1 minute read

Secteur Lac-Saint-Jean-Est Sector

Ici, c’est le paradis de la villégiature et des activités en nature. On pratique avec bonheur spéléo, vélo, rando et saucettes dans l’eau. Vous embarquez ?

The holiday destination and outdoor activity hub par excellence, our area is a hot spot for fans of caving, cycling, hiking, and swimming. Who’s in?

Plongez tête première dans notre monde, une aventure à la fois.

Dive into our world where there’s one adventure after another!

Les saveurs de chez nous

A gourmet paradise

Après de longues journées passées à jouer dehors, on sort boire le terroir en ville ! De nombreuses microbrasseries ont élu domicile dans notre secteur. Ces dernières ajoutent une bonne dose de Boréalie dans leurs créations houblonnées, permettant ainsi de savourer les saveurs de chez nous, une gorgée à la fois. On y ajoute un peu de fromages d’ici ? Pourquoi pas ?

After a long day of outdoor fun, you might want to grab a locally crafted drink in town. Luckily, several microbreweries have set up shop in our area. Their hop-based creations often include a good dose of boreal ingredients, giving you the chance to taste the local flavours, one sip at a time. Some local cheese with that? Why not!

Incontournable Maisons du vélo de la Véloroute des Bleuets Must-see attraction Maisons du vélo of Véloroute des Bleuets