186. Desselbrunner Ortsgespräch

Zum Glück war es nur eine Übung...

aber unsere drei Feuerwehren konnten Ihre Leistungsfähigkeit beeindruckend demonstrieren. Auch die gute Zusammenarbeit mit anderen Einsatzkräften wurde bei der Frühjahrsübung der Feuerwehren bewiesen.

Erstkommunion in Desselbrunn

DESSELBRUNNER Or tsgespräch

Folge1

Juni 2017

186. Ausgabe

Bewährtes Layout neue Erscheinungstermine!

Lesen Sie die Gründe für den neuen Ausgabetermin im Blattinneren. Wir wünschen eine interessante Lektüre und einen schönen Sommer

ACHTUNG unsere Homepage-Adresse lautet:

Foto: Franz Schobesberger (www.fs-media.at)

Ein wunderschön gestaltetes Fest für die Kinder der zweiten Volksschulklasse, dass Ihnen allen in Erinnerung bleiben wird. Einen herzlichen Dank an alle, die bei der Gestaltung mitgewirkt haben.

desselbrunn.spooe.at

Desselbrunner Ortsgespräch

Liebe Desselbrunner und Desselbrunnerinnen, liebe Jugend!

Foto: Pixelkinder

Machen wir uns nichts vor, wir benötigen Reformen – in der EU, in Österreich, oder?

In der Wirtschaft?

Aus meiner Sicht sollte die Politik die Reformen für die Wirtschaft mit Konjunkturpaketen umsetzen!

Keine öffentlichen Investitionen in einer stagnierenden Wirtschaft bringen in Folge bei den Firmen Entlassungen!

Viele öffentliche Investitionen bringen dagegen Arbeitsplätze!

Deutschland`s damaliger Kanzler Gerhard Schröder hatte aus der Wirtschaft den großen Druck, den Kündigungsschutz zu lockern!

Gerhard Schröder lockerte (leider) den Kündigungsschutz, erhöhte aber im Gegensatz die öffentlichen Investitionen!

So entstanden viele Arbeitsplätze!

Bei der Währung?

Ein Europa der Regionen!

Jede Kultur hat seine Stärken, nützen wir sie, aber versuchen wir nicht die Kulturen zu ändern!

Ob beim Leben, bei der Einstellung oder bei der Arbeit, sollten wir die Stärken der einzelnen Länder und Regionen nutzen, aber nicht verändern.

Jedes Land und jede Kultur muß leben können wie sie es möchte!

Im Süden der EU im Tempo langsamer.

Dort wollen die Menschen an einem Samstag auf dem Markt langsam die Lebensmittel prüfen und sich mit den Nachbarn unterhalten!

Bei uns (des Öfteren) rennt man am Samstag noch schnell in den SuperJuni 2017

markt kauft etwas Abgepacktes, weil man später noch die Dachrinne reparieren oder den Rasen mähen muß!

Man ist bei uns produktiver, ob besser? Jede Kultur wie sie möchte!

Aus diesem Grund gibt es auch die Idee über eine Zwei – Währungsstrategie (Euro und Länderwährung innerhalb der EU)!

Ob gut oder schlecht? Aber Währungen sind wie architektonische Platten. Sie funktionieren wie Federn zwischen den Währungen! Griechenland ist mit dem Euro mit 80% überwertet! Wie soll das ohne der Regulierung der eigenen rechtlichen Währung funktionieren?

Die Zwei – Währungsstrategie: Der Euro bleibt als ÜBER - Währung und jedes Land hat seine eigene rechtliche Währung zur Regulierung der Märkte und der wirtschaftlichen Stärke der Länder untereinander als Feder! Über den EURO funktioniert der Handel, weiters gibt es kein Umwechseln beim Reisen und so könnten die einzelnen Kulturen und Menschen gut miteinander aber vor allem in Würde überleben!

Jeder der eine Arbeit “eine Aufgabe“ hat und dafür würdig entlohnt wird, ist zufrieden!

Weiters ist die Kaufkraft vorhanden, das hilft der Wirtschaft wie auch bei den öffentlichen Investitionen.

Meine Aufforderung an euch: Kauft Regional ein! Geht in den Handel und kauft nicht Online ein!

Dieses Online gekaufte Produkt wird irgendwo im Ausland verpackt „womöglich bei einem Std-Lohn von 1,50.-?„ und unser Handel und damit unsere Arbeitsplätze sind gefährdet.

Nebenbei macht dieser Online Konzern noch große Gewinne und versteuert diesen Gewinn “und damit unser erwirtschaftetes Geld“ irgendwo im Ausland mit einem günstigeren Steuersatz! So wird unser Geld ins Ausland transferiert und bleibt damit nicht in unserer Wirtschaft, bei unseren Arbeitsplätzen, bei unseren öffentlichen Investitionen!!!

Machen wir uns nichts vor, wir benötigen Änderungen oder Reformen

– in der EU, in Österreich, oder BEI UNS SELBER?!

Viel Spaß beim Lesen unserer Zeitung, aus und unserer Region, aus unserer Gemeinde!

Bewährtes Layout neue Termine Liebe Leser und Leserinnen des SPÖ Ortsgespräches Ich wende mich heute persönlich an sie, da wir nach unserer erfolgreichen Layout Umstellung, nun auch unsere ursprünglichen Termine für die Herausgabe unserer Zeitung geändert haben.

Die Überlegung von unserer Seite ist, dass wir und unsere Kollegen der ÖVP ständig zwei Zeitungen an sie gesendet haben, die mit vielen Berichten innerhalb der Zeitungen identisch war. Um diese Zweigleisigkeit zu minimieren, möchten wir in Zukunft an verschiedenen Terminen unsere Zeitungen an sie schicken. Die dafür vorgesehenen Termine wurden mit Ende Mai, Ende September und Mitte Dezember im Vorstand der SPÖ Ortspartei beschlossen.

Damit wird es nur noch zu Weihnachten zu einer Zweigleisigkeit kommen, aber das wird auch so gewünscht.

Der Vorteil für sie ist, dass sie liebe Leser und Leserinnen noch effizientere Informationen über unser Ortsgeschehen aus den Feuerwehren, Musik und verschiedenen Vereinen in Zukunft bekommen werden.

Von unseren Aktivitäten werden sie auch weiterhin auf unserer Homepage (www.desselbrunn.spooe.at) und in den sozialen Netzwerken am aktuellen Stand gehalten.

Für euer Verständnis möchte ich mich schon im Vorfeld recht herzlich bedanken und wünsche euch weiterhin schöne Stunden mit unserem Desselbrunn Ortsgespräch.

Roland Messics |2

Desselbrunner Ortsgespräch

Neues aus dem Gemeinderat Sitzung vom 13. Dezember 2016 Bericht der Bürgermeisterin • Breitbandausbau für Desselbrunn erfolgt durch die Energie AG mit beinahe 100%iger Versorgung des Gemeindegebietes. Die Umsetzung des Projektes soll zwischen Februar und September 2017 erfolgen.

• Landesfeuerwehrkommando bewilligt 6.000,00€ für das Feuerwehrauto in Sicking • LR Podgorschek genehmigte 11.556,00€ für ein Trinkwasserkonzept in Desselbrunn • LR Hiegelsberger genehmigt aus den BZ-Mitteln 2017, schon für 2016, die 1. Etappe des Kindercampus-Bau mit 95.300,00€ • LR Stelzer gewährt einen Zuschuss von 1.240,00€ für die öffentliche Bibliothek in Desselbrunn • Im Bericht in der Mitgliedschaft im BAV (Bezirksabfallverband) wurde erklärt, dass 2017 nur mehr die Glascontainer auf den jeweiligen Standplätzen genehmigt werden, dass der Abfallwirtschaftsbeitrag 2017 17,00€/Haushalt betragen wird und eine Anpassung der Öffnungszeiten der Abfallsammelstellen überlegt wird.

Nachtragvoranschlag 2016 Ordentlicher Haushalt Der Nachtragsvoranschlag sieht Einnahmen von 2.910.600,00€ und Ausgaben von 2.869.500,00€ vor, somit ergibt sich ein Überschuss von 41.100,00€ im Nachtragsvoranschlag. Die ursprünglichen Einnahmen und Ausgaben waren mit 2.755.300,00€ veranschlagt und ausgeglichen.

Aufgrund der erfreulichen Entwicklung der Einnahmen im Vorjahr kann ein SollÜberschuss von 83.163,20€ nachveranschlagt und der allgemeinen Haushaltsrücklage zugeführt werden, sowie der im Voranschlag bereits vorgesehene Betrag von 30.000,00€ des Finanzjahres 2016.

Die Ertragsanteile wurden um rd. 1,69%

3|

gegenüber dem Voranschlag erhöht. Die Einnahmen aus den sonstigen Finanzzuweisungen gemäß §21 Abs.10 FAG sind um rd. 58% höher als erwartet. Weiters hat die Gemeinde bei der ganztägigen Schulform 17.200,00€ für Personal für die Schuljahre 2013/14 und 2014/15 erhalten. Bei der Gruppe 5 – Rückersatz Krankenanstalten-Beitrag ist die Vergütung um rd. 30% höher als budgetiert.

