INSULARITÉ - Une collection d’images inspirantes. L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

INSULARITÉ

Une collection d’images inspirantes.

2

INSULARITÉ

Des falaises de grès rouge uniques surplombent la côte (Darnley).

L’Île est entourée de falaises rouge vif et de plages sans fin (Eglington Bay).

L’ÎLE - DU - PRINCE - ÉDOUARD inspire un

sentiment bien particulier. Même lorsqu’on s’en rend compte, il peut être difficile de le caractériser. Est-ce la cuisine insulaire? L’air salin et les falaises rouges qui bordent les plages? Ou peut-être les gens qui sont toujours prêts à vous accueillir? L’Île, c’est tout ça et plus encore, comme en témoignent les magnifiques photos de ce petit recueil. Jetez-y un coup d’œil et explorez notre insularité!

www.ipe.ca INSULARITÉ

3

Au printemps, les lupins poussent le long des routes et des champs de l’Île (Sea View).

4

INSULARITÉ

Page 5. Un agriculteur prépare ses champs de pommes de terre près du pont de la Confédération (North Carleton).

INSULARITÉ

5

6

INSULARITÉ

Bateaux de pêche au repos à la fin du printemps (French River).

Les bouées et les casiers sont prêts pour la saison de pêche au homard (Skinners Pond).

Page 6. Des pêcheurs terminent une longue journée de travail (Red Head Harbour).

INSULARITÉ

7

8

INSULARITÉ

Découvrez le mode de vie et la culture des pionniers français à Roma à Trois-Rivières.

Page 8. Les pow-wow de Lennox Island et de Panmure Island font rayonner la culture traditionnelle des Mi’kmaq.

NOUS SOMMES FIERS de vous faire découvrir notre diversité grandissante, nos traditions et les nouveautés qui ne cessent de les enrichir. Célébrez les racines écossaises, irlandaises et acadiennes, ou renseignez-vous sur le patrimoine et les pratiques des Mi’kmaq. La culture insulaire est riche et variée : elle donne une saveur aux festivals culinaires, bat dans notre musique, rayonne dans les magnifiques œuvres de nos artisans et imprègne le littoral, les villes et les villages historiques. Comme les marées, notre culture suit son propre rythme.

INSULARITÉ

9

Trois circuits côtiers pittoresques parcourent le littoral de l’Île (Park Corner, Circuit côtier du centre).

10

INSULARITÉ

Page 11. Récolte des grains près d’Emerald. Les industries primaires de l’Île sont l’agriculture, les pêches et le tourisme.

INSULARITÉ

11

Promenade longeant la marina sur le front de mer historique de Charlottetown.

La ville de Summerside est fière d’être le siège du College of Piping & Celtic Performing Arts.

12

INSULARITÉ

Page 13. Charlottetown abrite plusieurs sculptures de personnages historiques.

On aperçoit ici les deux John Hamilton Gray.

INSULARITÉ

13

14

INSULARITÉ

Explorez le terrain et la maison originale du site patrimonial Green Gables (Cavendish).

Page 14. Le site patrimonial Green Gables prend une pause en hiver.

LO RSQUE LE ROMAN Anne of Green Gables

(Anne... la maison aux pignons verts) a été publié en 1908, la plupart des gens ne pouvaient que rêver de visiter cet endroit magique. Il se pourrait très bien que les lecteurs n’aient eu aucune idée de l’endroit où se trouvait l’Île-duPrince-Édouard et se soient même demandé s’il existait véritablement. Des millions de lecteurs ont maintenant fait le voyage pour découvrir le coin de pays qui captivait Anne dans les récits de Lucy Maud Montgomery.

INSULARITÉ

15

16

INSULARITÉ

Page 16. L’Île produit plus de 40 millions de livres de moules chaque année! Ce sont les moules les plus vendues en Amérique du Nord.

La tradition du fameux souper au homard existe depuis plus de 60 ans (New Glasgow).

INSULARITÉ

17

Vue de l’eau à Canoe Cove, l’Île revêt tout un autre caractère.

L’automne est la saison idéale pour explorer les sentiers à Mooney’s Pond.

18

INSULARITÉ

Page 19. De superbes couchers de soleil vous attendent au phare de West Point.

INSULARITÉ

19

20

INSULARITÉ

À Greenwich, dans le parc national de l’Î.-P.-É., les plages sont tranquilles et bordées de dunes impressionnantes.

Page 20. La marée basse laisse derrière elle des cuvettes et du sable ondulé sur la côte sud (Bellevue Cove).

L E P R INC I PAL AT TRAI T d’une île est sûrement

les plages qui l’entourent. Fort heureusement, les nôtres figurent parmi les meilleures au monde! Chacun des 1100 kilomètres de littoral est superbe. Les plages de la côte nord sont recouvertes de sable blanc et léchées par les vagues, tandis que le sable de la côte sud est plutôt rouge et les eaux y sont plus chaudes. Rien ne se compare à une journée à la plage : paressez au soleil, respirez l’air salin, allez nager, cherchez les étoiles de mer, construisez votre meilleur château de sable et regardez le soleil se coucher sur l’eau.

INSULARITÉ

21

22

INSULARITÉ

Kildare Capes offre des vues impressionnantes sur le littoral.

Page 22. Des festivals et des activités de toutes sortes célèbrent la culture insulaire d’un bout à l’autre de l’Île.

