Hiking Map Lajen 2021

Page 1

Freinser Straße

Tourismusbüro / Ufficio Turistico / Tourist Office Postamt / Ufficio Postale / Post office Bike Trails

5

30

5

1h 20

ALBIONS KLAUSEN - CHIUSA

Familienerlebnisweg/Sentiero d'avventura 5

2h30

1h 20

FREINS - FRAINA

VOGELWEIDER RUNDWEG PERCORSO VOGELWEIDER

GUFIDAUN - GUDON

WASSERBÜHLRUNDE PERCORSO WASSERBÜHL

2h 20

FREINS - FRAINA

1h 10

6

HÜTTE UNTERPULG MALGA UNTERPULG

1h 40

35

GEISLERGRUPPE - GRUPPO ODLE

4 4

RAMITZLER SCHWAIGE 35 MALGA RAMITZLER 2h 20 AUSSER RASCHÖTZ RE SCIESA DI FUORI

RUNDWEG KASSEROL PERCORSO KASSEROL

3h 50

35

Kess e

LANGKOFELRUPPE GRUPPO SASSOLUNGO 3181

Fermeda 2873

Peitlerkofel Sasso Putia 2819

SELLAGRUPPE - GRUPPO SELLA Piz Boè 3152

Cir 2592

Plose 2473 Seceda 2518

Schlüterhütte Rif. Genova 2306

Kesselweg

l we g

Sassrigais 3025

Schutzhaus Raschötz Rif. Rasciesa 2165

RASCHÖTZ RESCIESA 2282

Baita - Brogles Hütte 2045 VOGELWEIDER RUNDWEG PERCORSO VOGELWEIDER

POSTSTEIG ST. ULRICH 3h 30 P SENTIERO POSTA ORTISEI

eg B e rg w RESTAURANT RISTORANTE ZUR SONNE

it t

2h30

M

RUNDWEG KASSEROL PERCORSO KASSEROL

RESTAURANT RISTORANTE ZUR KRONE

RESTAURANT RISTORANTE ANDECHSERHOF

VOGELWEIDER RUNDWEG PERCORSO VOGELWEIDER

Na

sse

1h 40

n

e aß

r-

rV og

elw eid

eS tra

An

ge

Mair zu Tassis

KULTURHAUS CASA DI CULTURA

50 MITTERWEG TANIRZ SENTIERO MITTERWEG TANURZA

- Von

e

DIRSCHING

Gspoi Hof

1h

Tschöfas Ceves 1229 P

3

5

2h 30

5

4 7

Andechserhof Zur Krone Zur Sonne Cafè am Platzl Sportbar

P

Wanderung nach Albions, vorbei am Vogelweiderhof, Geburtsstätte des Minnesängers Walther von der Vogelweide, zu den Törggelehöfen nach Ried und zurück nach Lajen. Escursione per Albions ed ai masi di Novale conosciuti per le ottime castagnate. Si passa accanto alla casa natale del menestrello del Medioevo ”Walther von der Vogelweide”.

Lajen Laion

Albions

Ried Novale

Lajen Laion

1200

2000

1100

1800

900

1600

800

1400

700

1200 35

600

1000

Länge Lunghezza Route distance Km 7,5 Höhenmeter Dislivello Elevation gain 422 Höchster Punkt Punto più elevato Highest point 1100 Niedrigster Punkt Punto più basso Lowest point 743 2h 30´

St. Ulrich Ortisei

Gipfel Cima

8a

35

34

P

Länge Lunghezza Route distance Km 23,5 Höhenmeter Dislivello Elevation gain 1180 Höchster Punkt Punto più elevato Highest point 2282 Niedrigster Punkt Punto più basso Lowest point 1100 6h 50´

H

H

Hubertusstube

2

H

Kinderspielplatz / Parco giochi / Children´s playground

A Ortisei per il sentiero della posta, con la funicolare sulla Resciesa, alla vetta e rientro per le malghe Ramitzler e Unterpulg a Laion.