Außerordentlicher Haushalt Der außerordentliche Voranschlag 2016 sah Einnahmen und Ausgaben von jeweils 1.346.900,00€ vor und war ausgeglichen. Der Nachtragsvoranschlag des a.o. Haushaltes 2016 sieht nun Einnahmen von 2.289.100,00€ vor und die Ausgaben von 2.733.700,00€ vor, wodurch sich ein Abgang von 444.600,00€ ergibt.

Der Abgang ergibt sich beim Vorhaben „Kindercampus“, da lt. Finanzierungsplan ein Teil der zugesagten Landes- und BZMittel erst im nächsten bzw. übernächsten Finanzjahr zur Auszahlung gelangen.

Aufgrund der Zuführungen aus dem ordentlichen Haushalt können die restlichen Vorhaben ausgeglichen bzw. abgeschlossen werden.

Dienstpostenplan – Der Dienstpostenplan bleibt unverändert (Stand: 01.06.2016) Kassakreditrahmen – Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Finanzjahr 2017 zur Aufrechterhaltung der Zahlungsfähigkeit der Gemeindekassa in Anspruch genommen werden dürfen, wird mit 400.000,00€ festgesetzt.

Kassenkredit 2017 – Vergabe • Als Bestbieter unter drei Angeboten wurde die Raika Desselbrunn mit einem Aufschlag von 0,70% auf 3 Monats-Euribor und 13,78€ Spesen im Quartal ausgewählt

BZ-Mittel – Anträge 2017 • Heizungssanierung Amtshaus und Musikheim – 150.000,00€ • Kinderspielplatz Fallholz – 70.000,00€

Allfälliges

GR Asamer informiert, dass eine Gewerbeausstellung für Herbst 2017 geplant wird GR Pichler wünscht das Anlegen eines Gehsteiges in Sicking (Reithmair bis zum Voranschlag 2017 mit SteuernHaus Schmid und Gebührensätze – FestsetGV Steininger berichtet das ein Feinkieszung einschließlich Dienstposauftrag am Parkplatz im Gemeindevortenplan und stand beschlossen wurde Kassenkreditrahmen GRin Schmid berichtet das ein Defibrillator bei der Raika Desselbrunn aufgeSteuer- und Gebührensätze hängt wurde, es sollte nochmals der • Hundeabgabe – 30,00€ pro Bevölkerung kundgemacht werden.

Hund (20,00€ für einen Wachhund) Vbgm Grafinger berichtete über die Mei• Abfallgebühren nungen in den sozialen Netzwerken, – Abfalltonne 60l – 4,82€; 90l – 6,50€; dass ein Schulweg Traunwang /Fallholz 120l – 7,54€ nach Viecht oder Windern angedacht – Abfallsack 60l – 3,82€ bzw. im Straßenausschuss ausgearbeitet – Biotonne 120l – 4,31€ werden soll – ¼-jährige Grundgebühr je Liegen- GR Messics gratuliert der gesunden Geschaft – 10,17€ meinde für ihre Veranstaltung „10 Jahre • Kanalgebühren Gesunde Gemeinde“ im Pfarrsaal von – Kanalanschlussgebühr je m³ – 21,60€ Desselbrunn – Kanalbenützungsgebühr je m³ – 3,88€

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Neues aus dem Gemeinderat Sitzung vom 06. März 2017 Bericht der Bürgermeisterin • 64 Bürger aus Desselbrunn waren bei der letzten Blutspendeaktion. Ein recht herzliches Dankeschön.

• Anfrage an die Herren LR Stelzer und LR Higlsberger für die Förderung des Breitbandanschlusses der Volksschule Desselbrunn.

• Besuch von DI Schanta (Natura 2000) – Die schon lange geplante Beschilderung des Traunfallweges soll realisiert werden. (Infotafeln) • INFO „Krabbelstube“ – ab Herbst 2017 muss es eine 3. Gruppe geben. Diese könnte in der Gemeinde Redlham unterkommen. Planungen dafür laufen.

• Gespräche mit LR Podgorschek brachten wegen einem neuen Feuerwehrauto für Sicking noch keine zufriedenstellende Lösung.

Rechnungsabschluss 2016 • Frau BGMin Hille und der Gemeinderat sind sehr zufrieden mit der Entwicklung der finanziellen Situation der Gemeinde.

• Durch den Bericht des Prüfungsausschusses zum Thema Rechnungsabschlusses 2016, wurden im Gemeinderat auf Empfehlung nur noch die Abweichungen des Budget über 200 Euro durchgenommen und beschlossen.

BZ-Mittelantrag „FF Desselbrunn, Sicking, Windern – Beschaffung Einsatzkleidung Neu“ – Finanzierungsplan • Im Jahr werden 3 Mann pro Feuerwehr neu ausgestattet.

Juni 2017

• Mwst.

Kosten pro Mann~700 Euro inkl. berung mit der Kehrmaschine und INFO WG Desselbrunn – Wasserkonzept der Spielplatz Fallholz/Traunwang – Gemeinde wird nicht mitgetragen.

Auftragsvergabe • 6 Firmen haben angeboten, Fa. OBRA mit 47.600 Euro wird beauftragt • Firma Spielraum – Kreativ Mayr KG wird ein Modul beisteuern und das Projekt begleiten (Kosten: 1.596 Euro) • Kostenrahmen von 70.000 Euro muss eingehalten werden.

• Die Bauphase wird in 2-3 Monaten erfolgen.

• GV Loitelsberger bittet um rechtzeitige Informationen an die Anrainer wegen Mithilfe bei diesem Projekt.

Allfälliges • GRin Hüthmaier – Straßenbeleuchtung Desselbrunn – Straßenausschuss soll sich nochmals damit befassen.

• GR Messics – Lichtpunkt beim Haus Stummvoll ist defekt (Fallholz) und INFO über Gratis Papier für KIGA + Volksschule im Papiermachermuseum Steyrermühl (Ansprechperson: Frau Eisenknapp) • GR Pichler – Geschwindigkeitsanzeige bei der Einfaht nach Desselbrunn (gegenüber Feuerwehr Desselbrunn) defekt.

• GV Loitelsberger – Alte Werbetafeln im Gemeindegebiet entfernen.

• GR Wimmer – Gibt es schon einen Termin für die Straßensäuberung im Gemeindegebiet?

• Vbgm Mair – Danke an GR Müller-Kreuzer für die bisherige Straßensäu-

Liebe Desselbrunner!

Nach mehr als einem Jahr im Gemeinderat habe ich mich nach reiflicher Überlegung dazu entschlossen, mein Mandat aus diversen Gründen zurückzulegen.

Ich möchte an dieser Stelle die Gelegenheit nützen, um mich zu bedanken.

Besonders bei all jenen, die mir bei der letzten Wahl mit ihrer Vorzugsstimme ihr Vertrauen geschenkt haben.

Bei der SPÖ Desselbrunn dafür, dass sie mir eine Plattform zur Verfügung gestellt haben, um auch als parteilose Kandidatin für den Gemeinderat tätig zu sein.

Bei allen Gemeinderäten für die intensive Zusammenarbeit in den letzten Monaten.

Ich habe die Zeit gut genützt und gemeinsam mit den Kollegen einiges für unsere Gemeinde erreicht.

Warum ich als parteilose Kandidatin im Gemeinderat tätig war? Nicht weil ich keine "Farbe" bekennen wollte, sondern, weil in der Gemeindepolitik mit mehr als 3 Farben gemalt werden sollte. Dies war und ist mein Wunsch für Desselbrunn.

Herzliche Grüße

Michaela Schmid

|4

Desselbrunner Ortsgespräch

Neues aus dem Gemeinderat Sitzung vom 16. Mai 2017 Bericht der Bürgermeisterin • Die Wirtschaftskammer OÖ. ehrt die beiden Traditionsbetriebe (Gh. Kastenhuber in Viecht und Gh. Mayr in Sicking) für ihr 100-jähriges Bestehen.

Wir gratulieren.

• Am 20.4. wurde die Gesunde Gemeinde bereits zum 2. Mal für 3-Jährige qualitätsorientierte Gesundheitsförderung mit dem Qualitätszertifikat ausgezeichnet. – Wir gratulieren.

• Der TRAUNFALLSTEG ist ab sofort gesperrt! Eine Sanierung bzw.

Neuerrichtung gemeinsam mit der Gemeinde Roitham am Traunfall wird angestrebt.

• LH Stelzer sagt 1.500€ zur Unterstützung des Musikvereines zu.

• LR Higlsberger wird ab 2018 – 4 verschieden Fonds in der Landesregierung haben. (Strukturfond, Projektfond, Regionalfond und einen Härtefond) • VS Desselbrunn – 4.Klasse wurde bei der Sicherheitsolympiade Bezirkssieger – Wir gratulieren.

