LT25_MAGAZINE_FR

Page 1

Rayez ce voyage de votre bucket list

Chien de traineaux à travers un paysage hivernal

À la recherche des aurores boréales

Nous vous souhaitons la bienvenue en Laponie

Cher "futur" voyageur en Laponie !

Bienvenue dans le magazine Voyages

Laponie, votre guide ultime pour un voyage inoubliable à travers la splendide Laponie finlandaise ! Êtes-vous prêt à vous immerger dans la beauté enchanteresse d'Akaslompolo, de Rovaniemi et de Levi ? Notre brochure regorge d'informations et d'idées qui vous aideront à choisir la destination qui vous convient le mieux et les activités à ne pas manquer Toutes les réservations pour cette aventure se font en ligne via www voyageslaponie com

Après quelques éditions de Voyages

Laponie, nous osons désormais nous qualifier de spécialistes de l'organisation de voyages en Laponie et nous sommes convaincus que notre offre est la meilleure du marché en termes de rapport qualité/prix - mais jugez-en par vous-même ! Vous découvrirez pourquoi dans les pages suivantes de ce livret

Bonne lecture et n'hésitez pas à nous poser d'autres questions !

Amicalement, Lola, Gaitan, Pauline, Delphine et Laura

Voyages Laponie - 2 -

LA GLACE & SAUNA

INDEX Activités optionnelles Destinations ÄKÄSLOMPOLO ROVANIEM LEVI 5 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 Activités inclues MOTONEIGE CHIENDETRAÎNEAU BALADEENRAQUETTES EXPÉDITIONAUXAURORESBORÉALES 8 10 12 14
Travelbase - 3LALAPONIEAVECDESENFANTS VOLS 29 30 Infos pratiques
SKI DE FOND SKI FERME À RENNES VISITE DU SNOWHOTEL LA LAPONIE À CHEVAL PÊCHE SUR GLACE SNOWCYCLING ICE FLOATING KARTING SUR GLACE RANDONNÉES D’AVENTURE BAIGNADE SOUS

Destinations

Entrez dans le monde magique de la Laponie finlandaise, où le paysage est recouvert d'une épaisse couche de neige blanche en hiver et où les aurores boréales dansent dans le ciel Mais comment choisir le lieu idéal pour vos vacances en Laponie finlandaise ?

Nous examinons les trois destinations les plus populaires et révélons ce qui les rend si uniques et inoubliables Que vous ayez envie d'adrénaline sur les pistes de ski, de magie en rendant visite au Père Noël ou de tranquillité dans la nature, il y a toujours un endroit qui vous convient.

Voyages Laponie - 4 -
LEVI - ROVANIEMI - ÄKÄSLOMPOLO

VILLAGE PITTORESQUE ENTOURÉ DE SEPT COLLINES LAC GELÉ MYTHIQUE

VILLAGE ANIMÉ LE PLUS CÉLÈBRE DES DOMAINES SKIABLES DE NOMBREUX RESTAURANTS

LE CŒUR DE LA LAPONIE RENDRE VISITE AU PÈRE NOËL FRANCHIR LE CERCLE POLAIRE

Travelbase - 5 -

ÄKÄSLOMPOLO

LEVI

Äkäslompolo, un village pittoresque entouré de sept collines et d'un lac gelé, offre des vacances d'hiver paisibles et agréables C'est la destination idéale pour les amateurs d'activités de plein air Vous pourrez y faire du ski de fond, des balades en raquettes et de la pêche sur glace dans un cadre magnifique Le parc national de Pallas-Yllästunturi est un lieu incontournable pour les amoureux de la nature, où vous pourrez faire de magnifiques promenades

Äkäslompolo est également connu pour être l'un des meilleurs endroits au monde pour observer les aurores boréales. Passez la nuit dans une cabane en verre et admirez les aurores boréales depuis votre lit

Levi est un choix parfait pour les amateurs de sports d'hiver et d'une atmosphère animée Avec plus de 40 pistes, la station de ski de Levi est un paradis pour les skieurs de tous niveaux

Mais Levi offre bien plus que du ski Explorez la nature vierge lors d'une excursion en motoneige pleine d'adrénaline ou profitez d'une paisible promenade en traîneau à rennes à travers des paysages enneigés enchanteurs

Le village lui-même est un lieu d'exploration avec des restaurants, des bars et des magasins accueillants où vous pourrez déguster des spécialités locales En outre, vous pouvez découvrir la culture locale en visitant le village sami voisin ou en profitant d'une vue à couper le souffle depuis le sommet de la montagne dans la station de ski.

