Touring Marzo 2025

Page 1


La Vibrante Vida Nocturna de SANTO DOMINGO

“Noche

de Paseo”

Santo Domingo’s

Vibrant Nightlife

“A NIGHT OUT”

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1986

ISSN 2226-759X www.touringdominicanrepublic.com

Minerva G. de Cocco

Katherine Cocco ART designer

Miguelina Peña A. ADMINISTRATIVE MANAGER

Victoria Curiel EDITOR

Eduardo Houellemont Miriam Veliz CONTRIBUTING WRITERS

Victoria Efres de Zeller SALES MANAGER

Marzo, 2025 • Dominican Republic

Christian Segarra / Anuk Group WEBMASTER

PHOTOGRAPHY by Banco de imágenes de Touring

EDITORIAL & COMMERCIAL OFFICES TOURING

Av. Francia 41, Santo Domingo 10201 República Dominicana touring86@gmail.com

Tels.: (809) 532-5577

Fundado en 1986, TOURING es uno de los mejores y más aceptados periódicos de turismo de la República Dominicana, por su interesante y variado contenido que abarca los diferentes renglones, lugares y sitios de la industria turística dominicana.

La casa editora de TOURING es Alfa y Omega, empresa que desde sus inicios ha sido suma de voluntades, testimonio de trabajo y excelente dirección. Desde sus inicios, desafiante en sus objetivos, que le han permitido cumplir con su misión y compromiso con la educación y la cultura.

Founded in 1986, TOURING is one of the best and most accepted tourism newspapers in the Dominican Republic, for its interesting and varied content that covers the different lines, places and sites of the Dominican tourism industry.

TOURING’s publishing house is Alfa y Omega, a company that since its inception has been the sum of wills, work testimony and excellent management. Since its inception, challenging in its objectives, which have allowed it to fulfill its mission and commitment to education and culture.

LA VIBRANTE VIDA NOCTURNA DE SANTO DOMINGO

“Noche de Paseo”

11 PUNTA CANA RESORT Anuncia 8va. edición del Corales Puntacana Championship PGA Tour Event 3 / 5

8

MAPA CENTRAL CENTRAL MAP

12 / 14

SANTO DOMINGO ´ S

VIBRANT NIGHTLIFE “A Night Out”

March, 2025 • República Dominicana

La Vibrante Vida Nocturna de SANTO DOMINGO “Noche de Paseo”

Por Eduardo Houellemont

Santo Domingo, la capital de la República Dominicana, cuenta con una escena nocturna vibrante y diversa que se adapta a todos los gustos. Ya sea que estés buscando discotecas llenas de energía, lounges relajados, lugares tradicionales de merengue y bachata, o locales con música en vivo, la ciudad ofrece algo para todos. La vida nocturna en Santo Domingo es un reflejo de la cultura dominicana: apasionada, animada y llena de ritmo. Este documento explora las mejores áreas, clubes, bares y experiencias que definen la vida nocturna de la ciudad.

LAS MEJORES ZONAS PARA LA VIDA NOCTURNA

ZONA COLONIAL

La Zona Colonial, el corazón histórico de Santo Domingo, es un punto caliente de la vida nocturna, lleno de bares con encanto, terrazas en azoteas y locales de música. Sus calles empedradas están llenas de edificios centenarios que ahora albergan algunos de los lugares más modernos de la ciudad. Algunos lugares imperdibles incluyen:

• Lulu Tasting Bar: Un lugar elegante que ofrece

cócteles artesanales y deliciosas tapas en un patio de época colonial.

• Onno’s Bar: Un favorito entre locales y turistas, conocido por su ambiente enérgico, sets de DJ y bebidas asequibles.

• El Sartén: “La Catedral del Son” Un tesoro local donde la música en vivo del son, merengue y bachata mantiene a los asistentes bailando hasta tarde en la noche.

• Parada 77: Un lugar animado especializado en música latina y caribeña, con una auténtica atmósfera dominicana.

EL DISTRITO NACIONAL

Los barrios exclusivos del Distrito son conocidos por sus bares, lounges y discotecas de alta gama que atraen a una clientela más sofisticada. Algunos lugares destacados:

• JET Set Club: Un club legendario donde los locales y visitantes internacionales vienen a bailar salsa, merengue y bachata en vivo.

• LIV Santo Domingo: Inspirado en la famosa discoteca de Miami, LIV ofrece una experiencia exclusiva con bebidas premium y DJs de primer nivel.