• Die FF Sicking meldete einen Steinschlag beim Haus Nr.: 15. Auftrag zur Überprüfung der Stituation wurde an die Fa. Moser/Jaritz vergeben (Kosten: 1.900€)

Voranschlag 2017 – Prüfbericht der BH

Prüfbericht des örtlichen Prüfungsausschusses über die Sitzung vom 02. Mai 2017

2 Lichtpunkte werden aufgestellt und durch die Fa. Heissl installiert. Die Kosten belaufen sich auf rund 3.500€. Der Strom soll mit den Erdarbeiten durch das Glasfaserkabel mitgelegt werden. Hr. Holzinger Franz wünscht sich bei seinem Haus keinen Lichtpunkt.

18 Ja-Stimmen und 1 Nein Stimme

• Prüfung Projekt Kindercampus Einige Punkte im Projekt sind noch nicht abgeschlossen. Die Überschreitung des Budgets von 217.304,20€ wurde durch den Gemeindevorstand genehmigt und vorab mit der Landesstelle besprochen.

Auch alle weiteren Belege sind für in Ordnung befunden worden.

• Belegprüfung vom 01.01.2016 – 21.04.2017 Die von Obmann Manfred Strasser und den Mitgliedern stichprobenartig ausgewählten Belege wurden eingesehen und ebenfalls für in Ordnung befunden.

Juni 2017

Das Ergebnis der Überprüfung wurde dem GR zur Kenntnis gebracht.

Straßenbau 2017 – Auftragsvergabe Das Budget für den Straßenbau beträgt 130.000€ Die Fa. Hoffmann GmbH. & Co KG erhält den Folgeauftrag mit einer 2%igen Erhöhung zum Vorjahr.

Folgende Projekte wurden gereiht: • Zufahrt zum Fellinger Haus in Fallholz – Asphaltierung – 34.000€ • Ortszufahrt Huemer in Desselbrunn – Wiederherstellung – 10.800€ • Straßenbau laut Flächenwidmungsplan (wenn soweit ?)

• Zufahrt in Deutenham – 40.000€ • Gehweg Viecht-Fallholz – 23.500€ (wenn Asphaltierung durch Grundbesitzer möglich wird • Sanierungsmaßnahmen um 20.000€.

Straßenbeleuchtung – Erweiterung Desselbrunn – Auftragsvergabe

Gesamtüberarbeitung des Flächenwidmungsplanes Baulandsicherungsvertrag In Sitzungen des Bau-, Wohnungs- und Raumplanungsausschusses wurde beschlossen, mit sämtlichen Grundeigentümern bei denen eine Umwidmung einer Fläche von mehr als 500m² von Grünland in Bauland erfolgen soll, Baulandsicherungsverträge abzuschließen.

Ausgenommen davon sind lediglich bereits bebaute Grundstücke.

Ein Muster für den Baulandsicherungsvertrag wurde ausgearbeitet.

Die Eckpunkte sind im Besonderen die Festsetzung einer Bebauungsverpflichtung innerhalb eines bestimmten Zeitraumes (3 Jahre), sowie die Festlegung des maximalen Grundpreises.

Sämtliche Verträge wurden von den Grundeigentümern unterschrieben und liegen im Gemeindeamt auf.

Infrastrukturkostenvereinbarung Mit sämtlichen Grundeigentümern bei denen möglicherweise eine Aufschließung mittels Schmutzwasserkanal und/oder einer öffentlichen Straße erforderlich ist, ist eine Infrastrukturvereinbarung abzuschließen.

Kosten für die Errichtung der Straße 3,00€/m², Kosten für Errichtung des Schmutzund Oberflächenkanales 4,50€/m² Alle derzeit erforderlichen Vereinbarungen liegen unterfertigt vor.

Optionsvertrag ÖEK-Änderung (Hr. Pendelin) Optionsvertrag wurde vorgelesen und bereits von Herrn Pendelin unterzeichnet Beschlussfassung der Gesamtüberarbeitung des Flächenwidmungsplanes In der Sitzung des GR vom 08. September 2015, wurden die für das Stellungsnahmeverfahren gem. § 33 Abs.2 Oö.

ROG 1994idgF erforderlichen Planentwürfe des Flächenwidmungsplanes Nr.:3 und des Örtlichen Entwicklungskonzeptes Nr.:2, sowie die zugehörigen Teile der Raumforschung bestehend aus Teil 1: „Bericht der Bestandaufnahme und Grundlagenforschung“ und Teil 2: „Zielund Maßnahmenkatalog“, entsprechend den Planunterlagen des Ortsplaners der Gemeinde Desselbrunn, ZT DI Roland Attwenger mit Datum vom 08.September 2015, beschlossen.

Die im Zuge dieses Verfahrens eingegangenen Stellungsnahmen liegen alle auf und wurden in der Sitzung des Bau-, |6

Desselbrunner Ortsgespräch

Wohnungs- und Raumplanungsausschusses vom 14. März 2016 eingehend besprochen.

Vom Ausschussobmann Walter Kreuzer (SPÖ) wurden alle Punkte vorgetragen und dem GR zum Beschluss vorgelegt.

Anmerkung: Nach heftigen Diskussion im GR, konnte nach 2 ½ – jähriger Arbeit der Flächenwidmungsplan abgeschlossen werden.

Einen besonderen Dank gilt den Ausschussmitgliedern, allen voran Ausschussobmann GR Walter Kreuzer für die hervorragende Leistung.

„Neuplanungsgebiet“ und „Bebauungsplan“ im Bereich der Grundstücke Nr.: 370 und 370/1, KG Desselbrunn (Ettinger) gemäß Oö. BauO.

Diese hat noch nicht den Platz in Rüstorf gefunden. Die 3.Gruppe wird provisorisch für 2 Jahre in der Gemeinde Redlham untergebracht.

Gesamtkosten von ca. 149.000€ Finanzierungsanteile: Land. – 100.000€, 25.000€ Musikverein und 25.000€ Gemeinde

Schulische Nachmittagsbetreuung – Änderung der Vereinbarung

Allfälliges

Das zuständige OÖ.HILFSWERK GmbH. möchte pro ½ Jahr eine Akontozahlung, um die Ausstände im laufenden Jahr besser abzudecken.

Gemeindeförderung – Errichtung von Solar- und Photovoltaikanlagen

Der Gemeindebeschluss vom 10.Dezember 1992 wird abgeändert, weil die Situation der Förderung vom Land OÖ. mit 30.April 2017 ausgelaufen ist. GeförDie aufgesetzte Verordnung wurde dem dert wird von der Gemeinde mit einem GR zur Kenntnis gebracht und beinhaltet Betrag von einmalig 150,00€. Die Richtlisehr viele Punkte zur Festlegung wie die nie liegt im Gemeindeamt auf.

Bebauung der Grundstücke nach deren Herstellung aussehen muß.

Freiwillige Feuerwehr Sicking – Diese Verordnung dient der Gemeinde Fahrzeuganschaffung Kommanum ein ordentliches Mitspracherecht im dofahrzeug (KDO) – FinanzieOrts- und Landschaftsbild zu behalten. rung Die Grundstücke 370 und 370/1 werden Nach dem Grundsatzbeschluss vom von Bauland in Dorfgebiet umgewan- 26.01.2017 und eingehenden Diskussiodelt. Die Grundstücke haben ein Ausmaß nen und Besuch bei den verschiedenen von 7362m². Für die Planerstellung mit Förderungsträgern wird folgendes festsämtlichen Nebenkosten wird sich der gehalten: Ortsplaner DI Roland Attwenger bemü- Finanzierungsplan: hen. Kosten: ca. 4.000€ Landesfeuerwehrkommando – 6.000€ 2 offizielle Termine zwischen der Ge- Land OÖ. – 2.250€ meinde und der Bevölkerung werden Gemeinde – 37.000€ dafür vorgesehen FF Sicking – 40.000€ Die Kosten übernimmt nach der Wid- Die Zwischenfinanzierung zur Rechmung Hr. Ettinger (Grundstückbesitzer) nungslegung für das Jahr 2018 + 2019 übernimmt die FF Sicking.

Krabbelstube Rüstorf /Desselbrunn: Erweiterung auf 3 Gruppen – Grundsatzbeschluss

Gemeindeamt und Musikheim – Erneuerung der HeizungsanlaNeueröffnung der Krabbelstube Rüstorf ge, Auftragsvergabe /Desselbrunn mit 1.Gruppe – 2015. Eine 2.Gruppe musste nach starken Anfragen sofort nach gereicht werden. Für Herbst 2017 benötigen wir nun eine 3.Gruppe.

Vbgm Grafinger: Anfrage wegen Baubeginn Kinderspielplatz in Fallholz. Der voraussichtliche Baubeginn Mitte Juli 2017, Eine Information an die Bevölkerung ab KW21 geplant.

GV Loitelsberger: Ortstafel Fallholz neu überdenken – laut Zeitungsbericht wird von Hr. Johannes Beer eine Reduzierung der Ortstafeln angestrebt – WIR BLEIBEN AM BALL! Hundekotstationen – In Fallholz (Haus Pendelin) und NB Manuel Kreuzer sind noch 2 Stationen erwünscht.