Rovaniemi, au cœur de la Laponie, est réputé pour son village du Père Noël, où l'on peut rencontrer le seul et l’unique Père Noël Vous pouvez également y franchir le cercle polaire arctique Grâce à des panneaux de signalisation au sol, vous pouvez voir exactement où se trouve le cercle polaire arctique, à moins bien sûr qu'il ne soit complètement recouvert de neige

A Rovaniemi, vous pouvez également participer à une activité d’ice floating sur un lac gelé ou visiter une ferme de rennes, où vous en apprendrez plus sur le rôle des rennes dans la culture lapone La visite du parc national de Riisitunturi, le snowcycling et l'équitation dans les belles forêts de Rovaniemi sont également des activités à ne pas manquer.

Voyages Laponie - 6 -

PRÊT POUR L'AVENTURE ?

Activités

Imaginez-vous : vous débarquez par -20°C en Laponie, entouré.e de huskies qui vous accueillent avec enthousiasme Vous vous émerveillez devant l'apparition d'une aurore boréale ou bien vous filez à belle allure sur votre motoneige Ce ne sont là que quelquesuns des moments mémorables que vous vivrez pendant votre semaine d'aventure en Laponie Découvrez les différentes activités que nous vous réservons et réalisez vos rêves dans ce paradis blanc Le forfait Voyages Laponie comprend quatre activités de base.

Nous vous emmènerons faire une balade en chiens de traîneau, une excursion en motoneige, une randonnée en raquettes et partirons pour une expédition nocturne afin d'observer les aurores boréales Ces activités seront planifiées de manière à en avoir une seule par jour (si possible). Ainsi, tu auras une matinée ou un aprèsmidi libre à chaque fois, ainsi que deux journées (presque) libres. Si vous le souhaitez, vous pouvez occuper votre temps libre avec des activités optionnelles

Travelbase - 7 -

Excursion en motoneige

ÄKÄSLOMPOLO

Vivez une aventure inoubliable en motoneige ! Cette aventure passionnante vous mènera des forêts enneigées aux vastes marais, où vous ne trouverez pas une seule trace de pas La motoneige vous permet de parcourir de grandes distances et de ressentir une intense sensation de liberté.

Il y a plus de motoneiges que de voitures en Laponie ! Elles sont utilisées non seulement par les habitants locaux et les touristes, mais aussi par les services d'urgence et la police pour accéder rapidement aux endroits isolés

ACTIVITÉS INCLUSES
Voyages Laponie - 8saviez vous ?
- ROVANIEMI - LEVI
Le
- 9 - Travelbase

La balade en chien de traîneau

ÄKÄSLOMPOLO

L'une des activités les plus excitantes de votre aventure en Laponie sera d'embarquer dans un traîneau tiré par des huskies Pendant cette activité, vous conduirez vous-même le traîneau, dans lequel deux personnes peuvent prendre place, et vous pourrez profiter pleinement du paysage Les huskies sont très désireux de vous montrer leur territoire et de démontrer qu'ils sont les plus rapides de la meute. Avant de monter sur le traîneau, vous aurez droit à une démonstration détaillée de toutes les situations possibles et la manière d'y réagir Ne vous inquiétez pas, c'est probablement la première fois pour tout le monde.

