Ferienwelt Südschwarzwald

Tipps & Termine

1. bis 30. November 2016

von den Höhen bis zum Rhein

Albbruck Bad Säckingen Bernau Dachsberg Görwihl Häusern Herrischried Höchenschwand Ibach Laufenburg Murg Rickenbach St. Blasien Todtmoos Waldshut-Tiengen Wehr Weilheim

HÖCHENSCHWAND Kult-Musical „Der Watzmann ruft…!“ 25. und 26.11. im Haus des Gastes

FERIENWELT SÜDSCHWARZWALD Weihnachtsmärkte im Südschwarzwald

WALDSHUT-TIENGEN Multimediashow R. Jörger 12. und 13.11.

Stadthalle Tiengen

ALBBRUCK

LAUFENBURG/BADEN

Bürgermeisteramt ALBBRUCK

Tourismus- und Kulturamt LAUFENBURG/Baden

+#)*( 2 A4 BDBB? # (+ "4 ; BB @> 8 D >;7; $ % : # (+ "5 4 ---5 # (+ "5 3%+% ). * %6 & 9 ( C 9 <= ( &4 & <? 9 <A (4 <? 9 <C (

+'*)*( 2 =A4 BDB=@ + % +( 8 %4 ; BB A> 8 C ;A @< - ##"&$$ %:# + % +( 7 %5 4 ---5# + % +( 5 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <= ( .+)5 & <? 9 <B (

BAD SÃ&#x201E;CKINGEN Tourismus GmbH BAD SÃ&#x201E;CKINGEN # ) +* ( *( 2 =;4 BDB<> 0 " % %4 ; BB A< 8 @ AC >; *&+( )$+): ) " % %5 4 ---5 ) " % %5 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <C (4 D 9 <= (

BERNAU IM SCHWARZWALD Tourist-Info BERNAU im Schwarzwald %% (# %4 * +))*( 2 <C4 BDCB= (% +4 ; BA B@ 8 <A ;; >; ! " ! ! " # $# ### " # $# 3%+% ). * %6 & 9 ( C 9 <= ( +% <? 9 <B (

DACHSBERG UND IBACH Tourist-Info DACHSBERG und IBACH * +))*( 2 <4 BDCB@ ) ( 4 ; BA B= 8 DD ;@ << *&+( )*7 % &: ) ( 5 ---5 ( %7)+ ) - (.- # 5 8 ) ( ### " # $# 3%+% ). * %6 & E <? 9 <C ( +% 9 ( D 9 <=6>; (

MURG Bürgermeisteramt MURG +'*)*( 2 @=4 BDB>; +( 4 ; BB A> 8 D >;7<A '&)*: $ % 7$+( 5 4 ---5$+( 5 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <= (4 &4 4 & <? 9 <@6>; ( <? 9 <C (

RICKENBACH HOTZENWALD Tourist-Info " ! ! %

! " ! ### !$ # # $# 3%+% ). * %6 & 9 ( C 9 <> (4 & <?6>; 9 <D (

ST. BLASIEN Tourist-Information ST. BLASIEN $ +( (* % <9>4 BDC>B *5 # ) %4 ; BA @= 8 <= ;A C@ @; ! # $# ### # $# 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <= ( +% <? 9<B ( 9 '* $ ( .+)0*.# <; 9 <= (

MENZENSCHWAND Tourist-Info MENZENSCHWAND %* ( #* (- ?4 BDC>B *5 # ) %7 %. %) - % 4 ; BA B@ 8 D= >C << 3%+% ). * %6 B5 &, $ ( ) =A5 &, $ ( =;<A & 9 ( <@ 9 <C4 5 D 9<= (

GÃ&#x2013;RWIHL HOTZENWALD Tourist-Info +'*)*( 2 @?4 BDB>> 1(- #4 ; BB @? 8 B ;C <; *&+( )* % &: & (- #5 4 ---5 &*. %- # 7) - (.- # 5 3%+% ). * %6 &%* ) #&)) %4 4 E ( C6>; 9 <= ( & C6>; 9 <= ( +% <> 9 <A (

HÃ&#x201E;USERN Tourist-Info HÃ&#x201E;USERN *5 ( &# %7 *( 2 @4 BDC>B 0+) (%4 ; BA @= 8 <= ;A C@ A; " # $# ### # $# 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <= (

HERRISCHRIED HOTZENWALD Tourist-Info +'*)*(5 =C4 BDB>B (( ) ( 4 ; BB A? 8 D= ;;7?; & ( 7?< ### !$ # # $# 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <=6>; ( +% <?6>; 9<A6>; (

HÃ&#x2013;CHENSCHWAND Tourist-Info HÃ&#x2013;CHENSCHWAND (57 + &# 7 (# 7 *(5 >4 BDCA= 1 %) - % 4 ; BA B= 8 ?C <C7; # ### # 3%+% ). * %6 & 9 ( D 9 <=6>; ( +% <? 9 <A6>; (

<; 9 <= (

TODTMOOS Tourist-Info TODTMOOS ( * #)*( 2 <D4 BDAC= & *$&&)4 ; BA B? 8 D; A;7; ! ! ! ### ! !

3%+% ). * %6 & 9 ( D6>; 9 <B ( ,&% ) "*& ( .+)0*.# 6 E & <;6>; 9 <= (

WALDSHUT TIENGEN Tourist-Info WALDSHUT ##)*( 2 =A4 BDBA< # ) +*7 % %4 ; BB @< 8 C >>7=;; *&+( )*7 % &:- # ) +*7* % %5 4 ---5- # ) +*7* % %5 ---5- # ) +*7* % %7)* * + (+% %5 3%+% ). * %6 9 '56 & 9 ( D 9 <> ( +% <? 9 <C ( "*5 9 '( #6 & 9 ( D 9 <> ( +% <? 9 <B ( %.!0 ( .+)0*.# <; 9 <= (

WEHR Tourist-Info WEHR +'*)*( 2 <?4 BDAA? (4 ; BB A= 8 C ;C7A;< ! " ! # ### # 3%+% ). * %6 & 9 ( C 9 <= ( .+)0*.# 6 <? 9 <A ( & .+)0*.# 6 <@ 9 <C6>; (

WEILHEIM Tourist-Info â&#x20AC;&#x17E;Roseneckâ&#x20AC;&#x153; NÃ&#x2013;GGENSCHWIEL

&) 7 37 # *. <4 BDC;D # $7 1 %) - #4

### 3%+% ). * %6 &4 4 & +% ( <; 9 <= (

WEITERE

HÖHEPUNKTE in der Ferienwelt Südschwarzwald

■ ALBBRUCK

■ TODTMOOS

■ HERRISCHRIED

Albbrucker Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz und in der Schulstraße, 25.11.

16 – 22 Uhr, 26.11. 11 – 19 Uhr Seite 5

Jahreskonzert mit dem Musikverein Todtmoos-Weg am 19.11. um 20 Uhr im Kurhaus Wehratal Seite 11

ƌƂī ŶƵŶŐ ĚĞƌ ŝƐƐƉŽƌƚŚĂůůĞ ŝŶ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ am 1. November um 10 Uhr Seite 12

■ ST. BLASIEN MENZENSCHWAND

■ HÄUSERN

■ BERNAU

„Russischer Abend“, Freitag, 25. 11. um 19.30 Uhr im Kursaal mit dem Winterhalter Verein Menzenschwand Seite 10

Harmonika Orchester, Gitarrengruppe „Ohrwurm“, Saxophon-Gruppe „Safer Sax“, 27.11., 18 Uhr, St. Fridolinskirche Seite 30

Weihnachtstour zu Betrieben in Ortsteilen im Bernauer Hochtal am 26. und 27. 11. jeweils von 11-18 Uhr Seite 6

■ LAUFENBURG

■ DACHSBERG

■ IBACH/DACHSBERG

The Sweet Remains – Westcoast und Folk Rock am Sonntag, 5. November um 20 Uhr im Schlössle Seite 6

Advents- und Weihnachtsmarkt am 1. Adventssonntag, 27. Nov., 11 – 18 Uhr, RatŚĂƵƐƉůĂƚnj tŝƩ ĞŶƐĐŚǁĂŶĚ Seite 13

Jahreskonzert der Trachtenkapelle IbachtŝƩ ĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͕ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϵ͘ϭϭ͕͘ ϮϬ hŚƌ͕ ĂĐŚƐďĞƌŐͲ,ĂůůĞ͕ tŝƩ ĞŶƐĐŚǁĂŶĚ Seite 12

4 Bad Säckingen

Hänsel und Gretel – Brass 4.1 & Juri Tetzlaff Ein Säckinger Kammermusik-Abend für Groß und Klein

$

ĞƌĞŝƚƐ njƵŵ ĚƌŝƚƚĞŶ DĂů ŐĂƐͲ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϭϵ Φͬϭϲ Φ͕ Ğƌŵ͘ ϭϳ Φͬϭϰ Φ ͬϱ Φ͘ ƚŝĞƌƚ <ŝ͘<ĂͲDŽĚĞƌĂƚŽƌ :Ƶƌŝ ss<͗ dŽƵƌŝƐŵƵƐ 'ŵď, ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕ dĞƚnjůĂĨĨ ďĞŝ ĚĞŶ ^< ŵŝƚ dĞůĞĨŽŶ ϬϳϳϲϭͲϱϲϴϯϬ͕ ĞŝŶĞƌ <ŽŶnjĞƌƚŚćůĨƚĞ ĂƵĐŚ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ Ĩƺƌ ĚĂƐ ŐĂŶnj ũƵŶŐĞ WƵďůŝŬƵŵ͘ ƵƐĂŵͲ ŵĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ůĞĐŚďůćƐĞƌƋƵŝŶƚĞƚƚ ƌĂƐƐ ϰ͘ϭ͘ ƵŶĚ ǀŝĞů ͣďĞǁĞŐƚĞƌ͞ DƵƐŝŬ ĞŶƚĨƺŚƌƚ Ğƌ ĚŝĞ ƵŚƂͲ ƌĞƌ ŝŶ ĞŝŶĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ DćƌͲ ĐŚĞŶǁĞůƚ͘ ŝĞ njǁĞŝƚĞ <ŽŶͲ Bad Säckingen njĞƌƚŚćůĨƚĞ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ŵŽĚĞͲ ƌŝĞƌƚĞ ZĞŝƐĞ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ DƵƐŝŬŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ͘ ,ƵŵƉĞƌĚŝŶĐŬ͗ ,ćŶƐĞů ƵŶĚ 'ƌĞƚĞů͕ ĞŝŶĞ DćƌͲ sŽŵ ϯ͘ʹരϲ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ĞƌƐĐŚĞŝŶƚ ĚŝĞ EĂƐĞŶ ǁĞŚĞŶ͘ EĂĐŚ ĞŝŶĞƌ ŬƌćĨͲ ĐŚĞŶŽƉĞƌ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ ĚŝĞ ůƚƐƚĂĚƚ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶƐ ŝŶ ƚŝŐĞŶ ^ƚćƌŬƵŶŐ ŬĂŶŶ ĚŝĞ ^ƵĐŚĞ ůŽƐͲ ƵŶĚ :ƵŶŐŐĞďůŝĞďĞŶĞ ŝŶ ŵćƌĐŚĞŶŚĂĨƚĞŵ 'ůĂŶnj͘ tćŚƌĞŶĚ ŐĞŚĞŶ͘ WƌŽ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ ůćĚƚ ĂůůĞ ĞŝŶĞƌ ĞĂƌďĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ ĚĞƌ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞƌ DćƌĐŚĞŶƚĂŐĞ <ŝŶĚĞƌ ǀŽŶ ϰ ďŝƐ ϭϯ :ĂŚƌĞŶ ĞŝŶ͕ ďĞŝŵ WĞƚĞƌ tĞŝŶĞƌ ƵŶĚ ƌĂƐƐ njŝĞŚĞŶ WƌŝŶnjĞƐƐŝŶŶĞŶ ƵŶĚ WƌŝŶnjĞŶ͕ DćƌĐŚĞŶͲ'ĞǁŝŶŶƐƵĐŚƐƉŝĞů ĚĞƌ ĂĚ ϰ͘ϭ͕ WƌĂĞƚŽƌŝƵƐ͗ ŚŝĐŬĞŶ ,ĞdžĞŶ ƵŶĚ &ĞĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ 'ĂƐƐĞŶ͘ ^ćĐŬŝŶŐĞƌ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ŵŝƚnjƵŵĂͲ ĂŶĐĞ ; ƌƌ͘Ϳ͕ 'ĂďƌŝĞůŝ͗ mďĞƌĂůů ŚĞƌƌƐĐŚƚ ďƵŶƚĞƐ dƌĞŝďĞŶ ƵŶĚ ĐŚĞŶ ƵŶĚ ŚĞƌĂƵƐnjƵĨŝŶĚĞŶ͕ ǁĞůĐŚĞƐ ĂŶnjŽŶĂ ƉĞƌ ^ŽŶĂƌĞ EŽ͘ ĚŝĞ 'ĞƐćŶŐĞ ĚĞƌ ĂƌĚĞŶ ŚĂůůĞŶ ĚĞŶ DćƌĐŚĞŶ ƐŝĐŚ ŚŝŶƚĞƌ ĚĞŶ ŐĞƐĐŚŵƺĐŬͲ ϰ ; ƌƌ͘Ϳ͕ ĂĐŚ͗ ŽŶƚƌĂƉƵŶĐͲ ĞƐƵĐŚĞƌŶ ĞŶƚŐĞŐĞŶ͘ Ŷ njĂŚůƌĞŝĐŚĞŶ ƚĞŶ ^ĐŚĂƵĨĞŶƐƚĞƌŶ ǀĞƌďŝƌŐƚ͘ ŝĞ dĞŝůͲ ƚƵƐ /y ĂƵƐ ͣ<ƵŶƐƚ ĚĞƌ &ƵŐĞ͞ ^ƚĞůůĞŶ Őŝďƚ ĞƐ njĂƵďĞƌŚĂĨƚĞ DćƌĐŚĞŶͲ ŶĂŚŵĞƐĐŚĞŝŶĞ Őŝďƚ ĞƐ ŝŶ ĚĞŶ ƚĞŝůŶĞŚͲ ; ƌƌ͘Ϳ͕ ,ćŶĚĞůͲ ŽĂƚŶĞƌͬ,ĞŶͲ ůĞƐƵŶŐĞŶ ƵŶĚ DŝƚŵĂĐŚƚŚĞĂƚĞƌ͘ ŽĐŚ ŵĞŶĚĞŶ 'ĞƐĐŚćĨƚĞŶ͘ ĚĞƌƐŽŶ͗ dŚĞ ^ĂŝŶƚƐ͚ ,ĂůůĞůƵũĂŚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ĚŝĞ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ ǀĞƌǁĂŶĚĞůƚ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϲ͘ EŽǀĞŵďĞƌ͕ ƐŝŶĚ ĚŝĞ <ĂŵĞŶ͗ YƵŝŶƚĞƚ͕ ,ĂnjĞůů͗ <ƌĂͲ ƐŝĐŚ ŝŶ ĞŝŶĞ ƐĂŐĞŶƵŵǁŽďĞŶĞ tĞůƚ͕ 'ĞƐĐŚćĨƚĞ ŝŶ ĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ Ăď ϭϯ hŚƌ ŬĞŶ͕ DŽƌƌŝĐŽŶĞ͗ 'ĂďƌŝĞůƐ KďŽĞ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ ĚĞƌ ŝĞďƐƚƵƌŵ ůćĚƚ njƵŵ ďŝƐ ϭϴ hŚƌ ŐĞƂĨĨŶĞƚ͘ /Ŷ ĚŝĞƐĞƌ Ğŝƚ ŝƐƚ ; ƌƌ͘Ϳ͕ WŽůůĂĐŬ͗ dŚĂƚ͚Ɛ Ă WůĞŶƚLJ ͣdƵƌŵŐĞĨůƺƐƚĞƌ͞ ĞŝŶ͘ ĚĂƐ WĂƌŬĞŶ ŝŶ ĚĞŶ WĂƌŬŚćƵƐĞƌŶ ͣWŽƐƚ͞ ; ƌƌ͘Ϳ ůůĞŶ ŚƵŶŐƌŝŐĞŶ ƵŶĚ ƚĂƉĨĞƌĞŶ ZŝƚƚĞƌŶ ƵŶĚ ͣ>ŽŚŐĞƌďĞ͞ ĨƌĞŝ͘ ĂƐ ŬŽŵƉůĞƚƚĞ ϭϯ͘ EŽǀĞŵďĞƌ͕ ϭϴ hŚƌ͕ <ƵƌƐĂĂů ǁŝƌĚ ĚĞƌ ƵĨƚ ĨƌŝƐĐŚĞƌ ƌġƉĞƐ͕ ZĂŚŵͲ WƌŽŐƌĂŵŵ ŝƐƚ ŽŶůŝŶĞ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ďĂĚͲ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͘ ĨůĂĚĞŶ ƵŶĚ ǁĞŝƚĞƌĞƌ <ƂƐƚůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ Ƶŵ ƐĂĞĐŬŝŶŐĞŶ͘ĚĞ ĞŝŶnjƵƐĞŚĞŶ͘

Zauberhafte Märchentage

Bad Säckingen

„König Lichterloh“ bei den Säckinger Märchentagen Erzähl-Abend mit Musik mit Frau Wolle und Angela und Marco Ambrosini auf der Nyckelharpa

'

ŝŶ DćƌĐŚĞŶ ĚĂƌƺďĞƌ͕ ǁŝĞ ^ƚƌĞŝƚ ĞŶƚƐƚĞŚĞŶ ƵŶĚ ǁŝĞ sĞƌŐĞďƵŶŐ ďĞŐŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ŐĞůŝŶŐĞŶ ŬĂŶŶ͗ ŝŶ tĂŶĚĞƌĞƌ ĞƌĨƌĞƵƚ njǁĞŝ &ƌĂƵĞŶ͕ ŚĞůĞƵƚĞ ƐƚƌĞŝƚĞŶ ŶŝĐŚƚ͕ ĞŝŶ ĞŝŶnjĞůŶĞƌ ,ŽŶŝŐƚƌŽƉĨĞŶ ŚĂƚ ƐĐŚƌĞĐŬůŝĐŚ ǀŝĞů 'ĞǁŝĐŚƚ Ͳ ŝŶ ĚŝĞƐĞŶ DćƌĐŚĞŶ ǁŝƌĚ ŐĞǁƺƚĞƚ ƵŶĚ ŐĞďƌƺͲ ƚĞƚ͕ ĞƐ ǁŝƌĚ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ ǀĞƌŐĞďĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌƐƚĂŶĚĞŶ͘ ĂnjƵ ƵŶĚ ĚĂnjǁŝƐĐŚĞŶ ĞƌŬůŝŶŐƚ ĞŝŶ /ŶƐƚƌƵŵĞŶƚ͕ ĚĂƐ ĂƵƐ ĚĞŵ EŽƌĚĞŶ ŬŽŵŵƚ͕ ǀŽŶ njǁĞŝĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ ^ƺĚĞŶ ŐĞƐƉŝĞůƚ ǁŝƌĚ ƵŶĚ ĚŝĞ ƵŚƂƌĞƌ ƚŝĞĨ ŝŶ ŝŚƌĞƌ DŝƚƚĞ ǀĞƌnjĂƵďĞƌŶ ŬĂŶŶ͘ ŝĞ DćƌĐŚĞŶ ĚĞƐ ďĞŶĚƐ ǁĞƌĚĞŶ ĨƌĞŝ ĞƌnjćŚůƚ͕ ŵŝƚ ĚĞƌ >ĞďĞŶĚŝŐŬĞŝƚ ƵŶĚ ^ƉƌĂĐŚůŝĞďĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ &ƌĂƵ tŽůůĞ

ďĞŬĂŶŶƚ ŝƐƚ͘ ĂďĞŝ ƐƉŝĞůƚ ŬůĞŝŶĞŶ ƐĞŚƌ ĂďŐĞůĞŐĞŶĞŶ ŽƌĨ ŝŶ ƐŝĞ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ŵŝƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬ͕ ^ĐŚǁĞĚĞŶ ƺďĞƌůĞďƚ͘ DĂƌĐŽ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ ĚĂƐ tĞƚͲ ŵďƌŽƐŝŶŝ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞ ƚĞƌ͕ ĚŝĞ ƵŚƂƌĞƌ/ŶŶĞŶ͕ ũĂ dŽĐŚƚĞƌ ŶŐĞůĂ ŵďƌŽƐŝŶŝ ƵŶƚĞƌͲ ĚĞƌ ƵŐĞŶďůŝĐŬ͕ ŝŶ ĚĞŵ ŵĂůĞŶ ĚŝĞ ƌnjćŚͲ ĞƌnjćŚůƚ ǁŝƌĚ ŬĂŶŶ ĞŝŶĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ǀĞƌćŶĚĞƌŶ ůƵŶŐ ŵŝƚ njĂƵďĞƌͲ ƵŶĚ ƐŝĞ ĂƵĨ ĚŝĞƐĞ ŚĂĨƚĞŶ <ůćŶŐĞŶ ĚŝĞͲ tĞŝƐĞ ŐĂŶnj ŶĞƵ ĞŶƚͲ ƐĞƐ ŐĂŶnj ďĞƐŽŶĚĞƌĞŶ ƐƚĞŚĞŶ ůĂƐƐĞŶ͘ /ŶƚƌƵŵĞŶƚƐ͘ ĂƐ /ŶƐƚƌƵŵĞŶƚ͕ ŵ ϱ͘ EŽǀĞŵďĞƌ Ƶŵ ϮϬ hŚƌ͕ dƌŽŵƉĞƚĞƌƐĐŚůŽƐƐ ĚĂƐ sĂƚĞƌ ƵŶĚ ŝŵ ^ĐŚůŽƐƐƉĂƌŬ͕ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ dŽĐŚƚĞƌ ďĞŐůĞŝͲ ƚĞŶĚ ƐƉŝĞůĞŶ ŝƐƚ ĞŝŶ ĂůƚĞƐ ϭϱ Φ͘ ^ĂŝƚĞŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚ ŵŝƚ ĞŝŐĞŶĞƌ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ͗ dŽƵƌŝƐŵƵƐ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ͘ ŝĞ ELJĐŬĞůŚĂƌƉĂ͕ ĂƵĐŚ 'ŵď, ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕ dĞů͗͘ ^ĐŚůƺƐƐĞůĨŝĞĚĞů ŐĞŶĂŶŶƚ͕ ŚĂƚ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ϬϳϳϲϭͲϱϲϴϯϬ͕ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

5 Bernau

Albbruck

TAWARA & Bernd Schumacher

Albbrucker Weihnachtsmarkt

Livekonzert & Livevideoshow, 12.11., 20 Uhr, Forum erlebnis:holz, Ortsteil Oberlehen ,ŝŶƚĞƌ ĚĞƌ ^ĐŚǁĞŝnjĞƌ ĂŶĚ d t Z ƐƚĞĐŬƚ ^ć ŶŐĞƌ ƵŶĚ ^ŽŶŐǁƌŝƚĞƌ &ůŽƌŝĂŶ dƌĞƉƉ͘ tĞŝƚ ŐĞƌĞŝƐƚ͕ ĚŝĞ 'ŝƚĂƌƌĞ ĂůƐ ƐƚĞƚŝŐĞƌ ĞŐůĞŝƚĞƌ͕ ŬĞŶŶƚ ƐĞŝŶĞ DƵƐŝŬ ǁĞĚĞƌ 'ƌĞŶnjĞŶ ŶŽĐŚ ,ƺƌĚĞŶ͘ Ğƌ ƺ ŶĚŶĞƌ ƵƐŶĂŚŵĞŬƺ ŶƐƚůĞƌ ŬŽŵďŝͲ ŶŝĞƌƚ ƐĞŝŶĞ DĞůŽĚŝĞŶ ŵŝƚ DĞůĂŶĐŚŽůŝĞ ƵŶĚ ZŚLJƚŚŵƵƐ ƵŶĚ ĞƌƐĐŚĂĨĨƚ ƐŽ ŽƌŐĂͲ ŶŝƐĐŚĞ ƵŶĚ ĂƵƚŚĞŶƚŝƐĐŚĞ <ŽŵƉŽƐŝƚŝŽͲ ŶĞŶ͕ ĚŝĞ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ĞŚƌůŝĐŚĞ ƵŶĚ ŶĂƚƺƌͲ ůŝĐŚĞ ƌƚ ǀĞƌnjƺĐŬĞŶ͘ Kď ĂƵĨ dŽŶƚƌć ŐĞƌ ŽĚĞƌ ůŝǀĞ Ͳ ϯ ůďĞŶ ƵŶĚ ďĞŝ ƵĨƚƌŝƚƚĞŶ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ ŐĂŶnjĞ tĞůƚ ʹ dĂǁĂƌĂ͛Ɛ DƵƐŝŬ ďĞǁĞŐƚ͘ EĂĐŚ <ŽŶnjĞƌƚƚŽƵƌŶĞĞŶ ŝŶ ĚĞŶ h^ ͕ ŽƐƚĂ ZŝĐĂ ƵŶĚ ƵƌŽƉĂ ƵŶĚ ĞŝŶĞŵ ŚĂůďũćŚƌŝŐĞŶ ďƐƚĞĐŚĞƌ ŝŶ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ ĚĞƌ >ŝĞďĞ ůĞŐƚ d t Z ŵŝƚ ĚĞŵ ŶĞƵƐͲ ƚĞŶ tĞƌŬ ͣ^ůŝƉ ĂĐŬ͞ ;ϮϬϭϱͿ ĞŝŶ ƌĞŝͲ ĨĞƐ ŝŶ ƐŝĐŚ ŬŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ůďƵŵ ǀŽƌ͕ ĚĂƐ ĚƵƌĐŚ ƐĞŝŶĞ ĂƵƚŚĞŶƚŝƐĐŚĞ /ŶƐƚƌƵͲ ŵĞŶƚŝĞƌƵŶŐ ƵŶĚ ĚŝĞ ĞŝŶĨĂĐŚĞŶ ^ŽŶŐƐ ďĞƐƚŝĐŚƚ͘ ƵƐĂŵŵĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ &ŽƚŽŐƌĂĨĞŶ ĞƌŶĚ ^ĐŚƵŵĂĐŚĞƌ ʹ EĂƚƵƌ ŶĞƌŐŝĞͲ&ƂƌĚĞƌͲ ƉƌĞŝƐƚƌćŐĞƌ ϮϬϭϲ ʹ ǁƵƌĚĞŶ ŝŶ WĂƌŝƐ ƵŶĚ ĂƌĐĞůŽŶĂ ϰ DƵƐŝŬǀŝĚĞŽƐ ŐĞĚƌĞŚƚ͘ Ƶ ĚĞƌ ůŝǀĞ ŐĞƐƉŝĞůƚĞŶ DƵƐŝŬ ǁĞƌĚĞŶ sŝĚĞŽƐ ƉƌŽũŝnjŝĞƌƚ͘ ŝĞ sŝĚĞŽƐ ŬŽŵŵƵͲ ŶŝnjŝĞƌĞŶ ŵŝƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬ͕ ŶĞŚŵĞŶ ĚŝĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ ĂƵĨ ƵŶĚ ŐĞďĞŶ ĚĞŶ ƵŚƂͲ ƌĞƌŶ ZĂƵŵ njƵŵ dƌćƵŵĞŶ ƵŶĚ ƐŝĐŚ

Foto: A. Nikolic

Ăŵ Ϯϱ͘ ƵŶĚ Ϯϲ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ǀĞƌĂŶͲ ƐƚĂůƚĞƚ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ůďďƌƵĐŬ Ăŵ &ƌĞŝƚĂŐĂďĞŶĚ͕ ǀŽŶ ϭϲ ďŝƐ ϮϮ hŚƌ ƵŶĚ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ǀŽŶ ϭϭ ďŝƐ ϭϵ hŚƌ ŝŚƌĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ĂƵĨ ĚĞŵ ZĂƚŚĂƵƐͲ ƉůĂƚnj ƵŶĚ ŝŶ ĚĞƌ ^ĐŚƵůƐƚƌĂƘĞ͘ sŝĞůĞ sĞƌͲ ĞŝŶĞ͕ /ŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶĞŶ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ WƌŝǀĂƚͲ ƉĞƌƐŽŶĞŶ ǀĞƌŬĂƵĨĞŶ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬͲ ůŝĐŚĞƐ͕ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐƐĐŚŵƵĐŬ ƵŶĚ ǀŝĞͲ

ůĞƐ ŵĞŚƌ Ƶŵ ^ŝĞ ĂƵĨ ĚŝĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ njĞŝƚ ĞŝŶnjƵƐƚŝŵŵĞŶ͘ tćŚƌĞŶĚ ĚŝĞ <ůĞŝͲ ŶĞŶ ďĞŝŵ <ĂƐƉĞƌůĞƚŚĞĂƚĞƌ͕ WŽŶLJƌĞŝƚĞŶ ŽĚĞƌ ĚĞƌ DćƌĐŚĞŶƐƚƵŶĚĞ ŐĞƐƉĂŶŶƚ ĂƵĨ ĚĞŶ EŝŬŽůĂƵƐ ǁĂƌƚĞŶ͕ ĨŽůŐĞŶ ĚŝĞ 'ƌŽƘĞŶ ĚĞŵ ƵĨƚ ǀŽŶ 'ůƺŚǁĞŝŶ ƵŶĚ ǁĂƌŵĞŶ ^ƉĞŝƐĞŶ͕ Ƶŵ ďĞŝ ƐƚŝŵŵƵŶŐƐͲ ǀŽůůĞƌ ĚǀĞŶƚƐŵƵƐŝŬ ĚĞŶ ,ƵŶŐĞƌ njƵ ƐƚŝůůĞŶ͘

ĚĂǀŽŶ ƚƌĂŐĞŶ njƵ ůĂƐƐĞŶ͘ sŝĚĞŽƐ ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ sŝĞůnjĂŚů ĂŶ KƌƚĞŶ͕ ĞŝŶŐĞĨĂŶŐĞŶĞ ĞǁĞŐƵŶŐĞŶ ƵŶĚ >ŝĐŚƚƐƚŝŵŵƵŶŐĞŶ͕ ŽĨƚ ĂƵĐŚ ĂďƐƚƌĂŚŝĞƌƚ ƵŶĚ ŝŶ hŶƐĐŚćƌĨĞ ĂƵĨŐĞůƂƐƚ ĞƌǁĂƌƚĞŶ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ͘ ŚƚƚƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƚĂǁĂƌĂŵƵƐŝĐ͘ĐŽŵ ĞƐĞƚnjƵŶŐ͗ &ůŽƌŝĂŶ dƌĞƉƉ ʹ 'ĞƐĂŶŐ͕ 'ŝƚĂƌƌĞ ƵŶĚ &ŽŽƚͲ ƌƵŵ͕ EĂŶĚŽ ĂĞĐŚͲ ůĞƌ ʹ ĂƐƐ ƵŶĚ ^ŝŵŽŶ ŽŶŽƌĂŶĚ ʹ dƌŽŵƉĞƚĞ͕ DĞůŽĚŝĐĂ͕ 'ĞƐĂŶŐ͕ WĞƌͲ ŬƵƐƐŝŽŶ͘ <ĂƌƚĞŶǀŽƌǀĞƌŬĂƵĨ͕ ϭϮΦ͗ ,ĂŶƐͲdŚŽŵĂ ͲDƵƐĞƵŵ͕ dĞů͗͘ Ϭϳϲϳϱ ϭϲ ϬϬ ϰϬ ŽĚĞƌ ƌĞƐĞŶŚŽĨΛĚŽƌĨĂƌƚ͘ĚĞ͘

Wehr

Vortrag: Herz unter Stress Bluthochdruck, Diabetes, Cholesterin – mit dem Ärzteteam des Spitals Bad Säckingen ŝĞŶƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϴ͘ EŽǀĞŵďĞƌ Ƶŵ ϭϵ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ tĞŚƌ͕ ,ĂƵƉƚͲ ƐƚƌĂƘĞ ϭϰ ŝĞ dŚĞŵĞŶ ƵŶĚ ZĞĨĞƌĞŶƚĞŶ ƐŝŶĚ͗ ĂƐ ŐĞĨćŚƌůŝĐŚĞ <ůĞĞďůĂƚƚ͗ ŝĞ <ƌĂŶŬŚĞŝƚƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ǀŽŶ ,ĞƌƌŶ y ĂƵƐ z͘ ZĞĨĞƌĞŶƚ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ dŚŽŵĂƐ <ŽĐŚ͕ ŚĞĨĂƌnjƚ /ŶŶĞƌĞ ďƚĞŝůƵŶŐ͕ ^ƉŝƚĂů ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ tŝĞ ŐĞĨćŚƌůŝĐŚ ŝƐƚ ĚĞƌ ŚŽŚĞ ůƵƚͲ ĚƌƵĐŬ͍ ZĞĨĞƌĞŶƚ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ dƌƵĚďĞƌƚ >ĂLJŚĞƌ͕ <ĂƌĚŝŽůŽŐĞ͕ <ĂƌĚŝŽůŽŐŝƐĐŚĞ WƌĂdžŝƐ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ ŶĚŽƌŐĂŶĨŽůŐĞŶ͘ ZĞĨĞƌĞŶƚŝŶ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ :ƵƚƚĂ tƵĐŚĞƌ͕ <ĂƌĚŝŽůŽŐŝŶ͕ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ tĂƐ ŬƂŶŶĞŶ ǁŝƌ ƚƵŶ ŽŚŶĞ ŚĞŵŝĞ͍ ZĞĨĞƌĞŶƚŝŶ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ <ĞƌƐƚŝŶ ,ĂƌƌĞ͕

<ĂƌĚŝŽůŽŐŝŶ͕ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ hŶƐĞƌ ƚćŐůŝĐŚ ƌŽƚ͘ ZĞĨĞƌĞŶƚ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ >Ƶƚnj ^ŝŶŶ͕ <ĂƌĚŝŽůŽŐĞ͕ <ĂƌͲ ĚŝŽůŽŐŝƐĐŚĞ WƌĂdžŝƐ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ DŽĚĞƌĂƚŝŽŶ͗ ƌ͘ ŵĞĚ͘ DĂŶĨƌĞĚ 'ĂƌƚͲ ŶĞƌ͕ /ŶƚĞƌŶŝƐƚ ƵŶĚ <ĂƌĚŝŽůŽŐĞ͕ <ĂŶƚŽŶͲ ƐƉŝƚĂů ĂƌĂƵ /ŵ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĂŶ ĚŝĞ sŽƌƚƌćŐĞ ƉƌĂŬƚŝͲ ƐĐŚĞ hŶƚĞƌǁĞŝƐƵŶŐ ŝŶ ĚĞƌ ,ĞƌnjͲ>ƵŶͲ ŐĞŶͲtŝĞĚĞƌďĞůĞďƵŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĂƐ Z< ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ĨƌĞŝ

* Solange Vorrat reicht.

