše in Qendrim Krasniqi

Na prvenstvu sta se v izločilne boje uvrstila kot četrta z 2268 podrtimi keglji. V polfinalu sta premagala ekipo Zagorje s kar 458 proti 380 kegljev, v finalu pa sta ugnala še

ekipo Feniks s 415 proti 419 kegljev. Ema Povše, sicer aktualna državna mladinska prvakinja, je tako pri svojih rosnih 15 letih postala še najmlajša državna prvakinja v članski konkurenci.

Medtem so se Dimi Qendrim Krasniqi, Jošt Pungartnik in Ema Povše udeležili še evropskega mladinskega prvenstva Berlinu , kjer so uspešno zastopali barve Slovenije. Za izjemno delo z mladimi sta v trebanjskem klubu zaslužna trener Andrej Pungartnik in njegova pomočnika Bojan Kovač in Žan Haramina. »Na dosežke mladih igralcev sem zelo ponosen – ne le zaradi naslovov,

Mladi rokometaši RK Trimo Trebnje so prvi aprilski vikend nastopili na mednarodnem velikonočnem turnirju Koper Cup, kjer sta selekciji letnikov 2013 in 2014 znova pokazali veliko borbenosti, ekipnega duha in kakovosti. Obe ekipi sta turnir zaključili z odličnim tretjim mestom Obe ekipi sta na turnirju vodila trenerja Maj Grandovec in Timotej Majzelj, ki sta bila lahko po zaključku turnirja zelo zadovoljna s pristopom in igro svojih varovancev.

Bronasti odličji z mednarodnega turnirja sta nova, lepa potrditev dobrega dela z mladimi rokometaši v trebanjskem klubu in dokaz, da se tudi v prihodnje ni bati za prihodnost rokometa v Trebnjem.

ampak predvsem zaradi njihove predanosti, discipline in ekipnega duha. Takšni rezultati so nagrada za ves trud, ki ga skupaj vlagamo vsak dan,« je dejal Pungartnik. ●

Kegljanje

  Niko Goleš, KK Trebnje

S finalnim nastopom so na novomeškem kegljišču Portoval sklenili turnir na 25. mednarodnem odprtem prvenstvu Kegljaškega društva Krka, na katerem je skupaj nastopilo 229 tekmovalk in tekmovalcev. Zmagi sta se veselila Nuša Harb (Cerknica) s 590 podrtimi keglji in Alen Kujundžić (Zaprešić) 692; pri rekreativcih pa Rozi Flisar (Trebnje) s 563 in Primož Pintarič (Ljubljana) s 631 podrtimi keglji.

Streljanje

 Franc Progar, SD Trebnje

 Andrej Kirm

Trebanjski strelci smo marca zaključili tri finalne tekme v mlajših kategorijah .

Finalni krog rekreativne pionirske lige (RPL) je bil na strelišču v Trebnjem. V kategoriji U11 zračna puška je zmagal Gašper Zorenč. V kategoriji U13 je bil Jan Marn drugi, Jakob Kirm pa tretji. V kategoriji U15 je Benjamin Zorenč osvojil drugo mesto, Manca Retelj je bila četrta. V kategoriji U13 zračna pištola je Jakob Kirm osvojil prvo mesto.

Karate



 Tadej Trinko, KK Trebnje

Sklepni nastop na regijskem prvenstvu pa so odigrali na belokranjskem kegljišču v Kanižarici. Do naslova je brez težav prišla Kočevka Tina Sevnšek. Trebanjki Jasmina Mišič in Rozi Flisar sta preveč zaostali za mestom, ki je vodilo na državno prvenstvo.

Trebanjska izbrana vrsta je končala tudi tekmovanje v novomeški ligi in zasedla deseto mesto. V ekipi je bila najboljša Jasmina Mišič s poprečjem 527,60 podrtih kegljev. ●

Zaključena je tudi državna Liga prijateljstva . V kategoriji U13 zračna pištola je ekipa v sestavi Jakob Kirm, Jakob Lap in Patrik Merzel osvojila tretje mesto. Posamezno je v tej kategoriji slavil Jakob Kirm.

Na državnem tekmovanju v Ormožu je ekipa v kategoriji U13 zračna pištola v sestavi Jakob Kirm, Jakob Lap in Patrik Merzel osvojila tretje mesto.

Vsem tekmovalcem in tekmovalki čestitamo za lepe uspehe. ●

V športni dvorani Ruše je v začetku marca potekal 49. tradicionalni mednarodni S.K.I.F. karate-do turnir za Pokal Ruše, ki velja za enega najstarejših turnirjev klasičnega karateja v Sloveniji

Na tekmovanju je nastopilo 450 tekmovalcev iz 19 klubov iz treh držav, med njimi tudi številni vrhunski karateisti in reprezentanti iz Slovenije in tujine. Na turnirju so nastopili tudi člani Karate kluba Trebnje, ki deluje v okviru Karate kluba Akademija Dolenjske. Med njimi sta se izkazala Urban Pintar in Bine Gospodarič , ki sta v močni mednarodni konkurenci dosegla lepe rezultate.

