Club-Infos Juli 2016

SCHWYZ Club-Infos der TCS Sektion Schwyz

LANGFINGERN DAS HANDWERK LEGEN

#7 | Juli 2016

Seite 94

TCS GENERALVERSAMMLUNG MIT BESUCHERREKORD

Seite 96–97 VETERANENAUSFLUG INS SAURER MUSEUM ARBON

Seite 99

SEKTION SCHWYZ | IMPRESSUM

Vorstand Präsident Markus Reichmuth Wysserlen 5 6430 Schwyz

Vizepräsident Dr. iur. Martin Michel RA Zürcherstrasse 22 8853 Lachen

Kassier Stefan Züger Aapark 20b 8853 Lachen

Auskunft / Beratung / Adressänderungen Mobilitätszentrum TCS Sektion Schwyz Daniel Sturm / Kundenberater Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91 Fax 041 817 75 39 E-Mail info@tcs-schwyz.ch Web www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten mit Beratung MO–MI 14.00–18.00 Uhr DO–FR 08.00–11.30 Uhr Öffnungszeiten generell (wie Auto AG Schwyz) MO–FR 06.30–18.30 Uhr SA 07.30–12.00 Uhr und 12.30–16.00 Uhr

Rechtskonsulenten Planung/Projekte Guido Cavelti Oechsli 7 8807 Freienbach

Felix Barmettler, lic. iur.

6403 Küssnacht, Tel. 041 850 54 64 Felix Keller, lic. iur.

6430 Schwyz, Tel. 041 811 70 73 Theo Kuny, lic. iur.

Goldau/Schwyz, Tel. 041 813 08 01

Protokoll/Politik Sibylle Ochsner Mosenstrasse 19a 8854 Galgenen

Kurs/Unterhalt Thomas Bissig Kantonsstrasse 6442 Gersau

Richard Kälin, lic. iur.

8807 Freienbach, Tel. 055 415 50 51 Dr. iur. Martin Michel 8853 Lachen, Tel. 055 451 54 00

Impressum touring Impressum Offizielles Cluborgan der TCS Sektion Schwyz Auflage 20 300 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich

92

touring | Juli 2016

Verkehrssicherheit Edgar Gwerder Oberseemattweg 9 6403 Küssnacht am Rigi

Redaktion Augustin Mettler

Kommunikation Augustin Mettler Sternenmatt 15 6423 Seewen SZ

Art Director Alban Seeger

Grafik, Layout, Fotos und Verlag Touring Club Schweiz Maulbeerstrasse 10, CH-3011 Bern Telefon 058 827 34 24

Layout Sara Bönzli

EDITO | SEKTION SCHWYZ

Endlich Ferien F

erien sind angesagt! Wie lange haben Sie auf diesen Augenblick gewartet: Ferien, endlich Ferien! Die Mailbox ist aufgeräumt, der Abwesenheitsmelder eingerichtet, die Wohnung picobello aufgeräumt, die Koffer gepackt und die Kinder in grosser Erwartungshaltung. Sie sitzen in Ihrem vollbeladenen Fahrzeug und fahren richtig Süden. Sie atmen tief durch und mit jedem Kilometer verschwindet eine Hirnschale schlechter Alltagserinnerungen. Freiheit!

Und plötzlich: Nach einem kurzen Halt in einer Autobahnraststätte lässt die leere Parklücke Sie am eigenen Verstand zweifeln. Ganz sicher hatten Sie das Auto noch vor wenigen Minuten dort abgestellt. Der Puls nimmt Fahrt auf, das Herz pocht: Wo um Himmels Willen ist der Wagen? – Gestohlen?! Ein Autodiebstahl in den Ferien ist äusserst ärgerlich und zieht nebenbei unangenehme Behördengänge und viel Papierkram nach sich. Aus den geplanten Traumferien wird schnell einmal ein Ferienalbtraum.

Mit etwas Weitsicht und den geeigneten Vorsichtsmassnahmen lässt sich die Gefahr von Autodiebstählen verringern. Es sind nämlich immer wieder die gleichen Tricks, auf die Kriminelle auf der ganzen Welt zurückgreifen. Polizist Pascal Simmen, Gruppenleiter der Abteilung Prävention bei der Kantonspolizei Schwyz, zeigt in diesem Heft, was unterwegs passieren kann und wie Sie vorsorgen.

Halten Sie sich daran und geniessen Sie unbeschwerte Ferien. Endlich können Sie sich wieder zurücklehnen und relaxen! Sie haben es sich verdient

Herzliche Grüsse Augustin Mettler Redaktor TCS Club-Infos

Foto Titelseite: Komiker Renato Küttel an der diesjährigen Generalversammlung als Musikkabarett «Teach Clean»

Juli 2016 | touring

93

SEKTION SCHWYZ | HINTERGRUND

Langfingern das Handwerk legen

Sommerzeit ist Ferienzeit. Ob Entspannen an der Côte d’Azur Naturerlebnis in Schweden oder sonst irgendwo: Das Auto ist für Ferien im nahegelegenen Ausland ein beliebtes Transportmittel. In den Feriendestinationen werden jedoch autofahrende Touristen oft Ziel von Kriminellen. Das muss nicht sein.

G

önnen Sie Ihrem Auto stähle oder gar Überfälle. Polizist Pascal etwas Sonne! Denn Simmen, Gruppenleiter Prävention bei wer mit dem eigenen der Kantonspolizei Schwyz, warnt TourisFahrzeug in die Ferien fährt, ten davor, bei guter Laune und Spass die hat zahlreiche Vorteile – bei- Vorsicht zu kurz kommen zu lassen. Er spielsweise die individuelle macht auf ein paar häufige Gefahren aufAnreise oder die Flexibilität merksam, die bei der Reise mit dem Auto am Ferienort, die Ausflüg auf drohen und verweist auf die nachfolgeneigene Faust möglich machen. den Vorsichtsmassnahmen.

Doch wer Ferien mit dem • Zündschlüssel selbst beim Tanken Auto macht, geht auch abziehen. Nur so ist die Wegfahrsperre Polizist Gefahren ein. Sehr ärgeraktiviert. Lenkradschloss immer Pascal Simmen lich sind Fahrzeugdiebeinrasten lassen.

94

touring | Juli 2016

• Das voll bepackte Auto während der An- oder Rückreise auch nicht während kurzer Pausen unbeaufsichtigt lassen.

• Am Urlaubsort das Fahrzeug möglichst rasch leer räumen, um bei Dieben keine Begehrlichkeiten zu wecken.

• Wertsachen, Kameras, Computer, Handys, wichtige Dokumente und Ersatzschlüssel nicht im Auto lassen.

• Leeres Handschuhfach nach aussen kippen.

• Immer unbedingt nochmals manuell überprüfen, ob das Fahrzeug tatsäch-

Deutsche Automarken sind beliebt

Gefahren beim Taxifahren

Besonders im Süden Europas werden Autos häufig geknackt. Besonders in Italien und Frankreich werden sehr viele Fahrzeuge gestohlen. Eine Umfrage durch den TCS bei verschiedenen Schweizer Versicherern zeigt ein eindeutiges Bild: Besonders gefragt bei

Auch wenn man mit dem eigenen Auto unterwegs ist, macht es Sinn, ab und zu ein Taxi zu mieten. Bevor Sie in ein Taxi steigen, überprüfen Sie, dass dieses ein offizielles Taxi ist: Das Taxi verfügt über einen Firmennamen und eine Betriebsbewilligung. Spezifische Informationen über offizielle Taxis sind in den meisten Reiseführern zu finden. Überprüfen Sie vor der Abfahrt, dass der Taxameter läuft. Um Probleme zu vermeiden, lassen Sie sich das Taxi vom Hotelpersonal organisieren und bevorzugen Sie vom Hotel oder der Reiseagentur gebuchte Transfer.

den Langfingern sind deutsche Automarken wie Audi, BMW, Mercedes und VW. Besitzer eines Opels oder Hyundai müssen sich weniger Sorgen machen.

Diese Marken bleiben weitestgehend von Langfingern verschont.

lich abgeschlossen ist. Kriminelle • Das Auto nachts und auf Ausflügen • Den Autoschlüssel nicht in Gesäss-, blockieren häufig per Jammer (Störsennicht auf Hinterhöfen, in ungesicherten Aussen- oder offenen Handtaschen der) das GSM-Signal einer FunkfernbeCarports oder an schwach befahrenen tragen. Ihn auf keinen Fall auf den dienung. Ist das Auto noch offen, im Strassen abstellen.

Tisch im Restaurant oder in der Bar Zweifelsfall lieber wieder wegfahren.

• Fahrzeug wenn möglich nur in legen. Sonst ist das Risiko hoch, dass • Darauf achten, dass auch Fenster, abschliessbaren Garagen oder in er gestohlen wird.

Schiebedächer und Tankdeckel Parkings mit Videoüberwachung bzw.

• Im Hotelzimmer den Wagenschlüssel geschlossen sind. Es gibt schliesslich mit Wächter parkieren. im Tresor deponieren. Selbst in Benzin- und Dieseldiebe.

• Auto weder vor Restaurants oder in Ferienwohnungen sollte er nicht offen • Einen neuen Platz suchen, wenn man Hotels fremdparkieren lassen noch herumliegen, sonst ist bei einem merkt, dass einen andere beim Schlüssel bei Hotelportiers oder Einbruch auch das Auto weg.

Parkieren beobachten oder gar Parkwächtern deponieren. Gefahr, dass fotografieren. der Schlüssel nachgemacht wird!

Achtung vor Autobahn-Kriminalität In der Ferienzeit lauern Kriminelle in ganz Europa auf Autoreisende. Teils mit plumpen Tricks, die aber erfolgreich sind.

Wo ist besonders Vorsicht geboten?

Gutgläubige Ferienreisende sind für geübte Diebe leichte Beute. Zum Beispiel mit dem Reifen-Stechertrick. Die Banden mit dieser Masche zerstechen einfach einen Autoreifen und machen

die Fahrer dann auf die «Panne» aufmerksam. Dann bieten sie Hilfe an, um die Opfer abzulenken, während Komplizen Geld und Wertsachen aus dem Fahrzeug stehlen. In anderen Fällen werden Feriengäste beraubt, die ihre Fahrzeuge und Wohnmobile auf Parkplätzen abgestellt hatten, die nicht überwacht wurden. Ganz allgemein ist es nicht empfehlenswert, an menschenleeren Orten im Campingwagen zu

übernachten. So schön das auch sein mag, abgestellte Campingwagen werden immer wieder Ziel von Überfällen. In solchen Fällen dürfte wohl der materielle Verlust das kleinere Übel sein.

Opfer von Überfällen brauchen aber oft lange Zeit, das Erlebte psychisch zu überwinden. Deshalb gilt die Regel, Übernachten nur in anerkannten Campingplätzen.

Vorsicht vor Winkenden am Strassenrand Bei einem weiteren bekannten Trick werden die Fahrer am Strassenrand herausgewunken. Dies unter dem Vorwand, Hilfe zu benötigen. Die Hilfsbereitschaft mancher Reisender endete oft mit einer Bedrohung, Geld, Pässe und Fahrzeugschlüssel zu übergeben. In diesen Fällen sollte man nicht einfach herausfahren, sondern besser mit dem Handy die Polizei verständigen, auch für den Fall, dass die Leute wirklich ein Problem haben.

Juli 2016 | touring

95

SEKTION SCHWYZ | CLUB

TCS Generalversammlung mit Besucherrekord Die TCS Sektion Schwyz lebt, und wie! Über 335 TCSMitglieder besuchten die diesjährige Generalversammlung vom 22. April 2016 im vollen Seedamm-Plaza Saal in Pfäffikon.

Ein Rekord. Noch nie durften an einer GV mehr Teilnehmerinnen und Teilnehmer begrüsst werden.

D

er Rückblick auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr, Ehrungen und eine Neuwahl eines Vorstandsmitgliedes waren die zentralen Themen der diesjährigen Generalversammlung. Der sichtlich aufgeräumte Präsident Markus Reichmuth begrüsse die Gäste: «Es freut mich, heute so viele Mitglieder begrüssen zu dürfen. Wir verzeichnen einen Besucherrekord». Der statutarische, offizielle Teil der Versammlung wurde von Präsident Markus Reichmuth rasch und kompetent behandelt.

«Ich cha das!»

Viel mehr Zeit wurde für das Unterhaltungsprogamm eingeräumt. Und dieses durfte sich sehen lassen. Zum Einstieg überraschte ein Theaterausschnitt zur Verkehrserziehung an Kindergärtnern

96

touring | Juli 2016

TCS-Präsident Markus Reichmuth (links) und der Schwyzer Polizeikommandant Damian Meier (rechts) mit dem Team Prävention der Kantonspolizei sowie dem tiramisü-Team.

vom Puppentheater «tiramisü» vorgetragen. «Ich cha das!» ist das Leitthema dieses Stückes und soll den Vorschulkindern Selbstvertrauen im Strassenverkehr vermitteln. Die Vorstellung demonstrierte eindrücklich, wie es gelingt, das in der Verkehrserziehung Gelernte nicht nur bei Kindern abzurufen und zu vertiefen.

Ein spezieller Moment bei den TCSGeneralversammlungen sind jeweils die Ehrungen der Veteranen und Superveteranen. Die TCS Sektion Schwyz zählt diese Jahr 376 neue Veteranen und 106 neue Superveteranen. Gleich fünf Mitglieder, darunter Frau Elisabeth Hutter, durften für ihre 50-jährige Mitgliedschaft ein Präsent entgegen nehmen.

Elisabeth Hutter ist die erste Frau, der diese Ehre zuteil wurde.

Sicherheit im Strassenverkehr Der TCS setzt sich intensiv für die Sicherheit der Kinder im Strassenverkehr ein.

Dies bestätigen die Zahlen, die Markus Reichmuth präsentierte. Im Jahr 2015 konnten über 2900 «Lüchtsgi» an Schulkinder abgegeben werden. Es sind aber nicht nur Schulkinder, die Verkehrssicherheitsschulungen benötigen. Reichmuth stellt besonders bei den Unfällen mit Fahrrädern und E-Bikes seit 2012 eine Verdoppelung fest. Zahlreiche Vekrehrsteilnehmerinnen und -nehmer unterschätzen die Gefährlichkeit der blitzschnellen und leisen E-Bikes. Einen Beitrag zur Verbesserung der Situation sollen die E-Bike-Kurse leisten, die der TCS mit Unterstützung der Polizei seit einiger Zeit anbieten.

Sibylle Ochsner einstimmig in den Vorstand gewählt Mit dem Rücktritt von Andrea Fehr aus dem Vorstand, galt es einen Ersatz für das Ressort «Politik» zu finden. Der Vorstand schlug für dieses Amt die langjährige Kantonsrätin Sibylle Ochsner vor. Sibylle Ochsner ist Geschäftsleiterin der Spitex Obermarch und Mutter von vier erwachsenen Kindern. Sie wurde einstimmig gewählt. Ebenfalls einstimmig wurde der Präsident sowie der restliche Vorstand wieder gewählt.

Nach dem offiziellen Teil umsorgte das Seedamm-Plaza Team die Mitglieder mit einem reichhaltigen Nachtessen. Und mit dem Musiabarett «Teach-Clean» mit dem Komiker Renato Küttel (Steinerberg) und dem Musiker Martin Imlig (Oberarth) war für beste Unterhaltung gesorgt. Das Duo verstand es, mit viel Unterhaltung und lustigen Sprüchen sowie interessanten Anekdoten zum TCS-Patrouillen-Alltag alle Teilnehmenden zu begeistern. • Die nächste Generalversammlung findet am Freitag, 28. April 2017, 18.30 Uhr in Einsiedeln statt.

Insieme Innerschwyz und die TCS Sektion besuchten den Basler Zoo 49 Menschen mit Beeinträchtigung von Insieme Innerschwyz und ein Betreuerteam von 20 Personen, davon 10 Helfer vom TCS, reisten Ende Mai in den Basler Zoo.

I

n freudiger Erwartung und bei schönstem Sonnenschein traf sich eine fröhliche Schar beim Bahnhof Seewen. Sobald alle Rollstühle im Car mit einem spezeillen Lift verladen war und die Teilnehmer und Helfer ihre Plätze im Car gefunden hatten, ging das Abenteuer los.

Angekommen in Basel erkundeten die acht Gruppen den schönen Basler Zoo mit den zahlreichen Tieren und wunderschönen Anlagen. Nach dem ausgiebigen Rundgang wurde ein reichhaltiges Mittagessen im Zoo-Restaurant serviert. Das Gruppenfoto und ein letzter Abstecher in den Zoo-Shop, um noch ein Souvenir zu

ergatterten, beendete den Besuch im Zoo. Sicher brachten die Cars alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer nach Hause, wo diese von den Angehörigen freudig erwartet wurden.

Der Vorstand der TCS Sektion Schwyz freut sich sehr, Insieme Innerschwyz mit diesem Engagement eine überaus grosse Freue machen zu können.

•

Juli 2016 | touring

97

SEKTION SCHWYZ | KURZ & BÜNDIG

Klassiker auf der Allmend TCS Sektion Schwyz mit dabei

A

m 28. und 29. Mai 2016 fand in den neuen Messsehallen auf der Luzerner Allmend die dritte SWISS CLASSIC WORLD statt. Die TCS-Sektion Schwyz war am Stand des legendären Bergrennens von Küssnacht auf die Seebodenalp mit dabei und ermöglichte den Mitgliedern einen vergünstigten Eintritt.

Die SWISS CLASSIC WORLD ist eine hochwertige Oldtimer-Messe, bei der klassische Autos und Zweiräder im Mittelpunkt stehen. Oldtimer-Händler, -Marken und -Restauratoren präsentieren und ver-

kaufen vor Ort ihre Klassiker. Zudem gibt es viele andere Aussteller mit Modellautos, Zubehör, Teilen, Accessoires, Memorabilia und anderen spannenden Angeboten.

Die nächste SWISS CLASSIC WORLD findet am Wochenende vom 27. und 28. Mai 2017 statt.

Voranzeige für alle Oldtimer-Fans: Bergrennen Küssnacht–Seebodenalp, 19./20. August 2017

KLARES NEIN ZUR AXEN-INITIATIVE Die kantonale Initiative «Axen vors Volk – für Sicherheit ohne Luxustunnel» war am 5. Juni 2016 an der Urne chancenlos: 62.8% der Schwyzer Stimmbürgerinnen und Stimmbürger haben sich dagegen ausgesprochen. Die TCS Sektion Schwyz dankt den Schwyzer Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern ganz herzlich für die klare Ablehnung. Die Initiative hat dem Stimmvolk vorgetäuscht, dass es beim Bau der Neuen Axenstrasse ein Mitspracherecht hätte, was nicht der Fall ist. Ein Ja hätte lediglich zu einer jahrelangen, unnötigen Verzögerung des Projektes geführt. Der Volksentscheid ist aus Sicht des Komitees ein deutliches Signal, dass der Bau nun so schnell wie möglich in Angriff genommen werden muss. Die alte Axenstrasse genügt den heutigen Anforderungen längst nicht mehr, besonders bezüglich der Sicherheit. Ein Neubau mit einer Tunnel-lösung ist die einzige langfristige Lösung für den Axen. Der TCS dankt der Schwyzer Bevölkerung für die Unterstützung.

98

touring | Juli 2016

TCS Newsletter: Jetzt abonnieren.

Informieren Sie sich regelmässig über uns, kennen Sie die Kurse, Aktivitäten und Veranstaltungen, holen Sie sich Tipps rund um den Strassenverkehr, erfahren Sie mehr aus der faszinierenden Welt der Mobilität mit Velo, Moto und Auto sowie des Tourismus.Entdecken Sie das vielseitige Angebot für unsere Clubmitglieder. Der kostenlose Newsletter erscheint einmal monatlich. Wir freuen uns, Ihnen einen weiteren Mehrwert als TCS-Mitglied bieten zu können.

Melden Sie sich jetzt auf www.tcs-schwyz.ch für den Newsletter an oder schreiben Sie ein Mail an info@tcs-schwyz.ch

Lachen lächelt

TCS Wanderung in und um Lachen Montag, Mariä Himmelfahrt, 15. August 2016 Bei der diesjährigen TCS-Wanderung besuchen wir Lachen am schönen Zürichsee und erkunden die geheimen Orte und Plätze im Dorf sowie in der unmittelbaren Umgebung. Auf der geführten Wanderung lernen Sie Wissenswertes über Bräuche, Traditionen, Bauten und Gepflogenheiten in Lachen kennen. Dabei werden an verschiedenen Orten interessante Informationen über die Dorfgeschichte und über berühmte Lachnerinnen und Lachner vermittelt. Als Ur-Lachner und Reiseleiter mit dabei ist auch Martin Michel, Vizepräsident TCS Sektion Schwyz und versierter Lachen-Kenner.

Kosten TCS Mitglieder CHF 10.– Nichtmitglieder CHF 20.–.

Wird beim Mittagessen einkassiert.

Im Preis inbegriffen Mittagessen sowie Dorfführung. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

Anmeldung mittels Talon, E-Mail oder Link auf Seite 105

Programm: • Treffpunkt 09.30 Uhr beim SBB-Bahnhof Lachen.

• 09:45 Abmarsch und Führung in und um das Dorf Lachen sowie die unmittelbare Umgebung • 12.00 Uhr Mittagessen • 13:45 Uhr Abmarsch in Richtung Bahnhof SBB. • 15:30 Uhr Ende der Wanderung.

Juli 2016 | touring

99

SEKTION SCHWYZ | CLUB

Pannen ohne Pannen Expertentipps für das richtige Verhalten bei Pannen und Unfällen Der Motor stottert, der Wagen wird langsamer, die übrigen Autos rasen an einem vorbei. Wer auf der Autobahn oder Schnellstrasse liegen bleibt, braucht einen kühlen Kopf. Richtiges Verhalten ist bei Pannen lebenswichtig. Doch was tun?

In einem Kurs lernen Sie, wie Sie sich bei Pannen richtig verhalten.

Kursinhalt: Die Teilnehmenden lernen in Blöcken das

Vorgehen bei einem Unfall oder einer

Panne auf der Autobahn oder auf der Landstrasse.

Kursaufbau:

Grundsätzliches bei Unfällen und Pannen • Vorgehen bei Unfällen mit Verletzten • ErsteHilfe (Samariter) • Rechtliche Aspekte • Notfallnummern

Kursziel:

Die Teilnehmenden kennen die Gefahren bei einem Unfall / Panne und wissen, wie sie sich zu verhalten haben.

Kurstag:

• Mittwoch, 21. September 2016 (Innerschwyz) • Donnerstag, 22. September 2016 (Ausserschwyz)

Kursdauer:

Die Dauer des Kurses beträgt 90 Minuten

Kurskosten

CHF 20 für Mitglieder CHF 40 für Nicht-Mitglieder

100

touring | Juli 2016

Familien-Velo- und Skating-Plausch am Lauerzersee Sonntag, 18. September 2016 Der Lauerzersee ist ein geniales Erholungsgebiet und bietet sich für Velo- und Skatertouren geradezu an. Wir laden Ihre ganze Familie herzlich zum Velo- und Skating-Plausch des TCS ein. Wählen Sie selber Ihre Route und fahren Sie nach Ihrem eigenen Gutdünken. Sie bestimmen Ihren Start individuell. Ziel und Treffpunkt für alle ist die wunderschöne Badi in Seewen.

Start/Ziel:

Start und Strecke rund um den Lauerzersee bestimmt jeder selber.

Ziel ist die Badi Seewen am Lauerzersee.

Lunch:

Von 11.00 bis 14.00 Uhr offeriert die TCS Sektion Schwyz allen angemeldeten TCS-Mitgliedern und deren Angehörigen eine Wurst vom Grill und ein Getränk mit Kaffee.

Gutscheine für die Grillwurst und das Getränk werden den angemeldeten Teilnehmern in der Badi Seewen ausge händigt (separate Festbänke in der Badi Seewen reserviert, bei regnerischem Wetter in der gedeckten Gartenwirtschaft der Badi Seewen).

Anmeldung:

Anmeldung mittels Talon, E-Mail oder Link.

Siehe Seite Seite 105 Anmeldung bis spätestens 12. Sept. 2016

Besonderes:

Der Velo- und Skating-Plausch findet bei jeder Witterung statt.

Für Unfälle jeder Art kann der TCS keine Haftung übernehmen.

ELL U T K A

Veteranenausflug 2016 Samstag, 22. Oktober 2016

Der traditionelle Veteranenausflug der TCS Sektion Schwyz führt dieses Jahr nach Arbon zum Saurer Museum und findet am Samstag, 22. Oktober 2016, statt.

Wer schon mehr als 25 Jahre TCS-Mitglied ist, erhält die einmalige Gelegenheit, an diesem interessanten Ausflug teilzunehmen.

SAURER,

die Legende lebt weiter 1903 baute die Firma SAURER den ersten Lastwagen. Dieser verfügte über eine Nutzlast von vier Tonnen und wurde von einem einen stehenden 4-ZylinderBenzinmotor mit 27 PS angetrieben. Im Verlauf der Jahrzehnte wurde die Qualität der SAURER Nutzfahrzeuge zur Legende.

Die SAURER Fahrzeuge galten im Inund Ausland wegen ihrer Robustheit und Zuverlässigkeit als unschlagbar. Ein Transportunternehmer, der etwas auf sich hielt, hatte ausschliesslich SAURERLastwagen in seinem Wagenpark.

SAURER stand für Spitzenqualität. Die

Schweizer Armee vergab entsprechende Beschaffungsaufträge selbstverständlich nur an die Arboner LKW-Fabrikanten.

Die goldenen Zeiten sind längst vorbei.

Die internationale Konkurrenz und die Konzentration auf dem Nutzfahrzeugmarkt machte dem Kleinserienhersteller SAURER seit den Siebzigerjahren zu schaffen. Anfang der 80-er Jahre war dann Schluss. SAURER stellte den eigenständigen Fahrzeugbau in Arbon ein. Übrig geblieben sind zahlreiche Erinnerungen und eine Legende, die weiter erzählt wird.

2010 eröffneten ein paar SAURER Fans das Saurer-Museum in Arbon. Die Sammlung des Saurer-Museums mit SaurerFabrikaten aus den Bereichen Motoren und Lastwagen sowie Stick- und Webmaschinen präsentiert wichtige Zeitzeugen der Technikgeschichte der letzten 150 Jahre. •

Samstag, 22. Oktober 2016 Die Abfahrtszeiten ab Einstiegorte mit dem Car sind ab ca. 10.00 Uhr. Die detaillierten Abfahrtszeiten ab Einstiegort erhalten alle Teilnehmer nach der Anmeldung ab Oktober 2016 mit einem persönlichen Brief. Die Führungen sind ab 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Anschliessend werden wir wie üblich ein verfrühtes Nachtessen einnehmen.

Anmeldung bis spätestens 30. September 2016.

Einen Anmeldetalon finden Sie auf Seite 105.

Juli 2016 | touring

101

SEKTION SCHWYZ | INHALT

«Aus-Knopf» für intelligente Autos Moderne Autos sind rollende Computer. Und genau wie ihre Pendants im Home Office speichern auch sie unzählige Daten über das Verhalten ihrer Nutzer.

I

n Entwicklung sind unter anderem Systeme, bei denen sich Fahrzeuge automatisch vor Staus oder anderen Behinderungen warnen. Oder Versicherer entwickeln Geschäftsmodelle, bei denen Tarife an die Auswertung des Fahrverhaltens angepasst werden.

Das alles setzt voraus, dass Sensoren im Fahrzeug eine Unzahl von Parametern

102

touring | Juli 2016

messen und weiter verarbeiten. Welche Daten das genau sind und wohin sie übermittelt werden, ist dabei nicht einmal den Autohändlern bekannt.

Zwar geht nur darum, Schadenfälle zu vermeiden oder massgeschneiderte Tarifmodelle zu entwickeln – aber vorhandene Daten wecken stets auch Begehrlichkeiten. In Zukunft könnten ganze Bewe-

Das Auto der Zukunft: Elektrisch und eine rollende Datenbank.

gungsprofile erstellt werden. Und mit einer Datenübertragung in Echtzeit könnte der Fahrer vielleicht bald einmal automatisch zur Einhaltung der Verkehrsregeln angehalten werden.

Kontrolle über seine Daten zurück gewinnen.

Handlungsbedarf in der Schweiz Zugegeben, in der Schweiz gibt es keine Automobilindustrie. Man könnte also verGemeinsame Erklärung der Autoindus- sucht sein, vorerst einmal nichts zu tun trie und der Datenschutzbehörden und abzuwarten. Aber das ist zu kurz geVor dem Hintergrund dieser Entwicklun- dacht. Den Schweizerischen Datenschutzgen haben die deutschen Datenschutz- grundsätzen muss Rechnung getragen behörden und der Verband der Auto- werden. Das bedeutet, dass die Kunden mobilindustrie eine schon bei der Übernah«Genau so selbstver«Erklärung zu datenme ihres Traumautos schutzrechtlichen As- ständlich wie man dem offen und transparent pekten bei der Nutzung darüber informiert Autokäufer bei der Übervernetzter und nicht werden, welche Daten vernetzter Fahrzeuge» nahme des Autos dessen zu welchen Zwecken erarbeitet. Zwei Punk- wesentliche Funktionen bearbeitet werden. te sind darin zentral: Diese Information sollerklärt, so sollte man ihn Zum einen müssen Aute genau so selbstverauch über Art, Umfang ständlich werden wie tokäufer darüber informiert werden, welche und Zweck der Bearbei- die Instruktion über Daten im Auto gespeitung der gespeicherten die Handhabung der chert und wohin diese Sitzverstellung.

Fahrzeugdaten inforübermittelt werden.

Wer hierzulande Autos Zum anderen soll der verkauft, tut also gut mieren.»

Lenker über standardidaran, sich rechtzeitig sierte Symbole im Cockpit den aktuellen mit dem Thema auseinander zu setzen.

Vernetzungsstatus des Fahrzeugs jeder- Andernfalls ist zu befürchten, dass der zeit erkennen können. Und es soll eine Art Staat seine Gesetzgebungsmaschinerie «Aus-Knopf» geben, mit welchem die Da- anwirft und ausführliche Regeln erlässt. tenübermittlung jederzeit gestoppt wer- In der Praxis bedeutet das erfahrungsgeden kann. Dadurch soll der Lenker die mäss mehr Bürokratie und höhere Kosten.

∞

Künftiger Bestandteil in jedem Auto-Cockpit: Ein «Aus-Knopf» zur Beendigung der Datenübermittlung.

Jules Busslinger Jules Busslinger ist Jurist und war von 2008 bis Ende Juni 2016 Datenschutzbeauftragter der Kantone Schwyz, Obwalden und Nidwalden.

Von 2006 bis 2012 war er zudem Mitglied im Vorstand des TCS Sektion Schwyz. Seit Anfang Juli ist er als selbständiger Berater tätig.

Juli 2016 | touring

103

SEKTION SCHWYZ | AGENDA

Ferienbeginn: Lassen Sie sich beraten

U

nterwegs auf italienischen Autobahnen, richtig versichert, in Richtung USA abheben oder mit einem sicheren Gefühl in die E-Bike-/Veloferien.

Das Mobilitätszentrum der TCS Sektion Schwyz an der Bahnhofstrasse 4 in Schwyz kennt sich rund um Fragen zur Mobilität bestens aus. Kundenberater Daniel Sturm weiss wovon er spricht: «Richtig vorbereitet ist halb gereist». Wohin man auch immer fährt, ist eine gute Vorbereitung empfohlen. Und dabei können Daniel Sturm und sein Stellvertreter Peter Schuh persönlich viel beitragen. Bei Ferien oder Reisen in Europa oder welt-

weit gehört ein ETI­Schutzbrief als Reiseschutzversicherung zur Grundausstattung, ob für Reisen mit dem Flugzeug, dem Car, der Bahn oder mit dem Auto.

Gefragt sind auch die Zahlkarte für Strassengebühren, wie z.B. die Viacard für die italienische Autobahnen und oder die Autobahnvignette «Pickerl» für Österreich.

Profitieren Sie mit einer TCS Mitgliedschaft vom besten Pannendienst in der Schweiz und der Möglichkeit, weitere Produkte, wie den ETI Schutzbrief, Assista Verkehrs- Privat- Gebäuderechtsschutz Versicherungen zu attraktiven Preisen abzuschliessen.

Wettbewerb Sicher unterwegs. Die TCS-Sektion verlost jetzt 3 Velohelme SpiritTWO im Wert von 119 Franken. Mitmachen und gewinnen.

Beantworten Sie die untenstehende Wettbewerbsfrage, füllen Sie den Talon aus nehmen Sie an der Verlosung teil.

Für die Beratung im Mobilitätszentrum haben wir spezielle Öffnungszeiten: Wieviel Prozent gibts zum Ferienbeginn beim Kauf eines Velohelmes im Mobilitätszentrum?

! ofitieren Jetzt prstagen vom 2. und

Sam % Rabatt Ant den en Sie 15 kte lt a rh e li du 9. Ju hop-Pro auf alle S ignetten und me V n) (Ausnah gebühre Strassen

Im TCS-Mobilitätszentrum erhalten Sie auch Auskünfte zur Assista­Rechtsschutz und zur den TCS­ -Autoversicherungen.

Vereinbaren Sie einen persönlichen Termin mit unserem Kundenberater Daniel Sturm.

Neben der persönlichen Beratung bietet der Shop an der Banhofstrasse 4 in Schwyz auch eine grosse Auswahl an Produkten wie Sicherheitswesten, CH-Kleber, Pannenset sowie aktuelle Strassenkarten. Ein grosser Hit ist auch die breite Auswahl von Velohelmen, die es im Mobilitätszentrum zu beziehen gibt. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 06.30–18.30 Uhr, am Samstag von 07.30–12.00 und von 12.30 – 16.00 Uhr. Profitieren Sie von diesen langen Öffnungszeiten.

• Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Zusätzliche Beratungstage zum Ferienbeginn Extra zu Ihrer Ferienvorbereitung ist das TCS-Mobilitätszentrum für die Beratungen auch an den Samstagen vom 2. und 9. Juli 2016 (von 7:30 Uhr–16:00 Uhr) geöffnet.

Name / Vorname: Adresse Mitglieder-Nr.: Telefon / Handy:

E-Mail-Adresse:

Datum: Unterschrift Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz.

104

touring | Juli 2016

Talon ausfüllen, einschicken oder im Mobilitätszentrum abgeben.

Wettbewerbsbedingungen Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos und es besteht kein Kaufzwang. Die Daten, die die Teilnehmerin, der Teilnehmer angibt, werden weder an Dritte weitergegeben noch diesen zur Nutzung überlassen. Teilnahmeberechtigt für diesen Wettbewerb sind alle in der Schweiz wohnhaften, handlungsfähigen Personen. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt.

TCS-SEKTION SCHWYZ

Jahresprogramm 2016

Wichtige Adressen

Autokurse

TCS Sektion Schwyz Telefon 041 811 91 91 Mobilitätszentrum Daniel Sturm, Kundenberater Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz info@tcs-schwyz, www.tcs-schwyz.ch

TCS Mitgliederservice Telefon 0844 888 111 info@tcs.ch, www.tcs.ch TCS-Autoversicherung Tel. 0800 801 000

VAZ Erstfeld Verkehrsausbildungszentrum Erstfeld AG Breiteli 22, 6472 Erstfeld Telefon 041 884 80 90 info@vaz-tcs.ch

Technische Auskunft Technisches Zentrum Emmen Telefon 058 827 35 35 mobe.beratung@tcs.ch

Pannen- und Unfallhilfe Schweiz Patrouille TCS Tel. 0800 140 140 Pannen- und Unfallhilfe Ausland Einsatzzentrale ETI Tel. +41 58 827 22 20

Jugendfahrkurs in Scruengo/Ambri 30./31. Juli bis 5. August 2016 Zusammen mit den Sektionen Waldstätte, Uri und Zug Kurs «Pannen und Unfall, wie gehe ich vor?»

• MI, 21. September 2016 Ausserschwyz • DO, 22. September 2016 Innerschwyz Kurs «Fahre ich noch richtig?»

• SA, 5. November 2016, Restaurant Schäfli, Siebnen • SA, 12. November 2016, Hotel Wysses Rössli Schwyz

Oldtimer 4. Swiss Classic World in Luzern SA 27. und SO 28. Mai 2017 Bergrennen Küssnacht-Seebodenalp SA 19. und SO 20. August 2017

Velofahren Velo- und Skating-Plausch • SO, 26. Juni 2016 Forsthaus Benken • SO, 18. September 2016, Lauerzersee Badi Seewen

Anlässe / Club-Info Generalversammlung TCS Sektion Schwyz FR,28. April 2017, 18.30 Uhr in Einsiedeln Verkehrsgärten Eröffnung Juni und September 2016 TCS Wanderung in und um Lachen MO, Mariä Himmelfahrt, 15. August 2016 09:30 Uhr , SBB-Bahnhof Lachen Schulanfang MO, 22. August 2016 Abgabe von Sicherheitsgürtel und -westen mit der Polizei Veteranenausflug SA, 22. Oktober 2016, Saurer- und Textil-Museum, Arbon, ab 10:00 Uhr Beleuchtungskontrollen in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei November 2016, in Inner- und Ausserschwyz

INFOS UND ANMELDUNG: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91, info@tcs-schwyz.ch www.tcs-schwyz.ch (mit Link) Öffnungszeiten mit Beratung MO bis MI 14.00–18:00 Uhr DO bis FR 08.00–11.30 Uh Anmeldefristen jeweils drei Wochen vor der Veranstaltung. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der TCS kann keine Haftung übernehmen.

Anmeldetalon Name / Vorname: Adresse

Verkehrsinformationen Viasuisse Tel. 163

Mitglieder-Nr.:

Begleitperson (nicht TCS Mitglied):

Telefon / Handy: E-Mail-Adresse:

Reiseinformationen TCS Tel. 058 827 24 24

Gewünschten Anlas/Kurs angeben:

Datum: Unterschrift

www.tcs-schwyz.ch

Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz oder online unter www.tcs-schwyz.ch

Juli 2016 | touring

105

MASSGESCHNITZTE GELDANLAGE, SCHWYZER ART. Unsere neuen, hausgemachten Strategiefonds eröffnen Ihnen attraktive Möglichkeiten der Geldanlage. Sie wählen die Strategie, wir legen Ihr Geld an. szkb.ch/strategiefonds