Gästejournal Juli 2018

Veranstaltungstipps

1. bis 31. Juli 2018

von den Höhen bis zum Rhein

Albbruck Bad Säckingen Bernau Dachsberg Görwihl Häusern Herrischried Höchenschwand Ibach Laufenburg Murg Rickenbach St. Blasien Todtmoos

750

Waldshut-Tiengen Wehr

© Copyrights Bastian Achard

Weilheim

HERRISCHRIED Klausenhoffestspiele 2018 7. - 29. Juli in Großherrischwand

WEHR Lothar-Späth-Förderpreis 2018 Preisverleihung durch Anne-Sophie Mutter, 7. Juli, 17 Uhr, Stadthalle Wehr

NÖGGENSCHWIEL 49. Nöggenschwieler Rosentage vom 7. bis 9. Juli

ALBBRUCK

MURG

Bürgermeisteramt

Bürgermeisteramt

Schulstraße 6 · 79774 Albbruck · 0 77 53 / 9 30-0 gemeinde@albbruck.de | www.albbruck.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Mo, Do 14 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr

Hauptstraße 52 · 79730 Murg · 0 77 63 / 9 30-16 post@gemeinde-murg.de | www.murg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr Mo, Di, Do 14 – 15:30 Uhr | Mi 14 – 18 Uhr

BAD SÄCKINGEN Tourist-Information Waldshuter Straße 20 · 79713 Bad Säckingen · 0 77 61 / 5 68 30 tourismus@badsaeckingen.de | www.badsaeckingen.de ÖFFNUNGSZEITEN April bis September Mo – Fr 9 – 18 Uhr Infopoint im Schloss Schönau: Do, Fr, So: 14-17 Uhr, Sa: 9-13 Uhr

RICKENBACH Tourist-Information Hauptstraße 7 · 79736 Rickenbach · 0 77 65 / 92 00 17 ti-rickenbach@hotzenwald-schwarzwald.de | www.hotzenwaldschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 13 Uhr, Do 14:30 – 19 Uhr

BERNAU Tourist-Information Innerlehen · Rathausstr. 18 · 79872 Bernau · 0 76 75 / 16 00 30 tourist-information@bernau-schwarzwald.de www.bernau-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

DACHSBERG UND IBACH Tourist-Information Rathausstraße 1 · 79875 Dachsberg · 0 76 72 / 99 05 11 tourist-info@dachsberg.de www.ferien-suedschwarzwald.de/dachsberg www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach ÖFFNUNGSZEITEN Mo + Mi 14 – 18 Uhr | Di – Fr 9 – 12:30 Uhr

GÖRWIHL Tourist-Information Hauptstraße 54 · 79733 Görwihl · 0 77 54 / 7 08 10 ti-goerwihl@hotzenwald-schwarzwald.de www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo geschlossen Di, Mi u. Fr 8:00 – 12 Uhr Do 8:00 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr

HÄUSERN Tourist-Information St. Fridolin-Straße 5 · 79837 Häusern · 0 76 52 / 12 06 85 60 haeusern@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr

HERRISCHRIED Tourist-Information Hauptstr. 28 · 79737 Herrischried · 0 77 64 / 92 00-40 oder -41 ti-herrischried@hotzenwald-schwarzwald.de www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14:30 –16:30 Uhr

HÖCHENSCHWAND Tourist-Information Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 · 79862 Höchenschwand · 0 76 72 / 48 18-0 info@hoechenschwand.de | www.hoechenschwand.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14 – 16:30 Uhr Sa 10 – 12 Uhr

LAUFENBURG/BADEN

ST. BLASIEN Tourist-Information Am Kurgarten 1–3 · 79837 St. Blasien · 0 76 52 / 12 06 85 50 stblasien@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN 9. – 21. 4. Mo – Sa. 9 – 12 Uhr + Mo– Fr 14 –17 Uhr, Mai – September zusätzlich Sa 10 –12 Uhr

MENZENSCHWAND Tourist-Information Winterhalterweg 4 · 79837 St. Blasien-Menzenschwand 0 76 75 / 92 38 11 ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr Mi und Sa 9 – 12 Uhr So und Feiertag geschlossen 11

TODTMOOS Tourist-Information Wehratalstraße 19 · 79682 Todtmoos · 0 76 52 / 12 06 85 40 todtmoos@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9:30 – 17 Uhr Mai bis Oktober zusätzlich Sa + So 10:30–12 Uhr

WALDSHUTǧTIENGEN Tourist-Information Wallstraße 26 · 79761 Waldshut-Tiengen · 0 77 51 / 8 33-200 tourist-info@waldshut-tiengen.de | www.waldshut-tiengen.de www.waldshut-tiengen-stadtfuehrungen.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 17 Uhr April bis September + Dezember zusätzlich Sa 10 – 12 Uhr

WEHR Tourist-Information Hauptstraße 14 · 79664 Wehr · 0 77 62 / 8 08-601 tourist-info@wehr.de | www.wehr.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Di zusätzlich 14 – 16 Uhr Do zusätzlich 15 – 18:30 Uhr

WEILHEIM

Tourismus- und Kulturabteilung

Tourist-Info „Roseneck“ Nöggenschwiel

Hauptstraße 26 · 79725 Laufenburg/Baden · 0 77 63 / 8 06 141 willkommen@laufenburg-baden.de | www.laufenburg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

Ǧ ơǦ ͕ ȉ ͔͛͜͝͝ Ǧ Ú 0 77 55 / 15 53 info@rosendorf.de | www.rosendorf.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 10 – 16 Uhr, So 12 – 15:30 Uhr

WEITERE

HÖHEPUNKTE in der Ferienwelt Südschwarzwald

■ HÖCHENSCHWAND

■ BERNAU

■ RICKENBACH

ĞnjŝƌŬƐŵƵƐŝŬĨĞƐƚ ĚĞƌ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ŵƌŝŐƐĐŚǁĂŶĚ ʹ dŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶ ǀŽŵ Ϯϳ͘ ďŝƐ ϯϬ͘ :Ƶůŝ Seite 15

Heugumperfest vom 6. bis 8. Juli beim Probelokal des Musikverein Bernau-Außertal, Ortsteil Unterlehen Seite 6

&ĞƐƚ njƵŵ ϳϱͲũćŚƌŝŐĞŶ :ƵŶŝůćƵŵ ĚĞƌ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞŶ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ͕ Ϯϴ͘ ďŝƐ ϯϬ͘ :Ƶůŝ in Bergalingen ^ĞŝƚĞ ϵ

■ LAUFENBURG

■ HÖCHENSCHWAND

■ BAD SÄCKINGEN

&ŝĚĞůŝƵƐ tĂůĚǀŽŐĞů ǀŽŵ ^tZ Ăŵ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ͕ ͣEćĐŚƐƚĞ ƵƐĨĂŚƌƚ͗ ,ĞŝŵĂƚ͞ Ͳ <ĂďĂƌĞƩ͕ Codman-Anlage ^ĞŝƚĞ ϵ

ZŽƚŚĂƵƐͲ ćƉŇĞͲdƵƌŵͲ&ĞƐƚ ǀŽŵ ϲ͘ ďŝƐ ϳ͘ :Ƶůŝ

ĂĚŵĂƩĞŶ ^ƉŝĞůĨĞƐƚ ʹ &ĂŵŝůŝĞŶĨĞƐƚ ŝŵ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞƌ ĂĚŵĂƩĞŶƉĂƌŬ Ăŵ ϳ͘ ƵŶĚ ϴ͘ :Ƶůŝ Seite 15

■ RICKENBACH

■ DACHSBERG

■ HÄUSERN

Sommernachtskonzert des MV 1860 RickenďĂĐŚ͕ Ϯϭ͘ :Ƶůŝ Ƶŵ ϭϵ hŚƌ͕ ŽƌĨƉůĂƚnj ďĞŝ :ĞŶŶĂDzƐ Seite 10 Café-Restaurant

ĂƵĞƌŶͲ͕ ƌĂƵĐŚƚƵŵƐͲ ƵŶĚ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬĞƌŵĂƌŬƚ ďĞŝŵ <ŽŚůŵĞŝůĞƌ ĂƵĨ ĚĞŵ tĂůĚƐƉŽƌƚƉůĂƚnj tŽůƉĂĚŝŶŐĞŶ͕ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ Seite 14

'ƌƺĞnjŝ ^ĐŚǁĞŝnj Ͳ &ůŽŚŵĂƌŬƚ Ăŵ Ϯϴ͘ ƵŶĚ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ͕ ϭϬരͲϭϳ hŚƌ͕ <ƵƌͲ ƵŶĚ ^ƉŽƌƚŚĂƵƐ ^ĞŝƚĞ ϭϮ

4 Herrischried

Höchenschwand

Freilichtspiel „STR:M“

Großartiges Sonderkonzert

von Markus Manfred Jung vom 7. bis 29. Juli 2018

SOUTHERN BRUSSELS CONCERTBAND / Belgien am Mittwoch, 25. Juli um 19.30 Uhr im Haus des Gastes

sŽƌ ĚĞƌ ǁƵŶĚĞƌƐĐŚƂŶĞŶ <ƵůŝƐƐĞ ĚĞƐ &ƌĞŝůŝĐŚƚŵƵƐĞƵŵƐ <ůĂƵƐĞŶŚŽĨ ĨƺŚƌƚ ĚŝĞ &ƌĞŝůŝĐŚƚďƺŚŶĞ ǀŽŵ ϳ͘ ďŝƐ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ ĚĂƐ ŶĞƵĞ dŚĞĂƚĞƌƐƚƺĐŬ ͣ^dZɏD͞ ǀŽŶ DĂƌŬƵƐ DĂŶĨƌĞĚ :ƵŶŐ ĂƵĨ͘ ŝĞ EƵƚnjďĂƌŵĂĐŚƵŶŐ ĚĞƌ ůĞŬƚƌŝnjŝƚćƚ ŝŵ ϭϵ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ ƐŽƌŐƚĞ ƐĐŚŽŶ ŝŶ ĚĞŶ ^ƚćĚƚĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶĞŶ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚͲǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚůŝĐŚĞŶ ƵĨƐĐŚǁƵŶŐ͘ ŝĞ /ĚĞĞ͕ ŝŶ ,ŽƚƚŝŶŐĞŶ ŝŵ ,ŽƚnjĞŶǁĂůĚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ĞŝŶĞ &ĂďƌŝŬ ŵŝƚ ĚƌŝŶŐĞŶĚ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐĞŶ ƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞŶ ŚŝŶnjƵƐƚĞůůĞŶ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ^ƚƌŽŵ ĚĞŶ ,ĞŝŵǁĞďĞƌŶ ŝŚƌĞƌ tĞďƐƚƺŚůĞ ĞůĞŬƚƌŝĨŝnjŝĞƌĞŶ ƐŽǁŝĞ >ŝĐŚƚ ŝŶ ĚŝĞ ^ƚƵďĞŶ njƵ ďƌŝŶŐĞŶ͕ ƐĐŚĞŝŶƚ

ĚŝĞ ƉĞƌĨĞŬƚĞ >ƂƐƵŶŐ Ƶŵ ĚĞŵ ĂƌŵĞŶ 'ĞďŝĞƚ ĚĞŶ ƵĨƐĐŚǁƵŶŐ njƵ ďƌŝŶŐĞŶ͘ ŽĐŚ ĚŝĞƐĞƌ WůĂŶ ƐƚƂƘƚ ŶŝĐŚƚ ďĞŝ ũĞĚĞŵ ĂƵĨ 'ĞŐĞŶůŝĞďĞ͘​͘​͘ ŝĞ ƵĨĨƺŚƌƵŶŐĞŶ ĨŝŶĚĞŶ ƐĂŵƐƚĂŐƐ Ƶŵ ϭϵ͘ϬϬ hŚƌ ƵŶĚ ƐŽŶŶƚĂŐƐ Ƶŵ ϭϴ͘ϬϬ hŚƌ ďĞŝŵ &ƌĞŝůŝĐŚƚŵƵƐĞƵŵ <ůĂƵƐĞŶŚŽĨ ŝŶ 'ƌŽƘŚĞƌƌŝƐĐŚǁĂŶĚ ƐƚĂƚƚ͘ ŝŶƚƌŝƚƚƐƉƌĞŝƐĞ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞ͗ ϭϳ͕ϬϬ Φ ŝŵ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ ͬ ϭϵ͕ϬϬ Φ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ <ŝŶĚĞƌ ďŝƐ ϳͲϭϲ :ĂŚƌĞ͗ ϵ͕ϬϬ Φ ŝŵ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ ͬ ϭϬ͕ϬϬ Φ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨ ƵŶĚ /ŶĨŽƐ ƵŶƚĞƌ͗ ǁǁǁ͘ĨƌĞŝůŝĐŚƚďƵĞŚŶĞͲŬůĂƵƐĞŶŚŽĨ͘ĚĞ

ZƵŶĚ ϰϬ DƵƐŝŬĞƌ ƵŶĚ DƵƐŝŬĞƌŝŶŶĞŶ ďĞƐƵĐŚĞŶ ĚĞŶ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ƵŶĚ ƌĞŝƐĞŶ ĂƵƐ ƌƺƐƐĞů͕ ĚĞƌ ,ĂƵƉƚƐƚĂĚƚ ĞůŐŝĞŶƐ͕ ŝŶ ĚĞŶ ^ƺĚĞŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚƐ͕ Ƶŵ ĚŽƌƚ ĞŝŶĞ WƌŽďĞŶǁŽĐŚĞ ŵŝƚ >ŝǀĞͲ ƵĨƚƌŝƚƚĞŶ njƵ ĞƌůĞďĞŶ ƵŶĚ ŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘ ŝĞ <ĂƉĞůůĞ ŬŽŵŵƚ ĂƵƐ ĚĞŵ ^ƚĂĚƚƚĞŝů ƌŽŐĞŶďŽƐ ŝŵ ^ƺĚĞŶ ƌƺƐƐĞůƐ ƵŶĚ njćŚůƚ ůĂŶĚĞƐǁĞŝƚ njƵ ĞŝŶĞƌ ĚĞƌ ďĞƐƚĞŶ DƵƐŝŬͲ ƵŶĚ ůĂƐŬĂƉĞůůĞŶ ĞůŐŝĞŶƐ͘ ŝĞ ^ŽƵƚŚĞƌŶ ƌƵƐƐĞůƐ ŽŶĐĞƌƚďĂŶĚ ŝƐƚ ŐůĞŝĐŚnjƵƐĞƚnjĞŶ ŵŝƚ ĂŶĚĞƌĞŶ ŚŽĐŚƌĂŶŐŝŐĞŶ <ĂƉĞůůĞŶ ƵŶĚ ƐƉŝĞůƚ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ŝŶ ŵĞŚƌĞƌĞŶ ^ƚćĚƚĞŶ ŝŶ ĞůŐŝĞŶ ƵŶĚ ƐŽŐĂƌ ŝŵ ƐĐŚƂŶĞŶ ͞'ƌĂŶĚͲWůĂĐĞ͟ ǀŽŶ ƌƺƐƐĞů͘ ŝĞ ĂŶĚ ŵĂĐŚƚ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ĞŝŶĞ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ ZĞŝƐĞ ŝŶƐ ƵƐůĂŶĚ ƵŶĚ ďĞƐƵĐŚƚ ĚĞŶ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ŶĂĐŚ ϮϬϭϰ ŶƵŶ njƵŵ ĚƌŝƚƚĞŶ DĂů͘ sŝĞůĞ ĚĞƌ DƵƐŝ-

ŬĞƌ ƵŶĚ DƵƐŝŬĞƌŝŶŶĞŶ ŚĂďĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ZĞŝƐĞ ĚĞŶ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ĞƌƐƚ ŬĞŶŶĞŶŐĞůĞƌŶƚ ʹ ƵŶĚ ƌĞŝƐĞŶ ƉƌŝǀĂƚ ƐĞŝƚŚĞƌ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ŝŶ ĚĞŶ ^ƺĚĞŶ Ƶŵ ĚŝĞ >ĂŶĚƐĐŚĂĨƚ͕ ĚŝĞ ŐƵƚĞ >ƵĨƚ ƵŶĚ ĚĂƐ ŐƵƚĞ ƐƐĞŶ njƵ ŐĞŶŝĞƘĞŶ͘ ŝĞ <ĂƉĞůůĞ ǁŝƌĚ /ŚŶĞŶ ĞŝŶĞŶ ƚŽůůĞŶ DƵƐŝŬĂďĞŶĚ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌĞŶ ŵŝƚ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞŶ >ĞĐŬĞƌďŝƐƐĞŶ ĂƵƐ ĂůůĞŶ ^ƚŝůƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ͗ sĂƌŝĞƚĠƐ͕ ^ǁŝŶŐ͕ ďďĂͲ ^ŽƵŶĚ͕ ƐƉĂŶŝƐĐŚĞƌ DƵƐŝŬ͕ DćƌƐĐŚĞ͕ tĂůnjĞƌ ƵƐǁ͙͘ ĂƐ <ŽŶnjĞƌƚ ĨŝŶĚĞƚ ŝŵ ZĂŚŵĞŶ ĚĞƐ ^ŽŵŵĞƌŬŽŶnjĞƌƚĞƐ Ăŵ DŝƚƚǁŽĐŚ͕ Ϯϱ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϴ ŝŵ ,ĂƵƐ ĚĞƐ 'ĂƐƚĞƐ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ƐƚĂƚƚ ;ďĞŝ ũĞĚĞŵ tĞƚƚĞƌ ŝŵ 'ƌŽƘĞŶ ^ĂĂůͿ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͊ ĞŐŝŶŶ ŝƐƚ Ƶŵ ϭϵ͗ϯϬ hŚƌ͘ tĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ͗ ŚƚƚƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ ƐďĐͲŵƵƐŝĐ͘ďĞ

Genusswelt Südschwarzwald

Zucchini-Möhren-Quiches Rezept für etwa 5 WECK-Gourmetgläser à 300 ml Inhalt

Zutaten für Mürbteig: 250 g Mehl, 150 g Butter, ½ TL Salz, ϯഭʹഭϰ > tĂƐƐĞƌ Für die Füllung: Ϯ ŝĞƌ͕ ϮϬϬ Ő <ƌćƵƚĞƌĨƌŝƐĐŚŬćƐĞ͕ Ϯ > ƌğŵĞ ĨƌĂŠĐŚĞ͕ ϰϬ Ő ŐĞƌŝĞďĞŶĞƌ WĂƌŵĞƐĂŶ͕ ^Ăůnj͕ WĨĞĨĨĞƌ͕ ŚŝůŝƉƵůǀĞƌ͕ ϭഭʹഭϮ ŬůĞŝŶĞ ƵĐĐŚŝŶŝ͕ Ϯ ĚŝĐŬĞ DƂŚƌĞŶ͕ ϭ > KůŝǀĞŶƂů͘ &ƺƌ ĚĞŶ DƺƌďƚĞŝŐ ĂůůĞ ƵƚĂƚĞŶ ǀĞƌŬŶĞƚĞŶ ďŝƐ ĞŝŶ ŐůĂƚƚĞƌ dĞŝŐ ĞŶƚƐƚĞŚƚ͘ /Ŷ &ƌŝƐĐŚŚĂůƚĞĨŽůŝĞ ǁŝĐŬĞůŶ ƵŶĚ ŬƺŚů ƐƚĞůůĞŶ͘ &ƺƌ ĚŝĞ &ƺůůƵŶŐ ŝĞƌ͕ &ƌŝƐĐŚŬćƐĞ͕ ƌğŵĞ ĨƌĂŠĐŚĞ ƵŶĚ WĂƌŵĞƐĂŶ

ǀĞƌƌƺŚƌĞŶ͘ ŝĞ DĂƐƐĞ ŬƌćĨƚŝŐ ŵŝƚ ^Ăůnj͕ WĨĞĨĨĞƌ ƵŶĚ Śŝůŝ ǁƺƌnjĞŶ͘ ŝĞ ƵĐĐŚŝŶŝ ǁĂƐĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ DƂŚƌĞŶ ƐĐŚćůĞŶ͕ ďĞŝĚĞƐ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ^ƉĂƌƐĐŚćůĞƌ ŝŶ ^ƚƌĞŝĨĞŶ ƐĐŚŶĞŝĚĞŶ͘ &ĂůůƐ ƐŝĞ njƵ ďƌĞŝƚ ƐŝŶĚ͕ ƚĞŝůĞŶ͘ ĞŶ dĞŝŐ ŝŶ ĨƺŶĨ WŽƌƚŝŽŶĞŶ ƚĞŝůĞŶ͕ ƌƵŶĚ ĂƵƐƌŽůůĞŶ͕ ŝŶ ĚŝĞ 'ůćƐĞƌ ůĞŐĞŶ͕ Ăŵ ZĂŶĚ ŚŽĐŚnjŝĞŚĞŶ ƵŶĚ ŐƵƚ ĨĞƐƚĚƌƺĐŬĞŶ͘ ĞŶ dĞŝŐ Ăŵ ŽĚĞŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ 'ĂďĞů ŵĞŚƌĨĂĐŚ ĞŝŶƐƚĞĐŚĞŶ͘ ĞŶ KĨĞŶƌŽƐƚ ĂƵƐ ĚĞŵ ĂĐŬŽĨĞŶ ŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ ĚĞŶ KĨĞŶ ĂƵĨ ϮϬϬΣഭ hŵůƵĨƚ ǀŽƌŚĞŝnjĞŶ͘ ŝĞ &ƺůůƵŶŐ ĂƵĨ ĚŝĞ ƂĚĞŶ ǀĞƌƚĞŝůĞŶ͘ ŝĞ 'ĞŵƺƐĞƐƚƌĞŝĨĞŶ ;ĂďǁĞĐŚƐĞůŶĚ DƂŚƌĞ ƵŶĚ ƵĐĐŚŝŶŝͿ ĂƵĨƌŽůůĞŶ͕ ĂƵĨ ĚŝĞ &ƺůůƵŶŐ ƐĞƚnjĞŶ ƵŶĚ ůĞŝĐŚƚ ĂŶĚƌƺĐŬĞŶ͘ ŝĞ YƵŝĐŚĞƐ ŵŝƚ Pů ďĞƐƚƌĞŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ŵŝƚ ĞƚǁĂƐ ^Ăůnj ďĞƐƚƌĞƵĞŶ͘ EƵŶ ĚĞŶ KĨĞŶƌŽƐƚ ǁŝĞĚĞƌ ŝŶ ĚĞŶ KĨĞŶ ŐĞďĞŶ͕ ĚĂŶŶ ĚŝĞ YƵŝĐŚĞƐ ĚĂƌĂƵĨƐƚĞůůĞŶ ƵŶĚ ĞƚǁĂ ϯϱ DŝŶƵƚĞŶ ŶĂĐŚ ^ŝĐŚƚ ďĂĐŬĞŶ͘

5

„Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle“ am Samstag, den 21. Juli, um 20:00 Uhr in der Wehratalhalle Neues Programm: Tour 2018“ HEUT NEMME OND MORGÄ NET GLEI“. Da sag noch einer, die Schwaben könnten nix außer „schaffä“! Nein, die neue Tour der „Stumpfes“ versinnbildlicht wie kein anderes Bühnenprogramm aus den mittlerweile 25 Schaffensjahren der schwäbischen Kultband, dass das bei unseren italienischen Nachbarn gelebte „dolce far niente“ auch in der schwäbischen Lebensart schon immer sprachlich verwurzelt ist.

Diesen und vielen anderen Lebensweisheiten gehen die vier skrupellosen Hausmusiker in ihrem neuen Programm auf den Grund.

Weil: Kaum einer kennt Land und Leute besser als die Herren Stumpfes. Dabei bedienen sie sich natürlich ihres auf der Bühne aufgebauten „fahrenden Musikalienhandels“: Es wird gezupft, gezogen, geblasen, gesungen, gebrüllt, gestrichen, geschlagen, getrunken, gegessen, geschwitzt was das Zeug hält.

Kommet in Scharen und lasst euch beglücken!

Veranstaltungsort: Kurhaus Wehratal, Wehratalstraße 19, 79682 Todtmoos Eintritt : Vorverkauf: 25,00 €; 14,00 € (Kinder bis 16 Jahre) - Abendkasse: 27,00 €; 15,00 € (Kinder bis 16 Jahre)

Großer Festumzug zum Ortsjubiläum am Sonntag, den 22. Juli 2018 um 14:30 Uhr Ein großer Festumzug mit ca. 1.000 Teilnehmern wird sich anlässlich des 750-jährigen Jubiläums durch den Kurort Todtmoos ziehen.

Neben vielen Musikkapellen und Trachtenvereinen werden einige historische Festzugswagen und geschichtliche Wagen mit am Festzug teilnehmen die von Todtmooser Bürgern eigens für das Jubiläum hergestellt wurden.

Außerdem beteiligen sich viele Todtmooser Vereine, Firmen und Gruppierungen der umliegenden Gemeinden, die mit der Wallfahrt von Todtmoos zu tun haben, am großen Festumzug.

Es wurde jedoch auch ein umfangrei-

Festausklang mit Handwerkerund Seniorenhock sowie den „Schwarzwald Buam am Montag, den 23. Juli ab 16:00 Uhr in der Wehratalhalle Unser Jubiläums-Wochenende ist nun leider schon wieder vorbei. Da wir das Festen jedoch noch nicht ganz lassen können, möchten wir Sie ganz herzlich zu unserm Festausklang in der Wehratalhalle mit einem Handwerker- und Seniorenhock, sowie LiveMusik einladen.

Zum Abschluss unseres Jubiläums-Wochenendes heizen uns die „Schwarzwald Buam“ noch einmal

richtig ein! Über zahlreiche Festgäste freuen wir uns heute natürlich auch wieder.

Programm: ϭϲ͗ϬϬ͗ര ĞŐŝŶŶ ĚĞƐ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌͲ ƵŶĚ Seniorenhocks ϭϳ͗ϯϬ͗ര DƵƐŝŬŬĂƉĞůůĞ ͣ^ŽƵƚŚĞƌŶ ƌƵƐsels Concertband“ ϮϬ͗ϬϬ͗ര WĂƌƚLJďĂŶĚ ͣ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ Buam“ Der Eintritt ist frei!

ches Programm zusammengestellt, sodass es sich schon ab 11:00 Uhr lohnt nach Todtmoos zu kommen.

Kommen Sie nach Todtmoos und feiern Sie mit uns an unserm JubiläumsWochenende.

Programmablauf: ϭϭ͘ϬϬ͗ര &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞƌ Trachtenkapelle Herrischried ϭϮ͘ϯϬ͗ര :ƵďŝůćƵŵƐŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ ŝŶ ĚĞƌ Wallfahrtkirche ϭϰ͘ϯϬ͗ര 'ƌŽƘĞƌ :ƵďŝůćƵŵƐ ʹ &ĞƐƚƵŵzug durch Todtmoos ϭϱ͘ϯϬ͗ര hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐƐŬŽŶnjĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞŵ MV Todtmoos-Weg ϭϲ͘ϯϬ͗ര hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐƐŬŽŶnjĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞŵ MV Alpenblick Willaringen

6 Bernau

Heigumperfest vom 6. bis 8. Juli 2018 Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶͲdƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ĞƌŶĂƵͲ ƵƘĞƌƚĂů ĨĞŝĞƌƚ ǀŽŵ ϲ͘ ďŝƐ ϴ͘ :Ƶůŝ ϮϬϭϴ ƐĞŝŶ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞƐ ,ĞŝŐƵŵƉĞƌĨĞƐĐŚƚ Ăŵ WƌŽďĞůŽŬĂů ZĞĐŚďĞƌŐ ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů hŶƚĞƌůĞŚĞŶ͘ ŵ &ƌĞŝƚĂŐĂďĞŶĚ ĨĞŝĞƌŶ ǁŝƌ ŵŝƚ ĞƵĐŚ ĚĞŶ ^ƚĂƌƚ ŝŶƐ tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ďĞŝ ƵŶƐĞƌĞƌ ĨƚĞƌͲtŽƌŬ WĂƌƚLJ͘ >ŽƐ ŐĞŚƚDzƐ Ƶŵ ϭϲ͗ϬϬ hŚƌ͘ ZĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐ njƵƌ ďĞŶĚĚćŵŵĞƌƵŶŐ ŵƂĐŚƚĞŶ ǁŝƌ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ĞƚǁĂƐ ŐĂŶnj EĞƵĞƐ ĂƵƐƉƌŽďŝĞƌĞŶ͗ ĂƐ ĞƌƐƚĞ ĞƌŶĂƵĞƌ 'ƌƺŵƉĞůͲDƵƐŝnjŝĞƌĞŶ͘ /Ŷ ůŽĐŬĞƌĞƌ͕ ƵŶŐĞnjǁƵŶŐĞŶĞƌ ƚŵŽƐƉŚćƌĞ ŬƂŶŶĞŶ ŶĨćŶŐĞƌ ƵŶĚ <ƂŶŶĞƌ DƵƐŝŬƐƚƺĐŬĞ ĂƵƐ ũĞĚĞƌ ^ƚŝůƌŝĐŚƚƵŶŐ ŝŶ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞƌ ĞƐĞƚnjƵŶŐ ǀŽƌƚƌĂŐĞŶ͘ ĂďĞŝ ƐŽůůĞŶ ^ƉĂƘ ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ŝŵ sŽƌĚĞƌŐƌƵŶĚ ƐƚĞŚĞŶ͘ :Ğ ŽƌŝŐŝŶĞůůĞƌ͕ ĚĞƐƚŽ ďĞƐƐĞƌ͘ :ĞĚĞ ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞ 'ƌƵƉƉĞ ĞƌŚćůƚ ĞŝŶĞŶ WƌĞŝƐ͘ ŝĞ ďĞƐƚĞ 'ƌƵƉƉĞ ǁŝƌĚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ :ƵƌLJ ĞƌŵŝƚƚĞůƚ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ ǁĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƐ ƺďĞƌ ĚŝĞ DƵƐŝŬĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ DƵƐŝŬĞƌ ĚĞƐ Ds ĞƌŶĂƵͲ ƵƘĞƌƚĂů ŽĚĞƌ ƉĞƌ DĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŵǀͲďĞƌŶĂƵͲĂƵƐƐĞƌƚĂů͘ĚĞ͘ ^ƉŽŶ-

ƚĂŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ Ăŵ ďĞŶĚ ƐŝŶĚ ŵƂŐůŝĐŚ͘ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ďĞŐƌƺƘĞŶ ǁŝƌ ƵŶƐĞƌĞ ůĂƐŵƵƐŝŬĨƌĞƵŶĚĞ ĂƵƐ /ĐŚĞŶŚĞŝŵ͕ ĚŝĞ ĚĞŶ ďĞŶĚ ĞƌƂĨĨŶĞŶ͘ ĂŶĂĐŚ ůĂĚĞŶ ĚŝĞ ůĞĐŚŵĞŝƐĞŶ ŵŝƚ ŝŚƌĞŵ DŽƚƚŽ ͣ ůĂƐŵƵƐŝŬ YƵĞƌďĞĞƚ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ 'ĞƐĐŚŵĂĐŬ͞ ŝŶƐ &ĞƐƚnjĞůƚ͘ ƵĐŚ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ Őŝďƚ ĞƐ ǁŝĞĚĞƌ ^ĐŚǁĂƌnjǁćůĚĞƌ ĚĞůďƌćŶĚĞ͕ >ŝŬƂƌĞ ƵŶĚ ĨƌŝƐĐŚ 'ĞnjĂƉĨƚĞƐ ƵŶĚ 'ĞŐƌŝůůƚĞƐ͘ ƵĐŚ ƵŶƐĞƌĞ ŐĂŶnj ũƵŶŐĞŶ DƵƐŝŬĞƌͬ ŝŶŶĞŶ ŵƂĐŚƚĞŶ Ăŵ &ĞƐƚ ŝŚƌ <ƂŶŶĞŶ ƵŶƚĞƌ ĞǁĞŝƐ ƐƚĞůůĞŶ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ njĞŝŐĞŶ ƵŶƐĞƌĞ ƂŐůŝŶŐĞ Ăď ϭϭ͘ϬϬ hŚƌ͕ ǁĂƐ ƐŝĞ ĚĂƐ :ĂŚƌ ĚƵƌĐŚ ŐĞůĞƌŶƚ ŚĂďĞŶ͘ ĂŶĂĐŚ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ^ƉŝĞůŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂĨƚ ĚĞƌ :ƵŐĞŶĚŬĂƉĞůůĞ ĞƌŶĂƵ ŵŝƚ ŝŚƌĞŵ ŝƌŝŐĞŶƚĞŶ dŽďŝĂƐ ^ƚƌŝƚƚŵĂƚƚĞƌ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ^ƚƵŶĚĞ ŵƵƐŝnjŝĞƌĞŶ͘ ŵ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ƵŶƚĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ůĂƐŬĂƉĞůůĞ ,ŽĐŚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͘ tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ ƵĞƌ <ŽŵŵĞŶ͕ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŝƐƚ ĂŶ ĂůůĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ĨƌĞŝ͘

Görwihl

Rüßwihler Dorffest 3 Tage lang Unterhaltung für Jung und Alt mit vielen musikalischen und kulinarischen Leckerbissen vom 6. bis 8. Juli 2018 ŝĞ ZƺƘǁŝŚůĞƌ sĞƌĞŝŶĞ ŚĂďĞŶ ƐŝĐŚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ĚĞƐ ZƺƘǁŝŚůĞƌ ŽƌĨĨĞƐƚĞƐ ϮϬϭϴ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶ ƵŶƚĞƌŚĂůƚƐĂŵĞƐ͕ ĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ĞŝŶĨĂůůĞŶ ůĂƐƐĞŶ͘ &ĞƐƚďĞŐŝŶŶ ŝƐƚ Ăŵ &ƌĞŝƚĂŐ Ƶŵ ϭϵ͘ϬϬ hŚƌ ŵŝƚ ĚĞƌ PĨĨŶƵŶŐ ĂůůĞƌ ƵĚĞŶ͘ 'ůĞŝĐŚnjĞŝƚŝŐ Ĩćůůƚ ĚĞƌ ^ƚĂƌƚƐĐŚƵƐƐ Ĩƺƌ ĚĞŶ ϭ͘ Zm Ƙ >E dKZ͊ ŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ ŵĞƐƐĞŶ ƐŝĐŚ ŝŶ ŝŶnjĞůǁĞƚƚŬćŵƉĨĞŶ ŝŶ ^ĂĐŚĞŶ <ŽŶĚŝƚŝŽŶ͕ <ƌĂĨƚ ƵŶĚ 'ĞƐĐŚŝĐŬůŝĐŚŬĞŝƚ͊ EĂƚƺƌůŝĐŚ ǁŝƌĚ ĚĞƌ ^ƉĂƘ ŶŝĐŚƚ njƵ ŬƵƌnj ŬŽŵŵĞŶ͊ Ɛ ŬĂŶŶ ŶƵƌ ĞŝŶĞŶ ŐĞďĞŶ͊​͊ ĂŶĂĐŚ ƐƚĞŝŐƚ ŝŵ &ĞƐƚnjĞůƚ ĚŝĞ WĂƌƚLJŶĂĐŚƚ ŵŝƚ : ĂƐĞ ʹ d͊ /ŵ ^ƚĞĂŬŚŽƵƐĞ ŐĞďĞŶ ĚŝĞ <ŶĂƐĐŚƚͲ ƌƺĞĚĞƌ ĂƵƐ ĚĞŵ tŝĞƐĞŶƚĂů ŝŚƌ DƵŶĚĂƌƚƉƌŽŐƌĂŵŵ njƵŵ ĞƐƚĞŶ͘ Ğƌ ĞŝŶ ŽĚĞƌ ĂŶĚĞƌĞ ǁŝƌĚ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĞŶ ĞŝƚƌćŐĞŶ ƵŶĚ >ŝĞĚĞƌŶ ƐŝĐŚĞƌ ǁŝĞĚĞƌĞƌŬĞŶŶĞŶ͊ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ƐƚĞŚƚ ĚĂƐ &ĞƐƚƉƌŽŐƌĂŵŵ Ăď ϭϰ͘ϬϬ hŚƌ ŝŵ ĞŝĐŚĞŶ ĚĞƌ ũƵŶŐĞŶ &ĞƐƚďĞƐƵĐŚĞƌ͊ Ğŝŵ <ŝŶĚĞƌͲ^ŽŶŐĐŽŶƚĞƐƚ ͣZ^ ^͞ njĞŝ-

ŐĞŶ ĚŝĞ ^ƚĂƌƐ ǀŽŶ ŵŽƌŐĞŶ ŝŚƌ <ƂŶŶĞŶ ƵŶĚ ĞƐ Őŝďƚ ƚŽůůĞ WƌĞŝƐĞ njƵ ŐĞǁŝŶŶĞŶ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ŝƐƚ Ĩƺƌ ^ƉŝĞů ƵŶĚ ^ƉĂƘ ŵŝƚ <ĂƌƵƐƐĞůů͕ <ŝŶĚĞƌƐĐŚŵŝŶŬĞŶ ƵŶĚ ǀŝĞůĞ ƚŽůůĞŶ ^ƉŝĞůĞŶ ŐĞƐŽƌŐƚ͘ ďĞŶĚƐ ƐƚĞŝŐƚ ĚŝĞ ϲ͘ ZƺƘǁŝŚůĞƌ

DƵƐŝŬŶĂĐŚƚ͊ /ŵ &ĞƐƚnjĞůƚ ďĞŐůƺĐŬƚ ĚŝĞ s:K ŝŐ ĂŶĚ ĚĂƐ WƵďůŝŬƵŵ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ^ǁŝŶŐͲ ƵŶĚ ŝŐďĂŶĚͲ<ůćŶŐĞŶ͊ tĞƌ ϮϬϭϳ ƐĐŚŽŶ 'ĂƐƚ ǁĂƌ ǁĞŝƘ͕ ĚŝĞ :ƵŶŐƐ ƵŶĚ DćĚĞůƐ ƺďĞƌnjĞƵŐĞŶ ŵŝƚ <ƂŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ƚŝŵŵĞ;ƵŶŐͿ͊ ĂŶĂĐŚ

ƐŝŶĚ ĚŝĞ ϳ^ŝŶƐ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ŽǀĞƌͲ^ŽƵŶĚƐ ďĞŝ ƵŶƐ njƵ 'ĂƐƚ ƵŶĚ ŚĞŝnjĞŶ ƌŝĐŚƚŝŐ ĞŝŶ͊ /ŵ ^ƚĞĂŬŚŽƵƐĞ ƐŽƌŐĞŶ ŝŐŝ ƵŶĚ >ƵŝƐĂ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ^ŽŶŐƐ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƌŝĐŚƚŝŐĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ͊ Ğƌ &ĞƐƚ Ͳ ^ŽŶŶƚĂŐ ďĞŐŝŶŶƚ ŵŝƚ ĚĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ Ƶŵ ϭϬ͘ϬϬ hŚƌ͘ 'ůĞŝĐŚ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚ ƐŽƌŐƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ EŝĞĚĞƌǁŝŚů Ĩƺƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ njƵŵ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶ͘ Ğƌ ŝƌŬƵƐ ĞďƌĂƐĐŽ ĂƵƐ >ĂƵĐŚƌŝŶŐĞŶ ďƌŝŶŐƚ ĚĂŶĂĐŚ ĚŝĞ &ĞƐƚďĞƐƵĐŚĞƌ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŵ ŬƌŽďĂƚŝŬͲWƌŽŐƌĂŵŵ njƵŵ ƐƚĂƵŶĞŶ͘ &ƺƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƐŽƌŐƚ ŝŵ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ,ĞŝŵĂƚŬůĂŶŐ ŚƺƚƚĞŶ͘ <ƵůŝŶĂƌŝƐĐŚ ŝƐƚ ŝŵ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚͲ^ƚƺďůĞ͕ ĚĞƌ WŝnjnjĂͲ,ƺƚƚĞ͕ ŝŵ ^ƚĞĂŬŚŽƵƐĞ͕ ďĞŝ <ĂĨĨĞĞ ƵŶĚ <ƵĐŚĞŶ ƵŶĚ ĚĞŶ ĂůůƐĞŝƚƐ ďĞůŝĞďƚĞŶ ^ƚƌƺďůŝ ĂůůĞƐ ŐĞďŽƚĞŶ ǁĂƐ ĚĂƐ ,Ğƌnj ďĞŐĞŚƌƚ͘ Ğŝŵ ZƺƘǁŝŚůĞƌ ŽƌĨĨĞƐƚ ŝƐƚ ŐƵƚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ Ĩƺƌ :ƵŶŐ ƵŶĚ :ƵŶŐͲ 'ĞďůŝĞďĞŶĞ ŐĂƌĂŶƚŝĞƌƚ͊ ǁǁǁ͘ƌƵĞƐƐǁŝŚů͘ĚĞ

