中國及喜馬拉雅山區域藝術品

TREASURE ART AUCTION (5th) PREVIEW

12.11(Wed.) - 13(Fri.) 11:00 - 19:00

AUCTION 12.14(Sat.)

13:00

1601 ⑎Џ ㈱ᆝ᪳ࡂ⢵㴘 JADE CICADA Hongshan Culture L:3.3 cm (1 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1602 ਼Џ ⢵䦞䛽።Ძ JADE INLAID GOLD BELT BOARD Tang Dynasty ᅦᄤ̹̬ ᰬ๓喝2.7×1.9 cm (1×3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1603 ͂㈬ᅨ⇶❪ 䞱䢻䛽ᄢ‫ی‬䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI IN NEPAL 15 Century H:17.7 cm (7 in) ˀդए

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000

1604 㺫ঔ ⢵⣒̬㉰ JADE JUE(A GROUP) Western Zhou Dynasty D:3 cm (1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1605 㺫ঔ ⢵傆ҕ JADE FISH PENDANT Western Zhou Dynasty L:4.1 cm (1 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1606 㺫ঔ ⮩⢵䙹Т JADE PENDANT Western Zhou Dynasty 2.6×2 cm (1×3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1607 ͂㈬ ቸ䞬䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE INLAID SILVER STATUARY OF SHAKYAMUNI 15 Century H:12 cm (4 3/4 in)

TWD: 30,000 RMB: 6,700 U S D : 1,000

喾Ꮑ䘔嗀

1608 㺫ঔ ⮩⢵➇仂 WHITE JADE CARVED BULL HEAD Western Zhou Dynasty 2.2×2 cm (7/8×3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1609 㺫ঔ ⮩⢵咹㈷ҕ WHITE JADE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF DRAGON Western Zhou Dynasty 4×2.1 cm (15/8×7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1610 ᭑⻷ 䰞㈷⢵߾̬ᄹ JADE PENDANT, TUBE(A PAIR) Spring and Autumn Period H:2.2 cm (7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1611 ͂㈬ 俔䰁̶ᒕ䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ BONE CARVED COLOR SHAKYAMUNI 15 Century H:15 cm (5 7/8 in)

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000

喾Ꮑ䘔嗀

1612 ᭑⻷ 䰅咹仂⢵⧈ JADE HUANG WITH TWINDRAGON HEADS Spring and Autumn Period L:9 cm (3 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1613 ᭑⻷ 咹㈷⢵⧈ JADE HUANG WITH DESIGN OF DRAGON Spring and Autumn Period L:11.2 cm (4 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1614 ਼Џ 䞱䢻䛽⌔⨢㻬䴟‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF AVALOKITESVARA Tang Dynasty H:25.5 cm (10 in)

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000

喾Ꮑ䘔嗀

1615 ᝜ష 咹㈷⢵⧈ JADE HUANG WITH DESIGN OF DRAGON Warring States Period L:7.7 cm (3 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1616 ᝜_⑎ 咹㈷⢵ҕ JADE PENDANT WITH DESIGN OF DRAGON Warring States Period to Han Dynasty 12.7×7.7 cm (5×3 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1617 ࡃ偻 ⿷༫㤕㫕‫׻‬ STANDING STATUARY OF BODHIISATTVA Northern Wei Dynasty H:12.8 cm (5 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1618 ⑎Џ Ⅰᮢ䆘̬ᄹ ROCK CRYSTAL PIG(A PAIR) Han Dynasty L:8 cm (3 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1619 ⑎Џ Ⅰᮢ㓩㼠Მ ROCK CRYSTAL CUP Han Dynasty 12.1×10 cm (4 3/4×3 7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

ˀդए

1620 ᬺЏ 䞱䢻䛽ჲ䯲䛽‫׻އ‬ GILT-BRONZE STATUARY OF GUHYASAMAJA Ming Dynasty H:19 cm (7 1/2 in)

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000 喾Ҳ⎼嗀՗᪒㬳ჸ℀喏 喏-PU Ƞ

喾Ꮑ䘔嗀

1621 ⑎Џ 䱾⢵䅣㈷⧓ GREENISH ROUND AND FLAT JADE, BI Han Dynasty D:14 cm (5 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1622 ⑎Џ 䱾⢵䅣㈷⧓ GREENISH ROUND AND FLAT JADE, BI Han Dynasty D:12.3 cm (4 7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1623 ⑎Џ 䱾⢵䅣㈷⧓ GREENISH ROUND AND FLAT JADE, BI Han Dynasty D:17.8 cm (7 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1624 ᝜⑎ ⍒㈷⢵⧓ ROUND AND FLAT JADE, BI Warring States Period to Han Dynasty D:14 cm (5 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1625 ͂㈬ 叽ⴟ䰁䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬θᄶ BLACK STONE CARVED SHAKYAMUNI(TWO PIECES) 17 Century H:9.5 cm H:9.2 cm (3 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1626 ⑎Џ 䰅ᆐ刟㈷⢵⧓ ROUND AND FLAT JADE WITH DESIGN OF DOUBLE DECK PHOENIX Han Dynasty D:19.2 cm (7 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1627 ⑎Џ

ȧ㿖᪳Ȩ⽝喝ȩ⧓ి䆍๕Ȫ喏ȧঔ⻚Ȩ‫ݳ‬ᰵȩБ㧨⧓⻚๕Ȫͷ㿖Ƞ 䕅㿖ᬺ⧓ͷిᒎ᭛ЫĄ๕ిą㔸҈Ƞ‫ߋڢ‬㘩ͧ㺭⩔᫨⺙๕⮰⻚ஔ喏 ऒโ΋ᰵ䓋䗖ᝂ᭛ふ㉆㜳䇍ჸ⮰䆍ᓡȠ᱘Т⢵⧓◦䱾⢵䈖౜喏ᅬ䘔

䰅ᆐ咹㈷⢵⧓

ः↭Ƞஔి᪠喏᎟᏿喏͙ႀ喏โ㌏呶᪠喏㈷个ܲ‫ړ‬โ‫ڕ‬ᆐ喏͙䪿

ROUND AND FLAT JADE WITH

Б㊊㊞㈷҈⩸‰࡬䯀喏‫ړ‬ᆐ个Б㧞㈷Ƞȧঔ⻚喑᭑ჄჃћȨ㿖喝

DESIGN OF DOUBLE DECK

Б⢵҈‫⦊ڙ‬ȩ⢷ണ䣚ౙ喏‫ژ‬ണᵿౙ喏ӛണԍౙ喏ћണ䏘ౙ喏ၼണ⽬

DRAGON

⧓喏⩣ണ㧞⧓ȠȪ ᝬБ⢵⧓̶⮰㈷个΋‫ڣ‬ᰵ⹪ᰯ᪳ࡂ̶⮰㓕⋡Ƞ โᆐ个Б咹㈷喏咹㈷Б䮜㌆‫ݧ‬㎖喏ܲ◦ఇ㉰喏๓ᑡ⮰咹ए㸉个ᰵ㤝

Han Dynasty

ᵨ㈷喏䪣㻾ᑺᰞ喏ᅪ〛ᅂ䟟Ƞ‫ړ‬ᆐ个⮰㧞㈷㌆᷉‫ޯݧ‬጑᪠喏ᢾ݃ᰵ

D:31.2 cm (12 1/4 in)

ᎻȠ‫ړ‬โ㌆᷉≭ᯎ喏‫ޯݧ‬ᰵ߇喏㈷个㍭ჲ㔸̹ή喏᪠倀䰁⥎ࣶ㈷个 ➥ᓡ‫ڣ‬ᰵ‫ڤ‬ಷ⮰᝜ష㜟㺫⑎➥ᓡȠ

TWD: 5,000 RMB: 1,000

᝜షБ䭹喏㈷个ๆ‫ٯ‬ๆ὏喏ჸ參⮰䲎䆸౔㒺Ⴄᕉ㋙স጑㬉ጓឬ̶ᆁ

U S D : 160

⤪万䎹⮰༫ᙷȠᅐ‫ڢ‬᭛ࢃ᫥Ẇ⢵喏㇪㒺㤛參⮰䷔䆸౔᝜ష᭮᱋⢔䵄 ䷔佣Ƞ⑎ឫẆ䷔喏⑎Џ⢵ஔ䷔ᵨϒⰤ⪢㍭㸳㤛䇠喏Ⱊ‫⮰⤪⮨ݹ‬⢵ ⧓喏โఴ̶ᰵๆ㉰䕏㎸㈷个⮰ᄒᆘᄽ㺷喏䕅⽚䆍ᓡూᵴ⮰㬉㵿᝷ ∁喏ᆁ⤪βऐϦ㬉㵿㒺Ⴄᕉ㋙ạ◦倄〛⮰̬䲎Ƞຮ⤪㫻ష⿷जࡃᩱ ლࢆ➕䮎⮰ȧ᝜ష㜟㺫⑎ᬕ᱋咹刟㈷⢵⧓ȨⰠᒽ䖀 ‫ܲژ‬喏䰁጑ 㤛參喏छ㺷᝜⑎᭮᱋጑㬉ͷ㇪⎇Ƞ㔸᱘Т҈৭Ⱐᒽ䕪̵࡭‫ܲژ‬喏ᰠ ◦ⷕ๓喏䰏㘩छ㺷Ƞ 喾࣯䫝嗀 ȧ᝜ష㜟㺫⑎ᬕ᱋咹刟㈷⢵⧓Ȩ喏 DN喏⤪㫻ష⿷जࡃ ᩱლࢆ➕䮎喏䈨⢵ / Ƞ ȧ⢤䲎㈷䅣㈷⢵⧓Ȩ喏Ⱐᒽ DN喏ᆝᲝⰭᰞ䭈ጮ傛షᩱ೺ 㮋 ඿‫ోܦ‬喏⤪㫻᫨ᆝᲝⰭᰞ䭈ႀᏈ᪳➕῀ᵴ乔Ƞ

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1628 ⌱Џ 䞱䢻䛽䛽‫އ‬ϑ⃹‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF VAJRAVARAHI Qing Dynasty H:18.9 cm (7 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1629 ⑎Џ ⢵⧜ JADE RING, HUAN Han Dynasty D:3.4 cm (1 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1630 ⑎Џ ⢵哈⃨ᣇТ TURTLE SHELL SHAPED JADE PENDANT Han Dynasty D:1.6 cm (5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1631 ⑎Џ ⢵᫥ᄻ࢜ SMALL SQUARE JADE SEAL Han Dynasty 1.3×1.2 cm (1/2×1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾࢜䲎嗀

1632 _ ͂㈬ ❖৳ⴟ䰁҇仂 STONE CARVED BUDDHA HEAD IN JAVA 8-11 Century H:24.5 cm (9 5/8 in)

TWD: 100,000 RMB: 22,200 U S D : 3,300

̵‫ת‬ঽ

1633 ⑎Џ 䱾⢵㴘 GREENISH JADE CICADA Han Dynasty 5.7×3 cm (2 1/4×1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1634 ᝜ష ⮩⢵䰁⡠ WHITE JADE CARVED MONKEY Warring States Period H:3.7 cm (1 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1635 ‫ڙ‬᱉ ⢵㒶 JADE SHEEP Six Period L:4 cm (1 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1636 ͂㈬

ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕喏ᘻ䂛◦༭‫ٵ‬๕ȟ䮩♜๕喏ࣴ⽝◦‫ٵ‬ᬺ๕ຟ喏⽹‫⃹҇ٵ‬Ƞ ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕㤕㫕โ⤪๕ຟ‫׻‬喏♢͒䲊๕Ϧ喏ᄒ䯇᱘౜᭛๓㤕㫕喏ȧ̬ ܳຮҲ๓⼄ჲ⢷᱖ᰪᰵᰬ̶ᓚ໅๓ᰨ៻㒱㊿Ȩ㽄䐵㶖᭛ᓊ㻬㜖౔㤕

โ㧅ऐ䷔ᵨ䞱䢻䛽ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕‫׻‬

㫕䘔ᝬ҈⮰䂶ࡂⰤ喏΋ᰵ‫ڢ‬Ⴏ‫ڤ‬ㅹ᪳⢧㽄䐵㶖᭛ๆ㒱㤕㫕⮰ࡂ䏗Ƞ

GILT-BRONZE STATUARY OF

҇᪅ា⹮݃◦ๆ㒱̵ᄶͷ̬喏ๆ㒱̵ᄶܲ‫◦ݑ‬喝ๆ㒱㤕㫕ȟᦕ‫ݕ‬ᩛ

MARICI WITH OUTER MONGOLIA

๕㤕㫕ȟ̬倧㒱‫ݺ‬⢷㤕㫕Ƞȧ҇㿖๓ᦕ㸍ᩛ㤕㫕㊿Ȩ㽄䐵喝ȩ䰎䀤

STYLE

ᕂ⩻ȟ♍᪎䑁ᚎȟ̬ܳ‫ې‬ტ⮲̹㘩ӡȠȪຮₐ⺊䕆⮰ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕喏䖌 ⏛‫ٯ‬ЏӫጞᰵԍᒾӇ๵喏㔸͙࣋౜࡬ᐏःૈᙇ⮰ȧ㺫䕶㽄䰈޳Ȩ

18 Century

͙喏࢟ា䆘‫ڗ‬᜾⮰‫ݹ‬䏗᣻䔜◦ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕⮰⻒䏶ᄳ䏹喏खఌ‫ڢ‬፤Ѡ䛽

H:33 cm (13 in)

䆁喏ᩱₐ㿖∁ᐏ◦≭‫ן‬Ƞ̹‫ױ‬㘩ᒭ㘩᝜喏ᔡ‫ڢ‬ह㮋㘩⊴▩ȟ䮐䯈ȟ ්⺻ȟ␫䶄喏㿒‫ڢ‬া㿊㘩์䯝䏗喏‫ٹ‬ः䀤䰏Ƞ

TWD: 500,000 RMB: 111,100

݃ѹๆ㒱̵ᄶͷ̬⮰ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕喏䵙ᝠπ㥵䶝‫ی‬喏叽倚⇂๕喏䲎ॴᛐ