Marzo, 2025 • Dominican Republic

• Shots Bar: Un lugar divertido y vibrante especializado en shots y cócteles creativos, atrayendo a un público joven.

• Embassy Santo Domingo: Un sofisticado bar en azotea que ofrece vistas panorámicas de la ciudad, bocadillos gourmet y un extenso menú de bebidas.

Avenida Venezuela

Para una experiencia más local, la Avenida Venezuela en Santo Domingo Este es el lugar indicado. Esta calle está llena de clubes, bares y restaurantes donde se puede bailar hasta el amanecer. Algunos puntos destacados son:

• Euphoria Discoteca: Una enorme discoteca con música latina, reguetón y éxitos internacionales.

• La Barrica Sport Bar: Un lugar casual y animado con una mezcla de deportes, música y bebidas asequibles.

• Platinum Disco Club: Un club bien conocido que reproduce una mezcla de dembow, salsa y merengue, atrayendo a una multitud local.

MALECÓN

Y LOUNGES FRENTE AL MAR

El Malecón de Santo Domingo alberga muchos bares y lounges con impresionantes vistas al mar. Algunas opciones destacadas incluyen:

• La Posta Bar: Conocido por su música en vivo y ambiente relajado junto al agua.

• Terraza Adrian Tropical: Un excelente lugar para disfrutar de la gastronomía dominicana con un cóctel tropical en mano.

• Kahuna Bar: Un bar con temática playera que ofrece excelentes cócteles y un ambiente festivo.

DISCOTECAS Y LUGARES PARA BAILAR

Bailar es una parte fundamental de la vida nocturna dominicana, y Santo Domingo tiene muchas opciones para quienes quieren moverse al ritmo del merengue, bachata, reguetón y música electrónica.

• Hard Rock Café Santo Domingo: Ubicado en Blue Mall, este lugar combina presentaciones en vivo de rock con una animada escena de discoteca.

• Club VIP Room: Una discoteca de élite que ofrece servicio de botellas, áreas VIP y DJs de primera categoría.

• Gold Fashion Dance Club: Un club clásico conocido por su ambiente energético y su variada selección musical.

• Flow Gallery Lounge: Un favorito entre los amantes del reguetón y el hip-hop, con algunos de los mejores DJs urbanos de la ciudad.

March, 2025 • República Dominicana

MÚSICA EN VIVO Y VIDA NOCTURNA CULTURAL

Para aquellos que disfrutan de la música en vivo y experiencias culturales, Santo Domingo ofrece una excelente selección de locales que presentan talento local e internacional.

• Casa de Teatro: Una institución cultural que ofrece noches de jazz, recitales de poesía y presentaciones en vivo de artistas dominicanos.

• Lucía 203: Un hermoso lugar de época colonial con un ambiente bohemio y eventos de música en vivo.

• Teatro Nacional Eduardo Brito: Aunque principalmente es un teatro de artes escénicas, ocasionalmente alberga conciertos y eventos musicales que atraen a un público sofisticado.

BARES Y LOUNGES EN AZOTEAS

Santo Domingo cuenta con un número creciente de bares en azoteas que ofrecen vistas impresionantes y entornos elegantes para una noche inolvidable.

• Vertygo 101: Ubicado en la azotea del JW Marriott, este lounge ofrece cócteles artesanales y una impresionante vista del horizonte.

• Lounge 37: Un lugar de moda con una mezcla de excelentes bebidas, DJs en vivo y una multitud estilizada.

• Sky Bar en Billini Hotel: Uno de los mejores lugares para disfrutar de un cóctel al atardecer en la Zona Colonial.

COMIDA NOCTURNA

Después de una noche de fiesta, los locales y visitantes suelen dirigirse a los numerosos lugares de comida que permanecen abiertos hasta tarde. Algunos favoritos incluyen:

• Adrian Tropical: Famoso por su mangú y mofongo, es un gran lugar para recargar energías después de una noche de fiesta.

• Puestos de Comida en la Calle El Conde: Ubicados en la Zona Colonial, estos vendedores ofrecen deliciosa comida rápida dominicana como chimichurris y tostones.

• Pica Pollo Freddy: Un lugar legendario para disfrutar de pollo frito y tostones, popular entre las multitudes nocturnas.

• Helados Bon: Si tienes antojo de algo dulce, esta heladería está abierta hasta tarde y ofrece sabores tropicales como chinola y guayaba.

Seguridad y Consejos para Disfrutar la Vida Nocturna en Santo Domingo

Aunque la vida nocturna en Santo Domingo es emocionante y acogedora, es importante tomar algunas precauciones para garantizar una noche segura y placentera:

• Usar Aplicaciones de Transporte: Servicios como Uber y DiDi son la forma más segura y conveniente de moverse por la ciudad de noche.

• Salir en Grupo: Siempre es más seguro salir con amigos, especialmente cuando se exploran áreas desconocidas.

• Estar Atento al Entorno: Como en cualquier ciudad grande, algunas áreas pueden ser más riesgosas de noche, por lo que es mejor mantenerse en lugares bien iluminados y concurridos.

• Cuidar las Bebidas: Evita aceptar bebidas de desconocidos y mantén siempre tu vaso a la vista.

• Respetar las Costumbres Locales: Aunque la vida nocturna es animada, es importante respetar las tradiciones y normas sociales locales.

La vida nocturna de Santo Domingo es una experiencia inolvidable que combina cultura, música y entretenimiento en una aventura emocionante. Ya sea que prefieras lounges exclusivos, discotecas electrizantes o presentaciones culturales, la ciudad tiene algo para cada amante de la noche. Con su diversa gama de lugares y un ambiente de fiesta contagioso, una noche en Santo Domingo seguramente será una experiencia inolvidable.

¡Así que ponte tus zapatos de baile y prepárate para sumergirte en una de las escenas nocturnas más dinámicas del Caribe!

Saint-Tropez llega al Caribe: Villa Minuty, un refugio de lujo en CASA DE CAMPO

Un exclusivo lounge gastronómico que ofrece una experiencia inmersiva en la sofisticación de la Riviera Francesa.

La prestigiosa bodega francesa Château Minuty, perteneciente al grupo Moët Hennessy, en alianza con La Bodega de Manuel González Cuesta, su distribuidor exclusivo en República Dominicana inauguró Villa Minuty en Casa de Campo Resort, un exclusivo lounge gastronómico que permanecerá abierto durante un año, invitando a los visitantes a sumergirse en la sofisticación y el encanto de la Riviera Francesa.

Para celebrar la apertura, el pasado 6 de marzo, un grupo selecto de invitados fue trasladado desde La Bodega hasta Casa de Campo. Allí, disfrutaron de una experiencia única, conociendo de primera mano este espacio excepcional. Durante la velada, se ofreció un menú especial, diseñado para maridar con los vinos premium Minuty Prestige Rosé y Minuty Prestige White. La música, a cargo de la DJ Stephanie Gerardino, con un set inspirado en la atmósfera mediterránea, completó la experiencia.

Reconocida por la producción de vinos rosados de alta calidad, la bodega ha mantenido un enfoque artesanal a lo largo de cuatro generaciones. Su ubicación privilegiada en la península de Saint-Tropez y su compromiso con la excelencia han posicionado a Minuty como un referente del estilo de vida mediterráneo.

Gabriela Benoit, gerente de la marca Minuty, dio la bienvenida a los invitados y agradeció la presencia de Anne-Victoire Matton, responsable global de trade marketing de Minuty y cuarta generación de la familia fundadora, Tino Scarabottolo, gerente general de Moët Hennessy para el Caribe y de Anne Guillou, responsable de comunicaciones globales de la marca. Emilie Teuma, gerente de país de Moët Hennessy, también se dirigió a los presentes, destacando la relevancia de esta iniciativa en el mercado.

SOBRE CHÂTEAU MINUTY

Con una tradición vitivinícola que se remonta a 1936, Château Minuty es una de las bodegas más prestigiosas de la Provenza.

Parque Nacional

Antropológicas de Cuevas de Borbón o Pomier

43. Cerro de San Francisco

44. Cerro de L os Cacheos

A. Refugios de
45. Monumento 46. Cueva de los 47. Río Chacuey
48. Lagunas Redonda
49. Bahía Luperón
50. Manglares de 51. Cayos Siete
52. Laguna Saladilla
53. Humedales
54. Laguna Cabral
55. La Gran Laguna 56. Manglares de 57. Laguna de Báv 58. Río Soco
Río Maimón

OCEÁNO ATLÁNTICO

Vida Silvestre

Monumento Natural Miguel Domingo los Tres Ojos de Sto.Dgo.