P

Freibad / Piscina scoperta / outdoor swimming pool

Buchner Hof

Trostburg 672 H

Standseilbahn / Funicolare / Funicular

emergency call:

Restaurants / Pizzeria / Café

Mi / Me / We

0471 655 694

Ansitz Fonteklaus

Do / Gi / Th

0471 655 654

Hubertusstube

Di / Ma / Tu

0471 655 612

Mo / Lu / Mo

0471 655 639

Weisses Rössl

Mi / We / Me

0471 796 244

Mo / Lu / Mo Di / Ma / Tu < 17 h

328 06 57 740

Stern

Di / Ma / Tu

0471 654 165

Zur Krone - Pizzeria

Do / Gi / Th

0471 655 635

Zur Sonne

Di / Ma / Tu

0471 155 0705

So / Do / Su

0471 655 517

Mo / Lu / Mo

388 16 38 472

Cafè am Platzl Bar-Pizzeria Sportbar

7,1 km

Buchner Hof Unterpulghütte 1553m Baita Unterpulg

Ruhetag Giorno di Riposo Day off

Mo / Lu / Mo

0471 655 841 0471 655 829

Oberfinserhof

0471 654 398

Pedratscher Hof

0471 654 020

Pedrutsch

Do / Gi / Th

338 14 80 986

Putzer Hof

0471 655 785

Trogler Hof

0471 654 180

Unterfinser Hof Dillerhof

338 46 00 101

Baita - Unterpulg Hütte

338 16 75 375

Malga - Ramitzler Schwaige

340 24 20 649

Schutzhaus Raschötz/Rif. Resciesa

328 33 45 986

Beauty / Geschäfte / Negozi / Shops 2 4 5 7 8 9

Buschenschank / Trattoria / Taverns Buchfelder Hof

Baita - Brogles Hütte

0471 797 091

Überbacher Hatzis - Pizzeria

Unterpulghütte 1553m Baita Unterpulg

Almhütten / Baite / Huts

Ruhetag Giorno di Riposo Day off

Pontives

Alpine Trail Ramitzl

H

Bahnhof / Stazione / Railway station

Alpine Trail Ramitzl

15,7 km

H

Buchfelder Hof

Waidbruck - Ponte Gardena 467

Hallenbad / Piscina coperta / indoor swimming pool

Andechserhof

Bike-Tour Lajen/Laion

Tagusens Tagusa 950

Putzer Hof

Unterfinser Hof

MOUNTAINBIKE Bike Tour Lajen / Laion

969

H

Bankomat / Bancomat

Lajen Laion

Über den Poststeig nach St. Ulrich, mit der Standseilbahn auf die Raschötz, zum Gipfelkreuz, über Ramitzler Schwaige und Unterpulg zurück nach Lajen P

Dirsching

Bike trail

Poststeig - Raschötz 23,5 km Sentiero della Posta - Resciesa Lajen Laion

Oberfinser Hof

St. Peter im Tal San Pietro in Valle Stern

Pedratscher Hof

Ried P Novale 760

Permanenter IVV-Wanderweg Percorso permanente IVV

Weisses Rössl

egg

H

Permanenter IVV-Wanderweg Percorso permanente IVV

3

P

Gorn

5

Trogler Hof

H

8

H

H

H

5

Poststeig - Raschötz - Sentiero della Posta - Resciesa

7,5 km

H

2

Tanirz Tanurza 1182

eg Mitterw

P

9

H

H

H

LAJEN LAION 1100 Wetterkreuz

PERMANENTE IVV WANDERWEGE • PERCORSI PERMANENTI IVV "Walther von der Vogelweide"

Hatzis

Albions 890 P

KASTELRUTH CASTELROTTO

50

H

6

Pontives 1102

H

Klausen Chiusa 521

Wasserbühel

BREMBACH PREMESA

Pontives

St. Peter San Pietro 1211 P

Noflatsch Hof

Überbacher

d lther - Von er Vogelweide Str

"Walther von der Vogelweide"

