Issuu

Spezialangebote für TCS-Mitglieder | Aktionen gültig bis 4. Dezember 2017

shop

op.ch h s g n i r u www.to

Nr. 11 | November 2017

20% Rabatt

40%

Fr. 89.40/Stück statt Fr. 149.-/Stück*

Rabatt

Fr. 119.-/Stück statt Fr. 149.-/Stück*

Fr. 69.-/Stück statt Fr. 115.-/Stück*

40%

Fr. 197.40/Stück statt Fr. 329.-/Stück*

Rabatt Sicherer und entspannter Autofahren – sogar bei Regen und Dunkelheit.

50%

Innovative Brillengläser für Fahrzeuglenker.

Rabatt

24 %%

Fr. 99.-/Stück statt Fr. 198.-/Stück*

EINFÜHRUNGSEinführungsRABATT.*

Rabatt

McOptic – AUF BRILLEN MIT RELAX DRIVE HD GLÄSERN.

Schnelle und häufige Blickwechsel zwischen Strasse, Rück- und Seitenspiegel sowie Navigationsgerät erfordern von unseren Augen Höchstleistung. Dazu kommt oft erschwerte Sicht durch Wetter (Regen, Nebel, Schnee) oder ungünstige Lichtverhältnisse (Sonnenlicht, Spiegelung auf nasser Strasse). Die Reaktionszeit hängt vor allem von der Sicht ab. Ist die Sicht nicht optimal, ermüden wir schneller und die Reaktionsfähigkeit lässt nach. Jeder Autofahrer kennt die störenden Blendungen in der Nacht durch Gegenverkehr (Autoscheinwerfer Bi-Xenon/LED), von Ampeln oder Strassenbeleuchtung. Bei Dunkelheit sehen wir schlechter und reagieren auf die erschwerten Bedingungen durch die Lichtunterschiede. Ein Faktor, den herkömmliche Brillengläser nicht berücksichtigen.

Mit dem Relax Drive HD Brillenglas erleben Sie deutlich entspannteres Sehen im Strassenverkehr, vor allem bei schwierigen Lichtverhältnissen und schlechten Sichtverhältnissen am Tag und in der Nacht. Das speziell beschichtete Brillenglas reduziert störende Reflexe und Blendeffekte durch starkes herausfiltern des UVLichts. Durch maximale Transparenz erleben Sie einen höheren Kontrast und kommen entspannter an Ihr Ziel. DIE RELAX DRIVE HD BRILLE VON McOPTIC MACHT DAS AUTOFAHREN ANGENEHMER. • Vermittelt mehr Sicherheit durch weniger Blendungsirritationen • Hilft, Entfernungen und Situationen schneller einzuschätzen • Sorgt für entspanntere Blickwechsel

Die Relax Drive HD Brille, die Sie beim Autofahren unterstützt, bietet auch optimales Sehen im Alltag – als Einstärken- oder als Gleitsichtbrille für statt Fr. 1’799.-/Stück* entspanntes Sehen in alle Distanzen mit maximiertem Fernbereich.

Fr. 1’099.-/Stück

41%

Konventionelle Brillengläser

Rabatt

40% Rabatt

Relax Drive HD Brillengläser McOptic Filiale. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie kompetent und persönlich. Unsere Filialadressen finden Sie unter mcoptic.ch/filialen

GUTSCHEIN: 24 %* AUF BRILLEN MIT RELAX DRIVE HD GLÄSERN.

Fr. 197.40/Stück statt Fr. 329.-/Stück*

ALS TCS-MITGLIED PROFITIEREN SIE EXKLUSIV BIS 9.12.2017 VON 24 % EINFÜHRUNGSRABATT.

Mit Privatkonzerten von Semino Rossi & Francine Jordi! 24 % Rabatt auf eine Brille mit Relax Drive HD Brillengläsern – risikolos dank der 30-Tage-Zufriedenheitsgarantie von McOptic.

Advent auf Gut Aiderbichl | Unser Sonderpreis für Sie | Seite 3

McOptic bietet Ihnen die perfekte Lösung für die hohen Sehanforderungen beim Autofahren mit dem Relax Drive HD Brillenglas – einem Schweizer Qualitätsglas in innovativer HD-Technologie.

*Gegen vorweisen dieses Gutscheins schenken wir Ihnen 24 % Einführungsrabatt auf die Brille mit Relax Drive HD Gläsern inkl. Montage. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten ausser dem Helsana-Joker. Gültig bei McOptic bis 9.12.2017 exklusiv für TCS-Mitglieder.

Einfach den Gutschein mitbringen und profitieren. Vereinbaren Sie

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP) einen Termin in Ihrer nächsten

mcoptic.ch/filialen

Kein Farblaser, sondern weihnachtliches Schneefall-LED-Licht!

Weisse Lichtpunkte ﬂiessen die Fassade herunter!

LED-PROJEKTIONSLAMPE SCHNEEFALL • • • • • • • • •

Beleuchtet Ihre Hausfassade, den Eingangsbereich oder das Rauminnere Ihre Nachbarn werden vor Neid erblassen Die weissen Lichtpunkte laufen das beleuchtete Objekt runter 3 einstellbare Geschwindigkeiten Einfach den Projektor in die Erde stecken und mit dem Netzgerät (mit 10 m Stromkabel) ans Netz anschliessen Keine komplizierte Montage oder gefährliches Klettern auf Leitern Die Grösse der Projektion ist vom Abstand zum bestrahlten Objekt abhängig IP44 wassergeschützt Minimer Stromverbrauch (4 Watt)

Rabatt

Art.-Nr. 90408.00 Fr. 74.50/Stück statt Fr. 149.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Mit Privatkonzerten von Semino Rossi & Francine Jordi!

Advent auf Gut Aiderbichl

3 Reisetage für TCS-Mitglieder ab nur

Fr.

Exklusives Reiseprogramm nur für TCS-Mitglieder zum Superpreis!

ranstaltung Exklusivve uchen! b e – sofort g a fr h c a N Grosse

Ihr tolles Reiseprogramm:

1. Tag – Freitag 8. Dezember 2017 - Anreise & Semino Rossi Fahrt mit dem komfortablen Extrabus in die Region der Kitzbüheler Alpen. Nach dem Frischmachen im Hotel geht es weiter nach Kitzbühel, wo uns Superstar Semino Rossi im fast schon privaten Rahmen mit einem exklusiven Adventskonzert begeistern wird!

Salzburg im schönen Winterkleid Advent auf Gut Aiderbichl

2. Tag – Samstag 9. Dezember 2017 - Advent auf Gut Aiderbichl, Salzburg & Francine Jordi Unser heutiger Besuch auf dem Gut Aiderbichl wird Sie begeistern! Der renommierte Gutshof dient als Zufluchtsort für Tiere, die sich in einer aussichtslosen Situation befanden. Beim geführten Rundgang über den Hof erfahren Sie viel Wissenswertes und berührende Tiergeschichten! Die Stadt Salzburg erstrahlt im festlichen Weihnachtskleid und erwartet uns später mit seinen bekannten Christkindlmärkten in der schönen Altstadt. Schlendern Sie durch die schönen Stände und lassen Sie sich von der vorweihnachtlichen Stimmung verzaubern! Auch heute Abend halten wir für Sie ein einmaliges Konzerterlebnis bereit. Freuen Sie sich auf Francine Jordi, die Sie mit vielen Hits und bekannten Weihnachtsliedern verzaubern wird! 3. Tag – Sonntag 10. Dezember 2017 - Heimreise Nach dem Frühstück treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise an.

Noch mehr sparen bis 100% REKA-Checks!

Sofort profitieren & Plätze sichern!

Tel. 0848 00 11 66

375.-

REISEHIT 174

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus in die Region Kitzbüheler Alpen und zurück

✓ ✓ ✓ ✓

2 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel 2 reichhaltiges Frühstücksbuffet Besuch der Christkindlmärkte in Salzburg Eintritt und Führung auf Gut Aiderbichl inkl. Adventmarkt

✓ Eintritt und reservierte Sitzplätze zum exklusiven Adventskonzert von Semino Rossi am 8.12.2017 in Kitzbühel (Kat. 2)

✓ Eintritt und reservierte Sitzplätze zum exklusiven Adventskonzert von Francine Jordi am 9.12.2017 in Kitzbühel (Kat. 2)

✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise

Reisedatum für TCS-Mitglieder: Reise 174: vom 8. - 10. Dezember 2017

Unser Sonderpreis für Sie: Preis pro Pers. im Doppelzimmer

im guten Mittelklassehotel TCS Mitglieder-Preis

Fr. 375.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag nur Fr. 50.Buchungsgebühr: Fr. 20.- p.P. Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Thun, St. Gallen, Sargans, Wil SG, Winterthur, Zürich.

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 3

Der Bestseller in den neuen Trendfarben! Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr

www.zenith-bikes.ch

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

Rabatt

Limited Edition: Rahmenhöhe 44 cm / 26“

Kompaktes Display

Faltschloss Fr. 69.- (optional)

36 V/10 Ah LithiumIonen Akku 26“ – Unisex Limited Edition geeignet für Körpergrösse 150-170 cm Art.-Nr. 90613.30 creme Fr. 1’099.-/Stück statt Fr. 1‘799.-/Stück* Art.-Nr. 90613.50 rosé Fr. 1’099.-/Stück statt Fr. 1‘799.-/Stück* ZUSATZAKKU Art.-Nr. 90613.10 Fr. 399.-/Stück statt Fr. 599.-/Stück* FALTSCHLOSS Art.-Nr. 90613.20 Fr. 69.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück* Liefer-/Montagekosten: Fr. 99.-.

100%

10 Jahre Garantie

Auspacken Auf den losfahren Rahmen

PURE LIMITED 26“ • Reichweite bis zu 80 km • Wartungsfreier 36 V/10 Ah Lithium-Ionen Akku • 5 elektrische Unterstützungsstufen • Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Wiederstand fahren) unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo! • Federgabel, Allwetterbereifung • 6 Gang Shimano Kettenschaltung • Hochwertiger Alu-Rahmen, komfortabler Deluxe-Sattel • Inkl. LED-Beleuchtung, Ladegerät, Bedienungsanleitung • Gewicht nur 24,9 kg • Unterstützt bis 25 km/h – ohne Nummernschild zu fahren

24 MT Garantie Auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

4 touringshop |

November 2017

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Weltneuheit: Mit eingebauter Waage 3-TEILIGES REISEKOFFER-SET SCALA • Im Griff integrierte Waage (Modell L + M) für einfaches wägen des Koffergewichtes (bis 35 kg). Kein Übergepäck mehr • Modell S entspricht den neusten IATA Boardingcase-Massen 55 x 35 x 20 cm • Ultraleicht und stosssicher durch die einzigartigen Polycarbonat-Schalen • Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern • 360-Grad-Rollen-System (Modelle L + M) erleichtert das Bewegen des Koffers, z.B. im Zug oder im Flughafenterminal • Reissverschluss-Dehnfalte (+ 45 mm) verhilft zu mehr Volumen (L + M) • Das TSA (Transportation Security Administration) Schloss ist bei internationalen Flügen notwendig, denn bei nachträglichen Sicherheitskontrollen werden normale Schlösser von den Behörden aufgebrochen (Lieferung ohne Schlüssel, da dieser nur für Zollbehörden erhältlich ist). • Die Koffer verfügen über Doppelgriffe,, dadurch sind sie auch seitlich transportierbar • Die höhenverstellbaren Teleskopgriffe sorgen für die richtige Körperhaltung • Separate Kofferseiten mit Haltegurten, damit Sie Ihre Kleidung knitterfrei transportieren können und der Koffer beidseitig gepackt werden kann • Die 3 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden • Garantie: 2 Jahre Art.-Nr. 90305.00 Fr. 329.50/Set statt Fr. 659.-/Set* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Grösse L 75 (106) x 51 x 30 cm (H x B x T), Gewicht: 5,3 kg Grösse M 65 (106) x 44 x 27 cm (H x B x T), Gewicht: 4,3 kg Grösse S 54 (106) x 34 x 19 cm (H x B x T), Gewicht: 2,7 kg

Integrierte Taschen für Schuhe, Kosmetika, Wäsche etc. und ein praktischer Wäschebeutel-Einsatz für feuchte Textilien.

Rabatt

54 cm

Das Boardcase erfüllt die neuen IATA-Boardgepäckvorgaben.

Im Handgriﬀ integrierte Waage Schützt vor bösen Überraschungen beim Einchecken. NIE WIEDER ÜBERGEPÄCK

cm 19

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

WELLCRAFT LED Projektionslampe

NEU

ren echselba w s u a it m

Motiven

50% WELLCRAFT LED-PROJEKTIONSLAMPE • Beleuchtet Ihre Hausfassade, den Eingangsbereich oder das Rauminnere • Ihre Nachbarn werden vor Neid erblassen • NEU: mit auswechselbaren Motiven • Das ganze Jahr einsetzbar, Weihnachten, Valentinstag, Geburtstage, 1. August und Halloween • Die Motive drehen sich regelmässig mit vorgegebener Geschwindigkeit • 3 einstellbare Geschwindigkeiten • Einfach den Projektor in die Erde stecken und mit dem Netzgerät (mit 10 m Stromkabel) ans Netz anschliessen • Keine komplizierte Montage oder gefährliches Klettern auf Leitern • Die Grösse der Projektion ist vom Abstand zum bestrahlten Objekt abhängig • IP44 wassergeschützt • Minimer Stromverbrauch (4 Watt)

Art.-Nr. 90402.00 Fr. 64.50⁄Stück statt Fr. 129.-⁄Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Rabatt

Mit 6 auswechselbaren Motivscheiben Zu jedem Anlass die passende Fassadenbeleuchtung

SCHNEEFLOCKEN

STERNE

HERZEN

PARTY

HALLOWEEN

SCHWEIZER FAHNE

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Sicherer und entspannter Autofahren – sogar bei Regen und Dunkelheit.

Innovative Brillengläser für Fahrzeuglenker.

24 %

EINFÜHRUNGSRABATT.*

Sie fühlen sich unsicher beim Autofahren in der Nacht oder bei Regen? Sie fühlen sich durch die Scheinwerfer des Gegenverkehrs geblendet? Der Blickwechsel zwischen der Strasse (Ferne), dem Armaturenbrett, dem Navigationsgerät (Nähe) und dem Rückspiegel strengt Ihre Augen an? GUTES SEHEN IST BEIM AUTOFAHREN ELEMENTAR FÜR DIE SICHERHEIT. Schnelle und häufige Blickwechsel zwischen Strasse, Rück- und Seitenspiegel sowie Navigationsgerät erfordern von unseren Augen Höchstleistung. Dazu kommt oft erschwerte Sicht durch Wetter (Regen, Nebel, Schnee) oder ungünstige Lichtverhältnisse (Sonnenlicht, Spiegelung auf nasser Strasse). Die Reaktionszeit hängt vor allem von der Sicht ab. Ist die Sicht nicht optimal, ermüden wir schneller und die Reaktionsfähigkeit lässt nach. Jeder Autofahrer kennt die störenden Blendungen in der Nacht durch Gegenverkehr (Autoscheinwerfer Bi-Xenon/LED), von Ampeln oder Strassenbeleuchtung. Bei Dunkelheit sehen wir schlechter und reagieren auf die erschwerten Bedingungen durch die Lichtunterschiede. Ein Faktor, den herkömmliche Brillengläser nicht berücksichtigen. McOptic bietet Ihnen die perfekte Lösung für die hohen Sehanforderungen beim Autofahren mit dem Relax Drive HD Brillenglas – einem Schweizer Qualitätsglas in innovativer HD-Technologie.

Konventionelle Brillengläser

Relax Drive HD Brillengläser McOptic Filiale. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie kompetent und persönlich. Unsere Filialadressen finden Sie unter mcoptic.ch/filialen

GUTSCHEIN: 24 %* AUF BRILLEN MIT RELAX DRIVE HD GLÄSERN.

ALS TCS-MITGLIED PROFITIEREN SIE EXKLUSIV BIS 9.12.2017 VON 24 % EINFÜHRUNGSRABATT. 24 % Rabatt auf eine Brille mit Relax Drive HD Brillengläsern – risikolos dank der 30-Tage-Zufriedenheitsgarantie von McOptic. Einfach den Gutschein mitbringen und profitieren. Vereinbaren Sie einen Termin in Ihrer nächsten

mcoptic.ch/filialen

WACHSKERZEN MIT 3D LED FLAMME • Set mit 3 Wachskerzen (Höhe 13, 15, 18 cm; Durchmesser 7,6 cm) • LED Echtwachskerzen sind täuschend echt und praktisch • Die Flammen-Optik lässt sich kaum von einer echten Flamme unterscheiden • Die batteriebetriebenen LED-Kerzen können auch dort gefahrlos verwendet werden, wo echte Kerzen nicht erlaubt sind, wie z. B. in Schulen und Kindergärten, Krankenhäusern und Altersheimen • Dank integriertem Timer lässt sich die Brenndauer variieren, 4 Stunden eingeschaltet oder Dauerlicht • Batterien (pro Kerze 3 x 1,5 V AAA) sind im Lieferumfang nicht enthalten

Rabatt

WACHSKERZEN MIT 3D LED FLAMME Art.-Nr. 90407.00

Fr. 53.40⁄Set statt Fr. 89.-⁄Set*

Batterien AAA, Set à 4 Stück Art.-Nr. 20860.10 Fr. 7.90⁄Set (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

NACHBILDUNG DER HISTORISCHEN AMERICAN DINER TABLETOP JUKEBOX

Mit USB Anschluss, SD Karten Slot, Bluetooth zum kabellosen Abspielen von Musik und integriertem FM-Radio.

• Moderne Technik in nostalgischem Design • Bietet enorm viel fürs Auge und das Gemüt als dekorativer Star im Wohnbereich, als Blickfang im Büro oder als Attraktion in jedem Showroom • Musik wird per Bluetooth von der Quelle an die Jukebox übermittelt • SD Karten Slot und 3,5 mm Klinkenstecker sorgen für weitere Übertragungsmöglichkeiten • Ausgangsleistung von 2 x 2 Watt • Anschlussbuchsen für externe Lautsprecher • Mit integriertem FM Radio • Lieferung inklusive Fernbedienung • Metallfarbiges Kunststoﬀgehäuse • Masse: 30,5 x 29 x 16 cm (B x H x T), Gewicht: 2 kg, 2 Jahre Garantie

50%

Art.-Nr. 90299.00 Fr. 149.-/Stück statt Fr. 298.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Rabatt

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Ihre Gäste schlafen wie im eigenen Bett! FÜLLSTUFE WÄHLEN UND ZUSCHAUEN! Das Untergestell entfaltet sich und die automatische Pumpe füllt das Bett mit Luft.

EZ-BED® KOMFORT-LUFTBETT • Das patentierte ez bed@ spielt in einer anderen Liga als herkömmliche Luftmatratzenbetten • Das Luftbett ist mit zwei Pumpen ausgestattet. Die erste Pumpe ist zur Befüllung des Bettes da, die zweite (lautlose) Pumpe kontrolliert den Luftdruck und bläst bei Bedarf zusätzliche Luft in die Kammern • Bett an der richtigen Stelle positionieren, Füllstufe wählen und zuschauen • In weniger als 3 Minuten ist das Bett bezugsbereit • Zwei verschiedene Grössen (TWIN + QUEEN) bieten Platz für bis zu zwei Erwachsenen • Sich hinlegen und aufstehen wie zu Hause: Einsteigehöhe 60 cm, (wie bei Boxspringbetten) • Liegehärte lässt sich auf individuelle Wünsche einstellen (Weich, Mittel, Hart) • Als Option erhältlicher gepolsterter Bettüberzug • Nützlich als praktische Bettreserve für unerwarteten Besuch • Nach Gebrauch entleert die Pumpe das Bett und faltet das Gestell wieder, nur noch zusammen schieben und mit dem Reissverschluss schliessen und schon ist das Gästebett zum Verstauen bereit • Garantie: 2 Jahre

Bettüberzug mit Polsterung (als Option erhältlich)

Zwei Pumpen sorgen für Ihren Liegekomfort

EZ-BED® KOMFORT-LUFTBETT «TWIN» (ohne Überzug) Art.-Nr. 90358.10 Fr. 279.-/Stück statt Fr. 465.-/Stück* BETTÜBERZUG «TWIN» mit Polsterung Art.-Nr. 90358.11 Fr. 45.-/Stück (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

TWIN • Liegeﬂäche: 104 x 198 cm • Höhe: 60 cm • Tragkraft: 136 kg • Gewicht: 23 kg

EZ-BED® KOMFORT-LUFTBETT «QUEEN» (ohne Überzug) Art.-Nr. 90358.20 Fr. 347.40/Stück statt Fr. 579.-/Stück* BETTÜBERZUG «QUEEN» mit Polsterung Art.-Nr. 90358.21 Fr. 59.-/Stück (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

QUEEN • Liegeﬂäche: 157 x 203 cm • Höhe: 60 cm • Tragkraft: 200 kg • Gewicht: 23 kg

bis zu

Rabatt

Abbildung mit Überzug (im Lieferumfang nicht inbegriﬀen) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 9

Boxspringbett CHARLES

95 cm

Rabatt

- Mattress cover + wadding 100gr.

schwarz oder weiss 180 x 215 x 95 cm (B x T x H)

- Upholstery (Armada PU)

-Foam RG25

- Wadding 100gr.

- Hard felt 500gr.

- Spruce/Fir

- Chipboard 16mm

- Fiberboard 3,2mm

- Bonnel springs

- Pocket springs

Sorgloser Liefer- und Aufstellservice schweizweit.

NEU!

Mit 7 Zonen Taschenfederkern Matratze!

