TCS Zürich, Nr. 9 / 2016

ZÜRICH TCS-Clubinfos Sektion Zürich

TCS MOBILITÄTSZENTRUM WINTERTHUR Ab Sept. 16 verfügt die Sektion Zürich über ein neues TCS Mobilitätszentrum Winterthur in Neftenbach Seite 95 TAG DER OFFENEN TÜR Am 24./25.09.16 öffnet das TCS Mobilitätszentrum Zürich in Schlieren die Türen für alle Interessierten

Seite 97 CIRCUS CONELLI Tolle Unterhaltung mit «Conelli - Just amazing». Spezielle Rabatte für TCS-Mitglieder

Seite 97

#9 | September 2016

SEKTION ZÜRICH | EDITORIAL

Der TCS kommt nach Winterthur

A

b dem 1. September 2016 ist es soweit, der TCS kommt nach Winterthur. Das Mobilitätszentrum Winterthur an der Karl Bügler-Strasse 11 in Neftenbach öffnet seine Tore und bietet mit Kontaktstelle, Technischer Prüfbahn und Stützpunkt der TCS Patrouille, einen direkten Zugang zur TCS-Welt mit fast allen Dienstleistungen für eine sorgenfreie Mobilität. Bei Winterthur Tourismus sind Vignetten, Viacards und Pickerl weiterhin erhältlich (siehe S. 103). Besuchen Sie uns in Neftenbach, wir freuen uns auf Sie. Seit einigen Tagen sind sie wieder unterwegs, die Kleinsten und Schwächsten im Verkehrsgeschehen: Die Schulkinder!

Denken Sie bitte an das Motto – «Rad

steht, Kind geht!» – und halten Sie am Fussgängerstreifen immer ganz an. Selbstverständlich gilt Bremsbereitschaft im Umfeld von Schulhäusern und ganz allgemein vorbildliches Verhalten: Vorsicht, Rücksicht und Nachsicht.

Seit fast einem Jahr sind wir mit unserem MZ Zürich in Schlieren. Das wollen wir zusammen mit Ihnen an zwei Tagen der offenen Tür feiern. Wir öffnen für Sie am 24. und 25.9.2016 unsere Türen und zeigen Ihnen alles, was Sie sehen wollen (Seite 97). Gleichzeit findet bei unserem Nachbarn Mercedes Benz Automobile AG die Herbstausstellung statt. Ein Besuch in Schlieren lohnt sich, versprochen.

Für einen zweistündigen Parkplatz soll man zukünftig in der Zürcher Innenstadt,

Zürich-Oerlikon und in Zürich West 7 Franken 50 bezahlen, so will es die Mehrheit im Gemeinderat. Vollmundig ist von einem «guten, gar herrlichen Kompromiss» (Stadtrat Richard Wolff) die Rede, eine gar schöne Umschreibung für diesen frechen Griff in die Geldbeutel der Automobilisten. Dank der erfolgreichen Unterschriftensammlung für das Referendum kann am 25. September 2016 über diese Parkgebühren-Abzocke abgestimmt werden. Helfen Sie mit und legen in der Stadt Zürich am 25. September ein überzeugtes NEIN in die Urne.

Ich wünsche Ihnen weiterhin schöne Sommertage. Fahren Sie unfall- und staufrei.

Ihr

Reto Cavegn Geschäftsführer der Sektion Zürich

Öffnungszeiten TCS Kontaktstellen Volketswil Telefon 058 827 17 00 Montag–Freitag 08.30–18.00 Uhr Samstag geschlossen Schlieren Telefon 058 827 17 00 07.30–17.00 Uhr Montag–Donnerstag 07.30–16.30 Uhr Freitag Samstag geschlossen

TCS SEKTION ZÜRICH touring Impressum Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz www.tcs-zueri.ch Auflage Erscheinen

92

180 000 Exemplare 12 x jährlich

touring | September 2016

NEU: ab September 2016 Telefon 058 827 17 00 Neftenbach Montag–Donnerstag 08.00–12.00 Uhr / 13.00–17.00 Uhr Freitag 08.00–12.00 Uhr / 13.00–16.30 Uhr Samstag geschlossen

Redaktion Sekretariat der Sektion Zürich des TCS Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil Telefon 058 827 17 17 Fax 058 827 17 37 Verantwortliche Redaktoren Reto Cavegn Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS reto.cavegn@tcs.ch Silvia Schläpfer Leiterin Marketing & Kommunikation silvia.schlaepfer@tcs.ch

Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Inserate Publicitas Publimag AG ­ Seilerstrasse 8, 3011 Bern Telefon 031 387 22 11 Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00

AKTUELL | SEKTION ZÜRICH

Für die Wohn-, Kultur- und Arbeitsstadt Zürich –

NEIN zur Parkgebühren-Abzocke Nachdem die Parkplätze auf öffentlichem Grund in den letzten Jahren deutlich reduziert wurden, holt der Gemeinderat der Stadt Zürich mit einer massiven Parkgebühren-Erhöhung zu einem weiteren Schlag aus, um die Stadt Zürich für die Autofahrer noch unattraktiver zu gestalten. Diesem Ansinnen gilt es am 25. September 2016 mit einem engagierten NEIN zur Parkgebühren-Abzocke eine wuchtige Abfuhr zu erteilen.

-, Kulturn h o W ie d Fü r t Zürich d a t s s it e b ber 20 16 und A r 25. S eptem 30

Kunden bezahlen überhöhte Tarife – Anwohner leiden unter Suchverkehr Die geplanten Gebühren für weisse Parkplätze auf öffentlichem Grund liegen deutlich höher als die Tarife vieler Parkhäuser auf Stadtgebiet. Dies, obwohl im Vergleich zu den Parkhäusern die Autos weder bewacht noch vor Unwetter geschützt werden, keine WC-Anlagen vorhanden sind und deutlich tiefere Investitionskosten amortisiert werden müssen.

Die geplanten Gebühren sind deutlich zu hoch angesetzt. Eine derart massive Erhöhung der Parkgebühren führt in den Wohnquartieren zudem zu unerwünschtem Suchverkehr nach freien blauen Parkplätzen, auf welchen während 90 Minuten gratis parkiert werden darf.

Schadet dem Kulturleben in Zürich-West Die Ausdehnung der Hochtarifzone auf Zürich-West ist ein direkter Angriff auf

das dortige Kulturleben. Wenn der Parkplatz nahezu gleich teuer ist wie das Kino-Billet, fehlen den umliegenden Kinos und Restaurants die Kunden. Richtig teuer wird der Ausgang zwischen Donnerstagmorgen und Sonntagmorgen, wo die Parkplätze durchgehend gebührenpflichtig werden. Überhöhte Parkgebühren treffen insbesondere auch Junge, die mit dem Auto anreisen, um im aufstrebenden Quartier bis in die Morgenstunden zu verweilen. Bleiben diese der Stadt fern, leiden Kulturschaffende und Dienstleister.

Oerlikon verliert Kunden an Nachbargemeinden – Steuereinnahmen sinken Besonders einschneidend sind die geplanten Gebühren für die Bevölkerung und das Gewerbe in Zürich-Oerlikon. Die öffentlichen Parkplätze rund um die Einkaufsmöglichkeiten im Zentrum sollen neu im Schnitt rund 70% mehr kosten als jene in den umliegenden Parkhäusern.

Das Parkieren in Oerlikon wird massiv teurer. Dies führt dazu, dass noch mehr Kunden in die Einkaufszentren der Umgebung fahren. So geht weiteres wertvolles Steuersubstrat verloren.

Quartierläden verschwinden – Attraktivität sinkt Zu einer lebendigen Stadt gehören attraktive Wohnungen, blühende Geschäfte, gut besuchte Restaurants und Kulturbetriebe. Diese sind darauf angewiesen,

Hochtarif (Innenstadt und Zürich-Oerlikon) Bisher Neu Erh.%

2 Stunden 5.00 7.50 +50%

3 Stunden 8.00 9.50 +18.75%

ke -n w w w.abzoc

D

ie geplante Gebührenerhöhung von bis zu 100% in der Zürcher Innenstadt und in Zürich-Oerlikon schadet der Attraktivität der Wohn-, Kultur- und Arbeitsstadt Zürich – ebenso wie die Ausdehnung der Hochtarifzone auf Zürich-West mit Preiserhöhungen bis zu 650%. Von der Vorlage betroffen sind Stadtzürcher Konsumentinnen und Konsumenten, Anwohner, Kulturschaffende und das Gewerbe.

ein.ch

0

ABZOCKE» WWW.ABZOCKE-NEIN.CH

1 Stunde 2.00 3.00 +50%

90

ü

KOMITEE «NEIN ZUR PARKGEBÜHREN-

30 Min. 0.50 1.00 +100%

60

zur reng Park ebüh Abzocke

dass ihre Kunden zu vernünftigen Preisen parkieren können. Überhöhte Gebühren vertreiben die für das lokale Gewerbe wichtigen innerstädtischen Autokunden in die umliegenden Gemeinden und ins nahe Ausland. In Zeiten stagnierender Detailhandelsumsätze beschleunigen weitere Einbussen das Verschwinden von Quartierläden und Gewerbe und zerstören so die gewachsene Vielfalt in den Quartieren.