6 Laufenburg

The Sweet Remains – Gambling Tour Westcoast und Folk Rock, 5.11., 20 Uhr im Schlössle

Bernauer Hochtal

Bernau

Weihnachtstour im Bernauer Hochtal am Samstag, 26. und Sonntag, 27. November, jeweils von 11 bis 18 Uhr. ƵĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ĨŝŶĚĞƚ ĚĞƌ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŝŶ &Žƌŵ ĞŝŶĞƌ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐƚŽƵƌ njƵ ĚĞŶ ĞŝŶnjĞůŶĞŶ <ƵŶƐƚͲ ŚĂŶĚǁĞƌŬƐďĞƚƌŝĞďĞŶ ŝŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞͲ ŶĞŶ KƌƚƐƚĞŝůĞŶ ƐƚĂƚƚ͘ ƵĨ ǁǁǁ͘ǁĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚͲďĞƌŶĂƵ͘ĚĞ ĞƌĨĂŚƌĞŶ ^ŝĞ͕ ǁĞůĐŚĞ ĞƚƌŝĞďĞ ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ ǁŽ ŵĂŶ ƐŝĞ ĨŝŶĚĞƚ͘ hŶĚ ĚĂŶŶ ŐĞŚƚDzƐ ůŽƐ͘ ůŝĐŬĞŶ ^ŝĞ ŚŝŶƚĞƌ ĚŝĞ <ƵůŝƐƐĞŶ ĚĞƌ ĞƌŶĂƵĞƌ ĞƚƌŝĞďĞ͘ Ϯϰ ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞ ĞƚƌŝĞďĞ ĂƵƐ ĚĞŶ KƌƚƐƚĞŝůĞŶ /ŶŶĞƌůĞŚĞŶ͕ ŽƌĨ͕ ZŝŐͲ

ŐĞŶďĂĐŚ͕ ,ŽĨ͕ KďĞƌůĞŚĞŶ͕ hŶƚĞƌůĞͲ ŚĞŶ ƵŶĚ tĞŝĞƌůĞ ǁĞƌĚĞŶ ĂƵĐŚ ĚŝĞͲ ƐĞƐ :ĂŚƌ ŝŚƌĞ dƺƌĞŶ ĚĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌŶ ƂĨĨŶĞŶ͘ ^ŝĞ ďŝĞƚĞŶ ĞŝŶĞ &ƺůůĞ ĂŶ ŐƌŽͲ ƘĞŶ ƵŶĚ ŬůĞŝŶĞŶ 'ĞƐĐŚĞŶŬŝĚĞĞŶ͗ ,ĂŶĚŐĞƐĐŚŶŝƚnjƚĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŬƌŝƉͲ ƉĞŶ͕ ŬƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬůŝĐŚĞ ƌĞĐŚƐͲ ůĞƌĂƌďĞŝƚĞŶ͕ ,ŽůnjŐĞƐĐŚĞŶŬĞ͕ ĚŝǀĞƌƐĞ ^ĐŚŶŝƚnjĞƌĞŝĞŶ͕ ĞƌŶĂƵĞƌ ,ŽůnjƐƉŝĞůͲ njĞƵŐ ŝŶ ŐƌŽƘĞƌ ƵƐǁĂŚů͕ ŚĂŶĚŐĞƚƂƉͲ ĨĞƌƚĞ <ĞƌĂŵŝŬ͕ ĚǀĞŶƚƐͲ ƵŶĚ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐĨůŽƌŝƐƚŝŬ͕ <ĂƌƚĞŶ͕ 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐͲ

ƉƌŽĚƵŬƚĞ͕ dĞĞƐ͕ ůĞŬƚƌŽͲ ƵŶĚ ZƵŶĚͲ ĨƵŶŬĂƌƚŝŬĞů͕ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐďćĐŬĞƌĞŝ ƵŶĚ Ĩƺƌ ŬƵůŝŶĂƌŝƐĐŚĞ ďǁĞĐŚƐůƵŶŐ ŝƐƚ ĂŶ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ ^ƚĂƚŝŽŶĞŶ ĞďĞŶͲ ĨĂůůƐ ŐĞƐŽƌŐƚ͘ ƵĐŚ ĚĂƐ ,ĂŶƐͲdŚŽŵĂ <ƵŶƐƚŵƵƐĞƵŵ ŚĂƚ ǀŽŶ ϭϭʹϭϴ hŚƌ ŐĞƂĨĨŶĞƚ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ĨŝŶĚĞƚ njƵŵ ďƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƐ tŽĐŚĞŶĞŶĚĞƐ ĞŝŶ ĚǀĞŶƚƐŬŽŶnjĞƌƚ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚ͘ :ŽŚĂŶŶ <ŝƌĐŚĞ Ƶŵ ϭϴ hŚƌ ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů /ŶŶĞƌůĞŚĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ŽƐƉĞůͲ ĐŚŽƌ ͣ^ƚŝŵŵĞŶͲ>ŽƐ͊͞ ƐƚĂƚƚ͘

ƌŝĂŶ ŚĂƌƚƌĂŶĚ ;'ĞƐĂŶŐͬ'ŝƚĂƌƌĞͿ WĞƚĞƌ ĂLJ ; ĂƐƐͬ 'ĞƐĂŶŐͿ :ĞĨĨ sĂůůŽŶĞ ;WĞƌĐƵƐƐŝŽŶͬ'ĞƐĂŶŐͿ ŝĞ DƵƐŝŬ ĚĞƌ ^ǁĞĞƚ ZĞŵĂŝŶƐ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ĞƌĨƌŝƐĐŚĞŶĚĞ DŝƐĐŚƵŶŐ ĂƵƐ tĞƐƚĐŽĂƐƚ ƵŶĚ &ŽůŬ ZŽĐŬ͘ ^ŝĞ ǀĞƌƐĐŚŵŝůnjƚ ĞŝŶͲ ĚƌƺĐŬůŝĐŚ njƵ ĞŝŶĞƌ ŝŶŚĞŝƚ ŵŝƚ ĚĞŶ ůLJƌŝƐĐŚĞŶ dĞdžƚĞŶ͘ ŝĞ ^ŽŶŐƐ ƐŝŶĚ ǀŽŶ ďĞƚƂƌĞŶĚĞŵ͕ ĚƌĞŝƐƚŝŵŵŝŐĞŵ ,ĂƌŵŽŶŝĞŐĞƐĂŶŐ ŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚ͕ ĚĞƌ ŽĨƚ sĞƌŐůĞŝĐŚĞ ŵŝƚ ĚĞŶ >ŝĞĚĞƌŶ ǀŽŶ ͣ ƌŽƐďLJ͕ ^ƚŝůůƐ Θ EĂƐŚ͞ ƵŶĚ ĚĞŶ ͣ ĂŐůĞƐ͞ ŶĂĐŚ ƐŝĐŚ njŝĞŚƚ͘ Ğƌ ďĞŶĚ ǀĞƌƐƉƌŝĐŚƚ ĞŝŶ ŚŽĐŚŬĂͲ ƌćƚŝŐĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ͕ ǀŽƌŐĞƚƌĂŐĞŶ ŵŝƚ ǀŝĞů <ƂŶŶĞŶ͕ ŐĞƐƉŝĐŬƚ ŵŝƚ ,ƵŵŽƌ ƵŶĚ ƌnjćŚůƵŶŐĞŶ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϭϱ Φ͕ ^ĐŚůƂƐƐůĞ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ͕ ^ćĐŬŝŶŐĞƌ ^ƚƌĂƘĞ ϱ͕ dŝĐŬĞƚƐ ďĞŝ ƵĐŚ ƵŶĚ ĂĨĠ Ăŵ ŶĚĞůƐďĂĐŚ͕ ŶĚĞůƐďĂĐŚͲ Ɛƚƌ͘ ϰ͕ Ϭϳϳϲϯ Ϯϭϭϱϱ͕ ďƵĐŚŚĂŶĚůƵŶΛ ĂŶĚĞůƐďĂĐŚ͘ĚĞ͕ ǁǁǁ͘ĚŝĞďƌƵĞĐŬĞ͘ĐŚ͕ ǁǁǁ͘ƚŚĞƐǁĞĞƚƌĞŵĂŝŶƐ͘ĐŽŵ

Ibach

Da-Sein aus der Stille Übungswochenende Kontemplation und Zen, 25. bis 27. November /Ŷ ĚĞƌ ZĞŝŚĞ ͣ ĞŐĞŐŶƵŶŐĞŶ͞ ǀĞƌĂŶͲ ƐƚĂůƚĞƚ ĚĞƌ sĞƌĞŝŶ njƵƌ &ƂƌĚĞƌƵŶŐ ĞŝŶĞƌ ƐƉŝƌŝƚƵĞůůͲŐĂŶnjŚĞŝƚůŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶƐǁĞŝƐĞ EĞƵĞŶnjĞůů /ďĂĐŚ Ğ͘s͘ ĞŝŶ mďƵŶŐƐǁŽͲ ĐŚĞŶĞŶĚĞ ŝŶ ĞŶƚƌƵŵ EĞƵĞŶnjĞůů͗ <ŽŶƚĞŵƉůĂƚŝŽŶ ƵŶĚ ĞŶ͕ ĂͲ^ĞŝŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ^ƚŝůůĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ ZĞŐŝŶĞ tĞŝƘ͕ &ƌĞŝƚĂŐ͕ Ϯϱ͘ϭϭ͘ Ƶŵ ϭϲ͘ϯϬ hŚƌ ďŝƐ ^ŽŶŶƚĂŐ Ϯϳ͘ ϭϭ͘ ĐĂ͘ ϭϰ͘ϯϬ hŚƌ͘ <ƵƌƐŐĞďƺŚƌ ϭϰϬ Φ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ƵŶĚ ŶŵĞůĚƵŶŐ͗ ZĞŐŝŶĞ tĞŝƘ dĞůĞĨŽŶ ϬϳϲϳϮͬϵϬϰϯϭ͕ ƌĞŐŝŶĞͲŵͲǁĞŝƐƐΛ ƚ ͲŽŶůŝŶĞ͘ĚĞ <ŽŶƚĞŵƉůĂƚŝŽŶ ŝƐƚ ĞŝŶ tĞŐ ĚĞƌ DLJƐͲ ƚŝŬ͕ ĚĞƌ ƐŝĐŚ ŝŵ ŚƌŝƐƚĞŶƚƵŵ ĞŶƚǁŝͲ ĐŬĞůƚ ŚĂƚ͘ ĞŶ ŝƐƚ ĞŝŶ tĞŐ ĚĞƌ DLJƐͲ ƚŝŬ͕ ĚĞƌ ƐŝĐŚ ŝŵ ƵĚĚŚŝƐŵƵƐ ĞŶƚǁŝͲ ĐŬĞůƚ ŚĂƚ͘ KďǁŽŚů ŝŶ ǁĞŝƚ ǀŽŶĞŝŶĂŶͲ ĚĞƌ ĞŶƚĨĞƌŶƚĞŶ tĞůƚŐĞŐĞŶĚĞŶ ĞŶƚͲ ƐƚĂŶĚĞŶ͕ ŚĂďĞŶ ďĞŝĚĞ ǀŝĞů ŐĞŵĞŝŶͲ ƐĂŵ͘ DLJƐƚŝŬ Őŝďƚ ĞƐ ŝŶ ĂůůĞŶ ZĞůŝŐŝŽͲ ŶĞŶ͘ /Śƌ <ĞƌŶ ŝƐƚ ĚŝĞ ƌĨĂŚƌƵŶŐ ĚĞƐ ŝŵŵĞƌ ƉƌćƐĞŶƚĞŶ ŐƂƚƚůŝĐŚĞŶ hƌŐƌƵŶͲ

Foto © Regine Weiß

ĚĞƐ͕ ĚĞƌ ĚŝĞ ƚŝĞĨƐƚĞ tĞƐĞŶƐŶĂƚƵƌ ĚĞƐ DĞŶƐĐŚĞŶ ŝƐƚ͘ ƵƐ ĚŝĞƐĞƌ ƌĨĂŚƌƵŶŐ ĞŶƚƐƚĞŚƚ ĞŝŶĞ tĂŶĚůƵŶŐ͕ ĚŝĞ ƵŶƐ ŬůĂƌ͕ ůŝĞďĞŶĚ ƵŶĚ ĨƌŝĞĚǀŽůů ǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ tĞůƚ ůĞďĞŶ ƵŶĚ ŚĂŶĚĞůŶ ůćƐƐƚ͘ ^ŽǁŽŚů <ŽŶƚĞŵƉůĂƚŝŽŶ ĂůƐ ĂƵĐŚ ĞŶ ŚĂďĞŶ ĂůƐ njĞŶƚƌĂůĞŶ mďƵŶŐƐǁĞŐ ĚĂƐ ^ŝƚnjĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚŝůůĞ͘ Ɛ ĞƌŵƂŐůŝĐŚƚ ĚĂƐ >ĞĞƌǁĞƌĚĞŶ ǀŽŶ 'ĞĚĂŶŬĞŶ͕ 'ĞĨƺŚͲ ůĞŶ ƵŶĚ ŵƉĨŝŶĚƵŶŐĞŶ͕ sŽƌĂƵƐƐĞƚͲ njƵŶŐ Ĩƺƌ ĚĂƐ ͣ^ĐŚĂƵĞŶ ŝŶƐ ƵŶǀĞƌƐƚĞůůƚĞ ^ĞŝŶ͞;<ŽŶƚĞŵƉůĂƚŝŽŶͿ͕ ͣ ƌǁĂĐŚĞŶ ŝŶ ĚŝĞ >ĞĞƌŚĞŝƚ͞ ; ĞŶͿ͘ ĂƐ tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ŝŵ ^ĐŚǁĞŝŐĞŶ ǀĞƌͲ ƚŝĞĨƚ ĚĞŶ mďƵŶŐƐǁĞŐ͘ Ɛ ǁŝƌĚ ĞŝŶ ŝŶͲ ƺďĞŶ ŝŶ ĚŝĞ ćƵƘĞƌĞ ƵŶĚ ŝŶŶĞƌĞ ^ƚŝůůĞ ƐĞŝŶ͘ ĞŝƚĞŶ ĚĞƐ ^ŝƚnjĞŶƐ ǁĞĐŚƐĞůŶ ƐŝĐŚ Ăď ŵŝƚ ƐĐŚŶĞůůĞŵ ƵŶĚ ůĂŶŐƐĂͲ ŵĞŶ 'ĞŚĞŶ͕ sŽƌƚƌćŐĞŶ͕ <ƂƌƉĞƌƺďƵŶͲ ŐĞŶ ƵŶĚ ƌďĞŝƚƐƉŚĂƐĞŶ͘ ĞǁĞŐƵŶŐ ƵŶĚ ZƵŚĞ͕ ZƺĐŬnjƵŐ ƵŶĚ ƌďĞŝƚ ƐŝŶĚ ŐůĞŝĐŚĞƌŵĂƘĞŶ ƵƐĚƌƵĐŬ ĚĞƐ ĞŝŶĞŶ hƌŐƌƵŶĚĞƐ͕ ĚĞŶ ǁŝƌ ĞƌĨĂŚƌĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘

Laufenburg

Katharinenmarkt ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ĚĞŶ ϭϵ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ĨŝŶĚĞƚ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ <ĂƚŚĂƌŝŶĞŶŵĂƌŬƚ ŝŶ ĚĞƌ ŶĚĞůƐďĂĐŚƐƚƌĂƘĞ ŝŶ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ƐƚĂƚƚ͘ tŝĞ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ůĂĚĞŶ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ DĂƌŬƚďĞƚƌŝĞďĞ njƵŵ ƵŵŵĞůŶ ĞŝŶ͘ ĂƐ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ ƌĞŝĐŚƚ ǀŽŶ ,ĂƵƐŚĂůƚƐǁĂƌĞŶ ďŝƐ ^ƺƘŝŐŬĞŝƚĞŶ͘ ƵĐŚ Ĩƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ǁŝƌĚ ŐĞƐŽƌŐƚ͘

7 Höchenschwand

10. Weihnachtsmarkt im Hotel adenia Fantasievolle und vielfältige Weihnachtsausstellung-Gestecke, Kränze und vieles mehr 'ĞŶŝĞƘĞŶ ^ŝĞ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϲ͘ ƵŶĚ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ EŽǀĞŵďĞƌ Ăď ϭϰ hŚƌ ĞŝŶĞŶ ƐƚŝŵŵƵŶŐƐǀŽůůĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ ŵĂƌŬƚ ŝŵ ,ŽƚĞů ĂĚĞŶŝĂ ŝŶ ,ƂĐŚĞŶͲ ƐĐŚǁĂŶĚ͘ tŽŚůŝŐĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĚƺĨƚĞ ůŝĞŐĞŶ ŝŶ ĚĞƌ >ƵĨƚ ƵŶĚ ǀĞƌƐƺƘĞŶ ĚĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐnjĂƵďĞƌ͕ ĚĞƌ /ŚŶĞŶ ŝŶ ĚĞŶ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐƚĞŶ &ŽƌŵĞŶ ǀŽŶ ůŽŬĂͲ ůĞŶ ŶďŝĞƚĞƌŶ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌƚ ǁŝƌĚ͘ ^ĞůďƐƚͲ

ŐĞŵĂĐŚƚĞ <ŽƐƚďĂƌŬĞŝƚĞŶ ƵŶĚ ƐĐŚƂŶĞ 'ĞƐĐŚĞŶŬŝĚĞĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬƚ ƵŶĚ ŐĞŬĂƵĨƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ƵĐŚ ĚŝĞ ŚĞƌƌůŝĐŚĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĞƐƚĞĐŬĞ ƵŶĚ ĚĞŬŽƌĂƚŝǀĞ <ƌćŶnjĞ ĚĞƌ ŬĂƚŚŽůŝƐĐŚĞŶ &ƌĂƵĞŶŐĞͲ ŵĞŝŶƐĐŚĂĨƚ ƐƚĞŚĞŶ Ăŵ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ ŵĂƌŬƚ njƵŵ sĞƌŬĂƵĨ͘ Ğŝ ŐƌŽƘĞƌ <ƵĐŚĞŶͲ ƵŶĚ dŽƌƚĞŶĂƵƐͲ ǁĂŚů͕ <ĂĨĨĞĞ͕ dĞĞ͕ WƵŶƐĐŚ ŽĚĞƌ ŚĂƵƐͲ

ŐĞŵĂĐŚƚĞŵ 'ůƺŚǁĞŝŶ ǀĞƌďƌĞŝƚĞƚ ƐŝĐŚ ĂƵĐŚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ǀŽŶ ϭϯ ďŝƐ ϭϴ hŚƌ ĚŝĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐƐƚŝŵͲ ŵƵŶŐ͘ 'ĞŶŝĞƘĞŶ ^ŝĞ njƵĚĞŵ ĚŝĞ ŵƵƐŝͲ ŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŵĂůƵŶŐ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ƵŶĚ ^ŽŶŶƚĂŐ ŵŝƚ ĚĞƌ ĐĂƉĞůůĂͲ'ƌƵƉƉĞ ͣƚŚĞ ϰͲƚƵŶĞƐ͞ ƵŶĚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ Ăď ϭϲ hŚƌ ĚĞŶ ͣ'ŽƐƉĞůͲ ŚŽƌ ,ƂĐŚĞŶͲ ƐĐŚǁĂŶĚ͘͞ ŝŶƚƌŝƚƚ ĨƌĞŝ͘

Wehr

2. Schlosskonzert: Ensemble Classique

^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϮϬ͘ EŽǀĞŵďĞƌ Ƶŵ ϭϵ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ tĞŚƌ͕ ,ĂƵƉƚͲ ƐƚƌĂƘĞ ϭϰ͘ ĂƐ ůĞĐŚďůćƐĞƌƐĞdžƚĞƚƚ ŶƐĞŵďůĞ ůĂƐƐŝƋƵĞ ǁƵƌĚĞ ϭϵϴϲ ŝŶ ĂĚ tƂƌŝƐͲ ŚŽĨĞŶ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚ ƵŶĚ ŬĂŶŶ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ƐƚĞŝůĞ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞ <ĂƌƌŝĞƌĞ njƵƌƺĐŬ

ďůŝĐŬĞŶ͕ njƵ ĚĞŵ ƐĞŝŶ ŬƺŶƐƚůĞƌŝƐĐŚĞƌ >ĞŝƚĞƌ tŝŶĨƌŝĞĚ ZŽĐŚ ǀŝĞů ďĞŝŐĞƚƌĂͲ ŐĞŶ ŚĂƚ͘ ƌ ŬŽŵƉŽŶŝĞƌƚĞ ĚŝĞ ͣ,LJŵŶĞ &ĂŶĨĂƌĞ ŽĨƚ ƚŚĞ ŶĂƚŝŽŶ͕͞ ĚŝĞ ŽĨĨnjŝĞůůĞ &ƌŝĞĚĞŶƐŚLJŵŶĞ ĚĞƌ hE ^ K͘ ŵ ϭϵ͘ϲ͘ϮϬϬϱ ĞƌƂĨĨŶĞƚĞ ĚĂƐ ŶƐĞŵďůĞ ůĂƐƐŝƋƵĞ ĚĂƐ <ƵůƚƵƌƉƌŽŐƌĂŵŵ ĚĞƌ ƵŶĚĞƐƌĞŐŝĞƌƵŶŐ njƵƌ &ƵƘďĂůůǁĞůƚͲ ŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂĨƚ ϮϬϬϲ͘ /Ŷ <ƺƌnjĞ ƵŶƚĞƌͲ Ŷŝŵŵƚ ĚĂƐ ŶƐĞŵďůĞ ůĂƐƐŝƋƵĞ ĞŝŶĞ :ƵďŝůćƵŵƐƚŽƵƌŶĞĞ͕ ĚŝĞ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ 'ĂůĂͲ<ŽŶnjĞƌƚ ďĞŝ ĚĞƌ hEK ŝŶ EĞǁ zŽƌŬ ƵŶĚ ĚĞƌ ,LJŵŶĞ ͣ ƵƌŽƉĞ ŵĞĞƚƐ ŵĞƌŝĐĂ͞ ĞƌƂĨĨŶĞƚ ǁŝƌĚ͘ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ ǁƵƌĚĞ ĚĂƐ ŶƐĞŵďůĞ ǀŽŶ >ĞŽŶŚĂƌĚ ĞƌŶƐƚĞŝŶ͘ ĞƐƐĞŶ DŽƚƚŽ ͣ>ĞƚDzƐ ŵĂŬĞ ŵƵƐŝĐ ĂƐ ĨƌŝĞŶĚƐ͞ ǁŝƌĚ ĂƵĐŚ ŝŶ tĞŚƌ njƵ ƐƉƺƌĞŶ ƐĞŝŶ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ <ĂƚĞŐŽƌŝĞ ͗ ϮϬ Φ͕ <ĂƚĞŐŽƌŝĞ ͗ ϭϴ Φ ;ϱ Φ ƌŵćƘŝŐƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĐŚƺůĞƌ͕ ^ƚƵĚĞŶͲ ƚĞŶ ƵŶĚ 'ćƐƚĞ ŵŝƚ ĞŚŝŶĚĞƌƚĞŶĂƵƐͲ ǁĞŝƐ ƐŽǁŝĞ /ŶŚĂďĞƌ ĚĞƌ Ͳ ĂƌĚͿ <ĂƌƚĞŶ͗ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

Höchenschwand

Galakonzert der Tenöre am 1. November um 19.30 Uhr im Haus des Gastes ĂƐ <ŽŶnjĞƌƚ ǁŝƌĚ ǀŽŶ njǁĞŝ ƌĞŶŽŵͲ ŵŝĞƌƚĞŶ KƉĞƌŶƚĞŶƂƌĞŶ <ŽŶƌĂĚ ĞďͲ ƐŬŝ ƵŶĚ ĂƌƚŽƐnj EŽǁĂŬ ŵŝƚ <ůĂǀŝĞƌͲ ďĞŐůĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ WƌŽĨ͘ DĂƌŝĂ ƌŝůĂ ĂƵƐͲ ŐĞĨƺŚƌƚ ƵŶĚ ƵŵĨĂƐƐƚ ďĞŬĂŶŶƚĞ KƉĞͲ ƌĞƚƚĞŶĂƌŝĞŶ͕ ŶĞĂƉŽůŝƚĂŶŝƐĐŚĞŶ >ŝĞĚĞƌ ƐŽǁŝĞ DƵƐŝĐĂů ʹ ƵŶĚ &ŝůŵŵĞůŽĚŝĞŶ͘ ^Ž ǁĞƌĚĞŶ ƵŶƚĞƌ ĂŶĚĞƌĞŵ ƌŝĞŶ ĂƵƐ KƉĞƌĞƚƚĞŶ ͣ ĂƐ >ĂŶĚ ĚĞƐ >ćĐŚĞŶƐ͕͟

ͣ ĂƌĞǁŝƚƐĐŚ͕͞ >ŝĞĚĞƌ ǁŝĞ ͣK ƐŽůĞ ŵŝŽ͕͞ ͣEĞǁ zŽƌŬ͕ EĞǁ zŽƌŬ͕͞ ͣKď ďůŽŶĚ͕ Žď ďƌĂƵŶ͕͞ ͣtŝĞŶ͕ tŝĞŶ ŶƵƌ ĚƵ ĂůůĞŝŶ͕͞ ͣdŝŵĞ dŽ ^ĂLJ 'ŽŽĚďLJĞ͕͞ ͣDŽŽŶ ZŝǀĞƌ͕͞ ͣ ďĞŶĚŐůŽĐŬĞŶ͞ ƵŶĚ ĚŝĞ DĞůŽĚŝĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ DƵƐŝĐĂů ͣtĞƐƚ ^ŝĚĞ ^ƚŽƌLJ͞ njƵŚƂƌĞŶ ƐĞŝŶ͘ <ĂƌƚĞŶǀŽƌǀĞƌŬĂƵĨ dŽƵͲ ƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͕ dĞů͘ ϬϳϲϳϮͲϰϴϭϴϬ͘

8 Herrischried

Eisbär-Party Vol. 4 ŵ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Ƶŵ ϮϬ͗ϭϭ hŚƌ ƐƚĂƌƚĞƚ ĚŝĞ ϰ͘ ŝƐďćƌͲWĂƌƚLJ ĚĞƌ ,ŽƚnjĞŶŐƵŐŐŝƐ ,ĞƌͲ ƌŝƐĐŚƌŝĞĚ Ğ͘s͘ ŝŶ ĚĞƌ ZŽƚŵŽŽƐŚĂůůĞ͘ EĂĐŚ ƌĨŽůŐĞŶ ŝŶ ĚĞŶ ǀĞƌŐĂŶŐĞŶĞŶ :ĂŚƌĞŶ ŵƂĐŚƚĞŶ ǁŝƌ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ĚŝĞ ,ĂůůĞ ǁŝĞĚĞƌ njƵŵ ĞďĞŶ ďƌŝŶŐĞŶ͘ Ɛ ǁĞƌĚĞŶ ĐĂ͘ ϴ 'ƵŐŐĞŶͲ ŵƵƐŝŬĞŶ ĞƌǁĂƌƚĞƚ͘ ďĞŶƐŽ ǁŝƌĚ ĞŝŶ : ĚĞŶ 'ćƐƚĞŶ ƌŝĐŚƚŝŐ ĞŝŶŚĞŝnjĞŶ͘ Ŷ ƵŶƐĞƌĞŶ ϮϬ DĞƚĞƌͲ ƌŬƚŝƐďĂƌ ďůĞŝďĞŶ ŬĞŝŶĞ 'ĞƚƌćŶŬĞǁƺŶƐĐŚĞ ŽĨĨĞŶ͘ ƵƘĞƌͲ ĚĞŵ Őŝďƚ ĞƐ ĂŶ ĚĞƌ ^ŚŽƚďĂƌ ƵŶƐĞƌĞŶ ďĞůŝĞďƚĞŶ ŝƐďƌĞĐŚĞƌͲ ŽĐŬƚĂŝů͘ ƵĚĞŵ ǁŝƌĚ ĞƐ ĂƵĐŚ ĚŝĞƐĞ :ĂŚƌ njƵƐćƚnjůŝĐŚ ĞŝŶĞ ĂŝƉŝͲ Ăƌ ŐĞďĞŶ͘ ŝŶůĂƐƐ Ĩƺƌ ĂůůĞ Ăď ϭϲ :ĂŚƌĞŶ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ ϰ Φ͘ ,ŽƚnjĞŶŐƵŐŐŝƐ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ

Todtmoos

Romantische Fackelwanderungen ŝĞ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ďŝĞƚĞƚ ǀŽŶ Ăď Ϯ͘ϭϭ͘ ďŝƐ Dćƌnj ũĞĚĞŶ DŝƚƚǁŽĐŚ ĚŝĞ ŐĞĨƺŚƌƚĞŶ ͣZŽŵĂŶƚŝƐĐŚĞŶ &ĂĐŬĞůǁĂŶͲ ĚĞƌƵŶŐĞŶ͞ ĂŶ͘ ďŵĂƌƐĐŚ ŝƐƚ ũĞǁĞŝůƐ Ƶŵ ϭϵ͘ϭϱ hŚƌ ďĞŝ ĚĞƌ tĞŚƌĂƚĂůŚĂůůĞ͘ EĂĐŚ ŝŶďƌƵĐŚ ĚĞƌ ƵŶŬĞůŚĞŝƚ ǁĞƌͲ ĚĞŶ ĚŝĞ &ĂĐŬĞůŶ ĂŶŐĞnjƺŶĚĞƚ ƵŶĚ ĞƐ

ŐĞŚƚ ŵŝƚ ĚĞŵ tĂŶĚĞƌĨƺŚƌĞƌ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ǁŝŶƚĞƌůŝĐŚĞ >ĂŶĚƐĐŚĂĨƚ͘ EƵƌ ĚĂƐ ĨůĂĐŬĞƌŶĚĞ >ŝĐŚƚ ĚĞƌ &ĂĐŬĞů ůĞƵĐŚƚĞƚ ĚĞŶ ŶćĐŚƚůŝĐŚĞŶ tĂŶĚĞƌƐůĞƵƚĞŶ ĚĞŶ tĞŐ͘ Ğƌ tĂŶĚĞƌĨƺŚƌĞƌ ĞƌnjćŚůƚ ǀŝĞů /ŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐ ƺďĞƌ ĚŝĞ 'ĞŐĞŶĚ ƵŶĚ ƵŶƐĞƌ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚĚŽƌĨ͘ ƵĨ ŚĂůďĞƌ

^ƚƌĞĐŬĞ ŽĚĞƌ ĂƵĐŚ njƵŵ ďƐĐŚůƵƐƐ ǁŝƌĚ ŝŶ ĞŝŶĞŵ 'ĂƐƚŚĂƵƐ ĞŝŶŐĞŬĞŚƌƚ ǁŽ 'ůƺŚǁĞŝŶ ŽĚĞƌ ŚĞŝƘĞƌ dĞĞ ǁŽŚůŝŐĞ tćƌŵĞ ƐƉĞŶĚĞŶ͘ hŶĚ ĚĂŶŶ ŐĞŚƚ ĞƐ njƵƌƺĐŬ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ŚĞƌƌůŝĐŚĞ͕ ŬĂůƚĞ tŝŶͲ ƚĞƌŶĂĐŚƚ͘ tĂŶĚĞƌŶ ^ŝĞ ĚĂƐ ŶćĐŚƐƚĞ DĂů ĚŽĐŚ ĞŝŶĨĂĐŚ ŵŝƚ͊

Wehr

Görwihl

Fabro & Hess

Nacht der Musik

Samstag, 12.11. um 20 Uhr im Storchehus Wehr, Hauptstr. 52 ŝŶĞ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ /ŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŵƵƐŝŬ ĂƵĨ 'ŝƚĂƌƌĞ ƵŶĚ <ŽŶƚƌĂďĂƐƐ ĞƌƐĐŚĂĨĨĞŶ ĚŝĞ ďĞŝĚĞŶ ĞƌƵĨƐŵƵƐŝŬĞƌ KůŝǀĞƌ &ĂďƌŽ ƵŶĚ DĂƌƚŝŶ ,ĞƐƐ ůŝǀĞ ŝŵ <ŽŶnjĞƌƚ ƐŽǁŝĞ ĂƵĨ ŝŚƌĞƌ ͣWĂƐŝſŶ͘͞ ^ƉĂŶŝƐĐŚĞƌ &ůĂͲ ŵĞŶĐŽ ƚƌŝĨĨƚ ŚŝĞƌ ĂƵĨ :Ănjnj ƐŽǁŝĞ ĂƵĨ ůĂƚĞŝŶĂŵĞƌŝŬĂŶŝƐĐŚĞ DƵƐŝŬ͘ ŝĞ ĞŶĞƌŐĞƚŝƐĐŚ ǀŝƌƚƵŽƐĞ ^ƉŝĞůǁĞŝƐĞ ĚĞƐ ƵŽƐ ĂƵƐ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ƵŶĚ ĚĞƌ ^ĐŚǁĞŝnj ďĞŐĞŝƐƚĞƌƚ ǀŽŵ ĞƌƐƚĞŶ dŽŶ ĂŶ͘ ZŚLJƚŚŵŝƐĐŚ ƚƌĞŝďĞŶĚĞ ƵŶĚ ŵĞůĂŶͲ ĐŚŽůŝƐĐŚ ƌƵŚŝŐĞ ^ƚƺĐŬĞ ǀĞƌƐĐŚŵĞůnjĞŶ njƵ ĞŝŶĞŵ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚ ďĞĞŝŶĚƌƵĐŬĞŶͲ ĚĞŶ 'ĞƐĂŵƚďŝůĚ͘ EĞďĞŶ njƵŵĞŝƐƚ ĞŝŐĞͲ ŶĞŶ <ŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶĞŶ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚŝĞƌĞŶ ĚŝĞ ďĞŝĚĞŶ DƵƐŝŬĞƌ ĂƵĐŚ ĞŝŶŝŐĞ <ůĂƐƐŝŬĞƌ ĚĞƐ >ĂƚŝŶͲ:Ănjnj ĂƵĨ ŝŚƌĞ ĨĂƐnjŝŶŝĞƌĞŶĚĞ ƌƚ ƵŶĚ tĞŝƐĞ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϭϱ Φ ;^ĐŚƺůĞƌ͕ ^ƚƵĚĞŶƚĞŶ͕ 'ćƐƚĞ ŵŝƚ ĞŚŝŶĚĞƌƚĞŶĂƵƐǁĞŝƐ͕ /ŶŚĂͲ ďĞƌ ĚĞƌ Ͳ ĂƌĚ Ϯ Φ ƌŵ͘Ϳ <ĂƌƚĞŶ͗ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

ĞƌĞŝƚƐ njƵŵ ŶĞƵŶƚĞŶ DĂů ĨŝŶĚĞƚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ĚŝĞ ͣEĂĐŚƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬ͞ ŝŶ ĚĞƌ 'ƂƌǁŝŚůĞƌ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ ^ƚ͘ ĂƌͲ ƚŚŽůŽŵćƵƐ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϲ ͘EŽǀĞŵͲ ďĞƌ ƐƚĂƚƚ͘ ŵ sŽƌĂďĞŶĚ njƵŵ ĞƌƐƚĞŶ ĚǀĞŶƚ ǁĞƌĚĞŶ ƐŝĐŚ ŝŶ 'ƂƌǁŝŚů ǀĞƌͲ ƐĐŚŝĞĚĞŶĞ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶĞ͕ ŚƂƌĞ ƵŶĚ DƵƐŝŬĞƌ ƺďĞƌ ƐŝĞďĞŶ ^ƚƵŶĚĞŶ ^ĐŚůĂŐ ĂƵĨ ^ĐŚůĂŐ ŝŵ ŚŽƌ ĚĞƌ ŬĂƚŚŽůŝƐĐŚĞŶ <ŝƌĐŚĞ ĂďǁĞĐŚƐĞůŶ͘ Ɛ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐƚĞŶ ƵƐĚƌƵĐŬƐĨŽƌͲ ŵĞŶ ĚĞƌ DƵƐŝŬ Ě Ă ƌ Ő Ğ ď Ž ƚ Ğ Ŷ ͘ sŽŶ ƵŶƚĞƌŚĂůƚͲ ƐĂŵĞƌ ůĂƐŵƵͲ ƐŝŬ ŝŵ KƌĐŚĞƐͲ ƚĞƌ͕ ƺďĞƌ ƐĂŬƌĂůĞŶ ŚƂƌĞŶ ďŝƐ ŚŝŶ njƵ DƵƐŝŬ͕ WŽƉͲ njĞŝƚŐĞŶƂƐƐŝƐĐŚĞƌ ŵƵƐŝŬ ƵŶĚ 'ƵŐŐĞŶŵƵƐŝŬ ƌĞŝĐŚƚ ĚĞƌ ^ƉĂŶŶƵŶŐƐďŽŐĞŶ͘ Ğƌ ŐĞŶĂƵĞ ĞŝƚͲ ƉůĂŶ ǁŝƌĚ ǀŽƌ ĚĞƌ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ǀĞƌͲ ƂĨĨĞŶƚůŝĐŚƚ ƵŶĚ ŚćŶŐƚ ĂƵĐŚ ĂŶ ĚĞŶ <ŝƌͲ

ĐŚĞŶƚƺƌĞŶ ĂƵƐ͘ ŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ŬƂŶŶĞŶ ƐŝĐŚ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ŝŚƌĞŵ 'ĞƐĐŚŵĂĐŬ ĚŝĞ ĂƌďŝĞƚƵŶŐĞŶ ĂƵƐƐƵĐŚĞŶ͘ tćŚͲ ƌĞŶĚ ĚĞƌ ŐĞƐĂŵƚĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ǁŝƌ ŝŵ ďĞŶĂĐŚďĂƌƚĞŶ WĨĂƌƌƐĂĂů ŐĞǁŝƌƚĞƚ͕ ƐŽĚĂƐƐ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ŐĞƐŽƌŐƚ ŝƐƚ͘ Ɛ ŚĂďĞŶ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ sĞƌͲ ĞŝŶĞ ĂƵƐ ĂůůĞŶ KƌƚĞŶ ĚĞƐ ,ŽƚnjĞŶͲ ǁĂůĚĞƐ ŝŚƌ DŝƚǁŝƌŬĞŶ njƵŐĞƐĂŐƚ͘ /Ŷ ĚĞŶ sŽƌũĂŚƌĞŶ ŚĂďĞŶ ǀŝĞůĞ ŚƵŶĚĞƌƚ ĞƐƵͲ ĐŚĞƌ ĚŝĞ ͣEĂĐŚƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬ͞ ǀĞƌĨŽůŐƚ͘ ĂƐ ĞƐŽŶĚĞƌĞ ĂŶ ĚŝĞͲ ƐĞŵ ǀĞŶƚ ŝƐƚ ĚŝĞ ĞŐĞŐŶƵŶŐ ŵŝƚ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐͲ ƚĞŶ ƵƐĚƌƵĐŬƐĨŽƌͲ ŵĞŶ ĚĞƌ <ŝƌĐŚĞŶŵƵƐŝŬ͘ ŝĞ sĞƌͲ ĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ĞƌůĂŶŐƚ ŝŶnjǁŝƐĐŚĞŶ ĞŝŶĞ ƺďĞƌƌĞŐŝŽŶĂůĞ ĞĚĞƵƚƵŶŐ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ďĞŝ ĚŝĞƐĞŵ <ŽŶnjĞƌƚƌĂŚŵĞŶ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͕ ĞƐ ǁŝƌĚ Ƶŵ ĞŝŶĞ ^ƉĞŶĚĞ Ĩƺƌ ĞŝŶĞŶ ǁŽŚůͲ ƚćƚŝŐĞŶ ǁĞĐŬ ŐĞďĞƚĞŶ͘

i

9 FerienWelt Südschwarzwald

#

Die Adventszeit naht auf leisen Sohlen

ƵĐŚ ǁĞŶŶ ďĞŝŵ ^ĐŚͲ ƌĞŝďĞŶ ĚŝĞƐĞƌ ĞŝůĞŶ ĞŝŶĞ ŵŝůĚĞ ĨƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ KŬƚŽďĞƌƐŽŶŶĞ ĂƵĨ ĚĞŶ ^ĐŚƌĞŝďƚŝƐĐŚ ďůŝŶnjĞůƚ ƵŶĚ ĚĂƐ ƵŐĞ njƵŵ ŚĞƌďƐƚůŝĐŚ ƺƉƉŝŐ ďƵŶƚ ŐĞĨćƌďͲ ƚĞŶ tĂůĚƐĂƵŵ ǁĂŶĚĞƌƚ͕ ůćƐƐƚ ĞƐ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ ůĞƵŐŶĞŶ͗ ŝĞ ĚǀĞŶƚƐnjĞŝƚ ƐƚƌĞĐŬƚ ƐĐŚŽŶ ŝŚƌĞ &ƺŚůĞƌ ĂƵƐ͘ /ŵ ^ƺĚƐĐŚǁĂƌnjͲ ǁĂůĚ ƐŝŶĚ ƐĐŚŽŶ ŶĨĂŶŐ KŬƚŽďĞƌ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞŶ ^ĐŚŶĞĞĨůŽĐŬĞŶ ŐĞƐŝĐŚƚĞƚ ǁŽƌͲ ĚĞŶ͕ ĂƵƐ ĚĞŶ ZĞŐĂůĞŶ ĚĞƌ ƌĞŐŝŽŶĂůĞŶ ^ƵƉĞƌŵĂƌŬƚŬĞƚƚĞ ŐƌƺƘĞŶ ĚŝĞ ^ĐŚŽŬŽͲ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵćŶŶĞƌ͕ ĂƵĨ ĚĞŵ tĞŐ njƵƌ <ĂƐƐĞ Őŝďƚ ĞƐ ƉůƂƚnjůŝĐŚ ,ŝŶĚĞƌŶŝƐƐĞ ĂƵƐ >ĞďŬƵĐŚĞŶ ƵŶĚ DĂƌnjŝƉĂŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ,ŽĐŚŐůĂŶnjͲtŽŚůĨƺŚůͲDĂŐĂnjŝŶĞ ďƌŝŶŐĞŶ ĞƌƐƚĞ WůćƚnjĐŚĞŶƌĞnjĞƉƚĞ ƵŶĚ ĂƐƚĞůĂŶůĞŝƚƵŶŐĞŶ͘ ƵĐŚ ĚŝĞƐĞ ƵƐͲ ŐĂďĞ ĚĞƐ 'ćƐƚĞũŽƵƌŶĂůƐ ŬŽŵŵƚ Ƶŵ ĂĚǀĞŶƚůŝĐŚͲǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ ŶŬƺŶĚŝͲ

ŐƵŶŐĞŶ ŶŝĐŚƚ ŚĞƌƵŵ͘ tŝĞ ƐŽ ŽĨƚ Ĩćůůƚ ĚĞƌ ĞƌƐƚĞ ĚǀĞŶƚ ŶŽĐŚ ŝŶ ĚĞŶ EŽǀĞŵďĞƌ ƵŶĚ ĚĂŵŝƚ ĂƵĐŚ ĚĞƌ ĞŝƚƉƵŶŬƚ ĚĞƌ ĞƌƐƚĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ ŵćƌŬƚĞ͘ /Ŷ dŽĚƚŵŽŽƐ ĨŝŶĚĞƚ ĚĞƌ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŶƵŶ njƵŵ njǁĞŝƚĞŶ DĂů ŝŵ ůƚĞŶ <ƵƌƉĂƌŬ ƐƚĂƚƚ͕ Ăď &ƌĞŝƚĂŐ͕ Ϯϱ͘ϭϭ͘ ďŝƐ njƵŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ŬĂŶŶ ĂŶ ĚƌĞŝ dĂŐĞŶ ŝŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚǀŽƌĨƌĞƵĚĞ ŐĞƐĐŚǁĞůŐƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ğƌ ǀŝĞƌǁƂĐŚŝŐĞ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŝŶ tĂůĚƐŚƵƚ ƂĨĨŶĞƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϲ͘ϭϭ͘ ƐĞŝŶĞ WĨŽƌƚĞŶ ƵŶĚ ŬĂŶŶ ƚćŐůŝĐŚ ďŝƐ njƵŵ Ϯϯ͘ϭϮ͘ ďĞƐƵĐŚƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ƶŵ EŝŬŽůĂƵƐŵĂƌŬƚ ŝƐƚ Ăŵ Ϯϲ͘ϭϭ͘ ŝŶ ĚŝĞ ^ĐŚŵŝƚƚĞŶĂƵ ĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͕ &ƌĞƵŶĚĞ ƐĐŚƂŶĞŶ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬƐ ǁĞƌĚĞŶ ĂƵĨ ŝŚƌĞ <ŽƐƚĞŶ ŬŽŵŵĞŶ͘ ŝĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐƚŽƵƌ ŝŵ ĞƌŶĂƵĞƌ ,ŽĐŚͲ ƚĂů ǁŝƌĚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϲ͘ϭϭ͘ ĞŝŶŐĞͲ ůćƵƚĞƚ ƵŶĚ ƐŽŶŶƚĂŐƐ ĨŽƌƚŐĞƐĞƚnjƚ͘ ŝĞ ĞƌŶĂƵĞƌ ĞƚƌŝĞďĞ njĞŝŐĞŶ ƵŶĚ ŽĨĨĞƌŝĞͲ

ƌĞŶ ŝŶ ĚĞŶ ĞŝŐĞŶĞŶ ZćƵŵĞŶ ŝŚƌĞ /ĚĞĞŶ njƵ ǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚĞŶ 'ĞƐĐŚĞŶŬĞŶ ƵŶĚ ĞŬŽƌĂƚŝŽŶĞŶ͘ ďĞŶĨĂůůƐ njǁĞŝƚćŐŝŐ ŝƐƚ ĚĞƌ 'ƌŽƘĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŝŵ ,ŽƚĞů ĚĞŶŝĂ ŝŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͕ ĚĞƌ ǁŝĞͲ ĚĞƌ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ŐƌŽƘĞŶ ƵƐǁĂŚů ǀŽŶ ĚǀĞŶƚƐƐĐŚŵƵĐŬ ƵŶĚ ƐĞůďƐƚŐĞŵĂĐŚͲ ƚĞŶ 'ĞƐĐŚĞŶŬĞŶ ĂƵĨǁĂƌƚĞƚ͘ <ůĞŝŶ ƵŶĚ ĨĞŝŶ ŝƐƚ ĚĞƌ ĚǀĞŶƚƐͲ ƵŶĚ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ ŵĂƌŬƚ ĂƵĨ ĚĞŵ ZĂƚŚĂƵƐƉůĂƚnj ŝŶ ĂĐŚƐͲ ďĞƌŐ ŵŝƚ ƐĐŚƂŶĞŶ ^ƚćŶĚĞŶ͕ ĞǁŝƌƚƵŶŐ ŝŵ &ĞƵĞƌǁĞŚƌŐĞƌćƚĞŚĂƵƐ ƵŶĚ ZĂŚͲ ŵĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵ͘ ŝĞ ĞƚĂŝůƐ njƵ ĚĞŶ DćƌŬƚĞŶ ƵŶĚ ĚĞŶ ĚŽƌƚ ǀŽƌŚĂŶĚĞŶĞŶ ŶŐĞďŽƚĞŶ ĨŝŶĚĞŶ ^ŝĞ ŝŵ KŶůŝŶĞͲsĞƌͲ ĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐŬĂůĞŶĚĞƌ ΀ǁǁǁ͘ĨĞƌŝĞŶǁĞůƚͲ ƐƵĞĚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͘ĚĞ΁ ƵŶƚĞƌ ͣtĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐŵćƌŬƚĞ͞ ƵŶĚ ŝŵ dĞƌŵŝŶŬĂůĞŶͲ ĚĞƌ ĚŝĞƐĞƌ 'ćƐƚĞũŽƵƌŶĂůͲ ƵƐŐĂďĞ͘ /ŵ ĞnjĞŵďĞƌ ůĂĚĞŶ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ ;tĞŝŚŶĂĐŚƚƐnjĂƵďĞƌ ǀŽŶ &ƌĞŝƚĂŐ͕ Ϯ͘ ďŝƐ

^ŽŶŶͲ ƚĂŐ ϰ͘ϭϮͿ͕ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ ;tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ ŵĂƌŬƚ Ăŵ ϰ͘ϭϮ͘Ϳ͕ ^ƚ͘ ůĂƐŝĞŶ ;tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ Ăŵ Žŵ͕ njǁĞŝƚĞƐ ƵŶĚ ĚƌŝƚƚĞƐ ĚǀĞŶƚƐͲ ǁŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ũĞǁĞŝůƐ Ăď &ƌĞŝƚĂŐͿ͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ;DćƌĐŚĞŶͲ ŚĂĨƚĞ ŐƌĞŶnjƺďĞƌƐĐŚƌĞŝƚĞŶĚĞ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚ ǀŽŶ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ϭϲ͘ ďŝƐ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϭϴ͘ϭϮ͕͘ ZŝĐŬĞŶďĂĐŚ ;tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϳ͘ϭϮ͘Ϳ ƵŶĚ ĂĐŚƐďĞƌŐ ; ŚƌŝƐƚďĂƵŵǀĞƌŬĂƵĨ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϳ͘ϭϮ͘Ϳ njƵ ǁĞŝƚĞƌĞŵ ƐƚŝŵŵƵŶŐƐǀŽůͲ ůĞŵ DĂƌŬƚǀĞƌŐŶƺŐĞŶ ŵŝƚ 'ůƺŚǁĞŝŶͲ ƵŶĚ ƌĂƚǁƵƌƐƚĚƵĨƚ ĞŝŶ͘

IMPRESSUM ®

Sbo^kpq^iqrkdpwbfqrkd abo Cbofbktbiq P ap`et^owt^ia Sboi^d rka Ebo^rpdb_bo7 ?^afp`ebo Sboi^d Dj_E # @l+ HD) ?^pibo Pqo^£b 55) 46..2 Cobf_rod Dbp`e cqpc eorkd7 Tlicd^kd Mlmmbk) E^kp*Lqql Eliw >kwbfdbkibfqrkd7 O^ime Pqof`hibo Aor`h7 Cobf_rodbo Aor`h Dj_E # @l+ HD) 46..2 Cobf_rod Hlloafk^qflk7 ?^afp`eb Wbfqrkd Obdflk^isboi^d El`eoebfk) J kpqbomi^qw .3) 464.0 ?^a P `hfkdbk Qbi+ -44 3., 6/.6*-) C^u -443., 6/.626*.6 Sbo^kqtloqif`e c o afb oba^hqflkbiibk Fke^iqb pfka afb Qlrofpqfkcloj^qflkbk abo _bqbfifdqbk Loqb Bop`ebfkrkdptbfpb7 ./ j^i fj G^eo Wrpqbiirkd7 Hlpqbkilp boe iqif`e fk ^iibk _bqbfifdqbk Qlrofpq*Fkcloj^qflkbk

– Fußberatung – Markenauswahl – Fußorthopädie – Schuhreparaturen

Foto © pixelio Timo Klostermeier

Waldshut-Tiengen

Tiengen liest! Ŷ ƵŶŐĞǁƂŚŶůŝĐŚĞŶ ^ĐŚĂƵƉůćƚnjĞŶ ŐƵƚĞŶ ƺĐŚĞƌŶ ůĂƵƐĐŚĞŶ ʹ ĚŝĞƐ ĚĂƐ DŽƚƚŽ Ăŵ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ϭϴ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ǀŽŶ ϭϰ ʹ ϭϴ hŚƌ ĂŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ KƌƚĞŶ ŝŶ dŝĞŶŐĞŶ͘ ƚǁĂƐ ǀŽƌŐĞůĞƐĞŶ ďĞŬŽŵŵĞŶ ʹ Ĩƺƌ ǀŝĞůĞ ĞŝŶĞ ĚĞƌ ƐĐŚƂŶƐƚĞŶ <ŝŶĚŚĞŝƚƐͲ ĞƌŝŶŶĞƌƵŶŐĞŶ ƺďĞƌŚĂƵƉƚ͊ ƵĐŚ ĂůƐ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞ ŐĞŶŝĞƘĞŶ ǁŝƌ ĞƐ͕ ƵŶƐĞƌ KŚƌ ƵŶĚ ƵŶƐĞƌĞ ƵĨŵĞƌŬƐĂŵŬĞŝƚ ĚĞƌ ^ƚŝŵŵĞ ĞŝŶĞƐ sŽƌůĞƐĞƌƐ njƵ ƺďĞƌͲ ůĂƐƐĞŶ͘ ĂƐ ŝƐƚ ǁŝĞ ,ƂƌďƵĐŚŚƂƌĞŶ ʹ ŶƵƌ ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞƌ͘ tŝĞ <ŽƉĨŬŝŶŽ ʹ ŶƵƌ ŐĞƐĞůůŝŐĞƌ͘ tŝĞ ^ĞůďƐƚůĞƐĞŶ ʹ ŶƵƌ ĂƵĨͲ ƌĞŐĞŶĚĞƌ͘ ^ƉĂŶŶĞŶĚĞƌ ĂůƐ ĚĞƌ >ĞƐĞƐĞƐƐĞů njƵŚĂƵƐĞ ƐŝŶĚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ ^ĐŚĂƵƉůćƚnjĞ͕ ǁĞŶŶ ĞƐ Ăŵ ďƵŶĚĞƐǁĞŝƚĞŶ sŽƌůĞͲ ƐĞƚĂŐ ŚĞŝƘƚ͗ ͣd/ E' E >/ ^d͊͞ ĞŶŶ ĚŝĞ ĞƌĨĂŚƌĞŶĞŶ sŽƌůĞƐĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ

sŽƌůĞƐĞƌ ĂƵƐ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ ƵŶĚ hŵŐĞďƵŶŐ ĞƌǁĂƌƚĞŶ ŝŚƌĞ ƵŚƂƌĞƌ ĂŶ ƵŶŐĞǁƂŚŶůŝĐŚĞŶ KƌƚĞŶ dŝĞŶŐĞŶƐ͕ ĚŝĞ ĞŝŶĞ ŐĂŶnj ďĞƐŽŶĚĞƌĞ sĞƌďŝŶĚƵŶŐ njƵŵ ũĞǁĞŝůŝŐĞŶ ƵĐŚ ŚĂďĞŶ͘ >ĂƐƐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ǀŽŶ ^ĐŚĂƵƉůćƚnjĞŶ ǀĞƌnjĂƵďĞƌŶ͕ ǀŽŶ tŽƌƚĞŶ ĞŝŶĨĂŶŐĞŶ ƵŶĚ ǀŽŶ ^ƚŝŵͲ ŵĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ Ğŝƚ ƚƌĂŐĞŶ͘ 'ƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶŵĂů ĚĞŶ 'ĞŶƵƐƐ͕ ĞƚǁĂƐ ǀŽƌŐĞůĞƐĞŶ njƵ ďĞŬŽŵŵĞŶ͊ ĂƐ ĚĞƚĂŝůůŝĞƌƚĞ WƌŽŐƌĂŵŵ ǀŽŶ ͣd/ EͲ ' E >/ ^d͊͞ ŵŝƚ KƌƚƐͲ ƵŶĚ ĞŝƚĂŶŐĂͲ ďĞŶ ĚĞƌ ĞŝŶnjĞůŶĞŶ >ĞƐƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ Ăď ĚĞŵ ϭ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ďĞŝ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽ tĂůĚƐŚƵƚ͕ ŝŵ ƺƌŐĞƌƐĞƌǀŝĐĞ dŝĞŶŐĞŶ ƵŶĚ ďĞŝ ĚĞƌ ƵĐŚŚĂŶĚůƵŶŐ <ƂŐĞů ŝŶ dŝĞŶŐĞŶ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘ ŝŶĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ĚĞƐ <ƵůƚƵƌĂŵƚĞƐ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ ƵĐŚŚĂŶĚůƵŶŐ <ƂŐĞů dŝĞŶŐĞŶ͘

Inh. Kefer Orthopädie-Schuh-Technik med. Fußpflege – Podologie 79862 Höchenschwand Telefon 0 76 72-14 95 www.schuhhaus-rogg-kefer.de 3-Zi-Mais-ETW Häusern gr. Balkon EBK sof. Bj. 91 Heizöl leicht V* 100,8 kWh nur 139.000 2-Zi-ETW Höchenschwand gr. Balkon EBK Bj. 84 leichtes Heizöl EL V* 122,1 kWh 115.000 2-Zi-ETW Schluchsee Terr. Bj. 97 Heizöl V* 73 kWh 104.000 Neuw. Top gepfl. Wohnhaus oberh.

Nebengrenze 1.000 m² unverb. Südl. eben angelegtes Parkgrst. eingezäunt Teich überd. Freisitz Schwedenofen EBK Wintergarten lux. Bad Bj. 96 Heizöl Stückholz B* 143,7 kWh 470.000 Schluchsee EFH in schöner ruh. sonn.