U S D : 16,600

ᔾⰤȠ‫ڔ‬䏗䊐㈱喏䪣倚࢟౜喏Ⴧ㠑᝜⺊‫⤪ڹ‬喏㠝߳ͷ༫♍छࡥ᪡Ƞ ‫ڔ‬䏗䊐㸤喏ఇ㗎㇃ป喏䏗ᣇπ࡭僚Ϧ俔个俣俻䪣䣴喏᝷㚁ȟ̶㛮ࣶ 㚟䍉㮁个ᰵ䜓⧜Ƞ㝊༫々⿷喏㚟䌻̬โ䕿ͷ̶喏⿷᫨૚ᆐ㺲㨚Ꮣ ̶喏㇪㉜⮰倄㨚Ꮣ◦㧅ऐ䕌‫䷔׻‬ᵨ喏㨚⨏ᢾ݃㺻᪠喏㸩҈㇪㌧Ƞ 㨚Ꮣ̶̬ᱡ⢔⿷ࡳ䊣⮰㨚㟝ᩛᦼ㦃ᦕ‫ݕ‬ᩛ๕ᑺ䊣⮰ट㛉喏ạჸ㬉㵿 ᕓȠ᪠倀䢻䛽̀ᅬ䘔̶ᒕ喏጑㬉㇪⎇喏ჸᰵࠁᙷ䴧ᒷͷ㒺喏᭮Џ䷔ ᵨ僚ᬺȠ

1637 ႷЏ ㋌Ცⴟ⠃ TURQUOISE DOG Song Dynasty L:3.2 cm (1 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1638 ਼Џ ⮩⢵䰁Ც呌̬ᄹ WHITE JADE CARVED SQUIRRELS(A PAIR) Tang Dynasty 3.3×3 cm (1 1/4×1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1639 ⌱Џ 䞱䢻䛽౜㫻⢷㤕㫕‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF KSHITIGARBHA Qing Dynasty H:10.6 cm (4 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1640 ੲЏ ⢵᫓ JADE AXE Shang Dynasty 12.5×6.3 cm (4 7/8×2 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1641 䖨_䛽 ⦖⦅匥Ⱚ AGATE CARVED EAGLE Liao to Jin Dynasty L:9.3 cm (3 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1642 ᬺЏ 䞱䢻䛽䛽‫އ‬Ს ๓ᬺⅤἮᎠ᫩

GILT-BRONZE VAJRA Ming Dynasty L:15.2 cm (6 in)

TWD: 200,000 RMB: 44,400 U S D : 6,700

喾䂄嗀

ⅤἮ◦ᬺ᜼⺂ᱝḏ⮰Ꭰ㮋喏᭛ᬺ᱉じ̵Է⮳ፉ喏౔ѹ᫨㺫‫ ٯ‬Ꭰ 㜟 Ꭰ喏‫ݹ‬ᒸ‫ ڝ‬ᎠȠⅤἮ᭛ᬺ᱉㊿✋㺫㫻⮰䛹㺭᭮᱋喏΋᭛ ᬺ᱉⇧⤲㺫㫻ᩫも⮰Ⴘરস჆ಷ᭮᱋ȠⅤἮ⇧㫻⮰䛹ᓯ᭛Ⴣ᪅ㆌ㊍ ᩫも喏࢟ᄹ㺫㫻̶ᆐؓӢᐏ㵸ᄭ䈊Ƞ౔๓㺻Ὅᄭ䈊≧ࠁ͙喏᱉ᐣ̹ ‫ױ‬䈈δ㺫㫻̶ᆐؓӢᄭ㮋সჄ㖣喏㔸̀䈊䈈๓䛻⣹䇠⻚➕Ƞ౔䈊䈈 ⮰⻚➕͙喏҇᪅䕌‫∁ࣶ׻‬ஔӫ᭛࡭ܲ䛹㺭⮰̬䘔ܲȠ 䛽‫އ‬Ს᭛㫻‫҇ן‬᪅䛹㺭⮰∁ஔ喏䆍ᓡᦓ⏱⚕ᘝͷ㤕᣼ᓯ喏㶔⹦ຮҲ 䛽‫އ‬ͷᮦᚓ๓⩔喏㘩ⵠ䮐ᙆ⮍ະᘟ⮰‫ړ‬傀㜳โ䕿䀤傀䯈喏◦䀤ᄶͷ ᠭ➕ᝂԚ∁ͷ䕿‫ڣ‬喏᭛ჲჃԚ∁⮰䛹㺭ஔ‫ڣ‬Ƞ ₐТ◦䛽‫އ‬Ს喏৭ⰤႸ㒺喏㸩҈㺻᪠喏Б可䞱䥰䕌͒䢻䛽喏䢻䛽㉀ ࣆ喏䕌ಷ≃㌠喏㌆᷉≭ᯎ喏Ს₏͙䪿◦ి⤯喏⤯̶‫ݧ‬ᰵą๓ᬺⅤἮ Ꭰ᫩ą‫ڙ‬ႃ喏̶̷个М㺲㨚⨏㈷喏㨚⨏ᆐ⁍ܲᬺ喏጑㬉㉜㛕喏䮐 β㜳ᬺЏლᐣ䕌‫׻‬䞱䈖̬㜠喏ࣴ‫ڣ‬ლᐣ僚ᬺ➥吊喏᭛⩔᫨⪢᭮‫ړ‬౜ ⮳ტᄦᐋ⮰ᬺЏლᐣ∁ஔȠ⤪䖦ႄऐᲡБπ㗍⮰◦ๆ㺷喏ᰠ䶛᱘Т ៹৭⣹⼬Ƞ

喾࣯䫝嗀 ᬺⅤἮ䝠ȟᲡ喏) DN喏⌱ლ㜶㫻Ƞ ͙షଵᓣ喏 喏-PU 喏ᬺⅤἮ䢻䛽䞱Ή㗍䛽‫އ‬Ს喏 - DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ ͙షଵᓣ喏 喏-PU 喏ᬺⅤἮ䢻䛽䞱䛽‫އ‬Ს喏 - DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1643 䖨_䛽 ⢵଺៵৴̬ᄹ JADE GACHUHA(A PAIR) Liao to Jin Dynasty 3.4×2.4cm (1 3/8 ×1 in) 3.4×2.2 cm (1 3/8 ×7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1644 䖨Џ ⢵䰁ᦕ㓛傆 JADE CARVED MAKARA Liao Dynasty L:5.8 cm (2 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1645 ⌱Џ 䞱䢻䛽व⺑๕⃹‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF /$.ù0Ʈ Qing Dynasty H:3.9 cm (1 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1646

1647

⌱Џ

⮩㢣㢣㥵ႃ⪗

Ыऐ⮪ᄢ⯲㾕᪳⪗

WHITE RIVER AND LOTUS

PAINTING FROM PALACE

197×97 cm (77 1/2×38 1/4 in)

Qing Dynasty

TWD: 5,000

102×40 cm (40 1/8×15 3/4 in)

RMB: 1,000

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

U S D : 160

1648 䖨_䛽 ⦖⦅䰁๓䯭 AGATE CARVED WILD GOOSE Liao to Jin Dynasty 4.5×3.5 cm (1 3/4 ×1 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1649 䖨_䛽 ු⢵䰁๓䯭 BLACK JADE CARVED WILD GOOSE Liao to Jin Dynasty 3.8×3 cm (1 1/2×1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1650

҇᪅᪳ࡂ҈◦਼Џᘻ䂄ᒎᙷ⮰̬Է䛹㺭㉰᜼䘔ܲ喏΋䖀‫ݜ‬β吺Ⰷ䮺 ⃡Ƞ౔䮷Џ҇᪅Ⴣ≪ᒎ᜼⮰ദ⸺̶喏‫਼ڑ‬ᒸࣴⰤ㎨ᐦ⿷䊣㽝ๆ᫜⮰

਼Џ

Ⴣ≪Ƞ䕅χჃ≪ᰵ倄Ꮢ⮨ᆁ⮰ᄦ䮎㊿┋҈◦ᩛᴝ喏‫ޡ‬䕌βर㜖咼๓

䞱䢻䛽⿷༫㤕㫕‫׻‬

⮰⤲䀂倀㈧喏Џ㶔β⪢᭮ਞႤᕉ㋙⮰ᰬ倄Ⅰ⏂喏ᒝ䴫㦃๓ឥทϦ喏

GILT-BRONZE STANDING

ጒट᭮Џᕉ⒚喏㔸҇᪅⮰䕞̬ₑᮚࣶࡂ喏⌝‫ڑ‬ℽⱪ⮰ᬑ፤⩋≧喏ҫ

STATUARY OF BODHIISATTVA

҇᪅⮰᳼χദ᱘᪅㓕΋䂶᜼β๓ⱪ⮰㻬ᔡȠ

Tang Dynasty

਼᱉䕌‫׻‬㎨ឫ䮷Џ䖦㋾喏͒ᓊ࢜Ꮢ⮰〴ๆ㬉㵿͙।ं丶ܲ喏㲹ᰯ䇗

H:21.8 cm (8 5/8 in)

䕆喏̯͂㈬͙᱋਼Џ䕌‫׻‬ጞᆁ⤪‫ܦ‬㜖ጝ⮰⢔➥䷔ট喏㒺㔸̹࿆Ƞ᱘ ᄶ⿷༫㤕㫕䕆倀҈䢻䛽喏ԉႄⰤ⪢ႸຩȠ㤕㫕䲎Ⱊ↵䲈喏㉜ⱨ̷

TWD: 5,000

㻂喏ᴟⰵ㉜䪣喏πჄ⻬㒺喏⅏䈖倄䇠ᄓ䲈喏ᒸᰵⅠ␠ᒎ㗸‫ٵ‬喏‫̶ڢ‬

RMB: 1,000

ඥ‫♜▗ݧ‬㈷Ƞ䏗䏬㉜⭒Ѳᰞ㌆≭ᯎ喏䵤䘔䙹⨀⤊⤌͞喏㶾䱞̶䏗喏

U S D : 160

̷㦃㋎㸅喏䏗ឥ䷰ፇ㜖♢䷰ࠁ᫨倀֠喏䋟̷ᝬឫ⮰㜦Ꮣ◦㨚㣂㔸 ⩋喏ᣑ᫨᫥ᒎദᏓ̶喏㨚㟝‫ڕ࠼࠹֠ڕ‬⢤Ƞ㤕㫕༫ᙷཬ཈喏㶏᰹䑁 㪰䔻倀喏㌆᷉㜖♢喏᭛਼Џ䕌‫͙׻‬㲹ऴ〴ๆ㬉㵿‫⮰㉌ٯ‬倀⤪ͷ̬Ƞ ਼Џ䕌‫⮰׻‬⢔➥䴧ট౔ጮൠ̶΋⌝ःⴆⰚ喏 Ꭰ仅⍛㬳ჸ℀ᣔ ‫ܦ‬ą㬉⊣㻬┐ Ძ᱘π䗺⣹㫻ᬕ᱋҇᪅䞱‫׻‬ąᄴൠ喏‫⮩̷ޡ‬᝷຃ҟ ㍪喏‫ڕ͙ڢ‬Т਼Џ㤕㫕䕌‫׻‬喏䘩䕪䊣៹‫إ‬᪤Թ倄‫إ‬᜼ϐȠ᱘Т҈৭ ㉜㛕‫ڑ‬ᓚ喏ࣴԉႄႸ᪠喏⤪ႄ਼Џ䞱䕌‫׻‬ᄽ㺷ຮₐ㉜㛕㇪ጓ喏ᄒ◦ ⣹䇠Ƞ

喾Ꮑ䘔嗀

喾࣯䫝嗀 ࡃϘԉ‫ݕ‬喏 喏-PU 喏਼㻬䴟㤕㫕⿷‫׻‬喏) DN喏 ᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ 仅⍛㬳ჸ℀喏 喏-PU 喏਼䢻䛽䞱࡭̬䲎㻬䴟㤕㫕⿷ ‫׻‬喏) DN喏᜼ϐ‫)إ‬,% Ƞ 仅⍛㬳ჸ℀喏 喏-PU 喏਼䢻䛽䞱㻬䴟㤕㫕⿷‫׻‬喏 ) DN喏᜼ϐ‫)إ‬,% Ƞ

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1651 ‫ٯ‬Џ ⢵✼䴮 JADE BURNER COVER Yuan Dynasty 3×3.5 cm (1 1/8 ×1 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1652 ‫ٯ‬Џ ⢵䰁䤐⾦咹㈷个❳ JADE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF DRAGON Yuan Dynasty 6×5.4 cm (2 3/8 ×2 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1653 ⌱Џ 㒱⑎਼ࢍ THANGKA PAINTED ARHAT Qing Dynasty 84.6×45 cm (33 1/4 ×17 3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1654 ⌱Ϊ䮲 䞱䢻䛽‫ڙ‬㛮๓叽๕‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF THE SIX-ARMED MAHAKALA Qianlong Period of Qing Dynasty H:16.2 cm (6 3/8 in)

TWD: 300,000 RMB: 67,000 U S D : 10,000

喾Ꮑ䘔嗀

1655 ⌱Џ ⢵䰁㭙㟝 JADE CARVED ORCHID Qing Dynasty 3.8×2.7 cm (1 1/2×1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1656 ⌱Џ ⢵䑵䑖ҕ JADE CARVED CALABASH Qing Dynasty D:3 cm (1 1/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1657 ⌱Џ ⢵߾ JADE LE Qing Dynasty H:2.6 cm (1 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1658 䓽Џ ๓叽๕਼ࢍ THANGKA PAINTED PORTRAIT OF MAHAKALA Modern 195×137 cm (76 3/4×54 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1659 ⌱Ꮳ⛅ 䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI Kangxi Period of Qing Dynasty H:18.5 cm (7 1/4 in)

TWD: 300,000 RMB: 67,000 U S D : 10,000

喾Ꮑ䘔嗀

1660 ᬺЏ ⢵҇᝷ JADE FINGERED CITRON Ming Dynasty 6×3.9 cm (2 3/8 ×1 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1661 ⌱Џ ⢵䡎̬຃ JADE COINS(A SET) Qing Dynasty D:2.8 cm (1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1662 ⌱Џ ⮩⢵䰁】ၼ WHITE JADE CARVED CHILD Qing Dynasty H:4.5 cm (1 3/4 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1663 πЏ 䞱䢻䛽ᮚ䈎㤕㫕౼伺 GILT-BRONZE SAMANTABHADRA AND WHITE ELEPHANT Five Dynasties L:19.3 cm (7 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1664 ⌱ᬕ᱋ ⮩⢵Მ䛽ងⰊ̬㉰ WHITE JADE CUP AND GOLD SAUCER(A GROUP) Early Qing Dynasty H:8.3 cm (3 1/4 in)

