‘T ERREMUENAERTJ E DATUM WOENSDAG 22 NOVEMBER 2017 | WEEK 47 | FOTOGRAAF JANTIEN VAN SOELEN
OPLAGE 2.000 EXEMPLAREN | TEL. 0113 70 02 02 | RESERVEREN VRIJDAG VOORAFGAAND AAN VERSCHIJNING | PRIJSWIJZIGINGEN, ZETFOUTEN EN UITVERKOCHT VOORBEHOUDEN | WWW.ERREMUENAERTJE.NL
UW ADVERTENTIE OF FOTO VOOR DE VOORPAGINA MAG U AANLEVEREN NAAR AANLEVEREN@TRAINEWS.NL
VOLGENDE UITGAVE WOENSDAG 6 DECEMBER
BROOD VAN ‘T ZAND het beste van het Zeeuwse land! WEEK 48
WEEK 49
GELDIG VAN MAANDAG 27 NOV. T/M ZATERDAG 2 DEC.
GELDIG VAN MAANDAG 4 T/M ZATERDAG 9 DECEMBER
Boerentijgerbrood
Volkorenbrood
1. 25 1. 99 1. 99 1.
1. 49 1. 69 1.
gesneden, wit of bruin
gesneden, grof of fijn
49
39
Gemengde puntjes
Rozijnenbolletjes
10 stuks
4 stuks
Suikerbrood
Rozijnenbrood
per stuk
per stuk
Speculaas brokken
Berliner bollen 2 stuks
2. per pak
49
Alléén geldig bij EMTÉ Arnemuiden CLASINASTRAAT 5, 0118-607170 - PRIJSWIJZIGINGEN EN UITVERKOCHT VOORBEHOUDEN
-2-
AANBIEDING: Schrijf je nu in voor zwemles en betaal géén inschrijfgeld!
nel in!
je s Schrijf
t ldig to e g s i Actie r 2017 e b m e 5 dec
Bewegingsplein Westduin Westduin 1, 4371 PE Koudekerke
-3-
Tel. 06-21665069 www.bewegingspleinwestduin.nl
Hanglampen, tafellampen, vloerlampen, wandlampen, leeslampen, kruiklampen; steek uw licht op bij Joosse.
aal
Leeslampen vanaf â‚Ź 125,00. Bovenstaande lamp â‚Ź 326,00 Langstraat 2, 4341 EE ARNEMUIDEN, WWW.joossewonen.nl, volg ons op facebook
-4-
Cafetaria de “Buuzen” │ Nieuwlandseweg 6 │ 4341 CP Arnemuiden Tel. 0118 606 890
-5-
INTOCHT SINTERKLAAS Beste jongens en meisjes, Nog een paar nachtjes slapen en dan is het weer zover...
Zaterdag 25 november 2017 om ca. 13.15 uur komen Sinterklaas en zijn Pieten weer aan op het Havenplein. Na ontvangst gaan we in optocht door het dorp. De muzikanten van “ De Neutekrakers “ zorgen voor de muzikale omlijsting. We hopen jullie allemaal zaterdag 25 november a.s. te zien.
De intocht van Sinterklaas wordt mogelijk gemaakt door de Ondernemersvereniging Arnemuiden.
-6-
WINTERFAIR OPEN HUIS U bent van harte welkom tijdens het Winterfair Open Huis op vrijdag 24 november a.s. van 16.00 uur tot 17.30 uur.
MARKT 14, ARNEMUIDEN Inhoud: ca. 470 m3 Perceel opp: 365 m2
VRAAGPRIJS â‚Ź 219.000,- K.K. Dit riante pand op een super mooie locatie biedt u enorm veel leefruimte en heel veel mogelijkheden, hierbij valt te denken aan een volledig woonprogramma op de begane grond, winkel- of kantoor aan huis, extra mantelzorgwoning, B&B enz. In 2004 is het pand grotendeels gerenoveerd o.a. een luxe keuken, fraai sanitair, isolatie en een fraaie tuininrichting.