4

H

P

GORNEGGWEG / RIED SENTIERO GORNEGG / NOVALE

1236

Pedrutsch 1262

Punholz-Weiher

Ansitz Lusenegg

45

Troi Paian

ße

Dillerhof

a Wa

de

Ranatsch

BAUMANN

r

St. Ulrich Ortisei

Torwä n

Baita - Unterpulg Hütte 1580

r Via Walthe

PLATTNER BODEN

Vi

Pineider Kreuz Tschanweiher

Freins Fraina 1108

Ansitz Fonteklaus

der

Vog

TROSTBURG - CASTELFORTE

n de

TROJER ANGER

St r

WAIDBRUCK PONTE GARDENA

g

- Vo

Malga - Ramitzler Schwaige 1815

b

g

35

RIED - NOVALE

we

KINDERGARTEN ASILO

we

35

1h 20

e

40

er

ther

H

Monte Pana Seiser Alm - Alpe di Siusi

oj Tr

35

e eid elw

5

Via Wal

Brixen Bressanone Gufidaun Gudon 724

0471 654 385 Mo / Lu / Mo Di / Ma / Tu Mi / We / Me

339 74 46 734

Despar Überbacher

0471 655 669

Haarwelt - Salon by Andrea

0471 656 076

Metzgerei / Macelleria Ploner

0471 655 682

Supermarkt Despar Ploner

0471 655 649

Supermarket Überbacher

0471 655 688

Heide Museum

0471 797 397

Werkstätten / Tankstellen / Officine / Gas 2 3 4 5 6

TAXI

2h30

Autoservice Manni

0471 655 059

Autoservice Kerschbaumer

0471 797 082

Karosserie Franz

0471 786 424

Tankstelle GNP

347 47 81 505

Tankstelle Q8

0471 798 089

Taxi Philipp Taxi Vonmetz

334 563 9988 0471 655 770 | 335 662 8590


LEICHT/FACILE/EASY > 1 h Kasserolrunde - Wetterkreuz: Ein angenehmer Rundgang mit schönen Ausblicken in das Eisacktal und zu den Zillertaler Gletschern.

Lajen Laion

1100m

1100m 1034m

1100m

1217m

Laion - Novale: Storico “sentiero Gornegg” ricco di molteplici varietà botaniche che scende all’albergo Hubertus.

Lajen Laion

1100m

6a

P

20’ Km 1,4 55m

98m

55m

Zur Trostburg Wanderung zur Trostburg des Minnesängers Oswald von Wolkenstein mit Blick auf Waidbruck und Lajen. Geführte Besichtigung tel. 0471 654401 Al Castel Forte Escursione al Castel Forte del Menestrello Oswald von Wolkenstein con vista su Ponte Gardena e Lajon. Visite guidate tel. 0471 654401 Waidbruck Ponte Gardena

Lajen Laion

1h Km 3,2

1100m

650m

WANDERKARTE CARTINA DEI SENTIERI HIKING MAP

141m 35

Lajen Laion

98m

Lajen Laion

1100m

Biotopo e sentiero delle favole: Passeggiata sul sentiero delle favole, biotopo di Laion. Un luogo di sospiro con magnifica vista panoramica.

1100m

45’ Km 2,3

Laion - Ceves: Passeggiata attraverso campi e prati verso il piccolo paese di Ceves.

Tschöfas Ceves

Lajen - Ried: Den historischen und botanischen Gornegg Weg hinunter zum Gasthof Hubertus und der Straße entlang zu den bekannten Riedler Törggelehöfen.

Lajen Laion

Lajen - Tschöfas: Ein Spaziergang durch Wiesen und Felder zum Dörfchen Tschöfas.

Lajen Laion

Spaziergang durch das Landschaftsschutz-gebiet zum Wasserbühl. Ein Ruheplatz für Genießer mit herrlicher Aussicht.

Rundgang Biotop, Wasserbühl, Sagenweg:

“Kasserol - Wetterkreuz”: Una piacevole passeggiata con magnifica vista sulla Valle Isarco e sui ghiacciai delle Alpi Aurine (Zillertaler).

Lajen Laion

MITTEL/MEDIO/AVERAGE 1-2 h

35 35

141m

467m 633m Trostburg 2a Forte Castel

2h 35'

1h 30’ Km 4

35

Themenweg Percorso tematico - Themed walks

Dirsching - Gasthof Stern: Wanderung zum Gasthof Stern über den sonnigen Lajener Bergrücken und wieder zurück. Dirsching - Albergo Stella: Scendere all’Albergo Stella con escursione da Laion per i sentieri soleggiati e ritorno sul medesimo sentiero.