TWD: 250,000 RMB: 55,600 U S D : 8,300

1665 ࡃ偻䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-COPPER STATUARY OF SHAKYAMUNI,NORTHERN WEI H:13 cm (5 1/8 in)

TWD: 50,000 RMB: 11,100 U S D : 1,600

喾Ꮑ䘔嗀

1666 ᬺЏ ⑎⮩⢵⊣Ḍ⯲ WHITE MARBLE CRABAPPLE SHAPED STONE POT Ming Dynasty L:23.8 cm (9 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1667 ᬺЏ ⑎⮩⢵ⅠЅ⯲ WHITE MARBLE BULB POT Ming Dynasty 23.5×13.2 cm (9 1/4 ×5 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1668 ᬺЏ ⑎⮩⢵᫥⯲ WHITE MARBLE STONE BOX Ming Dynasty 44.5×23.2 cm(17 1/2×9 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1669 ࡃ呶 ҇Ꮣ BRONZE STAND Northern Wei Dynasty H:5.4 cm (2 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1670

᱘ᄶ䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬䲎Ⱔ〛₏喏㛵ಷి⒐喏䵹䵙䐯ᄘ喏̷䵈⼹䶛ⴙ

͂㈬ᅨ⇶❪

ి喏‫ⱨڕ‬ԛ㻂喏๓㕟ಮ㗕喏㶔ᗱ㖱⽲↵䲈Ƞ䏗䏬ి⒐ࣆᄒ喏ᄽḝ 㻾喏㦃㶾㗕㶴㸋喏㶴㸋ᣍ⩔β㫕❪㈹➥ᐻ⮰㶔⤪᝷∁喏㶏㪰䇨䏗Ƞ

䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬

ጒ᝷᫨㚥‫⻖㉼ݹ‬჆࢜ង㑩喏ट᝷᫩㼤౜࢜Ƞ҇‫׻‬䏗倀ᡦⰠ喏㖸㖵ࠧ

STATUARY OF SHAKYAMUNI IN NEPAL

⽝ࢀ㿫喏ឫ㺞βᅨ⇶❪䕌‫׻‬㌆ٖ᷉㒺⮰➥吊Ƞ

13 Century

䛷䔒➋ᅨ҇䏗ᒸᰵ⧜ᒎ㗸‫ٵ‬喏㗸‫ٵ‬โᆐ䮜‫ݧ‬㈷个喏जᏓ◦㺻᪠ㅍ⒀

H:9.7 cm (3 7/8 in)

⮰䪣᫥ᒎ喏̶̷‫⇫ܦ‬喏㽙㼴ㅍ㈰Ƞ᱘Т҈৭Б㇪䞱䥰᜼喏᪠倀䷔ᵨ ऐὤ‫ڤ‬䯱喏➥㞞⢔‫ڣ‬Ƞ

TWD: 5,000

喾࣯䫝嗀

RMB: 1,000 U S D : 160

ऐ๕̬喏 喏-PU 喏 ͂㈬䞱䭫䫒҇‫׻‬喏 ) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ

喾Ꮑ䘔嗀

喾࣯䫝嗀

喾㗸䲎嗀

1671 ᬺЏ ⢵䰁޵⊣᝞䛽㴪 JADE CARVED LIU HAI PLAYING WITH GOLDEN TOAD Ming Dynasty 4.3×3.3 cm (1 3/4 ×1 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1672 ⌱Џ ⮩⢵䰁޵⊣᝞䛽㴪 WHITE JADE CARVED LIU HAI PLAYING WITH GOLDEN TOAD Qing Dynasty L:5 cm (2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1673 ⌱Џ ⢵⚅ୠ JADE CARVED CALABASH Qing Dynasty H:5.8 cm (2 1/4 in) D:3 cm (1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1674 ᬺЏ ᱔䰁๕⢷‫׻‬ WOOD CARVED STATUARY OF HEAVENLY KING Ming Dynasty H:31.2 cm (12 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1675 ⌱Џ ⮩⢵䰁‫ڀ‬ WHITE JADE CARVED RABBIT Qing Dynasty L:4.6 cm (1 3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1676 ⌱Џ ⮩⢵䰁๕厫 WHITE JADE CARVED HEAVENLY DEER Qing Dynasty 3.8×2.7 cm (1 1/2×1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1677 ⌱Џ ⢵䰁㦗㬲 JADE CARVED CALABASH Qing Dynasty L:5.8 cm (2 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1678 ᬺЏ

౔㫻‫҇ן‬᪅͙⮰̬Էჲ∁Ԛ㵸Ăෳ೺㻬ᘟă喏‫͙ڢ‬ᝬҫ⩔⮰̬Т∁ஔ喏 ࢟᭛᱘ТӇஔ喏䰂ạᄽ㺷᫨᪳ႃ㽄䐵ͷ͙喏ѲᓊӇ๵᫥ᐻ̶छ㺷‫ڢ‬ ⩔䕀Ƞ౔㺫㫻㫕䔒ᄦȟᵽ㕢ᄦふ౜౳छ㺷⇅⪗ෳ೺ᮛ䆍喏ෳ೺⇅⪗

䞱䢻䛽Ӈ᳢

ạ◦⼄ჲ⣹䇠喏Б㫕䔒ᄦ◦ҷ喏⇅⪗㇪㒺㊁՗喏‫ٵ‬ᒕຖⰚ喏ѹ᫨㫕

GILT-BRONZE FEED SHELF

䔒ᄦ͙ᓯ๓⃫₏͙喏㎖㸩⤪ൠ䕆፤䖰䙹ᰵạ◦㸳䰈⮰Ⴣ᪅‫ج‬ᐻȠෳ

Ming Dynasty H:12.3 cm (4 7/8 in)

೺⇅⪗ి␫ᒸ喏ؓϦԽ䕏㎸‫ڗ‬๕㿒㊿䂣ᠭෳ೺喏̬Т㜳ₐӇ᳢ạ◦ ⰤѨͷ傆咹ಷ̵䋟Ӈ᳢⿷᫨‫͙ڢ‬ȠₐТӇ᳢₏᭛౔ȩෳ೺㻬ᘟȪ‫ج‬ ᐻ͙⮨ᤚ䛹㺭҈⩔喏छ䁵ᬺ‫ⷦڢ‬ᄒ᭛ᬺЏლᐣჲ∁Ԛ㵸⮰䛹㺭∁ஔȠ

TWD: 5,000

ෳ೺䆍ᓡ㦃⺊⮰ᅱᝬস҇᪅⮰ႳჅ㻬喏㔸ూ‫׻‬㷗⩔҈̬⽚㻂㻦጑‫ڣ‬喏

RMB: 1,000

Б᱋㿘ᬺ㌠㓾㔱㌠㓾㸳䰈⮰ჲ᪅Ԛ㵸䕺⼷喏ෳ೺छБ๓‫ݜ‬ຮི㒱⊚

U S D : 160

ᆌ㝘⮰ᐦヵ㉼ỷ喏΋छБ᭛㜔᭮ᕓ⮰⇅㎖θ㋙᎟䲎喏㔸♍䀂ᱼ᫅ȟ ᒎ‫ݢ‬㜳๓ᄻ喏䕆䕺ෳ೺喏ϦᓃБᣑ䓽⺊ᕓ喏ᅐ‫౔ڢ‬ჲ᪅Ԛ㵸͙喏䕆 䕺Ӈ๵喏㻬ᘟͧᄶふჲԚ᫥ᐻ喏Ԛ㵸Ϧসͧᄶ㲹◦̬倀喏䕞‫ڑ‬ෳ೺ ͙๚喏㔸ₐТ傆咹ಷ̵䋟Ӈ᳢₏᭛θ㋙ෳ೺ᓃБ⿷倀ࡂ⮰䛹㺭጑‫ڣ‬喏 ᭛㻬ᔡ⮰᣼♵㜳ᕉ㋙⮰万ࡳ喏ϒछ㺷౔ᬺЏᄹ᫨ჲ∁Ԛᠭ⮰ⰷ䛹喏 ჸᰵ⌝‫⮰ݧ‬₣ञ㜳Ⴣ᪅ॗ㓕Ƞ

᱘ТӇ᳢◦̵䋟喏͙ᓯ◦ి⧜喏ి⧜Б丩␫ి⒐⮰ᄢ⤌Ⱔ䕏⧜㎊̬ ঔ喏̵䋟Ԛ䪣ჸᰵ≭㌆ᙋ喏̶〛Бᦕ㓛傆◦个喏ᦕ㓛傆䵙䘔̶ᤆ喏 䪣१̶ࢣ喏㌆᷉ㅍ⒀≭ᯎ喏ⰵᐿ倄㖟喏ᑡୠ喏ए䟈ᄢ⤌喏傆䏗ᑺᰞ ॴᰞ㌆喏ỷ᜼Ӈ᳢⮰㗕䘔喏ᅪ个ࢣ㡵㈷ࢣ䊣喏㌆ٖ᷉㒺ȠₐТ҈৭ ◦ᬺЏჲ᪅‫ج‬ᐻᝬ⩔ͷӇஔ喏䢻䛽ࣆ䛹喏㉜レ㮁⤲‫ڑ‬ᓚ喏ᛵ◦倄㺻 ᵨჲ᪅‫ج‬ᐻ͙ҫ⩔喏ạ◦⣹㒁ȠӇ᳢⮰᪠倀ỷ䕌㜳㸩҈጑㬉䶛⹦‫ܦ‬ ᬺЏლᐣ㉀⛋⮰ឬ㬉㜳倄䊱⮰㬉㵿Ⅰ⏂喏छ㿖᭛ᬺЏ㫻‫҇ן‬᪅∁ஔ ⮰‫ڤ‬ヰͷ҈Ƞ

喾࣯䫝嗀 㤛㬉ష䯇 仅⍛ 喏 喏-PU 喏ᬺⅤἮ 䞱䢻䛽̵䋟Ӈ᳢喏 ) DN喏᜼ϐ‫) إ‬,% Ƞ

喾࣯䫝嗀

1679 ⌱Џ ჲ䯲䛽‫އ‬ෳ೺਼ࢍ THANGKA Qing Dynasty 37×23 cm (14 5/8 ×9 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1680 ⌱Џ ⢵សᠳ JADE THUMB RING Qing Dynasty D:3 cm (1 in) H:2.5 cm (1 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1681 ⌱Џ ⢵សᠳ JADE THUMB RING Qing Dynasty D:2.9 cm

H:2.5 cm (1 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1682 ᬑ᱘Ϙ጑๖᎟ᰵ䆍ᏁᏓ ELEPHANT SHAPED STAND MADE BY JAPAN L:7 cm (2 3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1683 ⌱Ϊ䮲 ⮩⢵សᠳ䛽຃⯾ WHITE JADE CARVED THUMB RING WITH BOX Qianlong Period of Qing Dynasty D:4.3 cm (2 in)

H:3 cm (1 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1684 ⌱Џ ᙴ⻓๻ᦦ MEMORIAL TO THE THRONE Qing Dynasty 24.5×11 cm (9 5/8 ×4 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1685 ͂㈬ ࢃϊ҇‫׻‬ STATUARY OF BUDDHA IN SOUTHERN ASIAN 18 Century H:25.8 cm (10 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1686 ⌱Џ 㔌⢵҇᝷呷᜾ҕ JADEITE CARVED FINGERED CITRON PENDANT WITH CHINESE CHARACTER 'ZHAIJIE' Qing Dynasty 5.7×3.9 cm (2 1/4×1 1/2 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1687 ⌱Џ 㔌⢵䰁䅼ᩢҕ JADEITE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF HARVEST Qing Dynasty 5×4 cm (2×1 5/8 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1688 ⌱Џ 㔌⢵वᚢҕ JADEITE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF LUCKNESS Qing Dynasty 5.1×3.6 cm (2 ×1 3/8 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1689 ⌱Џ 㔌⢵Ც呌᝞㦍㤰ҕ JADEITE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF SQUIRREL AND GRAPE Qing Dynasty 5×3 cm (2×1 1/8 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1690

ₐᄶ䕌‫ړ׻‬᪮䲈䀼喏πჄ⌝䖯喏Ⴕস㖱⽲喏䵙倚ॴ∎⊖㌆᷉喏ᄘ䵹 ⒐䲎喏䰁‫␫ٱݧ‬㺫᫥㞞ᒕ喏ᄗᄒ̀䕨ⱋ喏ⰵ㌆៵‫ܦ‬ᡦ⿷呧Ἵ喏ⰵ䪿

_ ͂㈬

⮩℗⿷倀喏䰅ⱨಮㅪ喏ਲ਼៫᪮䵣喏䏗㦃ጸ㜄ȟ㒱付ᐻ⮰ងߌ䪣㶹喏

ⴟ䰁㤕㫕‫ ׻‬䇠䱈⢷᱉

㶏㈷ᆐ䔙ല䊣喏ࣆᄒ⾕䛹喏䰅᝷ጞ҆喏㗸‫ٵ‬टࡶᰵ᤹喏ጒࡶ䖶‫⌱ݳ‬

STONE CARVED STATUARY OF

ᮜछ㺷ㅍ૚⮰㈷个Ƞ҇‫⮰׻‬㗸‫⎼ٵ‬㜖κऐጸ㜄喏᭛⺊ᕓ⮰䆍ᓡ喏౔

BODHIISATTVA(KUSHAN EMPIRE)

㒺㵿䕌ಷ⮨ᆁ͙喏ᰬᬕ‫⤪ܦ‬᫨ጸ㜄⮰๖䮩⺊̶喏㜖ₐБᒸ㺫᫥ᮚ䕹 ⮲छ㺷҇䭬个ᰵ㗸‫ٵ‬喏स᭮䆍ᓡ‫ٵ‬ᬺ䑉ᭌࣶ♍̶ᮦᚓȠ➹䭬㒱݉᱋

3-5 Century H:44.5 cm (17 1/2 in)