Lage fussläufig 500 m² zum See mod. hochw. Ausstattung 3fVergl. Solar Wärmepumpe Bj. 2013 Strom-Mix B* 26,1 kWh a.A. B* = Bedarfs-/V*=Verbrauchs-Ausweis * = Energieausweis i. Vorbereitung Immobilien Walter Lütte, 07751/2011

10 Murg

Theatre Du Pain – JubiläumsVeranstaltung 30 Jahre Hotzenwälder Kleinkunstbühne am 12. November

St. Blasien

„Russischer Abend“

ĂƐ ŶĞƵĞ WƌŽŐƌĂŵŵ ĚĞƐ ƌĞŵĞƌͬ tƵƉƉĞƌƚĂůĞƌ dŚĞĂƚƌĞ ĚƵ WĂŝŶ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ĨƵƌŝŽƐĞ DŝƐĐŚƵŶŐ ĂƵƐ EĞƵ ĂĚĂ͕ ĂƌŽĐŬƚŚĞĂƚĞƌ͕ ƉŚŝůŽƐŽƉŚŝƐĐŚĞŵ <ĂďĂƌĞƚƚ ƵŶĚ ZŽĐŬ͛Ŷ͛ZŽůůͲ^ŚŽǁ͘ tĞƌ ƐŝĞ njƵŵ ĞƌƐƚĞŶ DĂů ƐŝĞŚƚ Ͳ ĚŝĞƐĞ ƉƌĞŝƐͲ ŐĞŬƌƂŶƚĞŶ͕ ƐĞŝƚ ƺďĞƌ ϯϬ :ĂŚƌĞŶ ƺďĞƌ ĚĞƵƚƐĐŚƐƉƌĂĐŚŝŐĞ ƺŚŶĞŶ ŵĂƌŽĚŝĞͲ ƌĞŶĚĞŶ ,ĞƌƌĞŶ ŝŶ ^ĐŚůŝƉƐ ƵŶĚ <ƌĂͲ ŐĞŶ Ͳ ǁŝƌĚ ĞŝŶĞŶ ĂŶĚĞƌĞŶ ůŝĐŬ ĂƵĨ ĚŝĞ tŝƌŬůŝĐŚŬĞŝƚ ďĞŬŽŵŵĞŶ͘ ŝĞ͕ ĚŝĞ ƐŝĞ ďĞƌĞŝƚƐ ŬĞŶŶĞŶ ƵŶĚ ůŝĞďĞŶ͕ ǁĞƌĚĞŶ ƐƚĂƵŶĞŶ͕ ǁĞŝů ĂůůĞƐ ƐŽ ŝƐƚ͕ ǁŝĞ ŵĂŶ

ĞƐ ŶŝĐŚƚ ĞƌǁĂƌƚĞƚ ŚĂƚ ƵŶĚ ĚŽĐŚ ŐĂŶnj ĂŶĚĞƌƐ͘ tŝƌ ǀĞƌƌĂƚĞŶ ŐĞƌŶĞ͕ ĚĂƐƐ DĂƌƚŝŶ >ƵƚŚĞƌ ƐĞůďƐƚ ĞŝŶĞŶ ĂŵĞŽĂƵĨƚƌŝƚƚ ŚĂďĞŶ ǁŝƌĚ ;ŐůĞŝĐŚ njƵ ŶĨĂŶŐͿ ƵŶĚ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ KĚLJƐƐĞƵƐ ;ĚĞŶŶ ĚĞƌ ĚĂƌĨ ŶŝĞ ĨĞŚůĞŶ͕ ǁĞŶŶ DćŶŶĞƌ ĞƚǁĂƐ tŝĐŚƚŝͲ ŐĞƐ ƐƵĐŚĞŶͿ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ s< ϭϱ Φ͕ < ϭϴ Φ͘ ŝĞ ,ŽƚnjĞŶǁćůĚĞƌ <ůĞŝŶŬƵŶƐƚďƺŚŶĞ ĨĞŝĞƌƚ ŵŝƚ ĚŝĞƐĞƌ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϮ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŝŵ ĂĨĠ sĞƌͲ ŬĞŚƌƚ ŝŶ DƵƌŐͲKďĞƌŚŽĨ ŝŚƌ ϯϬͲũćŚƌŝͲ ŐĞƐ ĞƐƚĞŚĞŶ͘

Freitag, 25. November um 19.30 Uhr im Kursaal St. Blasien Ğƌ tŝŶƚĞƌŚĂůƚĞƌ sĞƌĞŝŶ DĞŶnjĞŶͲ ƐĐŚǁĂŶĚ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌƚ͗ ͣDŝƚ ĚĞƌ ŶƚĞ ŶĂĐŚ ^ƚ͘ WĞƚĞƌƐďƵƌŐ͘͞ ŝůĚǀŽƌƚƌĂŐ ĚĞƌ sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞŶ ĚĞƐ tŝŶƚĞƌŚĂůƚĞƌ sĞƌͲ ĞŝŶƐ͕ ĚŝĞ ŝŵ Ɖƌŝů ƵŶĚ DĂŝ ĂƵĨ ^ƉƵͲ ƌĞŶƐƵĐŚĞ ŶĂĐŚ tŝŶƚĞƌŚĂůƚĞƌ 'ĞŵćůͲ ĚĞŶ ŝŶ WŽůĞŶ ƺďĞƌ >ŝƚĂƵĞŶ ŶĂĐŚ >ĞƚƚͲ ůĂŶĚ͕ ƐƚůĂŶĚ ƵŶĚ ^ƚ͘ WĞƚĞƌƐďƵƌŐ ŵŝƚ ŝŚƌĞƌ ŶƚĞ ƵŶƚĞƌǁĞŐƐ ǁĂƌ͘ Ğƌ ďĞŶĚ ǁŝƌĚ ŐĞƐƚĂůƚĞƚ ŵŝƚ ͣWĞƚĞƌƐ YƵĂƌƚĞƚƚ͕͞ ǀŝĞƌ ƐƚŝŵŵŐĞǁĂůƚŝŐĞŶ ,ĞƌͲ ƌĞŶ͕ ĚŝĞ ĚŝĞ sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞ ŝŵ EŝŬŽůĂŝͲ

ũĞǁƐŬLJ dŚĞĂƚĞƌ ŝŶ ^ƚ͘ WĞƚĞƌƐďƵƌŐ ƐĞůďƐƚ ĞƌůĞďƚ ŚĂƚ͊ ƐƐĞŶ ƵŶĚ dƌŝŶŬĞŶ ǁŝƌĚ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ĚĞŶ 'ĞŐĞďĞŶŚĞŝƚĞŶ ŝŵ EŝŬŽůĂŝũĞǁƐŬLJ dŚĞĂƚĞƌ ŐĞƐƚĂůƚĞƚ ƐĞŝŶ͊ >ĂƐƐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ƺďĞƌƌĂƐĐŚĞŶ͕ ƵŶĚ ůĂƐͲ ƐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ƌƺŚƌĞŶ͕ ďĞƌƺŚƌĞŶ͕ ĞŶƚĨƺŚͲ ƌĞŶ͕ ĞƌĨĂƐƐĞŶ ƵŶĚ ǀŽŶ ĚĞƌ ZƵƐƐŝƐĐŚĞŶ ^ĞĞůĞ ŐĞĨĂŶŐĞŶ ŶĞŚŵĞŶ͊ ŝŶƚƌŝƚƚƐŬĂƌƚĞŶ ŝŵ ss< ;ϭϱ ΦͿ ďĞŝ dƂƌůĞͲ DĞŝĞƌ͕ ĂŶ ĚĞƌ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ ;ǁĞŶŶ ŶŽĐŚ WůćƚnjĞ ǀŽƌŚĂŶĚĞŶͿ ŬŽƐƚĞƚ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ϭϴ Φ͘ ŝŶůĂƐƐ Ăď ϭϴ͘ϯϬ hŚƌ

Waldshut-Tiengen

21. Nikolausmarkt in der Schmittenau Samstag, 26.11. ab 11 Uhr am Rhein-Camping Waldshut

Waldshut-Tiengen

WTpur – die Show Eine Multimedia-Reportage von Rainer Jörger

mďĞƌ ϯϬ ^ƚćŶĚĞ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌĞŶ ŽƌŝŐŝŶĞůͲ ďĞŝƚĞŶ͘ ,ŝĞƌ Őŝďƚ ĞƐ ŶĂŚĞnjƵ ĂůůĞƐ͕ ǁĂƐ ϭϮ͘ϭϭ͘ Ƶŵ ϭϵ hŚƌ ƵŶĚ ϭϯ͘ϭϭ͘ Ƶŵ ůĞƐ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬ͕ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĚĞŬŽͲ ĚŝĞ ,ĞƌnjĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ĚǀĞŶƚƐnjĞŝƚ ŚƂŚĞƌ ϭϲ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ dŝĞŶŐĞŶ ƌĂƚŝŽŶĞŶ ƵŶĚ ŚĂŶĚŐĞŵĂĐŚƚĞ ĂƐƚĞůĂƌͲ ƐĐŚůĂŐĞŶ ůćƐƐƚ͘ tĂƐ ǁćƌĞ ĞŝŶ ƵŵŵĞů ŝŐĞŶƚƺŵůŝĐŚĞƐ ƵŶĚ sĞƌƚƌĂƵƚĞƐ ʹ ƺďĞƌ ĚĞŶ EŝŬŽůĂƵƐŵĂƌŬƚ ŽŚŶĞ ĚĞŶ ƵŶƚĞƌ ĚĞŶ ćĐŚĞƌŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ ǀĞƌďŝƌŐƚ ƚLJƉŝƐĐŚĞŶ 'ůƺŚǁĞŝŶĚƵĨƚ͍ <ƵůŝŶĂƌŝƐĐŚ ƐŝĐŚ ǀŝĞůĞƐ͕ ŶƵƌ ǁĞƌ ŐĞŶĂƵ ŚŝŶƐŝĞŚƚ͕ ǀĞƌǁƂŚŶĞŶ ǁŝƌ ^ŝĞ ŵŝƚ ůĞĐŬĞƌĞŶ ƌĂƚͲ ǁŝƌĚ ĞƐ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ͘ ǁƺƌƐƚĞŶ͕ tŝůĚƐƉĞnjŝĂůŝƚćƚĞŶ͕ ZĂĐůĞƚƚĞ WƌŽĚƵnjĞŶƚ ZĂŝŶĞƌ :ƂƌŐĞƌ ŚĂƚ ŝŶnjǁŝͲ ŽĚĞƌ ŵŝƚ ŽƌŝŐŝŶĞůůĞŶ <ĂƌƚŽĨĨĞůŶŬƌŝŶŐĞů͘ ƐĐŚĞŶ njƵŵ ƐŝĞďƚĞŶ DĂů ŚŝŶŐĞƐĞŚĞŶ ĞůŝĞďƚ ŝƐƚ ĂƵĐŚ ƵŶƐĞƌĞ WĨĞƌĚĞŬƵƚͲ ƵŶĚ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ ǀŽŶ ŽďĞŶ ƵŶĚ ƐĐŚĞ͕ ĚŝĞ ŐƌĂƚŝƐ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ^ĐŚŵŝƚƚĞͲ ƵŶƚĞŶ ďĞƚƌĂĐŚƚĞƚ͕ ǀŝĞůĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ŝŶ ŶĂƵ ƉĞŶĚĞůƚ͘ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ ŝŶƐ 'ĞƐŝĐŚƚ ŐĞƐĐŚĂƵƚ ƵŶĚ ŝŚƌ ĂƐ <ŝŶĚĞƌŬĂƌƵƐƐĞůů ƵŶƚĞƌŚćůƚ ƵŶƐĞƌĞ tŝƌŬĞŶ ŝŶ tŽƌƚ ƵŶĚ ŝůĚ ĨĞƐƚŐĞŚĂůͲ ŬůĞŝŶĞŶ 'ćƐƚĞ ŵŝƚ 'ƌĂƚŝƐĨĂŚƌƚĞŶ͘ hŵ ƚĞŶ͘ ƌ ŝƐƚ ƐŝĐŚ ƐŝĐŚĞƌ͗ ͣ ŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ŚĂƚ ϭϱ͘hŚƌ ĞƌǁĂƌƚĞŶ ǁŝƌ ƐĞŚŶƐƺĐŚƚŝŐ ĚĞŶ ǀŝĞů dĞŵƉŽ ƵŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞƐ &ůĂŝƌ͘͞ EŝŬŽůĂƵƐ͕ ĚĞƌ ŵŝƚ njǁĞŝ ŶŐĞůŶ ŝŶ ĚĞƌ &ƺƌ ĚŝĞ ƐŝĞďƚĞ ƵĨůĂŐĞ ǀŽŶ ͣtdƉƵƌ͞ WĨĞƌĚĞŬƵƚƐĐŚĞ ĂŶŬŽŵŵĞŶ ǁŝƌĚ͘ ƵĐŚ ƌĞŝƐƚĞ ZĂŝŶĞƌ :ƂƌŐĞƌ njƵŵ njǁĞŝƚĞŶ Ĩƺƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ŝƐƚ DĂů ŝŶ ĚŝĞ ĨƌĂŶnjƂƐŝƐĐŚĞ WĂƌƚŶĞƌƐƚĂĚƚ ŐĞƐŽƌŐƚ͘ ŝŶ ĂŶŬ ŐĞŚƚ ŚŝĞƌ ĂŶ ƵŶƐĞƌĞ ůŽŝƐ ƵŶĚ ǁŝƌĚ ĂƵĐŚ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ƵŶĚ ^ƉŽŶƐŽƌĞŶ͘ KŚŶĞ ŝŚƌĞ DŝƚŚŝůĨĞ ǁćƌĞ /ŵƉƌĞƐƐŝŽŶĞŶ ĂƵƐ &ƌĂŶŬƌĞŝĐŚ ǁćŚƌĞŶĚ ĚŝĞƐĞƌ ƐƚŝŵŵƵŶŐƐǀŽůůĞ EŝŬŽůĂƵƐŵĂƌŬƚ ĚĞƌ ^ŚŽǁ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌĞŶ͘ ŶŝĐŚƚ ŵƂŐůŝĐŚ͘ ͣtdƉƵƌ ʹ ĚŝĞ ^ŚŽǁ͞ ǁŝƌĚ ŵŝƚ ŵŽ Ͳ

ĚĞƌŶƐƚĞƌ ŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůĞƌ dĞĐŚŶŝŬ ŝŶ , s ;,ŝŐŚ ĞĨŝŶŝƚŝŽŶ ƵĚŝŽǀŝƐŝŽŶͿ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌƚ ƵŶĚ ǀŝĞůĞ >ŝǀĞͲ ƵĨƚƌŝƚƚĞ ƵŶĚ ^ŚŽǁĞŝŶůĂŐĞŶ ƌƵŶĚĞŶ ĚĂƐ WƌŽͲ ŐƌĂŵŵ Ăď͘ Dŝƚ ĚĂďĞŝ ƐŝŶĚ ƵŶƚĞƌ ĂŶĚĞƌĞŵ ĚŝĞ ĂŶĚ ^ůĂŵ:Ăŵ ƵŶĚ &ůŽƌŝĂŶ ŽŐĞƌ͕ ĚĞƌ ǀŽƌ njǁĞŝ :ĂŚƌĞŶ ƐĐŚŽŶ ďĞŝ ͣdŚĞ sŽŝĐĞ ŽĨ 'ĞƌŵĂŶLJ͞ njƵ ƐĞŚĞŶ ǁĂƌ͘ ůůĞƐ ŝŶ ĂůůĞŵ ĂůƐŽ ǁŝĞĚĞƌ ĚŝĞ ďĞƐͲ ƚĞŶƐ ďĞŬĂŶŶƚĞ DŝƐĐŚƵŶŐ ĂƵƐ ƐƚŝůůĞŶ ƵŶĚ ŝŵƉƵůƐŝǀĞŶ ůĞŵĞŶƚĞŶ͕ ĚŝĞ ĚŝĞ DƵůƚŝŵĞĚŝĂͲZĞƉŽƌƚĂŐĞ tdƉƵƌ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ŐĂŶnj ƐŝĐŚĞƌ ǁŝĞĚĞƌ njƵ ĞŝŶĞŵ ƌůĞďŶŝƐ ǁĞƌĚĞŶ ůĂƐƐĞŶ͘ <ĂƌƚĞŶ ŬŽƐƚĞŶ ŝŵ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ ϴ͕Ͳ Φ ƵŶĚ ƐŝŶĚ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂͲ ƚŝŽŶ tĂůĚƐŚƵƚ ƵŶĚ ŝŶ ĚĞƌ ƵĐŚŚĂŶĚͲ ůƵŶŐ <ƂŐĞů dŝĞŶŐĞŶ͘ ǁǁǁ͘ǁĂůĚƐŚƵƚͲƚŝĞŶŐĞŶͲƚŝĐŬĞƚƐŚŽƉ͘ de.

11 Bad Säckingen

Vocaldente: Life is a Highway A Capella Art im Kursaal

St. Blasien

Klosterkonzert Donnerstag, 24.11. 19:30 Uhr im Festsaal des Kollegs mit dem Ensemble NeoBarock ͩtŝƌ ŬƂŶŶĞŶ ƵŶĚ ǁŽůůĞŶ ůćŶŐƐƚ ǀĞƌͲ ŐĂŶŐĞŶĞ ƉŽĐŚĞŶ ŶŝĐŚƚ ŬŽƉŝĞƌĞŶ͘ hŶƐĞƌĞ &ŽƌƐĐŚƵŶŐĞŶ͕ ĚĂƐ YƵĞůůĞŶͲ ƐƚƵĚŝƵŵ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ƵŶƐĞƌĞ ĂƌŽĐŬŝŶͲ ƐƚƌƵŵĞŶƚĞ ƐŝŶĚ ŬĞŝŶ ^ĞůďƐƚnjǁĞĐŬ͕ ƐŝĞ ƐŝŶĚ ƵŶƐĞƌĞ tĞƌŬnjĞƵŐĞ͕ͨ ƐĐŚƌĞŝďƚ ĚĂƐ ŶƐĞŵďůĞ͘ ^Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚŝĞƌƚ EĞŽ ĂͲ ƌŽĐŬ ŵŝƚ ^ĂĐŚǀĞƌƐƚĂŶĚ ƵŶĚ ǁŝƐƐĞŶͲ ƐĐŚĂĨƚůŝĐŚĞƌ ŬƌŝďŝĞ͕ ǀŽƌ ĂůůĞŵ ĂďĞƌ ͩŵŝƚ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀĞƌ >ĞŝĚĞŶƐĐŚĂĨƚ͕ ŵŝƚ ,ĞƌnjďůƵƚ ŐĞƚƌćŶŬƚĞƌ >ĞďĞŶƐůƵƐƚ ƵŶĚ ^ŝŶŶůŝĐŚŬĞŝƚͨ ;^ƺĚŬƵƌŝĞƌ͕ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚͿ ůƚĞ DƵƐŝŬ ƵŶŵŝƚƚĞůďĂƌ ŝŶƐ ,ŝĞƌ ƵŶĚ :Ğƚnjƚ ƵŶĚ ůćƐƐƚ ĚĂďĞŝ ĚŝĞ 'ƌĞŶnjĞŶ njǁŝͲ ƐĐŚĞŶ sĞƌŐĂŶŐĞŶŚĞŝƚ ƵŶĚ 'ĞŐĞŶǁĂƌƚ

sŽĐĂůĚĞŶƚĞ ŝƐƚ ͞ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚƐ ĞƌĨŽůŐͲ ƌĞŝĐŚƐƚĞƌ Ͳ ĂƉĞůůĂͲ džƉŽƌƚ͘͞ ĂƐ YƵŝŶͲ ƚĞƚƚ ǁƵƌĚĞ WƌĞŝƐƚƌćŐĞƌ ĚĞƌ ŐƌƂƘƚĞŶ ƵŶĚ ďĞĚĞƵƚĞŶĚƐƚĞŶ ŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ ǁŝĞ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ sŽŬĂůͲ ƵŶĚ Ͳ ĂƉĞůůĂ tĞƚƚďĞǁĞƌďĞ ŝŶ ƐŝĞŶ͕ ƵƌŽƉĂ ƵŶĚ ĚĞŶ h^ ͘ ĂƐŝƐ ĚŝĞƐĞƌ ŐƌĂŶĚŝŽƐĞŶ ƌĨŽůŐĞ ǀŽŶ dŽďŝĂƐ <ŝĞů ƵŶĚ :ĂŬŽď ƵĐŚ ;dĞŶƂƌĞͿ͕ ĞŶũĂŵŝŶ ŽƌĞƐĐŚ ; ŽƵŶͲ ƚĞƌƚĞŶŽƌͿ͕ ůĞdžĂŶĚĞƌ EŽůƚĞ ; ĂƌŝƚŽŶͿ ƵŶĚ dŽďŝĂƐ WĂƐƚĞƌŶĂĐŬ ; ĂƐƐͿ ŝƐƚ ŝŚƌĞ ĂďƐŽůƵƚ ƉĞƌĨĞŬƚĞ 'ĞƐĂŶŐƐƚĞĐŚŶŝŬ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ƉŚćŶŽŵĞŶĂůĞŶ ƌŝǀĞ͘ ƵƐĂŵͲ ŵĞŶ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ǁŝƚnjŝŐĞŶ DŽĚĞƌĂƚŝŽͲ ŶĞŶ͕ ĞŝŶĨĂůůƐƌĞŝĐŚĞŶ ŚŽƌĞŽŐƌĂƉŚŝĞŶ ƵŶĚ ŝŚƌĞƌ ĞƌĨƌŝƐĐŚĞŶĚĞŶ EĂƚƺƌůŝĐŚŬĞŝƚ ĞƌŽďĞƌƚ sŽĐĂůĚĞŶƚĞ ŶƵŶ ƐĞŝƚ ƺďĞƌ ϭϬ :ĂŚƌĞ ƐĞŝŶ WƵďůŝŬƵŵ͘ ʹ Dŝƚ ĚĞŵ ŶĞƵĞŶ

WƌŽŐƌĂŵŵ ͞>ŝĨĞ ŝƐ Ă ,ŝŐŚǁĂLJ͞ ŐĞŚƚ sŽĐĂůĚĞŶƚĞ ĂƵĨ ZĞŝƐĞŶ ƵŶĚ Őŝďƚ ŝŶďůŝͲ ĐŬĞ ŝŶ ĞŝŶ ƚƵƌďƵůĞŶƚĞƐ >ĞďĞŶ ŝŵ &ůƵŐͲ njĞƵŐ͕ ĚĞƌ ĂŚŶ ƵŶĚ ĚĞŵ dŽƵƌďƵƐ͕ ƐƚŝͲ ůŝƐƚŝƐĐŚ ŐƌĞŶnjĞŶůŽƐ͗ ǀŽŶ ŚĂƌůĞƐƚŽŶ͕ ZŽĐŬ ͢Ŷ͚ ZŽůů͕ ŝƐĐŽŵƵƐŝŬ ďŝƐ ŚŝŶ njƵ EĞǁ DĞƚĂů͕ ,ŝƉ ,ŽƉ ƵŶĚ ŽůůLJǁŽŽĚͲ ^ŽŶŐƐ͘ ϭϬϬ :ĂŚƌĞ WŽƉŵƵƐŝŬ ǁĞƌĚĞŶ njƵ ĞŝŶĞŵ ƌĞŝŶ ǀŽŬĂůĞŶ ĂŬƵƐƚŝƐĐŚĞŶ ƌůĞďͲ ŶŝƐ ŝŶ ĞŝŶĞƌ ĂƵƚŚĞŶƚŝƐĐŚ ĞŝŶnjŝŐĂƌƚŝŐĞŶ DŝƐĐŚƵŶŐ ĂƵƐ ƉĞƌĨĞŬƚĞŵ ^ĂƚnjŐĞƐĂŶŐ ƵŶĚ ŽƌŝŐŝŶĞůůĞŶ ƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐ͗ ĞŝŶ ZŝĞƐĞŶƐƉĂƘ͊ ϭϬ͘ EŽǀĞŵďĞƌ͕ ϭϵ͗ϯϬ hŚƌ͕ <ƵƌƐĂĂů ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ Ϯϭ Φͬ Ğƌŵ͘ ϭϵ Φͬ ϱ Φ͘ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ͗ dŽƵƌŝƐŵƵƐ 'ŵď, ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕ dĞů͗͘ ϬϳϳϲϭͲϱϲϴϯϬ͕ ǁǁǁ͘ ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

Albtal

Murg

ǀĞƌƐĐŚǁŝŶĚĞŶ͘ EĞŽ ĂƌŽĐŬ ʹ ĚĂƐ ŝƐƚ ĂƌŽĐŬŵƵƐŝŬ Ăŵ WƵůƐ ƵŶƐĞƌĞƌ Ğŝƚ͕ ŶĞƵ ĞƌůĞďƚ ƵŶĚ ĞƌĨƺŚůƚ Ĩƺƌ DĞŶƐĐŚĞŶ ǀŽŶ ŚĞƵƚĞ͘ Ğƌ ƌĨŽůŐ Őŝďƚ ĚĞƌ 'ƌƵƉƉĞ ƌĞĐŚƚ͗ /Ŷ ǁĞŶŝŐĞŶ :ĂŚƌĞŶ ŚĂƚ ƐŝĐŚ EĞŽ ĂƌŽĐŬ ŵŝƚ ĨĞƐƐĞůŶĚĞŶ /ŶƚĞƌƉƌĞͲ ƚĂƚŝŽŶĞŶ͕ ĚŝĞ >ĞŝĚĞŶƐĐŚĂĨƚ͕ WĞƌĨĞŬƚŝŽŶ ƵŶĚ sŝƌƚƵŽƐŝƚćƚ ǀĞƌĞŝŶĞŶ͕ ĚĞŶ ZƵĨ ĂůƐ ĞdžnjĞůůĞŶƚĞƌ /ŶƚĞƌƉƌĞƚ ĂƵƘĞƌŐĞǁƂŚŶůŝͲ ĐŚĞƌ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ĞƌƐƉŝĞůƚ ƵŶĚ njćŚůƚ njƵ ĚĞŶ ^ƉŝƚnjĞŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ƐĞŝŶĞƌ ƌƚ͘ WƌŽŐƌĂŵŵ͗ tĞƌŬĞ ǀŽŶ ĂĐŚ͕ ,ćŶĚĞů͕ sŝǀĂůĚŝ ƵŶĚ dĞůĞŵĂŶŶ͘ ss<͗ dŽƵƌŝƐƚ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ƵŶĚ 'ĞƐĐŚćĨƚƐƐƚĞůůĞŶ ĚĞƌ ĂĚŝƐĐŚĞŶ ĞŝƚƵŶŐ͘

Todtmoos

Jahreskonzert Musikverein Todtmoos-Weg am ^ĂŵƐƚĂŐ͕ 19.11. Ƶŵ ϮϬ hŚƌ ŵ ϭϵ͘ϭϭ͘ ůćĚƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ dŽĚͲ ƚŵŽŽƐͲtĞŐ njƵŵ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ :ĂŚͲ ƌĞƐŬŽŶnjĞƌƚ ŝŶƐ <ƵƌŚĂƵƐ tĞŚƌĂƚĂů ĞŝŶ͘ /Ŷ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞŶ WƌŽďĞĂƌďĞŝƚĞŶ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ 'ĞŽƌŐ DĂŝĞƌ ǁƵƌĚĞ ĞŝŶ ĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůůĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ǀŽƌďĞͲ ƌĞŝƚĞƚ͘ ŝĞ DƵƐŝŬĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ DƵƐŝͲ

Adventsstim- Advents- und mung im Albtal Weihnachts-

ŬĞƌ ǁĞƌĚĞŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐͲ ƌĞŝĐŚĞŶ ZĞƉĞƌƚŽŝƌĞ ǀŽŶ ŬůĂƐƐŝƐĐŚĞƌ ďŝƐ ŵŽĚĞƌŶĞƌ ůĂƐŵƵƐŝŬ ŝŚƌ <ƂŶŶĞŶ ƵŶƚĞƌ ĞǁĞŝƐ ƐƚĞůůĞŶ͘ beim Weihnachtsbasar DƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ mďĞƌƌĂƐĐŚƵŶŐĞŶ ƵŶĚ ^ŽůŽĚĂƌďŝĞƚƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ ŐĂƌĂŶƚŝĞƌƚ ŵ ϮϬ͘ϭϭ͕͘ ϭϭʹϭϲ͘ϯϬ hŚƌ ĞŵƉĨĂŶŐĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ >ĂŶĚĨƌĂƵĞŶ ůďƚĂů njƵŵ ƐƚŝŵͲ ĂƵĐŚ ĚĂďĞŝ͘ ŵƵŶŐƐǀŽůůĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐďĂƐĂƌ ŝŶ ĚĞƌ ůďƚĂůŚĂůůĞ /ŵŵĞŶĞŝĐŚ͘ ,ŽďďLJďĂƐƚůĞƌ ďŝĞƚĞŶ ŝŚƌĞ ůŝĞďĞǀŽůů ŐĞƐƚĂůƚĞƚĞŶ tĞƌŬĞ ĂŶ͕ nj͘ ͘ ǁĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ ĞŬŽƌĂƚŝŽŶĞŶ Ĩƺƌ dŝƐĐŚ͕ tĂŶĚ͕ dƺƌ ƵŶĚ ĂƵŵ͘ ,ŽůnjĂƌďĞŝƚĞŶ͕ &ĞŶƐƚĞƌďŝůĚĞƌ͕ 'ĞƐƚƌŝĐŬƚĞƐ͕ 'ĞŶćŚƚĞƐ͕ 'ĞďĂĐŬĞŶĞƐ ƵŶĚ ĂůůĞƌůĞŝ ŵĞŚƌ͘ ŝĞ >ĂŶĚĨƌĂƵĞŶ ůďƚĂů ďĞǁŝƌƚĞŶ ŵŝƚ DŝƚͲ ƚĂŐĞƐƐĞŶ͕ <ĂĨĨĞĞ ƵŶĚ ƌĞŝĐŚŚĂůƚŝŐĞŵ <ƵĐŚĞŶďƵĨĨĞƚ͘

markt in Murg am 19. und in Niederhof am 27. November >ĂƐƐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϭϵ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚ ĚĞŬŽͲ ƌŝĞƌƚĞŶ KƌƚƐŵŝƚƚĞ ŝŶ DƵƌŐ Ăď ϭϳ ďĞŝŵ ĚǀĞŶƚƐŵĂƌŬƚ ŝŵ <ĞƌnjĞŶƐĐŚĞŝŶ ǀĞƌͲ njĂƵďĞƌŶ͘ Ğƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŝŶ EŝĞĚĞƌŚŽĨ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ ^ĂďŝŶĞͲ^Ɖŝƚnj ,ĂůůĞ ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŐĂŶnjƚćŐŝŐ ƐƚĂƚƚ ƵŶĚ ďŝĞƚĞƚ ĞŝŶ ǀŝĞůƐĞŝƚŝŐĞƐ ŶŐĞͲ ďŽƚ Ĩƺƌ 'ƌŽƘ ƵŶĚ <ůĞŝŶ͘

12 Höchenschwand

„Bergfäscht“ der Guggemusik Schorebord-Krächzer Samstag, 19. November in der Halle Attlisberg ŝĞ 'ƵŐŐĞŶŵƵƐŝŬ ^ĐŚŽƌĞďŽƌĚͲ<ƌćĐŚͲ njĞƌ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ Ăŵ ϭϵ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŝŚƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞƐ 'ƵŐŐĞŶŵƵƐŝŬƚƌĞĨĨĞŶ͕ ĚĂƐ ĞƌŐĨćƐĐŚƚ͕ ŝŶ ĚĞƌ DĞŚƌnjǁĞĐŬͲ ŚĂůůĞ ŝŶ ƚƚůŝƐďĞƌŐ͘ ŝŶůĂƐƐ Ăď ϮϬ hŚƌ͘ ƵĐŚ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ƚƌĞƚĞŶ ϰ dŽƉ 'ƵŐͲ ŐĞŶŵƵƐŝŬĞŶ ĂƵĨ͗ ŚƌƵƚƐĐŚůćŵƉĞ ĂƵƐ ZƺƘǁŝŚů͕ 'ƵƉĨĞͲ&ůćdžĞƌ ĂƵƐ ĂŶŶŚŽůnj͕

