2013 路 14
Subcontinente
In d i o
e i s l as M aldi vas
2
Subcontinente Indio e islas maldivas
La espiritualidad que se respira en cada rincón de estas tierras, la serenidad de su naturaleza y la calidez de sus gentes, convierten este territorio en una oportunidad para vivir un experiencia única. Mosaico de razas, lenguas, culturas y religiones, es el escenario de una vivencia enriquecedora que el visitante guarda como un tesoro. La intensidad de los colores de los sarees, que transmiten la alegría y al mismo tiempo el sosiego y el equilibrio de unas civilizaciones de miles de años de antigüedad, adornan un paisaje asociado irremediablemente al aroma de las especias que dan sabor a una variada riqueza gastronómica. La riqueza cultural de la India, el recogimiento de los templos de Nepal y Bután, dominados por el impresionante Monte Everest, y los archipiélagos Sri Lanka y las Maldivas, con sus playas paradisiacas, culminan la grandeza de unas tierras que no dejan indiferente.
Índice
Subcontinente Indio
10
Maldivas
52
Suplementos aéreos
64
Notas importantes y seguros
66
3
4
ALTER EGO VIAJERO La emoción de lo desconocido y la pasión por descubrir Hay una parte viajera en todos nosotros que sueña con perderse en lugares desconocidos, que evoca en su imaginación paraísos perdidos, que anhela alcanzar destinos lejanos, que no entiende de fronteras ni de distancias. laCuartaIsla emerge de las profundidades de nuestros pensamientos, sueños y anhelos para cumplir las ilusiones de nuestro alter ego viajero. laCuartaIsla es el destino de destinos, el refugio de los viajeros, el paraíso de los placeres selectos y la tierra de los sueños cumplidos. En nuestras playas se naufraga por vocación para vivir experiencias inolvidables.
Destino de destinos laCuartaIsla acerca cualquier destino por lejano que sea. Viajes de largo recorrido que te conectan con el rincón del mundo que elijas: islas remotas, civilizaciones perdidas, lugares de leyenda, ciudades de vanguardia, estados escondidos, tierras prometidas, países desconocidos… América, Asia, Oceanía, India, África y Oriente Medio más cerca que nunca, con laCuartaIsla.
Refugio de viajeros Cada viajero es único, con sus gustos, preferencias y necesidades. laCuartaIsla personaliza los viajes que adoptan el carácter de sus protagonistas, con señas de identidad únicas. Aventura, avión, relax, norte, descanso, en pareja, cinco estrellas, montaña, historia,
mar, independiente, con amigos, sur, calor, sol… las combinaciones son infinitas. No hay ningún viaje igual. laCuartaIsla aporta un sello de originalidad y autenticidad.
Paraíso de placeres olvidados Sensaciones placenteras inherentes al viaje laCuartaIsla te transporta a placeres olvidados esforzándose en cada detalle, cuidando con mimo las atenciones especiales. Tierra de sueños cumplidos: laCuartaIsla cumple con el viajero, que sólo tiene que imaginar su viaje. Nosotros lo hacemos realidad.
ADN VIAJERO Desde nuestra creación hace 80 años, en Grupo Barceló vamos más allá de lo estrictamente empresarial. Adaptándose a los continuos cambios, la clave de nuestro éxito ha permanecido intacta a través de tres generaciones familiares. El secreto radica en ser la marca de las almas viajeras. La división hotelera y la división de viajes del grupo son una prueba del prestigio y solidez que nos define a nivel internacional. En una apuesta de futuro, el Grupo crece con la creación de la División de Touroperadores. Nace de la amplia experiencia en el mundo de los viajes basada en un producto de calidad e innovador adaptado a las necesidades del viajero actual. Un cambio generacional para adaptarse a las nuevas tendencias.
5
6
SALVOCONDUCTO Viajar con laCuartaIsla es llenar el equipaje de ventajas exclusivas Doble ilusión Regalos viajeros
Total seguridad
A la ilusión del viaje le sumamos la ilusión de un regalo. LaCuartaIsla obsequia a todos los clientes que reserven con nosotros un estupendo set de maletas “viajeras”.
Para garantizar cualquier imprevisto, incluimos en todos nuestros viajes un seguro de asistencia con la reconocida compañía Intermundial. Además, te sugerimos valorar la posibilidad de contratar seguros opcionales con las garantías más completas del mercado si quieres una mayor cobertura. Más informacion al final del catálogo.
• Para viajes hasta 1.500 €: Guía de viaje, bandolera portadocumentos, mochila y bolso. • Para viajes entre 1.501 € y 2.999 €: Guía de viaje, bandolera portadocumentos, mochila, bolso y trolley. • Para viajes a partir de 3.000 €: Guía de viaje, bandolera portadocumentos, mochila, bolso, trolley y maleta flexible trolley. Porque viajar con laCuartaIsla es llenar el equipaje de Trolley ventajas exclusivas.
Viaja con la tranquilidad de tener una atención 24 horas, los 365 días del año. El servicio “Travel Help” te atiende, te ayuda, te asesora y te acompaña. Estamos a tu disposición en el teléfono:
+34 91 758 57 74 Maleta flexible trolley
Nota: los importes son por persona y se entregará un set viajero por habitación.
Bolso
LAS 24 HORAS contigo
Bandolera portadocumentos
Mochila
Parking de larga estancia Mientras disfrutas del viaje tienes las posibilidad de dejar tu coche custodiado las 24 horas en los aeropuertos de Madrid y Barcelona. Precios especiales para viajeros laCuartaIsla (previa reserva en tu agencia de viajes).
Menos es más
MAD.- 7 días: 61 € · 10 días: 78 € · 14 días: 100 € BCN.- 7 días: 82 € · 10 días: 99 € · 14 días: 121 €
Si buscas el viaje perfecto, benefíciate de nuestros “Pluses”:
Servicio gratuito de minibus a las terminales.
Novios en laCuartaIsla Las atenciones especiales para nuestros novios sin duda harán tu estancia única. Consulta en la descripción de cada establecimiento.
Plus en laCuartaIsla: * Ventajas y oportunidades en hoteles … * Noches gratis…
Enlaces que no quitan el sueño Tu descanso está garantizado en escalas y conexiones. Si estás en tránsito y necesitas una noche de alojamiento en Madrid o Barcelona, te ofrecemos la posibilidad de alojarte en hoteles próximos al aeropuerto con traslados incluídos o en cualquier hotel de ciudad. Tú eliges.
7
COMO QUIERAS Y DONDE QUIERAS Siempre pensando en los gustos y preferencias de los viajeros, en laCuartaIsla clasificamos nuestras propuestas en diferentes categorías de viaje. Identifica la tipología según los iconos que aparecen en cada uno de los programas
nuestra selección
nuestros esenciales
A
IN
ME
N IÓ
CON
Son viajes exclusivos para pasajeros de laCuartaIsla, diseñados y contratados para pasajeros que prefieren viajar en pequeños grupos.Algunos de estos programas cuentan con una contratación especial de plazas aéreas y terrestres que permitirán una confirmación inmediata. Plazas limitadas. M FIR AC Busca en el folleto nuestro símbolo. D IA
T
Son itinerarios organizados por nuestra cuidada selección de corresponsales en destino, en los que puedes compartir experiencias con otros compañeros de viaje procedentes de diferentes operadores de turismo. Pueden exigir un número mínimo de participantes para su confirmación.
nuestros individuales
En cada itinerario te sugerimos las visitas que harán de este viaje “a tu manera” una experiencia única. Si no encuentras tu opción de viaje dentro de nuestras propuestas, no dudes en consultarnos. Un amplio y experimentado equipo de asesores con ADN viajero están a tu disposición para llevar a buen puerto el viaje de tus sueños.
Información privilegiada Para una rápida lectura del contenido del viaje, cada itinerario se acompaña de un cuadro resumen en el que podrás encontrar los destinos, noches, visitas principales incluidas, comidas y los hoteles previstos con su categoría correspondiente. Todos nuestros programas están basados en un mínimo de 2 participantes, salvo especificaciones en contra. Te recordamos que todos nuestros itinerarios siempre llevan incluidos: - Traslados necesarios para realizar cada programa. - Alojamiento en los hoteles indicados o similares. - Visitas especificadas.
Son programas diseñados de forma exclusiva para cada petición, realizando servicios privados y/o compartidos. Estos programas tienen un mayor grado de flexibilidad.
- Régimen alimenticio descrito en cada cuadro resumen de itinerario u hotel de estancia.
a tu manera
En cada itinerario encontrarás, además, una descripción de otros servicios adicionales incluidos.
Son programas que realizas “a tu aire”, viajando de una forma más libre. Conduciendo una autocaravana, en coche de alquiler, con conductor o en tren y explorar algunos de los destinos más atractivos del planeta.
8
- Seguro y regalo viajero.
Sumérgete en nuestros catálogos Con laCuartaIsla podrás llegar a cualquier parte del mundo África
Oceanía
De Norte a Sur, África atrapa al viajero con sus bellezas escénicas, su gente y su naturaleza. Safaris, expediciones y aventura te aguardan en el continente más desconocido y apasionante.
Emprende un gran viaje a lo desconocido. Oceanía es sinónimo de aventura, de naturaleza en estado puro y de emociones sin límite.
América Tierra de contrastes donde la huella de las culturas indígenas convive con la modernidad de grandes urbes y la naturaleza dibuja los más diversos paisajes.
Oriente Medio El misterio de Petra, el magnetismo de Tierra Santa o el lujo de Dubai te esperan en este enclave estratégico a caballo entre Europa y Asia.
Argentina y Chile
Asia La combinación perfecta entre ciudades guardianas de vestigios de culturas milenarias, paisajes naturales únicos y algunos de los rincones más lujosos del mundo.
Dos destinos que rivalizan en naturaleza, historia, cultura y ciudades llenas de encanto. Comparten además uno de los tesoros naturales más sorprendentes del mundo: La Patagonia.
Subcontinente indio
Islas Exóticas
Mosaico de razas, lenguas, culturas y religiones, India es tu oportunidad de vivir experiencias llenas de autenticidad y espiritualidad.
Desde las más exclusivas a las más misteriosas, la mejor selección de Islas, idílicos paraísos para evadirte y disfrutar de placeres irrepetibles.
Y siempre a tu disposición en www.laCuartaIsla.com Empieza tu gran viaje navegando en nuestra web. Conoce y descárgate todos los catálogos online y disfruta las ventajas de viajar con laCuartaIsla. Recorre el mundo a golpe de clic y sueña, piensa y prepara tu próximo destino. Disfrua de experiencias únicas y vivencias auténticas.
9
Subcontinente indio Un mundo diferente lleno de contrastes nos espera en las páginas de este folleto; desiertos infinitos, exuberante vegetación…. Seleccionamos lo mejor para ti, viajero. Desde los clásicos para un primer viaje hasta los más sofisticados para profundizar en su cultura y la vida de sus gentes. Natalia Sánchez ✍ Especialista en Subcontinente Indio
Mujeres en saris con detalles en Henna
ÍNDICE Lugares de interés
12
Combinado de India con Bután
40
Itinerarios de India del norte
14
Itinerarios de Nepal
42
Extensiones desde Delhi
30
Itinerarios de Sri Lanka
46
Extensiones para encajar en itinerarios base
32
Estancias en Maldivas
52
Ladakh
34
Suplementos aéreos
64
Itinerarios de India del sur
36
Notas importantes
66
Extensiones desde Cochin
38
Seguro
67
10
PAIS
VACUNAS
VISADOS
MONEDAS
CLIMA
HORARIO
IDIOMA
INDIA
Ninguna obligatoria. Recomendable hepatitis A y B, tétano y fiebre tifoidea.
Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 90 € gestionado y abonado en España (Necesaria 1 foto carné y formulario debidamente cumplimentado sin excepción, en la pag. Web https://indianvisaonline.gov.in/visa/).
Rupia India (INR) 1 € = 64 INR aprox.
Tropical o subtropical, a excepción de las zonas montañosas del Himalaya. Época de monzones de junio a septiembre. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: + 4.30 hrs Ver: + 3.30 hrs
Hindi e Inglés
NEPAL
Ninguna obligatoria.
Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado $30 ó €30 abonados en destino (necesaria 1foto carné).
Rupia Nepalí (NPR) 1 € = 102 NPR aprox.
Variable dependiendo de la altura, sometido a los monzones de junio a octubre. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: + 4.45 hrs Ver: + 3.45 hrs
Nepalí
BUTÁN
Ninguna obligatoria. Recomendable hepatitis A y B, tétano y fiebre tifoidea.
Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. (gestionado en España para lo que se necesita pasaporte escaneado de buena resolución, al menos 1 mes antes de la salida) (Necesario 2 fotos) a la llegada.
Nguttrum (BTN) 1 € = 64 BTN aprox.
Variable dependiendo de la altura, sometido a monzones (lluvias de junio a octubre). Tropical y húmedo en el sur. En el Himalaya invierno muy severo. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: + 6 hrs Ver: + 5 hrs
Dongkha Dialectos tibetanos y nepalí.
SRI LANKA
Ninguna obligatoria. Recomendable profilaxis malaria.
Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado 35 € gestionado y abonado en España (Necesario pasaporte escaneado con al menos un mes de antelación)
Rupia Sri Lanka (LKR) 1 € = 149 LKR aprox.
Tropical, con mucha humedad, templado en las zonas altas. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: + 6 hrs Ver: + 5 hrs
Cingalés, tamil e inglés.
MALDIVAS
Ninguna obligatoria.
Pasaporte en regla con validez mín. 6 meses. Visado gratuito de 30 días. Tasa de salida a abonar en aeropuerto de 25$
Rupia Maldivas (MVR) 1 € = 20 MUR aprox.
Tropical cálido, con dos monzones al año. Época ideal de viaje de noviembre a marzo.
Inv: + 4 hrs Ver: + 3 hrs
Divehi o inglés.
NOTAS
Es necesario consultar siempre en los Centros de Vacunación Internacional (www.msc.es) Precios y condiciones de visados pueden variar, se recomienda siempre consultar con el Ministerio de Asuntos exteriores (www.maec.es) Toda la información referente a Visados es valida solo para ciudadanos españoles residentes en España, otras nacionalidades consultar.
11
Subcontinente Indio
Lugares de interés
Stupa en Bhaktapur
INDIA
y abierto a nuevas tendencias, y fruto de ello son los alojamientos singulares, los nuevos productos y las experiencias únicas que presentamos en nuestras páginas de extensiones que pretende ser una fuente de ideas para un viaje diferente a este increíble destino. La India es, sin duda, el país ideal para recorrer una y mil veces sin repetir el mismo viaje; los contrastes en su variada geografía, en sus gentes y en las formas de vida junto con la amplia oferta a nivel cultural y hotelera, invitan al viajero a descubrir una India diferente en cada ocasión. Si quieres aprovechar al máximo tu viaje, la temporada ideal para viajar a la India es de noviembre a marzo. En verano las temperaturas son muy altas y el monzón trae lluvias con frecuencia y con bastante intensidad.
En la increíble India encontrarás desde el famoso Triángulo de Oro a itinerarios completos por el Rajasthán, estancias en la ciudad Sagrada de Varanasi, los espectaculares templos eróticos de Khajuraho, los más prestigiosos Parques Nacionales, la belleza serena de Ladakh, la naturaleza abrupta del sur… hoteles para todos los presupuestos siempre cuidadosamente seleccionados para ti. El más grande de los países que ocupan el subcontinente asiático, sus paisajes, religiones, lenguas, razas, estilos de vida y naturaleza se funden para formar uno de los destinos más cautivadores de Asia. Es una tierra llena de rincones sorprendentes que te envuelven en su insólita forma de vivir llena de colores y olores, mezclando lo tradicional y lo moderno. La zona del Rajasthán poblada de imperiosos palacios, hermosos templos e impresionantes fortalezas que parecen salidos de una novela emergen en medio del desierto. En la zona próxima a los Himalayas, montañas, ríos y lagos nos devuelven la paz y la tranquilidad. En el sur, donde la India resulta más auténtica, encontramos en medio de su abundante vegetación, espectaculares palacios y templos. La India es un país en constante evolución y desarrollo, siempre dinámico
NEPAL
Nepal te envolverá con su encanto y la grandeza de su naturaleza llega a intimidar. Estancias en Katmandú, safaris en el Parque Nacional de Chitwan y los paisajes de los Himalayas combinados con los misterios del Tíbet y Bután son algunas de las sorpresas que le esperan. Nepal es una tierra de nobles paisajes y hermosos lugares de excepcional valor cultural
12
Subcontinente Indio
en medio de la grandiosidad del Himalaya. Tantas veces llamada el Gran Museo Viviente, alberga gran cantidad de obras de arte del hinduismo y budismo. Además de la capital, el Terai al sur del valle, nos sorprende con bosques de bambú, plataneros y arrozales. Aquí no deberías perderte el Real Parque Nacional de Chitwan. “el corazón de la selva”, el parque más grande de Nepal y la reserva de fauna más rica de Asia. Aquí podemos encontrar ciervos, osos perezosos, leopardos, cocodrilos y más de 815 especies de aves, incluso se pueden observar tigres de Bengala. Los visitantes del parque pueden disfrutar de safaris a lomos de elefante, caminatas por la naturaleza, paseos en canoa y trekking en la selva. A fecha de cierre de este folleto, el gobierno de Nepal no ha renovado las licencias para operar hoteles dentro del parque por lo que los hoteles seleccionados en este destino están situados fuera del mismo. Si esta situación cambiara durante la temporada se actualizará el programa “El País del Himalaya” en nuestra web. Al oeste de la capital, a unos 200 km, encontramos Pokhara, conocido como el centro de la aventura y con unas vistas impresionantes de los Annapurna. Si lo que buscas es disfrutar de las maravillosas vistas de las montañas, tu fecha de viaje es de noviembre a marzo.
SRI LANKA
Sri Lanka es una tranquila isla tropical bordeada por doradas playas y azuladas aguas que contrastan con las selvas, montañas y desiertos de su interior. Poseedora de una gran mezcla de cultura, naturaleza y religión es un destino perfecto. Sólo su patrimonio cultural es razón suficiente para visitar este país, especialmente ahora que las condiciones de seguridad ya no condicionan al viajero en su estancia. Pollonaruwa, Dambulla o Sigiriya cautivan con su legado cultural, mientras que Kandy, el corazón de la isla, lo hace en su espiritualidad y las plantaciones de té dan el toque bucólico al viaje. Si te gustan los animales y te apetece experimentar un safari diferente, no te pierdas el Parque Nacional de Yala.
BUTÁN El Reino de Bután, también conocido como el último Shangri-là o tierra del Dragón de trueno, al que su gente prefiere llamarla Tierra del pacífico dragón de trueno. Toda una joya en la cordillera del Himalaya, entre China e India, este destino parece haberse detenido en el tiempo. Es uno de esos contados lugares en el mundo en los que la globalización aún no ha llegado, un sitio auténtico cuyas gentes conservan una inocencia que cautiva al viajero. No en vano desde tiempos inmemoriales santos, religiosos e ilustrados han elogiado este maravilloso legado cultural e histórico escondido en medio de estas majestuosas montañas.
Detalles de Singaraja
DATOS ÚTILES
Recomendaciones: Se recomienda beber agua embotellada y comer en hoteles o restaurantes. Se acostumbra dejar una pequeña propina a los maleteros, cuidadores de zapatos en los templos, conductores y guías. Si no llevas bien el picante en las comidas, especialmente en la India, déjalo claro en tus peticiones y directamente pide “non spicy”. Para proteger el estómago procura tomar batidos y los llamados lassies con la comida.
Te interesa saber… En general en todo el Subcontinente Indio las infraestructuras fuera de las ciudades principales (y en muchas ocasiones incluso en estas) son muy modestas. Esto se refleja especialmente en las carreteras y por ello te recomendamos paciencia en los desplazamientos. Calcula que la velocidad media será de unos 60 km por hora. La famosa conducción asiática tiene uno de sus máximos exponentes en India, aquí todo funciona a golpe de claxon.
Notas generales en los programas: India El Taj Mahal cierra los viernes. - La ascensión al Fuerte Amber en elefante está sujeto a una cuota máxima diaria. En caso de superarse la cuota, la ascensión se realizará en jeep. - Pushkar es una ciudad santa para los hindúes por lo que dentro de los límites de la municipalidad no se sirve comida no vegetariana ni alcohol. Sri Lanka - El acceso a la roca del león de Sigiriya puede resultar cansado, no obstante, las vistas merecen el esfuerzo. Si tienes dificultades físicas consulta con el guía.
Existen buenos guías locales de habla hispana en las principales ciudades del norte de la India, mientras que en las poblaciones más pequeñas y en el sur es muy difícil contar con este servicio. El nivel de los guías de habla hispana en Nepal es bastante bueno pero en número más limitado, mientras que en Bután no hay guías locales de habla hispana. En Sri Lanka el nivel de español de los guías es generalmente bajo y el número de los mismos es muy reducido. En este destino, te recomendamos realizar el circuito Sri Lanka Imprescindible donde podemos garantizar un guía de calidad de habla hispana. Verás que el resto de nuestras propuestas en Sri Lanka incluyen chófer/guía de habla hispana. Los chóferes guía son personas muy acostumbradas a tratar con los turistas y con bastantes conocimientos; una forma práctica de moverse por el país con una buena relación calidad/ precio. Si el idioma es un factor importante en tu viaje y no encuentras la opción que buscas, consulta posibilidades con nosotros.
Compras: En India se puede comprar de todo, es el paraíso para las compras: artesanías, vestidos de seda, ropajes de algodón, coloridos pashminas, objetos de bronce, madera y marfil, perfumes, piedras preciosas, muebles, especias, té, jabones, instrumentos musicales. El país está lleno de bazares y mercadillos en donde se puede encontrar todo lo que se busca y siempre se puede regatear. En Nepal se puede comprar figuras en bronce, imágenes de Buda, alfombras, joyas en plata antigua, cuchillos gurkha, pinturas tibetanas, adornos religiosos y antigüedades de todo tipo los lugares ideales son los mercadillos de Katmandú, Patan y Bhaktapur. En Tibet encontramos productos artesanales en los mercados locales como figuritas de Buda, molinos de oración, gorros de cuero o pieles, artículos de porcelana, concha, cobre y madera. En Bután es fácil comprar telares de algodón, seda y lana, además trabajan el bambú y el mimbre. En Sri Lanka encontraremos telares de gran calidad hechos a mano, joyas con piedras preciosas, cerámica de terracota, cobre o latón, figuras de madera lacadas, elefantes tallados en ébano, cofres de sándalo, té y las especias como cardamomo, canela, pimienta, jengibre.
No es extraño que encuentres diferentes precios de entradas a monumentos y museos para nacionales y cargos extras por cámaras de fotos y videocámaras en muchos destinos. Para entrar en lugares de culto es frecuente que se requiera entrar descalzo; es recomendable llevar calcetines para evitar quemarte en las zonas expuestas al sol. Los hoteles en Sri Lanka son bastante sencillos aunque también existen hoteles boutique de alto nivel que encontrarás en nuestro programa “Sri Lanka con estilo”. Los hoteles de categoría turista en Bután son muy básicos. En este destino existen los dos extremos: hotelería muy básica y hotelería de lujo. En el Tíbet, fuera de lo que es Lhasa, los hoteles son igualmente muy básicos.
13
página actualizada
Noches Visitas
A
CON
ME
N IÓ
Ciudad
nuestros esenciales nuestros individuales nuestros individuales nuestra selección
M FIR AC
IN
Mi primer viaje a India
22-03-2013 (1) 05-09-2013 (2)
INDIA
D IA
T
8 Días / 6 noches
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Delhi
2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib. Parada en Samode en ruta a Jaipur.
Desayuno, 1 Almuerzo en Samode y 1 cena el último día
The Surya / The Park / Hilton Double Tree (Semilujo) Taj Palace / The Claridges (Lujo)
B A
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar). Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra.
Desayuno
Trident (Semilujo) Jaimahal Palace (Lujo)
B A
Agra
2
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Casco antiguo de Agra (sólo en itinerarios con 2 noches en Agra). Parada fotográfica en Sikandra. En ruta a Delhi para en Mathura: Templo Krishan Janmabhoomi y paseo en rickshaw por el mercado local.
Desayuno
Trident / Wyndham (Primera Superior) Taj Gateway / Radisson (Primera/Primera Superior)
B A
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Próximo objetivo: India Siempre he querido conocer India y por fin, mi sueño, se ha hecho realidad. Cogemos un vuelo de línea regular. Llegamos a Delhi. DÍA 2º DELHI Primera toma de contacto Desayunamos y salimos a recorrer Delhi. Primero el Viejo Delhi donde visitamos el Raj Ghat, lugar en el que incineraron a Gandhi; la Mezquita Jamma Masjid y vemos el Fuerte Rojo desde el exterior. Después visitamos el Nuevo Delhi que encierra lugares como Qutab Minar, el monumento islámico más antiguo; la Puerta de la India, todo un símbolo; el Rastrapati Bhawan, residencia del Presidente de India y el templo Sikh Gurdwara Bangla Sabih. La India destaca precisamente por su diversidad religiosa y en nuestro viaje podremos ver templos de varias religiones y vivir la espiritualidad del país en sus varias representaciones. Nos espera el país del millón de dioses, de Fuertes y Palacios, de la gloriosa época de los Maharajas. DÍA 3º DELHI / SAMODE / JAIPUR Rumbo a Rajasthan Hoy nos toca madrugar para aprovechar el día. Salimos hacia la ciudad rosa y disfrutamos de un almuerzo especial en un sitio único, el Palacio de Samode. No hay mejor forma de empezar nuestro recorrido por el famoso triángulo de oro. Una vez en Jaipur, visitamos los ricos y coloridos bazares. Terminamos este día único con una ceremonia Aarti en el Templo hinduista de la familia Birla. DÍA 4º JAIPUR / AMBER / JAIPUR La cultura rajasthani Mientras desayunamos, comentamos el plan de hoy: excursión al Fuerte Amber. Si hay disponibilidad, podremos acceder al Fuerte en elefante. Suena bien, ¿verdad? En caso de que no sea posible, iremos a la alternativa más pragmática del jeep. Amber es una de las fortificaciones más imponentes de la zona y cita obligada para profundizar en las raíces de Rajasthan y su cultura. Tras la visita, regresamos a Jaipur parando
DÍA 6º AGRA Taj Mahal y una historia de amor ¿Quién no ha soñado con visitar el Taj Mahal? Hoy, por fin, cumplo mi sueño. También visitamos el Fuerte Rojo, de presencia imponente y una de las joyas de la ciudad. Paseando por el casco antiguo de Agra, entre sus viejas casas, nos dejamos llevar por la vibrante vida que la ciudad tiene en esta parte antigua. Vaya día cargado de emociones.
Vista del Taj Mahal en Agra
antes para hacer una foto en el Hawa Mahal, el famoso Palacio de los Vientos, todo un icono de la ciudad rosa. Más tarde, damos un paseo por un mercado cercano. Para completar el día aún nos quedan el Palacio de la Ciudad, mezcla única de las culturas mogol y rajasthani y el Observatorio astronómico Jai Singh.
me los calcetines, voy bien cubierto y no necesito correr. Por la tarde, ya en Agra me relajo en el hotel y comienzo a pensar en lo que me espera el día de mañana. Mis expectativas son muy altas después de leer las guías e intercambiar opiniones con otros viajeros. El Taj Mahal y el Fuerte Rojo me esperan a orillas del río Yamuna.
DÍA 5º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Ciudad abandonada Después del desayuno ponemos rumbo a Agra desde la famosa “ciudad rosa” y capital de Rajasthan. De camino, hacemos una para en Fatehpur Sikri, ciudad levantada por el emperador Akbar y en la que se encuentran edificios como la mezquita Dargah y el patio Diwan-iKhas. Conocida como la “Ciudad Fantasma” porque fue abandonada, conserva la esencia de la cultura mogola e hindú. Es un lugar especial con el color rojizo de su piedra arenisca y un auténtico horno en los meses de más calor. Como durante todo el viaje en templos y lugares de interés, tengo que dejar mi calzado fuera y ha sido un acierto traer-
DÍA 7º AGRA / SIKANDRA / MATHURA / DELHI / españa Completando el triángulo El viaje va llegando a su fin. Paramos un momento en Sikandra donde sacamos una foto y de regreso a Delhi visitamos Mathura, lugar de nacimiento de Krishna, con su Templo Krishan Janmabhoomi y un paseo en rickshaw por su colorido mercado. Al final del día llegamos a Delhi con el tiempo justo para hacer unas últimas compras. Nos merecemos una cena de despedida. Será una noche corta puesto que tenemos que coger un vuelo de madrugada que nos llevará de regreso a España.
(1)
DÍA 8º ESPAÑA Con las maletas llenas Llevo la maleta llena de experiencias y emociones inolvidables. ¡Estoy deseando repetir! Mañana empiezo a pensar en mi próximo viaje a India.
Salidas diarias. Temporada
Categoría B
Categoría A
Doble
Individual
Doble
01/04-15/04
1.065
1.480
1.425
Individual 2.120
16/04-22/09
895
1.125
1.020
1.400
23/09-31/03
960
1.320
1.285
1.885
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 40 por persona. Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla hispana en las visitas indicadas. • Las salidas a partir de 7 personas llevarán guía acompañante de habla hispana durante todo el viaje.
14
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
(2)
página actualizada
India
05-09-2013
Aproximación al Rajasthan Ciudad
Noches
Delhi
nuestros individuales
10 Días / 8 noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib.
Desayuno, 1 Cena el último día
The Park / The Suryaa (Semilujo) Taj Palace / The Claridges (Lujo)
B A
Agra
1
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Jaipur.
Desayuno
Trident / Wyndham (Primera Superior) Taj Gateway / Radisson (Primera/Primera Superior)
B A
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar).
Desayuno
Trident (Semilujo) Jaimahal Palace (Lujo)
B A
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh y paseo en Tuk Tuk en el casco antiguo. Parada en Ranakpur en ruta hacia Udaipur.
Desayuno
Ajit Bhawan (Primera Superior) Vivanta by Taj Hari Mahal (Semilujo)
B A
Udaipur
2
Palacio de la Ciudad, Templo de Jagdish, Saheliyon ki Bari, paseo en barca en el Lago Pichola.
Desayuno
Trident (Semilujo) Leela Palace (Lujo)
B A
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI De viaje Ya estoy en el aeropuerto, en breve, estaré rumbo a Delhi. Nuestro viaje nos llevará a descubrir una de sus zonas más bellas: el Rajasthan. Llegamos a Delhi.
como la “Venecia de Oriente” por sus lagos. DÍA 8º UDAIPUR La Venecia de Oriente Nos levantamos con muchas ganas de recorrer Udaipur y nada más desayunar vamos a visitar el Palacio de la Ciudad, el templo Jagdish y los jardines Saheliyon ki Bari. Si el Lago Pichola tiene suficiente agua, podremos dar un paseo en barca. Por la tarde, tiempo libre. Momento idóneo de aprovechar para recorrer el bazar y deambular por las calles de la ciudad.
DÍA 2º DELHI El encanto de la gran ciudad La primera impresión de la capital de la India es de caos. Según avanzamos en el recorrido nos dejamos llevar por su encanto. En la visita por el Viejo Delhi, vemos el Raj Ghat, la mezquita Jamma Masjid y el exterior del Fuerte Rojo. En el Nuevo Delhi recorremos el Qutab Minar, la Puerta de la India, el Palacio Presidencial y veremos un templo Sikh. DÍA 3º DELHI / AGRA Espectacular Taj Mahal Segundo destino del viaje: Agra. Tras cinco horas por carretera llegamos a nuestro destino, la antigua capital del imperio mogol. Por la tarde, después de instalarnos en el hotel, llega uno de los momentos más esperados del viaje, la visita al Taj Mahal, considerado uno de los edificios más bonitos del mundo. Tras esta espectacular visita, vamos al Fuerte Rojo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. DÍA 4º AGRA / FATEHPUR SIKRI / JAIPUR En el corazón de Rajasthan Cogemos fuerzas en el desayuno y salimos rumbo a Jaipur. De camino, visitamos Fatehpur Sikri, antigua capital del imperio que todavía refleja todo el esplendor de la cultura mogola e hindú. Ya en Jaipur, asistimos a una ceremonia Aarti en el Templo Birla. DÍA 5º JAIPUR / AMBER / JAIPUR De fuertes y palacios Hoy vamos a visitar el Fuerte Amber, un palacio de la dinastía Kanchwaha que, según nos explican, gobernó la región desde el siglo VII hasta el XII. Si tenemos suerte y hay disponibilidad, subiremos al fuerte a lomos de un ele-
Categoría
DÍA 9º UDAIPUR / DELHI / ESPAÑA Nos despedimos de India Disfrutamos del tiempo libre hasta salir hacia el aeropuerto. Allí cogemos un avión rumbo a Delhi, donde cenamos en un restaurante local. De vuelta en el aeropuerto, ahora sí, para volar rumbo a España.
Vista del Fuerte de Mehrangarh en Jodhpur fante. En caso contrario, accederemos en jeep. De vuelta a Jaipur, cerca del Palacio de los vientos tendremos oportunidad de ver el mercado local y terminamos el día en el corazón de la ciudad rosa; el Palacio de la Ciudad y el Jantar Mantar, observatorio astronómico.
no visitamos los templos jainistas de Ranakpur, de una belleza sobrecogedora. Una vez en Udaipur vemos por qué dicen que es una de las ciudades más románticas de la India, conocida Salidas diarias.
DÍA 6º JAIPUR / JODHPUR Impresionante Mehrangarh Tenemos seis horas de camino antes de llegar a Jodhpur, así que desayunamos y nos ponemos en marcha. Una vez en la “Ciudad Azul”, llamada así por el color de muchas de sus casas, visitamos el Fuerte Mehrangarh, “Ciudadela del Sol”, con palacios, preciosos paneles tallados y llamativas rejas decorando las ventanas. Las vistas desde aquí, son impresionantes. Para terminar el día y conocer mejor la ciudad, damos un paseo en Tuk Tuk por el casco antiguo.
Temporada
Categoría B
Categoría A
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04-15/04
1.545
2.140
2.340
3.605
16/04-20/09
1.290
1.615
1.695
2.455
21/09-31/03
1.385
1.905
2.065
3.151
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 80 por persona. Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla hispana en las visitas indicadas. • Las salidas a partir de 7 personas llevarán guía acompañante de habla hispana durante todo el viaje.
DÍA 7º JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR Hacia el sur del Rajasthan Salimos por carretera hacia Udaipur, son unas seis horas de viaje. De cami-
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
DÍA 10º ESPAÑA Regreso a casa El viaje llega a su fin y de regreso en el avión repaso mentalmente todas las vivencias.
A tener en cuenta • Las temperaturas de abril a octubre son muy altas en estas zonas, debo recordar llevar ropa ligera e hidratarme con frecuencia. • Dependiendo del monzón y por tanto, del nivel del agua, podremos o no realizar el paseo en barca por el Lago Pichola.
15
nuestros individuales
A
CON
IN
ME
nuestra selección
N IÓ
Esencia de India
M FIR AC
D IA
T
10 Días / 8 noches
Manos decoradas con Henna
Ciudad
Noches
Delhi
2
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib.
Desayuno, 1 Cena el último día
Oberoi Maidens / Radisson Blu Dwarka (Primera) The Park / The Suryaa (Semilujo)
Categoría B A
Shekhawati
1
Visita de los Havelis y recorrido por un bazar local.
Desayuno
Koolwal Ki Kothi (Heritage)
Bikaner
1
Visita del Fuerte con sus palacios, templos y mezquita. Paseo en Tonga. En ruta a Jodhpur, visita al Templo de Deshnoke o Templo de las Ratas.
Desayuno
Lalgarh Palace (Heritage) Laxmi Niwas Palace (Heritage)
B A
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh y cenotafios reales de Jaswant Thada.
Desayuno
Jodhpur Park Plaza (Primera) Ajit Bhawan (Primera Superior)
B A
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar). Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra
Desayuno
Four Points by Sheraton / Golden Tulip (Primera) Trident (Semilujo) / Shiv Villas (Lujo)
B A
Agra
1
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada fotográfica en Sikandra. En ruta a Delhi para en Mathura: Templo Krishan Janmabhoomi y paseo en rickshaw por el mercado local.