Urban Pintar je v kategoriji mlajših dečkov do 40 kg v kumiteju (borbah) osvojil peto mesto, medtem ko je Bine

Gospodarič dosegel peto mesto v katah v kategoriji starejših dečkov, poleg tega pa še sedmo mesto v kumiteju. Oba sta na tekmovanju pokazala veliko borbenosti, poguma in napredka . Posebej velja poudariti, da je zanju turnir predstavljal prvo mednarodno tekmovalno izkušnjo. ●

Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste na volitvah podprli Gibanje Svoboda. Vaše zaupanje nam veliko pomeni in je pomembna spodbuda za nadaljnje delo.

Ob tem želimo deliti tudi širši pogled na naš prostor. Volilno telo v volilnem okraju Trebnje (občine Mirna, Mokronog - Trebelno, Šentrupert in Trebnje) je že dlje časa pretežno desno usmerjeno. Gre za preplet zgodovinskih, kulturnih in ideoloških vplivov, ki so skozi čas oblikovali takšno sliko. V prihodnje želimo razmislek usmeriti predvsem v razvoj – kako kot skupnost bolje izkoristiti svoje potenciale in si zagotoviti čim več priložnosti za napredek. Dejstvo je, da smo tudi tokrat več kot tretjino glasov namenili stranki SDS in njenemu kandidatu. To je legitimna odločitev volivk in volivcev, ki pa naš prostor ponovno postavlja v položaj z manjšim

Vaš lokalni trgovec.

Kmetijska zadruga Trebnje-Krka.

Čas za urejanje vrta in okolice doma.

vplivom pri odločanju na državni ravni. To pomeni počasnejše reševanje projektov, manj neposredne podpore in več izgubljenih priložnosti za skupnost.

Regije s predstavniki v vladajoči strukturi imajo praviloma lažji in hitrejši dostop do ministrstev, naložb in razvojnih programov. Tiste, ki tega nimajo, pogosto potrebujejo več časa in napora.

Pod vlado dr. Roberta Goloba je bilo za naš prostor pridobljenih več sredstev kot kdaj koli prej, kar dokazuje, da se z aktivnim sodelovanjem na državni ravni dosegajo konkretni rezultati. To je v preteklem mandatu uspevalo Gibanju Svoboda v TemeniškoMirnski dolini, hkrati pa kaže, da bi lahko dosegli še več z neposrednim predstavnikom v vladajoči koaliciji. Tako nam ne bi bilo treba v prihodnje gledati, kako druge regije napredujejo hitreje, medtem ko bomo mi razlagali, zakaj znova čakamo na cesto, investitorja ali novo delovno mesto.

Prav zato bomo v Gibanju Svoboda še naprej delali odgovorno, povezovalno in razvojno usmerjeno ter s konkretnimi rezultati utrjevali zaupanje in ga v prihodnje še krepili.

Obiščite tehnične poslovalnice in vrtna centra Trebnje in Agroservis Novo mesto.

SALON BELE TEHNIKE

Pestra izbira: enoletnic trajnic zemlje gnojil sadik zelenjave semen.

bela tehnika, mali gospodinjski aparati, akustika in izdelki za osebno nego

Prosti čas na domače vrtu.

ležalniki žari bazeni oprema za bazene sredstva za nego bazenske vode oglje žar pribor

Obiščite nas v Salonu bele tehnike na Starem trgu 2 v Trebnjem.

--25 % 25 %

Veljavnost kupona 16.4. - 9.5.2026.

TEKSTILNA PRODAJALNA BARAGOV TRG 3,TREBNJE

Podarjamo vam kupon za 25 % popust za nakup v Tekstilni prodajalni. Kupon lahko unovčite ob nakupu nad 40 eur. Popusti se ne seštevajo.

Dvoranski nogomet

  Smiljan Pristavnik, OŠ Trebnje

Učenci OŠ Trebnje so se v sredo, 18. marca, odpravili v Črnomelj na regijsko prvenstvo v dvoranskem nogometu

Najprej so se pomerili z OŠ Podzemelj in jih premagali po kazenskih strelih. V četrtfinalu so se pomerili z domačini OŠ Loka ter jih po odličnem prvem polčasu in slabšem drugem premagali z 2 : 1 (Matija Jevnikar, Timo Vencelj). V polfinalu so premagali OŠ Vavta vas šele po kazenskih strelih, saj se je zgodba iz četrtfinala ponovila – odličen prvi polčas in vodstvo 2 : 0 (Timo Vencelj, Gašper Popelar), nato pa so nerazumljivo padli in dovolili nasprotnikom, da so izenačili. V finalu so se pomerili z OŠ Šentjernej, ki je bila tokrat boljša in je zasluženo zmagala z 2 : 0.

Dvoranski nogomet

  Smiljan Pristavnik, OŠ Trebnje

V Trebnjem je v torek, 17. marca, potekal četrtfinalni turnir za državno prvenstvo v nogometu, na katerega so se poleg OŠ Trebnje uvrstile še OŠ Louisa Adamiča Grosuplje, OŠ Hinka Smrekarja Ljubljana in OŠ Predoslje (Gorenjska).

Vsaka šola se je pomerila z vsako, prvi dve šoli pa sta se uvrstili v polfinale državnega prvenstva.

Naši učenci so najprej premagali OŠ Louisa Adamiča z 2 : 1 (Daris Bećirević oba gola), nato še OŠ Hinka Smrekarja s 4 : 2 (Izak Zaletel, Matic Fabjan in Erik Strnad dva gola), zadnjo tekmo pa so z OŠ Predoslje odigrali neodločeno 1 : 1 (Matic Fabjan). Zaradi slabše razlike v zadetkih so na koncu zasedli drugo mesto.