Het perceel heeft een oppervlakte van 365 m2 en met de schitterende leefruimtes en een inhoud van 470 m3 beschikt u over een schitterende woning op een leuke locatie. Stap tijdens de Winterfair gewoon eens binnen en laat je verrassen door deze woning.
Langstraat 85 | 4341 ED Arnemuiden | T 0118 602 154 | www.denooijer-makelaars.nl
-7-
Psalmzangavond met collecte
aanvang: 19.30 uur
wanneer D.V. zaterdag 16 december 2017 waar Ger. Gem. in Ned. te Arnemuiden Burg. Langebeekestraat 16 meditatie Ds. M. Krijgsman organist Martin Weststrate
Iedereen van harte welkom! De opbrengst is tbv. de verbouw van de GGIN te Arnemuiden -8-
HGZ
Kozijnen bepa len voor een groo t deel het aanzicht en de uitstraling van uw woning. Kroon Kozijn he eft da een breed assort arom im milieu vriendelijk ent e en onderhoudsvrije kozijnen die pass en bi het karakter van j ieder huis.
KROON KOZIJN, DE NUMMER 1 VAN NEDERLAND, ALTIJD BIJ U IN DE BUURT!
uw Zeeuwse gevelspecialist
www.hgzgeveltechniek.nl Van Cittersweg 2a | 4341 RC Arnemuiden | T 0118 75 02 07
KOZIJNEN | VERANDA’S | DAKKAPELLEN | ZONWERING -9-
�interklaas�eest met �runc�!
m Sin e de er terk st t aa laa ei n s ge b r! ij
ALLEEN BASIS OP RESER VAN VERING
ZONDAG 26 NOVEMBER Ontvangst om 11.00 uur
Sinterklaas neemt voor alle kinderen een cadeautje mee! Ooh kom maar eens proeven, van het heerlijke brunchbuffet!
Verschillende broodsoorten, heerlijke zoete lekkernijen, vlees, vis- en kaasspecialiteiten, diverse warme gerechten, dessertbuffet en nog veel meer! Kinderen van 0-3 jaar eten gratis mee, kinderen van 4-11 jaar krijgen 50% korting.
€2650 P.P.
MEER INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel 0118 - 820 388 of mail naar info@hotelhetveersemeer.nl Zeekraal 18 | 4341 RZ | Arnemuiden | www.hotelhetveersemeer.nl
- 10 -
- 11 -
AANBIEDINGEN 21 T/M 25 NOVEMBER Zeeuws wit €1,90 Speculaasstaaf €2,99 OP DE WINTERFAIR HEERLIJKE OLIEBOLLEN VERKRIJGBAAR! 5 VOOR 4,00 EN 10 VOOR 7,50
28 NOV. T/M 2 DECEMBER Witte puntjes 4 + 2 gratis Roombroodje €0,99 0118-310012 - 12 -
AANBIEDINGEN Van 22-11-2017 tot en met 28-11-2017
Diverse saucijzen elke 3e GRATIS Scharrelbouten 500 gram Winterpaté 100 gram
voor € 3,59 Maak kans op een waardebon Toys XL t.w.v. €30, €20 en €10. Lever de kleurplaat voor 8 December in.
voor € 1,95
Sperciebonenschotel 250 gram voor
Kaas met een verhaal 500 gram voor
€ 3,70
€ 7,95
Van 29-11-2017 tot en met 05-12-2017
Hamlappen 500 gram
voor € 5,45
Lasagne 500 gram
voor € 5,95
Slavinken Achterham 100 gram
Speciaal voor de kinderen gratis zuurstok bij aankoop van 250 gr Sint-salade.
Mini Saté in sesamsaus 100 gram voor Beauberrypaté 100 gram
Elke 5e GRATIS
voor € 1,95
Kaas met een verhaal 500 gram voor
voor € 1,99
€ 1.65
€ 7.95
Spaar mee voor gratis producten, met ons nieuwe spaarsysteem. Bij piggy-sparen ontvangt u bij iedere bestede euro 1 punt.
www.slagerijarnemuiden.nl - Tel: 0118-774660 - 13 -
- 14 -
Kinderknipmiddag woensdag 13 december
13.00-17.30 uur (binnenloop tot 17.00 uur) t/m 12 JAAR: € 10.00 p.p. | t/m 16 JAAR: € 12.95 p.p.
