Touring Shop Ausgabe 04/2020 - deutsch

Nr. 04, April 2020 | Exklusive Preisvorteile für TCS-Mitglieder | Gültig bis 29. April 2020

www.touringshop.ch

10

FOLDE-E FALTBIKE

Damit das E-Bike ­einfach mitkommt

11

VELOHELME MIT LICHT

24

THERMO-UNKRAUTVERNICHTER

29

Damit Sie immer gut sichtbar sind

Damit kein Gift nötig ist

Damit es auf der Terrasse gemütlich warm wird

HEIZSTRAHLER

PREIS :

CHF

5300.–

PININ F E-VOL ARINA UZION E

ERSPA

Nichtm RNIS: CHF itgliede 2000.– rpreis: C Seite 4 HF 7300.–

2

EDITORIAL

Von Prävention bis Pannenhilfe TCS – immer an Ihrer Seite

SICHER AUF DEM E-BIKE UNTERWEGS

Mit dem Frühlingsauftakt beginnt für viele die Velosaison und auch die aktuelle Ausgabe des Touring Shop steht ganz im Zeichen des Velos: Neben verschiedenem Zubehör haben wir E-Bikes für die unterschiedlichsten Bedürfnisse im Angebot.

Wie die Unfallzahlen mit E-Bikes zeigen, werden die Herausforderungen des Umstiegs auf ein E-Bike manchmal unterschätzt. Verschiedene TCS-Sektionen bietet deshalb spezielle Fahrkurse an, wo Sie Wichtiges über die Eigenheiten von E-Bikes erfahren und das sichere Beherrschen trainieren können. Informieren Sie sich über die aktuellen Fahrkurse unter www.tcs.ch oder direkt bei Ihrer Sektion.

So vorsichtig Sie auch im Strassenverkehr unterwegs sein mögen, eine Panne kann passieren. Mit der neuen Mitgliedschaft profitieren Sie unabhängig vom gelenkten Fahrzeug von unserer Pannenhilfe. Das heisst, Sie können auch dann auf die TCS-Pannenhilfe zählen, wenn Sie mit einem Mietwagen oder einem E-Bike unterwegs sind. Darüber hinaus bietet die Mitgliedschaft beim TCS viele weitere Vorteile, nicht zuletzt günstige Konditionen für die Produkte, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten vorstellen.

Viel Spass beim Stöbern.

Michael Leiser

Manager Mehrwerte Touring Shop

3

INHALT

10 –

MOBILITÄT

21 –

REISEN

31 –

HOME & LIVING

26 –

DO IT & GARTEN

22 –

FREIZEIT & OUTDOOR

34 –

ELEKTRONIK & COMPUTER Impressum touring / Beilage Touring Shop Magazin des Touring Club Schweiz (TCS) Herausgeber: Touring Club Schweiz, Postfach 820, 1214 Vernier (GE). Auflage: Deutsche Ausgabe 724‘700, Totalauflage 1‘175‘109. Verlag: Reto Kammermann. Abonnement: Für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen. Der «Touring» erscheint 10 mal jährlich. Inserate: Touring Club Schweiz, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern, Tel. +41 58 827 35 10, verlag@tcs.ch. Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

4

SPORTLICH UNTERWEGS Ästhetik und Funktionalität in perfekter Harmonie — Das E-Bike E-Voluzione des italienischen Designmeis-

PININFARINA E-VOLUZIONE — Mitgliederpreis: CHF 5300.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 7300.–/Stück

CHF

Art.-Nr. 223 080 04 red Art.-Nr. 223 079 04 black/red Art.-Nr. 223 076 04 space grey

PREIS :

5300.–

ERSPA R C H F 2 N I S: 000.–

weitere Farbvarianten siehe touringshop.ch Lieferkosten inkl. Instruktion und Einstellung: CHF 79.–

Es gibt derzeit weltweit kein vergleichbares E-Bike!

Lieferung solange Vorrat!

ters Pininfarina zeichnet sich durch eine innovative Rahmenkonstruktion, geräusch- und vibrationsarme Antriebsunterstützung sowie einen wartungsarmen Riemenantrieb mit stufenloser Nabenschaltung aus.

Es bietet hohen Fahrkomfort bei sportlicher Haltung und darf ohne Nummernschild gefahren werden.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/mobilitaet

Wohl keiner beherrscht die Fähigkeit, Ästhetik und Funktion so perfekt miteinander zu verschmelzen wie die italienischen Designmeister. Das Haus Pininfarina steht für zeitlos elegante Formen ohne Schnörkel. Das gilt auch für das Pininfarina E-Voluzione E-Bike: Es zeichnet sich durch herausragendes Design, überlegene Technologie, hohe Leistung und besten Fahrkomfort aus. So überrascht es nicht, dass das E-Voluzione weltweit am meisten prämiert wurde. Deshalb freuen wir uns, dass wir unseren Mitgliedern zum Auftakt der Velosaison 2020 ein besonders attraktives Exklusivangebot für das E-Bike Pininfarina E-Voluzione unterbreiten können.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

5

MOBILITÄT

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

Allgemein - Brand / Modelljahr: Pininfarina E-Voluzione 2018 - Unisex: Geeignet für Körpergrössen von 165–190 cm - Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) Akku - Akkutyp: Lithium-Ionen, 36 V / 13,6 Ah, Inframe, Canbus BMS Motor / Antrieb - Motor: Brose - Leistung: 250 W / 36 V / 90 Nm - Schaltwerk: Stufenlose ­NuVinci 360 Nabenschaltung - Unterstützung: Riemenantrieb Fahrwerk - Rahmenmaterial: Carbon, zweifarbig lackiert - Rahmengrösse: 53 cm - Bereifung: Schwalbe, Durano E Raceguard 40–622 - Schlauch / Ventil: Schwalbe, AGV 40 mm - Felgen: Vuelta, 36H*700c double wall - Bremsen: Shimano XT Hydr. Scheibenbremse - Display: Farbiges LCD, im Rahmen integriert - Gewicht: 17,5 kg

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

6

ALLEGRO INVISIBLE CITY ACIL °02 2020ER MODELL — Mitgliederpreis: CHF 1490.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 1990.–/Stück Art.-Nr. 225 470 04 royalblue 28" Art.-Nr. 225 471 04 sun yellow 28" Art.-Nr. 225 472 04 darkcoral 26" Art.-Nr. 225 473 04 sun yellow 26" (Lieferkosten CHF 79.–)

CHF

PREIS :

1490.–

ERSPA R N I S: CH F 5 00.– Allgemein

- 26": geeignet für Körpergrössen von 145–165 cm, 28": geeignet für Körpergrössen von 160–175 cm - Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung - Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlauf­kupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

- Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) Akku - Akkutyp: wartungsfreier 374 Wh / 10,4 Ah Lithium-Ionen-Akku (ausziehbar) - Max. Reichweite: je nach ausgewähltem Modus und äusseren Bedingungen Motor / Antrieb - Motor: Bafang Hinterradmotor 36 V / 250 W 30 Nm (leise und kraftvoll) - Schaltwerk: 10-Gang Shimano Deore Kettenschaltung - Unterstützung: bis zu 25 km / h (kein Nummernschild nötig) - Unterstützungsstufen: 9 Fahrwerk - Rahmengrösse: 26" : 43 cm / 28": 46 cm; Bereifung: pannensicher - Federung: Suntour NEX-E25 Federgabel mit Lockout - Bremsen: Tektro hydraulische Scheibenbremsen - Verarbeitung: in der Schweiz designt und entwickelt, getestet nach hohen Kriterien - Weitere Ausstattung: ABUS Rahmenschloss