7 Wehr

Wehr

Lothar-Späth-Förderpreis 2018

Sagenhafter Freitag

Preisverleihung durch Anne-Sophie Mutter

Freitag, 13. Juli um 14:00 – 17:00 auf der Burgruine Werrach

/ŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϴ ŚĂƚ tĞŚƌ ŐůĞŝĐŚ njǁĞŝ DĂů ĚŝĞ ŚƌĞ ĞŝŶĞƐ ĞƐƵĐŚƐ ǀŽŶ ŶŶĞͲ ^ŽƉŚŝĞ DƵƚƚĞƌ͘ ŝĞ ǁĞůƚďĞŬĂŶŶƚĞ 'ĞŝŐĞƌŝŶ Őŝďƚ ŝŶ tĞŚƌƐ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ ŝŵ ĞnjĞŵďĞƌ ĞŝŶ ďĞƌĞŝƚƐ ĂƵƐǀĞƌŬĂƵĨƚĞƐ ĞŶĞĨŝnjŬŽŶnjĞƌƚ njƵŐƵŶƐƚĞŶ ĚĞƌ 'ƌćďͲ ^ƚŝĨƚƵŶŐ͘ ŽĐŚ ďĞƌĞŝƚƐ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϳ͘ :Ƶůŝ ϮϬϭϴ ǁŝƌĚ tĞŚƌƐ ŚƌĞŶďƺƌŐĞƌŝŶ ĂŶůćƐƐůŝĐŚ ĚĞƌ sĞƌůĞŝŚƵŶŐ ĚĞƐ >ŽƚŚĂƌ ^ƉćƚŚ &ƂƌĚĞƌƉƌĞŝƐĞƐ ϮϬϭϴ ŝŶ ŝŚƌĞƌ ,ĞŝŵĂƚƐƚĂĚƚ ĞƌǁĂƌƚĞƚ͘ tŝĞ ŝŵ ůĞƚnjƚĞŶ :ĂŚƌ ǁŝƌĚ ƐŝĞ ĂƵĐŚ ϮϬϭϴ ĚŝĞ ǀŽŶ >ŽƚŚĂƌ ^ƉćƚŚ ŐĞƐƚŝĨƚĞƚĞŶ &ƂƌĚĞƌƉƌĞŝƐĞ Ĩƺƌ ϭϳ <ƺŶƐƚůĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ

<ƺŶƐƚůĞƌ ŵŝƚ ŐĞŝƐƚŝŐĞƌ ĞŚŝŶĚĞƌƵŶŐ ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚ ǀĞƌůĞŝŚĞŶ͘ Ğŵ ϮϬϭϲ ǀĞƌƐƚŽƌďĞŶĞŶ ĞŚĞŵĂůŝŐĞŶ DŝŶŝƐƚĞƌƉƌćƐŝĚĞŶƚĞŶ ĚĞƐ >ĂŶĚĞƐ ĂĚĞŶͲtƺƌƚƚĞŵďĞƌŐ ůĂŐ ĚŝĞ &ƂƌĚĞƌƵŶŐ ĚĞƌ <ƌĞĂƚŝǀŝƚćƚ ǀŽŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ŵŝƚ ŐĞŝƐƚŝŐĞƌ ĞŚŝŶĚĞƌƵŶŐ ƐĞŚƌ Ăŵ ,ĞƌnjĞŶ͘ ĞƐŚĂůď ƐƚŝĨƚĞƚĞ Ğƌ ϮϬϬϲ ĚŝĞ ŶĂĐŚ ŝŚŵ ďĞŶĂŶŶƚĞŶ &ƂƌĚĞƌƉƌĞŝƐĞ͘ Ă ^ƉćƚŚ ƐĞŝŶĞƌnjĞŝƚ ĂƵĐŚ ŶŶĞͲ^ŽƉŚŝĞ DƵƚƚĞƌƐ <ĂƌƌŝĞƌĞ ƚĂƚŬƌćĨƚŝŐ ŐĞĨƂƌĚĞƌƚ ŚĂƚ͕ ƚƌĂƚ ƐŝĞ ŶĂĐŚ ƐĞŝŶĞŵ dŽĚ ĂŶ ƐĞŝŶĞ ^ƚĞůůĞ ƵŶĚ ƺďĞƌŶĂŚŵ ĚŝĞ sĞƌůĞŝŚƵŶŐ ĚĞƌ WƌĞŝƐĞ͘ ƵĨ ĚŝĞƐĞ tĞŝƐĞ ƐŽůůĞŶ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ĚŝĞ ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ :ƵƌLJ ĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞŶ <ƺŶƐƚůĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ <ƺŶƐƚůĞƌ ŐĞĞŚƌƚ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ ĚĂƐ ŶĚĞŶŬĞŶ ĂŶ ĚĞŶ ^ƚŝĨƚĞƌ >ŽƚŚĂƌ ^ƉćƚŚ ǁĂĐŚ ŐĞŚĂůƚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŝĞ WƌĞŝƐǀĞƌůĞŝŚƵŶŐ ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϳ͘ :Ƶůŝ Ƶŵ ϭϳ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ ǀŽŶ tĞŚƌ ƐƚĂƚƚ͘ ŶŶĞͲ^ŽƉŚŝĞ DƵƚƚĞƌ njĞŝĐŚŶĞƚ ĚŝĞ WƌĞŝƐƚƌćŐĞƌŝŶŶĞŶͬĞƌ ĂƵƐ ƵŶĚ Śćůƚ ĚŝĞ >ĂƵĚĂƚŝŽ͘ ŝĞ PĨĨĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚ ŝƐƚ ŚĞƌnj© Copyrights Bastian Achard ůŝĐŚ ĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͘

ŵ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϭϯ͘ :Ƶůŝ ϮϬϭϴ ĨŝŶĚĞƚ ĂƵĨ ĚĞƌ ŵĂůĞƌŝƐĐŚ ŐĞůĞŐĞŶĞŶ tĞŚƌĞƌ ƵƌŐƌƵŝŶĞ tĞƌƌĂĐŚ ;ͣ^ĐŚůƂƐƐůĞ͞Ϳ ǁŝĞĚĞƌ ĚĞƌ ͣ^ĂŐĞŶŚĂĨƚĞ &ƌĞŝƚĂŐ͕͞ ĞŝŶĞƐ ĚĞƌ ŐƌŽƘĞŶ <ŝŶĚĞƌĨĞƐƚĞ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ƐƚĂƚƚ͘ Ɛ

ǁŝƌĚ ũćŚƌůŝĐŚ ďĞƌĞŝƚƐ ƐĞŝƚ ϮϬϬϳ ŝŵŵĞƌ ĂŶ ĞŝŶĞŵ &ƌĞŝƚĂŐ ŝŵ :Ƶůŝ ǀŽŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ tĞŚƌ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ͕ ĂŶ ĚĞŵ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ƵƌŐ tĞƌƌĂĐŚ ŝŶ ĞŝŶĞŶ ƐĂŐĞŶŚĂĨƚĞŶ <ŝŶĚĞƌƐƉŝĞůƉůĂƚnj ǀĞƌǁĂŶĚĞůƚ͘

IMPRESSUM Sbo^kpq^iqrkdpwbfqrkd abo Cbofbktbiq P ap`et^owt^ia Sboi^d rka Ebo^rpdb_bo7 ?^afp`ebo Sboi^d Dj_E # @l+ HD) ?^pibo Pqo^£b 55) 46..2 Cobf_rod Dbp`e cqpc eorkd7 Tlicd^kd Mlmmbk) E^kp*Lqql Eliw >kwbfdbkibfqrkd7 O^ime Pqof`hibo Aor`h7 Cobf_rodbo Aor`h Dj_E # @l+ HD) 46..2 Cobf_rod Hlloafk^qflk7 ?^afp`eb Wbfqrkd Obdflk^isboi^d El`eoebfk) J kpqbomi^qw .3) 464.0 ?^a P `hfkdbk Qbi+ -44 3., 6/.6*-) C^u -443., 6/.626*.6 Sbo^kqtloqif`e c o afb oba^hqflkbiibk Fke^iqb pfka afb Qlrofpqfkcloj^qflkbk abo _bqbfifdqbk Loqb Bop`ebfkrkdptbfpb7 ./ j^i fj G^eo Wrpqbiirkd7 Hlpqbkilp boe iqif`e fk ^iibk _bqbfifdqbk Qlrofpq*Fkcloj^qflkbk

AUS UNSEREM PROSPEKT

8 St. Blasien

Internationale Domkonzerte >ŝĞďĞ DƵƐŝŬĨƌĞƵŶĚĞ͕ njƵƌ <ŽŶnjĞƌƚƐĂŝƐŽŶ ϮϬϭϴ ĚĞƌ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ ŽŵŬŽŶnjĞƌƚĞ ^ƚ͘ ůĂƐŝĞŶ ŵƂĐŚƚĞŶ ǁŝƌ ^ŝĞ ŚĞƌnjůŝĐŚ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ŝĞ ŐƌƂƘƚĞ <ƵƉƉĞůŬŝƌĐŚĞ ŶƂƌĚůŝĐŚ ĚĞƌ ůƉĞŶ ďŝůĚĞƚ ĚĞŶ ŐƌŽƘĂƌƚŝŐĞŶ ZĂŚŵĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ ŽŵŬŽŶnjĞƌƚĞ ǁĞůĐŚĞ ǀŽŵ ϯ͘ :Ƶůŝ ďŝƐ njƵŵ ϭϴ͘ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϴ ĚĂƵĞƌŶ͘ Ɛ ǁĞƌĚĞŶ ŶƐĞŵďůĞƐ ĂƵƐ ĂůůĞƌ tĞůƚ ŵƵƐŝnjŝĞƌĞŶ ƵŶĚ ŝŚƌĞ ƵŚƂƌĞƌ ǁŝĞĚĞƌ

ŵŝƚ ŚŽĐŚŬĂƌćƚŝŐĞŶ ^ƚƺĐŬĞŶ ďĞŐĞŝƐƚĞƌŶ͘ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞ ƌĞŶŽŵŵŝĞƌƚĞ <ŽŶnjĞƌƚŽƌŐĂŶŝƐƚĞŶ ƵŶĚ ŚƂƌĞ ĂƵƐ ĂůůĞƌ tĞůƚ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ ŽŵŬŽŶnjĞƌƚĞ ĚŝĞ ƌĞŐĞůŵćƘŝŐ ĚŝĞŶƐƚĂŐƐ ƵŶĚ ƐĂŵƐƚĂŐƐ ƐƚĂƚƚĨŝŶĚĞŶ ďĞƌĞŝĐŚĞƌŶ͘ ŝĞ <ŽŶnjĞƌƚĞ ƐŝŶĚ ŬŽƐƚĞŶĨƌĞŝ͕ Ƶŵ ^ƉĞŶĚĞŶ ǁŝƌĚ ŐĞďĞƚĞŶ͘ ǁǁǁ͘ĚŽŵͲƐƚͲďůĂƐŝĞŶ͘ĚĞ

Bad Säckingen

Internationaler Trompeterlauf Ein sportlich-fröhliches Ereignis für Groß und Klein am 12. Juli ŝƐŚĞƌ ǁĂƌ ĚĂƐ ďĞůŝĞďƚĞ ^ƉŽƌƚĞǀĞŶƚ ĂůƐ ͣ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞƌ ůƚƐƚĂĚƚůĂƵĨ͞ ďĞŬĂŶŶƚ ʹ ^Ğŝƚ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ĨŝŶĚĞƚ ĞƐ ƵŶƚĞƌ ŶĞƵĞŶ EĂŵĞŶ ƐƚĂƚƚ͗ dƌŽŵƉĞƚĞƌůĂƵĨ͘ Ğƌ ŶĞƵĞ EĂŵĞ ƐŽůů ĚŝĞ sĞƌďƵŶĚĞŶŚĞŝƚ njƵƌ ^ƚĂĚƚ ƵŶĚ njƵ ƐĞŝŶĞŵ tĂŚƌnjĞŝĐŚĞŶ͕ ĚĞŵ ͣdƌŽŵƉĞƚĞƌ ǀŽŶ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͞ ƵŶƚĞƌŵĂůĞŶ͘ EĞďĞŶ ĚĞƌ EĂŵĞŶƐćŶĚĞƌƵŶŐ ďůĞŝďƚ ĂďĞƌ ǀŝĞůĞƐ ďĞŝŵ 'ƵƚĞŶ ƵŶĚ ůƚĞŶ͗ ^ŽǁŽŚů Ĩƺƌ ĚŝĞ >ćƵĨĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ >ćƵĨĞƌ ĂůƐ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƵƐĐŚĂƵĞƌ ǁŝƌĚ ĞŝŶĞ ^ŽŵŵĞƌŬƵůŝƐƐĞ ŐĞďŽƚĞŶ͕ ǁŝĞ ƐŝĞ ŵćƌĐŚĞŶŚĂĨƚĞƌ ŶŝĐŚƚ ƐĞŝŶ ŬĂŶŶ͗ ^ƉŽƌƚůŝĐŚĞ ƵĨŐĞƌĞŐƚŚĞŝƚ ďĞŝ ĚĞŶ ũƵŐĞŶĚůŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ĞƌǁĂĐŚƐĞŶĞŶ >ćƵĨĞƌŶ͕ ĂƵƐŐĞůĂƐƐĞŶĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ ĂŶ ĚĞƌ ^ƚƌĞĐŬĞ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ŵĂůĞƌŝƐĐŚĞ͕ ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞ ůƚƐƚĂĚƚ ƵŶĚ

ĚŝĐŚƚŐĞĚƌćŶŐƚĞ ƵƐĐŚĂƵĞƌƐƉĂůŝĞƌĞ ĂƵĨ ĚĞŵ DƺŶƐƚĞƌƉůĂƚnj͘ hŵ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ĚĂƐ ďĞƐƚĞ ƌůĞďŶŝƐ njƵ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ͕ ŚĂďĞŶ ĚŝĞ KƌŐĂŶŝƐĂƚŽƌĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ǀŝĞůĞ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ >ćƵĨĞ njǁŝƐĐŚĞŶ ϱϱϬ ŵ ʹ ϱϴϱϬ ŵ ŝŵ ŶŐĞďŽƚ͕ ũĞĚĞƌ ŵĂƘŐĞƐĐŚŶĞŝĚĞƌƚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ũĞǁĞŝůŝŐĞ ůƚĞƌƐŐƌƵƉƉĞ͕ ƐŽĚĂƐƐ ĂƵĐŚ ǁŝĞĚĞƌ ĚŝĞ ũƺŶŐƐƚĞŶ ƚŚůĞƚĞŶ ďĞŝŵ ĂŵďŝŶŝͲ>ĂƵĨ ŝŚƌĞ ƵƐĚĂƵĞƌ ĂƵĨ ĚŝĞ WƌŽďĞ ƐƚĞůůĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ĂůƚƐƚĂĚƚůĂƵĨͲďĂĚͲƐĂĞĐŬŝŶŐĞŶ͘ĚĞ ŵƂŐůŝĐŚ͘ ƵĨ ĚĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞ ĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ĂƵĐŚ ǁĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚĞŶ dƌŽŵƉĞƚĞƌůĂƵĨ͘ /Ŷ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ŝƐƚ ĞďĞŶĨĂůůƐ ĞŝŶĞ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ŵŝƚ ĂůůĞŶ ǁĞŝƚĞƌĞŶ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘

Bernau

Geführte Wanderung an zwei Tagen im Montafon Am 14. und 15. Juli mit dem Schwarzwaldverein Bernau

Wanderung im Montafon

Foto: Irmgard Baur

ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϭϰ͘ :Ƶůŝ ŐĞŚƚ ĞƐ ďĞƌĞŝƚƐ Ƶŵ ϲ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ &ƌƺŚ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ŽƌŐĂŶŝƐŝĞƌƚĞŶ ƵƐ ůŽƐ ŝŶƐ DŽŶƚĂĨŽŶ ŝŶ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚ͘ ŝŶĞ ǁƵŶĚĞƌƐĐŚƂŶĞ ϮͲƚćŐŝŐĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ƐƚĞŚƚ ďĞǀŽƌ͘ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ŝƐƚ ĚĂƐ ƚĂƉƉĞŶͲ ŝĞů ĚŝĞ >ŝŶĚĂƵĞƌ ,ƺƚƚĞ ;ϭϳϰϰŵͿ͘ Dŝƚ ĚĞŵ ƵƐ ŐĞŚƚ ĞƐ njƵƌ dĂůƐƚĂƚŝŽŶ ĚĞƌ >ƺŶĞƌƐĞĞďĂŚŶ͘ sŽŶ ĚŽƌƚ ǁŝƌĚ ƺďĞƌ ĚĂƐ ^ĐŚǁĞŝnjĞƌ dŽƌ ƵŶĚ ĚĞŶ PĨĂƉĂƐƐ ;ϮϮϵϭŵͿ ďŝƐ njƵƌ >ŝŶĚĂƵĞƌ ,ƺƚƚĞ ŐĞǁĂŶĚĞƌƚ͘ ůƐ ůƚĞƌŶĂƚŝǀĞ Őŝďƚ ĞƐ ĂƵĐŚ ĞŝŶĞŶ ĞƚǁĂƐ ůĞŝĐŚƚĞƌ ďĞŐĞŚďĂƌĞŶ tĞŐ ǀŽŶ sĂŶĚĂŶƐ ŵŝƚ ĚĞƌ 'ŽŶĚĞů ďŝƐ 'ŽůŵͲ'ƌƺŶĞĐŬ ƺďĞƌ ĚŝĞ >ĂƚƐĐŚćƚnjͲ ůŵ ĞďĞŶĨĂůůƐ njƵƌ >ŝŶĚĂƵĞƌ ,ƺƚƚĞ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ĨƺŚƌƚ ĚŝĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ƺďĞƌ ĚĞŶ 'ĂŝƐƐƉŝƚnj ;Ϯ͘ϯϯϰŵͿ ĂƵĨ ĚĞŵ 'ŽůŵĞƌ ,ƂŚĞŶǁĞŐ ;dƌŝƚƚƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ

ƵŶĚ ^ĐŚǁŝŶĚĞůĨƌĞŝŚĞŝƚͿ njƵƌ 'ŽůŵďĂŚŶ ŽĚĞƌ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀ ŬĂŶŶ ĂƵĐŚ ĂƵĨ ĚĞŵ ŐůĞŝĐŚĞŶ tĞŐ njƵƌƺĐŬŐĞŐĂŶŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǁŝĞ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͘ Žƌƚ ŐĞŚƚ ĞƐ ĚĂŶŶ ŵŝƚ ĚĞƌ 'ŽůŵďĂŚŶ njƵƌƺĐŬ ŶĂĐŚ sĂŶĚĂŶƐ͘ ŝĞ 'ĞŚnjĞŝƚ ďĞƚƌćŐƚ ƉƌŽ dĂŐ ĐĂ͘ ϰͲϱ ^ƚƵŶĚĞŶ͘ ŝĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ĨŝŶĚĞƚ ŶƵƌ ďĞŝ ƚƌŽĐŬĞŶĞŵ tĞƚƚĞƌ ƐƚĂƚƚ͘ ,ŽŚĞ͕ ƐƚĂďŝůĞ tĂŶĚĞƌƐĐŚƵŚĞ͕ ^ƚƂĐŬĞ ƐŽǁŝĞ tĞƚƚĞƌƐĐŚƵƚnj͕ DŝƚƚĂŐƐǀĞƌƉĨůĞŐƵŶŐ ƵŶĚ 'ĞƚƌćŶŬĞ ƐŝŶĚ ǁŝĐŚƚŝŐ͘ ŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌnjĂŚů ŝƐƚ ďĞŐƌĞŶnjƚ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ njƵƌ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ƐŽǁŝĞ ĚĞŶ <ŽƐƚĞŶ ĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ĚŝƌĞŬƚ ďĞŝ tĂŶĚĞƌĨƺŚƌĞƌŝŶ /ƌŵŐĂƌĚ ĂƵƌ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ Ŷŝŵŵƚ ƐŝĞ ŐĞƌŶĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ ĚĞƌ dĞůĞĨŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ϬϳϲϳϱͲϭϯϮϬ ŽĚĞƌ ŝƌŵŐĂƌĚďĂƵƌΛŐŵdž͘ ĚĞ ďŝƐ ϱ͘ :Ƶůŝ ĞŶƚŐĞŐĞŶ͘

9 Rickenbach

75 Jahre Freiwillige Feuerwehr Bergalingen – ein Grund zum Feiern! ^Ğŝƚ ϳϱ :ĂŚƌĞŶ ŚĞŝƘƚ ĞƐ ŝŶ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ ͣ'Žƚƚ njƵƌ Śƌ͕ ĚĞŵ ŶćĐŚƐƚĞŶ njƵƌ tĞŚƌ͘͞ tćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ njǁĞŝƚĞŶ tĞůƚŬƌŝĞŐƐ͕ ŐĞŶĂƵĞƌ ŐĞƐĂŐƚ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϵϰϯ͕ ǁƵƌĚĞ ŝŶ ĚĞƌ ĚĂŵĂůƐ ŶŽĐŚ ĞŝŐĞŶƐƚćŶĚŝŐĞŶ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ ĚŝĞ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚ͘ mďĞƌ ĚŝĞ :ĂŚƌĞ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞ ƐŝĐŚ ĚŝĞ tĞŚƌ njƵ ĞŝŶĞƌ ǁŝĐŚƚŝŐĞŶ /ŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶ ĚĞƐ ŽƌĨĞƐ͕ ƐĞŝƚ ĚĞƌ ŝŶŐůŝĞĚĞƌƵŶŐ ϭϵϳϱ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŐĞƐĂŵƚĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ZŝĐŬĞŶďĂĐŚ͘ EĞďĞŶ ĚĞŵ ƌĂŶĚƐĐŚƵƚnj ƵŶĚ ĚĞƌ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶ ,ŝůĨĞůĞŝƐƚƵŶŐ ŝƐƚ ĚŝĞ ďƚĞŝůƵŶŐ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ ĂƵĐŚ ďĞŝ ĂŶĚĞƌĞŶ ŬƚŝǀŝƚćƚĞŶ ƌƵŶĚ ƵŵƐ ŽƌĨůĞďĞŶ ƐĞŚƌ ĂŬƚŝǀ͘ ^Ž ǁŝƌĚ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ŝŵ <ŽůůĞŬƚŝǀ ĞŝŶ DĂŝďĂƵŵ Ăŵ ŽƌĨƉůĂƚnj ŐĞƐƚĞůůƚ ƵŶĚ ĞŝŶĞ ^ĐŚƌŽƚƚƐĂŵŵůƵŶŐ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ƐŝŶĚ ĚŝĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĚĞƌ tĞŚƌ ƐƚĞƚƐ ĞŝŶĞ ŚĞůĨĞŶĚĞ <ƌĂĨƚ ďĞŝ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ ŬƚŝǀŝƚćƚĞŶ ĂŶĚĞƌĞƌ sĞƌĞŝŶĞ ŝŵ Kƌƚ͘ ŝĞ WƌŽďĞŶ͕ ĚŝĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ :ĂŚƌ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ĨŝŶĚĞŶ ƚĞŝůƐ ĂƵĐŚ ŝŶ <ŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ ŵŝƚ ďƚĞŝůƵŶŐĞŶ ĂƵƐ ĂŶĚĞƌĞŶ KƌƚƐƚĞŝůĞŶ ƐƚĂƚƚ͘ ŬƚƵĞůů njćŚůƚ ĚŝĞ ďƚĞŝůƵŶŐ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ Ϯϭ ĂŬƚŝǀĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ͘ dĞĐŚŶŝƐĐŚ ŝƐƚ ĚŝĞ ďƚĞŝůƵŶŐ ĞďĞŶĨĂůůƐ ƐĞŚƌ ŐƵƚ ĂƵƐŐĞƐƚĂƚƚĞƚ͘ ^Ž ǁƵƌĚĞ ŝŵ ůĞƚnjƚĞŶ :ĂŚƌ ĞŝŶ ŶĞƵĞƐ ŝŶƐĂƚnjĨĂŚƌnjĞƵŐ ŝŶ ĞƚƌŝĞď ŐĞŶŽŵŵĞŶ ƵŶĚ ĚĂƐ 'ĞƌćƚĞŚĂƵƐ ŝŶ ŝŐĞŶ-

ůĞŝƐƚƵŶŐ ŵŽĚĞƌŶŝƐŝĞƌƚ͘ hŵ ĚĂƐ ϳϱͲũćŚƌŝŐĞ ĞƐƚĞŚĞŶ ŐĞďƺŚƌĞŶĚ njƵ ĨĞŝĞƌŶ͕ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ĚŝĞ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ǀŽŵ Ϯϴ͘ ʹ ϯϬ͘ :Ƶůŝ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƐ &ĞƵĞƌǁĞŚƌĨĞƐƚ͘ ŝĞ &ĞƐƚůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ŝŵ ŐƌŽƘĞŶ &ĞƐƚnjĞůƚ Ăŵ ƐƺĚůŝĐŚĞŶ ŽƌĨƌĂŶĚ͕ ZŝĐŚƚƵŶŐ tŝůůĂƌŝŶŐĞŶ ƐƚĂƚƚĨŝŶĚĞŶ͘ ĂƐ &ĞƐƚǁŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ďĞŐŝŶŶƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ŵŝƚ ĚĞŵ &ĞƵĞƌǁĞŚƌͲ<ƌĞŝƐƐĞŶŝŽƌĞŶƚƌĞĨĨĞŶ͘ Ŷ ĚŝĞƐĞŵ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ ǀĞƌĚŝĞŶƚĞŶ <ĂŵĞƌĂĚĞŶ ĂƵƐ ĚĞŶ ůƚĞƌƐͲ ƵŶĚ ŚƌĞŶĂďƚĞŝůƵŶŐĞŶ ĚĞƐ ŐĂŶnjĞŶ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞƐ ďĞŐƌƺƘƚ͘ ŵ ďĞŶĚ ƐƚĂƌƚĞƚ ĚĂŶŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ ũƺŶŐĞƌĞŶ ƵŶĚ ũƵŶŐ ŐĞďůŝĞďĞŶĞŶ ĚŝĞ WĂƌƚLJŶĂĐŚƚ͘ ĂďĞŝ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ĂŶĚ ͣsŽůƵŵĞ ϲ͞ ŽƌĚĞŶƚůŝĐŚ Ĩƺƌ ^ƚŝŵŵƵŶŐ ƐŽƌŐĞŶ͘ Dŝƚ ĞŝŶĞŵ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ ǁŝƌĚ njƺŶĨƚŝŐ ŝŶ ĚĞŶ ^ŽŶŶƚĂŐ ŐĞƐƚĂƌƚĞƚ͘ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐƐ ǁŝƌĚ ĚĂŶŶ ĚĂƐ &ĞƐƚďĂŶŬĞƚƚ ŐĞĨĞŝĞƌƚ͘ ŵ DŽŶƚĂŐ ďĞŐŝŶŶƚ ĚĂŶŶ Ăď ϭϲ hŚƌ ĚĞƌ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌŚŽĐŬ͘ ĂƐ ,ŝŐŚůŝŐŚƚ Ăŵ DŽŶƚĂŐĂďĞŶĚ ǁŝƌĚ ŶĞďĞŶ ĚĞŵ ƵĨƚƌŝƚƚ ĚĞƌ ͣ<ŶĂƐĐŚƚďƌƺĚĞƌ͞ ĞŝŶ dĂƵnjŝĞŚͲtĞƚƚďĞǁĞƌď ŶĂĐŚ ƵŶĚĞƐůŝŐĂͲ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƐĞŝŶ͘ ĂďĞŝ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ƐƚćƌŬƐƚĞ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ŐĞƐƵĐŚƚ͘ ƵĨ ƵĞƌ njĂŚůƌĞŝĐŚĞƐ <ŽŵŵĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞŶ ƚŽůůĞŶ &ĞƐƚǀĞƌůĂƵĨ ĨƌĞƵƚ ƐŝĐŚ ĚŝĞ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ĞƌŐĂůŝŶŐĞŶ

Laufenburg

Nächste Ausfahrt „Heimat!“ Fidelius Waldvogel - Kabarett ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ͕ ϭϵ͘ϯϬ hŚƌ͕ ŽĚŵĂŶĂŶůĂŐĞ ;ďĞŝ ZĞŐĞŶ ŝŵ ƌƺĐŬĞŶnjĞůƚͿ ;ďĞŬĂŶŶƚ ĂƵƐ ĚĞƌ &ĞƌŶƐĞŚƐĞƌŝĞ ͣ ŝĞ &ĂůůĞƌƐ͞ ŝŵ ^tZͿ ŝŶƚƌŝƚƚƐƉƌĞŝƐĞ Φ ϭϱ͕ͲͲ ͬ ,& ϭϴ͕ͲͲ͕ <ĂƌƚĞŶ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ ŝŵ dŽƵƌŝƐŵƵƐͲ ƵŶĚ <ƵůƚƵƌĂŵƚ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ;ǁŝůůŬŽŵŵĞŶΛůĂƵĨĞŶďƵƌŐͲďĂĚĞŶ͘ĚĞ ŽĚĞƌ dĞů͘ Ϭϳϳϲϯ ϴϬϲͲϭϰϭͿ Heimat.tour 2018 Ğƌ ^tZ ^ĐŚĂƵƐƉŝĞůĞƌ ƵŶĚ ^ĐŚǁĂƌnjǁćůĚĞƌ <ĂďĂƌĞƚƚŝƐƚ DĂƌƚŝŶ tĂŶŐůĞƌ ;<ůĞŝŶŬƵŶƐƚͲWƌĞŝƐƚƌćŐĞƌ ĂĚĞŶͲtƺƌƚƚĞŵďĞƌŐͿ ŝŶ ĚĞƌ ZŽůůĞ ĚĞƐ ͣ&ŝĚĞůŝƵƐ tĂůĚǀŽŐĞů͞ ŝƐƚ ĂŶůćƐƐůŝĐŚ ƐĞŝŶĞƌ ƐŽŵŵĞƌůŝĐŚĞŶ ,ĞŝŵĂƚ͘ƚŽƵƌ ϮϬϭϴ ƉĞƌ dƌĂŬƚŽƌ ĂůƐ tĂŶĚĞƌďƺŚŶĞ ƵŶƚĞƌǁĞŐƐ͘ /ŵ ƐĞŝŶĞŵ <ĂďĂƌĞƚƚƉƌŽŐƌĂŵŵ ƐĞƚnjƚ Ğƌ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ ZŽůůĞ ĚĞƐ &ŝĚĞůŝƵƐ tĂůĚ-

ǀŽŐĞů ŵŝƚ ĚĞŵ ŚĞƵƚĞ ǀŝĞů ƐƚƌĂƉĂnjŝĞƌƚĞŶ ĞŐƌŝĨĨ ͣ,ĞŝŵĂƚ ͞ ŝŵ ŐĞƐĐŚćƌĨƚĞŶ ůŝĐŬ ĂƵĨ ĚĞŶ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ĂƵƐĞŝŶĂŶĚĞƌ͘ ,ĞŝŵĂƚĞƌĨĂŚƌƵŶŐĞŶ͕ ,ĞŝŵĂƚďĞŐƌŝĨĨĞ ƵŶĚ ,ĞŝŵĂƚďŝůĚĞƌ njǁŝƐĐŚĞŶ &ůƵĐŚ͕ &ůƵĐŚƚ ƵŶĚ ^ĞŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ŝŶ ƐĞŝŶĞŵ WƌŽŐƌĂŵŵ ďĞƚƌĂĐŚƚĞƚ ƵŶĚ ƌĞĨůĞŬƚŝĞƌƚ͘ Dŝƚ ƐĞŝŶĞŵ ƵƌƚƺŵůŝĐŚͲďĂƵĞƌŶƐĐŚůĂƵĞŶ ůŝĐŬ ĂƵĨ ĚĂƐ dŚĞŵĞŶĨĞůĚ ƵŶƚĞƌŚćůƚ Ğƌ ĂƵĨ ŬƌŝƚŝƐĐŚͲŚƵŵŽƌǀŽůůĞ ƌƚ ƵŶĚ tĞŝƐĞ ƐĞŝŶ WƵďůŝŬƵŵ͘ DĂŶĐŚĞ ƵŶĚ DĂŶĐŚĞƌ ŝŵ WƵďůŝŬƵŵ ǁŝƌĚ ƐĞůďƐƚ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ͕ ǁĂƐ Ĩƺƌ ƐŝĞ ŽĚĞƌ ŝŚŶ ,ĞŝŵĂƚ ŝƐƚ͘ Ŷ ĚŝĞƐĞŵ <ĂďĂƌĞƚƚĂďĞŶĚ ǁŝƌĚ ƉŚŝůŽƐŽƉŚŝĞƌƚ͕ ĚŝƐŬƵƚŝĞƌƚ͕ ŵƵƐŝnjŝĞƌƚ ƵŶĚ ƐŽŐĂƌ ͣĚĞŐƵƐƚŝĞƌƚ͘͞ ŚƚƚƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĨŝĚĞůŝƵƐͲǁĂůĚǀŽŐĞů͘ĚĞͬ ƉƌĞƐƐĞͬ ǁǁǁ͘ŚĞŝŵĂƚͲƚŽƵƌͲϮϬϭϴ͘ĚĞ

10 Rickenbach

20 Jahre Sommernachtskonzert des MV Rickenbach

Weilheim

Belcanto „Im Namen der Rose“

ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϯϭ͘ :Ƶůŝ ĨŝŶĚĞƚ Ƶŵ ϭϵ͗ϬϬ hŚƌ ĂƵĨ ĚĞŵ ŽƌĨƉůĂƚnj ŝŶ ZŝĐŬĞŶďĂĐŚ ďĞŝ :ĞŶŶĂDzƐ ĂĨğͲZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ĚĂƐ ũćŚƌůŝĐŚĞ ^ŽŵŵĞƌŶĂĐŚƚƐŬŽŶnjĞƌƚ ĚĞƐ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶƐ ϭϴϲϬ ZŝĐŬĞŶďĂĐŚ ƐƚĂƚƚ͘ Ğŝ ƐĐŚůĞĐŚƚĞƌ tŝƚƚĞƌƵŶŐ ǁŝƌĚ ĞƐ ĂƵĨ ĚĞŶ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϮϮ͘ :Ƶůŝ͕ ϭϱ͗ϬϬ hŚƌ ǀĞƌƐĐŚŽďĞŶ͘ Dŝƚ ĚŝĞƐĞŵ WůĂƚnjŬŽŶnjĞƌƚ ŵƂĐŚƚĞŶ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ ^ƚĞĨĂŶ tĂŐŶĞƌ ƐŽǁŝĞ ĚĂƐ :ƵŐĞŶĚŽƌĐŚĞƐƚĞƌ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ ZĂůĨ ĐŬĞƌƚ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ŵŝƚ ƐŽŵŵĞƌůŝĐŚĞƌ ůĂƐŵƵƐŝŬ ŝŶ ĚŝĞ ^ŽŵŵĞƌƉĂƵƐĞ

ǀĞƌĂďƐĐŚŝĞĚĞŶ͘ &ƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ƐŽƌŐƚ ĚĂƐ dĞĂŵ ǀŽŶ :ĞŶŶĂDzƐ ĂĨĞ͘ Ğŝ ĚĞƌ ŐƌŽƘĞŶ dŽŵďŽůĂ Őŝďƚ ĞƐ ǁŝĞĚĞƌ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ WƌĞŝƐĞ njƵ ŐĞǁŝŶŶĞŶ͘ sŽƌ ϮϬ :ĂŚƌĞŶ ŚĂƚƚĞ ĚĞƌ ũĞƚnjŝŐĞ ŝƌŝŐĞŶƚ ^ƚĞĨĂŶ tĂŐŶĞƌ ĚŝĞ /ĚĞĞ͕ ǀŽƌ ĚĞƌ ^ŽŵŵĞƌƉĂƵƐĞ ĞŝŶ ůŽĐŬĞƌĞƐ &ƌĞŝůƵĨƚŬŽŶnjĞƌƚ njƵ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞŶ͘ ƌ ǁĂƌ ĚĂŵĂůƐ /ŶƚĞƌŝŵƐĚŝƌŝŐĞŶƚ Ĩƺƌ ĚĞŶ ďĞƌƵĨůŝĐŚ ǀĞƌŚŝŶĚĞƌƚĞŶ <ĂƌůŚĞŝŶnj ZƺŶnjŝ͘ DŝƚƚůĞƌǁĞŝůĞ ŝƐƚ ĚĂƐ ^ŽŵŵĞƌŶĂĐŚƚƐŬŽŶnjĞƌƚ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ĂƵƐ ĚĞŵ ũćŚƌůŝĐŚĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐŬĂůĞŶĚĞƌ ǁĞŐnjƵĚĞŶŬĞŶ͘

Klassischer Konzertabend am Samstag, 7. Juli in Ğƌ ŬůĂƐƐŝƐĐŚĞ <ŽŶnjĞƌƚĂďĞŶĚ ͣ/ŵ EĂŵĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞ͞ ŝƐƚ ŝŶnjǁŝƐĐŚĞŶ ĞŝŶ ĨĞƐƚĞƌ ĞƐƚĂŶĚƚĞŝů ĚĞƌ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞůĞƌ ZŽƐĞŶƚĂŐĞ ƵŶĚ ŚĂƚ ƐŝĐŚ njƵ ĞŝŶĞƌ ŬƵůƚƵƌĞůůĞŶ /ŶƐƚŝƚƵƚŝŽŶ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚ͘ /Ŷ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ƐƚĞŚƚ ĚĞƌ ďĞŶĚ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ dŝƚĞů ͣ^ŽŵŵĞƌ ʹ >ŝĞďĞ ʹ ^ĞŚŶƐƵĐŚƚ͞ ŝĞ <ƺŶƐƚůĞƌ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ WƂŶŝƚnj ;^ŽƉƌĂŶͿ͕ DĂƌŬƵƐ ^ƺƐƐ ;dĞŶŽƌͿ ƵŶĚ DĂƌƚŝŶ hŵƌĂƚŚ ;&ůƺŐĞůͿ ĨƺŚƌĞŶ ^ŝĞ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶ

ĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůůĞƐ ǁŝĞ ƵŶƚĞƌŚĂůƚƐĂŵĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ͘ ǁĞŝ ũƵŶŐĞ ĞůĐĂŶƚŝƐƚĞŶ ǀŽŵ ,ŽĐŚƌŚĞŝŶ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ <ƺŶƐƚůĞƌ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ͘ ĂƐ ĂƵƐĨƺŚƌůŝĐŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵ ĨŝŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ƌŽƐĞŶĚŽƌĨ͘ĚĞ͘ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨƐŬĂƌƚĞŶ ƐŝŶĚ Ĩƺƌ ϭϴ Φ ƺďĞƌ ĚŝĞ dŽƵƌŝƐƚͲůŶĨŽ ŝŶ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞů ;dĞůĞĨŽŶ ϬϳϳϱϱͬϭϱϱϯͿ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘ <ĂƌƚĞŶ ĂŶ ĚĞƌ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ ŬŽƐƚĞŶ ϮϮ Φ͘ Ğƌ ŝŶůĂƐƐ ŝƐƚ Ăď ϭϵ͘ϬϬ hŚƌ͕ ĞŐŝŶŶ ϭϵ͘ϯϬ hŚƌ