DE FEESTDAGEN KOMEN ER WEER AAN... Zoekt u nog een mooi cadeau? Tijdens de WINTERFAIR op vrijdag 24 november krijgt u 10% korting op al onze producten!
OOZOO watches - Heerlijke geuren van L’equivalent Al onze haarproducten - Make-up van ALCINA Kom vrijblijvend langs in onze kapsalon om een kijkje te nemen...
Aanbieding in kapsalon! Hair feathers tijdens WINTERFAIR! NU 1 feather € 4,2 feathers € 7,-
Graag tot ziens bij Haarstudio José - 15 -
- 16 -
- 17 -
- 18 -
Verkoop van alle merken fietsen en e-bike’s. O.a. Gazelle, Batavus, Sparta, Koga Miyata. Ook voor onderhoud kunt u bij ons terecht. Bij een winterbeurt wordt uw e-bike of fiets technisch nagezien en opgepoetst voor ₏ 37.50. Maak tijdig een afspraak. Geldig tot 31 december Wij zijn bovag gediplomeerd en gecertificeerd
Openingstijden Maandag 13.30 Dinsdag 08.30 Woensdag 08.30 Donderdag 08.30 Vrijdag 08.30 Zaterdag 08.30
Tweewieler Centrum Zeeland Westdijkstraat 45-47 4341 EJ Arnemuiden T 0118-601697 F 0118-603570 E info@tweewielercentrumzeeland.nl
www.tweewielercentrumzeeland.nl - 19 -
tot tot tot tot tot tot
17.30 uur 17.30 uur 17.30 uur 17.30 uur 17.30 uur 16.00 uur
Smaakvol kerstdiner voor thuis: Driegangen keuzemenu € 24,50 met amuse van het huis
tarief losse verkoop
Voorgerecht
Ossenstaartsoep met een scheutje madeira ............................................................ per liter € 9,50 Pompoensoep met gerookte kip ................................................................................ per liter € 8,00 Rijkgevulde tomatensoep ............................................................................................ per liter € 8,00 (geleverd met stokbrood en kruidenboter)
Hoofdgerecht Krokant gebakken veldhoenfilet met eigen jus ...................................................................... €16,50 Op de huid gebakken kabeljauwhaas met beurre blanc van gezouten citroen.............. €16,50 Gemarineerde steak van boerderijvarken met Stroganoffsaus ........................................... €16,50 (geleverd met passende aardappel- en groentegarnituren)
Nagerecht Zoete mondvermaakjes .............................................................................................................. € 6,50 Kaasassortimentje met mispelgelei en Brabants kletzenbrood.............................................. € 7,50 (voor het kaasassortimentje rekenen we een toeslag van € 1,00 bovenop de menuprijs)
Diversen Rundvleessalade, opgemaakt met fijne vleeswaren........................................ € 7,50 per persoon Vissalade, opgemaakt met diverse vissoorten................................................... € 8,50 per persoon (vanaf zes personen per soort) Aperitief: Prosecco .................................................................................................................... € 10,50 Kerstaanbieding Traiteur Dennis huiswijn: Copieux (rood, Merlot) of Caresse (wit, Chardonnay-Viognier)............................................ € 9,50 Dessertwijn: Sauternes ............................................................................................................... € 16,50 Traiteur Dennis bonbon: witte chocolade met amarenen..................................................... € 0,85
Ophalen op 23 december tussen 15:00-17:00, 25 december tussen 16:30-18:00 en 26 december tussen 15:00-17:00 DE ARNE RADERMACHERSTRAAT 32 4341 GX ARNEMUIDEN
0118 85 57 70 | 06 - 11 959 826 info@traiteurdennis.nl www.traiteurdennis.nl
Eten, drinken en gastvrijheid - 20 -
...Maakt maatwerk bereikbaar Rotterdam - 70 min. Dordrecht - 60 min.