TOPPER MATRATZE: Kostenlos im Wert von Fr. 140.Naziv podsklopa

Naziv proizvoda Boxspring Lisa

BOXSPRINGBETT, 160 oder 180 cm breit • 160 / 180 x 215 x 110 cm (B x T x H) • Liegemasse: 160 / 180 x 200 cm (B x T) • Sitzhöhe: 57 cm • Farbe: Schwarz oder weiss • Härtegrad 2 (mittlere Stufe) • Wendbare Matratze Konstruktor:

Samir Ahmetović

CROSS SECTION

Napomena:

Datum:

22.03.2017.

50% Rabatt

BOXSPRINGBETT, 160 x 215 x 95 cm (B x T x H) schwarz Art.-Nr. 90655.00 Fr. 999.-/Stück statt Fr. 1’998.-/Stück* weiss Art.-Nr. 90655.10 Fr. 999.-/Stück statt Fr. 1’998.-/Stück* BOXSPRINGBETT, 180 x 215 x 95 cm (B x T x H) schwarz Art.-Nr. 90656.00 Fr. 1’199.-/Stück statt Fr. 2’398.-/Stück* weiss Art.-Nr. 90656.10 Fr. 1’199.-/Stück statt Fr. 2’398.-/Stück* weiss oder schwarz 160 x 215 x 95 cm (B x T x H)

Auslieferung ab KW 42 Stockwerklieferung, Aufbau & Montage für Fr. 99.Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

10 touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Aufwachen mit dem Sonnenaufgang WELLCRAFT LICHTWECKER • • • • • • • • • • •

Sonnenaufgangssimulation weckt Sie auf natürliche Weise Das Licht startet 30 Minuten vor dem Weckton und steigert sich langsam Arbeitet mit energiesparendem LED-Licht (einstellbare Lichtintensität) Kann auch als Leselampe eingesetzt werden FM Radio mit Digitalanzeige und 10 programmierbaren Favoriten Bluetoothfunktion ermöglicht den Gebrauch als kabelloser Lautsprecher Drei verschiedene Naturtöne für eine gute Wohlfühlatmosphäre Ladefunktion für Smartphones (USB Ausgang) Inklusive Netzadapter Masse: 100 x 205 x 100 mm (B x H x T) Garantie: 2 Jahre

Rabatt

Art.-Nr. 90350.00 Fr. 69.-/Stück statt Fr. 115.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Bluetooth-Funktion ermöglicht den Betrieb als kabellose Soundbox.

Ladefunktion für Smartphones (USB Ausgang)

www.touringshop.ch 11

Schlicht und schön wohnen

Rabatt

Recamiere rechts

Sorgloser Liefer- und Aufstellservice schweizweit.

LEDER ECKSOFA LINA • Verstellbare Kopfstützen • Rahmen: Stabiles Buchenholz-Gestell • Federung: beliebte Nosagfederung (3.8 mm Stahl gehärtet) • Sitzﬂächenfüllung: hochwertiger Kaltschaum mit Volumenvlies gepolstert • Metallfüsse • Material: Echtleder • Masse: 277 x 69/88 x 96/180 cm (B x H x T) • Sitzhöhe: 43 cm Frontansicht: schwarz Recamiere: links schwarz Recamiere: rechts weiss Recamiere: links weiss Recamiere: rechts

alität

elsqu Fachhand

Art.-Nr. 90703.00 Art.-Nr. 90703.10 Art.-Nr. 90703.20 Art.-Nr. 90703.30

Fr. 1’999.-/Stück statt Fr. 3‘999.-/Stück* Auslieferung ab KW 42 Stockwerklieferung Fr. 99.- Art.-Nr. 90703.40 Altes Sofa entsorgen Fr. 100.- Art.-Nr. 90703.50

Recamiere links

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Glasklarer Empfang auch in Randregionen DAB+ BLUETOOTH RADIO MIT TOPSOUND

Rabatt

WELLCRAFT DAB+ DIGITALRADIO Das neue Digitalradio, DAB+, bietet im Gegensatz zu UKW einen rauschfreien Empfang von einer grossen Anzahl Radioprogrammen. Auch in abgelegenen Gebieten kann Ihr Lokalradio empfangen werden. • Radioempfang über DAB+ und UKW mit RDS • Stromversorgung per Netzteil oder Akkupack (3,7 V 1050 mAh) • Ideal für drinnen und draussen • LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung • Kann dank eingebauter Bluetooth-Funktion auch als kabelloser Lautsprecher eingesetzt werden • 40 Sender (20 DAB+ + 20 UKW) können gespeichert werden • Akkulaufzeit ca. 3 Stunden (bei maximaler Lautstärke) • Ladezeit 2 Std. • 3,5-mm-Klinkeneingang und Kopfhöreranschluss • Masse: 22 x 13 x 9,5 cm, Gewicht: 0,9 kg • Garantie: 2 Jahre Art.-Nr. 90390.00 Fr. 89.40/Stück statt Fr. 149.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Bluetooth-Funktion ermöglicht den Betrieb als kabellose Soundbox.

www.touringshop.ch 13

Dekorative Wärme für Ihr Zuhause!

Rabatt

100cm

140 cm

1 Windlicht mit 3 Glaseinsätzen 2er Set

Windlichter 2er Set

WINDLICHTER MIT TEELICHTERN

118cm

Der Zylinder aus klarem Glas ist dickwandig und robust. Der Glaszylinder ist nicht nur für Teelichter sondern auch für andere Dekorationen wie Blüten, Kugeln und vieles mehr geeignet. 1 | Art.-Nr. 90749.00 Windlicht Ludowik 2er-Set Fr. 69.-/Stück statt Fr. 139.-/Stück* 2 | Art.-Nr. 90749.10 Windlicht Ludowik mit 3 Glaseinsätzen 2er-Set Fr. 59.-/Stück statt Fr. 119.-/Stück* 3 | Art.-Nr. 90749.20 Holzstapler Toulouse Fr. 49.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück*

Windlichter 1er oder 4er

Ein optischer Trick (Doppeleffekt) vermittelt bei diesem semitransparenten Lichtobjekt diese verblüffende Wirkung, und schafft viel Atmosphäre!

Holzstapler

4 | Art.-Nr. 90749.30 Windlicht mit 1 Teelichter Fr. 14.50/Stück statt Fr. 29.-/Stück* 5 | Art.-Nr. 90749.40 Windlicht mit 4 Teelichter Fr. 24.50/Stück statt Fr. 49.-/Stück* Lieferkosten: Fr. 9.80 (Ab Lager verfügbar)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLCRAFT ULTRASONIC KALTDAMPF-LUFTBEFEUCHTER Eine gesunde Raumluft verfügt über 40 % bis 60 % Luftfeuchtigkeit. Zu trockene Raumluft kann Infektionen und Atemwegserkrankungen fördern, Schleimhäute austrocknen oder zu trockenen, geröteten Augen und spröden Lippen führen. • • • • • • • •

Design-Ultraschall-Luftbefeuchter Der mikrofeine, angenehm kühle Nebel löst sich im Nu wieder auf Dank Ultraschalltechnologie keine Verbrennungsgefahr Antikalk-Patrone verhindert die Kalkablagerung auf Möbeln Geeignet für Räume bis zu ca. 30 m2 ⁄ 70 m3 Einfache Handhabung und Reinigung Geräuscharm (< 40 db) Im speziellen Aromafach können dem Wasser Duftstoﬀe beigegeben werden

Technische Daten: Nennleistung 22 Watt, Gewicht 1,5 kg, Geräuschpegel < 40 dB, WassertankKapazität 2,6 l, max. VerneblerVolumen 300 ml⁄h. Sollte Ihr Wasser härter als 25° fH sein, so empfehlen wir, den Luftbefeuchter nur mit entkalktem Wasser zu benutzen. Nicht geeignet für Wasser, das eine mit Salz funktionierende Wasserentkalkungsanlage durchlaufen hat, Garantie: 2 Jahre.

Rabatt

Art.-Nr. 90260.00 Fr. 99.50 ⁄ Stück statt Fr. 199.- ⁄ Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

WELLCRAFT KERAMIK-HEIZLÜFTER KOMPAKT • • • • • • • • • •

2 Heizstufen (1’000 Watt, 2’000 Watt) Zusätzliche Kaltstufe (Ventilatorfunktion) Stufenlos einstellbarer Thermostat Umkippschutz mit Sicherheitsabschaltung Zuschaltbare 60 Grad Oszillation Einfache Bedienung Tragegriﬀ Filtereinsatz abnehmbar Masse: 18 x 16 x 40 cm (L x B x H) S+-zertiﬁziert

Art.-Nr. 90409.00 Fr. 69.- ⁄ Stück statt Fr. 115.– ⁄ Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

40% Rabatt

www.touringshop.ch

Marktplatz

Spezielle Angebote für TCS Mitglieder – Jetzt profitieren!

– CHFCH6F99.9.– s t at t

Hotelcard – das Halbtax für Hotels Entdecken Sie die Schweiz mit 50% Rabatt! Zehntausende Schweizer Wanderer und Outdoor-Sportler, aber auch Geniesser und Erholungssuchende, buchen ihre Hotels nur noch mit der Hotelcard. Denn mit dem Halbtax für Hotels übernachten sie in hunderten Top-Hotels in den schönsten Regionen zum ½ Preis. Wandern Sie im Sonnenschein von Kandersteg über das 2’778 Meter hohe Hohtürli auf die Griesalp und geniessen Sie unterwegs das Gletschereis und den spektakulären Oeschinensee. Besteigen Sie in der Albigna Region im Bergell die bizarre und legendäre Fiamma. Oder blicken Sie auf 1’800 Metern über Meer in der Ferienrepublik Saas-Fee hinauf auf das atemberaubende Panorama des Allalin-Gletschers. Die Schweiz hat in jeder Hinsicht viel zu bieten – dank Hotelcard finden Sie überall die passenden Hotels zum ½ Preis! Hunderte Hotels buchbar Machen Sie Ihren Aufenthalt unvergesslich und verlängern Sie Ihr Erlebnis mit einem Hotelbesuch in einem von unseren über 700 Top-Hotels. Mit der Hotelcard residieren Sie in allen Hotels auf www.hotelcard.ch zum ½ Preis und zwar wann, wo und so oft Sie

möchten. Den Kaufpreis der Karte haben Sie oft nach der ersten Übernachtung amortisiert. Das Konzept funktioniert Die Idee zur Hotelcard basiert auf dem Halbtax-Abo der SBB. Die Hotelcard AG hat diese vor acht Jahren mit grossem Erfolg auf die Hotellerie übertragen. Das Konzept überzeugt durch seine einfache Handhabung: Auf www.hotelcard.ch das passende Hotel finden, die Buchungsanfrage absenden und beim Check-In im Hotel die Hotelcard vorweisen – drei Schritte zum Ferienglück mit 50% Rabatt. Gast und Hotel profitieren Die Hotels bieten den Mitgliedern von Hotelcard ihre freien Zimmer zum ½ Preis an, weil sie so neue Gäste ansprechen und ihre Zimmerauslastung erhöhen. Aber auch, weil die Hotels – anders als bei anderen Buchungsportalen – keine Kommissionen zahlen. Denn bei Hotelcard werden diese Vergünstigungen vollumfänglich dem Gast weitergegeben. Beliebig oft einsetzbar Die Hotelcard kann während ihrer Gültigkeit beliebig oft eingesetzt werden. Es gibt keine MindestAufenthaltszeit.