Dachsberg und Ibach

Patrozinien im Juli Fast jeden Sonntag ein Kirchenfesti /Ŷ ĚĞŶ WĨĂƌƌĞŝĞŶ ŝŶ ĂĐŚƐďĞƌŐ ƵŶĚ /ďĂĐŚ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ &ĞƐƚƚĂŐĞ ĚĞƌ EĂŵĞŶƐƉĂƌƚƌŽŶĞ ŵŝƚ ĨĞƐƚůŝĐŚĞŶ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚĞŶ ƵŶĚ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞƌ WƌŽnjĞƐƐŝŽŶ͕ ŐĞĨĞŝĞƌƚ͘ ŝĞ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ ŝŶ hƌďĞƌŐ ĂƵƐ ĚĞƌ DŝƚƚĞ ĚĞƐ ϭϳ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚƐ ŝƐƚ ĚĞŶ ,ĞŝůŝŐĞŶ WĞƚƌƵƐ ƵŶĚ WĂƵůƵƐ ŐĞǁŝĚŵĞƚ͕ ĚĞƌĞŶ EĂŵĞŶƐƚĂŐ ďĞƌĞŝƚƐ Ăŵ Ϯϵ͘ :ƵŶŝ ǁĂƌ͘ ĂƐ ƉŽƐƚĞůĨĞƐƚ͕ ĚĂƐ ŵĂŶ ŝŶ hƌďĞƌŐ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ Ăŵ ϭ͘ :Ƶůŝ ;ǀŽƌĂƵƐƐŝĐŚƚůŝĐŚ ϴ͘ϯϬ hŚƌͿ ĨĞŝĞƌƚ͕ ŝƐƚ ĞŝŶ ,ŽĐŚĨĞƐƚ ĚĞƌ <ĂƚŚŽůŝƐĐŚĞŶ <ŝƌĐŚĞ ƵŶĚ ǁƵƌĚĞ ŶĨĂŶŐ ĚĞƐ ϲ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚƐ ĂƵƐ <ŽŶƐƚĂŶƚŝŶŽƉĞů ƺďĞƌŶŽŵŵĞŶ͘ Ğƌ ^ĞůŝŐĞ ĞƌŶŚĂƌĚ ǀŽŶ ĂĚĞŶ͕ ^ĐŚƵƚnjƉĂƚƌŽŶ ĚĞƐ ƌnjďŝƐƚƵŵƐ &ƌĞŝďƵƌŐ͕ ƐƚĂŶĚ WĂƚĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŵćĐŚƚŝŐĞ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ ŝŶ ,ŝĞƌďĂĐŚ͕ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞŶ ϴϬĞƌ :ĂŚƌĞŶ ĚĞƐ ϭϵ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚƐ ĂƵƐ ůďƚĂůŐƌĂŶŝƚ ĞƌďĂƵƚ ǁƵƌĚĞ͘ ^ĞŝŶ

dŽĚĞƐƚĂŐ͕ ĚĞƌ ϭϱ͘ :Ƶůŝ ϭϰϱϴ͕ ǁŝƌĚ ĂůƐ 'ĞĚĞŶŬƚĂŐ ďĞŐĂŶŐĞŶ͘ Ğƌ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ ĂŶ ĚŝĞƐĞŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϭϱ͘ :Ƶůŝ͕ ďĞŐŝŶŶƚ Ƶŵ ϭϬ hŚƌ͘ EĂĐŚ ĚĞƌ WƌŽnjĞƐƐŝŽŶ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞŶ ŽƌĨŚŽĐŬ ŵŝƚ &ƌƺŚ-

ƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϮϮ͘ :Ƶůŝ ĨĞŝĞƌƚ ŵĂŶ ĚĂƐ WĂƚƌŽnjŝŶŝƵŵ ĚĞƌ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ /ďĂĐŚ͕ ĚŝĞ ĚĞŶ ,ĞŝůŝŐĞŶ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐ ƵŶĚ LJƌŝůů ƵŶĚ ^ƚ͘ DĂƌŝĂ DĂŐĚĂůĞŶĂ ŐĞǁĞŝŚƚ ŝƐƚ͘ Ğƌ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐ-

ĚŝĞŶƐƚ ďĞŐŝŶŶƚ Ƶŵ ϭϬ hŚƌ͘ ŝĞ <ŝƌĐŚĞ ŐĞŚƚ njƵƌƺĐŬ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϮϴϯ ĞƌďĂƵƚĞ <ĂƉĞůůĞ͕ ĚŝĞ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϲϵϴ njƵƌ <ŝƌĐŚĞ ĞƌǁĞŝƚĞƌƚ ǁƵƌĚĞ͘ ĞŬĂŶŶƚ ŝƐƚ ĚĞƌ ĂŶŐĞďĂƵƚĞ͕ ĂƵƐ ĚĞŵ :ĂŚƌ ϭϮϲϲ ƐƚĂŵŵĞŶĚĞ tŽŚŶƚƵƌŵ͕ ĚĞƌ ŚĞƵƚĞ ĂůƐ WĨĂƌƌŚĂƵƐ ĚŝĞŶƚ ƵŶĚ ĚĂƐ ćůƚĞƐƚĞ ďĞǁŽŚŶƚĞ 'ĞďćƵĚĞ ŝŵ >ĂŶĚŬƌĞŝƐ tĂůĚƐŚƵƚ ŝƐƚ͘ Ƶ ĚĞŶ ϭϰ EŽƚŚĞůĨĞƌŶ ǁŝƌĚ ĚĞƌ ,ĞŝůŝŐĞ WĂŶƚĂůĞŽŶ ŐĞnjćŚůƚ͕ ƵŶƚĞƌ ĚĞƐƐĞŶ WĂƚƌŽŶĂƚ ĚŝĞ ĂƵƐ ĚĞŵ ϭϳ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ ƐƚĂŵŵĞŶĚĞ <ŝƌĐŚĞ ŝŶ tŝůĨŝŶŐĞŶ ƐƚĞŚƚ͘ ƌ Őŝůƚ ĂůƐ ^ĐŚƵƚnjƉĂƚƌŽŶ ĚĞƌ ƌnjƚĞ ƵŶĚ ,ĞďĂŵŵĞŶ͘ ^ĞŝŶ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚĞƌ 'ĞĚĞŶŬƚĂŐ ŝƐƚ ĚĞƌ Ϯϳ͘ :Ƶůŝ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ͕ ǁŝƌĚ ƐĞŝŶĞƌ ŝŶ ĞŝŶĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ͕ ĚĞƌ Ƶŵ ϭϬ hŚƌ ďĞŐŝŶŶƚ͕ ŐĞĚĂĐŚƚ͘ ŝĞ <ŝƌĐŚĞ ŝŶ tŝůĨŝŶŐĞŶ ŝƐƚ Ĩƺƌ ŝŚƌ ĨĞŝŶĞƐ 'ůŽĐŬĞŶƐƉŝĞů ĂƵƐ ĚĞŵ :ĂŚƌ ϭϵϱϬ ďĞŬĂŶŶƚ͕ ĚĂƐ njƵƌ ǀŽůůĞŶ ^ƚƵŶĚĞ ĞƌƚƂŶƚ͘

11 Waldshut-Tiengen

St. Blasien

Skulpturenführung sieben halbe Pappeln, siebeneinhalb Geschichten

Sommerfest

Am 13. Juli 2018 um 18:00 Uhr am Rheinufer – Pappelskulpturenweg beim Campingplatz Waldshut in der Schmittenau tĂƐ ƐĂŐƐƚĞ njƵ ŵĞŝŶĞƌ <ƵŶƐƚ͍ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ ŝƐƚ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƐ ^ŬƵůƉƚƵƌĞŶͲ&ƌĞŝůŝĐŚƚŵƵƐĞƵŵ͘ ŝĞ tĞƌŬĞ ďĞŬĂŶŶƚĞƌ ŝůĚŚĂƵĞƌ ƐŝŶĚ ĨƌĞŝ njƵŐćŶŐůŝĐŚ ƺďĞƌ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ ǀĞƌƚĞŝůƚ͕ ůĂĚĞŶ ĞŝŶ njƵƌ ĂůůƚćŐůŝĐŚĞŶ ƵƐĞŝŶĂŶĚĞƌƐĞƚnjƵŶŐ ŵŝƚ <ƵŶƐƚ͕ ǀĞƌĨƺŚƌĞŶ ŽĚĞƌ ƉƌŽǀŽnjŝĞƌĞŶ͘ ^Ğŝƚ ϮϬϭϲ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ĚĂƐ <ƵůƚƵƌĂŵƚ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ĞŝŶĞ ͣ ĞƐŽŶĚĞƌĞ ^ŬƵůƉƚƵƌĞŶĨƺŚƌƵŶŐ͕͞ Ƶŵ ĚŝĞ <ƵŶƐƚ ŝŵ ƂĨĨĞŶƚůŝĐŚĞŶ ZĂƵŵ ůŽĐŬĞƌ ŝŶƐ 'ĞƐƉƌćĐŚ njƵ ďƌŝŶŐĞŶ͘ sŝĞůĞ <ƺŶƐƚůĞƌ ƐƉƌĞĐŚĞŶ ŶŝĐŚƚ ŐĞƌŶĞ ƺďĞƌ ŝŚƌĞ ĞŝŐĞŶĞŶ tĞƌŬĞ͘ ĞƐŚĂůď ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ďĞĨƌĞƵŶĚĞƚĞ <ƺŶƐƚůĞƌ ŽĚĞƌ ŐƵƚĞ ĞŬĂŶŶƚĞ ĚĞƌ ƐŝĞďĞŶ ŝůĚŚĂƵĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ŝůĚŚĂƵĞƌ ĚĂƌƵŵ ŐĞďĞƚĞŶ͕ ƺďĞƌ ĚŝĞ ^ŬƵůƉƚƵƌĞŶ njƵ ƐƉƌĞĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ ͣ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶ WĂƉƉĞůƐLJŵƉŽƐŝƵŵƐ ϮϬϭϱ͞ Ăŵ ZŚĞŝŶƵĨĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ĐŚŵŝƚƚĞŶĂƵ ĞŶƚƐƚĂŶĚĞŶ ƐŝŶĚ͗ :ŽƐĞĨ ƌŝĞĐŚůĞ ʹ ' & ^^ ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ WĞƚĞƌ ^ĐŚƺƚnj <ĞŝƚŚ WĞƚƚŝƚ ʹ ' &> ,d ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ ,ĞƌďĞƌƚ DƺůůĞƌͲ>ƵƉƉ ZŽŐĞƌ >ƂĐŚĞƌďĂĐŚ ʹ /E E 'K> E E

>> m Z E Z, /E ^ ,D /^^ E ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ :ŽƐĞĨ ƌŝĞĐŚůĞ ĚƌŝĂŶ ƺƚŝŬŽĨĞƌ ʹ ^ > Et >> E ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ ĂŶŝĞů tĂůĚŶĞƌ &ƌŝƚnj tŝůů ʹ E' /^^ E Ͳ E' E 'd ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ ŚƌŝƐƚĞů ^ƚĞŝĞƌ ŶŐĞůĂ ,ŝƘ ʹ > h >h&d <KDDd > h ' &>K^^ E ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ ĞƌŶĚ <ƌĂŵŵ &ƌĂŶnjŝƐŬĂ hŚů ʹ tK, Z t/Z <KDD E ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ ǀŽŶ DĞĐŚƚŚŝůĚ ŚŵĂŶŶ Ƶŵ ďƐĐŚůƵƐƐ ĚĞƌ ŚŽĐŚƐŽŵŵĞƌůŝĐŚĞŶ <ƵŶƐƚĨƺŚƌƵŶŐ ǁĂƌƚĞƚ ĞŝŶ ƉĠƌŽ ŵŝƚ ŐĞŬƺŚůƚĞŶ 'ĞƚƌćŶŬĞŶ ĂƵĨ ĚŝĞ <ƵŶƐƚŝŶƚĞƌĞƐƐŝĞƌƚĞŶ͗ ĚŝĞ ƉĞƌĨĞŬƚĞ 'ĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ͕ Ƶŵ ƵŶƚĞƌ ƐĐŚĂƚƚĞŶƐƉĞŶĚĞŶĚĞŶ ćƵŵĞŶ ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ͕ ŵŝƚ ĚĞŶ <ƺŶƐƚůĞƌŶ ƵŶĚ ŵŝƚ ĚĞŶ <ƵŶƐƚǀĞƌŵŝƚƚůĞƌŶ ĚĞƐ ďĞŶĚƐ ŝŶƐ 'ĞƐƉƌćĐŚ njƵ ŬŽŵŵĞŶ͊

Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶͬdƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ DĞŶnjĞŶƐĐŚǁĂŶĚ Ğ͘s͘ ůćĚƚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϮϮ͘Ϭϳ͘ϭϴ :ƵŶŐ ƵŶĚ ůƚ njƵ ƐĞŝŶĞŵ ^ŽŵŵĞƌĨĞƐƚ ŝŶ ƵŶĚ Ƶŵ ĚĂƐ <ƵƌŚĂƵƐ ŝŶ DĞŶnjĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ĞŝŶ͘ Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ǀĞƌƐƉƌŝĐŚƚ Ĩƺƌ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ĞŝŶ ďĞƐŽŶĚĞƌĞƐ ĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ͘ Ğƌ ^ŽŶŶƚĂŐ ďĞŐŝŶŶƚ Ƶŵ ϭϭ͘ϬϬ hŚƌ <ŽƐƚĞŶďĞŝƚƌĂŐ͗ ϭϬ Φ ;^ĐŚƺůĞƌͬ^ƚƵĚĞŶ- ŵŝƚ ĚĞŵ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ ĚƵƌĐŚ ƚĞŶ͗ ϲ ΦͿ͕ ŝŶŬů͘ ƉĠƌŽ ĚĞŶ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ZĞŝƐĞůĨŝŶŐĞŶ 'ĞŐĞŶ ϭϯ͘ϬϬ hŚƌ ƐƉŝĞůƚ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚŬĂƉĞůůĞ ^ƚ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ďŝƐ ϭϭ͘ :Ƶůŝ͗ ůĂƐŝĞŶ Ĩƺƌ ƵŶƐ ĂƵĨ͘ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽ tĂůĚƐŚƵƚ͕ dĞůĞĨŽŶ ϬϳϳϱϭͲϴϯϯϮϬϬ ŽĚĞƌ ƉĞƌ hŵ ϭϱ͘ϬϬ hŚƌ ƵŶƚĞƌŚćůƚ ĚŝĞ <ŝŶĚĞƌ ͲDĂŝů ĂŶ͗ ƚŽƵƌŝƐƚͲŝŶĨŽΛǁĂůĚƐŚƵƚͲ ƚƌĂĐŚƚĞŶŐƌƵƉƉĞ ŝŶ ŝŚƌĞŶ ŽƌŝŐŝŶĂůĞŶ ƚŝĞŶŐĞŶ͘ĚĞ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚͲdƌĂĐŚƚĞŶ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ŵŝƚ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ ƵŶĚ ĨƌƂŚůŝĐŚĞŶ dćŶnjĞŶ͘ ĞŶ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ďĞƐĐŚůŝĞƘƚ Ăď ϭϱ͘ϯϬ hŚƌ ĞŝŶ ǁĞŝƚĞƌĞƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ͘ &ƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ŝƐƚ ĞďĞŶĨĂůůƐ ďĞƐƚĞŶƐ ŐĞƐŽƌŐƚ͘ Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ DĞŶnjĞŶƐĐŚǁĂŶĚ Ğ͘s͘ ƐŽƌŐƚ Ĩƺƌ ĚĞŶ

ŐƌŽƘĞŶ ƵŶĚ ŬůĞŝŶĞŶ ,ƵŶŐĞƌ ƐĞŝŶĞƌ 'ćƐƚĞ ŵŝƚ >ĞĐŬĞƌĞŵ ǀŽŵ 'ƌŝůů ǁŝĞ ĞƚǁĂ ^ƚĞĂŬƐ͕ ĚŝĞ ďĞůŝĞďƚĞ ZŽƚĞ ƵŶĚ ĞŝŶĞƌ ƌĂƚǁƵƌƐƚ ͘ tĞŝƚĞƌĞ <ƂƐƚůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ǁŝĞ ^ĂůĂƚĞ ƵŶĚ ǀĞŐĞƚĂƌŝƐĐŚĞ 'ĞƌŝĐŚƚĞ ƐŝŶĚ ĞďĞŶĨĂůůƐ ǀŽƌŚĂŶĚĞŶ͘ ƵĐŚ ĚŝĞ <ĂĨĨĞĞͲ ƵŶĚ <ƵĐŚĞŶůŝĞďŚĂďĞƌ ŬƂŶŶĞŶ ƐŝĐŚ ĂŶ ĚĞŵ ƌĞŝĐŚŚĂůƚŝŐĞŶ <ƵĐŚĞŶďƵĨĨĞƚ ĞƌĨƌĞƵĞŶ͘ Ğŝ ƐĐŚƂŶĞŵ tĞƚƚĞƌ ĨŝŶĚĞƚ ĚĂƐ &ĞƐƚ ǀŽƌ ĚĞŵ <ƵƌŚĂƵƐ ŝŶ DĞŶnjĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͕ ďĞŝ ƐĐŚůĞĐŚƚĞŶ tŝƚƚĞƌƵŶŐƐďĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ ŝŵ <ƵƌŚĂƵƐ DĞŶnjĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ƐƚĂƚƚ͘ Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ŚŽĨĨƚ ĚĂƌĂƵĨ͕ ĚĂƐ WĞƚƌƵƐ ĚĞŶ DƵƐŝŬͲ ƵŶĚ ŶĂƚƵƌďĞŐĞŝƐƚĞƌƚĞŶ dĞŝůŶĞŚŵĞƌŶ ǁŽŚů ŐĞƐŽŶŶĞŶ ŝƐƚ͘ Ğƌ ƌůƂƐ ĚĞƐ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞŶ ǀĞŶƚƐ ŬŽŵŵƚ ĚĞƌ ƵƐďŝůĚƵŶŐ ĚĞƐ sĞƌĞŝŶƐŶĂĐŚǁƵĐŚƐĞƐ njƵŐƵƚĞ͘ Ğƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ ŚŽĨĨƚ ĚĂŚĞƌ ĂƵĨ ƌĞŐĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌͲ ĂŶĚƌĂŶŐ͘

Wehr

Marianne Schätzle – Früher war nix to go Samstag, den 28. Juli 2018 um 19:00 Uhr in der Kulturscheune Enkendorf dŽ ŐŽ ǁĂƌ ĨƌƺŚĞƌ ŐĂƌ Ŷŝdž͕ ĂƵĞƌ ƐƵĐŚƚ &ƌĂƵ ǁĂƌ ŶŽĐŚ ŬĞŝŶĞ &ĞƌŶƐĞŚƐĞŶĚƵŶŐ ƵŶĚ ĚĞŶ <ĂĨĨĞĞ ŚĂƚƚĞ ŵĂŶ ŶŽĐŚ ŝŵ ^ŝƚnjĞŶ ŐĞƚƌƵŶŬĞŶ͘ DĂƌŝĂŶŶĞ ^ĐŚćƚnjůĞ ǁŝĚŵĞƚ ƐŝĐŚ ĚĞŵ ŵŽĚĞƌŶĞŶ ĞŝƚŐĞŝƐƚ ŝŶ ĚĞŵ ũĞĚĞƌ ĂůůĞƐ ŐůĞŝĐŚnjĞŝƚŝŐ ŵĂĐŚĞŶ ƐŽůů ƵŶĚ ĚĂďĞŝ ŶŽĐŚ ĞŶƚƐƉĂŶŶƚ ǁŝƌŬĞŶ ƐŽůůƚĞ͘ dƌŽƚnjĚĞŵ Őŝďƚ ĞƐ ǀŝĞů njƵ ůĂĐŚĞŶ ƵŶĚ ƐŝĞ ǀĞƌƐƚĞŚƚ ĞƐ͕ ŝŚƌ WƵďůŝŬƵŵ ŵŝƚnjƵŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ njƵ ďĞŐĞŝƐƚĞƌŶ͘ ^ŝĞ ǁƵƌĚĞ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ <ĂďĂƌĞƚƚ-

ƉƌĞŝƐ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚ͘ ^ŝĞ ƐĐŚůƺƉĨƚ ďůŝƚnjƐĐŚŶĞůů ŝŶ ĚŝĞ ZŽůůĞ ĚĞƌ <ĂŶnjůĞƌŝŶ ƵŶĚ ĞƌŬůćƌƚ͗ tŝƌ ƌĞŐŝĞƌĞŶ njƵ njǁĞŝƚ͕ ǁŝƌ ǁĞĐŚƐĞůŶ ƵŶƐ ŝŵ ZĞŐŝĞƌĞŶ Ăď͕ ĞŝŶĞ tŽĐŚĞ ƐŝĞ͕ ĞŝŶĞ tŽĐŚĞ ŝĐŚ͘ >ĂƐƐĞŶ ƐŝĞ ƐŝĐŚ ƺďĞƌƌĂƐĐŚĞŶ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϭϱ͕ϬϬ Φͬ ϭϯ͕ϬϬ Φ Ğƌŵ͘ <ĂƌƚĞŶ ďĞŝ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽ tĞŚƌ ϬϳϳϲϮͬϴϬϴϲϬϮ ŽĚĞƌ ŝŵ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

12 Häusern

„Grüezi Schweiz“ – Deutsch-Schweizerische Freundschaftswoche vom 27. Juli bis 5. August 2018 ŝŶĞ ŐĂŶnjĞ tŽĐŚĞ ůĂŶŐ͕ ǀŽŵ Ϯϳ͘ :Ƶůŝ ďŝƐ njƵŵ ϱ͘ ƵŐƵƐƚ ϮϬϭϴ͕ ĨĞŝĞƌƚ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ,ćƵƐĞƌŶ ĚŝĞ ĞƵƚƐĐŚͲ^ĐŚǁĞŝnjĞƌŝƐĐŚĞ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂĨƚ ʹ ƵŶĚ ĚĂƐ ŶƵŶ ƐĐŚŽŶ njƵŵ ϭϰ͘ DĂů͘ ĞƌĞŝƚƐ ƐĞŝƚ ϮϬϬϰ ĨŝŶĚĞƚ ŝŶ ĚĞŵ ŐƌĞŶnjŶĂŚ ŐĞůĞŐĞŶĞŶ Kƌƚ ĞŝŶ &ĞƐƚ njƵ ŚƌĞŶ ĚĞƐ ^ĐŚǁĞŝnjĞƌ EĂƚŝŽŶĂůĨĞŝĞƌƚĂŐĞƐ ƐƚĂƚƚ͕ ĚŝĞ 'ƌƺĞnjŝ ^ĐŚǁĞŝnjͲtŽĐŚĞ͘ Dŝƚ ĞŝŶĞŵ ƵŵĨĂŶŐƌĞŝĐŚĞŶ ZĂŚŵĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵ ǁĞƌĚĞŶ 'ćƐƚĞ ǀŽŶ ͣďĞŝĚĞŶ ^ĞŝƚĞŶ ĚĞƐ ZŚĞŝŶƐ͞ ĂůůũćŚƌůŝĐŚ ĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͕ ĚŝĞƐĞŶ ŚƌĞŶƚĂŐ ƵŶĚ ĚŝĞ ŐĞŐĞŶƐĞŝƚŝŐĞ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂĨƚ njƵ ĨĞŝĞƌŶ͘ ,ƂŚĞƉƵŶŬƚ ĚĞƌ ĚĞƵƚƐĐŚͲƐĐŚǁĞŝnjĞƌŝƐĐŚĞŶ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂĨƚƐǁŽĐŚĞ ŝƐƚ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ ,ŽůnjĨćůůĞƌǁĞƚƚďĞǁĞƌď ;^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϱ͘ ƵŐƵƐƚ͕ ϭϰ hŚƌͿ͕ ĚĞƌ ŐĞŶĂƵƐŽ Ăůƚ ŝƐƚ ǁŝĞ ĚŝĞ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂĨƚƐǁŽĐŚĞ ƐĞůďƐƚ͘ ĂďĞŝ ŵĞƐƐĞŶ ƐŝĐŚ ĚŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ ĂƵƐ ďĞŝĚĞŶ >ćŶĚĞƌŶ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůůĞŶ WĂƌĐŽƵƌƐ͕ ďĞŝ ĚĞŵ ǀŽƌ ĂůůĞŵ 'ĞƐĐŚŝĐŬůŝĐŚŬĞŝƚ ƵŶĚ ^ĐŚŶĞůůŝŐŬĞŝƚ njćŚůĞŶ͘ &ƺƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƐŽƌŐĞŶ ĂŶ ĚŝĞƐĞŵ dĂŐ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ DƵƐŝŬŐƌƵƉƉĞŶ͘ &ƺƌ ĚŝĞ ŬůĞŝŶĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌ ƐƚĞŚĞŶ ĞŝŶĞ ,ƺƉĨ-

ďƵƌŐ͕ ĞŝŶ <ŝŶĚĞƌŬĂƌƵƐĞůů ƵŶĚ ĞŝŶ ^ƺƘŝŐŬĞŝƚĞŶƐƚĂŶĚ ďĞƌĞŝƚ͘ /Ŷ ĚŝĞƐĞŵ :ĂŚƌ ĨĞŝĞƌƚ ĚĞƌ ,ĞŝŵĂƚǀĞƌĞŝŶ ,ćƵƐĞƌŶ Ğ͘s͘ ƐĞŝŶ ϰϬͲũćŚƌŝŐĞƐ ĞƐƚĞŚĞŶ͘ ƵƐ ĚŝĞƐĞŵ 'ƌƵŶĚĞ ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϰ͘ ƵŐƵƐƚ ϮϬϭϴ ŝŵ <ƵƌͲ ƵŶĚ ^ƉŽƌƚŚĂƵƐ ,ćƵƐĞƌŶ Ƶŵ ϮϬ hŚƌ ĞŝŶ :ƵďŝůćƵŵƐͲ ƌĂƵĐŚƚƵŵƐĂďĞŶĚ ƐƚĂƚƚ͘ ŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ĞƌǁĂƌƚĞƚ ĞŝŶ ďƵŶƚĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ŵŝƚ dƌĂĐŚƚĞŶƚćŶnjĞŶ͕ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞƌ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƵŶĚ ĞǁŝƌƚƵŶŐ͘ ĂŶĞďĞŶ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶ ĂŵĞŶĨƵƘďĂůůƚƵƌŶŝĞƌ ;Ϯϳ͘ :ƵůŝͿ͕ ĞŝŶĞŶ njǁĞŝƚćŐŝŐĞŶ &ůŽŚŵĂƌŬƚ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ǀŽŵ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚǀĞƌĞŝŶ ,ćƵƐĞƌŶ ;Ϯϴͬ͘Ϯϵ͘ :ƵůŝͿ͕ ĞŝŶ ĞĂĐŚǀŽůůĞLJďĂůůƚƵƌŶŝĞƌ ;Ϯϵ͘ :ƵůŝͿ͕ ĞŝŶĞŶ <ŝŶĚĞƌŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ŽƌŐĂŶŝƐŝĞƌƚ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ &ƌĂƵĞŶŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂĨƚ ,ćƵƐĞƌŶ ŵŝƚ WƵƉƉĞŶƚŚĞĂƚĞƌ ;ϯϭ͘ :ƵůŝͿ͕ ĞŝŶĞ ŐĞĨƺŚƌƚĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ŵŝƚ ĚĞŵ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚǀĞƌĞŝŶ ,ćƵƐĞƌŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞŶ 'ƌŝůůĂďĞŶĚ ŵŝƚ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞƌ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ;Ϯ͘ ƵŐƵƐƚͿ͘ tĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ njƵƌ 'ƌƺĞnjŝͲ^ĐŚǁĞŝnjͲtŽĐŚĞ ƐŝŶĚ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ŚŽĐŚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͘ĚĞͬǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͘

Ibach

Kräutererlebnisse mit Kräuterfachfrau Marlene Müller Exkursion 7. Juli, Tag des offenen Bauerngartens am 15. Juli ŝŶĞ džŬƵƌƐŝŽŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ŝĞů͕ ĚŝĞ <ƌćƵƚĞƌǀŝĞůĨĂůƚ ƌƵŶĚ Ƶŵ /ďĂĐŚ njƵ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ ƵŶĚ ŬĞŶŶĞŶnjƵůĞƌŶĞŶ ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϳ͘ :Ƶůŝ ƐƚĂƚƚ͘ <ƌćƵƚĞƌĨĂĐŚĨƌĂƵ DĂƌůĞŶĞ ĨƺŚƌƚ ĚŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ njƵ ĚĞŶ ^ƚĂŶĚůćƚnjĞŶ ĚĞƌ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶƐƚĞŶ <ƌćƵƚĞƌ͕ ĞƌŬůćƌƚ ĚĞƌĞŶ ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ ƵŶĚ ŝŚƌĞ sĞƌǁĞŶĚƵŶŐ ŝŶ ĚĞƌ ,ĞŝůŬƵŶĚĞ ƵŶĚ ŝŶ ĚĞƌ <ƺĐŚĞ͘ &ƺƌ &ƌĂŐĞŶ ŚĂƚ ƐŝĞ ƐƚĞƚƐ ĞŝŶ ŽĨĨĞŶĞƐ KŚƌ͘ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŝƐƚ Ƶŵ ϭϰ͘ϯϬ ĂƵĨ ĚĞŵ WĂƌŬƉůĂƚnj ďĞŝ ĚĞƌ <ŝƌĐŚĞ ŝŶ hŶƚĞƌŝďĂĐŚ͘ ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘ ŝĞ džŬƵƌƐŝŽŶ ĨŝŶĚĞƚ ŶƵƌ ďĞŝ ƚƌŽĐŬĞŶĞŵ tĞƚƚĞƌ ƐƚĂƚƚ͘ tĞƚƚĞƌƵŶĂďŚćŶŐŝŐ ŝƐƚ ĚĞƌ dĂŐ ĚĞƐ ŽĨĨĞŶĞŶ ĂƵĞƌŶŐĂƌƚĞŶƐ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ϭϱ͘ :Ƶůŝ͕ ĞŝŶĞ /ŶŝƚŝĂƚŝǀĞ ĚĞƌ ĂĚŝƐĐŚĞŶ ĂƵĞƌŶ ĞŝƚƵŶŐ ƵŶĚ ĚĞƐ EĞƚnjǁĞƌŬƐ ĂƵĞƌŶŐĂƌƚĞŶ ƵŶĚ tŝůĚŬƌćƵƚĞƌůĂŶĚ

ĂĚĞŶ Ğ͘s͕͘ ĂŶ ĚĞƌ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ 'ćƌƚĞŶ ŝŶ ĂĚĞŶ Ĩƺƌ ĞƐƵĐŚĞƌ ŐĞƂĨĨŶĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ DĂƌůĞŶĞ DƺůůĞƌ ŝŶ hŶƚĞƌŝďĂĐŚ ďŝĞƚĞƚ ŝŶ ŝŚƌĞŵ <ƌćƵƚĞƌŐĂƌƚĞŶ ĂƵĨ ĚĞŵ dĂŶŶĞŶŚŽĨ &ƺŚƌƵŶŐĞŶ njƵ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ dŚĞŵĞŶ ĂŶ͕ ƐŽ ĞƚǁĂ ͣWĨůĂŶnjĞŶ ĚĞƌ ,ĞŝůŝŐĞŶ ,ŝůĚĞŐĂƌĚ ǀŽŶ ŝŶŐĞŶ͞ ͕ ͣ,ŽŵƂŽƉĂƚŚŝĞ Ĩƺƌ 'ĂƌƚĞŶ ƵŶĚ WĨůĂŶnjĞŶ͞ ŽĚĞƌ ĂƵĐŚ ͣ^ĐŚŶĞůůĞƌ <ŽŵƉŽƐƚ͘͞ ĞŐŝŶŶ ĚĞƌ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ŝƐƚ Ƶŵ ϭϭ hŚƌ͕ ŶĚĞ ŐĞŐĞŶ ϭϳ hŚƌ͘ Ğƌ <ŽƐƚĞŶďĞŝƚƌĂŐ Ĩƺƌ &ƺŚƌƵŶŐĞŶ ůŝĞŐƚ ďĞŝ ĚƌĞŝ ƵƌŽ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͕ ĞŝŶĞ ĞǁŝƌƚƵŶŐ ǁŝƌĚ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ͘ ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ DĂƌůĞŶĞ DƺůůĞƌ͕ ,ĂƵƐ dĂŶŶĞŶŚŽĨ͕ hŶƚĞƌŝďĂĐŚͲ^ĐŚǁLJnj ϰ͕ ϳϵϴϯϳ /ďĂĐŚ͕ dĞůĞĨŽŶ͗ ϬϳϲϳϮͬϮϵϴϬ͕ ǁǁǁ͘ ǀĞĚĂͲĞŶĞƌŐĞƚŝĐƵŵ͘ĐŽŵ͘

13 Weilheim

Ein Fest im Namen der Rose 49. Nöggenschwieler Rosentage vom 7. bis 9. Juli 2018

ůŵ :Ƶůŝ ϭϵϳϬ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ĚĂƐ ZŽƐĞŶĚŽƌĨ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞů ĚĂƐ ϭ͘ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞůĞƌ ZŽƐĞŶĨĞƐƚ͘ dĂƵƐĞŶĚĞ &ĞƐƚŐćƐƚĞ ƐƚƌƂŵĞŶ ĚĂŵĂůƐ njƵ ĚŝĞƐĞŵ ŶůĂƐƐ ŝŶ ĚĂƐ ŽƌĨ ƵŶĚ ĚĞƌ dĞŝůŽƌƚ ĚĞƌ tĞŝůŚĞŝŵĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ǁŝƌĚ ƵŶĞƌǁĂƌƚĞƚ njƵŵ DĂŐŶĞƚĞŶ Ĩƺƌ ĞƐƵĐŚĞƌ ĂƵƐ ĚĞƌ ŐĂŶnjĞŶ ZĞŐŝŽŶ͘ ^ĞŝƚĚĞŵ ĨŝŶĚĞŶ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ Ăŵ njǁĞŝƚĞŶ :ƵůŝǁŽĐŚĞŶĞŶĚĞ ĚŝĞ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞůĞƌ ZŽƐĞŶƚĂŐĞ ƐƚĂƚƚ͘ ƵĐŚ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ǁŝƌĚ ǀŽŶ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϭϳ͘ :Ƶůŝ ďŝƐ DŽŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϭϵ͘ :Ƶůŝ͕ ŝŶŵŝƚƚĞŶ ǀŽŶ ĐĂ͘ ϭϲ͘ϬϬϬ ďůƺŚĞŶĚĞŶ ZŽƐĞŶ͕ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƐ &ĞƐƚ ŐĞĨĞŝĞƌƚ ʹ njƵ ŚƌĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞ͘

ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϭϳ͘ :Ƶůŝ͕ ĞƌƂĨĨŶĞƚ ĚĞƌ tĞŝůŚĞŝŵĞƌ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ Ƶŵ ϭϭ hŚƌ ŵŝƚ ĚĞŵ &ĂƐƐĂŶƐƚŝĐŚ ŽĨĨŝnjŝĞůů ĚĂƐ &ĞƐƚ͘ WĂƌĂůůĞů ƐƚĂƌƚĞƚ ĚĞƌ njǁĞŝƚćŐŝŐĞ ͣDĂƌŬƚ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ ZŽƐĞ͞ ʹ ĞŝŶ <ƵŶƐƚͲ ƵŶĚ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌŵĂƌŬƚ͕ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ďƵŶƚĞŶ DĂƌŬƚƐƚćŶĚĞŶ ƵŶĚ ĐĂ͘ ϱϬ ŶďŝĞƚĞƌŶ͕ ŝŶŵŝƚƚĞŶ ĚĞƐ KƌƚƐŬĞƌŶƐ ƵŶĚ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚĂƐ dŚĞŵĂ ͣZŽƐĞ͘͞ ĞǁŝƌƚƵŶŐƐďƵĚĞŶ ĚĞƌ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ sĞƌĞŝŶĞ ƐŽƌŐĞŶ Ĩƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ĚĞƌ &ĞƐƚŐćƐƚĞ͘ ,ĞŝƚĞƌ ƵŶĚ ďĞƐĐŚǁŝŶŐƚ ŐĞŚƚ ĞƐ ƐŽŵŝƚ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ dĂŐ͘ hŵ ϭϵ͘ϯϬ hŚƌ Ɛƚŝŵŵƚ ĚŝĞ >ŝǀĞͲ ĂŶĚ ͣ ŝĂŵŽŶĚ͞ ĂƵĨ ĚĞŵ <ŝƌĐŚƉůĂƚnj

Weilheim

„Markt rund um die Rose“ Großer Kunst- und Handwerker-Markt in Nöggenschwiel ŶůćƐƐůŝĐŚ ĚĞƌ ϰϵ͘ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞůĞƌ ZŽƐĞŶƚĂŐĞ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ĚĂƐ ZŽƐĞŶĚŽƌĨ ĂƵĐŚ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶĞŶ ŐƌŽƘĞŶ <ƵŶƐƚͲ ƵŶĚ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌͲDĂƌŬƚ ͣƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ ZŽƐĞ͘͞ ĂƐ ŐĂŶnjĞ ŽƌĨ ǁŝƌĚ njƵ ĞŝŶĞŵ ĞŝŶnjŝŐĞŶ DĂƌŬƚƉůĂƚnj͘ sŝĞůĞ ďƵŶƚĞ DĂƌŬƚƐƚćŶĚĞ ǀŽŶ ĐĂ͘ ϱϬ ŶďŝĞƚĞƌŶ ŵŝƚƚĞŶ ŝŵ KƌƚƐŬĞƌŶ ůĂĚĞŶ njƵŵ ƵŵŵĞůŶ ƵŶĚ ŝŶŬĂƵĨĞŶ ĂůůĞƌůĞŝ WƌŽĚƵŬƚĞ ĞŝŶ͘ ,ŝĞƌ ĨŝŶĚĞŶ ^ŝĞ ǀŽŶ ^ĞŝĨĞŶ͕ >ŝŬƂƌĞŶ ƺďĞƌ ^ĐŚŽŬŽůĂĚĞŶ ƵŶĚ WƌĂůŝŶĞŶ ďŝƐ ŚŝŶ njƵ

^ĐŚŵƵĐŬ ƵŶĚ ĞŬŽƌĂƚŝŽŶ Ĩƺƌ ,ĂƵƐ ƵŶĚ 'ĂƌƚĞŶ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ 'ĞƐĐŚŵĂĐŬ ĚĂƐ ƌŽƐŝŐĞ ƚǁĂƐ͘ EĂƚƺƌůŝĐŚ Őŝďƚ ĞƐ ĂƵĨ ĚĞŵ ZŽƐĞŶŵĂƌŬƚ ĂƵĐŚ ZŽƐĞŶ Ĩƺƌ /ŚƌĞŶ 'ĂƌƚĞŶ njƵ ŬĂƵĨĞŶ͘ ŝĞ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ sĞƌĞŝŶĞ ƐŽƌŐĞŶ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ĞǁŝƌƚƵŶŐƐƐƚćŶĚĞŶ Ĩƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů ĚĞƌ 'ćƐƚĞ͘ 'ĞŶŝĞƘĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶĞŶ ŽƌĨďƵŵŵĞů ĚƵƌĐŚ ZŽƐĞŶ͕ DĂƌŬƚƐƚćŶĚĞ ƵŶĚ ĞǁŝƌƚƵŶŐƐďƵĚĞŶ ŝŶ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞů Ăŵ ϳ͘ ƵŶĚ ϴ͘ :Ƶůŝ͘