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

7

MOBILITÄT

ALLEGRO INVISIBLE E-MTB AXIM °03 2020ER MODELL —

CHF

Mitgliederpreis: CHF 1990.–/Stück

PREIS :

1990.–

ERSPA R N I S: CH F 5 00.–

Nichtmitgliederpreis: CHF 2490.–/Stück Art.-Nr. 225 474 04 glacier Art.-Nr. 225 475 04 royalblue (Lieferkosten CHF 79.–)

Allgemein - Geeignet für Körpergrössen von 165–180 cm - Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung - Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlauf­kupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

- Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) Akku - Akkutyp: wartungsfreier 374,4 Wh /1 0,4 Ah Lithium-­Ionen-Akku (ausziehbar) - Max. Reichweite: je nach ausgewähltem Modus und äusseren Bedingungen Motor / Antrieb - Motor: Bafang Hinterradmotor 36 V / 250 W 45 Nm (leise und kraftvoll) - Schaltwerk: 30-Gang Shimano Deore Kettenschaltung - Unterstützung: bis zu 25 km / h (kein Nummernschild nötig) - Unterstützungsstufen: 9 Fahrwerk - Rahmenmaterial: Aluminium; Rahmengrösse: 48 cm - Radgrösse: 27,5"; Bereifung: pannensicher PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

- Bremsen: Tektro hydraulische Scheibenbremsen - Verarbeitung: in der Schweiz designt und entwickelt, getestet nach hohen Kriterien

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

8

Allgemein

ALLEGRO CLIPS CITY 20" FALTBIKE —

- Geeignet für Körpergrösse 150–185 cm - 100% montiert; aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden)

Mitgliederpreis: CHF 399.–/Stück

- Garantie: 10 Jahre (auf den Rahmen) ,

Nichtmitgliederpreis: CHF 599.–/Stück

24 Monate auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile)

Art.-Nr. 219 428 04 (Versandkosten CHF 24.90)

Antrieb - Schaltwerk: 7-Gang Shimano Tourney Kettenschaltung

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

Fahrwerk - Radgrösse: 20" (50,8 cm) - Bereifung: pannensicher - Beleuchtung: LED - Verarbeitung: getestet nach hohen Kriterien, hochwertig verarbeitet - Weitere Ausstattung: edle Ledergriffe, Gepäckträger, Schutzblech, Tasche und Pumpe - Gewicht: 16,5 kg, zulässiges Gesamtgewicht: max. 130 kg

CHF

PREIS :

399.–

ERSPA R N I S: CH F 2 00.–

ALLEGRO CLIPS MINI 16" FALTBIKE — Mitgliederpreis: CHF 299.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 499.–/Stück Art.-Nr. 219 429 04

Allgemein

CHF

PREIS :

299.–

ERSPA R N I S: CH F 2 00.–

(Versandkosten CHF 9.90)

- Geeignet für Körpergrösse 150–175 cm - 100% montiert, aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden) Antrieb - Schaltwerk: 3-Gang Shimano Nexus Nabenschaltung Fahrwerk - Radgrösse: 16" (40,6 cm) - Bereifung: pannensicher; Beleuchtung: LED - Verarbeitung: getestet nach hohen Kriterien, hochwertig verarbeitet; weitere Ausstattung: ­Gepäckträger, Schutzblech, Tasche und Pumpe - Gewicht: 16 kg, zulässiges Gesamtgewicht: max. 130 kg PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

9

MOBILITÄT

ZENITH BIKES CROSSROAD X HERREN & UNISEX — Mitgliederpreis: CHF 1390.–/Stück Art.-Nr. 223 681 04 Modell Herren (Lieferkosten CHF 79.–)

PROBEFAHRTEN IN ZÜRICH MÖGLICH: TEL. 032 675 00 80

- Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlaufkupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

- Garantie: 10 Jahre (auf den Rahmen), 24 Monate auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile)

Nichtmitgliederpreis: CHF 2290.–/Stück Art.-Nr. 223 683 04 Modell Unisex

Allgemein

CHF

PREIS :

1390.–

ERSPA R N I S: CH F 9 00.–

Akku - Akkutyp: Lithium-Ionen Gepäckträger-Akku (36 V / 11,6 Ah / 417 Wh) - Max. Reichweite: bis zu ca. 100 km (bei Idealbedingungen) - Max. Geschwindigkeit: ca. 25 km / h Motor / Antrieb - Motor: Bafang bürstenloser Hinterradmotor (36 V / 250 W) - Schaltwerk: 27-Gang Shimano Kettenschaltung - Unterstützungsstufen: 9 Fahrwerk - Rahmenmaterial: Aluminium - Rahmengrösse: 48 cm Unisex / 52 cm Herren - Radgrösse: 28"; Federung: Suntour Federgabel mit Lockout - Bremsen: Tektro hydraulische Scheibenbremsen - Leergewicht: ca. 23 kg; zulässiges Gesamtgewicht: max. 130 kg

ZWEITAKKU 36 V / 11,6 AH

—

Mitgliederpreis: CHF 399.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 549.–/Stück Art.-Nr. 223 682 04 (Versandkosten CHF 9.90)

P R E IS

CH F

:

399.–

ERSPA RNIS: CH F 1 50.–

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

10

FOLD-E FALTBARES E-BIKE — Mitgliederpreis: CHF 1290.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 1690.–/Stück Art.-Nr. 225 525 04 (Versandkosten CHF 24.90)

Fold-e, das praktische E-Faltvelo mit tiefem Einstieg, ist leicht transportierbar durch sein geringes Faltmass und Gewicht. So eignet sich Fold-e perfekt für die täglichen Fahrten ins Geschäft, dem Transfer in der Bahn oder Bus oder beim Camping. Wo auch immer Sie sind und wofür Sie Fold-e benützen, das E-Faltvelo fährt sich komfortabel und selbst längere Touren sind mit seinem 500 Wh Akku entspannt zu meistern.

Allgemein - Dank spezieller Geometrie geeignet für Körpergrössen von 150–190 cm - Wenn der Akku leer ist, kann das E-Bike dank Leerlaufkupplung wie ein normales Velo gefahren werden!

- Wird 100% fahrfertig geliefert - Bring in Garantie bei Defekt 10 Tage nach Erhalt - Garantie: 24 Monate auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) Akku - Akkutyp: 500 Wh, Li-Ion, 36 V, Ladegerät inklusive, Ladezeit: 4,5 h, kann direkt am E-Bike geladen werden, Batterie kann ­immer entnommen werden, egal ob in ein- oder ausgeklapptem Zustand - Max. Reichweite: 30–70 km (je nach Fahrergewicht, Gelände, Temperatur und Unterstützungsstufe) Motor / Antrieb - Motor: 250 W Bafang Hinterradnabenmotor, 25 km / h, kraftvoll, sehr leise und effizient - Schaltwerk: Shimano Acera 7-Gang Fahrwerk - Rahmenmaterial: Aluminium - Rahmengrösse: 43 cm - Faltmass (L×B×H): 90×46×90 cm - Radgrösse: 20" - Bereifung: Kenda - Bremsen: robuste Scheibenbremsen, Tektro MD-M280, 16 cm / 16 cm - Beleuchtung: 6 V, Rücklicht ist in Gepäckträgerbatterie integriert, wird über Display gesteuert - Display: LCD, 3 Unterstützungsstufen, Licht ein / aus, km / h-Anzeige, km-Zähler, Schiebehilfe - Gewicht: Fahrbereit 27 kg

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

CHF

PREIS :

1290.–

ERSPA R N I S: CH F 4 00.–

11

MOBILITÄT

VELOHELM MIT LICHT CHF WEISS / SCHWARZ — Mitgliederpreis: CHF 174.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 194.–/Stück

PREIS :

174.–

ERSPA RN C H F 2 I S: 0.–

Art.-Nr. 222 251 04 weiss Art.-Nr. 222 252 04 schwarz (Versandkosten CHF 9.90)

Mit diesem stylischen Helm sind Sie jederzeit sicher unterwegs.