Desayuno
Mansingh Palace (Primera) Trident / Wyndham (Primera Superior)
B A
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Despegamos Cogemos el vuelo de línea regular con destino Delhi. Llegamos a la capital. DÍA 2º DELHI Familiarizándonos con el entorno Desayunamos y empezamos la visita el Viejo Delhi. Nos acercamos a Raj Ghat, losa de mármol negro que señala el lugar donde incineraron a Gandhi; a la Mezqui-
ta Jamma Masjid y en las inmediaciones vemos el Fuerte Rojo desde el exterior. También visitamos el Nuevo Delhi con el Qutab Minar; la Puerta de la India; el Rastrapati Bhawan, la residencia oficial del presidente de la India y Gurdwara Bangla Sahib, templo de la religión Sikh. DÍA 3º DELHI / SHEKHAWATI Conjunto de ciudades Partimos ya hacia la región de Shekhawati. Por la tarde, visitamos la zona
16
ByA
y sus Havelis, casas de comerciantes con negocios prósperos. Shekhawati es conocida por sus coloridos frescos con una amplia variedad de objetos que van desde lo religioso a lo erótico. Después paseamos por sus coloridos bazares.
lacios y por tener la granja de camellos más grande de Asia. Además, damos un paseo en tonga, una especie de carruaje tradicional tirado por caballos que nos lleva por las tiendas donde preparan “Bhujia”.
DÍA 4º SHEKHAWATI / BIKANER Fuerte amurallado Salimos por carretera hacia Bikaner, una ciudad fortificada, conocida por su artesanía, sus artículos de piel, sus pa-
DÍA 5º BIKANER / JODHPUR Ciudad Azul Rumbo a Jodhpur, en ruta visitamos el Templo Deshnoke, el famoso Templo de las Ratas. Ya en “Ciudad Azul del
página actualizada
India
22-03-2013 (1) 05-09-2013 (2)
Vistas del Fuerte Amber en Jaipur
Rajasthan”, como es conocida Jodhpur, recorremos el impresionante Fuerte Mehrangarh, la “Ciudadela del sol”, ubicado en lo alto de la montaña con unas vistas espectaculares de la ciudad. Muy cerca de allí vemos también el Jaswant Thada, un conjunto de cenotafios de mármol blanco. DÍA 6º JODHPUR / JAIPUR Ciudad rosa ¡Desayunamos pronto porque Jaipur, la “Ciudad Rosa” nos espera! Allí asistimos a una ceremónia Aarti en el Templo Birla, pero antes nos orientamos en la ciudad y sus coloridos bazares. DÍA 7º JAIPUR / AMBER / JAIPUR Subida al Fuerte Mientras desayunamos, comentamos el plan de hoy: excursión al Fuerte Amber. Si hay disponibilidad, podremos acceder al Fuerte en elefante. Suena bien, ¿verdad? En caso de que no sea posible, iremos a la alternativa más pragmática del jeep. Amber es una de las fortificaciones más imponentes de la zona y cita obligada para profundizar en las raíces de Rajasthan y su cultura. Tras la visita, regresamos a Jaipur parando antes para hacer una foto en el Hawa Mahal, el famoso Palacio de los Vientos, todo un icono de la ciudad rosa. Más tarde, damos un paseo por un mercado cercano. Para completar el día aún nos quedan el Palacio de la Ciudad, mezcla única de las culturas mogol y rajasthani y el Observatorio astronómico Jai Singh. DÍA 8º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Hacia el Taj Mahal Después del desayuno ponemos rumbo a Agra desde la famosa “ciudad rosa” y capital de Rajasthan. De camino, hacemos una para en Fatehpur Sikri, ciudad levantada por el emperador Akbar y en la que se encuentran edificios como la mezquita Dargah y el patio Diwan-i-Khas. Conocida como la “Ciudad Fantasma” porque fue abandonada, conserva la esencia de la
DÍA 10º ESPAÑA Volvemos a casa Cogemos el avión hacia España. Se acabó este fascinante viaje por el país de los contrastes. Me queda mucho por conocer aún de este maravilloso país; quizás me anime a visitar el
cultura mogola e hindú. Es un lugar especial con el color rojizo de su piedra arenisca y un auténtico horno en los meses de más calor. Como durante todo el viaje en templos y lugares de interés, tengo que dejar mi calzado fuera y ha sido un acierto traerme los calcetines, voy bien cubierto y no necesito correr. Mis expectativas son muy altas con respecto a Agra después de leer las guías e intercambiar opiniones con otros viajeros sobre sus dos monumentos más emblemáticos; el Taj Mahal y el Fuerte Rojo me esperan a orillas del río Yamuna. Por fin llegamos a Agra ¡Qué ganas de conocer el Taj Mahal!. ¿Quién no ha soñado con visitarlo? Hoy, por fin, cumplo mi sueño. Con sus imponentes muros de mármol, sus cúpulas inmensas, delicadas filigranas y su grandeza parece mentira que no sea un palacio, sino una tumba. Según nos cuentan, es el resultado de una bella pero trágica historia de amor. Fue mandado construir por el emperador musulmán Shah Jahan en el siglo XVII en honor a su esposa favorita que falleció dando a luz a su decimocuarta hija.
Visitas opcionales en el norte Reservadas desde España Jaipur Cine Raj Mandir con película de Bollywood (con palomitas y refresco): 8. Toda una experiencia no sólo en la pantalla sino también en el patio de butacas.
(2)
Agra Espectáculo Mohabbat-e-Taj que recrea la historia de amor que llevó a la construcción del Taj Mahal (no disponible desde junio hasta agosto, ambos incluidos): 15.
Espectáculo de danzas rajasthaníes con cena en el Palacio de Narayn Niwas: 15.
Delhi Musical de Bollywood con cena: 45.
Salidas nuestra selección: Junio: 30 Julio: 21, 28
Agosto: 04, 25 Septiembre: 08, 22 Octubre: 13
(2)
Salidas nuestros individuales diarias. Nuestra selección (1)
DÍA 9º AGRA / SIKANDRA / MATHURA / DELHI / ESPAÑA Últimas horas en la India Desayunamos pronto porque tenemos que visitar el Fuerte Rojo, imponente al lado del río Yamuna y con unas excelentes vistas del Taj Mahal. Después salimos por carretera a Sikandra. El viaje va llegando a su fin. Paramos un momento en Sikandra donde sacamos una foto y de regreso a Delhi visitamos Mathura, lugar de nacimiento de Krishna, con su Templo Krishan Janmabhoomi y un paseo en rickshaw por su colorido mercado. Al final del día llegamos a Delhi con el tiempo justo para hacer unas últimas compras. Nos merecemos una cena de despedida. Será una noche corta puesto que tenemos que coger un vuelo de madrugada que nos llevará de regreso a España.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
sur y sus templos y backwaters, o la parte más cercana a los Himalayas, Leh, el llamado Tíbet Indio o quizás algún Parque Nacional… es un país tan variado que las opciones son casi infinitas.
Temporada
Nuestros individuales
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Categoría A
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
01/04-15/04
-
-
-
-
1.205
1.575
1.345
1.855
16/04-20/09
1.155
1.406
1.205
1.495
1.085
1.335
1.140
1.430
21/09-31/03
1.310
1.700
1.465
2.000
1.075
1.395
1.200
1.640
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 85 por persona. Tu viaje incluye • Salidas nuestra selección: billete de avión en clase turista con la compañía aérea Turkish Airlines. Salidas nuestros individuales: con Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Las salidas nuestra selección incluyen guía acompañante de habla hispana durante la ruta Delhi-Jaipur-Agra. • Las salidas nuestros individuales incluyen guías locales de habla hispana. Guía acompañante de habla hispana durante la ruta Delhi-Jaipur-Agra a partir de 7 personas. A tener en cuenta • La salida de Delhi con los vuelos previstos de Turkish Airlines está prevista sobre las 06:00 h. Consultar suplemento por disponer de una habitación hotel cercano al aeropuerto hasta la salida. • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar.
17
(2)
nuestros individuales
A
CON
IN
ME
nuestra selección
N IÓ
Namaste India
M FIR AC
D IA
T
Itinerario básico: 11 Días / 9 noches
Los famosos gahts de Varanasi
itinerario básico Ciudad
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Delhi
Noches 2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib. Parada en Samode en ruta a Jaipur.
Desayuno, 1 Cena el último día, 1 Almuerzo en Samode
The Park / Hilton Double Tree (Semilujo) Taj Palace / The Claridges (Lujo)
B A
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar). Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra.
Desayuno
Trident (Semilujo) Jaimahal Palace (Lujo)
B A
Agra
2
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada en Orchha en ruta a Khajuraho.
Desayuno
Trident / Wyndham (Primera Superior) Taj Gateway / Radisson (Primera/Primera Superior)
B A
Khajuraho
1
Templos eróticos jainistas e hinduistas de la dinastía Chandela.
Desayuno
Jass Radisson (Semilujo)
ByA
Varanasi
2
Ceremonia Aarti en el Ganges y paseo en rickshaw por la parte antigua de la ciudad. Paseo en barca en el Ganges. Sarnath: ruinas y museo.
Desayuno
Radisson (Semilujo) The Gateway (Semilujo)
B A
Desayuno, 1 Cena con danzas nepalíes
De L’Annapurna (Semilujo) Hyatt Regency (Lujo)
con extensión A Kathmandú Kathmandú
2ó3
14 días / 12 noches
Visita de la ciudad: con Plaza Durbar, Casa de la Kumari, monasterio Shakya, paseo en rickhaw a Thamel. Bouddhanath y Patan.
ITINERARIO BÁSICO DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Camino a la India Todo el año esperando este momento y por fin es hora de partir hacia mi destino soñado, en unas cuantas horas llegamos a la India. DÍA 2º DELHI Ciudad vieja y nueva Aterrizamos en la capital y nos espera el Viejo Delhi. Entre otros sitios de interés encierra el Raj Ghat, memorial en recuer-
Categoría
DÍA 3º DELHI / SAMODE / JAIPUR Ceremonia Aarti en Templo Birla Después de desayunar, salimos hacia Jaipur. En el camino, paramos en el Palacio de Samode, un lugar espectacular que aún conserva el lujo y el glamour propios de la época de los Maharajas. El almuerzo en Samode va a ser toda una experiencia. Ya en Jaipur, damos un paseo por los bazares, para después asistir a una ceremonia Aarti en el Templo Birla. Nos dirigimos al hotel a descansar para prepararnos para el intenso día que nos espera mañana.
do de Gandhi; la Mezquita Jamma Masjid, la mezquita más grande de la India y el Fuerte Rojo que veremos desde su exterior. También visitamos el Nuevo Delhi que incluye el Qutab Minar, el alminar de ladrillo más alto del mundo; una panorámica de Puerta de la India; el Rastrapati Bhawan, Palacio Presidencial y el templo Sikh de Gurudwara Bangla Sahib. En este viaje tendremos la oportunidad de ver templos y ceremonias propias de la fé mayoritaria, la hindú, y otras más minoritarias como la jainista, la Sikh, originaria del estado de Punjab y la musulmana.
18
B A
DÍA 4º JAIPUR / AMBER / JAIPUR Panorámicas de ensueño Nos vamos de excursión al Fuerte Amber, a las afueras de Jaipur, espero poder acceder en elefante, pero me dicen que hay una cuota diaria de accesos para proteger a estos animales, si no subiremos en jeep el gran desnivel que nos llevará hasta la entrada del Fuerte. Amber es exactamente la imagen romántica que tengo del clásico FuertePalacio del Rajasthan. De regreso a Jaipur, hacemos una parada fotográfica en el mil veces fotografiado Hawa Mahal o
página actualizada
India y nepal
22-03-2013 (1) 05-09-2013 (2) Palacio de los vientos. Más tarde, disfrutamos de un paseo por un mercado cercano para finalizar la jornada visitando el Palacio de la Ciudad, una joya que mezcla la arquitectura rajasthaní y mogola y aún residencia de la familia real local, y el Observatorio astronómico Jai Singh, conocido como Jantar Mantar. DÍA 5º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA En un risco Después de desayunar ponemos rumbo a Agra por carretera; la paciencia es algo que me han recomendado a la hora de afrontar los largos trayectos por carretera a los que nos enfrentamos en este viaje. Son seis horas las que separan Jaipur de Agra y se agradece la parada en ruta en la antigua capital, Fatehpur Sikri. Próxima parada, Agra, la joya de Uttar Pradesh. DÍA 6º AGRA Una auténtica historia de amor Visitamos el conocido Taj Mahal. Con sus imponentes muros de mármol, sus cúpulas inmensas, delicadas filigranas y su imponente grandeza parece mentira que no sea un palacio, sino una tumba. Según nos cuentan, es el resultado de una bella pero trágica historia de amor. También a orillas del Yamuna visitamos el imponente Fuerte de Agra, construido por Akbar y Patrimonio de la Humanidad. Después de ver las joyas del pasado paseamos por el casco antiguo de la ciudad para ser testigos de la vibrante actividad cotidiana. DÍA 7º AGRA / ORCHHA / KHAJURAHO Templos medievales Nos subimos al tren Shatabdi Express con destino a Jhansi. Enlazamos por carretera hasta Orchha, pequeña ciudad entre Jhansi y Khajuraho, antigua capital de la región de Bundelkhand. Por la tarde, visitamos el Fuerte de Orchha desde donde captamos unas preciosas fotos. Salimos hacia Khajuraho, donde encontramos el conjunto de templos medievales hinduistas y jainistas más grande de India, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. DÍA 8º KHAJURAJO / VARANASI Joyas de los Chandela Desayunamos y comienza nuestra visita a los templos, dedicados en parte a la fe jainista y a las deidades del hinduismo. Los templos son espectaculares y están entre los mejor conservados del país. En el avión que cogemos hacia Varanasi reviso las fotos de los templos. Aterrizamos ya en la ciudad sagrada del hinduismo por excelencia. Nos cuentan que Varanasi o Benarés es un sitio mágico que marca para siempre a quien lo visita. Al atardecer, nos subimos en un rickshaw y vamos hasta los ghats o escalinatas para asistir a una ceremonia Aarti a orillas del río Ganges. DÍA 9º VARANASI / SARNATH / VARANASI El río de la vida Al amanecer hacemos un recorrido en barca por el río para contemplar los rituales de purificación y ofrendas en los ghats que llevan al Ganges. Nos queda recorrer las estrechas callejuelas de la ciudad y mezclarnos con locales y peregrinos hindús. Regresamos al hotel para desayunar, nos lo merecemos después
del madrugón, eso sí, ha merecido la pena. Tras un rato de descanso salimos hacia Sarnath, donde Buda dio su primer sermón y uno de los cuatro lugares sagrados del budismo junto con Lumbini, Bodh Gaya y Kushinagar. Allí contemplamos las ruinas y el museo de Sarnath. DÍA 10º VARANASI / DELHI / españa Todo lo bueno se acaba Desayunamos y disfrutamos de tiempo libre hasta la hora de ir al aeropuerto para coger el avión que nos lleva de vuelta a Delhi. Allí nos espera un coche a disposición que utilizamos hasta la hora de cenar. Cena de despedida hasta la hora de salir hacia el aeropuerto de madrugada. Todo lo bueno se acaba…
(1)
DÍA 11º ESPAÑA De vuelta en el avión repaso mentalmente el viaje.
EXTENSIÓN A KATHMANDÚ
Ganesha, el dios con cabeza de elefante
días 1º a 9º según itinerario básico
Itinerario Namaste India con Kathmandú Salidas nuestra selección con Qatar Airways: Julio: 13, 27 Septiembre: 14, 28 Agosto: 03, 17, 31 Octubre: 12, 19
DÍA 10º VARANASI / KATHMANDÚ Preparados para la aventura Hoy volamos a Kathmandú. Para comenzar, visitamos Bouddhanath, que con más de 35 metros de altura es una de las estupas más grandes del mundo. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas resulta muy llamativa durante la visita al monasterio de Shakya, ¡toda una experiencia! A continuación vamos a una galería de “Thankas” o pinturas tradicionales del budismo donde vemos a los artistas realizar sus obras. Momento para hacer una pausa y disfrutar de un té con vistas de la estupa, todo un lujo. Qué mejor forma de acabar nuestro primer día en Nepal que disfrutando de una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales.
Salidas nuestros individuales diarias. Namaste India Nuestros individuales Temporada
Categoría B
01/04-15/04
Categoría A
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
1.685
2.225
2.060
2.875
16/04-20/09
1.490
1.810
1.620
2.085
21/09-31/03
1.545
2.010
1.875
2.575
Namaste India con Kathmandú Nuestra selección Temporada
DÍA 11º KATHMANDÚ Las joyas del valle Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Visitamos la Plaza Durbar, donde exquisitos templos hinduistas de piedra contrastan con los rojos ladrillos del Palacio Real y los tejados de las pagodas budistas. Ya en la tarde, de regreso al centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar o Hanuman Dhoka, como se conoce actualmente, para después acercarnos a ver a la diosa viviente Kumari en su residencia. Es hora de dirigirnos ya en rickshaw al animado barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason.
01/04-15/04
Nuestros individuales
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Categoría A Ind.
-
-
-
-
2.480
3.160
2.875
3.875
16/04-20/09
2.135
2.590
2.280
2.930
2.285
2.745
2.435
3.085
21/09-31/03
2.395
3.105
2.815
3.855
2.340
2.950
2.690
3.580
(2)
Suplemento por uso del Toyota Innova en India para 2 personas: 105 por persona. Tu viaje incluye • Salidas nuestros individuales Namaste India: con Air France. • Salidas nuestra selección Namaste India con Kathmandú: billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla hispana en las visitas indicadas. • Las salidas nuestra selección incluyen guía acompañante de habla hispana durante la ruta Delhi-Jaipur-Agra. • Las salidas nuestros individuales a partir de 7 personas incluyen guía acompañante de habla hispana en la ruta Delhi-Jaipur-Agra.
DÍA 12º KATHMANDÚ Diseña tu día en el valle En este día libre contamos con muchas opciones para conocer el valle,
A tener en cuenta • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar • Namaste India con Kathmandú: el itinerario descrito corresponde a las salidas de los sábados desde Madrid. Las salidas desde Barcelona cuentan con una noche menos en Kathmandú. • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • La operativa de los vuelos Khajuraho-Varanasi se reduce considerablemente durante los meses de mayo a julio por lo que las salidas comprendidas en estos meses pueden sufrir cambios en el recorrido. • Las temperaturas de abril a octubre son muy altas en estas zonas, debo recordar llevar ropa ligera e hidratarme con frecuencia. En el caso de Nepal es complicado ver las montañas que rodean el valle en esta época. Si tu pasión es la montaña, tus fechas de viaje son de noviembre a marzo. • El museo de Sarnath permanece cerrado los viernes.
DÍA 13º KATHMANDÚ / españa Final del viaje Tenemos casi todo el día libre antes de dirigirnos dirigimos al aeropuerto. Los días se han pasado rápido pero hemos aprovechado el tiempo al máximo. Regresamos a España. DÍA 14º españa ¡Vuelta a casa!
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
(1)
19
(1)
India Mística
nuestros individuales
10 Días / 9 noches
Elefante vestido de gala.
Ciudad Delhi
Jaipur
Agra
Noches Visitas 2 Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib. Parada en Samode en ruta a Jaipur. 2 Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar). Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra. 1 Taj Mahal y Fuerte Rojo.
Rishikesh
2
Amritsar
2
Visita de la ciudad incluyendo la zona de Swargashram y ceremonia Aarti al anochecer. Complejo del Templo Dorado, el paso fronterizo de Wagah.
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Próximo objetivo: India Siempre he querido conocer India y por fin, mi sueño, se ha hecho realidad. Cogemos un vuelo de línea regular. Llegamos a Delhi. DÍA 2º DELHI Primera toma de contacto Desayunamos y salimos a recorrer Delhi. Primero el Viejo Delhi donde visitamos el Raj Ghat, lugar en el que inci-
neraron a Gandhi; la Mezquita Jamma Masjid y vemos el Fuerte Rojo desde el exterior. Después visitamos el Nuevo Delhi que encierra lugares como Qutab Minar, el monumento islámico más antiguo; la Puerta de la India, todo un símbolo; el Rastrapati Bhawan, residencia del Presidente de India y el templo Sikh Gurdwara Bangla Sabih. La India destaca precisamente por su diversidad religiosa y en nuestro viaje podremos ver templos de varias religiones y vivir
Comidas Desayuno, 1 Almuerzo en Samode y 1 cena el último día Desayuno
Hoteles Previstos o Similares The Surya/The Park/Hilton Double Tree
Categoría Semilujo
Trident Shiv Villas
Semilujo Lujo
Desayuno
Trident / Wyndham
Primera Superior
Desayuno
Divine Resort Ananda en Himalayas Turista (con suplemento) Lujo Ramada Primera
Desayuno
la espiritualidad del país en sus varias representaciones. Nos espera el país del millón de dioses, de Fuertes y Palacios, de la gloriosa época de los Maharajas. DÍA 3º DELHI / SAMODE / JAIPUR Rumbo a Rajasthan Hoy nos toca madrugar para aprovechar el día. Salimos hacia la ciudad rosa y disfrutamos de un almuerzo especial en un sitio único, el Palacio de Samode. No hay mejor forma de empezar nues-
20
tro recorrido por el famoso triángulo de oro. Una vez en Jaipur, visitamos los ricos y coloridos bazares. Terminamos este día único con una ceremonia Aarti en el Templo hinduista de la familia Birla. DÍA 4º JAIPUR / AMBER / JAIPUR La cultura rajasthani Mientras desayunamos, comentamos el plan de hoy: excursión al Fuerte Amber. Si hay disponibilidad, podremos acce-
página actualizada
India
05-09-2013
Golden Temple Amritsar
der al Fuerte en elefante. Suena bien, ¿verdad? En caso de que no sea posible, iremos a la alternativa más pragmática del jeep. Amber es una de las fortificaciones más imponentes de la zona y cita obligada para profundizar en las raíces de Rajasthan y su cultura. Tras la visita, regresamos a Jaipur parando antes para hacer una foto en el Hawa Mahal, el famoso Palacio de los Vientos, todo un icono de la ciudad rosa. Más tarde, damos un paseo por un mercado cercano. Para completar el día aún nos quedan el Palacio de la Ciudad, mezcla única de las culturas mogol y rajasthani y el Observatorio astronómico Jai Singh. DÍA 5º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Ciudad abandonada Después del desayuno ponemos rumbo a Agra desde la famosa “ciudad rosa” y capital de Rajasthan. De camino, hacemos una para en Fatehpur Sikri, ciudad levantada por el emperador Akbar y en la que se encuentran edificios como la mezquita Dargah y el patio Diwan-iKhas. Conocida como la “Ciudad Fantasma” porque fue abandonada, conserva la esencia de la cultura mogola e hindú. Es un lugar especial con el color rojizo de su piedra arenisca y un auténtico horno en los meses de más calor. Como durante todo el viaje en templos y lugares de interés, tengo que dejar mi calzado fuera y ha sido un acierto traerme los calcetines, voy bien cubierto y no necesito correr. Por la tarde, ya en Agra mis expectativas son muy altas después de leer las guías e intercambiar opiniones con otros viajeros. El Taj Mahal y el Fuerte Rojo me esperan a orillas del río Yamuna. ¿Quién no ha soñado con visitar el Taj Mahal? Hoy, por fin, cumplo mi sueño. También visitamos el Fuerte Rojo, de presencia imponente y una de las joyas de la ciudad. Paseando por el casco antiguo de Agra, entre sus viejas casas, nos dejamos llevar por la vibrante vida que la ciudad tiene en esta parte antigua. Vaya día cargado de emociones.
DÍA 6º AGRA / DELHI / RISHIKESH ¡¡Completando el triángulo y hacia el norte!! Salimos temprano por carretera a Delhi y allí nos trasladamos a la estación de tren para salir hacia Haridwar. A la llegada vamos directamente a Rishikesh. Ciudad sagrada del hinduismo, es conocida por la visita de muchos famosos que buscan en este tranquilo lugar descanso y relajación junto a conocidos yoguis. Esta pequeña población está situada en la confluencia de los ríos Chandrabhaga y Ganges, en las laderas de los Himalala de menor altura y rodeada de una belleza única. Aquí muchos buscas la redención y su particular camino a la salvación. Cae la noche y recuperamos fuerzas con un sueño reparador.
por su situación geográfica, ha sido además punto fundamental de encuentro para viajeros en su ruta a Asia central y centro comercial de la zona. Estoy impaciente por conocer el tantas veces fotografiado Templo Dorado, fundado por el cuarto gurú de los Sikhs, Guru Ramdas y completado por su sucesor Guru Arjan Dev. DÍA 9º AMRITSAR Ciudad Sikh Tenemos un día completo pero tranquilo. Después de desayunar a nuestro ritmo comenzamos a conocer Amritsar. Empezamos por el icono local, el famoso Templo de Oro. Una amplia cúpula y sus pequeños minaretes nos reciben junto con los devotos de la fé Sikh. Ciertamente la primera impresión es la de un lugar mágico, en el que tal como cuentan las leyendas, ocurren curaciones milagrosas al tocar el agua de la fuente de nectar en las proximidades del templo. Millones de peregrinos han visitado este lugar durante siglos. Centro espiritual de la religión Sikh, cada participante de esta fé visita el templo y se sumerge en el agua sagrada. El complejo del Templo Dorado está en pleno corazón de Amritsar, rodeado de un auténtico laberinto de callejo-
DÍA 7º RISHIKESH La India más mística Vamos a conocer la ciudad; el puente en suspensión de Lakshman Jhoola nos permite cruzar el Ganges, que atraviesa Rishikesh y la purifica con sus aguas. Caminando por sus orillas llegamos hasta el Shivanand Jhoola, también conocido como Ram Jhoola, un puente en suspensión de mucha más reciente construcción. Desde aquí podemos continuar hasta el Swargashram, una zona tranquila y bastante mística llena de ashrams. El camino que nos lleva a esta zona muy cerca del río, está lleno de pequeños comercios y restaurantes; a un lado la parte espiritual de los ashrams y otro lado mucho más mundanal. Al anochecer asistimos a la ceremonia Aarti a las orillas del Ganges.
DÍA 10º AMRITSAR / ESPAÑA Con las maletas llenas Camino al aeropuerto…Llevo la maleta llena de experiencias y emociones inolvidables. ¡Estoy deseando repetir! Mañana empiezo a pensar en mi próximo viaje a India.
Salidas diarias. Temporada
Doble
Individual
16/04 - 21/09
1.495
1.830
22/09 - 31/03
1.485
1.890
Suplemento por Ananda en Himalayas en Rishikesh por persona en doble: 330 hasta el 21/09 y 420 desde el 22/09. Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas para el tramo Delhi-JaipurAgra: 50 por persona.
DÍA 8º RISHIKESH / AMRITSAR De camino al Punjab Nos vamos hacia Haridwar para coger el tren que nos llevará hacia la capital del Punjab, Amritsar, nuestro siguiente destino. Una de las ciudades más antiguas y más fascinantes de la India, es la ciudad más importante para la historia y la cultura Sikh. A lo largo de los siglos
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
nes estrechos o katras que albergan uno de los mercados con más movimiento de todo el país. El Gurudwara, como los Sikh llaman a sus templos, es el más sagrado de esta religión, de hecho nos cuentan que no son sólo devotos Sikh los que acuden aquí sino también de otras fes presentes en el país como el hinduismo. Por la tarde, nos acercamos por carretera hasta la frontera de Wagah para presenciar la ceremonia que allí tiene lugar. Wagah es un lugar bastante especial, el único paso fronterizo entre India y Pakistan. Es una experiencia interesante, especialmente al anochecer cuando la Ceremonia de retirada tiene lugar en el lado Indio. El cambio de guardia y la ceremoniosa bajada de las banderas se lleva a cabo entre gran pompa y los soldados de ambos países marchan con gran solemnidad mientras retiran sus respectivas banderas. ¡Hora de regresar al hotel! Noche corta, de madrugada salimos de regreso.
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Las salidas incluyen guías locales de habla hispana -excepto en Rishikesh y Amritsar donde sólo hay guías locales de habla inglesa- y a partir de 7 personas se incluye guía acompañante de habla hispana durante todo el viaje.
21
India clásica con conductor
a tu manera
11 Días / 9 noches
Interior de un Haveli en Rajasthan
Ciudad
Visitas Sugeridas (no incluidas)
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Delhi
Noches 2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Fuerte Rojo, Qutub Minar, la Tumba de Humayun, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Chadni Chowk, el Mercado Tibetano, Connaugh Place.
Desayuno, 1 Cena el ultimo día
Oberoi Maidens / Radisson Blu Dwarka (Primera) The Park / Hilton Double Tree (Semilujo)
Mandawa
1
Región de Shekhawati: visita de los Havelis y recorrido por un bazar local.
Desayuno
Koolwal Ki Kothi (Heritage)
ByA
Gajner
1
Visita del Fuerte de Bikaner con sus palacios, templos y mezquita. Paseo en Tonga en Bikaner. En ruta a Jodhpur, visita del Templo de las Ratas.
Desayuno
Gajner Palace (Heritage)
ByA
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh. tuk tuk en la parte antigua.
Desayuno
Jodhpur Park Plaza (Primera) Ajit Bhawan (Primera Superior)
B A
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh (Jantar Mantar). Película de Bollywood en el Raj Mandir, espectáculo de danzas rajasthanís, ruta temática por los havelis y templos menos conocidos de Jaipur. Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra.
Desayuno
Four Points by Sheraton / Golden Tulip (Primera) Trident (Semilujo) / Shiv Villas (Lujo)
B A
Agra
2
Amanecer o atardecer en el Taj Mahal. Visita al Fuerte Rojo. Paseo en la parte antigua de la ciudad. Parada fotográfica en Sikandra. En ruta a Delhi para en Mathura: Templo Krishan Janmabhoomi y paseo en rickshaw por el mercado local.
Desayuno
Mansingh Palace (Primera) Trident / Wyndham (Primera Superior)
B A
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Vacaciones en la India ¡Qué ganas de llegar a la India! Volamos hacia Delhi y llegamos en el día. DÍA 2º DELHI Despertar en Delhi Tenemos todo el día para descubrir la capital y el coche a nuestra disposición dentro de la ciudad. ¡Hay miles de co-
DÍA 3º DELHI / MANDAWA (REGIÓN DE SHEKHAWATI) Comienza la ruta Tras la visita a Delhi, arranca la ruta en coche. Nuestro primer destino es la región de Shekhawati. Allí nos recomiendan visitar los maravillosos Havelis de la zona, uno de los más famosos es el de Jhunjhunwala, o adentrarnos en sus coloridos bazares locales.
sas que ver! Alguna de las visitas sugeridas son la Mezquita Jamma Masjid, el Fuerte Rojo, un paseo en rickshaw por los bazares de Chandni Chowk o en bicicleta por Mehrauli. En el Nuevo Delhi nos animan a ver Qutab Minar, el alminar de ladrillos más alto del mundo; la tumba de Humayun; la Puerta de la India y el Palacio Presidencial o Rastrapati Bhawan.
22
Categoría B A
DÍA 4º MANDAWA / GAJNER Próxima parada: Gajner Salimos hacia Gajner, una histórica ciudad de Rajasthan. De camino, aprovechamos la opción de parar en Bikaner y visitar el llamado Fuerte Junagarh, los cenotafios reales y dar un paseo en tonga. Probamos los famosos snacks locales, Bhujia.
página actualizada
India
22-03-2013 (1) 05-09-2013 (2)
Mujeres en coloridos saris
DÍA 5º GAJNER / JODHPUR Hacia la ciudad azul De camino a la ciudad azul hay un sitio curioso para visitar, se trata del Templo Deshnoke, conocido como el Templo de las Ratas. Después de unas seis horas por carretera llegamos a nuestro destino de hoy. No debo perderme el Fuerte de Mehrangarh que es uno de los más conocidos del estado; pasear por la parte antigua y el mercado es siempre la mejor forma de conocer una ciudad, especialmente en el caso de La Ciudad Azul, donde este zoco tiene un gran protagonismo. DÍA 6º JODHPUR / JAIPUR Nuevo día en la carretera Hoy ponemos rumbo a Jaipur, capital del estado de Rajasthan. Nos han dicho que hay muchas cosas que hacer en Jaipur así que ganamos tiempo. A la caída de la tarde, optamos por alimentar nuestro espíritu y asistimos a la ceremonia Aarti en el Templo Birla. Es toda una experiencia asistir a una ceremonia, por el propio acto en sí y por la devoción de los seguidores. DÍA 7º JAIPUR Del coche al elefante Después de desayunar nos decantamos por la visita del Fuerte Amber, madrugamos para llegar de los primeros y poder subir en elefante -hemos leído que hay un máximo de viajes que los elefantes pueden realizar al día y esperamos poder estar entre los afortunados, sino nos han dicho que podemos subir en jeep-. Otras opciones son visitar el Palacio de la Ciudad, el observatorio astronómico y pasear por los templos y havelis, nos cuentan que Virasat Journeys, una empresa local que trabaja en la preservación del patrimonio y las costumbres y tradiciones de Jaipur, ofrece seis rutas diferentes para conocer los rincones más escondidos de la ciudad. Queremos ver Jaipur con otros ojos y ésta nos parece una excelente propuesta. ¡Allá vamos! Nos recomiendan asistir al famoso cine Raj Mandir.
DÍA 8º JAIPUR / AGRA De Rajasthan a Uttar Pradesh Dejamos Jaipur después de desayunar y vamos hacia Agra. De camino paramos en Fatehpur Sikri a donde accedemos en tuk tuk. Es un lugar especial con el color rojizo de su piedra arenisca. Como durante todo el viaje en templos y lugares de interés, tengo que dejar mi calzado fuera y ha sido un acierto traerme los calcetines...
Salidas diarias. Temporada
(1)
DÍA 11º ESPAÑA Fin de la aventura Se acaba nuestra aventura y la primera toma de contacto con la India, cogemos el avión rumbo a España y entre sueños repasamos todas nuestras vivencias y revisamos los cientos de fotografías de este gran viaje.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Categoría A
Individual
Doble
01/04 - 15/04
1.120
1.575
1.265
Individual 1.845
16/04 - 19/09
955
1.235
999
1.345
20/09 - 31/03
1.010
1.400
1.130
1.635
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en Toyota Innova desde 2 personas y chófer de habla inglesa durante todo el viaje. • Traslado de entrada y salida, transporte entre ciudades según la ruta marcada. Además coche a disposición en las ciudades durante un máximo de 8 horas y 80 km. • Peajes, tasas, parkings y gasolina según la duración y recorrido para esta ruta con los límites indicados.
DÍA 9º AGRA Amanecer en el Taj Mahal Nos levantamos muy temprano para visitar el Taj Mahal al amanecer, nos lo habían sugerido y no queremos perder la oportunidad. Dos horas después, aún seguimos contemplando esta maravilla desde los jardines, en el reflejo de las fuentes y estanques. Qué agradable sensación de paz y equilibrio… pero cuánta gente empieza a llegar ya, es hora de reponer fuerzas. Después de desayunar visitamos el Fuerte Rojo y el mausoleo de Itmad-Ud-Daula y damos un paseo por el casco antiguo. DÍA 10º AGRA / DELHI / España De vuelta a Delhi Cogemos fuerzas en el desayuno y salimos hacia Delhi. De camino, visitamos Sikandra. Otra opción es hacer una parada de regreso en Mathura, seguro que también merece la pena conocer el lugar de nacimiento de Lord Krishna. Una vez en Delhi, y como despedida, nos merecemos una excelente cena!! Será una noche corta, porque nuestro vuelo de regreso sale de madrugada.