EŽĚĞͲEƵĞůŝ ĂƵƐ ĂĐŚƐďĞƌŐ͕ ,ƂůůĞͲ ƺƺĨĞů ĂƵƐ ĞŐĞƌĂƵ͘ &ƺƌ ĚŝĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ njǁŝƐĐŚĞŶ ĚĞŶ 'ƵŐŐĞŶ ƐŽƌŐĞŶ ĚĂƐ :ͲdĞĂŵ Ğ EŽ ƵŶĚ dĂŶnjǀŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶ͘ ůƐŽ ĞŝŶĨĂĐŚ ǀŽƌďĞŝ ƐĐŚĂƵĞŶ ƵŶĚ ĚĞŶ ŚĂƌĂŬƚĞƌ ĚŝĞƐĞƐ ĞŝŶnjŝŐĂƌƚŝŐĞŶ &ĞƐƚĞƐ ŵŝƚĞƌůĞďĞŶ͕ ŝŶƚƌŝƚƚ ϱ Φ͘

Höchenschwand

Schauspielerische Führung „Johann – der Salpeterer“ ^ĞŝĞŶ ^ŝĞ ŵŝƚ ĚĂďĞŝ͕ ǁĞŶŶ ͣ:ŽŚĂŶŶ ʹ ĚĞƌ ^ĂůƉĞƚĞƌĞƌ͞ Ăŵ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ϰ͘ϭϭ͘ ĂůƚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ĂƵĨůĞďĞŶ ůćƐƐƚ͘ ƵƐŐĞĂƌͲ ďĞŝƚĞƚ ƵŶĚ ƐĐŚĂƵƐƉŝĞůĞƌŝƐĐŚ ŝŶ ^njĞŶĞ ŐĞƐĞƚnjƚ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ŬƵƌnjǁĞŝůŝŐĞ &ƺŚͲ ƌƵŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ^ĐŚĂƵƐƉŝĞůĞƌ͕ 'ćƐƚĞͲ Θ EĂƚƵƌƉĂƌŬĨƺŚƌĞƌ <ůĂƵƐ DŝůůŵĞŝĞƌ͕ ĚĞƌ ĂƵĐŚ ĚŝĞ &ŝŐƵƌ ĚĞƐ ŚĞƵƚĞ ŶŽĐŚ ďĞŬĂŶŶƚĞŶ ^ĂůƉĞƚĞƌĞƌ ,ĂŶƐ ĚĂƌƐƚĞůůƚ͘ ƵĨ ĞŝŶĞŵ ƵŶƚĞƌŚĂůƚƐĂŵĞŶ njǁĞŝƐƚƺŶͲ ĚŝŐĞŶ ^ƉĂnjŝĞƌŐĂŶŐ ĚƵƌĐŚ ,ƂĐŚĞŶͲ ƐĐŚǁĂŶĚ ǁŝƌĚ DŝůůŵĞŝĞƌ ƐĞŝŶĞ 'ćƐƚĞ ŝŶ ĚŝĞƐĞ Ğŝƚ ĚĞƌ hŶŐĞƌĞĐŚƚŝŐŬĞŝƚĞŶ ĂƵĨ ĞŝŶĚƌƺĐŬůŝĐŚĞ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ ĂŵƺͲ ƐĂŶƚĞ tĞŝƐĞ njƵƌƺĐŬǀĞƌƐĞƚnjĞŶ͘ ůƚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ƺďĞƌ ĚĂƐ ŽƌĨ͕ ĚŝĞ

ZĞŐŝŽŶ͕ ůćŶŐƐƚ ǀĞƌŐĞƐƐĞŶĞ ^ĂŐĞŶ ƵŶĚ >ĞŐĞŶĚĞŶ ƐŽǁŝĞ ůƵƐƚŝŐĞ ŶĞŬĚŽƚĞŶ ƌƵŶĚĞŶ ĚŝĞ ĞƌůĞďŶŝƐƌĞŝĐŚĞ &ƺŚƌƵŶŐ Ăď͘ tŝĞ ƐŝĐŚ ĚŝĞ Ğŝƚ ŝŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ǀĞƌćŶĚĞƌƚ ŚĂƚ͕ ĚŽŬƵŵĞŶƚŝĞƌĞŶ ĞŝŶͲ ĚƌƺĐŬůŝĐŚ ĂůƚĞ ĨŽƚŽŐƌĂĨŝƐĐŚĞ WůĂƚƚĞŶ͘ ŝĞ &ƺŚƌƵŶŐ ĚĂƵĞƌƚ ĐĂ͘ ϭ͕ϱ ^ƚƵŶĚĞŶ͕ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ϭϵ hŚƌ ŝŵ ,ĂƵƐ ĚĞƐ 'ĂƐͲ ƚĞƐ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŬŽƐƚĞƚ ϮϮ Φ͘ Dachsberg / Ibach ŝĞ &ƺŚƌƵŶŐ ĨŝŶĚĞƚ ďĞŝ ũĞĚĞƌ tŝƚƚĞͲ ƌƵŶŐ ƐƚĂƚƚ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ ďŝƐ ŽŶͲ ŶĞƌƐƚĂŐ ϭϲ hŚƌ͗ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ Samstag, 19.11. in der Dachsberg-Halle, Wittenschwand <ƵƌǀĞƌǁĂůƚƵŶŐ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͗ dĞů͘ нϰϵ ;ϬͿ ϳϲ ϳϮ ͬ ϰϴ ϭϴ ʹ Ϭ͕ Ƶŵ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ :ĂŚƌĞƐŬŽŶnjĞƌƚ ŵŝƚ ŚŽĐŚŬĂƌćƚŝŐĞƌ ůĂƐŵƵƐŝŬ ĨƌĞƵĞŶ͘ ůćĚƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ /ďĂĐŚͲtŝƚͲ ĞŐŝŶŶ ŝƐƚ Ƶŵ ϮϬ hŚƌ͕ ŝŶůĂƐƐ Ăď ϭϵ ŝŶĨŽΛŚŽĞĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͘ĚĞ ƚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϵ͘ EŽǀĞŵͲ hŚƌ͘ Ɛ ǁŝƌĚ ŝŶƚƌŝƚƚ ĞƌŚŽďĞŶ͘ ŝŶĞ ďĞƌ ŝŶ ĚŝĞ ĂĐŚƐďĞƌŐͲ,ĂůůĞ ŝŶ tŝƚƚĞŶͲ ĞǁŝƌƚƵŶŐ ǁŝƌĚ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ͘ Ğƌ ƌůƂƐ ƐĐŚǁĂŶĚ ĞŝŶ͘ ĂƐ <ŽŶnjĞƌƚ ƐƚĞŚƚ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ dŽŵďŽůĂ ŝŵ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĂŶ ĚĂƐ <ŽŶͲ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ ŝƌŝŐĞŶƚ ŶĚƌĞĂƐ njĞƌƚ ŝƐƚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƵƐďŝůĚƵŶŐ ĚĞƌ :ƵŶŐŵƵͲ ^Ğŝƚnj͘ DĂŶ ĚĂƌĨ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĞŝŶ ĂďǁĞĐŚƐͲ ƐŝŬĞƌ ďĞƐƚŝŵŵƚ͘ DĞŚƌ /ŶĨŽƐ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ ůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞƐ͕ ĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůůĞƐ <ŽŶnjĞƌƚ ƚŬͲŝďĂĐŚͲǁŝƚƚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͘ĚĞ͘

Jahreskonzert der Trachtenkapelle

Herrischried

Eröffnung Eishalle Herrischried Höchenschwand

„Knaschtbrüeder“ Alemannische Hits Sonntag, 27.11., 15 Uhr, Haus des Gastes 'ĞůĞŐĞŶƚůŝĐŚ ŚƂƌƚ ŵĂŶ ƐŝĞ ŝŵ ZĂĚŝŽ ĂƵĨ ^tZϰ͕ ĂƵĐŚ ďĞŝ <ĂĨĨĞĞ ŽĚĞƌ dĞĞ ŝŵ ^tZͲ&ĞƌŶƐĞŚĞŶ ǁƵƌĚĞŶ ƐŝĞ ƐĐŚŽŶ ŐĞƐŝĐŚƚĞƚ͗ :ĞĂŶŶŽƚ ƵŶĚ ŚƌŝƐƚŝĂŶ͕ ĚŝĞ <ŶĂƐƚďƌƺĚĞƌ ĂƵƐ ^ĐŚŽƉĨŚĞŝŵ͕ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ĂůĞŵĂŶŶŝƐĐŚĞŶ >ŝĞĚĞƌŶ͘ ŝŐĞŶĞ DĞůŽĚŝĞŶ ƵŶĚ dĞdžƚĞ ƐŽǁŝĞ ^ƚƺĐŬĞ

ǀŽŶ ďĞĨƌĞƵŶĚĞƚĞŶ DƵŶĚĂƌƚͲ>ŝĞĚĞƌͲ ŵĂĐŚĞƌŶ ǁĞƌĚĞŶ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŝŵ 'ƌŽƘĞŶ ^ĂĂů njƵ ŚƂƌĞŶ ƐĞŝŶ͘ hŶĚ sŽƌƐŝĐŚƚ͊ Ɛ ŬƂŶŶƚĞ ůƵƐƚŝŐ ǁĞƌĚĞŶ͊ <ĂƌƚĞŶƌĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͕ dĞů͘ Ϭϳ ϲϳ Ϯϰ ϴϭ ϴϬ͘

ŝĞ ^ĐŚůŝƚƚƐĐŚƵŚĞ ĚƺƌĨĞŶ ůĂŶŐƐĂŵ ǁŝĞͲ ĚĞƌ ĂƵƐŐĞƉĂĐŬƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ğƌ ƂĨĨĞŶƚůŝͲ ĐŚĞ WƵďůŝŬƵŵƐůĂƵĨ ŝŶ ĚĞƌ ŝƐƐƉŽƌƚŚĂůůĞ ƐƚĂƌƚĞƚ Ăŵ ŝĞŶƐƚĂŐ͕ ϭ͘ϭϭ͕͘ ϭϬ hŚƌ͘ ŝĞ ĞƌƐƚĞ &ĂŵŝůŝĞŶͲ ŝƐͲ ŝƐĐŽ ŝƐƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϱ͘ϭϭ͕͘ ĚŝĞ ďĞůŝĞďƚĞ ŝƐͲ ŝƐĐŽͲ ^ĐŚĂƵŵƉĂƌƚLJ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϵ͘ϭϭ͘​͘ /ŵ ŝŶŐĂŶŐƐďĞƌĞŝĐŚ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞŶ <ŝŽƐŬ͕ ĂŶ ĚĞŵ ĂƵĐŚ ^ĐŚůŝƚƚƐĐŚƵŚĞ ĂƵƐŐĞůŝĞŚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ ,ŝĞƌ ďĞŬŽŵŵƚ ŵĂŶ ǀŽŶ ^ƺƘǁĂƌĞŶ ďŝƐ njƵŵ ^ĐŚƵŚďĂŶĚ ĨĂƐƚ ĂůůĞƐ ǁĂƐ ŵĂŶ Ĩƺƌ ĚĂƐ ŝƐǀĞƌŐŶƺŐĞŶ ďĞŶƂƚŝŐƚ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ŬƂŶŶĞŶ ĂƵĐŚ ǁĞŝƚĞƌĞ ŝŶͲ ƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ͕ ǁŝĞ ,ĂůůĞŶďĂĚ ƵŶĚ ĚĂƐ

ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ͣ&ƺƌďƵĞŚŶŝ͞ ďĞƐƵĐŚƚ ǁĞƌͲ ĚĞŶ͘ :ĞĚĞŶ ϭ͘ ^ĂŵƐƚĂŐ ĨŝŶĚĞŶ &ĂŵŝͲ ůŝĞŶͲ ŝƐĚŝƐĐŽƐ ƐƚĂƚƚ͕ ďĞŝ ĚĞƌ :ƵŐĞŶĚͲ ůŝĐŚĞ ƵŶƚĞƌ njǁƂůĨ :ĂŚƌĞŶ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ůƚĞƌŶ njƵƌ ŝƐĐŽ ŐĞŚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ &ƺƌ <ŝŶĚĞƌŐĞďƵƌƚƐƚĂŐĞ ƐƚĞůůƚ ĚĂƐ ŝƐŚĂůͲ ůĞŶƚĞĂŵ ĚŝĞ ͣ ƌŬƚŝƐďĂƌ͞ ŬŽƐƚĞŶůŽƐ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͕ dĞů͘ ϬϳϳϲϰͬϭϮϯϵ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Ăď ϭ͘ EŽǀĞŵďĞƌ͗ ŝ ďŝƐ Ž ϭϰ ďŝƐ ϭϳ͗ϯϬ hŚƌ͕ &ƌ ϭϰ ďŝƐ ϮϮ hŚƌ͕ ^Ă ϭϰ ďŝƐ ϭϳ͗ϯϬ hŚƌ ƵŶĚ ϭϴ͗ϯϬ ďŝƐ ϮϮ hŚƌ ; ŝƐͲ ŝƐĐŽͿ ƵŶĚ ^Ž ƵŶĚ &ĞŝͲ ĞƌƚĂŐ ϭϬ ďŝƐ ϭϳ͗ϯϬ hŚƌ͘ tĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƐ͗ ǁǁǁ͘ŚĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ͘ĚĞ

13 Dachsberg

19. Dachsberger Advents- und Weihnachtsmarkt ŵ ϭ͘ ĚǀĞŶƚƐƐŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϳ͘ EŽǀĞŵͲ ďĞƌ ĂƵĨ ĚĞŵ ĂĐŚƐďĞƌŐĞƌ ZĂƚŚĂƵƐͲ ƉůĂƚnj͕ ǀŽŶ ϭϭ hŚƌ ďŝƐ ϭϴ hŚƌ͘ Ƶƌ ůŝĞďĞŶ dƌĂĚŝƚŝŽŶ ŝƐƚ ĞƐ njƵŵ ĞŐŝŶŶ ĚĞƌ ĚǀĞŶƚƐnjĞŝƚ ŝŶ ĂĐŚƐďĞƌŐ ŐĞǁŽƌͲ ĚĞŶ͕ ƐŝĐŚ njƵŵ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ĂƵĨ ĚĞŵ ZĂƚŚĂƵƐƉůĂƚnj ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů tŝƚƚĞŶͲ ƐĐŚǁĂŶĚ njƵ ƚƌĞĨĨĞŶ͘ Ğƌ ŬůĞŝŶĞ͕ ĨĞŝŶĞ DĂƌŬƚ ŵŝƚ njĂŚůƌĞŝĐŚĞŶ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶŝŐĞŶ ǁĞŶŝŐĞŶ ƌĞŐŝŽŶĂůĞŶ ŶďŝĞͲ ƚĞƌŶ ůŽĐŬƚ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ďƵŶƚĞŶ ŶŐĞͲ ďŽƚ ǀŽŶ ĂĚǀĞŶƚůŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ǁĞŝŚŶĂĐŚƚͲ ůŝĐŚĞŶ >ĞĐŬĞƌĞŝĞŶ ƵŶĚ ĞŬŽƌĂƚŝŽŶĞŶ͘ ,ŝĞƌ ĞƌƐƚĞŚƚ ŵĂŶ ĚĞŶ ůŝĞďĞǀŽůů ŐĞďƵŶͲ ĚĞŶĞŶ ĚǀĞŶƚƐŬƌĂŶnj͕ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞŶ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐďƌƂƚůĞ ƵŶĚ ĚĂƐ ĞŝŶĞ ŽĚĞƌ

ĂŶĚĞƌĞ ŬůĞŝŶĞ ŽƌŝŐŝŶĞůůĞ 'ĞƐĐŚĞŶŬ͘ Ğƌ ŚƌŝƐƚďĂƵŵ ŬĂŶŶ ǀŽƌďĞƐƚĞůůƚ ǁĞƌͲ ĚĞŶ͘ Ŷ ĚĞƌ DĞŚƌnjĂŚů ĚĞƌ ^ƚćŶĚĞ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶ ŚĞŝƘĞƐ 'ĞƚƌćŶŬ ŽĚĞƌ ĞŝŶĞ ŬƂƐƚͲ ůŝĐŚĞ <ůĞŝŶŝŐŬĞŝƚ njƵŵ ƐƐĞŶ Ĩƺƌ njǁŝͲ ƐĐŚĞŶĚƵƌĐŚ͕ ǁćŚƌĞŶĚ ŵĂŶ ŝŵ &ĞƵͲ ĞƌǁĞŚƌŐĞƌćƚĞŚĂƵƐ ŵŝƚ DŝƚƚĂŐĞƐƐĞŶ͕ sĞƐƉĞƌ ƵŶĚ <ĂĨĨĞĞ ƵŶĚ <ƵĐŚĞŶ ďĞǁŝƌͲ ƚĞƚ ǁŝƌĚ͘ ŵ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ƐƉŝĞůƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ĂĐŚƐďĞƌŐ ŝŶ ŵĞŚͲ ƌĞƌĞŶ 'ƌƵƉƉĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐůŝĞĚĞƌ͕ ĚĞƌ ĞƐƵĐŚ ǀŽŵ EŝŬŽůĂƵƐ ǁŝƌĚ ĞƌǁĂƌƚĞƚ͕ Ĩƺƌ ĚŝĞ <ŝŶĚĞƌ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞ ĂƐƚĞůƐƚƵďĞ͘ ŝĞ ĂĐŚƐďĞƌŐĞƌ :ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞŶ ƌŝĐŚƚĞŶ ĞŝŶĞ dŽŵďŽůĂ ĂƵƐ͕ ĚĞƌĞŶ ƌůƂƐ ĞŝŶĞŵ ƐŽnjŝĂůĞŶ ǁĞĐŬ njƵŐƵƚĞŬŽŵŵĞŶ ǁŝƌĚ͘

Höchenschwand

Das Kult-Musical: Der Watzmann ruft…! Auffi muasi! am Freitag, 25. und Samstag, 26. November um 20 Uhr

ĂƐ ŶƐĞŵďůĞ ǀŽŶ ƵĨĨŝ DƵĂƐŝ͊ ĂƵƐ ĨĂƐƐƵŶŐ͗ ŝĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ďĞƐĐŚƌĞŝďƚ Bernau :ĞƐƚĞƚƚĞŶ ĨƺŚƌƚ ĂŶ Ϯ dĂŐĞŶ ĚĂƐ <ƵůƚͲ ĚĂƐ ĞǁŝŐĞ 'ĞƌƵĨĞŶͲ^ĞŝŶ ǀŽŵ ďƂƐĞŶ ZƵƐƚŝĐĂů͗ ͣ Ğƌ tĂƚnjŵĂŶŶ ƌƵĨƚ͙͞ ǀŽŶ ĞƌŐ͕ ǀŽŶ DćŶŶĞƌŶ͕ ĚŝĞ ĂƵƐ /ŵƉŽŶŝĞƌͲ tŽůĨŐĂŶŐ ŵďƌŽƐ͕ DĂŶĨƌĞĚ dĂƵĐŚĞŶ ƐƵĐŚƚ ͣĂƵĨĨŝ͞ ǁŽůůĞŶ ƵŶĚ ŽĨƚ ŝŚƌ >ĞďĞŶ ƵŶĚ :ŽĞƐŝ WƌŽŬŽƉĞƚnj͕ ŝŵ 'ƌŽƘĞŶ ^ĂĂů ůĂƐƐĞŶ ƐŽǁŝĞ ǀŽŶ ĚĞƌ 'ĂŝůƚĂůĞƌŝŶ͕ ĚŝĞ ŝŚƌĞ DĂĐŚƚ ƺďĞƌ DćŶŶĞƌ ŵŝƐƐďƌĂƵĐŚƚ ŝŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ĂƵĨ͘ ĂƐ ůƉĞŶĚƌĂŵĂ͕ ĚĂƐ ϭϵϳϮ ďĞŝ ĚĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞƐĞ ĚĂŵŝƚ ŝŶƐ sĞƌĚĞƌďĞŶ ůŽĐŬƚ͘ Ausstellung vom 23. Oktober bis 13. November tŝĞŶĞƌ &ĞƐƚǁŽĐŚĞŶ ƵƌĂƵĨŐĞĨƺŚƌƚ ŝŶůĂƐƐ Ăď ϭϴ hŚƌ͕ ĨƌĞŝĞ WůĂƚnjǁĂŚů͕ ƐƉŝĞůĞƌŝƐĐŚĞŶ ƵƌĐŚƐŝĐŚƚ ƐĞŝŶĞƌ ŝůĚĞƌ ǁƵƌĚĞ͕ ŝƐƚ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞ <ĂƌƚĞŶǀŽƌǀĞƌŬĂƵĨ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ŬĂŵ ŝŚŵ ŝŵ ůĞƚnjƚĞŶ :ĂŚƌ ĚŝĞ ƌŬĞŶŶƚͲ ƌďĞŝƚ ĚĞƌ ĚƌĞŝ :ƵŐĞŶĚĨƌĞƵŶĚĞ͘ <ƵƌnjͲ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͗ dĞů͘ ϬϳϲϳϮ ϰϴϭϴϬ ŶŝƐ͗ ͣ ůůĞƐ ƐĐŚŽŶ ŵĂů ĚĂŐĞǁĞƐĞŶ͞ ʹ ĚĠũă ǀƵ͕ ĚĠũă ůƵ ʹ Őŝůƚ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚĞƌ tĞůƚ ĚĞƌ ŝůĚĞƌ͘ sŽƌ njǁĞŝ :ĂŚƌĞŶ ŵĂĐŚƚĞ ũĂƌŶĞ 'ĞŝŐĞƐ ǀŽŶ ƐĞŝŶĞƌ ^ĐŚǁĞƐƚĞƌ ŝŶ ŝŚƌĞŵ ŶĞƵĞŶ ,ĂƵƐ ŝŵ ůƐĂƐƐ ĞŝŶ &ŽƚŽ ďĞŝŵ ĞŝƚƵŶŐͲ ůĞƐĞŶ͘ ŝĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ ĞƌŝŶŶĞƌƚĞ ŝŚŶ ƐŽĨŽƌƚ ĂŶ ĚĂƐ 'ĞŵćůĚĞ ,ĂŶƐ dŚŽŵĂƐ ǀŽŶ ϭϴϲϭ ͣDƵƚƚĞƌ ůĞƐĞŶĚ͘͞ ĂƐ ŚĂƚ ďĞŝ ŝŚŵ ĞƚǁĂƐ ĂƵƐŐĞůƂƐƚ͕ ǁĂƐ ŝŚŶ ĚĂŶŶ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ůŽƐŐĞůĂƐƐĞŶ ŚĂƚ͘ /ŵŵĞƌ ƂĨƚĞƌ ĞŶƚĚĞĐŬƚĞ Ğƌ njƵ ƐĞŝŶĞŶ DŽƚŝͲ ǀĞŶ WĂƌĂůůĞůĞŶ ŝŶ ĚĞƌ <ƵŶƐƚŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ͘ Ă Ğƌ ƐŝĐŚ ŐĞƌŶ ƵŶĚ ǀŝĞů ŵŝƚ tŽƌƚĞŶͬ Laufenburg ^ƉƌĂĐŚĞ ďĞƐĐŚćĨƚŝŐƚ͕ ŬĂŵĞŶ njǁĂŶŐƐͲ ůćƵĨŝŐ dĞdžƚĞ ĚĂnjƵ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ ŝŶ ƐĞŝŶĞŶ ŝůĚĞƌŶ ƐƉŝĞŐĞůƚĞŶ ;ŽĚĞƌ ƵŵŐĞŬĞŚƌƚͿ͘ ^ĐŚŽŶ ǁŝĞĚĞƌ &ŽƚŽŐƌĂĨŝĞ ŝŵ ,ĂŶƐͲ DĂů ůŝĞŐƚ ĚŝĞ mďĞƌĞŝŶƐƚŝŵŵƵŶŐ ĞŝŶͲ dŚŽŵĂͲDƵƐĞƵŵ͍ :Ă͘ ŝĞƐŵĂů ŬŽŵŵƚ ĨĂĐŚ ďĞŝŵ DŽƚŝǀ͕ ŵĂů Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞ ŐĞŝƐͲ ůƚƐƚĂĚƚŶĂĐŚƚĨƺŚƌƵŶŐ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ <ŝŶĚĞƌ͕ ĚŝĞ ĂŶ ĚĞƌ &ƺŚƌƵŶŐ Ƶŵ ϭϴ hŚƌ ĚĞƌ &ŽƚŽŐƌĂĨ ĂƵƐ ĞŝŶĞƌ ĂŶĚĞƌĞŶ 'ĞŶĞͲ ƚŝŐĞ sĞƌǁĂŶĚƚƐĐŚĂĨƚ ŽĚĞƌ ĞƐ ďĞƐƚĞŚĞŶ Ϯϲ͘ EŽǀĞŵďĞƌ Ƶŵ ϮϬ hŚƌ ƵŶĚ ǀŽƌĂď ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶ͕ ƐŽůůƚĞŶ ĞŝŶĞ ĞŐůĞŝƚƉĞƌͲ ƌĂƚŝŽŶ͕ ĂŶĚĞƌĞ dĞĐŚŶŝŬ͕ ĂŶĚĞƌĞ &ŽƌͲ ĨŽƌŵĂůĞ ^LJĐŚƌŽŶŝnjŝƚćƚĞŶ͕ ƵŶĚ ůĞƚnjƚͲ Ƶŵ ϭϴ hŚƌ ƐƉĞnjŝĞůů Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ ƐŽŶ ŵŝƚďƌŝŶŐĞŶ͘ ŵĂƚĞ͘ ůŝĐŚ ĨŽƌĚĞƌƚ ŵĂŶĐŚŵĂů ĚĞƌ ŝůĚƚŝƚĞů Ğŝ ĞŝŶĞŵ ŶćĐŚƚůŝĐŚĞŶ 'ĂŶŐ ĚƵƌĐŚ dŝƉƉ͗ 'ƵƚĞƐ ^ĐŚƵŚǁĞƌŬ ƵŶĚ <ůĞŝĚƵŶŐ ƌ ĂƌďĞŝƚĞƚ ƺďĞƌǁŝĞŐĞŶĚ ŬůĞŝŶĨŽƌͲ ĚĞƌ sŽƌďŝůĚĞƌ njƵŵ ͣ^ƉŝĞůĞŶ͞ ŚĞƌĂƵƐ͘ ĚŝĞ 'ĂƐƐĞŶ ƵŶĚ 'ĞŵćƵĞƌ ǀŽŶ >ĂƵͲ ĚĞƌ tŝƚƚĞƌƵŶŐ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ǁćŚͲ ŵĂƚŝŐ͘ /Ŷ ƐĞŝŶĞŵ ůĂŶŐĞŶ ĞƌƵĨƐůĞͲ ƵƐ ĚĞŶ WĂĂƌƵŶŐĞŶ ůćƐƐƚ ƐŝĐŚ ĂƵĐŚ ĨĞŶďƵƌŐ ůćƐƐƚ ƵŶƐĞƌ ůƚƐƚĂĚƚͲEĂĐŚƚͲ ůĞŶ͘ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ WĂƌŬƉůĂƚnj ƵƌŐŵĂƚƚ͕ ďĞŶ ŝƐƚ ŝŚŵ ƐĞŝŶ ŬŝŶĚůŝĐŚĞƌ ^ƉŝĞůͲ ĞƌƐĞŚĞŶ͕ ǁĞůĐŚĞŶ 'ƌƂƘĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ĨƺŚƌĞƌ ĚŝĞ ŐĞƐĐŚŝĐŚƚƐƚƌćĐŚƚŝŐĞ sĞƌŐĂŶͲ ^ĞŝƚĞ ^ĐŚůŽƐƐďĞƌŐ͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐͬ ,͘ ƚƌŝĞď ŶŝĞ ĂďŚĂŶĚĞŶŐĞŬŽŵŵĞŶ͘ ƌ <ƵŶƐƚŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ Ğƌ ƐŝĐŚ ǀĞƌǁĂŶĚƚ ŐĞŶŚĞŝƚ ƵŶƐĞƌĞƌ ^ƚĂĚƚ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵĨůĞͲ ĂƵĞƌ͗ ϵϬ DŝŶƵƚĞŶ͕ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞ ϭϱ ǀĞƌŐƌĞŝĨƚ ƐŝĐŚ ŝŵŵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŵĂů ĂŶ ĨƺŚůƚ ŽĚĞƌ ǁĞůĐŚĞ ŝŚŵ ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ďĞŶ͘ ^ƚĞŝŐĞŶ ^ŝĞ ŚŝŶĂď ŝŶ ĚŝĞ ƵŶƚĞƌŝƌͲ ,&͕ <ŝŶĚĞƌ ϳ ,& ;ϭϮͲϭϲ :͘Ϳ͕ ƵƌŽ ŶĂĐŚ ĞŝŶĞŵ ͣďĂŶĂů͞ ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĞƌƚĞŶ DŽƚŝǀ ŐĞĨĂůůĞŶ͘ ĚŝƐĐŚĞ tĞŚƌĂŶůĂŐĞ ĂƵƐ ĚĞŵ DŝƚƚĞůͲ dĂŐĞƐŬƵƌƐ͘ ƵŶĚ ǀĞƌćŶĚĞƌƚ ĞƐ͘ ŝŶĞ ďŝŽŐƌĂĨŝƐĐŚĞ <ŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ʹ ƐĞŝŶĞ ĂůƚĞƌ ƵŶĚ ǁĞƌĨĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶĞŶ ůŝĐŬ ŝŶ ŶŵĞůĚƵŶŐ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽͲ Dŝƚ ,ĂŶƐ dŚŽŵĂ ĨŝŶŐ ĞƐ ĂŶ͘ sŽƌ <ŝŶĚŚĞŝƚ ŝŶ ĞƌŶĂƵ ʹ ďĞŬŽŵŵƚ ĚŝĞ ĚĂƐ ĂůƚĞ 'ĞĨćŶŐŶŝƐ ŝŵ tĂƐĞŶƚŽƌ͘ &ŽůͲ ŶĞŶ͕ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ ƵŶĚ 'ƵƚƐĐŚĞŝŶĞ ϮϬϬϬ :ĂŚƌĞŶ ŚĂƚƚĞ ĚĞƌ ZĂďďŝ Ŭŝ ĞŶ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞŶ ŐĞŶ ^ŝĞ ĚĞŵ ůƚƐƚĂĚƚͲEĂĐŚƚĨƺŚƌĞƌ ŝŵ ŝŵ sĞƌŬĞŚƌƐďƺƌŽ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐͬ ,͕ dĞů͘ ŬŝďĂ ĚŝĞ ŝŶŐĞďƵŶŐ͕ ĚĂƐƐ ĞƐ ƵŶƚĞƌ ĞƌŶĂƵͲ͕ ^ĐŚĞŝďĞŶĨĞůƐĞŶͲ ƵŶĚ ,ĂŶƐͲ ^ĐŚĞŝŶ ĚĞƌ ŵŝƚŐĞƚƌĂŐĞŶĞŶ >ĂƚĞƌŶĞŶ ϬϬϰϭ ϲϮ ϴϳϰ ϰϰ ϱϱ͕ ŝŶĨŽΛůĂƵĨĞŶďƵƌŐͲ ĚĞƌ ^ŽŶŶĞ ŶŝĐŚƚƐ EĞƵĞƐ Őŝďƚ͘ Ğŝ ĚĞƌ dŚŽŵĂͲDŽƚŝǀĞ͘ ĂƵĨ ƐĞŝŶĞŵ 'ĂŶŐ͘ ƚŽƵƌŝƐŵƵƐ͘ĐŚ͘

Déjà vu –déjà lu von Bjarne Geiges, Fotograf

Sagenhafte Altstadt-Nachtführung

14 Görwihl

Martinimarkt 5. November, 8 bis 18 Uhr ŝŶĞ ŐĂŶnjĞ ZĞŐŝŽŶ ĨƌĞƵƚ ƐŝĐŚ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵĨ ĚĂƐ ďƵŶƚĞ DĂƌŬƚƚƌĞŝďĞŶ ŝŶ ĚĞŶ 'ƂƌǁŝŚůĞƌ ^ƚƌĂƘĞŶ͘ :ĂŚƌ Ĩƺƌ :ĂŚƌ ůŽĐŬƚ ĚĞƌ ďĞŬĂŶŶƚĞ DĂƌƚŝŶŝŵĂƌŬƚ 'ƌŽƘ ƵŶĚ <ůĞŝŶ ŝŶ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ŝŵ ,ŽƚnjĞŶǁĂůĚ͘ Ğŝ ƺďĞƌ ϭϲϬ ,ćŶĚůĞƌŶ͕ sĞƌĞŝŶĞŶ͕ ĚĞŶ 'ĞƐĐŚćĨƚĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ 'ĂƐƚƌŽŶŽŵŝĞ ǀŽƌ Kƌƚ Őŝďƚ ĞƐ Ĩƺƌ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ǀŝĞů njƵ ďĞƐƚĂƵŶĞŶ͕ ƐƚƂďĞƌŶ͕ ǀĞƌŬŽƐƚĞŶ ƵŶĚ ŬĂƵĨĞŶ͘

Dachsberg

Todtmoos

Mineralienmuseum „Gottesehre“ macht Winterpause

Weihnachtsmarkt

Noch geöffnet am Do. 3. und So. 6. November

vom 25.11. bis 27.11.

ĞǀŽƌ ĚŝĞ tŝŶƚĞƌƉĂƵƐĞ͕ ĚŝĞ ĂůůĞƌĚŝŶŐƐ ŝŶ ĚĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞƌŝĞŶ ƵŶƚĞƌďƌŽͲ ĐŚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǁŝƌĚ͕ ďĞŐŝŶŶƚ͕ ƂĨĨŶĞƚ ĚĂƐ DŝŶĞƌĂůŝĞŶŵƵƐĞƵŵ ͣ'ŽƚƚĞƐĞŚƌĞ͞ ŝŶ ĂĐŚƐďĞƌŐͲhƌďĞƌŐ ŶŽĐŚŵĂůƐ Ăŵ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ ϯ͘ ƵŶĚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϲ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ƐĞŝŶĞ dƺƌĞŶ͘ ĂƐ DƵƐĞƵŵ ŝŵ hŶƚĞƌŐĞƐĐŚŽƐƐ ĚĞƐ ĞŚĞŵĂůŝŐĞŶ hƌďĞƌŐĞƌ ^ĐŚƵůŚĂƵƐĞƐ ŝƐƚ ĚĞŵ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϵϴϳ Ɛƚŝůů ŐĞůĞŐƚĞŶ &ůƵƐƐͲ ƵŶĚ

^ĐŚǁĞƌƐƉĂƚďĞƌŐǁĞƌŬ 'ƌƵďĞ 'ŽƚƚĞͲ ƐĞŚƌĞ ŝŶ ,ƂůůͲ ŝůĚƐƚĞŝŶ ŐĞǁŝĚŵĞƚ͘ Ɛ Őŝďƚ ĞŝŶĞ &ƺůůĞ ǀŽŶ DŝŶĞƌĂůŝĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ ĞƌŐǁĞƌŬ͕ ĚĂnjƵ ĞŝŶŝŐĞ ĂůƚĞ 'ĞƌćƚͲ ƐĐŚĂĨƚĞŶ ƵŶĚ <ĂƌƚĞŶ͘ ŝŶ &ŝůŵ ƺďĞƌ ĚĞŶ ƌŚŽůƵŶŐƐŽƌƚ ĂĐŚƐďĞƌŐ ǁŝƌĚ ĞƌŐćŶnjƚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ ŽŬƵŵĞŶƚĂƚŝŽŶ ƺďĞƌ ĚŝĞ ƌďĞŝƚ ŝŵ ĞƌŐǁĞƌŬ ŬƵƌnj ǀŽƌ ĚĞƌ ^ĐŚůŝĞƘƵŶŐ͘ ĂƐ DƵƐĞƵŵ ŬĂŶŶ Ăŵ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ ϯ͘ ƵŶĚ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϲ͘

EŽǀĞŵďĞƌ ŝŶ ĚĞƌ Ğŝƚ ǀŽŶ ϭϰ ďŝƐ ϭϲ hŚƌ ďĞƐƵĐŚƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ƵĐŚ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƌ tŝŶƚĞƌƉĂƵƐĞ ƐŝŶĚ ^ŽŶĚĞƌƂĨĨŶƵŶͲ ŐĞŶ Ĩƺƌ 'ƌƵƉƉĞŶ Ăď ĂĐŚƚ WĞƌƐŽŶĞŶ ũĞĚĞƌnjĞŝƚ ŵƂŐůŝĐŚ͘ ŝĞƐĞ ŬƂŶŶĞŶ ŵŝƚ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞǀĞƌǁĂůƚƵŶŐ ĂĐŚƐͲ ďĞƌŐ͕ dĞů ϬϳϲϳϮͬϵϵϬϱͲϬ ǀĞƌĞŝŶďĂƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ďŝƚƚĞ ŵŝŶĚĞƐƚĞŶƐ ĚƌĞŝ ƌďĞŝƚƐƚĂŐĞ ǀŽƌ ĚĞŵ ŐĞǁƺŶƐĐŚͲ ƚĞŶ dĞƌŵŝŶ͘

Waldshut-Tiengen

Königsberger Philharmonie Montag, 21. November um 20 Uhr ŝŶĞ dƐĐŚĂŝŬŽǁƐŬLJͲ'ĂůĂ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ ďĂůƚŝƐĐŚĞŶ <ůĂǀŝĞƌǁĞƚƚďĞǁĞƌďĞƐ ƵŶĚ ĞƌǁĂƌƚĞƚ ĚĞŶ <ůĂƐƐŝŬͲ ŐĞǁĂŶŶ ϮϬϬϵ ĚĞŶ ĞƌƐƚĞŶ ĨƌĞƵŶĚ ŝŶ ĚĞƌ ǀĂŶŐĞůŝͲ WƌĞŝƐ ďĞŝŵ <ůĂǀŝĞƌǁĞƚƚͲ ƐĐŚĞŶ sĞƌƐƂŚŶƵŶŐƐŬŝƌͲ ĐŚĞ tĂůĚƐŚƵƚ͘ ďĞǁĞƌď ŝŶ ƚŚĞŶ͘ Ğƌ ŝŶ Dŝƚ ĚĞƌ <ƂŶŝŐƐďĞƌŐĞƌ WŚŝůͲ <ƂŶŝŐƐďĞƌŐ ŐĞďŽƌĞŶĞ ƵŶĚ ŚĂƌŵŽŶŝĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝͲ ĂŶ ĚĞƌ DƵƐŝŬŚŽĐŚƐĐŚƵůĞ ƚƵŶŐ ŝŚƌĞƐ ŚĞĨĚŝƌŝŐĞŶͲ <ƂůŶ ĂƵƐŐĞďŝůĚĞƚĞ WŝĂŶŝƐƚ ƐƉŝĞůƚ ŵŝƚ WĞƚĞƌ dƐĐŚĂŝͲ ƚĞŶ ƌŬĂĚŝ &ĞůĚŵĂŶŶ ŬŽǁƐŬLJƐ ĞƌƐƚĞŵ <ůĂǀŝĞƌͲ ĞƌŬůŝŶŐĞŶ njǁĞŝ ,ĂƵƉƚͲ ŬŽŶnjĞƌƚ ĞŝŶĞƐ ĚĞƌ ďĞůŝĞďͲ ǁĞƌŬĞ dƐĐŚĂŝŽǁƐŬLJƐ ŝŶ ƚĞƐƚĞŶ tĞƌŬĞ Ĩƺƌ <ůĂǀŝĞƌ tĂůĚƐŚƵƚ͘ ĂƐ <ůĂǀŝĞƌͲ ŬŽŶnjĞƌƚ Eƌ͘ ϭͲďŵŽůů ƵŶĚ ƵŶĚ KƌĐŚĞƐƚĞƌ͘ ĚŝĞ ^ŝŶĨŽŶŝĞ Eƌ͘ ϱ ĞͲŵŽůů͘ ŝŶƚƌŝƚƚ ϭϱ ʹ ϮϮ Φ ;^ĐŚƺůĞƌͬ ^ƚƵĚĞŶƚĞŶ Ъ WƌĞŝƐͿ ƌŬĂĚŝ &ĞůĚŵĂŶ ŝƐƚ ĞŝŶĞŵ ďƌĞŝƚĞŶ WƵďůŝŬƵŵ ĂůƐ >ĞŝƚĞƌ ŝŶĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ĚĞƌ ĚĞƐ <ĂůŝŶŝŶŐƌĂĚĞƌ WŚŝůŚĂƌŵŽŶŝƐĐŚĞŶ ďĞƌŐĞƌ ŽŵƐ ŝŶ <ĂůŝŶŝŶŐƌĂĚ͘ ^ŽůŝƐƚ ^ƺĚǁĞƐƚĚĞƵƚƐĐŚĞŶ DŽnjĂƌƚŐĞƐĞůůͲ KƌĐŚĞƐƚĞƌƐ ďĞŬĂŶŶƚ͘ ^Ğŝƚ ϮϬϭϱ ŝƐƚ Ğƌ ĂŶ ĚŝĞƐĞŵ ďĞŶĚ ŝƐƚ ^ĞƌŐĞŝ DĂƌŬŝŶ͘ ƐĐŚĂĨƚ Ğ͘s͘ ŝŶ <ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ĞďĞŶĨĂůůƐ ŶĞƵĞƌ >ĞŝƚĞƌ ĚĞƐ <ƂŶŝŐƐͲ Ğƌ WŝĂŶŝƐƚ ǁĂƌ ĞƌƐƚĞƌ WƌĞŝƐƚƌćŐĞƌ ĚĞƐ <ƵůƚƵƌĂŵƚ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ

ŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ĨŝŶĚĞƚ njƵŵ njǁĞŝƚĞŶ DĂů ĚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ ŝŶ dŽĚƚŵŽŽƐ ĂŶ ĚƌĞŝ dĂŐĞŶ ƵŶĚ ŝŵ ͣ ůƚĞŶ <ƵƌͲ ƉĂƌŬ͞ ƐƚĂƚƚ͘ ĂnjƵ ǁĞƌĚĞŶ ĐĂ͘ ϭϱ ďŝƐ ϮϬ ƵƐƐƚĞůůĞƌ ŵŝƚ ĨĞƐƚůŝĐŚĞŶ ^ƚćŶĚĞŶ ŝŚƌĞ tĂƌĞ ŝŵ <ƵƌƉĂƌŬ ĂŶďŝĞƚĞŶ͘ ĂƐ ŶŐĞďŽƚ ĂŶ ĂƵƐŐĞĨĂůůĞŶĞŶ 'ĞƐĐŚĞŶͲ ŬĞŶ͕ ŽƌŝŐŝŶĞůůĞŶ ĞŬŽͲ ƌƚŝŬĞůŶ ŽĚĞƌ ŬƵůŝŶĂƌŝƐĐŚĞŶ >ĞĐŬĞƌĞŝĞŶ ŝƐƚ ŐƌŽƘ͘ Ɛ ŬĂŶŶ ŝŶ ĂůůĞƌ ZƵŚĞ ĞŝŶŐĞŬĂƵĨƚ͕ ŐĞďƵŵͲ ŵĞůƚ ŽĚĞƌ ŶƵƌ ŐĞƉůĂƵĚĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ EĂƚƺƌůŝĐŚ ŝƐƚ Ĩƺƌ ƐƐĞŶ ƵŶĚ dƌŝŶŬĞŶ ƌĞŝĐŚůŝĐŚ ŐĞƐŽƌŐƚ ƵŶĚ ĚŝĞ tĂŚů Ĩćůůƚ ƐĐŚǁĞƌ͕ ǁĞŶŶ ŵĂŶ njǁŝƐĐŚĞŶ tĂĨĨĞůŶ͕ ŐĞďƌĂŶŶƚĞŶ DĂŶĚĞůŶ͕ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĞͲ ďćĐŬ͕ 'ůƺŚǁĞŝŶ͕ ƌĂƚǁƵƌƐƚ ƵŶĚ ǀŝĞůĞŵ ŵĞŚƌ ĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞŶ ƐŽůů͘ Ɛ ǁŝƌĚ ĂŶ ĂůůĞŶ ĚƌĞŝ dĂŐĞŶ ƵŶƚĞƌ ĂŶĚĞƌĞŵ ĞŝŶ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ŐĞďŽƚĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ dŽĚƚŵŽŽƐĞƌ DƵŶĚͲ ĂƌƚĚŝĐŚƚĞƌŝŶ ƵŶĚ ƵƚŽƌŝŶ ƌŝŬĂ ƵŚƌ ŚĂƚ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ͣ ŝŶĞ ǀĞƌͲ ĨůŝdžƚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ͞ ŐĞƐĐŚƌŝĞďĞŶ͗ ĞŝŶĞŶ <ƌŝŵŝ ŝŶ ϰ ŬƚĞŶ ŶĂĐŚ ĞŝŶĞƌ ƌnjćŚůƵŶŐ ǀŽŶ ƌƚŚƵƌ ŽŶĂŶ ŽLJůĞ͘ ĂƐ dŚĞĂͲ ƚĞƌƐƚƺĐŬ ǁŝƌĚ ĂŶ ĂůůĞŶ ĚƌĞŝ dĂŐĞŶ ǀŽŶ ƐƉŝĞůĨƌĞƵĚŝŐĞŶ >ĂŝĞŶƐƉŝĞůĞƌŶ ĂƵƐ dŽĚͲ ƚŵŽŽƐ ĂƵĨŐĞĨƺŚƌƚ͘ ŝŶ ǁĞŝƚĞƌĞƐ ,ŝŐŚͲ ůŝŐŚƚ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ^ŝŐŶŝĞƌƐƚƵŶĚĞ ǀŽŶ ĚĞƌ ZŽŵĂŶͲ ƵŶĚ <ŝŶĚĞƌďƵĐŚĂƵƚŽƌŝŶ ,ĞŝĚŝ <ŶŽďůŝĐŚ Ĩƺƌ ŝŚƌ ŝŵ KŬƚŽďĞƌ ĞƌƐĐŚŝĞͲ ŶĞŶĞƐ <ŝŶĚĞƌďƵĐŚ ͣ ůůĞ ǁĂƌƚĞŶ ĂƵĨ ĚĂƐ >ĞďŬƵĐŚĞŶǁĞŝďůĞŝŶ͘͞ ŝŶĞ tĞŝŚͲ ŶĂĐŚƚƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĂƵƐ ĚĞŵ ^ĐŚǁĂƌnjͲ ǁĂůĚ ŵŝƚ ĞnjƵŐ ĂƵĨ dŽĚƚŵŽŽƐ͘ sĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƌ͗ ŬƚŝǀĞƐ dŽĚƚŵŽŽƐ Ğ͘s͘

& trinken

19

Gut essen GenieĂ&#x;en

und sich

wohlfßhlen Atmosphäre in schÜner

Täglich wechselnde Mittags-Menßs

Metzgergasse 14 ¡ 79713 Bad Säckingen ¡ Tel. 0 77 61/5 53 62 31 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 9.00â&#x20AC;&#x201C;23.00 Uhr Fr.â&#x20AC;&#x201C;Sa. 9.00â&#x20AC;&#x201C; 1.00 Uhr Ruhetage: Sonn- und Feiertage

#

)

"

Bernauer-Hof

$ #

" % " ' %!$#$" * '

' &&&

Gasthaus ¡ Pension

Schlachtplatte 5. und 6.11.2016 â&#x20AC;&#x201C; 12. und 13.11.2016 Blut-, Leberwurst, Bauchspeck, KesselďŹ&#x201A;eisch, KartoffelpĂźree und Sauerkraut

HofstraĂ&#x;e 11 79872 Bernau

BROT- UND KUCHENPARADIES

Tel. 0 76 75 / 3 61 www.bernauer-hof.de

BĂ&#x201E;CKEREI ¡ KONDITOREI ¡ CAFĂ&#x2030; â&#x2014;? Reiche Auswahl an Torten, Kuchen und delikatem Feingebäck â&#x2014;? Backwaren täglich frisch â&#x2014;? Pralinen und Spezialitäten sowie die echten Todtmooser Lebkuchen,

aus eigener Herstellung und Lebkuchengetränk â&#x20AC;&#x201C; ToLeKu

â&#x2014;? Unsere Spezialität: Schwarzwälder Burebrot und Speckbrot â&#x2014;? Jeden 2. Donnerstag im Monat Schwarzwälder Kirschtorten-Backkurs â&#x2014;? Modern eingerichtete Zimmer mit BAD/DU/WC/TV/Telefon/Balkon â&#x2014;? Zwiebelkuchen, FrĂźchtebrot, Birnenwecken

Rufen Sie einfach an.

Ihre Familie Monika und Gerhard Matt 79682 Todtmoos ¡ Am Kurpark ¡ Tel. 0 76 74 / 9 05 70 ¡ Fax 90 57 20

Foto: Š Rainer Sturm pixelio.de

20

Gut essen

&

Die Sorgen des Alltags vergessen!

Gasthof Pension

G

amm Tel. 07754/92990 Fax 07754/1541

Rüsswihl 147 79733 Görwihl Mittwochs Ruhetag

info@pension-lamm.de www.pension-lamm.de

Am 5./6. 11. sowie am 12./13. 11. Schlachtplatten

Große Auswahl an Geschenkartikeln und Mitbringseln Spezialitäten und Köstlichkeiten aus dem Schwarzwald • Waldhonig Schnäpsle • Hausgebrannte Schnäpse (auch zum Probieren) • Großes Sortiment an badischen und ausländischen Weinen

BAUR

Albtalstraße 14 · 79837 St. Blasien · Tel. 0 76 72 / 9 24 99-0 · Fax 9 24 99-9 info@getraenke-baur.de · www.getraenke-baur.de Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 8.30–13 Uhr und Mo.–Fr. 14–18 Uhr

RUHE TAGE

der Gastronomiebetriebe, die mit einer Anzeige in diesem Heft vertreten sind MONTAG

£ Hacho-Stube | Höchenschwand £ Klosterweiherhof | Dachsberg £ Hotel Bären | Bernau £ Bernauer-Hof | Bernau £ Waldshuter Hof | Waldshut

DIENSTAG

£ Hotel Engel | LaufenburgLuttingen £ Klosterweiherhof | Dachsberg

FREITAG

£ Gasthaus Lamm | Rüßwihl

SAMSTAG £ Hotel Rebstock | Laufenburg £ Gasthaus Lamm | Rüßwihl ab 17.00 Uhr geöffnet

SONNTAG

£ Waldshuter Hof | Waldshut £ Café Ell | St. Blasien £ Osteria Bar Eden | Bad Säckingen

KEIN RUHETAG

£ Breggers Schwanen | BernauOberlehen £ Café Zimmermann| Todtmoos

21

& trinken bleilundgrimm.de

Flair und badische Gastlichkeit

Hauptstr. 28 ¡ 79725 Laufenburg ¡ Fon 07763/9217-0 www.hotel-rebstock-laufenburg.de Restaurant: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. geĂśffnet, So. bis nachmittags geĂśffnet, Sa. Ruhetag

CafĂŠ-Restaurant - Gesellschaftsräume >> Im Haus des Gastes << GutbĂźrgerliche KĂźche und Spezialitäten. Kleinere Gerichte in groĂ&#x;er Auswahl.

Verschiedene Salatvariationen. GemĂźtliche Atmosphäre â&#x20AC;&#x201C; Eisspezialitäten. Reichhaltige Auswahl an Kuchen und Torten.

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Sportolaro â&#x20AC;&#x201C; Montag Ruhetag Dr. Rudolf Eberle Str. 3, 79862 HĂśchenschwand, ě?˝ 07672-4984

RehrĂźcken

Hit: ab 2 Personen nser

U

speziell auf der Platte serviert

Der Hirsch ist los!

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;

Weiherweg 1 ¡ 79872 Bernau-Oberlehen Telefon 0 76 75 / 6 40 ¡ Fax 0 76 75 / 92 97 33 www.hotelbaerenbernau.com ¡ E-Mail: info@hotelbaerenbernau.com Montag Ruhetag!

Reichhaltige Speisekarte, Tagesgerichte und Wildgerichte und wie immer ofenfrische Pizza

GenieĂ&#x;en Sie bei uns verschiedene Wildspezialitäten Betriebsferien vom 21. 11. bis 11. 12. 2016

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Baldisserri Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mittwoch â&#x20AC;&#x201C; Sonntag ab 10.00 Uhr

Warme KĂźche: Mi.â&#x20AC;&#x201C; Fr. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C;14.00 und von 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr Sa., So. und Feiertage durchg. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr

Einfach entspannen & genieĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; groĂ&#x;e Seeblick-Terrasse â&#x20AC;&#x201C; Gästezimmer â&#x20AC;&#x201C; Angeln â&#x20AC;&#x201C; 6-m-Tipi â&#x20AC;&#x201C; Winterwanderwege â&#x20AC;&#x201C; Schneeschuhverleih â&#x20AC;&#x201C; Familien-, Firmenfeiern und Hochzeiten Wir freuen uns auf Sie: Fam. ClalĂźna & Team Am Klosterweiher 3 â&#x20AC;&#x201C; D-79875 Dachsberg-Wittenschwand (SĂźdschwarzwald) 콯 +49 (0) 7672-480 50 34 â&#x20AC;&#x201C; www.klosterweiherhof.com

MUSEEN

Energiemuseum in Rickenbach

■ BAD SÄCKINGEN: Hochrheinmuseum Schloss Schönau Trompetenmuseum + Stadtgeschichte Schlosspark, Tel. 0 77 61-22 17 Öffnungszeiten: Di, Do, So 14 – 17 Uhr Fridolinsschrein und Schatzkammer im Münster Katholische Münsterpfarrei Münsterplatz 8, Tel. 0 77 61-56 81 90 Öffnungszeiten: Münster täglich geöffnet 8 – 20 Uhr, Krypta nur bei Führungen Schatzkammer nach Voranmeldung Mineralienmuseum Villa Berberich Mineralienausstellung, Parkstraße 1 Tel. 0 77 61-93 36 97 | Öffnungszeiten: Sa + So 15 – 17 Uhr Villa Berberich Ausstellung Otmar Spiss: Retroperspektive, 16.10.–13.11., Eintritt 2 k, erm. 1 k, mit Museumspass frei Öffnungszeiten: Mi, Do, So, Feiertag 14 –17 Uhr Müllmuseum Wallbach Hauptstraße 162, www.muellmuseum-wallbach.de Familie Thomann, Tel. 0 77 61- 43 25 Öffnungszeiten: Do 15 – 17 Uhr, So 14 – 17 Uhr oder nach Voranmeldung Wildlife-Show Interaktive Ausstellung, Tiere in natürlicher Umgebung; Golf-Welt Hochrhein, Schaffhauser Straße 121, Tel. 0 77 61-9 38 09 90 Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 – 19 Uhr, Sa, So + Feiertag 11 – 19 Uhr, Führungen nach Vereinbarung, in den Ferien täglich 11 – 19 Uhr, www.golfwelt-hochrhein.de ■ BERNAU: Hans-Thoma-Kunstmuseum Hans Thoma-Gemäldeausstellung, Karl HauptmannGemäldeausstellung, ab 23.10. Déjà vu – déjà lu, Bjarne Geiges, Fotografie.

Rathausstraße 18, Ortsteil Innerlehen Öffnungszeiten: Mi – Fr 10:30 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr, Sa, So, Feiertag 11:30 – 17 Uhr, ab 14.11. geschlossen Heimatmuseum Resenhof Leben wie anno dazumal, Resenhofweg 2, Ortsteil Oberlehen. Öffnungszeiten: Mi – So 14 – 17 Uhr Forum erlebnis:holz Was macht eigentlich Bernaus Jugend? bis 1.11. Öffnungszeiten: Mi – So 14 –17 Uhr, ab 2.11. geschlossen ■ DACHSBERG: Mineralienmuseum „Gottesehre“ Mineralienausstellung, alte Karten und altes Gerät, Film über Dachsberg und die Arbeit im ehemaligen Bergwerk Dachsberg-Urberg Öffnungszeiten: 3.+ 6.11. 14–16 Uhr. Winterpause bis Weihnachten. Sonderöffnungen für Gruppen ab acht Personen jederzeit möglich, telefonische Vereinbarung mindestens drei Tage vor dem Termin, Tel. 0 76 72-99 05-0, Gemeindeverwaltung Dachsberg.

■ GÖRWIHL: Heimatmuseum Görwihl Geschichte der ehemaligen „Grafschaft Hauenstein“ Marktplatz 9, Tel. 0 77 54-7 08-10 Öffnungszeiten: bis So nach Martini (11. November), So + Feiertag 14 – 16 Uhr, Gruppenführungen ganzjährig nach telefonischer Anmeldung.

■ HERRISCHRIED: Freilichtmuseum Klausenhof altes Hotzenhaus aus dem Jahr 1424 Gerhard-Jung-Platz (Lindenweg 1), Tel. 0 77 64-64 65 Öffnungszeiten: November und Dezember geschlossen!

Glaswerkstatt: offene Glasbläserei + Ausstellung, Lindenweg 2, Tel. 0 77 64-6170, Öffnungszeiten: Di – Sa 14 – 17 Uhr. Biologische Station, Tierarten, Pflanzen und Gesteine vom Hotzenwald, Lochhäuser 19, Tel. 0 77 64-66 12. Öffnungszeiten: täglich nach vorheriger Anmeldung!

■ HÖCHENSCHWAND: Kunstmuseum Christian Gotthard Hirsch Haldenweg 6. Öffnungszeiten: Mi, Sa 15 –17 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 01 76-41 46 26 96 ■ IBACH: Museum für Bürstenmacherei und Waldgewerbe im ehemaligen Rathäusle, Schulbühl 1, Oberibach,Tel. 0 76 72-8 42. Öffnungen für Gruppen ab acht Personen auf Bestellung bei der Gemeinde Tel. 0 76 72-8 42, oder bei Christina Müller Tel. 0 76 72-48 15 56 ■ LAUFENBURG: Heimatmuseum Maria Grün Zunftstube Narro-Altfischerzunft 1386 e.V. Highlight: älteste Holzlarve Süddeutschlands, Codmananlage/Bahnhofstraße Tel. 0 77 63-2 03 54, Führungen auf Anfrage Heimatmuseum Museum Schiff Historische Gegenstände aus dem Fundus der Stadt sowie jährliche Wechselausstellungen. Fluhgasse 156, CH-5080 Laufenburg Tel. 00 41 62 874 22 43, www.museum-schiff.ch Öffnungszeiten: Mi 14 – 16, Sa + So 14 – 17 Uhr Kunstmuseum Rehmann-Museum bietet neben einer Skulpturen-Ausstellung auch ein umfangreiches Begleitprogramm mit Konzerten, Lesungen, Performances und vielem mehr. Schimelrych 12, CH-5080 Laufenburg/AG, www.rehmann-museum.ch Öffnungszeiten: Mi + Sa, So 14 – 17 Uhr oder nach Vereinbarung

BÄDER ■ MURG: Heimatmuseum im Alten Rathaus Entwicklungen der historischen Einung Murg von der frühesten Besiedlung bis heute. Hauptstraße 54, Tel. 0 77 63-9 30-10 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung ■ RICKENBACH: Energiemuseum Geschichte zur Nutzung der Wasserkraft, Im Schlag 4, RickenbachHottingen, Tel. 0 77 65-92 00-17 Tourist Info Rickenbach Öffnungszeiten: So 14 – 16 Uhr (1. März bis 30. November), Gruppenführungen nach telefonischer Anmeldung. www.energiemuseum-rickenbach.de ■ ST. BLASIEN: Geschichte, Kunst, Kultur und Natur der Region Sonderausstellung im Haus des Gastes, Am Kurgarten 1 – 3, Tel. 0 76 72-4 14 37. Öffnungszeiten: 1. 11. bis 26.12. Winterpause. Ab 27. 12. Di –So. 14:30 – 17Uhr Le Petit Salon Winterhalter in Menzenschwand e.V. Hinterdorfstraße 49 Tel. 0 76 75-9 29 69 88, www.winterhalter-menzenschwand.de Öffnungszeiten: Winterpause 1.11. bis 10.12., ab 13.12. Mi –So 14:30 – 17 Uhr Ausstellung im Café „Ell“ Hauptstraße 15, Tel. 0 76 72-20 23 Öffnungszeiten: Mo – Sa 6 – 18 Uhr Kunstgalerie Panina „Villa an der Alb“ Bernau-Menzenschwander Straße 13 Öffnungszeiten: Mi – Fr 13 – 18:45 Uhr, Sa 11 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel. 01 70-4 08 25 05 ■ TODTMOOS: Heimatmuseum „Heimethus“ Murgtalstraße 15 Öffnungszeiten: 1.10. – 31.5.: Mi, Fr, So + Feiertag 14:30 – 17 Uhr Bergwerk „Hoffnungsstollen“ Schaubergwerk, Gruppenführungen: TouristInformation Tel. 0 76 74- 90 60-0 oder info@todtmoos.de, www.todtmoos.de Öffnungszeiten: 1.5. – 31.10. Do, Sa, So + Feiertag 14 – 17 Uhr, 1.11.–30.4. je nach Schneelage Sa, So + Feiertage 14–17 Uhr. ■ WALDSHUT-TIENGEN Städtisches Museum „Alte Metzig“ Kaiserstr. 62, Waldshut. Historisches Gebäude von 1588, ehemalige Nutzung im 19. Jahrhundert als Schlachthof. Dauerausstellung zur Stadtgeschichte und wechselnde Ausstellungen zu „Kultur und Kunst in Waldshut“, Tel. 0 77 51- 83 32 00, geöffnet bei Sonderausstellungen So 14 –17 Uhr Heimatmuseum „Klettgau-Museum“ Schlossplatz 1, Tiengen, Tel. 0 77 41- 47 33.

Heimatkundliche Sammlung mit archäologischen Fundstücken von Grabungen im Klettgau.

