‘T ERREMUENAERTJ E DATUM WOENSDAG 6 DECEMBER 2017 | WEEK 49 | FOTOGRAAF ANGELIEN NIJHOLT
OPLAGE 2.000 EXEMPLAREN | TEL. 0113 70 02 02 | RESERVEREN VRIJDAG VOORAFGAAND AAN VERSCHIJNING | PRIJSWIJZIGINGEN, ZETFOUTEN EN UITVERKOCHT VOORBEHOUDEN | WWW.ERREMUENAERTJE.NL
UW ADVERTENTIE OF FOTO VOOR DE VOORPAGINA MAG U AANLEVEREN NAAR AANLEVEREN@TRAINEWS.NL
VOLGENDE UITGAVE WOENSDAG 20 DECEMBER
BROOD VAN ‘T ZAND het beste van het Zeeuwse land! WEEK 50
WEEK 51
GELDIG VAN MAANDAG 11 T/M ZATERDAG 16 DECEMBER
GELDIG VAN MAANDAG 18 T/M ZATERDAG 23 DECEMBER
Tulband wit
per stuk 500 gram
per stuk 800 gram
3. 4. 99
per stuk
99
Boeren tijgerbrood bruin of wit gesneden
Mini witte puntjes
Donker- of lichtgranenbrood
10 stuks
gesneden
1. 49 1. 49 2. 49
Mini rozijnenbollen 10 tuks
Gemengde puntjes 10 stuks
Mini roombroodjes 3 stuks
1. 29 1. 49 1. 99 1. 99
Tulband rozijn Suikerbrood
Roombote
5. 9 9. 5 800 gram
r amande
99
Kerst bolt
aartje
Alléén geldig bij EMTÉ Arnemuiden CLASINASTRAAT 5, 0118-607170 - PRIJSWIJZIGINGEN EN UITVERKOCHT VOORBEHOUDEN
-2-
lstol
wij wensen u hel e fijne Kerstdagen !
-3-
-4-
OOK ADVERTEREN IN ‘T ERREMUENAERTJE? Het Erremuenaertje is de meest populaire en goed gelezen krant van Arnemuiden. Doordat de krant zich uitsluitend en volledig op Arnemuiden en zijn ruim 5.000 inwoners richt, is de attentiewaarde hoog. De krant combineert lokale aanbiedingen en advertenties van lokale ondernemers met interessante of leuke nieuwsberichten, die natuurlijk ook volledig gericht zijn op dat wat ‘Erremuenaers’ graag lezen. De krant wordt tweewekelijks op woensdag verspreid.
ER ZIJN DIVERSE PLAATSINGSMOGELIJKHEDEN: OMSCHRIJVING
FORMAAT
PRIJS
1/1 PAGINA ZWART/WIT
124 x 186 mm € 47,50
1/1 PAGINA KLEUR
124 x 186 mm € 100,00
1/1 PAGINA TWEEWEKELIJKS KLEUR 124 x 186 mm € 75,00 1/1 pagina
Alle prijzen zijn exclusief BTW.
INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel vrijblijvend het verkoopteam: 0113 70 02 02 | AANLEVEREN aanleveren@trainews.nl
-5-
ZATERDAG 23 DECEMBER AF TE HALEN OP OOSTGAT 26 TUSSEN 10.00 EN 12.00 UUR. Wat we allemaal hebben: * Mosselen, groenten, kruiden, saus. * Gepelde Garnalen * Ongepelde Garnalen
* * *
Oester: Creuses en platte Salades Verse vis en nog veel meer!
En natuurlijk onze visschotels, De gewone luxe visschotel bestaat uit: € 13,95 p.p Gerookte zalm, Gerookte paling, Gepelde Garnalen, Gerookte Makreelfilet, salades naar keuze. De extra luxe visschotel bestaat uit: € 15,95 p.p. Gerookte zalm, Gerookte paling, Gepelde Garnalen, Gerookte Makreelfilet, salades naar keuze, gevulde eitjes met zalm, gevulde komkommer met krab, en gevulde tomaatjes. Vanaf 4 personen 3 salades naar keuze. 1-3 personen 2 salades naar keuze. De Gourmet schotel: Kabeljauwfilet, Zalmfilet, Tonijn, Scampi’s, Tongrolletjes Vanwege de verwachte drukte willen we graag onze bestellingen uiterlijk vrijdag 16 december binnen hebben.
€ 11,95 p.p. Like ons op facebook!
Voor bestellingen of vragen belt u: De Winkel kunt u van woensdag tot zaterdag bereiken 0113-572079 of Nadine 06-50608446
-6-
WE HEBBEN MET DE KERST EEN LUXE ASSORTIMENT UITGEZOCHT VOOR U.
Zoals: * Mosselen * Gepelde garnalen * Ongepelde garnalen jumbo, ongezeefde * Feestsalade viscocktail * Canadese kreeftsalade * Scampi’s in look * Warm gerookte zalmsalade * Noordzeesalade * Krabsalade ( met echte krab) * Kreukels * Krabscharen * Langoustines * Kokkels * Vongole * Oesters creuses 2 * Oesters platte 4/0 * Gillardeau * Kersterrine * Carpaccio van coquille
* * * * * * * * * * *
*
*
met limoen en olijfolie Amuseglaasjes Tonijn-tomatencrumble Amuseglaasjes Kabeljauwtartaar-Bloemkoolmouse Gerookte zalm Gerookte Palingfilet Gerookte makreel graadloos Schelpjes met ST-jacobsvruchten in een romige witte saus Krabschelpjes Hotcups vispannetje kabeljauw, zalm, en garnaal in een vis-vĂŠloute saus Hotcups St-jacobsnootjes gepocheerde st jacobsnootjes in een witte wijnsaus Vispannetje met tongrolletje, stukje zalm, een stukje kabeljauwfilet, en mosseltjes St-jacobsschelp Royale natuurschelp gevuld met St-jacobsnoten, en een romige saus St-jacobsschelp Prestige 3 grote Stjacobsvruchten in een lekker saffraansausje met groentes in een natuurschelp Visschelp Ostendaise op basis van zalm
*
*
*
* * * * * *
en visfilet in een witte wijnsaus, in een natuurschelp Mini bagels met zalm en kruidenkaas gerookte zalm en fijne kruidenkaas Garnaalrolletje met kaas bladerdeegrolletje gevuld met kaassaus en rijkelijk gevuld met grijze garnaaltjes Zalmrolletje met kaas met bladerdeegrolletje met gevuld met kaassaus en rijkelijk gevuld met gerookte zalm Zalmlasgna Vislasagna Vispizza Vis in bladerdeeg Verse paling Kreeften
Like ons op facebook!
Voor vragen van prijzen of bestellingen kunt u gewoon bellen naar de winkel Tel: 0113-572079 of naar Nadine Tel: 06-50608446. U kunt uiterlijk zaterdag 16 december voor 11:00 uur nog bestellen voor zaterdag 23 december, ophalen tussen 10 en 12 uur, Oostgat 26, Arnemuiden. U kunt uiterlijk 22 december nog bestellen voor Oudjaarsdag, Op Oudjaarsdag kunt u uw bestelling ophalen tussen 10 en 12 uur, Oostgat 26, Arnemuiden.
-7-
-8-
Smaakvol kerstdiner voor thuis: Driegangen keuzemenu € 24,50 met amuse van het huis
tarief losse verkoop
Voorgerecht
Ossenstaartsoep met een scheutje madeira ............................................................ per liter € 9,50 Pompoensoep met gerookte kip ................................................................................ per liter € 8,00 Rijkgevulde tomatensoep ............................................................................................ per liter € 8,00 (geleverd met stokbrood en kruidenboter)
Hoofdgerecht Krokant gebakken veldhoenfilet met eigen jus ...................................................................... €16,50 Op de huid gebakken kabeljauwhaas met beurre blanc van gezouten citroen.............. €16,50 Gemarineerde steak van boerderijvarken met Stroganoffsaus ........................................... €16,50 (geleverd met passende aardappel- en groentegarnituren)
Nagerecht Zoete mondvermaakjes .............................................................................................................. € 6,50 Kaasassortimentje met mispelgelei en Brabants kletzenbrood.............................................. € 7,50 (voor het kaasassortimentje rekenen we een toeslag van € 1,00 bovenop de menuprijs)
Diversen Rundvleessalade, opgemaakt met fijne vleeswaren........................................ € 7,50 per persoon Vissalade, opgemaakt met diverse vissoorten................................................... € 8,50 per persoon (vanaf zes personen per soort) Aperitief: Prosecco .................................................................................................................... € 10,50 Kerstaanbieding Traiteur Dennis huiswijn: Copieux (rood, Merlot) of Caresse (wit, Chardonnay-Viognier)............................................ € 9,50 Dessertwijn: Sauternes ............................................................................................................... € 16,50 Traiteur Dennis bonbon: witte chocolade met amarenen..................................................... € 0,85
Ophalen op 23 december tussen 15:00-17:00, 25 december tussen 16:30-18:00 en 26 december tussen 15:00-17:00 DE ARNE RADERMACHERSTRAAT 32 4341 GX ARNEMUIDEN
0118 85 57 70 | 06 - 11 959 826 info@traiteurdennis.nl www.traiteurdennis.nl
Eten, drinken en gastvrijheid -9-
...Maakt maatwerk bereikbaar Rotterdam - 70 min. Dordrecht - 60 min.
Roosendaal - 38 min. Goes - 20 min. Terneuzen - 30 min. A58 afrit 40 www.kastenstudiozeeland.nl
- 10 -
Eindejaarsactie 10 oliebollen voor € 7,- Appelbeignets € 1,25 p/st, 4 voor € 4,50 Roombroodjes € 1,25 p/st, 4 voor € 4,50 Saucijzenbroodjes € 1,25 p/st, 4 voor € 4,50 Worstenbroodjes € 1,25 p/st, 4 voor € 4,50 Bestellen kan via het bestelformulier of via ons mailadres: verbouw@kliksafe.nl Als u niet in de gelegenheid bent het bestelformulier af te geven of te mailen, kunt u bellen naar: 0118-603372/0118-606784. De bestelling is op D.V. zaterdag 30 december af te halen aan de Burg. Langebeekestraat 16 te Arnemuiden (Gereformeerde Gemeente in Nederland) tussen 11.00 en 12.00 uur. Graag contant betalen bij afhalen. Bestellingen van ouderen die niet in de gelegenheid zijn de bestelling op te halen, zullen wij thuisbezorgen. "--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bestelformulier eindejaarsactie Naam: ………………………………………………………………………………………….. Adres: ………………………………………………………………………………………….. Telefoonnummer: ………………………………………………………………………… Aantal: Bedrag: Oliebollen Appelbeignets Roombroodjes Saucijzenbroodjes Worstenbroodjes Totaal: Dit formulier kunt u inleveren tot uiterlijk woensdag 27 december 2017, op één van de onderstaande adressen: Fam. P. Marijs Fam. B. Meulmeester Langstraat 5 Schuttershof 14 4341 EB Arnemuiden 4341 AB Arnemuiden Fam. M.P.C. Marijs Fam. J.J. van Horssen Oranje Nassaustraat 24 Dr. van der Moerstraat 1 4341 GC Arnemuiden 4341 GL Arnemuiden Bestellingen van ouderen die niet in de gelegenheid zijn de bestelling op te halen, zullen wij thuisbezorgen. Voor u van toepassing: Ja/Nee Opbrengst t.b.v. verbouwing GGiN Arnemuiden
- 11 -
Kerstbomen Vanaf 2 december . Mooie kerstbomen in pot, kluit of gezaagd, van 80 cm tot wel 400 cm. Diversen soorten zoals: * Nordmann * Blauwspar * Servische spar * Echte kerstboom/fijnspar * Fraserspar Onze bomen zijn zeer scherp geprijsd, al vanaf â‚Ź 9,95 maar let op! op=op. Kom gerust eens kijken! Molendijk 80 Nieuw en Sint Joosland Openingstijden: Maandag tot zaterdag 9:00 tot 17:00 uur Voor meer vragen, Tel. 06-23284272
- 12 -
Inwoners Arnemuiden, bij u op de markt:
Vishandel Antoine
Iedere vrijdagmiddag op de markt van 13.30 tot 16.00 uur.
Voor al uw verse gerookte en gebakken vis Vrijdag 8 december en 15 december 2017:
5,95 Wokschotel 500 gram 7,95 2 lekkerbekken
Vishandel Antoine | 06 53 74 58 95
Dammers Kaas voor de betere kaassoorten Leerdammer gatenkaas 500 gram Verse bruine scharreleieren 20 stuks Pikantje van Gouda pittig belegen 1 kilo - 13 -
3. 3.
95 50
8.
95
ELKE VRIJDAGMIDDAG OP DE MARKT
AANBIEDINGEN
Van 06-12-2017 tot en met 12-12-2017
Gebraden kiprollade 100 gram voor
Gepaneerde schnitzels 500 gram
Grillham 100 gram
voor € 1,99
€ 5,95
Witlofschotel 250 gram
voor € 3,49
€ 1,39
Boeren dooreter 500 gram
voor € 7.45
voor € 6,45 Kipfilet mosterd-bacon 500 gram voor Pittige kip-kerriesalade 100 gram voor
€ 1,59
Boerenham 100 gram
voor € 2,15
Jachtschotel 250 gram
voor € 3,49
Villa Rucola 250 gram
voor € 4,75
Villa Cocos 250 gram
voor € 4,75
Verse worst 500 gram Gebraden gehakt 150 gram
Ei-salade 150 gram Boeren tuin kruiden 250 gram
Totaal: € 9
VOORDEELT AS
Van 13-12-2017 tot en met 19-12-2017
,95
Spaar mee voor gratis producten, met ons nieuwe spaarsysteem. Bij piggy-sparen ontvangt u bij iedere bestede euro 1 punt.
www.slagerijarnemuiden.nl - Tel: 0118-774660 - 14 -
AANBIEDINGEN 5 T/M 9 DECEMBER Gevulde bolus €0,99 Kerststol, 1 pond €4,50
12 T/M 16 DECEMBER Nieuw in ons assortiment:
Grof volkoren voor €1,90 Koffiekoek €0,75 0118-310012
- 15 -
ARNEMUIDEN | VLISSINGEN - 0118 606905 - WWW.WOONINTERIEURLAVOIR.NL
20% KORTING
OP VLOEREN
o.a.
Ac
tie
ge
- 16 -
ldt
va
n1
1t
/m
23
de
ce
mb
er
20
17
Gelieve te reserveren
Kerstbrunch Kerstbrunch | Eerste en Tweede Kerstdag Ontvangst: 11.30 uur | Aanvang: 12.00 uur
Soepen
Vis en vlees
• Dubbelgetrokken bouillon van kalf geserveerd met croutons, prei en kervel
Dranken
• Melk, karnemelk, jus d'orange, multivitaminesap, mineraal water en onbeperkt koffie en thee
Brood
• Kerststol, suikerbrood, kaiserbroodjes, mini warme broodjes, donkerbruin brood, croissants, zuurdesem XL
Zoet beleg en granen
• Assortiment confituren, chocoladevlokken en honing, muesli, cruesli en cornflakes
Salades
• Diverse vis- en vleesgerechten met o.a. gerookte eendenborst en een rijkelijk gevuld vispalet met gerookte forel, makreel en garnalen
3250P.P.
Warme gerechten
• Diverse warme gerechten met o.a. wildgoulash met basmatirijst, gebakken doradefilet met venkelsalade en tarte tatin van pomodori met mozzarella
Desserts
• Een uitgebreid dessertbuffet met onder andere huisgemaakte tiramisu, omelette sibérienne en een diverse selectie van Franse en Hollandse kazen met vijgenbrood
• Diverse soorten salades met o.a. geitenkaas, walnoten, rode biet, penne de pasta en tonijn
Heeft u specifieke wensen? Geef dit dan aan bij uw reservering. MEER INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel 0118 - 820 388 of mail naar info@hotelhetveersemeer.nl Zeekraal 18 | 4341 RZ | Arnemuiden | www.hotelhetveersemeer.nl
- 17 -
December aanbiedingen: - 20% korting op de gehele najaarscollectie - Sloggi actie 2+1 gratis - Ten Cate cadeauweken 3+1 gratis
Speciaal voor de feestdagen hebben wij nog nieuwe collectie binnen gekregen. Prachtige outfits met feestelijke details. Tot snel bij RMU-Mode.
Langstraat 17 – 4341 EB Arnemuiden – 0118 601588 – www.rmu-mode.nl
- 18 -
- 19 -
AmbAchtelijk gerookte
Zalm
gerookt op eiken- en beukenhout
s adre w u ook r verse voo zalm e s r o no
P. de Ridder
lionstraat 11, Arnemuiden tel. 0118 - 60 18 63 - 06 - 42 45 46 58 palinghandelderidder@hotmail.com ď‚™ď‚˜
Wij roken elke donderdAg op bestelling vrijdags kunt u uw bestelling dan ophalen
- 20 -
- 21 -
Cafetaria de “Buuzen” │ Nieuwlandseweg 6 │ 4341 CP Arnemuiden Tel. 0118 606 890
- 22 -
Ho slagogste per ing 201 centa s201 2, 201 ge 4 3 en , 2015 , 201 6
Bron: CBR
Korting! Auto - Aanhanger - Bromfiets Kijk voor voor onze onze actieprijzen actieprijzen op op onze onze website! website! Kijk
Ophalen in heel Walcheren!
In tegenstelling tot andere rijscholen geven wij aan maximaal 2 bromfietsleerlingen tegelijk les, zodat jij de aandacht krijgt waarvoor je betaalt! ** Start Start in in ARNEMUIDEN Bromfi Bromfietsopleiding etsopleiding v.a. v.a.
€ 275,*i.c.m. 2 kandidaten Theoriecursus Theoriecursus mogelijk! mogelijk!
t : 06-39812202 • e : info@rijschool4u.nl • w : www.rijschool4u.nl Combi Korting 4U - 2017 - Arnemuiden.indd 1
29-10-2017 10:56:36
- 23 -
ontwerp vormgeving bordreclame drukwerk printservice voertuigbelettering textieldrukwerk
Drukkerij Meulenberg B.V.
Rotterdamsekaai 61 l 4331 GN Middelburg l Tel.: 0118 63 51 26 drukkerij@meulenberg.nl l www.meulenberg.nl - 24 -
De Feestdagen staan weer voor de deur…
De ideale gelegenheid om uzelf eens te verwennen met mooie verzorgde nagels voorzien van een gellak of gel behandeling. Sinds enkele weken werk ik met het revolutionaire product Polygel, dat begin dit jaar met veel succes is gelanceerd. Gellak is een dunne gel die op de nagel wordt aangebracht en binnen enkele seconden uithardt onder de led-lamp. Al vanaf 20 euro heeft u ruim 3 weken plezier van mooie verzorgde nagels Voor meer info www.allurestudio.nl of 06-12548988 Ik nodig u van harte uit om de “ALLURE” en het gemak van gelnagels te ervaren. Met vriendelijke groet, Justa van de Gruiter
- 25 -
- 26 -
- 27 -
J&B KASTEN Onderdeel van Timmerbedrijf Meulmeester vof
• • • • • • • •
Schuifwandsystemen Inloopkasten Garderobekasten Boekenkasten Uittrekkasten Computermeubelen Massief hout of decor Keukenrenovatie
Showroom op afspraak geopend!
Uw partner voor: timmerbedrijf tel. 0118 601790
ramen, deuren, kozijnen, Velux, dakramen, renovatie, tuinkamers...
Sterk in Maatwerk Molenweg 36 • 4341 BE Arnemuiden Tel 0118 601790 • info@jenbkasten.nl www.jenbkasten.nl - 28 -