Zu zweit profitieren Ihre Partnerin oder Ihr Partner kann Sie jederzeit begleiten, denn für die Buchung eines Doppelzimmers genügt eine einzige Hotelcard. Die auf www.hotelcard.ch angegebenen Preise gelten dementsprechend nicht pro Person, sondern pro Zimmer. Die Vorteile der Hotelcard: – 50% Rabatt in hunderten Top-Hotels in der Schweiz und im angrenzenden Ausland. – Die Hotelcard amortisiert sich bei der ersten oder zweiten Übernachtung. – Bestpreis-Garantie in sämtlichen Hotels. – Um ein Doppelzimmer zu buchen, genügt eine Hotelcard. – Beliebig oft einsetzbar. – Kein Konsumationszwang.

Bestellen Sie Ihre persönliche Hotelcard unter: www.hotelcard.ch/touringshop – 1 Jahr CHF 69.– statt CHF 99.– – 2 Jahre CHF 113.– statt CHF 198.– – 3 Jahre CHF 157.– statt CHF 297.– Bei telefonischer Bestellung Rabattcode touringokt17 angeben!

Telefon 0800 083 083

Villa Monteverde ***** Orselina Villa Monteverde ab CHF 325.– statt 650.– (pro Zimmer)

Dorint Blüemlisalp **** Beatenberg Standard Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 122.– statt 244.– (pro Zimmer)

Residenz Lindeneck *** Güttingen Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 95.– statt 190.– (pro Zimmer)

«Erstrangig» «Als Eidgenössischer Spitzenschwinger ist es selbstverständlich, dass ich die Schweiz und ihre wunderschönen Regionen liebe. Um diese so oft wir möglich entdecken zu können, nutze ich das vielfältige Angebot der Hotelcard. So kann ich in zahlreichen Hotels zum ½ Preis übernachten und unterstütze gleichzeitig den Schweizer Tourismus: Fabelhaft.» Stefan Burkhalter, Eidgenössischer Spitzenschwinger

Hotel Schweizerhof ***** Bern Deluxe Doppelzimmer King/Twin ab CHF 297.50 statt 559.– (pro Zimmer)

Hotel Meierhof **** Davos Dorf Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 112.– statt 224.– (pro Zimmer)

Hotel Engelberg *** Engelberg Doppelzimmer ab CHF 95.– statt 190.– (pro Zimmer)

«Gute Hotels kennengelernt» «Hotelcard gibt uns als Ehepaar die Möglichkeit in der Zwischenzeit, wenn nicht alle unterwegs sind, zwei, drei Tage zu verreisen. Wir haben schöne Gegenden erforscht und gute Hotels kennengelernt, vorallem im Schwarzwald und Allgäu. Aber auch in der Schweiz und auf Rügen sind die sonst teuren Hotels bezahlbar. Überall wurden wir freundlich aufgenommen und das Frühstück war immer fein.» Heidi Greuter

Beau-Rivage Hotel ***** Neuchâtel Doppelzimmer Superior ab CHF 230.– statt 460.– (pro Zimmer)

UTO KULM **** Zürich Lifestylzimmer mit Aussicht inkl. Frühstück ab CHF 100.– statt 200.– (pro Zimmer)

Hotel Marmotte *** Saas-Fee Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 80.– statt 160.– (pro Zimmer)

«Attraktiv und präsent» «Als Winzer bin ich viel in der Schweiz unterwegs, um Kunden zu besuchen, Wein auszuliefern oder an verschiedenen Degustationen, Anlässen und Messen teilzunehmen. Dabei ist eine externe Übernachtung oftmals unumgänglich. Ich geniesse die Auszeit in Hotels der Hotelcard Reihe und lerne immer wieder interessante Betriebe kennen. Ich bin rundum zufrieden und kann die Hotelcard bestens weiterempfehlen.» Marco Casanova, Schweizer Biowinzer des Jahres 2017

Kluge Köpfe schützen sich!

63% Rabatt

Eron Race

DEVICE Helme empfohlen von: Eron Simple

DEVICE HELME DEVICE Helme verbindet Funktion und Design und erfüllt alle Anforderungen für eine sichere und aktive Anwendung mit Velo, Skateboard oder Inlineskates. Ausserdem bieten sie ein hohes Mass an Komfort, dank guter Belüftung und verstellbarem Verschluss. Device Helme Art.-Nr. 90746.00 Art.-Nr. 90746.10 Art.-Nr. 90746.20 Art.-Nr. 90746.30 Art.-Nr. 90746.40 Art.-Nr. 90746.50 Art.-Nr. 90746.60 Art.-Nr. 90746.70

Schwarz matt Schwarz matt Weiss-Rot glänzig Weiss-Rot glänzig Weiss-Blau matt Weiss-Blau matt Schwarz-Weiss matt Schwarz-Weiss matt

Eron Dirt Simple Eron Dirt Simple Eron Dirt Race Eron Dirt Race Eron Dirt Digital Eron Dirt Digital Eron Dirt Digital Eron Dirt Digital

Fr. 29.-/Stück statt Fr. 79.-/Stück* Lieferkosten: Fr. 9.80 (Ab Lager verfügbar)

Gr. S/M 54-56 cm Gr. L/XL 58-60 cm Gr. S/M 54-56 cm Gr. L/XL 58-60 cm Gr. S/M 54-56 cm Gr. L/XL 58-60 cm Gr. S/M 54-56 cm Gr. L/XL 58-60 cm

Eron Digital

24 MT Garantie

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

Eron Digital

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

VINTAGE TRIFFT ELEKTRO Das VELECTRA mit Eleganz und Rückenwind durch den Alltag kurven!

Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

500.Rabatt

n Ja! Ich bi e ein E-Bik

schwarz

100%

10 Jahre Garantie

Auspacken Auf den losfahren Rahmen

24 MT Garantie Auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

CILO VELECTRA • • • • • • • • • • • •

Wartungsfreier 36V/10.2 Ah Lithium-Ionen Akku Reichweite bis zu 80 km 9 Unterstützungsstufen – Schiebhilfe bis 6 km/h Tektro V-Bremsen 14 Gang SHIMANO Kettenschaltung Gesamtgewicht: 23,5 kg Für die schweizer Topograﬁe konzipiert und gebaut LED Retro Scheinwerfer und Rücklicht Stahlrahmen 48 cm gemuft Pannensichere Reifen 28“ Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Widerstand) Unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo! • Unterstützt bis 25 km/h – ohne Nummernschild zu fahren Art.-Nr. 90747.00 schwarz Art.-Nr. 90747.10 beige

Fr. 1‘490.-/Stück Fr. 1‘490.-/Stück

beige

statt Fr. 1‘990.-/Stück* statt Fr. 1‘990.-/Stück*

ZUSATZAKKU Art.-Nr. 90747.20 Fr. 399.-/Stück statt Fr. 599.-/Stück* FALTSCHLOSS Art.-Nr. 90613.20 Fr. 69.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück* Liefer-/Montagekosten: Fr. 99.-.

Wartungsfreier 36V/10.2 Ah Lithium-Ionen Akku

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 19

Eine E-Bike Klasse für sich Kompromissloses Design trifft neueste Technologie

UNSICHTBARER

AKKU

T VERSIO

MFOR NEU: CO

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

AKKU

IM RAHMEN

100% auspacken losfahren

24 MT Garantie

600.Rabatt

10 Jahre Garantie

auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

auf den Rahmen

EXTRA RABATT Fr. 500.- auf 2. Comfort oder Herren Modell

• • • • • • • • • • • • •

Wartungsfreier 378 Wh Li-Ion Akku Hinterradmotor 36V / 250W (leise und kraftvoll) 9 Unterstützungsstufen Tektro hydraulische Scheibenbremsen 9 Gang SHIMANO Altus Kettenschaltung Nur 19,5 kg leicht In der Schweiz entwickelt und designt LED-Lichtkit inklusive Alurahmen 48 cm Comfort / 54 cm Herren Pannensichere Reifen 28“ Getestet nach hohen Kriterien Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Wiederstand) unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo! • Unterstützt bis 25 km/h ohne Nummernschild zu fahren INVISIBLE COMFORT «BLACK EDITION» Art-Nr. 90738.00 Fr. 2’290.-/Stück statt Fr. 2’890.-/Stück* INVISIBLE HERREN «BLACK EDITION» Art-Nr. 90738.10 Fr. 2’290.-/Stück statt Fr. 2’890.-/Stück* Liefer-/ Montagekosten Fr. 99.-. Auslieferungen ab ca. KW 49.

Herren Modell

Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

9 Gang Shimano Altus Kettenschaltung

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Edle Armbanduhren MADE IN SWITZERLAND

20%

Rabatt

20%

Rabatt

MODELL PL44058.01

MODELL SC22022.01

MODELL PL44042.01

• • • • • • •

Chronograph Edelstahlgehäuse & Milanese-Band Durchmesser 42 mm Gehäusedicke 11 mm Schweizer Quarzuhrwerk Wasserdicht bis zu 100 Meter Saphirbeschichtetes Glas

Damenuhr Edelstahlgehäuse & Band Durchmesser 25 mm Gehäusedicke 7 mm Schweizer Quarzuhrwerk Wasserdicht Mineralglas

Chronograph Edelstahlgehäuse & Band Durchmesser 44 mm Gehäusedicke 11 mm Schweizer Quarzuhrwerk Wasserdicht bis zu 100 Meter Mineralglas

Art.-Nr. 90748.00

Art.-Nr. 90748.10

Art.-Nr. 90748.20

Fr. 175.-/Stück

Fr. 119.-/Stück

Fr. 199.-/Stück

statt Fr. 219.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per DHL.

statt Fr. 149.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per DHL.

statt Fr. 249.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per DHL.

SAPPHIRE

MINERAL

MADE

Kostenlos als Geschenk verpackt, inkl. Box

SWISS

Uhren für sportliche Leute und Abenteuerlustige jeden Alters. Robust, elegant, funktional und zuverlässig – von höchster Güte verarbeitet in bestem Edelstahl. Schweizer Präzisionsquarzwerk mit Datumsanzeige. Chronograph mit Stoppfunktion sowie Wasserdicht bis 100 M (triﬀt auf Damenuhr nicht zu).

2 Jahre Garantie ab Werk Schweiz Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 21

Sicherheit & Schutz – noch nie so wertvoll wie heute! PROTECT «plus» PFEFFERSPRAY

Rabatt

Bewährt & prämiert – die beste Wahl! Die sinnvolle Geschenkidee!