Transportfirma baut Stellplätze im Betriebsbaugebiet Deutenham.

Gewichts- und Geschwindigkeitsbeschränkungen gehören jetzt öfters kontrolliert, speziell bei der neuen Umfahrung Aham GRin Schmid KIGA Spielplatz soll auch von der Nachmittagsbetreuung genützt werden?

Spielplatz Desselbrunn – soweit O.K., nur ein liegender Baum ist ziemlich verfault und gehört ausgetauscht.

Zum Abschluss der GR-Sitzung gibt Frau Michaela Schmid (Fraktionsmitglied der SPÖ) ihren Rücktritt aus Zeitgründen aus dem Gemeinderat bekannt. Frau BGMin Hille und die Vbgm Grafinger und Mair bedankten sich für ihre bisherige Arbeit zum Wohle der Gemeinde Desselbrunn und wünschten ihr für ihre Zukunft alles Gute.

Diesen Wünschen wollen wir Fraktionskollegen uns auf das aller Herzlichste anschließen.

Nach Ausarbeitung der Angebote durch den ZT DI Wolfgang Hütter steht folgender Bestbieter fest. Firma EWW AG, Stelzhammerstraße 27, 4600 Wels mit

Impressum: Verleger und Herausgeber der Gemeindezeitung „Desselbrunner Ortsgespräch“ ist die SPÖ-Ortsorganisation Desselbrunn, Fallholz 17; Redaktion: Traunwang 10; Fotos (wenn nicht anders angegeben): SPÖ Desselbrunn; Hersteller: Eigenvervielfältigung, Verlags- und Herstellungsort: 4693 Desselbrunn Grundlegende Richtung des Mediums: Sozialdemokratisch

7|

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Musikkapelle Desselbrunn Ortsschimeisterschaften Am Samstag, den 11. Februar 2016 fand der 38. Desselbrunner Ortsschitag mit dem Rennen in Flachauwinkel statt.

Das Wetter an diesem Samstag war ideal und die Pisten waren hart, aber recht griffig. So konnten sich die 86 Starter ab 10:00 Uhr durch den gesteckten Riesentorlauf in ihren Altersklassen untereinander messen. Zu den 86 Startern gesellten sich noch 6 weitere Schifahrer dazu, somit haben wir eine der größten Veranstaltung in unserer näheren Umgebung gestellt. Einen besonderen Dank gilt den Sponsoren und Gönnern, • Autoglas Pichler • Raika Desselbrunn • Transporte Schobesberger • OHA Druck (Hille Helmut) • Gasthaus Mair in Sicking und • Gemeinde Desselbrunn All diese Firmen und BGMin Ulrike Hille die zu ihren Pokalspenden auch noch einen kleinen finanziellen Beitrag ge-

Ortsmeister wurde wie schon in den vergangen Jahren Markus Glanzer mit einer Zeit von 37,08sek.

Unsere jüngsten Starter waren die 2011 geborenen Laura Fuchs und Felix Hacker.

Juni 2017

leistet haben sorgten somit dafür, dass die Veranstaltung positiv abgeschlossen werden konnte.

Die Urkunden in den Gemeindefarben wurden von Vize BGM Dieter Grafinger mit seiner Firma For Life gespendet und den Schiclub Attnang möchten wir nochmals für die geliehenen Startnummern danken.

Die Organisatoren freuten sich über den großen Zuspruch zu dieser tollen Veranstaltung und möchten sich nochmals bei allen Teilnehmern recht herzlich bedanken.

Wir gratulieren allen Klassen-, Familien-, Mannschaftssiegern, sowie dem Ortsmeister und der Ortsmeisterin auf das aller Herzlichste.

Die Ergebnislisten stehen auf unserer Homepage (desselbrunn.spooe.at) bereit.

Damit wurde der 38. Ortsschitag von Desselbrunn wiederum ein Erlebnis und wir wünschen der 39. Desselbrunner Ortsschimeisterschaften 2018 jetzt schon ein gutes Gelingen.

Die Mannschaftswertung 2017 gewann die Mannschaft Markus Glanzer, Thomas Brenner, Markus Umgeher und Sonja Kroiß aus Sicking

Die Familienwertung gewann die Familie Ernst Gruber aus Rüstorf. Diese Familie kam der gezogenen Zeit mit ihrer Durchschnittszeit am Nächsten (0,78sek.)

|8

Desselbrunner Ortsgespräch

Maskenrummel

Am 18. Februar war es wieder soweit, der Arbeitermaskenball der SPÖ Desselbrunn im Gasthaus Mayr in Sicking wurde wieder zelebriert!

Originelle Kostüme gab es beim traditionellen Maskenrummel in Sicking zu bestaunen. Clowns, Irrenanstalt, WinterWonderland und viele mehr kamen um mit dabei zu sein, wie Obmann Josef Loitelsberger in bewährter Manier den Ball und somit das bunte Treiben eröffnete. Mit unter den Narren auch ein Jubiläumspaar. Das 40-igste Vermählungsjahr feierten an diesem Abend die Familie Wohl als die „Zuckersüßen“. „Luis Alpin“ unser Topmusiker brachte vom Anfang bis zum Ballende tolle Stimmung in den Saal. 110 Masken zählten wir an diesem lustigen Abend, als

Juni 2017

schönste Maskengruppe des Abends schon auf das nächste Jahr um wieder wurde das „Winter-Wonderland“ prämi- zu sagen: ert. Ein besonderer Dank gebührt den „Alles Fasching in Desselbrunn!“ zahlreichen Sponsoren und Preisspendern, die unzählige Preise für die Maskenprämierung, die Tombola und das Glücksrad bereitstellten. Für jeden Besucher war etwas dabei! Es herrschte beste Stimmung bis in die Morgenstunden. Obmann Josef Loitelsberger und das ganze Ballteam freuen sich

| 10

Desselbrunner Ortsgespräch

Ausschuß für Umweltfragen, FamilienSenioren- und Integrationsangelegenheiten Mit der Eröffnung des neuen Strauchschnittübernahmeplatzes als erste Ausbaustufe des ASZ Schwanenstadt hoffen wir auf eine bessere Entsorgungssituation – weniger Wartezeit und sicherere Abwicklung.

Öffnungszeiten Schwanenstadt: Montag Dienstag Freitag Samstag

08 - 12 Uhr 08 - 12 und 13 - 18 Uhr 08 - 12 und 13 - 18 Uhr 08 - 12 Uhr

Öffnungszeiten Attnang: (bei Firma AVE) Dienstag 08 - 12 und 13 - 18 Uhr Freitag 08 - 12 und 13 - 18 Uhr Sperrmüll kann zu den Öffnungszeiten in den Altstoffsammelzenten abgegeben werden!

Abfuhrtermine: Die Abfuhrtermine für Restmüll, Biomüll, Gelber Sack und die Altpapiersammlung sind im Gemeindeblatt ersichtlich und weiters in die Umweltapp des Landes OÖ eingearbeitet.

Die Umweltapp des Landes OÖ kann jederzeit gratis für Android und IOS in den jeweiligen App-Stores herunter-geladen werden.

Kompostierung von Gras- und Strauchschnitt: WICHTIG: Gras- und Strauchschnitt darf nur mehr beim ASZ Schwanenstadt zu den oben angeführten Öffnungszeiten bzw. direkt beim Kompostierer Gerhard Übleis (0664/5264229) angeliefert werden.

11 |

Hundesackerlsystem: Da es immer wieder Beschwerden wegen Hundekot in den Wiesen und auf Straßenrändern gibt hat sich der Umweltausschuss dieses Problems angenommen und eine Aufstellung von Sammelsystemen beschlossen. Inzwischen wurden von der Gemeinde 9 Sammelbehälter (Sackerlentnahme und Sammelbehälter) angekauft und zur Aufstellung vorbereitet. Diese wurden nun an den beliebten Spazierrouten aufgestellt. Wir hoffen, dass diese DOC-Stations dann auch genützt werden und so wieder ein Schritt zu einem saubereren Desselbrunn gemacht wurde.

Aufstellungsplätze sind: • Spielplatz Desselbrunn • Kreuzung Fuchshäuser – Gehweg Bubenland • Parkplatz Traunfall • Traunwang/Fallholz neben der Pumpstation • Gehweg Windern / Schlosspark • Aurachbrücke Sicking • Kreuzung Friedhofstraße/Hofstätten • Kraftwerk Deutenham bei der Schranke • Hubberg Kreuzung Richtung Berg Sollte die Erfahrung zeigen, dass ein Standort nicht angenommen wird kann der Aufstellungsort problemlos geändert werden.

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Musikkapelle Desselbrunn Bezirksmaifeier in Frankenburg Im Zeichen gerechter Arbeitsbedingungen

Mitten unter den Gästen eine starke Delegation aus Desselbrunn. Die mit ihrem Fahnenträger GR Walter Kreuzer, Obmann Josef Loitelsberger und Vize BGM Dieter Grafinger angeführt wurden.