Naši učenci so v zadnjih petih letih trikrat postali regijski prvaki, dvakrat pa so bili drugi.

Šolo so zastopali: Marcel Jarm, Jakob Rogelj, Nejc Sotlar, Matija Jevnikar, Timo Vencelj, Jakob Fele, Gašper Popelar, Lovro Tadina, Tit Zorec, Luka Zupan, Mart Selan, Tjaš Barle in Lovro Gačnik. ●

Za našo šolo so igrali: Daris Bećirević, Izak Zaletel, Vid Florjančič, Žan Florjančič, Lenart Popelar, Žan Strmec, Matic Fabjan, Emil Zupančič, Jan Oven Snoj, Erik Strnad, Jošt Jarm in Žan Kirm.

Vsem učencem čestitamo za uvrstitev med 16 šol v Sloveniji. ●

Marec v znamenju hvaležnosti staršem

 Maja Klemenčič Kruljac, Hiša otrok Trebnje |  Petra Malenšek

Mesec marec smo v našem vrtcu s posebno toplino namenili staršem. V mlajši skupini so otroci ločeno povabili mamice in očke ter z vsakim posebej preživeli srčno, igrivo in nepozabno popoldne. Pokazali so jim del svojega vrtčevskega sveta, zapeli, zaplesali skupaj z njimi ter jim ob koncu podarili drobno pozornost kot iskreno zahvalo za vso ljubezen, nežnost in varnost, ki jim jo vsak dan podarjajo.

Tudi starejša skupina otrok je za starše pripravila krajši kulturni program , s katerim so želeli izraziti, kako velika in iskrena je njihova ljubezen. Ob tem smo se še posebej zavedli, kako dragoceni so skupni trenutki ter kako globoko se v otroška srca zapisujejo dobri zgledi, toplina in brezmejna starševska ljubezen. Prav iz te ljubezni v otrocih raste hvaležnost, ki bo za vedno živela

v njih in jih spremljala na njihovi življenjski poti . ●

Aprilske novosti na naših policah

 Jan Strajnar, Knjižnica Pavla Golie Trebnje |  Arhiv KPGT

Za odrasle

Mikel Santiago:

ZADNJA NOČ V TREMORE BEACHU (Miš, 2026)

Peter Harper je skladatelj, ki se po težki ločitvi umakne v osamljeno počitniško hišo v Tremore Beachu na irski obali. Tu se spoprijatelji s sosedoma in zaplete v razmerje s skrivnostno Irko. Toda namesto da bi zdaj znova našel ustvarjalno iskro, ga neke noči na poti z zabave zadene strela. Kmalu zatem se mu začnejo prikazovati grozljivi prividi. Sanja z odprtimi očmi? Se mu je dokončno zmešalo? Ali pa gre za svarilo?

Tanja Esch:

BORIS, BETI IN LJUBI OKOSTNJAKI

(Mladinska knjiga, 2026)

Beti ne sodi v noben predal. Ima rumeno dlako, zna govoriti, obožuje kvize na televiziji, prigrizke in vse, česar se lahko malo ustraši. Ko njen šestnajstletni lastnik za leto dni odide, skrb zanjo prevzame mlajši sosed Boris. Strip z odlično ilustracijo in živahnimi dialogi ponuja zabavno branje, ki lahkotno razbija predsodke o »strašnih« stvareh in dokazuje, da je drugačnost lahko prav zabavna.

Andrej Rozman Roza:

ZDRAVILO ZA ČAS (Mladinska knjiga, 2026)

V tej obsežni knjigi so zbrane prav vse pesmi za odrasle, ki so se tekom let napletle v multipraktični glavi Andreja Rozmana Roze. Pisatelj je s svojimi pesniškimi zbirkami in obsežno dodatno pesemsko produkcijo stopil na Prešernova ramena, mnogokratno razširil izrazne možnosti slovenskega jezika in prišel najdlje od vseh v iskanju »pravopisa« za živo, govorjeno slovenščino, ki ni nedotakljiv ideal, ampak vsakodnevno dejstvo.

Za mladino

Kristyna Litten:

IVA IN ZVERLOK HOLMES –

PRIMER POGREŠANE ROŽE

(Grafenauer, 2025)

Detektivi, pozor! Iz botaničnega vrta v Medoniji je izginila redka agava! Primer je pristal v šapah superdetektivke Ive in njenega dedka Zverloka Holmesa. Pomagaj jima razrešiti 15 s primerom povezanih ugank, ki obsegajo vse od labirintov do skrivalnic, in tako spoznati, kdo je ukradel pogrešano rožo.

Sebastian Fitzek: SOSED (Učila, 2026)

Odvetnica za kazensko pravo Sarah Wolff trpi za monofobijo, strahom pred samoto. A nečesa ne ve: potem ko se s hčerko preseli na obrobje Berlina, ima nevidnega soseda, ki je ne pusti same niti za sekundo. Novi psihološki triler nemškega pisatelja uspešnic Sebastiana Fitzka, ob katerem se vam bo zagotovo naježila koža in zaradi katerega ne boste mogli mirno spati!