Categoría B Doble
23
A tener en cuenta • Precios basados en 2 personas. Consulta precios especiales para minigrupos. • Este viaje es un fly&drive clásico con conductor: es el viaje ideal para los que prefieren marcar su ritmo y tener más flexibilidad. Las visitas no están incluidas y son sólo sugeridas y esto implica que tú decides el programa y lo que quieres hacer cada día. • Flexibilidad: respetando las etapas marcadas por el alojamiento en cada uno de los puntos, puedes variar la ruta y las paradas intermedias de acuerdo con el chófer, esto te dará flexibilidad también en las etapas en carretera. • Idioma: normalmente los conductores tienen un nivel de inglés razonablemente bueno para poder comunicarse sin problemas en puntos básicos, no obstante, no esperes un nivel o conocimientos propios de un guía. Es importante que puedas comunicarte en inglés y que tengas cierto espíritu aventurero y paciencia, recuerda que cuando no llevas guía, tú debes hacer todas las gestiones que requiere un viaje, esperar colas, etc… y eso forma parte de tu experiencia viajera. Es importante que consultes los días de cierre de los monumentos a visitar. • ¿Puedo cambiar de hoteles y de ruta? Somos especialistas en hacer realidad el viaje que tú quieres y en recomendarte las mejores opciones. Dinos qué quieres hacer y te diremos cómo. Diseñamos tu ruta y te ayudamos a sacarle a tus vacaciones el mayor partido. Los hoteles que te ofrecemos son los que utilizamos habitualmente en la programación y aquellos que cuentan con una mejor relación calidad/precio, no obstante, en las principales ciudades hay hoteles más exclusivos, más modestos, heritage, eso sí, en las poblaciones más pequeñas no hay muchas más opciones. Adecuaremos el viaje a tus gustos y a tu presupuesto. • ¿Por qué no puedo conducir yo? Esto siempre es tentador y más si eres un viajero independiente y experimentado pero el que puedas conducir depende no sólo de tu habilidad sino de elementos externos. El estado de las carreteras en algunas zonas, el tráfico de peatones, camiones, animales y otros elementos de la naturaleza, los carteles informativos en otro idioma (o la falta de ellos) y la peculiar forma de conducción hacen que te ofrezcamos este itinerario con conductor. Lo mejor en estos casos es estar en las manos de un profesional. • Calculando tiempos: es complicado por todo lo explicado calcular tiempos sólo en base a la distancia. Te recomendamos calcular una media de 60-65km/hr en los desplazamientos en circunstancias normales. Si cuentas con horarios fijos, no apures, los imprevistos siempre pueden hacer su aparición. • El vehículo: este es un circuito ideal para hacer en pareja o con un amigo y por ello desde dos personas incluimos un vehículo de gama alta Toyota Innova para que vayas más cómodo y con más espacio.
(2)
La Magia de India
nuestros individuales
12 Días / 10 noches
Vista del Lago de Pushkar
Ciudad
Noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Delhi
2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib.
Desayuno
Oberoi Maidens / Radisson Blu Dwarka (Primera) The Park / The Suryaa (Semilujo)
B A
Agra
1
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Jaipur.
Desayuno
Mansingh Palace (Primera) Trident / Wyndham (Primera Superor)
B A
Jaipur
2
Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar).
Desayuno
Four Points by Sheraton / Golden Tulip (Primera) Trident (Semilujo)
B A
Pushkar
1
Lago de Pushkar y sus famosos Ghats y templos. Visita al templo de Bhrama, bazar de Pushkar y paseo en carro de camellos. Visita de pueblo cercano a Pushkar.
Desayuno
Pushkar Resort (Heritage)
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh y paseo en Tuk Tuk en el casco antiguo. Parada en Ranakpur en ruta hacia Udaipur.
Desayuno
Jodhpur Park Plaza (Primera) Ajit Bhawan (Primera Superior)
B A
Udaipur
2
Palacio de la Ciudad, Templo de Jagdish, Saheliyon ki Bari, paseo en barca en el Lago Pichola.
Desayuno
Ramada (Primera) Trident (Semilujo)
B A
Bombay (Mumbai)
1
Puerta a la India, Marine Drive, zona de Malabar, Museo del Príncipe de Gales, Mani Bhawan, el Dhobi Ghat y la Victoria Terminus.
Desayuno, 1 Cena
Trident Nariman Points (Semilujo)
Día 1º ESPAÑA / DELHI A descubrir India ¡Ya estoy en el avión! Durante el vuelo a Delhi aprovecho para repasar la ruta del viaje. Ya en tierra, nos llevan al hotel. DÍA 2º DELHI Inmersión en la capital Tras el desayuno recorremos el Viejo Delhi donde podremos ver el Raj Ghat,
DÍA 3º Delhi / AGRA Visita obligada Hoy es un día muy especial, ya que podré visitar por fin el Taj Mahal. Salimos a Agra, antigua capital del imperio mogol de la que nos separan unas cinco horas por carretera. Por la tarde, después de instalarnos, llega uno de los momentos más esperados, la visita a este impresionante mausoleo construido por amor. No muy lejos, está el
un monumento en recuerdo a la figura de Mahatma Gandhi; la Mezquita Jamma Masjid y vemos el Fuerte Rojo desde la parte exterior. Ya en la parte de Nueva Delhi podremos ver el Qutab Minar, el alminar de ladrillos más alto del mundo y hacemos una visita panorámica a la zona de la Puerta de la India; el Palacio Presidencial o Rastrapati Bhawan y visitamos el templo Sikh de Gurudwara Bangla Sahib.
24
Categoría
ByA
ByA
Fuerte Rojo, a orillas del río Yamuna y también de visita obligada. DÍA 4º AGRA / FATEHPUR SIKRI / JAIPUR Llegando a Rajasthan Después del desayuno ponemos rumbo a Jaipur, la famosa “ciudad rosa” y capital de Rajasthan. De camino, hacemos una para en Fatehpur Sikri, ciudad levantada por el emperador Akbar y en
página actualizada
India
05-09-2013
El Fuerte de Agra
la que se encuentran edificios como la mezquita Dargah y el patio Diwan-iKhas. Conocida como la “Ciudad Fantasma” porque fue abandonada, conserva la esencia de la cultura mogola e hindú. Es un lugar especial con el color rojizo de su piedra arenisca y un auténtico horno en los meses de más calor. Como en durante todo el viaje en templos y lugares de interés, tengo que dejar mi calzado fuera y ha sido un acierto traerme los calcetines, voy bien cubierto y no necesito correr. Por la tarde, ya en Jaipur, presenciamos una ceremonia Aarti en el Templo Birla, construido en mármol blanco. DÍA 5º JAIPUR / AMBER / JAIPUR Complejo palaciego Hoy tenemos programa una excursión al Fuerte Amber, donde, subiremos a lomos de un elefante. Si no hay disponibilidad, cambiaremos el elefante por un jeep. Mientras subimos, muy despacio, aprovechamos para hacer fotos del lago Maotha. El fuerte es un complejo palaciego con jardines y numerosas estancias que evoca otros tiempos de auténtico esplendor. De regreso a Jaipur, hacemos una parada fotográfica en el Palacio de los vientos. Más tarde, disfrutamos de un paseo por un mercado cercano para finalizar la jornada visitando el Palacio de la Ciudad, una joya que mezcla la arquitectura rajasthaní y mogola y aún residencia de la familia real local, y el Observatorio astronómico Jai Singh, conocido como Jantar Mantar. ¡Toda una aventura! DÍA 6º JAIPUR / PUSHKAR Aguas sagradas He leído que Pushkar, nuestro destino de hoy, es uno de los cinco lugares sagrados de peregrinación en la India. Tras un trayecto de hora y media llegamos a este místico destino. Allí nos encontramos el lago Pushkar con sus numerosos ghats o escaleras que facilitan el acceso a las aguas sagradas. De entre los templos destaca el de Brahma, único en todo el país dedicado al creador. Por la noche, decidimos conocer
mejor la ciudad, y la sugerencia de hacerlo en coche de camello nos parece una gran idea. DÍA 7º PUSHKAR / JODHPUR Ciudadela del sol La noche anterior ya leo sobre el fascinante tono azul de Jodhpur, así que no veo el momento de llegar a este destino. Allí aprovecharemos para ver el Fuerte Mehrangarh conocido como la “Ciudadela del sol”, y que nos impresiona por su situación estratégica en una colina de la ciudad. Después de un pequeño descanso un paseo en Tuk tuk nos permite conocer el casco antiguo de la ciudad.
DÍA 11º BOMBAY / españa Pasado colonial Comenzamos la visita a Bombay desde la Puerta de la India, todo un símbolo de la ciudad en los tiempos en que siendo el principal puerto del país, la mayoría de los viajeros entraban al país por Bombay. Pasamos por los jardines de Malabar y el museo Príncipe de Gales. De arquitectura colonial nos recuerda el pasado inglés de la ciudad. Otros puntos de la ruta son el sorprendente centro de lavandería Dhobi Ghat y la estación de
DÍA 8º JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR Complejo jainista Hoy nos hemos levantado pronto y después desayunar, nos dirigimos hacia Udaipur, la llamada “Venecia de Oriente”. De camino, aprovechamos para visitar los Templos jainistas de Ranakpur, como el de Adinath. Las dimensiones de los templos y su ornamentación no nos dejan indiferentes. Después, continuamos viaje hasta nuestro hotel de Udaipur.
DÍA 12º ESPAÑA Vuelta a casa Cargados de buenos recuerdos salimos en avión hacia España. He aprendido tanto durante este viaje… quiero profundizar en la zona de Rajasthan, durante el viaje nos hablan de las profundidades del desierto del Thar y de Jaisalmer, alojamientos en hoteles con encanto en la zona, los Parques Nacionales de la India. Me queda aún mucho por descubrir.
Salidas diarias. Mínimo 2 personas Temporada 01/04 - 15/04
DÍA 9º UDAIPUR La ciudad más romántica Después de desayunar visitamos el Palacio de la Ciudad, que domina el lago Pichola, después vamos al Templo Jagdish y a los jardines Saheliyon ki Bari. Si el nivel del agua lo permite, daremos un paseo en barca por el lago, donde disfrutamos de las vistas de la ciudad. La tarde libre la dedicamos a pasear por el colorido bazar de la ciudad.
A partir de 7 personas
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Categoría A
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
1.600
2.220
1.755
2.500
1.540
2.160
1.680
2.425
16/04 - 18/09
1.420
1.805
1.470
1.900
1.345
1.725
1.395
1.820
19/09 - 31/03
1.440
1.970
1.570
2.210
1.385
1.915
1.500
2.140
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 90 por persona. Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla hispana (inglesa en su defecto) en las visitas indicadas. • Los precios a partir de 7 personas incluyen guía acompañante de habla hispana hasta Udaipur. A tener en cuenta • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • Pushkar es una ciudad santa para los hindúes por lo que dentro de los límites de la municipalidad no se sirve comida no vegetariana ni alcohol; el hotel Jagat Singh Palace se ve afectado por estas reglas por su situación dentro de la ciudad, mientras que el Pushkar Resort sirve bebidas alcohólicas por encontrarse fuera de los límites establecidos. • Pushkar es famosa además por la celebración anual de una importante feria de ganado en el mes de Noviembre; para salidas que coincidan con la celebración de esta feria del 9 al 17 de Noviembre, el alojamiento está previsto en tiendas de campaña y en pensión completa con suplemento de 65 por persona en doble y 125 en single. • Dependiendo del monzón y por tanto, del nivel del agua, podremos o no realizar el paseo en barca por el Lago Pichola. • El Museo del Príncipe de Gales de Bombay cierra los lunes.
DÍA 10º UDAIPUR / BOMBAY Relax antes de nuestro último destino Hoy tenemos tiempo libre hasta que nos vayamos hacia al aeropuerto para ir a Mumbai o Bombay, como era conocida anteriormente, capital comercial y económica de la India. Situada en el estado de Maharashtra, ¿quién no ha oído hablar del cine de Bollywood? Tenía curiosidad por co-
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
trenes de Victoria, realmente parecida a la de Londres. Por la tarde aprovechamos el vehículo a disposición en la ciudad para las últimas compras. Antes de ir al aeropuerto, cenamos en un restaurante local.
nocer esta ciudad después de haber visto hace años Slumdog Millionaire… veamos qué nos depara el día de mañana.
25
El jardín de Shiva
nuestros individuales
itinerario básico: 14 Días / 12 noches
Udaipur, la ciudad de los Lagos
itinerario básico Ciudad
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Delhi
Noches 2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib.
Desayuno, 1 Cena último día
The Park/Hilton Double Tree (Semilujo) Taj Palace/The Claridges (Lujo)
B A
Udaipur
2
Palacio de la Ciudad, Templo de Jagdish, Saheliyon ki Bari, paseo en barca en el Lago Pichola. Parada en Ranakpur en ruta hacia Jodhpur.
Desayuno
Trident (Semilujo) Leela Palace (Lujo)
B A
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh y paseo en Tuk Tuk en el casco antiguo.
Desayuno
Ajit Bhawan (Primera Superior) Vivanta by Taj Hari Mahal (Semilujo)
B A
Jaipur
2
Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar). Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra.
Desayuno
Trident l (Semilujo) Jaimahal Palace l (Lujo)
B A
Agra
2
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada en Orchha en ruta a Khajuraho.
Desayuno
Trident / Wyndham (Primera Superior) Taj Gateway/ Radisson (Primera/Primera Superior)
B A
Khajuraho
1
Templos eróticos jainistas e hinduistas de la dinastía Chandela.
Desayuno
Jass Radisson (Semilujo)
ByA
Varanasi
2
Ceremonia Aarti en el Ganges y paseo en rickshaw por la parte antigua de la ciudad. Paseo en barca en el Ganges. Sarnath: ruinas y museo.
Desayuno
Radisson (Semilujo) The Gateway (Semilujo)
B A
con EXTENSIÓN A KATHMANDÚ Kathmandú
3
17 días / 15 noches
Visita de la ciudad: con Plaza Durbar, Casa de la Kumari, monasterio Shakya, paseo en rickhaw a Thamel. Bouddhanath y Patan.
Itinerario Básico DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Cumpliendo un sueño Hoy se cumple un sueño, conocer India. Vamos hacia el aeropuerto para coger nuestro vuelo a Delhi. Al llegar, nos llevan al hotel a refrescarnos. DÍA 2º DELHI Dos espíritus, una ciudad Empezamos la visita el Viejo Delhi. El primer sitio al que vamos es Raj Ghat, lugar en el que incineraron a Gandhi, a la Mezquita Jamma Masjid, centro de
Categoría
culto para musulmanes y también admiramos la panorámica que nos ofrece el Fuerte Rojo. Después visitamos el Nuevo Delhi con el Qutab Minar, monumento islámico más antiguo de Delhi, la panorámica de Puerta de la India, el Rastrapati Bhawan o Palacio Presidencial y el templo Sikh de Gurudwara Bangla Sahib.
Desayuno, 1 Cena con danzas nepalíes
De L’Annapurna (Semilujo) Hyatt Regency (Lujo)
la mejor forma de tener una primera impresión de este destino. DÍA 4º UDAIPUR Ciudad del amanecer Nos enseñan los principales lugares de interés de esta bella ciudad, que se erige entre azules lagos y colinas. Vamos al Palacio de la Ciudad o del Maharaná, que se levanta a orillas del lago Pichola. También vemos el Templo Jagdish y los bellos jardines Saheliyon ki Bari. Ojalá el nivel del agua nos permita disfrutar de un paseo en barca por el Lago Pichola.
DÍA 3º DELHI / UDAIPUR En ruta hacia el sur de Rajasthan Hoy nos desplazamos en avión a Udaipur. La tarde libre es el momento para visitar alguno de los bazares puede ser
26
B A
DÍA 5º UDAIPUR / RANAKPUR / JODHPUR Ciudad Azul Seis horas por carretera nos separan de Jodhpur, la “Ciudad Azul” del Rajasthan y segunda más grande de la Región. El camino se hace más corto con una interesante parada en los Templos Jainistas de Ranakpur. DÍA 6º JODHPUR / JAIPUR Laberinto de calles Visitamos Jodhpur. Nuestro día comienza en el impresionante Fuerte Mehrangarh, conocido como la “Ciudadela del
página actualizada
India y nepal
05-09-2013
sol” en lo alto de la montaña y con unas hermosas vistas de la ciudad, y continúa en el Jaswant Thada, un conjunto de reales cenotafios de mármol blanco construidos en memoria del Maharajá Jaswant Singh II. Más tarde, nos pasamos por el Mercado de la Torre del Reloj y damos un paseo de una media hora en tuk tuk por el casco antiguo de Jodhpur. Ya es hora de emprender camino hacia la capital de Rajasthan. DÍA 7º JAIPUR / AMBER / JAIPUR Un día en la fortaleza Estamos en el Fuerte Amber, un palacio romántico y clásico del Rajasthan. De regreso a Jaipur, hacemos una parada fotográfica en el mil veces fotografiado Hawa Mahal o Palacio de los vientos. Más tarde, disfrutamos de un paseo por un mercado cercano para finalizar la jornada visitando el Palacio de la Ciudad y el Observatorio astronómico Jai Singh. DÍA 8º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA En un risco Ponemos rumbo a Agra por carretera; son seis horas las que separan Jaipur de Agra y se agradece la parada en ruta en la antigua capital, Fatehpur Sikri, construida por el Emperador mogol Akbar en el siglo XVI en honor al Sheikh Salim Chishti. Próxima parada, Agra, la joya de Uttar Pradesh. DÍA 9º AGRA Imagen de la India Y llegó el momento de visitar el Taj Mahal. Con sus imponentes muros de mármol, cúpulas inmensas y delicadas filigranas parece mentira que no sea un palacio, sino una tumba. También a orillas del Yamuna visitamos el imponente Fuerte de Agra, construido por Akbar. Después de ver las joyas del pasado, paseamos por el casco antiguo de la ciudad para ser testigos de la vibrante actividad cotidiana. DÍA 10º AGRA / ORCHHA / KHAJURAHO Templos medievales En el tren Shatabdi Express alcanzamos Jhansi y seguimos por carretera hasta Orchha, una pequeña ciudad entre Jhansi y Khajuraho, antigua capital del estado con palacios y templos de gran belleza. Por la tarde, visitamos el Fuerte de Orchha desde donde obtenemos unas fotografías increíbles. Continuamos hacia Khajuraho. DÍA 11º KHAJURAHO / VARANASI Espiritualidad en el Ganges La visita a los templos es muy interesante. Realmente las esculturas y bajorrelieves son admirables. La dinastía de los Chandela no escatimó en detalles cuando los construyeron entre los siglos X y XI. Después nos trasladamos al aeropuerto para coger un vuelo hacia Varanasi, la ciudad más sagrada del hinduismo. Al atardecer, damos un paseo en rickshaw hasta los ghats, como llaman a los escalones que descienden hacia el río, para asistir a una ceremonia Aarti a orillas del río Ganges. DÍA 12º VARANASI / SARNATH / VARANASI Recorrido fluvial Al amanecer hacemos un recorrido en barca por el río para contemplar los rituales de purificación y ofrendas en los
ghats que llevan al Ganges. Nos queda recorrer las estrechas callejuelas de la ciudad y mezclarnos con locales y peregrinos hindús. Regresamos al hotel para desayunar, nos lo merecemos después del madrugón, eso sí, ha merecido la pena. Tras un rato de descanso salimos hacia Sarnath, donde Buda dio su primer sermón. Allí contemplamos las ruinas y el museo. DÍA 13º VARANASI / DELHI / ESPAÑA Últimas horas en la India Aún nos queda algo de tiempo libre por apurar antes de llegar al aeropuerto para coger el avión a Delhi. Allí nos espera un coche para hacer una visita rápida a la ciudad, hasta hora de la cena. A continuación, vamos camino al aeropuerto. DÍA 14º ESPAÑA Regresamos Fin a un viaje lleno de espiritualidad, una experiencia vital que estoy deseando contar a los míos.
con EXTENSIÓN A KATHMANDÚ DÍAs 1º a 12º según itinerario básico
Barriada típica de Delhi
DÍA 13º VARANASI / KATHMANDÚ Preparados para la aventura Hoy volamos a Kathmandú. Visitamos Bouddhanath. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas resulta muy llamativa durante la visita al monasterio de Shakya, ¡toda una experiencia! A continuación vamos a una galería de “Thankas” donde vemos a los artistas realizar sus obras. Momento para hacer una pausa y disfrutar de un té. Terminamos el día con una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales.
Salidas diarias. El Jardín de Shiva Mínimo 2 personas Temporada
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Dbl.
Dbl.
Ind.
Ind.
Ind.
Categoría A Dbl.
Ind.
01/04 - 15/04
2.190
2.950
2.975
4.420
2.085
2.845
2.870
4.315
16/04 - 17/09
1.900
2.335
2.300
3.165
1.795
2.225
2.190
3.055
18/09 - 31/03
1.999
2.660
2.660
3.900
1.900
2.560
2.565
3.810
El Jardín de Shiva con Kathmandú
DÍA 14º KATHMANDÚ Las joyas del valle Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Este antiguo reino, posee una tradición artística extraordinaria. Un claro ejemplo lo encontramos en la Plaza Durbar. Es tiempo también de ver la cara más humana de Nepal al visitar una familia local y ver su minucioso trabajo del metal. Ya en la tarde, de regreso al centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar o Hanuman Dhoka, como se conoce actualmente, para después acercarnos a ver a la diosa viviente Kumari en su residencia. Es hora de dirigirnos ya en rickshaw al animado barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason.
Mínimo 2 personas Temporada 01/04 - 15/04
A partir de 7 personas
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Categoría A Ind.
2.990
3.890
3.790
5.425
2.865
3.765
3.665
5.300
16/04 - 17/09
2.700
3.275
3.115
4.165
2.575
3.150
2.990
4.038
18/09 - 31/03
2.795
3.595
3.475
4.900
2.680
3.480
3.365
4.800
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 150 por persona. Tu viaje incluye • Salidas Jardín de Shiva: billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Salidas Jardín de Shiva con Kathmandú: billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla hispana en las visitas indicadas. • Las salidas a partir de 7 personas llevarán guía acompañante de habla hispana en la ruta hasta el día 10º.
DÍA 15º KATHMANDÚ Diseña tu día en el valle En este día libre contamos con muchas opciones para conocer el valle. No me puedo resistir al vuelo sobrevolando el Himalaya.
A tener en cuenta • Jardín de Shiva: En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • Jardín de Shiva con Kathmandú: el itinerario descrito corresponde a las salidas de los viernes desde Madrid. En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • La operativa de los vuelos Khajuraho-Varanasi se reduce considerablemente durante los meses de mayo a julio por lo que las salidas comprendidas en estos meses pueden sufrir cambios en el recorrido. • Las temperaturas de abril a octubre son muy altas en estas zonas, debo recordar llevar ropa ligera e hidratarme con frecuencia. En el caso de Nepal es complicado ver las montañas que rodean el valle en esta época. Si tu pasión es la montaña, tus fechas de viaje son de noviembre a marzo. • Dependiendo del monzón y por tanto, del nivel del agua, podremos o no realizar el paseo en barca por el Lago Pichola. • El museo de Sarnath permanece cerrado los viernes.
DÍA 16º KATHMANDÚ / españa Final del viaje Tenemos prácticamente todo el día libre antes de salir hacia el aeropuerto. Los días se han pasado rápido pero hemos aprovechado el tiempo al máximo. Regresamos a España. DÍA 17º españa Hora de llegar a casa.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
A partir de 7 personas
Categoría B
27
nuestros individuales
A
CON
IN
ME
nuestra selección
N IÓ
Por la senda del Thar
M FIR AC
D IA
T
16 Días / 14 noches
Vista de los ricos Havelis de Jaisalmer
Ciudad
Noches
Delhi
2
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib.
Desayuno, 1 Cena último día
The Park / The Suryaa
Semilujo
Categoría
Mandawa
1
Visita de los Havelis y recorrido por un bazar local.
Desayuno
Koolwal Ki Kothi
Heritage
Gajner
1
Visita del Fuerte de Bikaner con sus palacios, templos y mezquita. Paseo en Tonga en Bikaner. En ruta a Jaisalmer, visita del Fuerte Pokharan.
Desayuno, 1 Almuerzo en Fuerte Pokharan
Gajner Palace
Heritage
Jaisalmer
2
Visita de la ciudad: Fuerte Sonar y havelisde Patwon-ki, Salim- SinghKi y Nathmalji-Ki. Paseo por bazar. Excursión a las dunas de Sam Sand y paseo en camello.
Desayuno
Fort Rajwada
Primera
Jodhpur
1
Visita del Fuerte Mehrangarh y cenotafios reales de Jaswant Thada.
Desayuno
Ajit Bhawan
Primera Superior
Udaipur
2
Palacio de la Ciudad, Templo de Jagdish, Saheliyon ki Bari, paseo en barca en el Lago Pichola.
Desayuno
Trident
Semilujo
Bijayanagar
1
Paseo en carro de bueyes.
Desayuno
Bijayniwas Palace
Heritage
Jaipur
2
Visita de bazares de Jaipur y Ceremonia Aarti en el Templo Birla. Fuerte Amber. Parada en Hawa Mahal y paseo por el mercado. Palacio de la Ciudad, y Observatorio astronómico Jai Singh ( Jantar Mantar), sesión de cine en Raj Mandir. Parada en Fatehpur Sikri en ruta a Agra.
Desayuno
Trident
Semilujo
Agra
2
Taj Mahal y Fuerte Rojo. Parada fotográfica en Sikandra. En ruta a Delhi para en Mathura: Templo Krishan Janmabhoomi y paseo en rickshaw por el mercado local.
Desayuno
Trident / Radisson
Primera Superior
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Despegamos Cogemos el vuelo de línea regular con destino Delhi. Llegamos y descansamos en el hotel.
islámico más antiguo de Delhi; la Puerta de la India; el Rastrapati Bhawan, la residencia oficial del presidente de la India y Gurdwara Bangla Sahib, templo de la religión Sikh.
DÍA 2º DELHI Familiarizándonos con el entorno Desayunamos y empezamos la visita el Viejo Delhi. Nos acercamos a Raj Ghat, losa de mármol negro que señala el lugar donde incineraron a Gandhi; a la Mezquita Jamma Masjid y en las inmediaciones vemos el Fuerte Rojo desde el exterior. También visitamos el Nuevo Delhi con el Qutab Minar, monumento
DÍA 3º DELHI / MANDAWA Conjunto de ciudades Partimos ya hacia la región de Shekhawati. Por la tarde, visitamos la zona y sus Havelis, casas de comerciantes con negocios prósperos. Shekhawati es conocida por sus coloridos frescos con una amplia variedad de objetos que van desde lo religioso a lo erótico. Después paseamos por sus coloridos bazares.
DÍA 4º MANDAWA / GAJNER Fuerte amurallado Salimos por carretera hacia Gajner y paramos en ruta en Bikaner, una ciudad fortificada, conocida por su artesanía, sus artículos de piel, sus palacios y por tener la granja de camellos más grande de Asia. Además, damos un paseo en tonga, una especie de carruaje tradicional tirado por caballos que nos lleva por las tiendas donde preparan “Bhujia”. Este es otro de los términos del glosario que estamos haciendo en este viaje, un tipo de aperitivo preparado con cebolla y patatas fritas. Continuamos a Gajner.
28
DÍA 5º GAJNER / POKHARAN / JAISALMER Hacia la perla del Thar Rumbo a Jaisalmer, en ruta visitamos el Fuerte de Pokharan, que ya a las puertas de Jaisalmer era puesto avanzado del reino de Jodhpur. Reponemos fuerzas con un almuerzo y reemprendemos de nuevo el viaje hacia la Perla del Thar. Jaisalmer es una auténtica joya en medio del gran desierto de India. Desde lo lejos veo ya el reflejo de esta ciudad dorada y su imponente fuerte. Nos cuentan que su importancia y las riquezas de sus havelis se deben a su situación estratégica dentro de la ruta
página actualizada
India
22-03-2013 (1) 05-09-2013 (2) DÍA 14º AGRA El edificio más bello del mundo Hoy visitamos uno de los monumentos más conocidos de India: el Taj Mahal, uno de esos lugares a visitar al menos una vez en la vida. Con sus imponentes muros de mármol, sus cúpulas inmensas, delicadas filigranas y su imponente grandeza parece mentira que no sea un palacio, sino una tumba. Según nos cuentan, es el resultado de una bella pero trágica historia de amor. Fue mandado construir por el emperador musulmán Shah Jahan en el siglo XVII en honor a su esposa favorita que falleció dando a luz a su decimocuarta hija. Siguiendo el curso del río Yamuna, vamos también al Fuerte Rojo, de presencia imponente y una de las joyas de la ciudad. Terminamos el día paseando por el casco antiguo de Agra, entre sus viejas casas, nos dejamos llevar por la vibrante vida que la ciudad tiene en esta parte antigua. DÍA 15º AGRA / SIKANDRA / MATHURA / DELHI / ESPAÑA Últimas horas en la India Emprendemos ya el regreso a Delhi. Paramos en ruta en Mathura, el lugar de nacimiento de Lord Krishna. Nos cuentan que, según las creencias hinduistas, se trata de la encarnación más venerada del dios Vishnu. Visitamos el Templo Krishan Janmabhoomi y damos paseo en rickshaw por el mercado. El día ha sido largo, nos merecemos una cena de despedida al llegar a Delhi y antes de irnos ya hacia el aeropuerto.
Camello en el desierto del Thar
del comercio de camellos. ¡Espero con impaciencia la visita de mañana! DÍA 6º JAISALMER En la ciudad dorada Por la mañana empezamos ya nuestro recorrido por la ciudad; qué mejor comienzo que su fuerte, lleno de vida y actividad. Es uno de los pocos fuertes habitados en Rajasthan y de hecho, el bullicioso centro de la ciudad donde vive un cuarto de la población local. Construido por Rawal Jaisal allá por el siglo XII se encuentra a unos 80 metros de altura sobre la colina de Trikuta y contiene havelis de gran riqueza y exquisito detalle que conservan aún el esplendor de los mejores tiempos de la ciudad. Visitamos algunos de los más destacados; el Patwon-ki-Haveli, SalimSingh-Ki-Haveli de trescientos años de antigüedad y aún habitado hoy en día, Nathmalji-Ki-Haveli, construido por dos hermanos arquitectos. Completa la experiencia el paseo por el bazar local. Ya a la caída de la tarde, el anochecer nos sorprende en las Sam Sand Dunes, un mar de arena espectacular en el corazón del Thar que recorremos a lomos de camello, ¿cómo si no? DÍA 7º JAISALMER / JODHPUR Hacia el reino de Jodhpur Partimos hacia Jodhpur y me preparo para un viaje por carretera de unas seis horas. Ya en “Ciudad Azul del Rajasthan”, como es conocida Jodhpur, recorremos el impresionante Fuerte Mehrangarh, la “Ciudadela del sol”, ubicado en lo alto de la montaña con unas vistas espectaculares de la ciudad. Después de un pequeño descanso un paseo en Tuk tuk nos permite conocer el casco antiguo de la ciudad. DÍA 8º JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR Complejo jainista Hoy nos hemos levantado pronto y después desayunar, nos dirigimos hacia Udaipur, la llamada “Venecia de Oriente”. De camino, aprovechamos para visitar los Templos jainistas de Ranakpur, como el de Adinath. Las dimensiones de los templos y su ornamentación no nos dejan indiferentes. Después, continuamos viaje hasta nuestro hotel de Udaipur.
DÍA 9º UDAIPUR La ciudad más romántica Después de desayunar visitamos el Palacio de la Ciudad, que domina el lago Pichola, después vamos al Templo Jagdish y a los jardines Saheliyon ki Bari. Si el nivel del agua lo permite, daremos un paseo en barca por el lago, donde disfrutamos de las vistas de la ciudad. La tarde libre la dedicamos a pasear por el colorido bazar de la ciudad.
éste no es un edificio sino un gran patio lleno de extrañas construcciones que son en realidad instrumentos astronómicos. DÍA 13º JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA De la ciudad abandonada al monumento al amor Antes de salir hacia Agra por carretera, desayunamos para coger fuerza. Por el camino visitamos Fatehpur Sikri, abandonada hace ya siglos por la falta de agua. Por fin llegamos a Agra ya en Uttar Pradesh ¡Qué ganas de conocer el Taj Mahal! Descansaré bien y cargaré todas las baterías de la cámara.
DÍA 10º UDAIPUR / BIJAYNAGAR Rumbo al distrito de Ajmer Abandonamos ya la ciudad de los lagos después de unos días inolvidables. Unas cinco horas por carretera nos separan de nuestro destino en el distrito de Ajmer, Bijaynagar nos ofrece la posibilidad de conocer la vida en una pequeña población en el Rajasthan rural. Una mirada a la vida diaria más rural a bordo de un carro de bueyes. Este lugar parece un decorado de Bollywood y en efecto, lo es, precisamente en nuestro alojamiento de hoy, el Palacio de Bijayniwas, se rodó hace poco la película Zindagi na Milegi Dobara, todo un éxito del Bollywood más contemporáneo que curiosamente tuvo gran parte de su rodaje en España; Barcelona, Pamplona, Sevilla, hasta la tomatina, ¡quién nos lo iba a decir, qué casualidad! DÍA 11º BIJAYNAGAR / JAIPUR Ciudad rosa ¡Desayunamos pronto porque Jaipur, la “Ciudad Rosa” nos espera! Allí opcionalmente podemos asistir a una sesión de cine en el famoso Raj Mandir, uno de los más famosos del país. Después nos orientamos en la ciudad y paseamos por sus coloridos bazares. Terminamos el día con ceremonia Aarti en el Templo Birla.
Salidas nuestra selección: Julio: 02, 16, 30 Agosto: 13
(1)
Septiembre: 03, 17 Octubre: 01
Salidas nuestros individuales diarias. nuestra selección Temporada
Doble
Individual
02/07-03/09
1.565
2.040
04/09-01/10
1.999
2.885
nuestros individuales Temporada
(1)
Mínimo 2 personas
A partir de 7 personas
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04-15/04
1.905
2.745
1.805
2.645
16/04-14/09
1.540
2.015
1.440
1.910
15/09-31/03
1.685
2.405
1.595
2.315
Suplemento por uso del Toyota Innova para 2 personas: 85 por persona. Tu viaje incluye • Salidas nuestra selección: billete de avión en clase turista con la compañía aérea Turkish Airlines. Salidas nuestros individuales: con Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función del número de participantes. • Guías locales de habla hispana (inglesa en su defecto) en las visitas indicadas. • Las salidas nuestra selección incluyen guía acompañante de habla hispana. • Las salidas nuestros individuales incluyen guías locales de habla hispana. Guía acompañante de habla hispana para todo el viaje a partir de 7 personas.
DÍA 12º JAIPUR / AMBER / JAIPUR Subida al Fuerte Nos vamos al Fuerte Amber. Puede que accedamos en elefante y si no llegaremos en jeep, el lugar es igual de impresionante. De regreso a Jaipur, paramos para hacer fotos al Hawa Mahal “Palacio de los Vientos” y paseamos por un mercado cercano. Acabamos el día visitando el Palacio de la Ciudad y el Observatorio astronómico Jai Singh;
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
DÍA 16º ESPAÑA Volvemos a casa Cogemos el avión hacia España. Se acabó este fascinante viaje por el país de los contrastes.
A tener en cuenta • El itinerario descrito corresponde a las salidas de los martes desde Madrid. En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • Las temperaturas de Abril a Octubre son muy altas en estas zonas, debo recordar llevar ropa ligera e hidratarme con frecuencia. • Dependiendo del monzón y por tanto, del nivel del agua, podremos o no realizar el paseo en barca por el Lago Pichola.
29
(2)
página actualizada
Extensiones desde Delhi | India
05-09-2013
nuestros individuales
3 Días / 2 noches
Extensión Varanasi Ciudad Varanasi
Noches 2
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Paseo en rickshaw y ceremonia Aarti a orillas del río Ganges. Recorrido en barca por el Ganges y paseo por las estrechas callejuelas de Varanasi. Museo y ruinas de Sarnath. Coche a disposición en Delhi la última tarde.
Desayuno
Radisson Varanasi
Semilujo
Día 2º Varanasi / Sarnath / Varanasi Al amanecer hacemos un recorrido en barca por el Ganges para contemplar los rituales de purificación y ofrendas en los ghats, escalinatas que llevan al Ganges. Antes de regresar al hotel damos un paseo por las estrechas callejuelas para ver de cerca la vida de su gente. ¡Hora de desayunar! Cogemos
fuerzas para salir hacia Sarnath, a unos 10 km de Varanasi, donde vemos las ruinas y el museo de Sarnath. Día 3º Varanasi / Delhi Tenemos la mañana libre para recorrer la ciudad antes de regresar en vuelo a la capital.
Salidas diarias. Temporada
Imagen de ofrendas en el Ganjes
Día 1º Delhi / Varanasi Salimos en vuelo con destino Varanasi o Benarés, una de las ciudades más sagradas del hinduismo. Visitada por millones de peregrinos a lo largo del año, atrapa a quien lo visita por su
alto nivel de espiritualidad y paz. Al atardecer una experiencia casi mística, asistimos a la ceremonia Aarti a orillas del río Ganges y exploramos luego las estrechas calles de la parte antigua en rickshaw.
Doble
Individual
01/04 - 15/04
315
390
16/04 - 28/09
290
350
29/09 - 31/03
295
360
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Delhi / Varanasi / Delhi. • Guía local de habla hispana en las visitas. A tener en cuenta • El museo de Sarnath cierra los viernes.
4 Días / 3 noches
Extensión Kathmandú Ciudad
Noches
Kathmandú
3
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Visita de la ciudad: con Plaza Durbar, Casa de la Kumari, monasterio Shakya, paseo en rickhaw a Thamel. Bouddhanath y Patan.
Desayuno y 1 cena con danzas nepalíes
Shangri-La (Primera Superior) De L’Annapurna (Semilujo)
Categoría B A
el Himalaya, no me puedo resistir… o quizás un día de senderismo en las proximidades de Bhaktapur? O la visita a los pueblos Newar de Bungamati y Khokana?
residencia. Es hora de dirigirnos ya en rickshaw al animado barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason. DÍA 3º KATHMANDÚ En este día libre contamos con muchas opciones para conocer el valle. Una de las excursiones opcionales es realmente tentadora: un vuelo sobrevolando
DÍA 4º KATHMANDÚ / DELHI Nos dirigimos al aeropuerto para regresar a Delhi.
Salidas diarias. Temporada Durbar de Kathmandu
DÍA 1º DELHI / KATHMANDÚ Hoy volamos a Kathmandú. Para comenzar, visitamos Bouddhanath. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas resulta muy llamativa durante la visita al monasterio de Shakya. A continuación vamos a una galería de “Thankas” o pinturas tradicionales del budismo donde vemos a los artistas realizar sus obras. Momento para hacer una pausa y disfrutar de un té con vistas de la estupa.
Acabamos el día con una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales.
Categoría B
Categoría A
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04 - 30/04
390
545
405
545
01/05 - 26/09
370
505
405
545
27/09 - 31/03
390
545
405
545
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Delhi / Kathmandú / Delhi. • Guía local de habla hispana en las visitas.
DÍA 2º KATHMANDÚ Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Este antiguo reino, posee una tradición artística extraordinaria. Ya en la tarde, de regreso al centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar para acercarnos a ver a la diosa viviente Kumari en su
A tener en cuenta • Completa tu visita al Valle de Kathmandú añadiendo Swyambhunath, Kirtipur y Pasupatinath y 2 cenas más por un suplemento de 155€ por persona. Consulta programa final con esta opción. • Disfruta de un sobre vuelo panorámico sobre los Himalayas a 180€. • Si tu pasión es la montaña, tus fechas de viaje son de noviembre a marzo.
30
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
página actualizada
Extensiones desde Delhi | India
05-09-2013
4 Días / 3 noches
Extensión Rishikesh Ciudad Rishikesh
Noches Visitas 3
Visita de los templos y ghats. Visita de Haridwar y Har Ki Paudi.
Día 1º Delhi / Haridwar / Rishikesh Nos trasladamos a la estación de tren para salir hacia Haridwar. Desayunamos a bordo. A la llegada vamos directamente a Rishikesh. Ciudad sagrada del hinduismo, es conocida por la visita de muchos famosos que buscan en este tranquilo lugar descanso y relajación junto a conocidos yoguis. Por la tarde, visitamos la ciudad, sus templos y ghats. Al anochecer, podemos ver una ceremonia Aarti a orillas del rio Ganges en el pueblo. Día 2º Rishikesh Nos vamos a conocer Haridwar para visitar el Har Ki Paudi, lugar donde se ce-
lebra el famoso Kumbha Mela. Nuestro hotel es una auténtica joya: uno de los mejores Spa-resorts de la India, la que una vez fuera residencia de Maharaja, se ha convertido en un lugar de referencia para viajeros de hoy.
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Desayuno
Anandha in the Himalayas
Lujo
Salidas diarias. Temporada
Día 3º Rishikesh Disfrutamos de Anandha in the Himalayas, un lugar donde rejuvenecer cuerpo y mente con un magnífico y completísimo spa, clases de meditación, yoga y actividades diarias.
Doble
Individual
01/04 - 15/04
860
1.385
16/04 - 27/09
695
1.150
28/09 - 31/03
745
1.195
Tu viaje incluye • Billete de tren Delhi / Amritsar / Delhi. • Guía local de habla inglesa en las visitas.
Día 4º Rishikesh / Delhi Madrugón para tomar el tren de Delhi de la mañana. Desayunaremos en el tren de regreso.
A tener en cuenta • Precios basados en promoción de estancia mínima 3 noches.
3 Días / 2 noches
Extensión Amritsar Ciudad Amritsar
Noches 2
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Visita del Templo de Oro y Bagh Jaliawala. Frontera Wagah.
Desayuno
Ranjit Svaasa (Turista) Ista (Turista Superior)
Día 1º Delhi / Amritsar Vamos camino a la estación de tren de Delhi para salir hacia Amritsar en el Punjab. Por la noche asistiremos a una ceremonia en el Templo de Oro del que tanto me han hablado Día 2º Amritsar Estamos en la ciudad sagrada de la comunidad Sikh y aprovechamos al máximo para conocer sus iconos, el
Templo de Oro y el Jaliawala Bagh. Por la tarde nos acercamos hasta la frontera entre India y Pakistán para ver la ceremonia del cambio de guardia a ambos lados de la frontera, dicen que comparable al cambio de guardia del mismo Londres.
Categoría B A
Salidas diarias. Temporada 01/04 - 31/03
Categoría B
Categoría A
Doble
Individual
Doble
Individual
210
310
235
350
Tu viaje incluye • Billete de tren Delhi / Amritsar / Delhi. • Guía local de habla inglesa en las visitas.
Día 3º Amritsar / Delhi Vamos hasta la estación de tren con destino Delhi. Desayunaremos a bordo.
5 Días / 3 ó 4 noches
Extensión playas Ciudad
Noches
Goa
3
Maldivas
4
Visitas
Comidas
Días libres para disfrutar.
Desayuno
DÍA 1º DELHI / PLAYA Hoy volamos a la zona de playa; bien a Goa, en la costa oeste de India o a Maldivas.
Temporada 01/10 - 31/03
DÍA 4º PLAYA / ESPAÑA Nos dirigimos al aeropuerto de regreso a España.
Vivanta by Taj Fort Aguada
Semilujo
Anantara Dhigu
Lujo
Extensión Goa Doble 665
Temporada
Extensión Maldivas Doble
16/04 - 31/07 *
1.460
01/08 - 24/08 *
1.555
25/08 - 30/09
1.720
01/10 - 23/12
1.850
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Delhi / playa. • Traslados a los hoteles indicados.
DÍA 5º ESPAÑA Regresamos a casa.
A tener en cuenta • Extensión prevista para itinerarios basados en vuelos de Qatar Airways y con vuelta desde Goa o Maldivas. En función del día de la semana y operativa aérea puede ser necesario sumar o restar noches.
* Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 en el hotel de Maldivas (oferta aplicada en precio).
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Categoría
Salidas diarias.
DÍAS 2º y 3º PLAYA Tenemos dos días completos para descansar y disfrutar de las maravillosas playas.
Foto
Hoteles Previstos o Similares
31
página actualizada
Extensiones desde el Norte | India
05-09-2013
Personaliza tu viaje Tomando como base nuestras propuestas de itinerarios en el norte de la India, puedes crear tu propio viaje personalizado, utilizando las extensiones que te proponemos a continuación y encajándolas en las etapas del viaje indicadas. Calcula el precio de tu viaje sumando al itinerario base la extensión seleccionada, es muy fácil: · Selecciona el precio en la fecha y categoría elegida. · Suma después la extensión seleccionada en tus fechas de viaje.
Entre Agar y Delhi | 4 Días / 3 noches
Extensión Khajuraho y Varanasi DÍA 1º AGRA / ORCHHA / KHAJURAHO Nos subimos al tren Shatabdi Express con destino a Jhansi. Enlazamos por carretera hasta Orchha y visitamos el Fuerte. Salimos hacia Khajuraho.
Ciudad
DÍA 4º VARANASI / DELHI Regresamos en avión a Delhi.
DÍA 2º KHAJURAJO / VARANASI Comienza nuestra visita a los templos antes de coger el avión hacia Varanasi. Al atardecer vamos hasta los ghats para asistir a una ceremonia Aarti. DÍA 3º VARANASI / SARNATH / VARANASI Al amanecer hacemos un recorrido en barca por el río para contemplar los rituales de purificación y ofrendas. Regresamos al hotel para desayunar y salimos hacia Sarnath, donde contemplamos las ruinas y el museo de Sarnath.
1
Varanasi
2
Comidas
Templos de la Desayuno dinastía Chandela. Ceremonia Aarti Desayuno en el Ganges y paseo en rickshaw. Sarnath.
Hoteles Previstos o Similares Jass Radisson
Semilujo
Radisson
Semilujo
Categoría
Doble
Individual
01/04 - 15/04
610
710
16/04 - 27/09
580
660
28/09 - 31/03
570
660
Tu viaje incluye • El museo de Sarnath cierra los viernes. • Consultar operativa de vuelos Khajuraho / Varanasi en los meses de abril a julio. Khajuraho
Ciudad
Noches Visitas
Parque Nacional de Ranthambore
Día 3º Ranthambore / Jaipur Temprano por la mañana salimos hacia Jaipur, nuestro destino final.
2
Comidas
Safaris en el Parque.
Desayuno, 1 Almuerzo y 2 cenas.
Hoteles Previstos o Similares
Cat.
Ranthambore Regency (Primera) Vivanta by TajSawaimadhopur (Primera Superior)
B A
Salidas diarias. Categoría B
Temporada
Categoría A
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04 - 15/04
195
270
355
550
16/04 - 28/06
200
275
235
325
01/10 - 31/03
170
235
310
480
Tu viaje incluye • El Parque de Ranthambore cierra del 01/07 al 30/09. • Naturalista de habla inglesa en los safaris.
Ranthambore
Entre Jaipur y Jodhpur o viceversa | 2 Días / 1 noche
Extensión Pushkar Día 1º Jaipur / Pushkar Salimos por carretera hacia la ciudad sagrada de Pushkar. Tras acomodarnos, visitamos el lago de Pushkar, en torno al cual nació esta ciudad hindú, una de las más sagradas de la India conocida por los numerosos Ghats y templos, especialmente por el de Brahma –el único dedicado al creador del mundo-. Después nos dejan tiempo para pasear por el colorido bazar de la ciudad. Día 2º Pushkar / Jodhpur Cogemos fuerzas en el desayuno para vivir una de las experiencias más curiosas del viaje: un paseo en carro de camellos. Hora de salir hacia Jodhpur.
Khajuraho
Temporada
Extensión al P.N. de Ranthambore
Día 2º Ranthambore Con un café rápido, para salir cuanto antes… ¡un safari en el Parque nos espera! Zona protegida, es el hogar de leopardos, verracos salvajes, osos perezosos, gacelas Chinkara, chacales, cocodrilos de pantano, antílopes, liebres indias, ciervos y mangostas. Hora de cargar pilas con el desayuno y relajamos después hasta la hora de salir al safari de la tarde.
Noches Visitas
Salidas diarias.
Entre Agra y Jaipur o viceversa | 3 días / 2 noches Día 1º Agra / Ranthambore Desde Agra nos trasladamos a la estación de Bharatpur, a unas 2 horas por carretera, para coger el tren que nos llevará a Sawai Madhopur y de allí a nuestro destino final.
Nuestros desvíos opcionales de las rutas principales: · Incluyen todos los traslados por carretera, vuelos y trenes necesarios para su realización. Cuentan con guías locales de habla hispana (salvo indicación en contra). · Extensiones no aplicables a salidas nuestra selección.
Te ponemos un ejemplo práctico: SSi tu viaje elegido es nuestro circuito “Esencia de India” en la (página 16) y te interesa seleccionar Pushkar como desvío opcional entre Jodhpur y Jaipur, tu precio sería el siguiente: 1.085€. del circuito “Esencia de India” nuestros individuales en ocupación doble en categoría B durante el mes de Julio + 70€ de la extensión a Pushkar = 1.155€ + Suplementos aéreos y tasas aplicables
Ciudad
Noches Visitas
Comidas
Pushkar
1
Desayuno
Lago, Ghats y Templos de Pushkar. Paseo en coche de camellos.
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Pushkar Resort
Turista Superior Primera
Jagat Palace
Salidas diarias. Temporada 01/04 - 31/03
Doble
Individual
60
90
Tu viaje incluye • Pushkar es famosa además por la celebración anual de una importante feria de ganado en el mes de Noviembre; para salidas que coincidan con la celebración de esta feria del 9 al 17 de Noviembre, el alojamiento está previsto en tiendas de campaña y en pensión completa con suplemento de 65 € por persona en doble y 60 € de suplemento single. • Guía local de habla inglesa en las visitas.
Templo de Pushkar
32
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
página actualizada
Extensiones desde el Norte | India
05-09-2013
Entre Jodhpur y Udaipur o viceversa | 2 Días / 1 noche
Entre Jodhpur y Udaipur o viceversa | 2 Días / 1 noche
Extensión Devigarh Ciudad
Noches Visitas
Devigarh
1
Comidas
En ruta desde Jodhpur: los templos jainistas de Ranakpur.
Desayuno
Hoteles Previstos o Similares Devigarh Resort
Extensión Rohet Garh
Cat.
Ciudad
Noches Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Cat.
Heritage
Rohet Garh
1
Desayuno
Rohet Garh
Heritage
Día 1º Jodhpur / Rohet Garh Salimos por carretera hacia Rohetgarh, apenas a una hora de camino. Llegamos a este alojamiento singular de un gusto exquisito y cuya situación nos permite acercarnos a la India rural, muy diferente a las grandes ciudades y con un encanto especial. Lo comprobamos haciendo un safari en jeep por la zona. Rohet Garh ha inspirado a escritores y artistas y son muchos los famosos que han pasado por aquí. Me encanta este sitio, es único.
Día 1º Jodhpur / Ranakpur / Devigarh De camino visitamos los templos jainistas de Ranakpur. Llegamos a Devigarh Resort, un antiguo fuerte situado en una pequeña aldea con mucho encanto a unos 40 min de Udaipur, el lugar ideal donde perderse y disfrutar del magnífico spa y la cuidada gastronomía en un marco de singular belleza y armonía. Día 2º Devigarh / Udaipur Tenemos la mañana libre para pasear por la aldea antes de salir hacia Udaipur.
Jeep Safari en los pueblos de alrededor.
Foto
Día 2º Rohet Garh / Udaipur Tenemos la mañana libre para disfrutar de Rohet Garh antes de salir hacia Udaipur.
Foto
Salidas diarias.
Salidas diarias. Doble
Individual
01/04 - 15/04
Temporada
265
445
16/04 - 29/09
215
350
30/09 - 31/03
230
385
Temporada
Doble
Individual
95
130
01/04 - 31/03
Tu viaje incluye • Esta extensión puede realizarse con inicio y fin en Udaipur al mismo precio.
Tu viaje incluye • Guía local de habla inglesa en el safari en jeep. • Si eres un amante de los caballos, no te pierdas los magníficos Marwari, que podrás ver en las cuadras de la propiedad. • Esta extensión puede realizarse con inicio y fin en Jodhpur al mismo precio.
Entre Jodhpur y Udaipur o viceversa | 2 Días / 1 noche
Entre Jaisalmer y Jodhpur o viceversa | 3 Días / 2 noches
Extensión Mihir Garh Ciudad Mihir Garh
Noches Visitas 1
Jeep Safari en los pueblos de alrededor.
Día 1º Jodhpur / Mihir Garh Salimos por carretera hacia Mihir Garh. Llegamos después de una hora y media y me maravillo al ver el imponente fuerte de nueva construcción que emerge en este paisaje desértico. No falta detalle en nuestro alojamiento que ha sido decorado con un mimo especial y artesanía local. Después de disfrutar del
Comidas Pensión completa
Hoteles Previstos o Similares Mihir Garh
Extensión The Serai
Cat.
Ciudad
30/09 - 31/03
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Desayuno
The Serai
Heritage The Serai
almuerzo hacemos un recorrido en jeep por la zona y nos acercamos al ambiente rural y la forma de vida de los locales. Nos merecemos la suculenta cena que nos espera al regreso. Día 2º Mihir Garh / Udaipur Mañana libre antes de salir hacia la ciudad de los lagos.
Salidas diarias. Temporada
Noches Visitas 2
Jeep Safari en el desierto y anochecer en las dunas.
Cat. Campamento de Lujo
Día 1º Jaisalmer / The Serai Salimos por carretera hacia The Serai, un auténtico oasis a las puertas del Gran Desierto del Thar. Hacemos un safari en jeep por el desierto y contemplamos el inolvidable anochecer en las dunas.
de Relais&Chateaux, este campamento de lujo con 21 tiendas cuenta con unas instalaciones espectaculares, piscinas privadas, un magnífico Spa creado por Raison d’Etre, una tienda restaurante y un moderno lounge bar.
Día 2º The Serai Tenemos todo el día para disfrutar de nuestro alojamiento singular; Miembro
Día 3º The Serai / Jodhpur Continuamos en ruta al siguiente destino y volvemos a la ruta princial.
Salidas diarias. Doble
Individual
225
375
Temporada 16/09 - 31/03
Tu viaje incluye • Guía local de habla inglesa en el safari en jeep. • Esta extensión puede realizarse con inicio y fin en Jodhpur al mismo precio. • * Mihir Garh se encuentra cerrado entre el 16 de abril y el 15 de julio. Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Doble
Individual
550
970
Tu viaje incluye • Guía local de habla inglesa en el safari en jeep. • Esta extensión puede realizarse con inicio y fin en Jaisalmer al mismo precio. • * The Serai se encuentra cerrado entre el 01 de abril y el 15 de septiembre.
33
nuestros esenciales nuestros individuales nuestros individuales nuestra selección
A
IN
ME
N IÓ
CON
Viaje al paraíso: experiencia Transhimalaya M FIR AC
D IA
T
12 Días / 10 noches
Monasterio de Thiksey en Leh
Ciudad
Noches Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Desayuno, 1 cena.
Radisson Blu Dwarka
Primera
New Dragon
Turista Superior
Ully Ethenic Nature Camp
Sin catalogar
Thirth Camp
Sin catalogar
Delhi
2
Viejo y Nuevo Delhi; Raj Ghat, Jama Masjid, Panorámica de Fuerte Rojo, Qutub Minar, Panorámica de la Puerta de la India y zona gubernamental, Templo Sikh de Gurdwara Bangla Sahib. Parada en Samode en ruta a Jaipur.
Leh
5
Shey, Thiksey, Hemis, Gompa Traktok, Monasterio Chemre, Monasterio Kargyud-Pa y Stok.
Pensión Completa
Alchi
1
Monasterio de Likir, Gompa Alchi y monasterio de Lamayuru. Gompa Samker y Gompa Tsemo.
Pensión Completa
Nubra
2
Pueblos Horzey y Gangles, Valle de Shyok, poblado Panamik Hot Spings, Monasterio Samstenling, Destik y parada en Hunder.
Pensión Completa
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI Hacia la India Camino del aeropuerto voy pensando en lo que me deparará este viaje en el que pasaremos doce días en el corazón montañoso de la India. Pronto lo descubrimos. Volamos a Delhi y dormimos ya en la capital.
DÍA 2º DELHI / LEH Epicentro del comercio De nuevo en el aeropuerto para coger nuestro vuelo a Leh, ciudad situada en las fértiles tierras del Valle de los Indus conocida por su mercado que atrae a comerciantes del sur de China, del norte de India y de Tibet. Tenemos el resto del día libre para aclimatarnos y acos-
tumbrarnos a la altitud. Es nuestro primer contacto con esta pequeña ciudad en la que pasaremos dos días. DÍA 3º LEH Recorriendo Gompas Por la mañana visitamos Shey, antigua capital de Ladakh y Casa Real del Rey, situada a 15 kilómetros Leh. En el recinto
34
Categoría
destaca Thiksey, una de las más impresionantes fortificaciones, monasterios y centros de aprendizaje del budismo conocidos como Gompas. Hemis, es la más grande de todos los Gompas de Ladakh, en medio de las montañas de la cordillera de Zanskar. Está dedicado a Padmasambhava y aquí podemos observar una serie de escenas de la vida de los Lamas.
India
Vista del Valle de Leh
DÍA 4º LEH La ruta de los templos Visitamos a Gompa Traktok en la ciudad de Sakti. Según nos explican, estamos ante la única representación en Ladakh de Nying-ma-pa, una antigua orden religiosa de la zona. La historia cuenta que la fortificación fue construida donde se cree que Padmasambhava, interrumpió su viaje a Tibet para meditar. Justo alrededor de una cueva en los Himalayas y Trans-Himalayas. Otro templo también consagrado por su Santidad el Dalai Lama es Chemre, que fue fundado durante la dinastía Namgyal en el siglo XVI. Aún queda mucho por ver: el Monasterio Kargyud-Pa, perteneciente a la iglesia tibetana de los Sombreros Rojos y Stok, el Palacio de la desterrada Familia Real. El museo de Stok muestra el fabuloso periodo, costumbres y joyas de la realeza con una impresionante colección de monedas, sellos, armaduras, armas, joyas de jade y porcelana, además de Tangkhas de la vida de Sakya – Muni Buda. DÍA 5º LEH / ALCHI Monumentos excepcionales Salimos por carretera hacia Alchi. Por el camino paramos en el Monasterio de Likir, uno de los más activos de la región. Visitamos el Gompa Alchi, un complejo de templos situados en el pueblo más famoso de los monasterios de Ladakh, que consta de cinco templos y de una serie de chortens o estupas tibetanas. El Dukhang y el Sumstek son los más significativos. DÍA 6º ALCHI / LAMAYURU / LEH En un gran monasterio Regresamos a Leh por carretera. Antes de llegar, hacemos una parada para visitar el monasterio de Lamayuru, con una ubicación privilegiada en el valle. El monasterio se ha ido ampliando con
los años y las nuevas estructuras se han construido alrededor de un amplio patio. La antigüedad de este sitio es evidente por el gran número de chortens que alberga, similares a los de Alchi. Ya en Leh, disfrutamos de un poco de tiempo libre antes de cenar. DÍA 7º LEH / KHARDUNGLA PASS / TIRITH (VALLE DEL NUBRA) Carretera de altura Salimos por carretera hacia el Valle Nubra, visitando los pueblos Horzey y Gangles. Para ello, tenemos que coger la carretera más alta del mundo, que asciende hasta los 5.602 metros en Khandungla. Para el almuerzo tipo picnic nos detenemos en el poblado Khardong. Continuamos hacia el Valle de Shyok donde se asienta nuestro campamento. Por la tarde, salimos hacia Panamik Hot Spings, poblado donde encontramos aguas termales ricas en contenidos minerales, que se cree que tienen beneficios medicinales. Al final del día, regresamos a Tirith, pero antes, paramos para ver el Monasterio Samstenling, de 265 años de antigüedad.
por la vieja Delhi visitando el Raj Ghat, la Mezquita de Jama Masjid y terminando con una panorámica exterior del Fuerte Rojo.
DÍA 10º LEH / DELHI Antes de partir No podemos abandonar la India sin conocer Delhi. Volamos hacia la capital para, por la tarde hacer un recorrido
DÍA 12º ESPAÑA Toca ya regresar. Fin de nuestro viaje. Esta zona me ha encantado, pienso repetir de nuevo esta maravillosa experiencia.
DÍA 11º DELHI / ESPAÑA Regresamos Después del desayuno, salimos para visitar el Nuevo Delhi con el Qutab Minar; una panorámica de Puerta de la India; Rastrapati Bhawan, el Palacio Presidencial y Gurudwara Bangla Sahib. Resto del día libre para unas últimas compras y nuestra cena de despedida antes de salir hacia el aeropuerto.
Salidas diarias. Temporada
DÍA 8º NUBRA ¿Safari en camello? Después de desayunar visitamos Destik, sede del Valle de Nubra, situada en paralelo al río Shyok. Destik es conocida por su Monasterio Budista de 515 años de antigüedad, magníficamente situado en lo alto de montaña, enfrente del valle. Continuamos a Hunder. Estamos tentados de hacer una atractiva actividad opcional. Se trata de un safari en camello alrededor de las dunas de arena.
29/04-20/09
Mínimo 2 personas
A partir de 7 personas
Doble
Individual
Doble
Individual
1.700
2.265
1.745
2.310
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes, en Delhi. En la Parte de Leh coche sin aire acondicionado. • Guías locales de habla hispana en Delhi y habla inglesa en el resto del itinerario, en las visitas indicadas. • Los precios a partir de 7 personas incluyen guía acompañante de habla hispana para todo el viaje. A tener en cuenta • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • Los campamentos incluidos en Alchi y Nubra son muy básicos y las tiendas no cuentan con baño ni duchas, sino que estas instalaciones se encuentran en una sección separada. Las tiendas cuentan con estructura de base permanente y la lana que se pone sobre ella. La experiencia es su situación y el poder disfrutar del destino. No esperes comodidades, son sitios muy básicos.
DÍA 9º NUBRA / LEH Últimos templos Partimos hacia Leh. Por el camino almorzamos tipo picnic. Ya en nuestro
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
destino, por la noche, visitamos la Gompa Samker, que pertenece a la orden amarilla. Fundada en el siglo XVIII, es el hogar del Guía Lama de Ladakh Tson-Kha-Pa. Las paredes del templo han sido pintadas recientemente con figuras de Budas, incluyendo Sakyamuni, Avalokiteshwara, Padmasambhava, Tson-Ka-Pa y la Tara verde. De regreso visitamos la Gompa Tsemo, construida en el 1430 que contiene la imagen tríptico de la historia de Buda, antiguos manuscritos y frescos. El Fuerte, alrededor del Gompa, está en ruinas, pero las vistas de Leh son magníficas.
35
página actualizada
India
05-09-2013
A
CON
IN
ME
N IÓ
La India de los dravidianos
nuestros esenciales nuestros individuales nuestros individuales nuestra selección
M FIR AC
D IA
T
9 Días / 7 noches
Detalle de un templo de Madurai
Ciudad
Noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Mahabalipuram
2
Templos-cueva, los Templos-roca, los Templos monolíticos, el Templo Shore y el templo Cinco Rathas.
Desayuno
Chariot Beach Resort
Primera Superior
Madurai
2
Paseo en rickshaw por los bazares, mercado de las flores, museo Gandhi, Palacio Tirumalai Nayak Mahal, Templo Meenakshi Sundarewarar. Llegada e tuk tuk al Templo Meenakshi Sundarewarar y ceremonia Aarti. Paseo por la naturaleza de Periyar y posible visita de una plantacion.
Desayuno
Taj Gateway Pusumalai / Heritage
Semilujo
Kumarakom
1
Crucero de día en una Houseboat.
Desayuno
Backwater Ripples
Primera
Cochin
2
Danza folklórica “Kathakali”, visita a la aldea de Kumbalangi, Palacio Mattencherry (conocido por Palacio Holandés), barrio judío y sinagoga.
Desayuno
Dream Cochin
Primera
DÍA 1º ESPAÑA / CHENNAI / MAHABALIPURAM Aterrizamos Dispuestos a conocer algunos de los lugares más emblemáticos del sur de India. Nada más aterrizar en el aeropuerto de Chennai, salimos por carretera a Mahabalipuram. DÍA 2º MAHABALIPURAM Orilla de templos El viaje no puede empezar mejor. Estamos en Mahabalipuram, famosa mundialmente por su orilla de templos que representan el primer arte drávida. No perdemos detalle recorriendo el recinto, donde son especialmente llamativos los rathas, templos con forma de carros o aquellos que se encuentran en grutas. Con el litoral como telón de fondo, también vemos el soberbio Templo Shore. Para asimilar tanta belleza, nos vendrá bien el resto del día libre, y puede que aprovechemos para recorrer la zona en coche. DÍA 3º MAHABALIPURAM / CHENNAI / MADURAI Bazares en rickshaw Volvemos al aeropuerto de Chennai para coger el vuelo a Madurai. Nuestro primer contacto con Madurai es un paseo en rickshaw por sus bazares. Maña-
Houseboat, de Kerala hasta Alleppey. Desde aquí, salimos por carretera hacia Cochin donde asistimos a una muestra de danza folklórica “Kathakali”.
na ya tendremos tiempo de adentrarnos más a fondo en la ciudad. DÍA 4º MADURAI El Padre de la India Desayunamos y visitamos el mercado de las flores, el museo Gandhi, en memoria del apodado “Padre de la India”, el Palacio Tirumalai Nayak Mahal, construido con la ayuda de arquitectos italianos que mezcla el estilo dravidiano, muladí y europeo, finalizando la mañana en Templo Meenakshi Sundareswarar, dedicado a la amada consorte del dios Shiva. Al atardecer, nos trasladamos en tuk tuk al Templo Meenakshi Sundareswarar, para asistir a una ceremonia Aarti.
DÍA 7º COCHIN Nuevas experiencias Nuestra siguiente parada es la aldea de Kumbalangi, donde experimentamos actividades locales como el hilado de coco, el cultivo de cangrejo o la fabricación de redes. Después, visitamos el
Palacio Mattencherry conocido como Palacio Holandés y el barrio judío con su sinagoga, la más antigua del mundo. DÍA 8º COCHIN / ESPAÑA Regresamos Día libre hasta que llegue la hora de ir al aeropuerto para coger nuestro vuelo de vuelta de madrugada. DÍA 9º ESPAÑA Cogemos un avión de regreso a casa.
Salidas domingos. Temporada
DÍA 5º MADURAI / PERIYAR / KUMARAKOM Inmersos en la India Salimos por carretera hacia Kumarakom. En el trayecto paramos en Periyar para dar un reconfortante paseo por sus bosques y dependiendo del clima podremos visitar una plantación.
Mínimo 2 personas
A partir de 7 personas
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04 - 15/04
1.570
1.935
1.655
2.020
16/04 - 22/09
1.540
1.855
1.590
1.900
23/09 - 31/03
1.500
1.855
1.575
1.930
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla Inglesa en las visitas indicadas.
DÍA 6º KUMARAKOM / ALLEPPEY / COCHIN Crucero de día El plan de hoy me atrae especialmente: un crucero de día en un tradicional
A tener en cuenta • El itinerario descrito corresponde a las salidas de los domingos desde Madrid. En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podría variar.
36
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
página actualizada
India
05-09-2013
nuestros esenciales nuestros individuales nuestros individuales nuestra selección
Ciudad
Noches
A
IN
ME
N IÓ
CON
Contrastes del Sur, entre templos y backwaters M FIR AC
D IA
T
11 Días / 10 noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Mahabalipuram
2
Templos-cueva, Templos-roca, Templos monolíticos, Templo Shore y el templo Cinco Rathas.
Desayuno
Vivanta by Taj Fisherman´s Cove
Semilujo
Podicherry
1
Sri Aurobindo Ashram y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. Templo de Darasuram
Desayuno
The Promenade / Maison De Perumal
Primera Superior
Tanjore
1
Templo Brihadeshwara, Museo de Bronze Templo Sri Rangam Vishnu y Templo Rockfort. Paseo por Karaikudi.
Desayuno y 1 Almuerzo
Sangam
Primera
Madurai
2
Mercado local de las flores, Museo Gandhi, Palacio Tirumalai Nayak, paseo en rickshaw, Templo Meenakshi Sundarewarar. Llegada e tuk tuk al Templo Meenakshi Sundarewarar y ceremonia Aarti.
Desayuno
Taj Gateway / Heritage
Semilujo
Periyar
1
Paseo en elefante por Periyar y espectáculo de danza.
Desayuno
Spice Village
Semilujo
Kumarakom
1
Visita una plantación de especies, crucero por el Lago Vembanad, paseo en canoa y paseo a pie por Allepey.
Desayuno
Coconut Lagoon
Semilujo
Cochin
2
Espectáculo de danzas “Kathakali”. Visita a la aldea de Kumbalangi, Palacio Mattencherry y barrio judío con su sinagoga.
Desayuno
Vivanta by Taj Malabar Towers
Semilujo
DÍA 2º MAHABALIPURAM Arrancamos en la costa Después del desayuno, aprovechamos para ver gran la variedad de templos que acoge Mahabalipuram, entre otros destaca el de Shore, que es uno de los más grandes de India, con tallas gigantes. El resto del día lo tenemos libre y puede que aprovechemos para recorrer la zona en coche. DÍA 3º MAHABALIPURAM / PONDICHERRY Día de Pondicherry Salimos por carretera hacia Pondicherry. Al llegar visita de Pondicherry que alberga, Sri Aurobindo Ashram y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, a la orilla del mar Pondicherry.
DÍA 4º PONDICHERRY / DARASURAM / TANJORE Seguimos conociendo ciudades Cogemos fuerzas en el desayuno y salimos por carretera a Tanjore, en ruta visitamos el Templo de Darasuram. Llegada a Tanjore y visita del Templo Brihadeshwara y el Museo de Bronze.
DÍA 7º MADURAI / PERIYAR El paraíso de los elefantes Hoy vamos a Periyar. Al llegar, damos una vuelta por el pueblo en elefante, los auténticos protagonistas de este lugar. Por la tarde disfrutamos viendo un espectáculo de danza de las tribus Mannan.
DÍA 10º COCHIN / españa Europa y Asia en una ciudad Visitamos la aldea de pescadores de Kumbalangi donde podemos ver cómo se realiza el cultivo de cangrejo, la fabricación de redes y los hilados de coco. De vuelta en Cochin nos sorprende la mezcla de influencia portuguesa, británica y holandesa. Aprovechamos para ver el Palacio Mattencherry, la sinagoga del siglo XVI del barrio judío y las redes de pescar chinas. Alojamiento hasta la hora del traslado al aeropuerto. DÍA 11º ESPAÑA Fin de la aventura Salida del vuelo, de regreso a casa.
Salidas diarias.
DÍA 5º TANJORE / TRICHY / KARAIKUDI / MADURAI Dejamos la costa Después del desayuno, nos ponemos rumbo a Madurai, esta es una ciudad famosa por su excelente cocina. Pararemos en el camino para visitar el Templo Sri Rangam Vishnu y el templo Rockfort en Trichy. Más tarde continuaremos hacia Karaikudi para el almuerzo y dar un paseo por la zona. Continuamos hacia Madurai.
Temporada
Mínimo 2 personas
A partir de 7 personas
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04-15/04
2.270
3.180
2.340
3.250
16/04-20/09
1.935
2.470
2.000
2.540
21/09-31/03
2.075
2.820
2.125
2.870
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla inglesa en las visitas indicadas. • Los precios a partir de 7 personas incluyen guía acompañante de habla hispana.
DÍA 6º MADURAI Historia de la India Nos despertamos con muchas ganas de ver Mudarai, así que después de desayunar, visitamos el maravilloso Mercado
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
DÍA 9º KUMARAKOM / ALLEPPEY / COCHIN Tierra de agua Nos dirigimos a Allepey. Sabía con un sinfín de canales, paseo en canoa y, más tarde, a pie por la zona. Después seguimos hacia la ciudad portuaria de Cochin por carretera. Después de instalarnos vemos una danza típica del Kerala, llamada “Kathakali”.