Lajen Laion

1050m

1257m

1050m

1h 49‘

1100m

816m

P

1h 10’ Km 3,7 286m

890m

969m

724m

1h 30’ Km 5,7

1407m

1211m

4b

4

334m

1100m

2282m

35

197m

Unterpulghütte - Ramitzler Schwaige: Wanderung von Lajen nach Tschöfas Aufstieg zur Unterpulghütte und Ramitzler Schwaige.

9

P

Tschöfas Ceves

1100m

Lusenegg - Chiusa: Per Albions e lungo i piacevoli prati a Lusenegg, proseguire per Mair zu Tassis e discesa a Chiusa.

Mair zu Tassis

Klausen Chiusa

1100m

521m 803m

1815m

5b

5a

10

667m

4h Km 10

35 35

198m

Brogleshütte: Mit der Standseilbahn auf die Raschötz. Zum Gipfelkreuz mit Blick in die Dolomiten des Grödnertales. Wanderung zur Brogleshütte und zurück.

4h 10'

Raschötz Bergst. Resciesa staz. a monte

2093m

2093m

4h Km 14, 4

2281m

35

34

P

Troi Paian: Sentiero preistorico attraverso le pareti della Resciesa, proseguire per il bosco verso il Seceda e scendere a San Giacomo.

1224m

St.Jakob S. Giacomo

1850m

1103m

35

734m

Troi Paian: Anspruchsvoller prähistorischer Weg über die Torwände, der Raschötz entlang zur Seceda-Westflanke und weiter nach St. Jakob.

5h 10’ Km 15,4 717m

ca. 5 h

€ 12,00

Mi/Me

ca. 3 h

€ 12,00

Do/Gi

ca. 5 h

€ 12,00

Anmeldung und Info | Prenotazione e Info

31

35

Tel. +39 0471 655633 | info@lajen.info

450m

www.lajen.info

Albions - Freins - Lajen: Über Albions zum Gasthof Fonteklaus, dann ansteigend zum Weiler Freins, und zurück nach Lajen.

WANDERLUST Geführte Höhenwanderungen in herrlicher Natur mit wunderbaren Aussichtsplätzen im Weltnaturerbe Dolomiten gibt es ab Mitte Juni bis Mitte September zwei Mal pro Woche und von Anfang Juli bis Mitte September drei Mal pro Woche mit unserem Wanderführer Helmuth.

Albions - Freina - Laion: Escursione ad Albions, si prosegue al ristorante Fonteklaus, risalita per Fraina e ritorno a Laion.

Lajen Albions Laion

Freins Fraina

1100m

1243m 1100m

5

VOGLIA DI ESCURSIONI Da metà giugno a fine metà settembre è possibile partecipare a escursioni in alta montagna, nello spettacolare ambiente naturale delle Dolomiti, Patrimonio dell’umanità: le gite avvengono tre volte la settimana da inizio luglio a metà settembre e due volte la settimana da metà giugno a metà settembre con la nostra guida Helmuth.

Lajen Laion

3h 40’ Km 11,5 580m

900m

952m 8

Di/Ma

450m

734m

99m 5

3636

Raschötz Bergst. Gipfel Resciesa staz. a monte Cima

Lajen Laion

1100m

St.Peter S.Pietro

1h 50’ Km 6,5

2122m

1078m

Km 12,7

264m

Lusenegg - Klausen: Nach Albions, über Wiesen nach Lusenegg, weiter über Mair zu Tassis nach Klausen.

2282m

Baita Unterpulg - Malga Ramitzler: Escursione da Laion e salita alla baita Rifugio Malga Brogles: Salita in funicolare sulla Resciesa, fino Unterpulg e alla malga Ramitzler alla croce con vista sulle Dolomiti, si prosegue per Malga Brogles. Ritorno per lo stesso percorso.