Un lavage sèche à l’air frais sur la corde à linge (Rustico-Nord, parc national de l’Î.-P.-É.).

INSULARITÉ

23

Les renards roux sont un spectacle courant à l’Île.

Un jeune renard roux s’intéresse aux lupins.

Page 25. Les routes patrimoniales de l’Île sont souvent protégées par une belle voûte d’arbres.

24

INSULARITÉ

INSULARITÉ

25

26

INSULARITÉ

L’Île compte plus de 25 superbes parcours de golf, dont The Links at Crowbush Cove.

Page 26. La piste cyclable asphaltée du parc national de l’Î.-P.-É. offre des vues spectaculaires sur la côte.

L’ EAU QUI NOUS E NTOURE ne fait qu’ajouter

au plaisir! Amusez-vous dans les eaux les plus chaudes au nord des Carolines : baignade, kayak, planche à bras, plongée, surf cerf-volant et paravoile ne sont que quelques options! En outre, les magnifiques paysages et les sentiers palpitants de l’Île-du-Prince-Édouard en font l’endroit idéal pour faire du vélo. Explorez le Sentier de la Confédération, aménagé sur 449 kilomètres recouverts de poussière de pierre. Il s’étend d’un bout à l’autre de l’Île et vous fera découvrir une foule de petits villages en chemin.

Profitez du plein air pour jouer au golf, faire de l’équitation et plus encore!

INSULARITÉ

27

Cascade en gradins du barrage Knox (Montague).

28

INSULARITÉ

Page 29. Le Sentier de la Confédération se rend d’un bout à l’autre de l’Île (Hermitage).

INSULARITÉ

29

30

INSULARITÉ

Un coucher de soleil paisible à la marina de Summerside.

Visite de la ferme Green Gable Alpacas (Birch Hill).

Page 30. Randonnée guidée sur la plage de la rivière Brudenell.

INSULARITÉ

31

Dans le parc national de l’Î.-P.-É., une promenade flottante mène jusqu’à l’eau en protégeant les terres humides de Greenwich.

Le sabot de la vierge est la fleur provinciale de l’Île-du-Prince-Édouard.

Elle apparaît tôt en juin.

32

INSULARITÉ

Page 33. La plage immaculée d’East Lake est bordée de dunes spectaculaires.

INSULARITÉ

33

34

INSULARITÉ

Des bovins Holstein posent pour une photo Ă Oyster Bed Bridge.

Page 34. Phare et lupins dans le charmant petit village de Victoria-bythe-Sea. INSULARITÉ

35

Les champs de canola et une langue de sable créent une image frappante à Springbrook.

36

INSULARITÉ

Page 37. Glaces flottant près du phare de Cape Tryon en hiver.

INSULARITÉ

37

38

INSULARITÉ

Un paysage champêtre paisible à Laird’s Pond (près de Morell).

Page 38. La pêche en haute mer est une activité amusante pour les gens de tout âge (Souris).

Les champs de pommes de terre font partie intégrante des paysages insulaires (Little Harbour).

INSULARITÉ

39

Dunes de sable près de la fameuse plage de Cavendish, dans le parc national de l’Î.-P.-É.

40

INSULARITÉ

Page 41. Le camping et les kilomètres de plage font du parc provincial Red Point un endroit populaire.

INSULARITÉ

41

Pont de la Confédération, Borden-Carleton

42

INSULARITÉ

in

a eS

v

u Fle

QU ÉBE C

t

en

ur

a t-L

132

Edmundston

8

108 2

Houlton

M AIN E

Woodstock

95

Fredericton

NEW HAMPSHIRE

1

Portland

1

Summerside

Moncton 2

Bar Harbor

aie

de

n Fu

105

Aulac

Caribou 104

Truro 102

101

dy

Sydney

Charlottetown

Saint John

Calais

9

Argentia

Port-aux-Basques

ÎLE-DUPRINCEÉDOUARD

11

NOUVEAUBRUNSWICK

St.Stephen Bangor

Îles de la Madeleine

7

St. John’s

1

Golfe du Saint-Laurent

Campbellton

185 20

1

TERRE-NEUVE

NOUVELLEÉCOSSE

Halifax

Digby 103

B

Yarmouth

Océan Atlantique

ONTARIO

QUÉBEC

Montréal Ottawa Toronto Boston

MASSACHUSETTS

É.-U.

Boston New York

Î.-P.-É.

Halifax

Océan Atlantique

L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD est située

au large de la côte Est du Canada, bercée par le golfe du Saint-Laurent entre les provinces du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse.

Tourisme Î.-P.-É., C.P. 940, Charlottetown Île-du-Prince-Édouard, C1A 7M5, Canada vacances@ipe.ca / 1-902-368-5540 sans frais en Amérique du Nord : 1-800-887-5453

www.ipe.ca ©2020 Tourisme Î.-P.-É. Le présent livret est publié par le ministère de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture de l’Île-du-Prince-Édouard.

Photo de la page couverture : East Point. Couverture arrière : Rustico-Nord.

Photos : Paul Baglole, Patricia Bourque, Alex Bruce, Stephen DesRoches, Yvonne Duivenvoorden, Carrie Gregory, Stephen Harris, HK, St Clair MacAulay, Brian McInnis, Sander Meurs, Emily O’Brien, Evan Schiller, John Sylvester.

Le traversier fait la navette à Wood Islands.

INSULARITÉ

43

44

I N S U L Awww.ipe.ca RITÉ