Roosendaal - 38 min. Goes - 20 min. Terneuzen - 30 min. A58 afrit 40 www.kastenstudiozeeland.nl
- 21 -
Marielle Wellness Vishandel Antoine Marielle en Antoine info@rievis.com
- 0631006878
- 0653745895 Ook wij staan op 24nov op de Winterfair te Arnemuiden Bij boeken van een Optidee party op de fair een gratis waardebon van 25euro‌.. Te besteden bij Vishandel Antoine. Vrijdagsmiddags op de markt te Arnemuiden.. hgr Marielle en Antoine Riedijk
- 22 -
Inwoners Arnemuiden, bij u op de markt:
Vishandel Antoine
Iedere vrijdagmiddag op de markt van 13.30 tot 16.00 uur.
Voor al uw verse gerookte en gebakken vis Vrijdag 24 november en 1 december 2017:
Bakje kibbeling en 2 lekkerbekjes samen maar › € 10,4 viswraps voor € 10,Wij hebben het nieuwe piggy spaarsysteem waar u kunt sparen voor heerlijke visproducten Iedere klant krijgt15 extra punten deze 2 weken Vishandel Antoine | 06 53 74 58 95
Dammers Kaas voor de betere kaassoorten Zwarte korst, oude kaas 1 kilo Pan pan komijnekaas 500 gram
- 23 -
9.
90
4.
95
ELKE VRIJDAGMIDDAG OP DE MARKT
- 24 -
Mededeling: Ik ben dankbaar en blij dat ik kan mededelen dat ik van de ziekte hersteld ben en zo weer volledig mijn werk kan gaan doen. Daarom zijn de normale openingstijden voor de RegioBank in Arnemuiden vanaf december weer van toepassing: Maandag Woensdag Donderdag Vrijdag
09.30-12.00 uur 17.00-20.00 uur en van 18.30 - 20.00 uur 14.30-17.00 uur 14.30-17.00 uur
Wat moet u beslist weten: 1. T/m 31 december is er de actie dat u met de overstapservice van uw betaalrekening naar RegioBank € 50, - ontvangt. In de geldgids van de Consumentenbond van november is RegioBank met het cijfer 9 beoordeeld als de beste bank van Nederland. Ook in Arnemuiden doen we ons uiterste best en bent u geen klant, dan is dat nu mogelijk een extra reden om klant te worden. De € 50, - actie is ook van toepassing voor RegioBank klanten, die nu nog elders bankieren met hun betaalrekening. Als extra verdubbelt ons kantoor deze actie met € 50, -, zodat u bij overstap met uw betaalrekening naar RegioBank € 100, ontvangt*; 2. Voor hypotheken doen wij zaken met bijna alle geldverstrekkers in Nederland, waaronder ABN AMRO, ING Bank, Lloyds Bank, Rabobank, SNS, Aegon, ASR, bij Bouwe, BLG Wonen, Delta Lloyd, Florius, IQ Woon, Munt, Nationale Nederlanden, Obvion, Hypotrust, RegioBank, Syntrus Achmea, Tellius, Venn, Woonfonds en verder hebben wij diverse particuliere geldverstrekkers in de crowdfunding markt voor maatwerk. Onafhankelijk en eerlijk hypotheekadvies op uw eigen dorp van een Erkend Financieel Adviseur! 3. Voor verzekeringen en pensioenadvies leveren mijn andere collega’s maatwerk en een afspraak is via ons kantoor te maken. Zij komen vrijblijvend bij u aan huis om alles eens door te nemen. Concurrerende tarieven en altijd bereikbaar. Met vriendelijke groet, Henk van Leerdam, Pinksterbloemlaan 2, 4341 KM Arnemuiden * Voor jongeren tot 27 jaar is deze actie niet van toepassing, omdat er bij hen geen bankkosten zijn tot 27 jaar.