ŝŶ ĚĞŶ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞŶ ^ŽŵŵĞƌĂďĞŶĚ ĞŝŶ͘ ^ƚŝŵŵƵŶŐ͕ DƵƐŝŬ ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƐŝŶĚ ŐĂƌĂŶƚŝĞƌƚ͕ ƵŶĚ ĚŝĞ ĞǁŝƌƚƵŶŐƐƐƚćŶĚĞ ǀĞƌƐŽƌŐĞŶ ĚŝĞ ĞƐƵĐŚĞƌ ŵŝƚ ŬƺŚůĞŶ 'ĞƚƌćŶŬĞŶ ƵŶĚ ůĞĐŬĞƌĞŶ ^ƉĞŝƐĞŶ͘ DƂĐŚƚĞ ŵĂŶ ĚĞŶ ďĞŶĚ ĞŚĞƌ ĞƚǁĂƐ ďĞƐŝŶŶůŝĐŚĞƌ ĂƵƐŬůŝŶŐĞŶ ůĂƐƐĞŶ͕ ĚĂŶŶ ůĂĚĞŶ ĚŝĞ ^ćŶŐĞƌ ƵŶĚ ^ćŶŐĞƌŝŶŶĞŶ ĚĞƐ <ůĂƐƐŝŬͲ>ŝĞĚĞƌĂďĞŶĚƐ Ăď ϭϵ͘ϯϬ hŚƌ ŝŶ ĚĂƐ &ŽLJĞƌ ĚĞƌ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞ Ăŵ ZŽƐĞŶͲ^ŽƌƚŝŵĞŶƚƐŐĂƌƚĞŶ ĞŝŶ ƵŶĚ ĞŶƚĨƺŚƌĞŶ ŝŶ ĚĂƐ ZĞŝĐŚ ǀŽŶ KƉĞƌ ƵŶĚ KƉĞƌĞƚƚĞ ʹ ĂůůĞƐ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ ͣŝŵ EĂŵĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞ͘͞ Ğƌ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϭϴ͘ :Ƶůŝ͕ ďĞŐŝŶŶƚ ƚƌĂĚŝ-

ƚ ƚŝŽŶĞůů ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ Ƶŵ ϵ͘ϯϬ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ ^ƚ͘ ^^ƚĞƉŚĂŶ͘ EĂĐŚ ĚĞŵ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞŶ ŽĨĨŝnjŝĞůůĞŶ ŵƉĨĂŶŐ ǀŽŶ ZŽƐĞŶŬƂŶŝŐŝŶ ƵŶĚ ZŽƐĞŶƉƌŝŶnjĞƐƐŝŶ Ăŵ ZŽƐĞŶͲ ƵĨƚŐĂƌƚĞŶ ǁŝƌĚ Ƶŵ ϭϭ hŚƌ njƵŵ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ ŝŶ ĚŝĞ ZŽƐĞŶĚŽƌĨŚĂůůĞ ĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͘ hŵ ϭϰ hŚƌ ƐĞƚnjƚ ƐŝĐŚ ĚĞƌ &ĞƐƚnjƵŐ͕ ĂŶ ĚĞƐƐƐĞŶ ^ƉŝƚnjĞ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůů ĚĞƌ ZŽƐĞŶǁĂŐŐĞŶ ŵŝƚ ĚĞƌ ZŽƐĞŶŬƂŶŝŐŝŶ ĨćŚƌƚ͕ ŝŶ ĞǁĞŐƵŶŐ͘ ƵŶƚ ƵŶĚ ƐƚŝŵŵƵŶŐƐǀŽůů ĨĨŽůŐĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞŶŬƂŶŝŐŝŶ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐƐĞŵ :ĂŚƌ ǁŝĞĚĞƌ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶĞ͕ dƌĂĐŚƚĞŶŐƌƵƉƉĞŶ ƵŶĚ ͲŬĂƉĞůůĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ƵŶĚ ĚĞƌ ďĞŶĂĐŚďĂƌƚĞŶ ^^ĐŚǁĞŝnj͘ ƵĐŚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ďŝĞƚĞŶ ĚŝĞ DĂƌŬƚďĞƚƌĞŝďĞƌ ĚĞƐ <ƵŶƐƚͲ ƵŶĚ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌŵĂƌŬƚĞƐ ŝŚƌĞ ŬƌĞĂƚŝǀĞŶ ƵŶĚ Žƌŝǁ ŐŐŝŶĞůůĞŶ tĂƌĞŶ ĨĞŝů͘ ŵ ůĞƚnjƚĞŶ ĚĞƌ ĚƌĞŝ &ĞƐƚƚĂŐĞ͕ Ăŵ DŽŶ ƚƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϭϵ͘ :Ƶůŝ͕ ƐƚĞŚĞŶ njƵŶćĐŚƐƚ ĞŝŶŵĂů ĚŝĞ <ůĞŝŶĞŶ ŝŵ DŝƚƚĞůƉƵŶŬƚ͘ ĞŶŶ Ƶŵ ϭϱ hŚƌ ůćĚƚ ĚĂƐ ůŽǁŶƚŚĞĂƚĞƌ ͕​͕<ĂŬĞƌůĂŬŝ͞ ĂůůĞ <ŝŶĚĞƌ njƵ YƵĂƚƐĐŚ ƵŶĚ ^ƉĞŬƚĂŬĞů ŝŶ ĚŝĞ ZŽƐĞŶĚŽƌĨŚĂůůĞ ĞŝŶ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͘ ď ϭϳ hŚƌ ŝƐƚ ĚŝĞ ,ĂůůĞ ĚĂŶŶ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ njƵŵ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ ͣKƌŝŐŝŶĂůͲ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌǀĞƐƉĞƌ͘͞ ŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞů ƵŶƚĞƌŚćůƚ Ăď ϭϴ͘ϬϬ hŚƌ ĚŝĞ &ĞƐƚŐćƐƚĞ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ŐƌŽƘĞŶ tƵŶƐĐŚŬŽŶnjĞƌƚ͘ sŽƌǀĞƌŬĂƵĨƐŬĂƌƚĞŶ Ĩƺƌ ĚĞŶ <ůĂƐƐŝŬͲ >ŝĞĚĞƌĂďĞŶĚ ͣůŵ EĂŵĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞ͞ ƐŝŶĚ Ĩƺƌ ϭϴ Φ ƺďĞƌ ĚŝĞ dŽƵƌŝƐƚͲůŶĨŽ ŝŶ EƂŐŐĞŶƐĐŚǁŝĞů ;ϬϳϳϱϱͬϭϱϱϯͿ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘ <ĂƌƚĞŶ ĂŶ ĚĞƌ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ ŬŽƐƚĞŶ ϮϮരΦ͘ Ğƌ ŝŶůĂƐƐ ŝƐƚ Ăď ϭϵ͘ϬϬ hŚƌ͘

14 Dachsberg

Dachsberger Kohlenmeilertage Bauern-, Brauchtums- und Kunsthandwerker-Markt am Sonntag, 29. Juli Ğƌ ϮϬ͘ ĂĐŚƐďĞƌŐĞƌ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌ ĂƵĨ ĚĞŵ tĂůĚƐƉŽƌƚůĂƚnj tŽůƉĂĚŝŶŐĞŶ ǁĂƌƚĞƚ ĂƵĨ ĞƐƵĐŚĞƌ͘ ŝĞ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌƚĂŐĞ ϮϬϭϴ ďĞŐŝŶŶĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ƵĨďĂƵ ĚĞƐ DĞŝůĞƌƐ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ƌĂƵĐŚƚƵŵƐŬƂŚůĞƌ ŝŶ ĚĞƌ Ğŝƚ ǀŽŶ ŝĞŶƐƚĂŐ͕ Ϯϰ͘ :Ƶůŝ ďŝƐ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϴ͘ :Ƶůŝ͘ ŝĞ ƵĨďĂƵnjĞŝƚĞŶ͕ ĚŝĞ ǀŽƌǁŝĞŐĞŶĚ Ăŵ ďĞŶĚ ĂŶŐĞƐĞƚnjƚ ƐĞŝŶ ǁĞƌĚĞŶ͕ ǁĞƌĚĞŶ ŝŵ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ DŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚ ƵŶĚ ĂƵĨ ĚĞƌ /ŶƚĞƌŶĞƚƐĞŝƚĞ ΀ǁǁǁ͘ŐĞŵĞŝŶĚĞͲĚĂĐŚƐďĞƌŐ͘ĚĞ΁ ǀĞƌƂĨĨĞŶƚůŝĐŚƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ğƌ ĞƌƐƚĞ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌ ǁĂƌ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϵϵϲ ŝŵ ZĂŚŵĞŶ ĚĞƌ :ƵďŝůćĞŶ ϭϬϬϬ :ĂŚƌĞ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚ͕ ϲϱϬ :ĂŚƌĞ ,ĂƵĞŶƐƚĞŝŶŝƐĐŚĞ ĞƌƌŝĐŚƚĞƚ ǁŽƌĚĞŶ͘ ŝĞ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌƚĂŐĞ ĨĂŶĚĞŶ ǀŝĞůĞ &ƌĞƵŶĚĞ͕ ƐŽǁŽŚů ďĞŝ ĚĞŶ ŬƚĞƵƌĞŶ ĂůƐ ĂƵĐŚ ďĞŝŵ WƵďůŝŬƵŵ͕ ƐŽ ĚĂƐƐ ŶĂĐŚ ĚĞŶ ďĞŝĚĞŶ &ŽůŐĞŵĞŝůĞƌŶ͕ ĚŝĞ ŝŵ ďƐƚĂŶĚ ǀŽŶ ũĞǁĞŝůƐ njǁĞŝ ŽĚĞƌ

ĚƌĞŝ :ĂŚƌĞŶ ĞƌƌŝĐŚƚĞƚ ǁŽƌĚĞŶ ǁĂƌĞŶ͕ ƐĞŝƚ ϮϬϬϮ ƌĞŐĞůŵćƘŝŐ ĞŝŶ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌ ĂƵĨ ĚĞŵ ŝĚLJůůŝƐĐŚĞŶ tĂůĚƐƉŽƌƚůĂƚnj tŽůƉĂĚŝŶŐĞŶ ƌĂƵĐŚƚ͘ ŝĞ ĞŚƌĞŶĂŵƚůŝĐŚ ƚćƚŝŐĞ 'ƌƵƉƉĞ

ĚĞƌ ĂĐŚƐďĞƌŐĞƌ ƌĂƵĐŚƚƵŵƐŬƂŚůĞƌ͕ ŽŚŶĞ ĚŝĞ ĞƐ ŬĞŝŶĞ <ŽŚůĞŶŵĞŝůĞƌƚĂŐĞ ŐćďĞ͕ ŚĂƚ ŬĞŝŶĞ EĂĐŚǁƵĐŚƐƐŽƌŐĞŶ͕ ŶŝĐŚƚ ǁĞŶŝŐĞ ũƵŶŐĞ ƵƌƐĐŚĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ĨĂŶĚĞŶ 'ĞĨĂůůĞŶ Ăŵ

ŬƵƌnjnjĞŝƚŝŐĞŶ ,ĂŶĚǁĞƌŬ ĚĞƌ <ƂŚůĞƌĞŝ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ ǁŝƌĚ ĚĞƌ DĞŝůĞƌ ŐĞŐĞŶ ϭϭ͘ϯϬ hŚƌ ĨĞŝĞƌůŝĐŚ ŝŶ 'ůƵƚ ŐĞƐĞƚnjƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ &ƺƌ ĚŝĞ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŵƌĂŚŵƵŶŐ ƵŶĚ ĚĂƐ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ Ăď ϭϭ hŚƌ ŬŽŶŶƚĞ ĚĞƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ hƌďĞƌŐ ŐĞǁŽŶŶĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ğƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ ĂƵĞƌŶͲ͕ ƌĂƵĐŚƚƵŵƐͲ ƵŶĚ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬĞƌŵĂƌŬƚ ŵŝƚ ƌĞŐŝŽŶĂůĞŶ ƌnjĞƵŐŶŝƐƐĞŶ ƵŶĚ ĂůƚĞŵ ,ĂŶĚǁĞƌŬ ǁŝƌĚ Ƶŵ ϭϭ hŚƌ ĞƌƂĨĨŶĞƚ͘ /ŵ &ĞƐƚnjĞůƚ ǁĞƌĚĞŶ ĂůƚŚĞƌŐĞďƌĂĐŚƚĞ ^ƉĞŝƐĞŶ ƵŶĚ 'ĞƚƌćŶŬĞ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ͕ ŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐƐ Őŝďƚ ĞƐ <ĂĨĨĞĞ ƵŶĚ <ƵĐŚĞŶ͘ Ƶŵ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐƐŬŽŶnjĞƌƚ ƐƉŝĞůĞŶ ĚŝĞ ͣ&ŝĚĞůĞŶ ŽƌĨŵƵƐŝŬĂŶƚĞŶ͞ ĂƵƐ ĚĞŵ tŝĞƐĞŶƚĂů ĂƵĨ͘ &ĞƐƚĂƵƐŬůĂŶŐ ǁŝƌĚ ĞƚǁĂ Ƶŵ ϭϴ hŚƌ ƐĞŝŶ͘ ŝĞ ŶŐĞďŽƚĞ ĚĞƌ ǁĞŝƚĞƌĞŶ WƌŽŐƌĂŵŵƚĂŐĞ ;ϭ͘ Ƶ͘ ϱ͘ ϴ͘Ϳ ĨŝŶĚĞƚ ŵĂŶ ŝŵ KŶůŝŶĞͲsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐŬĂůĞŶĚĞƌ nj͘ ͘ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ĨĞƌŝĞŶǁĞůƚͲƐƵĞĚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͘ĚĞ΁͘

Bad Säckingen

Naturparkmarkt Wallbach Erlebnismarkt mit zahlreichen regionalen Anbietern am 22. Juli /ŶnjǁŝƐĐŚĞŶ ŚĂƚ ƐŝĐŚ ĚĞƌ EĂƚƵƌƉĂƌŬŵĂƌŬƚ ʹ ŝŶƚĞŐƌŝĞƌƚ ŝŵ tĂůůďĂĐŚĞƌ ŽƌĨĨĞƐƚ Ͳ ĂůƐ ƵŐƉĨĞƌĚ ĞƌǁŝĞƐĞŶ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϮϮ͘ :Ƶůŝ ŝƐƚ ĞƐ ĚĂŶŶ ĂƵĐŚ ƐĐŚŽŶ ǁŝĞĚĞƌ ƐŽǁĞŝƚ͗ Ƶŵ ƐŝĞďƚĞŶ DĂů ŬƂŶŶĞŶ ƐŝĐŚ ĞƐƵĐŚĞƌ ĂŶ ƌƵŶĚ ϰϬ ^ƚćŶĚĞŶ ĞŝŶ ŝůĚ ǀŽŶ ĚĞƌ sŝĞůĨĂůƚ ŵĂĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ ĚĞƌ ^ƺĚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ njƵ ďŝĞƚĞŶ ŚĂƚ͘ Ƶ ƐĞŚĞŶ Őŝďƚ ĞƐ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞƐ ,ĂŶĚǁĞƌŬ͕ WƌŽũĞŬƚŝĚĞĞŶ ƵŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂůĞ WƌŽĚƵŬƚĞ ǁĞƌĚĞŶ njƵŵ <ĂƵĨ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ͘ ŝŶŐĞďĞƚƚĞƚ ƐŝŶĚ ĚŝĞ DćƌŬƚĞ ũĞǁĞŝůƐ ŝŶ

ĞŝŶ ǀŝĞůĨćůƚŝŐĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ͕ ďĞŝ ĚĞŵ ĞƐ ĂƵĐŚ DƵƐŝŬ͕ ĂůƚĞƐ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬ ƵŶĚ ^ĐŚǁĂƌnjǁćůĚĞƌ dƌĂĚŝƚŝŽŶ njƵ ĞƌůĞďĞŶ Őŝďƚ͘ &ƺƌ :ƵŶŐ ƵŶĚ ůƚ Őŝďƚ ĞƐ ĚŝĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶŝŶƐĞů͕ ĂƵĨ ĚĞƌ ũĞĚĞƌ ƐĞŝŶĞ ĞŝŐĞŶĞ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĨŝŶĚĞŶ ŬĂŶŶ͘ dŽůůĞ DŝƚŵĂĐŚĂŬƚŝŽŶĞŶ͕ ŝŶƐďĞƐŽŶĚĞƌĞ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ ĚĂƐ ũƺŶŐĞƌĞ WƵďůŝŬƵŵ͕ ƌƵŶĚĞŶ ĚĂƐ ĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞ DĂƌŬƚĂŶŐĞďŽƚ Ăď͘ Ğƌ EĂƚƵƌƉĂƌŬŵĂƌŬƚ ĨŝŶĚĞƚ ĞŶƚůĂŶŐ ĚĞƌ ,ĂƵƉƚƐƚƌĂƘĞ ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶͲtĂůůďĂĐŚ ƐƚĂƚƚ͘

Waldshut-Tiengen

Mittelalterliche Kulisse für Open-Air-Kino Die Waldshuter Filmnächte vom 23. – 28. Juli 2018 'ŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞŶ ďĞƐƐĞƌĞŶ Kƌƚ Ĩƺƌ ĞŝŶ KƉĞŶͲ ŝƌͲ<ŝŶŽ͍ /Ŷ ĚĞŶ ůĂƵĞŶ ^ŽŵŵĞƌŶćĐŚƚĞŶ ďůĞŝďƚ ĚŝĞ <ĂŝƐĞƌƐƚƌĂƘĞ ŶŽĐŚ ůĂŶŐĞ ǁĂƌŵ ƵŶĚ ǁŝŶĚŐĞƐĐŚƺƚnjƚ ƵŶĚ ĚŝĞ <ƵůŝƐƐĞ ĚĞƌ ǀŝĞůĞŶ ^ƚƌĂƘĞŶĐĂĨĠƐ ŝŵ ŵŝƚƚĞůĂůƚĞƌůŝĐŚĞŶ ^ƚĂĚƚďŝůĚ ůćƐƐƚ ĚĂƐ <ŝŶŽ ĨĂƐƚ ĞƚǁĂƐ njƵƌ EĞďĞŶƐĂĐŚĞ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŽĐŚ ŵŝƚ ĚĞƌ ƵƐǁĂŚů ĚĞƌ &ŝůŵĞ ƐĞƚnjĞŶ ĚŝĞ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚĞŶ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ ĂƵĨ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞ ĞƐƚƐĞůůĞƌ ƵŶĚ ƐŽƌŐĞŶ ĚĂĨƺƌ͕ ĚĂƐƐ ƐŝĐŚ ĚĂƐ <ŝŶŽ ŵŝƚ ƺďĞƌ ϱϬϬ WůćƚnjĞŶ ŐĂƌĂŶƚŝĞƌƚ ĂůƐ ^Žŵ-

ŵĞƌͲ,ŝŐŚůŝŐŚƚ ŝŶ tĂůĚƐŚƵƚ ƵŶĚ ĚĞŶ 'ĞĚĂŶŬĞŶ ĚĞƌ ĞƐƵĐŚĞƌ ŝŶƚĞŐƌŝĞƌƚ͘ Gelungene Abende unter freiem Himmel ^ĐŚŽŶ ůĂŶŐĞ ǀŽƌ ŝŶďƌƵĐŚ ĚĞƌ ƵŶŬĞůŚĞŝƚ ĨŝŶĚĞŶ ƐŝĐŚ <ŝŶŽďĞŐĞŝƐƚĞƌƚĞ ĞŝŶ͕ Ƶŵ ďĞŝ ĞŝŶĞŵ ŐĞŵƺƚůŝĐŚĞŶ ďĞŶĚĞƐƐĞŶ ŽĚĞƌ ŬƺŚůĞŶ ƌŝŶŬ ƐŝĐŚ ĞŝŶnjƵƐƚŝŵŵĞŶ ŽĚĞƌ Ƶŵ ŶŽĐŚ ŐĞƌĂĚĞ ƌĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐ ĞŝŶĞ ŝŶƚƌŝƚƚƐŬĂƌƚĞ njƵ ĞƌŐĂƚƚĞƌŶ͕ ďĞǀŽƌ ĞƐ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶŵĂů ŚĞŝƘƚ ͣĂƵƐǀĞƌŬĂƵĨƚ͘͞

15

Bad Säckingen

Badmatten- Spielfest Ein buntes Erlebnisfest für die ganze Familie ĂƐ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ ĂĚŵĂƚƚĞŶͲ^ƉŝĞůĨĞƐƚ ŝƐƚ ĚĂƐ 'ƌƂƘƚĞ ƐĞŝŶĞƌ ƌƚ Ăŵ ,ŽĐŚƌŚĞŝŶ ƵŶĚ ĞŝŶ ďĞŬĂŶŶƚĞƌ ŶnjŝĞŚƵŶŐƐƉƵŶŬƚ Ĩƺƌ &ĂŵŝůŝĞŶ͘ ŵ Ϭϳ͘н Ϭϴ͘ :Ƶůŝ͘ϮϬϭϴ ĨŝŶĚĞƚ ĚŝĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ͕ ĚŝĞ ǀŽŶ ĚĞŶ ,ĂŶĚďĂůůĞƌŶ ĚĞƌ :< ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ njƵƐĂŵŵĞŶ ŵŝƚ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ ŽƌŐĂŶŝƐŝĞƌƚ ǁŝƌĚ͕ njƵŵ Ϯϳ͘ DĂů ƐƚĂƚƚ͘ Ɛ ǁĞƌĚĞŶ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ƚƚƌĂŬƚŝŽŶĞŶ ǁŝĞ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƌ ^ƉŝĞůĞƉĂƌĐŽƵƌƐ͕ dŽŵďŽůĂ ƵŶĚ <ŝŶĚĞƌƐĐŚŵŝŶŬĞŶ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ͘ ^ƉĂƘ ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ŝƐƚ ĂƵĐŚ ďĞŝ ĚĞŶ ƵĨƚƌŝƚƚĞŶ ǀŽŶ ŽŵĞĚLJ WĂƚ͕ ĚĞŵ ^ĐŚƵůĐŚŽƌ ĚĞƌ tĞŝŚĞƌŵĂƚƚĞŶƐĐŚƵůĞ ƵŶĚ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ dĂŶnjŐƌƵƉƉĞŶ ŐĂƌĂŶƚŝĞƌƚ͘ ĂƐ ďĞŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ Śćůƚ Ăď ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ ĚŝĞ ^ćŶŐĞƌŝŶ ŚƌŝƐƚŝŶĂ ^ĐŚŽůnj

ƵŶĚ ĚŝĞ ĂŶĚ ,ĞƌnjƉŝůŽƚĞŶ ďĞƌĞŝƚ͕ Ăď ϮϬ͘ϬϬ hŚƌ ŐĞďĞŶ ĚŝĞ ďĞŬĂŶŶƚĞ >ŝǀĞďĂŶĚ ^ĂŵĞĚĂLJ ZĞĐŽƌĚƐ ƵŶĚ ĚĞƌ ŝƌŬƵƐ WĂƉƉĞƌůĂƉĂƉƉ ŝŚƌ ĞƐƚĞƐ͘ ŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ǁŝƌĚ ĚĂƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ŵŝƚ ĚĞŵ DŝŶŝŚĂŶĚďĂůůƚƵƌŶŝĞƌ ĞƌƂĨĨŶĞƚ͕ ĂŶ ĚĞŵ DĂŶŶƐĐŚĂĨƚĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ŝŚƌ <ƂŶŶĞŶ njĞŝŐĞŶ͘ DƵƐŝŬĞƌ DĂƌŝŽ ƐĞƚnjƚ ĚĂƐ WƌŽŐƌĂŵŵ Ăď ϭϮ hŚƌ ĨŽƌƚ͕ ŐĞĨŽůŐƚ ǀŽŶ ĚĞƌ dĂŶnjŐƌƵƉƉĞ ĚĞƐ <ŝŶĚĞƌͲ ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚŚĂƵƐĞƐ ƵŶĚ ĚĞŵ ĂƵďĞƌĞƌ ZĂƐƉƵƚŝŶ͘ ďŐĞƌƵŶĚĞƚ ǁŝƌĚ ĚĂƐ &ĞƐƚ ǀŽŶ ĚĞƌ dĂŶnjƐĐŚƵůĞ hŶŝĐŽƌŶ ĂƵƐ DƺŶĐŚǁŝůĞŶ͘ &ƺƌ ĚŝĞ ĞǁŝƌƚƵŶŐ ŵŝƚ ^ƉĞŝƐĞŶ ƵŶĚ 'ĞƚƌćŶŬĞŶ ƐŽƌŐĞŶ ĚŝĞ ,ĂŶĚďĂůůĞƌ ĚĞƌ :< ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ƵŶƚĞƌ͗ ǁǁǁ͘ ŚĂŶĚďĂůůͲŝŶͲďĂĚͲƐĂĞĐŬŝŶŐĞŶ͘ĚĞ͘

Todtmoos

Sommerparty der Trachtenkapelle Todtmoos ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϳ͘ :Ƶůŝ ƵŶĚ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϴ͘ :Ƶůŝ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ dŽĚƚŵŽŽƐ ǁŝĞĚĞƌ ŝŚƌĞ ^ŽŵŵĞƌƉĂƌƚLJ ŝŵ ͣĂůƚĞŶ <ƵƌƉĂƌŬ͞ ŝŶ dŽĚƚŵŽŽƐ͘ Kď ĚĞĨƚŝŐĞƐ ǀŽŵ 'ƌŝůů͕ ůĞĐŬĞƌĞŶ <ƵĐŚĞŶ͕ ĞŝŶ ĞĚůĞƐ dƌƂƉĨĐŚĞŶ Ăŵ tĞŝŶďƌƵŶŶĞŶ ŽĚĞƌ ĂůůĞƌůĞŝ ǁĞŝƚĞƌĞŶ 'ĞƚƌćŶŬĞ ŝŶ ĚĞƌ Ăƌ Ͳ ĞƐ ŝƐƚ ďĞƐƚŝŵŵƚ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ĞƚǁĂƐ ĚĂďĞŝ͘

DƵƐŝŬĂůŝƐĐŚ ǁĞƌĚĞŶ ^ŝĞ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ Ăď ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ ƵŶĚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ Ăď ϭϭ͘ϬϬ hŚƌ ǀŽŶ ďĞĨƌĞƵŶĚĞƚĞŶ DƵƐŝŬŬĂƉĞůůĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ďĞƐƚĞŶƐ ƵŶƚĞƌŚĂůƚĞŶ͘ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐŽƌƚ͗ ͣ ůƚĞƌ <ƵƌƉĂƌŬ͕͞ tĞŚƌĂƚĂůƐƚƌĂƘĞ͕ ϳϵϲϴϮ dŽĚƚŵŽŽƐ Ͳ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ĨƌĞŝ

Höchenschwand

Bezirksmusikfest der Trachtenkapelle Amrigschwand-Tiefenhäusern Unter dem Motto der Berg (g)ruft feiert die TK Amrigschwand-Tiefenhäusern vom 27. bis zum 30. Juli ihr 60-jähriges Bestehen. ĂƐ &ĞƐƚ ǁŝƌĚ Ăŵ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϭϴ ŵŝƚ ĚĞŵ &ĂƐƐĂŶƐƚŝĐŚ ƵŶĚ ĚĞƌ d< KďĞƌŵĞƚƚŝŶŐĞŶ ĞƌƂĨĨŶĞƚ͘ &ƺƌ ƚŽůůĞ WĂƌƚLJƐƚŝŵŵƵŶŐ ƐŽƌŐĞŶ͗ ͣ ĚǁŝŶ ƵŶĚ ƌǁŝŶ͕͞ ƐŝĞ ďĞŐĞŝƐƚĞƌŶ ŵŝƚ ŝŚƌĞŵ &ƵŶŬLJͲ ƌĂƐƐ ƵŶĚ ĚĂŶĂĐŚ ƐƉƌĞŶŐƚ ĚŝĞ njĞŚŶŬƂƉĨŝŐĞ ĂŶĚ ͣ ŝĞ ƌĂƐƐĞƌŝĞ͞ ŵŝƚ ŝŚƌĞŵ ĞŝŶnjŝŐĂƌƚŝŐͲĚƌĞŝƐƚĞŶ ƌĂƐƐͲ^ŽƵŶĚ ĚŝĞ <ĞƚƚĞŶ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ ůĂƐŵƵƐŝŬ ƵŶĚ ďƌŝŶŐƚ ĚĂƐ &ĞƐƚnjĞůƚ njƵŵ ĞďĞŶ͘ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϴ ŐĞŚƚ͛Ɛ Ăď ϭϯ͘ϯϬ hŚƌ ǁĞŝƚĞƌ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ :ƵŐĞŶĚŬĂƉĞůůĞŶͲ ƵŶĚ KůĚƚŝŵĞƌƚƌĞĨĨĞŶ͘ ď ϮϬ͘ϯϬ hŚƌ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ ͣ^ĐŚǁŝŶĚůŝŐĞŶ ϭϱ͞ ĚĂŶŶ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ DŽƚƚŽ ͣ ůĂƐŵƵƐŝŬ ƵŶĚ WĂƌƚLJƉŽǁĞƌ͞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƌŝĐŚƚŝŐĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ ŝŵ Ğůƚ ƐŽƌŐĞŶ͘ ŝĞ &ŽƌŵĂƚŝŽŶ ŝƐƚ ĂƵƐ ĚĞƌ ƐƺĚĚĞƵƚƐĐŚĞŶ ƵŶĚ sŽƌĂƌůďĞƌŐĞƌ DƵƐŝŬƐnjĞŶĞ ŵŝƚƚůĞƌǁĞŝůĞ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ǁĞŐnjƵĚĞŶŬĞŶ͘ tćŚƌĞŶĚ ĞŝŶĞƌ ĨƺŶĨƐƚƺŶĚŝŐĞŶ EŽŶͲ^ƚŽƉƉͲ^ŚŽǁ

ǁŝƌĚ ǀŽŶ ŬĞƌŶŝŐĞƌ ůĂƐŵƵƐŝŬ ďŝƐ ŚŝŶ njƵ ZŽĐŬ ƵŶĚ WŽƉ ĂůůĞƐ ŐĞďŽƚĞŶ ǁĂƐ ĚĂƐ ,Ğƌnj ďĞŐĞŚƌƚ͘ Ğƌ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ Ϯϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϴ ƐƚĞŚƚ

ŐĂŶnj ŝŵ ĞŝĐŚĞŶ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞŶ ůĂƐŵƵƐŝŬ ƵŶĚ ďĞŐŝŶŶƚ Ăď ϵ͘ϯϬ hŚƌ ŵŝƚ ĚĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ ŝŵ Ğůƚ͘ hŵƌĂŚŵƚ ǁŝƌĚ ĚĞƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ ŵƵƐŝ-

ŬĂůŝƐĐŚ ǀŽŵ ͣ'ĞŵŝƐĐŚƚĞŶ ŚŽƌ ŵƌŝŐƐĐŚǁĂŶĚ͘͞ ĂƐ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ ŐĞƐƚĂůƚĞƚ ĚĞƌ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ hŶƚĞƌĂůƉĨĞŶ͘ ď ϭϯ͘ϯϬ hŚƌ ĨŝŶĚĞƚ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƌ 'ĞƐĂŵƚĐŚŽƌ ŵŝƚ ƺďĞƌ ϱϬϬ DƵƐŝŬĞƌŶ ƐƚĂƚƚ͘ ĂŶĂĐŚ ďĞŐŝŶŶƚ ĚĞƌ ŐƌŽƘĞ &ĞƐƚƵŵnjƵŐ͘ ď ϭϴ͘ϬϬ hŚƌ &ĞƐƚĂƵƐŬůĂŶŐ ŵŝƚ ĚĞƌ ͣ ůĂƐŬĂƉĞůůĞ ŵĞŶŐŵŽů͘͞ ŵ DŽŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϯϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϴ ŝƐƚ ŵŝƚ ĚĞƌ ͣ ĞƌŐĞŵĞƌ <ŝŶĚĞƌŐĂƵĚŝ͞ ƐĐŚŽŶ Ăď ϭϱ͘ϬϬ hŚƌ ĞƚǁĂƐ Ĩƺƌ ƵŶƐĞƌĞ ŬůĞŝŶĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌ ŐĞďŽƚĞŶ͘ ď ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ ŐĞŚƚ͛Ɛ ĚĂŶŶ ǁĞŝƚĞƌ ŵŝƚ ĚĞŵ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌŚŽĐŬ ƵŶĚ ĚĞƌ d< ĞƌĂƵ͘ ŵ ŶĚĞ ƵŶƐĞƌĞƐ ĞnjŝƌŬƐŵƵƐŝŬĨĞƐƚĞƐ ǁŝƌĚ ĚĂƐ ďĞŬĂŶŶƚĞ ͣ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚͲ YƵŝŶƚĞƚƚ͞ ŶŽĐŚŵĂů ĂƵĨƐƉŝĞůĞŶ ƵŶĚ njƵŵ dĂŶnjĞŶ ĞŝŶůĂĚĞŶ͘ tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ /Śƌ <ŽŵŵĞŶ͘ ǁǁǁ͘ƚŬͲĂƚ͘ĚĞ

16 Wehr

Vorhangschdängli Samstag, den 14. Juli 2018 um 20:00 Uhr in der Kulturscheune Enkendorf ŝĞ ĞƌƐƚĞ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚĞ ƌǁćŚŶƵŶŐ ĚĞƌ ǁĞŚƌĞƌ ZŽĐŬďĂŶĚ ͣsŽƌŚĂŶŐƐĐŚĚćŶŐůŝ͞ ;ŽĚĞƌ ŬƵƌnj͗ s,^Ϳ ĨƺŚƌƚ njƵƌƺĐŬ ŝŶ ĚĂƐ :ĂŚƌ ϮϬϬϬ͘ EĂĐŚ ĞŝŶĞƌ ůćŶŐĞƌĞŶ WĂƵƐĞ ŵĞůĚĞƚĞ ƐŝĐŚ ĚĂƐ YƵĂƌƚĞƚƚ ďĞƐƚĞŚĞŶĚ ĂƵƐ͗ &ƌĂŶŬ hĞĐŬĞƌ ;'ŝƚĂƌƌĞͬ 'ĞƐĂŶŐͿ͕ DŝĐŚĂĞů ,Ğƌƌ ; ĂƐƐͬ'ĞƐĂŶŐͿ͕ ŚƌŝƐƚŝĂŶ ďĞů ;'ŝƚĂƌƌĞͿ ƵŶĚ ZĞŶĠ WŽƚƚŚŝŶ ;^ĐŚůĂŐnjĞƵŐͿ ŝŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϮ ǁŝĞĚĞƌ njƵƌƺĐŬ͘ /Ŷ ĚĞƌ ǁĞŚƌĞƌ ŝĞƌƐŝĞĚĞƌŚĂůůĞ ǁƵƌĚĞ ĚĂƐ ŽŵĞďĂĐŬ ǀŽŶ sŽƌ,ĂŶŐ^ĐŚĚćŶŐůŝ ŐĞĨĞŝĞƌƚ͘ ĂŚůƌĞŝĐŚĞ ͣŬůĞŝŶĞƌĞ͞ ƵĨƚƌŝƚƚĞ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ĨŽůŐƚĞŶ͘ ŝĞ ƵŵƚƌŝĞďŝŐĞŶ sŽƌŚĂŶŐƐĐŚĚćŶŐůŝ ǀĞƌƐĐŚůƵŐ ĞƐ njƵǁĞŝůĞŶ ƐŽŐĂƌ ďŝƐ ŝŶ ĚŝĞ WĨĂůnj͘ Žƌƚ ƐƉŝĞůƚĞŶ ƐŝĞ ďĞƌĞŝƚƐ njǁĞŝ DĂů ĂƵĨ ĚĞŵ ʹ ůŽŬĂů ĂůůĞƐ ĂŶĚĞƌĞ ĂůƐ ƵŶďĞŬĂŶŶƚĞŶ ʹ ͣ&Ž;ƵͿ ƌ &ƌŝĞŶĚƐ &ĞƐƚŝǀĂů͘͞ ϮϬϭϯ ŬŽŶŶƚĞŶ ĚŝĞ sŝĞƌ ǀŽƌ

Ϯ͘ϬϬϬ ƵƐĐŚĂƵĞƌŶ ŝŶ ^ŝŐŵĂƌŝŶŐĞŶ ƵŶĚ ϮϬϭϱ ƐŽŐĂƌ ǀŽƌ ϰ͘ϬϬϬ ĞŐĞŝƐƚĞƌƚĞŶ ŝŶ tĞƐƚĞƌŶŽŚĞ ŝŚƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞƐ <ƂŶŶĞŶ ƵŶƚĞƌ ĞǁĞŝƐ ƐƚĞůůĞŶ͘ /ŵ ǀĞƌŐĂŶŐĞŶĞŶ :ĂŚƌ ǁƵƌĚĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ EĂŵĞŶ ͣZĂŝƚ-

ďĂĐŚ ZŽĐŬƚ͞ ĚĞƌ 'ƌƵŶĚƐƚĞŝŶ Ĩƺƌ ĞŝŶ ǀŽŶ s,^ ŝŶƐ >ĞďĞŶ ŐĞƌƵĨĞŶĞƐ DƵƐŝŬĨĞƐƚŝǀĂů ŐĞůĞŐƚ͘ ŝĞ WƌĞŵŝĞƌĞ Ăŵ Ϯϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϳ ǁĂƌ ĂƵƐ ĚĞŵ ^ƚĂŶĚ ŚĞƌĂƵƐ ĞŝŶ ǀŽůůĞƌ ƌĨŽůŐ͕ ǁĞƐŚĂůď ĚŝĞ tĞŝĐŚĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ

ͣtŝĞĚĞƌŚŽůƵŶŐ͞ ƐĐŚŽŶ ŐĞƐƚĞůůƚ ƐŝŶĚ͘ sŽŶ ĚĞƌ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞŶ ƵƐƌŝĐŚƚƵŶŐ ŝƐƚ s,^ ŝŵ ZŽĐŬͲ ƵŶĚ WƵŶŬƌŽĐŬďĞƌĞŝĐŚ njƵŚĂƵƐĞ͘ ŝĞ ǀŝĞƌ DƵƐŝŬĞƌ ďĞnjĞŝĐŚŶĞŶ ƐŝĐŚ ƐĞůďƐƚ ʹ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ƵŐĞŶnjǁŝŶŬĞƌŶ ʹ ĂůƐ ĚŝĞ ƌĨŝŶĚĞƌ ĚĞƐ ͣ^ĐŚƌćďďĞůͲZŽĐŬ͘͞ tĂƐ ƐŝĐŚ ĚĂƐ WƵďůŝŬƵŵ ƵŶƚĞƌ ĚŝĞƐĞŵ ŶŝĐŚƚ ƵŶďĞĚŝŶŐƚ ŐĞůćƵĨŝŐĞŶ DƵƐŝŬƐƚŝů ǀŽƌnjƵƐƚĞůůĞŶ ŚĂƚ ŝƐƚ ĨŽůŐĞŶĚĞƐ͘ ĞŬĂŶŶƚĞ ;ŽĚĞƌ ĂƵĐŚ ŵĂů ǁĞŶŝŐĞƌ ďĞŬĂŶŶƚĞ >ŝĞĚĞƌͿ ĂƵƐ ĚĞŶ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐƚĞŶ 'ĞŶƌĞƐ ǁĞůĐŚĞ ǀŽŶ ^ĐŚůĂŐĞƌ ƺďĞƌ WŽƉ ďŝƐ DĞƚĂů ƌĞŝĐŚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͕ ŽŚŶĞ ĚĂďĞŝ ĚĞŶ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚĞŶ ŚĂƌĂŬƚĞƌ ĚĞƐ ^ŽŶŐƐ njƵ ǀĞƌĨćůƐĐŚĞŶ͕ ŝŶ ĞŝŶ ŶĞƵĞƐ͕ ƌŽĐŬŝŐĞƐ 'ĞǁĂŶĚ ŐĞŚƺůůƚ ƵŶĚ ŶĞƵ ĂƌƌĂŶŐŝĞƌƚ͘ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϭϱ͕ϬϬ Φͬ ϭϯ͕ϬϬ Φ Ğƌŵ͘ <ĂƌƚĞŶ ďĞŝ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽ tĞŚƌ ϬϳϳϲϮͬϴϬϴϲϬϮ ŽĚĞƌ ŝŵ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ƌĞƐĞƌǀŝdž͘ĚĞ

Bernau

„Babberger und die Höll“ im Hans-Thoma-Kunstmuseum ŝƐ njƵŵ Ϯϵ͘ :Ƶůŝ ϮϬϭϴ njĞŝŐƚ ĚĂƐ ,ĂŶƐͲ dŚŽŵĂͲ<ƵŶƐƚŵƵƐĞƵŵ ŶŽĐŚ ĚŝĞ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ͣ ĂďďĞƌŐĞƌ ƵŶĚ ĚŝĞ ,Ƃůů͘͞ ƵŐƵƐƚ ĂďďĞƌŐĞƌ͕ ĚĞƌ njƵ ĚĞŶ ǁŝĐŚƚŝŐƐƚĞŶ sĞƌƚƌĞƚĞƌŶ ĚĞƐ džƉƌĞƐƐŝŽŶŝƐŵƵƐ ŝŵ ĚĞƵƚƐĐŚĞŶ ^ƺĚǁĞƐƚĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ ĞŶƚƌĂůƐĐŚǁĞŝnj njćŚůƚ͕ ǁƵƌĚĞ ŝŵ :ĂŚƌ ϭϴϴϱ ŝŵ ,ĞďĞůͲ ŽƌĨ ,ĂƵƐĞŶ ŝŵ tŝĞƐĞŶƚĂů ŐĞďŽƌĞŶ͘ ƵƐĂŵŵĞŶ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŶ <ŽůůĞŐĞŶ ,ĂŶƐ ƌĂƐĐŚ͕ ZƵĚŽůĨ 'ƵĚĚĞŶ ƵŶĚ ZŽďĞƌƚ ,ŽĨĨŵĂŶŶ ďŝůĚĞƚĞ Ğƌ ŝŵ ĂďŐĞůĞŐĞŶĞŶ dĂůǁŝŶŬĞů ͣ,Ƃůů͞ ďĞŝ hƌďĞƌŐ ƐĞŝƚ ĚĞŵ ĞŐŝŶŶ ĚĞƌ ϭϵϮϬĞƌ :ĂŚƌĞ ĞŝŶĞ <ƺŶƐƚůĞƌŬŽůŽŶŝĞ͘ ŝĞ WƌćƐĞŶƚĂƚŝŽŶ ŵĂĐŚƚ ĚĞƵƚůŝĐŚ͕ ĚĂƐƐ ĚĞƌ ^ƺĚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ŝŵŵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŵŝƚ ĚĞŶ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐůŝŶŝĞŶ ĚĞƌ ĚĞƵƚƐĐŚĞŶ <ƵŶƐƚŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ǀĞƌŬŶƺƉĨƚ ǁĂƌ ƵŶĚ ǀĞƌďƵŶĚĞŶ ŝƐƚ͘ EŝĐŚƚ njƵůĞƚnjƚ ďĞƐƚĂŶĚ ĞŝŶĞ ĞŶŐĞ ĞnjŝĞŚƵŶŐ njǁŝƐĐŚĞŶ ƵŐƵƐƚ ĂďďĞƌŐĞƌ ƵŶĚ ,ĂŶƐ dŚŽŵĂ͕ ĚĞŵ EĂŵĞŶŐĞďĞƌ ĚĞƐ ĞƌŶĂƵĞƌ <ƵŶƐƚ- Ausstellung Babberger und die Höll

ŵƵƐĞƵŵƐ ƵŶĚ ŐƌŽƘĞŶ ^ŽŚŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ͘ EĂĐŚ ĚĞŵ dŽĚ ǀŽŶ 'ƵĚĚĞŶ ƵŶĚ ,ŽĨĨŵĂŶŶ ;ďĞŝĚĞ ϭϵϯϱͿ ƵŶĚ ĚĞŵ dŽĚ ǀŽŶ ƵŐƵƐƚ ĂďďĞƌŐĞƌ ϭϵϯϲ ŐĞƌŝĞƚ ĚŝĞ DĂůĞƌŬŽůŽŶŝĞ ͣ,Ƃůů͞ ďĂůĚ ŝŶ sĞƌŐĞƐƐĞŶŚĞŝƚ͘ ĂƐ ,ĂƵƉƚĂƵŐĞŶŵĞƌŬ ĚĞƌ ĞƌŶĂƵĞƌ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ůŝĞŐƚ ĂƵĨ ƵŐƵƐƚ ĂďďĞƌŐĞƌ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞŵ ŐƌĂĨŝƐĐŚĞŶ tĞƌŬ͕ ĚĂƐ DŽƚŝǀĞ ĂƵƐ ĚĞƌ ͣ,Ƃůů͞ ƚŚĞŵĂƚŝƐŝĞƌƚ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ƐŝŶĚ ^ƵũĞƚƐ ǀŽŶ ĚĞƌ ĂůŵĂůƉ ;ƐĞŝŶ njǁĞŝƚĞƐ ƵŚĂƵƐĞ ŝŶ ĚĞƌ ^ĐŚǁĞŝnjͿ njƵ ƐĞŚĞŶ͘ ŝĞ WƌćƐĞŶƚĂƚŝŽŶ ǁŝƌĚ ŽƌŐĂŶŝƐŝĞƌƚ ŝŶ ƵƐĂŵŵĞŶĂƌďĞŝƚ ŵŝƚ ĚĞƌ ^ƚĂĂƚůŝĐŚĞŶ <ƵŶƐƚŚĂůůĞ <ĂƌůƐƌƵŚĞ͕ ĚĞŵ DƵƐĞƵŵ 'ŝĞƌƐĐŚ ĚĞƌ 'ŽĞƚŚĞͲhŶŝǀĞƌƐŝƚćƚ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ͕ ĚĞŵ ƌĞŝůćŶĚĞƌŵƵƐĞƵŵ >ƂƌƌĂĐŚ͕ ĚĞƌ DĂũŽůŝŬĂͲ^ƚŝĨƚƵŶŐ Ĩƺƌ <ƵŶƐƚͲ ƵŶĚ <ƵůƚƵƌĨƂƌĚĞƌƵŶŐ <ĂƌůƐƌƵŚĞ ƵŶĚ ŵĞŚƌĞƌĞŶ ƉƌŝǀĂƚĞŶ >ĞŝŚŐĞďĞƌŶ͘ ʹ :ƺƌŐĞŶ 'ůŽĐŬĞƌ Ͳ͘ /ŶĨŽƐ ĂƵĐŚ ƵŶƚĞƌ͗ ǁǁǁ͘ ŚĂŶƐͲƚŚŽŵĂͲŵƵƐĞƵŵ͘ĚĞ͘

17 Bernau

„Zukunft mit Tradition“ im Forum erlebnis:holz ŝĞƐ ŝƐƚ ĚĞƌ dŝƚĞů ĚĞƌ tĂŶĚĞƌĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ njƵŵ ŝŽƐƉŚćƌĞŶŐĞďŝĞƚ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͕ ĚŝĞ Ăď ƐŽĨŽƌƚ ŝŵ &ŽƌƵŵ ĞƌůĞďŶŝƐ͗ŚŽůnj ŝŶ ĞƌŶĂƵ njƵ ƐĞŚĞŶ ŝƐƚ͘ ŝĞ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ƐƚĞůůƚ ĚĂƐ ŝŵ :ƵŶŝ ϮϬϭϳ ǀŽŶ ĚĞƌ hE ^ K ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ĂŶĞƌŬĂŶŶƚĞ ^ĐŚƵƚnjŐĞďŝĞƚ ǀŽƌ͕ njĞŝŐƚ ƐĞŝŶĞ ^ĐŚƂŶŚĞŝƚĞŶ ƵŶĚ ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ ƵŶĚ ŵĂĐŚƚ >ƵƐƚ͕ ĚŝĞƐĞ ZĞŐŝŽŶ njƵ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ͘ ƵĨ ϭϲ ^ƚĞůůǁćŶĚĞŶ ĂƵƐ ŚĞŝŵŝƐĐŚĞŵ dĂŶŶĞŶŚŽůnj ŐĞŚƚ ĞƐ Ƶŵ ĚĞŶ ƌƚĞŶƌĞŝĐŚƚƵŵ ĚĞƐ 'ĞďŝĞƚƐ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞ ƚLJƉŝƐĐŚĞ >ĂŶĚƐĐŚĂĨƚ͕ ŶĂĐŚŚĂůƚŝŐĞŶ dŽƵƌŝƐŵƵƐ͕ >ĂŶĚͲ ƵŶĚ &ŽƌƐƚǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚ͕ ZĞůŝŬƚĞ ĚĞƌ ŝƐnjĞŝƚ ƵŶĚ DŽŽƌĞ͕ ŝůĚƵŶŐ ƵŶĚ <ƵůƚƵƌ͕ ĚŝĞ :ƵŶŝŽƌ ZĂŶŐĞƌ

Seminar mit Marion Dietmann

ƵŶĚ ǁĞŝƚĞƌĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĚĞƌ ĞƚĞŝůŝŐƵŶŐ ŝŵ ŝŽƐƉŚćƌĞŶŐĞďŝĞƚ͘ EĂĐŚ ĚĞŵ ŐƌŽƘĞŶ ƌĨŽůŐ ϮϬϭϲ ĨŝŶĚĞŶ Ăŵ tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ Ϯϭͬ͘ϮϮ͘ϳ͘ ŝŵ &ŽƌƵŵ ĞƌůĞďŶŝƐ͗ŚŽůnj ǁŝĞĚĞƌ njǁĞŝ ^ĞŵŝŶĂƌƚĂŐĞ ŵŝƚ DĂƌŝŽŶ ŝĞƚŵĂŶŶ ;YƵĂƐĐŚŶŝŶŐͿ ƐƚĂƚƚ͘ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ǁĞƌĚĞŶ <ŽƐŵĞƚŝŬĂ ŝŵ EĂŵĞŶ ĚĞƌ ZŽƐĞ ŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ ƵŶĚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ ŐĞŚƚ ĞƐ Ƶŵ ĚŝĞ ŐƌƺŶĞ EĂƚƵƌĂƉŽƚŚĞŬĞ Ĩƺƌ njƵ ,ĂƵƐĞ ƵŶĚ ĂƵĨ ZĞŝƐĞŶ͘ ĞƚĂŝůůŝĞƌƚĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ĚĂnjƵ ĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ƌĞƐĞŶŚŽĨ͘ĚĞ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ Ŷŝŵŵƚ &ƌĂƵ ŝĞƚŵĂŶŶ ŐĞƌŶĞ ĚŝƌĞŬƚ ƵŶƚĞƌ ŵĂŝůΛƉĨůĂŶnjĞŶͲůĞƌŶƐƉŝĞůĞ͘ĚĞ ĞŶƚŐĞŐĞŶ͘

Laufenburg

Zeitreise mit dem Grafen Hans am Samstag, den 21. Juli >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ůćĚƚ ĞŝŶ njƵ ĞŝŶĞŵ ^ƚĂĚƚƌƵŶĚŐĂŶŐ ĚĞƌ ďĞƐŽŶĚĞƌĞŶ ƌƚ͗ 'ĞŚĞŶ ^ŝĞ ŵŝƚ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ /s͘ ǀŽŶ ,ĂďƐďƵƌŐͲ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ĂƵĨ dŽƵƌ͕ ƐƉƌŝŶŐĞŶ ^ŝĞ ŵŝƚ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ ƺďĞƌ ĚŝĞ 'ƌĞŶnjĞ͕ ůĂƐƐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ǀŽŶ ĚĞŶ 'ĂƐƐĞŶ͕ tŝŶŬĞůŶ ƵŶĚ dƺƌŵĞŶ ĚĞƌ ďĞŝĚĞŶ ^ƚćĚƚĞ ďĞnjĂƵďĞƌŶ ƵŶĚ ŝŶ ĚŝĞ ǁĞĐŚƐĞůŚĂĨƚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĚĞƌ ͣWĞƌůĞ Ăŵ ,ŽĐŚƌŚĞŝŶ͞ ĞŶƚĨƺŚƌĞŶ͘ ŝĞ &ŝŐƵƌ ĚĞƐ ͣ'ƌĂĨĞŶ ,ĂŶƐ͞ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ ĞƚǁĂ ĞƌĨƵŶĚĞŶ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ŐĞŚƚ ĂƵĨ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ /s͘ njƵƌƺĐŬ͕ ĚĞƌ ǀŽƌ ƌƵŶĚ ϲϬϬ :ĂŚƌĞŶ ĂůƐ ^ƚĂĚƚŚĞƌƌ ŝŶ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ůĞďƚĞ͘ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ ƐƚĂŵŵƚĞ ĂƵƐ ĚĞƌ >ŝŶŝĞ ,ĂďƐďƵƌŐͲ>ĂƵĨĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ ŵƵƐƐƚĞ ƐĞŝŶĞ ^ƚĂĚƚ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ

ƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚ ĂŶ ĚŝĞ ƌĞŝĐŚĞŶ sĞƚƚĞƌŶ ĚĞƐ ,ĂƵƐĞƐ ,ĂďƐďƵƌŐͲPƐƚĞƌƌĞŝĐŚ ǀĞƌŬĂƵĨĞŶ͘ ĂƌŐĞƐƚĞůůƚ ǁŝƌĚ ĚŝĞƐĞ &ŝŐƵƌ ǀŽŶ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞŶ ^ĐŚĂƵƐƉŝĞůĞƌŶ ŝŶ ŵŝƚƚĞůĂůƚĞƌůŝĐŚĞŶ <ŽƐƚƺŵĞŶ͘ dŽƵƌďĞŐŝŶŶ ŝƐƚ ũĞǁĞŝůƐ Ƶŵ ϭϱ͗ϬϬ hŚƌ ;dŽƵƌĚĂƵĞƌ ĐĂ͘ ϳϱ DŝŶƵƚĞŶ͕ ŝŶŬů͘ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ dĞĞͿ͘ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŝƐƚ ďĞŝŵ >ĂƵĨĞŶďƌƵŶŶĞŶͬ ,͘ ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ ŝƐƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘ WƌĞŝƐ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ ϭϱ ƵƌŽ͕ <ŝŶĚĞƌ ϲ ďŝƐ ϭϰ :ĂŚƌĞ ϳ ƵƌŽ͘ Ğƌ ŶćĐŚƐƚĞ dĞƌŵŝŶ ŝƐƚ Ăŵ ϭϴ͘ ƵŐƵƐƚ ϮϬϭϴ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ͕ ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ ƵŶĚ 'ƵƚƐĐŚĞŝŶĞ njƵƌ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐĞƌ ^ƚćĚƚĞƚŽƵƌ ŵŝƚ 'ƌĂĨ ,ĂŶƐ ŝŵ dŽƵƌŝƐŵƵƐͲ Ƶ͘ <ƵůƚƵƌĂŵƚ͕ dĞů͗͘ Ϭϳϳϲϯ ϴϬϲ ϭϰϭ͘

Waldshut-Tiengen

Öffentliche Besichtigungen im Pumpspeicherkraftwerk jeden Donnerstag bis Ende August jeweils um 14:00 Uhr ĂƐ WƵŵƉƐƉĞŝĐŚĞƌǁĞƌŬ tĂůĚƐŚƵƚ ŝƐƚ ƐLJƐƚĞŵ ĚŝĞƐĞ ŚĞĨƚŝŐĞŶ ĞǁĞŐƵŶŐĞŶ ĚĞŶ ^ƉĞŝĐŚĞƌ ŐĞďƌĂƵĐŚƚ͕ ĚŝĞ ĚĂŶŶ ǁĞŶŶ ĂŶ ƐŽŶŶŝŐĞŶ dĂŐĞŶ ŶĞƌŐŝĞ ŝŵ ƐĞŝƚ ϭϵϱϭ ŝŶ ĞƚƌŝĞď ƵŶĚ ĚĂƐ ũƺŶŐƐƚĞ ǀĞƌŬƌĂĨƚĞƚ ƵŶĚ ƵŶƐĞƌĞ ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌ- ĞŝŶƐƉƌŝŶŐĞŶ͕ ǁĞŶŶ >ƺĐŬĞŶ ĞŶƚƐƚĞ- mďĞƌĨůƵƐƐ ŝŶƐ EĞƚnj ĞŝŶŐĞƐƉĞŝƐƚ ǁŝƌĚ͘ DŝƚŐůŝĞĚ ĚĞƌ ^ĐŚůƵĐŚƐĞĞŐƌƵƉƉĞ͘ Dŝƚ ŐƵŶŐ ĚĂƵĞƌŚĂĨƚ ŐĞƐŝĐŚĞƌƚ ŝƐƚ͕ ǁĞƌ- ŚĞŶ͕ nj͘ ͘ ŝŶ ǁŝŶĚƐƚŝůůĞŶ EćĐŚƚĞŶ ŽĚĞƌ ^Žŵŝƚ ůĞŝƐƚĞŶ WƵŵƉƐƉĞŝĐŚĞƌ͕ ǁŝĞ ĚĂƐ ƐĞŝŶĞŶ ǀŝĞƌ DĂƐĐŚŝŶĞŶƐćƚnjĞŶ ĞƌnjĞƵŐƚ ŝŶ tĂůĚƐŚƵƚ͕ ĞŝŶĞŶ ǁŝĐŚƚŝŐĞŶ ĞŝƚƌĂŐ ĚĂƐ <ƌĂĨƚǁĞƌŬ ũćŚƌůŝĐŚ ĐĂ͘ ϭϲϬ͘ϬϬϬ njƵƌ sĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ƵŶĚ ďĞŝDĞŐĂǁĂƚƚƐƚƵŶĚĞŶ ^ƚƌŽŵ ʹ ĚĂŵŝƚ ƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ĂƵĐŚ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ĞŵŝƐƐŝŬƂŶŶƚĞ ĞŝŶĞ ^ƚĂĚƚ͕ ĚŝĞ ǀŝĞƌŵĂů ƐŽ ŐƌŽƘ ŽŶƐĨƌĞŝĞŶ ĞƚƌŝĞď ƐŽŐĂƌ njƵŵ <ůŝŵĂǁŝĞ tĂůĚƐŚƵƚͲdŝĞŶŐĞŶ ŝƐƚ͕ ƌĞĐŚŶĞƐĐŚƵƚnj͘ EŽĐŚ ďŝƐ ŶĚĞ ƵŐƵƐƚ ďŝĞƚĞƚ ƌŝƐĐŚ ĞŝŶ :ĂŚƌ ůĂŶŐ ŵŝƚ ^ƚƌŽŵ ǀĞƌƐŽƌŐƚ ĚŝĞ ^ĐŚůƵĐŚƐĞĞǁĞƌŬ ' ũĞĚĞŶ ŽŶǁĞƌĚĞŶ͘ ŽĐŚ ĞƌnjĞƵŐƚ ĚĂƐ <ƌĂĨƚǁĞƌŬ ŶĞƌƐƚĂŐ Ăď ϭϰ hŚƌ ĞƐŝĐŚƚŝŐƵŶŐĞŶ ŝŵ tĂůĚƐŚƵƚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ^ƚƌŽŵ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ <ƌĂĨƚǁĞƌŬ tĂůĚƐŚƵƚ ĂŶ͘ EƵƚnjĞŶ ^ŝĞ ƐƉĞŝĐŚĞƌƚ ĚŝĞƐĞŶ ĂƵĐŚ͕ ǁĞŶŶ njƵ ǀŝĞů ĚŝĞ ŚĂŶĐĞ ƵŶĚ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ ƐĂƵďĞƌƐƚĞ ƌƚ͕ ŶĞƌŐŝĞ njƵ ƐƉĞŝĐŚĞƌŶ͘ ŶĞƌŐŝĞ ŝŵ EĞƚnj ŝƐƚ͘ ƵƌĐŚ ĚĞŶ ƵƐďĂƵ ĚĞƌ ƌŶĞƵĞƌďĂƌĞŶ͕ ǁŝĞ tŝŶĚ ŝĞ dĞŝůŶĂŚŵĞ ŝƐƚ ŬŽƐƚĞŶůŽƐ͘ ŬƌĂĨƚͲ ƵŶĚ ^ŽůĂƌĂŶůĂŐĞŶ͕ ŝƐƚ ƵŶƐĞƌĞ tĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ njƵ ĚĞŶ ĞƐŝĐŚ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐ ƐƚćŶĚŝŐĞŶ ^ĐŚǁĂŶƚŝŐƵŶŐĞŶ ĚĞƌ ^ĐŚƵĐŚƐĞĞǁĞƌŬ ' ŬƵŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ƌnjĞƵŐƵŶŐ ƵŶĚ ŝŵ sĞƌĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ƐĐŚůƵĐŚƐĞĞďƌĂƵĐŚ ĂƵƐŐĞƐĞƚnjƚ͘ Ăŵŝƚ ĚĂƐ ^ƚƌŽŵǁĞƌŬ͘ĚĞ͘

18 Höchenschwand

Traditionelles „Annafest“ in Tiefenhäusern Freitag, 20. und Sonntag, 22. Juli beim historischen Landgasthof Rössle im Höchenschwander Ortsteil Tiefenhäusern ŵ &ƌĞŝƚĂŐ͕ ϮϬ͘ :Ƶůŝ ĨŝŶĚĞƚ Ăď ϭϲ hŚƌ ĚĞƌ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůůĞ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌͲ͕ ,ĂƵƐĨƌĂƵĞŶͲ͕ ĞĂŵƚĞŶͲ ƵŶĚ ZĞŶƚŶĞƌŚŽĐŬ ƐƚĂƚƚ Ͳ ŵŝƚ DƵƐŝŬ ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ĚĞƌ :ƵŐĞŶĚŬĂƉĞůůĞ ŵƌŝŐƐĐŚǁĂŶĚͲdŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶ͘ ď ϭϵ hŚƌ ƵŶƚĞƌŚćůƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ĂĐŚƐďĞƌŐ ŵŝƚ ŝŚƌĞŵ ďĂLJƌŝƐĐŚĞŶ 'ĂƵĚŝƉƌŽŐƌĂŵŵ͘ &ƺƌ dĂŶnj ƵŶĚ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƐŽƌŐƚ ĚĂŶĂĐŚ : DĂdž͘ EĂĐŚ ĚĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ Ăŵ

^ŽŶŶƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϮϮ͘ :Ƶůŝ Ƶŵ ϵ͗ϯϬ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚ͘ ŶŶĂ <ĂƉĞůůĞ ŵŝƚ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞƌ WƌŽnjĞƐƐŝŽŶ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ KƌƚƐƚĞŝů dŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶ ƐƉŝĞůƚ ĚŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ŵƌŝŐƐĐŚǁĂŶĚͲdŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶ njƵŵ &ƌƺŚƐĐŚŽƉƉĞŶŬŽŶnjĞƌƚ͘ DƵƐŝŬĂůŝƐĐŚ ǁŝƌĚ ĚĂƐ WƌŽŐƌĂŵŵ Ăď ϭϰ hŚƌ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ DƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ KďĞƌƌŝŵƐŝŶŐĞŶ͕ ĚĞƌ dƌĂĐŚƚĞŶŐƌƵƉƉĞ 'ƺŶĚĞůǁĂŶŐĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ EŝĞĚĞƌǁŝŚů ĞƌǁĞŝƚĞƌƚ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͘

Bad Säckingen

Kinderführung mit dem Trompeter Spannende Stadtführung am 27. Juli speziell für Kinder!

Dŝƚ ĞŝŶĞŵ ͣDŝĂƵnj͞ ǁŝƌĚ Ğƌ ƵĐŚ ŐĞŶ ĚĞŶŶ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚ ͣdƌŽŵƉĞƚĞƌƐƚĂĚƚ͞ ƐĐŚŽŶ ĂƵƐ ĚĞƌ &ĞƌŶĞ ďĞŐƌƺƘĞŶ͗ Ğƌ ŐĞŶĂŶŶƚ͍ tĞƌ ǁĂƌ ĚŝĞƐĞƌ ^ƚ͘ &ƌŝĚŽůŝŶ ǁŽŚů ďĞƌƺŚŵƚĞƐƚĞ <ĂƚĞƌ ĂĚ ^ćĐŬŝŶ- ƵŶĚ Ɛƚŝŵŵƚ ĞƐ ǁŝƌŬůŝĐŚ͕ ĚĂƐƐ ^ćĐŬŝŶŐĞŶƐ͘ ƵĨ ǀŝĞƌ dĂƚnjĞŶ ƚĂƉƐƚ Ğƌ ǀŽŶ &ůĞĐŬ ŐĞŶ ŵĂů ĞŝŶĞ /ŶƐĞů ǁĂƌ͍ ^ĞŝĚ ŐĞƐƉĂŶŶƚ njƵ &ůĞĐŬ ƵŶĚ ĞŶƚĨƺŚƌƚ ƵĐŚ ƐƉŝĞůĞƌŝƐĐŚ ƵŶĚ ŵĂĐŚƚ ŵŝƚ ʹ Ğƌ <ĂƚĞƌ ,ŝĚĚŐĞŝŐĞŝ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ƐƉĂŶŶĞŶĚĞ ŶƚĚĞĐŬƵŶŐƐ- ǁĂƌƚĞƚ ƐĐŚŽŶ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ǁŽŚůǁŽůůĞŶƚŽƵƌ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ƐĐŚƂŶĞ͕ ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞ ĚĞŶ ^ĐŚŶƵƌƌĞŶ ĂƵĨ ƵĐŚ͊ ůƚƐƚĂĚƚ͘ DŝƚŐĞďƌĂĐŚƚ ǁŝƌĚ ĚĞƌ <ĂƚĞƌ ŝĞ &ƺŚƌƵŶŐ Ăŵ Ϯϳ͘ :Ƶůŝ ďĞŐŝŶŶƚ Ƶŵ ǀŽŵ ͣdƌŽŵƉĞƚĞƌ ǀŽŶ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕͞ ĞŝŶĞƌ ϭϲ hŚƌ ƵŶĚ ĚĂƵĞƌƚ ĞƚǁĂ ĞŝŶĞ ^ƚƵŶĚĞ͘ ĚĞƌ ǁŽŚů ďĞŬĂŶŶƚĞƐƚĞŶ WĞƌƐƂŶůŝĐŚ- dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŝƐƚ ǀŽƌ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽ ŝŶ Murg ŬĞŝƚĞŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ͘ Ğƌ dƌŽŵƉĞƚĞƌ ǀĞƌ- ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͘ <ŝŶĚĞƌ njĂŚůĞŶ Ϯ Φ͕ ƌćƚ ĞŝŶŝŐĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ 'ĞŚĞŝŵŶŝƐƐĞ ďĞŐůĞŝƚĞŶĚĞ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞ ϯ Φ Ĩƺƌ ĚŝĞ ĂƵƐ ĚĞƌ sĞƌŐĂŶŐĞŶŚĞŝƚ͕ njĞŝŐƚ ƵĐŚ &ƺŚƌƵŶŐ͘ ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ ĞnjĂŚůƵŶŐ ĚŝĞ ƐĐŚƂŶƐƚĞŶ WůćƚnjĞ ĚĞƐ ^ƚćĚƚĐŚĞŶƐ ďĞŝ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚ /ŶĨŽ ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ͕ Einfach FANtastisch! ƵŶĚ Őŝďƚ ZćƚƐĞů ĂƵĨ͕ ĚŝĞ /Śƌ ƐĞůďƐƚ dĞů͗͘ ϬϳϳϲϭͬϱϲϴϯͲϬ͘ ƌůĞďĞŶ ^ŝĞ ^ƚĂĚŝŽŶĨĞĞůŝŶŐ ƉƵƌ ǀŽƌ ƚĞĐŚŶŝŬ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ϭϲ Ƌŵ > ͲsŝĚĞŽ- ůƂƐĞŶ ĚƺƌĨƚ͘ tŝĞƐŽ ǁŝƌĚ ĂĚ ^ćĐŬŝŶĚĞƌ ĞŝŶŵĂůŝŐĞŶ <ƵůŝƐƐĞ ŝŶ ĚĞƌ ŶĞƵĞŶ ǁĂůů ƺďĞƌƚƌĂŐĞŶ͘ sĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƌ ŝƐƚ DƵƌŐĞƌ DŝƚƚĞ͊ ůůĞ ^ƉŝĞůĞ ĚĞƌ &ƵƘ- ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ DƵƌŐ͕ ĚŝĞ ĞǁŝƌƚƵŶŐ ďĂůůͲtD ŝŶ ZƵƐƐůĂŶĚ ŵŝƚ ĞƚĞŝůŝ- ƺďĞƌŶĞŚŵĞŶ ǀŝĞƌ DƵƌŐĞƌ sĞƌĞŝŶĞ͘ ŐƵŶŐ ĚĞƌ ĚĞƵƚƐĐŚĞŶ &ƵƘďĂůůͲEĂƚŝŽ- ŝĞ WůĂƚnjƂĨĨŶƵŶŐ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ^ƚƵŶĚĞ Höchenschwand ŶĂůŵĂŶŶƐĐŚĂĨƚ ƵŶĚ ĚĂƐ &ŝŶĂůĞ ǁĞƌ- ǀŽƌ ^ƉŝĞůďĞŐŝŶŶ ƵŶĚ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ĚĞŶ ŵŝƚ ŵŽĚĞƌŶƐƚĞƌ mďĞƌƚƌĂŐƵŶŐƐ- ŝƐƚ &Z /͘

Fußball-WM - Public Viewing

Sonntagkonzert mit der Veterane-Musig-Honeri

8. Juli um 10 Uhr im Kurgarten oder bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes in Höchenschwand ŝĞ ͣsĞƚĞƌĂŶĞͲDƵƐŝŐͲ,ŽŶĞƌŝ͞ ƐĞƚnjƚ ƐŝĐŚ ĂƵƐ DƵƐŝŬĂŶƚŝŶŶĞŶ ƵŶĚ DƵƐŝŬĂŶƚĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ hŵŐĞďƵŶŐ ĚĞƐ >ƵnjĞƌŶĞƌ ^ĞĞƚĂů ƵŶĚ ĚĞƐ ĂƌŐĂƵŝƐĐŚĞŶ &ƌĞŝĂŵƚĞƐ njƵƐĂŵŵĞŶ͘ Ɛ ƐŝŶĚ ĂůůĞƐ sĞƚĞƌĂŶĞŶ ĚĞƐ DƵƐŝŬǀĞƌďĂŶĚĞƐ͕ ĚŝĞ ŐĞƌŶĞ ƂŚŵŝƐĐŚĞ ůĂƐŵƵƐŝŬ ŚƂƌĞŶ ƵŶĚ ƐĞůďĞƌ ƐƉŝĞůĞŶ͕ ĚĂ ĚĞƌ ^ƚŝů ŝŶ ĚĞŶ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ sĞƌĞŝŶĞŶ ĞŚĞƌ ǁĞŶŝŐ ŐĞƐƉŝĞůƚ ǁŝƌĚ͘ ^Ž ŚĂďĞŶ DƵƐŝŬĂŶƚĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ DƵƐŝŬŐĞƐĞůůƐĐŚĂĨƚ ,ŽŚĞŶƌĂŝŶ ǀŽƌ ƺďĞƌ ϮϬ

:ĂŚƌĞŶ ďĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ sĞƌĞŝŶ ĂƵƐnjƵƚƌĞƚĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ sĞƚĞƌĂŶĞŶŵƵƐŝŬ njƵ ŐƌƺŶĚĞŶ͘ ŝĞƐ ĞƌŵƂŐůŝĐŚƚĞ ŝŚŶĞŶ ĚŝĞ DƵƐŝŬ njƵ ƐƉŝĞůĞŶ͕ ĚŝĞ ŝŚŶĞŶ ƵŶĚ ĚĞƌ ƵŚƂƌĞƌƐĐŚĂĨƚ ŐƌŽƘĞ &ƌĞƵĚĞ ďĞƌĞŝƚĞƚ͘ ĂƐƐ ĚŝĞ &ŽƌŵĂƚŝŽŶ ďĞƐƚĞŚĞŶ ƵŶĚ ƐŽŐĂƌ ŶŽĐŚ ĞƚǁĂƐ ĂƵƐŐĞďĂƵƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬŽŶŶƚĞ͕ ǁƵƌĚĞŶ <ĂŵĞƌĂĚŝŶŶĞŶ ƵŶĚ <ĂŵĞƌĂĚĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ŶćŚĞƌĞŶ hŵŐĞďƵŶŐ ĂƵĨŐĞŶŽŵŵĞŶ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ njƵŵ <ŽŶnjĞƌƚ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͘

19 Höchenschwand

Spannende Moorwanderung mit dem Förster Dienstag, 17. Juli um 14 Uhr /ŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ŵŝƚ &ƂƌƐƚĞƌ ZŽďĞƌƚ ĞĐŬĞƌ ĚƵƌĐŚƐ dŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶĞƌ DŽŽƌ͘ &ƂƌƐƚĞƌ ĞĐŬĞƌ ĨƺŚƌƚ ^ŝĞ ĚƵƌĐŚ ĚĂƐ DŽŽƌ ƵŶĚ ĞƌŬůćƌƚ /ŚŶĞŶ͕ ŝŶ ƐĞŝŶĞƌ ďĞƐŽŶĚĞƌĞŶ͕ ĞŝŶĚƌƺĐŬůŝĐŚĞŶ ƌƚ͗ ĚŝĞ ŶƚƐƚĞŚƵŶŐ ĚĞƐ DŽŽƌĞƐ͕ ĚŝĞ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ DŽŽƌĂƌƚĞŶ͕ ĚŝĞ WĨůĂŶnjĞŶǁĞůƚ ;nj͘ ͘ ^ŽŶŶĞŶƚĂƵͿ͕ ĚŝĞ dŝĞƌǁĞůƚ͕ ĚĞŶ EĂƚƵƌƐĐŚƵƚnj ƵŶĚ ŵLJƐƚŝƐĐŚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ͘

dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŝƐƚ ďĞŝŵ ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŶ >ĂŶĚŐĂƐƚŚŽĨ ZƂƐƐůĞ ŝŵ KƌƚƐƚĞŝů dŝĞĨĞŶŚćƵƐĞƌŶ͕ ŵŝƚ ĚĞŵ PWEs ŽĚĞƌ ŵŝƚ ĚĞŵ ƵƚŽ ;WĂƌŬƉůĂƚnj ǀŽƌŚĂŶĚĞŶͿ ŐƵƚ ĞƌƌĞŝĐŚďĂƌ͘ ŝĞ tĂŶĚĞƌnjĞŝƚ ďĞƚƌćŐƚ ĐĂ͘ Ϯ͕ϱ ^ƚƵŶĚĞŶ͘ sŽƌĂŶŵĞůĚƵŶŐ ďŝƐ ŝĞŶƐƚĂŐ͕ϭϭ hŚƌ ďĞŝ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ͘ dĞů͗͘ ϬϳϲϳϮͬϰϴϭϴ Ϭ tĞŝƚĞƌĞƌ dĞƌŵŝŶ͗ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ ĚĞŶ ϵ͘ ƵŐƵƐƚ͘

Görwihl

Waldfest Im Sägmoos ŝĞ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ,ĂƌƚƐĐŚǁĂŶĚͲ ZŽƚnjŝŶŐĞŶ Ğ͘s͘ ůćĚƚ ĞŝŶ njƵŵ tĂůĚĨĞƐƚ ŝŵ ^ćŐŵŽŽƐ ǀŽŵ Ϯϭ͘Ͳ Ϯϯ͘ :Ƶůŝ͘ /ŵ ŝĚLJůůŝƐĐŚĞŶ ^ćŐŵŽŽƐ ;njǁŝƐĐŚĞŶ 'ƂƌǁŝŚů ƵŶĚ ^ƚƌŝƚƚŵĂƚƚ ǁŝƌĚ ŵŝƚ &ĞƐƚnjĞůƚ͕ ǀŝĞů ŐƵƚĞƌ DƵƐŝŬ͕ ƌĞŝĐŚůŝĐŚ ƐƐĞŶ ƵŶĚ dƌŝŶŬĞŶ ĚĂƐ tĂůĚĨĞƐƚ ŐĞĨĞŝĞƌƚ͘ ŵ ^ĂŵƐƚĂŐ ƐƚĂƌƚĞŶ ǁŝƌ Ƶŵ ϭϴ͗ϬϬ hŚƌ ŵŝƚ ĚĞƌ ůĞŐĞŶĚćƌĞŶ 'ĂƵĚŝͲKůLJŵƉŝĂĚĞ ŝŶ ĚĂƐ tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ͘ ď Ϯϭ͘ϬϬ hŚƌ ƐŽƌŐĞŶ ĚŝĞ ,ĂƐůĂĐŚ ,ĂůůŽĚƌŝƐ Ĩƺƌ ŐƵƚĞ ^ƚŝŵŵƵŶŐ͘ Ğƌ ŝŶƚƌŝƚƚ ŝƐƚ ĨƌĞŝ͘ Ğƌ &ĞƐƚƐŽŶŶƚĂŐ

ďĞŐŝŶŶƚ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶĞůů Ƶŵ ϭϬ hŚƌ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ &ĞƐƚŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ͘ tĞŝƚĞƌ ŐĞŚƚ ĞƐ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚ ŵŝƚ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ 'ĂƐƚǀĞƌĞŝŶĞŶ͘ ďĞŶƐŽ ǁŝƌĚ ĞƐ ĚŝĞƐĞƐ :ĂŚƌ ĂƵĐŚ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶ KůĚƚŝŵĞƌƚƌĞĨĨĞŶ ŐĞďĞŶ͘ ĂnjƵ ƐŝŶĚ ĂůůĞ KůĚƚŝŵĞƌĨƌĞƵŶĚĞ ŚĞƌnjůŝĐŚ ĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͊ ŵ DŽŶƚĂŐ ƐƚĂƌƚĞŶ ǁŝƌ Ăď ϭϲ hŚƌ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ <ŝŶĚĞƌŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐ ƵŶĚ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞŵ ,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌͲ ŚŽĐŬ͘ &ƺƌ ďĞƐƚĞ ŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ƵŶĚ &ĞƐƚnjĞůƚƐƚŝŵŵƵŶŐ ŝƐƚ ŐĞƐŽƌŐƚ͘

Dachsberg

Gemeinsam Wandern im Juli Aussichtsreiche Touren mit dem Natur- und Wanderverein Dachsberg Ğƌ EĂƚƵƌͲ ƵŶĚ tĂŶĚĞƌǀĞƌĞŝŶ ĂĐŚƐ- ĂƵĨ ϭϲ DĞƚĞƌ ,ƂŚĞ ŚĂƚ ŵĂŶ ĞŝŶĞ ŝƐƚ Ƶŵ ϭϯ͗ϯϬ Ăŵ ZĂƚŚĂƵƐ tŝƚƚĞŶ- ƐĐŚĂĨƚĞŶ njƵŵ 'ƵŐĞůƚƵƌŵ ŐĞŚƚ͘ ŝĞ ďĞƌŐ Ğ͘s͘ ůćĚƚ ĂůůĞ tĂŶĚĞƌĨƌĞƵŶĚĞ njƵ ƉŚĂŶƚĂƐƚŝƐĐŚĞŶ ZƵŶĚďůŝĐŬ͘ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ƐĐŚǁĂŶĚ͕ ǀŽŶ ǁŽ ĞƐ ŝŶ &ĂŚƌŐĞŵĞŝŶ- ŵŝƚƚĞůƐĐŚǁĞƌĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ǁŝƌĚ ĐĂ͘ ƐĞŝŶĞŶ :ƵůŝͲdŽƵƌĞŶ ĞŝŶ͘ ŝĞƐĞ ŝŶůĂϯ͕ϱ ^ƚƵŶĚĞŶ ĚĂƵĞƌŶ͘ Ğƌ ďƐĐŚůƵƐƐĚƵŶŐ ƌŝĐŚƚĞƚ ƐŝĐŚ ĂƵĐŚ ĂŶ &ĞƌŝĞŶŐćƐƚĞ ŚŽĐŬ ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ 'ƵŐĞůƚƵƌŵ ƐƚĂƚƚ͘ ƵŶĚ ĂŶĚĞƌĞ EŝĐŚƚŵŝƚŐůŝĞĚĞƌ͕ ďĞƐŽŶ ŝŶĞ ĂůƉŝŶĞ dŽƵƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ĐŚǁĞŝnj ĨŝŶĚĞƚ Ăŵ ϮϮ͘ :Ƶůŝ ŵŝƚ tĂŶĚĞƌĨƺŚĚĞƌƐ ĂƵĐŚ ĂŶ &ĂŵŝůŝĞŶ ŵŝƚ ŐĞŚĨƌĞƵĚŝŐĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ͘ 'ĞǁĂŶĚĞƌƚ ǁŝƌĚ ŝŵ ƌĞƌ tŝůůŝ ƺĐŚĞůĞ Ăŵ ,ŽŚĞŶ <ĂƐĞƚǁĂ ϭϰͲƚćŐŝŐĞŶ ZŚLJƚŚŵƵƐ ŝŶ ĚĞƌ ƚĞŶ ŝŵ ƉƉĞŶnjĞůůĞƌ >ĂŶĚ ƐƚĂƚƚ͘ Ğƌ ŶćŚĞƌĞŶ ƵŶĚ ǁĞŝƚĞƌĞŶ hŵŐĞďƵŶŐ͘ ,ŽŚĞ <ĂƐƚĞŶ ;ϭϳϵϰ ŵͿ ůŝĞŐƚ ĂƵĨ ĚĞƌ ŝĞ dĞŝůŶĂŚŵĞ ĂŶ ĚĞŶ tĂŶĚĞƌƵŶ<ĂŶƚŽŶƐŐƌĞŶnjĞ njǁŝƐĐŚĞŶ ^ƚ͘ 'ĂůůĞŶ ŐĞŶ ŝƐƚ ŬŽƐƚĞŶĨƌĞŝ͕ ĞǀĞŶƚƵĞůůĞ <ŽƐƚĞŶ ƵŶĚ ƉƉĞŶnjĞůů͘ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŝƐƚ Ƶŵ Ĩƺƌ ŝŶŬĞŚƌ͕ ŝŶƚƌŝƚƚ ŽĚĞƌ PWEs ǁĞƌϲ͗ϯϬ ǁŝĞĚĞƌ Ăŵ ZĂƚŚĂƵƐ tŝƚƚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ ŵŝƚ &ĂŚƌŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂĨƚĞŶ ĚĞŶ ǀŽŶ ĚĞŶ dĞŝůŶĞŚŵĞƌŶ ŐĞƚƌĂŐĞŶ͘ njƵŵ ^ƚĂƌƚƉƵŶŬƚ͘ ŝĞ dŽƵƌ ǁŝƌĚ ĞƚǁĂ ǁĞŝ ĂƵƐƐŝĐŚƚƐƌĞŝĐŚĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ƐĞĐŚƐ ^ƚƵŶĚĞŶ ĚĂƵĞƌŶ͕ ĞƐ ƐŝŶĚ ĞƚǁĂ ƐƚĞŚĞŶ ŝŵ :Ƶůŝ ĂƵĨ ĚĞŵ WƌŽŐƌĂŵŵ ŵ ϴ͘ :Ƶůŝ ŚĂƚ tĂŶĚĞƌĨƺŚƌĞƌŝŶ ćƌďĞů ϭϬϬϬ ,ƂŚĞŶŵĞƚĞƌ ĂƵĨͲ ƵŶĚ ĂďǁćƌƚƐ ZƵƚnjĞŶ ĞŝŶĞ dŽƵƌ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚĞŶ 'ƵŐĞůnjƵ ďĞǁćůƚŝŐĞŶ͘ ƚƵƌŵ ŝŶ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ ŐĞƉůĂŶƚ͘ Ğƌ ϯϬ ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ njƵ ĚĞŶ tĂŶĚĞƌƵŶDĞƚĞƌ ŚŽŚĞ 'ƵŐĞůƚƵƌŵ ŝƐƚ ĞŝŶĞƌ ĚĞƌ ŐĞŶ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͕ ĚĞƌ sĞƌĞŝŶ ƐĐŚƂŶƐƚĞŶ ƵƐƐŝĐŚƚƐƚƺƌŵĞ ŝŵ ^ƺĚĨƌĞƵƚ ƐŝĐŚ͕ ǁĞŶŶ ^ŝĞ ĞŝŶĨĂĐŚ ƉƺŶŬƚƐĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ͕ ǀŽŶ ƐĞŝŶĞƌ WůĂƚƚĨŽƌŵ ůŝĐŚ njƵŵ dƌĞĨĨƉƵŶŬƚ ŬŽŵŵĞŶ͘

Einfach alles lecker.