Der Helm der Marke Lumos verfügt über hochwertige LEDs für Vorder- und Rückbeleuchtung sowie Blinker auf der linken und rechten Seite.

- Fernbedienung für Licht und Blinker - Automatische Warnleuchte bei Temporeduktion - Lumos Helmet App für iOS und Android für individuelle Lichteinstellung und vieles mehr

Technische Daten - 60 LED - Akkulaufzeit: ca. 4–5 Stunden - Ladezeit: ca. 2 Stunden mit USB-Kabel - Bluetooth-Verbindung - Inkl. Lautsprecher - Grösse: Einheitsgrösse mit Drehrad für passgenauen Halt (54–62 cm)

Wichtig: Der Blinker und die Helmbeleuchtung sind kein

- EN1078- und CE-geprüft

Ersatz für das Handzeichen beim Abbiegen und die fix am

- Garantie: 24 Monate

Velo anzubringende Fahrradbeleuchtung.

E-BIKE-HELM MIT LICHT UND VISIER —

PREIS :

Die integrierten Lautsprecher und Bluetooth-Verbindung ermöglichen Musikhören oder

CHF

Telefonieren während der Fahrt!

169.–

ERSPA RN C H F 6 I S: 0.–

Mitgliederpreis: CHF 169.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 229.–/Stück Art.-Nr. 224 997 04 weiss / Gr. M: 54–57 cm Art.-Nr. 224 998 04 grau / Gr. L: 58–61 cm (Versandkosten CHF 9.90)

Ein moderner E-Bike-Helm im urbanen Stil mit integrierten LEDs, Blinkleuchten, Frontund Rückleuchten. Der Helm ist CEund EN1078-geprüft und entspricht dem europäischen Standard. Der E-Bike-Helm

Technische Daten

ist als Einheitsgrösse in Grau oder Weiss

- Inkl. Lautsprecher

erhältlich und kann individuell eingestellt

- Frontlicht

werden (weiss 54–57 cm / schwarz 58–61 cm).

- Rücklicht - Blinker

Wichtig: Der Blinker und die Helmbeleuch-

- Inkl. 2-teiliges Visier

tung sind kein Ersatz für das Handzeichen

- Garantie: 24 Monate

beim ­Abbiegen und die fix am Velo anzubringende Fahrrad­beleuchtung.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

12

DELUXE FAHRRAD-EINKAUFSWAGEN — Mitgliederpreis: CHF 129.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 179.–/Stück Art.-Nr. 222 840 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Technische Daten - Grosse, robuste Einkaufstasche mit Extrafach für Schlüssel, Portemonnaie etc.

- Stabiles, leichtes Alugestell - Extra grosse, leichtlaufende Räder mit Vollgummiprofil - Inkl. Universal-Kupplungssystem zur Montage am Gepäckträger - Mit Spritzschutz - Integrierte 11,5 Liter Kühltasche - Volumen Tasche insgesamt: ca. 40 Liter - Masse Trolley (L×B×H): 50×38×107,5 cm - Masse Tasche (L×B×H): 30×23×56 cm - Garantie: 24 Monate

PREIS :

CHF

129.–

ERSPA RN C H F 5 I S: 0.–

Mit der Top-Einkaufshilfe aus Alu befördern Sie Ihre Einkäufe mühelos nach Hause. Befestigen Sie den Deluxe Fahrradeinkaufswagen ganz einfach mit dem integrierten Kupplungssystem an Ihrem Fahrrad. Die Einkaufstasche kann ­mühelos vom Trolley entfernt werden. Der Trolley eignet sich ohne Tasche auch als Transportwagen für Harassen.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

13

MOBILITÄT

ELEKTRISCHER FAHRRADTRÄGER — Mitgliederpreis: CHF 799.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 999.–/Stück Art.-Nr. 221 445 04 (Versandkosten CHF 24.90)

- Elektrischer Antrieb zum Absenken und Anheben des Trägers - Fahrzeugseitig 13-poliger Stecker ­erforderlich - Für den Transport von 2 Fahrrädern

PREIS :

- In wenigen Sekunden einsatzbereit - Platzsparend zusammenklappbar und rollbar - TÜV- / GS-geprüft und mit EG-BE Betriebserlaubnis

CHF

799.–

ERSPA R N I S: CH F 2 00.–

- Material: Aluminium / Stahl / Kunststoff - Eigengewicht des Trägers: ca. 25 kg - Max. Nutzlast: 60 kg - Garantie: 24 Monate

WARNSCHILD ÜBERBREITE / ÜBERLÄNGE —

Dieses Warnschild ist in Italien und Spanien Pflicht und für jeden Anhänger / Fahrradträger geeignet.

Mitgliederpreis: CHF 42.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 57.–/Stück Art.-Nr. 223 556 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

42.–

ERSPA RN C H F 1 I S: 5.–

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

14

SCOOTER WHEEL SMITH — Mitgliederpreis: CHF 549.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 699.–/Stück Art.-Nr. 224 538 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Die VMAX-Family hat einen neuen Superstar am

PREIS :

Start. Der Wheel Smith b ­ esticht durch seine Wendigkeit. Da er einfach zusammen­geklappt werden kann, ist er der ideale Untersatz für die «letzte Meile».

CHF

549.–

ERSPA R N I S: CH F 1 50.– Allgemein - CH-Strassenzulassung - Garantie: 24 Monate Akku - Akkutyp: 36 V / 5 Ah; Ladezeit: 180 min.

- Max. Reichweite: 15–25 km - Max. Geschwindigkeit: 20 km / h Motor/Antrieb - Motor: 350 W Fahrwerk - Material: Aluminium - Radgrösse: 8,5" - Bereifung: Schlauchlose Reifen - Bremsen: Elektronische Bremsen / Scheibenbremse - Beleuchtung: Vorder- & Rücklicht - Max. Belastung: 120 kg - Gewicht: 13 kg - Masse (L×B×H): 106×42×117 cm

Auswechselbarer Akku

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

15

MOBILITÄT

SCOOTER ROLLING TONE — Mitgliederpreis: CHF 699.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 849.–/Stück Art.-Nr. 224 537 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

Allgemein - CH-Strassenzulassung - Garantie: 24 Monate

CHF

699.–

ERSPA R N I S: CH F 1 50.–

Akku - Akkutyp: 36 V / 7800 mAh Li-Ion - Ladezeit: ca. 180 min.

- Max. Reichweite: ca. 25–30 km - Max. Geschwindigkeit: 20 km / h Motor / Antrieb - Motor: 250 W Fahrwerk - Zusammenklappbar - Max. Belastung: 120 kg - Gewicht: 13 kg - Masse (L×B×H): 107×42×125 cm

Praktisch ist er auf jeden Fall, aber der VMAX M96 Rolling Tone überzeugt auch durch sein cooles Design. So können Sie mit Stil durch die Strassen fahren. Mit Vollfederung, unabhängigen Bremsen, 20 km / h Speed und einfachster Verstauung bietet dieser Scooter alles, was Sie für moderne Mobilität brauchen.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

16

EASY SCOOTER T30 SALVADOR PEDALI — Mitgliederpreis: CHF 899.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 1199.–/Stück

PREIS :

Art.-Nr. 222 787 04 (Versandkosten CHF 24.90)

Der VMAX Easy Scooter T30 ist der erste Scooter von VMAX mit Tretunterstützung. Das heisst, der

CHF

899.–

ERSPA R N I S: CH F 3 00.–

Scooter kann entweder nur mit den Pedalen oder mit Elektroantrieb gefahren werden; dank Tretunterstützung darf er bis zu 25 km / h ­erreichen.