Michael Sheen in Jess Webb: DOM ZA ZMAJČKA (Grafenauer, 2025)

Malemu zmajčku silovita nevihta uniči njegov varni in prijetni brlog, zato se odpravi na pot iskanja novega doma. Na poti mu pomaga veliko živali, a zmajček kaj kmalu ugotovi, da vsako bivališče še ne pomeni tudi pravega doma. Bo zmajčku uspelo najti prostor, kjer se bo resnično počutil doma? Zgodbo sta napisala priljubljeni igralec in aktivist Michael Sheen ter Jess Webb, čudovito pa jo je ilustrirala Sarah Massini. ●

Slovesna prireditev v KS Knežja vas

 Uroš Špec |  Vid Primc

Mesec marec je čas, ko praznujejo žene, matere in navsezadnje tudi moški. V Krajevni skupnosti Knežja vas vsako leto obeležimo ta praznični čas s tradicionalno kulturno prireditvijo, ki povezuje krajane vseh generacij

V torek, 24. marca, je tako v vaškem središču v Dolenjih Selcih potekala slovesna prireditev ob dnevu žena in materinskem dnevu. Program so oblikovali otroci in mladi iz domačega kraja , ki so se predstavili z recitacijami, glasbenimi točkami in komično-dramsko igro. S svojo ustvarjalnostjo in iskrenim nastopom so navdušili zbrane obiskovalce.

Naše male in malo večje talente sta na nastop skrbno pripravila predsednik KS Knežja vas Uroš Primc in njegova soproga Barbara. Program je povezovala Rebeka

Zala Hrastar je prejela nacionalno nagrado ED.VITA

 Joži Sinur |  Arhiv ED.VITA

Zala Hrastar, ki prihaja z Jezera pri Trebnjem, je dosegla izjemen uspeh na področju trajnostnega oblikovanja . Mlada modna oblikovalka je prejela nacionalno nagrado ED.VITA, prvo tovrstno priznanje za trajnostnost v visokem šolstvu, ki ga podeljujeta Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in inovacije ter Nacionalna agencija za kakovost v visokem šolstvu.

Nagrado je prejela v kategoriji študentskih projektov za svoje magistrsko delo z naslovom Reinterpretacija hišnih tekstilij v oblikovanju sodobnih izdelkov. V njem raziskuje možnosti ponovne uporabe odsluženih tekstilij in jih obravnava kot nosilce spomina, kulture in identitete. Z združevanjem rokodelskih in sodobnih pristopov razvija nove izdelke, hkrati pa z delavnicami spodbuja ponovno uporabo, izmenjavo znanja in trajnostno razmišljanje.

Simona Anžlovar vabi na domačijo v Dolenjih Selcah

 Joži Sinur |  Arhiv Kmetije Anžlovar

V marčevski številki Glasila občanov občine Trebnje smo predstavili zgodbo Simone Anžlovar, ki je v intervjuju spregovorila o svoji poti v kmetijstvu in poudarila pomen poguma za spremembe, vztrajnosti in ljubezni do zemlje.

Zaletelj. Krajani so se prireditve udeležili v lepem številu in s svojo prisotnostjo izkazali podporo nastopajočim in organizatorjem . Ob zaključku prireditve je sledilo prijetno druženje ob manjši pogostitvi. Vse mamice, žene in dekleta so ob tej priložnosti prejele simbolično darilce kot izraz spoštovanja in zahvale.

Tovrstni dogodki krepijo povezanost med krajani in ohranjajo tradicijo skupnega praznovanja, ki ima v našem okolju posebno mesto. ●

»Nagrada mi pomeni predvsem priznanje za dosedanje delo in dodatno motivacijo za nadaljnji razvoj projektov na presečišču oblikovanja, trajnosti in izobraževanja,« je po prejemu nagrade povedala mlada oblikovalka. ●

Na svoji domačiji v Dolenjih Selcah, na kateri skrbijo za okrog 140 koz, tudi letos pripravljajo dan odprtih vrat . Obiskovalci si bodo lahko ogledali kmetijo, spoznali njihovo delo in uživali v degustaciji domačih izdelkov. Na voljo bodo različni siri, skuta in druge dobrote iz kozjega mleka, posebnost pa bo tudi kozji sladoled.

Kmetija Anžlovar vabi, da jih obiščete v soboto, 25. aprila, od 13. ure dalje in od blizu spoznate utrip kmetije ter okusite prvovrstne domače izdelke iz kozjega mleka. ●

Ulice, trgi in ceste našega mesta: Kresna ulica

 Patricija Tratar, Knjižnica Pavla Golie |  Lovro Pintarič in arhiv KPGT

Gre za manjšo krožno ulico v industrijsko-stanovanjskem delu Trebnjega, kjer se nahajajo predvsem hišne številke in nekaj podjetij.

Sprva so jo z Odlokom o dopolnitvi Odloka o označevanju ulic, cest in trgov v naselju Trebnje z dne 24. maja 1979 poimenovali Ulica XV. divizije, leta 1994 pa so jo preimenovali v Kresno ulico. Obsega 15 hišnih številk in trgovino Koš. V Sloveniji imamo samo eno Kresno ulico. Ostale ulice, katerih ime je povezano s kresom, pa so še Cesta v Kresnice v Mestni občini Ljubljana, Kresniki v Občini Štore in Na Kresu v Občini Železniki. Kres je stara ljudska navada. Po tem običaju se tudi praznik imenuje kresni dan. Dan rojstva Janeza Krstnika, 24. junij, je po ljudskem verovanju najdaljši dan v letu, po njem se začne počasi krajšati. Znan je tudi rek: »O kresi se dan obesi.« Etnolog

dr. Niko Kuret razlaga: »Spoznanje, da je sonce doseglo vrh svoje navidezne poti in da dan začenja spet pojemati, je prvotnega človeka vsako leto navdalo s tesnobo. V svojem preprostem mišljenju pa je menil, da more z magičnimi sredstvi soncu ohraniti moč, mu jo pomnožiti. Takšno magično sredstvo je bil ogenj.« Veri v magično moč ognja se je pridružila vera v sončno božanstvo. Pri naših slovanskih prednikih se je to božanstvo imenovalo Kresnik, ki se je spreminjal v sončnega junaka, nazadnje v zemeljskega vladarja. Ko je bil običaj »pokristjanjen«, je vlogo Kresnika prevzel (sveti Janez) Krstnik. Razlago besede »kres« najdemo v stari šegi, da se mora ogenj

Viri in literatura:

za prižiganje kresa »ukresati« iz kremena, sicer nima prave moči. V bližnjem Mokronogu na ta dan tradicionalno organizirajo Kresno noč. Od konca 19. stoletja je ponekod kres v ospredje prišel tudi na predvečer 1. maja, ki ga že od leta 1890 praznujemo kot praznik dela.

Petnajsta (slovenska) divizija je bila partizanska divizija, ki je med drugo svetovno vojno delovala v sklopu narodnoosvobodilnega boja v Jugoslaviji. Ustanovljena je bila 13. julija 1943. Ob ustanovitvi je imela divizija tri brigade (Gubčevo, Cankarjevo in Šlandrovo) in skupaj 1616 borcev. ●

• AMBROŽIČ-Novljan, Lado (1983). Petnajsta divizija. Ljubljana: Borec: Partizanska knjiga.

• KURET, Niko (1989). Praznično leto Slovencev. Knj. 1. Ljubljana: Družina.

• Odlok o določitvi in preimenovanju ulic v naselju Trebnje, stran 2758. Dostopno na spletni strani: https://www.uradni-list.si/ glasilo-uradni-list-rs/vsebina/1994-01-1691/odlok-o-dolocitvi-in-preimenovanju-ulic-v-naselju-trebnje

• Pogostost ulic in hišne številke. Dostopno na spletni strani: https://www.stat.si/krajevnaimena/Settlements/ Search?s=kres&streets=1

Kresna ulica

Kresna ulica

Čistilna akcija PD Trebnje

  Brigita Jenkole, PD Trebnje

Zima se je poslovila in počasi, a vztrajno k nam prihaja pomlad. Narava okoli nas se hitro prebuja in vsak dan se vidno spreminja. Veliko ljudem ta čar narave zelo veliko pomeni in nam ni vseeno, v kakšnem okolju živimo. Zato smo se markacisti, gorski stražarji in varuhi narave Planinskega društva Trebnje dogovorili, da malo preverimo naše markirane poti in hkrati poberemo smeti , ki ležijo ob poti.

Tako smo se v torek, 31. marca, odpravili od Komunale Trebnje skozi

Rodine do Meglenika . Preverili smo markacije in pobirali smeti. V četrtek, 2. aprila, pa smo akcijo ponovili na markirani poti iz Trebnjega do Vrhtrebnjega

Smeti se je kar nabralo, smo bili pa vseeno prijetno presenečeni, da se je miselnost ljudi glede smeti v naravi malo izboljšala . To lahko rečemo za markirane poti našega društva. Akcijo bomo ponovili jeseni. Vsi udeleženci se dobro zavedamo, da bo treba delati na vzgoji, predvsem vzgoji otrok. Danes moramo

poskrbeti, da bo narava ostala vsaj taka, kot smo jo dobili od prednikov, in da jo lahko zapustimo našim potomcem. ●

Čisto okolje se začne pri vsakem posamezniku

  Vanja Štrumbelj

Vsi radi živimo v čistem in snažnem okolju. Radi hodimo v naravo, obdelujemo vrtičke, delamo v gozdu, skrbimo za živali, se družimo v zidanicah. In nič ni bolj odvratno kot videti kup smeti sredi grmovja ali ob robu ceste.

Marca je bilo po Sloveniji organiziranih več čistilnih akcij pobiranja smeti za tistimi, ki jim ni mar za naravo. Divja odlagališča in smetenje ob cestah so večna težava, ki ji ni videti konca. Vsakodnevno se ozavešča o pravilnem ločevanju in recikliranju odpadkov ter pomenu čistega okolja. Vsakodnevno v medijih tudi poudarjajo, kako neustrezno odlaganje odpadkov škodi ekosistemu in vsem živim bitjem (tudi nam).

Komunala Trebnje vsakemu gospodinjstvu enkrat na leto omogoča brezplačen odvoz kosovnih odpadkov. V vsakem primeru pa lahko posamezniki kosovne odpadke in odpadke, ki jih ločeno zbiramo (oblačila in tekstil, odpadno električno in elektronsko opremo,

nevarne odpadke …), pripeljejo na deponijo – brezplačno (s sabo morajo imeti le poravnano položnico s QR kodo) . Za sprejem gradbenih odpadkov do 250 kilogramov je treba odšteti 4,80 evra, za več pa se kilogram obračuna po ceni 0,0192 evra. Izgovora ali razloga za smetenje narave torej ni.