Bereits zum 127. Mal marschierten Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten am 1. Mai auf der ganzen Welt, um auf ihre Forderungen aufmerksam zu machen.

Zu der traditionellen SPÖ-Bezirksmaifeier, die heuer in der Marktund Würfelspielgemeinde Frankenburg abgehalten wurde, konnte SP-Bgm Johann Baumann neben vielen Gästen aus dem Bezirk auch eine starke Abordnung aus Desselbrunn begrüßen.

Juni 2017

Gemeinsam mit dem Bezirksparteivorsitzendem Bgm. Peter Groiß, dem Ab- Als Ehrengast und Festredner war Sozialminister geordneten zum OÖ Landtag Hermann Alois Stöger gekommen. Sein Motto für 2017: Krenn und der Vorsitzenden der SPÖ „Reden wir über würdige Arbeit“.

Frauen Doris Margreiter marschierten die Abordnungen der Sozialistischen sation der Bezirksmaifeier und für den Jugend, der Jungen Generation, der So- besonders gut funktionierenden Frühzialdemokratischen GewerkschafterIn- schoppen. nen, des Pensionistenverbandes, der Kinderfreunde, der Roten Falken und der Ortsorganisationen begleitet von FAKTEN/INFO... zwei Musikkapellen über die Hauptstra„Wir feiern den 1. Mai als Tag der Arbeit, ße zum Frankenburger Marktplatz .

Die SPÖ Oberösterreich startet heute auch um daran zu erinnern, was unsere am 1. Mai eine große Mitmach-Kampa- Vorfahren für uns erkämpft haben. gne zum Thema „Würdige Arbeit“, an Heute geht es darum, für gerechte zu kämpfen“, betonte der sich Jeder und Jede beteiligen Arbeit Sozialminister Alois Stöger in seiner kann., erklärte Bezirksparteivorsitzender Bgm. Peter Groiß in seinen Schluss- Festansprache. Gerechte und würdige worten. Er dankte allen beteiligten Arbeit bedeute gerechte Verteilung von Lohn und Organisationen für die Teilnahme an Arbeitszeit, Ausbildungschancen. Würdige Arbeit der gelungenen Bezirksmaifeier.

Wir Desselbrunner nahmen gerne am dürfe nicht krank machen. Würdige anschliessenden Frühschoppen teil. Ein Arbeit müsse aber auch sicherstellen, besonderes Lob gilt der SPÖ-Ortspartei dass neben der Arbeit noch Zeit für von Frankenburg für die tolle Organi- Familie und Freizeit übrig bleibt.

| 12

Desselbrunner Ortsgespräch

1. Mai Ausflug - Landesgartenausstellung anzuschauen lohnte. Auch für unsere mitreisenden Kinder wurde dabei einiges geboten.

Die Meinung zum heurigen Maiausflug: „Ein toller Nachmittag unter Freunden, wobei es sehr viel zu erkunden und bestaunen gab.“

Die SPÖ Ortsorganisation möchte sich nochmals bei allen die an diesem Ausflug teilgenommen haben auf das aller Herzlichste bedanken!

FREUNDSCHAFT „Dreiklang der Gärten“ ist das Motto der diesjährigen OÖ.Landesgartenschau in Kremsmünster.

des Ausfluges, in einem ausgezeichneten Zustand. So war mit Sicherheit für jeden von uns etwas dabei, was es sich

Nach dem am Vormittag die Maikundgebung in Frankenburg besucht wurde und zahlreiche Funktionäre und Parteimitglieder beim Marsch zum Marktplatz von Frankenburg und bei dem anschließenden Frühschoppen dabei waren, ging es mit dem Bus der Fa. Tassilo-Reisen (Hannes Schobersberger) zur Landesgartenschau nach Kremsmünster. Reiseleiter GR Roland Messics konnte 52 Mitreisende im Bus begrüßen.

In der OÖ.Landesgartenschau in Kremsmünster konnten wir bei herrlichem Wetter einen 4-stündigen Spaziergang in und rund um das Stift Kremsmünster machen. Die Ausstellung der Gärten waren trotz Wetterkapriolen im Vorfeld

13 |

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Pensionistenverband Unsere aktiven Pensionisten können wieder auf zahlreiche Aktivitäten zurückblicken. Ausflüge nach Salzburg und gemeinsam mit der Ortspartei zum Maiaufmarsch nach Frankenburg und zur Landesgartenausstellung nach Kremsmünster wurden durchgeführt. Die alljährliche gemeisame Maiandacht mit dem Seniorenbund wurde wieder in der Lourdesgrotte gefeiert und die Wandertruppe kann von zahlreichen schönen Wanderungen berichten. renbundes Anton Stiegler las aus der Bibel vor und unser Pensionistenobmann Josef Grafinger las die Fürbitten.

Mit Unterstützung des Männerchores unter der Leitung von Franz Schlader gelang es uns sogar ein paar Marienlieder zu singen.

Nach der Andacht gingen wir noch ins Gasthaus Schernthaner, wo wir noch einige Zeit gemütlich beisammen saßen.

Wandertruppe:

Foto: Pensionistenverband

Bei der Besichtigung des Hangar 7 gab es viele staunende Augen

Am 8. März stand unser Halbtagesausflug am Programm. 45 Personen fuhren nach Salzburg um dem Hangar 7 einen Besuch abzustatten. Alte Flugzeuge, Hubschrauber und Rennautos waren da zu besichtigen. Auch das Space Shuttle und die Ausrüstung von Gerald Baumgartner war zu bewundern. Es war hochinteressant. Nach einem kurzen Besuch im Kaffee Hangar 7 brachte uns der Bus in die Stiegl-Brauwelt zur Abschlusseinkehr. Ein Braumeister erklärte uns alles über das Bierbrauen.

Angefangen von der Hopfenernte über das reine Quellwasser und das vergähren bis zur Abfüllung. Fazit: Bier ist

doch ein unverzichtbares Nahrungsmittel.

Gemeinsam mit der SPÖ Ortsorganisation Desselbrunn nahmen wir auch dieses Jahr wieder am Maiaufmarsch in Frankenmarkt teil. Mit einem großen Bus voll Personen waren wir doch eine stolze Gruppe. Nachdem wir uns die Ansprachen von Sozialminister Alois Stöger, dem Bürgermeister und auch der JG angehört hatten, gingen wir in das Kulturzentrum um uns zu stärken.

Der Nachmittagsausflug führte uns in die Landesgartenausstellung nach Kremsmünster. Die sehr schöne Anlage ist wirklich mit Liebe angelegt. Drei Generationen verbrachten gemeinsam einen sehr schönen Tag. Am 17. 5. trafen sich der Pensionistenverband und der Seniorenbund in der Lourdeskapelle in Desselbrunn um unsere bereits 5. gemeinsame Maiandacht zu feiern. Die Kapelle war bis auf den letzten Platz gefüllt.

Dieser wunderschöne Winter lädt natürlich zum Wandern ein. Darum trafen sich am 10. Jänner 22 Personen um an der Kripperlroas in Hagenmühl bei Vorchdorf teilzunehmen. Mit einem ortskundigen Führer ging es seitlich der Hauptstraße entlang, um die ca. 80 an den verschiedensten Plätzen ausgestellten Kripperl zu bewundern. Manche sind in Hütten, andere wieder in hohlen Baumstämmen oder in Glasvitrinen. Sogar in einer alten Mischmaschine hat eine Platz gefunden. Nach einer 1,5 stündigen Wanderung ging es zur Stärkung und zum Aufwärmen ins Gasthaus Pröll nach Kirchham.

Der frühlingshafte 23. Februar hat unsere Wandergruppe hinter den Ofen hervorgelockt. 23 Personen trafen sich beim Schwimmbad in Stadl- Paura um

Maiandacht

entlang des linken Traunufers bis zum Die Andacht leitete in bewährter Weise Kraftwerk Lambach zu wandern. unsere Pfarrassistentin Margaretha Der Bau dieses Werkes war ja einmal Gschwandtner. Der Obmann des Senio- sehr umstritten und jetzt gliedert es Juni 2017

| 14

Desselbrunner Ortsgespräch

sich sehr gut in die Landschaft ein. Weiter ging es am rechten Traunufer wieder zurück zum Ausgangspunkt. Auf diesem Weg konnte man die Arbeit der Biber bestaunen. 20 cm dicke Bäume beißen die ab als wären es Streichhölzer. Den Abschluß dieses 1-stündigen, sehr schönen Rundweges machten wir beim Hengstendepot im Gasthaus 7-er Stall, in dem wir sehr gut verköstigt wurden.

Ein wunderschöner Frühlingstag war der 28. März. Da konnte unsere Wandergruppe natürlich nicht zuhause bleiben. 29 PensionistInnen trafen sich. um eine 1 stündige Rundwanderung in der Puchheimer Au zu machen.