⮰㗸‫♍͒ٵ‬㸉个喏ₐТ㤕㫕㗸‫ٵ‬ঔ䖶Бㅍ૚᫈㌆㸉个喏᭛ः‫ݜ‬ऐ࢜ ̵‫ת‬ঽ

Ꮢ∔䛹㈷个ూ὏⮰‫ן‬㊝ᝬᒝ䴫喏ㅍὤ㔸‫ڤ‬䯱Ƞ

TWD: 400,000

➹䭬㒱䕌‫׻‬㍩㘩૆䊣͂Ϧᄹ㬉㵿⮰௚ᒬ喏ᰵ‫ݑ‬κ㫻‫ן‬㜳ᬺ⌱䕌‫׻‬喏

RMB: 88,900

ЂᨘϦࡂ⮰㉜㛕䰁‫ݧ‬喏㶔⤪‫̶ܦ‬ऐ᭮Џ⮰ឬ∁጑㬉喏ᄳ҇‫⪗ݧ׻‬

U S D : 13,300

⮰ᵕᵕຮ⩋喏Ⴧ㠑⤪䏗Ѵ䕿喏‫߇␫ٱ‬䕿Ѳࣴ‫ړ‬᪮⾕䛹ȠₐТ៹৭

喾Ҳ⎼嗀ጠ叺ҟทᓃ喏 喏-PU Ƞ

◦➹䭬㒱᭮᱋⮰ὅ⏂҈৭喏̀Ҳ⎼ᰵ㋾喏‫ܦ‬㜖 Ꭰጠ叺ҟทᓃ -PU ȧ➹䭬㒱౜࡬ θ ̵͂㈬ ▜❳ᇕ㤕㫕‫׻‬Ȩ͒Б䴼ќ‫ إ‬Թ ⮰‫إ‬ᵨ៹‫ܦ‬Ƞ♍䀂᭛㈼㈰ҟทᓃᝂ᭛㬳ჸ℀喏౔⃻ᎠⱪᝬⴆⰚ⮰ϊ ≞㬉㵿ঔ͙⮲स᭮㜵䓒࢜ᏒࣶᲝࢃϊ㬉㵿⮰៹䈏喏ҟทᓃ⮰ᄴტᰠ ᠳ‫ܦ‬喏ᰵ䊶Ҳ䊶ๆ჎Ϧ䪷໷࣯㜳Ოࢃϊࣶ࢜Ꮢ㬉㵿⮰៹䈏喏➹䭬㒱 㬉㵿΋䔼⑤ः‫ݜ‬ᛵᰵ⮰䛹㻂Ƞ 喾࣯䫝嗀 ㈼㈰ҟทᓃ喏 喏-PU 喏 ͂㈬▜❳ᇕ҇䭬⿷‫׻‬喏) DN喏᜼ϐ‫ إ‬64% Ƞ

喾࣯䫝嗀

1691 ⌱Џ ㌅㊞ᓯ㊿ KEISILK EMBROIDERED HEART SUTRA Qing Dynasty 105×17 cm (41 3/8×6 3/4 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1692 ⌱Џ 䅣㈷⢵⧓ ROUND AND FLAT JADE, BI Qing Dynasty D:5.8 cm (2 1/4 in))

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1693 ⌱Џ 㧞㈷⢵⧓ ROUND AND FLAT JADE, BI Qing Dynasty D:5.7 cm (2 1/4 in))

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1694

ᅹ䭬᳃ϒ҈ȩᅹ䭭᳃ Ȫ喏ࣴ⽝ᅹ᳃ͧȟჾ᳃ͧ喏㫻㿊䴟ȩᏒ‫ڶ‬䖀 ∎Ȫ喏᭛㺫㫻๕㦘ൠ⮰ͧ⺊喏ϒ᭛㜳䛽‫⦈އ‬ѩ⃹ჲ㎸ᰵ䬈⮰䂣∁

͂㈬

⺊喏౔㫻‫҇ן‬᪅͙喏඿౜ෟൠस᭮΋᭛䛹㺭⮰Ԛ㵸ൠᝬ喏ᅹ䭬᳃ͧ

‫ړ‬㧅ऐ䥡㸩ᅹ䭬᳃

䂣ᠭ⢔㮁ᅹ᳃ᝂෟ౜͙⮰Ԛ㵸҇∁㔱Ƞᅹ᳃ͧ喏ȩ⟬ຮ̬ᄹ⩣ຟ俣

IRON CADAVERIN IN INNER

俻偨➕喏᭛ᅹ᳃ͷ⺊ȪȠᅹ䭬᳃ͧ䰂ᒎ䆍ᕼᕂ喏Ѳᤙ⹦β҇᪅ᕉᘟ

MONGOLIA

͙㥘➕⮲⾦喏̬ܳ♍፤ͷᘻȠ

17 Century

ₐᄶ҈৭◦⩣ຟ䰅ᄶᅹ䭬᳃ͧ喏ट֠◦⼹倄⮰⩣ᄶ喏ጒ֠◦ຟᄶ喏

H:11.7 cm (4 5/8 in)

‫ڕ‬ᄶ⮲䵙ᝠ俣俻‫ی‬喏̬䲎θ㛮喏䲎䱞̵Ⱊ喏ᑡए䱞呾喏䏗㎊㈱㞞䷰ ።喏㜖♢ᥙ᫨㗕䘔喏ऽ̷ಮ㥩喏䷰።̶㉜⥎㈷个喏䱴≧䷰䕤喏㚜᲋

TWD: 150,000

ඥ‫ݧ‬㟝㈷⮰ⴙ㸅喏҈጑㇪㉜Ƞ⩣ᄶ倄㜵ट᝷喏ᠭ俔ᲂ喏ጒ᝷ង⯴㵬

RMB: 33,300

䶝ஔ喏ट㛉ᑺោ喏ጒ㛉ᓚᐿ喏䏗༫ᒎ䆍⩋ࠁȠຟᄶट᝷倄㜵޹喏ጒ

U S D : 5,000

᝷ϒᠭ䶝ஔ喏ោट㛉喏々༫㜳⩣ᄶⰤࣹȠ㨚Ꮣ㺻᪠喏▗♜㗸‫ٵ‬㍭㸳 ㉜㛕Ƞ Бᅹ䭬᳃◦ͧ䵸ᝬ፤㺷⮰◦਼ࢍࣶ䞱䈖䕌‫׻‬喏᱘ᄶ䕌‫׻‬Б䥡䥰䕌喏 ࡭ܲᄽ㺷喏㉀䥡࣋㞞ᰠ◦ᣑ䓽㊿‫͙ڤ‬ᅹ䭬᳃ͧ⮰⮩㞞䏗Ƞ̀ₐᄶ䕌 ‫׻‬ᄳᅹ䭬᳃ͧ⮰俣俻ᒎ䆍㶔⤪ᓃ⩋ࠁᄗᄒ喏䏗倀俔俨ࣶ䬈レ⌱ᮜछ 㺷喏᝷䘔छ㺷⌱ᮜ⮰俔俨䑖᏿喏㚜䘔ạ㉜Ƞᵕᵕຮ⩋⮰㝊䍴༫ᙷ喏 䱴ࠁস䀓Ƞ 喾Ꮑ䘔嗀

喾࣯䫝嗀 ࡃϘऐ๕̬喏 喏-PU 喏 ͂㈬ᅹ䭬᳃ͧ‫׻‬喏 ) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ

喾࣯䫝嗀

1695 ⌱Џ ℀㔨सᓯ⮩⢵❸ WHITE JADE CARVED PLATE WITH DESIGN OF MANDARIN DUCK Qing Dynasty 8.2×5.7 cm (3 1/4×2 1/4 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1696 ⌱Џ ⢵䰁䰅咹ᢓव JADE CARVED TWIN-DRAGONS Qing Dynasty 4.5×3 cm (1 3/4×1 1/8 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1697 ⌱Џ ⢵䰅‫ڀ‬ᨦТ JADE TWIN-RABBIT PENDANT Qing Dynasty L:5.8 cm H:2 cm (3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

̵‫ת‬ঽ

1698 ⌱Џ 䞱䢻䛽「ଵ̶ፗ‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF LCANG-SKYA KHUTUKHTU Qing Dynasty H:19.3 cm (7 5/8 in)

TWD: 250,000 RMB: 55,600 U S D : 8,300 ȱҲ⎼Ȳ՗᪒ҟทᓃ喏 喏-PU

喾Ꮑ䘔嗀

1699 ⌱Џ ㈱᱔䦞㔌⢵ຮᘻ ROSEWOOD INLAID JADEITE RUYI Qing Dynasty L:38 cm (15 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1700 ⌱Џ ⢵ຮᘻ倚ㅖ RUYI SHAPED JADE HAIRPIN Qing Dynasty L:15.3 cm (6 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1701 ⌱Џ 䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI Qing Dynasty H:17 cm (6 3/4 in)

TWD: 200,000 RMB: 44,400 U S D : 6,700 喾Ҳ⎼嗀՗᪒ҟทᓃ喏 喏-PU Ƞ

喾Ꮑ䘔嗀

1702 ᬺЏ 勠㈷⢵።Ძ JADE BELT BOARD WITH DESIGN OF CRANE Ming Dynasty 3.6×2.5 cm (1 3/8×1 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1703 ⌱ᬕ᱋ ㆟㟪᠈ⴟ⢵ᆝၼ JADE MOUNTAINSCAPE WITH DESIGN OF SCHOLAR Early Qing Dynasty H:11 cm (4 3/8 in)

TWD: 100,000 RMB: 22,200 U S D : 3,300

1704 ⌱Џ 㔌⢵䰅⡱᝞⤯ JADEITE CARVED PENDANT WITH DESIGN OF LIONS AND BALL Qing Dynasty 4.8×4.5 cm (1 7/8×1 3/4 in )

̵‫ת‬ঽ

TWD: 200,000 RMB: 44,400 U S D : 6,700

1705 ⌱Џ 㔌⢵䰁๓ᄻ૘ JADEITE CARVED BEAUTIES PENDANT Qing Dynasty H:14.5 cm (5 3/4 in)

TWD: 100,000 RMB: 22,200 U S D : 3,300

1706 ͂㈬ ᅨ⇶❪ 䞱䢻䛽ࠉἮ䛽‫׻އ‬ GILT-BRONZE STATUARY OF CHAKRASAMVARA 18 Century H:26.5 cm (10 3/8 in)

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000

喾Ꮑ䘔嗀

1707 _ ͂㈬ 䛷䔒➋ᅨ਼҇ࢍ THANGKA PAINTED PORTRAIT OF SHAKYAMUNI 13-14 Century 41.6×32 cm (16 3/8×12 5/8 in )

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

喾㗸䲎嗀

1708 ᬺЏ 䰅㳙‫ܦ‬᏿⢵⧓ ROUND AND FLAT JADE WITH DESIGN OF DRAGONS Ming Dynasty 10×6.5 cm (3 7/8×2 1/2 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1709 ⌱Џ ⢵ひᆝ JADE BRUSHREST Qing Dynasty 12.5×5.2 cm (4 7/8×2 in )

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1710 πЏ 䞱䢻䛽᪳₶ȟᮚ䈎㤕㫕̬ᄹ GILT-BRONZE MANJUSHRI AND SAMANTABHADRA(A PAIR) Five Dynasties H:21 cm (8 1/4 in)

TWD: 500,000 RMB: 111,100 U S D : 16,700

喾Ꮑ䘔嗀

ᮚ䈎㜳᪳₶◦䛷䔒➋ᅨ҇⮰θ㘱ҹ喏ᮚ䈎ҹट喏ͧҹ჆ᓣ䪬喏᪳₶

៹䈏̹䰏ⰷ‫ܦ‬㫻ტᄹ͙షᬕ᱋҇䕌‫׻‬⢔ᰵ⮰ᗱᜣȠ㫻‫⮰׻҇ן‬㇪㒺

ҹጒ喏ͧҹᮦᓣ䪬Ƞ㶔⹦ຮҲ᪅∁喏᭛㵸㼏͒䕞喏჆ᚓ䰅ԚȠ᪳₶

጑㬉ⷦᄒ‫ׅ‬ः䔩ᢓ喏㔸⑎౜ᬕ᱋҇‫⮰׻‬₣ञ㜳⺊䴧΋᭛АϦ⮍䔣Ƞ

㤕㫕᭛䛷䔒➋ᅨ҇ᝬᰵ㤕㫕ᑋၼ͙⮰̶仂喏ࣴ⽝◦᪳₶ፗ‫∁ݕ‬⢷

᱘Т៹৭጑㬉㇪⎇喏ԉႄႸ᪠喏̀◦̬ᄹ⮰҈৭ᄒᆘᄽ㺷Ƞ

ၼȠ᪳₶㤕㫕ᒎ䆍‫◦ݳ‬Ѓ޹伺⡱ͷ‫׻‬喏Џ㶔㦃‫∁ڢ‬䪬⮰䟟‫ݕ‬喏Бट

喾࣯䫝嗀

᝷ണ䛽‫އ‬ᄢ޹喏᫣̬ܳⱪ⩋⮰⚕ᘝ喏Б♍⩻⮰⡱ၼ२䰳䚾↵䔣⮰ⱪ ⩋喏䕅᭛᪳₶㤕㫕⮰ദ᱘ᒎ䆍Ƞ㜳᪳₶⮰ᮦᓣȟ䁵ᓣⰤᄹ喏ᮚ䈎㤕

仅⍛㬳ჸ℀喏 喏-PU 喏Ⴗ 䢻䛽䞱ᮚ䈎㤕㫕伺䆍

㫕̬ͧܳ䀤҇⮰⤲ᓣȟ㵸ᓣ喏Џ㶔ĄᓣąȟĄ㵸ąȠᓣ喏ᨆ㿖ᮚ䈎

‫׻‬喏) DN喏᜼ϐ‫)إ‬,% Ƞ

ᰵᐢ঩ͷᓣ喞㵸喏ᨆ㿖ᮚ䈎⮨䕺࡭⽚ᐏ๓㵸䶄喏㺭◦҇᪅ᑄ∁Ⰽ ߇ȠᝬБ喏Ђ⮰ᄶ㮋᭛๓㵸ᮚ䈎Ƞ౼౔๓䆍㗸䇌⮰㨚㜦̶喏᝷ണຮ

4BNBOUBCIBESB SJEJOH BO FMFQIBOU $IJOB HJMU CSPO[F喏 ) DN喏 #VEEIBT PG (FOJVT喏/P Ƞ

ᘻ᭛ᮚ䈎⮰ദ᱘ᒎ䆍Ƞ 3FMJFG PG UIF "MM #VEEIB 7BJSPDBOB GMBOLFE CZ 8FOTIV ౔⤪ႄ⊅↋ⰭᲙጊ䱴䯝ᄦ‫⮰ݹ‬万Ҳሜⴟ⿋͙ᅝԉႄБ䛷䔒➋ᅨࣶ҇ ᪳₶ȟᮚ䈎θ㤕㫕⮰ⴟ䰁҈৭喏᪳₶㤕㫕伺Ꮣ᫨⡱̶喏ᮚ䈎㤕㫕Ꮣ