264m 8

Raschötz Bergst. Gipfel Cima Resciesa staz. a monte

1224m

1267m

Lajen Laion

1h 40’ Km 5,8

157m 10

2122m

St.Peter S.Pietro

Lajen Laion

275m

St.Peter S.Pietro

Lajen Albions Laion

Gufidaun Gudon

S. Pietro - Resciesa di Fuori: Salita, attraverso il bosco, alla Malga Ramitzler. Si prosegue su sentiero detritico fino alla Cappella della Resciesa di Fuori. Ritorno per il percorso di risalita o con la funicolare che porta a Ortisei.

197m

286m 3

Resciesa di Fuori - Laion: Con la funivia alla stazione a monte ed escursione alla Croce sulla vetta della Resciesa. Discesa alla Malga Ramitzler e proseguimento per la Baita Unterpulg con arrivo a Laion o San Pietro.

Km 5,7

S. Pietro - Pedrutsch: Una passeggiata per i campi e i boschi lungo il pendio soleggiato di San Pietro.

1211m

St. Peter - Außerraschötz: Anstieg durch den Wald zur Ramitzler Schwaige mit Blick zur Seiser Alm. Über Almen geht es weiter zur Kapelle auf die Außerraschötz. Den selben Weg zurück oder mit der Standseilbahn nach St. Ulrich.

3h 40’ Km 11,7

St.Peter - Pedrutsch: Eine Rundwanderung durch Felder und Wald, im Bereich der schön gelegenen Einzelhöfe am Sonnenhang von St. Peter.

GEFÜHRTE WANDERUNGEN • ESCURSIONI GUIDATE

Außerraschötz - Lajen: Mit der Standseilbahn zur Bergstation. Bergwanderung zum Gipfelkreuz auf die Außerraschötz mit atemberaubendem Blick in das Eisacktal, Abstieg zur Ramitzler Schwaige und über die Unterpulghütte nach Lajen oder St. Peter

Raschötz Bergst. Resciesa staz.a monte

Lajen Laion

Tschöfas Ceves

St.Peter S.Pietro

Dirsching

Albions

Bushaltestelle Fermata Autobus - Bus stop

Tanirz Tanurza

354m

Albions - Gudon: Escursione con visita del tranquillo paese di Albions. Sosta all’Albergo Fonteklaus, e seguente visita al pittoresco paese di Gudon. Ritorno a Chiusa con l'autobus.

Buschenschank - Trattoria - Taverns

Mitterweg: Laion - Tanurza - Laion Breve passeggiata con magnifica vista sullo Sciliar e ritorno al punto di partenza.

354m

Albions - Gufidaun: Wanderung im Klausner Mittelgebirge, mit Besuch des ruhigen Dörfchens Albions. Einkehr im Gasthof Fonteklaus, weiter nach Gufidaun. Mit dem Bus nach Klausen.

Almhütte - Baita - Huts

news

1100m

760m

747 m

Restaurants - Pizzeria - Cafè

events

1100m

Mitterweg: Lajen - Tanirz - Lajen Leichter Spaziergang mit Blick zum Schlern und wieder zurück.

Lajen Laion

127 m

Legende - Leggenda

information

Lajen Laion

Km 7,8

GUESTINFO LAJEN

lajen.guestnet.info

Ried Novale

SCHWER/DIFFICILE/DIFFICULT 3-6 h

10

6

3

580m

weather Ulrich - St.Peter - Lajen- -KLAUSEN Klausen - Brixen ST. ULRICHSt. - ST. PETER - LAJEN - BRIXEN 351 Ortisei S. Pietro Laion Chiusa Bressanone 351 ORTISEI - S. PIETRO - LAION - CHIUSA - -BRESSANONE

STANDSEILBAHN | FUNICOLARE | FUNICULAR RESCIESA

shopping Bus Timetable

Öffnungszeitraum Periodo d´apertura Opening Period

Guided Tours

Öffnungszeiten Orari Time Table

15.05. - 19.06. 20.09. - 10.10. 8:30 - 17:00

20.06. - 19.09.