• • • • • • • • • • • •

Wirkt sofort – hält Angreifer auf Distanz und setzt sie ausser Gefecht Schaﬀt wertvolle Zeit, um Hilfe zu holen – sich und andere in Sicherheit zu bringen Wirkungsvoller und verlässlicher Schutz gegen Menschen und Tiere (aggressive Hunde) Sich sicher fühlen – auf dem Weg nach Hause, beim Joggen, im Parkhaus, auf dem Rastplatz, im Auto, Spaziergang, Freizeit, beim Campieren, auf Reisen, zuhause, etc. Klein und handlich – diskret immer dabei ! (Auch mit dem praktischen Etui) Eine Dose reicht für min. 5-10 Einsätze – Sprühstösse à ca. 0,5 Sek (40 ml) Reichweite ca. 3,5 m – Breitenwirkung ca. 1 m (ideal bei mehreren Angreifern) Wichtig – der kegelförmige Sprühnebel – ein weiterer grosser Vorteil unseres PROTECT «plus», da exaktes Zielen in Stress-Situationen sehr schwierig, fast unmöglich ist Schnell einsatzbereit durch klug angelegten Auslöseknopf und ergonomische Form Enthält Oleoresin Capsicum. Verursacht keine bleibenden Schäden PROTECT «plus» – beste Qualität und Technik – stete Prüfung der Produktesicherheit Praktisch dazu – robustes Etui mit Gürtel-Clip für schnellen Einsatz. Diskret und bequem immer dabei. Unauﬀälliges, attraktives und handliches Format – verstärkte Qualität, stabiler Clip

Schädlich beim Einatmen – reizt Augen, Atmungsorgane und Haut – bei Berührung mit Haut oder Augen sofort mit Wasser spülen – Behälter unter Druck – Temperaturen nicht über 50° C – nicht gewaltsam öﬀnen oder verbrennen – nicht gegen Flammen sprühen – von Kindern fernhalten. Im Ausland herrschen z. T. abweichende Bestimmungen – bitte informieren Sie sich vorgängig über die entsprechenden Vorschriften.

Bestellung: www.pfefferspray-kaufen.ch oder mit Bestellcoupon Ich bestelle zum Vorzugspreis zuzüglich Versandkosten Fr. 9.50.

Einsendeschluss: 20. Dezember 2017

Mit dem Einsenden meiner Bestellung bestätige ich die Richtigkeit der gemachten Angaben. Der Touring Club Schweiz (TCS) verpﬂichtet sich, die persönlichen Daten entsprechend den Gesetzen über den Datenschutz zu behandeln. Diese Daten können von der TCS Gruppe (TCS und seinen Tochtergesellschaften, wie TCS Versicherungs AG, Assista Rechtsschutz AG, TCS Training & Events AG und Heberga AG), den Sektionen des TCS sowie externen Dienstleistern (Outsourcing) mit Sitz in der Schweiz und im Ausland verwendet und zwischen diesen übermittelt werden, dies für die Auslösung und Ausführung der Bestellung, Leistungsverrechnung, administrative Zwecke, zum Risikomanagement, zu Marketing- und Analysezwecken. Soweit der TCS diese Daten an Dritte übermittelt, verpﬂichtet er diese, bei der Bearbeitung der Daten die gesetzlichen Vorschriften einzuhalten.

Exemplar(e) Exemplar(e)

PROTECT «plus» PFEFFERSPRAY Fr. 19.50/Stück statt Fr. 25.90/Stück (Preis für Nichtmitglieder, UVP) PRAKTISCHES ETUI Fr. 16.50/Stück

Name:

Vorname:

E-Mail-Adresse:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

TCS-Mitglieder-Nr.:

Datum:

Unterschrift:

Jahrgang: _________ Mit meiner Unterschrift bestätige ich die Richtigkeit der Angaben. Coupon einsenden an: HS Production, Postfach 1442, 6021 Emmenbrücke, Fax 041 280 01 04, info@smartkauf.ch, www.pfeﬀerspray-kaufen.ch, Telefon 041 280 01 03. Vertrags- und Logistikpartner: HS Production, Postfach 1442, 6021 Emmenbrücke. Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein.

Für den Haus-Meteorologen – misst Windstärke und Regenmenge

NEUE MESSFUNTIONEN

Wind

Rabatt

Regen

IROX PRO XC PROFI-WETTERSTATION • Formschönes Anzeigegerät für Tisch oder Wand • Grosse übersichtliche und klare Anzeige enthaltend: - Wettervorhersage mittels Barometer - Druckanzeige des Barometers mit Verlaufsanzeige - Raumtemperatur und Hygrometer mit Komfortanzeige - Aussen Temperatur und Luftfeuchtigkeit - Anzeige der Windrichtung und Windgeschwindigkeit in km/h und auf Beaufort-Skala - Auswahl an Index Anzeigen: Windchill Anzeige (gefühlte Temperatur), Taupunkt im Innenraum und Hitze Index - Niederschlagsmessung in mm - Funkuhr mit Wecker - Kalender - Mondphasenanzeige • Grosser Speicher für die Messungen und Auslesung über Tastendruck auf der Anzeige. Mit Angabe wann die Aufzeichnung stattfand • Auf Tastendruck mit Hintergrundbeleuchtung der Anzeige • Drahtlose Übertragung vom kompaktem und einfach zu montierendem Aussen-Messgerät

• Batteriebetrieb (Total 6 x AA/AM-3 für Basisstation und Aussenstation), im Lieferumfang nicht inbegriﬀen • Wetterstation: Masse: 120 x 190 x 22 mm, Gewicht: 370 g • Aussen-Messgerät: Masse: 343 x 392 x 136 mm, Gewicht: 673 g Art.-Nr. 90304.00 Fr. 148.50/Stück statt Fr. 198.-/Stück* Batterien AA, Set à 4 Stück Art.-Nr. 20860.04 Fr. 7.90/Set (Geräte benötigen total 6 Stück) (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

www.touringshop.ch

40% Rabatt

WELLCRAFT PARTYFUN 4 RACLETTE-GRILL Der PARTYFUN 4 RACLETTE-GRILL ist so schlank und auf jedem Tisch ein Hit. Der pﬁﬃge Allrounder wird Sie begeistern: Oben grillieren Sie auf der antihaftbeschichteten Grillplatte was das Herz begehrt; von Fleisch-, Poulet- oder Fischstückchen bis zu Würstchen und Gemüse. Und unten bringen Sie vier Raclette-Portionen zum Schmelzen. Ganz einfach der perfekte Spass für Ihre nächste Tischgrill-Party. Lieferung inklusive 4 Raclette-Pfännchen und 4 Käsespachtel, Masse: 50,3 x 10,6 x 9,4 cm, Anschlusskabel: 1,5 m, Leistung: 680 Watt, Garantie: 2 Jahre. Art.-Nr. 90306.00 Fr. 58.80/Stück statt Fr. 98.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

WELLCRAFT PARTYFUN 6 PARTYGRILL • Jeder präpariert seine Lieblingsspeisen • Alles was das Herz begehrt: Fleisch, Fisch, Gemüse, Suppe, Raclette • Mit starker Elektroheizung für langandauernden Spass (kein Tauschen der Paste) • Mit 6 Raclettepfännchen und Kunststoﬀspachteln • Einfach das Grillgut auf den antihaftbeschichteten Hut aufspiessen und nach Belieben garen • Der Saft läuft in den 5 cm hohen Hutrand und vermischt sich mit der Boullion • Verschieden heisse Grillregionen, je nach Grillgut • Stufenlose Temperaturregelung mittels Thermostat • Masse: 34 x 29 x 32 cm (L x H x B) • S+-zertiﬁziert, 2 Jahre Garantie Art.-Nr. 90326.00 Fr. 79.50/Stück statt Fr. 159.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

50% Rabatt

Mit 6 Raclettepfännchen und Kunststoﬀspachteln

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

24 touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLCRAFT KONTAKTGRILL DUO • Mit dem Wellcraft Kontaktgrill DUO braten, grillen und toasten Sie Speisen minutenschnell oder bereiten köstliche Waffeln zu • Schonend und fettarm • Ideal für Steaks, gegrilltes Gemüse, Fisch, Würstchen, Bruschetta, Panini, Toasts uvm. • Die bewegliche obere Grillplatte passt sich dem Grillgut an • Das Grillgut wird von beiden Seiten gleichzeitig erhitzt • Überschüssiges Fett läuft in die praktische Auffangschale • Die Antihaft-Beschichtung verhindert das Ankleben des Grillgutes • 2 verschiedene Plattensets (1 Set Kombiplatten vorne glatt, hinten gerillt und 1 Set für Waffeln) • Zur einfachen Reinigung können die Grillplatten mit Knopfdruck vom Grill entfernt werden • Kann dank der 180° Tischfunktion auch als Partygrill verwendet werden • Stufenlos regulierbare Temperatur für jedes individuelle Grill-Bedürfnis • Einstellbare Gardauer (Timer 0-30 Min.)

50% Rabatt

Art.-Nr. 90341.00 Fr. 99.-/Stück statt Fr. 198.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

NEU Mit Waﬀeleisen-Einsatz

Kann dank der 180° Tischfunktion auch als Partygrill verwendet werden.

Mit auswechselbaren Grillplatten 1 Set Kombiplatten (vorne glatt, hinten gerillt) 1 Set Waffeleisen Technische Daten: Nennleistung 2000 Watt, stufenlos verstellbare Heizleistung Grillfläche: 28,5 x 22,5 cm (geschlossen) Masse: 37 x 32 x 14 cm Zur einfachen Reinigung können Überschüssiges Fett läuft in die Gewicht: 4,1 kg Garantie: 2 Jahre die Grillplatten mit Knopfdruck praktische Auffangschale. vom Grill entfernt werden.

ELEKTRO-FONDUE-SET FÜR 8 PERSONEN

40% Rabatt

• Fondueplausch für 8 Personen (Fondue Chinoise, Fondue Bourguignonne, Käsefondue, Schoggi-Fondue etc.) • Die elektrische Herdplatte sorgt dafür, dass die Temperatur beim Fondue Chinoise konstant bleibt • Die hochwertige Aluminium-Heizplatte kann auch mit anderen Pfannen benutzt werden (z.B. Käsefondue) • Stufenlose Einstellung der Heizleistung • Edelstahl-Fonduetopf (Inhalt 3 l) mit Spritzschutz für 8 Fonduegabeln • Masse: 27 x 20 x 25 cm, S+-zertiﬁziert, Garantie: 2 Jahre Set bestehend aus: Herdplatte, Fonduetopf, Spritzschutz und 8 Fonduegabeln WELLCRAFT ELEKTRO-FONDUE-SET Art.-Nr. 90327.00 Fr. 58.80 ⁄ Set statt Fr. 98.- ⁄ Set* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Das Rechaud kann auch mit anderen Pfannen benutzt werden (Pfannen im Lieferumfang nicht inbegriﬀen). Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 25