>vjÊ ` Ì Ài BV iÀi

Reichhaltige Auswahl an Kuchen & Torten Eigene Pralinenherstellung & Kaffeeröstung L Partyservice L Tagesgerichte & kleine Snacks L

L

bleilundgrimm.de

Flair und badische Gastlichkeit

Hauptstr. 28 · 79725 Laufenburg · Fon 07763/9217-0 www.hotel-rebstock-laufenburg.de Restaurant: Mo. – Fr. geöffnet, So. bis nachmittags geöffnet, Sa. Ruhetag

Café-Restaurant – Gesellschaftsräume >> Im Haus des Gastes << Gutbürgerliche Küche und Spezialitäten. Kleinere Gerichte in großer Auswahl.

Verschiedene Salatvariationen. Gemütliche Atmosphäre – Eisspezialitäten. Reichhaltige Auswahl an Kuchen und Torten.

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Sportolaro – Montag Ruhetag Dr. Rudolf Eberle Str. 3, 79862 Höchenschwand, 쏽 07672-4984

Das etwas andere Café www.cafe-ell.de 79837 St. Blasien • Hauptstraße 15 • Tel. 0 76 72 / 20 23 • Fax 20 24

NEU: Gästezimmer Badisch & mediterran genießen in einzigartiger Atmosphäre im Kamino

RESTAURANT• TAPASBAR • TERRASSE • ZIMMER • EVENTS St.Fridolin-Straße 1 · 79837 Häusern info@restaurant-kamino.de · www.restaurant-kamino.de Tel. 0 76 72 / 48 199 70 · Fax 0 76 72 / 48 199 71

Schwarzwaldhaus Bernau

Kurhaus Bernau

Innerlehen / Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 3 65 E-Mail: schwarzwaldhaus@freenet.de www.schwarzwaldhaus-bernau.de

Innerlehen / Am Kurpark 5 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 6 02 E-Mail: info@kurhaus-bernau.de www.kurhaus-bernau.com

Donnerstag Ruhetag

Montag und Dienstag Ruhetag

Restaurant und Café

„Zwei Häuser, ein Gedanke: Gastlichkeit, Gemütlichkeit, Genuss“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN ■ BAD SÄCKINGEN Aqualon Sonntagsbrunch Aqualon Therme, Preis 16 k, Kinder bis 8 Jahre 12 k, Reservierung Tel. 0 77 61-5 60 80 ................................................... So 9 Uhr Besichtigung des Kavernenkraftwerks Tonbildschau & Einfahrt in die Kaverne Schluchseewerk AG, Stollenweg 2, Eintritt frei, Tel. 0 77 63-9 27 80 .............. Di 14 Yoga-Kurse Yoga-Studio Friedrichstraße 31, Tel. 01 74-3 47 67 38 ....................... www.adamus-yoga.de ............................. Mo 9:30, 16 + 20, Mi 9:30, 18 + 20 Uhr Geführte Nordic-Walking-Touren mit dem Sportverein ab Dorfplatz Harpolingen ..................................................................... Mo 18 Uhr, Mi 19 Uhr, Di + Fr 8 Uhr Donnerstagswanderungen mit dem Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Bad Säckingen, Tel. 0 77 61-55 62 39 ............................................................... Do 9 Uhr Nordic-Walking Schule (NWS) Bad Säckingen Tel. 0 77 61- 46 83 (AB) .............

Kurs ................................................................................................. Sa 10 –12 Uhr Lauftreff (Grundkenntnisse erforderlich) Badmattenhalle .............. Mi 18:30 Uhr Offener Nordic-Walking-Treff und Kurse für Jedermann, Cross-Sport Bad Säckingen e. V., Tel. 0 77 61-87 03 ..................Di 8:30 – 10 Uhr, Mi 19 – 20:30 Uhr Jedermann-Wassergymnastik Aqualon Therme, Teilnahme ist im ThermenEintrittpreis enthalten .......................... Mo 10:30 Uhr, Mi + Fr 10:30 + 11:30 Uhr ...................................................................................... Di + Do 16:30 + 17:30 Uhr Trainingsfahrten des Radsportvereins ab Autohaus Gottstein Tel. 0 77 61-22 50 .............................................................................................. Sa 13 Uhr, So 10 Uhr MTB für ambitionierte Fahrer Fahrzeit 2– 4 Std., Bistro am Schöpfebach Tel. 0 77 63-60 10 ..................................................................................... So 10 Uhr Tao-Defence Schnupperkurse Qi Gong, Shiatsu und Akupressur, ASB St. Fridolin Lohgerbe 19, Tel. 0 77 64-92 07 49 .................................................... Mi 19:15 Uhr Rudern auf dem Rhein für Mitglieder von Ruderclubs und -vereinen, Ruderclub Bad Säckingen, Bootshaus, Tel. 0 77 61-93 30 17 .................Sa 14 Uhr, So 11 Uhr Kostenloser Rehasport Reha Aktiv Plus Bad Säckingen e.V. Tel. 0 77 61-13 38 Rücken Fit Kurse .................................. Mo 17:30 Uhr, Di 9:30, 10:30 + 18 Uhr .......................................................................................Fr 9:30, 10:30, 17 + 18 Uhr Bogenschießen Offenes Training Bogen-Recurve, Tel. 01 51-51 25 46 33 ............ ............................................................ Mi 17 – 20 Uhr, Anfänger Mo 16 – 17 Uhr Kinder- und Jugendhauscafé Tel. 0 77 61-36 10 ............... Mi + Fr 15 – 20 Uhr ......................................................................................................... Do 15 – 19 Uhr Mitternachtssport Turnhalle Scheffelgymnasium, für Jugendliche ab 14 Jahren .............................................................................................. 14-tägig Fr 21:30 Uhr Offenes Klettern Kinder- und Jugendhaus, Tel. 0 77 61-36 10 ............ Mo 19 Uhr Kino im Gloria-Theater Tel. 0 77 61-64 90 ......................................... Mi 20 Uhr Skatabend Restaurant Zum Fährmann, Tel. 0 77 61-9 24 20, ab 19 Uhr Preisjass ............................................................................................................. Fr 18:30 Uhr Second Hand Shop Vielseitiges Warenangebot für kleines Geld, Waldshuter Str. 28, Tel. 01 76-28 90 76 73, ................................................................ Sa 9 – 16 Uhr Veranstaltungen in der Villa Berberich Anmeldung für alle Termine erforderlich!

Seidenmalen Tel. 0 76 25-5 94 ................................14-tägig Mi 8:45 – 11:45 Uhr Malkurs für Aquarell Tel. 0 77 61- 48 85 ....................................... Di 19 – 21 Uhr Aquarell- und Acryl-Malkurs Tel. 0 76 23-5 03 49 ...........Mo 14:30 – 16:30 Uhr .................................... Mi 16:15 – 18:15 Uhr, Do 14:30 – 16 Uhr + 16 – 17:30 Uhr Acryl-Workshop Tel. 0 76 23-5 03 49 ............................................. Fr 14 – 18 Uhr Tai-Chi Kurs Fortgeschrittene Tel. 0 77 61-36 58 ..................Do 18:15 – 19:15 Uhr Holzschnitzen Tel. 0 77 61-5 02 00 ............................................Do 18 – 20:30 Uhr Foto Club und Video AG Tel. 0 77 61-49 25 .... jeden 2. Fr im Monat ab 20 Uhr Aktiv-Abend der Mineralienfreunde Tel. 01 72-7 57 09 41 .................................... ............................................................................ jeden 3. Fr im Monat ab 19 Uhr Holzschnitt und andere Druckverfahren Tel. 0 77 63-72 20 ........... Mi 19 – 21 Uhr Wochenmarkt in der Altstadt, mittwochs in der Schützenstraße, samtags auf dem Münsterplatz .................................................................. Mi + Sa, 8 – 13 Uhr SUP-Yoga im Waldbad, 15 k zzgl. Waldbad-Eintritt, Anmeldung: www.suphochrhein.de.......................................................................... Do 18:30 – 19:30 Uhr Rheinfähre Mumpf-Säckingen, 1. Mai – 30. September, Überfahrt 1 k .................................................... So + Feiertags 13:30 –15:30 Uhr & 18 –19 Uhr

■ DACHSBERG Outdoor-Training mit dem TUS Dachsberg auf dem Waldsportplatz Wolpadingen (bis zum Beginn der Sommerferien), Info bei Jürgen Berger: Tel. 07755.919391 ..................................................................................................................Mi 19 Uhr Pilates in der Waldorfschule Urberg, Leitung: Christine Freitag, Tel 07672/9783 Kostenbeitrag 5 k .................................................................................. Mo 19 Uhr ■ GÖRWIHL Seniorengymnastik im Pfarrsaal, bitte vorab anmelden bei Herrn Laffter unter Tel. 0 77 54-75 83, Kostenbeitrag 3 k........................................................................ für Frauen ................................................... Di 9:30 – 10:30 Uhr für Männer .......................................................... Di 15 – 16 Uhr Speckführung in der Metzgerei Boll, Anmeldung Tel. 0 77 54-2 26 ...... Di 16 Uhr ■ HÄUSERN Functional Training Gymnasik für Erwachsene im Kur- und Sporthaus, Leitung Christel Hilpert ...................................................................... Di 19:30 – 20:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Gugelturm – Aussichtsturm ganzjährig geöffnet Gugelstüble beim Gugelturm ......Mi, Do, Sa, So + Feiertag von 10 –18 Uhr Freizeitzentrum Minigolf, Tennis und Rasenschach .............................................. ............ Mo, Mi, Fr 14 –18 Uhr, Do 14 – 22 Uhr, Sa, So + Feiertage 14 –19 Uhr Boule - Spielen beim Boule Platz im Freizeitzentrum, Infos: Freimut Maass, Tel. 07764-554 / Kinder sind kostenlos, ............................................... Di + Do 18 Uhr Med. Qi-Gong, Atem- und Rückenübungen mit Frau Simon in der Rotmooshalle (keine Gymnastik in den Ferien) Kosten auf Anfrage .......... Mo 18:30 – 19:30 Uhr Angebote mit Anmeldung über Ippers-Marohn Tel. 07764-932800: Kindertanz ab 3 Jahre, Jazz- und Modern Dance für Jugendliche und Erwachsene .......................................................................................Mi + Do 14:30 – 19:30 Uhr Senioren Tanz und Bewegung ......................................... Mi 16:30 – 17:30 Uhr Freies Tanzen...................................................................... Mi 18:30 – 19:30 Uhr Sanfte Gymnastik .........................................................................Do 10 – 11 Uhr Fitnesstraining ....................................................................Do 19:30 – 20:30 Uhr ■ HÖCHENSCHWAND Öffentliche Leihbücherei kath. Pfarrzentrum, Kirchstr........ Mo + Do 16 –18 Uhr Frühgymnastik im Sportraum der St.-Georg-Kliniken .................... Di + Do 7 Uhr Gemeinsames Singen im Aufenthaltsraum der St.-Georg-Kliniken Mi 19 –20 Uhr Happy dancing Tanztee mit Livemusik, Georgsklause ......... Mi –So 15 –17 Uhr Live Musik und Tanz Georgsklause ...................................... Mi –So 20 –24 Uhr Tennisschule im Tenniscenter. Tennishalle + Tennis-Freiplätze. Tenniskurse jeder Art. Tel. 01 71-3 18 40 44 oder 0 76 72-4 81 80 ............................ nach Absprache Zumba zu Latino-Rhythmen im Hotel adenia....................................Di, Do 20 Uhr

KEGELN

23

NORDIC-WALKING ■ IBACH Regelmäßige Gruppenangebote Zentrum Neuenzell Hochtal 30, Ibach Tel. 0 76 72-12 83, aktuelle Termine: www.neuenzell.de/termine/regelmaessigeangebote Nordic-Walking-Treff des SC Ibach, ab 14. Mai, Treffpunkt: Schorrmättleplatz bei Oberibach, Info bei Edeltraud Speicher: Tel. 07672.1254. (Nur bei gutem Wetter, Angebot endet am 15. Oktober) ............................................................ Mo 19 Uhr ■ LAUFENBURG Laufenburger Wochenmarkt auf dem Rathausvorplatz ...... Fr 8:30 – 12:30 Uhr Stadtbücherei Hauptstraße 30 .................... Mo 10 – 11:30 Uhr, Do 15 – 19 Uhr Schiffsrundfahrt auf dem Rhein Anlegestelle Andelsbachmündung .................... ............................................................................................................ So 14:30 Uhr ■ MURG Gemischter Seniorensport ab 45 J., Thimoshalle Oberhof ... Di 18:30 – 20 Uhr Senioren-Themennachmittag Gasthaus Engel, Niederhof jeden 1. Do 15 Uhr Bücherei Altes Rathaus ...Mo 15:30 –17:30 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 10 –12 Uhr Offenes Boule-Spielen in Oberhof bei der Thimoshalle .............. Mo, ab 18 Uhr ■ RICKENBACH Buurewägele Verkauf regionaler Produkte, Im Dorf 5, Rickenbach-Bergalingen . .......................................................................................................... Sa 11 –17 Uhr Boule täglich bei schönem Wetter Spielbetrieb ab ca. 14 Uhr (abends Flutlicht), Bouleplatz Rickenbach-Bergalingen beim Sportplatz FC Bergalingen ....ab 14 Uhr Gemeindebücherei Schulstraße 3 ........... Mi 19 – 20 Uhr, Fr 14.30 –15.30 Uhr Minigolf beim Freizeitzentrum Hirschgarten 18 Spielbahnen, Gartenschach, Tischtennis, Wassertretbecken, Spielplatz und Kiosk ........ Mai bis 30. Sep. tägl. außer Donnerstag 14 – 20 Uhr (auch feiertags) geöffnet, Do Ruhetag ■ ST. BLASIEN Bogenschießen/Schießen Schützenhaus ......................................... Do 20 Uhr Damensauna im Radon Revital Bad Menzenschwand ................ Mi 17 – 21 Uhr Freitagsmarkt Erlebnis- und Einkaufstag für die ganze Familie auf dem Sparkassenvorplatz ......................................................................................... 8 –13 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei im Haus des Gastes. ............................ ..................................................................................................Di + Do 14 – 17 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei St. Martin in Menzenschwand ............. ................................................................................ Di 16 – 18 Uhr, Do 19 – 20 Uhr Minigolfanlage im Naturpark Menzenschwand Schläger-/Ballausgabe während der Öffnungszeiten der Tourist Information Menzenschwand. Telefon 07675/923811 ......................................... Mo – Fr 9 –12 Uhr, 15 –18 Uhr, Mi und Sa 9 – 12 Uhr Sonntag/Feiertag nach telefonischer Reservierung am Vortag möglich 07675/923811 Romantische Beleuchtung der Albschlucht mit Wasserfällen in Menzenschwand. Automatische Abschaltung beachten. .........Mi, Sa, So 20:30 – 22 Uhr ■ TODTMOOS Yoga am Bach Tel. 0 76 74-9 24 89 69, Termine + Preise www.yoga-am-bach.de

Kräuter am Wegesrand Kräuterwanderung mit Naturführerin Elisabeth Sellin.

Treffpunkt: Eingang des „alten Kurpark „, Kosten: 5,00 EUR, Informationen unter: +49 (0)173 9399730 .......................................................................... Mo 18:30 Uhr Fußball für jedermann ab 18 Jahren - in der Turnhalle der Wehratalhalle ..Mi 19 Uhr Speckseminar mit dem singenden Wirt, Treffpunkt: Mattenhof in Hintertodtmoos, Anmeldung (bis 16:00 Uhr) am Vortag unter +49 (0) 7674/367 ...... Di + Fr 13 Uhr Todtmooser Wochenmarkt auf dem Sparkassenplatz ....... Do 8:30 – 13:00 Uhr Kutschfahrt (halbstündlich14-16 Uhr) Anmeldung bei der Tourist-Info bis 17 Uhr am Vortag, Tel. 07652/1206-8540, Treffpunkt: beim Landgasthof Linde in Todtmoos-Weg ............................................................................................................ Do 14:00 Uhr Tanz- und Discostadl mit 2 DJs auf 2 Ebenen (2 Lokale unter einem Dach) Infos: www.schwarzwaldspitze.de ....Fr + Sa 19 Uhr Bogenschießen in Todtmoos Treffpunkt: Hotel Schwarzwaldgasthof Rößle, Kapellenweg 2,79682 Todtmoos - Strick Anmeldung: beim Hotel Gasthaus Rößle unter: 07674/90660 – Kosten: 10,00 EUR .........................................So 10:00 Uhr Dauerausstellung in der Pfarrhausdiele, sowie Kirchen- und Orgelführungen anlässlich des Jubiläums 750-Jahre Todtmoos.............................. So 14 – 17 Uhr Historische Wallfahrtsstände geöffnet vom 1. Mai bis 28. Oktober 2018 ................................................... Fr + Sa: 10:00 –18:00 Uhr, So 10:00 –18:00 Uhr Kulinarische Wanderung mit drei Stationen auf dem Lebküchlerweg Wandern Sie auf den Pfaden der Wallfahrer von Todtmoos aus und genießen Sie wunder-schöne Aussichtspunkte, kombiniert mit einem 3-Gang-ÜberraschungsMenü. Kosten: pro Person: 51 EUR, täglich von Mai bis Oktober buchbar. ........................................................................................ Mo – So (Mai – Oktober ■ WALDSHUT-TIENGEN Stadtbibliothek Waldshut Bismarckstraße Kornhaus.......................................... ........................................................ Di 15 – 20 Uhr, Do 12–18 Uhr, Fr 10 –12 Uhr Stadtbücherei Tiengen Hauptstraße 16 ............................................................... ...................................................Di 10 –12 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 16 –18:30 Uhr Wochenmarkt Waldshut Kaiserstraße, Fußgängerzone ...... Mi + Sa 7–13 Uhr Wochenmarkt Tiengen Hauptstraße, Fußgängerzone .......... Mi + Sa 7–13 Uhr Rheinfähre Waldshut www.stadtwerke-wt.de, Anlegestelle Rheinweg Waldshut bis Full CH ............ Mo 9 –17 Uhr, Mi–Sa 9–17 Uhr, So + Feiertage 13 –17 Uhr Rundfahrten ...................................................................................... Fr, So 14 Uhr Minigolfplatz Waldshut Jahnweg 1 mit Kiosk und Biergarten.............................. ..................bis 15.5. 12–20 Uhr, 16.5.–15.9. 10 –22 Uhr, 16.9.–15.10. 12–20 Uhr Albrecht Kino Waldshut Amthausstraße, Tel. 0 18 05-7 76 67 07 für automatische Kartenreservierung , Spielplanauskunft + weitere Informationen Tel. 0 77 51- 91 99 0 Wildgehege Waldshut Am Mühleberg Tel. 0 77 51-91 78 14 ....... tägl. 9–18 Uhr ■ WEHR Mediathek der Stadt Wehr Waldstraße 8, Tel. 0 77 62-80 95 87 mediathek@ wehr.info Di + Do 14:30 –20 Uhr, Mi + Fr 10 –13 + 14:30 –17 Uhr, Sa 10 –13 Uhr Wochenmarkt auf dem Talschulplatz ............................................. Sa 8–12 Uhr Besichtigung des Kavernenkraftwerks Wehr mit multimedialer Präsentation und Einfahrt in die Kaverne Schluchseewerk AG, Todtmooser Straße 154, Wehr, Tel. 07763-9278-80912, Eintritt frei, .......................................................Mi 14 Uhr

MUSEEN ■ BAD SÄCKINGEN Hochrheinmuseum Schloss Schönau Trompetenmuseum, ScheffelRäume und Stadtgeschichte, Schlosspark, Tel 0 77 61-22 17 Öffnungszeiten: Do, Fr + So 14 –17 Uhr, Sa 9 –13 Uhr. Freier Eintritt mit Museumspass Fridolinsschrein und Schatzkammer im Münster Katholische Münsterpfarrei Münsterplatz 8, Tel 0 77 61-56 81 90 Öffnungszeiten: Münster täglich 8 – 20 Uhr, Krypta nur bei Führungen, Schatzkammer nach Voranmeldung Mineralienmuseum Villa Berberich „Comics“, Ausstellung des Kunstvereins Hochrhein bis 22. Juli, Eintritt 2 EUR, mit Museumspass frei.

Parkstraße 1, Tel 0 77 61-93 36 97. Öffnungszeiten: Mi 16 –18 Uhr, Sa 14 –17 Uhr + So + Feiertags 14 – 17 Uhr Müllmuseum Wallbach Hauptstraße 162, www.muellmuseum-wallbach.de Familie Thomann, Tel 0 77 61- 43 25 Öffnungszeiten: Do 15 – 17 Uhr, So 14 – 17 Uhr oder nach Voranmeldung Wildlife-Show Interaktive Ausstellung, Tiere in natürlicher Umgebung Schaffhauser Straße 121, Tel 0 77 61-9 38 09 90, www.golfwelt-hochrhein.de Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 –19 Uhr, Sa, So + Feiertag 11 –19 Uhr, Führungen nach Vereinbarung, in den Ferien täglich 11 –19 Uhr Villa Berberich Christel Andrea Steier: Brichst du auf gen Ithaka… - Malerei und Skulpturen, 13.5. – 17.6., Eintritt: 2 EUR, mit Museumspass frei. Öffnungszeiten: Mi, Do, So, Feiertage 14 -17 Uhr. Haus Fischerzunft Ausstellung „Fremdlinge - Flüchtlinge und Vertriebene nach dem Zweiten Weltkrieg in Säckingen“. Öffnungszeiten: So 11–17 Uhr ■ BERNAU Hans-Thoma-Kunstmuseum Hans Thoma-Gemäldeausstellung, Karl HauptmannGemäldeausstellung, bis 29.7.: Babberger und die Höll, ein süddeutscher Expressionist und seine Kollegen Brasch, Gudden und Hoffmann aus der Malerkolonie Höll.

Rathausstraße 18, Ortsteil Innerlehen Öffnungszeiten: Mi – Fr 10:30 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr, Sa, So, Feiertag 11:30 – 17 Uhr Heimatmuseum Resenhof Resenhofweg 2, Ortsteil Oberlehen, „Leben wie anno dazumal“. Öffnungszeiten: Mi bis Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr Forum erlebnis:holz Wanderausstellung des Biosphärengebietes Südschwarzwald „Zukunft mit Tradition“ bis 22. 7. 2018 ■ DACHSBERG Mineralienmuseum „Gottesehre“ Mineralien aus der früheren Grube Gottesehre, Gerätschaften und Karten, Film über das Bergwerk und Dachsberg Sonderausstellung „Noch nie gezeigte Mineralien aus dem Schwarzwald“ Öffnungszeiten: ab 10. Mai Donnerstag und Sonntag 14 –16 Uhr. Sonderöffnungen für Gruppen ab 8 Pers. jederzeit nach telefonischer Vereinbarung (drei Tage vor dem gewünschten Termin) möglich. Tel. 07672/9905-0 ■ GÖRWIHL Heimatmuseum Görwihl Geschichte der ehemaligen „Grafschaft Hauenstein“ Marktplatz 9, Tel 0 77 54-14 48 oder 12 79 Öffnungszeiten: So + Feiertage 14–16 Uhr, Gruppenführungen ganzjährig mit telefonischer Anmeldung ■ HERRISCHRIED Freilichtmuseum Klausenhof altes Hotzenhaus aus dem Jahr 1424, GerhardJung-Platz (Lindenweg 1), Tel 0 77 64 - 64 65 Öffnungszeiten: Mi, Sa, So + Feiertag 14:30 -17:30 Uhr Glaswerkstatt offene Glasbläserei + Ausstellung, Lindenweg 2, Tel 0 77 64-6170 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertag von 14 –17 Uhr ■ HÖCHENSCHWAND Kunstmuseum Christian Gotthard Hirsch Haldenweg 6 Öffnungszeiten: Mi und Sa 15 –17 Uhr ■ IBACH Museum für Bürstenmacherei und Waldgewerbe im ehemaligen Rathäusle Schulbühl 1, Oberibach, Tel 0 76 72-8 42 Öffnung für Gruppen ab 8 Personen auf Bestellung bei der Gemeinde oder Christina Müller Tel 0 76 72-48 15 56

Heimatmuseum Resenhof in Bernau

■ LAUFENBURG Heimatmuseum Maria Grün Zunftstube Narro-Altfischerzunft 1386 e.V. Highlight: älteste Holzlarve Süddeutschlands, Codmananlage/Bahnhofstraße Tel 0 77 63-2 03 54 Führungen auf Anfrage Heimatmuseum Museum Schiff Historische Gegenstände aus dem Fundus der Stadt, jährliche Wechselausstellungen. Fluhgasse 156, CH-Laufenburg Tel + 41 62 874 22 43, www.museum-schiff.ch Öffnungszeiten: Mi 14 – 16, Sa + So 14 – 17 Uhr Kunstmuseum Rehmann-Museum Skulpturen-Ausstellung + umfangreiches Begleitprogramm (Konzerte, Lesungen, Performances) Schimelrych 12, CH-5080 Laufenburg/AG, www.rehmann-museum.ch Öffnungszeiten: Mi + Sa, So 14 –17 Uhr oder nach Vereinbarung ■ MURG Heimatmuseum im Alten Rathaus Entwicklungen der historischen Einung Murg von der frühesten Besiedlung bis heute. Hauptstraße 54, Tel 0 77 63-9 30-10 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung ■ RICKENBACH Energiemuseum Geschichte zur Nutzung der Wasserkraft, Im Schlag 4, 79736 Rickenbach-Hottingen. Öffnungszeiten: So 14 – 16 Uhr (1. März bis 30. November), Gruppenführungen nach telefonischer Anmeldung unter Tel. 0 77 65-92 00-17 oder tourist.info@rickenbach.de, jederzeit möglich. www.energiemuseum-rickenbach.de ■ ST. BLASIEN Geschichte, Kunst, Kultur und Natur der Region Sonderausstellung, Haus des Gastes, Am Kurgarten 1 – 3, Tel. 0 76 72-4 14 37. Öffnungszeiten: Di –So 14:30 –17 Uhr Le Petit Salon Winterhalter in Menzenschwand e.V. Hinterdorfstraße 15 Tel. 0 76 75-9 29 69 88, www.winterhalter-menzenschwand.de Öffnungszeiten: Mi –So 14:30 – 17 Uhr Kunstraum im myBLACKFOREST mit wechselnden Ausstellungen. Albtalstraße 20 in St. Blasien. Öffnungszeiten: Mo – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 14:00 Uhr Ausstellung im Café „Ell“ Hauptstraße 15, Tel 0 76 72-20 23 Öffnungszeiten: Mo – Sa 6 – 18 Uhr Kunstgalerie Panina „Villa an der Alb“ Bernau-Menzenschwander Straße 13 Öffnungszeiten: Mi – Fr 13 – 18:45 Uhr, Sa 11 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel 01 70-4 08 25 05 ■ TODTMOOS Heimatmuseum „Heimethus“ Murgtalstraße 15 Öffnungszeiten: Juni – September: Mi, Fr, So + Feiertag 14:30 – 17 Uhr Schaubergwerk „Hoffnungsstollen“ www.hochschwarzwald.de/Todtmoos Informationen für Gruppenführungen: Tourist Information Todtmoos, Tel. 07652/1206-8543. Öffnungszeiten: Mai – Oktober: Do, Sa, So und an allen gesetzlichen Feiertagen, jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr ■ WALDSHUT-TIENGEN Städtisches Museum „Alte Metzig“ Kaiserstraße 62, Waldshut. Historisches Gebäude von 1588, im 19. Jahrhundert Nutzung als Schlachthof, Dauerausstellung zur Stadtgeschichte, wechselnde Ausstellungen zu „Kultur und Kunst in Waldshut“ Tel 0 77 51- 83 32 00 geöffnet bei Sonderausstellungen So 14 –17 Uhr

BÄDER Heimatmuseum „Klettgau-Museum“ Schlossplatz 1, Tiengen, Tel 0 77 41- 47 33 Heimatkundliche Sammlung mit archäologischen Fundstücken von Grabungen im Klettgau Schloss Tiengen Schwarzenbergsäle „Schwarz leuchtet“ Der Schwarzwald inspiriert zwei Fotokünstler unserer Zeit: Joseph Carlson und Florian Richter.

Vernissage 12.11. 11 Uhr Schlosskeller Tiengen Peter Schütz „Im Namen der Linie“ der Schweizer Maler zeigt seine neuen Malereien, Vernissage 18.11. 17 Uhr Öffnungszeiten: bis 3.12. Di – So 15 – 18 Uhr ■ WEHR Stadtmuseum Hauptstraße 14, Tel 0 77 62-80 86 01 Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 12 Uhr, zusätzlich Di 14 –16 Uhr, Do 15 –18:30 Uhr Brennet Textilmuseum Öffnungszeiten: jeden 2. + 4. So im Monat 14 –17 Uhr

Waldbad Freischwimmbad Bannweg 2, Tel. 07761-7499 Öffnungszeiten: Mai + Sep 10 –19 Uhr, Juni – Aug 9-20 Uhr, Frühschwimmertag (Di.) Juni bis August ab 7 Uhr, je nach Witterung evt. länger geöffnet. www.waldbad-bs.de ■ GÖRWIHL Aquihl Hallenbad Wassertiefe 0,6 –1, 8 m, Kirchgrund 9, Tel 0 77 54-3 51 Öffnungszeiten: Mo Frühschwimmen 7– 8:30 Uhr (nur an Schultagen) Mo + Mi 15 –21 Uhr, Fr 16 – 20 Uhr, Sa + So 14:30 – 19:00 Uhr, letzter Einlass:17:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Hallenbad Herrischried – mit Liegewiese und schöner Gartenterrasse, Liftstr. 71, Tel. 07764 - 6759, Öffnungszeiten ab 4. Juli: Mi + Fr 11-21 Uhr, Do 9-13 Uhr, Sa 11-16 Uhr, So + Feiertag 10-18 Uhr. www.herrischried.de ■ HÖCHENSCHWAND/HÄUSERN Beheiztes Waldschwimmbad Schwimmbecken mit Nichtschwimmerbereich, Schwimmschleuse in die beheizte Liegehalle, Kinderrutsche, Kinderplanschbecken, Spielgerät für die Kleinen, Tischtennis, Beachvolleyball, große, sonnige Liegewiese.

Tel. 07672/606. www.hoechenschwand.de. Öffnungszeiten: bei schönem Wetter täglich von 10 bis 19 Uhr, bei schlechtem Wetter von 14 bis 17 Uhr ■ LAUFENBURG Gartenstrandbad Schwimmbereich mit 4 Bahnen, Sprungturm, große Rutsche, Kleinkindbereich, großzügige Liegewiese, direkt am Rhein, beheizt, Tel 0 77 63-92 97 50, Andelsbachstraße 22, www.laufenburg.de Öffnungszeiten: Mai–September täglich 8 –20 Uhr ■ MURG: Naturerlebnisbad „MuRheNa“ Rutschen, Sprungturm, Kleinkinderbereich, Nassrollstuhl, großzügige Liegewiesen, direkt am Rhein, ohne Chemie, Am Freibad 1, Tel. 07763-1072, www.murg.de. Öffnungszeiten: 10 – 19 Uhr

Schwimmbad Albbruck

■ ALBBRUCK Freibad Albbruck Familienfreundliches Freibad mit großzügiger Liegefläche, Sprungtürmen, Riesenrutschen, Badstraße 12, Tel 07753-2907, www.albbruck.de Öffnungszeiten Mai + September 9 – 19 Uhr, Juni –August 8 – 20 Uhr ■ BAD SÄCKINGEN Aqualon Therme mit Naturbad, Saunawelt, Fitness und Wellness, Bergseestraße 59 Tel 0 77 61-5 60 80, www.aqualon-therme.de Öffnungszeiten: Mo – Do 9 – 22 Uhr, Fr + Sa 9 – 23 Uhr, So + Feiertag 9 – 22 Uhr

■ ST. BLASIEN MENZENSCHWAND Radon Revital Bad www.radonrevitalbad.de, In der Friedrichsruhe 13, St. BlasienMenzenschwand, Tel 07675-929104. Öffnungszeiten: täglich 10 – 21 Uhr, jeden Fr + jeden letzten Sa im Monat bis 22 Uhr Jahresrevision im „RADON REVITAL BAD“ Menzenschwand. In der Zeit vom 4.6. – 10. 6. 2018 ist das Radon Revital Bad aufgrund der Jährlichen Revision geschlossen.

■ TODTMOOS: Freibad „Aqua-Treff” beheiztes, familienfreundliches Freibad. Große Liegewiese, Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken, Planschbecken mit Sonnenschutz, Kinderspielplatz, Mehrzwecksportplatz und Kiosk. Schwimmbadweg, Tel 01 71-7 77 41 17, www.todtmoos.

■ WEHR Freibad Riesen-Spaß-Rutsche, Sprungtürme, Kinderparadies und großzügige Liegewiese. Frankenmatt 10, Telefon 0 77 62-80 85 55, www.wehr.de Öffnungszeiten: täglich 9 – 20 Uhr, Di, Mi, Do 7 – 20 Uhr

ORIENTIERUNGSKARTE

kartog tog ograp og rap aphie ap hi : ALLP ALP LPST SSTE T IN N To Touris Tou ouris r mus Gm GmbH bH & Co o.kkG Ge inf Geo inform orm ormati rm ti tione one en der © V Verm erm r esssung u gssve ve erwa r altu lt nge ngen der Bundes Bunde Bun de eslän län änder än de und und BkG un BkG (ww (www.b w. kg.bun w. und.d un d..d .de .de)

Sehr geehrte Gäste, herzlich willkommen im Südschwarzwald Unser Veranstaltungskalender soll Ihnen ein hilfreicher Wegbegleiter bei der Planung Ihres Aufenthaltes in unserer Region sein.

Weitere detaillierte Informationen finden Sie unter: www.ferienweltsuedschwarzwald.de

Für alle Altersgruppen hat es eine breite Palette an interessanten Veranstaltungen. Der kartenausschnitt gibt Ihnen eine kleine Orientierungshilfe, um sich in der Region noch besser zurechtzufinden.

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt..

Ihre Gastgeber

VERANSTALTUNGS

KALENDER

Sonntag, 1. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert, Schlosspark, Musikverein Rickenbach, Eintritt frei ■ BERNAU 09:30 Jubiläumswanderung mit dem Schwarzwaldverein 12x10 durch Bernau mit dem Waldfest an der Rot-Kreuz-Hütte als Ziel. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Kurhaus im OT Innerlehen. Wanderführer ist Franz Kaiser (Tel. 07675-476).

11:30 Kleines Waldfest an der Rot-Kreuz-Hütte zum 120-jährigen Jubiläum des Schwarzwaldvereins Bernau mit musikalischer Unterhaltung der Blaskapelle „Mengmol“.

14:00 Seniorenwanderung mit dem Schwarzwaldverein, Auskunft gibt Paul Köpfer, Tel. 07675-603. Die Wanderung geht zum Waldfest an der RotKreuz-Hütte. Treffpunkt: Loipenhaus des Loipenzentrums, oberhalb des OT Oberlehen.

14:00 Naturcoaching-Wanderung mit Markus Eckmann, zertifzierter Naturcoach. Wanderung zum Blößling. Dauer, ca. 4 Stunden. Kursgebühr 15 k Infos unter: 07675-1287 oder info@naturcoaching-hochschwarzwald.

■ DACHSBERG Festgottesdienst zum Patrozinium der Kirche „Peter & Paul“ in Urberg, anschl. feierliche Prozession, Mitwirkung des Musikvereins Urberg ■ HÄUSERN 9:00

Geführte Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Häusern ab Bernau zum Waldfest an der Rotkreuzhütte anlässlich 120 Jahre Ortsgruppe Bernau.

Treffpunkt: Rathaus Häusern. Leitung: Ortsgruppe Bernau. Teilnahme frei.

■ HERRISCHRIED 11:00

Fischessen am Stehlesee mit dem AC Hotzenwald in Herrischried Stehle

■ HÖCHENSCHWAND 10:00 11. Country-Festival mit Brunchbuffet und “Franky” musiziert im Hotel adenia. Anmeldung Tel: 07672/924730, weitere Infos: www.hoteladenia.de ■ LAUFENBURG 10.00 Volksschießen, Schützenhaus, Storchenmatt

KONUS

GRATIS

mit Bus & Bahn !

Alle Urlaubsgäste können mit ihrer „kONUS-Gästekarte“ Kostenlos mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald fahren! kONUS - das ist die Kostenfreie Nutzung des ÖPNV für Schwarzwaldurlauber.

Ein optimaler Service für ihren Urlaub: Ausflug, Wanderung, Besichtigungstour, Stadtund Einkaufsbummel oder ihr ganz persönliches Schwarzwalderlebnis.

