11 DECEMBER 2019 //column afscheid //lokale ondernemer van deze week Richard & Karola de Bruin //artikel Kerstconcert in Kapelle De tweede editie van de kerstmarkt in Kapelle is komende vrijdag van 14.00 tot 22.00 uur. De organisatie is in handen van Wilma van Hoorn, een paar ondernemers en de diaconie van de Nederlands Hervormde kerk.
Sfeervolle N AT U U R L I J K G kerstmarkt E N I E T E N VA N A M BA C H T E L I J K Z U I V E L in Kapelle DOOR ELLEN DE VRIEND
“Dat het vrijdag de 13e is mag de pret niet drukken,” stelt Wilma van Hoorn van het kerstcomité, die in 2017 de tweedaagse kerstmarkt organiseerde op het Kerkplein en in de Hervormde kerk. Dat was toen een enorm succes. Vorig jaar hadden zij ook leuke plannen, maar helaas was toen de kerk al bezet. Vrijdag is de kerstmark weer in en rond de NH kerk. Thema van de markt is ‘armoede in Kapelle’. “De opbrengst van de kerstboomverkoop, wafels, warme chocolademelk, poffertjes en de glitternagels gaat naar Voedselbank de Bevelanden,” legt Wilma uit. Vrijdag staat de kerk vol met kramen en kersthuisjes met goede doelen en lekkernijen zoals broodjes braadworst en snert. Kinderen kunnen voorzien worden van glitter tattoos en om 19.00 uur begint de lampionoptocht begeleidt door showkorps Jonge Kracht. Lees verder op pagina: 6
Wij zijn met wintersluiting van 20 december t/m 9 januari.
BRASS AFETARIA BERRAI ES •SCEARF IEET A• RCI A
WEEKMENU
BRASSERIE
Voorgerechten
Kerriesoep met scampi’s of Salade met gerookte eendenborst en frambozendressing
Iedere zaterdag altijd luxe buffet Het buffet is iedere zaterdag Openingstijden geopend vanaf 17:30 uur
Hoofdgerechten N AT U U R L I J K G E N I E T E N VA N A M BA C H T E L I J K ZUIVEL
Woensdag 9.00 - 17.00 uur Luxe Lopend Buffet Prijzen Vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zaterdag €14,95 p.p. Zaterdag 10.00 - 16.00 uur Kinderen (4-11 jr) € 7,50 p.p. Luxe Lopend Buffet Prijzen
Wemeldings vispannetje met wodka-roomsaus of Gegrilde Rumpsteak met bearnaisesaus en seizoensgroenten
Reserveer www.deelcafedebuurvrouw.nl snel wan t vol=vol
Nu VERS /deelcafedebuurvrouw GEBAKKEN ZALM Klaproos 98 in Kapelle toegevoegd aan het buffet 0113-269491 /deelcafedebuurvrouw stichtingbabyhope.org
geldig tot 31 december 2e kerstdag zijn wij geopend voor afhaal
stichtinghartelijk@gmail.com tel. 06-18697713
Restaurant Golden Palace Biezelingsestraat 2 | 4421 BM Kapelle | T 0113-342369
www.chineesrestaurantkapelle.nl
Of kom langs!
Weststraat 27 4421 AC Kapelle
Openingstijden Woensdag Vrijdag Zaterdag
9.00 - 17.00 uur 9.00 - 17.00 uur 10.00 - 16.00 uur
Leven gaat voor. Nieuwsgierig?
www.deelcafedebuurvrouw.nl /deelcafedebuurvrouw /deelcafedebuurvrouw stichtinghartelijk@gmail.com
tel. 06-18697713 Alles op alles,
zodat mensen met Of kom langs! een nierziekte in Weststraat 27 leven blijven en ook 4421 AC Kapelle echt blijven leven!
nucount.nl | 06-11481191 | 0113-405074 Biezelingsestraat 22 | 4421 BM Kapelle
4 t/m 19 december Voorgerechten Gevulde speenbig aceto balsamico l witlof
of Duo van zalm
warm gerookt l gemarineerd l polenta
Nagerecht
Hoofdgerechten
€21,50
saus van rode port en chocolade l
Vanille panna cotta met rood fruit
Nieuwsgierig? Onbeperkt drinken €5(Bier, frisdranken en wijn)
Menu Schoudee
Geldig van 12-12-2019 t/m 15-12-2019
Wildzwijn rug
cranberry l stoofpeer
of Scholfilet
Vanaf 13 november zijn wij in de winterperiode op woensdag gesloten.
saus van kappertjes l linzen
Indien mogelijk graag reserveren W. Kanaalweg 23-25, Wemeldinge | 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl
Winters dessert
Tel. 0113 801 991 - www.dtcs.nl - info@dtcs.nl Tel. Tel.0113 0113801 801991 991- -www.dtcs.nl www.dtcs.nl--info@dtcs.nl info@dtcs.nl D.T. Computer Services Molenpolderweg 22A Yerseke D.T. Computer Services Molenpolderweg 22A Tel. 0113 801 991 www.dtcs.nl - info@dtcs.nl D.T.Tel. Computer Services Molenpolderweg 22A Yerseke Yerseke 0113 801 991 - www.dtcs.nl - info@dtcs.nl
D.T.D.T. Computer Services 22A Yerseke Computer Services Molenpolderweg Molenpolderweg 22A Yerseke
Dessert
speculaas l kaneel l glühwein
€ 22.95 Genieten in Gasterij Schoudee! Reserveren? Bel 0113-626088
Schoudeeweg 1, Wemeldinge