Club-Infos Juli/August 2018

SCHWYZ Club-Infos der TCS Sektion Schwyz

#7/8 | Juli/August 2018

Besucherrekord an der TCS General­­versammlung Seite 6 Rennboliden in Einsiedeln Seite 4

Mit Insieme ins Tropenhaus Seite 8

SEKTION SCHWYZ | IMPRESSUM

Vorstand Präsident Markus Reichmuth Wysserlen 5 6430 Schwyz

Vizepräsident Dr. iur. Martin Michel RA Zürcherstrasse 22 8853 Lachen

Kassier Stefan Züger Aapark 20b 8853 Lachen

Planung/Projekte Guido Cavelti Oechsli 7 8807 Freienbach

Auskunft / Beratung / Verkauf Adressänderungen Mobilitätszentrum TCS Sektion Schwyz in Schwyz Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91 Fax 041 817 75 39 info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten in Schwyz MO–FR 7.30–18.30 Uhr SA 7.30–12.00 Uhr | 12.30–16.00 Uhr Öffnungzeiten mit Beratung (MO–MI 14.00–18.00, DO–FR 8.00–11.30) TCS Kontaktstelle Siebnen c/o Mächler Reisen und Transporte AG Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen Telefon 041 811 91 91 info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten mit Beratung MO–MI 14.00–17.30 Uhr DO–FR 8.00–11.30 Uhr

Rechtskonsulenten Felix Barmettler, lic. iur.

6403 Küssnacht, Tel. 041 850 54 64

Politik/Protokoll Sibylle Ochsner Mosenstrasse 19a 8854 Galgenen

Felix Keller, lic. iur.

6430 Schwyz, Tel. 041 811 70 73 Theo Kuny, lic. iur.

Goldau/Schwyz, Tel. 041 813 08 01 Richard Kälin, lic. iur.

8807 Freienbach, Tel. 055 415 50 51

Kurse/Unterhalt Thomas Bissig Kantonsstrasse 6442 Gersau

Dr. iur. Martin Michel 8853 Lachen, Tel. 055 451 54 00

Impressum touring Impressum Offizielles Cluborgan der TCS Sektion Schwyz

Verkehrssicherheit Edgar Gwerder Oberseemattweg 9 6403 Küssnacht am Rigi

Kommunikation Augustin Mettler Sternenmatt 15 6423 Seewen SZ

2

touring | Juli/August 2018

Auflage 20 300 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich Redaktion Augustin Mettler Grafik, Layout, Fotos und Verlag Touring Club Schweiz Maulbeerstrasse 10, 3011 Bern Telefon 058 827 34 24 Art Director Alban Seeger Layout

Sara Bönzli, Ilona Meyer

EDITORIAL | SEKTION SCHWYZ

Verkehrsgärten – ein wichtiger Beitrag zur Sicherheit im Strassenverkehr Liebe TCS-Mitglieder Sehr geehrte Damen und Herren

D

as sichere Lenken eines Fahrrades im Strassenverkehr muss gelernt werden. Aus diesem Grund hat die Veloausbildung der Kantonspolizei in den Schwyzer Schulen einen hohen Stellenwert. In theoretischen Unterrichtslektionen vermittelt der «Schulpolizist» Inhalte zur Veloausrüstung, zur Bedeutung von Strassensignalen und zur Vortrittsund Gefahrenlehre. In konkreten Verkehrssituationen wird das richtige Verhalten in der Theorie geübt. Parallel dazu finden praktische Geschicklichkeitsübungen mit dem eigenen Fahrrad im Schonraum statt. Die sichere Bedienung des eigenen «Fahrzeuges» wird in einem Parcours im Schonraum trainiert. In einem nächsten Schritt heisst es, die beiden Elemente aus Theorie und Praxis zu verknüpfen. Und genau hier stellen die Verkehrsgärten das entscheidende Element dar: Die Kinder üben die Handzeichengabe, das Einspuren, die Abbiegemanöver und das Kreiselfahren.

Mit der Unterstützung von Lehrpersonen, Eltern oder später auch alleine oder in der Gruppe kann auf den meist öffentlich zu-

gänglichen Verkehrsgärten in Schulhausnähe trainiert werden, bis die nötige Sicherheit vorhanden ist. Wenn das Velofahren im Verkehrsgarten gut beherrscht wird, folgt der letzte Schritt: Üben im realen Strassenverkehr. Die Kinder lernen nun auch Situationen in Verbindung mit anderen Verkehrsteilnehmern sicher zu meistern, bis es Ende der 4. Primarschulklasse ernst wird und es gilt, die Veloprüfung zu absolvieren.

Sicher ist: Das Fahren im Verkehrsgarten ist dynamisch und macht Spass. Mit dem Errichten von Verkehrsgärten im Kanton Schwyz trägt der TCS Sektion Schwyz ganz wesentlich zum Gelingen der Veloausbildung und somit zur Sicherheit unserer jungen Zweiradfahrer im Strassenverkehr bei.

Edgar Gwerder Vorstandsmitglied Juli/August 2018 | touring

3

SEKTION SCHWYZ | KURZ & BÜNDIG

Gemeinsam «Pläuschlä» in der Badi Am Sonntag, 17. Juni 2018 lud die TCS Sektion Schwyz zum Velo- und Skating-Plausch am Lauerzersee ein. Der Anlass fand zum dritten Mal statt und erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Der Name «Plausch» ist Programm. Die Teilnehmenden waren beim Zusammenstellen des Tagesprogrammes frei. Startund Zielzeit legte jeder selbst fest und die Route wurde nach Gutdünken ausgewählt. Haupt­sache, man traf sich im Ziel in der wun­derschönen Badi in Seewen zu

einem gemütlichen Beisammensein. Die TCS Sek­tion offerierte allen angemeldeten TCS-Mitgliedern und deren Ange­ hörigen von 11 bis 14 Uhr eine Wurst vom Grill mit Brot oder Pommes, ein Getränk sowie einen Kaffee mit Nussgipfel.

Für die Ausserschwyzer TCS-Mitglieder fand eine Woche später in Benken ein gleicher Anlass statt. Dieser wurde traditionsgemäss mit der TCS Sektion Glarus organisiert.

Aufnahme vom TCS Velo-Skating-Plausch in der Badi Seewen

Rennboliden in Einsiedeln

Dem Publikum vorgestellt Die Auto AG Schwyz war vom 12.– 14.04.2018 im Mythencenter mit einem Infostand präsent. Da ja die TCS Sektion Schwyz im Verkaufsbüro der Auto AG Schwyz ist, wurde die Gelegenheit benutzt, sich bei der Aktion der Auto AG Im Mythencenter zu beteiligen und auch präsent zu sein. Es gab zahlreiche spannende Begegnungen mit Mitgliedern und auch potenziellen Mitgliedern an welchen die vielseitigen Produkte und Tätigkeiten der TCS Sektion Schwyz vorgestellt wurden.

4

touring | Juli/August 2018

Am 13. Mai fand im Klosterdorf das Einsiedler Seifenkistenrennen statt. Eingeladen hatte der 13er Fyrabig Club und die IG Seifenkisten Derby Schweiz, die den Anlass bereits zum 17. Mal organisierten.

78 rennbegeisterte Jugendliche absolvierten die anspruchsvolle Strecke, die von den Organisatoren liebevoll hergerichtet war. Damit die Boliden von Anfang an mit genügend Schub auf die Strecke kamen, befand sich der Start erhöht auf einem LKW-Anhänger. Auf der flachen Start­ strecke über den Brüelparkplatz galt es für die Piloten, die optimale Linie zu finden, denn erfahrungsgemäss entscheidet dieses Teilstück, ob man zu den Besten gehört oder nicht. Danach ging es

im Slalom die Eisenbahnstrasse hinunter, wo jeweils atemberaubende Tempi von bis zu 27 Stundenkilometer gemessen wurden. Trotz schwierigem Parcours und hohen Geschwindigkeiten kam es glücklicherweise am diesjährigen Rennen zu keinen nennenswerten Karambolagen oder gar Verletzungen.

Den Tagessieg machten die beiden Un­ teriberger Brüder Rony und Mike Marty unter sich aus, wobei Rony fast 3 Sekunden schneller war. Platz 3 ging an den Ein­ heimischen Simon Füchslin. Dank gross­ zügiger Sponsoren konnten am Schluss der Veranstaltung alle Teilnehmenden einen Preis vom «Gabentempel» in Empfang nehmen.

Mit den eigenen Wänden unterwegs «Endlich wird’s Sommer!» Dies mögen sich die 28 Teilnehmenden am Wohnmobil- und Camper-Fahrkurs vom Samstag, 21. April im VAZ in Erstfeld gesagt haben.

Der Kurs hat die TCS Sektion Schwyz zusammen mit den anderen Zentralschweizer TCS-Sektionen organisiert. Mit den eigenen mobilen vier Wänden unterwegs sein wird immer beliebter. Um die Ferien perfekt vorzubereiten, lohnt es sich, sich mit den grossen Fahrzeugen vertraut zu machen. Teil des rund vierstündigen Programmes waren diverse Manöver und Fahrtrainings auf dem Übungsplatz des VAZ in Erstfeld. Zudem konnten die Teilnehmenden ihr Fahrzeug kostenlos den TCS-Spezialisten vorführen. Nützliche Informationen gab es zum Fahrverhalten bei Gewichtsüberschreitungen, zur Fahrzeugbeladung, zum Einbruchschutz sowie zur technischen Ausrüstung der Fahrzeuge. Zudem konnten die Fahr­­ zeuge von Experten gewogen werden.

E-Bike-Kurs stösst auf Interesse E-Bikes sind ein sehr attraktives Transportmittel. Beim Fahren auf den Schwyzer Strassen kommt es aber immer wieder zu schlimmen Unfallsituationen. Die TCS Sektion Schwyz bot deshalb am 28. April 2018 in Brunnen und am 5. Mai 2018 in Siebnen Neueinsteigern einen Sicherheitskurs an. Dieser wurde gut besucht. Am halbtägigen Kurs konnten sich die Teilnehmer mit den Besonder­ heiten des Elektrovelos vertraut machen, um auch bei höherer Geschwindigkeit sicher unterwegs zu sein. Nach einem Theorieteil unter Leitung der Kantons­ polizei Abteilung Prävention ging es auf die Piste. Auf der geschlossenen Strecke konnte ein Geschicklichkeits­ parcours absolviert werden. Weitere Kurse werden auch in Zukunft durch­ geführt. www.tcs-schwyz.ch.

Juli/August 2018 | touring

5

SEKTION SCHWYZ | CLUBLEBEN

Besucherrekord an der TCS-Generalversammlung Die TCS Generalversammlungen werden immer beliebter. Dieses Jahr besuchten 419 Personen den Anlass und holten sich Informationen zum TCS-Club Leben. Diesjähriger Ehrengast war der TCS-Generaldirektor Dr. Jürg Wittwer, der über die Zukunft der Mobilität und über die grossen Herausforderungen für den TCS sprach.

Jürg Wittwer, General­ direktor TCS Schweiz

6

touring | Juli/August 2018

L

aut Präsident Markus Reichmuth, wird es immer schwieriger, einen geeignigen Sitzungssaal für die Mitgliederversammlung zu finden. «Mit der hohen Teilnahmerzahl erreichen wir einen neuen Rekord», liess er im bis zum letzten Sitzplatz gefüllten Tierpark-Restaurant «Grüne Gans» verlauten. Zu Beginn der Veranstaltung bot die TCS Sektion einen geführten Rundgang mit Rangern durch den Tierpark. Die Teilnahmenden konnten einen Blick hinter die Tiergehege werfen und sich ein Bild von der aufwändigen Logistik machen, die der Betrieb eines Tierparks nötig macht.

Das Vereinsjahr 2017 war geprägt von zahlreichen Vereinsaktivitäten. Besonders stolz ist man bei der TCS Sektion auf die Verkehrsgärten, die innerhalb weniger Jahre flächendeckend in den Schwyzer Gemeinden eingerichtet werden. Alleine im vergangen Jahr wurden drei Verkehrsgärten eingerichtet. Es sind dies in den Gemeinden Steinerberg, Sattel und Muotathal. Auch im laufenden Jahr sind Verkehrsgärten geplant. Vor allem will man in der March und Höfe aufholen.

Laut Markus Reichmuth soll in wenigen Jahren mehr oder weniger in allen Gemeinden mindestens ein Verkehrsgarten vorhanden sein. Bei der Realisierung der

Markus Reichmuth, Präsident TCS Sektion Schwyz

Pascal Simmen, Kantons­polizei Schwyz, Abteilung Prävention

Verkehrsgärten arbeitet der TCS sehr eng mit der Schwyzer Kantonspolizei, Ab­ teilung Prävention, zusammen. Die Verkehrsgärten sind nur ein Teil der Aktivi­ täten im Bereich Verkehrsprävention. In allen Schulhäusern gehören auch VeloGeschicklichkeitstrainings zum Stan­ dardprogramm. Neu kommt dabei im Schulunterricht die Sicherheits-Geschicklichkeits-Materialkiste zum Einsatz, die an der Mitgliederversammlung von Pascal Simmen von der Kantonspolizei, Abteilung Prävention, vorgestellt wurde.

Laut Markus Reichmuth will der TCS alle Zielgruppen ansprechen. Aus diesem Grund wurde neu der TCS-Familienausflug zum Europa-Park lanciert. Über 50 Jugendliche, Eltern, Göttis und Gotten haben im letzten Jahr von einem sen­ sationellen Angebot gebraucht gemacht und fuhren im Bus ins süddeutsche Rust. Ein grosser Erfolg verzeichnet die TCS-Sektion mit den neu lancierten Dorfwanderungen.

In seinem Referat machte der TCS-Generaldirektor Jürg Wittwer zuerst eine Rückblick auf die Entwicklung der Mobi-

TCS Vorstands­ mit­glieder Sibylle Ochsner/ Guido Cavelti

lität und verwies auf die gewaltigen Veränderungen der letzten 200 Jahre. Er kam dabei auf die Zukunftsszenarien im Bereich Mobilität zu sprechen. Die fortschreitende Digitalisierung, die Elektrifizierung und «Shared Economy» in der Mobilität werden uns zunehmend beschäftigen. Der TCS will auf seinen Traditionen aufbauen und gegenüber neuen

Entwick­ lungen offen bleiben. Wittwer stellte bei dieser Gelegenheit einige Projekte vor, die in diese Richtung zielen.

Der E-Bike Pannendienst, der Pannendienst zuhause, elektronische Tools für die Mitglieder, Drohnen-Flugkurse und das neue Mit­­­glieder-Tarifmodell. Wittwer bringt die Zuversicht mit, dass der TCS für die Zukunft gerüstet ist.

• Juli/August 2018 | touring

7

SEKTION SCHWYZ | HINTERGRUND

Mit Insieme Innerschwyz ins Tropenhaus Wolhusen

A

lle zwei Jahre lädt die TCS Sektion Schwyz die Mitglieder von Insieme Innerschwyz zu einem Ausflug ein. Der diesjährige Ausflug führte ins Tropenhaus nach Wolhusen.

Mit dabei waren 38 Menschen mit Beein­ t rächtigung, ein Betreuungsteam von 16 Personen, zwei Kursleiter sowie vier TCS-Vorstandsmitglieder. Mit zwei Cars, die extra mit einem Lift ausgestattet waren, reiste die Gruppe vom Bahnhof Seewen Richtung Wolhusen. Nach der gut einstündigen Fahrt konnte auf

8

touring | Juli/August 2018

einem ersten Rundgang die vielfältige Pflanzenwelt im Tropenhaus bestaunt werden. Es folgte ein feines Mittagessen und nach dem obligaten Gruppenfoto durfte man nochmals in die tropische Welt eintauchen.

Die Verantwortlichen von Insieme Innerschwyz sind sehr zufrieden mit dem Anlass. Dank dem TCS können die Teilnehmenden etwas Spezielles erleben.

Das bringt Abwechslung im Alltag und entlastet die Betreuungspersonen innerhalb der Familie.

•

Annemarie Ott Annemarie Ott ist Geschäftsleiterin von Insieme Innerschwyz. Die TCS Sektion Schwyz organisierte bereits zum dritten Mal einen Ausflug für die Mitglieder. Im Interview mit den Club-Infos spricht sie über ihre Erfahrungen.

Club Infos: Der TCS hat zum dritten Mal einen Ausflug mit Insieme Innerschwyz organisiert. Wie kommt es zu dieser Zusammenarbeit?

Annemarie Ott: Ich kenne den TCS Präsidenten Markus Reichmuth seit längerer Zeit. Im Gespräch hat er mir gegenüber einmal erwähnt, dass der TCS sich für verbesserte Mobilität aller Verkehrssteilnehmer einsetzt. Da habe ich ihn gleich beim Wort genommen und darauf hingewiesen, dass dies in diesem Fall auch für unsere Mitglieder gelte. Daraus ist spontan die Idee mit dem Ausflug entstanden. Die TCS Sektion Schwyz hat sich breit erklärt, die Finanzierung und Organisation zu übernehmen.

Club Infos: Inwieweit ist die Aktion für Insieme nützlich?

Unsere Organisation sorgt in den Regionen für eine breite Palette von Angeboten für Menschen mit geistiger Behinderung und ihre Angehörigen: Ferien, Bildungs- und Freizeitangebote, Entlastungsmöglichkeiten, Erfahrungsaustausch gehören dazu. Uns ist es wichtig, dass Menschen mit geistiger Behinderung aus ihrem Alltag ausbrechen können und Neues erleben. Wir sind als Non-Profit-Organisation auf­gestellt und leben von der Freiwilligen­ arbeit und Spenden. Das Engage­ment der TCS Sektion Schwyz ist für uns einmalig und entlastet unsere Kasse.

Club Infos: Und was hat der TCS davon?

Das Engagement bringt dem TCS sicher einen Imagenutzen. Persönlich habe ich aber den Eindruck erhalten, dass dies für die TCS-Führung nicht im Vordergrund steht. Für die TCS Sektion ist der Ausflug eine Herzensangelegenheit.

Mehrere Mitglieder aus dem Vorstand waren persönlich am Ausflug dabei und haben als Gruppenleiter uns unterstützt.

Aus meiner Sicht ist das keine Selbst­ verständlichkeit.

Club Infos: Was hat Sie am meisten gefreut?

Mich hat besonders gefreut, dass ein TCS-Vorstandsmitglied mir gegenüber erwähnt hat, dass er zum ersten Mal überhaupt so eng mit Menschen mit geistiger Behinderung zu tun hatte und dass der Ausflug für ihn eine sehr positive und spannende Erfahrung war.

Club Infos: Was wünschen Sie sich für die Zukunft?

Dass wir noch viele wunderschöne Ausflüge mit der TCS Sektion unternehmen dürfen. Und dass sich vielleicht auch andere Firmen und Organisationen ein Beispiel an der TCS Sektion Schwyz nehmen.

Juli/August 2018 | touring

9

SEKTION SCHWYZ | AGENDA

Veteranenausflug zur Verkehrs­drehscheibe Basel die Schau. Ein grosses Modell zeigt den Rhein und die Häfen Basel-Kleinhüningen und Basel-St. Johann mit den Umschlaganlagen, wie sie Mitte des 20. Jahrhunderts aussahen. Weitere bewegliche Modelle verdeutlichen das Funktionieren einer Schleuse, die Löschung des Frachtgutes aus einem Tank-Rheinschiff und den Umschlag der Flüssigkeit in Bahn- und Lastwagen.

E

twa zehn Prozent des gesamten schweizerischen Aussenhandels werden über die Schweizerischen Rheinhäfen abgewickelt. Sicherheit, Wirtschaftlichkeit, hohe Transportvolumen und Umweltverträglichkeit sind die Hauptargumente, die für den Verkehrsträger Binnenschifffahrt sprechen. Der Rhein ist für die Schweiz der einzige direkte Zugang zum Meer. Ein Hafenbesuch ist ein spannendes Erlebnis, das man

nicht verpassen darf. Die Ausstellung «Verkehrsdrehscheibe Schweiz und unser Weg zum Meer» in Basel ist ein Museum zur Schifffahrt im Verbund mit den Verkehrsträgern Schiene, Strasse und Luft. Sie zeigt die Entwicklung der Rheinschifffahrt als Güterverkehrsträger zwischen der Nordsee und Basel an fünfzig Schiffsmodellen, Illustrationen und Informationen. Daneben ergänzen Eisenbahn-, LKW- und Flugzeugmodelle

TCS-Familientag zum Europa-Park Rust

Sa, 20. Oktober 2018 Verkehrsdrehscheibe Schweiz, Basel: Unser Weg zum Meer.

Beschränkte Teilnehmeranzahl, nach Eingang der Anmeldungen.

Die Abfahrtszeiten ab Einstiegsorte mit Car sind ab ca. 9 Uhr. (Rückkehr ca. 18.00 Uhr). Die detaillierten Abfahrtszeiten ab Einstiegsort erhalten alle Teilneh­ menden nach der Anmeldung ab Anfang Oktober 2018 mit einem persön­­ lichen Brief. Anmeldungen bis spätes­ tens 11. September 2018.

•

Preis on pro Pers

00 CHF 45.

Samstag, 3. November 2018 Im Preis inbegriffen sind Hin- und Rückfahrt im komfortablen Reisebus mit Mächler Reisen (Abfahrtsort im Kanton Schwyz), sowie Tageseintritt im Europa Park. Preis für je ein Kind oder erwachsene Person. Kleinkinder unter 5 Jahren gratis.

Dieses Angebot gilt nur für Mitglieder der TCS Sektion Schwyz.

Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

10

touring | Juli/August 2018

AGENDA | SEKTION SCHWYZ

TCS Inselwanderung auf der Insel Ufenau Mariä Himmelfahrt, 15. August 2018

A

uf Grund der idyllischen Lage, der landschaftlichen Schönheit und biologischen Vielfalt geniesst die Insel Ufenau einen in der Schweiz einmaligen Schutz. Seit der Urzeit hat der Ort für Menschen eine magische Anziehungskraft . Um das Jahr 200 n.Chr, während der Römerzeit, stand auf der Insel ein gallo-römischer Tempel. Eine erste Kirche wurde ca. 500 n.Chr. an der Stelle der heutigen Kapelle St. Martin errichtet.

Im 10. Jahrhundert ging der Kraftort in den Besitz des Klosters Einsiedeln über.

Auch heute noch ist das Kloster Besitzer der Insel sowie der Kirche St. Peter und Paul, der Kapelle St. Martin sowie des im Jahr 2017 erneuerten Inselrestaurants.

11:15 Uhr Besammlung in Rapperswil bei der Schiffanlegestelle 11.30 Uhr ab Rapperswil (Schiffanlegestelle) mit Schiff, Ufenau 11:45 Uhr. – Führung durch

die Ufenau mit Fredy Kümin, Präsident Verein «Freunde der Insel Ufenau» 13:47 Uhr ab Ufenau mit Schiff weiter nach Pfäffikon (SZ), dort Ankunft um 13:55 Uhr anschliessend Mittag­essen im Restaurant Schiff, Pfäffikon, www.schiff-pfaeffikon.ch Anmeldung Bis spätestens 8. August 2018. Anmeldung unter www.tcs-schwyz.ch oder per Mail an info@tcs-schwyz.ch oder mit dem Anmeldetalon auf Seite 15.

Mittagessen für TCS Mitglieder CHF 20.00, Begleitperson CHF 30.00 (wird beim Mittagessen einkassiert). Im Preis inbegriffen sind Mittagessen sowie Inselführung. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

• Bitte verpflegt anreisen. Das Mittag­ essen findet erst um 14.00 Uhr statt.

• Die «Inselwanderung» beginnt in Rapperswil (Schiffanlegestelle, Nähe Bahnhof) und endet in Pfäffikon (Seeanlage, Nähe Bahnhof).

Zwischen Pfäffikon und Rapperswil bestehen gute Bahnverbindungen.

• Erfragen: ich habe ein GA und brauche kein Billet, ich habe ein ½ Tax-Abo. • Die Teilnehmerzahl ist limitiert. Es zählt das Datum der Anmeldung.

Kurs Pannen ohne Pannen – wie gehe ich vor? oder Schnellstrasse liegen bleibt, braucht einen kühlen Kopf. Richtiges Verhalten ist bei Pannen lebenswichtig. Doch was ist jetzt zu tun? In einem Kurs lernen Sie, wie Sie sich bei Pannen richtig verhalten.

Expertentipps für das richtige Verhalten bei Pannen und Unfällen Der Motor stottert, der Wagen wird langsamer, die übrigen Autos rasen an einem vorbei. Wer auf der Autobahn

Kursinhalt Die Teilnehmenden lernen in Blöcken das Vorgehen bei einem Unfall oder einer Panne auf der Autobahn oder auf der Landstrasse.

Kursaufbau Grundsätzliches bei Unfällen und

Pannen Vorgehen bei Unfällen mit Verletzten, Erste Hilfe (Samariter), rechtliche Aspekte, Notfallnummern Kursziel Die Teilnehmenden kennen die Gefahren bei einem Unfall/Panne und wissen, wie sie sich zu verhalten haben.

Kurstag MI, 19. September 2018, Ausserschwyz DO, 20. September 2018, Innerschwyz Anmeldettalon Seite 15.

Kurs Fahre ich noch richtig?

Der beliebte Kurs für langjährige Fahrerinnen und Fahrer, die ihr Können wieder einmal überprüfen möchten.

Theorie- und Praxiskurs mit Fahrlehrer.

• MI, 7. November 2018, Schwyz • SA, 10. November 2018, Küssnacht • MI, 14. November 2018, Einsiedeln • SA, 17. November 2018, Siebnen

Mitglieder der TCS Sektion Schwyz CHF 85.–, Nichtmitglieder CHF 135.– (inkl. praktischer Fahrübung) Anmeldung unter www.tcs-schwyz.ch oder per Mail an info@tcs-schwyz.ch oder mit dem Anmeldetalon auf Seite 15.

Juli/August 2018 | touring

11

SEKTION SCHWYZ | VERKEHRSSICHERHEIT Luftaufnahme vom Verkehrsgarten in Muotathal

Erster Ausserschwyzer Verkehrsgarten Beim Stockbergschulhaus in Siebnen wurde am 24. April der TCS Verkehrsgarten unter Anwesenheit von Schüler- und Lehrerschaft offiziell eröffnet.

Weitere ähnliche Verkehrsgärten sind in Pfäffikon und Feusisberg geplant.

D

ie TCS Sektion Schwyz macht vorwärts mit seinem Verkehrsgartenprojekt. Nachdem in mehreren Gemeinden im inneren Kantonsteil Verkehrsgärten eröffnet wurden, kommen nun die Ausserschwyzer Gemeinden an die Reihe. Mit Velohelmen und fahrbaren Untersätzen warteten die Schülerinnen und Schüler mit ihren Lehrpersonen am 24. April ordentlich hinter dem Absperrband. Kari Schelbert, Schulleiter im

12

touring | Juli/August 2018

Stockbergschulhaus, bedankte sich beim TCS für die Mitfinanzierung des Projektes.

Vor drei Jahren starteten die Abklärungen für einen geeigneten Standort in Siebnen, den man schliesslich auf dem Schulhausplatz fand. Der TCS Präsident Markus Reichmuth erwähnte, dass das Thema Verkehrssicherheit für den TCS ein zentrales Thema ist und dass man laufend investiere. Die Verkehrsgärten sind aus seiner Sicht sehr dankbar, denn mit jedem

Projekt entsteht etwas Dauerhaftes. Auf den Verkehrsgärten können Kinder und Schüler ihr Verhalten im Strassenverkehr soviel üben wie sie wollen. Damit leistet der TCS einen sinnvollen Beitrag.

Kleinere Staus unvermeidbar Nach einem Countdown von 10 bis 0 wurde das rot-weisse Absperrband durchtrennt und es konnte losgehen. Die Schülerinnen und Schüler gaben sich grosse

VERKEHRSSICHERHEIT | SEKTION SCHWYZ

Eindrücke von der Eröffnung Verkehrsgarten Siebnen

Mühe, auf der Fahrbahn zu bleiben. Wie gung und der Sicherstellung der Finanzie- • Zeichnung des Verkehrsgartens auf den richtigen Strassen kam es zeitwei- rung muss nicht zuletzt die Lehrerschaft durch die Polizei se zu kleineren Staus und auch emotio­ und die Anwohnerschaft von der Idee Jeder Platz hat andere Dimensionen. Danale Diskussionen zwischen den Verkehr- überzeugt werden. Mittlerweile verfügt rauf muss bei der Konzeption des Versteilnehmenden konnten beobachtet das Team über grosse Erfahrung. Bei der kehrsgartens eingegangen werden. Das werden. Alles in allem blieb der Starttag Umsetzung hält sich dieses an folgenden Konzept sowie die Vorgaben für die verletzungsfrei.

Prozess: Zeichnung hat in der Vergangenheit Als «Vater» der Siebner Anlage gilt der Kantonspolizist André Kümin gemacht.

Kantonspolizist (Abteilung Prävention) • Anfrage der Schulen Bei der Ausarbeitung des Konzeptes achAndré Kümin, der den Verkehrsgarten Dank dem Schulungsprogramm in den tet er auf Vielseitigkeit und auf mögzeichnete. Der Kreisel hat einen DurchPrimar- und Oberstufenschulen bestelichst viel Abwechslung. messer von acht Metern. Je nach Thema hen gute Kontakte zu den Lehrpersonen. ist es ausserdem möglich, SignalisatioMeist regt der Schulpolizist die Realisie- • Bewilligungen nen aufzustellen, beispielsweise für Baurung eines Verkehrsgartens an.

Für jeden Verkehrsgarten muss eine stellen.

Baubewilligung mit der Einhaltung der • Bestimmung des Platzes nötigen Fristen eingeholt haben. Um allWie entsteht ein Verkehrsgarten? beim Schulhaus fällige Einsprachen zu vermeiden, suInnerhalb der letzten drei Jahre hat der Für einen Verkehrsgarten werden bechen die Verantwortlichen schon früh TCS zusammen mit der Verkehrspräven­ stimmte räumliche Rahmenbedingundas Gespräch mit der Anwohnerschaft. tion der Schwyzer Kantonspolizei insgegen vorausgesetzt. Der Platz muss genüBisher hat das immer gut geklappt. Besamt zehn Verkehrsgärten im Kanton gend gross und möglichst flach sein. willigungsbedingte namhafte VerzögeSchwyz realisiert. Die Realisierung eines Natürlich darf der Platz nicht gleichzeirungen gab es bisher nie.

Projektes ist nicht immer ganz so einfach, tig als Parkierfläche für Fahrzeuge bedenn neben der Einholung der Bewillinutzt werden.

• Malen durch die Firma Signal AG Die Firma Signal AG ist spezialisiert auf Strassensignalisierungen und hat schon Hunderte von Verkehrsgärten in der Schweiz realisiert.

• Einweihung des Verkehrsgartens Eine würdevolle Einweihung ist wichtig, denn damit wird die Begeisterung bei den Schülerinnen und Schülern gefördert. Gleichzeitig können wir mit einem kleinen Einweihungsfest allen Beteiligten ein herzliches «Dankeschön» ausdrücken.

• Benützung, Erfahrungen.

Juli/August 2018 | touring

13

SEKTION SCHWYZ | SUPERVETERANEN

Elf Superveteranen mit 50-Jahr-TCS-Jubiläum:

Wichtige Adressen TCS Sektion Schwyz

Tel. 041 811 91 91

Mobilitätszentrum Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz,info@tcs-schwyz.ch Kontaktstelle Siebnen c/o. Mächler Reisen, Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen

TCS Mitgliederservice

Tel. 041 811 91 91

info@tcs-schwyz.ch

TCS-Autoversicherung VAZ Erstfeld

Tel. 041 811 91 91 Tel. 041 884 80 90

info@vaz-tcs.ch

Technische Auskunft

Tel. 085 827 35 35

Technisches Zentrum Emmen, mobe.beratung@tcs.ch

Traditionsgemäss wurden an der GV die Superveteranen (50 Jahre Mitgliedschaft) geehrt: Max Bosshard, Wollerau; Martin Fatzer, Lachen; Martin Furrer, Ibach; Jakob Hediger, Brunnen; Hermann Hüsing, Brunnen; Heinz Kempf, Schwyz; Josef Kessler, Schwyz; Kurt Müller-Buob, Wollerau; Josef Nauer, Brunnen; Luigi Parsini, Schwyz; und Josef Stadlin, Ibach.

Pannen- und Unfallhilfe Schweiz Patrouille TCS

Tel. 0800 140 140

Pannen- und Unfallhilfe Ausland Einsatzzentrale ETI Tel. +41 58 827 22 20 Verkehrsinformationen Viasuisse Reiseinformationen TCS

Tel. 163 Tel. 058 827 24 24

www.tcs-schwyz.ch info@tcs-schwyz.ch

Anzeige

14

touring | Juli/August 2018

AGENDA | SEKTION SCHWYZ

Jahresprogramm 2018 TCS-SEKTION SCHWYZ Autokurse

Oldtimer

Anlässe

Winterfahrtraining ½ Tag • SO, 7. Januar 2018, VAZ Erstfeld • SO, 14. Januar 2018, VAZ Erstfeld • SO, 25. November 2018, VAZ Erstfeld

5. Swiss Classic Word in Luzern SA, 26. und SO, 27. Mai 2018

Generalversammlung FR, 20. April 2018, 18.30 Uhr, Natur- und Tierpark Goldau, Restaurant Grüne Gans Vorprogramm ab 16.30 Uhr mit Führung mit Rangers vom Tierpark

Kurs «Kreiselfahren» • DO, 1. Februar 2018, Brunnen • DI, 6. Februar 2018, Siebnen Eisslalom Eishalle SA, 3. März 2018, Eishalle Zingel, Seewen Teilnahme für TCS-Mitglieder gratis Wohnmobil-/Wohnwagenkurs SA, 21. April 2018, nachmittags VAZ Erstfeld TCS-Jugendfahrkurs 2018 in Scruengo/Ambri • SA, 4. bis FR, 10. August 2018 inkl. Absolvierung des Nothelferkurses • SO, 5. bis FR, 10. August 2018 Nothelferkurs bereits vorhanden Kurs Panne / Unfall – Vorgehen?

• MI, 19. September 2018, Ausserschwyz • DO, 20. September 2018, Innerschwyz Kurs «Fahre ich noch richtig?»

• MI, 7. November 2018, Schwyz • SA, 10. November 2018, Küssnacht • MI, 14. November 2018, Einsiedeln • SA, 17. November 2018, Siebnen

Motorrad Motorrad Grundlagentraining SO, 8. April 2018, VAZ Erstfeld Motorrad Kombikurs Frühlings-Warmup • SO, 15. April 2018, VAZ Erstfeld • SO, 22. April 2018, VAZ Erstfeld • SO, 29. April 2018, VAZ Erstfeld 2-Tages-Kombikurs «Pista e Pasta» • SA/SO, 12./13. Mai 2018, VAZ Erstfeld • DO/FR 10./11. Mai 2018 (Auffahrt), VAZ Erstfeld

Seifenkistenrennen in Einsiedeln SO, 13. Mai 2018 Ausflug mit Insieme Innerschwyz SA, 9. Juni 2018, Tropenhaus Wolhusen

Velofahren

TCS Dorfwanderung MI, Mariä Himmelfahrt, 15. August 2018 Insel Ufnau, Pfäffikon

E-Bike-Kurs • SA, 21. April 2018, Küssnacht • SA, 28. April 2018, Brunnen • SA, 5. Mai 2018, Siebnen

Schulanfang DO, 16. August 2018, Abgabe von Sicherheitsgürteln und -westen an Schulen zusammen mit der Polizei

Velo- und Skatingplausch • SO, 17. Juni 2018, Badi Seewen am Lauerzersee • SO, 24. Juni 2018, Spettlinthhof, Doggenstrasse 26, Benken

Veteranenausflug SA, 20. Oktober 2018 Verkehrsdrehscheibe Schweiz, Basel: Unser Weg zum Meer.

Beschränkte Teilnehmeranzahl, nach Eingang der Anmeldungen.

WICHTIGE ADRESSEN TCS Sektion Schwyz –Mobilitätszentrum Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Tel. 041 811 91 91, info@tcs-schwyz.ch MO–MI 14.00–18.00 Uhr DO–FR 8.00–11.30 Uhr oder nach Vereinbarung

TCS-Reise ins Südtirol mit Mächler Reisen FR-SO 6.–8. April 2018 Spezialpreis für TCS-Mitglieder

TCS Kontaktstelle Siebnen Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen Telefon 041 811 91 91 (Telefonnummer der Kontaktstelle Schwyz) info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch MO–MI 14.00–17.30 Uhr DO–FR 8.00–11.30 Uhr oder nach Vereinbarung

TCS-Familienausflug zum Europa-Park Rust SA, 3. November 2018

Anmeldefristen jeweils zwei Wochen vor der Veranstaltung. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

Der TCS kann keine Haftung übernehmen. Programmänderungen vorbehalten.

Anmeldetalon Name Vorname Strasse

PLZ / Ort

Mitglieder-Nr.

Anzahl Mitglieder

Telefon / Handy

E-Mail-Adresse

Anzahl Nicht-Mitglieder

Bitte gewünschten Kurs angeben: Datum: Unterschrift Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz. Anmeldung online www.tcs-schwyz.ch oder info@tcs-schwyz.ch oder an Kontaktstelle Siebnen, c/o Mächler Reisen, Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen

PERSÖNLYCH GUT BERATEN, SCHWYZER ART. Wir leben Nähe. Die Schwyzer Kantonalbank ist eng mit dem Kanton Schwyz verbunden – und mit seinen Einwohnern. Darum sitzen wir mit unseren Kunden im gleichen Boot, wenn es um ihre finanziellen Anliegen geht. Vom einfachen Sparen über Hypothekarkreditmodelle bis zu individuellen Finanzierungsund Vorsorgeplänen: Wir sind für Sie da. www.szkb.ch