CPEIJTBUUWB PG XJTEPN BOE 1VYJBO CPEIJTBUUWB PG VOJWFSTBM CFOF WPMFODF 'FMBJGFOH )BOH[IPV ;IFKJBOH $IJOB TUPOF

᫨䆍̶喏᫭䖶።ᰵ‫ڕ‬䯔ᓊ喏㜳᱘Т៹৭䵸ᱼⰤसȠ

喾࣯䫝 嗀

ȧ䛷䔒➋ᅨ҇ȟᮚ䈎㤕㫕ȟ᪳₶㤕㫕‫׻‬Ȩ喏⊅↋Კጊ䱴䯝ᄦ‫ݹ‬万Ҳ ሜⴟ⿋Ƞ ᱘Т៹৭◦πЏ᭮᱋⮰ᮚ䈎㤕㫕㜳᪳₶㤕㫕̬ᄹ喏᪳₶㤕㫕䵙ᝠࡂ ҇ᄢ‫ی‬喏䏗㦃䕆㗕๓㶏喏䰅᝷㉼∁࢜喏㚟䌻㨚㟝喏䕶᝞౼᫨㨚जͷ ̶Ƞ㨚㟝ज̷◦̬༭䷔‫⮰܈܈‬⡱ၼ喏⡱ၼ䵙䘔ऽटᒸ᫥᫷䑵喏⡱ए ๓ᑡ喏䰅ⱨిⲈ喏ఇ㗎䯰ปᰵ߇喏⡱ᅪ倄倄ᤆ䊣喏ℇ倚‫⪗ݧ‬ᵕᵕຮ

喾࣯䫝 嗀

⩋喏ᒎ䆍‫ٳ‬⡇༭ₒ喏̷ឫ᫥ᒎजᏓȠᮚ䈎㤕㫕䵙ᝠᄢ‫ی‬喏⩝᫨ᎠЏ ͱ䖌喏ट᝷䖦๝喏㶏㹢‫ࠁ⩋⪗ݧ‬㜖♢喏㜳᪳₶㤕㫕̬὏㚟䌻㨚㟝喏 䕶᝞౼᫨㨚जͷ̶Ƞ㨚㟝ज̷◦ᮚ䈎㤕㫕⮰Ꮣ伺⮩䆍喏䆍呧䪣䪣ࢣ 䊣喏䆍➅⾭‫ܦ‬喏䆍㕟๓๓ಮ᫨‫֠ڕ‬喏䆍䲹‫㉜⪗ݧ‬㌧喏ఇ䋟㇃ป⾕⾕ ⿷᫨᫥ᒎजᏓ̶Ƞ㤕㫕㗸ᒸᣑ㝋ᒎ㗸‫ٵ‬喏㗸‫ٵ‬㺻₏㉜㌧Ƞ Ꭰ仅⍛㬳ჸ℀⻷៹ȩ౮᱘π䗺⣹㫻ᬕ᱋҇᪅䞱‫׻‬Ȫᄴൠ喏‫ڝ‬㼴 ᄶ҈৭喏㍩᜼ϐ䵹䊱䕺 Թ㍩ќ‫إ‬喏᫘⢞⮩᝷຃ҟ㍪Ƞ䔻䕺䗏ൠ 喾࣯䫝 嗀

1711 ⌱Џ ⮩⢵䰅咹≃ WHITE JADE CARVED WASHER WITH DESIGN OF TWIN-DRAGONS Qing Dynasty W:13.2 cm (5 1/4 in)

TWD: 30,000 RMB: 6,700 U S D : 1,000

1712 ⌱Џ ⢵䰁吺ᐻ✼ DING SHAPED JADE CARVED BURNER Qing Dynasty H:20 cm (7 7/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1713 ═ВуИмсмХс▒Л ═еулХс░лсДжт░ПфХМ╧жт░афЗОсМар╣УсНЧтАл╫╗тАм STATUARY OF GURU MADE BY DASATI

═еулХс░лсДжто░тАл▐бтАмсРжр╗╖т║ВснЫсНБс▒ФуАесМахЦПсНБс▒ФуАесМар▒Ф═ВсносВ╕сЬ╝╬▓тАл┌ХтАм╘╖р╣ХтЩв сЖЭтЙКрж╕╠муоБуа▒уиШто░сРжфХМхЦПрдЦуШйуГГ╥ИтЧж╠м╘Ъу╡╕то░р╡асЭм╚ат░ауЬЯсНБс▒ФуАесМа р░┐сГо сОасТ╕хЦПтйЭсНБс▒ФуАесМато░т▒ксСЛсБ╝рд┤▀ЗсРжфХМ╬▓сВ╗╒╡р╕Ыу╗мто░р╣УуК┐р┤орг╢ тАл┌втАмсДжфоОфн░сЖШсРжуГ╡хЦПтАл═Щ┌втАмс░мтЧжт╛нтАлрвЯто░▄жтАмснЫт░афЗО ╧нтБйфЗЙ сОа ╚а ═В╧жто▓сЩЗ═еулХс░л у┐Ьрй╗тАл▐бтАмр╗╖т░афЗОсМа

TEMPLE т░афЗО ╧нтБйфЗЙтЧжу║лсПг═етжЦ ╧╢р░ЗсМЙфЩУс┤ЫуНП ╧жхЦПсЖШслисЕ▒тЫЭсГвсл╗хЦПфШФ▄▓рдЮ

14 Century

слЕ═Щт╜ЭтЧж─ЕсЕ▒тЫЭр╣УсНЧ─ЕхЦПуЕНт╜Эт░афЗОсМа╚ат░афЗОсМауЬЦсОирдГтАл╥З▌ЬтАмскЕуЮЫр║йулЬ

H:33 cm (13 in)

фовхЦПсиЖрдЮслЕсгФслгсЫ╡снЫр▒Ф сОасаИсНБс▒ФуАесМатЧжсНЧ╚аф░ВтЩвсНБс▒ФуАесМар╣У

TWD: 15,000,000 RMB: 3,333,300 U S D : 500,000

сНЧфЛЯ╠╖сСЛсБ╝уФ▒т▒кр╣ЖхЦПтЩвуФ╕т░афЗОсМаe╧нтБйфЗЙрвзснЫ╨ВсЕРтЧжу╗ЦфУ╜то░хАДсТ╛╚а сНБс▒ФуАесМар╣УсНЧс░ксв┤у╜ДхЦЭсД│с░╡╠м╤╣фБ╡сУГрбнр▒Ьс│И╤╣то░удХулХтАл╫ЯтАмуО╕скЕтИБрг╢▀М санхЦПсЭмса│рвЯт░афЗОсМаe╧нтБйфЗЙ╠╢сНЧ╚ар░Мф╡ДрдГсНБс▒ФуАесМар╣УсНЧто░сВ╕скаскЕ тИБ╚Ят╝ДсГ▓рдПтАл╫ЯтАм╚ЯтХ╕ф┤орг╢фБ╡сЧЛто░▀МсануБ╡хЦПсУГтАл▌ЬтАмсНБс▒ФуАесМато░т▒ЛтАл╫ЯтАмхЦПсГ▓тИБ ╘ЪфБ╡с║бхАДхЦПр▒Фтквснос░╡сТ┤хАДто░уЦЮс▒ЗхЦПтГ╗тквтАл┌ШтАмфк╖тАлтИБ╫ЯтАмснофШйс░пс░╡рбнуеШ╨С╠╢ то░╪Ут▒ктАл▌╣тАм╥▓сВдуУ╛╚атйЭсли╨ВтИБ▀ЗхАДсСгхЦП╥ЗскЕ╬╖с║ЩуЬ┤смжхЦП╠муЭШ╥ЗскЕтй╕фШй сД╢т╜Э╨ВтЧж─Дрд╡р╣Хф┤╕фЗО─ЕхЦПсШ╗сХЙснЫ─Д═Вфк┐сХЕ═з─ЕхЦПснЫул╗тАл╥З╫ЯтАмскЕсНБуАеров уЬ╡тЙксйЫтЙктВОфЗОровуЬ╡тЙктАл▐бтАмр╗╖╧ж╚а р▒ФсНБс▒ФуАесМар╣УсНЧр░┐сГо═╖сТ╕хЦПу║лтАл ┘птАмсОауЬЯ сОахЦПт░афЗОсМаe╧нтБй

═еулХс░лсДжф╖Фс╡и═╖фк╖тАл▐бтАм ═ВуИмхЦП╥ЗскЕр▒Фу║лул╗тАлтБН┌╣тАмуЬ┤фКгхЦПу╖Чт╜ЭтЧжсТ╕сСДс▒ЛхЦПсТ╕сСДс▒ЛтАл┘┤тАмсТ╕тАлтдк▄жтАм╬▓ ╧Ар╣УскЕтЙкхЦПрд░ф╡Дф╖Фф╜гскдтоксОахЦПтАл═Щ┌втАмхЦПровуЬ╡тЙкр╣УуИ░р▒ФтАл┘птАмс▒Чсм║▌Йфк╖р╗╖сЬ╝ тЧж╬▓╨СсйлскЕрд┤╠мслесР╗уКЭтЗзу║лул╗р▒Ьрбмто░скЕтЙкхЦП═еулХс░лумЙу╡┐╙лснЫр▒ФфХЕ╠м тВгрдЮуЧ╕соЫ╠╖сЭмсТОсЬ╝то░╚а

фЗЙсгСсв╕сНБс▒ФуАесМар╣УсНЧхЦП═зсан╬║сНБс▒ФуАесМар╣УсНЧр░┐сГо═╖сЭм├┐├┐ужГрд╣то░═е улХс░лсДжхЦП═Т╘ЪфХМ╬▓═еулХс╖ЫсДжуБШ╠мсПУуЬ╣тАл▌ХтАмф▒┤р╢АхЦПфк╖тАл▐бтАм╬▓тАл┘╡тАмфСЙтЬТтЭЗто░═е улХс░лсДжумЙу╡┐ф╖Фс╡и╚ар▒Ф╚зт░афЗОтИБрмП╚и═Щу╜ДфР╡хЦЭ╚йуЬЯсД╢хЦЛт░афЗОсМахЦМф░В╤╗ т░афЗОхЦП╤▓╧╣фмИсУпужГ═еулХс░лсДж╚атВРснофАдт╛жу╡╕тГ╣сЮ╢р░╣уОКр▒Ф╬ЙсД╢═зт║Кто░ ╬╕рбптАлток┌ЧтАмр╣Хт▒ктйФф╗ШсЕктДЗфУ║у┐╖тАл▌ЬтАмуЬЯсД╢т▒итАл▌╣тАмхЦПслиснЫуЬЯсД╢фе░фХМ╬▓т▒ктйЛсХЕ═з сНБс▒ФуАесМато░фЫ╜фЮ▒рд╡т║Сф▒┤р╢А╚асУКтВРсЕЭс░╡╬▓фе░фХМрд╡т║Сф▒┤р╢Ато░тАл╫ЯтАмуКЭ╚а╚к

═еулХс░лфХМтАл▄ж╫╗тАмуЬЦу║лул╗уЬЦтЗзрбмсЖЭрвГр▒Ьрбмс╡╜смСуНП═еулХс░лсДжхЦПснЫ═еулХс░лсДж т║ВсЯ╡сПгр╣УуК┐р┤отАл┌УтАм╙Зр╣╡то░тВг╨П╤╗сануЬ╣тАл▌ХтАмф▒┤р╢А╠╢╙Зр╣╡то░╥ЗтАл╫╗тАм╚атВгрдЮ╠╢═е улХс░лсДжтАл┌ЭтАмсРжфХМ╬▓рбнф╣ДсПУуЬ╣тАл▌ХтАмф▒┤р╢АхЦПр╣Ур╣ЖтЧжфЮ▒фб╣фЫ╜р╢АхЦПсД╜скдтЧжфЮмр╢А╚а сОатйЭсли═еулХс░лсДжфЦЩтАлтГм▌ЬтАмр╕КхЦПфХЕ╧ЗуЬ╣тАл▌ХтАмр╢АтЩН╠м╒ВтАл┘╣тАмхЦП╤▓ф░ПсУГто░снЫ ткЕ╠╖╬▓сД╜фЫ╗то░р╢АфПЧс╗╖╨вхЦП═зу║нснЫ╥ЗтАл╫╗тАмрж╕╠м╧ЗсНвс░╡╥ЗскЕф░БтАлтГДто░▌зтАм╨в╚а сОауУХр╣УтАл▌ХтАмсВдуФ▒р▒ВхС╢ф╗ВтБНтоитдк╬▓═еулХс░лсДжуЬ╣тАл▌ХтАмф▒┤р╢Арг╢тАл┌втАмуЗкуТ║то░ф░Б р╡╜хЦП═ТслифпФсТ╕тАл┌ШтАм╤┤тАл▄жтАм╥▓хЦП ═ВуИм сОа╨ПуЬЯ╧╢═Щр╣ВсВдуФ▒рг┤сД╣тАл┌втАмсЖБфк╖╬▓ тМЭтАлт╛вт╡А┌СтАмхЦПслиснЫ╠мт╜ЪфЫ╣у║нто░у║лул╗╥ЗтАл╫╗тАмумЙу╡┐ф╖Фс╡и├┐├┐═еулХс░лфХМтАлф╖Ф╫╗тАмс╡и

сОахЦПрд╕сОафКат░афЗОр▒Ьсле ╧╢р╖ФуАесМСрвНуНПр╢птАл ┌УтАмхЦПр▒ФргЛс░╡сД╗сДжр┤жт╕║ ╠╢хЦПсиасРжсЬ╝т░афЗОсДж╚а╧нтБйфЗЙр░МтВРсУГрд╣хЦПсЬ╝тЧжт░афЗОтИБтв╖хЦП═Т╨СтВРсДжтЧж ═зсДжтАлт░ат┐╖▐бтАмфЗОровуЬ╡тЙк╚ар▒Фт░афЗОс░лсДжуЕН╧╖═ЩскДфФЬхЦЭ╚йуЦвсЕисМасУп═╖сЭм╙Й ├┐├┐уИ░р░Зс╝┐хАДхЦП╬╕рбп╠╡токф╣ДсД╢т▒кт║Кр░╣уОК фХЕт╜Ърд╡т║Ср╣Жфкмф▒┤р╢Аф╖Фс╡ихЦП ╠╣рд╕слирк░фХЙтАл┌ЧтАмр╢А═Щто░рд╡т║Ср╣Жфкмр╢АхЦПснЫуЬЯсД╢╧нтБйфЗЙтвФтАлто░тВ╢тЮет╜Ъ╠мто░▐бтАм сРжуГ╡╥Зр╢Аф╖Фс╡ихЦПфоР╬▓р▒ФсНБтдМ═еулХс░лсДжрж╕т░афЗОс░лсДжр╣ВхЦПтАлто░▌СтАмсДжсРЛу╕НснЫ у║╖╠╣тАлто░▌ЬтАм╚а╚к