Kochen und Backen ohne Fett

Rabatt

WELLCRAFT HEISSLUFTOFEN AIR FRYER • Im Handumdrehen werden Speisen ohne Fett gesund knusprig gebacken • Die Heissluft-Fritteuse saugt kalte Umgebungsluft an, erhitzt sie und bläst sie in den Garraum, in dem die Speisen mit der heissen Luft gegart bzw. frittiert werden • Der grosse Backofen wird in Zukunft kalt bleiben • Mit dem Airfryer können Sie frittieren, grillen, braten und backen • 6 automatische Programme: Preheat (Vorwärmen), Beef (rotes Fleisch), Chips (Pommes Frites), Fish (Fisch), Chicken (Huhn) und Toast • Mittels digitalem Touchscreen lassen sich Zeit und Temperatur beim Kochen leicht und genau einstellen. • Temperaturregelung von 65 bis 200 °C • 30 Minuten Timer mit Signalton • Wärmeisolierendes Kunststoffgehäuse • Mit zahlreichem Zubehörset: 1 Backblech, 1 Multifunktionales Gitter, 1 Frittierkorb mit abnehmbarem Griff und Speisentrenner, 1 Kochhandschuh, 1 Zange und 1 Toast-Gitter Masse: 25 x 31,5 x 21 (B x H x T), Gewicht: 4,3 kg, Nennleistung: 1’200-1’400 Watt, Fassungsvermögen: Frittierkorb 2,5 Liter, S+-zertifiziert, 2 Jahre Garantie Art.-Nr. 90329.00 Fr. 124.50/Stück statt Fr. 249.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Mit zahlreichem Zubehörset: 1 Backblech, 1 Multifunktionales Gitter, 1 Frittierkorb mit abnehmbarem Griﬀ und Speisentrenner, 1 Kochhandschuh, 1 Zange und 1 Brottoast-Gitter.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Für jedes Getränk die optimale Wassertemperatur

NEU r-Einsatz

te mit Teeﬁl

GRÜN = 60° Ideal für japanischen Grüntee

BLAU = 70° Ideal für weissen Tee

GELB = 80° Ideal für chinesischen Grüntee

Rabatt

VIOLETT = 90° Ideal für Schwarztee und Suppen

ROT = 90° bis SIEDEND Ideal für Kaﬀee

WELLCRAFT GLAS-WASSERKOCHER MIT LED-BELEUCHTUNG • Fünf einstellbare Temperaturstufen 60° bis kochend • Jede Temperaturselektion wird mit einer anderen Farbe angezeigt • Einfache Handhabung: Wasser einfüllen, Kanne auf Topfuntersatz stellen, Temperatur einstellen und in kurzer Zeit wird das Wasser auf die gewünschte Temperatur aufgeheizt • Der Wasserkocher stellt beim Erreichen der vorgewählten Temperatur automatisch ab • Hitzebeständiges Borosilikatglas • Verdecktes Heizelement • Fassungsvermögen 1,8 Liter • Sicherheitsklappdeckel einfach per Kopfdruck zu öﬀnen • Masse: 24,5 x 25 x 16,5 cm, 1’850 bis 2’200 Watt, S+-zertiﬁziert • 2 Jahre Garantie Art.-Nr. 90404.00 Fr. 54.50/Stück statt Fr. 109.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

www.touringshop.ch

Zum Hacken und Zerkleinerm von Fleisch, Obst, Gemüse, Kräutern, Hartkäse etc.

Rabatt

5-Stufen elektronische Geschwindigkeitsregulierung

WELLCRAFT STABMIXER UND KÜCHENMASCHINE • Stabmixer und Küchenmaschine mit satten 800 Watt Leistung • 5-Stufen elektronische Geschwindigkeitsregulierung und Puls-/Turbofunktion • Ergonomische Form • Dank der praktischen Aufbewahrungs-Vorrichtung ist alles am richtigen Platz • Rutschfestes Soft-Touch-Gehäuse • Mixstab mit Edelstahl-Flügelmesser, Schwingbesen-Aufsatz, Hackbehälter mit Messer (800 ml), Mix- und Pürierschüssel (800 ml), Spiralizer mit 3 Einsätzen, Aufbewahrungs-Vorrichtung Art.-Nr. 90403.00 Fr. 89.50/Stück statt Fr. 179.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Hackbehälter mit Messer Mix- und Pürierschüssel INKLUSIVE SPIRALIZER 800 ml 800 ml IM WERT VON FR. 29.-

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Der smarte Haushalthelfer WELLCRAFT SAUGROBOTER V301 • Praktischer Saugroboter, mit dem Sie Ihre Wohnung sauber und gepﬂegt halten können, ohne selbst zu saugen und sogar, ohne selbst anwesend sein zu müssen • Geniessen Sie eine saubere Wohnung und die freie Zeit für die schönen Dinge des Lebens • Arbeitet auf Kurzhaarteppichen, Holzböden, Fliesenböden oder anderen • Mit seiner geringen Höhe, kommt er problemlos unter die meisten Möbel (mind. 6 cm) • Mit verschiedenen Saugmodi: zufällig, spiralförmig und kantenförmig • Nach getaner Arbeit kehrt der Saugroboter wieder automatisch zur Ladestation zurück • Timerfunktion (Saugzeit im 24 Stunden-Rhythmus • Der starke Li-Ionen-Akku (10,8V / 2200 MAh) ermöglicht bis zu 90 Minuten Dauerbetrieb • Mit der praktischen Fernbedienung kann der Sauger auch manuell gesteuert werden • Die rotierende seitliche Kantenreinigungsbürste kehrt sauber in Ecken und an Leisten • Der 0,35 Liter grosse Staubbehälter kann einfach geleert werden (funktioniert ohne Staubbeutel) Lieferumfang: Robotersauger, Fernbedienung, Ladestation mit Adapter, Wischauﬂage (für glatte Böden), 2 Seitenbürsten, HEPA-Filter, Gebrauchsanleitung D/F/I Masse: 300 x 300 x 57 mm Gewicht: 1,8 kg Akkuleistung: 10,8V / 2200mA Geräuschpegel: < 68 db Ladezeit: 4-5 Stunden Garantie: 2 Jahre

WELLCRAFT SAUGROBOTER V301 Art.-Nr. 90406.00 Fr. 197.40/Stück statt Fr. 329.-/Stück* Ersatz HEPA-Filter Set mit 2 x 2 Stück Art.-Nr. 90406.10 Ersatz Seitenbürsten Set mit 2 Stück Art.-Nr. 90406.11 Ersatz Reinigungstücher Set mit 4 Stück Art.-Nr. 90406.12 (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Fr. 9.80/Set Fr. 12.90/Set Fr. 14.90/Set

Zum Reinigen der meisten Oberﬂächen

Rabatt

www.touringshop.ch 29

Gegen feuchte Räume und Schimmelpilz

NEU atz kner Aufs troc

Mit Schuh

Rabatt

RAUMENTFEUCHTER WELLCRAFT 20S • Die meisten Menschen fühlen sich bei einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 45% und 65% am wohlsten • Auch Ihre Computeranlagen, Möbel, Vorhänge, Teppiche, Bilder und Kunstgegenstände • Heftige Gewitterregen oder Dauernässe beeinträchtigen dieses klimatische Gleichgewicht in Haus oder Wohnung • Die Folgen: Vom Schimmelpilz in der eigenen Waschküche bis zu ergammelten Lebensmitteln • Der WELLCRAFT 20S ist eine hochwirksame Massnahme gegen Feuchtigkeit und Staunässe • Geeignet für Räume bis 40 m2 • Das der Luft entzogene Wasser kann entweder im integrierten und 5,5 Liter fassenden Tank gesammelt oder via Schlauch abgeführt werden • Zuschaltbarer Anion-Funktion (dient zur Verbesserung der Luftqualität) und Wäschetrocknungs-Funktion

Technische Daten: • Luftumwälzung 180 m3/h • Stromaufnahme Entfeuchter 450 Watt • Entfeuchtungsleistung in 24h: 20 Liter (bei 30 °C, 80%) • Temperaturbereich 5-35 °C • Mit eingebautem Hygrostat • Wasserentsorgung: Tank oder Schlauch • Ausschalttimer 1-24 Std. • Masse: 34 x 21 x 55 cm (B x T x H) • Gewicht: 14,5 kg • S+ zertiﬁziert • Garantie: 2 Jahre

Art.-Nr. 90411.00 Fr. 279.-/Stück statt Fr. 465.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

30 touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLCRAFT WANDHEIZUNG/WANDLÜFTER mit Keramik-Heizelementen und Fernbedienung • • • • • • • • • • • •

50% Rabatt

Leistungsstarke Keramik-Wandheizung Heizkraft einstellbar: 1000 Watt und 2000 Watt Durch die schnelle Wärmeabgabe der Keramik-Heizelemente werden die Räume angenehm, effektiv und schnell erwärmt Automatisch öffnende Lamellen mit weitem, oszillierenden Bereich zur gleichmässigen Verbreitung der Warmluft Als Zusatzwärmequelle zu Hause, im Büro oder im Betrieb Eignet sich perfekt als Übergangsheizung und im Sommer zur Ventilation Viele verschiedene Anwendungsbereiche: Im Hobbyraum, in der Garage, im Wintergarten, im Schlafzimmer, im Badezimmer (nicht im Nassbereich) etc. Funktionen: Kalte Luft (= Raumluft Ventilation), warme Luft, heisse Luft Mit Temperatursteuerung. Die Heizung schaltet beim Erreichen automatisch aus, bei Unterschreitung von 3° des Vorgabewertes wieder automatisch ein Geringer Platzbedarf (62 x 21 x 11,5 cm), leichte und komfortable Bedienung dank der Fernsteuerung Mit Fernbedienung Mit Überhitzungsschutz und Abschalt-Timer (bis 8 Stunden), S+-Zertifizierung 2 Jahre Garantie

Art.-Nr. 90322.00 Fr. 89.50/Stück statt Fr. 179.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

WELLCRAFT GLASKONVEKTOR HEIZUNG Die Wellcraft Glaskonvektor Heizung besticht durch ein besonders flaches und modernes Design • Die Frontfläche ist aus einem kratzunempfindlichen Spezialglas • Soft-Touch-Bedienelement mit beleuchteter LCD-Anzeige • An den Aluminium-Heizelementen strömt geräuschlos erwärmte Luft nach oben und verteilt sich gleichmässig im ganzen Raum • Dank IP24 Schutz kann die Heizung auch an feuchten Orten eingesetzt werden (IP24 = spritzgeschützt/ nicht wasserdicht) • Kann sowohl als Standgerät wie auch als Wandheizung eingesetzt werden (inkl. Montagematerial) • Alle Funktionen können auch mit der mitgelieferten Fernbedienung gesteuert werden

40% Mit Soft-TouchBedienelement und Fernbedienung.

Technische Daten: Masse: 71 x 46 x 8 cm (B x H x T), Gewicht: 6,5 kg Heizleistung: 1500 W, Temperatureinstellung von 15° bis 35°, 24h-Abschalt-Timer, Kabellänge 155 cm, S+-zertiﬁziert

Rabatt

Kann sowohl als Standgerät wie auch als Wandheizung eingesetzt werden.