■ WEHR: Stadtmuseum Hauptstraße 14, Tel. 0 77 62-80 86 01 Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 12 Uhr, Di zusätzl. 14 –16 Uhr, Do zusätzl. 15 – 18:30 Uhr Brennet Textilmuseum Öffnungszeiten jeden 2.+ 4. So im Monat 14 –17 Uhr

Hallenbad Herrischried

■ BAD SÄCKINGEN: Aqualon Therme mit Naturbad, Saunawelt, Fitness und Wellness, Bergseestraße 59, Tel. 0 77 61-5 60 80, www.aqualon-therme.de Öffnungszeiten: Mo – Do 9 – 22 Uhr, Fr + Sa 9 – 23 Uhr, So + Feiertag 9 – 22 Uhr ■ GÖRWIHL: Aquihl Hallenbad Wassertiefe 0,6 –1,8 m, Kirchgrund 9, Tel. 0 77 54-3 51 Öffnungszeiten: Mo neu: Frühschwimmen 7– 8:30 Uhr (nur an Schultagen) Mo + Mi 15 –21 Uhr, Fr 16 – 20 Uhr, Sa + So 14:30 – 17:30 Uhr ■ HERRISCHRIED: Hallenbad mit Wasserfall und Vitalsonnenbänken, Liftstraße 71, Tel. 0 77 64-9 33 58 94, www.herrischried.de, Öffnungszeiten: Mi + Fr 11–21 Uhr, Do 9 –13 Uhr, Sa 11–16 Uhr, So + Feiertag 10 –18 Uhr ■ ST. BLASIEN MENZENSCHWAND Radon Revital Bad In der Friedrichsruhe 13, Tel. 0 76 75-92 91 04, www.radonrevitalbad.de Öffnungszeiten: täglich 10 – 21 Uhr, jeden Fr + letzten Sa im Monat bis 22 Uhr ■ TITISEE-NEUSTADT Badeparadies Schwarzwald Am Badeparadies 1, Titisee-Neustadt, ServiceHotline 008000 4444 333, info@badeparadies-schwarzwald.de, www.badeparadies-schwarzwald.de, Öffnungszeiten: an 365 Tagen im Jahr

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN Skatabend Restaurant Zum Fährmann, Tel. 0 77 61-9 24 20, ab 19 Uhr Preisjass ............................................................................................................. Fr 18:30 Uhr VERANSTALTUNGEN IN DER VILLA BERBERICH Anmeldung für alle Termine erforderlich!

Seidenmalen Tel. 0 76 25-5 94 ................................14-tägig Mi 8:45 – 11:45 Uhr Malkurs für Aquarell Tel. 0 77 61- 48 85 ....................................... Di 19 – 21 Uhr Aquarell- und Acryl-Malkurs Tel. 0 76 23-5 03 49 ...........Mo 14:30 – 16:30 Uhr .................................... Mi 16:15 – 18:15 Uhr, Do 14:30 – 16 Uhr + 16 – 17:30 Uhr Acryl-Workshop Tel. 0 76 23-5 03 49 ............................................. Fr 14 – 18 Uhr Tai-Chi Kurs Fortgeschrittene Tel. 0 77 61-36 58 ..................Do 18:15 – 19:15 Uhr Holzschnitzen Tel. 0 77 61-5 02 00 ............................................Do 18 – 20:30 Uhr Foto Club und Video AG Tel. 0 77 61-49 25 .... jeden 2. Fr im Monat ab 20 Uhr Aktiv-Abend der Mineralienfreunde Tel. 01 72-7 57 09 41 ................................ ............................................................................ jeden 3. Fr im Monat ab 19 Uhr Holzschnitt und andere Druckverfahren Tel. 0 77 63-72 20 ........... Mi 19 – 21 Uhr ■ GÖRWIHL Glaswerkstatt in Herrischried

■ BAD SÄCKINGEN Besichtigung des Kavernenkraftwerks Tonbildschau & Einfahrt in die Kaverne, Schluchseewerk AG, Stollenweg 2, Eintritt frei, Infos: Tel. 07763-92780 . Di 14:00 Yoga Kurse Yoga-Studio, Friedrichstr. 31, Tel. 01743476738, www.adamus-yoga. de................Mo 7:00, 9:30, 12:00, 14:00, 16:00 + 20:00 Uhr, Mi 7:00, 9:30, 12:00 ......................................................................................... 14:00, 18:00 + 20:00 Uhr Geführte NW-Touren mit dem Sportverein ab Dorfplatz Harpolingen ................. ..................................................................... Mo 18 Uhr, Mi 19 Uhr, Di + Fr 8 Uhr Donnerstagswanderungen mit dem Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Bad Säckingen, Tel. 07761-556239 ............................................................ Do 9:00 Uhr Nordic-Walking-Lauftreff mit der Nordic-Walking-Schule (NWS) Bad Säckingen Grundkenntnisse erforderlich, Badmattenhalle ................................ Mi 18:30 Uhr Offener Nordic-Walking-Treff und Kurse für Jedermann mit Cross Sport Bad Säckingen e. V., Tel. 0 77 61-87 03 ..................Di 8:30 – 10 Uhr, Mi 19 – 20:30 Uhr Nordic-Walking-Kurs mit der Nordic-Walking Schule (NWS) Bad Säckingen Tel. 0 77 61- 46 83 (AB) ............................................................................ Sa 10 –12 Uhr Jedermann-Wassergymnastik in der Aqualon Therme, Teilnahme ist im ThermenEintrittpreis enthalten .......................... Mo 10:30 Uhr, Mi + Fr 10:30 + 11:30 Uhr ...................................................................................... Di + Do 16:30 + 17:30 Uhr Trainingsfahrten des Radsportvereins Bad Säckingen ab Autohaus Gottstein Tel. 0 77 61-22 50 ................................................................. Sa 13 Uhr, So 10 Uhr MTB für ambitionierte Fahrer Fahrzeit 2– 4 Std., Bistro am Schöpfebach, Tel. 0 77 63-60 10 ..................................................................................... So 10 Uhr Tao-Defence Schnupperkurse Qi Gong, Shiatsu und Akupressur, ASB St. Fridolin (Lohgerbe 19), Tel. 0 77 64-92 07 49 .................................................. Mi 19:15 Uhr Rudern auf dem Rhein für Mitglieder von Ruderclubs und -vereinen, Ruderclub Bad Säckingen, Bootshaus am Rhein, Tel. 0 77 61-93 30 17 Sa 14 Uhr, So 11 Uhr Kostenloser Rehasport Reha Aktiv Plus Bad Säckingen e.V., Tel. 0 77 61-13 38, Rücken Fit Kurse ...................................... Mo 17:30 Uhr, Di 9:30, 10:30 + 18 Uhr .......................................................................................Fr 9:30, 10:30, 17 + 18 Uhr Bogenschießen Offenes Training Bogen-Recurve, Tel. 01 51-51 25 46 33 ............ ............................................................ Mi 17 – 20 Uhr, Anfänger Mo 16 – 17 Uhr Kinder- und Jugendhauscafé Tel. 0 77 61-36 10 ............... Mi + Fr 15 – 20 Uhr ......................................................................................................... Do 15 – 19 Uhr Mitternachtssport Turnhalle Scheffelgymnasium, für Jugendliche ab 14 Jahren .............................................................................................. 14-tägig Fr 21:30 Uhr Offenes Klettern Kinder- und Jugendhaus, Tel. 0 77 61-36 10 ............ Mo 19 Uhr Kino im Gloria-Theater Tel. 0 77 61-64 90 ......................................... Mi 20 Uhr

Seniorengymnastik für Frauen (wöchentlich) im Pfarrsaal, Anmeldung: Hr. Laffter, Tel. 0 77 54-75 83, Kosten 3 k .................................................. Di 9:30 – 10:30 Uhr Seniorengymnastik für Männer (alle 2 Wochen) im Pfarrsaal, Anmeldung: Hr. Laffter, Tel. 0 77 54-75 83, Kosten 3 k ............................. Di 15:00 – 16:00 Uhr Nordic Walking Touren am Waldrand Günnetsmättle nur bei guter Witterung ...................................................................................... Di 18:30 Uhr, Do 9:00 Uhr Speckführung in der Metzgerei Boll, Anmeldung Tel. 0 77 54-2 26 ...... Di 16 Uhr ■ HÄUSERN Kraftwerkbesichtigung im Kraftwerk Schwarzabruck ......................................... ......................................................................... Di + Do 14 Uhr (außer Feiertags) ■ HERRISCHRIED Med. Qi-Gong Atem- und Rückenübungen mit Frau Simon, Rotmooshalle (keine Gymnastik in den Ferien) Kosten auf Anfrage ......................Mo 18:30 – 19:30 Uhr Kindertanz ab 3 Jahren, Jazz- und Modern Dance für Jugendliche + Erwachsene Probestunde kostenlos. Anmeldung: Ippers-Marohn, Tel. 0 77 64-93 28 00 ............. ................................................................................................Do 14:30 – 19:30 Uhr ■ HÖCHENSCHWAND Öffentliche Leihbücherei kath. Pfarrzentrum, Kirchstr. .... Mo + Do 16 –18 Uhr Frühgymnastik im Sportraum der St.-Georg-Kliniken .................... Di + Do 7 Uhr Zumba zu Latino-Rhythmen im Hotel adenia.......................................... Di 20 Uhr Damen Sauna im Sauna & Fitness SPA ................................Mi 10 –15.30 Uhr Happy dancing Tanztee mit Livemusik in der Georgsklause nur bis 13.11. ......... .................................................................................................... Mi–So 15–17 Uhr Live Musik und Tanz in der Georgsklause nur bis 13.11. ......Mi–So 19 –24 Uhr Gemeinsames Singen im Aufenthaltsraum der St.-Georg-Kliniken Mi 19 – 20 Uhr Rücken-Gymnastik mit dem WSC im Haus des Gastes ..................Fr 19:30 Uhr Nordic Walking mit dem WSC ab Haus des Gastes ............................Fr 19 Uhr Tennisschule im Tenniscenter. Tennishalle oder Tennis-Freiplätze. Tenniskurse jeder Art. Tel. 01 71-3 18 40 44 oder 0 76 72-4 81 80 .................. nach Absprache ■ LAUFENBURG Laufenburger Wochenmarkt auf dem Rathausvorplatz ...... Fr 8:30 – 12:30 Uhr Stadtbücherei Hauptstraße 30................................................Mo 10 – 11:30 Uhr ..........................................................................................................Do 15 – 19 Uhr Schiffsrundfahrt auf dem Rhein Anlegestelle Andelsbachmündung ................. ............................................................................................................ So 14:30 Uhr

23

■ MURG Bücherei im Alten Rathaus ..Mo 15:30–17:30 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 10–12 Uhr Gemischter Seniorensport ab 45 Jahren in der Thimoshalle Oberhof ........................................................................................................ Di 18:30 – 20 Uhr Senioren-Themennachmittag Gasthaus Engel Niederhof .. jeden 1. Do 15 Uhr Offenes Boule-Spielen Boule-Platz Oberhof bei der Thimoshalle........ ab 18 Uhr ■ RICKENBACH Buurewägele Verkauf regionaler Produkte, Parkplatz Gasthaus Adler ................. ............................................................................................................Fr 14 –17 Uhr ■ ST. BLASIEN Bogenschießen/Schießen Schützenhaus ......................................... Do 20 Uhr Damensauna im Radon Revital Bad Menzenschwand ................ Mi 17 – 21 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei im Haus des Gastes St. Blasien .......... ..................................................................................................Di + Do 14 – 17 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei St. Martin Menzenschwand ................. ................................................................................ Di 16 – 18 Uhr, Do 19 – 20 Uhr

Freitagsmarkt Erlebnis- + Einkaufstag für die ganze Familie auf dem Sparkassenvorplatz .................................................................................................Fr 8 –13 Uhr Hunderudeltreff in Immeneich, Albtalhalle, Kontakt Tel. 0 77 55-93 80 32............ ............................................................................................................ Mi 16:30 Uhr ■ TODTMOOS Yoga am Bach Tel. 0 76 74-9 24 89 69, Termine + Preise: www.yoga-am-bach.de .....................................................................................................................Mo – Sa Fußball für jedermann ab 18 Jahren Treffpunkt Turnhalle Kurhaus Wehratal ................................................................................................................ Mi 19 Uhr Romantische Fackelwanderung mit Einkehr. Teilnahme inklusive Fackel und Getränk mit GK 5 k, ohne GK 7 k, mit Todtmooser GK frei Treffpunkt Kurhaus Wehratal ..............................................................................................Mi 19:15 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze und Tippi-Musik-Pub ...... Fr + Sa ab 19 Uhr www.schwarzwaldspitze.de Sport und Spaß mit Patrick und Niko, für Kinder ab 12 Jahren, Treffpunkt: Turnhalle Kurhaus Wehratal ............................................................................ So 18 –20 Uhr ■ WALDSHUT-TIENGEN Stadtbibliothek Waldshut Bismarckstraße, Kornhaus......................................... ........................................................ Di 15 – 20 Uhr, Do 12–18 Uhr, Fr 10 –12 Uhr Stadtbücherei Tiengen Hauptstraße 16 ............................................................... ...................................................Di 10 –12 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 16 –18:30 Uhr Wochenmarkt Waldshut Kaiserstraße, Fußgängerzone ...... Mi + Sa 7–13 Uhr Wochenmarkt Tiengen Hauptstraße, Fußgängerzone .......... Mi + Sa 7–13 Uhr Rheinfähre Waldshut Anlegestelle Rheinweg Waldshut bis Full (CH) Winter 1.11.–31.3. ..........Mo. 9-17 Uhr, Mi.-Sa. 9-17 Uhr, So. & Feiertage 13-17 Uhr Sommer 1.4.- 31.10. ............................................ Mo. 9-17 Uhr, Mi.-Sa. 9-17 Uhr Nachmittagsrundfahrten immer Freitags und Sonntags 1-stündige Rundfahrt .....14:00 u. 15:00 Uhr; 2-stündige Rundfahrt ...... 14:00 Uhr Albrecht Kino Waldshut Amthausstraße, Tel. 0 18 05-7 76 67 07 für automatische Kartenreservierung , Spielplanauskunft + weitere Informationen Tel. 0 77 51- 91 99 0 Wildgehege Waldshut Am Mühleberg Tel. 0 77 51-91 78 14 ..... tägl. 9–18 Uhr Minigolfplatz Waldshut Jahnweg 1 mit Kiosk und Biergarten, 16. Mai - 15. September 10 -22 Uhr; 16. September - 15. Oktober 12-20 Uhr ■ WEHR Mediathek der Stadt Wehr Waldstr. 8, Tel. 0 77 62-80 95 87 mediathek@wehr. info .... Di + Do 14:30 – 20 Uhr, Mi + Fr 10 –13 + 14:30 –17 Uhr, Sa 10 –13 Uhr Wochenmarkt auf dem Talschulplatz ............................................. Sa 8–12 Uhr

ORIENTIERUNGSKARTE

Sehr geehrte Gäste, herzlich willkommen im Südschwarzwald Unser Veranstaltungskalender soll Ihnen ein hilfreicher Wegbegleiter bei der Planung Ihres Aufenthaltes in unserer Region sein.

ŬůĞŝŶĞ KƌŝĞŶƟ ĞƌƵŶŐƐŚŝůĨĞ͕ Ƶŵ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ŶŽĐŚ ďĞƐƐĞƌ njƵƌĞĐŚƚnjƵĮ ŶĚĞŶ͘ tĞŝƚĞƌĞ ĚĞƚĂŝůůŝĞƌƚĞ /ŶĨŽƌŵĂƟ ŽŶĞŶ Į ŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ͗ ǁǁǁ͘ĨĞƌŝĞŶǁĞůƚͲƐƵĞĚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͘ĚĞ

&ƺƌ ĂůůĞ ůƚĞƌƐŐƌƵƉƉĞŶ ŚĂƚ ĞƐ ĞŝŶĞ ďƌĞŝƚĞ WĂůĞƩ Ğ ĂŶ ŝŶƚĞƌĞƐͲ ƐĂŶƚĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͘ Ğƌ <ĂƌƚĞŶĂƵƐƐĐŚŶŝƩ Őŝďƚ /ŚŶĞŶ ĞŝŶĞ

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt..

Ihre Gastgeber

VERANSTALTUNGS

KALENDER ■ WALDSHUT-TIENGEN 18:00 Stadtführung „Wenn Licht und Schatten spielen!“ stimmungsvolle Abendführung mit Roland Jordan, 9 k, Treffpunkt: Oberes Tor Waldshut

Mittwoch, 2. November ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Über den Spitzenberg“ Treffpunkt 13 Uhr am Friedhof Parkplatz, Ortsteil Innerlehen, Wanderführerin ist Heide Hornung (Tel. 07675-1200; Mobil: 0172/7837152).

■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Gästewanderung ab Haus des Gastes zum Brauerei-Gasthof Waldhaus. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus–Konuskarte.

Voranmeldung

Eishalle Herrischried

■ WALDSHUT-TIENGEN

Dienstag, 1. November

15:00 Ausstellung: Wilhelm Morat & Jacqueline Santos de Freitas „Verfahren des Fühlens“ Papierobjekte und Materialassemblagen, bis 6. November mittwochs bis sonntags 15 – 18 Uhr im Schloss Tiengen

■ BERNAU 14:00 Allerheiligen. Andacht auf dem Friedhof mit Kirchenchor und Musikverein Bernau 18:00 Bildervortrag „Kreuze in Bernau“ von Helga und Hartwig Günther im Forum erlebnis:holz, Ortsteil Oberlehen

20:00 15. Kabarett-Herbst Ole Lehmann „Geiz ist ungeil. So muss Leben!“ mit viel Humor und einer Wagenladung Songs, Eintritt: 17 k (Schüler/Studenten 12 k) Ali-Theater Tiengen, www.waldshut-tiengen-ticketshop.de

Donnerstag, 3. November

■ HERRISCHRIED 10:00 Eröffnung der Eishalle Herrischried

■ BAD SÄCKINGEN

■ HÖCHENSCHWAND

16:00 Märchentage: „Die kleine Meerjungfrau“ fetziges Familienmusical ab 5 Jahren, Kursaal, Eintritt: frei, Info Tel. 07761-56830

19:30 Galakonzert der Tenöre im Haus des Gastes, Kartenvorverkauf

■ HÖCHENSCHWAND

■ ST. BLASIEN 8:00 Gleitschirmfliegen Menzenschwand, Flugschule AirPower. Schnupper- und Grundkurs 29.10.–2.11. Anmeldung 0160/97324512 oder www.airpower.de

16:00 Schwarzwälder Kirschtorten Kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 k, ohne 8,50 k, Mindestteilnehmer 19:30 Vortrag Thomas Pforte Sprechkunst im Haus des Gastes. Bei Gibrans „Der Prophet“ ist es die Kunst, du rch Sprechen der Worte das Herz der Zuhörer zu erreichen. Kostenbeitrag ■ TODTMOOS

KONUS

GRATIS

mit Bus & Bahn

!

Alle Urlaubsgäste können mit ihrer „KONUS-Gästekarte“ kostenlos mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald fahren!

KONUS - das ist die kostenfreie Nutzung des ÖPNV für Schwarzwaldurlauber.

Ein optimaler Service für ihren Urlaub: Ausflug, Wanderung, Besichtigungstour, Stadt- und Einkaufsbummel oder ihr ganz persönliches Schwarzwalderlebnis.

Selbst größere Tagesausflüge durch den Schwarzwald, an den Kaiserstuhl oder nach Basel sind möglich.

Wo erhalten Sie die KONUS-Gästekarte?

Mit der Anmeldung bei ihrem Gastgeber in den beteiligten Urlaubsorten erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte. Die Gästekarte ist mit dem KONUS-Symbol versehen und wird damit, neben vielen anderen Leistungen, zum Freifahrschein.

10:00 Holzschindeln bemalen für das Lebkuchenhaus (bis 11:30 Uhr) Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis zum Vortag 17 Uhr bei der TouristInfo, Tel. 07674-90600, Kostenbeitrag für Schindel: 1 k

Wichtig: Die Daten und Angaben auf der Gästekarte im Durchschreibeverfahren dürfen auf keinen Fall verändert oder überschrieben werden. ŝĞ 'ćƐƚĞŬĂƌƚĞ ǁŝƌĚ ƐŽŶƐƚ ƵŶŐƺůƟ Ő ƵŶĚ ^ŝĞ ǁĞƌĚĞŶ ďĞŝ ĞŶƵƚnjƵŶŐ ŝŶ ƵƐ ƵŶĚ ĂŚŶ njƵŵ ^ĐŚǁĂƌnjĨĂŚƌĞƌ͊ Die KONUS-Gästekarte gilt im Zeitraum ihres Aufenthaltes nach Ankunft direkt als Fahrausweis in allen Bussen und Zügen der teilnehmenden Verkehrsverbünde. Ausgenommen sind IC/EC und ICE-Verbindungen sowie die Nutzung von Bergbahnen. Gültig nur in der 2. Klasse und nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis. Weitere Infos und Unterlagen erhalten Sie in den Tourist-Informationen. /ŚƌĞ 'ĂƐƚŐĞďĞƌ ƵŶĚ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟ ŽŶĞŶ Ύ ŶŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĚĞŶ KƌƚĞŶ ͙​͙​͙ ůďďƌƵĐŬ͕ 'ƂƌǁŝŚů͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ൶Ͳ൶^ƚĂĚƩ ĞŝůĞ ZŚŝŶĂ͕ ŝŶnjŐĞŶ͕ ,ŽĐŚƐĂů͕ ZŽƚnjĞů൶Ͳ൶ƵŶĚ DƵƌŐ ǀĞƌĨƺŐďĂƌ

VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER 2016

24 ■ WALDSHUT-TIENGEN 19:30 Lesung Karin Krüger aus ihrem neuen Buch „Eine Reise durch das islamische Deutschland“ Buchhandlung Kögel Tiengen ■ WEILHEIM 20:00 Frostparty Remetschwiel Eintritt 5 k, Einlass ab 16 J. (Ausweiskontrolle)

Samstag, 5. November ■ BAD SÄCKINGEN 8:00 Marktfrühstück auf dem Wochenmarkt, Leckereien, frisch gebrühten Kaffee und Livemusik genießen, Münsterplatz, Infos: 07761-56830 5.11. Martinimarkt Görwihl 15:00 Geheimnisvolle Geschichten mit „Frieda“ ca. 2 Std., Mindestteilnehmerzahl: 5, Anmeldung bis zum Vortag, 17 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07674-90600, Treffpunkt: Heimatmuseum, Kostenbeitrag: 3 k ■ WALDSHUT-TIENGEN 15:45 Piratenfahrt mit Waldu und Tiene aufregende Rundfahrt mit Schatzsuche auf dem Piratenschiff, Preis (inkl. Getränk und Schatz) 12 k für Kinder (Erw. 15 k), Anmeldung in der Tourist-Information bis 2.11.

Freitag, 4. November

10:30 Märchentage Tagesprogramm um das Thema Märchen, Sagen und Geschichten, In der Altstadt, Infos: Tel. 07761-56830 20:00 „König Lichterloh“ Musikalischer Erzähl-Abend mit Frau Wolle, Angela und Marco Ambrosini auf der Nyckelharpa, Trompeterschloss, Eintritt 15 k, Infos & Tickets: 07761-56830 20:00 Martina Schwarzmann – Gscheid gfreid Ein Abend voller kluger Gedanken, schräger Geschichten und bisher ungesungener Lieder, Gloria-Theater, Eintritt: ab 26 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490 ■ GÖRWIHL 8.00 Martinimarkt Treffpunkt für Einheimische und Gäste – über 200 Händler und Vereine bieten ihre Waren an und sorgen für kulinarische Genüsse 20.00 Martinitanz der Hotzenwald-Bauernkapelle Hotzenwaldhalle

■ BAD SÄCKINGEN

■ HERRISCHRIED

13:00 Märchentage Tagesprogramm rund um das Thema Märchen, Sagen und Geschichten, In der Altstadt, Infos: Tel. 07761-56830

18.30 Familien-Eisdisco in der Eishalle. Einlass für Jugendliche unter 12 Jahren mit ihren Eltern

16:30 Mitmachmärchen „Die Bienenkönigin“ Gallusturm, Eintritt frei, Infos: Tel. 07761-56830

■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Wunschträume und Wirklichkeit Märchen und Musik mit Christine Mafli und Anne Fischer (Piano) für Erwachsene und Kinder ab 8 J., Schloss Schönau, Eintritt 7 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-56830 20:00 Rüdiger Hoffmann: Ich hab‘s doch nur gut gemeint Comedy Live Programm, Gloria Theater, Eintritt: ab 26 k, Infos & Tickets: 07761-6490 ■ HÖCHENSCHWAND 19:00 Schauspielerische Führung „Johann, der Salpeterer“ mit Klaus Millmeier, Kostenbeitrag, Anmeldung bis Donnerstag, 16 Uhr ■ MURG 20:30 Seven Sins Soul/Pop/Rock-Cover live im Café Verkehrt in Murg-Oberhof ■ ST. BLASIEN 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Kostenbeitrag. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien.

■ TODTMOOS 13:00 Speckseminar mit dem singenden Wirt Treffpunkt Mattenhof in Hintertodtmoos, Kostenbeitrag pro Person mit Vesperbrett und Brot 8,50 k, ein Bauernschnaps gratis. Anmeldung bis 12 Uhr, Tel. 07674-367 15:00 „Lustiges Basteln mit Steffi“ (bis 16:30 Uhr) ab 5 J. Anmeldung bis zum Vortag 17 Uhr. Tourist-Info, Tel. 07674-90600, Treffpunkt Kurhaus Wehratal

14:00 Geführte Gesundheitswanderung mit B. Jacoby ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 k, Treffpunkt HdG. Anmeldung bis Freitag 16 Uhr ■ LAUFENBURG 19:30 Altstadt-Nachtführung Treffpunkt Burgmattparkplatz, Seite Schlossberg, Laufenburg/CH, 90 Minuten,Erw. 15 CHF, Kinder 7 CHF (12-16 J.), Anmeldung: Verkehrsbüro Laufenburg CH, Tel. 0041 62 874 44 55 20:00 Sweet Remain – West Coast und Folk Rock Schlössle, Tickets 15 k, Buch + Café am Andelsbach, 07763 21155, buchhandlung@andelsbach.de ■ WALDSHUT-TIENGEN 11:00 Stadtführung „Liebschaften, Rebellen, Waisenkinder worüber Waldshut in vergangenen Jahrhunderten tratschte“ mit Stadtführerin Rita Maier, Preis pro Person: 9 k, Treffpunkt: Liebfrauenkirche Waldshut 17:00 Nachtflohmarkt in Waldshut mit Live-Musik „Smoke Generator“ Bewirtung und Spielraum „Netzwerk für Kinder“, Standgebühr 5 k, Infos und Anmeldung unter 07751 – 830 2227

Sonntag, 6. November ■ BAD SÄCKINGEN 11:00 Märchentage Tagesprogramm. Sagen und Geschichten, in der Innenstadt 13:00 Verkaufsoffener Sonntag bis 18 Uhr

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 25

18:30 Moving Shadows Schattentheater Shadowdance. Schattenspiel. Regie Harald Fuß, Gloria Theater, Eintritt ab 26 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490 ■ DACHSBERG 13:30 Abschlusswanderung des Natur- und Wandervereins zum höchsten Punkt des Dachsbergs, Wanderführerin Ingrid Schmidt, TP Rathaus Wittenschwand, Teilnahme kostenfrei, Dauer ca. 2,5 Std. ■ HÄUSERN 13:00 Abschlusswanderung des Schwarzwaldvereins Häusern. Treffpunkt: Rathaus Häusern. Nähere Informationen, Tel. 07672/2128. Teilnahme frei.

13:30 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Abschlusswanderung am Roten Kreuz“ Treffpunkt 13.30 Uhr Wanderparkplatz des Roten Kreuz (Passhöhe zw. Bernau Oberlehen + Todtmoos), Wanderführer Peter Bauer (Tel. 07675603).

■ HÖCHENSCHWAND 12:50 Gästewanderung ab Haus des Gastes von Bannholz nach Waldshut durch das Wildgehege .Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr. Rückfahrt mit Bus – Konuskarte. Voranmeldung

■ HÖCHENSCHWAND

■ ST. BLASIEN

10:00

19:30 Geführte Stirnlampenwanderung ab 5 Personen. Anmeldung erforderlich unter Tel. 07652/1206-8550. Mindestteilnehmer 5 Personen. Treffpunkt Weißensteinklinik.

Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit der „Trachtenkapelle Amrigschwand-Tiefenhäusern“ im Haus des Gastes, Eintritt frei

■ ST. BLASIEN 13:00

Abschlusswanderung mit Jahresrückblick in Bildern und Ehrungen der Wanderer. Schwarzwaldverein St. Blasien. Treffpunkt: Torbogen /Rathaus. Wanderführer: Herbert Meyer.

■ TODTMOOS

Trachtenkapelle AmrigschwandTiefenhäuser

■ BERNAU

10:00

Yoga am Bach für Fortgeschr, 2 Std.

14:00

Yoga am Bach 2 Std. (insges. 4 Std.) mit Sabine Kühner, Todtmoos Rütte, Anmeldung Tel. 07674-9248969

10:45

Konzert mit der Trachtenkapelle Todtmoos im Veranstaltungssaal Reha Zentrum Todtmoos, Klinik Wehrawald, Eintritt frei

■ WALDSHUT-TIENGEN 12:00 Sonntagsverkauf in Tiengen bis 17 Uhr, www.tiengen.de

■ TODTMOOS 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner im Heimatmuseum (bis 16:15 Uhr) Eintritt: mit Gästekarte 2 k, ohne Gästekarte 3 k, mit Todtmooser Gästekarte frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 20:00 1. Theaterabend: „Adieu und bis gleich“ Kriminalkomödie von Isabelle Mergault, Eintritt: 15 – 22 k je nach Sitzplatzkategorie (Schüler/Studenten zum halben Preis), Stadthalle Tiengen

Donnerstag, 10. November ■ BAD SÄCKINGEN 18:30 Dick Koch-Events Edles Fischmenü Kochabend mit Ali El Jallouli vom Fischhaus Freiburg, Dick Küchen, Tullastr. 3, Preis: 85 k, Infos & Anmeldung: 07761-553220 19:30 Kultur im Kursaal: Vocaldente Life is a Highway Kursaal, Eintritt: 21 k, erm. 19 k/5 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-56830, www.reservix.de ■ BERNAU

Montag, 7. November ■ BAD SÄCKINGEN 16:00 Münsterführung Führung durch das barocke St. Fridolinsmünster mit Besichtigung der Krypta, Treffpunkt vor dem Münster, Teilnahme kostenlos ■ ST. BLASIEN

20:00 Jägerstammtisch für Jäger und Naturbegeisterte, im Landgasthof Bergblick, Ortsteil Dorf ■ TODTMOOS 15:00 Backen einer Schwarzwälder Kirschtorte Kostenbeitrag (Kaffee und 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte) 6,50 k, Anmeldung bis 12 Uhr im Café Zimmermann, Tel. 07674-90570

14:00 Stadtrundgang Kostenbeitrag. Treffpunkt: Haus des Gastes. Anmeldung bis 11:30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme: 5 Personen.

Dienstag, 8. November ■ HÖCHENSCHWAND 19:00 Laternenwanderung ab Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ WEHR 19:00 Herzwoche Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14

Mittwoch, 9. November ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 Eure Mütter – Ohne Scheiß: Schoko-Eis! Gloria Theater, Eintritt: ab 24,50 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490

6.11. Trachtenkapelle Todtmoos

VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER 2016

26 ■ LAUFENBURG 14:00 Geologische Exkursion Tourist-Info, Laufenplatz CH, 75 Minuten, Erw. 15 CHF, Kinder 7 CHF (12-16 J.), Laufenburg/CH, Tel. 0041 62 874 44 55 ■ MURG 20:30 Theatre Du Pain Jubiläums-Veranstaltung 30Jahre HKKB, Café Verkehrt in Murg-Oberhof ■ RICKENBACH 20:15 Jahreskonzert des Musikverein Bergalingen Gemeindehalle Willaringen ■ ST. BLASIEN

19.11. „Bergfäscht“ der Guggemusik Schorebord-Krächzer

19:00 Ökumenischer Gedenkgottesdienst zum Volkstrauertag im Dom ■ TODTMOOS

■ WALDSHUT-TIENGEN 15:00 Die Brettspielothek – toller Spielspaß für Kinder und Erwachsene, kostenloser Brettspielverleih für Jung und Alt bis 17 Uhr, im Kornhaus Waldshut

Freitag, 11. November ■ ALBBRUCK 16:00 Fasnachtseröffnung der Alb Gaischter auf dem Rathausplatz Albbruck

19:00 Tanzlokal Schwarzwaldspitze Liveband „Die Mürztaler und Gerry“ bekannt aus der Partyszene von Mallorca, Reduzierter Eintritt mit Gästekarte ■ WALDSHUT-TIENGEN 10:00 Adventsmarkt und Kerzenausstellung 20 Stände mit Selbstgemachtem für Advent und Weihnachten in Oberalpfen 11:00 Stadtführung „Schwyzertag Tiengen“ mit Stadtführer Eckehart Kipping, pro Person: 7 k, Treffpunkt: Löwendenkmal in der Fußgängerzone Tiengen

17:00 St.-Martins-Fest für die Seelsorgeeinheit Dachsberg-Ibach, Pfarrkirche Ibach, Familiengottesdienst, anschließend Laternenumzug

20:00 WTpur Multimediareportage von Rainer Jörger, Geschichten und Impressionen aus Waldshut-Tiengen, Stadthalle Tiengen, VVK 8 k Tourist-Information Waldshut und Buchhandlung Kögel, Abendkasse 10 k

■ MURG

■ WEHR

19:11 Narrenzunft Murg – Sternenmarsch und Fasnachtsproklamation

20:00 Fabro & Hess Storchehus Wehr, Hauptstraße 52

■ IBACH

■ TODTMOOS 17:30 St. Martinsumzug Förderverein Schule und Kindergarten, Elternbeirat Kindergarten, Treffpunkt Simonparkplatz 19:00 Tanzlokal Schwarzwaldspitze Liveband „Die Mürztaler und Gerry“ bekannt aus der Partyszene von Mallorca, Reduzierter Eintritt mit Gästekarte

Samstag, 12. November ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Geführter Rundgang durch die Altstadt Treffpunkt: Haupteingang Münster. Eintritt 5 k, erm. 3 k (Rentner, Schwerbeh., Schüler bis 15 J.), Kurgäste und Einwohner von Bad Säckingen mit Nachweis frei, Infos: Tel. 07761-56830

Sonntag, 13. November ■ BAD SÄCKINGEN 18:00 Säckinger Kammermusik-Abend Hänsel und Gretel – Brass 4.1 & Juri Tetzlaff Kursaal, Eintritt: 19 k/16 k, erm. 17 k/14 k/5 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-56830, www.reservix.de ■ ST. BLASIEN 10:30 Patroziniums-Fest Gedenkfeier unter Mitwirkung der Vereine in der Pfarrkirche St. Martin Menzenschwand.

■ TODTMOOS

20:00 Countrykonzert mit dem Duo Rick und Christ (USA), Kursaal, Eintritt 8 k, Infos: Tel. 07761-4978

11:00 Yoga am Bach für Anfänger, 1,5 Std.

■ BERNAU

14:00 Yoga am Bach 1,5 Std. (insges. 3 Std.) Todtmoos Rütte, Anmeldung Tel. 07674-9248969

20:00 TAWARA und Bernd Schumacher Livevideo und Livemusik „Eine Ode an die Freude“Ortsteil Oberlehen. Kartenvorverkauf unter: 07675-160040.

Eintritt 12 k.

15:30 Kirchenführung barocke Wallfahrtskirche mit Dr. Gertrud Freitag, Treffpunkt vor der Kirche

■ DACHSBERG

■ WALDSHUT-TIENGEN

20:00 Guggenmusik-Treffen in der Dachsberg-Halle Wittenschwand, Veranstalter: Narrenzunft Dachsberger Dachse, Eintritt, www.nz-dachsberg.de ■ HÖCHENSCHWAND

11:00 „Sein und Design – Matinee mit Designern, Designstücken und Gesprächen“ Schloss Tiengen, Eintritt 5 k Mitglieder der Freunde Schloss Tiengen (Nicht-Mitglieder 7 k), www.freundeschlosstiengen.de

14:00 Geführte Gesundheitswanderung mit B. Jacoby, ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 k, Treffpunkt HdG. Anmeldung bis Freitag 16 Uhr

16:00 WTpur – Multimediareportage von Rainer Jörger, Stadthalle Tiengen, VVK 8 k Tourist-Info Waldshut + Buchhandlung Kögel, Abendkasse 10 k

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 27 Montag,14. November

Mittwoch, 16. November

■ ST. BLASIEN

■ BAD SÄCKINGEN

14:00 Stadtrundgang Kostenbeitrag. Treffpunkt: Haus des Gastes. Anmeldung bis 11:30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme: 5 Personen.

20:00 „Die Fledermaus“ Operette von Johann Strauß Gloria Theater, Eintritt: ab 34 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490

19:00 Bibelgesprächskreis Prophet Hosea Erkennen – lieben – umkehren.

Treffpunkt: Evangelisches Pfarrhaus St. Blasien.

■ HÖCHENSCHWAND

■ WALDSHUT-TIENGEN 19:00 Vortrag „Feuerland: Bergsteigen am Ende der Welt“ von der Eigernordwand bis zum Monte Sarmiento. Multivisionsshow von Robert Jasper, Stadthalle Tiengen, Eintritt 18 k (Schüler/Studenten 13 k)

Dienstag, 15. November ■ BAD SÄCKINGEN 19:30 Hurtigruten - Norwegen mit dem Postschiff Diavortrag Kai-Uwe Küchler, Kursaal, Eintritt: VVK 12 k Badische Zeitung & TUI Reisecenter Lohgerbe, AK 14 k ■ HÖCHENSCHWAND 19:00 Laternenwanderung ab Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ ST. BLASIEN 10:15 Klosterführung durch die historischen Räume der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien mit Bgm.-Stellv. Thomas Mutter. Kostenbeitrag. Treffpunkt: Haus des Gastes ■ WALDSHUT-TIENGEN 08:30 Krämermarkt – Novembermarkt bis 18 Uhr auf dem Marktplatz Tiengen

13:30 Gästewanderung zum Tiefenhäusener Moor ab Haus des Gastes.

Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr in Frohnschwand. Rückfahrt mit Bus – Konuskarte. Voranmeldung ■ ST. BLASIEN 19:30 Geführte Stirnlampenwanderung Mindestteilnahme. 5 Personen. Anmeldung erforderlich unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Weißensteinklinik.

19:30 Gottesdienst Abendmahlgottesdienst am Buß- und Bettag in der Christuskirche St. Blasien.

Donnerstag, 17. November ■ BAD SÄCKINGEN 18:30 Dick Koch-Events Japanische Küche mit Tomoyo Jäger, Dick Küchen, Tullastr. 3, Preis: 59 k, Infos & Anmeldung: 07761-553220 19:00 Weinseminar „Quantität gegen Qualität“ Sommelière Elena Pollichino, Personenschiff „Trompeter von Säckingen“, Preis: 67 k, Infos & Anmeldung: Tel. 07761-9988107 20:00 „Die Fledermaus“ Operette von Johann Strauß Gloria Theater, Eintritt: ab 34 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490 ■ GÖRWIHL 14.30 Blutspendeaktion des DRK in der Hotzenwaldhalle ■ HÖCHENSCHWAND 16:00 Schwarzwälder Kirschtorten Kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 k, ohne 8,50 k, Mindestteilnehmer 20:00 Video-Film „100% Schwarzwald“ Hommage an eine l(i)ebenswerte Region, im Haus des Gastes. Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 15:00 Seniorenkreis Gemütlicher und besinnlicher Treffpunkt für unsere älteren Gemeindemitglieder im evangelischen Pfarrhaus St. Blasien.

■ TODTMOOS 15:00 Geheimnisvolle Geschichten mit „Frieda“ ca. 2 Std., Mindestteilnehmerzahl: 5, Anmeldung bis zum Vortag, 17 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07674-90600, Treffpunkt: Heimatmuseum, Kostenbeitrag: 3 k ■ WALDSHUT-TIENGEN 15:00 Die Brettspielothek Spielspaß für Kinder und Erwachsene, kostenloser Brettspielverleih für Jungs und Alt bis 17 Uhr, Kornhaus Waldshut

Bad Säckingen

16:00 Kindertheater: „Die Prinzessin kommt um vier“ nach dem Bilderbuch von Wolfdietrich Schnurre und Rotraut Susanne Berner, Eintritt: 5 k (Erwachsene 7 k) Stadtscheuer Waldshut

VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER 2016

28

20:00 SWR3 – Live Lyrix bringen die Songtexte aus dem Radio auf die Bühne, Gloria Theater, Eintritt: ab 19 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490 ■ DACHSBERG 20:00 Jahreskonzert Trachtenkapelle Ibach-Wittenschwand Dachsberg-Halle Wittenschwand, Leitung Andreas Seitz, Bewirtung und Tombola, Einlass ab 19 Uhr, Eintritt, www.tk-ibach-wittenschwand.de ■ HÄUSERN 10:00 Christkindle-Opening bei Getränke Ebner mit Live Musik, Kreativmarkt, Weinprobe, (Craft-)Bierprobe, Gin- & Whisky-Tasting und tollen Verlosungen.

■ HERRISCHRIED 14:00 Brettlemarkt vom Skiclub Hotzenwald in der Rotmooshalle 18:30 Eis-Disco-Schaumparty in der Eishalle mit DJ, ab zwölf Jahren.

20.11. Musikgesellschaft Schwaderloch

Freitag, 18. November ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 SameDay Records Tourabschluss-Konzert, Kursaal, Eintritt: VVK 15 k/ AK 18 k, Tickets: Tel. 07761-56830, www.reservix.de

■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Geführte Gesundheitswanderung mit B. Jacoby, ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 k, Treffpunkt HdG. Anmeldung bis Freitag 16 Uhr 20:00 Großes Guggemusiktreffen „Bergfäscht“ der Guggenmusik „SchorebordKrächzer“ mit 4 Top Guggenmusiken in der Halle Attlisberg. Kostenbeitrag ■ LAUFENBURG 09:00 Katharinenmarkt Laufenburg Andelsbachstraße

20:00 SWR3 – Live Lyrix bringen die Songtexte aus dem Radio auf die Bühne, Gloria Theater, Eintritt: ab 19 k, Infos & Tickets: Tel. 07761-6490

■ MURG

■ HÄUSERN

■ RICKENBACH

18:00 Christkindle-Opening bei Getränke Ebner mit Live Musik, Kreativmarkt, Weinprobe, (Craft-)Bierprobe, Gin- & Whisky-Tasting und tollen Verlosungen.

11:00 Flohmarkt für kleine und große Leute des Kindergarten Willaringen in der Gemeindehalle Willaringen

■ ST. BLASIEN

■ ST. BLASIEN

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien.

18:00 Kirchenkonzert des HC-Albtal e.V. in der Herz-Jesu Kirche im Albtal Schlageten.

■ WALDSHUT-TIENGEN

20:00 Verein Kino und Kultur präsentiert mit dem Obermettinger Salonorchester den Stummfilm „The Rink“. Der Stummfilm wird mit Live-Musik untermalt.

14:00 Vorlesetag: „Tiengen liest!“ für alle Generationen. An ungewöhnlichen Schauplätzen guten Büchern lauschen, bis 18 Uhr, Eintritt frei

■ TODTMOOS

19:00 Kulinarische Lesung: Michael Theurillat „ Wetterschmöcker“ der neue Kriminalroman, Karten Stadtbibliothek Waldshut 07751 – 833234 (keine Abendkasse!)

19:30 Konzert „Per Sonar e cantar“ www.freundeschlosstiengen.de 20:00 15. Kabarett-Herbst: Matthias Ningel „Jugenddämmerung“ mit Gesang, Klavierspiel und Wortbeiträgen, Eintritt: 17 k (Schüler/Studenten 12 k) im Ali-Theater Tiengen, www.waldshut-tiengen-ticketshop.de

17:00 Adventsmarkt im Kerzenschein in der Murger Ortsmitte

20:00 Jahreskonzert Musikverein Todtmoos-Weg im Kurhaus Wehratal, Eintritt 6 k ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:00 Stadtführung: „Alter Friedhof und Gottesackerkapelle“ mit Stadtführer Herbert Herrmann, Preis pro Person: 7 k, Treffpunkt: Alter Friedhof Waldshut

Sonntag, 20. November ■ ALBBRUCK

Samstag, 19. November

18:00 Jahreskonzert des Musikvereins Birndorf im Bürgersaal Birndorf

■ ALBBRUCK

■ HÖCHENSCHWAND

18:00 Jahreskonzert des Musikvereins Birndorf im Bürgersaal Birndorf

10:00 Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit der „Musikgesellschaft Schwaderloch“ im Haus des Gastes, Eintritt frei

■ BAD SÄCKINGEN

■ LAUFENBURG

11:00 Dick Koch-Events für Fitnessfreaks optimale Ernährung für den Muskelaufbau, mit Kathrin Wehrle, Dick Küchen, Tullastr. 3, Preis: 49 k, Infos & Anmeldung: 07761-553220

11:00 Klassik mittendrin Bogdan Vaida spielt Werke von Ravel, Liszt und Chopin Anmeldung: Buch und Café am Andelsbach, Andelsbachstr. 4, 07763 21155, buchhandlung@andelsbach.de

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 29 Mittwoch, 23. November ■ BAD SÄCKINGEN 19:00 Vortrag: „Arthrose & Gelenkschmerzen überwinden“ Anti-Entzündungsernährung, Kursaal Konferenzraum 2, Eintritt: 9 k ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Erlebnis-Wanderung ab Haus des Gastes zur Domstadt St. Blasien. ca. 2,5 Std., Einkehr in St. Blasien. Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung ■ ST. BLASIEN 19:30 Geführte Stirnlampenwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Mindestteilnahme 5 Personen. Treffpunkt: Weißensteinklinik St. Blasien.

Donnerstag, 24. November 21.11. Königsberger Philharmonie

■ ALBBRUCK 17:00 Adventsmarkt Landfrauen Unteralpfen in der Pfarrscheune Unteralpfen

■ RICKENBACH

■ BAD SÄCKINGEN

11:00 Adventsbasar mit Suppensonntag des Frauenkreis Hottingen in der Vereinshalle Hottingen

18:00 Dick Koch-Events: Wintergrillen Grillseminar der Weber Grillakademie, Dick Küchen, Tullastr. 3, Preis: 89 k, Infos & Anmeldung: 07761-553220

■ ST. BLASIEN

■ HÖCHENSCHWAND

10:30 Ewigkeitssonntag - Gottesdienst mit Totengedenken in der Christuskirche St. Blasien.

19:30 „bienvenue“ Beisammensein zur Pflege der Partnerschaft mit Arradon, Treffpunkt im Hotel adenia, Unterhaltung in französischer Sprache

11:00 Weihnachtsbasar Albtal Selbstgemachtes, gebasteltes Handwerk + Kunsthandwerk mit dem Landfrauenverein Albtal in der Albtalhalle Immeneich 17:00 CDU – Adventsbegegnung im Haus des Gastes/ Eberle-Saal ■ WALDSHUT-TIENGEN 10:00 Bach-Kantate im Gottesdienst Leitung Matthias Flierl www.kmvk.de ■ WEHR 19:00 2. Schlosskonzert: Ensemble Classique Stadthalle Wehr, Hauptstr. 14 ■ WEILHEIM 17:00 Kirchenkonzert Musikverein Weilheim Pfarrkirche

Montag, 21. November ■ ST. BLASIEN 14:00 Stadtrundgang Kostenbeitrag. Treffpunkt Haus des Gastes. Anmeldung bis 11:30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme: 5 Personen.

■ WALDSHUT-TIENGEN 20:00 2. Konzertabend Königsberger Philharmonie „Tschaikowsky-Gala“ Chefdirigent Arkadi Feldman, Eintritt: 15 – 22 k (Schüler/Studenten zum halben Preis), Versöhnungskirche Waldshut

Dienstag, 22. November ■ HÖCHENSCHWAND 19:00 Laternenwanderung ab Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr

20:00 Video-Film „Heimet am Hochrhy“ im Haus des Gastes. Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 16:00 Literatur-Café Kath. öffentliche Bücherei. Thema siehe Plakataushang.

19:30 Klosterkonzert – Neobarock Eintritt 14 k Erwachsene. 12 k mit Kurkarte 5 k Schüler, Studenten, Auszubildende. VVK Tourist Informatios + Kolleg St. Blasien, Pforte, Telefon 07672/27508 und unter www.reservix.de ■ TODTMOOS 15:00 Backen einer Schwarzwälder Kirschtorte Kostenbeitrag (Kaffee und 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte) 6,50 k, Anmeldung bis 12 Uhr im Café Zimmermann, Tel. 07674-90570 ■ WALDSHUT-TIENGEN 08:30 Krämermarkt – Adventsmarkt bis 17 Uhr in der Kaiserstraße Waldshut 15:00 Brettspielothek – Spielspaß für Kinder und Erwachsene, kostenloser Brettspielverleih für Jungs und Alt bis 17 Uhr, Kornhaus Waldshut

Freitag, 25. November ■ ALBBRUCK 16:00 Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz mit vielen Vereinen und Bürgern ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes. Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 12 Uhr 20:00 Kult-Musical „Der Watzmann ruft…!“ Auffi muasi Haus des Gastes, Kartenvorverkauf ■ IBACH 16:00 Kontemplation und Zen „Da-Sein aus der Stille“ Zentrum Neuenzell, bis So. 27.11., Info und Anmeldung: regine-m.weiss@t-online.de, Tel. 07672.90431, Kursgebühr 140 k

VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER 2016

30

14:00 Adventsgestecke- und Kränze-Verkauf der Frauengemeinschaft Höchenschwand mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen, Hotel adenia, Weihnachtsmarkt bis 19:30 Uhr mit vielen verschiedenen Ständen und Live-Musik 20:00 Kult-Musical „Der Watzmann ruft…!“ Auffi muasi Haus des Gastes, Kartenvorverkauf ■ IBACH 9:00 Kontemplation + Zen „Da-Sein aus der Stille“ Zentrum Neuenzell, Info + Anm.: regine-m.weiss@t-online.de, Tel. 07672.90431, Gebühr 140 k ■ LAUFENBURG 18:00 Altstadt-Nachtführung für Kinder (mit Begleitung) w19:30 Weihnachtsmarkt Todtmoos ■ LAUFENBURG 15:30 Basar und Adventszauber SE Laufenburg-Albbruck, Pfarrheim Hl. Geist, Codmanstraße ■ MURG 20:30 Spielleute Skadefryd live im Café Verkehrt in Murg-Oberhof ■ ST. BLASIEN 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

19:30 Russischer Abend in Menzenschwand. Bildvortrag mit Musik: „Peters Quartett“ vom Nikolaijewsky Theater in St. Petersburg ■ TODTMOOS 16:00 Weihnachtsmarkt Todtmoos (bis 21 Uhr) im „Alten Kurpark“

Samstag, 26. November

Altstadt-Nachtführung Treffpunkt Burgmattparkplatz, Seite Schlossberg, Laufenburg/CH, 90 Minuten,Erw. 15 CHF, Kinder 7 CHF (12-16 J.), Anmeldung: Verkehrsbüro Laufenburg CH, Tel. 0041 62 874 44 55

■ MURG 11:00 Schlachtfest mit Weihnachtsbasar des Kindergartens 20:30 older now - Folksongs live im Café Verkehrt in Murg-Oberhof ■ ST. BLASIEN 17:00 Ökumenischer Kindergottesdienst Klein- und Kindergartenkinder sind mit Ihren Familien sind herzlich eingeladen in den Dom. ■ TODTMOOS 11:00 Weihnachtsmarkt Todtmoos (bis 20 Uhr) im „Alten Kurpark“ ■ WALDSHUT-TIENGEN 11:00 Kinderspielzeugsflohmarkt bis 15 Uhr, Stadthalle Tiengen, Informationen: 07751 – 833 153 20:00 15. Kabarett-Herbst F. Hormuth „Halt die Klappe – wir müssen reden!“ 17 k (Schüler/Stud. 12 k) Ali-Theater www.waldshut-tiengen-ticketshop. de ■ WEILHEIM

■ ALBBRUCK

14:00 Adventsbasar der Landfrauen Weilheim Nägeleberghalle

11:00 Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz auf dem Rathausplatz und in der Schulstraße. Anmeldung eines Standes unter Tel. 07753/930-104

■ ALBBRUCK 20:00 Jahreskonzert des Musikvereins Unteralpfen

20:00 Jahreskonzert des Musikvereins Unteralpfen ■ BAD SÄCKINGEN

Sonntag, 27. November

10:30 Geführter Rundgang durch die Altstadt Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 k, erm. 3 k (Rentner, Schwerbehinderte, Schüler bis 15 J.), Kurgäste + Einwohner von Bad Säckingen mit Nachweis frei, Infos: Tel. 07761-56830

17:00 Jahreskonzert des Musikvereins Unteralpfen

■ BERNAU

■ BERNAU

11:00 Weihnachtstour im Bernauer Hochtal www.weihnachtsmarkt-bernau.de

11:00 Weihnachtstour Bernauer Hochtal www.weihnachtsmarkt-bernau.de

17:00 Hans-Thoma Kunstmuseum literarisches und musikalisches mit Berthold Weiger „Morgen kommt der Weihnachtsmann“

18:00 Kirchenkonzert mit dem Gospelchor „Stimmen-los!“ Pfarrkirche St. Johann, Ortsteil Innerlehen

■ GÖRWIHL

■ DACHSBERG

Nacht der Musik Seelsorgeeinheit, in der Katholischen Kirche

11:00 19. Dachsberger Advents- und Weihnachtsmarkt Rathausplatz Wittenschwand, Bewirtung im Feuerwehrgerätehaus, Rahmenprogramm, bis 18 Uhr, kein Eintritt, www.dachsberg.de

■ HERRISCHRIED 20:00 Guggemix „Eisbär-Party Vol. 4“ mit den Hotzenguggis Herrischried in der Rotmooshalle ■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Geführte Gesundheitswanderung mit B. Jacoby, ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 k Treffpunkt HdG. Anmeldung bis Freitag 16 Uhr

■ ALBBRUCK

■ HÄUSERN 9:00 Gottesdienst zum Ersten Advent mit dem Männerchor, St. Fridolinskirche 18:00 Konzert Harmonika Orchester, Gitarrengruppe „Ohrwurm“ und Saxophon-Gruppe „Safer Sax“ St. Fridolinskirche. Eintritt frei. Spenden erwünscht.

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 31

21.11. Häusern „Ohrwurm“

■ WALDSHUT-TIENGEN 19:30 Unsere BuchSchätze 2016 Marlene Theimann, Maria Flum, Ulla Kögel und Nikola Kögel, Buchhandlung Kögel Tiengen, www.buchkögel.de

Dienstag, 29. November ■ HÖCHENSCHWAND 19:00 Laternenwanderung ab Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr

Mittwoch, 30. November ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Gästewanderung ab Haus des Gastes über Wittlisberger Kapelle nach Häusern ca. 2,5 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung ■ MURG 20:30 Blues-Café - Kirk Fletcher live im Café Verkehrt in Murg-Oberhof ■ HÖCHENSCHWAND

■ ST. BLASIEN

13:00 Weihnachtsausstellung und Adventskaffee im Hotel adenia. Weihnachtsmarkt mit vielen Ständen, Live-Musik und weiteren Überraschungen

19:30 Geführte Stirnlampenwanderung Voranmeldung bis 11.30 Uhr Tel. 07652/

15:00 Alemannische Hits mit den „Knastbrüedern“ Haus des Gastes, Kartenvorverkauf und Info, Tourist-Info Höchenschwand

■ TODTMOOS

■ IBACH

15:30 Glasbläservorführung im Heimatmuseum (bis 16:15 Uhr). Eintritt: mit

9:00 Kontemplation Zen „Da-Sein aus der Stille“ Zentrum Neuenzell, Info und Anm.: regine-m.weiss@t-online.de, Tel. 07672.90431, Kursgeb. 140 k ■ MURG 11:00 Weihnachtsmarkt in Niederhof – rund um die Sabine-Spitz-Halle ■ RICKENBACH 14:30 Seniorennachmittag der Landfrauen Altenschwand im Schulsaal 17:00 Kirchenkonzert des Musikverein 1860 Rickenbach Pfarrkirche

1206-8550. Mindestteilnahme 5 Personen. Treffpunkt: Weißensteinklinik.

Gästekarte 2 k, ohne Gästekarte 3 k, mit Todtmooser Gästekarte - frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 16:00 Kindertheater: „Kein Platz in Bethlehem“ Weihnachtsgeschichte nach Lukas-Evangelium mit Tischmarionetten, Schattenfiguren und Schauspiel, Stadtscheuer Waldshut, Eintritt 5 k, Karten: Stadtbibliothek Waldshut 19:30 Unsere BuchSchätze 2016 von Marlene Theimann, Maria Flum, Ulla Kögel und Nikola Kögel, Buchhandlung Kögel Tiengen, www.buchkögel.de

■ TODTMOOS 11:00 Weihnachtsmarkt Todtmoos bis 18 Uhr im „Alten Kurpark“ 14:30 Adventskaffee Katholische Kirchenchor mit adventlichen und weihnachtlichen Liedern im katholischen Pfarrzentrum - Eintritt frei ■ WEILHEIM 17:30 lebendiger Adventskalender Weilheim

Montag, 28. November ■ ST. BLASIEN 14:00 Stadtrundgang Kostenbeitrag. Treffpunkt: Haus des Gastes. Anmeldung bis 11:30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme: 5 Personen 19:00 Ökumenischer Bibelgesprächskreis im Evang. Pfarrhaus St. Blasien.

■ TODTMOOS 16:00 Kirchenführung barocke Wallfahrtskirche und Pfarrhaus mit Dr. Gertrud Freitag,Treffpunkt vor der Kirche

27.11. Gospelchor „Stimmen los!“

Frohnschwand

(direkt an der B 500)

! $

) ! $

! ( # !% " * *

*

Mo - Do, 10.00-19.00 Uhr, auf Voranmeldung, bis zu 5 Stunden SPA-Genuss, p. Pers. 30,- â&#x201A;Ź.

Hochtal-Saunawelt, Panoramapool, Fitnessraum, Erlebnisduschen, Liegewiese, Ruheraum.

FĂźr Ihren Aufenthalt steht eine Tasche mit Bademantel, Badeschuhen und HandtĂźchern bereit.

Sie bringen nur Ihre Badebekleidung mit. Erfrischen Sie sich mit Bio-Tee, Mineralwasser und frischem Obst. Unser GenieĂ&#x;er-Tipp: in der Zeit von 18.00-20.00 Uhr haben Sie die MĂśglichkeit, bei Voranmeldung, an unserem 4 Gang Hausgast-AbendmenĂź teilzunehmen.

Ab 11.11. Gans und Ente auf Vorbestellung.

Todtmooser Str. 17 ¡ 79872 Bernau-Oberlehen ¡ Tel. +49 (0) 76 75/348 ¡ www.breggers-schwanen.de

8. ,/ 9.& (.)$,/0. "'/!$.& (*%(,&$, $* 333 ! $.$,'-% # "'/!$.& #$ 7%%,1,&/4$(0$, - ( . !(/ '. ( - !(/ '. !(/ '.

Guten Start wĂźnscht Oeschgerâ&#x20AC;&#x2DC;s EDV-Team

Sa., 10. 12. 16 Christbaum-Verkauf ab 14 Uhr So., 11. 12. 16 Christbaum-Verkauf mit Weihnachtsmarkt ab 11 Uhr $(0$.$ $. ,/0 *01,&$, 1,# ,%-/ 1% 333 ! $.$,'-% # "'/!$.& #$

Besuchen Sie die Werke eines der bekanntesten deutschen Maler des Mi Fr 10.30 - 12.00 14.00 - 17.00 19.- Jahrhunderts, derund Hans-Thomafeiertags,Sa/So 11.30 - 17.00 Preisträger und von Karl Hauptmann. *! +))*( / 0 (& + && ($ ! & $ '&

--- ! &) *!'% %+) +%

" # , * &% , * % $" # "

Sehen Sie Leben und Arbeiten wie vor ! & " -" " &) ! & ,'( (+& 200 Jahren im Schwarzwald !( & "% !- (.- $ $ * -'!&* +& ( "* * ! & Mittwoch - Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr ) &!' - 0 (& + ($ ! & $ '&

' (

--- ( ) &!'

! (# " %##$ % $" # "

)" !*" & " #+&)*! & - (#$" ! !) $ +))* $$+& & +& +))* $ $+& & .+ +&* () !" $" ! & ! % &

(,1/$'81* =85 .(5=(1$8667(//81* 6$067$* 129 921 8+5 $XFK LQ GLHVHP -DKU SUlVHQWLHUHQ ZLU ZLHGHU XQVHUH .ROOHNWLRQ EHVRQGHUV $GYHQW XQG :HLKQDFKWVNHU]HQ %HVXFKHQ 6LH XQVHUH $XVVWHOOXQJVUlXPH XQYHUELQGOLFK 6LH N|QQHQ XQVHUH KDQGJHPDFKWHQ .HU]HQ GLUHNW ]X +HUVWHOOHUSUHLVHQ HUZHUEHQ

'LH 1DWXUNHU]H

GDV HLQ]LJH .HU]HQIDFKJHVFKlIW DP +RFKUKHLQ

:7 2EHUDOSIHQ 'RUIVWU 7HO

2EHUDOSIHQHU $GYHQWVPDUNW

) &!' - 0 (& + ($ ! & $ '&

--- ( ) &!'

' " & ! ( "$ % & & !# !'

"$ &!"& " %

PHKU DOV $XVVWHOOHU SUlVHQWLHUHQ LKUH KDQGJHIHUWLJWHQ 3URGXNWH VSH]LHOO IÂ U GLH $GYHQW XQG :HLKQDFKWV]HLW IÂ U GDV OHLEOLFKH :RKO VRUJHQ GLH |UWOLFKHQ 9HUHLQH