Touring Shop 10 / 2017 deutsch

Spezialangebote für TCS-Mitglieder | Aktionen gültig bis 23. Oktober 2017

shop

op.ch h s g n i r u www.to

Nr. 10 | Oktober 2017

Im Set

33%

50

%

Rabatt

Rabatt

Fr. 79.50/Stück statt Fr. 159.-/Stück*

Fr. 389.-/Set statt Fr. 589.-/Set*

62%

60%

Rabatt

Rabatt

50%

40%

Rabatt

Rabatt

Fr. 299.-/Stück

Fr. 39.-/Stück

statt Fr. 796.-/Stück*

statt Fr. 99.-/Stück*

Fr. 129.50/Stück statt Fr. 259.-/Stück*

Fr. 358.80/Stück statt Fr. 598.-/Stück*

40% Rabatt

39% Rabatt

Fr. 69.-/Stück statt Fr. 115.-/Stück*

Fr. 1’999.-/Stück statt Fr. 3’290-/Stück*

SPEZIAL-ANGEBOT Das Trüffelfest in der Toskana | Fr. 130.- Rabatt | Seite 3 * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Mit Datenübermittlung auf Ihr Mobiltelefon

50% Rabatt

Aussensender

Wettervorhersage

Innenbereich: Temperatur

Aussenbereich: Temperatur Anzeige für Luftdruck/Barometer Aussenbereich: Luftfeuchtigkeit Anzeige für Zeit und Wochentag

WIFI DESIGN WETTERSTATION

Innenbereich: Luftfeuchtigkeit Anzeige für Mondphase

Von überall abrufbar.

• Präzise und vielfältige Technik verpackt in attraktivem Design • Wetterdaten können mit der APP livingsense via WIFI abgerufen werden (iOS und Android) • Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsdaten werden drahtlos vom Aussensender an die Wetterstation übermittelt (bis 50 Meter, Gebäudeabhängig) • Messbereich für Aussen: -20 °C bis +60 °C / Innen: 0 °C bis +50 °C • Riesige farbige LCD-Anzeige zur übersichtlichen Darstellung aller Messwerte • Symbolanzeige für Wettervorhersage • Ausbaubar bis zu 3 Aussensendern (1 Aussensender ist im Lieferumfang inbegriffen) • Lieferumfang: 1 Basisstation, 1 Sendeeinheit, 2 Jahre Garantie, inklusive Netzgerät für die Basisstation, jedoch ohne Batterien (Station benötigt für die Datenspeicherung 2 x AA, Aussensender 2 x AA • Masse: 11,5 x 19 x 5 cm (L x H x T)

ZUSATZAUSSENSENDER Art.-Nr. 90388.10 Fr. 22.50/Stück statt 45.-/Stück

Art.-Nr. 90388.00 Fr. 79.50/Stück statt Fr. 159.-/Stück*

Batterien AA, Set à 4 Stk. Art.-Nr. 20860.04 Fr. 7.90/Set (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Wetterdatenübermittlung per WIFI.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

2

touringshop

|

Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Exklusiv-Reisedatum für TCS Mitglieder: 22.-26. November 2017

Das Trüffelfest in der Toskana

5 Reisetage für TCS-Mitglieder ab nur

Fr. 130.Rabatt

Fr. hes unglaublic ltnis! tungsverhä Preis-/ Leis Ihr tolles Reiseprogramm:

1. Tag, Mittwoch 22. November 2017 – Anreise Fahrt im komfortablen Extrabus in das hübsche Montecatini Terme, unserem idealen Ausgangsort für die nächsten Tage. Nachtessen im Hotel.