Art.-Nr. 90321.00 Fr. 118.80/Stück statt Fr. 198.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 31

Saugen ohne Einschränkungen WELLCRAFT AKKU-ZYKLONSAUGER PRO

Rabatt

• Der starke 22,2 V Lithium-Ionen-Akku ermöglicht das kabellose Saugen auch in Räumen ohne Stromanschluss • Dieser handliche Sauger braucht für seinen Putzeinsatz keinen Staubbeutel • Kommt immer dann zum Einsatz, wenn der grosse Staubsauger zu unhandlich oder zu schwer wird • Mit der elektrisch angetriebenen Turbobürste können auch Teppiche einfach gereinigt werden • Kein Verstopfen des Filters mehr und eine bis zu 25 Minuten lang anhaltende konstante Saugleistung • Dank der unterschiedlichen Düsen, Bürsten und dem Saugrohr (63 cm) können Sie auch schwer erreichbare Stellen unkompliziert und kabellos saugen • Mit HEPA-Filtertechnologie • Einfaches Entleeren des durchsichtigen Staubauﬀangbehälters (0,3 l) • Ein zweiter, als Option erhältlicher Akku verdoppelt die Einsatzdauer (Akku wird im Sauger geladen) • Garantie: 2 Jahre

Art.-Nr. 90383.00 Fr. 149.40/Stück statt Fr. 249.-/Stück* ZUSATZAKKU 22,2 V Art.-Nr. 90383.10 Fr. 69.-/Stück (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Dank der Elektro-Turbobürste auch für Teppiche geeignet. Technische Daten: • 22,2 V ⁄ 2200 mAh Lithium-Ionen-Akku • Einsatzdauer: 20 bis 25 Minuten • Ladezeit: ca. 4 Stunden • Inhalt Staubbehälter: 0,3 Liter • Saugleistung: 140 Watt • HEPA-Luftﬁlter • Masse: 110 x 220 x 290 mm (B x H x T) • Gewicht: 1750 g (Sauger inkl. Akku)

Lieferumfang: Akku-Zyklonsauger inkl. 1 x 22,2 V Lithium-Ionen-Akku, Ladegerät, Turbobürste, Fugen-Multidüse, Rundbürste mit integriertem Schlauch, Aluminium-Saugrohr (63 cm)

Kabellos wo immer Sie wollen

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Schnelles Drucken, Kopieren und Scannen ALL-IN-ONE-MONOLASER-KOMPAKTDRUCKER Bei einer schnellen Druckgeschwindigkeit (26 Seiten pro Minute) und einer Papierkapazität von 250 Blatt sparen Sie Zeit und Mühen. Mit diesem kompakten 3-in-1-Gerät arbeiten Sie intelligenter und schneller und sorgen für eine optimale Qualität beim Drucken, Scannen und Kopieren. Dank den optionalen Jumbo-Toner und dem automatischen beidseitigen Druck sorgt der DCPL2500D ferner für geringe Druckkosten. Der Brother ist ein All-in-One-Drucker für qualitativ hochwertige Dokumentation, der selbst höchste Anforderungen erfüllt. Dabei zeichnet sich der DCP-L2500D durch die garantierte Zuverlässigkeit von Brother sowie herausragende Ergebnisse aus, auf die Sie sich verlassen können. • • • • • • • • • • •

Druckertyp Laser S/W Auﬂösung 600 x 600 dpi Beidseitiges Kopieren und Drucken Hi-Speed USB 2.0 Max. Papiergrösse A4 Unterstützt Windows®, Linux und Macintosh Prozessor 266 MHz (ARM9) LCD Display (2 x 16 Zeichen) Druckgeschwindigkeit von bis zu 26 Seiten/Minute 250-Blatt-Papierkassette Toner im Lieferumfang für ca. 700 Seiten

Wie Sie zu Ihrem Geschenk kommen: • Auf der Geräteschachtel beﬁndet sich ein Kleber – entweder als Talon oder als Aktionskleber mit Rubbelfeld und Promotionscode. • Der Anleitung auf dem Kleber folgen: Talon ausfüllen und per Post an die Brother (Schweiz) AG senden oder (beim Aktionskleber) sich mit dem Promotionscode online registrieren. • Die Zustellung des Geschenks erfolgt durch die Brother (Schweiz) AG.

BROTHER ALL-IN-ONE-MONOLASER-KOMPAKTDRUCKER Art.-Nr. 90695.00 Fr. 89.-/Stück statt Fr. 129.-/Stück* TONER TN-2310 schwarz ca. 1’200 Seiten Art.-Nr. 90750.00 Fr. 47.50/Stück statt Fr. 57.-/Stück* TONER TN-2320 schwarz ca. 2’600 Seiten Art.-Nr. 90750.10 Fr. 79.-/Stück statt Fr. 90.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Rabatt

www.touringshop.ch

Tausendfach getestet, einmalig in der Qualität Gratislieferung bis Bordsteinkante

Installationsservice

Rabatt 24 Monate Garantie Schweizweiter Reparatur-Service WT43H280CH

A++

212.0

181

7,0

WÄSCHETROCKNER

ABCDEFG

bausatz n e h c s i w Z

kostenlos

WT43H280CH

Energieeffizienzklasse A++ • EasyClean filter zur infachen Reinigung des Kondensatorfilters • Sensorgesteuerte autoDry-Technologie verhindert Einlaufen der Wäsche • 40 Min. Schnelltrockenprogramm • Grosses Display mit Restzeitanzeige • Knitterschutz am Programmende • 24 h Endzeitvorwahl • antiVibration Design: mehr Stabilität und Laufruhe • Türschlag rechts • Gerätemasse: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm (H x B x T) • Nettogewicht 48 kg • 7 Kg Fassungsvermögen (Trommelvolumen 112 l)

WASCHVOLLAUTOMAT

WM12T490CH

Energieeffizienzklasse A+++ • Mit speedPerfect bis zu 65% schneller zum perfekten Waschergebnis • waterPerfect: Sensorgesteuerte Beladungserkennung für wassersparendes Waschen • Outdoor/ Imprägnier-Programm für eine schonende Wäschepflege von Funktionstextilien • Display für Programmablauf • Nachlegefunktion • Selbstreinigungsschublade • Kindersicherung • Türanschlag links • Gerätemasse: 84,8 x 59,8 x 55,0 cm (H x B x T) • Nettogewicht: 67 kg • 8 kg Fassungsvermögen (Trommelvolumen: 58 l) • Gratis Zwischenbausatz im Set

A+++

SIEMENS WASCHTURM-SET Art.-Nr. 90705.00 Fr. 1‘499.-/Set statt Fr. 3‘198.-/Set* SIEMENS WÄSCHETROCKNER Art.-Nr. 90705.10 Fr. 879.-/Stück statt Fr. 1‘799.-/Stück* SIEMENS WASCHVOLLAUTOMAT Art.-Nr. 90705.20 Fr. 779.-/Stück statt Fr. 1‘399.-/Stück* Lieferung und Montage 1 Gerät: Fr. 200.Lieferung und Montage 2 Geräte: Fr. 350.Schweizweit Gratislieferung bis Bordsteinkante. Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

touringshop |

November 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Jederzeit auf der richtigen Höhe arbeiten – sicher und professionell! ALU-TELESKOP-KLAPPLEITER PROFI Die optimale Leiter für jeden Gebrauch – kann als Bockoder Anlegerleiter eingesetzt werden • Geniales Teleskopsystem – von Sprosse zu Sprosse ausziehbar • Deshalb auch auf Treppen oder verschieden Bodenniveaus einsetzbar • Führungs- und Gleitbuchsen für einfachste Handhabung • Rutschfeste Kunstoﬀfüsse für einen sicheren Stand • Speziell gerillte Sprossen für Halt und Sicherheit • Beste Qualität aus eloxiertem Aluminium, hoher Verarbeitungsstandard • Länge eingefahren: 100 cm • Längen ausgefahren: 100, 150, 210 und 385 cm • Arbeitshöhe: ca. 490 cm • Gewicht: 15 kg Art.-Nr. 90380.00 Fr. 298.80/Stück statt Fr. 498.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post)

Sicherer Stand dank 50 mm tiefen Sprossen.

Länge bis max. 38

Extrabreite Sprossen

5 cm

SICHERHEIT

NEU

Mit luftgedämpftem Einzug! Schützt Ihre Finger vor dem Einklemmen.

Rabatt

GRATIS Werkzeugtasche (ohne Werkzeug) und Tragschlaufe im Wert von Fr. 40.-

www.touringshop.ch www.touring www. touringshop.ch touring shop.ch 35

Qualität für hohe Ansprüche

Universalgrössen

AUTOHÜLLE TYVEK für den Aussenbereich

UNIVERSAL STAUBHÜLLE für den Innenbereich

UNIVERSAL STOFFHÜLLE für den Innenbereich

42 Universalgrössen, atmungsaktiv, wasserdicht, reissfest, schnelltrocknend, langlebig, sommer- und wintertauglich, leicht im Gewicht, verkratzt den Lack nicht. Ab Lager lieferbar. Farbe: weiss Fr. 249.-/Stück

Leichte Vlies-Staubhülle für den Innenbereich, 42 Universalgrössen, nicht waschbar. Ab Lager oder 2-3 Wochen lieferbar. Farben: blau oder rot Fr. 139.-/Stück

Edle und leichte Stoﬀhülle, 42 Universalgrössen, waschbar. Ab Lager oder 2-3 Wochen lieferbar. Farben: schwarz, blau, rot Fr. 249.-/Stück

Bestellcoupon

Ich bestelle zum Vorzugspreis (zuzüglich Versandkosten Fr. 12.-) Einsendeschluss: Januar 2018

AUTOHÜLLEN INDOOR UND OUTDOOR TYVEK AUTOHÜLLE Fr. 249.-/Stück ¨ weiss UNIVERSAL STAUBHÜLLE Fr. 139.-/Stück ¨ blau UNIVERSAL STOFFHÜLLE Fr. 249.-/Stück ¨ schwarz

¨ rot ¨ blau

¨ rot

Fahrzeugmarke/Modell: ____________________________________ Limousine ¨ Kombi ¨ Cabrio ¨ Coupé ¨ Geländefahrzeug ¨ Van ¨ Jahrgang (gem. Fahrzeugausweis) _________ Anzahl Türen: 2-türig ¨ 3-türig ¨ 4-türig ¨

5-türig ¨

Name:

Vorname:

E-Mail-Adresse:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

TCS-Mitgliedernummer:

Ort/Datum:

Unterschrift:

Bitte vollständig und in Blockschrift ausfüllen. Lieferfrist 2-3 Wochen. Coupon einsenden an: AZU AG, Postfach, 3322 Schönbühl. Nur in der Schweiz und nach Liechtenstein. Vertragspartner/Auslieferung durch: AZU AG, 3322 Schönbühl, Telefon 031 850 00 90, www.azuag.ch.

touringshop |

November 2017

Kein mühsames Schaufeln mehr! ELEKTRISCHE SCHNEEFRÄSE TOMPOWER SNOW BLOWER PLUS 2000 Eine schneereiche Winterzeit bedeutet nicht nur Sonne, Berge und Hüttenzauber. Sondern auch Schnee schippen, Wege begehbar machen und Trottoirs räumen. Schon Ihrer und der Sicherheit aller anderen Passanten zuliebe, die sich auf Ihrem Grundstück bewegen. Rückenstrapazierendes Schneeschaufeln können Sie ab sofort vergessen. Denn jetzt gibt es SNOW BLOWER PLUS 2000 – die elektrische Schneefräse, mit der die Arbeit zum Vergnügen wird und welche selbst bei kältesten Temperaturen niemals Startschwierigkeiten hat. Dank einem kraftvollen Elektromotor von 2000 Watt Leistung räumen Sie den Schnee im Handumdrehen beiseite. SNOW BLOWER PLUS 2000 ist so einfach und leicht bedienbar wie ein Rasenmäher. Wenn es also um das Freiräumen von Trottoirs, Gehwegen, Vorplätzen, Einfahrten, Zufahrten und Parkplätzen geht oder wenn Sie schneefreie Zonen rund ums Haus oder auf der Terrasse schaﬀen wollen – dann gibts nur eine Lösung: SNOW BLOWER PLUS 2000 – die bequeme Art, sich Stress vom Leibe zu halten. Art.-Nr. 90195.14 Fr. 269.40/Stück statt Fr. 449.-/Stück* Inklusive 15 Meter Stromanschlusskabel (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Der Auswurfkamin ist um 190° schwenkbar

Rabatt

LED-Leuchte bei Motorbetrieb

Technische Daten: Motorleistung: Max. Schneehöhe: Räumbreite: Masse Motorblock: Wurfweite: Gewicht: Handgriﬀhöhe: Garantie:

2000 W 31 cm 48 cm 49,5 x 66 x 42 cm (inkl. Kamin) 5-6 m 16 kg 96 cm 2 Jahre

www.touringshop.ch

AutoSock ist vom TCS als Anfahrhilfe empfohlen.

15.Rabatt

• Die perfekte Lösung, um unerwarteten Bedingungen, vor allem in Städten, gerecht zu werden. Auf Strassen, isoliertem Bergland sowie dem privaten Zugang. • Die einzig mögliche Lösung für Sportwagen mit wenig Platz zwischen Reifen und Karosserie.

• Im Gegensatz zu Schneeketten aus Stahl bietet AutoSock eine hervorragende Fahrt und funktioniert gut mit elektronischen Sicherheitssystemen (ABS, ESP). • Verkauft in über 40 Ländern weltweit.

• Wiederverwendbar und waschbar, auch in der Waschmaschine.

• Zugelassen als ofﬁzielles Zubehör von namhaften Fahrzeugherstellern wie: BMW Group, VW Group, Peugeot New New New Approvals New Approvals Approvals Approvals && Certificates &Certificates & Certificates Certificates PSA, Citroën, Jaguar, Fiat Group, Toyota, Lexus, Honda, Subaru, Mazda, Nissan, Mitsubishi und Land Rover.

• AutoSock wurde zertiﬁziert nach der neuen ÖNorm V5121, vom TÜV geprüft und als das Äquivalent der Schneekette in Österreich, Frankreich, Deutschland, Spanien, Grossbritannien und Italien aufgenommen. Dank dieser Zertiﬁzierung kann AutoSock in diesen Ländern bereits auf den Abschnitten mitsuccessfully dem Schild «Schneeketten erforderlich» AutoSock AutoSock AutoSock AutoSock hashas successfully has successfully has successfully been been certified been certified been certified by certified German by by German German byTÜV German TÜV TÜVTÜV in January in January in January in2008, January 2008, according 2008, according 2008, according according to ÖNorm to ÖNorm to ÖNorm to V ÖNorm 5121. V 5121. V 5121. V 5121. verwendet werden.

Route de Chippis 99

CH-3966 Chalais

Tel. +41 (0)27 455 51 85 Fax. +41 (0)27 455 62 42 info@mobilitykit.ch www.mobilitykit.ch

20 5/55R16

205/55 R16

Leicht und schnell auf- und abzuziehen. AutoSock AutoSock AutoSock AutoSock cancan becan used becan used bewhenever used bewhenever used whenever whenever snowchains snowchains snowchains snowchains must must be must fitted be must fitted beinfitted beinfitted in in Czech Czech Czech Republic Czech Republic Republic and Republic and Slovenia. and Slovenia. and Slovenia. AutoSock Slovenia. AutoSock AutoSock AutoSock is certified is certified is certified istocertified comply to comply to comply to with comply withwithwith the the French the French the French winter French winter equipment winter winter equipment equipment equipment regulations regulations regulations regulations andand can and can beand can used becan used beinused be France inused France in France in France where where the where where the snowchain the snowchain the snowchain snowchain signsign (B26) sign (B26) sign is(B26) inis(B26) place. inisplace. inisplace. in place.

Ihre Grösse ﬁnden Sie 62 auf dem Reifen wie in diesem Beispiel gezeigt.

Entdecken Sie auf

: «AutoSock»

Bestellcoupon Hiermit bestelle ich zu einem vergünstigten Preis + Versandkosten Fr. 7.–/Paar Anzahl Autosock

Fr. 115.–/Paar statt Fr. 130.–/Paar

Promotion gültig bis 28.02.2018.

*Wichtig: Ihre Reifengrösse:

Name:

Vorname:

E-Mail:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel.:

Mitgliedsnummer TCS:

Ort/Datum:

Unterschrift:

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP) Coupon einsenden an: Mobility Kit SA, Route de Chippis 99, 3966 Chalais • Tel.: 027 455 51 85 • www.mobilitykit.ch • info @mobilitykit.ch, nur für die Schweiz.

Nie mehr zu wenig Power um den Motor zu starten! Dank dem TEDURA START BOOSTER TOP 24000 bleibt Ihr Auto nie mehr liegen • Der TEDURA START BOOSTER passt ins Handschuhfach und ist somit immer mit an Bord • Bei Bedarf gibt er Ihrem Motor Starthilfe 24‘000 mAh • Dank der Spitzenstromleistung von 1000A springen auch Dieselmotoren (bis 3,5 l Hubraum) an • Auch ideal unterwegs einsetzbar zum Laden von Tablet oder Smartphone • Mit den mitgelieferten Adapter laden Sie auch viele andere Geräte wie MP3-Player, Navi oder Digitalkamera mit neuer Energie auf • Die eingebaute Power LED Leuchte (3 Watt) verfügt über 3 Leuchtmodi • IP64 Feuchtigkeits- und staubfest

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

Set bestehend aus: 1 TEDRUA START BOOSTER TOP 24000 12V Starthilfe, Smartkabel mit Klemmen, USB Kabel mit verschiedenen Anschlusssteckern, 230V Ladekabel, 12V Ladekabel, 3-sprachige Anleitung Masse: 185 x 135 x 35 mm (L x B x T), Gewicht: 900 g, Batteriekapazität: 24‘000 mAh, Eingang: 15V/1A, Ausgänge: 5V/2.0A; 5V/1A; 12V/10A, Ladezeit: ungefähr 6 Stunden, Spitzenstrom: 1000A, Bedienungstemperatur: -20 °C~60 °C /, Absicherungen: kurzschlussfest, Überladeschutz und Entladeschutz Art.-Nr. 90396.00 Fr. 197.40/Stück statt Fr. 329.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Universell einsetzbar Als Powerbank (Notstromagregat) für: Mobiltelefone, 12V Autozubehör (z.B. Kühlbox, Ventilator etc.) und zum Starten von Motorrädern und Autos.

40% Rabatt

SPEZIALAUSFÜHRUNG Extrastarke Klemmen, dickere Kabel und Kurzschluss-Schutz Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34(keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

Noch 1 Chance zu gewinnen

Teilnahmeschluss für das Spiel: 20. November 2017

Chance 3: Sudoku

Zu gewinnen die Smartwatch Samsung Gear S3 classic

Wert CHF 330.Die Smartwatch Gear S3 classic sieht wie eine klassische Luxusuhr aus, hat aber ein weitaus interessanteres Innenleben und Leistungsproﬁl. Sie kooperiert mit einem Smartphone, die Lünette wird gedreht, Nachrichten werden angezeigt, Anrufe entgegengenommen, Routen angezeigt. Über Bluetooth telefoniert man auch ohne Smartphone. Zudem misst sie den Puls des Trägers und zeigt die zurückgelegten Schritte an. Sie bleibt tagelang aktiv ohne aufzuladen. Sie verfügt über Beschleunigungs-, Lage-, Umgebungslichtsensoren, Höhen-, Pulsmesser und Barometer sind ebenfalls integriert. Der beste Begleiter für aktive Menschen.

Weitere 3 Gewinnspiele ﬁnden Sie im touring – Magazin für Mobilität.

Lösen Sie das Zahlenrätsel, füllen Sie die blauen Felder aus. Schicken Sie ein SMS mit tm114 und den drei Zahlen an 5555.

Alle SMS kosten CHF 1.50. Die Teilnahme ist auch per Post möglich, schicken Sie die jeweilige Lösung an TCS, Verlag Touring, Postfach, 3024 Bern. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser des Touring in der Schweiz und Liechtenstein, ausgenommen sind Mitarbeitende des TCS und deren Familienangehörige. Gewinner der Wettbewerbe Touring-«Spiele & Gewinne» werden ausgelost und benachrichtigt. Zu den Wettbewerben wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Impressum touring / Beilage Touring Shop Magazin des Touring Club Schweiz (TCS) Herausgeber: Touring Club Schweiz, Postfach 820, 1214 Vernier (GE). Chefredaktor: Felix Maurhofer. Stv. Chefredaktoren: Dino Nodari, Marc-Olivier Herren. Redaktion: Aline Beaud, Dominic Graf, Juliane Lutz. Art Director: Alban Seeger. Bildredaktor: Emanuel Freudiger. Layout: Andreas Waber, Stephan Kneubühl, Sara Bönzli, Mathias Wyssenbach. Redaktionsassistenz: Oliver Marti (D), Michela Ferrari (I), Tania Folly (F), Irene Mikovcic-Christen. Korrespondenzadresse: Redaktion Touring, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern. Auflage: Deutsche Ausgabe 832’496, Totalauflage 1’334’694. Verlag/Medienmarketing: Reto Kammermann, Natascia Prosperi. Abonnement: Für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen. Der «Touring» erscheint 10 mal jährlich. Adressänderungen: Unter Angabe der Mitgliedernummer direkt an: TCS-Zentralsitz, Postfach 820, 1214 Vernier, Tel. +41 844 888 111, info@tcs.ch. Inserate: Publicitas AG, Seilerstrasse 8, 3011 Bern, Tel. +41 44 250 31 31, Fax +41 44 250 31 32. Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangte Manuskripte wird jede Haftung abgelehnt. Herstellung: Swissprinters AG, Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen, Tel. +41 58 787 30 00.

Bestellungen: www.touringshop.ch oder mit Bestellcoupon Ich bestelle zu Vorzugspreisen zuzüglich Versandkosten.

Einsendeschluss: 4. Dezember 2017 | Lieferung solange Vorrat

Menge Artikel

Artikel-Nr.

Name/Vorname:

TCS-Mitgliedernummer:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

E-Mail-Adresse:

Ort/Datum:

Unterschrift:

Preis

Coupon einsenden an: «Touring Shop», Postfach 208, 4562 Biberist, Fax 043 344 34 39, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Vertrags- und Logistikpartner: Gemäss Angebot. Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein.