4 minute read

Travel with Elsa. Magazine 8

TRAVEL WITH ELSA

№8, august 2023

I.Franko House, Lviv
Cover Model : Oksana Lapshyn, Lviv, Ukraine Photo : I. Fedyk

Скільки надій і сподівань ми покладаємо щороку на весняне відродження. Природа оживає, розквітають первоцвіти на лісових галявинах, милують погляд магнолії посеред старовинних вузьких вулиць міста Лева, заворожують азалії в оранжереях ботанічного саду ім.Гришко, радують поля безкрайні розквітлих тюльпанів.

  • Та більш за все хочеться пробігтись рідними

  • батьківськими яблуневими садами, як колись, в дитинстві, без турбот та тривог. В кожного з

  • нас є своє весняне місце сили, в кожного з нас

  • воно міцно переплітається з відчуттям дому та

  • рідної української землі, від Заходу до Сходу, з

  • Піночі на Південь...

  • І буде весна, там де ми вистояли і перемогли!

  • Найкраща, найкрасивіша українська весна!

  • Вітаю Вас, на сторінках «Travel with Elsa»

  • ВЕСНА 22/23

  • Ірина Микитюк

    Author : Iryna Mykytiuk
    Photo : D.Lysytski
    Galleria di Vittorio Emanuele, Milano, Italy
    Models : Ornella Zborschyk, Zlata Tikonova. Photo : V.Tikonov
  • Bucovinian Residence of Metropolitans, Chernivtsi, Ukraine
    Models : V.Nasyrova, E.Kutynska, Darya Ursakiy, Eva Korcheva
  • Цьогоріч показ кутюрної коллекції бренду ELSA FAIRY DRESSES відбувся у цікавій локації – Les Salons Hoche.

  • Les Salons Hoche, Paris, France - Fashion in The City
    Models : A.Soroka, I.Soroka Designer : I.Mykytiuk
  • Лише кілька моментів, які варто дізнатись:

  • Dalida – ім`я діви, яка знаходила натхнення в студії звукозапису, за адресою Les Salons Hoche, Paris понад 50 років тому.

  • Barclay – студія звукозапису, яку відвідали свого часу не лише унікальна Dalida, але й Sh.d’Aznavour та E.Piaf.

  • Париж безумовно є містом, що надихає на творчість і приваблює цікавих людей. Кожен з яких прагне знайти своє місце в Парижі, заявити про себе, відчути свій момент визнання.

  • Весну в Парижі - варто побачити, відчути, прожити.

  • Location: Eiffel Tower

  • Photo: Marco de Nigris

  • Моделі: Marta Sukhova, Marharyta Sukhova, Inessa Vorona, Ilaria Soroka, Amalia Soroka ( main photo) , Kravtsova Anastasia

  • EIFFEL TOWER. PARIS, France
    Models : Marta Sukhova, Inessa Vorona, Ilaria Soroka, Marharyta Sukhova, Anastasia Kravtsova, Photo : Marco de Nigris
  • HARRY P. LEU GARDENS, ORLANDO, FLORIDA

  • Команда #elsaphotoproject продовжуючи серію фотопо-

  • HARRY P. LEU GARDENS, ORLANDO, FLORIDA
    Model : Genevieve Zuelke, Photo : A.Carlton
  • дорожей у Флориді, відвідали Ботанічний Сад Harry P. Leu Gardens, Orlando, Florida, - комплекс площею понад

  • 60 га, ландшафтних територій та озер із стежками, заті-

  • неними 200-літніми дубами та лісами камелій, відомий

  • як історичний район Мізелл-Леу (або ботанічний сад Леу

  • та музей Леу-хаус), був визначений історичним районом 29 грудня 1994 року. Згідно з Національним реєстром

  • Історичних місць, містить 3 історичні будівлі.

  • Сади Леу були засновані містером і місіс Гаррі П. Леу, які в 1936 році придбали будинок 160 га землі. Гаррі Леу подорожував по всьому світу і привіз багато екзотичних рослин і багато сортів (240) камелій для своїх садів. У 1961 році сім»я Леу передала будинок і сади місту Орландо.

  • У центрі садів знаходиться будинок Гаррі та Мері Джейн

  • Леу, відомий як будинок-музей Леу, який був відреставрований і внесений до Національного історичного реєстру. Екскурсії до будинку Леу, які ілюструють життя Флориди на рубежі століть.

  • Моделі:

  • Genevieve Zuelke, Leila Levytska-Pelham Orlando, Florida

  • Фото: Anna Carlton, Cape Canaveral, Florida

  • www.annaphoto.com

  • Ми любимо відкрити для себе як незвідані горизонти, так поглянути на звичні рідні простори свіжим поглядом.

  • Стара фортеця Кам’янця-Подільського – один з найвидатніших пам’яток фортифікаційного мистецтва України. Входить до складу Кам’янець-Подільського державного історичного музею-заповідника.

  • Зараз частіше вживається назва “Старий замок“, хоча формально ця фортеця була замком (резиденцією феодала) лише на самому початку свого існування, при князях Коріатовичах. Потужний оборонний вузол на в’їзді в місто по головній дорозі через міст над вузьким перешийком каньйону Смотрича споруджений в XVI в.

  • на основі давньоруських укріплень XI-XII ст.

  • Для зйомки ми обрали західні мури фортеці, її найменш туристично розвідану сторону, і потрапили в

  • ціль: саме ці кадри лягли в основу афіші, присвяченій

  • участі бренду ELSA FAIRY DRESSES вперше в показах в рамках MILAN FASHION WEEK, сезон A/W 2022.

  • Моделі: Соломія Чорногуб, Анастасія Подільчук, Єлизавета Залога

  • Фото: Liya Kross

    Kamianets Podilsky Fortes, Khmelnytsky, Ukraine
    Model : Solomia Chornogub, Photo : Liya Kross
    EIFFEL TOWER. PARIS, France
  • Editor Natalia Ustiyanska
This article is from: