édito

Nathalie Truche et la team Traits D’co

Garden party

Salut, c’est le printemps ! Après un long sommeil, le paysage se réveille. La neige fond et repousse en gazon. On a brûlé Monsieur Hiver. La mélancolie non, mais l’ancolie oui. Le coucou dépose ses œufs dans les pendules. L’heure a sonné, chantez oiseaux, germez végétaux. Garnissez pots et jardinières. Les peintres de la terre ressortent leurs pinceaux. Jonquilles et pervenches posent les premières couleurs. Pour habiller le jardin, laissez faire les experts. Dehors, Traits D’co plante le décor. Des pièces design composent un harmonieux bouquet aux tons doux, lignes organiques et matières naturelles. Motifs fleuris pour la poésie, rayures pour l’aventure. Sur les chaises et bains de soleil, tressage et cordage passent à l’abordage. Un air de yacht club souffle sur la terrasse. Ladies and gentlemen, également dans ce numéro, de fabuleux hôtels où se faire la malle, des intérieurs sublimes où défaire ses malles. Une édition printanière qui sème à la volée des nouveautés, tendances, trouvailles et idées. La saison des amours est de retour, trinquons. Aux pinsons on offre un ver, aux bourgeons on lève son vert.

Traits D’co le magazine Archi Déco de votre région

Tirage total 20 000 exemplaires.

Couverture Grand Annecy 8 000 exemplaires. Numéro ISSN : 2273-676X.

Couverture Chablais. 4 000 exemplaires.

Numéro ISSN : 2609-3588

Couverture Annemasse, Vallée de l’Arve, Pays du Mont-Blanc. 4 000 exemplaires.

Numéro ISSN : 2609-3588

Couverture Pays de Gex. 2 000 exemplaires.

Numéro ISSN : 2428-6826

Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages ou images publiées dans la présente publication, faite sans autorisation écrite de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon (loi du 11 mars 1957, art. 40 et art. 41 et Code pénal art.425.)

Directrice de la publication et rédactrice en chef : Joëlle Bretin, 06 11 67 95 36, joelle.bretin@pierrot-editions.fr

Rédaction : Nathalie Truche, Nathalie Dassa, Célyne df Mazieres, redaction@pierrot-editions.fr

Secrétariat de rédaction : Nathalie Truche, M. Comte. Création graphique : Marguerite Comte, Claire Pélissier, Olivier Baulet.

Marketing, promotion, partenariats : Emma Garczarek, Claire Pélissier et Lisa Maudonnet leclub@traits-dcomagazine.fr

Création publicitaire : Pierrot Éditions.

Régie publicitaire : Pierrot Éditions

Frédéric Franco, 07 69 23 73 01, frederic.franco@pierrot-editions.fr

Marion Podgorski, 06 21 76 09 74 marion.podgorski@pierrot-editions.fr

Photo de couverture : © Hommès Studio

Date de parution : 11 avril 2023.

Imprimé en UE. Distribution : Pierrot Éditions.

Édition digitale interactive www.traits-dcomagazine.fr