Der Scooter ist zusammenklappbar, verfügt über ein LED-Frontlicht, ein Rücklicht und Scheiben­bremsen vorne und hinten.

Allgemein - CH-Strassenzulassung - Garantie: 24 Monate Akku - Akkutyp: 36 V / 6600 mAh - Ladezeit: ca. 180 min.

- Max. Reichweite: 40–60 km - Max. Geschwindigkeit: 25 km / h - Max. Steigungsgrad: bis zu 15° Motor / Antrieb - Motor: 250 W Fahrwerk - Max. Belastung: 120 kg - Gewicht: 13 kg - Masse Scooter (L×B×H): 107×45×100 cm - Masse Tragetasche (L×B×H): 105×64×29 cm

TRAGETASCHE

—

Mitgliederpreis: CHF 79.–/Stück Art.-Nr. 223 246 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

17

MOBILITÄT

YADEA Z3 ELEKTRO-ROLLER — Mitgliederpreis: CHF 2590.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 2990.–/Stück Art.-Nr. 224 018 04 weiss Art.-Nr. 224 019 04 schwarz (Lieferkosten CHF 79.–)

Allgemein - CH-Strassenzulassung

CHF

PREIS :

2590.–

ERSPA R N I S: CH F 4 00.–

- Mindestalter: 16 Jahre - Benötigter Führerschein: A1

- Garantie: 24 Monate Akku - Akkutyp: 72 V - Ladezeit: ca. 240 min.

- Max. Geschwindigkeit: 45 km / h Motor / Antrieb - Leistung: 1800 W Fahrwerk - Bereifung: Luftreifen - Federung: Vorne & Hinten - Bremsen: Scheibenbremsen - Beleuchtung: Front-, Rück- & Bremslicht - Max. Belastung: 200 kg

Der VMAX Yadea ist der perfekte Elektroroller für den täglichen Gebrauch.

Dank einfacher Bedienung und komfortablem Fahrgefühl sowie einer maximalen Geschwindigkeit von 45 km / h fühlt sich das Gefährt wie ein normaler Motor­ roller an. Erhältlich ist der Roller in Weiss oder Schwarz!

Brushless Motor Power – Die installierte Antriebseinheit besteht aus einem bürstenlosen Nabenmotor mit einer maximalen Motorleistung von 1800 W, die ausreicht, um die zulässige Belastung von 200 kg in nur wenigen Sekunden bis zur Höchstgeschwindigkeit von 45 km / h zu beschleunigen. Das Zusammenspiel von Akku und Motor wird vom verbauten FOC-Steuergerät gesteuert und überwacht. Die starke Motorleistung wird durch eine hydraulische Scheibenbremsanlage an Vorder- und Hinterachse mit 22 cm grossen Bremsscheiben zuverlässig gebändigt.

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

18

- Ideal für das Verladen von Motorrädern,

KLAPPBARE AUFFAHRUND VERLADERAMPE —

Rasenmähern, Elektrovelos etc.

- Auch für Wohnwagen und Anhänger geeignet

Mitgliederpreis: CHF 84.–/Stück

- Sichere und einfache Handhabung

Nichtmitgliederpreis: CHF 139.–/Stück

- Da klappbar äusserst platzsparend

Art.-Nr. 221 462 04

- Kann auch als Auffahrrampe benützt

(Versandkosten CHF 9.90)

­werden (benötigt 2 Rampen) - Inklusive einem stabilen Gurtenspannset zur sicheren Befestigung

PREIS :

CHF

- Tragkraft als Laderampe: 227 kg

84.–

- Tragkraft als Auffahrrampe: 800 kg - Masse offen (L×B×H): 200×25×5 cm

ERSPA RN C H F 5 I S: 5.–

- Masse gefaltet als Auffahrrampe (L×B×H): 90×25×19 cm - Max. Ladehöhe: 100 cm - Gewicht: 12,6 kg - Garantie: 24 Monate

FUNK-RÜCKFAHRKAMERA-SET —

PREIS :

Mitgliederpreis: CHF 189.–/Set Nichtmitgliederpreis: CHF 269.–/Set Art.-Nr. 223 087 04 (Versandkosten CHF 9.90)

CHF

189.–

ERSPA RN C H F 8 I S: 0.–

Rückfahrkamera

Zusatzkamera

P R E IS

CH F Das Funk-Rückfahrkamera-Set enthält eine Kamera sowie ein grosses Display mit 4,3"

ZUSATZKAMERA

:

84.–

ERSPA RN CHF 3 IS: 5.–

Diagonale. Die für die Montage benötigten Halterungen liegen bei. Die Datenübertragung

—

von der Kamera zum Display erfolgt via Funk. Daher können Sie auf ein umständliches

Mitgliederpreis: CHF 84.–/Stück

Verlegen von Kabeln verzichten. Das System kann sowohl an PKWs, LKWs und Wohn­

Nichtmitgliederpreis: CHF 119.–/Stück

mobilen als auch an Anhängern verwendet werden. Durch das Hinzufügen von maximal

Art.-Nr. 223 088 04

einer Zusatzkamera können Sie Ihr Beobachtungsfeld erweitern und haben alles Wichtige

(Versandkosten CHF 9.90)

im Blick. Die Kamera muss ans Autostromnetz angeschlossen werden. Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

19

MOBILITÄT

AKKU-PUMPE — Mitgliederpreis: CHF 59.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 99.–/Stück Art.-Nr. 221 505 04 (Versandkosten CHF 9.90)

- Pumpt viele aufblasbare Gegenstände wie Auto- und Fahrradreifen, Luftmatratzen sowie Sportartikel leicht und schnell auf - Maximaler Druck: 150 PSI (10 BAR) - Der Luftdruck wird digital angezeigt (PSI, BAR, KPA) - Kann mit dem mitgelieferten Lithium-Ionen-Akku oder dem 12 V-Autoanschluss (Kabellänge 3,5 m) betrieben werden - Eingebaute Arbeitslampe (18 weisse LED) und Notfalllampe (rot blinkende LED) - Lieferumfang: Kompressor; 1 LithiumIonen-Akku 12 V / 1500 mAh; 1 Autoadapter 12 V; 1 Druckschlauch 24 cm; 3 verschiedene Ventilaufsätze; 1 Ladegerät 230 V - Masse (L×B×H): 8×26×11 cm - Gewicht: 680 g - Garantie: 24 Monate

PREIS :

CHF

59.–

ERSPA RN C H F 4 I S: 0.–

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

20

VERGÜNSTIGT ­REISEN Wussten Sie, dass Sie als TCS-Mitglied auch beim Reisen von Vergünstigungen profitieren können?