у╖Чт╖жт┐╖тАл▄жтАм╥▓хЦПуФ╕тЙнскПсли═Втй╕рд░р▒Ьто░═еулХс░лфХМтАл╫╗тАм╬ЛфФ╝тСдтКЪтАл▄жтАмтЕаф▓О╚афпФ

тйЭт░дфмИу╜ДфР╡═ЩрдЫт┤СхЦПт░афЗОсМатАл▐бтАмфХМ╬▓═еулХс░лсДжуБШ╠мсПУуЬ╣тАл▌ХтАмф▒┤р╢АхЦПуФ╕═е

ужГсВду╡┐тй╕сД╣слира▒уТ▒уеШфЖНто░╥ЗскЕумЙу╡┐сануО╕сбВсгДхЦП═еулХс░лфХМтАл╫╗тАм╨СтЩНрдЫс░л

улХс░лумЙу╡┐╥▓тО╝слир╣УтГлто░тАл┌ЧтАмсЖРф▒┤р╢АхЦПсй▒рдЫфХЮ╠мтВСу┐ЦхЦПт░афЗОсМасЕЭснЫ═еулХ

╨Пто░ф╖Фс╡исЬ╝тЧж╥ЗскЕумЙу╡┐═Щто░тжмтзФуГ│уАМхЦП╧ЧфВйр░╖фпЗхЦПр▒ФсМор╡а╠╢тМЭрдГу╡╕

с░лфХМтАлф╖Ф╫╗тАмс╡ито░тАл▐бтАмр╗╖╧ж╚атйЭт░афЗОсМафк╖тАл═ето░▐бтАмулХс░лсДжумЙу╡┐ф╖Фс╡ихЦПтУпуНЪ╬▓

сГвф▒╛т▓К╚Яул╗сГвфФйсвУто░╥ЗтАл╫╗тАмумЙу╡┐рзнт╜Ъ╚а

рбн╠╡уЬЯрбн╧А═ВуИму║лул╗╥ЗскЕумЙу╡┐то░сМАсИЬсЬ╝сЕЭ╚а

ргпуФпфЗ│слЕхЦЭхПпснСрж╕хЦП╚зу║лул╗═еулХс░лсДжтВгрдЮт╡Ат╛в╚ихЦПф┤н ╚а

㇪጑㉜҈ Ⱐ䇎๓ፗⱋᄒ‫⤪ڹ‬ ᱘ᄶ҇‫࢟׻‬᭛≭‫ן‬᪤⮪Ꭰ⮰Ⱐ䇎๓ፗ䕌‫׻‬喏̶ፗ‫׻‬䵙䘔⍪ి喏倚䯇 ㌆⌱ᮜ㺻᪠喏ॴᬺ䶛ᑓᒎ喏ᣑ䓽‫ڕ‬᫭偎㻾䘔ѹ䑵ោ‫Ⱐء‬ȟḝ㻾ܲ ᬺ喏᭛Ⱐ䇎ጠ䕌‫➥ܦ⾭⮰׻‬吊Ƞ䲎䘔‫⪗ݧ‬ᄗᄒ喏䰅䵜ి⒐喏ⰵᐿ߭ 䳸喏䰅Ⱊ᎟Ⱐ喏䰅ਲ਼㗑ࣆ喏䲎።ᓚ〽喏䲎ქᙴર喏㶔ᗱ⩋ࠁ喏⺊ᙷ

౔⤪ႄ⊣‫ړ‬ȟโ‫׻҇⮰❴ܦ‬স਼ࢍూ䠰̶छ㺷Ⱐ䇎ጠ⮰㬉㵿ᒎ䆍᪤ ҷ喏ᰬछ҈◦Ӊᨆ⮰᭛ᩢ㫻κⰠ䇎ᄦ⮰̬ᄶऴ䛽䞱Ⱐ䇎ጠ‫׻‬Ƞ㾞‫׻‬ 䵙ᝠࢆๆ፩喏䲎䘔ᰵ∑䛽喏䲎ᒎి⒐丩␫喏πჄ〛₏⌱ᮜ喏㉼䋻䋦 ౼㨚㟝ᄢᏓ̶喏㨚Ꮣ⮰̷⇫‫ݧ‬ᰵ㫻᪳䟄᪳喏ὅᬺβ㾞‫ⱋ⮰׻‬ᄒ䏗Щ ࢟Ⱐ䇎ጠȠ

റ჆ᓊქ喏倄倄⮰䶠俔সⷕ๓⮰䰅㕟᭛‫ڢ‬ᒎ䆍➥ᓡ喏ຮस̶ፗⱋᄒ ‫⤪ڹ‬Ƞ

͂㈬ऴ䛽䞱Ⱐ䇎 ϭ⁩䇉‫׻‬喏) DN喏Ⱐ䇎ᄦᩢ㫻Ƞ

ጒ喝࡭̵͂㈬व๕䴸ᖙ喋Ⱐ䇎ጠ喌਼ࢍ喏/BWJO ,VNBSᩢ㫻Ƞ ट喝᱘ᄶᅬ䘔Ƞ

ᄳₐ‫׻‬㜳᱘҈৭Ⱔ℀喏छ⮨⤪θ㔱πჄạ◦ⰤѨ喏䲎䘔丩␫ȟ呧㔨 ⪑吿ȟⰵ᜼ᑺᰴȟ䰅㕟ⷕ๓喏⌱䕤❩Ӷ⮰䲎ქछᣔ᫣◦स̬Ϧ喏‫ڹ‬

䏗༫ᡦ᠀յᇤ喏㛮㚬ి⒐ࣆᄒ喏ఇ㗎㇃ปᰵ߇喏㉼ỷࠧ⽝Ƞ䏗㦃ϐ 䵄ؓ㶏喏โៗ㶾ट㗕㶴㸋喏㶏㈷㪰䔻䇨倀喏䏬倀䊣л䂶ࡂⰍ䶛♍ 䖦Ƞ㶴㸋̶Б⿷倀⍪ి⮰䕏⤌͞䕏᜼㌆喏䪿䯀‫ܦ‬౳ࠧ⮰⩜ᵨ㈷喏ԉ ⪅β࢜Ꮢ‫ן‬㊝⺻⩜㶏⮰➥㞞喏䆍ᓡ๓ፗᐏ⽚⺻⩜ȟԚ◦ᐏ๓♍䖶Ƞ

ߌ̶➥₶⮰㬉㵿㶔⤪ᒎᐻ喏ᩱᄳ᱘䕌‫׻‬ऴ⤲ᣔ᫣◦Ⱐ䇎ᄦসⰠ䇎஢ 㜵≪‫ޡ‬໷ϦⰠ䇎ጠȠ‫ڹ‬Б጑㬉㉜㌧Ꮢ㔸㼬喏᱘ᄶ䕌‫׻‬㇪䰁㉜⥎喏䢻 䛽ⅠϚࣆ䛹喏ᆐᆐല⪶‫ܦ‬ຮₐႸ㒺⮰㬉㵿҈৭喏㠑‫̬◦ױ‬㝘̶ፗ ‫׻‬喏̹छ㘩᫩ₐ㇪጑喏छТ҈৭ᛵ᭛ạ䛹㺭⮰Ϧ➕Ƞ Ⱊ‫ݹ‬ጮൠᰬႸ᪠ 倀䛻ᰬ๓Ⱐ䇎ጠ䕌‫׻‬ 䕆㻬ₐ‫⮰׻‬᪠倀㜳ᅬ䘔喏छ䀮䕌ಷႸ㒺喏䷔ᵨปյ喏䰁‫ݧ‬㇪㉜喏ᒎ 䆍⩋ࠁ喏倀䛻倄๓喏⅏ࠎ䲊‫܍‬喏‫ܲٱ‬㶔⤪β̬ѹᓣ倄᱇䛹⮰๓ፗ䷔ ヰȠᓊ‫ڢ‬䰁‫ݧ‬ឬ㬉স㬉㵿㶔⤪Ҳⰷ喏ᛵ⪢Ҳ⎼᫨ͥ㫕ᰫᄦ喏‫ܦ‬㜖̬ ѹ䰁ൽ๓ፗͷ᝷Ƞఌ◦Ⴏ⮰‫ڔ‬䏗ๆ㮁㶔⤪‫ͥܦ‬㫕ᰫ䕌‫׻‬僚ᬺ⮰䷔ᵨ ➥吊喏ຮյᇤ⮰䏗䏬ȟిᄒ⮰㗕㚬ȟปᄒԚ䪣⮰ఇ㗎ȟϚ參ᖱⰚ⮰

ጒ ͂㈬व๕䴸ᖙ䞱䢻䛽䕌‫׻‬喏) DN喏⁼≞⻭Ϧᩢ㫻Ƞ

䢻䛽ȟ๓㔸㗑ࣆ⮰᝷䋟喏丩␫ᄘ㗑⮰㨚㟝⨏ふ喏♍̹᪏⮨㦃ͥ㫕ᰫ

ट ᱘ᄶᅬ䘔Ƞ

䕌‫׻‬䔣Ϧ⮰㬉㵿‫ٵ‬㞾Ƞ㔸ຮₐ㇪㉜⮰጑㬉喏䝱㉜䲍䖦⮰㶔⤪᝷∁喏 ̹䰏ᣔ⍘‫ܦ‬ₐ‫׻‬ᛵ◦Ⱐ䇎ጠ๓ፗ౔͂᭮喏䰁ൽ๓ፗᅝⱋϦЫ䕌䰁䥰

̶ፗ‫׻‬ጒ᝷㉼⻖჆࢜喏ट᝷㉼㼤౜࢜喏䰅㚫㉼䋻䋦〛౼᫨㨚㟝ᄢᏓ ̶喏ຮस҇䭬᜼䕿᭮⮰༫ࠎȠस᭮㙂䵤㮁̵䕿㵢レ㈷喏ᰵຮ҇䭬‫׻‬ Ⱔຩͷᙷ喏㷗㾹◦᭛䛽‫އ‬Ꮣ䛷䔒➋ᅨ҇⮰䆍ᓡ喏䕅̬吊㜳ᄹⰠ䇎ጠ ⮰㽄䐵΋᭛Ⱔげ⮰Ƞ᝷ᠳԚ䪣䱴ࠁ喏ᢸᓯ㗑ࣆ喏㚟䋪‫ࠁ⩋⪗ݧ‬䕨 ⱋȠ㨚Ꮣ䕌ಷᄘ๓喏̶̷䖶㌏र个̬ঔ䕏⤌㈷喏䰅ᆐ㨚⨏҈጑㇪ 㒺喏❳❳丩␫ᰵ߇喏ᆐ⁍ܲᬺ喏̶̷ᄹ⽝ᢾ݃喏㸉个䁇⾢喏䖌䲊̬ 㝘䕌‫׻‬छ℀Ƞ

㔸᜼喏⣹䇠‫إ‬ը̹㼬㔸૧Ƞ

喾࣯䫝嗀 ͂㈬䢻䛽䞱Ⱐ䇎 ϭ⁩䇉‫׻‬喏) DN喏ᩢ䠰᫨可᭑স喏ȧ㺫 㫻ͥ㫕ᰫᄦ₣ञⵀ⾢Ȩ喏䴭 Ƞ ࡃϘԉ‫ݕ‬喏 喏-PU 喏 ͂㈬䞱䢻䛽₎䇎ጠ‫׻‬喏 ) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ ͂㈬व๕䴸ᖙ䞱䢻䛽䕌‫׻‬喏) DN喏⁼≞⻭Ϧᩢ㫻Ƞ ࡭̵͂㈬व๕䴸ᖙ喋₎䇎ጠ喌਼ࢍ喏/BWJO ,VNBSᩢ㫻Ƞ

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1714 ᬺЏ 䞱䢻䛽䛽‫އ‬㍩ᠭ‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF VAJRASADHU Ming Dynasty H:22.1 cm (8 3/4 in)

TWD: 150,000 RMB: 33,300 U S D : 5,000

喾Ꮑ䘔嗀

1715 ⌱Џ ⢵㟝ࡵᶱ⨢ JADE CARVED VASE WITH DESIGN OF FLOWER, MEIPING Qing Dynasty H:13.9 cm (5 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

̵‫ת‬ঽ

1716 ⌱Џ ⮩⢵⊣Ḍ⯲ WHITE JADE CARVED CRABAPPLE SHAPED POT Qing Dynasty W:12.3 cm (4 7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1717 ⌱Џ 䱾⢵䰁㨚㟝ᄹⷃ GREENISH JADE CARVED BOWLS WITH DEISGN OF LOTUS(A PAIR) Qing Dynasty D:14.3 cm (5 5/8 in)

TWD: 300,000 RMB: 67,000 U S D : 10,000

1718 ૘៵᱋ ͂㈬ ࢃ࢜Ꮢ㦮❪ͥଵ‫׻‬ STATUARY OF GURU FROM SOUTHERN INDIA Jara stage, 13 Century H:8.3 cm (3 1/4 in)

TWD: 200,000 RMB: 44,400 U S D : 6,700

喾Ꮑ䘔嗀

1719 ⌱Џ ⢵ጓ䰁咹仂᫥「 GREENISH JADE CARVED SQUARE SEAL WITH DRAGON HEAD Qing Dynasty 3.2×3.2 cm (1 1/4×1 1/4 in)

TWD: 50,000 RMB: 11,100 U S D : 1,700

1720 ⌱Џ ⮩⢵⢤㕟ᄻ仅✼ SMALL WHITE JADE CARVED INCENSE BURNER WITH HOLDER Qing Dynasty D:5.5 cm (2 1/8 in)

TWD: 50,000 RMB: 11,100 U S D : 1,700

1721 ⌱Џ ㋌Ცⴟ呷᜾❸ TURQUOISE PLATE WITH CHINESE CHARACTER 'ZHAIJIE' Qing Dynasty 6×4.5 cm (2 3/8×1 3/4 in)

TWD: 50,000 RMB: 11,100 U S D : 1,700

1722 ᬺЏ 䞱䢻䞬㤕㫕‫׻‬ SILVER-BRONZE STATUARY OF BODHIISATTVA Ming Dynasty H:18.5 cm (7 1/4 in)