Il est très probable que vous voyiez des huskies avec des chaussettes sur les pattes Ils portent ces chaussettes non pas parce que la neige est trop froide pour eux, mais parce qu'ils ont parfois de petites fissures sur la plante des pieds à cause de leur enthousiasme pendant les balades, ce qui peut provoquer des irritations Les chaussettes protègent les pattes des chiens non seulement en hiver, mais aussi en été, lorsqu'ils courent en liberté et qu'ils veulent se mesurer les uns aux autres dans de petits sprints. Une chose est sûre, les huskies feront tout ce qui est en leur pouvoir pour que vous profitiez au maximum de leur excursion

ACTIVITÉS INCLUSES
Voyages Laponie - 10 -
- 11 - Travelbase

Randonnée en raquettes

Il n'y a pas de meilleur moyen de profiter de la paix et de la nature de la Laponie que de parcourir les forêts avec ses propres raquettes Hormis le gazouillis occasionnel des oiseaux et le craquement de la neige fraîche sous vos pieds, c'est le calme plat

Vous suivez votre guide à travers les forêts enneigées jusqu'à la colline, entouré d'une nature magnifique Avec un peu de chance, vous apercevrez peut-être un renne en liberté ! Au sommet, vous aurez une vue sur toute la région. Au cours de cette excursion, le plaisir est primordial, il y a donc toujours de la place pour une pause, une séance de photos ou une petite histoire sur la région

Vous n’êtes pas très sportif ? Pas de problème ! Nos guides disposent d'un large éventail de promenades qu'ils peuvent proposer à votre groupe

ACTIVITÉS INCLUSES
Voyages Laponie - 12 -
- 13 - Travelbase

Chasse aux aurores boréales

ÄKÄSLOMPOLO - ROVANIEMI - LEVI

Bien entendu, les aurores boréales ne sont visibles que lorsqu'il fait nuit C'est pourquoi nous prévoyons une expédition nocturne vers un endroit idéal, d'où l'on peut admirer les aurores boréales dans les quatre directions

En principe, on peut voir les aurores boréales n'importe où, mais les nuages, les arbres et la pollution lumineuse (lampadaires ou maisons) peuvent parfois gêner C'est pourquoi nous vous emmenons dans un endroit isolé, connu de nous seuls et entouré d'arbres et d'obscurité

Quelle que soit l'explication de l'aurore boréale à laquelle vous croyez, il s'agit toujours d'un spectacle magnifique que tout le monde veut admirer Il dépend de deux conditions : l’activité solaire et la couverture nuageuse

Nous ne sommes jamais sûrs à 100 % de ces deux conditions, mais la période allant de fin décembre à fin mars est la plus propice à l'observation des aurores, alors croisons les doigts

ACTIVITÉS INCLUSES
Voyages Laponie - 14 -

ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Ski de fond

ÄKÄSLOMPOLO

Pour le ski de fond, vous serez guidé sur les nombreuses pistes de ski de fond, que ce soit sur la coline d’Ounasvaara à Rovaniemi ou dans la nature environnante autour d’Äkäslompolo et Levi Nos guides vous initieront d'abord à ce sport national et vous apprendront à le pratiquer

Ainsi, vous pourrez commencer votre excursion à travers les forêts et les vastes plaines.

Voyages Laponie - 16 -
- ROVANIEMI - LEVI

Ski & snowboard

ÄKÄSLOMPOLO - ROVANIEMI - LEVI

ÄKÄSLOMPOLO ROVANIEMI

Le domaine skiable d'Ylläs vous offre 50 km de pistes, toutes situées dans le parc national de Pallas-Ylläs. Vous pouvez louer votre forfait de ski et votre équipement sur place, au magasin de ski

Les remontées mécaniques sont ouvertes de 10h00 à 17h00, à l'exception des jours fériés Pour utiliser les remontées mécaniques, vous devez acheter un forfait de ski)

Le matériel de ski et de snowboard peut être loué sur place Le bus desservant la station s'arrête juste devant l'établissement et vous emmène au pied de la montagne en moins de 20 minutes

Le domaine skiable d'Ounasvaara vous offre une petite dizaine de pistes, toutes situées dans le parc national d'Ounasvaara. Vous pouvez louer votre forfait de ski et votre équipement sur place, au magasin de ski Là encore, nous vous recommandons de ne pas planifier votre (demi) journée de ski trop longtemps à l'avance

Les pistes sont ouvertes du lundi au vendredi de 12h00 à 20h00 et le week-end de 10h00 à 17h00

Selon l'endroit où vous séjournez, il est préférable de se rendre à la station de ski en bus ou en taxi.

La station de ski de Levi est l'une des plus grandes stations de ski de Laponie, offrant pas moins de 43 pistes La station de ski est située dans un cadre magnifique, entre montagnes et vastes forêts. Vous pouvez louer votre forfait de ski et votre équipement sur place dans le grand bâtiment au pied des pistes

Les pistes sont ouvertes de 9h30 à 19h

En fonction de votre lieu de séjour, il est préférable de vous rendre à la station de ski à pied, en ski-bus ou en taxi Il existe plusieurs points de ramassage à Levi et dans les villages environnants

ACTIVITÉS OPTIONNELLES
- 17 - Travelbase
LEVI

Visite d'une ferme de rennes

ÄKÄSLOMPOLO

SABOTS

Bien que les rennes aient des sabots spéciaux qui leur permettent de creuser la glace pour trouver de la nourriture, ils n'en trouvent généralement pas assez pour passer tout l'hiver et retournent donc souvent seuls à la ferme

L'HISTOIRE ANCIENNE

Plongez dans la riche histoire des rennes de Laponie, vous découvrirez la ferme des rennes et la vie des rennes et de leurs éleveurs en Laponie.

Les rennes vous feront visiter leur territoire pour vous montrer à quoi ils servaient principalement et ce qu'ils aiment faire Dès que la neige disparaît, les rennes sont libres de paître où bon leur semble en liberté

À la prochaine neige, les fermiers repartent rassembler tous les animaux pour les soigner, les nourrir et les ramener à leur ferme.

Il y a plus de rennes que d'habitants en Laponie ! Avec 200 000 rennes, ils prennent une légère avance sur les 195 000 habitants.

ACTIVITÉS OPTIONNELLES
DÉGLAÇANTS
Voyages Laponie - 18 -
- ROVANIEMI - LEVI
Le saviez vous ?

Snow Village

ÄKÄSLOMPOLO

Le Village de glace à Äkäslompolo et Levi et l'Hotêl de glace à Rovaniemi sont des hébergements uniques construits entièrement en glace et en neige Un nouveau thème est choisi chaque année et les sculpteurs parviennent toujours à créer des œuvres d'art impressionnantes Environ 20 millions de kilos de neige et 350 000 kilos de glace sont utilisés pour construire les bâtiments

Bien que le thème de cette année ne soit pas encore connu, il est possible de réserver un dîner dans le restaurant de glace Le dîner se déroule à une température de -5°C et constitue une expérience unique. Veuillez noter qu'il n'est pas possible de combiner ce dîner avec l'activité elle-même, car le bus vous ramènera après la visite Mais bien sûr, vous pouvez toujours prendre un taxi pour retourner à votre hébergement.

ACTIVITÉS OPTIONNELLES
- 20 - Travelbase
- ROVANIEMI - LEVI

Pêche sur glace

La pêche sur glace, ou "pilkki" comme l'appellent les Samis, est un loisir populaire en Finlande À Äkäslompolo, vous vous rendrez d'abord en motoneige jusqu'à un lac voisin connu pour ses bonnes possibilités de pêche à la truite et au corégone. À Rovaniemi, vous apprendrez à pêcher vous-même à l'aide d'une perceuse à main et d'une canne à pêche dans un lac voisin Cette activité est également disponible à Levi.

Après avoir percé un trou dans la glace et préparé les cannes à pêche, il est temps d'essayer d'attraper un poisson La pêche sur glace demande beaucoup de patience et

ACTIVITÉS OPTIONNELLES
Voyages Laponie - 20 -
ÄKÄSLOMPOLO - ROVANIEMI - LEVI

La Laponie à cheval

ÄKÄSLOMPOLO

Explorez les paysages enneigés de la Laponie lors d'une randonnée à cheval inoubliable. À votre arrivée à cette activité, un cheval vous sera attribué Pour notre circuit pour débutants, vous apprendrez d'abord les bases de l'équitation avant de les mettre en pratique.

Aucune connaissance préalable de l'équitation n'est requise Un guide chevauche toujours devant vous à travers les forêts de pins Pour les cavaliers plus expérimentés, nous proposons un circuit qui permet de parcourir les forêts à un rythme plus soutenu Une certaine expérience est toutefois requise

- 21 - Travelbase
ACTIVITÉS OPTIONNELLES

ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Snowcycling

ÄKÄSLOMPOLO - ROVANIEMI - LEVI

Vous pensez qu'il est impossible de faire du vélo sur la neige ? Vous vous trompez ! Ces vélos des neiges robustes sont spécialement conçus pour rouler facilement sur la neige pavée et peu profonde Nous vous emmènerons dans une aventure à travers les bois !

Des vélos électriques seront utilisés dans chaque destination Cette activité est possible à Äkäslompolo, ainsi qu'à Rovaniemi et Levi !

Voyages Laponie - 22 -

ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Ice karting

Le karting sur glace est une expérience très amusante qui combine l'excitation du karting et le challende de conduire sur la glace Après avoir reçu votre équipement et les instructions, vous êtes prêt e !

Même si vous êtes un habitué du karting, les pneus d'hiver équipés de crampons donnent une toute nouvelle dimension à la conduite.

Cette expérience comprend deux trajets de 15 minutes, avec une pause pour déguster - comment pourrait-il en être autrement - un jus de fruits chaud

- 23 - Travelbase
LEVI

ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Ice floating

Détendez-vous complètement lors de cette activité nocturne relaxante Flottez dans le lac équipé d'une combinaison spéciale en néoprène et admirez les aurores boréales

Bien que cette activité ait l'air un peu bizarre à première vue, l’ice floating est surtout connu comme une activité très relaxante Équipé d'une combinaison spéciale en néoprène, vous plongerez dans une ouverture du lac gelé, entouré d'une épaisse couche de glace et de forêt

Après quelques ajustements et quelques rires, vous vous allongez sur le dos et vous sentez rapidement que tous vos muscles se détendent Les rires font place à un silence absolu et au début d'un moment de méditation et d'apaisement Rapprochez-vous de la nature qui vous entoure Avec un peu de chance, vous pourrez également admirer une aurore boréale au-dessus de vous en flottant

- 24 - Travelbase

Cette activité se déroule en plein air Nous vous fournissons une combinaison étanche qui couvre l'ensemble de votre corps et vous protège de l'eau froide. Cependant, il est important de s'habiller chaudement. Prévoyez donc plusieurs couches, comme des sousvêtements thermiques, un pull en laine polaire, une veste et un pantalon d'hiver

Des études montrent que la flottaison a de réels effets bénéfiques sur le corps et l'esprit. L'absence de gravité permet à votre corps de rééquilibrer son harmonie et son équilibre internes. De plus, la flottaison fait produire à l'organisme des endorphines et réduit la production d'adrénaline ou de cortisol, substances à l'origine du stress Vous éprouvez alors une intense sensation de détente La flottaison soulage également les douleurs musculaires ou articulaires

Randonnées d'aventure

Outre la randonnée en raquettes incluse, vous recherchez une randonnée un peu plus aventureuse et plus longue ? Dans ce cas, les randonnées ci-dessous sont faites pour vous !

Parc National de Riisitunturi

Rovaniemi

Pallas-Yllästunturi & Sauna

Levi

Sept Collines Äkäslompolo

Voyages Laponie - 26ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Ice dipping & sauna

ROVANIEMI

Vous êtes adeptes de sensations fortes et avez envie de découvrir une activité 100% finlandaise ? Alors enfilez votre maillot de bain et venez plonger dans la rivière glaciale de Kemijoki ! Vivez l'expérience unique de la baignade sous glace, sentez le froid vous picoter la peau, retenez votre souffle et abandonnez-vous

Mais rassurez-vous, après cette expérience intense, le confort d'un sauna finlandais traditionnel vous attend pour vous réchauffer et vous revitaliser Imaginez la chaleur qui vous enveloppe et l'atmosphère paisible qui apaise votre esprit La meilleure partie ? Vous pouvez répéter ce processus autant de fois que vous le souhaitez, pour profiter pleinement de la sensation unique du contraste entre le froid glacial et la chaleur apaisante

- 27 - Travelbase
ACTIVITÉS OPTIONNELLES

Infos pratiques

Entrez dans le monde magique de la Laponie finlandaise, où le paysage est recouvert d'une épaisse couche de neige en hiver et où les aurores boréales dansent dans le ciel Mais comment choisir le lieu idéal pour vos vacances en Laponie finlandaise ?