DÍA 8º PERIYAR / KUMARAKOM Crucero por el lago Desayunamos y nos dirigimos, por carretera, a la turística Kumarakom. Antes de llegar, visitamos una llamativa plantación de especias. Qué ganas teníamos de ver el lago Vembanad, y para disfrutar de él a la vez que de las vistas de Kumarakom, hacemos un crucero. También aprovechamos para intentar pescar, ¿tendremos suerte?
Backwaters de Kerala
DÍA 1º ESPAÑA / CHENNAI / MAHABALIPURAM El sur de India nos espera Va a ser un día largo, pero merece la pena. Despega nuestro vuelo con destino a Chennai, desde donde iremos por carretera hasta Mahabalipuram.
de las flores, continuamos con el museo dedicado a Ghandi, donde aprendemos cosas sobre la historia de India y el propio Ghandi. Luego, nos dirigimos al Palacio Tirumalai Nayak y de ahí cogemos un rickshaw al Templo Meenakshi Sundareswarar. Por la tarde volvemos al templo en tuk-tuk para ver una ceremonia “Aarti”. No se permite la entrada al Sanctum Sanctorum si no eres hindú.
A tener en cuenta • El itinerario descrito corresponde a las salidas de los viernes desde Madrid. En función del día de la semana de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podría variar.
37
página actualizada
Extensiones desde Cochin | India
05-09-2013
nuestros individuales
4 Días / 2 noches
Extensión Bombay Ciudad Bombay (Mumbai)
Noches Visitas 2
Puerta a la India, Marine Drive, Museo del Príncipe de Gales, Mani Bhawan, el Dhobi Ghat y la Victoria Terminus.
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Desayuno
Trident Nariman Points
Semilujo
Día 2º Bombay Comenzamos la visita a Bombay desde la Puerta de la India, todo un símbolo de la ciudad en los tiempos en que siendo el principal puerto del país. Pasamos por el museo Príncipe de Gales. Otros puntos de la ruta son el sorprendente centro de lavandería Dhobi Ghat y la estación de trenes de Victoria.
Día 3º Bombay / España Tenemos todo el día libre para recorrer la ciudad antes de ir hacia el aeropuerto y coger el vuelo de regreso a casa. Día 4º España Regresamos a casa después de un viaje inolvidable cargado de emociones.
Salidas diarias. Temporada
Individual
315
505
16/04 - 28/09
325
500
29/09 - 31/03
290
455
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Cochin / Bombay. • Guía local de habla hispana/inglesa en las visitas.
Puerta de la India en Bombay
Día 1º Cochin / Bombay Salimos en vuelo con destino Mumbai o Bombay, como era conocida anteriormente, capital comercial y económica de la India. Situada en el estado de Maharas-
Doble
01/04 - 15/04
htra, ¿quién no ha oído hablar del cine de Bollywood? Tenía curiosidad por conocer esta ciudad después de haber visto hace años Slumdog Millionaire… veamos qué nos depara el día de mañana.
A tener en cuenta • Extensión prevista para itinerarios basados en vuelos de Qatar Airways y con vuelta desde Bombay. En función del día de la semana y operativa aérea puede ser necesario sumar o restar noches.
5 Días / 3 noches
Extensión Aurangabad & Bombay Ciudad
Noches Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Aurangabad
2
Cuevas de Ajanta y Ellora, Fuerte de Daulatabad.
Desayuno
Rama Internacional
Primera Superior
Bombay (Mumbai)
1
Puerta a la India, Marine Drive, Museo del Príncipe de Gales, Mani Bhawan, el Dhobi Ghat y la Victoria Terminus.
Desayuno
Trident Nariman Points
Semilujo
Día 3º Aurangabad / Ellora / Aurangabad / Bombay Comenzamos el día visitando el Fuerte de Daulatabad, una espectacular fortaleza. Después nos esperan las Cuevas de Ellora, fascinante ejemplo de cuevas-templo que se dividen en tres grupos, budistas, hinduistas y jainistas. Salimos en vuelo a Bombay para disfrutar de nuestra última noche en la India.
Día 4º Bombay / España Antes de regresar tenemos tiempo para conocer la ciudad. La Puerta de la India, el museo Príncipe de Gales, la lavandería Dhobi Ghat y la estación de trenes de Victoria. Había leído mucho sobre esta ciudad y por fín la he conocido. Día 5º España Vuelta a casa.
Salidas diarias. Temporada
Cuevas de Ellora
Día 1º Cochin / Bombay / Aurangabad Salimos en avión hacia Aurangabad, vía Mumbai, y llegamos de noche a descansar y prepararnos para mañana. Nos esperan dos días maravillosos donde tendremos experiencias que difícilmente podremos olvidar.
Doble
Individual
01/04 - 15/04
625
805
16/04 - 27/09
590
755
28/09 - 31/03
570
730
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Cochin / Bombay / Aurangabad / Bombay. • Guía local de habla inglesa en las visitas.
Día 2º Aurangabad / Ajanta / Aurangabad Por fin la visita que tanto tiempo llevo esperando. Llegamos a las Cuevas de Ajanta, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, excavadas directamente sobre la roca en honor de Buda.
A tener en cuenta • Extensión prevista para itinerarios basados en vuelos de Qatar Airways y con vuelta desde Bombay. En función del día de la semana y operativa aérea puede ser necesario sumar o restar noches. • Las cuevas de Ajanta cierran los lunes y las de Ellora los martes.
38
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
página actualizada
Extensiones desde Cochin | India
05-09-2013
5 Días / 3 noches
Extensión Karnataka Ciudad
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Mysore
Noches Visitas 2
En ruta desde Bangalore: Sri Rangapattanam. En Mysore: Jardines de Brindavan, Palacio del Maharaja, Chamundi y Monte Somnathpur.
Desayuno
The Lalitha Mahal Palace
Primera
Chikmangalur
1
En ruta desde Mysore: Belur, Chennaskesava, Halebid y Hoysaleshwara.
Desayuno
The Gateway
Primera
Día 1º Cochin / Bangalore / Mysore Salimos en avión a Bangalore para continuar, por carretera, a Mysore, la segunda ciudad más grande de Karnataka. En ruta paramos a estirar las piernas y visitar Sri Rangapattanam, una forma del dios Vishnu. Ya en Mysore nos dirigimos a los Jardines Brindavan. Día 2º Mysore Nos levantamos con energía para visitar la ciudad y el Palacio del Maharajá, el Monte Chamundi y Somnathpur.
Día 3º Mysore / Chikmangalur Siguiente parada de nuestro viaje Chikmangalur. Aprovechamos en ruta para visitar Belur y el templo de Chennaskesava. Nos acercamos también hasta Halebid para visitar el Templo Hoysaleshwara. Día 4º Chikmangalur / Bangalore / España Regresamos a la capital de Karnataka para coger el avión de vuelta a casa. Día 5º España Fin de nuestro viaje.
Salidas diarias. Doble
Individual
01/04 - 15/04
Temporada
455
670
16/04 - 27/09
435
600
28/09 - 31/03
395
580
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Cochín / Bangalore. • Guía local de habla inglesa en las visitas. A tener en cuenta • En función del día de la semana y operativa aérea puede ser necesario sumar o restar noches.
Palacio Real de Mysore
5 Días / 3 noches ó 4 noches
Extensión Playas Ciudad
Noches Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Goa
3
Desayuno
Vivanta by Taj Fort Aguada
Semilujo
Maldivas
4
Desayuno
Anantara Dhigu
Lujo
Días libres para disfrutar.
Categoría
Salidas diarias. Temporada 01/10 - 31/03
DÍA 4º PLAYA / ESPAÑA Nos dirigimos al aeropuerto para regresar a España. Después del relax toca volver a la realidad.
DÍA 2º y 3º PLAYA Tenemos dos días completos para descansar, disfrutar de las maravillosas playas y de las estupendas instalaciones del hotel.
DÍA 5º ESPAÑA Regresamos a casa después de una estancia en un paraíso tropical.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Doble 585
Temporada
Extensión Maldivas Doble
16/04 - 31/07 *
1.265
01/08 - 24/08 *
1.360
25/08 - 30/09
1.530
01/10 - 23/12
1.655
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista Cochin / playa. • Traslados a los hoteles indicados.
Playas de Goa
DÍA 1º COCHIN / PLAYA Hoy volamos a la zona de playa; bien a Goa, en la costa oeste de India o a Maldivas.
Extensión Goa
A tener en cuenta • Extensión prevista para itinerarios basados en vuelos de Qatar Airways y con vuelta desde Goa o Maldivas. En función del día de la semana y operativa aérea puede ser necesario sumar o restar noches. * Plus en LaCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 en el hotel de Maldivas (oferta aplicada en precio). • Disponemos de una amplia selección de hoteles en Maldivas, consulta páginas 56-63 y elige tu hotel ideal. • Para Goa, consulta con nosotros otras opciones.
39
Camino al reino del Himalaya
nuestros individuales
15 Días / 13 noches
Plantaciones de Té en la zona de Darjeeling
Ciudad
Noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Delhi
2
Viejo y Nuevo Delhi.
Desayuno y 1 Cena
The Park / The Surya (Semilujo) Taj Palace (Lujo)
B A
Darjeeling
2
Colina del Tigre, monasterio Ghoom, Tren de Juguete a Ghoom y centro de refugiados tibetanos.
Desayuno y 2 Cenas
Viceroy (Semilujo) Mayfair Hill Resort (Semilujo)
B A
Gangtok
2
Monasterio de Rumtek y Lago Tsomgo.
Desayuno y 2 Cenas
Suhim Portico (Primera) Mayfair resort and Spa (Primera Superior)
B A
Kalimpong
1
Visita de la ciudad, Monasterio Zang Dog Palri y Monasterio Thongsa.
Desayuno y 1 Cena
Silver Oaks (Primera)
Phuntsoling
1
Noche de conexión.
Desayuno y 1 Cena
Druk (Turista) Bhutan residence / Wild Orchid (Semilujo)
B A
Thimpu
2
Monasterio Kharbandi Gompa, Simtokha Dzong, La Biblioteca Nacional, El Instituto Zorig Chusum, Museo Nacional del Textil, King´s Memorial Chorten, la fortaleza Trashichhodzong y Centro Gubernamental de Artesanía.
Desayuno, 2 Almuerzos y 2 Cenas
Druk / Phuntsopleri (Turista) Taj Tashi (Lujo)
B A
Punakha
1
Dzong de Punakha.
Desayuno, 1 Almuerzo y 1 Cena
Zangtopleri (Turista) Amankora (Gran Lujo)
B A
Paro
2
Dzong Ta, Dzong Rinpung, Dzong Drugyel, casa tradicional, Monasterio Taktsang, templo budista Kyichu Lhakhang.
Desayuno, 2 Almuerzos y 2 Cenas
Olathang (Turista) Uma Paro (Gran Lujo)
B A
DÍA 1º ESPAÑA / DELHI 3, 2, 1 empieza nuestro viaje Por fin salimos con destino Delhi, nuestra puerta de entrada a la India y primera etapa de nuestro viaje. DÍA 2º DELHI Conociendo la capital Desayunamos y salimos a recorrer Delhi. Primero el Viejo Delhi donde visitamos el Raj Ghat, lugar en el que incineraron a Gandhi; la Mezquita Jamma Masjid y
DÍA 3º DELHI / BAGDOGRA / DARJEELING Hacia la Reina de las Montañas Tomamos un vuelo temprano con destino Bagdogra para, una vez allí, continuar por carretera hacia Darjeeling, nuestra meta de hoy. La reina de las montañas, como se conoce a este maravilloso lugar, es un sitio mágico con vistas impresionantes de montañas de picos nevados y rodeado por las mundialmente famosas plantaciones de té.
vemos el Fuerte Rojo desde el exterior. Después visitamos el Nuevo Delhi que encierra lugares como Qutab Minar, el monumento islámico más antiguo; la Puerta de la India, todo un símbolo; el Rastrapati Bhawan, residencia del Presidente de India y el templo Sikh Gurdwara Bangla Sabih. La India destaca precisamente por su diversidad religiosa y en nuestro viaje podremos ver templos de varias religiones y vivir la espiritualidad del país en sus varias representaciones.
40
ByA
Hoy por hoy, Darjeeling sigue siendo uno de esos destinos exóticos siempre atrayente para el viajero. DÍA 4º DARJEELING Entra montañas y plantaciones de té Al amanecer, visitamos la Colina del Tigre para ver el famoso Kanchenjunga, uno de los picos más famosos del Himalaya. ¡Espero que esté despejado el día! Completamos esta primera parte del día con el monasterio Ghoom, el más antiguo de
India y Butan
Dzong típico de Bután
la zona. Regresamos al hotel y disfrutamos de un merecido desayuno. Salida para dar un paseo en el llamado Tren de Juguete a Ghoom. Acabamos la jornada visitando el centro de refugiados tibetanos, donde trabajan sus artesanías típicas. DÍA 5º DARJEELING / RUMTEK / GANGTOK Iniciación en el budismo tibetano Salimos por carretera hacia Gangtok y, en ruta, visitamos el Monasterio Rumtek. Está formado por un complejo de edificios de cubierta plana, entre los que destaca la sala de oraciones, decorada con murales y thangkas tibetanas y es el lugar de residencia de la máxima autoridad de la orden Kagyupa del budismo tibetano. Seguimos a Gangtok y disfrutamos de una relajada cena. DÍA 6º GANGTOK Camino del lago Recorremos los 35km que nos separan del Lago Tsomgo para deleitarnos con espectaculares vistas. El lago se encuentra a 3.780m sobre el nivel del mar, y es un lago sagrado para los budistas e hinduistas. Si el tiempo lo permite nos dicen que visitaremos también el Monasterio de Enchey, construido en 1910. Menudas vistas de Gangtok tenemos desde aquí… terminamos al día regresando a la ciudad. DÍA 7º GANGTOK / KALIMPONG Entre lo nuevo y lo antiguo Ponemos rumbo hacia Kalimpong. Ya por la tarde visitamos la ciudad; el Monasterio Zang Dog Palri bastante reciente y con una preciosa vista de la ciudad, y el Gumpa Thongsa de origen butanés y el más antiguo de la ciudad; contraste entre lo antiguo y lo nuevo y una primera toma de contacto con la singular cultura de Bután. DÍA 8º KALIMPONG / PHUNTSHOLING De la India a Bután Salimos hacia Phuntsoling, me recomiendan paciencia para afrontar estos 180km que nos llevarán aproximadamente 7 horas de viaje. Lo que nos espera a la llegada es un premio para los sentidos y la fascinante mezcla de gente y su cultura india y butanesa es evidente.
DÍA 9º PHUENTSHOLING / SIMTOKHA / THIMPHU Próximo destino Thimpu Nuestro día de hoy nos llevará a Thimpu; por el camino paramos a visitar Kharbandi Gompa, un monasterio fundado por la familia real, en un bello paraje rodeado por plantas tropicales, este contiene interesantes esculturas, pinturas y murales de temática budista. Nos espera una ruta con parajes de ensueño. Antes de llegar a Thimpu aún nos espera el Simtokha Dzong, la fortaleza más antigua del Reino que ahora alberga la Escuela de estudios religiosos y culturales.
DÍA 12º PUNAKHA / PARO A vista de pájaro Camino hacia Paro, disfrutamos de cada momento en este recóndito país lleno de paz. Llegamos y visitamos el Dzong Ta, que acogió el Museo Nacional en 1968 durante el tercer reinado de Jigme Dorji Wangchuck. Las siete plantas del museo reflejan varios aspectos de la cultura e historia Bhutanesa desde el siglo VII. Almuerzo y paseo por un sendero para visitar Dzong Rinpung, el monasterio más grande del país. Nos cuentan que en esta zona se filmaron varias escenas de la película “El Pequeño Buda”.
DÍA 10º THIMPHU La pequeña capital Hoy visitamos la capital de este pequeño reino; su ambiente tranquilo y sosegado hace difícil compararlo con cualquier otra capital europea o incluso asiática. Con nuestro guía visitamos La Biblioteca Nacional, el Instituto Zorig Chusum, el Museo Nacional del Textil. Después de recargar pilas con el almuerzo, seguimos las costumbres de los locales y giramos alrededor del Memorial Chorten del rey en actitud de oración. La fortaleza Trashichhodzong “Fortaleza de la Religión Gloriosa” es nuestro siguiente destino como centro de gobierno y religión. Acabamos el día en el Centro Gubernamental de Artesanía, donde apreciaremos gran variedad de tejidos hechos a mano y artesanías.
DÍA 13º PARO En el Valle Salimos hacia el valle para visitar las ruinas del Dzong Drukgyel. El fuerte defendía el Valle de Paro de las invasiones tibetana. Sin duda es cierto lo que he leído acerca del carácter amable e
DÍA 14º PARO / DELHI / ESPAÑA Iniciando el regreso Nos dirigimos ya al aeropuerto en nuestro último día del viaje. Próxima escala, Delhi, donde disfrutamos de una cena de despedida. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino España. DÍA 15º ESPAÑA Llegamos a casa.
Salidas lunes. Mínimo 2 personas Temporada 01/04 - 31/05
DÍA 11º THIMPHU / PUNAKHA A vista de pájaro Salida hacia Punakha, antigua capital del reino hasta su traslado a Thimpu. Llegada a Dochu-la pass a 3.088 m, donde podremos disfrutar de la panorámica si el cielo está despejado y como premio contemplar un buen conjunto de “sietemiles”. Llegamos a Punakha y visitamos su Dzong, impresionante fortaleza construida entre dos ríos que nos cuentan ha resistido a desprendimientos glaciares y a varios incendios. Para acabar, ¿qué puede haber mejor que visitar el mercado local? El distrito de Wangduephodrang es muy conocido por los productos de bambú y los grabados en piedra.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
inocente de los butaneses y sus ropas tradicionales que continúan utilizando a día de hoy. No podemos marcharnos de Bután sin visitar el famoso Monasterio Taktsang, “el Nido del Tigre”, en lo alto de una colina y dominando imponente el valle. De regreso a Paro, vemos el templo budista Kyichu Lhakhang, uno de los más antiguos y sagrados del país. Hemos exprimido al máximo nuestra estancia en el Reino de los Himalayas.
Categoría B
Categoría A
A partir de 8 personas Categoría B
Categoría A
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
3.285
4.400
5.265
7.265
3.520
4.635
5.415
7.415
01/06 - 18/08
3.190
4.095
4.930
6.760
3.420
4.325
5.100
6.930
19/08 - 30/11
3.285
4.400
5.265
7.265
3.520
4.635
5.415
7.415
01/12 - 31/12
3.190
4.095
4.935
6.760
3.420
4.325
5.100
6.930
01/01 - 28/02
3.320
4.270
5.165
7.085
3.565
4.515
5.345
7.265
01/03 - 31/03
3.420
4.585
5.500
7.600
3.670
4.840
5.665
7.770
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Air France. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías locales de habla inglesa en las visitas indicadas. • Los precios a partir de 8 personas incluyen guía acompañante de habla hispana. • Visado Bután. A tener en cuenta • El viaje en el Tren de juguete de Darjeeling está sujeto a la operativa del mismo y no está garantizado. • La mayoría de los museos y Dzongs de Bután permanecen cerrados los fines de semana y fiestas nacionales. • Este itinerario requiere la tramitación de permisos especiales por lo que no se aceptarán reservas de última hora. • El vuelo de Paro a Delhi puede sufrir modificaciones de operativa. Consultar.
41
Nepal
Noches
A
CON
IN
Ciudad
ME
N IÓ
De una Flor de Loto
nuestros esenciales nuestros individuales nuestros individuales nuestra selección
M FIR AC
D IA
T
9 Días / 6 noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Kathmandú
3
Visita de Bouddhanath, Monasterio de Shakya, Patan, Kathmandu Durbar Square, Kumari Ghar y paseo en Rickshaw desde Durbar Square hasta Thamel. Visita a familias locales de artesanos.
Desayuno, 3 cenas (una de ellas estilo nepalí con danzas tradicionales)
Shangri-la (Primera Superior) De l´Annapurna (Semilujo)
Pokhara
2
En ruta: pueblo típico. Casco antiguo de Pokhara, bazar, cascada Devis, cueva Gupteswore, casa ejército Gurkha, Sarangkot, navegación lago Phewa.
Desayuno, 2 cenas
Shangri-La Village (Primera Superior)
ByA
Dhulikhel
1
Paseo por el pueblo. En ruta de regreso a Kathmandu, visita de Bhaktapur.
Desayuno, 1 cena
Mirabel Resort (Primera)
ByA
Día 1º España / Kathmandú Preparados para la aventura Hoy volamos a Kathmandú. Cuenta la leyenda que el Valle de Kathmandú fue en sus orígenes un hermoso lago en el que flotaba una flor de loto, donde se originó Nepal. En este país pasaremos los próximos días. Día 2º Kathmandú Nepal nos da la bienvenida Aterrizamos, nos instalamos en el hotel y salimos a conocer la ciudad. Por la tarde y para comenzar a familiarizarnos con la ciudad, visitamos Bouddhanath, que con más de 35 metros de altura es una de las estupas más grandes del mundo. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas y poder interactuar con ellos resulta muy llamativo durante la visita al monasterio de Shakya. A continuación vamos a una galería de “Thankas” o pinturas tradicionales del budismo. Hora de hacer una pausa y disfrutar de un té. Para cerrar nuestro primer día en Nepal disfrutamos de una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales. Día 3º Kathmandú Las joyas del valle Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Este antiguo reino, posee una tradición artística extraordinaria. Prueba de ello es la gran cantidad de monumentos budistas, templos hindúes y tallas de madera que podemos ver. Un claro ejemplo lo encontramos en la Plaza Durbar, donde exquisitos templos hindúes de piedra contrastan con los rojos ladrillos del Palacio Real y los tejados de las pagodas budistas. Pero también vemos la cara más humana de Nepal al visitar una familia local y ver su minucioso trabajo del metal. Por la tarde, ya en el centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar o Hanuman Dhoka y visitamos la casa de la diosa viviente Kumari, para, después, acercarnos al barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason en rickshaw, una especie de bici-taxi. ¡Qué divertido! Día 4º Kathmandú / Pokhara El techo del mundo Salimos por carretera hacia Pokhara. Aunque la distancia es de sólo 200 kilómetros, tardamos unas seis horas en llegar. Para amenizar el camino, nada
B A
diciones, sin duda, lo que más nos impresiona son los paisajes y la cordillera del Himalaya. Si tenemos suerte y el día está claro podremos ver el Everest. ¡Una imagen imborrable que recordarás siempre! Día 7º Dhulikhel / Kathmandú Vuelta a Kathmandú Después de desayunar aprovechamos para dar un último paseo por los alrededores de Dhulikhel, antes de salir hacia Kathmandú. De camino a la capital nepalí paramos en Bhaktapur, ciudad Patrimonio de la Humanidad, y daremos un paseo por la plaza Durbar de Bhaktapur, en la que impresionan el Palacio de las 55 ventanas así como el Puente de Oro. Nos acercamos también a la plaza Taumadhi, donde se encuentra la pagoda más alta del país con siete tejados superpuestos. Aprovechamos para ver cómo trabajan en un taller familiar de madera. y después, ya en Kathmandú, disfrutaremos de la cena y de nuestras últimas horas en el país.
Vista de la stupa de Bouddhanath
opciones que podrás elegir.
mejor que parar a la mitad y cruzar un puente colgante para llegar a un encantador pueblo de la zona. Sin darnos cuenta, llega la hora de comer. Entre otros lugares, nos recomiendan el Resort River Side Spring. Por fin llegamos a Pokhara, la tercera ciudad más grande de Nepal y punto de partida para la mayoría de las expediciones al Annapurna. Nos sorprenden sus lagos y las maravillosas vistas. Por la tarde, damos un paseo por el casco antiguo, el pintoresco bazar y nos acercamos hasta la cascada Devis, que se encuentra junto a la entrada de la cueva Gupteswore, que tiene casi 3 kilómetros de largo. Después, visitamos la casa de un antiguo miembro de la famosa brigada Gurkha de la armada británica donde compartiremos sus vivencias.
Día 8º Kathmandú / España Fin del viaje Tenemos prácticamente el día entero libre antes de salir hacia el aeropuerto. Los días se han pasado rápido pero hemos aprovechado el tiempo al máximo. Regresamos a España.
Día 6º Pokhara / Dhulikhel Vistas al Everest Hoy la jornada es de traslados. Tras el desayuno pasaremos por Kathmandú para después dirigirnos a Dhulikhel, tradicional punto en la ruta de Kathmandú al Tibet. Dhulikhel es un pueblo del grupo étnico Newar situado cerca de pueblos Tamang. Además de sus tra-
Día 9º España Llegamos a casa.
Salidas diarias. Mínimo 2 personas Temporada 01/04-30/04
Día 5º Pokhara Disfrutando de la montaña El madrugón merece la pena, sobre todo si el tiempo permite ver el amanecer sobre la cordillera del Himalaya desde el monte Sarangkot. Regresamos al hotel a desayunar y luego navegamos por el Lago Phewa. Por la tarde tiempo libre que podemos ocupar realizando algunas de las actividades opcionales que ofertan en la zona, que son muchas: parapente, vuelo en ultraligero o paseo en bicicleta. son alagunas de las
A partir de 5 personas
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Categoría A Ind.
1.840
2.130
1.860
2.130
1.750
2.040
1.775
2.045
01/05-22/09
1.800
2.060
1.850
2.090
1.720
1.970
1.760
2.005
23/09-31/03
1.840
2.130
1.860
2.130
1.750
2.040
1.775
2.045
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Guías de habla hispana en las visitas previstas. A tener en cuenta • El itinerario descrito corresponde a las salidas de los sábados desde Madrid en función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podría variar. • La mejor época para realizar este circuito y poder disfrutar de las vistas de las montañas es entre los meses de noviembre y marzo.
42
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Nepal
El país del Himalaya
nuestros individuales
10 Días / 7 noches
Vegetación del Parque Nacional de Chitwan Ciudad
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Kathmandú
Noches 3
Visita de Bouddhanath, Monasterio de Shakya, Patan, Kathmandu Durbar Square, Kumari Ghar y paseo en Rickshaw desde Durbar Square hasta Thamel. Visita a familias locales de artesanos.
Desayuno, 3 cenas (una de ellas estilo nepalí con danzas tradicionales)
De l´Annapurna (Semilujo) Hyatt Regency (Lujo)
B A
Parque Nacional Chitwan
2
Safari en elefante, caminata por la selva, observación de aves, paseo en canoa, safari en jeep.
Pensión Completa
Tigerland Safari Resort (Primera) Temple Tiger Jungle Lodge (Lujo)
B A
Pokhara
2
Casco antiguo de Pokhara, bazar, cascada Devis, cueva Gupteswore, casa ejército Gurkha, Sarangkot, navegación lago Phewa.
Desayuno, 2 Cenas
Shangri-La Village (Primera Superior) Temple Tree (Primera Superior)
B A
Día 1º España / Kathmandú Preparados, listos, ya!! Salimos camino a Nepal.
carnos al barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason en rickshaw, una especie de bici-taxi.
Día 2º Kathmandú Aterrizamos en el Valle Aterrizamos, nos instalamos en el hotel y salimos a conocer la ciudad. Por la tarde y para comenzar a familiarizarnos con la ciudad, visitamos Bouddhanath, que con más de 35 metros de altura es una de las estupas más grandes del mundo. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas y poder interactuar con ellos resulta muy llamativo durante la visita al monasterio de Shakya. A continuación vamos a una galería de “Thankas” o pinturas tradicionales del budismo. Hora de hacer una pausa y disfrutar de un té. Para cerrar nuestro primer día en Nepal disfrutamos de una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales.
Día 4º Kathmandú / Parque Nacional Chitwan Contacto con la naturaleza Va a ser un día muy intenso así que cogemos fuerzas en el desayuno, antes de salir hacia el Parque Nacional Chitwan, Patrimonio de la Humanidad. Después de unas cinco horas de viaje llegamos a nuestro destino. Aquí podemos ver algunas de las más de 43 especies de mamíferos que habitan en el parque: tigres de bengala, rinocerontes, osos perezosos… y ¡más de 450 especies de aves!. Después del almuerzo nos subimos a lomos de un elefante y nos vamos de safari por la selva. Cuando acaba nuestra aventura a lomos de un elefante volvemos al lodge para la cena.
Día 3º Kathmandú Conociendo la capital y alrededores Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Este antiguo reino, posee una tradición artística extraordinaria. Un claro ejemplo lo encontramos en la Plaza Durbar, donde exquisitos templos hindúes de piedra contrastan con los rojos ladrillos del Palacio Real y los tejados de las pagodas budistas. Pero también vemos la cara más humana de Nepal al visitar una familia local y ver su minucioso trabajo del metal. Por la tarde, ya en el centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar y visitamos la casa de la diosa viviente Kumari, para, después, acer-
la tercera ciudad más grande de Nepal. Por la tarde visitamos el casco antiguo y el bazar tradicional, donde sorprende el colorido y la diversidad de etnias de los comerciantes. También nos acercarnos a la cascada de Devi.
Día 8º Pokhara / Kathmandú Despedida de Kathmandú El ritmo de hoy es más tranquilo. Después de desayunar salimos hacia Kathmandú. Tras seis horas de viaje llegamos a nuestro hotel.
Día 7º Pokhara El madrugón merece la pena, sobre todo si el tiempo permite ver el amanecer sobre la cordillera del Himalaya desde el monte Sarangkot. Regresamos al hotel a desayunar y luego navegamos por el Lago Phewa. Por la tarde tiempo libre que podemos ocupar realizando algunas de las actividades opcionales que ofertan en la zona, que son muchas. Entre otras parapente, vuelo en ultraligero o paseo en bicicleta.
Día 9º Kathmandú / España Vuelta a casa Camino al aeropuerto, después de casi todo el día libre, observamos el paisaje para fijarlo bien en nuestras retinas antes de volar rumbo a España. Noche a bordo. Día 10º España ¡Aterrizamos!. Toda una experiencia en este maravilloso país del Himalaya. Volveré a Nepal.
Salidas diarias.
Día 5º Parque Nacional Chitwan Exploradores en la selva Tras el desayuno, nos reunimos con el que va a ser nuestro guía- naturalista para las diferentes actividades. Momento de practicar idiomas. En inglés, el guía nos va dando explicaciones y consejos durante la caminata, el paseo en canoa, el safari en Jeep y la observación de aves. Para relajarnos, tanto el almuerzo como la cena son en el lodge.
Mínimo 2 personas Temporada 01/04-30/04
A partir de 5 personas
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Categoría A Ind.
2.000
2.320
2.205
2.650
1.850
2.170
2.110
2.555
01/05-21/09
1.990
2.315
2.205
2.650
1.890
2.215
2.110
2.555
22/09-31/03
2.000
2.320
2.205
2.650
1.850
2.170
2.110
2.555
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Transporte en coche/minivan y autocar en función de número de participantes. • Guías de habla hispana en las visitas previstas.
Día 6º Parque Nacional Chitwan / Pokhara De la selva a la montaña Hoy volvemos a la carretera, después de desayunar vamos rumbo a Pokhara,
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Categoría
A tener en cuenta • El itinerario descrito corresponde a las salidas de los lunes desde Madrid. En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino, podría variar.
43
página actualizada 22-03-2013
Compartiendo el Himalaya
nuestros individuales
11 Días / 8 noches
Yak con el Himalaya al fondo
Ciudad
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Kathmandú
Noches 3
Visita de la ciudad: con Plaza Durbar, Casa de la Kumari, monasterio Shakya, paseo en rickhaw a Thamel. Bouddhanath y Patan.
Desayuno, 1 cena estilo nepalí con danzas tradicionales
Shangri-la (Primera Superior) Dwarikas (Lujo)
B A
Thimphu
2
National Memorial Chorten, Museo del Patrimonio Folclórico, Artesanías Emporium, Biblioteca Nacional, Instituto de Zorig Chusum, Monasterio Tashichho
Pensión Completa
Riverview / Migmar / Pedling (Turista) Taj Tashi (Lujo)
B A
Punakha
1
Desfiladero Dochula, Chorten Khamsum Yuelley Namgyal, Palacio Punthsho Pelri, Dzong de Punakha, Templo Chimi Lhakhang
Pensión Completa
Zangtho Pelri / Damchen Resort / Puna Tsangchu Cottages (Turista)
ByA
Paro
2
Dzong Ta (Museo Nacional), Dzong Rinpung, Templo Kyichu Lhakhang, granja tradicional, Monasterio de Taktsang, Dzong Drukgyel
Pensión Completa
Metta Resort & Spa / Eye Of The Tiger Nest Resort / Olathang (Turista) Uma Paro (Gran Lujo)
Día 1º España / Kathmandú Preparados para la aventura Hoy volamos a Kathmandú. Cuenta la leyenda que el Valle de Kathmandú fue en sus orígenes un hermoso lago en el que flotaba una flor de loto, donde se originó Nepal. Día 2º Kathmandú Aterrizamos en el Valle Llegamos por fin a Kathmandu, capital y centro político, cultural y comercial de Nepal. Con 360 Kilometros cuadrados y una altitud de 1.336 metros sobre el nivel del mar, con una cultura
muy rica en arte y tradición. Un sitio realmente mágico. Después de dejar las maletas y descansar un rato, visitamos Bouddhanath, que con más de 35 metros de altura es una de las estupas más grandes del mundo. Para nuestros ojos occidentales, la rutina de los monjes budistas resulta muy llamativa durante la visita al monasterio de Shakya, ¡toda una experiencia! A continuación vamos a una galería de “Thankas” o pinturas tradicionales del budismo donde vemos a los artistas realizar sus obras. Momento para hacer una pausa y disfrutar de un té con vistas de la estupa, todo un
lujo. Qué mejor forma de acabar nuestro primer día en Nepal que disfrutando de una cena nepalí con espectáculo de danzas tradicionales. Día 3º Kathmandú Las joyas del valle Nos dirigimos a Patan, la segunda ciudad del valle de Kathmandú. Este antiguo reino, posee una tradición artística extraordinaria. Prueba de ello es la gran cantidad de monumentos budistas, templos hindúes y tallas de madera que podemos ver. Un claro ejemplo lo encontramos en la Plaza Durbar, donde
44
Categoría
B A
exquisitos templos hinduistas de piedra contrastan con los rojos ladrillos del Palacio Real y los tejados de las pagodas budistas. Es tiempo también de ver la cara más humana de Nepal al visitar una familia local y ver su minucioso trabajo del metal. Ya en la tarde, de regreso al centro de Kathmandú paseamos por la plaza Durbar o Hanuman Dhoka, como se conoce actualmente, para después acercarnos a ver a la diosa viviente Kumari en su residencia. Es hora de dirigirnos ya en rickshaw al animado barrio de Thamel, cruzando el mercado de Indrachwok y Ason.
página actualizada
Nepal y Bután
22-03-2013
Vistas del valle de Punakha
Día 4º Kathmandú Diseña tu día en el valle En este día libre contamos con muchas opciones para conocer el valle, desde relajarnos en la ciudad a las experiencias que nos proponen. Una de las excursiones opcionales es realmente tentadora: un vuelo sobrevolando el Himalaya, no me puedo resistir… o quizás un día de senderismo en las proximidades de Bhaktapur? O la visita a los pueblos Newar de Bungamati y Khokana? Día 5º Kathmandú / Paro / Thimphu Salto a Bután Nuestro día de hoy nos llevará a Thimpu después de coger un vuelo desde la capital de Nepal a la ciudad butanesa de Paro. Thimpu está a una hora del aeropuerto y ya desde la llegada veo el carácter único de la gente de Bután. Nada más entrar en contacto con esta tierra ya siento que me fascina. Es un rincón único en el mundo, me cuentan que por su aislamiento de años respecto a cualquier influencia occidental. Efectivamente, no veo rastro de la globalización que sí ha llegado a muchas otras zonas de Asia. Día 6º Thimphu La ciudad tranquila Hoy visitamos la capital de este pequeño reino; su tamaño es también reducido y el ambiente tranquilo y sosegado hace difícil compararlo con cualquier otra capital europea o asiática. Con nuestro guía seguimos las costumbres de los locales y giramos alrededor del Memorial Chorten del rey en actitud de oración, visitamos La Biblioteca Nacional, el Instituto Zorig Chusum. Después de recargar pilas con el almuerzo, la fortaleza Trashichhodzong “Fortaleza de la Religión Gloriosa” es nuestro siguiente destino como centro de gobierno y religión. Acabamos el día dando
un paseo por la calle principal de la ciudad. Día 7º Thimphu / Punakha A vista de pájaro Salida hacia Punakha, antigua capital del reino hasta su traslado a Thimpu. Cruzaremos el desfiladero Dochula a 3.088 m, donde podremos disfrutar de la panorámica si el cielo está despejado y como premio contemplar un buen conjunto de “sietemiles”. Después del almuerzo realizamos una caminata a través de los campos de arroz a orillas del río Mo Chhu hasta el Chorten Khamsum Yuelley Namgyal. Seguimos el camino por carretera hacia Khuruthang pasando por el Palacio Punthsho Pelri y varias casas de invierno de la familia real hasta llegar hasta el impresionante Dzong de Punakha, impresionante fortaleza construida entre dos ríos que nos cuentan ha resistido a desprendimientos glaciares y a varios incendios. Para acabar, ¿qué puede haber mejor que dar un paseo por la ciudad?