Jede Stimme zählt – NEIN zur Parkgebühren-Abzocke Der Beschluss des Gemeinderates bevormundet Stadtzürcher Konsumentinnen und Konsumenten in der Verkehrsmittelwahl und gefährdet Kulturbetriebe und Gewerbe in ihrer Existenz. Überhöhte Gebühren belasten Kunden sowie Anwohnerinnen und Anwohner der ganzen Stadt Zürich. Stimmen Sie deshalb am 25. September 2016 NEIN zur Parkgebühren-Ab∞ zocke!

Hochtarif – neu auch in Zürich-West 30 Min. 0.50 1.00 +100%

1 Stunde 0.50 3.00 +500%

2 Stunden 1.00 7.50 +650%

3 Stunden 1.50 9.50 +530%

September 2016 | touring

93

SEKTION ZÜRICH | AKTUELL

Züspa –

Die Erlebnismesse

Züspa – Die Erlebnismesse präsentiert:

Die Züspa kommt ab diesem Jahr in einem il als e t r o V r Ih ganz neuen Kleid daher. Ab sofort steht das glied: TCS-Mit .– Erlebnis noch mehr im Zentrum.

7 Für CHF F 14.– statt CH pa. auchen Sie • Meet & Greets mit den Stars der üs ein in eine Zürcher Sportclubs an die Z

EXKLUSI

VE SHOW

T

n e u a r t i ge • Koch- und Backshows von Betty Bossy Messe mit inszenierund Spitzenköchen ten Erlebniswelten. Jedes • Schweizermeisterschaften der GebäuStockwerk der Messe Zürich repräsentiert detechnik eine frisch kreierte Themenwelt mit zahl- • Gastland Persien präsentiert seine reichen Aktivitäten, Attraktionen und reichhaltige Kultur Highlights. Entdecken, probieren, staunen, shoppen und geniessen: Hier können Züspa: 23.09. bis 02.10.2016 Sie garantiert was erleben!

MO–FR 11 bis 20 Uhr SA 10 bis 20 Uhr Highlights 2016 SO 10 bis 19 Uhr • «Zürich by Night», die interaktive Kino-Show Messe Zürich, Wallisellenstrasse 49, • Tägliche Live-Talks mit bekannten 8050 Zürich Persönlichkeiten www.zuespa.ch

zuerichbynight.com

Anzeige

5th US Car & Bike Meeting 2016 AMP & PIRATES 8340 Hinwil

Sa 10. Sept. / 12:00 - 24:00 Uhr So 11. Sept. / 10:00 - 18:00 Uhr

-----nds & DJ ’s a B ly il b a k c Live Ro Bike Area e d n tä S Diverse US yote Show o C id d n le p how S k Police Girl S merican Truc A w o h S Freestyle Piercing & o o tt a T e iv L ks Food & Drin ehr ... und vieles m MEHR INFORMATIONEN:

WWW.BURNOUTHINWIL.CH 94

touring | September 2016

AKTUELL | SEKTION ZÜRICH

Schulbeginn:

Kinder auf dem Schulweg – Bitte Geschwindigkeit anpassen!

Die Schulweg-Kampagne «Rad steht, Kind geht» wurde letztes Jahr schweizweit mit grossem Erfolg durchgeführt und wird auch zu Beginn des Schuljahres 2016 wieder überall zu sehen sein.

R

echtzeitig zum Schulanfang 2016 wird vom TCS, der bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung und der Polizei in Zusammenarbeit mit Gemeinden und Schulen wieder die Schulweg-Kampagne «Rad steht, Kind geht» lanciert. Zentrales Anliegen der Kampagne ist die Botschaft an die Fahrzeuglenkenden, dass Kinder die Strasse erst dann überqueren, wenn die Räder des Fahrzeugs still stehen. Die motorisierten Verkehrsteilnehmer

werden dazu aufgerufen, an Fussgängerstreifen nicht bloss zu verlangsamen, sondern ganz anzuhalten. Für Kinder ist es kaum möglich, Geschwindigkeiten und Distanzen von Fahrzeugen richtig einzuschätzen.

Sicherheitswesten und Kurse für einen sicheren Schulweg Erneut verteilt der TCS darüber hinaus über 80 000 Sicherheitswesten kostenlos an alle Erstklässler in der ganzen Schweiz.

Und weil viele Kinder mit Trottinetts zur Schule fahren, engagiert sich der TCS auch aktiv für den sicheren Umgang mit dieser Mobilitätsform. Entsprechend

finanziert der Club spezielle Workshops, in welchen die Kinder die technischen Fertigkeiten erlernen können sowie über die Gefahren und Risiken aufgeklärt ∞ werden.

Anzeige

Neu ab September in Neftenbach

www.tcs-zueri.ch

TCS Mobilitätszentrum Winterthur Karl Bügler-Strasse 11 in Neftenbach September 2016 | touring

95

TONI

Indian Summer an Norwegens Fjorden Ein herbstliches Naturspektakel der Superlative

9 Reisetage ab nur inkl. Halbpension

& ten Schifffahrt inkl. Hurtigru hrt!

Flambahn-Fa

RReisehit e i s e h i t 219 2 1 a: vom 11. - 19. Oktober 2016

Norwegen verfügt mit seinen Fjorden, Wasserfällen, Gletschern, Almgebieten und den unendlich weiten Laubwäldern über eines der schönsten Landschaftsbilder der Welt. Zur Herbstzeit erwartet die Besucher zusätzlich ein fantastisches Farbenspiel der Natur, das den Vergleich mit dem viel gerühmten Indian Summer in Nordamerika nicht zu scheuen braucht.

Ihr Reiseprogramm: 1. Tag, Dienstag 11.10.2016 – Anreise nach Hannover Fahrt im komfortablen Extrabus nach Hannover, wo wir mit dem Nachtessen erwartet werden.

2. Tag, Mittwoch 12.10.2016 Hannover - Kiel Weiterreise nach Kiel. Um 14.00 Uhr legt die Fähre der Color Line in Richtung Norwegen ab. Geniessen Sie die luxuriöse Ausstattung des Schiffes und das umfangreiche Unterhaltungsangebot. Übernachtung an Bord.

3. Tag, Donnerstag 13.10.2016 Oslo Sognefjord Halten Sie heute Ihren Fotoapparat bereit – es erwartet uns eine fantastische Fahrt durch farbige Herbstlandschaften von Oslo an den Sognefjord, einer der längsten und schönsten Fjorde der Welt. Freuen Sie sich auf herrliche Hochebenen, einsame Bergseen und eindrucksvolle Passtrassen.

Legendäre Flambahn

4. Tag, Freitag 14.10.2016 - Sognefjord – Flambahn Heute folgt ein grosser Höhepunkt dieser Reise: die Fahrt mit der berühmten Flambahn. Die legendäre Zugstrecke windet sich hinauf in eine grossartige Berglandschaft mit Schneefeldern, Seen und dem rauschenden Wasserfall Kjosfossen. Auf unserer Weiterfahrt beeindruckt die karge Gebirgslandschaft durch ihre Weite und einsame Bergseen.

5. Tag, Samstag 15.10.2016 - Sognefjord - Florö Wir fahren entlang des idyllischen Sees Jölstravatn und vorbei am Wasserfall Huldrefoss Richtung Westküste. Unser Ziel ist die lebhafte Kleinstadt Florö, der unzählige kleine Schäreninseln vorgelagert sind. In Florö findet man einige typisch nordische Holzhäuser sowie ein kleines Freilichtmuseum.

6. Tag, Sonntag 16.10.2016 – Florö - Hurtigruten – Bergen Heute steht eine Schifffahrt auf einer der schönsten Teilstrecken der berühmten Hurtigruten von Florö nach Bergen auf dem Programm. Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie das einmalige Erlebnis und die vorbeizie-

Florö-Bergen mit der Hurtigruten

henden Naturschönheiten. Am Nachmittag erreichen wir Bergen. In der wohl schönsten Stadt Norwegens erleben wir nach unserer Ankunft eine tolle Stadtführung.

7. Tag, Montag 17.10.2016 - Bergen – Fähre Heute heisst es Abschied nehmen von Bergen.

Es erwartet Sie die Fährpassage nach Norddänemark mit der Fjord Line. Geniessen Sie die schönen Ausblicke auf die zerklüftete Küste vom Sonnendeck und nutzen das Unterhaltungsangebot an Bord.

8. Tag, Dienstag 18.10.2016 - Fähre - Hirtshals – Hannover Frühstück an Bord des Fährschiffes. Nach einem weiteren Tag auf See erreichen Sie Hirtshals. Ausschiffung und Weiterreise nach Hannover.

9. Tag, Mittwoch 19.10.2016 – Heimreise Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise an.

Organisation: Holiday Partner, Altendorf 6

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ Fährüberfahrt Kiel-Oslo mit Color Line (Übernachtung & Frühstück, 2-Bettkabinen Innen) ✓ Fährüberfahrt mit Bergen- Hirtshals mit Fjord Line (Übernachtung & Frühstück, 2-Bettkabinen Innen) ✓ Alle notwendigen innernorwegischen Fährüberfahrten ✓ 6 x Übernachtungen in guten & gehobenen Mittelklassehotels inkl.

Halbpension ✓ Schifffahrt auf der legendären Hurtigruten von Florö nach Bergen ✓ Bahnfahrt mit der spektakulären Flambahn (Flam-Myrdal-Flam) ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung

Noch mehr sparen - bis 100% REKA-Checks!

Florö

Sogndal Flam Bergen Oslo

Kiel

Tel. 0848 00 77 88

REISEHIT 219 a

✓ Interessante Stadtführung in Bergen

Hirtshals

Limitierte Plätze! Sofort buchen & profitieren!

Fr. 1595.-

car-tours.ch Erstklassige Busreisen mit Schweizer Reiseleitung

während der ganzen Reise

Unser Sonderpreis für Sie: Preis pro Person im Doppelzimmer

in guten und gehobenen Mittelklassehotels Fr. 1595.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag Rundreise: Fr. 325.Kabinenzuschläge Fähre: - Doppelkabine aussen: Fr. 60.- Einzelkabine Innen: Fr. 350.Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

AKTUELL | SEKTION ZÜRICH

«Tag der offenen Tür»

im TCS Mobilitätszentrum Zürich in Schlieren Am 24. und 25. September öffnet das TCS Mobilitätszentrum Zürich (Schlieren) die Türen für alle Interessierten.

K

ommen Sie vorbei! An zwei Tagen • Besichtigung Stützpunkt TCS-Patrouille bieten wir Ihnen die einmalige Ge- • Beratung und Verkauf der TCS-Dienstlegenheit für einen spannenden leistungen, speziell TCS Autoversicheund interessanten Einblick in den Tätigrung etc. keitsbereich unserer Experten.

Gleich nebenan findet an diesem WochenDatum ende zudem die grosse Herbstausstellung SA, 24.9.2016, 9–17 Uhr der Mercedes-Benz Automobile AG SchlieSO, 25.9.2016, 10–16 Uhr ren statt.

Höhepunkte der Veranstaltung: • Demonstration von Radwechsel und Schneeketten-Montage • Führung durch das Mobilitätszentrum

Feiern Sie mit uns – das TCS-Team des Mobilitätszentrums Zürich (Schlieren) freut sich, Sie und Ihre Familie begrüssen zu dürfen. ∞

Anzeige

September 2016 | touring

97

SEKTION ZÜRICH | MOBILE PRÜFSTATION MOBILE PRÜFSTATION

TCS Mobilitätszentrum Volketswil TCS Mobilitätszentrum Zürich Wagistrasse 33 Geissbüelstrasse 24/26 8952 Schlieren 8604 Volketswil Tel. 058 827 17 17 / verkehrssicherheit@tcs.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Kursen und Kontrollen unter www.tcs-zueri.ch.

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der mobilen Prüfstation durch.

Tageskontrollen 2016 (kostenpflichtig)

Abendkontrollen 2016 (für TCS-Mitglieder gratis)

Gemeinde

Ort

Datum

Gemeinde

Ort

Datum

Kloten

Flughafen P12100

29.08.–02.09.16

Kloten

Flughafen P12100

MI, 31.08.16

Andelfingen

Zivilschutzanlage

05.–09.09.16

Andelfingen

Zivilschutzanlage

DO, 08.09.16

Hombrechtikon

Kiesparkplatz Bahnweg

12.–16.09.16

Hombrechtikon

Kiesparkplatz Bahnweg

DI, 13.09.16

Diesldorf

Sportanlage Erlen

19.–23.09.16

Dielsdorf

Sportanlage Erlen

MO, 19.09.16

Richterswil

Parkplatz Hafen

03.–07.10.16

Richterswil

Parkplatz Hafen

DI, 04.10.16

Affoltern a. Albis

Raststätte MyStop

10.–14.10.16

Tiefenbrunnen

SBB

17.–21.10.16

Rüti

Parkplatz Schützenwiese

24.–28.10.16

Zollikon

Parkplatz Allmend

07.–11.11.16

Prüfzeiten Abendkontrollen: jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht nötig. Für TCS-Mitglieder ist die Fahrzeugkontrolle GRATIS. Sie müssen nur ihren aktuellen Mitglieder- und Fahrzeugausweis mitbringen und können sofort von den Tests profitieren. Nichtmitglieder bezahlen CHF 40.00.

Wetzikon

Shopping Point

14.–18.11.16

Hirzel

Bührer Reisen

21.–25.11.16

Prüfzeiten Tageskontrollen Montag: 13.00–16.30 Uhr Dienstag–Donnerstag: 08.00–12.00

Uhr und 13.00–16.30 Uhr Freitag: 08.00–12.00 Uhr Wichtig zu wissen: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich.

Anmeldung Tageskontrollen und weitere Informationen (Standorte, Preise, Dauer usw.) Telefonisch unter Tel. 058 827 17 17 oder verkehrssicherheit@tcs.ch

Detailinformationen jeweils unter www.tcs-zueri.ch

TCS-Autoversicherung Holen Sie sich jetzt eine unverbindliche TCS-Autoversicherungsofferte ein.

Persönliche Beratung in Ihren TCS Mobilitätszentren Volketswil und Zürich in Schlieren.

Ihre letz Chance te Ge zu spare ld n!

NEU: Verkauf von Reiseartikeln in unserer Mobilen Prüfstation Um unseren Kunden noch näher zu sein, bieten wir Ihnen die Möglichkeit die wichtigsten Reiseartikel zukünftig auch in unserer Mobilen Prüfstation zu erwerben: • Viacard – Italien 25 Euro und 50 Euro • Pickerl – Österreich 10 Tage / 2 Monate / 1 Jahr • Motorradpickerl – Österreich 10 Tage / 2 Monate • Vignette – Schweiz

98

touring | September 2016

Das Wichtigste für Ihre Reise ins Ausland: • CH Schild (Kleber oder Folie) • Sicherheitswesten • Autoapotheke Wichtiger Hinweis: Der Verkauf der Artikel erfolgt nur an den oben erwähnten Daten der Abendkontrolle jeweils zu folgenden Zeiten: MO, 13.00–20.00 Uhr / DI–DO, 08.00–20.00 Uhr

VERKEHRSSICHERHEIT | SEKTION ZÜRICH VERKEHRSSICHERHEIT NEU: TCS Garantieablauftest (Werksgarantie) Läuft Ihre Werksgarantie bald ab? Dann lassen Sie Ihr Auto von unserem fachkundi-gen TCS Experten überprüfen.

Dies gilt für Fahrzeuge welche maximal 3 Jahre im Verkehr sind und nicht mehr als 50‘000 Kilometer haben.

Datum & Zeit: Nur mit Voranmeldung möglich Kosten: TCS-Mitglieder CHF 120.00 / Nichtmitglieder CHF 160.00 NEU: TCS Preisfinder Möchten Sie den Marktwert beim Kauf oder Verkauf eines Occasionsfahrzeuges wissen? Kommen Sie bei uns vorbei, unsere TCS Experten in den Mobilitätszentren Volketswil und Zürich (Schlieren) sind gerne für Sie da.

Detailinformationen jeweils unter www.tcs-zueri.ch Kurszeiten I & II: 5 Abende à 2½ Stunden

Kurskosten: TCS-Mitglieder CHF 195.00 /

von 18.45–21.15 Uhr

Nichtmitglieder CHF 295.00 Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit nach Abschluss des praktischen Fahrtests.

Kursort I & II: Mobilitätszentrum Volketswil Panne – was tun? Nur für Frauen

Kursorte: Mobilitätszentren Volketswil und

Ob Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz, Radwechsel usw., in diesem Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Leitung am eigenen Auto.

Zürich-Schlieren / Wädenswil, Winterthur und Knonauer Amt

Datum & Zeit: DO, 29.09.16, Volketswil MO, 31.10.16, Schlieren MI, 23.11.16, Volketswil 1 Abend von 19 bis ca. 22 Uhr (max. 10 Teilnehmer pro Kurs)

Wichtiger Hinweis: Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung, Taschenlampe.

Kurskosten: TCS-Mitglieder CHF 40.00 / Nichtmitglieder CHF 70.00

Datum & Zeit: Nur mit Voranmeldung möglich

Kursorte: Mobilitätszentrum in Volketswil

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 120.00 / Nichtmitglieder CHF 160.00

Unfall – was tun?

Gratis-Sehtest ganzjährig TCS-Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gratis prüfen lassen. Die Liste der über 100 VZA-Mitglieds-Geschäfte finden Sie unter: www.zuercher-optiker.ch

und Zürich (Schlieren)

In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich!

Anhand einer Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Unfallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen.

Datum & Zeit: MI, 14.09.16 1 Abend von 18.30–22.00 Uhr

Kurskosten: TCS-Mitglieder CHF 40.00 /

Autotechnischer Kurs I + II

Nichtmitglieder CHF 70.00

Kursaufbau I & II:

Kursort: Mobilitätszentrum Volketswil

Der Kurs ist so aufgebaut, dass die Teilnehmenden, auch ohne Vorkenntnisse, die technischen Seiten des Autos kennenlernen. Vorträge werden durch Bildmaterial und Videofilme unterstützt sowie mit Demonstrationsobjekten ergänzt.

Kursprogramm I: Aufbau, Funktion und Wartung des Motors, Schmierung, Kühlung, Kraftübertragung, Federung, Stossdämpfer, Radaufhängungen, Lenkung, Bereifung, Bremsen usw.

Datum Kursprogramm I: DI, 23. + 30.08.16, 06., 13. + 27.09.16 DO, 05., 12., 19., 26.01.17 + DO, 02.02.17

Kursprogramm II: Aufbau, Funktion + Wartung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Abgas und Umwelt, Katalysator, Benzineinspritzung, Zündanlage usw.

Datum Kursprogramm II: DI, 04., 11. + 25.10.16, 01. + 08.11.16 DO, 09., 16.02.17 + DO, 02., 09., 16.03.17

Kurskosten I & II: TCS-Mitglieder CHF 150.00 Nichtmitglieder CHF 230.00 (inkl. Automobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I & II: TCS-Mitglieder CHF 270.00 Nichtmitglieder CHF 430.00

Autofahren heute (Check-up 1) Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manchmal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr vertraut? Wir helfen Ihnen, mit folgendem Kursprogramm, weiter. Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.

Kursprogramm

TCS-Jugendfahrlager für 17-Jährige Das Ziel dieses Lagers ist es, den jungen Leuten bewusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motorfahrzeuges gegenüber Menschen und Umwelt haben. Das Programm beinhaltet: 5 Fahrstunden nach Fahrhofmethode, Nothilfekurs, Autotechnik, Pannenkunden, Verkehrstheorie (ohne obligatorischen VKU) usw.

Kurs 4/2016 SO, 16.10.16 um 16.30 Uhr bis FR, 21.10.16 um ca. 18.00 Uhr

Kursort: Rest. Talstation, Atzmännig SG (Unterkunft) Teilnehmer/-innen Wichtiger Hinweis: Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/innen 17-jährig und noch nicht im Besitze des Lernfahrausweises sein. Die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten ist erforderlich. Die Platzanzahl ist beschränkt. Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 890.00 / Nichtmitglieder CHF 1190.00 inkl. Vollpension und Kursbetrieb. Annullation von Anmeldungen müssen mindestens einen Monat vor Kursbeginn erfolgen, andernfalls verfällt das Kursgeld.

Anmeldung aller Kurse unter: Tel. 058 827 17 17 oder verkehrssicherheit@tcs.ch Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil www.tcs-zueri.ch

1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften.

2. Teil: Praktischer Fahrtest:

Nothilfekurs für Fahrschüler

Erfahrene Instruktoren begleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfreiche Tipps.

In Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungsschule. Für jeden Fahrschüler ist der Nothilfekurs obligatorisch. Deutschkenntnisse obligatorisch

Datum / Ort & Zeit

Zeit: An 3 Abenden Nothilfeunterricht

MO, 19.09.16, Volketswil DO, 22.09.16, Wädenswil DO, 29.09.16, Volketswil DI, 18.10.16, Volketswil FR, 28.10.16, Winterthur MI, 02.11.16, Volketswil DO, 10.11.16, Volketswil 14.00–16.30 Uhr

Wichtiger Hinweis: Die Testdaten bzw.

-zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell vereinbart werden.

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 125.00 / Nichtmitglieder CHF 160.00 Lerne retten – erste Hilfe tut not In Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungsschule offerieren wir Ihnen folgende Kurse:

Nothilfe-Refresherkurs 1 Tag, 08.15–12.00 und 13.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 220.00

September 2016 | touring

99

SEKTION ZÜRICH | VERKEHRSSICHERHEIT VERKEHRSSICHERHEIT Nothilfe am Kind 1 Tag, 08.30–17.00 Uhr Kosten: CHF 220.00, für Paare CHF 380.00

BLS-AED-Komplettkurs 1 Tag, 08.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 350.00

BLS-AED-Komplettkurs-Refresher 1 × 4 Stunden, jeweils 08.15–12.15 oder 13.00–17.00 Uhr Kosten: CHF 230.00

BLS-AED Komplettkurs-Refresher mit Parcours 1 Tag, 08.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 350.00

Wichtiger Hinweis: Bei den Nothilfekursen bieten wir folgende Varianten an: Variante 1: 3 Abende Variante 2: Freitagabend und Samstag ganzer Tag Variante 3: Samstag ganzer Tag und Sonntagvormittag Alle TCS-Mitglieder erhalten 10% Rabatt.

Anmeldung: SanArena Rettungsschule Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61, www.sanarena.ch

Detailinformationen jeweils unter www.tcs-zueri.ch PW Aufbau TCS (1 Tag) * Voraussetzung für die Teilnahme ist ein PW Basis Kurs (nicht älter als ein Jahr).

Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut.

Es ist möglich das Basistraining mit dem Aufbautraining zu kombinieren, d. h. beide Kurse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen.

Kosten: MO–FR, CHF 390.00 / SA–SO, CHF 430.00 TCS-Mitglieder erhalten CHF 40.00 Rabatt

Lieferwagen Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom, Sitzposition, Notbremsmanöver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen, Kurvenfahren, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen, Rangierübung, Überschlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom, Sitzposition, Bremsübungen auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen (nur mit Zugfahrzeug), Kurvenfahren, Rangierübung.

PW Offroad TCS (1 Tag) * Im On-Road-Training werden verschiedene Notsituationen simuliert und die richtigen Reaktionen trainiert. Am Nachmittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Offroad-Fahren trainiert.

2-Phasen-Ausbildung im Betzholz für Neulenkerinnen und Neulenker Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS.

Allgemeine Hinweise: Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant Turbolino verpflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen).

Kosten: Kompakttraining: TCS-Mitglieder CHF 230.00 Nichtmitglieder CHF 270.00 Basis- oder Aufbautraining: TCS-Mitglieder CHF 350.00 (MO–FR) / CHF 390.00 (SA/SO) Nichtmitglieder CHF 390.00 (MO–FR) / CHF 430.00 (SA/SO) Basis-/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): TCS-Mitglieder CHF 600.00 (MO–FR) / CHF 680.00 (SA/SO) Nichtmitglieder CHF 680.00 (MO–FR) / CHF 760.00 (SA/SO) Alle mit * gekennzeichneten Fahrtrainings werden vom Fonds für Verkehrssicherheit mit CHF 100.00 pro Person subventioniert.

Freie Kursdaten/Anmeldung: TCS Training und Events Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstr. 10, 8340 Hinwil ZH Tel. 058 827 15 00, Fax 058 827 50 27 info.training-events@tcs.ch Die meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.training-events.ch

Moto Basis TCS (1 Tag) *

PW Kompakt TCS (½ Tag) Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom, Sitzposition, Lenk- und Bremsübungen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen und Kurvenfahren.

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 230.00 / Nichtmitglieder CHF 270.00 PW Basis TCS (1 Tag) * Nebst zwei Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom, Sitzposition, Lenk- und Bremsübungen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen, Kurvenfahren, -bremsen und Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeuges.

Kosten: MO–FR, CHF 390.00 / SA–SO, CHF 430.00 TCS-Mitglieder erhalten CHF 40.00 Rabatt

100

touring | September 2016

Verbessern des Balance- und Gasgefühls, Kupplung und Bremse auf einem speziellen Trial Parcours (mit zur Verfügung gestellten Trial Maschinen), exaktes Steuern in einem rhythmischen Slalomparcours sowie Anwenden von verschiedenen Kurventechniken.

Ausbildung für Neulenkerinnen und Neulenker

Moto Aufbau TCS (1 Tag) * Voraussetzung für die Teilnahme ist ein Moto Basis Fahrtraining (nicht älter als ein Jahr).

Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut.

Moto Road TCS * Theorie, Warm-up auf der Piste, Videoaufzeichnung im öffentlichen Verkehr, Kurvenfahren mit Videoaufzeichnung, Videoanalyse

Moto Basis Sozius TCS * 2 Theorielektionen, Handling Übungen, Bremsmanöver, Kreis-, Schräglagen- und Kurvenfahren, Handling Parcours

WAB-Kurse 1 + 2 für Auto und Motorrad Buche frühzeitig deinen WAB-Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst.

Vergünstigte Kurskosten: Für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS.

Kursdaten und Infos: Zürcher 2-Phasen-Ausbildungscenter der Fahrlehrer und des TCS, DRIVE Z AG Überlandstrasse 255, 8600 Dübendorf Tel. 044 828 44 44, Fax 044 828 44 49 info@drivez.ch, www.drivez.ch

AGENDA | SEKTION ZÜRICH info@hotelschlossragaz.ch / www.hotelschlossragaz.ch oder Hotel Bellavista, Tel. 091 795 11 15, info@hotelbellavista.ch / www.hotelbellavista.ch Vermerk: TCS-Gruppe Zürich Stadt

den Mond, Planeten, Sterne und ferne Galaxien in einer 600fachen Vergrösserung bestaunen.

Datum & Zeit: MI, 26.10.16 19.00 bis ca. 20.30 Uhr

Ort/Treffpunkt: Uraniastrasse, Zürich 1

Wichtiger Hinweis: Der Anlass

Kosten: Detailinformationen unter www.tcs-zueri.ch

ist auf 30 Personen beschränkt.

Zur Sternwarte letzte Treppe führt kein Lift.

4-tägiger Adventsflusszauber Donau 2016

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 10.00 / Nichtmitglieder CHF 30.00

Route: Schweiz–München– Passau / Tulln–Wien / Linz– Salzburg–Schweiz.

3 Nachtfahrten mit der «MS Excellence Melodia****+».

Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus, Halbpension an Bord des Schiffes. Alle Doppelkabinen mit frz. Balkon auf dem Mitteldeck. Geniessen Sie mit allen Sinnen freudige Momente an den stimmungsvollen Weihnachtsmärkten in München, Wien und Salzburg

Anmeldeschluss: FR, 23.9.16

Zürich Stadt ZH1

10.00 bis ca. 12.30 Uhr

Spezialangebote in den TCS-Hotels Schloss Bad Ragaz und Bellavista

Ort/Treffpunkt:

Datum:

Datum & Zeit: SA, 17.9.16

Anmeldetalon auf letzter Seite an:

Flughafen Kloten

TCS Gruppe Zürich Stadt Hüttenkopfstrasse 36, 8051 Zürich, Tel. 043 255 21 88 oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail an: marlies.jampen@tcs-zueri.ch.

ter 16 Jahre. Nicht geeignet für Gehbehinderte.

Die Teilnehmenden werden unter allen Anmeldungen ausgelost, nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Kontakt Für allgemeine Fragen zur Gruppe Zürich Stadt: Tel. 043 255 21 88 oder zh1@tcs-zueri.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zueri.ch

Wichtiger Hinweis: Mindestal-

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 10.00 / Nichtmitglieder CHF 20.00, Betrag wird vor der Besichtigung eingezogen.

Anmeldeschluss: DO, 1.9.16 Besichtigung Opernhaus Kommen Sie mit uns und schauen hinter die Kulissen des Opernhauses. Von einer kompetenten Fachperson erfahren Sie interessante Details zur Geschichte des Opernhauses.

Sie sehen die grosse Bühne, die gewaltigen Kulissen, die vielen Requisiten und die Ateliers wo Schneiderinnen und Näherinnen Kostüme und Hüte für die Produktionen anfertigen.

Datum & Zeit: DO, 13.10.16

Vorschau Veranstaltungen

14.00 bis ca. 15.30 Uhr

• DO, 17.11.16 Circus Conelli Abendvorstellung • MI, 7.12.16 Circus Conelli Nachmittagsvorstellung ACHTUNG Vorverkauf Conelli findet neu im MZ Zürich Schlieren statt. Kosten und Details auf Seite 97.

Ort/Treffpunkt: Beim

Besichtigung SR Technics, Flughafen Kloten Diese Besichtigung ist nicht nur für Flugbegeisterte und Technik Interessierte. Mit einem Einblick hinter die Kulissen können Sie sehen, was es alles braucht, damit fliegen sicher ist. Lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen im Internet.

Opernhaus, Haupteingang

Wichtiger Hinweis: Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen beschränkt.

Ab sofort bis SA, 31.12.16 im Hotel Schloss Ragaz, Bad Ragaz Ab sofort bis MO, 31.10.16 im Hotel Bellavista, Vira Gambarogno

Datum & Zeit:

Wichtiger Hinweis: Anmeldung und Infos direkt bei: Hotel Bad Ragaz, Tel. 081 303 77 77,

FR–MO, 2.–5.12.16 Genaue Zeit wird mit Einladung bekannt gegeben.

Anzeige

Rundreisen: Weltweit spannende Erlebnisreisen mit kompetenter Reiseleitung.

ue e n e Viel en – s Rei etzt j g alo !

Kat tellen bes

RUNDR E KOMBI ISE N, -R U N D E R E I SE N L WOCHE EBNIS N

Reiseleitung

Sofor t-Preise

Kosten: TCS-Mitglieder Gratis / Nichtmitglieder CHF 25.00 Anmeldeschluss: FR, 23.09.16 Besichtigung Sternwarte Urania Besuchen Sie mit uns die Sternwarte und werfen Sie einen Blick in die unendliche Weite des Weltalls. Bei guter Sicht können Sie durch das Fernrohr Himmelsobjekte wie

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch

Jetzt bu

Reisedate

n Septem

0800 83ch5en: 8 www.voeg ele-reise 00 n.ch

ber 201

6 – Mai

2017 / Aus

gabe Juli

2016 / SK

U

Jetzt bestellen: 0800 835 800 oder www.voegele-reisen.ch

September 2016 | touring

101

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Treffpunkt: Carparkplatz Sihlquai Zürich 1

Bernhard Theater «stägeli uuf, stägeli ab»

Wichtiger Hinweis: Kat. A:

Besuch der Theatervorstellung «stägeli uuf, stägeli ab» im Bernhard Theater Zürich.

Nachmittagsvorstellung um 16.00 Uhr. Im Preis inbegriffen ist Carfahrt nach Zürich und zurück. Eintritt Theater Kat. I, Nachtessen nach der Vorstellung, Getränke zu Lasten der Teilnehmer.

Standard Doppelkabine Mitteldeck mit frz. Balkon und Sofabett

Kosten: Kat. A: CHF 530.00 pro Person

Knonauer Amt ZH2 Kontakt TCS-Gruppe Knonauer Amt 8910 Affoltern am Albis Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-knonaueramt.ch

Vorschau Veranstaltungen • SA, 3.12.16 Familien-Fondueplausch

Datum & Zeit:

Vorschau Veranstaltungen

Ort/Treffpunkt: Parkplatz

• 10.16 Führung Appenzell Bitter (Datum wird noch bekannt gegeben) • FR, 4.11.16 Metzgete Blüemlisalp • DI, 8.11.16 Besichtigung Skyguide • SA, 26.11.16 Fondue Schiff • DO, 1.12.16 Weihnachtsmarkt Stuttgart

Sportanlage «im Moos», Giessenstrasse, 8910 Affoltern am Albis

Wichtiger Hinweis: • Begrenzte Teilnehmerzahl TCS-Mitglieder CHF 95.00 / Nichtmitglieder CHF 165.00

Anmeldeschluss: MO, 3.10.16

Der Zürcher Kreis 4 offenbart überraschende Facetten, die so nirgends in der Schweiz zu finden sind. Das Stadtviertel überzeugt mit seiner Authentizität, multikulturellen Vielfalt und strahlt Weltoffenheit aus.

Erleben Sie das kontrastreiche, vibrierende Quartier rund um den sogenannten «Chreis Cheib»

Datum & Zeit: DO, 29.9.16, 18 Uhr

Ort/Treffpunkt: Wird bei erfolgreicher Anmeldung bekannt gegeben.

Anmeldetalon an: Urs Moser, Weidelacherstr. 7, 8143 Stallikon oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail: umoser.tcs@gmail.com

Fahrsicherheitstraining Eigene Grenzen kennenlernen.

Sensibilität für das eigene Fahrzeug und schwierige Situationen erwerben. Auffrischen der Theoriekenntnisse, Kurvenfahren und Bremsübungen auf verschiedenen Fahrbahnoberflächen. Gönnen Sie sich ein Fahrtraining mit dem eigenen Fahrzeug.

Datum & Zeit: SO, 6.11.16, 9.45 Uhr

Ort/Treffpunkt: Zentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil

Wichtige Hinweise: • Eigenes Fahrzeug mitbringen • Essen im Preis inbegriffen • Ganztägiger Anlass

Wichtige Hinweise: • Inkl. 2 Std. Führung und Nachtessen • Getränke zu Lasten der Teilnehmer TCS-Mitglieder CHF 35.00 / Nichtmitglieder CHF 70.00

Anmeldetalon an: A. Renggli, Bruggenmattweg 52, 8906 Bonstetten oder mit allen Anmeldetalondaten an arenggli.tcs@gmail.com

ernst@haller.com oder mit allen Anmeldetalondaten an Ernst Haller, Seestrasse 807, 8706 Meilen/ZH

Festungsmuseum Reuenthal (Anstelle Mosterei Möhl) Das 1939 erbaute Artilleriewerk liegt gegenüber dem deutschen Städtchen Waldshut. Während des Zweiten Weltkriegs war das Werk mit durchschnittlich 100 Soldaten durchgehend besetzt.

Die Geschützstände verbindet ein 600 Meter langes Stollensystem. Wir werden am Morgen mit einem Car nach Full-Reuenthal (Nähe Leibstadt) fahren und eine ca. 2 stündige Führung besuchen. Anschliessend gibt es bei der Barbarabeiz in der Festung ein kleines Mittagessen.

Danach begeben wir uns auf den Rückweg.

Datum & Zeit: DO, 13.10.16, 8.00–15.30 Uhr

Ort/Treffpunkt: Car Einsteige-

Kursprogramm: Discoswing, Foxtrott, Jive, Salsa, ChaCha-Cha, Tango und Walzer Verpasste Lektionen können in Hinwil (Gasthaus Hirschen) problemlos nachgeholt werden.

Datum & Zeit: SA, 24.9.16

Datum & Zeit: jeweils am

8 bis ca. 18 Uhr

Dienstag, 8. / 15. / 22. / 29.

November; 13. / 20. Dezember 2016 / 6 Lektionen von 20.00–21.45 Uhr

Ort/Treffpunkt:

Anmeldeschluss: FR, 26.8.16

Wichtige Hinweise:

Urs Moser, Weidelacherstr. 7, 8143 Stallikon oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail: umoser.tcs@gmail.com

Anmeldetalon an:

(Wanderzeit ca. 2½ Std. Auf-/ Abwärts 100/550m). Die Anreise nach Sörenberg erfolgt mit Car ab Forch-Kaltenstein und Rapperswil. Ein Kaffeehalt ist eingeplant. Mit der Gondelbahn fahren wir hoch zur Rossweid.

Hier heisst es Schuhe festbinden und Abmarsch Richtung Salwiden zum höchsten Punkt unserer Wanderung und immer weiter mit Ausblick auf die Schrattenfluh zum Mittagessen im Rest. Salwideli. Gestärkt folgt die Restwanderung nach Kemmeriboden-Bad. Hier besteigen wir den Car zur Heimfahrt. Schon bald winkt uns aber ein Merängge hinein ins Restaurant Rosegg zum Abschluss-Dessert.

08.00 Uhr Parkplatz Forch Kaltenstein 08.30 Uhr Rapperswil, Parkplatz Güterschuppen

Anmeldetalon an:

Anmeldeschluss: FR, 9.9.16

Herbstwanderung von Sörenberg nach Kemmeriboden-Bad

TCS-Mitglieder CHF 140.00 / Nichtmitglieder CHF 290.00 (bitte auf PC Konto einzahlen)

Kosten:

Kosten:

Kontakt TCS Gruppe Zürichsee rechtes Ufer, Postfach 1311, 8640 Rapperswil-Jona info@tcs-zh3.ch Facebook: facebook.com/ tcszh3 Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zh3.ch

SA, 22.10.16, 14.30 Uhr

Kosten:

Stadtführung Zürich «Milieu und Design»

Zürichsee r. Ufer ZH3

• Im Preis inbegriffen sind: Carfahrt, Gondelbahn, Startkaffee, Mittagessen (ohne Getränke) und Merängge.

• Bei Anmeldung bitte den Einsteigeort bekannt geben.

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 50.00 / Nichtmitglieder CHF 70.00

Anmeldeschluss: SA, 10.9.16

orte: Rapperswil, Stäfa, Meilen, Küsnacht

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 25.00

Anmeldeschluss: DO, 15.9.16 Anmeldetalon an: knupfer@tcs-zh3.ch oder mit allen Anmeldetalondaten an Mario Knupfer, Im Ibach 10, 8712 Stäfa

Neuer Trendtanzkurs für Paare mit Albert Salzmann

Ort/Treffpunkt: Bar–Rest.

Löwen, Seestrasse 595, 8706 Meilen ZH

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 175.00 pro Person / Nichtmitglieder CHF 195.00 pro Person Anmeldetalon an: Tanzschule Albert Salzmann, Rümlangstrasse 53, 8052 Zürich / Auskunft ab 11 Uhr, Telefon 044 301 08 26 oder 044 301 08 55 al_salzmann@bluewin.ch, www.tanzschule-salzmann.ch

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch 102

touring | September 2016

Zürcher Oberland ZH4 Kontakt TCS-Gruppe Zürcher Oberland Postfach 376, 8623 Wetzikon Tel. 044 931 12 31, oder mit allen Anmeldetalondaten an: anlaesse@tcs-zo.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zo.ch

Vorschau Veranstaltungen • Do 8.9.16, 13 Uhr E-Bike Tour 7 mit E. Wenger. Stäfa – Gamschtä Treff – Feldbach • Do 13.10.16 13 Uhr E-Bike Tour 8 mit E. Wenger. Illnau – Kindhausen – Milandia

30. TCS-Herbstwanderung Wanderung von Seelisberg nach Bauen, Mittagessen, dann nach von Bauen nach Isleten.

Datum & Zeit: SA 17.9.16 Ort/Treffpunkt: Div. Einstiegsorte

Wichtiger Hinweis: Das detaillierte Wanderprogramm mit dem Einzahlungsschein wird Ihnen sofort nach Eingang Ihrer Anmeldung zugestellt.

Herbstreise «Oberschwaben» Genuss- & Kultur-Reise Kulturstadt Ehingen, Naturparadies Schwäbische Alb, Barock& Bäderstrasse Oberschwaben.

Datum & Zeit: FR–MO, 21.–24.10.16 (4 Tage)

Wichtiger Hinweis: Exkl. Reise­programm für TCS-Mitglieder.

Kosten: TCS-Mitglieder nur CHF 520.00 Veranstaltungsnr. ZH4.10.4

Besuch im SchafwollZentrum Zürcher Oberland Traditionelles Handwerk vor Ort erleben! Inkl. Imbiss/Apéro mit Spezialitäten vom Hof.

Datum & Zeit: SA, 1.10.16 09.30 Uhr Beginn der Führung

Ort/Treffpunkt: Medikerstr. 21, 8614 Bertschikon / Indiv. Anreise, Parkplätze vorhanden.

Kosten: CHF 10.00 pro Person Veranstaltungsnr. ZH4.10.1

TCS-Mitglieder CHF 75.00 / Nichtmitglieder CHF 100.00

Anmeldeschluss: FR, 19.8.16

Datum & Zeit: Siehe Spielplan

Veranstaltungsnr. ZH4.9.3

St. Gallen Tattoo

www.theater-robehuuse.ch

Ort/Treffpunkt: Singsaal Schulhaus Robenhausen, Schulhausstrasse 39 8620 Wetzikon

Kosten: Als TCS-Mitglied erhalten Sie und eine Begleitperson gegen Vorweisen des Mitgliederausweises CHF 5.00 Ermässigung auf den OriginalPreis.

Indoor-Tattoo mit tollen Stars wie «Nicolas Senn», British Legion Band, Red Hot Chili Pipers uvm. Ein farbenfrohes Spektakal mit super Musikdarbietungen. Anzahl Plätze beschränkt, wir empfehlen baldige Anmeldung

TCS Gruppe Winterthur Winterthur Tourismus Im Hauptbahnhof 8401 Winterthur Telefon 052 267 67 00 www.ticket.winterthur.ch

Für weitergehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Nummer 0844 888 111 an TCS Schweiz.

Haben Sie Fragen zur TCS-Gruppe Winterthur, bitte Mail an praesident@tcs-winterthur.ch.

Schalteröffnungszeiten: MO–FR 09.00–18.30 Uhr, SA 10.00–16.00 Uhr TCS-Telefon 052 267 67 00: MO–FR 09.00–12.00 Uhr, SA 10.00–12.00 Uhr

Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-winterthur.ch oder www.tcs-zueri.ch

ACHTUNG: Ab 1.9.16 befindet sich die Kontaktstelle der Gruppe Winterthur an folgender Adresse: Mobilitätszentrum Winterthur, Karl Bügler-Strasse 11 (Tössallmend), 8413 Neftenbach

Vorschau Veranstaltungen • MI, 31.8.16 Kulinarischer Rundgang • DO, 15.9.16 Munotführung Schaffhausen • FR, 28.10.16 Check-up Kurs – Testen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit • SA, 29.10.16 Besichtigung Zuckerfabrik Frauenfeld • MI, 23.11.16 Fondueplausch in der Winti Alp

Bei Winterthur Tourismus bleibt das Ticketing für Veranstaltungen und ebenfalls können Sie weiterhin Vignetten, Viacards und Pickerl kaufen. Alle anderen Leistungen wie Neumitglied-

Theater Robenhausen «Reini Nervesach» Mundart-Lustspiel in drei Akten von Wolfgang Binder. Regie Jos. Linssen

Kosten:

schaften, usw. werden in Neftenbach angeboten. Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns auf einen Besuch in Neftenbach.

Winterthur ZH5

Infos zu den Vorstellungen und Ticket-Reservation unter www.theater-robehuuse.ch

Anzeige

Erlebniswochen: Erleben und Erholen ideal vereint: Keine Hotelwechsel, begleitete Tagesausflüge und Zeit zur freien Verfügung.

eue n e Viel en – s Rei etzt j g alo !

Kat tellen bes

RUNDR E KOMBI ISE N, -RE ISE N U ND E R L WOCHE EBNIS N

Reiseleitung

Sofor t-Preise

Datum & Zeit: SO, 25.9.16, 13.30 Uhr

Ort/Treffpunkt: Div. Haltestellen im Zürcher Oberland

Jetzt bu

Reisedate

n Septem

0800 83ch5en: 8 www.voeg ele-reise 00 n.ch

ber 201

6 – Mai

2017 / Aus

gabe Juli

2016 / SK

U

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 130.00 inkl. Carfahrt / Ticket 1. Kat. Veranstaltungsnr. ZH4.9.4

Jetzt bestellen: 0800 835 800 oder www.voegele-reisen.ch

September 2016 | touring

103

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Prüfmobileinsatz AZA Andelfingen Datum & Zeit: MO–FR, 5.–9.9.16

Ort/Treffpunkt: Zivilschutzanlage Andelfingen

Hinweis: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich.

Weitere Informationen unter Rubrik «Mobile Prüfstation» Seite 98.

scheiten, hinterhältigen Abrechnung mit der Zukunft! Und ob das nun Comedy, Kabarett, Satire oder Theater ist – egal!

SUPERH3LG@ ist wortlastig, musikalisch, bunt, raffiniert, witzig, kreativ und verspielt – eben einfach Helga Schneider.

Datum & Zeit: DO, 10.11.16 20 Uhr Beginn der Aufführung (19.30 Uhr Türöffnung)

Besuchen Sie eine Vielfalt der schönsten Ortschaften der Schweiz. Von bäumengesäumten Seen zu grandiosen Gletscherlandschaften, vom mittelalterlichen Dorf zum pulsierenden Alpenstädtchen.

Tag 1: Durchs Emmental zum Thunersee, imposante Bergkullisse des Berner Oberlandes, durch das Simmental nach Gstaad.

Tag 2: Mittelalter-Städtchen Gruyère, Fahrt über Fribourg, Murten- und Neuenburgersee und durch das Val de Travers nach Brig.

Tag 3: Von Gletsch im Wallis nach Andermatt in Uri, dabei passieren Sie den Furkapass.

Weiter um den Vierwaldstättersee und zum Abschluss die Schönheiten rund um den Zürichsee.

Datum & Zeit: MO–MI, 26.–28.9.16

Ort/Treffpunkt: MO, 26.9.16, 08.00 Uhr, Arch Winterthur, Lagerhausstr. 18

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 420.00 / Nichtmitglieder CHF 470.00 Einzelzimmerzuschlag CHF 45.00

Kosten: TCS-Mitglieder CHF 30.00 / Nichtmitglieder CHF 40.00

Anmeldeschluss: SA, 05.11.16.

Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Die Plätze sind nicht nummeriert.

Go-Kart Plausch-Rennen

Kontakt TCS-Gruppe Zürcher Unterland Postfach 333, 8172 Niederglatt Detailinformationen und Berichte zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zu.ch

Ort/Treffpunkt: Wolferhaus Winterthur-Sennhof, Tösstalstrasse 352

Herbstreise «Grand Tour of S ­ witzerland»

Unterland ZH6

Vorschau Veranstaltungen • MI, 7.12.16 Stadtrundgang in Zürich • FR, 9.12.16 Weihnachtsmärkte in Riquewihr und Colmar,F

2. Oldtimertreffen in Dielsdorf, ­Niederhaslistrasse

Der ultimative Nervenkitzel!

Ein Freizeit-Event für Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren.

Plausch-Rennen mit Zeitfahren, Final und Preisverleihung. Ein Profi Go-Kart-Fahrer ist vor Ort und gibt Dir über diesen Sport Auskunft.

Datum & Zeit: SA, 24.9.16, 15–18 Uhr

Ort/Treffpunkt: Go-Kart Bahn,

Ü30-Party vom TCS für Oldtimerfahrzeuge

Oberglatterstrasse 13, 8153 Rümlang

Weihnachtsmarkt in Augsburg

Datum & Zeit:

Wichtiger Hinweis: Die

Augsburg ist ein bedeutendes kulturelles Zentrum. Die geschichtlichen Spuren in der Stadt sind allgegenwärtig und auch heute lässt sich vieles Entdecken. Sie besuchen die Fuggerei. Die älteste Sozialsiedlung der Welt, welche ihre Wurzeln im 16. Jahrhundert hat.

Immer noch beträgt die Miete fast nichts, dafür sind drei Gebete täglich ein Bestandteil des Mietvertrags. Ebenfalls in der Altstadt erwartet Sie der Augsburger Christkindlesmarkt!

Bei einem Bummel durch die festlich beleuchteten Buden. strassen finden Sie besondere weihnachtliche Artikel. Direkt an der prachtvollen Augsburger Maximilianstrasse empfängt Sie das elegante und traditionsreiche Hotel Steigenberger Drei Mohren.

Ort/Treffpunkt: Sportanlage

Datum & Zeit:

Datum & Zeit DO, 22.9.16

SO, 18.9.16 ab 10 Uhr Erlen Dielsdorf, Niederhaslistr.

Festzelt für Verpflegung ist vorhanden und die Dixiland Band Abamas spielt für Sie.

Wichtige Hinweise: Alles was mindestens 2 Räder hat und bereits 30 Jahre Strassenerfahrung hinter sich hat. Exclusive Young Timer sind willkommen.

Kosten: keine Nothilfe Refresher-Kurs Im Ernstfall helfen zu können und richtig zu handeln ist Ziel dieses Kurses. Themen wie Herzdruckmassage, Beatmung, Defibrillation, Herzinfarkt, Schlaganfall, Blutstillung und Lagerungen werden diskutiert und praktisch trainiert.

Go-Kart Bahn befindet sich 8 Fussminuten vom Bahnhof Rümlang entfernt!

Kosten: CHF 20.– (inkl. MwSt) pro Teilnehmer/in. Inbegriffen sind zwei Fahrten à 8 Minuten, das Final der sechs besten Piloten, eine Sturmhaube und ein Powergetränk mit Snacks. Ein Helm wird zur Verfügung gestellt.

Anmeldeschluss: FR, 16.9.16 Anmeldung und Auskunft: c.regazzoni@tcs-zu.ch / Telefon 079 710 70 15

Ladies Night Ein kurzweiliger Anlass für die weibliche Auto-Perspektive. Viel Spannung und Entspannung verspricht das damentaugliche Programm.

Datum & Zeit: FR, 30.9.16,

FR–SO, 9.–11.12.16

18.00 bis 22.00 Uhr

18.00 Uhr

Inbegriffen: Fahrt im moder-

Ort/Treffpunkt: FR, 9.12.16,

Ort/Treffpunkt: Fahrschule

Ort/Treffpunkt: VW Garage,

nen Reisecar, 2 Übernachtungen inkl. Halbpension, 3 Mittagessen, Reiseleitung

8.00 Uhr, Arch Winterthur, Lagerhausstrasse 18

Koch, Schulstrasse 29, 8105 Regensdorf

Kosten:

Wichtiger Hinweis: Die Platz-

Anmeldeschluss: FR, 26.8.16 Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Theaterabend im Kleintheater Wolferhaus Helga Schneider nimmt den Kampf auf gegen die digitale Demenz und meistert den Alltag im Online-Zeitalter. Seien Sie gefasst auf einen verbalen Schlagabtausch mit virtuoser Wortakrobatik, schnellen Zungenbrechern und einer blitzge-

Autocenter Bülach-Süd AG, Länggenstrasse 36, 8184 Bachenbülach

TCS-Mitglieder CHF 350.00 / Nichtmitglieder CHF 420.00 Einzelzimmerzuschlag CHF 100.00

zahl ist beschränkt und es sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.

Wichtiger Hinweis:

Kosten: Pro Person betragen die Kurskosten CHF 50.00 (inkl. Snack in der Pause)

Anmeldeschluss: SA, 24.9.16

Inbegriffen: Fahrt im modernen Reisecar, 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 3-Gang Abendmenü im Hotel, klassisch bayrisches Abendessen im historischen Ratskeller.

Fuggereiführung.

Anmeldeschluss: MO, 24.10.16 Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Anmeldeschluss: 15.9.16 Auskunft erteilt:

Nur für Ladies

Kosten: Gratis Anmeldetalon an: g. kuratli@tcs-zu.ch oder Gaby Kuratli, Haldenstrasse 70, 8302 Kloten

Beat Schwendimann, Tel: 078 631 90 25, schwendimann@tcs-zu.ch

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch 104

touring | September 2016

Ball 2016 Datum & Zeit: SA, 19.11.16 18.15–18.45 Uhr Apéro im Starlight-Saal und Foyer 18.45 Uhr Türöffnung Saal 19.30 Uhr Beginn Bankett

Ort/Treffpunkt: Regensdorf ZH, Hotel Mövenpick, Kongress-Saal

Musik & Unterhaltung mit: Noble Composition (Tanz- und Backgroundmusik) Seventy Seven Dancers (Tanzperformance) Tom Davis (Show) Noble Composition (Tanzmusik im Starlight-Saal) Tom Davis Moderation mit kabarettistischen Intermezzos

Wichtige Hinweise: «Im ganzen Saal zusätzliche Sicht auf das Bühnengeschehen mit Video Übertragung!»

Start Vorverkauf: bei allen Vorverkaufsstellen am DI–MI, 25.10.16–16.11.16, ab Ladenöffnungszeiten.

Vorverkaufsstellen sind: • Klaus Confiserie Café, Marktgasse 17, 8180 Bülach • Radio TV Poltera GmbH, Watterstr. 1, 8105 Regensdorf • Blumen Remund, Bahnhofplatz 2, 8304 Wallisellen • Drogerie Spillmann, Bahnhofstr. 17, 8157 Dielsdorf • BEWA Buchbinderei Einrahmungen, Schaffhauserstr. 91, 8152 Glattbrugg Vorverkaufsstelle Niederglatt ist aufgehoben.

Keine telef. Bestellungen oder Reservationen möglich.

Spätentschlossene haben ab DO–SA, 17.–9.11.16, 12.00 Uhr, die Möglichkeit, direkt im Hotel Mövenpick, Bankettbüro, Tel. 044 871 58 61, noch «Last Minute-Ballkarten» zu kaufen.

Keine Abendkasse.

Eintrittskarten für alle TCS-Mitglieder der Sektion Zürich, – vorwiegend der Gruppe Unterland (ZH6) – Vorweisung gültiger Mitgliederausweis. Toringhilfekarte ist ungültig. Jedes Mitglied kann, 1 Begleitperson mitnehmen. Pro Mitglied dürfen nur 2 Mitgliederausweise vorgezeigt werden.

Unkostenbeitrag für TCS-Mitglieder: Einzelkarte CHF 90.00 / Paarkarte CHF 180.00 Eintrittskarten nur gegen Barzahlung. Pro Tisch 10 Plätze.

Der Vorstand der TCS Gruppe Unterland freut sich, wenn Sie unseren Ball besuchen und wünscht viel Vergnügen!

Horgen ZH7 TCS-Gruppe Horgen Josef Lagler, Kirchrain 1 8824 Schönenberg josef.lagler@hispeed.ch www.tcs-zueri.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zueri.ch

Datum & Zeit: MO, 12.9.16

Operettenbühne Hombrechtikon – «Der Wildschütz»

07.50 bis ca. 17.45 Uhr

Ort/Treffpunkt: 07.50 Uhr Adliswil, Bahnhof 08.00 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 08.10 Uhr Horgen, Allmend 08.20 Uhr Wädenswil, Neubüel 08.30 Uhr Hirzel, Garage Bührer Reisen (Gratisparkplätze)

Mit dieser komischen Oper in drei Akten gelingt Albert Lortzing ein heiteres Werk mit einigen gesellschaftlichen Seitenhieben auf die damals noch herrschenden Adligen. Ein unterhaltsames Verwirrspiel…

Datum & Zeit: SA, 24.09.16 Ort/Treffpunkt:

Vorschau Veranstaltungen • DO, 22.9.16 Autofahren heute (Check-up 1) in Wädenswil • MO–FR, 3.–7.10.16 Mobile Prüfstation, Richterswil, P Hafen / Gratis-Abendkontrolle nur DI, 4.10.16 • MO, 14.11.16 Besuch Bundeshaus mit Licht- und Tonshow • MO-FR, 21.–25.11.16 Mobile Prüfstation, Hirzel, Bührer Reisen / KEINE Abendkontrolle • FR, 2.12.16 Weihnachtsmarkt in Stuttgart

Herbstwanderung – Adelboden/Sillerenbühl Wanderung ab Gondelbahnstation Bergläger zum Bergrest.

Sillerenbühl (ca. 3 Std.). Variante (ca. 1½ Std.) oder mit Gondel direkt zum Rest. möglich.

Retour zu Fuss, per Gondel oder Trottinett (fakultativ).

Datum & Zeit: SO, 4.9.16, 7 Uhr Ort/Treffpunkt: Horgen, Chilbiplatz Allmend

Wichtige Hinweise: Wanderung findet bei jeder Witterung statt. GUTES SCHUHWERK WIRD DRINGEND EMPFOHLEN. Sie erhalten Bestätigung mit Einzahlungsschein nach Anmeldeschluss Kosten: Carfahrt, Bergbahnen und Mittagessen (ohne Getränke/ohne Trottinett): TCS-Mitglieder CHF 48.00/ Person, Kinder (6–15 Jahre) CHF 24.00 / Nichtmitglieder CHF 76.00/Person

Anmeldeschluss: MO, 29.8.16

17.15 Uhr Adliswil, Bahnhof 17.25 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 17.35 Uhr Horgen, Allmend 17.45 Uhr Hirzel, Garage Bührer Reisen (Gratisparkplätze)

Wichtiger Hinweis: Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

Wichtige Hinweise:

Kosten: Carfahrt, Kaffee und

Keine telefonischen Anmeldungen. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.

Gipfeli, Mittagessen (ohne Getränke) und Kutschenfahrt: TCS-Mitglieder CHF 105.00 / Nichtmitglieder CHF 125.00

Kosten: Für Carfahrt und Eintritt (sehr gute Plätze, Kategorie 1): TCS-Mitglieder CHF 80.00/Person / Nichtmitglieder CHF 120.00/Person

Anmeldeschluss: FR, 2.9.16 Anmeldetalon an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr. 3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41) oder mit allen Anmeldetalondaten inkl.

Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Anmeldetalon an: Regula Bachmann, Bürglipark 2, 8820 Wädenswil, oder mit allen

Anzeige

Kombi-Reisen: Kreuzfahrt kombiniert mit Rundreise – das Beste an Land und auf dem Wasser!

ue e n e Viel en – s Rei etzt j g alo !

Kat tellen bes

RUNDR E KOMBI ISE N, -R U N D E R E I SE N L WOCHE EBNIS N

Reiseleitung

Sofor t-Preise

Anmeldetalon an: Heinz Gerber, Zelgweg 11, 8135 Langnau am Albis, oder mit allen Anmeldetalondaten per Mail: heinzgerber@gmx.ch

Jetzt bu

Bündner Herrschaft – Genuss mit Ross und Wagen Carfahrt nach Maienfeld zur individuellen Besichtigung des Original-Heidihauses. Nach gemeinsamem Mittagessen im Heidihof fahren wir per Gesellschaftskutsche durch die Weinberge der Bündner Herrschaft.

Reisedate

n Septem

0800 83ch5en: 8 www.voeg ele-reise 00 n.ch

ber 201

6 – Mai

2017 / Aus

gabe Juli

2016 / SK

U

Jetzt bestellen: 0800 835 800 oder www.voegele-reisen.ch

September 2016 | touring

105

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Anmeldetalondaten inkl.

Einsteigeort per Mail: reg_bachmann@bluewin.ch

londaten inkl. Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Jass-Tage in Imst, Tirol Schwägalp - Säntisgipfel Appenzeller Alpenbitter Mit dem Car zur Schwägalp, per Gondel auf den Säntis (Kurzfilm/Rundgang Gipfel & Sendemast, anschl. Mittagessen). Auf der Rückfahrt versuchen wir das Geheimnis des Appenzeller Alpenbitters zu lüften.

Datum & Zeit; DO, 6.10.16, 07.50 bis ca. 19.00 Uhr Ort/Treffpunkt: 07.50 Uhr Adliswil, Bahnhof 08.00 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 08.10 Uhr Horgen, Allmend 08.20 Uhr Wädenswil, Neubüel 08.30 Uhr Hirzel, Garage Bührer Reisen (Gratisparkplätze)

Kosten: Carfahrt, Kaffee und Gipfeli, Schwebebahnfahrt, Führungen und Mittagessen (ohne Getränke): TCS-Mitglieder CHF 105.00/ Person / Nichtmitglieder CHF 125.00/Person

Spannende Jass-Tage (1-2 x täglich vier Runden à 12 Spiele).

Nicht jassende Gäste sind ebenfalls willkommen (indiv.

Tagesgestaltung). ***Hotel mit Wellnessoase. 2. Tag Ausflug zur Knappenwelt.

41), oder mit allen Anmeldetalondaten inkl. Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Führung Kriminalmuseum Kapo ZH

Datum & Zeit:

Kriminalfälle und ihre stummen Zeugen … Verschaffen Sie sich ein vielfältiges Bild über authentische Kriminalfälle sowie die polizeiliche Ermittlungsarbeit (inkl. Multivisions-Show).

DI-DO, 18.–20.10.16

Datum & Zeit: MI, 9.11.16

Ort/Treffpunkt:

18.50 bis ca. 21.00 Uhr

07.00 Uhr Adliswil, Bahnhof 07.10 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 07.20 Uhr Horgen, Allmend 07.30 Uhr Hirzel, Garage Bührer (Gratisparkplätze) 07.45 Uhr Wädenswil, Neubüel 08.00 Uhr Richterswil, Bahnhof

Ort/Treffpunkt: Kantonspolizei

Wichtiger Hinweis: Tolle Preise für die ersten 15 Jasser/ innen.

Anmeldeschluss: MO, 3.10.16

Kosten: 3 Tage mit Jass-Turnier CHF 455.00/Person im DZ 3 Tage ohne Jass-Turnier CHF 390.00/Person im DZ Details zu Kosten siehe www. tcs-zueri.ch > Gruppe Horgen.

Anmeldetalon an:

Anmeldeschluss: SA, 1.10.16

Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr.

3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41), oder mit allen Anmeldeta-

Anmeldetalon an: Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr.

3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92

Anmeldetalon

Zürich, Polizeikaserne, Kasernenstrasse 29, 8004 Zürich (indiv. Anreise; es stehen KEINE Parkplätze zur Verfügung).

zwingend mit Angabe des Geburtsdatums per Mail: peter_pfeiffer@bluewin.ch

Limmattal ZH8 Kontakt TCS-Gruppe Zürcher Limmattal Postfach 729, 8953 Dietikon Mail: tcslimmat08@bluewin.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www. tcs-limmattal.ch

Camping Zürich

Wichtige Hinweise: Teilnehmerzahl beschränkt; Mindestalter 18 Jahre. Teilnahme ausdrücklich nur mit Bestätigung!

Kosten: TCS-Mitglieder mit max. 1 Begleitperson: gratis / Nichtmitglieder CHF 20.00 / Person Anmeldeschluss: SA, 1.10.16 Anmeldetalon an: Peter Pfeiffer, Im Späten 17, 8906 Bonstetten, oder mit allen Anmeldetalondaten und

Kontakt Club-E-Mail-Adresse: info@tcs-ccz.ch Infoline 079 300 80 66 www.tcs-ccz.ch Veranstaltungsteam: Tel. 079 333 13 88 veranstaltungen@tcs-ccz.ch

Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.):

Präsident Hans-Ulrich EtterWenger, Kleinzelglistrasse 6, 8952 Schlieren Mobile 079 438 34 44

Name/Vorname:

Höck Camperfreunde

Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden

Datum & Zeit: DO, 6.10.16, 14.30 Uhr

Strasse/Nr.:

Ort / Treffpunkt: PLZ/Ort: Tel. P (Mobile):

Pizzeria Corona, Schlieren Tel. G:

Wanderung Camperfreunde

E-Mail:

Wanderung Embrach-Haumühle-Lufingen Im Freihof Lufingen kehren wir ein. Weitere Angaben siehe www.tcs.ch

Geburtsdatum: Mitgliedernr.:

Datum & Zeit: 21.10.16, 13.30 Uhr

TCS-Gruppe:

Treffpunkt: Bahnhof Embrach-Rorbas

Gewünschtes Datum:

Gesucht neues Vorstandsmitglied

Gewünschter Ort: Anzahl Teilnehmer:

Anzahl Kinder:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Datum: Unterschrift:

106

touring | September 2016

Gesucht wird ein neues Vorstandsmitglied.

Weitere Infos unter Info-Line 079 300 80 66 oder beim Präsident H.U. Etter 079 438 34 44