Nous nous penchons sur les trois destinations les plus appréciées et révélons ce qui les rend si uniques et inoubliables Que vous ayez envie d'adrénaline sur les pistes de ski, de la magie d'une visite au Père Noël ou de la tranquillité d'une nature magnifique, il y a toujours un endroit qui vous conviendra

LEVI - ROVANIEMI - ÄKÄSLOMPOLO
Voyages Laponie - 28 -

La Laponie pour tous les âges

Une question qui revient souvent est "Peuton voyager en Laponie avec des enfants ?" Il est tout à fait possible d'emmener vos petits lors de ce voyage, mais en fonction de leur âge, nous le recommandons ou non

Les enfants ne sont autorisés à participer à certaines activités qu'à partir de 4 ans et à certaines activités qu'à partir de 12 ans Cela signifie que quelqu'un devra toujours rester "à la maison" et ne pourra pas participer aux activités.

En outre, les jeunes enfants ont beaucoup de mal à indiquer s'ils ont trop froid C'est pourquoi nous recommandons généralement ce voyage aux enfants à partir de 6 ans

les logements, il est également possible de it pour enfant (jusqu'à 5 ans).

toutes les facilités pour vos enfants, vous alement bénéficier des réductions suivantes par personne que vous trouverez au dos de hure (valables uniquement sur l'offre de

BÉBÉS (0 À 2 ANS)

350€ de réduction et place d'avion gratuite

ENFANTS EN BAS ÂGE (3 À 5 ANS)

350€ de réduction

ENFANTS (6 À 12 ANS)

100€ de réduction

Travelbase - 29 -

Les vols

Tous nos vols sont organisés par nos partenaires Brussels Airlines (au départ de Bruxelles) et Transavia (au départ de l'aéroport de Paris-Orly)

Vous profitez d'un vol direct vers la Laponie Dans tous les cas, ces vols comprennent un transfert de l'aéroport de Kittilä à votre hébergement.

ALLER ET RETOUR

A l'aéroport, nos guides vous attendront à la sortie du terminal pour vous accueillir et vous accompagner jusqu'au bus

Pour le retour, vous serez pris en charge à votre hébergement et emmené en bus à l'aéroport de Kittilä ou Rovaniemi

VOLS DEPUIS PARIS

Le vol de Paris part de l'aéroport Orly tous les dimanches matin Vous arrivez à Kittilä vers midi (il est une heure plus tôt là-bas). Le vol de retour a lieu le dimanche en début d'après-midi depuis

Kittilä, Vous arriverez à Paris en fin d' après midi

Vol aller: ORY 08:00 - KTT 12:50

Vol retour: KTT 14:00 - ORY 16:55

Ces horaires peuvent encore être modifiées

VOLS DEPUIS BRUXELLES

Le vol direct de Bruxelles part de l'aéroport de Zaventem tous les dimanches matin et arrive à Kittilä 3 heures plus tard Vous arriverez alors en Laponie juste avant midi (il est une heure plus tôt là-bas) Le vol retour a lieu le dimanche matin de Kittilä, et vous arriverez à Zaventem un peu après midi

Vol aller: BRU 06:35 - KTT 10:55

Vol retour: KTT 11:55 - BRU 14:20

Ces horaires peuvent encore être modifiés

Voyages Laponie - 30 -
Voyages Laponie - 30 -
CONCEPT VAN TRAVELBASE EU VOLG ONS @LAPLAND TRAVEL voyageslaponie.com UN CONCEPT DE TRAVELBASE EU SUIVEZ NOUS @VOYAGESLAPONIE
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.