Día 10º Paro / Kathmandú / España Deshacemos nuestros pasos Camino al aeropuerto, observamos el paisaje para fijarlo bien en nuestras retinas antes de volar rumbo a España. Noche a bordo.
Día 9º Paro Paraíso campestre Salimos hacia el valle para visitar el famoso Monasterio Taktsang, “el Nido del Tigre”, en lo alto de una colina y dominando imponente el valle. Las ruinas del Dzong Drukgyel son nuestra siguiente parada. El fuerte defendía el Valle de Paro de las invasiones tibeta-
Día 11º España ¡Fín de nuestra aventura! Ha sido un viaje inolvidable.
Salidas martes. Mínimo 2 personas Temporada 01/04 - 30/04
Día 8º Punakha / Paro Volvamos a Paro Antes de salir tenemos aún pendiente la visita del Templo Chimi Lhakhang, dedicado al “Divino Loco”, un monje excéntrico del siglo XVI famoso por sus historias a menudo con connotaciones sexuales. De camino a Paro visitamos el Dzong Semtokha, “el lugar de la profunda enseñanza tántrica”. Disfrutamos de cada momento en este recóndito país lleno de paz. Llegamos y visitamos el Dzong Ta, que acogió el Museo Nacional en 1968 durante el tercer reinado de Jigme Dorji Wangchuck. Las siete plantas del museo reflejan varios aspectos de la cultura e historia Bhutanesa desde el siglo VII. Recorremos luego el sendero que nos lleva al Dzong Rinpung, el monasterio más grande del país. Nos cuentan que en esta zona se filmaron varias escenas de la película
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
nas hacia el siglo XVII. Por la noche daremos un paseo por la calle principal para ver alguna de las pocas tiendas de artesanía y disfrutamos de nuestro último día de estancia en este pequeño reino.
“El Pequeño Buda”. El Templo Kyichu Lhakhang cuya construcción marca la introducción del budismo en Bután será otra de nuestras paradas. Por la tarde visitamos una granja tradicional donde tendremos la oportunidad de interactuar con una familia local y aprender algo de su forma de vida.
A partir de 5 personas
Categoría B
Categoría A
Categoría B
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Categoría A Ind.
3.245
3.615
5.024
6.914
3.060
3.425
4.835
6.725
01/05 - 31/05
3.225
3.570
4.955
6.728
3.040
3.390
4.753
6.526
01/06 - 21/08
2.965
3.310
4.585
6.247
2.775
3.120
4.377
6.039
22/08 - 26/09
3.225
3.570
4.955
6.728
3.040
3.385
4.753
6.526
27/09 - 30/11
3.245
3.615
5.024
6.914
3.060
3.425
4.835
6.725
01/12 - 20/12
2985
3.350
4.654
6.433
2.795
3.165
4.459
6.238
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Traslados y visitas según programa. • Guías locales de habla hispana en las visitas previstas en el itinerario en Nepal y de habla inglesa en Bután. A tener en cuenta • Precios no aplicables para estancias coincidentes con el festival de Paro (del 1 al 8 de abril) y con el festival de Thimpu (del 23 al 29 de septiembre). Consultar suplemento aplicable para estas fechas. • La mayoría de los museos y los Dzongs de Bután permanecen cerrados los fines de semana y las fiestas nacionales; en este caso su visita no será posible. • Posibilidad de alojarse en Punakha en el Hotel Aman Kora (Lujo) – consultar suplemento • El vuelo de Paro a Kathmandú puede sufrir modificaciones de operativa. Consultar.
45
IN
ME
A
CON
N IÓ
Mi primer viaje a Ceylán
nuestros esenciales nuestros esenciales nuestros individuales nuestra selección
M FIR AC
D IA
T
Itinerario Básico: 8 Días / 5 noches
Templo Dorado de Dambulla
ITINERARIO BáSICO Ciudad
Noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Kandy
2
Visita panorámica de Colombo en ruta, orfanato de elefantes, jardín botánico, Dalada Maligawa (Templo del Diente de Buda), representación de danzas cingalesas.
Desayuno, 2 cenas y 1 almuerzo
Chaaya Citadel
Primera
Habarana
2
Jardín de especias de Matale, masaje ayurvédico (10 min.), Templo Dambulla, estatua de Buda Aukana, Sigiriya, Polonnaruwa.
Pensión completa
Cinnamon Lodge
Primera Superior
Seeduwa o Negombo
1
Tiempo libre.
Desayuno
The Gateway o Jetwing Beach
Primera Lujo
Con extensión playas de Sri Lanka Playas Costa Este (Tricomale o Passikudha) o
3
9 DÍAS / 7 NOCHES
Días libres
Media pensión
Playas Costa Oeste (Negombo)
Chaaya Blue Jungle Beach (en Lagoon Cabin) Uga Bay (en Beach Bay Room)
Primera Eco Lodge Boutique
Jetwing Sea Jetwing Beach
Primera Semilujo
Con extensión maldivas Maldivas
4
12 DÍAS / 9 NOCHES
Días libres
DÍA 1º ESPAÑA / COLOMBO Rumbo a Sri Lanka ¡Ya ha llegado el día! Salimos hacia Sri Lanka. Pasaremos la noche a bordo así que seguro que el vuelo pasa rápido. DÍA 2º COLOMBO / KANDY Camino al corazón espiritual Llegamos al aeropuerto de Colombo, la capital de Sri Lanka, situada en la costa occidental de la isla, donde realizaremos una visita panorámica para conocer los lugares más representativos: el Fuerte, el barrio residencial de Petah,
Categoría
Desayuno
Anantara Dhigu
DÍA 3º KANDY / PINNAWELA / KANDY Al servicio de los elefantes Después de reponer fuerzas con un buen desayuno ponemos rumbo al impresionante Orfanato de Elefantes de Pinnawela, donde cuidan a estos animales traídos de la selva. El número de elefantes ha ido creciendo y actualmente hay 80 ejemplares. Llegada por la mañana temprano para tener la posibilidad de poder ver como son alimentados los elefantes bebes con leche y más tarde toda la manada es dirigida
los Jardines de Cinnamon, el Parque de Galle Face y el Parque de Viharamahadevi. Después nos trasladamos directamente a Kandy, corazón espiritual de la isla. Conocida como la capital de las montañas, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por su entorno, arquitectura y belleza. Fue además, la base del último reinado independiente de Sri Lanka, que sobrevivió dos siglos a la incursión colonial antes de la caída con del Imperio Británico. Allí disfrutamos de una cena y damos el primer día por terminado.
46
Lujo
al río para tomar el baño. Después del almuerzo regresamos a Kandy donde visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya, primer jardín botánico construido por un rey Sinhala y aumentado por los ingleses. Sus 147 acres están llenos de maravillosas variedades de árboles, plantas y flores, principalmente orquídeas con una variedad de 300, plantas medicinales y palmeras. Una vez en la ciudad, en medio de las calles y bazares, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su afluencia
página actualizada
Sri Lanka y maldivas
16-08-2013
EXTENSIÓN A MALDIVAS
mos muchas más opciones en función de tus preferencias. Si practicas buceo y e entusiasma el snorkelling, no puedes perderte este destino excepcional y único.
DÍA 7º SEEDUWA O NEGOMBO/ MALDIVAS Vamos camino del aeropuerto para tomar nuestro vuelo al paraíso. Llegada y traslado a nuestro hotel.
DÍA 11º MALDIVAS/ ESPAÑA Regreso al aeropuerto internacional de Male para tomar nuestro vuelo de vuelta a España.
DÍAS 8º y 10º MALDIVAS Estancia en el paraíso de Maldivas. Te proponemos uno de nuestros hoteles seleccionados por su excepcional relación calidad/precio, no obstante, teneSalidas Mayo: Junio: Julio:
Plantaciones de té
de gente y por su increíble animación. Visitaremos el Dalada Maligawa, conjunto arquitectónico formado por pabellones de color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el Templo del Diente de Buda, principal centro religioso budista en el que se venera la reliquia del diente de Buda. Para terminar el día, asistiremos a una representación de las famosas danzas cingalesas para después terminar con una cena. Nos la hemos ganado después de un día muy completo. DÍA 4º KANDY / MATALE / DAMBULLA / AUKANA/ HABARANA Sri Lanka histórica Hoy va a ser un día con mucha actividad. Salimos por carretera hacia la parte más monumental y cultural del país, también Patrimonio de la Humanidad. Haremos una breve parada en el Jardín de Especias de Matale, donde nos ofrecerán un masaje ayurvédico de unos 10 minutos. Siguiente destino, el Templo Dambulla, cuyo complejo de cuevas convertidas en el templo de Oro, son una auténtica maravilla para contemplar. Disfrutamos de un merecido almuerzo. Antes de llegar a nuestro destino final de hoy, visitamos en ruta la estatua de Buda Aukana, una imponente imagen de Buda de 12 metros de alto realizada en una sola roca. Ya estamos en el hotel y listos para la cena. DÍA 5º HABARANA / SIGIRIYA / POLONARUWA / HABARANA En la cuna de antiguos imperios A primera hora del día, partimos rumbo a Sigiriya, también en la lista de la Unesco, un antiguo complejo de palacios construidos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). Sin duda merece la pena subir los más de 1.000 escalones y estrechas pasarelas para disfrutar de la extraordinaria panorámica del entorno. Nos queda ahora conocer una de las antiguas capitales de la antigua Ceylán, Polonnaruwa, y todo su conjunto de magníficas ruinas; visitaremos las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas esculpidas en una pared rocosa. Después de relajarnos durante el almuerzo, regresamos a Habarana. Antes de descansar una cena con agradable conversación. DÍA 6º HABARANA / SEEDUWA O NEGOMBO Traslado por carretera a Seeduwa o Negombo, a poca distancia del aeropuerto. Podemos disfrutar de una tarde de relax en las instalaciones del hotel y repasar los mejores momentos del viaje.
Agosto: Septiembre: Octubre:
01, 15, 29 05, 19 03, 17, 31
07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16
Itinerario Básico
DÍA 7º SEEDUWA O NEGOMBO / ESPAÑA Regresando a casa Tenemos tiempo libre hasta el traslado que nos llevará hasta el aeropuerto.
Temporada
DÍA 8º ESPAÑA La vuelta a casa es siempre dura y, más, después de un viaje tan especial.
EXTENSIÓN A PLAYAS DEL ESTE DE SRI LANKA DÍA 6º HABARANA / TRICOMALE O PASSIKUDHA Traslado por carretera a la ciudad de Tricomale o Passikudha, situadas en la parte Nororiental de la isla, y donde se encuentran una de las zonas de playa más espectaculares, con playas de fina arena blanca y aguas cristalinas y abundantes zonas de coral. Por su situación en la isla es la zona disfruta de un clima benigno en los meses de verano. Cenamos para reponer fuerzas.
Mi Primer Viaje a Sri Lanka con hotel en Seeduwa
Mi Primer Viaje a Sri Lanka con hotel en Negombo
Doble
Individual
Doble
Individual
01/05 - 31/05
1.570
1.925
1.605
1.980
01/06 - 04/07
1.585
1.940
1.620
1.995
05/07 - 18/07
1.615
2.005
1.720
2.185
19/07 - 08/08
1.635
2.045
1.740
2.225
09/08 - 15/08
1.685
2.145
1.785
2.320
16/08 - 29/08
1.635
2.045
1.740
2.225
30/08 - 31/10
1.605
1.985
1.660
2.070
Extensión a Playas del Este de Sri Lanka Temporada
Con Chaaya Blue
Con Jungle Beach
Con Uga Bay
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
01/05 - 30/06
395
470
540
615
620
700
01/07 - 20/07
395
470
630
725
705
810
21/07 - 31/08
450
540
630
725
705
810
01/09 - 31/10
425
670
585
830
665
1.055
Extensión a Playas del Oeste de Sri Lanka
DÍAS 7º y 8º ESTANCIA EN PLAYAS DEL ESTE Días de relax en régimen de media pensión.
Temporada
DÍA 9º TRICOMALE O PASSIKUDHA / COLOMBO / ESPAÑA Regresando a Colombo Emprendemos camino de regreso y continuamos hasta el aeropuerto y 3, 2, 1 embarcamos de madrugada (posibilidad de tener hotel cercano al aeropuerto para uso hasta la salida de madrugada o para salir en vuelo de la mañana, consultar suplemento aplicable). Llegada a España y fín de nuestros servicios.
Con Jetwing Sea
Con Jetwing Beach
Doble
Individual
Doble
Individual
01/05 - 15/07
200
230
300
360
16/07 - 31/08
370
455
490
620
01/09 - 31/10
245
380
360
610
Temporada
EXTENSIÓN A PLAYAS DEL OESTE DE SRI LANKA
Extensión a Maldivas Doble
Individual
01/05 - 31/07
1.140
1.955
01/08 - 24/08
1.235
2.140
25/08 - 30/09
1.400
2.485
01/10 - 31/10
1.530
2.735
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Traslados y visitas regulares según programa. • Guía de habla hispana desde Kandy hasta Habarana. (los traslados al aeropuerto, la panorámica de Colombo y el traslado a Kandy se realizará con un chofer-guía de habla inglesa).
DÍA 6º HABARANA / NEGOMBO Traslado por carretera a la zona de Negombo, en la costa oeste y próxima a la capital.
A tener en cuenta • Las salida del 14 de agosto coincide con el Festival Perahera de Kandy, entradas para el festival no incluidas en el precio. • El Itinerario Básico descrito corresponde a la llegada a primera hora de la mañana del primer día (en caso de llegar en vuelos de madrugada será necesario añadir una noche extra al inicio) y el regreso en el vuelo con salida de Colombo por la tarde. • Las Extensiones a Playas de Sri Lanka están previstas con regreso en el vuelo con salida de Colombo de madrugada. • Para calcular el precio de “Mi primer viaje a Ceylán con playas de Sri Lanka”, coge el precio del itinerario básico con hotel en Seeduwa y suma el precio de la extensión en el hotel seleccionado. • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar.
DÍAS 7 y 8º ESTANCIA EN PLAYAS DEL OESTE Días de relax en régimen de media pensión. DÍA 9º NEGOMBO / COLOMBO / ESPAÑA Regresando a Colombo Emprendemos camino al aeropuerto para salir de vuelta a casa. Llegada a España.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
DÍA 12º ESPAÑA Ya estamos de vuelta a casa.
47
Sri Lanka imprescindible
nuestros esenciales
Itinerario básico: 10 Días / 7 noches
Vista de la Roca del León de Sigiriya
ITINERARIO BáSICO Ciudad
Noches
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Categoría
Hikkaduwa
1
Visita panorámica de Colombo en ruta incluyendo el Fuerte, barrio de Petah, Jardines de Cinnamon y parques de Galle Face y Viharamahadevi. En ruta, visita de Galle; paseo por la ciudad, Fortaleza Holandesa.
Desayuno, 1 almuerzo y 1 cena.
Chaaya Tranz
Primera
Kataragama (P. Nacional de Yala)
1
Safari en todo terreno.
Pensión completa
Mandara Rosen
Primera
Kandy
2
En ruta visita de Nuwara Eliya y una plantación y factoría de té, Orfanato de elefantes, jardín botánico, Dalada Maligawa (Templo del Diente de Buda), representación de danzas cingalesas
Pensión completa
Cinnamon Citadel
Primera Superior
Habarana
2
Jardín de especias de Matale, masaje ayurvédico (10 min.), Templo Dambulla, estatua de Buda Aukana, Sigiriya, Polonnaruwa
Pensión completa
Cinnamon Lodge
Primera Superior
Seeduwa o Negombo
1
Tiempo libre.
Desayuno
The Gateway o Jetwing Beach
Primera Lujo
Con extensión playas de sri lanka Playas Costa Este (Tricomale o Passikudha) o
3
11 DÍAS / 9 NOCHES
Días libres
Media pensión
Playas Costa Oeste (Negombo)
Chaaya Blue Jungle Beach (en Lagoon Cabin) Uga Bay (en Beach Bay Room)
Primera Eco Lodge Boutique
Jetwing Sea Jetwing Beach
Primera Semilujo
Con extensión maldivas Maldivas
4
14 DÍAS / 11 NOCHES
Días libres
Iitinerario básico DÍA 1º ESPAÑA / COLOMBO Ceylán 3, 2, 1 Salimos hacia la antigua Ceylán. DÍA 2º COLOMBO / GALLE / HIKKADUWA Hacia Galle, ciudad colonial Llegamos a Colombo a primera hora de la mañana y salimos directamente a hacer un recorrido panorámico; el Fuerte, el residencial barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque Galle Face
Desayuno y el parque Viharamahadevi. Inmediatamente después salimos por carretera hacia Galle y visitamos esta población con un especial encanto. El paseo cercano a la muralla que va desde el bastión de Utrech hasta el bastión de la bandera de roca, permite hacerse una buena idea de la ciudad con una buena panorámica del antiguo puerto. Sólo nos queda ya conocer la Vieja Fortaleza Holandesa de Galle, todo un descubrimiento. Comemos para reponer fuerzas y ya por la tarde, vamos ya a nuestro hotel en Hikkaduwa, muy cerquita de Galle y a la orilla del mar… toca cenar y
Anantara Dhigu
descansar para estar pletóricos mañana. DÍA 3º HIKKADUWA / PARQUE NACIONAL DE YALA / KATARAGAMA Día de safari en Yala Hora de poner rumbo al sur del país tras el desayuno. Recorremos toda la costa Sur hasta Tissamaharama. Antes de salir en coches todo terreno para realizar la visita al Parque Nacional de Yala, disfrutamos de un rico almuerzo. El número de mamíferos que se ha registrado en el parque es de 44 diferentes tipos y tiene una de las mayores densidades de leopardos en el mundo,
48
Lujo
aunque tendremos suerte si conseguimos ver uno, ¡no es tarea fácil!. Después de esta experiencia, volvemos de nuevo a Tissamaharama donde cambiaremos nuevamente de vehículo para llegar a Kataragama y pasar la noche allí no sin antes compartir historias durante la cena. DÍA 4º KATARAGAMA / NUWARA ELIYA / KANDY De Plantaciones de té hacia el corazón de la isla Hoy nos espera un día duro pero disfrutando de paisajes espectaculares;
página actualizada
Sri Lanka y maldivas
16-08-2013
atrás dejamos el paisaje de costa con sus bellas playas e iniciamos la subida a la región de las colinas a través de una sinuosa carretera hacia Nuwara Eliya o la pequeña Inglaterra, rodeados de un bello paisaje de montañas salpicadas por las numerosas plantaciones de té. Aprovecharemos la parada para almorzar y después continuar hacia Kandy, parando en ruta para contemplar las Cataratas de Ramboda y visitar una plantación y factoría de te. Llegada ya a nuestro destino, el corazón espiritual de la antigua Ceylán. DÍA 5º KANDY / PINNAWELA / KANDY El orfanato de elefantes Después de reponer fuerzas con un buen desayuno ponemos rumbo al impresionante Orfanato de Elefantes de Pinnawela, donde cuidan a estos animales traídos de la selva. Después del almuerzo regresamos a Kandy donde visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya, primer jardín botánico construido por un rey Sinhala y aumentado por los ingleses. Una vez en la ciudad, en medio de las calles y bazares, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su afluencia de gente y por su increíble animación. Visitaremos el Dalada Maligawa, conjunto arquitectónico formado por pabellones de color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el Templo del Diente de Buda, principal centro religioso budista en el que se venera la reliquia del diente de Buda. Para terminar el día, asistiremos a una representación de las famosas danzas cingalesas para después terminar con una cena. Nos la hemos ganado después de un día muy completo. DÍA 6º KANDY / MATALE / DAMBULLA / AUKANA / HABARANA Conociendo el templo de Oro Hoy va a ser un día con mucha actividad. Salimos por carretera hacia la parte más monumental y cultural del país, también Patrimonio de la Humanidad. Haremos una breve parada en el Jardín de Especias de Matale, donde nos ofrecerán un masaje ayurvédico de unos 10 minutos. Siguiente destino, el Templo Dambulla, cuyo complejo de cuevas convertidas en el templo de Oro, son una auténtica maravilla para contemplar. Disfrutamos de un merecido almuerzo. Antes de llegar a nuestro destino final de hoy, visitamos en ruta la estatua de Buda Aukana, una imponente imagen de Buda de 12 metros de alto realizada en una sola roca. Ya estamos en el hotel y listos para la cena donde compartiremos las emociones del día. DÍA 7º HABARANA / SIGIRIYA / POLONARUWA / HABARANA En la cuna de antiguos imperios A primera hora del día, partimos rumbo a Sigiriya, también en la lista de la Unesco, un antiguo complejo de palacios construidos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). Sin duda merece la pena subir los más de 1.000 escalones y estrechas pasarelas para disfrutar de la extraordinaria panorámica del entorno. Nos queda ahora conocer una de las antiguas capitales de la antigua Ceylán, Polonnaruwa, y todo su conjunto de magníficas rui-
EXTENSIÓN A MALDIVAS
nas; visitaremos las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas esculpidas en una pared rocosa, que destacan por su detalle e impresionan por su tamaño. Después de relajarnos durante el almuerzo, regresamos a nuestra base de Habarana. Antes de descansar una cena con agradable conversación.
DÍA 9º SEEDUWA O NEGOMBO/ MALDIVAS Vamos camino del aeropuerto para tomar nuestro vuelo al paraíso. Llegada y traslado a nuestro hotel.
DÍA 8º HABARANA / SEEDUWA O NEGOMBO Traslado por carretera a Seeduwa o Negombo, a poca distancia del aeropuerto. Podemos disfrutar de una tarde de relax. DÍA 9º SEEDUWA O NEGOMBO / ESPAÑA Regresando a casa Tenemos tiempo libre hasta el traslado que nos llevará hasta el aeropuerto.
DÍA 13º MALDIVAS/ ESPAÑA Regreso al aeropuerto internacional de Male para tomar nuestro vuelo de vuelta a España.
DÍA 10-12º MALDIVAS Estancia en el paraíso de Maldivas. Seleccionamos para tí los mejores hoteles
DÍA 14º ESPAÑA Ya estamos de vuelta a casa.
Salidas Abril: 29 Mayo: 13, 27 Junio: 03, 17
Julio: Agosto: Septiembre: Octubre:
01, 15, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14
Itinerario Básico Temporada
DÍA 10º ESPAÑA La vuelta a casa es siempre dura y, más, después de un viaje tan especial.
EXTENSIÓN A PLAYAS DEL ESTE DE SRI LANKA DÍA 8º HABARANA / TRICOMALE O PASSIKUDHA Traslado por carretera a la ciudad de Tricomale o Passikudha, situadas en la parte Nororiental de la isla, y donde se encuentran una de las zonas de playa más espectaculares, con playas de fina arena blanca y aguas cristalinas y abundantes zonas de coral. Por su situación en la isla es la zona disfruta de un clima benigno en los meses de verano, ya que sufre considerablemente menos las lluvias del monzón. Cenamos para reponer fuerzas.
Sri Lanka Imprescindible con hotel en Seeduwa
Sri Lanka Imprescindible con hotel en Negombo
Doble
Individual
Doble
Individual
01/04 - 28/05
1.830
2.305
1.865
2.365
29/05 - 18/06
1.845
2.325
1.880
2.380
19/06 - 16/07
1.845
2.325
1.945
2.505
17/07 - 06/08
1.935
2.505
2.035
2.685
07/08 - 13/08
1.985
2.600
2.085
2.775
14/08 - 27/08
1.925
2.485
2.025
2.660
28/08 - 31/10
1.875
2.385
1.930
2.475
Extensión a Playas del Este de Sri Lanka Temporada
Con Chaaya Blue
Con Jungle Beach
Con Uga Bay
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
Dbl.
Ind.
01/05 - 30/06
395
470
540
615
620
700
01/07 - 20/07
395
470
630
725
705
810
21/07 - 31/08
450
540
630
725
705
810
01/09 - 31/10
425
670
585
830
665
1.055
Extensión a Playas del Oeste de Sri Lanka
DÍA 9-10º ESTANCIA EN PLAYAS DEL ESTE Días de relax en régimen de media pensión.
Temporada
DÍA 11º TRICOMALE O PASSIKUDHA / COLOMBO / ESPAÑA Regresando a Colombo Emprendemos camino de regreso y continuamos hasta el aeropuerto y 3, 2, 1 embarcamos de madrugada (posibilidad de tener hotel cercano al aeropuerto para uso hasta la salida de madrugada o para salir en vuelo de la mañana, consultar suplemento aplicable). Llegada a España y fín de nuestros servicios.
Con Jetwing Sea
Con Jetwing Beach
Doble
Individual
Doble
Individual
01/05 - 15/07
200
230
300
360
16/07 - 31/08
370
455
490
620
01/09 - 31/10
245
380
360
610
Temporada
EXTENSIÓN A PLAYAS DEL OESTE DE SRI LANKA
Extensión a Maldivas Doble
Individual
01/05 - 31/07
1.140
1.955
01/08 - 24/08
1.235
2.140
25/08 - 23/09
1.400
2.485
24/09 - 31/10
1.530
2.735
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Traslados y visitas regulares según programa. • Guía de habla hispana desde Galle hasta Habarana. (los traslados al aeropuerto, la panorámica de Colombo y el traslado a Kandy se realizará con un chofer-guía de habla inglesa).
DÍA 8º HABARANA / NEGOMBO Traslado por carretera a la zona de Negombo, en la costa oeste y próxima a la capital.
A tener en cuenta • Las salida del 12 de agosto coincide con el Festival Perahera de Kandy, entradas para el festival no incluidas en el precio. • El Itinerario Básico descrito corresponde a la llegada a primera hora de la mañana del primer día (en caso de llegar en vuelos de madrugada será necesario añadir una noche extra al inicio) y el regreso en el vuelo con salida de Colombo por la tarde. • Las Extensiones a Playas de Sri Lanka están previstas con regreso en el vuelo con salida de Colombo de madrugada. • Para calcular el precio de “Sri Lanka Imprescindible con Playas de Sri Lanka”, coge el precio base del Itinerario Básico con hotel en Seeduwa y suma el precio de la extensión en el hotel seleccionado. • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar.
DÍA 9-10º ESTANCIA EN PLAYAS DEL OESTE Días de relax en régimen de media pensión. DÍA 11º NEGOMBO / COLOMBO / ESPAÑA Regresando a Colombo Emprendemos camino al aeropuerto para salir de vuelta a casa. Llegada a España.
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
de cada categoría y con diferentes regímenes aplicables: desde alojamiento y desayuno a todo incluido.
49
Maldivas Disfrute de nuestro premiado servicio desde Madrid y Barcelona a mĂĄs de 120 destinos en todo el mundo.
World’s 5-star airline.
198X271 MALDIVES(SP)130113.indd 1
1/13/13 3:57 PM
Sri Lanka
Joyas de Ceylán
nuestros individuales
10 Días / 7 noches
Imágenes del Buda Dorado
Ciudad
Visitas
Comidas
Hoteles Previstos o Similares
Dambulla
Noches 3
Visita de Aukana, ciudad arqueológica de Anuradhapura, Sigiriya y la Roca del León, Polonnaruwa, Safari en elefante por Habarana, Dambulla Templos-cueva y Buda Recostado.
Desayuno y 3 cenas
Amaya Lake
Primera
Kandy
2
Matale, un jardín de especias, visita de la ciudad de Kandy, Templo del diente, la escuela Peradeniya, la Universidad, Orfanato de Elefantes y Real Jardín Botanico de Peradeniya.
Desayuno y 2 cenas
Amaya Hills
Primera
Nuwara Eliya
1
Visita a Nuwara Eliya, una plantación y una factoría de té.
Desayuno y 1 cena
St. Andrews
Primera
Colombo
1
Visita panorámica de Colombo incluyendo el Fuerte, barrio de Petah, Jardines de Cinnamon y parques de Galle Face y Viharamahadevi.
Desayuno
Cinnamon Lake Side
Primera Superior
DÍA 1º ESPAÑA / COLOMBO Por fín vacaciones Ha llegado el momento esperado durante todo el año. Salimos hacia la antigua Ceylán. DÍA 2º COLOMBO / DAMBULLA Comienza la aventura Según llegamos al aeropuerto nos reciben y llevan hasta nuestro primer destino, Dambulla, donde nos acomodamos y cogemos fuerzas con una cena después del largo viaje. DÍA 3º DAMBULLA / AUKANA / ANURADHAPURA / DAMBULLA La primera capital El día de hoy comienza visitando el gran buda de Aukana para después continuar hasta Anuradhapura, una de las antiguas capitales de Sri Lanka, famosa por sus ruinas. Esta ciudad es ahora Patrimonio de la Humanidad y uno de los tesoros del país, toda una joya. DÍA 4º DAMBULLA / SIGIRIYA / POLONNARUWA / DAMBULLA Día activo: caminata, bici y elefante Por fin ha llegado el día de ascender a la Roca del León en Siririya. Me ha costado la subida pero merece la pena. Es una de las mayores atracciones de Sri Lanka por su grandiosidad y los hermosos frescos en excelente estado de conservación. Otra experiencia inolvidable nos espera en Polonnaruwa, capital medieval de Sri Lanka cuyas ruinas son un sitio fascinante para visitar y recorremos en bicicleta. Para terminar
ya en Habarana hacemos un safari en elefante de una hora. Día cargado de adrenalina.
co donde poder refugiarse de los meses más calurosos. DÍA 8º NUWARA ELIYA / COLOMBO Hacia la capital Antes de regresar a la capital, visitamos en la zona una plantación y una factoría de té y conocemos sus secretos. Un vez en Colombo hacemos una visita de la ciudad y conocemos las zonas más importantes. La ciudad se divide de distintas áreas, siendo la central la que engloba el centro empresarial, la zona de restauran-
DÍA 5º DAMBULLA / MATALE / KANDY Hacia el alma de Ceylan Hora de cambiar de paisaje y salir hacia el corazón de la isla, Kandy. Eso sí, antes de dejar esta zona paramos en Dambulla para visitar los magníficos Templos-cueva. El camino es largo así que paramos en ruta en Matale, para visitar un jardín de especias. Al llegar comenzamos sin perder tiempo con la visita de Kandy, la capital de las montañas: el templo del diente, la escuela Peradeniya, la Universidad y una impresionante panorámica.
tes y ocio. En la visita veremos los lugares más representativos de Colombo, el Fuerte, el residencial barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque Galle Face y el parque Viharamahadevi. DÍA 9º COLOMBO / ESPAÑA Tenemos casi todo el día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para regresar. DÍA 10 ESPAÑA Regresamos.
Salidas diarias.
Temporada
DÍA 6º KANDY / PINNAWELA / PERADENIYA / KANDY Orfanato de elefantes Nos ponemos en marcha a Pinnawela, el orfanato de elefantes, una de las atracciones más populares de Sri Lanka. De vuelta a Kandy paramos en el Real Jardín Botánico de Peradeniya famoso por su colección y gran variedad de orquídeas y ya por la tarde/noche, asistiremos a una representación de las famosas danzas de Kandy.
01/05 - 21/10
Mínimo 2 personas
Mínimo 4 personas
Doble
Individual
Doble
Individual
1.985
2.610
1.905
2.530
Tu viaje incluye • Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Traslados y visitas regulares según programa. • Chofer/ guía de habla inglesa durante todo el recorrido en Sri Lanka. A tener en cuenta • Precios desde noviembre a consultar. • Consultar suplemento durante el Festival de Perehera y durante la celebración del mundial de cricket (previsto a mediados de agosto). • En caso de no poder confirmar el tren entre Kandy y Nuwara Eliya, este trayecto podrá hacerse por carretera. • El descrito corresponde a la llegada a primera hora de la mañana del primer día (en caso de llegar en vuelos de madrugada será necesario añadir una noche extra al inicio) y el regreso en el vuelo con salida de Colombo por la tarde. • En función del día de la semana o de la compañía aérea elegida, la distribución y el número de noches en destino podrían variar. • Las Extensiones a Playas de Sri Lanka y Maldivas de la página 49 pueden realizarse también junto con este itinerario.
DÍA 7º KANDY / NUWARA ELIYA La Pequeña Inglaterra Ponemos rumbo a la estación de tren y salimos hacia Nuwara Eliya, una ciudad situada entre colinas con reminiscencias coloniales británicas, un sitio mági-
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Categoría
51
Maldivas Marco Polo, en uno de sus viajes por los más paradisiacos rincones del planeta, se encontró en el Océano Índico con un archipiélago, formado por un millar de islas preciosas, a las cuales denominó “Flor de las Indias”. Tal es la belleza de Maldivas que impresiona ya desde el aire. Un sitio perfecto para disfrutar en Natalia Sánchez ✍ Especialista en Maldivas pareja, donde relajarse y vivir cada momento.
8 13
9
6
7
5 3 10
4 2 15 12 14 16
1
11
1- Lux* Maldives (ex Diva) 2-Velassaru 3-Kuramathi 4-Sheraton Full Moon 5-One&Only Reethi Rah 6-Soneva Fushi
7-Gili Lankanfushi 8-Hilton Irufushi 9-Kanuhura 10-W Retreat & Spa 11-Six Senses Laamu 12-Cocoa
52
13-Kuredu 14-Anantara Dhigu 15-Olhuveli 16-Adaara Prestige Vadoo
Estancias en Maldivas | MALDIVAS
9 Días / 6 noches
Estancias en Maldivas Día 1º España / Maldivas Salimos por fin con destino al paraíso. Maldivas nos espera y voy a exprimirlo al máximo. Día 2º Maldivas Llegamos al aeropuerto de Male y salimos rumbo al hotel. Día 3º al 7º Maldivas Maldivas es una auténtica maravilla natural en la que cada resort ocupa una o varias islas. Compuesto por 1.200 islas, la mayor parte de ellas con un arrecife
de coral vivo y una laguna interior, sólo 200 están habitadas por comunidades de pescadores y unas 90 islas están dedicadas al turismo. En estos días disfrutamos de las posibilidades que nos ofrece el hotel. Días de descanso y relax. El régimen alimenticio depende del hotel seleccionado. Día 8º Maldivas / España Hora de volver a casa. Día 9º España Llegamos, fin de nuestro viaje.
Maldivas
Salidas diarias. Tu viaje incluye
• Billete de avión en clase turista con la compañía aérea Qatar Airways. • Traslados desde/hasta el aeropuerto de Male. • Estancia en el hotel en el régimen elegido en cada caso. Maldivas
DATOS ÚTILES
Nuestra Selección de Hoteles y sus Atolones
Te interesa saber… Mucha gente se pregunta: ¿Qué hacer en Maldivas? Lo principal es descansar y tomar el sol en uno de los mejores paraísos del mundo, pero Maldivas es mucho más. Es un auténtico paraíso para los amantes del submarinismo, el snorkelling y el surf. Las espectaculares barreras de coral de las islas y la riqueza de la vida marina en la zona con más de 2.000 especies diferentes de peces es el sueño de todo buceador y amante del mar. Los hoteles también ofrecen actividades a realizar como excursiones para visitar las islas locales o un crucero en barco para disfrutar del atardecer. Los resorts tienen sus propios husos horarios y te encontrarás islas con la misma hora de Male o con una diferencia horaria de una hora respecto a la capital. A tu llegada al hotel te indicarán en qué hora se encuentran. Recientemente se ha introducido una nueva tasa de 25$ a abonar directamente por el pasajero en el aeropuerto en el momento de la salida. Al volar con Qatar Airways tienes la posibilidad de hacer una parada en Doha, capital de Qatar y completar tu experiencia en playa con una estancia en una de las ciudades más modernas del Golfo Pérsico y su desierto de dunas interminables.
KURAMATHI Situado en el extremo sur del Atolón Rasdhoo. Tiene una longitud de 2,5 km y una anchura máxima de 500 m; es la más grande de todas las islas turísticas de Maldivas y su vegetación tropical la más variada. Rodeado por un arrecife de coral en forma de anillo, ideal para inmersiones. VELASSARU / COCOA / ANANTARA DHIGU / OLHUVELI / ADAARAN PRESTIGE VADOO En el Atolón Sur de Malé. Desde el momento de tu llegada, podrás buscar en sus cristalinas aguas peces globo, rayas y tiburones bebé. Es uno de los atolones más utilizados para el submarinismo. SHERATON FULL MOON / ONE AND ONLY REETI RAH / GILI LANKANFUSHI / W RETREAT & SPA MALDIVAS En el Atolón Norte de Male, donde podrás ver según la temporada, rayas, napoleones, diferentes tiburones de arrecifes y en algún caso hasta ballenas. Otro punto interesante de esta zona es un barco hundido en los 80. KANUHURA / KUREDU En el Atolon Lhaviyani, compuesto por 54 Islas con tan solo 5 de ellas habitadas. Conocido por multitud de centros de submarinismo, bancos de peces y tiburones grises.
A la llegada a Male Una vez en el aeropuerto internacional de Male y después de recoger las maletas, tienes que buscar el cartel del resort seleccionado o dirigirte a su mostrador. Allí te informarán de dónde tienes que dirigirte para realizar el traslado al hotel. Dependiendo del hotel elegido el traslado será en lancha rápida o en hidroavión. En la descripción de cada hotel, podrás encontrar el traslado de cada uno. Si es en lancha rápida, el muelle se encuentra a unos 50 m de la salida del aeropuerto. Los traslados en lancha rápida pueden durar como mínimo 10 minutos y como máximo 60 minutos. Este servicio opera 24 horas al día. El hotel coordina las llegadas de los vuelos para concretar los horarios de salida. Si el traslado es en Hidroavión, la sala de pre-embarque se encuentra ubicada a unos 10 min de la terminal principal del aeropuerto en autobús. Los traslados en hidroavión pueden durar de 30 minutos a una hora. Estos operan desde las 6:00 hrs hasta las 16:00 hrs. Los horarios varían según el horario de llegada o salida de todos los huéspedes cada día en particular. Debes llegar al Aeropuerto de Male antes de las 15:30 hrs para poder realizar el traslado ese mismo día. De no ser así, deberás pasar la noche en un hotel cercano al aeropuerto de Male y a la mañana siguiente hacer el traslado al hotel elegido.
SONEVA FUSHI En el Atolón de Baa que posee 75 islas, 13 de las cuales están habitadas. Es uno de los escasos lugares en los que todavía hay comunidades artesanas. Cuenta con un arrecife en el que se puede encontrar el Tiburón ballena y en algunos casos se pueden ver tortugas gigantes y mantas raya. HILTON MALDIVES IRU FUSHI RESORT & SPA En el Atolón Noonu, donde podrás ver rayas águila, rayas azules y principalmente, dependiendo de la temporada Tiburones grises. LUX * MALDIVES En el Atolón de Ari. Aquí existen varias zonas para practicar submarinismo. Uno de estos lugares es la Roca Rota donde puedes encontrar hermosas formaciones de coral duro y blando.
53
página actualizada
Estancias en Maldivas | Maldivas
22-03-2013
Turista Superior
Primera
Kuredu Island Resort
Olhuveli Beach & Spa Resort
¿Dónde? En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 45 minutos desde el aeropuerto de Male (No se realizan traslados más tarde de las 22:30 hrs a no ser que se abone la noche anterior).
Dónde: En el Atolón Lhaviyani. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 45 minutos. Alojamiento: 383 habitaciones de 9 tipos diferentes, equipadas con A/C, CD, balcón con vistas al jardín, facilidades para té y café, caja fuerte, teléfono, TV, minibar... A elegir entre: Garden Bungalow (56 m2): en medio de los jardines, con amplio cuarto de baño y pequeña terraza con hamacas. Beach Bungalow (68 m2): frente a la playa con amplio dormitorio, sala de estar, terraza con sofá-cama y baño semi-abierto.
Alojamiento: 131 habitaciones de 6 tipos diferentes. Sencillas pero prácticas y confortables: Deluxe Room (48 m2): Situadas frente a la playa y distribuidas en bloques de 4 habitaciones cada uno en base a 2 plantas. En función de la situación en planta alta o baja tendrán baño o terraza. Deluxe Water Villa (63 m2): Suspendidas sobre la laguna a tan sólo unos pasos de un baño en agua cristalina cuentan con terraza con vistas a la laguna. Beach Villa (84 m2): Situadas en la playa, cuentan con un pequeño jardín particular con cama de día y un baño que se abre a un patio privado.
comidas, carne, pescado, comida típica del Lejano Oriente, mediterránea “española, griega e Italiana”. Equipado con: Piscina, gimnasio, spa, campo de golf, pista de tenis y actividades acuáticas como buceo, canoa, catamarán... Lo mejor: Precio imbatible en media pensión que hace de Maldivas un paraíso asequible para todos los bolsillos. Restaurantes y bares completan la estancia y plantean opciones para todos los gustos.
A la carta: podemos elegir entre 3 restaurantes de comidas internacionales,
Nota: Estancia mínima de 6 noches obligatoria durante toda la temporada.
desde un japonés a la típica barbacoa. Opciones para todos los gustos. Equipado con: 2 piscinas, gimnasio, spa, salón de belleza, centro de buceo y facilidades para la práctica de deportes acuáticos. Lo mejor: una buena relación calidad/ precio para aquellos que buscan una opción económica a corta distancia del aeropuerto. Plus en laCuartaisla: Noches gratis: paga 6 y disfruta 7 para estancias del 01/05 al 31/07 y del 01/09 al 30/09. Oferta en media pensión. Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento e impuestos aparte. Novios en laCuartaisla: Reservando mínimo 5 noches de estancia cesta de frutas, cena a la luz de las velas y decoración especial en la cama la primera noche.
A la carta: 9 restaurantes y 7 bares, en los que podrás elegir gran variedad de
6 Noches en Media Pensión Temporada Beach Bungalow
Deluxe Water Villa
Beach Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 30/04
6 Noches en Todo Incluido Garden Bungalow
Deluxe Room 2.190
175
3.025
310
3.250
345
Doble
Noche Extra
Doble
Noche Extra
01/05 - 24/07
1.970
135
2.455
215
2.740
260
01/05 - 23/06
1.999
120
2.070
135
25/07 - 31/08
2.175
170
2.715
260
3.040
310
24/06 - 25/08
2.035
130
2.105
140
01/09 - 31/10
2.030
145
2.560
235
2.950
295
26/08 - 31/10
2.070
135
2.145
145
Temporada
Suplementos por noche: Pensión Completa: 30
54
Todo Incluido: 80
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Estancias en Maldivas | Maldivas
Primera Superior
Kuramathi Island Resort
Dónde: En el Atolón Rasdhoo, al norte del atolón Ari. El traslado es en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) y dura aproximadamente 20 minutos desde el aeropuerto de Male. Alojamiento: 290 villas de 9 tipos diferentes. Todas con baño completo, secador, televisión, aire acondicionado, teléfono y minibar. A elegir entre: Coconut Beach Villa: Al lado de la Laguna, algunas unidades se sitúan a pie de playa y otras a tan sólo unos pasos de la playa. Con baño semi-abierto y ducha tipo lluvia. Deluxe Beach Villa: A lo largo de la playa y en frente de la Laguna. Amplia terraza y zona al aire libre. Beach Villa con Jacuzzi: entre los jardines naturales de la Isla. El baño semiabierto incluye jacuzzi al aire libre. Water Villa: sobre pilones enterrados en el agua. Ducha tipo lluvia y porche de madera con hamacas. Warter Villa con Jacuzzi: sobre pilones enterrados en el agua. Ducha tipo lluvia y amplia terraza con sofá, hamacas y Jacuzzi. Honeymoon Pool Villa: Diseñada para parejas que celebran su luna de miel, Gran villa de un dormitorio y una sala de estar independiente, baño al aire libre, jacuzzi y una piscina de 10 metros A la carta: Varios restaurantes con diversas especialidades como comida
tailandesa, hindú, mariscos o parrilla tradicional (abiertos para la cena). También dispone de pizzería, 6 bares y cafetería abiertos todo el día.
romántico particular. Kuramathi es uno de los resorts con más vida de Maldivas y todo un clásico desde hace años con la garantía de Universal Resorts.
Equipado con: 2 piscinas, jacuzzi, sauna, spa, 2 centros de buceo, bioestación con información de vida marina, música en vivo, karaoke, centro de entretenimiento para niños de 3 a 12 años, cine al aire libre, discoteca y centro médico.
Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 disfruta 4, paga 4 disfruta 5, paga 5 disfruta 6 (oferta aplicada en precios) y paga 5 disfruta 7. Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 68€ por persona y noche en concepto de régimen alimenticio y serán aplicables únicamente para la categoría Beach Villa con Jacuzzi y desde aquí en adelante. Las noches gratis son únicamente aplicables para estancias comprendidas entre el 01/05 y el 31/10. Para Coconut Beach Villa y Deluxe Beach Villa paga 6 y disfruta 7 del 01/05 al 31/10.
Régimen: Todo Incluido Basic: Pensión completa, refrescos y agua del minibar, bebidas alcohólicas excepto primeras marcas, té y snacks por la tarde de 15.00 a 17.00 hrs, equipo de snorkel y windsurf, una visita de Rasdhoo (poblado de pescadores) por estancia y un paseo en barco al atardecer. Todo Incluido Select: Además de lo incluido en el Basic, mayor oferta de restaurantes (previa reserva), bebidas alcohólicas y selección de vinos internacionales. Lo mejor: una buena relación calidad/ precio con las comidas incluidas en su tarifa básica. La variedad de restaurantes, el tamaño de la isla – bastante amplia para el tamaño estándar- y el programa de entretenimiento, hacen de este hotel un destino ideal para parejas, familias, grupos de amigos; si buscas diversión con música en directo y bares la encontrarás, también ambiente familiar o tu paraíso
Venta anticipada: Todo Incluido Basic a precio de Pensión Completa y Todo Incluido Select a precio de Todo Incluido Basic para reservas confirmadas antes del 29/03 para estancias entre el 01/05 y 19/07 y confirmadas antes del 28/06 para estancias entre el 01/09 y 31/10. La oferta de Venta anticipada es sólo aplicable a las habitaciones Water Villa y Water Villa con Jacuzzi y Honeymoon Pool Villa y requiere un mínimo de 4 noches de estancia. Combinable con la oferta de noches gratis. Novios en laCuartaIsla: Con un mínimo de 4 noches para clientes viajando dentro de los 6 meses siguientes a la boda: decoración floral en la habitación, cesta de frutas y una botella de vino.
Beach Villa
6 noches en Pensión Completa Coconut Beach Villa
Deluxe Beach Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 30/04
2.445
216
2.790
273
2.910
293
3.210
343
3.455
384
3.925
462
01/05 - 12/07
1.985
139
2.240
181
2.300
216
2.475
251
2.760
308
3.055
367
13/07 - 31/08
2.195
174
2.490
223
2.475
251
2.670
290
2.965
349
3.335
423
01/09 - 31/10
2.050
150
2.320
195
2.350
226
2.530
262
2.825
321
3.195
395
Temporada
Suplementos por noche:
Beach Villa con Jacuzzi
Todo Incluido Basic (min 3 noches): 35
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Water Villa
Water Villa con Jacuzzi
Todo Incluido Select (min 4 noches): 70
55
Honeymoon Pool Villa
Estancias en Maldivas | Maldivas
Lujo
Velassaru Maldives
¿Dónde?: En el Atolón Sur de Male. El traslado se realiza en lancha rápida en un tiempo aproximado de 30 minutos desde el aeropuerto internacional de Male. Alojamiento: 129 habitaciones de 7 tipos diferentes. Todas las habitaciones disponen de baño con albornoz, secador, AC, ventilador de techo, minibar, café y té, DVD, teléfono ID, TV satélite, Internet y caja de seguridad. Te recomendamos: Deluxe Bungalow (70 m2): Entre la exuberante vegetación. Con terraza abierta, sofá-cama y baño parcialmente abierto al cielo, con ducha dentro y fuera. Beach Villa (96 m2): Con vistas al mar, con amplios ventanales e inmensas puertas correderas. Terraza con vistas al mar, sofá-cama. Baño al aire libre con ducha interior y exterior. Water Bungalow (80 m2): Vistas panorámicas de la laguna, una terraza con hamacas y sofá-cama. Baño con ducha y bañera. Dormitorio con vestidor y sala de estar. Water Villa (112 m2): Villas sobre el agua en las aguas turquesas de la laguna. Camas King size ideales para novios y una amplia terraza y baño con acceso directo
a la laguna bajando las escaleras hacen de esta habitación la elección ideal. Water Villa with pool (112 m2): 4 de las villas sobre el agua tienen su propia piscina con efecto infinito, todo un capricho. Pool Villa (175 m2): Un conjunto de privacidad y relax con muros que mantienen el aislamiento del resto del mundo. Piscina y un gazebo completan esta experiencia de lujo.
deportes acuáticos, boutique y librería. Lo mejor: su situación cercana a Male para estancias más cortas y el servicio y experiencia de Universal Resorts. Pertenece a Small Luxury Hotels of the World. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 4 y disfruta 5, paga 6 y disfruta 7 (oferta de noche gratis aplicada en precios), paga 8 y disfruta 10, todas aplicables del 16/04 al 24/07. Adicionalmente para la Water Bungalow, la Water Villa y Water Pool Villa en las mismas fechas, paga 5 y disfruta 7. Las noches
A la carta: 5 restaurantes y 2 bares, cada uno irradia su personalidad única, con una infinidad de cocinas diferentes, internacional, mediterránea, japonesa, turca,...
gratis llevarán siempre un suplemento obligatorio de 23€ por persona y noche. Venta anticipada: 5% de descuento para reservas confirmadas hasta 60 días antes de la fecha de salida del 01/05 al 31/10 (el descuento no aplica en la tasa de alojamiento, impuestos y regímenes alimenticios). Oferta combinable con noches gratis. Novios en laCuartaIsla: Con un mínimo de 4 noches, una cesta de frutas, una cena a la luz de las velas y 1 botella de vino. Se requiere certificado de matrimonio y un periodo de máximo 6 meses desde la fecha de la boda.
Régimen Indulgence: Pensión completa, desayuno en el restaurante principal “Vela”, el almuerzo a elegir entre varios restaurantes y la cena en cualquiera de los restaurantes. Se incluyen refrescos, zumos, agua, cerveza de la casa y una selección de vinos y licores (solo en las comidas). Además puedes elegir entre realizar un crucero al atardecer o una visita a la ciudad de Male. Dos horas de kayak, y el uso gratuito de los equipos de Snorkel y Wi-Fi. Equipado: Piscina con vistas a la playa, spa, centro fitness, pista de tenis, 6 Noches en Alojamiento y Desayuno
Temporada
Deluxe Bungalow
Beach Villa
Water Bungalow
Water Villa
Water Villa with pool
Pool Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04- 15/04
2.935
319
3.550
421
3.750
454
4.245
537
4.765
624
5.145
687
16/04 - 30/04
2.640
319
3.150
421
3.315
454
3.730
537
4.165
624
5.145
687
01/05 - 17/07
1.770
145
2.155
222
2.320
255
2.580
307
3.015
394
3.330
457
18/07 - 31/08
2.170
191
2.630
268
2.830
301
3.135
352
3.665
440
4.035
502
01/09 - 31/10
1.985
160
2.445
237
2.645
270
2.950
321
3.475
409
3.850
471
Suplementos por noche: Media Pensión: 75 Pensión Completa: 130 Indulgence: 165 (mínimo 4 noches) Para estancias hasta el 30 de abril los precios base incluyen Media Pensión sin suplemento.
56
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Estancias en Maldivas | Maldivas
Lujo
Anantara Dhigu Resort & Spa
¿Dónde?: En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 40 minutos desde el aeropuerto de Male (traslados realizables a cualquier hora). Alojamiento: 110 habitaciones de 8 tipos diferentes. Todas con baño completo con ducha, TV plasma, teléfono, CD, A/C, minibar y caja de seguridad. Sunrise Beach Villa (110 m2): Situadas según su nombre indica donde poder contemplar el amanecer o el atardecer. Terraza-solarium con hamacas y un área de comedor. El interior cuenta con vestidor y área de minibar detrás de la cama. El baño es al aire libre con bañera y ducha dentro y fuera. Sunrise Over Water Suite (132 m2): Suspendido sobre las aguas cristalinas del Océano Índico. Según su elección podrá disfrutar del precioso amanecer o el inolvidable atardecer. Cuenta con sala de estar interior y exterior, baño con bañera y ducha, una gran terraza y acceso directo a la laguna.
A la carta: entre los restaurantes del complejo hay una amplia variedad gastronómica: podrás disfrutar desde parrilladas de carnes y mariscos a la comida asiática. El Fushi Café para el desayuno o buffets temáticos variados. Fuddan Fusion Grill si te gusta el marisco y pescado, no te pierdas el Signature Seafood Platter. Terrazzo para cocina italiana auténtica acompañada de una amplia selección de vinos. Si lo que quieres un snack ligero, Aqua Bar es la opción perfecta. Aquí te esperan también todo tipo de cocktails y champagnes para disfrutar de una de las puestas de sol más espectaculares de Maldivas.
adeptos a los masajes, Nespresso en todas las villas para los amantes del café, todo ello con un toque familiar y relajado. Plus en laCuartaisla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 (oferta ya aplicada en precios) y paga 6 disfruta 8 para estancias del 16/04 al 31/08 (oferta no combinable con otras noches gratis ni con el descuento especial de novios). Paga 4 y disfruta 5 (oferta ya aplicada en precios) para estancias del 01/04 al 27/12. Las noches gratis serán en alojamiento y desayuno y llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento e impuestos aparte. Para estancias del 01/04 al 31/08, reservando en alojamiento y desayuno, media pensión gratis (oferta combinable con noches gratis y con beneficios de novios). Oferta de larga estancia: Para estancias mínimas de 10 noches: Crédito
Equipado con: Piscina, gimnasio, pista de tenis, spa, badmington, voleibol, yoga, escuela de cocina, centro infantil, centro de buceo y facilidades para la práctica de deportes acuáticos. Lo mejor: Poder disfrutar de un maravilloso atardecer desde tu villa, un spa Anantara que siempre triunfa entre los
de 350 usd por habitación (para uso en comida, bebida, spa o deportes acuáticos). Contrata media pensión y obtén media pensión Dine Around gratuito o contrata pensión completa y obtén Pensión Completa Dine Around y 20% de descuento en lavandería. Novios en laCuartaisla: 30% de descuento en la habitación en alojamiento y desayuno (oferta ya aplicada en precios especial novios) para estancias del 01/05 al 31/10. No combinable con ninguna otra oferta. Con mínimo 4 noches de estancia: 35$ de crédito por pareja para tratamiento en el Dhigu Overwater Spa, una botella de cava y plato de frutas. Decoración floral en la cama el día de llegada y regalo especial a la salida. Con mínimo 7 noches de estancia: además de las ventajas anteriores, una cena a la luz de las velas (menú preestablecido, bebidas no incluidas).
6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Sunrise Beach Villa
Sunrise Overwater Suite
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 15/04
2.980
391
3.475
490
16/04 - 24/07
2.380
271
2.880
371
25/07 - 31/08
2.540
303
3.040
403
01/09 - 23/09
2.380
271
2.880
371
24/09 - 16/12
2.540
303
3.040
403
17/12 - 12/01
4.915
650
5.585
761
Especial Novios 6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Sunrise Beach Villa N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 24/07
2.155
190
2.575
260
25/07 - 31/08
2.290
212
2.710
282
01/09 - 23/09
2.155
190
2.575
260
24/09 - 31/10
2.290
212
2.710
282
Suplementos por noche: Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
57
Sunrise Overwater Suite
Doble
Media Pensión: 80
Pensión Completa: 110
Estancias en Maldivas | MALDIVAS
Lujo
Lujo
Adaaran Prestige Vadoo
Lux* Maldives
¿Dónde?: En el Atolón Sur de Ari. Traslado en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) con una duración aproximada de 25 minutos. Alojamiento: 193 habitaciones de 8 tipos diferentes. A elegir entre: Beach Pavillion (65 m2): En la parte oriental de la isla, próxima a una naturaleza única y con vistas a la laguna. Con jardín privado y ducha al aire libre. Water Villa (71 m2): Sobre el agua, sostenida por grandes pilones, a lo largo de la costa este de la isla. Terraza privada y ducha al aire libre. A la carta: 7 restaurantes y 6 bares, entre los que podrás disfrutar de parrilladas de carnes y mariscos, un asiático, un japonés y mucho más. Equipado con: 2 piscinas, gimnasio, spa con 11 cabinas de tratamientos en la parte de jardín y 4 cabinas sobre el agua, canchas de tenis, tiendas, discoteca, snorkel, kayak, kite-surf, esquí acuático, windsurf y deportes acuáticos con motor. ¿Dónde?: En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 15 minutos desde el aeropuerto de Male. Alojamiento: 50 villas sobre aguas turquesas de 4 tipos diferentes: Sunrise Water Villa: orientadas al amanecer. Suspendidas sobre la laguna a tan sólo unos pasos de un baño en agua cristalina cuentan con terraza y suelos de madera de teka. El área del baño tiene un panel de cristal en el suelo que permite observar la colorida fauna marina. Sunset Water Villa: orientadas al anochecer. Suspendidas sobre la laguna a tan sólo unos pasos de un baño en agua cristalina cuentan con terraza y suelos de madera de teka. El área del baño tiene un panel de cristal en el
suelo que permite observar la colorida fauna marina.
Lo mejor: Una amplia zona de buceo con 48 puntos de inmersión cercanos
A la carta: podrás disfrutar de cocina gourmet, el servicio refinado del restaurante Farivalhu, cocina japonesa y el marisco más fresco en el restaurante Kithajima. Un bar principal cercano a las villas sobre el agua y un beach bar sobre la arena dorada.
Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 (oferta de noche gratis aplicada en precios) paga 5 y disfruta 7 y paga 7 y disfruta 10. Las noches gratis serán siempre en alojamiento y desayuno, y llevaran un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noches en concepto de tasa de alojamiento. Novios en laCuartaIsla: Con un mínimo de 3 noches, 70% de dto. para la novia o 35% de dto. en la hab. en alojamiento y desayuno. Todas estas ofertas están aplicadas en los precios de novios. Regalos de novios: para todas las categorías, un regalo para la novia y uno para el novio, una cesta de frutas, una botella de vino espumoso, crucero al atardecer, y una cena para dos (bebidas no incluidas). Siempre presentando el certificado de matrimonio y viajando dentro de los 9 meses siguientes a la boda.
6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Beach Pavillion Doble
N. Extra
Water Villa Doble
N. Extra
01/04 - 30/04
3.045
348
3.845
507
01/05- 10/05
2.435
226
3.230
385 329
11/05- 07/07
2.155
170
2.955
08/07 - 20/08
2.435
226
3.230
385
21/08- 08/09
2.155
170
2.955
329
Lo mejor: una buena relación calidad/ precio cerca de Male y en régimen de todo incluido a un buen precio.
09/09 - 31/10
2.435
226
3.230
385
Novios en laCuartaisla: Botella de vino espumoso y chocolates.
Temporada
Equipado con: un magnífico spa, los mejores sitios de buceo, tenis de mesa, piscina y un gimnasio.
Especial Novios 6 noches en Alojamiento y Desayuno
6 Noches en Todo Incluido Temporada
con la gran ventaja de poder ver al tiburón ballena durante todo el año (sólo posible en el atolón Sur de Ari), y salidas diarias gratuitas para hacer snorkel. El tamaño de la isla, bastante amplia comparada con otro resorts, hace que se perciba tranquilidad y que puedas moverte en bici por ella.
Sunrise Water Villa
Sunset Water Villa
Beach Pavillion
Water Villa
Doble
N. Extra
Doble
01/04 - 30/04
2.655
226
3.280
N. Extra 330
01/05- 10/05
2.180
147
2.805
251
11/05- 07/07
1.965
111
2.585
214
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
08/07 - 20/08
01/04 - 30/04
2.180
147
2.805
251
3.820
463
3.915
479
21/08- 08/09
1.965
111
2.585
214
09/09 - 31/10
2.180
147
2.805
251
01/05- 24/07
3.290
375
3.380
390
25/07 - 31/08
3.455
402
3.550
418
01/09 - 31/10
3.290
375
3.380
390
Suplementos por noche: Media Pensión: 85 Pensión Completa: 115
58
Todo Incluido: 160
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Estancias en Maldivas | MALDIVAS
Lujo
Lujo
Sheraton Full Moon Resort & Spa
Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa
Dónde: En el Atolón Norte de Male. El traslado se realiza en lancha rápida en un tiempo aproximado de 20 minutos desde el aeropuerto internacional de Male (a cualquier hora).
bar. Entre todos ellos podrás disfrutar de comida tailandesa, internacional y regional.
Dónde: En el Atolón Noonu. El traslado es en hidroavión con una duración de 45 minutos desde el aeropuerto de Male.
Equipado con: Piscina de agua dulce, gimnasio, pista de tenis, centro de actividades deportivas y acuáticas y centro de buceo con certificado.
Alojamiento: 221 villas de 9 tipos diferentes. Todas ellas con baño completo, bañera y ducha tipo lluvia, secador, TV, teléfono, acceso a Internet, minibar, A/C, facilidades de té y café y caja de seguridad. Te recomendamos: Beach Villa: rodeadas de vegetación, más apartadas de la playa para brindar mayor privacidad, pero lo suficientemente cerca para vislumbrar la laguna. Amplio sofá-cama en la terraza. La habitación con techos elevados y un baño ensuite con acceso al jardín privado, con bañera hidromasaje, dos duchas tipo lluvia y amplio solárium con sillas reclinables. Water Villa: Ubicadas sobre el agua de la magnífica laguna. Paneles de vidrio de la habitación y solárium privado. Baño con hidromasaje y ducha tipo lluvia. Horizon Water Villa: Si desea mayor privacidad y lujo, elija una apartada Horizon Water Villa, sobre el agua, disfrute de una comida en la mesa de comedor o descanse en la sala de estar independiente con sofá mientras disfruta del paisaje de la laguna o contemple la puesta del sol desde el balcón o la terraza de una de estas villas.
Alojamiento: 176 habitaciones de 7 tipos diferentes. Todas con baño completo con bañera, secador, teléfono, TV, A/C, minibar, facilidades para preparar té y café, caja de seguridad. A elegir entre: Beach Front Deluxe (52 m2): En un edificio con dos alturas. Unas con balcón privado y otras con terraza, el baño cuenta con ducha. Cuenta con la posibilidad de dos camas, cama King size y de habitaciones interconectadas para familias. Island Cottage (76 m2): Diseñada para aquéllos que desean más espacio y privacidad, se encuentran a tan sólo unos pasos de la laguna, El baño dispone de una ducha al aire libre sin privarle de intimidad. Water Bungalow (54 m2): Sobre el agua, sostenida por grandes pilones en la parte norte de la isla. Con sofá en la habitación y terraza con hamacas y acceso directo a la laguna. A la carta: 4 restaurantes, bar con terraza sobre la laguna, sport bar y beach
Lo mejor: cercano al aeropuerto e ideal para buceadores, con 40 puntos para inmersiones. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 5 y disfruta 7 (oferta de noche gratis aplicada en precios). Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento y serán siempre en alojamiento y desayuno. Venta anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta 60 días antes de la fecha de salida (el descuento no aplica en la tasa de alojamiento e impuestos). Novios en laCuartaIsla: Con un mínimo de 4 noches, botella de vino y chocolates. Con un mínimo de 7 noches, una cena en el Sand Coast además de lo anterior.
A la carta: 6 restaurantes y 4 bares. Con variedades, especialistas en Parrilladas de marisco y pescado, comida Asiática, Mediterránea, y muchas sorpresas más. Equipado con: 2 piscinas, gimnasio, sauna, spa, pista de tenis, parque infantil, tienda facilidades para deportes acuáticos. Lo mejor: Cuenta con un lounge privado en la terminal de hidroaviones con acceso a internet, snacks y zona de descanso y relax. La amplia variedad de restaurantes y bares en Maldivas es un plus para aquellos que buscan probar algo diferente cada día, especialmente en las estancias largas. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 5 y disfruta 7 (oferta ya aplicada en precios) para estancias hasta el 12/05. Combinable con venta anticipada. Las noches gratis son en alojamiento y desayuno. Venta anticipada: 10% de descuento para reservas realizadas hasta 60 días antes de la fecha de salida. Novios en laCuartaIsla: Consultar paquetes especiales de 7 y 10 noches para novios en media pensión y pensión completa.
6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Beach Front Deluxe
Island Cottage
Water Bungalow
6 noches en Alojamiento y Desayuno Beach Villa
Water Villa
Horizon Water Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 07/04
2.525
303
2.860
370
3.370
472
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
08/04 - 24/07
1.830
164
2.185
235
2.465
292
01/04 - 12/05
2.600
239
3.660
451
4.060
531
25/07 - 23/09
2.095
218
2.455
289
2.800
359
13/05 - 08/10
2.290
149
2.990
266
3.465
345
24/09 - 23/12
2.365
271
2.705
340
3.010
400
09/10 - 23/12
2.830
239
4.100
451
4.580
531
Suplementos por noche: Media Pensión (cena): 90 Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Temporada
Suplementos por noche: Media Pensión (cena): 80
Pensión Completa: 145
59
Pensión Completa: 130
Estancias en Maldivas | maldivas
Lujo
Lujo
Kanuhura
Cocoa Island
¿Dónde?: En el Atolón Lhaviyani. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 50 minutos desde el aeropuerto internacional de Male. Alojamiento: 95 Villas de 6 tipos diferentes. Todas con baño completo, secador, albornoces y zapatillas, ducha al aire libre, bañera de piedra natural, A/C y ventilador de techo, TV vía satélite, teléfono, acceso a internet, reproductor de CD y DVD, Ipod station, minibar, servicio de mayordomo, facilidades de té y café, caja de seguridad y terraza privada. Beach Villa (62 m2): Situada frente a la playa, con una pequeña terraza y zona de relax a orillas del mar con hamacas y sombrilla. Cuenta con Baño semi-abierto, con bañera y ducha al aire libre. Water Villa (125 m2): Situada sobre el agua, sostenida por grandes pilones, con acceso directo a la laguna y terraza con hamacas y mobiliario de terraza. El baño de similar categoría al de la Beach Villa, semi-abierto con bañera y ducha al aire libre. A la carta: 4 restaurantes y bares. Entre todos ellos podemos encontrar cocina local, mediterránea e internacional. Equipado con: Piscina frente al mar, gimnasio, spa con jacuzzi, baño de va-
¿Dónde? En el Atolón Sur de Male. Traslado en lancha rápida en un tiempo aproximado de 40 minutos desde el aeropuerto de Male (a cualquier hora).
por, sauna, masajes. Discoteca, música en directo, sala de juegos, biblioteca, boutique y club infantil. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos: windsurf, snorkel, velomares, esquí acuático, paseos en canoa, excursiones en catamarán y centro de buceo.
Alojamiento: 33 habitaciones de 5 tipos diferentes. Todas ellas inspiradas en “Dhoni” es un barco típico de los pescadores de Maldivas. Dhoni Suite (75 m2): habitaciones en dos niveles, amplia sala de estar, solárium privado con dos tumbonas, una mesa y salida directa a la laguna. El cuarto de baño está compuesto con bañera independiente y ducha. Loft Villas (123 m2): Compuestas con sala de estar de gran tamañoy amplios ventanales panorámicos. En el nivel superior se encuentra el dormitorio y baño completo. El cuarto de baño principal cuenta con bañera independiente, ducha, y una ducha exterior independiente con una escalera directa al mar.
Lo mejor: El servicio, más de 350 empleados pendientes de que su estancia sea perfecta. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 (oferta de noche gratis aplicada en precios), paga 5 y disfruta 7. Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento y serán siempre en alojamiento y desayuno. Reserva media pensión y recibe pensión completa al mismo precio para estancias del 29/04 al 30/09 combinable con noches gratis pero no con oferta de novios.
A la carta: Cuenta con un único restaurante donde podrás disfrutar de una amplia variedad de comidas, Asiática, Mediterránea, pescados y carnes.
Novios en laCuartaIsla: Para estancias mínimas de 4 noches: descuentos del 50% en traslados del 01/05 al 31/10, 25% de descuento en la tarifa de la habitación del 01/10 al 19/12 y 50% de descuento en la habitación del 01/05 al 30/09. Sólo combinable con oferta de traslados de novios. Todas estas ofertas están ya aplicadas en los precios de novios indicados.
Equipado: Wi-Fi en todo el complejo, spa, servicio de niñera y mayordomo, boutique, biblioteca, clases de yoga, buceo,… Lo mejor: bucear en sus arrecifes de coral, el tamaño del resort para aquellos que buscan un lugar más íntimo. El servicio y la garantía de Como Hotels.
Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 (oferta de noche gratis aplicada en precios, no combinable con ninguna otra oferta), paga 5 y disfruta 7, ambas aplicables del 01/05 al 31/10. Paga 6 y disfruta 7 del 01/04 al 30/04 y del 01/11 al 23/12. Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento y serán siempre en alojamiento y desayuno. Venta anticipada: Bono de crédito de 150$ por habitación y noche pagada para uso en bebidas, comidas y tratamientos de spa para reservas realizadas con mínimo 45 días de antelación y estancias del 01/05 al 31/10. Mismos beneficios para reservas con mínimo 30 días para estancias del 01/04 al 30/04. Para ambas ofertas de venta anticipada se aplica un mínimo de 4 noches consecutivas y la estancia completa debe producirse dentro de los márgenes de fechas indicados. Venta anticipada combinable con noches gratis y novios. Novios en laCuartaIsla: Botella de champagne y plato de frutas en días de la llegada y regalo de novios. Además, con un mínimo de 5 noches: en Dhoni Suite, crédito de 60$ para tratamientos de Spa y en Loft Villa, además cena a la luz de las velas (no incluye bebidas) y a elegir entre una clase de yoga para 2 o recorrido de snorkelling. Se requiere certificado de matrimonio con menos de tres meses de validez.
6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Beach Villla
Water Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
07/04 - 28/04
3.410
407
4.400
605
29/04 - 24/07
2.710
267
3.425
410
25/07 - 30/09
3.010
327
3.815
488
01/10 - 19/12
3.410
407
4.400
605
Suplementos por noche:
Media Pensión: 90
Pensión Completa: 125
Especial Novios 6 noches en Alojamiento y Desayuno Beach Villa
Temporada
6 noches en Alojamiento y Desayuno
Water Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 24/07
2.195
138
2.625
210
25/07 - 23/09
2.375
168
2.855
24/09 - 19/12
3.215
308
4.100
Temporada
Dhoni Suite
Loft Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
07/04 - 30/04
4.425
538
5.485
715
248
01/05 - 24/10
3.015
362
3.785
516
456
25/10 - 16/12
4.160
494
5.220
671
17/12 - 06/01
5.750
759
6.805
935
Descuento de 235 € por persona para estancias comprendidas entre el 01/05 al 31/10 A aplicar sobre los precios de paquete “especial Novios”(se requiere mínimo de 4 noches de estancia).
Suplementos por noche:
60
Media Pensión: 140
Pensión Completa: 190
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Estancias en Maldivas | MALDIVAS
Gran Lujo
Gran Lujo
W Retreat & Spa
One & Only Reethi Rah
¿Dónde?: En el Atolón Ari Norte. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 50 minutos. Alojamiento: 78 habitaciones de 5 tipos diferentes. Todas ellas con piscina privada, baño con ducha efecto lluvia tropical, TV plasma, CD/DVD, Wi-Fi, minibar, terraza solárium, zona de parrilla y sofá-cama al aire libre. Beach Oasis (188 m2): Situada frente a la playa, con zona privada de la misma. Baño con bañera y ducha con efecto lluvia tropical. En la segunda planta sofá-cama con espectaculares vistas. Piscina privada, zona de parrila y sofácama redondo en el exterior. Ocean Oasis (146 m2): Enclavadas sobre la laguna, con piscina privada y terraza solárium. Desde la ducha y el salón, podrás disfrutar de la vida marina, por su pequeño acristalamiento en el suelo. Con acceso directo a la laguna. A la carta: Restaurante, bares y club, a cada cual más especial. Podrás disfrutar de riquísimos pescados, barbacoa y una cena con cocina en vivo. El club a 15 pasos bajo la tierra donde disfrutar de espectáculos y ricos cocteles. Es el
¿Dónde?: En el Atolón Norte de Male. El traslado se realiza en lancha rápida con una duración de aproximadamente 60 minutos desde el aeropuerto de Male. También existe la posibilidad de realizar el traslado en hidroavión, consultar suplemento.
único club nocturno subterráneo de las Maldivas. Equipado con: Escuela de buceo, gimnasio, spa y una infinidad de deportes de todo tipo. También cuenta con una boutique y con un equipo de servicio Whatever/Whenever tendrás lo que quieras, cuando quieras, donde quieras.
Alojamiento: 130 villas de 8 tipos diferentes. Con baño completo, secador, TV de plasma, teléfono, reproductor de CD y DVD, acceso a internet, A/C, minibar, servicio de mayordomo y caja de seguridad. Te recomendamos: Beach Villa (135 m2): Situadas frente a la playa, con vistas al mar y acceso privado a la playa. El baño cuenta con bañera y ducha (interior y exterior). Una terraza de 26m2 donde disfrutar del aire libre y tomar el sol. Water Villa (149 m2): Sostenida por grandes pilones. De similar tamaño y distribución a las Beach Villas. Cuenta con una superficie suspendida sobre el agua en el borde exterior de la plataforma. Beach Villa with pool (165 m2): Situadas frente a la playa con acceso privado a la misma. Cuenta con una piscina de 23m2 y un solárium con 2 hamacas. Baño con bañera y ducha (interior y exterior). Amplia terraza donde disfrutar del aire libre y tomar el sol en tu propia villa.
Lo mejor: La política del hotel Whatever/ Whenever tendrás lo que quieras, cuando quieras, donde quieras. Un lujo moderno y cool con Dj’s y ambiente de moda para los que buscan siempre lo más Inn. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 6 y disfruta 7, paga 10 y disfruta 14. Las noches gratis llevarán un suplemento obligatorio de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento e impuestos aparte. Venta anticipada: 10% de descuento para reservas confirmadas hasta 90 días antes de la fecha de salida y 5% para reservas confirmadas hasta 60 días. Novios en laCuartaIsla: Con un mínimo de 4 noches, 1 botella de Champagne y chocolate. Con un mínimo de 7 noches lo anterior más cena de 4 platos.
A la carta: 3 restaurantes, 2 bares, donde podrán disfrutar de comida Japonesa, mediterránea, de Oriente medio y mucho más. Equipado con: 2 piscinas exteriores, pistas de tenis, ping-pong y juegos de mesa, gimnasio, spa, yoga, pilates, acceso a internet, tienda, peluquería, salón de belleza, biblioteca, club infantil, club juvenil, facilidades para la práctica de deportes acuáticos como windsurf, snorkel, esquí acuático y centro de buceo Lo mejor: el espacio, la privacidad y la excelencia de servicio de One&Only. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 6 y disfruta 7 reservando antes del 31/03/13. Paga 3 y disfruta 4 y media pensión (bebidas excluidas) y traslados en lancha gratis para 2 personas para estancias del 01/07 al 30/09 reservando antes del 31/05 y para estancias del 01/10 al 19/12. Las noches gratis llevarán un suplemento de 9€ por persona y noche en concepto de tasa de alojamiento e impuestos aparte. No combinables con otras ofertas. Novios en laCuartaIsla: Con una estancia mínima de 7noches, una cena a la luz de las velas (bebidas no incluidas).
6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Beach Oasis Doble
Doble
Beach Villa with pool
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
6.535
863
8.170
1.135
8.530
1.195
14/04 - 18/04
5.555
699
7.085
954
7.515
1.026
19/04 - 11/05
6.535
863
8.170
1.135
8.530
1.195
N. Extra
12/05 - 05/07
4.130
462
5.710
725
5.780
737
Ocean Oasis
N. Extra
Water Villa
01/04 - 13/04 6 noches en Alojamiento y Desayuno Temporada
Beach Villa
01/04 - 30/04
5.515
702
6.650
891
06/07 - 31/08
5.025
611
6.585
871
6.980
937
01/05 - 24/07
4.380
513
5.065
627
01/09 - 06/09
4.130
462
5.710
725
5.780
737
25/07 - 24/10
4.760
576
5.330
671
07/09 - 17/10
5.025
611
6.585
871
6.980
937
25/10 - 25/12
5.515
702
6.650
891
18/10 - 09/11
6.535
863
8.170
1.135
8.530
1.195
10/11 - 19/12
5.025
611
6.585
871
6.980
937
Suplementos por noche:
Media Pensión: 140
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Pensión Completa: 200
61
Estancias en Maldivas | Maldivas
Lujo
Gran Lujo
Six Senses Laamu
Soneva Fushi by Six Senses
¿Dónde?: En el Atolón Laamu. El traslado se realizara en dos partes: un vuelo domestico hasta Kadhdhoo en un tiempo aproximado de 50 min., disponible también por la noche, y una lancha rápida de Kadhdhoo hasta el hotel en un tiempo aproximado de 25 min. Alojamiento: 97 habitaciones de 5 tipos diferentes. Todas ellas con vistas al mar, zona exterior privada y baño semiabierto. Decoradas con el típico estilo de six senses (lujo-natural). TV, A/C, Wi-Fi, teléfono, facilidades de té y café,… Lagoon Beach Villa (108 m2): con acceso privado a la playa, jardín privado con futones, y terraza comedor panorámico a la altura de los árboles. Baño en el exterior con ducha tipo lluvia. Lagoon Water Villa (108 m2): Sobre la laguna, con bañera de cristal con vistas bajo el mar, chill-out exterior con futones, tumbonas y redes de descanso sobre el agua. Terraza comedor panorámica. A la carta: Los restaurantes y bares, están construidos sobre el agua, lo que han hecho que sean de los más grandes de las Maldivas. En ellos podrás disfrutar de comida internacional con influencia Asiática, Occidental una bodega con delicatesen, quesos y embutidos. En el Ice podrán disfrutar de dulces y de hasta 40 tipos de topping caseros. Y cómo no… podrás degustar
tés, cafés y cocteles de primera clase. Equipado con: Biblioteca, cine de verano, clínica, gimnasio, boutique, spa, centro de buceo y centro de deportes acuáticos. Lo mejor: Disfrutar de un lujo diferente “casual”, pero con todos los detalles y el servicio propio de Six Senses. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 4 y disfruta 5 (oferta ya aplicada en precios) para estancias entre 01/04 y 13/04. Paga 3 y disfruta 4 (oferta ya aplicada en precios) y paga 5 disfruta 7 para estancias del 14/04 al 31/10. Las noches gratis son siempre en alojamiento y desayuno. Media pensión gratis para estancias con mínimo 7 noches para estancias del 14/04 al 31/10. Venta anticipada: 10% de descuento reserrvando con mínimo 45 días de antelación para estancias del 01/04 al 31/10. Novios en laCuartaIsla: Pensión completa gratis con estancia mínima de 7 noches para estancias del 01/04 al 31/10. Con un mínimo de 3 noches de estancia, tarta de novios, detalles de bienvenida y regalo de despedida. Con un mínimo de 5 noches de estancia, lo anterior más un crucero de avistamiento de delfines. Obligatorio presentación de certificado de matrimonio.
¿Dónde? En la Isla de Kunfunadhoo, situado en el atolón de Baa. El traslado se realiza en hidroavión (de 06.00 a 16.00 hrs) en un tiempo aproximado de 30 minutos desde el aeropuerto de Male.
varios restaurantes e innovadores bares. 3 restaurantes donde destaca especialmente el “Fresh in the Garden” donde puedes coger tus propias especias y acceder al restaurante que está en alto por un puente colgante, toda una experiencia.
Alojamiento: 65 habitaciones de 15 tipos diferentes. Todas ellas situadas en la isla (no hay alojamiento sobre el agua), con baño, secador, bañera al aire libre, teléfono, TV para DVD´s, minibar, A/C y ventilador de techo, caja de seguridad y jardín privado con acceso privado a la playa. Rehendi Room: Situadas frente a la playa, cuarto de baño al aire libre con bañera y ducha por separado y Jardín privado. Son habitaciones, no villas, y es el alojamiento más básico y sencillo del resort. Crusoe Villa (235 m2): Situadas frente a la playa. Villa dúplex, con dormitorio, aseo y balcón con day-bed en la primera planta. En la planta baja sala de estar con un gran sofá-cama, cuarto de baño al aire libre, con bañera y duchas. El Jardín privado cuenta con mesa, sillas, sofá, y hamacas.
Equipado con: Huerto ecológico, un espectacular spa, observatorio astronómico con un telescopio de los más potentes de toda Asia, cine al aire libre, pistas de tenis, bádminton, facilidades para la práctica de deportes acuáticos, centro de buceo, bodega preparada para catas.
A la carta: Posibilidad de experimentar numerosas experiencias culinarias en sus
Lo mejor: el tamaño bastante amplio de la isla y su abundante vegetación hace de esta un sitio ideal para los que buscan un lugar con más opciones dentro del paraíso de tranquilidad que es Maldivas. No te pierdas el Cinema Paradiso, un cine al aire libre único en Maldivas. Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 3 y disfruta 4 (oferta ya aplicada en precios) y paga 5 disfruta 7, ambas con media pensión gratis, para estancias del 07/04 al 11/05 con un mínimo de 4 noches de estancia. La estancia debe ser completa dentro de las fechas de la promoción. No combinable con otras ofertas.
6 noches en Alojamiento y Desayuno 6 noches en Alojamiento y Desayuno Lagoon Water Villa
Temporada
Lagoon Beach Villa
Crusoe Villa
Soneva Fushi Villa
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
01/04 - 06/04
7.270
975
7.105
947
01/04 - 13/04
3.260
398
3.420
430
07/04 - 11/05
5.370
788
5.235
761
14/04 - 31/10
3.085
363
3.235
393
12/05 - 04/10
4.180
460
4.180
460
05/10 - 19/12
5.190
628
5.190
628
Temporada
Suplementos por noche:
Media Pensión: 85
Pensión Completa: 140
62
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
página actualizada
Estancias en Maldivas | maldivas
10-07-2013
Combina las 2 Islas
Gran Lujo
Gili Lankanfushi
Combina Six Senses Laamu y Gili Lankanfushi con nosotros y tendrás una experiencia completa que nunca olvidarás.
¿Dónde?: En el Atolón Norte de Male, en la Isla de Lankanfushi. El traslado se realiza en lancha rápida en un tiempo aproximado de 15 minutos, por lo que se puede realizar a cualquier hora. Alojamiento: 45 Villas de 6 tipos diferentes, todas ellas sobre el agua. Baño privado al aire libre con bañera y ducha, secador, TV, reproductor de DVD, porche con tumbonas en el tejado, terraza flotante y salón privado al aire libre, A/C y ventilador de techo. Todas las habitaciones cuentan con bicicletas para desplazarse por la isla. Villa Suites (210 m2): Sobre el agua, de dos plantas. La planta baja dispone de dormitorio, sala de estar, baño (bañera y ducha) y terraza con hamacas. La primera planta cuenta con sala de estar al aire libre. Residence (250 m2): Sobre el agua, cuenta con dormitorio, gran sala de estar, baño privado con paredes de cristal y pequeña cocina. A la carta: Dispone de varios restaurantes como: “Al Fresco” con especialidad en marisco. “By the Sea” con una fusión de comida Peruana-Japonesa. Varios bares, para desayunar y tomar algo una bodega espectacular con sala de quesos y chocolates y el nuevo “Gril”, restaurante sobre el agua. Equipado con: Piscina, pista de tenis, spa sobre el agua con tratamientos de Ayurveda, facilidad para la práctica de deportes acuáticos, centro de buceo, bi-
blioteca, tienda, bicis para moverse por la isla y un cine al aire libre. Lo mejor: todo el alojamiento es sobre el agua en esta isla, su situación cerca de Male hace de esta isla un sitio cómodo para estancias cortas. El restaurante Japonés con sólo 5 mesas, muy popular ¡reserva con suficiente antelación! La bodega es el paraíso para los amantes de los buenos caldos, quesos y chocolates.
Twin Island Experience Lo mejor: las 2 islas son muy diferentes; Gili Lankanfushi está cerca de Male y todo su alojamiento es sobre el agua mientras que Laamu está lejos de Male. Esto significa que la combinación de ambas supone una experiencia completa de Maldivas: tendrás traslado en lancha rápida y vuelo panorámico con las vistas espectaculares de los atolones ¿Qué más se puede pedir?
Plus en laCuartaIsla: Noches gratis: paga 4 y disfruta 5 (oferta de noche gratis aplicada en precios) y paga 6 disfruta 7. Aplicables del 07/04 al 11/05 y del 12/10 al 19/12. Paga 4 y disfruta 5 (oferta de noche gratis aplicada en precios) o paga 5 disfruta 7, ambas aplicables del 12/05 al 11/10. Venta anticipada: 10% de descuento para reservas hasta 45 días de antelación del 01/04 al 11/05. 20% de descuento para reservas hasta 45 días de antelación del 12/10 al 19/12. 20% de descuento para reservas hasta 30 días de antelación del 12/05 al 11/10.
Además: Ambas islas cuentan con la misma filosofía de lujo casual y respeto al medio ambiente. “No news no shoes”
(“sin noticias y sin zapatos”) es el motu de estos 2 paraísos; uno se quita los zapatos en cuanto sube a la lancha y se los pone al regresar y tiene pantallas planas enormes en la habitación, ¡pero sólo para DVD’s!, sólo hay una TV satélite cerca de la biblioteca. Plus en laCuartaIsla: Con un mínimo de 3 noches en cada hotel del 01/04 al 31/10, 15% de descuento en el alojamiento. Oferta no combinable con otras ofertas.
Novios en laCuartaIsla: Media pensión gratis para la pareja con estancias mínimo 7 noches para estancias del 07/04 al 19/12. Oferta combinable con otras. Se requiere certificado de matrimonio a la llegada. Con mínimo 3 noches consecutivas, tarta y regalo de despedida. Con mínimo 5 noches consecutivas, además de lo anterior, un crucero de avistamiento de delfines.
6 noches en Alojamiento y Desayuno Villa Suite
Temporada
Residence
6 Noches en Alojamiento y Desayuno
Doble
N. Extra
Doble
N. Extra
07/04 - 11/05
5.295
881
5.825
987
12/05 - 04/10
3.730
568
4.260
674
05/10 - 31/03
4.330
688
4.860
794
Suplementos por noche:
Almuerzo: 60
Precios por persona. Consulta suplementos aéreos y tasas, aplicables a cada programa a partir de las páginas 64-65.
Temporada
Cena: 95
63
Lagoon Water Villa / Villa Suite Lagoon Beach Villa / Residence Doble
Doble
07/04 - 13/04
4.545
4.900
14/04 - 11/05
4.460
4.800
12/05 - 15/07
3.660
4.010
Suplementos Aéreos | Subcontinente indio
India
India
Mi primer viaje a India - Aproximación a Rajasthan - Esencia de India (Nuestros individuales) - Namaste India (Nuestros individuales) - La Magia de India - India clásica con conductor - El Jardín de Shiva - Por la Senda del Thar (Nuestros Individuales) - Viaje al Paraíso: Experiencia Transhimalaya - Camino al reino del Himalaya COMPAÑÍA AIR FRANCE (AF)
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona Bilbao
Clase
Namaste India con Kathmandú - Salidas Nuestros Individuales - El Jardín de Shiva con Kathmandú COMPAÑÍA QATAR AIRWAYS (QR)
01/04-31/03
N
BASE
T
93
Q
200
Z
1.540
QATAR AIRWAYS (QR)
SALIDAS DESDE
Clase
Madrid Barcelona
TURKISH AIRLINES (TK)
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
200
280
U
267
347
K
333
413
D
2.080
2.080
COMPAÑÍA QATAR AIRWAYS (QR)
SALIDAS DESDE
Clase
01/05-19/06; 17/09-29/10; 05/11-03/12 ;11/12-19/12; 09/01-26/03
20/06-16/09; 30/10-04/11; 04/12-10/12; 20/12-08/01; 27/03-31/03
Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao
T
140
227
Q
193
293
E
287
387
S
407
507
D
1.825
1.825
COMPAÑÍA TURKISH AIRLINES (TK)
TURKISH AIRLINES (TK)
Madrid* Barcelona Valencia Málaga Bilbao
Especial
30/06, 21/07, 28/07, 25/08, 08/09
87
04/08
QATAR AIRWAYS (QR)
22/09, 13/10
113
TURKISH AIRLINES (TK)
Madrid* Barcelona Valencia Málaga Bilbao
Clase
Especial
14/07, 18/08, 01/09, 15/09
87
COMPAÑÍA QATAR AIRWAYS (QR)
04/08
06/10
200
BASE
QATAR AIRWAYS (QR)
Madrid Barcelona
Especial
13/07, 27/07, 03/08, 28/09, 12/10, 19/10
207 2.393
QATAR AIRWAYS (QR)
17/08, 31/08, 14/09
100
SALIDAS DESDE
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08;16/12-28/12; 23/03-31/03
Madrid Barcelona*
H
BASE
73
U
67
140
K
133
207
D
2.029
2.029
SALIDAS DESDE Madrid* Barcelona Valencia Málaga Bilbao
Clase
02/07, 30/07, 13/08, 03/09
16/07
17/09, 01/10
Especial
87
120
BASE
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
107
U
67
173
K
133
240
D
2.000
2.000
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
73
U
67
140
K
133
207
D
2.233
2.233
La India de los dravidianos - Contrastes del sur, entre templos y backwaters
Namaste India con Kathmandú - Salidas Nuestra Selección Clase
133 2.393
Tasas aéras y carburante: de 315 € a 445 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes
COMPAÑÍA
SALIDAS DESDE
K D
Itinerarios de India del norte con ext. a Maldivas desde Delhi
Tasas aéras y carburante: 400 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes. *Salidas previstas desde Madrid con posibilidad de cambio de origen sujeto a disponibilidad.
COMPAÑÍA
140
Tasas aéras y carburante: de 305 € a 435 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
BASE
Namaste India - Salidas Nuestra Selección SALIDAS DESDE
73
67
Itinerarios de India del norte con extensión a Goa desde Delhi
Tasas aéras y carburante: 315 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes *Salidas previstas desde Madrid con posibilidad de cambio de origen sujeto a disponibilidad
COMPAÑÍA
BASE
Tasas aéras y carburante: 315 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes. *Salidas previstas desde Madrid con posibilidad de cambio de origen sujeto a disponibilidad.
Esencia de India - Salidas Nuestra Selección Clase
H
U
Por la Senda del Thar - Salidas Nuestra Selección
COMPAÑÍA
SALIDAS DESDE
01/07-15/08; 20/09-31/10; 16/12-28/12; 23/03-31/03
Tasas aéras y carburante: 290 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes. *Las salidas o regresos de Barcelona tendrán un suplemento sobre el suplemento aéreo de 40€.
Tasas aéras y carburante: de 315 € a 445 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes
COMPAÑÍA
01/04-30/06; 16/08-19/09; 01/11-15/12; 29/12-22/03
India Mística
Tasas aéras y carburante: de 305 € a 435 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes
COMPAÑÍA
Madrid Barcelona
Clase
Tasas aéras y carburante: de 420 € a 465 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes
Tasas aéras y carburante: de 430 € a 560 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
COMPAÑÍA
SALIDAS DESDE
BASE
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
67
U
67
133
K
133
200
D
2.153
2.153
Tasas aéras y carburante: de 270 € a 305 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes. *Las salidas o regresos de Barcelona tendrán un suplemento sobre el suplemento aéreo de 40 €.
Tasas aéras y carburante: 420 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
64
página actualizada
Suplementos Aéreos | Subcontinente indio
22-03-2013
India
Sri Lanka
Itinerarios de India del sur con extensión a Bombai desde Cochin - Itinerarios de India del sur con extensión a Aurangabad desde Cochin - Itinerarios de India del sur con extensión a Karnataka desde Cochin
Mi primer viaje a Ceylán - Sri Lanka Imprescindible - Joyas de Ceylán
COMPAÑÍA QATAR AIRWAYS (QR)
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona*
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
COMPAÑÍA QATAR AIRWAYS (QR)
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
67
U
67
140
K
133
207
D
1.933
1.933
QATAR AIRWAYS (QR)
Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08;16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
100
U
67
167
K
133
233
D
2.053
2.053
QATAR AIRWAYS (QR)
QATAR AIRWAYS (QR)
Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08;16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
67
U
67
133
K
133
200
D
2.287
2.287
QATAR AIRWAYS (QR)
QATAR AIRWAYS (QR)
Madrid Barcelona
01/07-15/08; 20/09-31/10; 16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
67
U
67
133
133
K
133
200
D
1.893
1.893
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
H
BASE
67
U
67
133
Madrid Barcelona
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
K
133
200
D
2.240
2.240
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona
Clase
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
01/07-15/08;16/12-28/12; 23/03-31/03
H
BASE
67
U
67
133
K
133
200
D
2.587
2.587
Suplemento 10 € en todas las clases de reserva por incremento de tarifa. Tasas aéras y carburante: 270 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
COMPAÑÍA
De una flor de loto - El País del Himalaya - Compartiendo el Himalaya 01/04-30/06; 16/08-19/09; 01/11-15/12; 29/12-22/03
SALIDAS DESDE
COMPAÑÍA
TURKISH AIRLINES (TK)
Clase
67
67
maldivas
Nepal
SALIDAS DESDE
BASE
Estancia en Maldivas
Tasas aéras y carburante: de 290 € a 330 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
COMPAÑÍA
01/07-15/08; 16/12-28/12; 23/03-31/03
Tasas aéras y carburante: 290 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
Itinerarios de India del sur con extensión a Maldivas desde Cochin SALIDAS DESDE
H
U
Madrid Barcelona
COMPAÑÍA
Tasas aéras y carburante: de 330 € a 440 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
COMPAÑÍA
01/04-30/06; 16/08-15/12; 29/12-22/03
Itinerarios de Sri Lanka con extensión a Maldivas
Itinerarios de India del sur con extensión a Goa desde Cochin SALIDAS DESDE
Clase
Tasas aéras y carburante: 280 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
Tasas aéras y carburante: de 335 € a 445 € dependiendo de la ruta aérea aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes. *Para la extensión a Karnataka las salidas o regresos de Barcelona tendrán un suplemento sobre el suplemento aéreo de 40 €
COMPAÑÍA
SALIDAS DESDE
SALIDAS DESDE Madrid Barcelona Valencia Málaga Bilbao
Clase
01/05 - 31/03
T
-213
Q
-160
E
-87
S
BASE
D
2.587
Tasas aéras y carburante: 370 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
salidas desde otros puntos
K
133
200
QATAR AIRWAYS (QR)
D
2.907
2.907
Air Europa (UX)
Tasas aéras y carburante: 280 € aproximadamente a reconfirmar en la emisión de billetes.
Clase S Península y Baleares*
135
Canarias*
270
* Consultar aeropuertos y conexiones para clase business * Además de los importes de las conexiones habrá que añadir el importe de las tasas a consultar.
AIR FRANCE (AF)
AIR FRANCE (AF)
KLM (KL)
Air France (AF) vía CDG
Air Europa (UX)
Air Europa (UX)
Málaga, Valencia
80
NA
80
Sevilla
NA
NA
80
Vigo
95
NA
NA
Baleares
NA
95
NA
Canarias
NA
175
175
* Consultar conexiones para clase business * Además de los importes de las conexiones habrá que añadir el importe de las tasas a consultar.
Varanasi
65
notas importantes para su viaje TARIFAS AÉREAS/VUELOS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio calculado puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. En caso de que los vuelos internacionales o domésticos sufriesen algún tipo de alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados en su orden o contenido. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure ni en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos.
EL PRECIO DEL VIAJE NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas, tasas aéreas, y/o tasas gubernamentales locales de entrada y salida que deban ser abonadas directamente por el pasajero en aeropuertos y fronteras, las excursiones que no figuran como incluidas en el itinerario de cada viaje, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales – ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión (salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa), lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “tu viaje incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.
TASAS AEREAS Y DE AEROPUERTO · Tasas aéreas: Son impuestos unificados y obligatorios que deben ser incluidos en el billete de avión. Estos importes varían según la fecha del viaje, el cambio de divisa, las rutas y las paradas que se efectúen. Su importe final les será comunicado en el momento de la emisión de los billetes aéreos. · Tasas de aeropuerto: Son impuestos de entrada y salida en cada país, que no es posible incluir en los billetes de avión. El pago de las mismas se realiza localmente por el pasajero en cada aeropuerto. · Tasas por incremento de carburante: Son tasas adicionales que algunas compañías utilizan para regular la repercusión de la constante fluctuación del precio del petróleo. También deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.
DOCUMENTACIÓN DEL VIAJERO Todos los usuarios sin excepción (niños incluidos) deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, siendo el pasaporte o DNI según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos la obtención de visados, certificados de vacunación, u otro tipo de documentación. Caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de visados, o denegada la entrada en el país por carecer de los requisitos exigidos, la agencia organizadora declina toda la responsabilidad, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine. En caso de extravío de la documentación de viaje por parte del cliente, que ocasione perdidas de servicios, laCuartaIsla no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y/o emisión de la misma.
GASTOS DE CANCELACIÓN De conformidad con lo establecido en el art. 160.2 del RDL 1/2.007 regulador de viajes combinados, los gastos de cancelación generados en el supuesto de cancelación de su viaje, serán los que a continuación se detallan:
SANIDAD En este folleto se recogen las normativas sanitarias más destacables y validas al cierre de su edición. Recomendamos acudir al centro sanitario más próximo a su domicilio para obtener información actualizada y evitar cualquier contratiempo. Puedes consultar más información en la página www.mae.es perteneciente al Ministerio de Asuntos Exteriores.
Desde la fecha de emisión hasta
ALOJAMIENTO La Agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención o congreso específico hubiera, en un momento dado, que cambiar la categoría del hotel, obligado por las autoridades de los respectivos países, Reembolsando la diferencia. En caso de régimen de alojamiento y desayuno incluido en el precio del viaje, es el continental (salvo otras especificaciones). En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. · Clasificación Hotelera: En la mayoría de los países no existe una categoría oficial o bien esta no es equiparable a los parámetros españoles. Por este motivo, la categoría indicada en los alojamientos corresponde a la valoración profesional de laCuartaIsla. · Tarifas Hoteleras: Las habitaciones contratadas para este folleto son de tipo estándar, salvo especificación al respecto y están basadas en la denominación facilitada por los establecimientos. En caso de confirmarse una habitación distinta a la publicada el precio podría variar. Los suplementos de hoteles (noches adicionales, por fechas de estancia, por días de semana) se aplican al periodo de estancia que coincide con las fechas indicadas, y no se rigen por la fecha de salida. Durante ciertos periodos del año como festividades y eventos especiales, los hoteles pueden exigir un mínimo de estancia, así como la obligatoriedad de contratar Cenas Especiales o de Gala. Dichos suplementos serán comunicados al cliente en el momento de confirmación de la reserva. · Tasas: En determinados destinos y por mandato gubernamental los hoteles pueden exigir el pago de unas tasas que el cliente deberá abonar en destino. · Tipos de habitaciones: Las habitaciones disponen por lo general de una o dos camas, independientemente del número de personas que ocupen la misma. En determinados destinos el número de habitaciones con cama matrimonial en los hoteles es muy limitado. Te sugerimos señalar claramente esta opción al solicitar tu reserva. Las habitaciones triples o cuádruples se entienden como habitaciones dobles en las que se permite la ocupación por una 3ª ó 4ª persona, ya sea utilizando las camas existentes (caso habitual en EEUU y Canadá) o incorporando camas supletorias. · Horarios: Las normas internacionales de hostelería establecen como horarios habituales de acceso a la habitación entre las 14 y 15 horas y como horario de salida entre las 10 y las 12 horas. · Noches Gratis: En aquellas promociones especiales que ofrezcan los hoteles regalando noches gratis, se entiende que éstas se efectuarán durante el viaje contratado y no están sujetas a reembolso alguno de no realizarse. Para la obtención de estas noches gratis se requiere un mínimo de noches consecutivas, que variara dependiendo del hotel o periodo. · Tarjetas de crédito: Los hoteles pueden solicitar tu tarjeta de crédito como autorización crediticia. Te recordamos que debes liquidar los gastos extras a tu salida del hotel. LaCuartaIsla declina toda responsabilidad sobre este tipo de gastos.
% de gastos del importe total
30 días antes de la salida
8%
Entre 29 y 16 días antes de la salida
15%
Entre 15 y 10 días antes de la salida
25%
Entre 9 y 3 días antes de la salida
35%
Entre 2 y 1 días antes de la salida
50%
El día de la salida
100%
Asimismo, deberá abonar 62,75 € (IVA incluido) correspondientes a los gastos de gestión, más los gastos de anulación si los hubiere. Una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas que relacionamos, se incurrirá en los siguientes gastos además de los indicados anteriormente. Compañias aéreas
Gastos cancelación con billetes emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la sálida
QATAR AIRWAYS (QR)
135 € 100% del importe del billete incluyendo carburante para clase especial
AIR FRANCE (AF) KLM (KL)
100% del importe del billete incluyendo carburante para clases R, N y T. Resto de clases consultar
EMIRATES (EK)
200 €
TURKISH AIRLINES (TK)
135 € 100% del importe del billete incluyendo carburante para clase especial
Dentro de las últimas 24 horas laborables
100% del importe del billete, incluyendo carburante.
Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contrato de viajes combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán conforme a lo especificado en el apartado anterior. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos las lea detenidamente y firme como prueba de conformidad. También puede encontrar una copia en www.laCuartaIsla.com RESPONSABILIDADES De acuerdo a las normas establecidas por la Comunidad Europea, de producirse alguna anomalía en el viaje, deberá presentar queja durante el mismo. Los hoteles no aceptan reclamaciones una vez abandonada la propiedad. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico. Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catálogo, aparecerán publicadas en nuestra web: www.laCuartaIsla.com
EXCURSIONES Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan se componen de recorrido panorámico con eventuales paradas estratégicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excursiones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no comprende las bebidas, ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras modificaciones debido a la restauración de edificios o monumentos, restricciones de tránsito o razones operativas como condiciones climatológicas desfavorables.
Vigencia Folleto: 1 de abril 2013 al 31 de marzo 2014 Fecha de edición: 1 de febrero 2013 Precios a consultar a partir de la fecha final indicada en cada programa. Travelsens, S.L. - CIF B57727901 BAL-593 Domicilio Social: José Rover Mota, 27. 07006 Palma de Mallorca.
TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario.
66
SEGURO
Asistencia Special laCuartaIsla
laCuartaIsla con la colaboración de InterMundial recomiendan la contratación de un seguro opcional junto con el viaje, para poder disfrutar totalmente tranquilo.
Por tan sólo (precios por persona)
RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN 1.
Gastos médicos del Asegurado por enfermedad o accidente
2.
Gastos odontológicos de urgencia
3.
36€
63€
OPCIONAL ESTÁNDAR
OPCIONAL PREMIUM
10.000 EUR
50.000 EUR
60 EUR
300 EUR
Transporte o repatriación sanitaria del Asegurado herido o enfermo
ILIMITADO
ILIMITADO
4.
Transporte o repatriación del Asegurado fallecido
ILIMITADO
ILIMITADO
5.
Transporte o repatriación de un acompañante del Asegurado
ILIMITADO
ILIMITADO
6.
Desplazamiento de familiar por hospitalización del Asegurado
ILIMITADO
ILIMITADO
7.
Gastos de estancia del familiar desplazado (hasta un máx. de 10 días)
90 EUR / DÍA
160 EUR / DÍA
8.
Prolongación de estancia del Asegurado por prescripción médica (hasta un máx. de 10 días)
90 EUR / DÍA
160 EUR / DÍA
9.
Viaje de regreso anticipado del Asegurado por fallecimiento de un familiar
INCLUIDO
INCLUIDO
10. Viaje de regreso anticipado del Asegurado por hospitalización de un familiar
INCLUIDO
INCLUIDO
11. Viaje de regreso anticipado del Asegurado por siniestro grave en el hogar o local profesional
INCLUIDO
INCLUIDO
12. Gastos ocasionados por la demora del viaje en la salida del medio de transporte
150 EUR
300 EUR
13. Pérdida de conexiones aéreas
200 EUR
600 EUR
14. Extensión del viaje obligada
150 EUR
400 EUR
15. Gastos de primera necesidad por demora en la entrega del equipaje facturado
100 EUR
500 EUR
16. Robo, pérdida o rotura del equipaje
750 EUR
1.500 EUR
1.800 EUR
ILIMITADO
17. Gastos de Anulación de viaje 18. Reembolso de días no disfrutados
750 EUR
1.000 EUR
19. Pérdidas de servicios inicialmente contratados
--
1.000 EUR
20. Cambio de servicios inicialmente contratados
--
300 EUR
21. Indemnización por fallecimiento del Asegurado por accidente en viaje
--
10.000 EUR
22. Indemnización por invalidez permanente del Asegurado por accidente en viaje
--
10.000 EUR
15.000 EUR
60.000 EUR
24. Indemnización por invalidez permanente del Asegurado por accidente del medio de transporte público
15.000 EUR
60.000 EUR
25. Responsabilidad civil privada del Asegurado
60.000 EUR
60.000 EUR
23. Indemnización por fallecimiento del Asegurado por accidente del medio de transporte público
Todos los viajes llevan incluido un seguro de viaje con las siguientes coberturas: Gastos médicos del Asegurado por enfermedad o accidente
3.000 EUR
Transporte o repatriación del Asegurado herido, enfermo o fallecido
ILIMITADO ILIMITADO
Desplazamiento de familiar por hospitalización del Asegurado
30 EUR / DÍA
Gastos de estancia del familiar desplazado (hasta un máx. de 10 días) Viaje de regreso anticipado del Asegurado por fallecimiento de un familiar Robo, pérdida o rotura del equipaje Responsabilidad civil privada del Asegurado
INCLUIDO 300 EUR 6.000 EUR
Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en Travelsens S.L., en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.
Te regalamos el servicio exclusivo Travel Help de InterMundial Travel Help pone a tu disposición todo su equipo humano en caso de que sufras algún contratiempo durante tu viaje.
Tu teléfono 24 horas +34 91 758 57 74
Cuenta con Travel Help y todas nuestras herramientas para protegerte y ayudarte a poder alcanzar la mejor solución.
Travel Help, te atiende, te asesora, te ayuda, te acompaña Intermundial Club de Servicios, una marca de Servisegur XXI Consultores, con CIF B-81398414.
Refugio de viajeros
www.laCuartaIsla.com