- 25 -
Kerstbomen Vanaf 2 december . Mooie kerstbomen in pot, kluit of gezaagd, van 80 cm tot wel 400 cm. Diversen soorten zoals: * Nordmann * Blauwspar * Servische spar * Echte kerstboom/fijnspar * Fraserspar Onze bomen zijn zeer scherp geprijsd, al vanaf â‚Ź 9,95 maar let op! op=op. Kom gerust eens kijken! Molendijk 80 Nieuw en Sint Joosland Openingstijden: Maandag tot zaterdag 9:00 tot 17:00 uur Voor meer vragen, Tel. 06-23284272
- 26 -
OOK ADVERTEREN IN ‘T ERREMUENAERTJE? Het Erremuenaertje is de meest populaire en goed gelezen krant van Arnemuiden. Doordat de krant zich uitsluitend en volledig op Arnemuiden en zijn ruim 5.000 inwoners richt, is de attentiewaarde hoog. De krant combineert lokale aanbiedingen en advertenties van lokale ondernemers met interessante of leuke nieuwsberichten, die natuurlijk ook volledig gericht zijn op dat wat ‘Erremuenaers’ graag lezen. De krant wordt tweewekelijks op woensdag verspreid.
ER ZIJN DIVERSE PLAATSINGSMOGELIJKHEDEN: OMSCHRIJVING
FORMAAT
PRIJS
1/1 PAGINA ZWART/WIT
124 x 186 mm € 47,50
1/1 PAGINA KLEUR
124 x 186 mm € 100,00
1/1 PAGINA TWEEWEKELIJKS KLEUR 124 x 186 mm € 75,00 1/1 pagina
Alle prijzen zijn exclusief BTW.
INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel vrijblijvend het verkoopteam: 0113 70 02 02 | AANLEVEREN aanleveren@trainews.nl
- 27 -
J de Nooijer
Woning-en meubelstoffeerder Langstraat 79 Arnemuiden | 0118-602937 | 06-51818278 www.jandenooijervof.nl
Gaat u verhuizen of nieuwbouwen? Kom bij ons langs voor uw complete inrichting voor een totaal prijs van
Đ„ 5600,- ! ! ! (Prijs is inclusief laminaat 1e + 2e verdieping, 1 trap tapijt incl. ondertapijt, vitrages 1e + 2e verdieping op wave systeem incl. rails. En rolgordijnen voor woon en slaapkamers.)
Scherpe prijzen op het op het herstofferen van uw bank, eetkamerstoelen of boot en caravankussens.
Aanbieding ook mogelijk met PVC vloeren van Quick-step, Scherp geprijsd! - 28 -
Bent u nog op zoek naar een mooi cadeau? Dit boek is nu extra aantrekkelijk geprijsd:
van € 35,- nu voor € 20,- 366 pagina’s in kleur
- 29 -
C. L. van Dijke Lionstraat 9 4341 EL Arnemuiden Tel. 0118-603161
- 30 -
20% KORTING ACTIE VERLENGD T/M 29-11-17
Van Cittersweg 2A | Arnemuiden | 0118606905 Marie Curieweg 9-13 | Vlissingen | 0631003527
GORDIJNEN & ROEDES
Je huis is een verlengstuk van jezelf. Zo zijn er steeds meer mogelijkheden om je interieur persoonlijker te maken. Dan kun je denken aan sfeervolle gordijnen in uitgesproken kleurtinten, maar vergeet ook de roedes niet! Je hebt de keuze uit verschillende formaten en kleurencombinaties om nĂŠt dat beetje extra karakter toe te voegen. Kom snel langs en profiteer nu tijdelijk van voordeel op gordijnen & roedes!
- 31 -
Ko r
tin
gg
eld
tt
/m
29
no v. ‘ 1
7
J&B KASTEN Onderdeel van Timmerbedrijf Meulmeester vof
• • • • • • • •
Schuifwandsystemen Inloopkasten Garderobekasten Boekenkasten Uittrekkasten Computermeubelen Massief hout of decor Keukenrenovatie
Showroom op afspraak geopend!
Uw partner voor: timmerbedrijf tel. 0118 601790
ramen, deuren, kozijnen, Velux, dakramen, renovatie, tuinkamers...
Sterk in Maatwerk Molenweg 36 • 4341 BE Arnemuiden Tel 0118 601790 • info@jenbkasten.nl www.jenbkasten.nl - 32 -