8:30 - 18:00

Einzelfahrt Corsa Singola One way

16,00 €

16,00 €

Hin- u. Rückfahrt Andate e ritorno Up & down

23,00 €

23,00 €

5,00€

5,00 €

Bike Transport

350 Wolkenstein Nivesplatz ab. 350 St. Ulrich Antoniusplatz an. St. Ulrich Antoniusplatz ab. St. Peter Dorf Tanirz Lajen, Trojer Anger Ried Vogelweide Abzweigung Albions Klausen Bahnhof an. 100 Zug nach Bozen ab. 100 Zug nach Brixen ab. Brixen, Bahnhof Brixen, Busbahnhof

Con la Val Gardena MobilCard potrete percorrere tutta l´Alto Adige senza limiti con i mezzi pubblici del Trasporto Integrato per sette giorni consecutivi. Ne fanno parte:

Dazu gehören: Die Regionalzüge in Südtirol: Brenner bis Trient sowie Mals bis Innichen bzw. Vierschach

treni regionali in Alto Adige: dal Brennero fino a Trento e da Malles fino a San Candido /Versciaco

Die Nahverkehrs-Busse (Stadtbusse, Überlandbusse und Citybusse)

Gli autobus del trasporto locale (autobus urbani, extraurbani e citybus)

ie Seilbahnen Bozen-Ritten, D Bozen-Jenesien, Bozen-Kohlern, Vilpian-Mölten, Burgstall-Vöran und Mühlbach-Meransen

Le funivie Bolzano-Renon, Bolzano-S. Genesio, Bolzano-Colle, Vilpiano-Meltina, Postal-Verano e Rio di Pusteria-Maranza

Die Trambahn Ritten und die Standseilbahn auf die Mendel

Il trenino del Renon e la funicolare della Mendola

Das PostAuto Schweiz zwischen Mals und Müstair

l’AutoPostale Svizzera tra Malles e Müstair

Tourist Info Lajen / Laion Dorfplatz 3B - Piazza del Paese 3B I-39040 Lajen/Laion Tel: +39 0471 655 633 info@lajen.info | www.lajen.info

©Dolomites-ValGardena

Erhältlich bei den Lajener Beherbergungsbetrieben

Disponibile negli alloggi di Laion

09:07 09:29 09:34 09:50 09:54 10:00 10:08 10:11 10:18 10:33 10:25

X 10:07 10:29 10:34 10:50 10:54 11:00 11:08 11:11 11:18 11:33 B 11:25

11:07 11:29 11:34 11:50 11:54 12:00 12:08 12:11 12:18 12:33 12:25

X 12:07 12:29 12:34 12:50 12:54 13:00 13:08 13:11 13:18 13:33 13:25

13:07 13:29 13:34 13:50 13:54 14:00 14:08 14:11 14:18 14:33 14:25 X14:33 X14:36

X 14:07 14:29 14:34 14:50 14:54 15:00 15:08 15:11 15:18 15:33 15:25

15:07 15:29 15:34 15:50 15:54 16:00 16:08 16:11 16:18 16:33 16:25

X 16:07 16:29 16:34 16:50 16:54 17:00 17:08 17:11 17:18 17:33 17:22

17:07 17:29 17:34 17:50 17:54 18:00 18:08 18:11 18:18 18:33 18:25

X 18:07 18:29 18:34 18:50 18:54 19:00 19:08 19:11 19:18 19:33 19:25

19:07 19:29 19:34 19:50 19:54 20:00 20:08 20:11 20:18 20:33 20:25

p. 350 Selva Piazza Nives a. 350 Ortisei Piazza S. Antonio p. Ortisei Piazza S. Antonio S. Pietro Paese Tanurza Laion, Trojer Anger Novale Vogelweide Bivio Albions a. Chiusa Stazione p. 100 Treno per Bolzano p. 100 Treno per Bressanone Bressanone, Stazione Bressanone, Autostaz.

Brixen - Klausen - Lajen - St. Peter -- St. Ulrich BRIXEN - KLAUSEN - LAJEN - ST. PETER ST.ULRICH 351 Bressanone Chiusa Laion S. Pietro 351 BRESSANONE - CHIUSA - LAION - S. PIETRO Ortisei - ORTISEI

VAL GARDENA MOBILCARD Die Val Gardena Mobil Card ermöglicht es Ihnen, an sieben aufeinander folgenden Tagen alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol kostenlos und unbegrenzt zu nutzen.