Selbst größere Tagesausflüge durch den Schwarzwald, an den Kaiserstuhl oder nach Basel sind möglich.

Wo erhalten Sie die kONUS-Gästekarte?

Mit der Anmeldung bei ihrem Gastgeber in den beteiligten Urlaubsorten erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte. Die Gästekarte ist mit dem kONUS-Symbol versehen und wird damit, neben vielen anderen Leistungen, zum Freifahrschein.

Geführte Wanderungen in Bernaus Zauberwald ■ RICKENBACH 10:00 25-jähriges Jubiläum Kindergarten Willaringen Der Kindergarten Wirbelwind in Willaringen wird dieses Jubiläum mit einem tollen Tag rund um den Kindergarten feiern 10:00 Sternwanderung 120 Jahre OG Bernau Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald, Treffpunkt am Schmidt´s Markt Rickenbach, Hinund Rückweg je ca. 2 h, Wanderführer: Wolf-Dieter Gecius, 07765 918263 Schulplatzfest Altenschwand Trachtenkapelle Altenschwand; Ein vielfältiges Musikprogramm in geselliger Runde erwartet die Besucher ■ ST. BLASIEN 14:00 NaturwegeWanderung Bewusstes Gehe und intensive Naturerleben – Schnepfhalde, Menzenschwand. Anmeldung bis 1 Tag davor bei NaturwegeSeelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www.naturwegeseelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. ca 3 Std., 15 k p/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Wanderparkplatz Äulemer Kreuz 14:00 Familien-Kunstsonntag Wasserräder kleine Schnitzereien mit dem Taschenmesser Mit einem Taschenmesser schnitzen wir aus Haselnussstecken einfache Wasserräder. Information: Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238.

14:00 Winterhalt-Fest Lithografievorführung im Museum „Le Petit Salon“ Menzenschwand mit Paul Revellio. Porträtmaler bieten ihre Künste an.

Bewirtung ab 14 Uhr durch die Jugendfeuerwehr. Ab 16 Uhr Musik im Zelt mit Manfred Rupp 19:00 Berggottesdienst Ökumenischer Berggottesdienst auf dem Ziegelfeld.

Die evangelische und die katholische Kirchengemeinde laden zu einem ökumenischen Gottesdienst beim Kreuz auf der Anhöhe an der Ziegelfeldhütte ein

Wichtig: Die Daten und Angaben auf der Gästekarte im Durchschreibeverfahren dürfen auf keinen Fall verändert oder überschrieben werden. ŝĞ 'ćƐƚĞŬĂƌƚĞ ǁŝƌĚ ƐŽŶƐƚ ƵŶŐƺůƟŐ ƵŶĚ ^ŝĞ ǁĞƌĚĞŶ ďĞŝ ĞŶƵƚnjƵŶŐ ŝŶ ƵƐ ƵŶĚ ĂŚŶ njƵŵ ^ĐŚǁĂƌnjĨĂŚƌĞƌ͊ Die kONUS-Gästekarte gilt im Zeitraum ihres Aufenthaltes nach Ankunft direkt als Fahrausweis in allen Bussen und Zügen der teilnehmenden Verkehrsverbünde. Ausgenommen sind IC/EC und ICE-Verbindungen sowie die Nutzung von Bergbahnen. Gültig nur in der 2. klasse und nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis. Weitere Infos und Unterlagen erhalten Sie in den Tourist-Informationen. /ŚƌĞ 'ĂƐƚŐĞďĞƌ ƵŶĚ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ Ύ ŶŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĚĞŶ KƌƚĞŶ ͙​͙​͙ ůďďƌƵĐŬ͕ 'ƂƌǁŝŚů͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ൶Ͳ൶^ƚĂĚƩĞŝůĞ ZŚŝŶĂ͕ ŝŶnjŐĞŶ͕ ,ŽĐŚƐĂů͕ ZŽƚnjĞů൶Ͳ൶ƵŶĚ DƵƌŐ ǀĞƌĨƺŐďĂƌ

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018 ■ TODTMOOS 11:30 2. Festtag -Traditionelles Lagerfeuer mit dem Musikverein TodtmoosWeg – Ab 11:30 Uhr unterhält Sie heute Feuerwehrmusik Mambach 1900 e.V. und auch für das leibliche Wohl ist heute wieder Bestens gesorgt.

-Veranstaltungsort: Probelokal Musikverein Todtmoos-Weg, Hochkopfstraße 9, 79682 Todtmoos-Weg – Eintritt: frei 16:00 Konzert des Motettenchors Lörrach und des Oberrheinische Sinfonieorchester in der WallfahrtsKirche. Der Motettenchor Lörrach und das Oberrheinische Sinfonieorchester Lörrach musizieren zum erste Mal miteinander und haben für Sie ein einmaliges Konzert zusammengestellt.

Eintritt: Spenden erwünscht.

19:30 Klinikkonzert der Musikhochschule Freiburg Das Konzert findet „open air“ oder in der Veranstaltunghalle statt. Die Klinikkonzerte dürfen von jedermann besucht werden. Veranstaltungsort: Klinik Wehrawald, Schwarzenbacherstraße 4, 79682 Todtmoos – Eintritt: frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 06:00 Großes Heimatfest in Tiengen: 603. Schwyzertag in der Tiengener Innenstadt und auf dem Marktplatz, www.zunft-tiengen.de, www.schwyzertag.de 15:00 Ausstellung: Mechthild Ehmann – Preisträgerin der Bräunlich-BieserStiftung in den Schwarzenbergsälen im Schloss Tiengen ■ WEILHEIM 09:00 Gartenfest Weilheim Gottesdienst mit Prozession, Frühschoppen, Mittagessen und Nachmittagskonzerte

Montag, 2. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 16:00 Münsterführung, Führung durch das barocke St. Fridolinsmünster mit Besichtigung der Krypta, Treffpunkt: Münsterplatz, Eintritt frei.

20:00 Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster. Eintritt 5 k, erm. 3 k, Infos: Tel. 07761-1434.

■ HERRISCHRIED 17:00 Fischessen am Stehlesee mit dem AC Hotzenwald in Herrischried Stehle ■ ST. BLASIEN 14:00 Stadtrundgang der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550.

Mindestteilnahme 5 Pers.

15:00 Waldbaden kraft & Energie durch Bäume. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 10 k p/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

■ TODTMOOS 10:00 kleiner bunter Schmetterling kommt vorbei und bastelt mit uns Schmetterlinge die nicht davonfliegen können. Eine tolle Sommerdekoration für die Fensterscheibe im Kinderzimmer. Veranstaltungsort: Spielzimmer im Kurhaus Wehratal, Wehratalstr. 19 – Kosten: 4 EUR / HSC 2 EUR -Anmeldung erforderlich unter: 07652/1206-30 ■ WALDSHUT-TIENGEN 11:00 Großes Heimatfest in Tiengen: 603. Schwyzertag in der Tiengener Innenstadt und auf dem Marktplatz, www.zunft-tiengen.de www.schwyzertag.de

Dienstag, 3. Juli ■ BERNAU 14:00 Geführte Familienwanderung durch den Zauberwald, mit Irmgard Baur.

Treffpunkt ist beim Info-Pavillon neben dem Loipenhaus des Loipenzentrums oberhalb des Ortsteils Oberlehen.

28 ■ HÖCHENSCHWAND 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das Dorf, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ LAUFENBURG 14.30 Seniorennachmittag, Ort: Foyer Möslehalle Luttingen ■ ST. BLASIEN 13:30 Auf dem Menzenschwander Geißenpfad Wanderung ins Reich der Geißen(Ziegen). Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers.

20:15 Internationale Domkonzerte 2018 –Orgelkonzert mit Eiko Maria Yoshimura im Dom St. Blasien.

■ TODTMOOS 15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour (Dauer ca. 2 Stunden) – Mountain-Bikes können für diese Tour geliehen werden. Es wird jedoch keine Haftung übernommen Teilnehmerzahl: mindestens 3, maximal 6 Treffpunkt: kurhaus Wehratal, Anmeldung (bis 12:00 Uhr) in allen Tourist-Informationen im Hochschwarzwald unter: +49 (0)7652/1206-30 ■ WALDSHUT-TIENGEN 16:00 Mädchentreff bis 19:00 Uhr im Jugendzentrum Tiengen ■ WEILHEIM 15:00 iPunkt – PC-Schulung für Senioren Gret Stube, Fohrenbachstraße 5, Nöggenschwiel

Mittwoch, 4. Juli ■ BERNAU 10:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Zur Rappenecker Hütte“, Treffpunkt ist um 10 Uhr am Sportplatz Spitzenberg (zwischen den Ortsteilen Dorf und Innerlehen). FG. Wanderführer ist Franz Kaiser (Tel. 07675-476).

■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Gästewanderung „Auf den Spuren des Wilderers Lochheiri“, ab Haus des Gastes. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr in Blasiwald. Rückfahrt mit dem Bus- Konuskarte, Voranmeldung 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180 19:30 Abendkonzert mit den beliebten „Bötzberg Musikanten“ im Kurgarten, bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ LAUFENBURG 18.00 Volksschießen, Schützenhaus Storchenmatt ■ RICKENBACH 14:00 Mittwochswanderung Heidewuhr Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Treffpunkt um 14 Uhr am Schmidt´s Markt Ricken-bach; Wanderung ca. 6 km, Wanderführer: Johann Lauber 07765 306 ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

14:00 Schnupperklettern am Kletterturm in Höchenschwand Kostenbeitrag: 12k inkl. Klettermaterial und Betreuung. Anmeldung erforderlich bis 11,30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Kletterturm Höchenschwand.

Mindestteilnahme 5 Pers.

19:30 Geführte Abendwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Personen. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 07652-1206-8550.

Treffpunkt: Weißensteinklinik ■ TODTMOOS 10:00 Ausflug in das Reich der Bienen für Kinder und Erwachsene Führung und Erklärung am und im Bienenhäuschen, Honigprobe und Kurzfilm (ca.

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 29

15 Min.). Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Uhr unter: +49 (0)7652-12068540 – Kosten: 3,00 EUR Treffpunkt: Hansjörg Kaiser, Mattenweg 8, 79682 Hintertodtmoos 11:00 Kinder-kochen mit Cocolino Gemeinsam kochen und genießen wir ein leckeres Menü. Mama und Papa können auch gerne zum Essen kommen.

Für Kinder ab 6 Jahren. – Kosten: 8,00 EUR Anmeldung bis am Montag vor dem Anlass unter: +49 (0)7674/444 Treffpunkt: Hotel Gersbacher Hof, Hochkopfstraße 8, 79682 Todtmoos

■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes, Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 12 Uhr 17:30 Zäpfle-Turm-Fest Überregionales Alt-Herren-Turnier ab 21:00 80er & 90er – Party mit Barbetrieb

■ WALDSHUT-TIENGEN

■ ST. BLASIEN 13:30 Wanderung auf dem klosterweg Die Wanderung führt uns auf dem historischen klosterweg von St. Blasien nach Tiefenhäusern. Treffpunkt Tourist Information St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11,30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Mindestteilnahme 5 Pers.

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Treffpunkt: Haus des Gastes. Kostenbeitrag wird erhoben

12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut

Donnerstag, 5. Juli ■ BERNAU 20:00 Jägerstammtisch „Stammtisch für Jäger und Naturbegeisterte“, im Gasthaus Bergblick, Ortsteil Dorf.

■ HÖCHENSCHWAND 20:00 Video-Film „100% Schwarzwald“ Hommage an eine l(i)ebenswerte Region, im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 14:00 Bogenschießen Schnuppern sie in die Faszination des Bogensports mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand.

Mindestteilnahme 5 Pers.

■ TODTMOOS 13:30

15:00

16:30

3-Schluchten-Wanderung Treffpunkt: Tourist-Information Strecke: 7 km Höhenmeter: 200 Gehzeit: 3,5 Stunden Rückkehr: gegen 17:30 Uhr Kosten: 4,- EUR (mit Gästekarte sowie Kinder bis 16 Jahre frei) Schwierigkeit: leicht Schwarzwälder Kirschtorten-Backkurs Treffpunkt: Café Zimmermann, Kurparkweg 2, 79682 Todtmoos Kosten: 8,50 EUR inkl.1 Tasse Kaffee und ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte Anmeldung (bis Dienstagabend, 18:30 Uhr) beim Cafe Zimmermann unter +49 (0) 7674-90570.

Ab in`s Bergwerk (Kinderprogramm) Hier dürfen sich kleine Entdecker wie große Bergmänner fühlen. Warme Kleidung und gutes Schuhwerk erforderlich. Für Kinder ab 6 Jahren. – Kosten: 3,00 k Treffpunkt: Vor dem Bergwerk, In der Nähe der Forsthausstraße 39, 79682 Todtmoos Parkmöglichkeiten am Bergwerksparkplatz

■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendzentrum Tiengen 14:00 Öffentliche Besichtigungen des Pumpspeicherwerks Waldshut mit multimedialer Präsentation und Führung durch das Maschinenhaus, Eintritt frei, Kraftwerk in der Kraftwerkstraße 13 in Waldshut 15:00 Offener Treff für Jugendliche bis 18:00 Uhr im Jugendcafé Waldshut

■ LAUFENBURG 18:00 Volksschießen, Ort: Laufenburg (Schützenhaus Storchenmatt)

■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 kids Club für Jugendliche ab 9 Jahren im Jugendcafé Waldshut 19:00 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Rothaus Serenade der Stadtmusik Tiengen vor dem Rathaus in Tiengen, bei schlechtem Wetter fällt das konzert aus 20:00 Jugendpub für Jugendliche ab 16 Jahren im Jugendzentrum Tiengen

Samstag, 7. Juli ■ ALBBRUCK Fischerfest am Dreispitz ■ BAD SÄCKINGEN 11:00 Badmatten-Spielfest, Familienfest im Badmattenpark, Eintritt frei, Info: www.badmattenfest.de.

14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830.

■ BERNAU 19:00 Heigumperfest des Musikverein Bernau-Außertal rund um das Probelokal im Ortsteil Unterlehen mit der Blasmusik aus Ichenheim sowie den Blechmeisen unter dem Motto „Blasmusik Querbeet für jeden Geschmack“.

■ DACHSBERG 50jähriges Jubiläum des FC Dachsberg auf dem FC-Sportlatz in Wilfingen, alle Details auf www.fc-dachsberg.de Grümpelschießen des Schützenvereins Wittenschwand am Schießstand Wittenschwand-Arnoldsloch, alle Details www.schuetzenvereinwittenschwand.de

Freitag, 6. Juli ■ BERNAU 16:00

Heigumperfest des Musikverein Bernau-Außertal rund um das Probelokal im Ortsteil Unterlehen. Los geht’s mit der After-Work Party und dem ersten Bernauer Grümpel-Musizieren.

■ DACHSBERG 50jähriges Jubiläum des FC Dachsberg auf dem FC-Sportlatz in Wilfingen, alle Details auf www.fc-dachsberg.de ■ GÖRWIHL 19:00 Rüßwihler Dorffest Start mit dem Rüßel-Nator danach Partynacht mit DJ Base-T. ■ HERRISCHRIED 19:30 Platzkonzert mit der Trachtenkapelle Herrischried auf dem Le Castellet Platz (nur bei schönem Wetter)

Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung vom 7. bis 29. Juli 2018 im Freilichtmuseum Klausenhof in Herrischried

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018

15:00 Weiherhock der Hierholzer Landjugend am idyllischen Hierholzer Weiher, nachmittags Kaffee & kuchen, abends Gegrilltes und musikalische Unterhaltung, freier Eintritt, nur bei gutem Wetter

■ GÖRWIHL 14:00 Rüßwihler Dorffest Kindernachmittag und Nacht der Musik mit dee VJO Big Band, den 7Sins und Aigi ■ HERRISCHRIED 19:00

Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand

■ HÖCHENSCHWAND 09:00 Flohmarkt auf dem Parkplatz beim Haus des Gastes bis 17.00 Uhr 15:00 Zäpfle-Turm-Fest 5. Nationale Dorfmeisterschaften mit Beteiligung von Mannschaften aus den Höchenschwander Ortsteilen ab 19:30 Uhr Party mit DJ und Barbetrieb ■ IBACH 14:30 kräuterwanderung mit Quiz mit kräuterfachfrau Marlene Müller, TP Kirche Unteribach, Kostenbeitrag 8 EUR/Pers., keine Anmeldung, nur bei trockenem Wetter, www.veda-energeticum.com ■ LAUFENBURG 14:00 Brunnentour, Treffpunkt Parkplatz Brunnmatt CH, Dauer ca. 90 Minuten, Erw. 10 CHF, Kinder 12-16 J. 7 CHF, Informationen und Anmeldungen erhalten Sie im Verkehrsbüro Laufenburg/CH, Tel. 0041 62 874 44 55.

■ ST. BLASIEN 20:00 Festliche Intrada in der Säulenhalle vor dem Domportal mit dem Musikverein Albtal. Im Anschluß ist das Chor- und Orgelkonzert mit den Aurelius Sängerknaben aus Calw.

■ TODTMOOS 17:00 Sommerparty der Trachtenkapelle Todtmoos Für musikalische Unterhaltung durch befreundeten Musikkapellen aus der Region, sowie das leibliche Wohl, ist Bestens gesorgt. Veranstaltungsort: „Alter Kurpark“, Wehratalstraße, 79682 Todtmoos Eintritt: frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 09:00 Flohmarkt in Waldshut bis 16:00 Uhr auf dem Oberen Chilbiplatz 18:00 Klassische Stadtführung in Waldshut mit Wilma Schäfer, Preis pro Person: 8 k (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: am Brunnen am Oberen Tor Waldshut 19:30 Themenführung: „Tiengener Abend – ein Rundgang, wenn es dunkel wird in den Gassen“ mit Ronald Landwehr, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: Kirchplatz der kath. Kirche Tiengen ■ WEHR 17:00 Lothar-Späth Preisverleihung Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14 ■ WEILHEIM 49. Nöggenschwieler Rosentage: Das Dorf, das sich der Rose verschrie-‘ ben hat, präsentiert sich mit einem Rosenmarkt und einer umfangreichen Unterhaltungsveranstaltung für Familien, Kinder und Senioren.

11:00 Fassanstich, Eröffnung Marktstände 11:00 Markt rund um die Rose Rosenmarkt, Bewirtungsbuden 19:30 Musikalischer Sommerabend Stimmung, Musik und Unterhaltung mit Live-Band „Diamond“, Bewirtungsstände, Kirchplatz 19:30 klassikabend „Im Namen der Rose“, Einlass 19.00 Uhr, Foyer der Grundschule am Rosen-Sortimentsgarten

Sonntag, 8. Juli ■ ALBBRUCK Fischerfest am Dreispitz Hofladenfest beim Hofladen Thoma

30 ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert. Schlosspark, Feuerwehrmusik Murg, Eintritt frei 11:00 Badmatten-Spielfest, Familienfest im Badmattenpark, Eintritt frei, Info: www.badmattenfest.de.

19:00 Brass am Rhii, Konzert des Posaunenchors, Rheinallee, Info: 07761-8044.

■ BERNAU 10:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein gemeinsam mit der OG Häusern, „Bogenschießwettbewerb“, Treffpunkt: 10 Uhr bei Fa. Schmid-Volk, OT Weierle (FG). Leitung: Bürgermeister Rolf Schmidt (Tel. 07675-160051).

11:00 Heigumperfest des Musikverein Bernau-Außertal rund um das Probelokal, OT Unterlehen, mit den Zöglingen, der Spielgemeinschaft der Bernauer Jugendkapelle und der Senioren Blaskapelle Hochschwarzwald.

14:00 Intuitives Bogenschießen mit Markus Eckmann, zertifizierter Naturcoach. Dauer: 2-3 Std., max. 4-6 Teilnehmer, Kosten: 20 inkl. Ausrüstung.

Infos: 07675-1287 oder info@naturcoachinghochschwarzwald.de.

■ DACHSBERG 50jähriges Jubiläum des FC Dachsberg auf dem FC-Sportlatz in Wilfingen, alle Details auf www.fc-dachsberg.de 13:30 Halbtageswanderung zum Gugelturm mit dem Natur-und Wanderverein Dachsberg, TP Rathauslatz Wittenschwand, Details s. Textteil ■ HÄUSERN 10:00 Gemeinsame Wanderung der Schwarzwaldvereinsortsgruppen Häusern und Bernau in Häusern. Treffpunkt: Rathaus Häusern. Leitung: Bürgermeister Thomas Kaiser. Teilnahme frei.

■ GÖRWIHL 10:00 Rüßwihler Dorffest Festgottesdienst und Musikalische Unterhaltung durch Die Trachtenkapelle Niederwihl, den Zirkus Zebrasco und den MV Heimatklang Hütten ■ HERRISCHRIED 18:00 Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand ■ HÖCHENSCHWAND 10:00 Unterhaltsames Sonntagskonzert mit der „Veterane Musig Honeri“ aus der Schweiz im Kurgarten, bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ LAUFENBURG 10.00 Volksschießen, Ort: Laufenburg (Schützenhaus Storchenmatt) 11.00 „Tag der offenen Tür im Bienenstand“ Ort: Andelsbachtal Bienenstand ■ RICKENBACH 9:00 Rundwanderung am Rhein bei Schaffhausen Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Treffpunkt 9 Uhr Schmidt´s Markt Rickenbach, 20 km Rundwanderung, Wanderführer: Claudia u. Thomas Franck, 07765 8467 ■ ST. BLASIEN 10:00 Fest der Seelsorgeeinheit Festlicher Gottesdienst zum Beginn der Feier des „Tages der Seelsorgeeinheit St. Blasien im Dom. 10:00 Mit der Kraft der Natur die eigenen Wurzeln stärken Naturverbindung erleben, Orientierung gewinnen, mehr Infos unter www.naturwege-seelenpfade.de. Kontakt: Christine Grabrucker mobil 0174-3279352. Anmeldung erforderlich. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

13.00 Wanderung auf dem Dachsberg Von Wittenschwand ins Ibachtal. Wanderung mit dem Schwarzwaldverein-Ortsgruppe St. Blasien. Wanderführer Wolfgang Kuhn. Treffpunkt: Torbogen/ Rathaus.

■ TODTMOOS 11:00 Sommerparty der Trachtenkapelle Todtmoos Für musikalische Unterhaltung durch befreundeten Musikkapellen aus der Region, sowie das leibliche Wohl, ist Bestens gesorgt. Veranstaltungsort: „Alter Kurpark“, Wehratalstraße, 79682 Todtmoos Eintritt: frei

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 31

15:30 Kirchenführung barocke WallfahrtsKirche – Führung mit Frau Dr. Gertrud Freitag durch die Todtmooser WallfahrtsKirche. Erfahren Sie ausführliche Details über die Geschichte, Gründung, Bauchronik, Wallfahrt und natürlich vieles mehr. Veranstaltungsort: katholische Wallfahrts-Kirche, kirchbergstraße 10, 79682 Todtmoos Eintritt: frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 17:00 Zuhören – Mitsingen – Feiern mit den Chören des Kirchenbezirks Hochrhein unter der Leitung von Matthias Flierl, in der evangelischen VersöhnungsKirche Waldshut, Eintritt frei, www.kmvk.de 17:00 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Musikverein Gurtweil e.V. am Vereinsheim des Musikvereins, bei schlechtem Wetter fällt das konzert aus ■ WEILHEIM 49. Nöggenschwieler Rosentage: Das Dorf, das sich der Rose verschrieben hat, präsentiert sich mit einem Rosenmarkt und einer umfangreichen Unterhaltungsveranstaltung für Familien, Kinder und Senioren.

09:30 Festgottesdienst, PfarrKirche 10:30 Empfang von Rosenkönigin und -prinzessin, am Rosen-Duftgarten, Kirchplatz 11:00 Frühschoppenkonzert mit „Friesenberg Quintett“ in der Rosendorfhalle 11:00 Markt rund um die Rose Rosenmarkt, Bewirtungsbuden 14:00 Festzug durch das Rosendorf

■ HÖCHENSCHWAND 15:00 „Auf dem Weg zum Urwald“-Natur und kultur im Bannwald Schwarzahalden, Gehzeit 1 1/2 Std., Dauer ca. 3 Std., Voranmeldung bis 11 Uhr Mindestteilnehmerzahl. Treffpunkt: Wanderparkplatz Schwarzabruck bei Brenden 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das Dorf, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ ST. BLASIEN 13:30 Auf dem Menzenschwander Geißenpfad Wanderung ins Reich der Geißen(Ziegen). Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers.

20:15 Internationale Domkonzerte 2018 – Orgelkonzert mit Professor Bernhard Marx im Dom St. Blasien.

■ TODTMOOS 16:30 komm mit auf eine Zeitreise durch die Vergangenheit (Kinder-programm) In unserem 250 Jahre alten Hochschwarzwaldhaus kannst du mit eigenen Augen sehen, wie die Schwarzwald bewohner früher lebten. – Kosten: 2,00 EUR Anmeldung bis 12:00 Uhr unter:+49 (0)7652-1206-8540 Treffpunkt: Heimatmuseum Todtmoos, Murgtalstraße 15 ■ WALDSHUT-TIENGEN 16:00 Mädchentreff bis 19:00 Uhr im Jugendzentrum Tiengen

Montag, 9. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 20:00

Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Anmeldung unter Tel. 07761 1434 ab 18:00 Uhr

■ DACHSBERG 50jähriges Jubiläum des FC Dachsberg auf dem FC-Sportlatz in Wilfingen, alle Details auf www.fc-dachsberg.de ■ ST. BLASIEN 14:00 Stadtrundgang der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550.

Mindestteilnahme 5 Pers.

15:00 Waldbaden kraft & Energie durch Bäume. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 10 EUR p/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

■ TODTMOOS 10:00 Spiel & Spaß in der Natur Auf geht es – raus in die Natur! Wir spielen verschiedene Waldund Wiesenspiele. kommt vorbei und habt einen lustigen Vormittag. Bei Regen lassen wir uns innen von einem Märchen verzaubern.

Veranstaltungsort: Spielzimmer im kurhaus Wehratal, Wehratalstraße 19, 79682 Todtmoos Eintritt: 3,00 k / HSC frei ■ WEILHEIM 15:00

49. Nöggenschwieler Rosentage: Das Dorf, das sich der Rose ver schrieben hat, feiert den Abschluss der Rosentage in der Rosendorfhalle.

15:00 Kinderfest mit Clowntheater „kakerlaki“ 17:00 traditionelles „Original Handwerkervesper“ 18:00 Großes Wunschkonzert Veranstalter: Trachtenkapelle Nöggenschwiel

Dienstag, 10. Juli ■ BERNAU 14:00

Geführte Familienwanderung durch den Zauberwald, mit Irmgard Baur.

Treffpunkt ist beim Info-Pavillon neben dem Loipenhaus des Loipenzentrums oberhalb des Ortsteils Oberlehen.

Mittwoch, 11. Juli ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Zum Gugelturm“, Treffpunkt ist um 13 Uhr am Wanderparkplatz des Loipenzentrum oberhalb des Ortsteils Oberlehen (FG). Wanderführer ist Paul köpfer (Tel. 07675-603).

■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Schwarzwaldvereins-Wanderung ab dem Haus des Gastes nach Strittberg, Wanderzeit ca. 2 Std., Einkehr, Voranmeldung bis 11 Uhr 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180 19:30 Abendkonzert mit der kapelle „die Südbadischen“ im Kurgarten, bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppel-Kirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

14:00 Schnupperklettern am Kletterturm in Höchenschwand Kostenbeitrag: 12k EUR inkl. klettermaterial und Betreuung. Anmeldung erforderlich bis 11:30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Kletterturm Höchenschwand.

Mindestteilnahme 5 Pers.

19:30 Geführte Abendwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Personen. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 076521206-8550.

Treffpunkt: Weißensteinklinik ■ TODTMOOS 10:00 Ausflug in das Reich der Bienen für Kinder und Erwachsene Führung und Erklärung am und im Bienenhäuschen, Honigprobe und Kurzfilm (ca.

15 Min.). Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Uhr unter: +49 (0)7652-12068540 – Kosten: 3,00 EUR Treffpunkt: Hansjörg Kaiser, Mattenweg 8, 79682 Hintertodtmoos 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner Glasbläser zau-bern aus Glasröhren und Glasstäben, künstlerische Gebrauchsund Dekorationsgegenstände, kleine Gefäße und vieles mehr. Veranstaltungs-ort: Heimatmuseum, Murgtalstr. 15, in Todtmoos Eintritt: 3 EUR ohne Gäste-karte; 2 EUR mit auswärtiger Gästekarte, FREI mit Todtmooser Gästekarte ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018

32 ■ HÖCHENSCHWAND 20:00 Hock des Motorradclubs „Devil-Riders“ am Lagerfeuer im Ortsteil Tiefenhäusern ■ ST. BLASIEN 13:30 Nachmittagswanderung auf „Menzos Wegen“ Lernen Sie die Eigenart und die Besonderheiten des Menzenschwander Tals kennen. Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers.

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

Sagenhafter Freitag am Freitag, 13.07.2017 um 14:00 – 17:00 auf der Burgruine Werrach in Wehr

Donnerstag, 12. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 17:30 14. Internationaler Trompeterlauf Bad Säckingen, Altstadt, Info-Tel.: 07761 51-304.

■ HÖCHENSCHWAND 16:00 Schwarzwälder Kirschtorten kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 k ohne 8,50 k, Mindestteilnehmer 20:00 Video-Film – „Schluchtensteig“ – eine virtuelle Wanderung auf dem wild romantischen Prädikatswanderweg im Südschwarzwald, im Haus des Gastes. Kostenfrei ■ ST. BLASIEN 14:00 Bogenschießen Schnuppern sie in die Faszination des Bogensports mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Anmeldung erforderlich bis 11:30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand.

Mindestteilnahme 5 Pers.

■ TODTMOOS

13:30 Wanderung nach Todtmoos-Rütte Treffpunkt: Tourist-Information, Strecke: 6-7 km, Höhenmeter: 300, Gehzeit: 3,5 Stunden, Rückkehr: gegen 17:00 Uhr, Schwierigkeit: leicht, Anmerkung: Einkehrmöglichkeit in Todtmoos-Strick – Kosten: 4,00 EUR (ab 16 Jahre), mit Todtmooser Gästekarte frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendzentrum Tiengen 14:00 Öffentliche Besichtigungen des Pumpspeicherwerks Waldshut mit multimedialer Präsentation und Führung durch das Maschinenhaus, Eintritt frei, Kraftwerk in der Kraftwerkstraße 13 in Waldshut 15:00 Offener Treff für Jugendliche bis 18:00 Uhr im Jugendcafé Waldshut 19:00 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Musikzug St. Florian im Haberer Hof Waldshut, bei schlechtem Wetter fällt das konzert aus

Freitag, 13. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 17:00 Kindermusical Israel in Ägypten, Münsterpfarrhof, Info-Tel.: 07761 568190.

19:00 Lesung in fremden Gärten, Info-Tel.: 07761-5538502.

■ HERRISCHRIED 19:30 Platzkonzert mit dem Akkordeonorchester Herrischried auf dem Le Castellet Platz (nur bei schönem Wetter)

■ TODTMOOS 10:00 Kunterbunte Mäuse kommt vorbei und bastelt mit uns ein Mäuse-Mobile.

Treffpunkt: Spielzimmer im Kurhaus Wehratal, Whratalstraße 19, 79682 TodtmoosAnmeldung (bis 16 Uhr am Vortag) in allen Tourist-Informationen im Hochschwarzwald oder unter +49(0)7652/1206-30 – Kosten: mit Hochschwarzwald Card 2 EUR, ohne 4 k ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Kids Club für Jugendliche ab 9 Jahren im Jugendcafé Waldshut 16:00 Themenführung: „Waldshut – zu Wasser und zu Land“ mit Roland Jordan, Schifffahrt auf dem Rhein mit anschließendem Stadtspaziergang, Preis: 17,50 EUR, Anmeldung bis 12.07.2018 18:00 Die besondere Skulpturenführung 2018: „Sieben halbe Pappeln, siebeneinhalb Geschichten“ Preis: 10,- EUR inkl. Apéro, Anmeldung bis 11.07.2018 bei der Tourist-Information.

20:00 Jugendpub für Jugendliche ab 16 Jahren im Jugendzentrum Tiengen

Samstag, 14. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 11:30 Orgelmusik zu Marktzeit, Münster St. Fridolin, Eintritt frei, Info-Tel.: 07761 5681980.

14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5k, erm. 3k, Infos: Tel. 07761-56830.

■ BERNAU 06:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein am 14./15. 7. „Hochgebirgstour im Montafon“, Gehzeit ca. 4-5 Stunden/Tag. Anmeldung erforderlich bis 5.7. Infos bei Wanderführerin Irmgard Baur (07675-1320) od. irmgardbaur@gmx.de.

■ GÖRWIHL 14:30 Sommerfest der Musikschule im Pfarrsaal Görwihl ■ HERRISCHRIED 19:00 Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand ■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Kräuterwanderung durch pflanzenreiche Landschaft mit der Naturheilpraktikerin M. Balmer. Treffpunkt Hotel adenia. Rückfahrt mit Bus (KONUS) Kostenbeitrag 12 EUR, Anmeldung bis Freitag 16 Uhr Tourist-Information 20:00 Hock des Motorradclubs „Devil-Riders“ am Lagerfeuer im Ortsteil Tiefenhäusern ■ LAUFENBURG Schützenfest Schützenhaus, Storchenmatt (Schützenwiese) ■ RICKENBACH 20:00 Jahreskonzert Der Gesangverein Hotzenwald Rickenbach lädt ein zum konzert mit allen Abteilungen in der Gemeindehalle Willaringen ■ ST. BLASIEN 20:00 Internationale Domkonzerte Camerata vocale Freiburg Die Camerata Vocale Freiburg gehört zu den gefragtesten Deutschen Kammerchören.

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 33 ■ TODTMOOS

■ ST. BLASIEN

Sporttag des SV Todtmoos 750 Jahre Todtmoos x ab 10:00 Uhr: Jugendturniere x ab 16:00 Uhr: WM-Public Viewing im Sportheim x ab 18:00 Uhr: AH Ü3, Turnier x ab 21:00 Uhr: DJ im Sportheim x ab 23:00 Uhr: Ausklang des Abends in der Schwarzwald-Spitze bei der „After-Match-Party“ Für das leibliche Wohl ist ab 10:00 Uhr, durch den SVT, bestens gesorgt.

09:30 Bernhardfest Festgottesdienst im Freien an der Bernhardskapelle in Immeneich mit dem Musikverein Albtal.

10:30 Jodlermesse in der PfarrKirche St. Martin Menzenschwand. Es singt der Jodlerklub Affoltern am Albis. Nach der Meßfeier trägt der Jodlerklub weitere Jodellieder vor.

15:00 kraftrituale in der Natur Wünsche manifestieren. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 01743279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 30,- EUR p/P. Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge

■ WALDSHUT-TIENGEN 13:30 Stadtführung: „Tradition vs. Jugend – Spuren der Junggesellenschaft aus der Vergangenheit und der Gegenwart in Waldshut“ mit Willy Riegger, Treffpunkt: vor dem Ars Vivendi/Mona Lisa 14:30 Schauspielführung: „Liebschaften, Rebellen, WaisenKinder – worüber Waldshut in vergangenen Jahrhunderten tratschte“ mit Rita Maier, Preis: 10,- EUR, Treffpunkt: an der Liebfrauen-Kirche Waldshut 19:30 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Lieder der 50er/60er Jahre mit der Chorgemeinschaft Tiengen am Storchenturm in Tiengen, bei schlechtem Wetter: Verlegung in den evangelischen Pfarrsaal ■ WEHR 20:00 Vorhangschdängli Kulturscheune Enkendorf, Enkendorfstraße 43

Sonntag, 15. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert. Schlosspark, Harmonikaorchester Murg, Eintritt frei 14:00 Fremdlinge, Ausstellung im Haus Fischerzunft, öffentliche Führung, InfoTel.: 07761-9983244.

■ BERNAU 14:00 Waldbaden „Erlebe die kraft des Waldes“, leichte Wanderung mit Markus Eckmann, zertifizierter Naturcoach. Dauer: ca. 3 Std., Kosten: 10,- EUR. Infos: 07675-1287 oder info@naturcoaching-hochschwarzwald. de.

■ DACHSBERG 10:00

Patrozinium der PfarrKirche Seliger Bernhard von Baden, Hierbach, Festgottesdienst, feierliche Prozession,Mitwirkung der Trachtenkapelle Dachsberg, anschl. Hock mit Frühschoppenkonzert und Bewirtung, Eintritt frei.

■ HERRISCHRIED 18:00

Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand

■ TODTMOOS 10:00

Ökumenischer Waldgottesdienst an der St. Antoni-Grillhütte. Anschließend sorgen die beiden Kirchengemeinden für Speis und Trank. 9.30 Uhr Mitfahrgelegenheit ab dem Busbahnhof Todtmoos.

■ WEHR 10:00

Tag des Gartens Frühschoppenkonzert mit d`Freeneberger Vereinsgelände im Juch.

Montag, 16. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 20:00

Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 k, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-1434.

■ LAUFENBURG 17.30 Handwerkerhock, Schützenhaus Storchenmatt (Schützenwiese) ■ MURG 16:00 Bündtenfest der Feuerwehrabteilung Murg-Niederhof beim Bürgerhaus Niederhof ■ ST. BLASIEN 15:00 Waldbaden kraft & Energie durch Bäume. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 10,- EUR p/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

Dienstag, 17. Juli ■ BERNAU 14:00

Geführte Familienwanderung durch den Zauberwald, mit Irmgard Baur.

Treffpunkt ist beim Info-Pavillon neben dem Loipenhaus des Loipenzentrums oberhalb des Ortsteils Oberlehen.

■ HÖCHENSCHWAND 10:00

Unterhaltsames Sonntagskonzert mit der „Trachtenkapelle Höchenschwand“, im Kurgarten, bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes, Eintritt frei

■ IBACH 11:00 Tag des offenen Bauerngartens auf dem Tannenhof in Ibach, Unteribach-Schwyz, Kräuterfachfrau Marlene Müller öffnet ihren Kräutergarten, Führungen 3 EUR/Pers., Bewirtung, keine Anmeldung, www.veda-energeticum.com ■ LAUFENBURG Musikfest, Musikverein Rotzel, Rotzel (Bürgerhaus) ■ MURG 11:00 Bündtenfest der Feuerwehrabteilung Murg-Niederhof beim Bürgerhaus Niederhof

Jodlermesse in der Pfarrkirche St. Martin Menzenschwand am Sonntag 15. Juli 2018, 10:30 Uhr.

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018

34

■ HÖCHENSCHWAND

■ TODTMOOS

14:00

10:00 Ausflug in das Reich der Bienen für Kinder und Erwachsene Führung und Erklärung am und im Bienenhäuschen, Honigprobe und Kurzfilm (ca.

15 Min.). Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Uhr unter: +49 (0)7652-12068540 – Kosten: 3,00 EUR Treffpunkt: Hansjörg Kaiser, Mattenweg 8, 79682 Hintertodtmoos 11:00 Kinder-kochen mit Cocolino Gemeinsam kochen und genießen wir ein leckeres Menü. Mama und Papa können auch gerne zum Essen kommen.

Für Kinder ab 6 Jahren. – Kosten: 8,00 EUR Anmeldung bis am Montag vor dem Anlass unter: +49 (0)7674/444 Treffpunkt: Hotel Gersbacher Hof, Hochkopfstraße 8, 79682 Todtmoos 20:00 Kurkonzert mit dem Musikverein Todtmoos-Weg – Der Musiverein Todtmoos-Weg bietet eine breite musikalische Vielfalt, von volkstümlicher bis zur modernen Musik. – Veranstaltungsort: Alter Kurpark, Wehratalstraße, 79682 Todtmoos, Eintritt: frei

Moorwanderung mit dem Förster, Treffpunkt beim historischen Landgasthof Rössle im Ortsteil Tiefenhäusern, Dauer ca. 2,5 Stunden. Voranmeldung bis 11 Uhr 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das Dorf, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ MURG 19:30 Sommer-Spezial des Männerchors Murg und des Harmonika-Orchesters in der Murger Mitte ■ ST. BLASIEN 10:15

Klosterführung Führung durch die historischen Räume der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien mit Bgm-Stellv. Thomas Mutter. Kostenbeitrag wird erhoben. Voranmeldung erforderlich bis 09.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550.Treffpunkt: Tourist Information St. Blasien.

19:30 Naturwege Abend kraftvolle Impulse & Rituale im Rhythmus der Jahreszeiten. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www.naturwege-seelenpfade.de, Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

20:15 Internationale Domkonzerte 2018 Orgelkonzert mit Stefan Kofler aus Meran im Dom St. Blasien.

■ HÖCHENSCHWAND

■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut

Donnerstag, 19. Juli

■ TODTMOOS

20:00 Video-Film „Heimet am Hochrhy“, im Haus des Gastes. Eintritt frei

15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour (Dauer ca. 2 Stunden) – Mountain-Bikes können für diese Tour geliehen werden. Es wird jedoch keine Haftung übernommen Teilnehmerzahl: mindestens 3, maximal 6 Treffpunkt: Kurhaus Wehratal, Anmeldung (bis 12:00 Uhr) in allen Tourist-Informationen im Hochschwarzwald unter: +49 (0)7652/1206-30

■ ST. BLASIEN

■ WALDSHUT-TIENGEN

■ TODTMOOS

16:00 Mädchentreff bis 19:00 Uhr im Jugendzentrum Tiengen

13:30

20.00 Abendkonzert mit der Eintracht und fröhliches Liedersingen für Gäste und Einwohner im Hotel Waldeck Menzenschwand mit dem Gesangverein „Eintracht“ Menzenschwand.

Mittwoch, 18. Juli ■ BERNAU 10:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Zum Zweiseenblick“, Treffpunkt ist um 10 Uhr bei der Firma Schmid-Volk im Gewerbegebiet Weierle. FG. Wanderführerin ist Heide Hornung (Tel. 07675-1200; Mobil: 0172/7837152).

14:00 Seniorenwanderung mit dem Schwarzwaldverein, Auskunft gibt Paul köpfer, Tel. 07675-603. Diese Wanderung geht nach Menzenschwand. Treffpunkt ist bei der Firma Schmid-Volk im Gewerbegebiet, Ortsteil Weierle.

■ HÄUSERN 19:00 Kurkonzert mit dem Harmonika Orchester Häusern, Terrasse Hotel Albtalblick. Eintritt frei.

■ HERRISCHRIED 14:30 Blutspende mit dem DRk Herrischried in der Rotmooshalle ■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Gästewanderung ab Haus des Gastes zum Brauerei-Gasthof Waldhaus.

Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus– Konuskarte. Voranmeldung bis 11 Uhr 19:30 Abendkonzert mit der „Jugendkapelle AmrigschwandTiefenhäusern“ im Kurgarten, bei ungünstiger Witterung im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ RICKENBACH 13:30

Mittwochswanderung Von Todtnau auf´s Hasenhorn mit der Seilbahn, Rundwanderung zum Aussichtsturm, Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Treffpunkt um 13.30 Uhr am Schmidt´s Markt Rickenbach, Wanderführer: Ulrich Mokinski, 07765 9173711

■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

15:00

16:30

Höhenwanderung Treffpunkt: Tourist-Information, Strecke: 11 km, Höhenmeter: 250, Gehzeit: 3,5 Stunden, Rückkehr: 18:00 Uhr, Kosten: 4,00 EUR (mit Todtmooser Gästekarte, sowie Kinder bis 16 Jahre frei), Schwierigkeit: mittel, Anmerkung: Fahrgemeinschaft zum Parkplatz Hochkopfhaus, dort ist Start der Wanderung, festes Schuh werk ist erforderlich Schwarzwälder Kirschtorten-Backkurs Treffpunkt: Café Zimmermann, Kurparkweg 2, 79682 Todtmoos Kosten: 8,50 EUR inkl.1 Tasse Kaffee und ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte Anmeldung (bis Dienstagabend, 18:30 Uhr) beim Cafe Zimmermann unter +49 (0) 7674-90570.

Ab in`s Bergwerk (Kinderprogramm) Hier dürfen sich kleine Entdecker wie große Bergmänner fühlen. Warme Kleidung und gutes Schuhwerk erforderlich. Für Kinder ab 6 Jahren. – Kosten: 3,00 EUR Treffpunkt: Vor dem Bergwerk, In der Nähe der Forsthausstraße 39, 79682 Todtmoos Parkmöglichkeiten am Bergwerksparkplatz

■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendzentrum Tiengen 14:00 Öffentliche Besichtigungen des Pumpspeicherwerks Waldshut mit multimedialer Präsentation und Führung durch das Maschinenhaus, Eintritt frei, Kraftwerk in der Kraftwerkstraße 13 in Waldshut 15:00 Offener Treff für Jugendliche bis 18:00 Uhr im Jugendcafé Waldshut 16:00 Schauspielführung: „Waldshut probt den Aufstand“ mit Beatrice Merone, Preis pro Person: 10,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: an der LiebfrauenKirche Waldshut 19:00 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: AkkordeonOrchester Tiengen e.V. am Storchenturm Tiengen, bei schlechtem Wetter fällt das kaffee aus.

19:30 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Hochrhein Harmonika Orchester Waldshut im Haberer Hof Waldshut, bei schlechtem Wetter fällt das Konzert aus.

Freitag, 20. Juli ■ ALBBRUCK 60-jähriges Jubiläum des SV Unteralpfen mit dem Spiel „El clasico“

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 35 ■ HÖCHENSCHWAND

■ ST. BLASIEN

14:00 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes, Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 11 Uhr 16:00 Anna Fest – der traditionelle Handwerkerhock im Ortsteil Tiefenhäusern beim Historischen Landgasthof Rössle mit musikalischer Umrahmung (Trachtenkapelle Dachsberg) und später DJ Max.

11:00

■ LAUFENBURG Nußbaumfest, Musikverein Luttingen, Nußbaumfest Wiese ■ ST. BLASIEN 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Kids Club für Jugendliche ab 9 Jahren im Jugendcafé Waldshut 18:00 JAZZFEST – Tiengener Sommer 7 Jazzbands auf 4 Bühnen in der Fußgängerzone Tiengen, www.tiengen.de 20:00 Jugendpub für Jugendliche ab 16 Jahren im Jugendzentrum Tiengen

Samstag, 21. Juli ■ ALBBRUCK 60-jähriges Jubiläum des SV Unteralpfen mit dem Spiel „El clasico“ ■ BAD SÄCKINGEN 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830.

21:00 Aqualon Thermen- & Saunanight, „Orientalischer Abend“, Aqualon Therme, Info-Tel.: 07761-56080.

■ BERNAU 13:00 Seminar mit Marion Dietmann (Quaschning) zum Thema „Rose“: Rosencreme, Rosen-Zäpfchen, Rosenspray bis 16 Uhr im Forum erlebnis:Holz, Ortsteil Oberlehen. Anmeldung und Infos: mail@pflanzenlernspiele.de 19:00 Traditionelle Nachtwanderung für Jung und Alt mit dem Harten Kern e.V..

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ulrike Spiegelhalter, Tel. 07675-673.

■ DACHSBERG Auftakt zum 65. Markgräfler Bergturnfest auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, abends Party mit Liveband und Vorführungen im Festzelt (Eintritt), www. tus-dachsberg.de ■ GÖRWIHL 18:00 Waldfest Sägmoos Start mit einer Gaudi Olympiade anschließend Spielen die Haslach Hallodris ■ HERRISCHRIED 19:00

Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand

Kunsthandwerker-Markt im schönen Ambiente des Kurgarten in St. Blasien zeigen ausgesuchte Aussteller Ihr hochwertiges Kunsthandwerk. Die hohe Qualität und die ausschließlich selbst gefertigten Produkte zeichnen unseren Markt aus. Auch die Musik von Sergio Vesely und unser vielseitiges kulinarisches Angebot laden zum Verweilen ein.

17:00 Ökumenischer Kindergottesdienst im Patresgarten des Kollegs.

20:15 Internationale Domkonzerte Chor/ und Orgelkonzert The Choir of Trinity College Cambridge. Dirigent: Stephen Layton Alexander Hamilton und Asher Oliver an der Orgel ■ TODTMOOS 10:00 „Husky hautnah“ & „Aktivwanderung“ (bis 20:00 Uhr) Erleben Sie unsere Huskys hautnah. Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Wehratalhalle, Kosten: 20,00 k Aktiv-Wanderung, 5,00 EUR Husky hautnah 20:00 „Herrn Stumpfes Zieh & Zupf kapelle“ 750 Jahre Todtmoos Tour 2018 „HEUT NEMME OND MORGÄ NET GLEI“. Veranstaltungsort: Kurhaus Wehratal, Wehratalstr. 19, 79682 Todtmoos Eintritt: Vorverkauf: 25,00 k; 14,00 k(Kinder bis 16 Jahre) Abendkasse: 27,00 EUR; 15,00 k (Kinder bis 16 Jahre) ■ WALDSHUT-TIENGEN 15:00

Themenführung: „Rund um die nördlichen Stadtmauern“ mit Herbert Herrmann, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: an der Tourist-Information Waldshut 18:00 JAZZFEST – Tiengener Sommer 7 Jazzbands auf 4 Bühnen in der Fußgängerzone Tiengen, www.tiengen.de

Sonntag, 22. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert. Schlosspark, Blechmeisen, Eintritt frei 11:00 Naturparkmarkt, Verkauf regionaler Produkte aus dem Südschwarzwald, Wallbach, Tel-Info.: 07761-51304.

■ BERNAU 13:30 Seminar mit Marion Dietmann (Quaschning) zum Thema „Grüne Naturapotheke für zu Hause und auf Reisen“ bis 16 Uhr im Forum erlebnis:holz, Ortsteil Oberlehen.

12:45 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „von Faulenfürst über die Hummelhütte nach Balzhausen“ Treffpunkt: 12.45 Uhr bei der Fa. Schmid-Volk, OT Weierle. FG. Wanderführer: Oliver Schilling (Tel. 07748929737) 14:00 Schleifchenturnier des TC Bernau für Jedermann auf den Tennisplätzen im Ortsteil Innerlehen. Anschließend gemeinsames Grillen sowie Siegerehrung.

■ DACHSBERG 6:30 9:00

■ HÖCHENSCHWAND 16:00 Gourmet am Feuer mit der Naturheilpraktikerin M. Balmer, gemeinsam am Feuer kochen und genussvoll essen. Treffpunkt beim Wanderparkplatz kreuzstein. Anmeldung bis Freitag 16 Uhr. Kostenbeitrag 39,50 EUR ■ LAUFENBURG

Wanderung im Appenzeller Land, Tagestour mit dem Naturund Wanderverein Dachsberg, TP Rathausplatz Wittenschwand, Details s. Textteil 65. Markgräfler Bergturnfest auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, Wettkämpfe auf dem Sportplatz u. in der DachsbegHalle, Frühschoppenkonzert im Festzelt, nachmittags Wälderkampf und Siegerehrung, Eintritt frei, www.tus-dachsberg.de

■ GÖRWIHL 10:00 Patrozinium in Segeten Beginn um 10 Uhr mit einem Gottesdienst und anschließend lädt die Frauengemeinschaft Segeten zur weltlichen Feier mit Speis und Trank am Bürgerhaus ein.

15.00 Graf Hans-Tour, Treffpunkt: Laufenbrunnen Laufenplatz, Anmeldung erforderlich!, Erw.:15k, Kinder (6 bis 14 Jahre) 7 EUR, Tourismus- und Kulturamt 07763 806141, willkommen@laufenburg-baden.de Nußbaumfest, Musikverein Luttingen, Nußbaumfest Wiese 20:00 Schützenfest, Schützenhaus Storchenmatt (Schützenwiese)

■ GÖRWIHL

■ RICKENBACH

■ HERRISCHRIED

19:00

11:00

Sommernachtskonzert Musikverein 1860 Rickenbach, auf dem Dorfplatz bei Jenna´s Cafè-Restaurant

10:00 Waldfest Sägmoos Beginn mit einem Festgottesdienst danach musikalische Unterhaltung durch Musikvereine und ein Oldtimertreffen

Einweihung der neuen TS8 von der Feuerwehr Hogschür im Feuerwehrgerätehaus in Hogschür

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018 18:00

Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand

■ HÖCHENSCHWAND 9:30 Festgottesdienst und Prozession zum Annafest Ortsteil Tiefenhäusern.

Frühschoppenkonzert Tk Amrig.-Tiefenhäusern, Festwirtschaft, Musikverein Oberrimsingen, Trachtenkapelle Niederwihl

36 ■ GÖRWIHL 16:00 Kindernachmittag mit anschließendem Handwerkerhock.

■ MURG 16:00

Sommerfest des Musikvereins Oberhof in und um die Thimoshalle Oberhof

■ ST. BLASIEN

■ IBACH 10:00 Patrozinium der Kirche St. Georg & Cyrill in Ibach, Festgottesdienst und feierliche Prozession unter Mitwirkung der Trachtenkapelle IbachWittenschwand

15:00 Waldbaden kraft & Energie durch Bäume. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 10 EURp/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

■ LAUFENBURG 10.00 Pfarrfest Hochsal, PfarrKirche St. Pelagius Nußbaumfest, Musikverein Luttingen, Nußbaumfest Wiese

■ TODTMOOS

■ MURG 11:00 Sommerfest des Musikvereins Oberhof in und um die Thimoshalle Oberhof ■ ST. BLASIEN 11:00 Kunsthandwerker-Markt Im Schönen Ambiente des Kurgarten in St. Blasien zeigen ausgesuchte Aussteller Ihr hochwertiges Kunsthandwerk. Die hohe Qualität und die ausschließlich selbst gefertigten Produkte zeichnen unseren Markt aus. Auch die Musik von Sergio Vesely und unser vielseitiges kulinarisches Angebot laden zum Verweilen ein.

11:00 Sommerfest der Trachtenkapelle Musikverein Menzenschwand e.V. am kurhaus Menzenschwand.

13:00 Wanderung im Bonndorfer Land von Faulenfürst über die Hummelhütte nach Balzhausen. Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Ortsgruppe St. Blasien.Treffpunkt: Torbogen / Rathaus. Wanderführer: Oliver Schilling.

14:30 Natur als Kraftquelle & Orientierung nutzen. Ca. 3 ½ Std. Anmeldung bis 1 Tag davor bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 01743279352, www.naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. Ort:Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

■ TODTMOOS 10:00 „Husky hautnah“ & „Aktivwanderung“ (bis 16:00 Uhr) Erleben Sie unsere Huskys hautnah. Sie erhalten von uns alle Informationen zur Rasse und können direkten Kontakt zu den Huskys haben. Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Wehratalhalle, Kosten: 20,00 EUR Aktiv-Wanderung, 5,00 EUR Husky hautnah 14:30 Großer Festumzug zum Ortsjubiläum750 Jahre Todtmoos – Ein großer Festumzug mit ca. 1.000 Teilnehmern wird sich anlässlich des 750-jährigen Jubiläums durch den Kurort Todtmoos ziehen.

Programmablauf: 11:00 Frühschoppenkonzert mit der Trachtenkapelle Herrischried 12:30 Jubiläumsgottesdienst in der WallfahrtKirche 14:30 Großer Jubiläums – Festumzug durch Todtmoos 15:30 Unterhaltungskonzert mit dem MV Todtmoos-Weg 16:30 Unterhaltungskonzert mit dem MV Alpenblick Willaringen ■ WALDSHUT-TIENGEN 17:00 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Männerchor Krenkingen e.V. im Schlosshof in Tiengen, bei schlechtem Wetter: im Schlosskeller

Montag, 23. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-1434.

■ BERNAU 09:00 Töpferkurs mit Eva Stoll vom 23. bis 27. Juli im Keramik-Atelier „Annehof“, OT Dorf. Beginn ist Montag von 14-17 Uhr und Dienstag – Freitag von 9-12 Uhr. Anmeldung bei Eva Stoll, Tel. 07675388. kursgebühr 20 EUR

10:00 Über Wald und Wiesen kommt mit auf eine Wanderung zur Zellmooshütte. Unterwegs machen wir lustige Spiele. Bringt zur Stärkung ein kleines Vesper mit, denn wir legen eine kleine Pause ein. Anmeldung unter Tel.: 07652/1206-30 Treffpunkt: Parkplatz Bergwerk, 79682 Todtmoos 10:00 Über Wald und Wiesen kommt mit auf eine Wanderung zur Zellmooshütte. Unterwegs machen wir lustige Spiele. Bringt zur Stärkung ein kleines Vesper mit, denn wir legen eine kleine Pause ein. Anmeldung unter: 07652/1206-30 Treffpunkt: Parkplatz Bergwerk, 79682 Todtmoos 16:00 Festausklang mit Handwerker-und Seniorenhock, sowie den „Schwarzwald Buam“ Festausklang in der Wehratalhalle mit einem Handwerkerund Seniorenhock, sowie Live-Musik. Zum Abschluss unseres Jubiläums-Wochenendes heizen die „Schwarzwald Buam“ noch einmal richtig ein! Der Eintritt ist frei!

Programm: 16:00 Beginn des Handwerkerund Seniorenhocks 17:30 Musikkapelle “Southern Brussels Concertband” 20:00 Partyband „Schwarzwald Buam“

Dienstag, 24. Juli ■ BERNAU 14:00

Geführte Familienwanderung durch den Zauberwald, mit Irmgard Baur.

Treffpunkt ist beim Info-Pavillon neben dem Loipenhaus des Loipenzentrums oberhalb des Ortsteils Oberlehen.

■ DACHSBERG Beginn der Dachsberger Kohlenmeilertage 2018 mit dem Aufbau des Kohlenmeilers durch die Brauchtumsköhler auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, voraussichtlich in den Abendstunden, Details auf www. dachsberg.de ■ HÖCHENSCHWAND 15:00 „Auf dem Weg zum Urwald“- Natur und Kultur im Bannwald Schwarzahalden, Gehzeit 1 1/2 Std., Dauer ca. 3 Std., Voranmeldung bis 11 Uhr Mindestteilnehmerzahl. Treffpunkt: Wanderparkplatz Schwarzabruck bei Brenden 17:30 Familienkino „Emoji“ FSK: 0 Jahren, 87 min 20:00 Kino „Willkommen im Hotel Mama“ FSK: 0 Jahren 1 Std. 31 Min ■ ST. BLASIEN 20:15 Internationale Domkonzerte 2018 Orgelkonzert mit Bruno Oberhammer aus Bregenz im Dom St. Blasien.

■ TODTMOOS 16:30 Komm mit auf eine Zeitreise durch die Vergangenheit (Kinderprogramm) In unserem 250 Jahre alten Hochschwarzwaldhaus kannst du mit eigenen Augen sehen, wie die Schwarzwaldbewohner früher lebten.

– Kosten: 2,00 EUR Anmeldung bis 12:00 Uhr unter:+49 (0)7652-1206-8540 Treffpunkt: Heimatmuseum Todtmoos, Murgtalstraße 15 ■ WALDSHUT-TIENGEN 16:00 Mädchentreff bis 19:00 Uhr im Jugendzentrum Tiengen

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 37 Mittwoch, 25. Juli ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „über die Höhen von Schwärzenbach mit Einkehr im historischen Uhrencafé“ TP: 13 Uhr, Fa. Schmid-Volk, OT Weierle. FG. Wanderführerin: Irmgard Baur,Tel. 07675-1320.

14:30 Kinderprogramm im Resenhof ,,Bürsten einziehen und verzieren“, bis 16:00 Uhr im Heimatmuseum Resenhof, Ortsteil Oberlehen. Unkostenbeitrag 3 k, Anmeldung unter resenhof@dorfart.de oder 07675-160040.

■ DACHSBERG Dachsberger Kohlenmeilertage 2018 auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, Fortführung des Meileraufbaus, voraussichtlich in den Abendstunden, Details www.dachsberg.de ■ HERRISCHRIED 14:30

Mittwochswanderung in Natur und Kultur mit dem Schwarzwaldverein Herrischried

■ HÖCHENSCHWAND 14:00 Schwarzwaldvereins-Wanderung ab dem Haus des Gastes zur Domstadt St. Blasien, Wanderzeit ca. 2 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus, Konuskarte. Voranmeldung bis 11 Uhr 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180 19:30 Abendkonzert mit der belgischen Kapelle „Southern Brussels Concert Band im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

■ TODTMOOS 10:00 Ausflug in das Reich der Bienen für Kinder und Erwachsene. Führung und Erklärung am und im Bienenhäuschen, Honigprobe und Kurzfilm (ca.

15 Min.). Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag unter: +49 (0)7652-12068540 – Kosten: 3,00 EUR Treffpunkt: Hansjörg Kaiser, Mattenweg 8, 79682 Hintertodtmoos 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner Glasbläser zaubern aus Glasröhren und Glasstäben, künstlerische Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände, kleine Gefäße und vieles mehr. Veranstaltungsort: Heimatmuseum, Murgtalstr. 15, in Todtmoos Eintritt: 3 EUR ohne Gästekarte; 2 EUR mit auswärtiger Gästekarte, FREI mit Todtmooser Gästekarte ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff bis 13:30 Uhr im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 19:30 Waldshut-Tiengener Sommernächte 2018: Spielmannszug 1953 e.V. und Spielmannszug der Bürgerwehr Tiengen auf der Schlosstreppe in Tiengen, bei schlechtem Wetter fällt das Konzert aus

Donnerstag, 26. Juli ■ DACHSBERG Dachsberger kohlenmeilertage 2018 auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, Fortführung des Meileraufbaus, voraussichtlich in den Abendstunden, Details www.dachsberg.de ■ HÄUSERN

Hamburger_Fischmarkt_am_27., 28. und 29. Juli in Todtmoos ■ ST. BLASIEN 16:00 Literatur Café kath. Öffentl. Bücherei lädt zum Literatur-Café ins DomHotel ein. Referent: OStdRat Klaus Peter Schönfeld, Kolleg St. Blasien.

■ TODTMOOS 9:15

Wanderung auf dem Schluchtensteig Etappe 6 Treffpunkt: TouristInformation Strecke: 23 km, Höhenmeter: 484, Gehzeit: 8 Stunden, Rückkehr: 17:30 Uhr Kosten: 4k (mit Gästekarte, sowie Kinder bis 16 Jahre frei) Schwierigkeit: schwer. Anmeldung (bis 12:00 Uhr am Vortag bei der Tourist-Information Todtmoos unter +49 (0) 7652/1206-8540

■ WALDSHUT-TIENGEN 14:00 Öffentliche Besichtigungen des Pumpspeicherwerks Waldshut mit multimedialer Präsentation und Führung durch das Maschinenhaus, Eintritt frei, Kraftwerk in der Kraftwerkstraße 13 in Waldshut

Freitag, 27. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 16:00 Kinderführung mit dem Trompeter und dem kater Hiddigeigei, Treffpunkt: Tourist-Info, Preis: Kinder 2 EUR, Erw. 3 EUR, Anmeldung: Tel. 0776156830.

■ DACHSBERG Dachsberger Kohlenmeitertage 2018 auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, Fortführung des Meileraufbaus, voraussichtlich in den Abendstunden, Details www.dachsberg.de ■ HÄUSERN 19:00 Grüezi Schweiz – Damenfußballturnier auf dem Sportplatz. Je 3 Mannschaften aus Deutschland und der Schweiz kämpfen um den Sieg.

■ HERRISCHRIED 18:00 „30 Jahre Knoblauchzehe“ Italienische Nacht mit dem bekannten Musiker ROCCO COSTA im Restaurant Knoblauchzehe 19:30 Platzkonzert mit der Trachtenkapelle Hogschür bei der Vesperstube Waldvogel in Hogschür ■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Annafest an der Wittlisberger Kapelle, gestaltet durch die katholische Pfarrgemeinde St. Fridolin und den Heimatverein Häusern.

27. – 30.7.: Bezirksmusikfest mit 60jährigem Jubiläum der Trachtenkapelle Amrigschwand-Tiefenhäusern am Schorebord. Fassanstich und Festeröffnung mit „die Brasserie“ und „Erwin & Edwin“

■ HÖCHENSCHWAND

■ LAUFENBURG

16:00 Schwarzwälder Kirschtorten kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 EUR, ohne 8,50 EUR, Mindestteilnehmer 20:00 Video-Film „100% Schwarzwald“ Hommage an eine l(i)ebenswerte Region, im Haus des Gastes, Eintritt frei

19.00 Motorradfest der Motorradfreunde Grunholz, Festplatz Grunholz Dämmerschoppen Musikverein Binzgen Schulplatz Binzgen ■ MURG 19:30 Sommerkonzert der Feuerwehrmusik Murg in der Murger Mitte

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI 2018 ■ ST. BLASIEN 11:00 Kinder-und Jugendführung im Dom komm mit und staune” Domführung für Kinder. Alle Kinder und Jugendliche ab 7 Jahren sind eingeladen.

Kostenfrei bis 16 Jahren. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien.

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes.

19:00 Kurkonzert mit dem Handharmonika Club Albtal in der Albtalhalle Immeneich.

■ TODTMOOS 11:00 Hamburger Fischmarkt auf Tour Der Hamburger Fischmarkt macht nun schon zum 10. Mal Station in Todtmoos. – Veranstaltungsort: Sparkassenplatz, Hauptstraße 6, 79682 Todtmoos 17:00 Wettbewerb im Nachwuchs-Marktschreien Marktschreien das kann doch jeder? Wer das glaubt, sollte sein Talent als Marktschreier beim Wettbewerb im Nachwuchs-Marktschreien unter Beweis stellen. Hier können alle kleinen, wie auch großen Besucher selbst einmal den Platz der Hamburger Jungs auf dem Sparkassenplatz einnehmen.

18:00 Musikalische Unterhaltung auf dem Hamburger FischmarktMusikalisch werden Sie am Freitag ab 18:00 Uhr von der Dance- und Partyband „Top-Stars“ unterhalten.

■ WALDSHUT-TIENGEN 20:30 Schauspielführung: „Hört, ihr Leut, und lasst euch sagen – stimmungsvolle Nachtwächterführung mit Gesang“ mit Hubert Baumgartner, Preis: 10 k EUR, Treffpunkt: am kath. Kirchplatz Tiengen ■ WEILHEIM 19:00 Nöggenschwieler Seenachtsfest am Weiher, Musik unter freiem Himmel in romantischer Atmosphäre, Trachtenkapelle Nöggenschwiel

Samstag, 28. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830.

16:00 Stadtführung mit dem „Trompeter von Säckingen“, Treffpunkt: Haupteingang Münster, Eintritt: 8 EUR, mit Gästekarte 6 EUR, Anmeldung: 0776156830.

19:00 Country Konzert, „Walkin Shoes Band“, Schlosspark, Info: info@countrybs.de.

■ DACHSBERG Dachsberger Kohlenmeilertage 2018, Fortführung und Fertigstellung des Meileraufbaus, Details www.dachsberg.de ■ HÄUSERN 10:00 Grüezi Schweiz – Flohmarkt im Kur- und Sporthaus. Veranstalter: Schwarzwaldverein Häusern. Bewirtung durch die Frauengemeinschaft Häusern.

■ HERRISCHRIED 18:00 „30 Jahre Knoblauchzehe“ Country Night mit CARLO HAGGARD LIVE im Restaurant Knoblauchzehe 19:00 Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung „ mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand ■ HÖCHENSCHWAND Jugendkapellen-Olympiade. Blasmusik und Partypower mit den „Schwindligen 15“ ■ LAUFENBURG 14.00 Klassische Stadtführung, Treffpunkt: Laufenbrunnen CH, Gratis, Dauer: ca. 75 Minuten, Anmeldung nicht erforderlich! Informationen: 07763 806141 19.00 Motorradfest der Motorradfreunde Grunholz, Festplatz Grunholz Kulturtage Laufenburg 28.7. bis 12.8.2018 20.00 Bea von Malchus „Queens“ kabarett/Theater, Pfarrscheuer Luttingen/D. Tourismus- und Kulturamt 07763 806141, willkommen@laufenburg-baden.de

38 ■ MURG 17:00 Rothaus-Murgtal-Trophy des Radsportvereins Niederhof am Sportplatz Niederhof ■ ST. BLASIEN 13:00 Workshops Achtung Wild! Wir besuchen das Wildgehege, wo wir zunächst Rehe, Hirsche, Wildschweine und sonstige Waldbewohner beobachten und skizzieren. Information: Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238.

14:30 Naturerfahrung mit allen Sinnen. Ca. 3 Stunden. EUR 15 p/P. Anmeldung über Verein Erlebnisraum MenschNatur e.V. www.natur-verein.de. Infos bei Christine Grabrucker, 0174-3279352. Treffpunkt: Menzenschwand, Mösle-Parkplatz.

20:15 Internationale Domkonzerte 2018 Solistenkonzert mit Elisabeth Birgmeier aus Freiburg Sopran und Prof. Bernhard Marx Orgel, im Dom St. Blasien.

■ TODTMOOS 10:00

Gewerbeausstellung (bis ca. 17:00 Uhr) – Unter dem Motto „Handwerkerhof“ präsentieren einige Gewerbebetriebe ihre Produkte und Dienstleistungen auf dem Parkplatz vor dem Parkhotel in der Ortsmitte.

11:00 Hamburger Fischmarkt auf Tour Der Hamburger Fischmarkt macht nun schon zum 10. Mal Station in Todtmoos. – Veranstaltungsort: Sparkassenplatz, Hauptstraße 6, 79682 Todtmoos 17:00 Wettbewerb im Nachwuchs-Marktschreien Marktschreien das kann doch jeder? Wer das glaubt, sollte sein Talent als Marktschreier beim Wettbewerb im Nachwuchs-Marktschreien unter Beweis stellen. Hier können alle kleinen, wie auch großen Besucher selbst einmal den Platz der Hamburger Jungs auf dem Sparkassenplatz einnehmen.

18:00 Musikalische Unterhaltung auf dem Hamburger Fischmarkt Musikalisch werden Sie auch am Samstag ab 18:00 Uhr von der Danceund Partyband „Top-Stars“ unterhalten.

■ WALDSHUT-TIENGEN 11:00

Klassische Stadtführung in Waldshut auf Niederländisch mit Tineke van Ingen, Preis: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: am Brunnen am Oberen Tor Waldshut

■ WEHR 19:00 Marianne Schätzle Kulturscheune Enkendorf, Enkendorfstraße 43

Sonntag, 29. Juli ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert. Schlosspark, Läufelberg Musikanten, Eintritt frei ■ BERNAU 10:00 Gottesdienst mit Aussendung der Ministranten nach Rom, in der PfarrKirche St. Johann, Ortsteil Innerlehen.

11:00 Frühschoppenkonzert mit dem OSO-Orchester (ObermettingerSalonorchester e.V.) im Pavillon des Kurparks oder bei schlechtem Wetter im kurhaus, Ortsteil Innerlehen.

14:00 Beginn der Ausstellung „Bernauer Handwerk zum Holzschneflertag“ im Forum erlebnis:holz, Ortsteil Oberlehen, bis 16. September.

14:00 Intuitives Bogenschießen mit Markus Eckmann, zertifizierter Naturcoach. Dauer: 2-3 Std., max. 4-6 Teilnehmer, Kosten: 20 EUR inkl. Ausrüstung.

Infos: 07675-1287 oder info@naturcoaching-hochschwarzwald.de.

■ DACHSBERG 10:00

Festgottesdienst zum Patrozinium der Kirche St. Pantaleon in Wilfingen, anschl. feierliche Prozession, Mitwirkung der Trachtenkapelle Dachsberg, 11:00 Dachsberger Kohlenmeilertage 2018, Inglutsetzen des Meilers (ca.

11:30), BauernBrauchtums- und kunsthandwerkermarkt auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, Details s. Textteil, www.dachsberg.de ■ HÄUSERN 10:00

Grüezi Schweiz – Flohmarkt im Kur- und Sporthaus. Unterhaltungsmusik mit Dirk Schniepper. Veranstalter: Schwarzwaldverein Häusern. Bewirtung durch die Frauengemeinschaft Häusern.

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 39 ■ HERRISCHRIED

Bezirksmusikfest mit Festgottesdienst, großem Gesamtchor und Festumzug

14:00 Stadtrundgang der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550.

Mindestteilnahme 5 Pers.

15:00 Waldbaden Kraft & Energie durch Bäume. Anmeldung und Info bei Naturwege-Seelenpfade, Christine Grabrucker, 0174-3279352, www. naturwege-seelenpfade.de, min. 4 Teilnehmer. 2 Std. 10 EUR p/P. Ort: Treffpunkt: Menzenschwand, Vorderdorf, gegenüber der Jugendherberge.

■ LAUFENBURG

■ TODTMOOS

Kulturtage Laufenburg 28.7. – 12. 8. 2018 19.30 Fidelius Waldvogel: Nächste Ausfahrt „Heimat!“ Kabarett CodmanAnlage Laufenburg D, bei schlechtem Wetter unter Zelt auf der Brücke, Tourismus- und Kulturamt 07763 806141, willkommen@laufenburg-baden. de Motorradfest der Motorradfreunde Grunholz, Handwerkerhock, Festplatz Grunholz

10:00

11:00 18:00

„30 Jahre Knoblauchzehe“ Frühschoppen mit einheimischer Blasmusik im Restaurant Knoblauchzehe Freilichtspiel „STR:M“ von Markus Manfred Jung mit der Freilichtbühne Klausenhof in Großherrischwand

■ HÖCHENSCHWAND

16:00

■ MURG 10:00 Rothaus-Murgtal-Trophy des Radsportvereins Niederhof am Sportplatz Niederhof 14:00 Tag der offenen Tür im Zechenwihler Hotzenhaus in Niederhof ■ ST. BLASIEN 13:45 NaturwegeWanderung Bewusstes Gehen und intensives Naturerleben – vom Blasiwald über Windbergtal nach St. Blasien. Treffpunkt: ZOB St. Blasien ■ TODTMOOS 10:00

Gewerbeausstellung (bis ca. 17:00 Uhr) – Unter dem Motto „Handwerkerhof“ präsentieren einige Gewerbebetriebe ihre Produkte und Dienstleistungen auf dem Parkplatz vor dem Parkhotel in der Ortsmitte.

11:00 Hamburger Fischmarkt auf Tour Von 11:00 bis 11.30 Uhr steht ein maritimes Frühstück mit Matjes von der Hand und Freibier auf dem Programm. Zudem sind die Unikate „Aal-Hinnerk“, „Wurst-Herby“ und ihre kollegen mit flotten Sprüchen und Waren wieder bis abends für Sie auf dem Sparkassenplatz.

Montag, 30.Juli ■ BAD SÄCKINGEN 20:00

Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-1434.

■ DACHSBERG Dachsberger Kohlenmeilertage auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, ganztags Betreuung des Meilers durch die Brauchtumsköhler, www.dachsberg.de

Fensterbilder (Kinderprogramm) kommt vorbei und bastelt mit uns bunte Fensterbilder. Egal ob für dein Zimmer, die Küche oder als Geschenk, ein selbstgemachtes Fensterbild ist etwas Tolles. – Veranstaltungsort: Kurhaus Wehratal, Wehratalstr. 19, 79682 Todtmoos Kosten: 4,00- EUR / HSC 2,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter: 07652/1206-30 Kirchenführung katholische WallfahrtsKirche & Pfarrhaus – Führung mit Frau Dr. Gertrud Freitag durch die Todtmooser Wallfahrts-Kirche und das Pfarrhaus. Erfahren Sie dabei ausführliche Details über die Geschichte, Gründung, Bauchronik, Wallfahrt und natürlich vieles mehr. Veranstaltungsort: kath. Wallfahrtskirche, Kirchbergstr. 10, Todtmoos

Dienstag, 31. Juli ■ BERNAU 14:00

Geführte Familienwanderung durch den Zauberwald, mit Irmgard Baur.

Treffpunkt ist beim Info-Pavillon neben dem Loipenhaus des Loipenzentrums oberhalb des Ortsteils Oberlehen.

■ DACHSBERG Dachsberger Kohlenmeilertage auf dem Waldsportplatz Wolpadingen, ganztags Betreuung des Meilers durch die Brauchtumsköhler, www.dachsberg.de ■ HÄUSERN 15:00 Grüezi Schweiz – Kindernachmittag auf dem Minigolfplatz mit Spielmobil, Hüpfburg, Kinderschminken und vielen weiteren Spielmöglichkeiten.

Veranstalter: Frauengemeinschaft Häusern. Bei schlechter Witterung im Kur- und Sporthaus.

17:00 Puppentheater im Kur- und Sporthaus. Die kleine Mascha wird von den Wölfen entführt. Nun muss sich der Bär etwas einfallen lassen, um Mascha wieder von den Wölfen zu befreien. Ein spannendes Abenteuer beginnt!

Spieldauer: 45 min.

■ HÖCHENSCHWAND 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das Dorf, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ ST. BLASIEN

Motorradfest der Motorradfreunde Grunholz, Festplatz Grunholz

13:30 Auf dem Menzenschwander Geißenpfad Wanderung ins Reich der Geißen (Ziegen). Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers.

20:15 Internationale Domkonzerte 2018 Chorkonzert University of St. Thomas Singers, Manila. Dirigent: Sir Fidel Calalang jr.

■ RICKENBACH

■ TODTMOOS

Samstag 28. – Montag, 30. Juli 75-Jähriges Jubiläum Freiwillige Feuerwehr Bergalingen Drei Tage lang wird das Bestehen mit einem großen Fest gefeiert.

15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour (Dauer ca. 2 Stunden) – Mountain-Bikes können für diese Tour geliehen werden. Es wird jedoch keine Haftung übernommen Teilnehmerzahl: mindestens 3, maximal 6 Treffpunkt: Kurhaus Wehratal, Anmeldung (bis 12:00 Uhr) in allen Tourist-Informationen im Hochschwarzwald unter: +49 (0)7652/1206-30 17:30 Familienkino auf Großbildleinwand im Kurhaus Wehratal – Das „Mobile Kino“ zeigt im Kurhaus Wehratal den Kinderfilm „EMOJI“. Eintritt: 5,00 EUR Kinder und 6,00 EUR Erwachsene Veranstaltungsort: Kurhaus Wehratal, Wehratalstraße 19, 79682Todtmoos

■ HÖCHENSCHWAND Handwerkerhock mit dem „Schwarzwald Quintett“ ■ LAUFENBURG

■ ST. BLASIEN 10:00

Beginn der Sommer-Kunst-Woche in der Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Es werden verschiedene Kurse angeboten. Schattentheater, Manege frei, Druckwerkstatt, Zeitgenössischer Tanz, Schauspiel / Theater. Information: Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238.

Frohnschwand

(direkt an der B 500)

! ( # !% " * *

*

! $

) ! $

...mit allem, was Sie zum GenieĂ&#x;en brauchen! Unser SCHWANEN-SPA mit Saunawelt, Solebad, Erlebnisduschen, Panoramapool, Fitnessraum, Ruheraum. NEU: Medistream Liege ab 10 â&#x201A;Ź. Erfrischen Sie sich mit hausgemachtem Eistee, Mineralwasser und frischem Obst. GenieĂ&#x;en Sie von Mo - Do 10.00-19.00 Uhr fĂźr 30,- â&#x201A;Ź p. Pers. oder inkl. FrĂźhstĂźcksbuffet bzw. Lunch fĂźr 45,- â&#x201A;Ź p. Pers. - bitte mit Voranmeldung -

Todtmooser Str. 17 ¡ 79872 Bernau-Oberlehen ¡ Tel. +49 (0) 76 75/348 ¡ www.breggers-schwanen.de

Bärenhof â&#x20AC;&#x201C; Hofladen Hans-JĂśrg Bär ¡ BirkenstraĂ&#x;e 6 ¡ 79875 Dachsberg-WilďŹ ngen Telefon 0 77 55 / 4 57 ¡ www.baerenhof-dachsberg.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag, Dienstag und Freitag, 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag, 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Samstag, 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Jetzt schon vormerken: 05. 08. 2018 Brunch auf dem Bauernhof Beginn: 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich bis 30. 07. 2018 04. 11. 2018 Schlachtfest-Buffet Anmeldung erforderlich bis 29. 10. 2018

Hier kĂśnnte Ihre Anzeige stehen!

Weitere Informationen: Frau Sandra Herr Mßnsterplatz 16, 79713 Bad Säckingen Tel. 07761/9219-5937 herr@badische-zeitung.de