Touring Shop Ausgabe 09/2019 - deutsch

Nr. 09, September 2019 | Exklusive Preisvorteile für TCS-Mitglieder | Gültig bis 25. September 2019

www.touringshop.ch

4

10

AMALFI

SICHER AUF DER STRASSE

Goldener Herbst an Italiens Traumküste zum TCS-Superpreis!

ERSPA

CHF

E-Scooter für den Strassenverkehr mit TCS-Gütesiegel

RNIS:

400.–

YA ELEKT DEA Z3 RO-RO L

CHF 25 statt C

L ER

90.–

HF 299 0.– Seite 5

23

SAUBERE SACHE

Laubsammler auf Rollen – so geht’s leichter

31

HAUPTSACHE ­BEQUEM Drehstuhl der Extra­ klasse zum Gamen oder fürs Büro

2

EDITORIAL WAS SIE ÜBER TRENDFAHRZEUGE­ IM STRASSEN­ VERKEHR WISSEN SOLLTEN. Immer mehr Gefährte mit Elektroantrieb erobern unsere Strassen. Doch haben Sie gewusst, dass längst nicht jedes Modell unbeschränkt genutzt werden darf?

E-Scooter zum Beispiel dürfen nur dann auf öffentlichem Grund unterwegs sein, wenn sie über Licht, Glocke und Bremse verfügen, maximal 20 km / h (mit Tretunterstützung max. 25 km / h) erreichen und ihr Motor höchstens 0,5 kW Leistung bringt. Alle Modelle aus dem Touring Shop erfüllen diese Anforderungen und dürfen deshalb wie ein Velo auf dem Velostreifen oder, wo es keinen hat, auf der Strasse gefahren werden.

Die im Touring Shop angebotenen Fahrzeuge wie Velos, E-Bikes, E-Scooter und Anhänger sind für Mitglieder nicht nur zu Vorzugskonditionen erhältlich, sondern erfüllen auch alle gesetzlichen Anforderungen. Zusätzlich sind alle Fahrzeuge von den Profis der TCS Mobilitätsberatung auf Praxistauglichkeit und Sicherheit geprüft und vor der Aufnahme in den Touring Shop für gut befunden worden.

Dies zeigt Ihnen das blaue Siegel «Approved by TCS» auf einen Blick.

Natürlich gelten auch für alle übrigen Produkten im Touring Shop hohe Anforderungen. Auf dass Sie lange und ungetrübte Freude an Ihren Einkäufen haben.

In diesem Sinne: Viel Spass beim Einkaufen!

Michael Leiser Manager Mehrwerte Touring Shop

3

INHALT

6 –

MOBILITÄT

18 –

REISEN

24 –

DO IT & GARTEN

21 –

FREIZEIT & OUTDOOR

31 –

ELEKTRONIK & COMPUTER

34 –

HOME & LIVING

Sensationell - Günstiger als zuhause bleiben - Sole, Musica, Pizza, Vino & Co. zum TCS Superpreis!

Sorrento & Amalfi !

Kein Einzelzimmer-Zuschlag**

!

7 Reisetage für TCS-Mitglieder ab nur

Sogar alle Mahlzeiten während den Ausflügen inklusive

Fr.

Exklusiv-Reise vom 25. - 31. Oktober 2019

ERSPA

RNIS:

Eine einmalige Aktion zum unschlagbaren TCS-Mitglieder-Preis. Erleben

300.– CH

Sie die grossartige Amalfiküste, Neapel, Pompeji, die Tempelstadt Paestum gepaart mit der traditionellen Küche und vielen kulturellen Highlights.

F

Platzzahl beschränkt – sofort buchen!

Ihr Reiseprogramm:

2. Tag, Dienstag 26. Oktober 2019 – Toskana-Sorrento Vorbei an Rom und Neapel erreichen wir am Nachmittag die sorrentinische Halbinsel.

3. Tag, Mittwoch 27. Oktober 2019 - Paestum und Cilento mit Mittagsimbiss Am Morgen fahren wir zur Tempelstadt Paestum, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. In einem Mauerquadrat stehen drei gewaltige, gut erhaltene Tempel, die wohl schönste dorische Tempelanlage Europas. Später werden wir im Cilento-Gebiet zum typischen Mittagessen auf einem Bauernhof erwarten – schöne Stunden in guter Gesellschaft.

4. Tag, Donnerstag 28. Oktober 2019 – Pompeji & Neapel mit Pizza Essen Heute morgen spazieren wir durch die mächtigen Ruinen von Pompeji, in denen Sie einzigartige Einblicke in den Alltag der römischen Antike erhalten. Danach fahren wir nach Neapel, die Hauptstadt Kampaniens ist ein Erlebnis besonderer Art. Altes und Modernes mischt sich unter dem unverwechselbaren Profil des Vesuvs. Freuen Sie sich auch auf ein Pizza-Mittagessen in einer Trattoria. Musikabend im Hotel.

Montecatini Terme Umwerfendes Positano

Adriatisches Meer

Neapel

Tyrrhenisches Meer

Sorrento

Pompeji

Amalfiküste Paestum

5. Tag, Freitag 29. Oktober 2019 - Amalfiküste mit Mittagsimbiss und Limoncello Nach dem Frühstück fahren wir heute über eine der schönsten Küstenstrassen der Welt. Sie schlängelt sich über Positano nach Amalfi an steilen Felswänden entlang und gewährt immer wieder wunderbare Aussicht auf das tiefblaue Meer. Unterwegs geniessen wir Cappuccino & Kuchen und im malerischen Amalfi ein feines Mittagessen mit Wein. Auf dem Rückweg ins Hotel verkosten wir Limoncello in einer Zitronenlikörfabrik.

Cilento

Noch mehr sparen bis 100% REKA-Checks!

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 2 Übernachtungen im gehobenen Mittelklassehotel in Montecatini Terme ✓ 4 Übernachtungen im gehobenen

1. Tag, Montag 25. Oktober 2019 – Anreise nach Montecatini Terme Fahrt im komfortablen Extrabus nach Montecatini Terme im Herzen der Toskana.

Tempelstadt Paestum

799.-

Reisehit 243

Mittelklassehotel auf der sorrentinischen Halbinsel ✓ 6 x Frühstück im Hotel ✓ 6 x Nachtessen im Hotel ✓ 1 x Musikabend im Hotel ✓ Geführter Ganztagesausflug Paestum & Cilento inkl. Mittagsimbiss auf einem Bauernhof im Cilento ✓ Geführter Ganztagesausflug Pompeji & Neapel inkl. Pizza-Essen mit Dessert in einer Trattoria (mit Wein & Wasser) ✓ Geführter Ganztagesausflug Amalfiküste mit Besichtigung Zitronenlikör-Fabrik & Limoncello Probe, Mittagsimbiss (mit Wein und Wasser) sowie Cappuccino & Kuchen ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung währen der ganzen Reise

Unsere Sonderpreise für Sie: Preis pro Pers. im Doppelzimmer

im gehobenen Mittelklassehotels Normalpreis Fr. 1099.TCS Mitglieder-Rabatt - Fr. 300.TCS Mitglieder-Preis Fr. 799.-* * gültig solange Vorrat / Plätze limitiert

6. Tag, Samstag 30. Oktober 2019 – Sorrento-Toskana Nach dem Frühstück heisst es Abschied nehmen von der schönen sorrentinischen Halbinsel. Fahrt zur Zwischenübernachtung nach Montecatini Terme.

7. Tag, Sonntag 31. Oktober 2019 – Heimreise Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an.

Sofort profitieren & Plätze sichern!

Tel. 0848 00 77 88 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

car-tours.ch Erstklassige Busreisen mit Schweizer Reiseleitung

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Eintrittsgelder Pompeji & Paestum Kein Einzelzimmerzuschlag ** Buchungsgebühr Fr. 20.-pro Person ** limitierte Verfügbarkeit Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Thun, St. Gallen, Sargans, Wil SG, Winterthur, Zürich

5

STARKE LEISTUNG Dass der VMAX ­YADEA ein Elektroroller ist, spürt man beim Fahren kaum.

Aber man hört es – die Anwohner ­werden es Ihnen d ­ anken!

—

MOBILITÄT

YADEA Z3 ELEKTRO-ROLLER —

CHF 2590.–/Stück statt CHF 2990.–/Stück* Art.-Nr. 224 018 09 weiss Art.-Nr. 224 019 09 schwarz (Lieferkosten CHF 79.–)

ERSPA

RNIS:

400.–

CHF

Schnelle Beschleunigung, leistungsstarker Motor, ­komfor­tables Fahrgefühl – dieser Elektroroller ist nicht nur praktisch, sondern macht auch richtig Spass.

Der VMAX Yadea ist der perfekte Elektroroller für den täglichen Gebrauch.

Da lässt man das Auto gern mal stehen und kurvt

Dank einfacher Bedienung und komfortablem Fahrgefühl sowie einer

stattdessen auf dem Roller ans Ziel.

maximalen Geschwindigkeit von 45 km / h fühlt sich das Gefährt wie ein normaler Motorroller an. Erhältlich ist der Roller in Weiss oder Schwarz!

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/mobilitaet

Brushless Motor Power – Die installierte Antriebseinheit besteht aus einem bürstenlosen Nabenmotor mit einer maximalen Motorleistung von 1800 W, die ausreicht, um die zulässige Belastung von 200 kg in nur wenigen Sekunden bis zur Höchstgeschwindigkeit von 45 km / h zu beschleunigen.

Das Zusammenspiel von Akku und Motor wird vom verbauten FOC-Steuergerät gesteuert und überwacht. Die starke Motorleistung wird durch eine hydraulische Scheibenbremsanlage an Vorder- und Hinterachse mit 220 mm grossen Bremsscheiben zuverlässig gebändigt.

-- Leistung: 1800 W -- Akku: 72 V -- Ladezeit: ca. 240 min.

-- Max. Geschwindigkeit: 45 km / h -- Max. Belastung: 200 kg -- Bremsen: Scheibenbremsen -- Reifenart: Luft -- Federung: Vorne & Hinten -- Licht: Front-, Rück- & Bremslicht -- Mindestalter: 16 Jahre -- Benötigter Führerschein: A1 -- Garantie: 24 Monate

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

6

E-XITE 1250 TREKKING SPORT

E-XITE 1250 TREKKING COMFORT

geeignet für Körpergrösse 165–178 cm bzw. 175–190 cm

geeignet für Körper­grösse 150–168 cm bzw. 167–190 cm

—

—

CHF 2590.–/Stück

CHF 2590.–/Stück

statt CHF 3490.–/Stück*

statt CHF 3490.–/Stück*

Art.-Nr. 224 017 09 black / grey, Rahmengrösse 48 / 51 cm

Art.-Nr. 224 015 09 black / red, Rahmengrösse 46 / 50 cm

Rahmengrösse bei Bestellung angeben

Art.-Nr. 224 016 09 black / white, Rahmengrösse 46 / 50 cm

(Lieferkosten CHF 79.–)

Rahmengrösse bei Bestellung angeben (Lieferkosten CHF 79.–)

ERSPA

RNIS:

900.–

CHF

-- Unterstützt bis zu 25 km / h -- Reichweite: 80–120 km -- Motor: Bafang Maxdrive Mittelmotor -- Batterietyp: Lithium-Ionen, 36 V / 489,6 Wh, Panasonic Zellen -- Leistung / Drehmoment: 350 W / 36 V / 80 Nm -- 5 elektrische Unterstützungsstufen -- Bremse vorne / hinten: Shimano M365 Hydraulische Scheibenbremsen mit Griffweiteneinstellung -- Schalthebel / Schaltwerk: Shimano XT -- 10-Gang Shimano XT 11-32T -- Gabel: SR Suntour Nex E-Bike härteverstellbar und blockierbar -- Rahmenhöhe: Comfort: 46 / 50 cm; Sport: 48 / 51 cm -- Bereifung: Schwalbe Energizer plus E-Bike 700*45C -- Radgrösse: 28"; Gewicht: 26 kg inkl. Akku -- Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile)

PROBEFAHRT IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

Diavelo E-Xite 1250 Trekkingbike – das elegante Multitalent Mit ihm pendeln Sie zur Arbeit, transportieren Einkäufe oder machen traumhafte Ausflüge in die Natur. Das Trekkingbike E-Xite 1250 erfüllt mit seinem 350 W starken Mittelmotor alle Ansprüche. Es verfügt über Spezialpneus, leistungsfähige Scheibenbremsen sowie eine Federgabel für mehr Komfort. Dieses vielfach ausgezeichnete E-Bike verfügt über einen hydrogeformten Rahmen ohne sichtbare Schweissnähte.

Dank dieser speziellen Fertigungstechnik ist das Bike stabiler und optisch der Renner.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

7

MOBILITÄT

CLEVER E-KLAPPVELO —

CHF 899.–/Stück statt CHF 1299.–/Stück*

ERSPA

Art.-Nr. 221 279 09

RNIS:

400.–

(Lieferkosten CHF 79.–)

CHF

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH, BADEN, BERN

-- Unterstützt bis zu 25 km / h – ohne Nummernschild zu fahren

UND HINWIL MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

-- Reichweite bis zu 60 km -- Wartungsfreier 36 V / 8,7 Ah Lithium-Ionen-Akku -- 6 elektrische Unterstützungsstufen -- Mechanische Scheibenbremsen -- 21-Gang Shimano Tourney Kettenschaltung -- Federgabel -- Hochwertiger Alu-Rahmen -- Rahmenhöhe: 53 cm -- Radgrösse: 29" -- Zusammengeklappt (L×B×H): 110×63×95 cm -- LED-Beleuchtung -- Einfachste Bedienung; inkl. Ladegerät -- Für die CH-Topographie konzipiert und gebaut -- Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlaufkupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

-- Gewicht: 23,5 kg -- Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile)

ZWEITAKKU 36 V / 8,7 AH

—

CHF 349.–/Stück statt CHF 499.–/Stück* Art.-Nr. 221 280 09 (Versandkosten CHF 9.90) *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

8

ZENITH BIKES CROSSROAD X HERREN & UNISEX —

CHF 1599.–/Stück statt CHF 2299.–/Stück* Art.-Nr. 223 681 09 Modell Herren Art.-Nr. 223 683 09 Modell Unisex (Lieferkosten CHF 79.–) PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH, BADEN, BERN UND HINWIL MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

-- Lithium-Ionen Gepäckträger-Akku (36 V / 11,6 Ah / 417 Wh) -- Bafang bürstenloser Hinterradmotor (36 V / 250 W) -- Reichweite bis zu ca. 100 km (bei Idealbedingungen) -- Höchstgeschwindigkeit: ca. 25 km / h -- 9 Unterstützungsstufen -- 27-Gang Shimano Kettenschaltung -- Tektro hydraulische Scheibenbremsen -- Rahmenmaterial: Aluminium -- Rahmenhöhe: 48 cm Unisex / 52 cm Herren -- Radgrösse: 28" -- Suntour Federgabel mit Lockout -- Leergewicht: ca. 23 kg -- Zulässiges Gesamtgewicht: max. 130 kg -- Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlaufkupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

-- Garantie: 10 Jahre (auf den Rahmen), 24 Monate auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile)

ERSPA

RNIS:

700.–

CHF

ZWEITAKKU 36 V / 11,6 AH

—

CHF 369.–/Stück statt CHF 549.–/Stück* Art.-Nr. 223 682 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

ERSPA

R N I S:

180.–

CH F

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

9

MOBILITÄT

ALLEGRO SPEEDBIKE VITESSE HERREN & UNISEX —

CHF 2499.–/Stück statt CHF 3499.–/Stück* Art.-Nr. 223 684 09 Modell Herren Art.-Nr. 223 685 09 Modell Unisex (Lieferkosten CHF 79.–)

ERSPA

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH, BADEN, BERN UND HINWIL MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

RNIS:

1000.– CHF

-- Lithium-Ionen Rahmen-Akku (48 V / 10,5 Ah / 504 Wh) -- Bafang bürstenloser Hinterradmotor (48 V / 500 W) -- Reichweite bis zu ca. 60 km (bei Idealbedingungen) -- Höchstgeschwindigkeit: ca. 45 km / h -- 9 elektrische Unterstützungsstufen -- 10-Gang Shimano Deore XT Kettenschaltung -- Tektro hydraulische Scheibenbremsen -- Rahmenmaterial: Aluminium -- Rahmenhöhe: 48 cm Unisex / 53 cm Herren -- Radgrösse: 28" -- Suntour Federgabel mit Lockout -- Leergewicht: 28 kg -- Zulässiges Gesamtgewicht: max. 130 kg -- Kontrollschild und Fahrzeugausweis erforderlich

ZWEITAKKU 48 V/ 10,5 AH

(Fahrzeugausweis erhalten Sie von der Firma Colag per Post,

—

mit diesem können Sie Ihr Nummernschild beim lokalen

CHF 549.–/Stück

Strassenverkehrsamt einlösen)

statt CHF 799.–/Stück*

-- Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlaufkupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

ERSPA

R N I S:

250.–

CH F

Art.-Nr. 223 686 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- Garantie: 10 Jahre (auf den Rahmen), 24 Monate auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile) *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

10

EASY SCOOTER T30 SCHWARZ —

CHF 899.–/Stück statt CHF 1199.–/Stück*

Der VMAX Easy Scooter T30 ist der erste Scooter von VMAX mit Tretunterstützung.

Das heisst, der Scooter kann entweder nur mit den Pedalen oder mit Elektroantrieb gefahren werden; dank Tretunterstützung darf er bis zu 25 km / h erreichen. Der Scooter ist zusammenklappbar, verfügt über ein LED-Frontlicht, ein Rücklicht und Scheibenbremsen vorne und hinten.

Art.-Nr. 222 787 09 (Versandkosten CHF 24.90)

ERSPA

RNIS:

300.–

TRAGETASCHE

CHF

—

CHF 79.–/Stück Art.-Nr. 223 246 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Technische Daten -- Motor: 250 W -- Akku: 36 V / 6600 mAh -- Max. Geschwindigkeit: 25 km / h -- Reichweite: 40–60 km -- Ladezeit: ca. 180 Minuten -- Max. Belastung: 120 kg -- Steigung: bis zu 15° -- Gewicht: 13 kg -- Masse Tragetasche (L×B×H): 105×64×29 cm -- Masse Scooter (L×B×H): 107×45×100 cm -- Garantie: 24 Monate

Speziell für die Ansprüche von Erwachsenen

BIG WHEEL SCOOTER —

entwickelt, ist dieser Scooter mit seinen extragrossen Rollen bestens geeignet, um längere Strecken komfortabel zu überwinden.

CHF 99.–/Stück

Das Trittbrett hängt etwas tiefer und gewähr-

statt CHF 159.–/Stück*

leistet so eine ergonomische und angenehme

Art.-Nr. 223 557 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- Zusammenklappbar

ERSPA

Haltung. Mit seinem eleganten Look ist er der

RNIS:

60.–

perfekte Begleiter beim Einkaufen, in der Stadt oder wo immer er gebraucht wird.

CHF

-- Inkl. Schutzblech und Ständer -- Rollengrösse und Material: 20 cm; Polyurethan -- Belastbarkeit: max. 100 kg -- Masse (L×B×H): 94×14×(87–100) cm -- Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

11

MOBILITÄT

E-SCOOTER 200 W —

CHF 599.–/Stück statt CHF 999.–/Stück* Art.-Nr. 221 587 09 (Versandkosten CHF 24.90)

ERSPA

RNIS:

400.–

CHF

-- Leistung Motor: 200 W -- Max. Geschwindigkeit: 20 km / h -- Radgrösse: 12" -- Akkutyp: Li-Ion -- Akkuspannung: 24 V -- Reichweite: 15–20 km -- Max. Fahrergewicht: 100 kg -- FAKT Strassenzulassung CH -- 2-Klick-Faltmechanismus -- Gewicht: 14,1 kg -- Masse (L×B×H): 106×48×80 cm -- Garantie: 24 Monate

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

12

Der leistungsstarke Multi-Kompressor integrierter

MULTI-KOMPRESSOR —

Lithium-Batterie, geringem Gewicht und praktischer Grösse ist für den mobilen Einsatz bestens geeignet. Der gewünschte

CHF 64.–/Stück

Druck kann vorab eingestellt werden, beim Erreichen dieses

statt CHF 94.–/Stück*

Drucks schaltet der Kompressor automatisch ab.

Art.-Nr. 221 586 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- Lithium-Batterie: 2200 mAh -- Max. Druck: 8 bar (120 psi)

ERSPA

-- Ladezeit: ca. 4 Stunden -- Material: Kunststoff -- Länge Luftschlauch: 18 cm -- LED-Licht und USB-Ausgang

RNIS:

30.–

CHF

-- Masse (L×B×H): 26,5×5,5×4,5 cm -- Eigengewicht: 0,5 kg -- Garantie: 24 Monate

Lieferumfang Steckernetzteil 220 V; Schlauchstück für Autoventil; Adapter für Fahrradventile; Adapter für Ball; Transporttasche zur Montage am Fahrradrahmen

VELOHELM MIT LICHT WEISS / SCHWARZ —

CHF 179.–/Stück

ERSPA

RNIS:

40.–

CHF

statt CHF 219.–/Stück* Art.-Nr. 222 251 09 weiss Art.-Nr. 222 252 09 schwarz (Versandkosten CHF 9.90)

Mit diesem stylischen Helm sind Sie jederzeit sicher unterwegs.

Der Helm der Marke LUMOS verfügt über hochwertige LEDs für eine Vorder- und Rückbeleuchtung und Blinker auf der linken und rechten Seite.

-- Fernbedienung für Licht und Blinker -- Automatische Warnleuchte bei Temporeduktion -- Lumos Helmet App für iOS und Android für individuelle Lichteinstellung und vieles mehr

Technische Daten -- 60 LED -- Akkulaufzeit: ca. 4–5 Stunden -- Ladezeit: ca. 2 Stunden mit USB-Kabel -- Bluetooth-Verbindung -- Grösse: Einheitsgrösse mit Drehrad für passgenauen Halt (54–62 cm) -- EN1078 und CE geprüft

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

Wichtig: Der Blinker und die Helmbeleuchtung sind kein Ersatz für das Handzeichen beim Abbiegen und die fix am Velo anzubringende Fahrradbeleuchtung. *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

13

MOBILITÄT

AUTOABDECKUNG SOFT LINING (PKW)

AUTOABDECKUNG SOFT LINING (SUV)

Grösse bei Bestellung angeben

Grösse bei Bestellung angeben

(Versandkosten CHF 9.90)

(Versandkosten CHF 9.90)

GRÖSSE M (432×165×119 CM)

GRÖSSE L (482×178×119 CM)

GRÖSSE M (457×185×145 CM)

CHF 89.–/Stück

CHF 94.–/Stück

CHF 109.–/Stück

CHF 114.–/Stück

statt CHF 129.–/Stück*

statt CHF 134.–/Stück*

statt CHF 149.–/Stück*

statt CHF 154.–/Stück*

Art.-Nr. 222 966 09

Art.-Nr. 224 270 09

Art.-Nr. 222 967 09

Art.-Nr. 224 272 09

—

—

—

GRÖSSE XL (533×178×119 CM)

GRÖSSE XL (508×195×152 CM)

CHF 99.–/Stück

CHF 119.–/Stück

statt CHF 139.–/Stück*

statt CHF 159.–/Stück*

Art.-Nr. 224 271 09

Art.-Nr. 224 273 09

—

GRÖSSE L (482×195×145 CM)

—

—

ERSPA

RNIS:

40.–

-- Die reflektierende Abdeckung sorgt für bessere Sichtbarkeit -- Verfügt über Taschen für die Rückspiegel sowie

CHF

einen Reissverschluss an der Fahrertür -- Fester Sitz durch Gummispanner -- Schützt vor Hagel, herunterfallenden Kastanien, Ästen und Schmutz -- Wetter- und UV-beständig -- Lackschonende Unterseite -- Wasserdicht und atmungsaktiv -- Garantie: 24 Monate

Inklusive Reissverschluss an der Fahrertür sowie Taschen für die Rückspiegel *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

14

ALKOHOLTESTER ACE II BASIC PLUS —

CHF 159.–/Stück statt CHF 229.–/Stück* Art.-Nr. 221 902 09

-- Messgenauigkeit 99 % für Werte von 0 bis 4 ‰ -- Einfache Ein-Knopf-Bedienung -- Passt in jede Hemd- und Jackentasche Wichtig: Der Messwert gilt nur als Anhaltspunkt und dient nicht zur Bestätigung der Fahrtüchtigkeit

(Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

70.–

CHF

Gewicht:

100 g inkl. Batterien

Messtoleranz ±: 0,05 ‰ Masse (H×B×T): 10,6×5×2 cm Lieferumfang Alkoholtester; 2 Stück AAA Batterien 1,5 V; 5 Mundstücke; Softtasche; hochwertiger Tragekoffer aus Kunststoff; Bedienungsanleitung

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

15

MOBILITÄT

DAB+ TRANSMITTER FMT2000 —

ERSPA

DAB+ Empfang auch

RNIS:

30.–

im Auto

CHF

CHF 89.–/Stück statt CHF 119.–/Stück* Art.-Nr. 222 138 09 (Versandkosten CHF 9.90)

DAB+

Freisprecheinrichtung

AUX-Anschluss

Frequenz-Schnellscan

RDS-Funktion

Ladefunktion 2,1 A

LC-Display 3,8×1,4 cm

Flexibler Schwanenhals

-- 4-in-1-Funktion: DAB+ Receiver, mobiles DAB+ Radio, MP3-Player, Bluetooth Fahrzeug-Kit und FM-Transmitter -- Die Übertragung der DAB / FM-Radio­frequenzen erfolgt völlig kabellos auf Ihr bestehendes Autoradio (Sende­reichweite ca. 3 m maximal) -- Portable FM-Einheit ist nutzbar als mobiles DAB+ Radio und als MP3-Player (Wiedergabezeit bei mobiler Nutzung ca. 7 Stunden) -- Bluetooth-Funktion für Musikempfang von Mobiltelefonen über das Autoradio -- Freisprechfunktion über Bluetooth -- Unterstützt Musikwiedergabe von MicroSD-Karten bis zu 32 GB (Karte im Lieferumfang nicht inbegriffen) -- Flexibler Schwanenhals für einfache Einstellung der Geräteposition -- Leichte Handhabung und einfache Installation -- Bedienungsmenü in Deutsch und Englisch -- Inklusive Innenantenne -- Masse FM-Einheit (L×B×H): 5,0×2,5×6,5 cm, Gewicht: 57 g -- Masse Halterung (L): 11,5 cm, flexibler Schwanenhals: 4 cm, Gewicht: 59 g; Garantie: 24 Monate

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

16

MOBILITÄT

Die Bike Handyhalterung inkl. Solar-Powerbank ist die ideale Lösung für

BIKE HANDYHALTERUNG INKL. SOLAR-POWERBANK —

Smartphone-Nutzung auf langen Fahrradtouren. Die flexible und hochwertige Silikonhalterung ist für die sichere Halterung von Smartphones mit oder ohne Case ausgelegt. Mit der darunter liegenden Powerbank

CHF 59.–/Stück

lassen sich über den Dual USB-Port zwei Geräte gleichzeitig aufladen.

statt CHF 89.–/Stück*

So kann man während der Fahrt das Handy, die Action-Kamera oder das

Art.-Nr. 222 957 09

Frontlicht aufladen. Zudem eignet sich die Powerbank mit integrierter

(Versandkosten CHF 9.90)

Taschenlampe auch ideal als mobile Smartphone- und Tablet-Lade-

Montage gemäss Videoanleitung unter:

station für unterwegs oder auf Reisen.

https://www.touringshop.ch/de/222957

ERSPA

RNIS:

30.–

CHF

Technische Daten Powerbank -- Output: Zwei USB-Anschlüsse DC 5 V / 2 A -- Input: Micro USB DC 5 V / 1 A (max.)

Lieferung ohne Mobiltelefon

-- 5 LED-Leuchten als Batteriestandanzeige -- LED-Taschenlampe

DELUXE FAHRRADEINKAUFSWAGEN —

CHF 129.–/Stück statt CHF 179.–/Stück* Art.-Nr. 222 840 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

50.–

CHF

Technische Daten -- Grosse, robuste Einkaufstasche mit Extrafach für Schlüssel, Portemonnaie etc.

-- Stabiles, leichtes und klappbares Alugestell

Die Top-Einkaufshilfe aus Alu befördert Ihre Einkäufe mühelos nach Hause. Befestigen Sie den Deluxe Fahrradeinkaufswagen ganz einfach mit dem integrierten Kupplungssystem an Ihrem Fahrrad. Die Einkaufstasche kann mühelos vom Trolley entfernt werden.

Der Trolley eignet sich ohne Tasche auch als Transportwagen für Harassen.

-- Extra grosse, leichtlaufende Räder mit Vollgummiprofil -- Inkl. Kupplungssystem zur Montage am Gepäckträger -- Mit Spritzschutz -- Integrierte 11,5 Liter Kühltasche -- Volumen Tasche insgesamt: ca. 40 Liter -- Masse Trolley (H×B×T): 107,5×50×38 cm -- Masse Tasche (H×B×T): 56×30×23 cm

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Kurzferien zu Traumpreisen!

32 Personen für CHF 49.– Nächte

20 JAHRE Erfahrung

Über 320 000 zufriedene Kunden in der Schweiz

Lust auf eine spontane Auszeit? Geniessen Sie ein paar sonnige Herbsttage. Dank dem TCS verbringen Sie unvergessliche Tage zu zweit zum traumhaft günstigen Preis.

Rund 2000 erlesene Hotels bieten ihre freien Zimmer zu einmalig günstigen Konditionen an. Im Gegensatz zu anderen Hotelportalen bezahlen die Hotels keine Kommissionen an freedreams. So sparen Sie mit freedreams bis zu 60% gegenüber einer Buchung direkt im Hotel – mit Bestpreis-Garantie!

Schliessen auch Sie sich den über 320’000 freedreams Kunden an und vertrauen Sie bei der Buchung von Kurzferien dem Marktführer. Mehr als 20 Jahre Erfahrung und über 120’000 Hotelbewertungen von freedreams Kunden sind die Referenz.

Alles, was Sie benötigen, ist ein freedreams Hotelscheck, den Sie hier zum unschlagbaren Vorzugspreis bestellen können! Der Hotelscheck kostet regulär CHF 85.– und deckt 3 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer Ihres Wunschhotels ab. Im Hotel bezahlen Sie nur noch Frühstück und Abendessen.

Das Vorzugsangebot mit 40% Rabatt 1 freedreams Hotelscheck für nur CHF 49.– statt CHF 85.–.

Der Hotelscheck berechtigt zu 3 Übernachtungen für 2 Personen, ist min. 1 Jahr gültig und kann bei Bedarf kostenlos verlängert werden.

Infos & Bestellungen www.freedreams.ch/touring Telefon 0848 88 11 88 (Lokaltarif, Mo – Fr, 8.00–18.00 Uhr)

Gültigkeit Das Vorzugsangebot ist gültig bis 30. September 2019.

18

NIE MEHR ÜBER­ GEPÄCK

REISEKOFFERSET 3-TEILIG, SCALA —

CHF 349.–/Set

ERSPA

RNIS:

330.–

CHF

statt CHF 679.–/Set* Art.-Nr. 218 574 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Ersparen Sie sich die böse Überraschung beim Check-In, dass der Koffer zu schwer oder das Handgepäck zu gross ist!

— Das Reisekofferset SCALA erleichtert Ihnen das Reisen

Grösse S

Grösse M

Grösse L

auf verschiedene Weise: Die Kofferwaage zeigt schon

Masse (H×B×T):

Masse (H×B×T):

Masse (H×B×T):

beim Packen an, dass etwas zu Hause bleiben muss.

54(106)×34×19 cm

65(106)×44×27 cm

75(106)×51×30 cm

Die beweglichen Rollen und die Doppel­griffe

Gewicht: 2,7 kg

Gewicht: 4,3 kg

Gewicht: 5,3 kg

vereinfachen das Manövrieren der grossen Koffern.

Und wenn Verreisen gerade kein Thema ist, lassen sich die drei Modelle platzsparend ineinander verstauen.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/reisen

-- Im Griff integrierte Waage (Modell L / M) -- Modell S entspricht den IATA Boardingcase-Massen von max. 55×40×20 cm -- Ultraleicht und stosssicher durch die einzigartigen Polycarbonat-Schalen -- Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern -- 360°-Rollen-System (Modelle L / M) -- Reissverschluss-Dehnfalte (+ 4,5 cm) verhilft zu mehr Volumen (L / M) -- Das TSA-Schloss (Transportation Security Administration) ist bei internationalen Flügen nützlich.

-- Dank Doppelgriffen sind die Koffer auch seitlich transportierbar -- Die höhenverstellbaren Teleskopgriffe sorgen für die richtige Körperhaltung -- Separate Kofferseiten mit Haltegurten, damit Sie Ihre Kleidung knitterfrei transportieren können und der Koffer beidseitig gepackt werden kann -- Die 3 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden -- Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

19

REISEN

HANDY- UND POWERBANKETUI MIT RFID-SCHUTZ —

CHF 89.–/Stück statt CHF 139.–/Stück* Art.-Nr. 222 441 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RFID RNIS:

50.–

CHF

-- Feinstes Nappaleder -- Nie mehr ohne Strom und stets zur Hand -- 8 Kreditkartenfächer, 2 Notenfächer, 1 Münzfach -- Inklusive Ladekabel für alle gängigen Handys -- Inklusive Powerbank 4000 mAh -- RFID-Safe; kein Ausspionieren Ihrer Kartendaten -- Masse geschlossen (L×B×H): 21×12×3 cm -- Garantie: 24 Monate

KARTENPORTEMONNAIE MIT RFID-SCHUTZ —

CHF 45.–/Stück

ERSPA

RNIS:

44.–

CHF

-- Echtes Nappa-Rindsleder in der Farbe Schwarz -- 6 Kreditkartenfächer und

statt CHF 89.–/Stück*

1 Notenfach

Art.-Nr. 221 430 09

-- RFID-Safe; kein Ausspionieren

(Versandkosten CHF 9.90)

Ihrer Kartendaten -- Metallverschluss-Clip -- Masse geschlossen (L×B×H): 10×7,5×1,5 cm

RFID

-- Masse offen (L×H): 21,5×10 cm -- Garantie: 24 Monate

ERSPA

TOILETBAG NECESSAIRE —

RNIS:

60.–

CHF

CHF 55.–/Stück statt CHF 115.–/Stück* Art.-Nr. 219 313 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- Echtes Nappa-Rindsleder in der Farbe Schwarz -- Edle Aufbewahrungsart für Ihre wertvollen Kosmetikartikel -- Zwei grosse Reisverschlusstaschen und eine Reissverschlussfronttasche -- Tragriemen aus Leder -- Masse (L×B×H): 22×8×13 cm -- Garantie: 24 Monate *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

20

LEITERWAGEN NEU ENTDECKT Unser Handwagen ist eine moderne Variante des Leiterwagens: Ebenso nützlich, nur ein bisschen praktischer!

— Irgendetwas hat es mit diesen alten Leiterwagen auf sich, man findet sie als Modell fürs Kinderzimmer oder die Puppenstube und vielleicht haben Sie als Kind auch selbst ein Wägelchen stolz durch die Gegend gezogen.

HANDWAGEN FALTBAR —

CHF 99.–/Stück statt CHF 149.–/Stück* Art.-Nr. 223 893 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Mit dem neuen Handwagen von Tedura wird jeder Ausflug zum grossartigen Erlebnis. Dieser praktische Wagen begleitet Sie zuverlässig auf Ausflügen, Wanderungen, beim Camping oder im Urlaub. Dank einfachem Einklappmechanismus ist der Wagen auch problemlos im Kofferraum mitzuführen! Die nützlichen Vordertaschen halten zudem Platz für kleine Gegenstände bereit.

ERSPA

RNIS:

50.–

CHF

Handwagen wecken aber nicht nur nostalgische ­Gefühle, sie sind auch wirklich praktische Begleiter; unser zusammenklappbares Modell sowieso.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/freizeit Technische Daten -- Robuste Metallkonstruktion -- Grosse Laufräder (Ø: 18 cm) mit Rillenprofil und Kunststofffelge -- Schnell auf- und zusammengeklappt -- Wasserabweisender Stoff -- 2 Vordertaschen -- Haupt-Nutzfläche (L×B): 83×43 cm -- Höhe Bordwände: 23 cm -- Belastung: Max. 70 kg -- Masse zusammengeklappt (L×B×H): 70×48×18 cm -- Komplettmasse aufgebaut (L×B×H): 85×48×67 cm -- Gewicht: 8,3 kg -- Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

21

FREIZEIT & OUTDOOR

SOLAR-POWERBANK —

CHF 49.–/Stück

ERSPA

Art.-Nr. 221 463 09 (Versandkosten CHF 9.90)

RNIS:

30.–

statt CHF 79.–/Stück*

CHF

-- Lädt sich durch die Sonnenenergie auf -- Laufzeit-Verlängerung für alle Ihre mobilen Begleiter wie Smartphone, Tablet, Navi, MP3-Player und andere Geräte mit USB-Ladekabel -- Lädt 2 USB-Geräte gleichzeitig mit umweltfreundlicher Sonnenenergie -- Integrierte Taschenlampe mit starkem LED-Licht -- Wenn das Sonnenlicht zum Laden nicht genügt, kann die Powerbank auch mit dem USB-Netzteil Ihres Handys oder direkt am USB-Slot Ihres Notebooks oder PCs aufgeladen werden (Ladekabel im Lieferumfang inbegriffen) -- Kapazität: 12 000 mAh -- Zwei USB-Ports: 1× 5V / 2,1 A; 1× 5V / 1 A -- Masse (L×B×H): 16×7,8×1,8 cm -- Garantie: 24 Monate

MULTISPORT GPS SMARTWATCH —

CHF 139.–/Stück statt CHF 229.–/Stück* Art.-Nr. 222 712 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

90.–

CHF

Die Wellcraft Multisport und Fitness Smartwach mit GPS-Funktion besticht durch Design und Funktionalität. Egal, ob Sie diese als Fitnessund Sportuhr oder zum Telefonieren und Abrufen von Nachrichten verwenden. Dieser smarte Alleskönner ist perfekt für Sie geeignet!

-- Für iOS & Android Smartphones -- Bluetoothverbindung -- 1,3" Full Touch Screen Display -- Multi-Sportmodus (Walking, Jogging, Biking, Climbing, Indoor Running) -- GPS-Funktion; Schritt- und Pulsmesser -- Integrierter Höhenmesser und Barometer; Wetteranzeige -- Aktivitäten- und Schlafüberwachung; Weckfunktion -- Erinnerungsfunktion für sitzende Tätigkeiten -- Sehr einfacher Menüwechsel mittels digitaler Krone -- Synchronisieren des Telefonbuchs -- Telefonieren, Anzeige von SMS, E-Mails etc.

-- Musikwiedergabe und Fernaufnahme von Fotos auf dem Smartphone -- Spritzwassergeschützt -- Gewicht: 60 g -- GPS Akkulaufzeit: bis zu 9 Stunden -- Akkulaufzeit andere Funktionen: bis zu 2 Tagen -- Akkulaufzeit im Standbymodus: bis zu 7 Tagen -- Garantie: 24 Monate

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

22

MACHEN SIE DEM UNKRAUT DEN GARAUS Heisse Luft ist bei ­unserem Thermo-­ Unkrautvernichter keine leere Floskel, sondern effiziente Methode!

—

THERMO-UNKRAUTVERNICHTER —

CHF 55.–/Stück statt CHF 85.–/Stück* Art.-Nr. 223 900 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

30.–

CHF

Wo spriessendes Grün nicht willkommen ist, braucht es keine Chemie und keine Anstrengung. Sie müssen nur das Heissluftgebläse für einige Sekunden über das ­Unkraut halten, den Rest erledigt die Hitze. Diese bringt das Wasser in den Wurzeln zum Kochen, wodurch die Pflanze eingeht. Und wenn der frisch gesäuberte Sitzplatz zum Grillieren einlädt, leistet das Heissluftgebläse auch beim Anfeuern der Holzkohle wertvolle Dienste.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/do-it-und-garten

-- Funktioniert mit Strom (2000 W) – ohne Chemie oder offene Flamme -- Gegen die 650 Grad heisse Luft hat Unkraut keine Chance -- Den Thermo-Unkrautvernichter einige Sekunden ca. 5 cm über die Pflanze halten; die Wurzeln werden erhitzt, das Wasser darin kocht und die Wurzeln sterben somit ab; nach wenigen Tagen vertrocknen die Pflanzen und werden dauerhaft vernichtet -- Das Heissluftgebläse kann auch zum Anfeuern von Holzkohlegrills eingesetzt werden -- Das Gerät ist aus Aluminium und Polypropylen-Kunststoff, rostfrei und schlagfest -- Spezialausführung mit 10 Metern Anschlusskabel -- 230 V / 2000 W -- Zertifizierung S+ -- Länge: 1,15 m -- Gewicht: 1,2 kg -- Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

23

DO IT & GARTEN

SWEEP IT RASENKEHRER —

CHF 99.–/Stück

-- Reinigen Sie bequem mit dem SWEEP IT Ihren Rasen oder Vorplatz von Laub und Blättern -- Der Rasenkehrer ist leicht und einfach zu schieben und verfügt über einen abnehmbaren Auffangsack (Inhalt 103 Liter)

statt CHF 165.–/Stück*

-- Verschiedene Höheneinstellungen

Art.-Nr. 223 901 09

-- Die von den Rädern angetriebenen Kunststofflamellen befördern das

(Versandkosten CHF 24.90)

Laub in den Sammelbehälter -- Stahlrahmen PE Auffangsack (100 g / m²) -- Raddurchmesser: 25 cm -- Kehrbreite: 55 cm -- Masse (L×B×H): 112×66×78 cm -- Garantie: 24 Monate

ERSPA

RNIS:

66.–

CHF

-- Unentbehrlich für das Rechen und ­Sammeln von Laub

FAHRBARER LAUBSAMMLER / GARTENSACK —

-- Laubsack aus widerstandsfähigem PE -- Abnehmbare Laubschaufel -- Kann nach Gebrauch auf kleinstem Raum verstaut werden -- Zusätzliche Halterungen für Arbeitsgeräte wie Rechen

CHF 39.–/Stück

oder Besen sind am Gestänge integriert

statt CHF 59.–/Stück* Art.-Nr. 218 585 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Lieferung ohne Gartengeräte

ERSPA

RNIS:

20.–

CHF Technische Daten -- Gesamthöhe: 108 cm -- Inhalt Laubsack: 160 Liter

-- Durchmesser Laubsack: 50 cm -- Höhe Laubsack: 80 cm *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

24

LAUBSAUGER / -BLÄSER 2200 W —

CHF 89.–/Stück statt CHF 169.–/Stück* Art.-Nr. 223 768 09

ERSPA

(Versandkosten CHF 24.90)

RNIS:

80.–

CHF -- Einfache Funktionswahl -- Leistung: 2200 W -- Gebläse: 99,8 dB(A) -- Sauger: 98,1 dB(A) -- Länge Stromkabel: 15 m -- Gewicht: 3,2 kg -- Garantie: 24 Monate

Laubsauger

Laubbläser

Der Senix Laubsauger / -bläser ist ein kraftvolles Gerät, das sich bei Reinigungsarbeiten rund um Grundstück und Garten als zuverlässiger Helfer bewährt. Das werkzeuglose Umstellen zwischen der Saug- und Blasfunktion ermöglicht ein schnelles Einstellen auf die jeweilige Anwendung. Dieses Gerät ist nur mit Ohrschutz zu verwenden!

Zusätzlich erhalten Sie einen weiteren Laubsack im Wert von CHF 29.–

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

25

DO IT & GARTEN

AKKU LAUBSAUGER / -BLÄSER 40 V —

CHF 229.–/Stück statt CHF 329.–/Stück* Art.-Nr. 223 895 09 (Versandkosten CHF 24.90)

ZWEITAKKU 40 V

—

CHF 99.–/Stück

ERSPA

RNIS:

100.–

CHF

Art.-Nr. 223 896 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ZUSATZ-LAUBSACK

—

CHF 14.90/Stück Art.-Nr. 223 897 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- 2 wichtige Arbeitsgänge mit einem einzigen Gerät: Laubsauger und Laubbläser -- Einfache Funktionswahl -- Bläst Sammelgut auch aus schwer zugänglichen Ecken, Ritzen und Hecken -- Saugleistung: 540 m2 / h -- Blasleistung bis zu 230 km / h Luftgeschwindigkeit -- Kapazität Auffangsack: 35 Liter -- Nennstrom: 2500 mAh -- Akku: 41,5 V -- Gewicht: 3,3 kg -- Garantie: 24 Monate *Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

26

Mit dem Solar-Spot haben Sie auch in der Nacht

SOLAR-TREPPENLEUCHTE , 4ER-SET —

CHF 69.–/Set statt CHF 129.–/Set* Art.-Nr. 223 902 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

alles im Blick. Die solarbetriebenen Geräte sind unauffällig im Design, aber auffällig in der Wirkung.

RNIS:

60.–

Die Treppenleuchten, verfügen über 2 LEDs auf der Rückseite, welche die Wand zusätzlich erleuchten.

CHF

-- Ideal als Treppen-Spot geeignet -- LEDs: Vorne 12 Stück, hinten 2 Stück -- Erfassungswinkel: 120° / 7 m -- Staubgeschützt und Wasserdicht (IP65) -- Gewicht: 250 g -- Masse (H×B×T): 15,5×9,5×8 cm -- Garantie: 24 Monate

SOLAR-SPOT 10 W —

ERSPA

RNIS:

70.–

CHF 79.–/Stück statt CHF 149.–/Stück*

CHF

Art.-Nr. 223 904 09 (Versandkosten CHF 9.90)

-- Leistung: 10 W

-- LEDs: 60 Stück -- Beleuchtungspanel: 135° -- Beleuchtungswinkel: 90° -- Erfassungswinkel: 90° / 8 m -- Wasserdicht (IP65) -- Gewicht: 250 g -- Masse (H×B×T): 30×21,5×3,5 cm -- Garantie: 24 Monate

Ideal für Hauseingänge, Garagen, Einfahrten und Gartenhäuser, da kein Stromanschluss nötig ist. Oder nehmen Sie den Solarspot mit und verwenden Sie ihn ganz einfach als Campingleuchte!

Erfassungsbereich Bewegungsmelder 180° / 8 m. Wasserdichtes Gehäuse, einfache Montage.

Wintertauglich dank des sehr leistungsfähigen Solarmoduls.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

27

DO IT & GARTEN

-- Gemütliche Outdoor-Nutzung in Vor- und Nachsaison

TERRASSEN-HEIZSTRAHLER —

CHF 269.–/Stück statt CHF 419.–/Stück* Art.-Nr. 222 666 09 (Versandkosten CHF 24.90)

ERSPA

-- Perfekter Wärmespender bei Gartenpartys im Stehlampendesign -- Für Innen- und Aussenanwendung geeignet

RNIS:

150.–

-- Ideal für Balkon, Terrasse, Wintergarten und Gartensitzplatz – aber auch in unbeheizten Räumen wie Garage, Hobbyraum, Werkstatt etc.

CHF

-- Mit 2 hocheffizienten Infrarot-Carbonröhren als Heizelemente -- Effektiv: Über 90 % der Energie werden in Wärme umgewandelt -- Sofortwärme: 90 % der Wärme stehen innerhalb von 1 Sekunde

Technische Daten

zur Verfügung

-- 3 Wärmestufen: 900 W,

-- Günstig: Ohne Vorheizen und ohne Wärmeverluste

1200 W und 2100 W

-- Erwärmt nicht wie herkömmliche Heizungen die Luft,

-- Feuchtigkeitsstandard IP44

sondern die angestrahlte Oberfläche

-- Gewicht: 18,3 kg

-- Wasserfest

-- Stromkabel (Länge): 1,8 m

-- Gestell schwarz Stahl / Alu pulverbeschichtet

-- Höhe: 210 cm

-- Abschaltfunktion bei Neigung (z.B. Sturz)

-- Lampenschirm Ø: 60 cm -- Standfuss Ø: 45 cm -- Zertifizierung S+ -- Garantie: 24 Monate

OUTDOOR-STANDHEIZUNG —

CHF 128.–/Stück statt CHF 198.–/Stück*

ERSPA

Inklusive Fernbedienung

RNIS:

Heizbereich ca. 10 m2

70.–

Absolut wartungsfrei

CHF

Art.-Nr. 222 692 09 (Versandkosten CHF 24.90)

Technische Daten -- Nennleistung: 1600 W

-- Gemütliche Outdoor-Nutzung in Vor- und Nachsaison

-- Feuchtigkeitsstandard IP55

-- Perfekter Wärmespender bei Gartenpartys

-- Gewicht: 7,4 kg

-- Für Innen- und Aussenanwendung geeignet

-- Stromkabel (Länge): 1,9 m

-- Ideal für Balkon, Terrasse, Wintergarten

-- Masse (H×B Fuss ×T): 110×30×7,5 cm -- Zertifizierung S+ -- Garantie: 24 Monate

und Gartensitzplatz – aber auch in unbeheizten Räumen wie Garage, Hobbyraum, Werkstatt etc.

-- Mit hocheffizienter Infrarot-Carbonröhre als Heizelement -- Erwärmt nicht wie herkömmliche Heizungen die Luft, sondern die angestrahlte Oberfläche

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

28

DO IT & GARTEN

SOLAR-TIERVERTREIBER 2ER-SET —

CHF 59.–/Set statt CHF 99.–/Set* Art.-Nr. 222 745 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

40.–

CHF

Der neue Solar-Tiervertreiber ist wirksam und unschädlich! Sie können die Frequenz selbst einstellen (für Menschen hörbar – nicht hörbar).

So werden keine Marder, Katzen, Hunde etc. Ihrem Garten zu nahe kommen. Mit 2 Geräten für eine noch bessere Effektivität.

-- Produziert einen für Tiere unangenehmen, Ton im Ultraschallbereich -- 2 Geräte -- Aktivierung erfolgt durch Bewegungssensor -- Erfassungsbereich: 8–9 Meter -- Infrarot-Sensorwinkel: 110° -- 3 wiederaufladbare Batterien (aufladbar per Solarmodul oder USB-Kabel) -- Inkl. Montagematerial und Steckfuss -- Masse (H×B×T): 13 (39)×9×5 cm -- Gewicht: 250 g

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Auch bei der Automiete lohnt sich der TCS Weltweit Mietautos mit Bestpreis-Garantie buchen.

Erfahren Sie mehr auf tcs-mietauto.ch en!

h Jetzt buc

30

MINIBEAMER FÜR MAXIFREIHEIT

FULL HD-BEAMER —

CHF 132.–/Stück statt CHF 182.–/Stück* Art.-Nr. 222 728 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Der Mini Full HD-Beamer ist das Multimediagerät schlechthin! Egal, ob Sie ein Heimkino einrichten oder einfach das Sportprogramm sehen wollen.

Der Beamer ist so klein und kompakt, dass er überallhin mitgenommen werden kann.

ERSPA

RNIS:

50.–

Der Mini Full HD-­Beamer ist kaum grösser als ein A5-Blatt quer.

—

CHF

Dank unterschiedlichen Eingängen kann der Beamer mit verschiedensten Geräten und Speichermedien verbunden werden, die integrierten Lautsprecher ermöglichen direkte Audiowiedergabe. Die LED-Lampe braucht wenig Strom und überzeugt durch ihre lange Lebensdauer. Kurzum: Mit dem Mini-Beamer können Sie jeden abgedunkelten Raum zur Ihrem privaten Kino- oder Vortragszimmer werden lassen!

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/elektronik Technische Daten -- Beamer mit 1800 Lumen LED-Lampe (geeignet für abgedunkelte Räume) -- Mini-Projektor mit Multimedia-Player -- Projektionsgrösse von 32" bis 176" -- Integrierte 2-Watt-Stereo-Lautsprecher -- Manuelle Fokuseinstellung -- 40 000 Stunden LED-Lebensdauer -- Kann über AV, VGA oder HDMI mit Computer / Notebook, Tablet, Smartphone und Spielekonsolen verbunden werden -- Wiedergabe von Video-, Foto- und Audiodateien über USB, MicroSD oder externe Festplatte -- Mit Fernbedienung verwendbar -- Masse (H×B×T): 8,5×20×15 cm -- Inklusive Zubehör: 1× Fernbedienung, 1× AV-Kabel, 1× HDMI Kabel, 1× Netzteil

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

31

ELEKTRONIK & COMPUTER

GAMING CHAIR DREHSESSEL —

Zuhause oder im Büro: Dieser Gaming Chair ist eine Bereicherung für jedes Zimmer!

Der ergonomische Gaming Chair passt sich Ihnen perfekt an und kann auf Ihre persönlichen Bedürfnisse eingestellt werden.

CHF 169.–/Stück statt CHF 269.–/Stück* Art.-Nr. 222 909 09 (Versandkosten CHF 24.90)

-- Farbe: Rot und Schwarz -- Material: Kunstlederpolster, Metallrahmen -- Abmessungen in aufrechter Position (H×B×T): (123–134)×68×60 cm

ERSPA

RNIS:

100.–

CHF

-- Gesamtlänge (in Liegeposition): 130 cm -- Grösse der Sitzfläche (B×T): 51×56 cm -- Grösse der Rückenfläche (H×B): 85×54 cm -- Sitzhöhe vom Boden: 40–55 cm -- Armlehnen Höhe vom Sitz: 25 cm -- Gewicht: 16,5 kg -- Sitzhöhe mittels Druckluftheber verstellbar -- Armlehnen sind winkel- und höhenverstellbar -- Kissen für den Nacken- und Lendenbereich -- Mit 5 flexiblen Nylonrollen -- 360° drehbar -- Einfache Endmontage

GAMING HEADSET 9 IN 1 —

CHF 59.–/Stück statt CHF 99.–/Stück* Art.-Nr. 223 884 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Atemberaubender Gaming-Sound wird von überdimensionalen 50-mm-Treibern angetrieben. Tauchen Sie ein in Ihre Lieblingsspiele und -welten. Grosse und bequeme Ohrpolster umgeben Ihre Ohren sanft und isolieren Sie von Aussengeräuschen.

Weitere Optimierung der Passform durch den expandierenden, selbstjustierenden Kopfbügel.

Die 9 einstellbaren Farbeffekte machen dieses Headset zusätzlich zum absoluten Hingucker!

ERSPA

RNIS:

40.–

CHF

-- Kopfhörertyp: Over-Ear, sorgt für einen optimalen Tragekomfort -- Hörergrösse: 50 mm -- Frequenzbereich: 20–20000 KHz -- Empfindlichkeit: 105 dB -- Kabellänge: 2,1 m -- Empfindlichkeit Mikrofon: 48 dB

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

ELEKTRONIK & COMPUTER

3-ACHSEN STABILISATOR (GIMBAL) —

ERSPA

RNIS:

50.–

CHF 139.–/Stück

CHF

statt CHF 189.–/Stück* Art.-Nr. 222 713 09 (Versandkosten CHF 9.90)

Der Gimbal verwandelt Ihr Mobiltelefon in

-- Drehbar um 325° in alle Richtungen

eine professionelle Filmkamera

-- Akkulaufzeit: 12 Stunden

Der 3-Achsen-Stabilisator gleicht ungewollte

-- Aufladbar per USB

Bewegungen automatisch aus und sorgt

-- Bluetooth

so für wackelfreie Handyfilme in bester Qualität. Gimbal und Mobiltelefon können über Knopfdruck und kostenloser App ganz einfach bedient werden. Werden Sie jetzt zum Regisseur Ihrer persönlichen Hollywoodfilme.

Der wellcraft DAB+ Radiowecker bietet,

DAB+ RADIOWECKER MIT QI-LADEFUNKTION —

im Gegensatz zu UKW, einen rauschfreien Empfang einer grossen Anzahl Radioprogramme.

Auch in abgelegenen Gebieten kann Ihr

CHF 118.–/Stück

Lokalradio empfangen werden. Jetzt neu mit

statt CHF 218.–/Stück*

Radiowecker-Funktion!

Art.-Nr. 222 509 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

100.–

CHF

Glasklarer Empfang auch in Randregionen DAB+ RADIO mit Topsound und Bluetooth -- Radioempfang über DAB+ und UKW mit RDS -- Stromversorgung per Netzteil 100–240 V -- Ideal für drinnen und draussen -- Grosse LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung -- Kann dank eingebauter Bluetooth-Funktion auch als Lautsprecher eingesetzt werden -- 40 Sender (20 DAB+ und 20 UKW) können gespeichert werden -- Mit integrierter kabelloser Handyladestation (QI) -- Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Täglich sparen mit TCS Benefits.

Als TCS-Mitglied sind Sie dank dem Vorteilsprogramm immer günstiger unterwegs.

Ob beim Online-Shopping, auf der nächsten Reise oder beim Familienausflug: Mit TCS Benefits erhalten Sie exklusive Rabatte und Cashback bei über 320 Partnern weltweit. Profitieren Sie täglich vom kostenlosen Vorteilsprogramm des TCS.

50%

5%

2.5%

Als TCS-Mitglied 50 % günstiger unterwegs mit dem E-Cargo-Bike Ab aufs E-Cargo-Bike! carvelo2go ist die Antwort darauf, wie Sie in der Stadt schnell, ökologisch und bequem von A nach B kommen und trotzdem Ihre Einkäufe nicht schleppen müssen. Die Lastenvelos können über carvelo2go.ch reserviert und bezahlt werden.

Trendige Online-Rabatte bei Ihrem nächsten Einkauf Bei aboutyou.ch erwartet Sie eine Riesenauswahl an aktuellen Sommertrends von mehr als 600 Top-Marken.

Profitieren Sie bei jedem Online-Einkauf über TCS Benefits von 5% Cashback – auch auf bereits reduzierte Artikel.

2.5 % Online-Cashback bei der Nummer eins der Elektrofachmärkte Unterhaltungselektronik, Games, Kameras, Haushaltsgeräte und Büroartikel günstig online bestellen und von weiteren 2.5% Cashback profitieren.

Kaufen Sie ganz einfach über TCS Benefits bei mediamarkt.ch ein und sparen Sie zusätzlich.

2%

4%

10%

Clever sparen beim Schweizer Versandhaus Bettwäsche, saisonale Modetrends, Arbeitskleidung und Heimbedarf online bei lehner-versand.ch bestellen und von zusätzlichen 4% Cashback profitieren.

Decken Sie sich bereits jetzt für die nächste Saison ein!

Pop-up-Glamping auf der Alp Plaun in Laax (1’620 m ü. M.) mit 10 % Rabatt Ein einzigartiges Erlebnis in wunderschöner Bergwelt mit vollem Komfort für Familien, Geniesser oder Romantiker.

Reservieren Sie jetzt Ihr Zelt und profitieren Sie in Laax und auf allen anderen TCS-Campingplätzen dank TCS Benefits von 10% Rabatt.

Online einkaufen für Ihre lieben Vierbeiner mit 2 % Cashback Über 8’000 Markenprodukte aus den Bereichen Tierbedarf, Tierfutter und Tierzubehör stehen Ihnen online zur Verfügung. Verwöhnen Sie Ihre Vierbeiner und bestellen Sie über TCS Benefits bei zooplus.ch die Lieblingssnacks Ihrer treuen Begleiter.

Alle Angebote auf benefits.tcs.ch und in der TCS-App. Jetzt downloaden:

34

EIN GROSSARTIGER KLEINER Wie praktisch ist das denn? Ein handlicher Akkusauger, der alles kann!

— Saugstark wie ein grosser elektrischer Staubsauger, aber klein und handlich wie ein Handstaubsauger, das ist unser Akkusauger TURBO: Schnell zur Hand, überall

AKKUSAUGER TURBO —

CHF 199.–/Stück statt CHF 399.–/Stück* Art.-Nr. 222 740 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ZWEITAKKU

—

CHF 69.–/Stück Art.-Nr. 222 781 09

HEPA FILTERSET (3 STÜCK)

—

CHF 12.90/Set Art.-Nr. 222 780 09

ERSPA

Dieser handliche Sauger braucht für seinen

RNIS:

200.–

CHF

Putzeinsatz keinen Staubbeutel!

Der starke 29,6 V Lithium-Ionen-Akku ermöglicht das kabellose Saugen auch in Räumen ohne Stromanschluss. Mit seinem extrastarken 18 Kpa

einsetzbar und dank ergänzendem HEPA Filterset auch

«brushless-Motor» ist er genauso stark wie grosse

für Allergiker ideal. Mit zusätzlichem Akku und dem

elektrische Staubsauger! Mit der elektrisch an-

erweiterten Bürstenset könnte er sogar den normalen

getriebenen Turbobürste können auch Teppiche

Staubsauger ersetzen, finden Sie nicht?

einfach gereinigt werden. 2 verschiedene Stufen wappnen den Sauger für jede Herausforderung.

Mehr Informationen unter: -- Ohne Saugrohr als Handsauger einsetzbar

www.touringshop.ch/haushalt

-- Einfaches Entleeren des durchsichtigen Staubauffangbehälters -- Geladen wird der Lithium-Ionen-Akku mit der mitgelieferten 160 V Ladestation -- Lieferumfang: Handsauger inkl. Akku, Saugrohr 60 cm, Turbo-Elektrobürste (B: 25 cm), Netzgerät mit Ladestation -- Masse Sauger (L×B×H): 38×10×25 cm -- Gewicht Handgerät: 1,5 kg -- Garantie: 24 Monate

ZUSATZBÜRSTENSET —

CHF 39.–/Set Art.-Nr. 219 725 09 Mit 4 unterschiedlichen Düsen und einem Doppelgelenkadapter.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

35

HOME & LIVING

RAUMENTFEUCHTER 30 —

CHF 299.–/Stück statt CHF 499.–/Stück* Art.-Nr. 218 655 09 (Versandkosten CHF 9.90)

ERSPA

RNIS:

200.–

CHF

Mit zuschaltbarer Heizfunktion für effizientere Entfeuchtung – denn kalte Luft transportiert weniger Feuchtigkeit!

Technische Daten -- Geeignet für Räume bis 45 m² -- Luftumwälzung: 130 m3 / h -- Stromaufnahme Entfeuchter: 520 W -- Stromaufnahme Heizung: 1250 W -- Entfeuchtungsleistung in 24 Std.: 30 Liter (bei 30 °C, 80 %) -- Temperaturbereich: 5–35 °C -- Eingebauter Hygrostat -- Wasserentsorgung: Tank (5,5 Liter) oder Schlauch -- Zuschaltbare Heizfunktion -- Ausschalttimer: 1–24 Std. -- Zertifizierung S+ -- Masse (H×B×T): 54,5×34×25,5 cm -- Gewicht: 14,2 kg -- Garantie: 24 Monate

*Stattpreise = Preise CHF Nichtmitglieder

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

NOCH 1 CHANCE ZU GEWINNEN CHANCE 4 – Sudoku 3

3

Teilna hme schlus s für da s Spie l: 22. Sep tembe r 2019

7 6 8 9 2 2 1 3 1 4 9 7 8 6 8 4 2 1 6 8 3 7 3 4 5

8

ZU GEWINNEN das Smartphone Huawei P30 128 GB inkl. Huawei Bluetooth Speaker

WERT CHF 779.–

6

Lösen Sie das Zahlenrätsel, füllen Sie die blauen Felder aus.

Schicken Sie ein SMS mit tm094 und den drei Zahlen an 5555.

Das Huawei P30 ist ein wahres Highend-Smartphone. Leistung und Akkulaufzeit sind hervorragend und das grosse 6,1"-Display zeigt kräftige Farben und Kontraste.

Insbesondere die Hauptkamera, die in Zusammenarbeit mit Leica entwickelt wurde und über 40 MP und eine Blende von f/1.8 verfügt, vermag zu überzeugen, sie erlaubt bei allen Lichtverhältnissen sehr gute Fotos und Videos. Zusätzlich bietet das Gerät leistungsfähige Weitwinkel- und Teleobjektive. Die Bilder können optisch dreifach vergrössert werden. Es kann entweder eine zweite SIM-Karte oder eine SD-Karte eingesetzt werden. Auch die Verarbeitung des P30 lässt nichts zu wünschen übrig.

WEITERE GEWINNSPIELE FINDEN SIE IM «TOURING – MAGAZIN FÜR MOBILITÄT» SOWIE ONLINE AUF www.touring.ch.

Die Teilnahme per SMS wird auf der Telefonrechnung mit CHF 1.50 belastet. Die Teilnahme ist auch per Post (TCS, Verlag Touring, Gewinnspiele, Postfach 3024 Bern) möglich. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser des Touring in der Schweiz und Liechtenstein (über 16 Jahre), ausgenommen sind Mitarbeitende des TCS und deren Familienangehörige. Gewinner und Gewinnerinnen der «Wettbewerbe und Verlosungen Touring» werden ausgelost und persönlich benachrichtigt.

Preise können nicht umgetauscht oder bar ausgezahlt werden. Zu den Wettbewerben wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Impressum touring / Beilage Touring Shop

Magazin des Touring Club Schweiz (TCS) Herausgeber: Touring Club Schweiz, Postfach 820, 1214 Vernier (GE). Korrespondenzadresse: Verlag Touring, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern. Auflage: Deutsche Ausgabe 724‘700, Totalauflage 1‘175‘109. Verlag: Reto Kammermann.

Abonnement: Für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen. Der «Touring» erscheint 10 mal jährlich. Adressänderungen: Unter Angabe der Mitgliedernummer direkt an: TCS-Zentralsitz, Postfach 820, 1214 Vernier, Tel. +41 844 888 111, info@tcs.ch. Inserate: Touring Club Schweiz, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern, Tel. +41 58 827 35 10, verlag@tcs.ch. Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangte Manuskripte wird jede Haftung abgelehnt. Herstellung: Swissprinters AG, Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen, Tel. +41 58 787 30 00

BESTELLUNGEN UNTER WWW.TOURINGSHOP.CH, MIT BESTELLCOUPON ODER PER TEL. 032 675 00 80 (Mo.–Fr. 08.00 – 17.30) Ich bestelle zu Vorzugspreisen zuzüglich Versandkosten | Einsendeschluss: 25. September 2019 | Lieferung solange Vorrat 910009

MENGE ARTIKEL ARTIKEL-NR. PREIS

TCS-Mitgliedernummer: Name/Vorname:

Bei fehlender Mitgliedernummer wird der Nichtmitgliederpreis verrechnet!

Adresse*:

PLZ/Ort:

Telefon:

E-Mail-Adresse:

Datum:

Unterschrift:

Coupon einsenden an: «Touring Shop», Postfach 208, 4562 Biberist, Fax 032 675 00 81, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch Vertragspartner/Auslieferung durch: «Touring Shop» VZ Biberist AG, Lieferung in die Schweiz und nach Lichtenstein *keine Postfachlieferung