07:07 X 08:07 07:29 X 08:29 07:34 08:34 07:50 08:50 07:54 08:54 08:00 09:00 08:08 09:08 08:11 09:11 08:18 09:18 08:33 B 09:33 08:25 09:25 X08:33 X08:36

The Val Gardena MobilCard lets you travel throughout South Tyrol for seven consecutive days.

350

This includes: Regional train services in South Tyrol: from Brennero/Brenner to Trento and from Malles/Mals to S. Candido or Versciaco/Vierschach Local bus services (urban, extra-urban and citybus services) Ropeways: Bolzano/Bozen–Renon/Ritten, Bolzano/ Bozen-S. Genesio/Jenesien, Bolzano/ Bozen-Colle Kohlern, Vilpiano/Vilpian-Meltina/ Mölten, Postal/Burgstall-Verano/Vöran and Rio di Pusteria/ Mühlbach-Maranza/Meransen Renon/Ritten tram and Mendola/Mendel funicular The PostAuto Schweiz bus service between Malles/Mals and Müstair Available in the accommodations of Laion

Brixen, Busbahnhof ab. Brixen, Bahnhof 100 Zug von Bozen an. 100 Zug von Brixen an. Klausen Bahnhof ab. Abzweigung Albions Bozen, Busbh. Ried Vogelweide Waidbruck, Lajen, TrojerBahnhof Anger St. Peter im Tal Tanirz St. Antoniusplatz an St. Ulrich, Peter Dorf St. Ulrich, Antoniusplatz ab St. Ulrich Antoniusplatz an. St. Christina, Dosses 350 St. Ulrich Antoniusplatz ab. Wolkenstein, Nivesplatz an. 350 Wolkenstein Nivesplatz an.

Weitere Fahrpläne Ulteriori Orari Further timetables CALL CENTER 840 000 471 Name | Nome von/da - bis/a www.valgardena.it

X

X

X

X

X 17:21 17:24 X 06:24 07:24 08:24 09:24 10:24 B 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:21 18:24 Waidbruck St. Peter Tal - Gröden XBozen 06:28 -07:32 08:32 B- 09:32 10:32im 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 Bolzano - Ponte Gardena S. Pietro in Valle Gardena 06:39 07:39 08:39 09:39 - 10:39 11:39 12:39- Val 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 06:45 07:45 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 07:28 08:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:2817:49 19:2818:49 06:49 07:49 09:28 08:49 10:28 09:49 11:28 10:4912:28 11:4913:28 12:49 13:49 14:49 15:49 16:49 07:57 08:57 14:57 15:57 16:57 17:57 18:5717:57 19:5718:57 06:57 07:57 09:57 08:57 10:57 09:57 11:57 10:5712:57 11:5713:57 12:57 13:57 14:57 15:57 16:57 08:13 09:13 15:13 16:13 17:13 18:13 19:1318:02 20:1319:02 07:02 08:02 10:13 09:02 11:13 10:02 12:13 11:0213:13 12:0214:13 13:02 14:02 15:02 16:02 17:02 08:25 09:25 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:2519:07 07:07 08:07 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 08:27 09:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:27 20:2719:23 07:23 08:23 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 X 08:40 07:27 09:40 08:27 10:40 09:27 11:40 10:27 12:40 11:2713:40 12:2714:40 13:2715:40 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:27 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 X 08:48 07:48 09:48 08:48 09:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48

X 19:24 19:32 19:39 19:45 19:49 19:57 20:02 20:07

p. Bressanone, Autostaz. Bressanone, Stazione a. 100 Treno da Bolzano a. 100 Treno da Bressanone p. Chiusa Stazione Bivio Albions Bolzano, Autostaz. Novale Vogelweide Ponte, Gardena Stazione Laion, Trojer Anger S. Pietro in Valle Tanurza Ortisei, Piazza S. Antonio S. a. Pietro Paese p. Ortisei, Piazza Antonio a. Ortisei Piazza S. S. Antonio Cristina, Dosses p.S.350 Ortisei Piazza S. Antonio a. Selva, Piazza Nives a. 350 Selva Piazza Nives