—

REISEKOFFERSET 3-TEILIG, SCALA —

PREIS :

Mitgliederpreis: CHF 347.–/Set Nichtmitgliederpreis: CHF 579.–/Set Art.-Nr. 218 574 04

CHF

(Versandkosten CHF 9.90)

Grösse S

Grösse M

Masse (L×B×H):

Masse (L×B×H):

34×19×54(106) cm

44×27×65(106) cm

Gewicht: 2,7 kg

Gewicht: 4,3 kg

347.–

ERSPA R N I S: CH F 2 32 .–

Grösse L Masse (L×B×H): 51×30×75(106) cm Gewicht: 5,3 kg

Beispielsweise erhalten Sie auf Mietwagen bis zu 15% Rabatt, aufs Parkieren am Flughafen bis zu 30%.

Rabatte gibt es auch Buchungen bei booking.com oder Swiss. Um in den Genuss dieser Vergünstigungen zu kommen, brauchen Sie nichts weiter zu tun, als sich auf www.tcs.ch als Mitglied zu registrieren bzw. einzuloggen und die gewünschte Dienstleistung über das Portal www.tcs.ch/benefits zu buchen.

Produkte, die Ihnen das Reisen erleichtern, finden Sie selbstverständlich auf den Folgeseiten sowie online unter www.touringshop.ch/reisen.

- Im Griff integrierte Waage ­(Modell L / M) - Modell S entspricht den IATA Boardingcase-Massen von max. 55×40×20 cm - Ultraleicht und stosssicher durch die einzigartigen Poly­carbonat-Schalen - Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern - 360°-Rollen-System (Modelle L / M) - Reissverschluss-Dehnfalte (+ 4,5 cm) verhilft zu mehr ­Volumen (L / M) - Das TSA-Schloss (Transportation Security Administration) ist bei internationalen Flügen nützlich.

- Dank Doppelgriffen sind die ­Koffer auch seitlich ­transportierbar - Die höhenverstellbaren ­Teleskopgriffe sorgen für die richtige Körperhaltung - Separate Kofferseiten mit ­Haltegurten, damit Sie Ihre ­Kleidung knitterfrei transportieren können und der Koffer beidseitig gepackt werden kann - Die 3 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

21

REISEN

LEDER-PORTEMONNAIE MIT RFID-SCHUTZ —

RFID

Mitgliederpreis: CHF 58.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 98.–/Stück Art.-Nr. 222 741 04

PREIS :

(Versandkosten CHF 9.90)

CHF

58.–

ERSPA RN C H F 4 I S: 0.–

- Echtes Nappa-Rindsleder in Schwarz - RFID-SAFE: kein Ausspionieren Ihrer Kartendaten, keine ungewollten Abbuchungen - 8 Einsteckfächer für Kreditkarten, Ausweise etc.

- 1 Sichtfach, 2 Notenfächer, 2 Münzfächer, 4 versteckte Fächer, eines mit Reissverschluss - Masse geschlossen (L×B×H): 12×9×2,5 cm; Masse geöffnet (L×B×H): 32,5×9×1 cm

JUMBO-REISETASCHE — PREIS :

Mitgliederpreis: CHF 79.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 129.–/Stück Art.-Nr. 218 696 04

CHF

(Versandkosten CHF 9.90)

79.–

ERSPA RN C H F 5 I S: 0.–

- Der ideale Begleiter auf Ihren Reisen - Topverarbeitung mit Qualitätsreiss­verschlüssen - Die Reisetasche verfügt über viele Zusatztaschen - Das unter der Tasche angebrachte Zusatzfach eignet sich ideal für Schuhe und Sportutensilien - Zwei seitliche Griffe erleichtern das Anheben - Die seitlichen Skaterollen geben der ­Tasche zusätzliche Stabilität - Gewicht: 3,1 kg; Masse (L×B×H): 70×36×36 cm - Garantie: 24 Monate

Höhe kann um 8 cm vergrössert werden

Ausziehbarer ­Teleskopgriff

Zusatzfach für Schuhe

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

22

FREIZEIT GENIESSEN Ob Sie Ihre Freizeit in der Natur verbringen oder lieber einen Stadtbummel machen – wir haben die passenden Artikel dazu.

—

FELDSTECHER 10X42, WASSERFEST — Mitgliederpreis: CHF 99.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 165.–/Stück Art.-Nr. 223 942 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

99.–

ERSPA RN C H F 6 I S: 6.–

Technische Daten

Beispielsweise den robusten Feldstecher mit 10facher

- Ideal für alle Outdoor-Aktivitäten

Vergrösserung, bei dem das Suchen nach der richtigen

- Strapazierbares, robustes Gehäuse

Schärfeeinstellung entfällt. Oder der geräumige Ruck-

- Kontrastreiche und farbtreue Bilder

sack Safe Pack, der so gut vor Taschendiebstahl schützt,

- Geeignet für Brillenträger

dass er von der Kantonspolizei Zürich in der Präven-

- Lieferumfang inkl. Tasche, Trageriemen und Reinigungstuch

tionsarbeit empfohlen wird. So müssen Sie sich auch im

- Vergrösserung: 10×

Gedränge keine Sorgen um Ihre Wertsachen machen!

- Objektivdurchmesser: 42 mm - Sehfeld: 103 auf 1000 m

Mehr Informationen unter:

- Masse (L×B×H): 16×13×5,5 cm

www.touringshop.ch/freizeit

- Gewicht: 670 g - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

23

FREIZEIT & OUTDOOR

RUCKSACK SAFE PACK — Mitgliederpreis: CHF 59.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 99.–/Stück Art.-Nr. 223 939 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

59.–

ERSPA RN C H F 4 I S: 0.–

Haben Sie keine Angst mehr vor Diebstählen Dieser Rucksack verhindert jegliches unerwünschte Eindringen und schützt Ihre Wertsachen vor Diebstahl. In den vielen versteckten Taschen an der Aussenseite verstauen Sie schnell und einfach Ihre Utensilien. In der Innenseite hingegen befinden sich gepolsterte Fächer für einen 14" Laptop, ein Tablet bis zu 9" und alle Ihre persönlichen Sachen. Der Rucksack ist aus hochwertigem Polyester hergestellt.

Von der Kantonspolizei Zürich in der ­Präventionsarbeit empfohlen.

Reflektierende Sicherheitsstreifen

Verfügt über: Mehrere Schlaufen (innen & aussen) für Stifte, Schirm etc., 3 Aussentaschen (eine davon mit USB-Anschluss zum Laden Ihrer Geräte), 1 Laptopfach 14", 1 Tabletfach 9", 3 kleine ­Innentaschen, 1 grosses Hauptfach

Technische Daten - Gewicht: 690 g; Masse (L×B×H): 15×35×45 cm - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

24

UNKRAUT IST ANSICHTSSACHE Ob eine Pflanze als Unkraut empfunden wird, liegt letztlich im Auge des Betrachters.

—

THERMO-UNKRAUTVERNICHTER — Mitgliederpreis: CHF 59.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 89.–/Stück Art.-Nr. 225 011 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

59.–

ERSPA RN C H F 3 I S: 0.–

Wo spriessendes Grün nicht willkommen ist, ist der Thermo-Unkrautvernichter die ideale Lösung. Ohne Chemie und ohne Anstrengung machen Sie dem ­Unkraut den Garaus: Sie brauchen nur das Heissluft­ gebläse für einige Sekunden über das Unkraut zu halten, den Rest erledigt die Hitze. Diese bringt das Wasser

Inkl. BBQ-Düse

in den Wurzeln zum Kochen, wodurch die Pflanze eingeht. Und wenn der frisch gesäuberte Sitzplatz zum Grillieren einlädt, kann mit dem Heissluftgebläse auch die Holzkohle angefacht werden.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/do-it-und-garten

- Funktioniert mit Strom (2000 W) – ohne Chemie oder offene Flamme - Gegen die 650 Grad heisse Luft hat Unkraut keine Chance - Den Thermo-Unkrautvernichter einige Sekunden ca. 5 cm über die Pflanzen halten; die Wurzeln werden erhitzt, das Wasser darin kocht und die Wurzeln sterben somit ab; nach wenigen Tagen vertrocknen die Pflanzen und werden dauerhaft vernichtet - Das Heissluftgebläse kann auch zum Anfeuern von Holzkohlegrills eingesetzt werden - Das Gerät ist aus Aluminium und Polypropylen-Kunststoff, rostfrei und schlagfest - Spezialausführung mit 10 Metern Anschlusskabel - 230 V / 2000 W - Zertifizierung S+ - Länge: 1,15 m - Gewicht: 1,2 kg - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

25

DO IT & GARTEN

Entfernt schonend Moos und abgestorbene Gräser oder lüftet dichten

AKKU VERTIKUTIERER-­ RASENLÜFTER 40 V —

Boden. Diese Top-Gerät wird mit 2 verschiedenen Messerwalzen geliefert.

Arbeiten Sie mit diesem Vertikutierer mühelos, ohne zu ermüden. Entfernt schonend lose Wurzeln, Rasenfilz, Moos und abgestorbene Gräser oder lüftet

Mitgliederpreis: CHF 298.–/Stück

zu dichten Rasen.

Nichtmitgliederpreis: CHF 398.–/Stück Art.-Nr. 224 617 04

Dieses Gerät funktioniert ohne Kabel, somit besteht auch keine Gefahr mehr,

(Versandkosten CHF 9.90)

dieses aus Versehen durchzuschneiden!

ZWEITAKKU 40 V

—

PREIS :

Mitgliederpreis: CHF 99.–/Stück Art.-Nr. 223 896 04 (Versandkosten CHF 9.90)

CHF

298.–

ERSPA R N I S: CH F 1 00.–

- Kein Kabelsalat - Inkl. 2-Hand Sicherheitsschalter - Umweltfreundlich - Akku: Li-Ionen 40 V / 2600 mAh - 2900 Drehungen pro Minute - Auffangtasche mit 30 l Volumen - 4 Arbeitsstufen - Schnittbreite: 32 cm - Garantie 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

26 PREIS :

FALTBARER PLATTFORMWAGEN MIT 2 FALT-BOXEN —

CHF

149.–

ERSPA RN C H F 5 I S: 0.–

Mitgliederpreis: CHF 149.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 199.–/Stück Art.-Nr. 223 924 04 (Versandkosten CHF 9.90)

- Handlicher und leichter Wagen für den schnellen Transport - Praktisch für unterwegs, platzsparend zusammenklappbar - Tragkraft bis 110 kg - 4 Lenkrollen; Räder mit TPE-Bereifung - Inkl. 2 zusammenklappbarer Boxen (max. Belastung je 20 kg) - Räder komplett einklappbar - Masse Boxen offen (L×B×H): 55×40×26 cm - Masse Boxen geschlossen (L×B×H): 55×40×6 cm - Masse Wagen offen (L×B×H): 67×41×(71–91) cm - Durchmesser Räder: 10 cm; Gewicht: 6,5 kg - Garantie: 24 Monate

PROFI SACKKARRE KLAPPBAR — Mitgliederpreis: CHF 149.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 199.–/Stück Art.-Nr. 223 927 04 (Versandkosten CHF 24.90)

- Leicht zu verstauen dank einklappbaren Rädern - Extrem belastbare Sackkarre - 2 verschiedene Handgriffpositionen für maximalen Komfort - Traglast: 180 kg - Lasten-Plattform: 40×59 cm - Gestell aus Aluminium - 2 Transportrollen: Ø 20,5 cm - Masse Trolley ausgefaltet (L×B×H): ca. 60×60×(100–130) cm - Gewicht: 10 kg - Garantie: 24 Monate

PREIS :

CHF

149.–

ERSPA RN C H F 5 I S: 0.–

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

27

DO IT & GARTEN

- Kann als Bock- oder Anlegerleiter

ALU-TELESKOP-KLAPPLEITER PROFI —

eingesetzt werden - Geniales Teleskopsystem – von

Mitgliederpreis: CHF 298.–/Stück

Sprosse zu Sprosse ausziehbar

Nichtmitgliederpreis: CHF 498.–/Stück

- Auf Treppen oder v ­ erschiedenen

Art.-Nr. 218 652 04

­Bodenniveaus einsetzbar

(Versandkosten CHF 24.90)

- Aus eloxiertem Aluminium - Länge eingefahren: 100 cm - Längen ausgefahren: 100, 150, 210 und 385 cm

Extratiefe Sprossen

- Garantie: 24 Monate

Sicherer Stand dank 5 cm tiefen Sprossen.

PREIS :

Sicherheit Mit luftgedämpftem Einzug!

CHF

Schützt Ihre Finger vor

298.–

ERSPA R N I S: CH F 2 00.–

dem Einklemmen.

Gratis Werkzeugtasche (ohne Werkzeug) und Trageschlaufe im Wert von CHF 40.–

WERKZEUGKOFFER 92-TEILIG — Mitgliederpreis: CHF 99.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 165.–/Stück Art.-Nr. 218 496 04

PREIS :

CHF

(Versandkosten CHF 9.90)

99.–

ERSPA RN C H F 6 I S: 6.–

- Umfassendes Sortiment an Werkzeugen - Verschiedene Werkzeuge für jeden Bedarf - Gute Verarbeitung eines jeden einzelnen Tools - Rutschfeste Anordnung im stabilen Alu-Koffer - Werkzeuge haben fix zugeordneten Platz - Keine Doppellagen – jedes Werkzeug ist sofort sicht- und greifbar - Masse (L×B×H): 37×13,5×27 cm - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

28

POWER AKKUSCHRAUBER-SET — Mitgliederpreis: CHF 129.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 189.–/Stück Art.-Nr. 224 444 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

129.–

ERSPA RN C H F 6 I S: 0.–

Das ideale Heimwerker-Set mit 2 Akku-Schraubern und vielen Zubehörteilen. Das Set verfügt über einen 18 V Schlagschrauber und einen kleineren 18 V Akkubohrer.

Lieferumfang: 1× Schlagschrauber, 1× Akkubohrer, 2× Akku, 1× Ladegerät, 6× Bohraufsätze, 6 Bits, 1 magnetischer Bithalter, 1× Koffer

Technische Daten Schlagschrauber - Spannung: 18 V - Leerlaufdrehzahl: 0–2600 rpm - Maximales Drehmoment: 200 Nm - Akku: 2000 mAh Li-Ion - Ladezeit: ca. 1 h - Garantie: 24 Monate Technische Daten Akkubohrer - Spannung: 18 V - Leerlaufdrehzahl: 0–1500 rpm - Maximales Drehmoment: 30 Nm - Akku: 2000 mAh Li-Ion - Ladezeit: ca. 1 h; Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

29

DO IT & GARTEN

TERRASSEN-HEIZSTRAHLER — Mitgliederpreis: CHF 279.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 429.–/Stück Art.-Nr. 225 012 04 (Versandkosten CHF 24.90)

PREIS :

CHF

279.–

ERSPA R N I S: CH F 1 50.–

- Für gemütliche Outdoor-Nutzung in Vor- und Nachsaison - Perfekter Wärmespender bei Gartenpartys im Stehlampendesign - Für Innen- und Aussenanwendung geeignet - Ideal für Balkon, Terrasse, Wintergarten und Gartensitzplatz – aber auch in unbeheizten Räumen wie Garage, Hobbyraum, Werkstatt etc.

- Mit 2 hocheffizienten Infrarot-Carbonröhren als Heizelemente - Effektiv: Über 90% der Energie werden in Wärme umgewandelt - Sofortwärme: 90% der Wärme stehen innerhalb von 1 Sekunde zur Verfügung - Günstig: Ohne Vorheizen und ohne Wärmeverluste - Erwärmt nicht wie herkömmliche Heizungen die Luft, sondern die angestrahlte Oberfläche - Wasserfest - Gestell schwarz Stahl / Alu pulverbeschichtet - Abschaltfunktion bei Neigung (z.B. Sturz) - Inkl. Fernbedienung

Technische Daten - 3 Wärmestufen: 900 W, 1200 W und 2100 W - Feuchtigkeitsstandard IP44 - Stromkabel (Länge): 180 cm - Höhe: 210 cm - Lampenschirm Ø: 60 cm - Standfuss Ø: 45 cm - Zertifizierung S+ - Gewicht: 18,3 kg - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

30

PUTZEN LEICHT GEMACHT Wer nicht von Herzen gern putzt, ist froh um jede Erleichterung. Da kommt der kompakte ZyklonSauger gerade recht.

—

KOMPAKTER ELEKTRO-ZYKLON-SAUGER — Mitgliederpreis: CHF 79.50/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 132.50/Stück Art.-Nr. 221 090 04

PREIS :

(Versandkosten CHF 9.90)

ZUSATZBÜRSTEN-SET

CHF

—

Mitgliederpreis: CHF 39.–/Set

79. 50

ERSPA RN C H F 5 I S: 3.–

Art.-Nr. 219 725 04 (Versandkosten CHF 9.90) Mit 4 unterschiedlichen Düsen und einem Doppelgelenkadapter.

Er ist handlich und leicht, kann mit Saugrohr oder als Handsauger verwendet werden und dank dem langen Kabel lässt sich auch der hinterste Winkel einfach erreichen. Und das alles mit starker Saugkraft und geringem Stromverbrauch! So werden Sie Wollmäuse und Spinnweben praktisch im Handumdrehen los.

Mehr Informationen unter: www.touringshop.ch/haushalt

- Der handliche Zyklon-Sauger braucht keinen Staubbeutel - Einfaches Entleeren des durchsich­tigen Staubauffangbehälters (0,5 l) - Kommt immer dann zum Einsatz, wenn der grosse Staubsauger zu unhandlich oder zu schwer wird - Grosser Einsatzradius dank 5 m Stromkabel - Mit der elektrisch angetriebenen Turbobürste können Teppiche einfach gereinigt werden - Mit HEPA-Filtertechnologie - Starke Saugleistung (15 KPa) und trotzdem geringer Stromverbrauch von nur 400 Watt - Masse (L×B×H): 36×9×17,5 cm, Länge Saugrohr: 60 cm - Gewicht: 1,96 kg (inkl. Saugrohr und Turbobürste) - 230 V Strombetrieb - Energieeffizienz-Klasse: A+ - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

31

HOME & LIVING

SCHUTZMATTE DUO MIT ALURAHMEN — Mitgliederpreis: CHF 75.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 115.–/Stück Art.-Nr. 224 143 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

75.–

ERSPA RN C H F 4 I S: 0.– Schmutz und Staub fallen aufgrund der Profil­ konstruktion zwischen die Borsten der Matte.

Die Gummimatte an der Unterseite verhindert ein Klappern beim Begehen.

- Masse (L×B×H): 61×41×1,5 cm - Gewicht: 2 kg - Garantie: 24 Monate

SCHUHSCHRANK MODELL L — Mitgliederpreis: CHF 54.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 89.–/Stück Art.-Nr. 219 230 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Schuhschränke mit Stoffbezug - Keine herumstehende Schuhe mehr, keine Stolpergefahr - Stoffhülle lässt etwas Luft durch, verschliesst den Schrank aber staubundurchlässig - Zwei Grössen: 9 Tablare (27 Paar Schuhe) und 5 Tablare (15 Paar Schuhe) - Einfache Montage durch Stecksystem

Modell L

SCHUHSCHRANK MODELL M —

für 27 Paar Schuhe Masse (L×B×H):

Mitgliederpreis: CHF 39.–/Stück

30×60×158 cm

Nichtmitgliederpreis: CHF 69.–/Stück Art.-Nr. 219 229 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

54.–

ERSPA RN C H F 3 I S: 5.–

PREIS :

CHF

39.–

ERSPA RN C H F 3 I S: 0.–

Modell M für 15 Paar Schuhe Masse (L×B×H): 90×60×30 cm

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

32

HOME & LIVING

ULTRASCHALLREINIGER — Mitgliederpreis: CHF 89.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 139.–/Stück Art.-Nr. 222 697 04

PREIS :

(Versandkosten CHF 9.90)

CHF Technische Daten - Kapazität: 500 ml

89.–

ERSPA RN C H F 5 I S: 0.–

- Stromversorgung 50 W - Gewicht: 1,23 kg - Masse (L×B×H): 20,4×13×14 cm - Garantie: 24 Monate

Durch eine angemessene Behandlung, mit regelmässiger Reinigung und Pflege, können Ihre Kostbarkeiten lange schön bleiben. Das handliche Gerät ist für die Reinigung von Schmuckstücken aller Art, Brillen, Kontaktlinsenzubehör und sogar Gebissen geeignet. Der Ultraschallreiniger überzeugt mit modernem Design und einfacher Handhabung.

- Speziell zum Aufsaugen

MILBEN-UV-SAUGER — Mitgliederpreis: CHF 79.–/Stück Nichtmitgliederpreis: CHF 159.–/Stück Art.-Nr. 218 705 04 (Versandkosten CHF 9.90)

PREIS :

CHF

79.–

ERSPA RN C H F 8 I S: 0.–

von Milben - UV-Licht tötet 99,9% der Bakterien - Ideal für Allergiker - Schutz gegen Staub, ­Bakterien und Milben - Geeignet für Matratzen,

HEPA FILTER ZU MILBEN-UV-SAUGER

—

Mitgliederpreis: CHF 15.–/Stück Art.-Nr. 218 710 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Kissen, Decken, Sofas und Vorhänge - Mit 2 integrierten UV-Licht-Röhren - Der HEPA-Filter hält Partikel im Sauger zurück - 5 m langes Stromkabel - Geringer Stromverbrauch 230 V / 400 W - Masse (L×B×H): 30×25×17 cm - Gewicht: 1,7 kg - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

33

NICHT DEN ANSCHLUSS VERLIEREN

ELEKTRONIK & COMPUTER

DAB+ RADIO TOPSOUND —

PREIS :

Mitgliederpreis: CHF 135.–/Stück

CHF

Nichtmitgliederpreis: CHF 225.–/Stück

135.–

ERSPA RN C H F 9 I S: 0.–

Art.-Nr. 221 582 04 (Versandkosten CHF 9.90)

WELLCRAFT DAB+ DIGITALRADIO Das neue Digitalradio, DAB+, bietet im Gegensatz zu UKW einen rausch­freien Empfang einer grossen Anzahl Radioprogramme.

Im Unterschied zum Radioempfang übers Internet ist DAB+ auch bei Netzüberlastung uneingeschränkt empfangbar.

— Nach und nach werden Radiostationen ihre UKWSender abschalten. Um auch im Krisenfall auf dem Laufenden zu bleiben, lohnt es sich, ein DAB+ Radio im Haushalt zu haben. Idealerweise eines, das auch mit Akku läuft, wie unser kompaktes Digitalradio. Mit seinem schlichten Design macht es sich aber auch im Alltag gut; lassen Sie sich den Genuss einer grossen

Bluetooth-Funktion ermöglicht den Betrieb als kabellose Soundbox

Vielfalt an Radioprogrammen, guter Tonqualität und störungsfreiem Empfang nicht länger entgehen!

Glasklarer Empfang auch in Randregionen, DAB+ RADIO mit Topsound und Bluetooth

Mehr Informationen unter:

- Radioempfang über DAB+ und UKW mit RDS

www.touringshop.ch/elektronik

- Topsound dank 2× 10 Watt Ausgangsleisung - Stromversorgung per Netzteil oder Akkupack (2× 3,7 V / 1050 mAh) - Grosses LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung - Kann dank eingebauter Bluetooth-Funktion auch als kabelloser Lautsprecher eingesetzt werden - 40 Sender (20 DAB+ / 20 UKW) können gespeichert werden - Akkulaufzeit ca. 3 Stunden (bei maximaler Lautstärke) - Masse (L×B×H): 27,5×15×11 cm - Gewicht: 1,7 kg - Garantie: 24 Monate

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

34

ELEKTRONIK & COMPUTER

PROFI-WETTERSTATION — Mitgliederpreis: CHF 169.–/Stück

Sehen Sie sich mit Ihrem Smartphone die Messdaten zu Ihrer Wohnung und ­deren Umgebung an, lassen Sie sich über Veränderungen in Ihrem Wohnumfeld informieren und überblicken Sie Ihre gespeicherten Daten!

PREIS :

Nichtmitgliederpreis: CHF 229.–/Stück Art.-Nr. 225 033 04

CHF

(Versandkosten CHF 9.90) Auslieferung ab KW 18 / 2020

169.–

ERSPA RN C H F 6 I S: 0.–

BATTERIEN AA (4ER-SET) (Geräte benötigen total 3 Stück)

— CHF 7.90/Set Art.-Nr. 218 515 04 (Versandkosten CHF 9.90)

Wetterstation Masse (L×B×H): 14×17×2,4 cm Gewicht: 370 g Aussen-Messgerät Masse (L×B×H): 34,4×39,4×13,6 cm Gewicht: 734 g Wind

Regen

Mit der App haben Sie die Daten der Station immer griffbereit!

- Display: 5,7" - Formschönes Anzeigegerät für Tisch oder Wand - Wettervorhersage mittels Barometer - Druckanzeige des Barometers mit Verlaufsanzeige - Raumtemperatur und Hygrometer mit Komfortanzeige - Aussentemperatur- und Luftfeuchtigkeitsanzeige - Anzeige der Windrichtung und Windgeschwindigkeit in km / h und auf Beaufort-Skala - Auswahl an Index-Anzeigen: Windchill-Anzeige (gefühlte Temperatur) - Niederschlagsmessung in mm - Funkuhr mit Wecker, Kalender und Mondphasenanzeige - Grosser Speicher für die Messungen und Auslesungen über Tastendruck auf der Anzeige - Auf Tastendruck mit Hintergrundbeleuchtung der Anzeige - Drahtlose Übertragung vom kompakten und einfach zu montierenden Aussen-Messgerät - Batteriebetrieb (total 3× AA / Aussenstation, im Lieferumfang nicht inbegriffen) - Garantie: 24 Monate Wetterdaten können mit der APP via WIFI abgerufen ­werden (iOS und Android).

Bestellen unter: www.touringshop.ch oder Tel. 032 675 00 80 Bitte TCS-Mitgliederkarte bereithalten.

Schnell und bequem zu Ihrem Wunschauto!

• Alle Marken und Modelle auf dem Schweizer Markt • Alle wichtigen technischen Daten der Fahrzeuge auf einen Blick • Detaillierter Überblick über alle Kosten (Total Cost of Ownership)

www.tcs.ch/autosuche

Ein unschlagbares Frühlingsangebot für TCS Mitglieder!

5 Reisetage für TCS-Mitglieder ab nur

Preiskracher Istrien

Fr.

399.-

Reisehit 90

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 4 Übernachtungen in einem 4-Sterne Valamar Premium Resort in Rabac (Sanfior, Girandella oder Bellevue) ✓ 4 x Frühstück im Hotel ✓ 4 x feines Nachtessen im Hotel ✓ 4 x Getränke beim Nachtessen (einheimische Weine, Bier, Süssgetränke & Wasser) ✓ Interessante Stadtführung in Opatjia ✓ Besichtigung botanischer Garten in Opatija ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise

ERSPA

RNIS

150.– CHF

on mit den Sonderakti Einmalige in Rabac!

Top-Hotels ar am al V bekannten

Ihr Reiseprogramm: 1. Tag - Anreise Fahrt im komfortablen Extrabus nach Rabac, dem romantischen Küstenort auf der kroatischen Halbinsel Istrien.

Herrlich gelegenes Rabac Wunderschönes Opatija

2. Tag - Opatija Heute zeigen wir Ihnen Opatja. Das schönste der kroatischen Seebäder erwartet uns mit seinem mondänen Charme und dem wunderschönen botanischen Garten. Am Nachmittag Zeit für eigene Entdeckungstouren.

3. Tag – Freizeit Tag zur freien Verfügung – Entspannen und Geniessen am Pool oder am Meer.

Ihre Reisedaten: a)

23. - 27. April 2020

b)

3. - 7. Mai 2020

Unser Sonderpreis für Sie: Preis pro Pers. im Doppelzimmer

TCS-Mitgliederpreis *

/

Normalpreis

im 4-Sterne Top-Hotel: Fr. 399.-* / Fr. 549.4. Tag – Freizeit oder Pula & Rovinj Heute können Sie die Seele baumeln lassen oder bei einem herrlichen Ausflug an Istriens Westküste die beiden Städtejuwelen Pula & Rovinj kennenlernen.

5. Tag – Heimreise Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an.

* Die Unterbringung erfolgt in einem der 3 Valamar Tophotels (Sanfior, Girandella oder Bellevue) direkt am Meer in Rabac!

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag: Fr. 80.Fakultativer Ausflug Pula & Rovinj: Fr. 35.Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person (entfällt bei Onlinebuchung) Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Thun, St. Gallen, Sargans, Wil SG, Winterthur, Zürich

Sofort profitieren & Plätze sichern!

Noch mehr sparen bis 100% REKA-Checks!

Tel. 0848 00 77 88 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

BESTELLUNGEN UNTER WWW.TOURINGSHOP.CH, MIT BESTELLCOUPON ODER PER TEL. 032 675 00 80 (Mo.–Fr. 08.00 – 17.30) Ich bestelle zu Vorzugspreisen zuzüglich Versandkosten | Einsendeschluss: 29. April 2020 | Lieferung solange Vorrat

210004

MENGE ARTIKEL ARTIKEL-NR. PREIS

TCS-Mitgliedernummer: Name/Vorname:

Bei fehlender Mitgliedernummer wird der Nichtmitgliederpreis verrechnet!

Adresse*:

PLZ/Ort:

Telefon:

E-Mail-Adresse:

Datum:

Unterschrift:

Coupon einsenden an: «Touring Shop», Postfach 208, 4562 Biberist, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Vertragspartner: Max Trada AG, Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Auslieferung und Rechnungsstellung im Namen von Max Trada AG durch die Bevollmächtigte VZ Biberist AG, Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist.

Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein. *keine Postfachlieferung