Urejeno bivalno okolje se začne pri vsakem posamezniku, zato je pravilno rokovanje s komunalnimi odpadki ena najpomembnejših nalog, ki jih soustvarjamo skupaj. Naša skupnost bo urejena toliko, kolikor bomo urejeni njeni prebivalci. Ob tem pa niso težava samo divja odlagališča. Odpadkov »iz avtomobila« je ob cestah malomarno veliko, prav tako po gozdnih pešpoteh in trim stezah.

S svetovnim dnevom voda 22. marca so se tudi letos začeli dnevi, namenjeni osveščanju pomena varovanja okolja, ki trajajo do svetovnega dneva Zemlje 22. aprila. V tem času so organizirane čistilne akcije z namenom čiščenja črnih

odlagališč v našem okolju. Pa vendar naj bo vsak dan oster opomnik in žuganje s prstom na tiste, ki menijo, da so nedotakljivi. Udeležite se čistilnih akcij, vključite svoje otroke, učite jih vzornega ravnanja z naravo. ●

Glas občanov -

Špageti carbonara s šparglji

  Vanja Štrumbelj

Sestavine za dve osebi:

100 g špagetov

120 g slanine Guanciale

120 g sira Pecorino Romano

4 rumenjaki

Poper

Sol

4 šparglji

Postopek:

Na koščke narežemo slanino Guanciale in jo na suho v ponvi na srednji temperaturi segrevamo, da se začne sproščati maščoba. Šparglje narežemo na tanke lističe. Rumenjake v večjo posodo ločimo od beljakov. V večjem loncu zavremo osoljeno vodo in skuhamo špagete po navodilih na embalaži (al dente). Medtem naribamo sir Pecorino Romano in ga zmešamo z rumenjaki, dodamo tudi poper. Če se zmes zelo strdi, ji dodamo malo vrele vode od testenin, ravno toliko, da zmes postane gosto-tekoča.

Ko je slanina lepo hrustljava, ji dodamo narezane šparglje, jih na hitro popražimo in iz ponve odstranimo maščobo. Špagete odcedimo (prihranimo kozarec vode od testenin) in jih stresemo v ponev. Nato mešamo na srednji temperaturi, da se testenine povežejo s slanino in šparglji, dodamo zmes rumenjakov in sira ter neprestano mešamo, da dobimo gladko svilnato omako (2 minuti). Če je omaka pregosta, jo zalijemo s čisto malo vode od testenin. Postrežemo. ●

Gre za italijansko klasiko z dodatkom prve gurmanske sezonske zelenjave v letu – šparglji. Hitro pripravljeno kosilo iz petih sestavin, za katerega sem prepričana, da imate vse že v hladilniku in shrambi.

DoDaTno:

• V avtentično carbonaro ne spada smetana za kuhanje.

• Soli ne dodajamo nikamor, razen v vodo, v kateri se kuhajo špageti.

• Pecorino Romano (iz ovčjega mleka) se izvirno uporablja za carbonaro, lahko uporabimo tudi blažji sir iz kravjega mleka – Grana Padano ali Parmigiano Reggiano.

• namesto slanine Guanchale lahko uporabimo panceto.

• Beljake uporabimo za Pavlovo, indijančke ali španske vetrce.

100 let Angelce Dremelj:

V življenju moraš včasih kaj čez ramo vreči

  Rok Nose, Občina Trebnje

Angelca Dremelj je 7. aprila praznovala 100. rojstni dan. Ob častitljivem jubileju jo je v Domu starejših občanov (DSO) Trebnje obiskala županja

Občine Trebnje Mateja Povhe. Družbo sta ji delali predsednica trebanjskega območnega združenja

Rdečega križa Mojca Mihevc in predsednica krajevne organizacije Rdečega križa Svetinje Anica Makše.

Čeprav danes ljudje živimo dlje kot nekoč, so stoletniki še vedno redki. »Vedno moraš biti dobre volje, včasih moraš kaj kar čez ramo vreči in si ne smeš vsega preveč jemati k srcu. Delaj pa toliko, kot zmoreš, saj ni dobro pretiravati,« o receptu za dolgo življenje pravi Angelca Dremelj, ki se je rodila 7. aprila 1926 na Rdečem Kalu . Doma so imeli manjšo kmetijo, družina pa je štela osem otrok. Ona je bila druga najmlajša.

Med vojno izgubila mamo in bila ranjena

V njeno mladost je kruto zarezala druga svetovna vojna, ki jo je zaznamovala. Tega težkega obdobja se spominja s solzami v očeh. Takrat je izgubila mamo, družina pa je bila primorana zapustiti dom. »Otroci smo morali zbežati od doma, da smo preživeli. Med vojno sem bila tudi ranjena v nogo. Zdravila sem se v partizanskih bolnišnicah v Kočevskem rogu, kjer sem čakala konec vojne,« se tega težkega obdobja spominja Angelca. Po vojni se je vključila v mladinske delovne brigade, med drugim je pomagala pri gradnji cest in železniške proge Brčko–Banovići. Po vrnitvi domov je spoznala moža in si z njim ustvarila družino. Rodili sta se jima hčerki Zdenka in Jožica . Nekaj časa so živeli v Ljubljani, kjer je Angelca delala na sekretariatu za notranje

zadeve. Življenjska pot jo je kasneje popeljala nazaj v njen rodni Rdeči Kal, kjer je skrbela za očeta. Z možem sta tudi pridno obdelovala domačo zemljo in uživala skupno življenje. Žal mož ni dočakal tako visoke starosti, pred dobrimi tremi desetletji je umrl. Zelo boleča je bila zanjo tudi izguba hčerke Zdenke, a kot pravi Angelca, je treba iti naprej.

Vitalna, bistrih misli in polna življenja

Dolga leta je sama živela na domačiji na Rdečem Kalu, ko pa so ji moči nekoliko opešale, je odšla v DSO Trebnje, ki je takrat ravno odprl svoja vrata. Bila je ena prvih stanovalk. Dobri dve leti je preživela tam in ji je bilo zelo lepo. Precej si je opomogla in se vrnila v domače okolje. »Štiri leta sem bila še doma, nato pa sem odšla v oskrbovano stanovanje poleg doma. Skoraj 18 let sem bila tam, dobro leto pa zdaj prebivam v domu,« pripoveduje Angelca. Kljub visoki starosti je še vedno vitalna, hodi s pomočjo hojce, je bistrih misli in polna življenja. Malo slabše sicer vidi in sliši, zato ima slušni aparat. Dvakrat tedensko hodi na telovadbo, ki je organizirana v domu. Trudi se, da je čim bolj aktivna, pred leti je veliko tudi kvačkala, s čimer je urila ročne spretnosti, a zaradi težav z vidom tega ne

more več početi. Zdaj si čas krajša na druge načine – rada je v družbi ostalih stanovalcev doma, če je lepo vreme, pa se pogosto odpravi na kakšen krajši sprehod

Zlata mama

Ob njenem jubileju so jo sostanovalci presenetili s toplim sprejemom na hodniku doma. Vsak stisk roke ji je pričaral nasmeh na obraz in vesela je bila vseh dobrih želja. Ob njej je bila tudi hčerka Jožica, ki za svojo mamo pravi, da je zlata mama. »Vedno je bila pridna, skrbna, ljubeča in razumevajoča,« je dodala.

Ob njenem častitljivem jubileju ji želimo predvsem zdravja, mirnih dni in še veliko lepih trenutkov. Njena življenjska pot nas spominja, da so vztrajnost, skromnost in dobra volja tiste vrednote, ki nas spremljajo vse življenje. ●

ODKUPIMO:

R A T I S

VovkTrebnje_Glasilo_86 x 60.75 mm.pdf 1 03/04/2026 15:37

ZAPOSLIMO:

staro železo in pločevino, baker, aluminij, medenino, odslužene avtomobilske akumulatorje, star papir

Uničimo zaupno dokumentacijo in prevzamemo izrabljena vozila

Dinos Novo mesto

Ljubljanska cesta 35

8000 Novo mesto

Tel: 030 459 911 info@dinos.si www.dinos.si

Delovni čas: Pon od 7.00 do 16.00 Tor-pet od 7.00 do 15.00 Sob, ned in prazniki zaprto

Pošljite svoj življenjepis na info@avto-vovk.si ali nas pokličite na 051 243 640

Blaž Pavlin

Odšla si tiho, kot ugaša večer, a v naših srcih žari tvoja dobrota.

Toplina tvojih dlani in dom, ki sta ga z Lojzetom ustvarila, ostajata z nami kot drag spomin.

V 86. letu nas je zapustila naša draga mama, babica in prababica

SlavK a K a SteliC

iz Šmavra pri Dobrniču.

Iskrena hvala vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti in jo boste ohranili v lepem spominu. Hvala za vsa izrečena sožalja, cvetje in sveče ter za tolažbo ob naši boleči izgubi.

Hvala gospodu župniku ter pogrebni službi Komunale Trebnje za spoštljivo opravljen obred in pevcem za zapete žalostinke. Posebna zahvala velja tudi vsem uslužbencem

DSO Trebnje, pevskemu zboru in skupini Kresnička, v kateri je tako rada sodelovala.

Hvala vsem, ki ste jo imeli radi in jo boste skupaj z nami ohranjali v lepem spominu.

Vsi, ki smo jo imeli radi.

Ljudje kot si ti, nikoli zares ne odidejo. Ostanejo v nas. Živijo naprej.

V naših spominih, v naših besedah, v tem, kako živimo.

Kako skrbimo drug za drugega. Kako se smejimo in kako se imamo radi.

V 99. letu starosti nas je zapustila naša predraga mama

JUliJaNa StrMeC

iz Breze 5, Trebnje.

Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, vaščanom in znancem za izrečena sožalja, tople besede, darovano cvetje, sveče in svete maše. Iskrena hvala duhovniku Jožetu Piberniku za poslovilne besede in lepo opravljen obred. Hvala tudi pevcu Blažu Strmoletu in citrarki Evi Medved za sočutno slovo ter pogrebni službi Komunale Trebnje.

Hvala vsem, ki ste se od nje poslovili in jo v tako velikem številu pospremili na njeni zadnji poti ter jo boste ohranili v svojem spominu.

Žalujoči: Vsi njeni

Kogar imaš rad, nikoli ne umre … Le daleč, daleč je … (Tone Pavček)

V 94. letu starosti se je od nas poslovila naša draga mama

STANISLAVA TOMŠIČ

z Dobrave 17, Dobrnič.

Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, vaščanom in znancem za vso podporo, izrečena sožalja, darovane sveče in svete maše.

Hvala župniku Milošu Koširju za lepo opravljen obred, sosedi Majdi za besede slovesa in Pogrebni službi Novak z Rebri, trobentaču in pevcem za sočutno slovo.

Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti in jo boste ohranili v lepem spominu.

Žalujoči: Vsi njeni

Vecteezy

Koledar prireditev

Datum Čas Naslov dogodka Lokacija Organizator

16. 4. 2026 17.00

Golievi dnevi: Otroška predstava Kako je lisica dobila zlati rep

17. 4. 2026 8.30 Tehnike sproščanja

17. 4. 2026 10.00 6-minutni test hoje

17. 4. 2026 17.00

17. 4. 2026 18.00

18. 4. 2026 8.00–12.00

Tehnike sproščanja

Kulturni dom Trebnje Knjižnica Pavla Golie Trebnje

Zdravstveni dom Trebnje –CKZ (predavalnica)

Telovadnica CKZ

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Telovadnica CKZ Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Nastop pevskega oddelka Glasbene šole Trebnje Avla CIK Trebnje Glasbena šola Trebnje

Kmečka in rokodelska tržnica

20. 4. 2026 19.00 Pogovorni večer z Violeto Tomić

Mestni park Trebnje DROT

Knjižnica Pavla Golie Trebnje

Knjižnica Pavla Golie Trebnje

21. 4. 2026 9.00–11.00 UTŽO Trebnje: Zaključek UTŽO CIK Trebnje CIK Trebnje

21. 4. 2026 17.00

22. 4. 2026 19.30

Tehnike sproščanja

Telovadnica CKZ

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Gledališki abonma TIM: Kar želiš, to dobiš (SiTi Teater BTC) Kulturni dom Trebnje JSKD OI Trebnje

23. 4. 2026 19.00 Nastop godalnega oddelka Glasbene šole Trebnje Avla CIK Trebnje Glasbena šola Trebnje

23. 4. 2026 19.00 Potopisno predavanje o Japonski Knjižnica Pavla Golie Trebnje Knjižnica Pavla Golie Trebnje

24. 4. 2026 8.00 Petkov pohod za zdravje Športno igrišče Trebnje Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje

24. 4. 2026 19.00 Gledališka igra: Zagraška mama 2 Kulturni dom Trebnje KD Zagradec v sodelovanju z JSKD OI Trebnje

25. 4. 2026 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnica Mestni park Trebnje DROT

25. 4. 2026 13.00 Dan odprtih vrat na Kmetiji Anžlovar Kmetija Anžlovar, Dolenje Selce Kmetija Anžlovar

2. 5. 2026 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnica Mestni park Trebnje DROT

5. 5. 2026 15.30 Spoprijemanje s stresom Zdravstveni dom Trebnje –konferenčna soba

5. 5. 2026 17.30 Spoprijemanje s tesnobo

7. 5. 2026 7.00–13.00 Krvodajalska akcija

8. 5. 2026 7.00–13.00 Krvodajalska akcija

Zdravstveni dom Trebnje –konferenčna soba

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Galaksija Trebnje RKS – OZ Trebnje

Galaksija Trebnje RKS – OZ Trebnje

8. 5. 2026 8.00 Petkov pohod za zdravje Športno igrišče Trebnje

8. 5. 2026 8.30 Spoprijemanje z depresijo

8. 5. 2026 10.30 Spoprijemanje s tesnobo

8. 5. 2026 17.30–19.30

8. 5. 2026 18.00

9. 5. 2026 8.00–12.00

9. 5. 2026 20.00

12. 5. 2026 10.00–11.00

12. 5. 2026 9.00–10.00

13. 5. 2026 17.00–18.30

14. 5. 2026 17.00–19.00

14. 5. 2026 11.00

15. 5. 2026 19.00

Na naslovnici: Pomlad na Liscu

Brezplačna delavnica Obrazna joga

Odprtje začasne razstave Marie Kozyrenko: Kjerkoli si

Kmečka in rokodelska tržnica

Pot življenja – koncert glasbene skupine INGENIUM ENSEMBLE

Brezplačna delavnica Nastavitev atlasa (naravna metoda sprostitve prvega vretenca)

Suvereno v digitalni svet: Umetna inteligenca na vašem telefonu

Brezplačno predavanje Krožnik zmagovalcev: Znanstveno podprte prehranske strategije za športnike

Brezplačna delavnica Izdelava zeliščnih namazov

Tematska razstava likovnih del iz zbirke GLST z motivi Trebnjega

Pomladni šopek – Območna revija odraslih pevskih zasedb

Zdravstveni dom Trebnje –konferenčna soba

Zdravstveni dom Trebnje –konferenčna soba

CIK Trebnje

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

Center za krepitev zdravja, ZD Trebnje Prijave: ckz@zd-tr.si ali 07/ 34 81 802

CIK Trebnje

Galerija likovnih samorastnikov Trebnje GLST

Mestni park Trebnje DROT

Kulturni dom Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

ZKD Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

CIK Trebnje

Galerija likovnih samorastnikov Trebnje GLST

Avla CIK Trebnje

JSKD OI Trebnje

Organizatorji si pridržujejo pravico do sprememb.