Redonda y Limón perón de Puer to Viejo

CANAL DE LA MONA

TOURING, S.R.L. www.touringdominicanrepublic.com

E-mail: touring86@gmail.com

Editora Alfa y Omega

C/José Contreras No. 69, Zona Universitaria Tel.: 809.535.4305 Fax.: 809.535.4927

Arroyo Cano

63. Carros de Chacuey 64. Loma Novillero 65. Cabeza de Toro 66. Loma du 20 67. Villarpando

Guento

Las Matas

Cayuco

Hatillo

A. Vía Panorámica

75. Mirador del Atlantico

76. Mirador del Paraíso

77. Carretera El Abanico-Constanza

78. Carretera Cabral-Polo

79. Carretera Santiago-La Cumbre-Puer to Plata

80. Carretera Bayacanes-Jarabacoa

81. Costa Azul

82. Santa Cruz de Mao

83. Carretera Nagua-Sánchez y Nagua-Cabarete

B. Área Nacional de Recreo

84. Cabo Rojo Bahía de las Águilas

85. Guaraguao – Punta Catuano

86. Guaiguí

Este mapa de la República Dominicana es propiedad del periódico turístico TOURING, S.R.L

Áreas Protegidas Cuevas

Lugares Arqueológicos

Restos de Galeones Puerto Playa Balneario Salto de Agua

Aeropuerto Internacional

Aeropuerto Nacional

Puntos de Información Turística

Vehículos de Doble Tracción Caminatas

Sitios de Buceo Sur f

Kitesur f

Campo de golf

Paseo a Caballo

Lugares para Acampar Miradores

Recorrido en Bote

Teleférico

Sitios de Pesca

Observación de Ballenas

Observación de Reptiles

Observación de Aves

Observación de Manatíes

Observación de Delfines

Observación de Tortugas

Capital de provincia

Distrito Municipal Municipios

Sección o Parage

Autopistas

Puntos de Interes

Isla Catalinita
PUNTA CANA Museo

Permanecer en el tiempo es cosa de trabajo, de voluntades, de producir recursos para crecer y progresar.

Reafirmamos nuestro compromiso de seguir siendo ejemplo de superación año tras año.

March, 2025 • República Dominicana

Puntacana Resort anuncia 8va. edición del Corales Puntacana Championship PGA TOUR EVENT

Con 300 puntos válidos para la FedExCup y la participación de 132 jugadores provenientes de 20 países y 5 continentes, Puntacana Resort anuncia la celebración de la 8va. edición del Corales Puntacana Championship PGA Tour Event, a celebrarse en el campo de golf Corales, del 14-20 de abril de 2025.

En 2024, el norteamericano Billy Horschel obtuvo su octava vitoria en el PGA Tour, tras triunfar en la séptima edición del torneo. Con su triunfo, Horschel ganó un premio metálico de US$720,000.00 de los US$4.0 millones de dólares de la bolsa total del evento.

El PGA Tour es el principal circuito norteamericano de golf profesional masculino en el mundo, con más de 175 torneos celebrados en seis tours internacionales.

SOBRE EL CAMPO DE GOLF CORALES

El campo de golf Corales, ubicado en Puntacana Resort, es sede del primer y único PGA Tour Event en la República Dominicana. Fue diseñado por el mundialmente famoso arquitecto Tom Fazio. Abierto en 2010, está ubicado junto a los acantilados, bahías, ensenadas oceánicas naturales, los lagos interiores y canteras coralinas del mar Caribe.

Cuenta con 18 hoyos, seis de ellos frente al mar y culmina con sus tres últimos hoyos conocidos como el “codo del diablo”, el cual se posiciona entre los hoyos finales más espectaculares y difíciles del mundo.

Sobre PGA Tour

El PGA Tour, con sede en Ponte Vedra Beach, Florida, es el principal circuito norteamericano de golf profesional masculino en el mundo, con más de 175 torneos celebrados en seis tours internacionales.

Los miembros del PGA Tour representan a los mejores jugadores del mundo, provenientes de 29 países y territorios fuera de los Estados Unidos (96 miembros internacionales). Los torneos del PGA Tour se transmiten a 216 países y territorios en 28 idiomas. Prácticamente todos los torneos se organizan sin fines de lucro, para maximizar las donaciones caritativas y, hasta la fecha, los torneos en todos los Tours han generado más de $ 3.2 mil millones.