Gröden - St.IM Peter im-Tal - Waidbruck --Bozen GRÖDEN - ST.PETER TAL WAIDBRUCK BOZEN 350 Val Gardena S. Pietro in Valle-- PONTE Ponte Gardena - Bolzano 350 VAL GARDENA - S.PIETRO IN VALLE GARDENA - BOLZANO Wolkenstein, Nivesplatz ab. St. Christina, Dosses St. Ulrich, Antoniusplatz an St. Ulrich, Antoniusplatz ab St. Peter im Tal Waidbruck, Bahnhof Bozen, Busbh. an.

06:37 06:46 06:59 07:01 07:13 07:29 07:57

07:35 08:37 08:46 07:59 08:59 08:01 09:01 08:13 09:13 08:29 09:29 08:57 09:57

09:37 09:46 09:59 10:01 10:13 10:29 10:57

10:37 10:46 10:59 11:01 11:13 11:29 11:57

11:37 11:46 11:59 12:01 12:13 12:29 12:57

12:37 12:46 12:59 13:01 13:13 13:29 13:57

B Samstag, Sonn- und Feiertage - Sabato, domenica e giorni festivi

13:37 13:46 13:59 14:01 14:13 14:29 14:57

14:37 14:46 14:59 15:01 15:13 15:29 15:57

15:37 15:46 15:59 16:01 16:13 16:29 16:57

16:37 16:46 16:59 17:01 17:13 17:29 17:57

17:37 17:46 17:59 18:01 18:13 18:29 18:57

18:37 18:46 18:59 19:01 19:13 19:29 19:57

p. Selva, Piazza Nives S. Cristina, Dosses a. Ortisei, Piazza S. Antonio p. Ortisei, Piazza S. Antonio S. Pietro in Valle Ponte Gardena, Stazione a. Bolzano, Autostaz.

19:28 19:57 20:13 20:25 20:27 20:40 20:48

Bolzano, Autostaz. Ponte, Gardena Stazione S. Pietro in Valle a. Ortisei, Piazza S. Antonio p. Ortisei, Piazza S. Antonio S. Cristina, Dosses a. Selva, Piazza Nives

X an Werktage / nei giorni feriali

350350

BOZEN - WAIDBRUCK - ST.PETER IMimTAL GRÖDEN Bozen - Waidbruck - St. Peter Tal -- Gröden BOLZANO -Bolzano PONTE- Ponte GARDENA S.PIETRO IN VALLE - VAL GARDENA Gardena - S. Pietro in Valle - Val Gardena

Bozen, Busbh. Waidbruck, Bahnhof St. Peter im Tal St. Ulrich, Antoniusplatz an St. Ulrich, Antoniusplatz ab St. Christina, Dosses Wolkenstein, Nivesplatz an.

07:28 07:57 08:13 08:25 08:27 08:40 08:48

08:28 08:57 09:13 09:25 09:27 09:40 09:48

09:28 09:57 10:13 10:25 10:27 10:40 10:48

10:28 10:57 11:13 11:25 11:27 11:40 11:48

11:28 11:57 12:13 12:25 12:27 12:40 12:48

12:28 12:57 13:13 13:25 13:27 13:40 13:48

13:28 13:57 14:13 14:25 14:27 14:40 14:48

14:28 14:57 15:13 15:25 15:27 15:40 15:48

15:28 15:57 16:13 16:25 16:27 16:40 16:48

16:28 16:57 17:13 17:25 17:27 17:40 17:48

17:28 17:57 18:13 18:25 18:27 18:40 18:48

18:28 18:57 19:13 19:25 19:27 19:40 19:48

B Samstag, Sonn- und Feiertage / Sabato, domenica e giorni festivi X an Werktagen / nei giorni feriali

350

St. Montag, Peter imMittwoch Tal - Waidbruck - Bozen S an Schultagen / nei giorni diGröden scuola - 13 und Freitag an Schultagen / lunedì, mercoledì e venerdì scolastici Val Gardena - S. Pietro in Valle - Ponte Gardena - Bolzano


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.