TWD: 250,000 RMB: 55,600 U S D : 8,300

喾Ꮑ䘔嗀

1723 ‫ٯ‬Џ 䝊⿛๓ⷃ LARGE JUN KILN BOWL Yuan Dynasty D:18.8 cm (7 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

喾Ꮑ䘔嗀

1724 ‫ٯ‬Џ 䥡䤩᪽ⷃ BOWL WITH DESIGN OF IRON RUST SPOT Yuan Dynasty D:16.7 cm (6 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1725 付ტ⿛ᒕ䮢㑼 POTTERY JAR FROM MAJIA KILN H:39 cm (15 3/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1726

๓༭ᓣ䛽‫އ‬喏ࣴ⽝ȫ๓༭ᓣᬺ⢷Ȭȟȫ➇䵙ᬺ⢷Ȭȟȫᕂ⩻䛽‫އ‬Ȭ ふ喏⩝᫨༭ᓣạ๓喏㘩㎨䮐䀤䯈喏ᩱ⽝ȫ๓༭Ȭ喏ࣴᰵ䂣રͷ㜵喏

⌱Ϊ䮲

ᩱ⽝ȫ๓ᓣȬ喏᭛㫻ჲ♍̶⦈ѩ䘔❢㎸Ԛ㓾⮰䛹㺭᱘ᄶ喏᭛ᵨ傛≪

䞱䢻䛽๓༭ᓣ䛽‫ ׻އ‬๓⌱Ϊ䮲Ꭰ᪘䕌

ჲჃᝬԚ᱘ᄶͷ̬Ƞ๓༭ᓣ䛽‫⮰އ‬ᒎ䆍ᰵᒴๆ⽚喏ᰬ㘩Џ㶔Ԛ∁স

GILT-BRONZE STATUARY OF YAMANTAKA

‫⮰⋡ړ‬᭛̵࡭ఇ㛮䰅䏗ᒎ䆍喏΋᭛ᰬ◦㸳䰈⮰ᒎ䆍Ƞ

Qianlong Period of Qing Dynasty

๓༭ᓣ䛽‫އ‬ԍМ喏౔Ϊ䮲᱉䖀‫ݜ‬ᰬⰇȠȧ「ଵషፗ㠑ᓱๆव‫ן‬Ȩᄳ

H:20 cm (7 7/8 in)

Ϊ䮲⮳ፉ⽝◦ȩ᪳₶㤕㫕๓⮳ፉȪ喏㗛჆βΪ䮲κ㫻࡬⮰㊝⇧ȠΪ 䮲̵࡭̵Ꭰ喏䰔㟝䫏㺫ࡃ㻾ᐦᷡჃἿ喏̬ᆐӇ๵᪳₶ፗ‫ݕ‬᪤ᄶ喏θ

TWD: 300,000

ᆐӇ๵๓༭ᓣ䛽‫އ‬喏͙ᓯ‫׻‬倄䖀 ㆟喏㠝ₒᩉϦ喏᭛Ϊ䮲⮳‶༭

RMB: 66,700

௠喏䣚इή㸳Ⴕ჆ͷ䆍ᓡȠ๓༭ᓣ䛽‫އ‬ᰵлᘍͷࠎ喏䀮ͷ๓ᓣ喞ᰵ

U S D : 10,000

䂣રͷߋ喏䀮ͷ๓ᓣ喏ᰪ䭹᰹₧⺊䫧傀๕喏ᩱ‫ڢ‬हϒᰵ₧ύ⮰ᒭ᰹ 㔱ͷ㓕Ƞ㇪䕆̵࡭̯䕿৭喏ᓥᗋ࡭‫⾦ڙ‬ᕓ喏䭹傀⊴Ⰽ喏᜼ᅝ₶ࠉ喏 ᓃ๓⊱Ⱀ䕿Ƞ 喾䂄嗀

ₐᄶ䕌‫׻‬ᆁ⤪β๓༭ᓣ䛽‫̵އ‬䲎̵࡭ఇ㛮࡭‫ڙ‬䋟䰅䏗⮰༭⡇∁ⰤȠ ᅱ͙̬䲎◦Ⅰ➇䵙ᒎ䆍喏䵙ᝠπ俣俻‫ی‬喏➇㻾䅺⿷喏䊐倚⇂๕Ƞθ ➇㻾䆍ᓡ҇᪅⮰ⱋԃθ䀒喏̵ⰚిⲈ喏䰅ⰵ䅺⯦喏咈➅ᑡୠ喏ᔫᔾ ⡅⢜Ƞᰬ䴮̬䲎◦᪳₶㤕㫕䵙‫׻‬喏㶔⹦ₐᄶ◦᪳₶㤕㫕⮰ᔾⰤࡂ ⤪Ƞ̶䏗䏬倀֑߭喏㖸㖵㋶ᄒ喏ҕᝠर⽚䜓䥞Ƞᜣ͙៝ᰵᬺຯ喏䮐 ͙䪿‫ڕ‬㛮ܲᠭ䞊‫ܬ‬স଺ጠ៵ⷃϐࣵ᫨㘤‫ݹ‬โ喏‫ڢ‬乄̵࡭θ㛮Ӊ⁍ᒬ

喾Ꮑ䘔嗀

โѤᆁ喏͒ᠭᰵर⽚∁ஔȠጒ‫ڗ‬䋟โᆁ喏ट‫ڗ‬䋟ᅴ⿷喏ܲ䍕万⻩ȟ Ϧ⢤喏䆍ᓡ᱘ᄶ䁵ᓃ⌱⌔㜖౔⮰ి␫ද⩸喏БѤᆁ⿷々༫⿷᫨㨚㟝 ᄢᏓͷ̶Ƞᬺຯ䵙ᝠπ俣俻‫ی‬喏䲎ქᔫᔾ喏М㻂ͧᄶ喏̶䏗㸤䱞喏 ఇ㗎֑߭喏‫ڕ‬㛮ऽ̶Ѥᆁ喏ट᝷ᠭᰵ䞊‫ܬ‬喏ጒ᝷ᢓ଺ጠ៵ⷃȠ㚜䪿 ෈ᰵ⨀⤊ҕ个喏㤛參㍭㸳Ƞጒ㚫Ⱀ᫨ͧᄶ㚜䯇喏ट㚫ᒬโᆁ⿷喏༫ ᙷ䱴ࠁ喏‫ڣ‬ᰵᒷࠁͷᙋȠ̷ឫ᫥ᒎ㨚㟝Ꮣ喏₏䲎‫ݧ‬ᰵą๓⌱Ϊ䮲Ꭰ ᪘䕌ą喏ᒎ‫ݢ‬㺻᪠喏㨚⨏丩␫⿷倀喏ᢾጯࠧ⽝喏㺛ង‫ͧܦ‬ᄶᄶ䇠 ⮰᱘ᄶ䏗ЩȠ᪠‫׻‬㗺倀ࣆ䛹㉼ᄒ喏⩔᫅๓᫥喏ᆁ⤪‫⌱ܦ‬Ϊ䮲᭮᱋‫ړ‬ ౜ლᐣ䕌‫⮰׻‬䖤ᱼ➥吊Ƞ䕌ಷ㺻᪠๓᫥喏䰁‫ݧ‬㍭㸳㇪㉜喏倀⤪‫⌱ܦ‬ Џლᐣ䕌‫׻‬ᄹ㉜レ⮰௠㠇䔩Ⅾ喏‫׻ڔ‬䢻䛽✒❇喏጑㬉㍭㸳喏ԉႄႸ ຩ喏ൖ⽝Ϊ䮲᭮᱋㫻‫҇ן‬᪅䕌‫΄̶⮰׻‬ͷ҈Ƞ 喾࣯䫝嗀 ࡃϘ๓㓫喏 喏-PU 喏⌱Ϊ䮲䞱䢻䛽๓༭ᓣ䛽‫׻އ‬喏 ) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ ࡃϘᲝ₏喏 喏-PU 喏⌱Ϊ䮲䞱䢻䛽๓༭ᓣ䛽‫އ‬ ‫׻‬喏) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ 喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1727 ⌱჏㊝ ⺻ษ䱾㟝ⷃ BLUE AND WHITE BOWL WITH DESIGN OF LONGEVITY Xuantong Period of Qing Dynasty D:9.3 cm (3 5/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1728 ⌱‫ٵ‬㋾ ㈱ᒕ⺻ษᄹⷃ RED COLORED BOWLS WITH DESIGN OF LONGEVITY(A PAIR) Guangxu Period of Qing Dynasty D:5.9 cm (2 3/8 in)

TWD: 15,000 RMB: 3,300 U S D : 500

1729 ⌱Џ 䞱䢻䛽㨚㟝᝷㻬䴟‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF AVALOKITESVARA Qing Dynasty H:11.8 cm (4 5/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

喾Ꮑ䘔嗀

1730 ⑎Џ ㋌䛵㑼 GREEN GLAZED JAR Han Dynasty H:33 cm (13 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1731 ⑎Џ ㋌䛵㑼 GREEN GLAZED JAR Han Dynasty H:32.7 cm (12 7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1732 Ⴗ_‫ٯ‬ Ἦ䴸ూ䞱䤍 BRONZE MIRROR Song to Yuan Dynasty D:26.8 cm (10 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1733 ‫ٯ‬Џ 䞱⢵ฦ᭑⨢ BRONZE PEAR-SHAPED VASE WITH BULBOUS BODY Yuan Dynasty H:21 cm (8 1/4 in)

TWD: 15,000 RMB: 3,300 U S D : 500

喾Ꮑ䘔嗀

1734 ͂㈬ 䞱䢻䛽̹ࠁ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI 16 Century H:26.5 cm (10 3/8 in)

TWD: 300,000 RMB: 67,000 U S D : 10,000

喾Ꮑ䘔嗀

1735 ⌱Џ 䰅⢤㕟䞱⨢ BRONZE VASE WITH BEAST HOLDER Qing Dynasty H:25.7 cm (10 1/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1736 ⌱Џ 䯹₏䰅⢤㕟ᅬ䘔䢻䛽䞱ᄹ⨢ LOCAL GILT-BRONZE VASE WITH BEAST HOLDER AND 'YONGZHENG' MARK Yongzheng Period of Qing Dynasty H:16 cm (6 1/4 in)

TWD: 30,000 RMB: 6,700 U S D : 1,000

喾䂄嗀

1737 ⌱Џ 䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI Qing Dynasty H:14.8 cm (5 7/8 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

喾Ꮑ䘔嗀

1738 ⌱Џ ᢼ㊞⥦⦛厾友̬ᄹ CLOISONNÉ ENAMEL KYLINS(A PAIR) Qing Dynasty H:20.5 cm (8 1/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1739 ⌱Џ ᢼ㊞⥦⦛㟝ࡵ⨢ CLOISONNÉ ENAMEL VASE WITH DESIGN OF FLOWER Qing Dynasty H:19.5 cm (7 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1740 ⑎Џ 䮢ᒕ㑼 POTTERY JAR Han Dynasty W:70.5 cm (27 3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1741 ͂㈬ 䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI 13 Century H:36 cm (14 1/8 in)

TWD: 1,000,000 RMB: 222,200 U S D : 33,300

1742

Ⴄ㔱ᣔ⍘θ䛸䵙䖦౬◦ञㅹ͙⮰฻⢷᱉䘩೺喏‫ل‬ネⰚ‫ݹ‬䖰↾ᰵᬺⷦ ⮰᪳ႃ䇳᫅छБ䁵ᬺ䕅吊喏Ѳθ䛸䵙᪳ࡂ♍छ॒㾹⮰᭛͙㤛᪳ᬺ䕞

฻Џ

⼷͙⮰̬Է䛹㺭䬈䢡レ吊ȠБθ䛸䵙᪳ࡂ◦䪷〛喏⻚Ἦ‫ݢ‬Ꮢ䪷໷ᐦ

θ䛸䵙䞱䦞Ცⴟᣇ个 BRONZE INLAID TURQUOISE

⿷喏͙ష᪳ᬺȟ͙㤛ℽ᫻䪷໷βๆ‫̬ٯ‬倀⮰䕞⼷Ƞ ᱘Т䞱䦞Ცⴟᣇ个ᅝ᭛㿁⩋᫨θ䛸䵙᪳ࡂᒎ᜼স⮨ᆁ⮰๓㗸ᮛ̷喏

PENDANT

ंᱼ᫨θ䛸䵙‫⮰ړ‬䞱⹒স㋌Ცⴟ⹒喏䕷⩔Ҳ㜖㺫᫥ᝂࡃ᫥⮰䥰䞱ឬ

Xia Dynasty

㵿ȟ⊣ᇝ౜࡬⮰㋌Ცⴟߌ጑᫥∁Бࣶ咹ᆝ᭮Џ⮰㇄ቸឬ㵿喏䕞㔸‫ޡ‬ 䕌‫ܦ‬䕅⽚⢔➥⮰㸳ऴಷஔ➕喏᜼◦ᒸ͂Ą䛽䦞⢵ą⮰‫ݹ‬䏗喏͒ᄳ͙

13.5×10.8 cm (5 3/8 ×4 1/4 in)

ష⮰䦞ቸ጑㬉₣ञᒬ‫ݹ‬ᣔ䕞̬‫࡯ڕ‬ᎠȠБ䱾䞱◦ᏁᏓ喏ᒎຮⰪ❸喏

TWD: 5,000

ᄳⷓ⒙㝘⮰㋌Ცⴟܳ‫ޞ‬᜼̬❳❳℗㆟㺷᫥ⰷѨ̹㺻‫⮰ݳ‬ᄻ❳喏䦞ቸ

RMB: 1,000

౔⪑ᓚ䮲䊣⮰䞱㗺̶喏ᠨᣑ᜼⢤䲎㈷喏⾭䊣⮰ిᒎ㋌Ცⴟ㶔⹦ⱨ

U S D : 160

ⲇ喏ỷూჸᰵᑡ߇喏‫ڔ‬ஔ∇㦃Ꭹ㋌‫ٵ‬ⓐ喏⺊⼄ᗌ䖌Ƞ㗸䲎ఇԷ⾫ႀ ㈼̶̷‫ڕڕ‬ᄹ⽝喏छ㎗㎕Ƞ䞱❸ᣇ个⮰‫ڣ‬倀ߋ㘩Ⱊ‫ݹ‬䖰↾ᰵ჆䀂喏 ѲႤ㵿⩸ᮚ䕹㾹◦‫ڢ‬ᛵ◦⻚‫⩔ج‬ஔȠ

喾㗸䲎嗀

౔⇟ࢃկፗθ䛸䵙䖦౬⮨ᣄ‫⮰ోܦ‬Ⴘ᪠ቸ㋌Ცⴟ䱾䞱❸个‫ ڝ‬Т喏

䌉϶࡯Ꭰ⮰θ䛸䵙᪳ࡂ喏₣㊿ᗌ䪣⮰₞ᰴ喏᪤⮪❳㋌ᲪⴟӉ♢㊞㊞

ܲ‫ ◦ݑ‬Ė. ȟ ė. ȟ Ė. 喏‫ోܦ‬᭮㒚᫨

‫ڑ‬ត喏♍̬倲ࠁ㙗㥩Ƞ࢟ҫБ⤪౔⮰጑㬉ឬ㵿ὅ⏂Ҳ㶍䛻喏΋᭛⪢

඿ͧϦ㘤‫ݹ‬Ƞ

ͷ♍ᙓ⮰倄䊱㊁՗Ƞ

喾࣯䫝嗀 θ䛸䵙᪳ࡂቸ㋌Ცⴟ⢤䲎㈷䱾䞱❸个喏 DN喏 Ꭰ ⇟ࢃկፗθ䛸䵙䖦౬‫ోܦ‬喏⤪㫻≇䮩ࢆ➕乔Ƞ 仅⍛ҟทᓃ喏 喏-PU 喏θ䛸䵙᭮᱋䞱ቸ㋌Ცⴟ⢤䲎 ㈷❸个喏) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ

ė. ቸ㋌Ცⴟ䱾䞱❸个‫ోܦ‬ѹ㒚 ඿ͧ㘤‫ ݹ‬喏θ䛸䵙 㮋඿Ƞ 䕅̵Т䞱❸个‫⮰ోܦ‬඿㦘䲎⽹䐯๓喏‫ోܦ‬᪳➕㺻ᵨ΋倄喏͒̀स‫ܦ‬ 䞱‫ݢ‬䝠ᒎஔࣶ䙾ஔȠ౔θ䛸䵙᪳ࡂ䪷໷Б㸳ऴヰ䥰ឬ㵿䥰䕌䱾䞱⻚ ஔ喏䕅᭮⮰䱾䞱⻚ஔБ䙾ஔ◦ͧ喏࠱᠘❡ȟ吺ȟ᫉স⯵ふ喏㔸䱾䞱 ⻚ஔख䯔㦘᫨θ䛸䵙⮰̶ᆐ඿㦘͙喏᭛◦̶ᆐ㊝⇧䮺ᆐ䏗Щস౜ѹ ⮰䆍ᓡȠऒโ喏౔θ䛸䵙䖦౬ლ⃫࡬⮰ࢃ䖶喏⮨⤪β㋌Ცⴟ҈౶㜳 䥰䞱҈౶喏᪠Է҈౶࡬䘩㷗倄❲హѻ喏㮁᫨ᄭ䪵⧜ද‫ړ‬喏◦⢷აⰠ ᣑᣓ‫ݢ‬ซ᫣喏⩝ₐ⽚⽚̹䰏ᣔ⍘‫ܦ‬᱘Т៹৭䞱䦞Ცⴟᣇ个౔᫛᭮ᝬ Џ㶔⮰倄䇠䏗ЩȠ

喾࣯䫝 嗀

θ䛸䵙䖦౬‫⮰ోܦ‬ቸ㋌Ცⴟ䞱❸个 ጒ θ䛸䵙 Ė. 喏 DN喏͙ష⹪ᰯ⻽Ⴄ䮎㔯ऐⵀ⾢ᝬ㫻Ƞ ͙ θ䛸䵙 ė. 喏 DN喏≇䮩ࢆ➕乔㫻Ƞ ट θ䛸䵙 Ė. 喏 DN喏͙ష⹪ᰯ⻽Ⴄ䮎㔯ऐⵀ ⾢ᝬ㫻Ƞ ూ❳ܲ‫⎼ݑ‬㜖͙ష⹪ᰯ⻽Ⴄ䮎㔯ऐⵀ⾢ᝬθ㷻䵙጑҈䮶喏ȧ㔯ऐȨ Ꭰじ ᱋ȟ Ꭰじ ᱋ȟ Ꭰじ ᱋Ƞ

喾࣯䫝 嗀

1743 ๓⤲షᲡ᜾ PESTLE SHAPED RING IN DALI KING L:5 cm (2 in)

TWD: 10,000 RMB: 2,200 U S D : 330

1744 ⌱Џ 䵲ⷓ⧩᱉⤌ RED AND BLUE COURT BEADS(108 PIECES) Qing Dynasty L:97.5 cm (38 3/8 in)

TWD: 30,000 RMB: 6,700 U S D : 1,000

1745 ⌱Џ ㈱᱔䦞๓⤲ⴟ㟝㜦 ROSEWOOD INLAID MARBLE FLOWER TABLE Qing Dynasty 36.5×36.8 cm(14 3/8 ×14 1/2 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1746 ⌱Џ 可㟝ᷔ㟝᳢̬ᄹ DALBERGIA ODORIFERA FLOWER SHELF Qing Dynasty H:24.5 cm (9 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1747 _ ͂㈬ 䞱䢻䛽䛷䔒➋ᅨ҇‫׻‬ GILT-BRONZE STATUARY OF SHAKYAMUNI 14-15 Century H:38.5 cm (15 1/8 in)

TWD: 300,000 RMB: 67,000 U S D : 10,000

喾Ꮑ䘔嗀

1748 ⌱ᬕ᱋ ⮩⢵ᵯಷࡈ WHITE JADE CARVED PEACH SHAPED YI Early Qing Dynasty 14×6.8 cm (5 1/2 ×2 5/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1749 ⌱ᬕ᱋ ⢵።⯚㢣㥵≃ JADE WASHER WITH DESIGN OF LOTUS LEAF Early Qing Dynasty 13×7.2 cm (5 1/8 ×2 7/8 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1750 ⌱Џ 䰅⡱≧⧜㕟⮩⢵仅✼ WHITE JADE INCENSE BURNER WITH HOLDERS AND DESIGN OF TWIN-LIONS Qing Dynasty H:21.8 cm (8 3/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

̵‫ת‬ঽ

1751

㧅ऐ᱙䗏ጠ᱙❪䷔ᵨ᭛҇Ⴄ๓ፗじ̬͂ਞጯᄶͥጠনూ‫ٷ‬ూ 喋;BOBCB[BS喌ᝬ‫ޡ‬䕌喏∁ह᱙䗏ጠ᱙❪Ƞ᱙䗏ጠ᱙❪᭛โ㧅ञ̶

͂㈬

ᰬ㦃ह⮰Ⴣ᪅ტȟ㬉㵿ტȟᐦヵፗȟ䛗⩋ࣶ㾕Ϧ喏‫ڢ‬ტ᫻⎼㜖᜼व

โ㧅ऐ䞱䢻䛽 ᅬ䘔◦䞬 ̶ፗ‫׻‬

ᕉↃ可䛽ტ᫻Ƞ⌱䴲⇧‫ڙ‬Ꭰ喋 喌ਞጯᄶͥጠ̬͂䕞㫻Ⴄ㊿喏᠈

BRONZE AND SILVER STATUARY

յ๓⮰䖀䈠π͂◦ፗ喏ᩥჃᵨ傛≪喋可᪅喌喏ᢴ㊒ЂĄਞጯᄶͥጠ

OF GURU IN OUTER MONGOLIA

নూ‫ٷ‬ూą喋নూ‫ٷ‬ూ喏ᘻ◦䪣⩋̹㔭ͷϦ喌⮰ᄶ㮋Ƞᓊₐਞጯᄶ ͥጠ≧҇㈧㊝⩝㻦ࢃ≪ᩥᆘ可᪅ȠᏣ⛅θ࡭̯Ꭰ喋 喌Ђ⮰ፗٰ喏

17 Century

̬स౔䖀䈠π͂Ꮣ̷⮰۲஢❪䘔仂䵄஢❪ͥ䕞ᩧબ❪બ䘔喏ਞጯᄶ

H:19.3 cm (7 5/8 in)

ͥጠ̬͂ࠤ㿖બ❪બ䘔₤䴲⌱᱉ȠᏣ⛅̵࡭Ꭰ喋 喌ःᄭনూ‫ٷ‬

TWD: 1,000,000 RMB: 222,200 U S D : 33,300

ూ๓ળେ喏仼Ϙ࡭乄Ꭰ◦๖ऺȟ⮳ऺ‫∁ן‬喏㘩‫ܦ‬Ϧ⺭ლসᏣ⛅๓ፉ ⻭ϐ⩆ჲ喏㜳‫ړ‬㧅⮰「ଵনూ‫ٷ‬ూȟ㺫㫻⮰䖀䈠ળେȟ⤙⻖䵹❪ᓣ ᅨ͒⽝◦㫻‫҇ן‬᪅⮰ఇ๓䵄㷂Ƞ Ђ̬⩋㇪䕞᫨ᑄᤆ҇∁喏➥‫ݑ‬᭛౔҇‫׻‬䰁ൽ㬉㵿᫥䲎喏‫ޡ‬䕌‫ܦ‬⢔‫ڣ‬ ➥㞞⮰㧅ऐ҇‫׻‬䰁‫׻‬㬉㵿䷔ᵨ喏䪷៿β㧅ऐ҇᪅㬉㵿ञ̶⮰᫜㈬‫ٯ‬Ƞ ◦㧅ऐ⮰Ⴣ᪅ηẙЄ‫ܦ‬β⪎⩋㇪߇喏स᭮ࣴ㊒ᒸϦ⪅̷β㒺䑖㒺๼ ⮰‫͂ן‬㇪⎇㬉㵿ֽ҈ȠЂ䪷‫䷔⮰ޡ‬ᵨͧᄺβ᪠Էબ❪બ㧅ऐ⮰䛽䞱 䕌ಷ䷔ᵨ喏΋Џ㶔β㾞౜࡬䛽䞱䕌‫⮰׻‬ᰬ倄㬉㵿Ⅰ⏂Ƞ ᱘ᄶ̶ፗ䵙ᝠ䕆Ϧ‫ی‬喏䲎ॴࢡᒎ喏ࠪ呧ᄻए喏㜳ᅨ⇶❪䕌‫̬׻‬὏喏

喾Ꮑ䘔嗀

ᄹᴀ㒺⮰䱾᭑ͷᙋᰵ㦃倄䊱⮰㶔⤪Ƞ‫ᙷج‬㢶௠喏䰅ⰚᓚⲈ喏䰅㕟ಮ 㗕喏䲎䘔∑䛽喏πჄൽ䕌ᓃ㉜㌧⿷倀Ƞट᝷᝷ᓯង䪣ษ⨢喏〛౼᫨ ఇᆐ倄⻖බ̶Ƞ䏗㦃ࣆ䛹㶴㸋喏‫ړ‬㦃ؓ㶏喏โៗؓ㶹喏㶏㈷ᆐᆐ䔙 䊣喏⯦㹢㜖♢≭ᯎ喏㶏㌏ඥ‫ݧ‬㈷个喏㍭㸳㉜㛕Ƞ倄⻖බᰬ̶㧷Б̬ ᆐ䞬䈖බ喏̷䲎ఇᆐ⃻ᆐܲ‫̹⥎㉜ݑ‬स㈷个喏㈷个።ᰵ㧅ऐ᱙䗏ጠ ᱙❪䕌‫➥⮰׻‬㞞喏҇‫׻‬౜ഋ䷔ᵨ僚ᬺȠ ᱘Т҈৭䖦⪅᱙䗏ጠ᱙❪䷔ᵨБᅨ⇶❪ȟ㺫㫻㬉㵿◦⃹᱘‫⬁⮰҈ޡ‬ 䌍喏Ѳ䕌‫⮰׻‬৭䈖ࢧᰠࠉ̬ㅸ喏ᰵ㢶䛹ȟ௠䁥ȟ㤛參⮰͙࣋ლᐣ㬉 㵿䷔ヰȠᰠ䛹㺭⮰᭛᱘ᄶ䕌‫׻‬ᱼ䈖ࣶ⩔᫅Ⱔ⪢ຎ㤛喏̹ᘈ᜼᱘喏䞱 㗺ࣆ䛹喏䢻䛽⒰⒴ᬺϚ喏ᅬ䘔◦䞬喏⦬⧔䢻䛽㜳㉜ჲ䞬‫Ⱔٵ‬ᭌ᜼䋏喏 ‫ݑ‬㌧㒁㺷Ƞ

喾࣯䫝嗀 㧅 ऐ ͂ ㈬ ᱗ 㜟 ͂ ㈬ ݉ 䞱 䢻 䛽 ̶ ፗ ‫ ׻‬喏 㦃 䠰 ᱝ ❪ 作 喋 / 5TVMUFN喌ᩢ㫻㺷/ 5TVMFN ȧ5IF &NJOFOU .POHPMJBO 4DVMQUPS ÿÿ( ;BOBCB[BSȨ喏4UBUF 1VCMJTIJOH )PVTF 6MBO #BUPS喏 Ꭰ喏䴭 喏㌔㮋 Ƞ ͙షଵᓣ喏 喏-PU 喏㧅ऐ ͂㈬䞱䢻䛽᱙䗏ጠ᱙❪ ‫׻‬喏) DN喏᜼ϐ‫إ‬3.# Ƞ

喾࣯䫝 嗀

喾࣯䫝 嗀

1752 ⌱Џ ⮩⢵⢤䲎㈷㟝㼆 WHITE JADE CARVED FLOWER VASE WITH DESIGN OF BEAST FACE Qing Dynasty H:28.6 cm (11 1/4 in)

TWD: 5,000 RMB: 1,000 U S D : 160

1753 ⌱Џ ⮩⢵䰁∇㝋ూᆝၼ WHITE JADE CARVED MOUNTAINSCAPE WITH DESIGN OF BOATING Qing Dynasty H:18.5 cm (7 1/4 in)

TWD: 100,000 RMB: 22,200 U S D : 3,300

嬿弼⊎枃⤵ 䥮ƽ้

藝珍藝術空間

藝珍台北辦事處

Tel：+886-2-2703-6528 Fax：+886-2-2515-8831 台北市建國北路一段 96 號 8 樓之 2

Tel：+886-2-2325-4031 台北市建國南路一段 307 巷 4 號