Para más información: https://www.puntacana.com/coraleschampionship https://www.tuboleta.com.do/pgatour Instagram/Facebook @coraleschampionship

Santo Domingo’s Vibrant Nightlife “A

NIGHT OUT”

Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, boasts a vibrant and diverse nightlife scene that caters to all tastes. Whether you’re looking for high-energy dance clubs, laid-back lounges, traditional merengue and bachata spots, or live music venues, the city offers something for everyone. The nightlife in Santo Domingo is a reflection of the Dominican culture: passionate, lively, and full of rhythm. Let’s explore the best areas, clubs, bars, and experiences that define the city’s after-dark scene.

THE BEST NIGHTLIFE DISTRICTS

ZONA

COLONIAL

Zona Colonial, the historic heart of Santo Domingo, is a nightlife hotspot filled with charming bars, rooftop lounges, and music venues. The cobblestone streets are lined with centuries-old buildings that now serve as some of the city’s trendiest spots. Some must-visit places include:

• Lulu Tasting Bar: A chic spot offering craft cocktails and delicious tapas, set in a colonial-era courtyard.

• Onno’s Bar: A favorite among both locals and tourists, known for its energetic vibe, DJ sets, and affordable drinks.

• El Sartén: A local gem where live merengue and bachata music keep patrons dancing late into the night.

• Parada 77: A lively spot specializing in Latin and Caribbean music, with an authentic Dominican atmosphere.

DISTRITO NACIONAL

These upscale neighborhoods are known for their high-end bars, lounges, and nightclubs catering to a more exclusive crowd. Some notable venues include:

• JET Set Club: A legendary club where locals and international visitors come to dance to live salsa, merengue, and bachata.

• LIV Santo Domingo: Inspired by the famous Miami nightclub, LIV offers a high-end experience with premium drinks and top DJs.

• Shots Bar: A fun and vibrant venue specializing in creative shots and cocktails, attracting a younger crowd.

• Embassy Santo Domingo: A sophisticated rooftop bar offering panoramic views of the city, gourmet bites, and an extensive drink menu.

AVENIDA VENEZUELA

For a more local experience, Avenida Venezuela in

March, 2025 • República Dominicana

East Santo Domigo is the place to go. This street is lined with clubs, bars, and restaurants where you can dance until sunrise. Highlights include:

• Euphoria Discoteca: A massive nightclub featuring Latin music, reggaeton, and international hits.

• La Barrica Sport Bar: A casual and lively spot with a mix of sports, music, and affordable drinks.

• Platinum Disco Club: A well-known club playing a mix of dembow, salsa, and merengue, attracting a local crowd.

MALECON & SEAFRONT LOUNGES

Santo Domingo’s Malecon (seafront boulevard) is home to many bars and lounges offering stunning ocean views. Some standout options are:

• La Posta Bar: Known for its live music and relaxed ambiance by the water.

• Adrian Tropical Terrace: A great spot for enjoying Dominican cuisine with a tropical drink in hand.

• Kahuna Bar: A beach-themed bar that offers great cocktails and a party vibe.

NIGHTCLUBS AND DANCE VENUES

Dancing is a fundamental part of Dominican nightlife, and Santo Domingo has plenty of options for those who want to move to the rhythm of merengue, bachata, reggaeton, and electronic beats.

• Hard Rock Café Santo Domingo: Located in the Blue Mall, this venue combines live rock performances with a lively nightclub scene.

• Club VIP Room: An elite nightclub that offers bottle service, VIP areas, and top-tier DJs.

• Gold Fashion Dance Club: A classic club known for its energetic atmosphere and diverse music selection.

ROOFTOP BARS & LOUNGES

• Flow Gallery Lounge: A favorite among reggaeton and hip-hop lovers, featuring some of the best urban DJs in the city.

LIVE MUSIC & CULTURAL NIGHTLIFE

For those who enjoy live music and cultural experiences, Santo Domingo has an excellent selection of venues that showcase local talent and international artists.

• Casa de Teatro: A cultural institution offering jazz nights, poetry readings, and live performances from Dominican artists.

• Lucía 203: A beautiful colonial-era venue with a bohemian atmosphere and live music events.

• Teatro Nacional Eduardo Brito: While primarily a performing arts theater, it occasionally hosts concerts and musical events that attract a sophisticated crowd.

Santo Domingo has a growing number of rooftop bars that provide breathtaking views and elegant settings for an unforgettable night out.

• Vertygo 101: Located on the rooftop of the JW Marriott, this lounge offers craft cocktails and a stunning skyline view.

• Lounge 37: A trendy spot with a mix of great drinks, live DJs, and a stylish crowd.

• Sky Bar at Billini Hotel: One of the best places to enjoy a sunset drink in the Zona Colonial.

LATE-NIGHT EATS

After a night of partying, locals and visitors alike head to the many food spots that remain open late. Some favorites include:

• Adrian Tropical: Famous for its mangu and mofongo, this is a great place to refuel after a night out.

• El Conde Street Food Stalls: Located in Zona Colonial, these vendors offer delicious Dominican fast food like chimichurri burgers and tostones.

• Pica Pollo Freddy: A legendary spot for fried chicken and plantains, popular with late-night crowds.

• Helados Bon: If you’re in the mood for something sweet, this ice cream shop is open late and offers tropical flavors like passionfruit and guava.

SAFETY AND TIPS FOR ENJOYING NIGHTLIFE IN SANTO DOMINGO

While Santo Domingo’s nightlife is exciting and welcoming, it’s important to take some precautions to ensure a safe and enjoyable night out:

• Use Rideshare Apps: Services like Uber and DiDi are the safest and most convenient way to get around at night.

• Stay in Groups: It’s always safer to go out with friends, especially when exploring unfamiliar areas.

• Be Aware of Your Surroundings: Like any big city, some areas can be riskier at night, so stick to well-lit and popular places.

• Watch Your Drinks: Avoid accepting drinks from strangers, and always keep an eye on your beverage.

• Respect Local Customs: While the nightlife is lively, it’s important to be respectful of local traditions and social norms.

Santo Domingo’s nightlife is an unforgettable experience that blends Dominican culture, music, and entertainment into an exciting adventure. Whether you prefer upscale lounges, electrifying nightclubs, or cultural performances, the city has something to offer every night owl. With its diverse range of venues and an infectious party atmosphere, a night out in Santo Domingo is sure to be an exhilarating experience.

So, put on your dancing shoes and get ready to immerse yourself in one of the Caribbean’s most dynamic nightlife scenes!

Marzo, 2025 • Dominican Republic

Martocci deslumbró en ALTOS DE CHAVÓN

con su tributo a Frank Sinatra

La mágica noche del sábado 1 de marzo quedó impregnada con la elegancia y el inconfundible estilo de Frank Sinatra en el majestuoso escenario del anfiteatro de Altos de Chavón. El reconocido artista Michael Martocci cautivó al público con un tributo excepcional al legendario “La Voz”, transportando a los asistentes a la época dorada del swing y el jazz.

Ante una audiencia entusiasta, Martocci interpretó magistralmente los grandes éxitos de Sinatra, incluyendo “My Way”, “Strangers in the Night” y “New York, New York”, acompañado por una impecable orquesta en vivo. La puesta en escena, con una atmósfera sofisticada y una producción de primer nivel, creó el ambiente perfecto para revivir la esencia del icónico cantante estadounidense.

Este esperado concierto, organizado en el emblemático Anfiteatro de Altos de Chavón como parte de los eventos de celebración del 50 aniversario de Casa de Campo, reafirmó su posición como uno de los escenarios más prestigiosos para la música en vivo en la región. Con la presencia de personalidades del mundo del arte, la cultura y el entretenimiento, la velada se convirtió en una experiencia inolvidable para todos los presentes.

“Altos de Chavón es el lugar ideal para traer de vuelta la mágia y el romanticismo de una leyenda como Frank Sinatra. La extraordinaria presentación de Michael

Martocci fue un homenaje digno de su legado y una muestra del tipo de experiencias exclusivas que Casa de Campo se enorgullece en ofrecer”, afirmó Jason Kycek, Chief Marketing Officer de Casa de Campo Resort & Villas.

Para más información, visite www.casadecampo. com.do o siga nuestras redes sociales @altosdechavondr @casadecampodr

https://www.editoraalfayomega.com.do/ Avenida Francia, No. 41, Esq. Rocco Cochia, San Juan Bosco, Santo Domingo, Rep.Dom. Tels: 809.532.5577. Email: info@editoraalfayomega.com.do

UNA EDITORA CON HISTORIA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.