Man hat so richtig Freude daran wenn man das Frühlingserwachen beobachtet. Entlang der Ager ist alles voll mit Bärlauch und einer Vielzahl verschiedener Blumen. Für Naturliebhaber ein fantastisches Erlebnis. Am späten Nachmittag stärkten wir uns noch im Gasthaus Weißl in Puchheim.

In Fahrgemeinschaft fuhren am 11. Mai 14 Personen nach Unterach am Atter-

15 |

see. Beim Druckerhof, der von einer wunderschönen Bergwelt umgeben ist, parkten wir unsere Autos. Dort hatten wir bereits eine wunderschöne Aussicht auf den tiefblauen Attersee. Von dort gingen wir zum idylisch gelegenen Eglsee. Der Eglsee ist als Naturschutzgebiet bekannt und ein sehr beliebtes Ausflugsziel. Nach der einstündigen Wanderung stärkten wir uns im Druckerhof. Hinter dem Gasthaus befindet sich ein großes Rotwildgehe.

FAKTEN/INFO...

Die nächsten Termine Pensionistennachmittage: Donnerstag, 1. Juni 14:00 Uhr GH Übleis in Windern Donnerstag, 6. Juli 12:00 Uhr Grillnachmittag Sportplatz Rüstorf Donnerstag, 3. August 14:00 Uhr GH Lili Rüstorf

Ausflüge: Mittwoch, 19. Juli Tauplitzalm 22. - 24. August 4 Tages Ausflug Südtirol

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Kinderferienprogramm der SPÖ Desselbrunn

Fischen am Teich in Anzental mit Knacker grillen Ab 6 Jahre (unter 6 Jahre mit Begleitperson)

Termin: Abfahrt: Rückkehr: Kosten: Mitzubringen:

10. 8. 2017 9:00 am Dorfplatz ca. 16:30 € 5,-Angelrute (falls vorhanden)

Auf Grund der großen Nachfrage fahren wir auch heuer wieder zum Fischen am Teich in Anzental.

Die Betreuung erfolgt wieder durch Profifischer. Anmeldung beim Gemeindeamt Desselbrunn unter Tel. 3713 Für die Durchführung zuständig: SPÖ Desselbrunn 16 |

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

17 |

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Desselbrunn MusikkapelleDSG Desselbrunn Landesmeister und Vizelandesmeister

Foto: Bezirks Rundschau

Willi Enichlmayr mit seinem Partner Klaus Mayerhofer (TT-Landesmeister im Seniorendoppel)

Juni 2017

Bei den diesjährigen TT Landesmeisterschaften der Senioren in Vöcklamarkt konnten die Desselbrunner Teilnehmer wiederum schöne Erfolge erzielen.

Musste sich Klaus Mayrhofer (im Bild oben rechts) im Einzelfinale noch dem Linzer Rieser knapp geschlagen geben, was immerhin den Vizelandesmeister bedeutete, so hielt sich das Duo Enichlmayr / Mayrhofer im Doppel-

finale schadlos und erkämpfte den Landesmeistertitel (Beide im Bild links zusehen).

Willi Enichlmayr konnte mit seiner Gschwandtner Partnerin Christine Murauer auch noch den Landesmeistertitel im Mixdoppel erobern.

Also wieder schöne Erfolge der Desselbrunner Tischtennis Sportler !

GRATULATION

| 18

Desselbrunner Ortsgespräch

Gesunde Gemeinde Foto: Land OÖ

Qualitätszertifikat Verleihung am 20.4.2017 in Linz Am 20.4. wurde die Gesunde Gemeinde Desselbrunn bereits zum 2. Mal für 3-Jährige qualitätsorientierte Gesundheitsförderung mit dem Qualitätszertifikat ausgezeichnet. Seit 2011 ist Desselbrunn daher Qualitätszertifiziert.

Bei ihren lustigen, arbeitsreichen Sitzungen stärkt sich der Arbeitskreis meist mit einer gesunden Jause.

Fixstarter sind jedes Jahr Programme für Kinder, die Fastensuppe sowie Kräuterwanderungen.

Kräuterwanderung und Verkochen mit Frau Petra Stürzlinger

FAKTEN/INFO...

19 |

Wann: 2. Juni von 13:30h bis 18:00h Treffpunkt: Dorfplatz Desselbrunn Max Teilnehmerzahl: 15 Personen Kursgebühr € 15,-- + Materialkosten Anmeldung: Helga Hochreiter 0650/5011360 oder helga.hochreiter@inode.at

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

World For Live Run 57 Hobbyläufer liefen für Desselbrunner Vierlinge

Am Sonntag, den 07.05.2017 fand der Wings For Live Run statt. Für die Desselbrunner Vierlinge gingen 47 Sportler in Wien, neun in München und einer in Mailand an den Start.

Sie legten in Summe unglaubliche 1011,68km (Durchschnittlich – 18:89km) zurück. „Bis jetzt sind auf diese Weise rund 2000 Euro zusammengekommen“, sagt Initator Christian Auer. Der Oberwerkführer der UPM-Steyrermühl glaubt aber nicht, dass damit das Ende der Fahnenstange erreicht ist. „Es melden sich immer noch Menschen, die eine Kleinigkeit drauflegen möchten“, sagt er. „Wir freuen uns über jeden einzelnen Euro, Thomas, Sonja und die vier Mädels haben sich einen Urlaub wirklich verdient.“ (ebra)

Vor bald sieben Jahren bekamen Sonja und Thomas Radler Vierlinge. Noemi, Nisha, Nele und Naina kamen jedoch viel zu früh zur Welt. Sie überlebten knapp, haben nun aber Beeinträchtigungen. Das Elternglück ist deshalb mit großen Anstrengungen verbunden.

Ein Cousin von Thomas Radler, der Hoppysportler Christian Auer, hatte im Herbst eine Idee: Er begann Freunde zu überreden, gemeinsam mit ihm beim internationalen Wings For Live Run teilzunehmen. Jeder gelaufene Kilometer sollte an Sponsoren verkauft werden. Ziel war es, der Desselbrunner Großfamilie einen Urlaub zu ermöglichen. „Ich hätte nie geglaubt, dass die Sache solche Formen annimmt“, sagt Auer heute.

Karin Silmbroth und Sebastian Nussbaumer vom Reinigungsunternehmung „Rein Natürlich Facilitv“ aus Gmunden erklärten sich bereit, für jeden Kilometer einen Euro zu sponsern.

Doch damit nicht genug. Bald begannen einzelne Teilnehmer einander Kilometergeld zu versprechen. Der Gschwandtner Peter Hütter, ehemaliger Kapitän der Gmundner Basket Swans und ein begeisterter Jogger, wollte für den guten Zweck ebenfalls mitlaufen, wurde aber von einer Knieoperation ausgebremst. Deshalb legte er 100 Euro für diejenigen am Tisch, die die vier Mädels in Wagen beim Lauf durch Wien schieben. (Naina und Naomi kamen daraufhin Gemeinderat Roland Messics war im Team "Vierlinge-Unser früher Start ins Leben" und war stolz mit so vielen tollen Sportlern gemeinsam für eine gute Sache tatsächlich in den Genuss) gelaufen zu sein.

Juni 2017

| 20

Desselbrunner Ortsgespräch

WIR GRATULIEREN...

Sitzend von links: Mayr Theresia (80); Resch Hermine (80); Eigner-Hellmich Gerhild (80) und Schmid Erika(75); 1. Reihe von links: Eigner Theo; Obmann Pensionistenverband Grafinger Josef; Anton und Annemarie Pill (Goldene Hochzeit); Friedrich Moser (75)und BGMin Hille Ulrike; 2.Reihe von links: Vize BGM Mair Ernst; PV-Kassier Diewald Erich; Seniorenbund-Obmann Anton Stiegler; GV Josef Loitelsberger und Vize BGM Grafinger Dieter;

Die Altersjubilare werden seit 2016 in einer gemeinsamen Feier durch die Gemeinde geehrt. Für die Jubilare des ersten Quartals 2017 wurde die Feier am 29.März um 16:00 Uhr im Gasthaus Übleis in Windern abgehalten. Alle anwesenden Jubilare wurden mit ihrer Begleitung seitens der Gemeinde eingeladen.

Amering Theresia Eigner-Hellmich Gerhild Mair Theresia Resch Hermine Holzleitner Anna Moser Friedrich

21 |

80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 75 Jahre

Schmidt Erika DI Strupl Josef

75 Jahre 75 Jahre

Goldene Hochzeit: Pill Anton und Annemarie

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Musikkapelle Desselbrunn

Jahreshauptversammlung Am 14.01.2017 fand die Jahreshauptversammlung der Musikkapelle Desselbrunn im Gasthaus Übleis in Windern statt. Die Musikerinnen und Musiker ließen noch einmal gemeinsam das Jahr 2016 Revue passieren und konnten auf eine ereignisreiche Zeit zurückblicken.

Besonders ausgezeichnet wurden Lukas Mayrhofer, Eva Baumann-Baldinger und Christoph Resch als verlässlichste Probenbesucher. Bei Speis und Trank ging der Abend gemütlich zu Ende.

Jahreskonzert der Musikkapelle Am 01. April 2017 fand das Jahreskonzert der Musikkapelle im Turnsaal der Volksschule statt. Die intensive Proben-

Foto: Musikkapelle Desselbrunn

Juni 2017

arbeit machte sich bezahlt. Die Musikkapelle und das Jugendorchester konnten unter der Leitung von Daniel Kröchshamer ein abwechslungsreiches Programm bieten. Das Jugendorchester übernahm zudem die ehrenvolle Aufgabe, den Konzertabend zu eröffnen.

Wie jedes Jahr, war die Kapelle wieder bemüht, für jeden Musikgeschmack unserer Konzertbesucher, etwas zu bieten. So kamen Popmusikliebhaber mit Ohrwürmern von Robbie Williams aus dem Arrangement „Let me entertain you“ genauso auf ihre Kosten, wie die Freunde der traditionellen Blasmusik, mit Titeln wie „Kirschblütenzauber-Polka“ oder dem Konzertmarsch „Allgäu Land“.

Folgende Musiker wurden für ihre langjährige aktive Mitgliedschaft geehrt: Michael Mayrhofer (Ehrenzeichen in Silber), Franz Resch (Ehrenzeichen in Gold), Walter Resch (Verdienstkreuz in Silber).

Herzlichen Glückwunsch!

Maiblasen am 1. Mai Auch heuer war die Musikkapelle am 1.

Mai wieder in ganz Desselbrunn unterwegs und begrüßte den Mai musikalisch mit einem Ständchen bei jedem Haus. An dieser Stelle möchte sich die Musikkapelle für die Spenden und die Verköstigung an diesem anstrengenden Tag bedanken.

Foto: Musikkapelle Desselbrunn

| 22

Desselbrunner Ortsgespräch

Muttertagskonzert Am 12. Mai 2017 fand das Muttertagskonzert unserer Jungmusiker im Pfarrsaal statt. Gemeinsam mit den Blockflötenkindern und dem Desselbrunner Jugendorchester erkundete die kleine Hexe Musika die Welt der Musik und lernte bei ihrer Reise verschiedene Noten- und Pausenwerte kennen. Vielen Dank an die Jugendreferentinnen Julia Müller-Kreutzer und Stefanie Kastenhuber und an alle, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.

Foto: Musikkapelle Desselbrunn

Weitere Termine im Überblick:

FAKTEN/INFO...

17.06.2017 um ca. 19:00 Uhr – Marschwertung im Rahmen des Bezirksmusikfestes in Regau 05.08.2017 um 14:00 Uhr– Kinderferienprogramm der Musikkapelle

23 |

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Feuerwehr Windern Die ersten warmen Monate im Jahr, sind meistens besonders stressige Monate im Feuerwehrwesen. Auch 2017 bestätigte sich dies erneut. Zu zahlreichen Aktivitäten, Übungen und sonstigen Veranstaltungen wurde, nach längerer ruhigerer Zeit, die FF Windern in kurzer Zeit zu 4 Einsätzen alarmiert. Dabei sind auch seit Anfang des Jahres insgesamt 3 Monatsübungen, 5 Gruppenübungen, 1 Abschnittsübung, sowie die große Frühjahrsübung mit allen drei Feuerwehren von Desselbrunn durchgeführt worden.

Foto: Roland Messics

Aktuelles Am Samstag, den 29.04.2017 wurde am Dorfplatz Desselbrunn ein Maibaum für die Gemeindebevölkerung aufgestellt.

Nach langen und intensiven Vorbereitungsarbeiten wurde der schön geschmückte Maibaum an die Frau Bürgermeisterin übergeben.

Mannschaft: 33 Kameraden Fahrzeuge: KdoF, RLF-A 2000, LAST + LFA Annahme: Brand Landwirtschaft-liches Objekt Übungsleiter: Tim Hacker & Johannes Rauscher Am 06.04.2017 wurde von der FF Windern die Frühjahrsübung der Feuerwehren Gemeinde Desselbrunn durchgeführt. Gemeinsam mit den Feuerwehren Desselbrunn und Sicking wurde eine Brandbekämpfung und Personenrettung bei einem landwirtschaftlichen Objekt geübt. Nach dem Eintreffen der Fahrzeuge wurde mit 3 Atemschutztrupps die Personenrettung durchgeführt. Alle 5 vermissten Per-soder schlechten Witterung der Festakt in nen konnten 26 Minuten nach Alarmieder Pfarrkriche durchgeführt. Pflicht- rung gerettet und der an-wesenden bereichskommandat HBI Christoph Föttinger führte durch das Programm, bei welchem die Verleihung des FjLA Gold an 3 Jugendgruppenmitglieder das Highlight war.

Jakob Gräfinger und Sara Köblinger (FF Sicking), sowie Manuel Pamminger (FF Windern) wurden die Abzeichen überreicht.

Wir gratulieren allen auf das aller Herzlichste.

Foto: Roland Messics

Foto: FF-Windern

Am Sonntag, den 07. Mai 2017 fand die jährliche Florianifeier der 3 Desselbrunner Feuerwehren statt.

Vom Schulplatz aus, marschierten die 3 Wehren der Gemeinde, darunter 38 Mann und 9 Jugend-gruppenmitglieder der FF Windern, unter Begleitung der Musikkapelle Desselbrunn in die Kirche um gemeinsam die heilige Messe zu feiern. Anschließend wurde aufgrund Juni 2017

Foto: FF-Windern

06. 04. 2017 - Frühjahrsübung der Feuerwehren der Gemeinde Desselbrunn

Rettung übergeben wer-den. Bei einem ca. 450 Meter ent-fernten, über 250m³ fassenden Schwimmteich wurde angesaugt und somit eine ausreichende Wasser-versorgung sichergestellt.

Durch 2 Außenangriffe bzw. dem Innenangriff durch den Atemschutztrupp konnte das Übungsziel rasch erreicht werden. Die Übung wurde anschließend vor Ort nachbesprochen und konnte nach 1,5 Stunden beendet werden.

| 24

Desselbrunner Ortsgespräch

Einsätze Am 28.04.2017 wurde die FF Windern zu Aufräumarbeiten gerufen. Aufgrund des Schneedruckes lag am Viechter Stein ein Baum quer über die Straße.

Zwei Tage später am Sonntag, den 30.04.2017 wurde um 16:00 Uhr zu einem Verkehrsunfall, mit eingeklemmter Person, auf der B 135 in Viecht alarmiert. In kürzester Zeit rückte die Feuerwehr mit 25 Mann zum ca. 900 Meter entfernten Unfallort aus. Am Unfallort wurde ein auf der Seite liegendes Auto, nach einem Überschlag vorgefunden.

Ersthelfer sowie ein zufällig in der Nähe befindlicher SEW des RK Vorchdorf war ebenfalls vor Ort. Der PKW wurde stabilisiert und in Absprache mit dem Roten Kreuz wurde die Rettung der Lenkerin durchgeführt. Mittels Rettungsplatt-

25 |

form und Unter-stützung konnte die Person mit eigener Kraft aus dem Fahrzeug aussteigen. Anschließend wurde die Lenkerin vom Notarzt Team versorgt.

Zum 3. Mal innerhalb einer Woche wurde die Winderner Wehr am 04.05.2017 um 15:40 Uhr zu einer Personenrettung am Traunfall gerufen. Gemeinsam mit der FF Roitham konnte die verunfallte Person rasch im Bereich des Traunfalls lokalisiert werden. Ein junges Mädchen verletzte sich am Fuß und konnte somit nicht mehr allein im steilen Gelände zurückgehen. Mittels Korbtrage konnte die verunfallte Person gerettet und dem RK Attnang übergeben werden.

Nur kurze Zeit darauf, am 08.05.2017 um 20:23 Uhr wurde der nächste Einsatz abgearbeitet. Gemeinsam mit der

FF Rüstorf sollten zwei entlaufene Pferde, die den Straßenverkehr behinderten, eingefangen werden. Nach ca. einer halben Stunde konnten die Tiere lokalisiert und von den Pferdehaltern eingefangen werden.

Zeltfest Die Vorbereitung laufen bereits wieder auf Hochtouren.

Das Event des Jahres steht bereits vor der Tür…

Fr. 28. – So. 30. Juli 2017 Auf euer Kommen freut sich die FF WINDERN!

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Juni 2017

| 26

Desselbrunner Ortsgespräch

Feuerwehr Desselbrunn Gruber Michael und seiner Helfer Hafner Herbert, Wimmer Günther und Eckstein Julian unterstreicht.

Seit Jahren üben die Feuerwehrjugendgruppen von Desselbrunn, Sicking und Windern gemeinsam, nehmen gemeinsam sehr erfolgreich an Bewerben teil und fördern damit auch die Attraktivität des Feuerwehrwesens.

Einsätze und Übungen

Foto: FF Desselbrunn

Jahresabschlussfeier Am 7. Jänner 2017 konnte Kommandant August Müller-Kreutzer zahlreiche Kameraden und deren Frauen zur Jahresabschlussfeier im Feuerwehrhaus Desselbrunn begrüßen. Nach einem kurzen Rückblick auf das vergangene Jahr, wo unter anderem ein neues Kommandofahrzeug angekauft wurde und einer Vorschau auf das Programm 2017, bedankte sich Müller-Kreutzer für die gute Zusammenarbeit und den Einsatz jedes einzelnen.

Vollversammlung Am Samstag, den 4. März 2017 wurde im Feuerwehrhaus die jährliche Vollversammlung abgehalten. Zu den Ehrengästen zählte u.a. Frau Bürgermeisterin Ulrike Hille, Vizebürgermeister Ernst Mair, Altbürgermeister Anton Stiegler, Pfarrassistentin Mag. Margareta Gschwandtner, Fahnenpatin Ingeborg Stiegler, Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Hannes Niedermayr und OAW Rudolf Spießberger.

Im Jahr 2016 wurde die Feuerwehr Desselbrunn zu 21 Einsätzen alarmiert, davon 2 Brandeinsätze und 11 technische Einsätze.

2016 war wieder ein Jahr, in dem sich zahlreiche Kameraden weitergebildet haben. Heidegger Hannes absolvierte den Zugskommandantenlehrgang,

Huemer Stefan und Übleis-Lang Thomas absolvierten den Gruppenkommandantenlehrgang, Hafner Herbert den Lehrgang für den Gerätewart und die Maschinistenausbildung und Wimmer Günther ebenfalls die Maschinistenausbildung. Weiters besuchten 10 Kameraden einen 16 Stunden Erste-Hilfe Kurs, der im Feuerwehrhaus abgehalten wurde.

Zum Feuerwehrmann angelobt wurden die beiden ehemaligen Jugendfeuerwehrmitglieder Helmberger Martin und Thalhammer Michael.

Kastenhuber Markus wurde mit einer Jause für die häufigste Teilnahme an Übungen, Einsätzen und sonstigen Aktivitäten belohnt.

Dallinger Jonas, Tomandl Fabian und Kastenhuber Manuel wurden in die Feuerwehrjugend aufgenommen. Damit umfasst die Jugendgruppe Desselbrunn erfreulicherweise wieder 13 Mitglieder, was die gute Führung der Gruppe unter Leitung von Pamminger-

Für das heurige Jahr wurde ein Einsatz und drei Übungen gemeldet. Zum technischen Einsatz wurde die FF Desselbrunn am 01.02.2017 um 03:03 Uhr von der Polizei gerufen. In Edt war ein Baum auf die Straße gefallen, daher sind 3 Mann mit dem TLF-A 2000 ausgerückt und haben den Baum ordnungsgemäß entfernt.

Die drei Übungen waren zwei Monatsübungen (Desselbrunn und Bubenland), sowie am 20.04.2017 eine Gruppenübung in Deutenham.

Foto: FF Desselbrunn

Zu folgenden Terminen laden wir herzlich ein: • 16. Juni 2017 - Einweihung des Kommandofahrzeuges • 18. Juni 2017 - Frühschoppen im Feuerwehrhaus Auf euer Kommen freut sich die FF Desselbrunn

Foto: FF Desselbrunn

27 |

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Einsätze In den ersten Monaten dieses Jahres hatten wir schon 6 Einsätze zu verzeichnen. 4 mal wurden wir zu Unfällen mit Pkw und 2 mal zum Binden einer Ölspur, wobei sich eine davon, über die gesamte Länge des Sickinger Berges bis zur Kreuzung erstreckte.

Übungen und Schulungen Übungen und Schulungen wurden auch während der kalten Jahreszeit abgehalten und zahlreich besucht. Jeden ersten Dienstag im Monat um 19:30Uhr finden unsere gemeinsamen Übungen statt.

Foto: FF Sicking

91. Vollversammlung Bei der 91. Vollversammlung konnte HBI Fredi Mair zahlreiche Ehrengäste begrüßen. BGMin Ulrike Hille, Abschnittskommandant Hannes Niedermayr, Gemeindevorstände Josef Loitelsberger und Thomas Steininger, Vertreter vom Rotes Kreuz, Jugendreferent Rudi Spießberger und viele unserer FeuerwehrkameradInnen.

Im vergangen Jahr hatte die Wehr 22 Einsätze zum aufarbeiten, wobei eine Gesamtsumme von 385 Stunden erbracht wurde. 6990 Stunden wurden von den Kameraden für die Allgemeinheit der Bevölkerung erbracht. Dafür wude seitens der Ehrengäste ein großes Lob ausgesprochen.

Angelobt wurde Frau Tanja Führer in den Aktivstand. Lukas Streßler und JoJuni 2017

Foto: Roland Messics

nathan Korenjak wurden bei der Jugend aufgenommen. Befördert wurden Florianifeier Tobias Seiringer, Fabian Seiringer, Jonas Bei der Florianifeier in Desselbrunn Kölblinger, Tanja Führer und Josef Lo- wurden die Kameraden Wilhelm Renderbauer. ner, Helmut Seiringer, Anton Reiter für 60 Jahre im Feuerwehrwesen mit einer Frühjahrsübung Urkunde ausgezeichnet.

Bei der Frühjahrsübung der FF Windern Für 50 Jahre im Feuerwehrwesen wurnahmen zahlreiche Kameraden der FF de der Kamerad Johann Hauser geehrt .

Sicking teil. Die Übung wurde in Haus beim Landwirt Walter Hochleitner Mit der 40jährigen Verdienstmedaille durchgeführt, war sehr gut organisiert wurden die Kameraden Manfred Attund machte jeden Spaß. wenger, Johann Binder, Johann Brummayer und Franz Pichler ausgezeichnet.

Maibaum Allen geehrten wünschen die KameraUnserem Kameraden Markus Umgeher dInnen der FF Sicking noch viele Stunwurde heuer ein Maibaum gestellt. Ein den in unserer Mitte.

Danke an den Spender Fredi Mair für den Baum und bei der Familie Umgeher für die großzügige Jause im Anschluß.

Foto: FF Sicking

Foto: J.Loitelsberger

| 28

Desselbrunner Ortsgespräch

Jugend

dach ein. Wir wünschten ihnen natür- stützung bzw. Hilsbereitschaft die ihr Das Jugend-Feuerwehr-Leistungs-ab- lich alles erdenklich Gute und natürlich nach meinem Schlaganfall für uns gezeichen in Gold haben Sara Kölblinger viel Gesundheit auf dem zukünftigen leistet habt ganz herzlichst bedanken und Jakob Gräfinger mit Erfolg bestan- Lebensweg. den. Es ist nicht leicht so ein Abzeichen Margit und Manfred Attwenger zu erreichen, denn es steckt viel Arbeit dahinter. Wir wünschen euch weiterhin noch viele Erfolge.

Wir, die Kameraden, gratulieren für das errungene FJLA in Gold , sowie allen anderen für ihre Auszeichnungen.

Nachwuchs bei Kamerad Papst Stefan

Foto: FF Sicking

DANKE

Kürzlich stellte sich eine Abordnung der Wir, Familie Attwenger, möchten uns FF Sicking als Gratulanten für den auf diesem Wege bei den Kameraden Nachwuchs der Fam. Papst in Oberhai- der FF Sicking für die großartige Unter-

29 |

Foto: J.Loitelsberger

Juni 2017

Desselbrunner Ortsgespräch

Volksschule Desselbrunn VS Desselbrunn siegt bei der Si- dern anfangen, deswegen lernen Volks- über die Aufgaben von Feuerwehr und cherheitsolympide schüler bei der Kindersicherheits- Polizei informieren.

300 Volksschüler kämpften in Schwanenstadt um das Ticket fürs Finale der Safety-Tour-2017 Einen Vormittag voll Spiel, Spaß, Spannung und vor allem Sicherheit erlebten Schüler der dritten und vierten Klasse Volksschule beim Bezirksbewerb der Zivilschutz-Kindersicherheítsolympiade für den Bezirk. Alle Kinder kämpften um den Sieg. Letztendlich setzte sich die 4.Klasse der VS Desselbrunn durch und holte den ersten Platz. Sie darf am Landesfinale in Leonding teilnehmen.

Die Kinder mussten Sicherheitsfragen beantworten, ihr Können beim Löschbewerb unter Beweis stellen und einen Sicherheitsparcours mit dem Fahrrad absolvieren. „Selbstschutz soll schon bei den Kin-

olympiade spielerisch Gefahren zu vermeiden bzw. bewusst mit Gefahren umzugehen“, sagte OÖ Zivilschutz-Präsident Michael Hammer. Im Rahmenprogramm konnten sich die Volksschüler bei den Einsatzkräften

Das Landesfinale findet am 30. Mai 2017 in Leonding statt. (zum Redaktionschluss noch nicht durchgeführt).

Wir werden wieder darüber berichten.

(OÖZSV)

Foto: VS Desselbrunn

Juni 2017

| 30