2. Tag – Donnerstag 23. November 2017 - Florenz & Nachtessen Weingut Heute zeigen wir Ihnen die Höhepunkte der toskanischen Hauptstadt Florenz. Das Ensemble von Kirchen und Palästen, von Plätzen und Gassen, Brunnen und Statuen – kurz ein über Jahrhunderte gewachsenes Gesamtkunstwerk, das Sie begeistern wird! Am Nachmittag bleibt Ihnen genügend Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden ehe wir Sie am Abend auf ein wunderschönes Weingut in den lucchesischen Hügeln einladen, wo uns neben der Weinverkostung auch ein romantisches Nachtessen mit Kerzenschein und Musik erwartet.

3. Tag – Freitag 24. November 2017 - Siena & Chianti Gebiet Heute morgen fahren wir durch schöne Landschaften bis nach Siena. Die mittelalterliche Stadt ist ein Kunstwerk der Gotik. Mit ihrer verwinkelten Altstadt und der engen, von hohen Palästen aus rotbraunen Backstein der Sieneser Tonerde gesäumten Strassen scheint es, als sei die Uhr vor Jahrhunderten stehengeblieben – ein herrlicher Anblick. Am Nachmittag geht´s ins Chianti-Gebiet, welches sich zwischen Siena und Florenz erstreckt und einen der berühmtesten Weine, den Chianti, hervorgebracht hat. Lassen Sie sich verzaubern von einer der grandiosesten Landschaften aus Hügeln, Feldern, unzähligen Weinstöcken und Olivenhainen. Selbstverständlich besuchen wir auch ein bekanntes Landgut und verkosten Weine, Olivenöl und lokale Produkte wie Salami und Pecorino. Nachtessen im Hotel.

495.-

REISEHIT 177 b

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus während der ganzen Reise

✓ 4 Übernachtungen im guten Mittelklasshotel in Montecatini Terme

✓ 4 x Frühstücksbuffet im Hotel ✓ 3 x Nachtessen im Hotel ✓ 1 x romantisches Abendessen inkl. 5er Weinprobe und Musik auf einem Weingut in den lucchesischen Hügeln

✓ Interessante Stadtführung in Florenz ✓ Ganztagesausflug Siena & Chianti-Gebiet ✓ Wein und Olivenölprobe (4 Weine), Grappa, Pecorino & Salami im Chianti-Gebiet

✓ Besuch des Trüffelfest in San Miniato (Verkostungsmöglichkeiten rund um den weissen Trüffel u. toskanische Spezialitäten)

✓ Besichtigung einer Nudelfabrik & Kirschverkostung in Lari

✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise

4. Tag, Samstag 25. November 2017 – Trüffelfest in San Miniato Am heutigen Vormittag fahren wir nach San Miniato zum international bekannten Trüffelfest. Das Gebiet rund um San Miniato gehört zu den ausgedehntesten und reichsten Trüffelgebieten Europas.

Erfreuen Sie sich bei diesem kulinarischen Highlight an verschiedenen Spezialitäten rund um den weissen Trüffel und auf andere Leckereien aus der Region, wie zum Beispiel Käse, Wein und Speiseöle.

Anschliessend zeigen wir Ihnen das nahe Lari, ein noch unentdecktes Kleinod im Herzen der Toskana.

Hier besuchen wir eine familiengeführte Pastafabrik, in der die unterschiedlichsten Nudelsorten noch traditionell per Hand hergestellt werden. Während einer Führung durch den Betrieb werden wir in die einzelnen Produktionsschritte eingeweiht. Zum Abschluss des Tages haben wir für Sie eine kleine Kirschlikörverkostung in einer typisch italienischen Bar organisiert. Nachtessen im Hotel.

Reisedatum für TCS-Mitglieder:

5. Tag, Sonntag 26. November 2017 – Heimreise Nach dem Frühstück treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise in die Schweiz an.

Normalpreis

Reise 177 b vom 22. - 26. November 2017

Unsere Sonderpreise für Sie: Preis pro Pers. im Doppelzimmer

im guten Mittelklassehotel in Montecatini Terme Fr. 625.-

TCS Mitglieder-Rabatt - Fr. 130.TCS Mitglieder-Preis

Noch mehr sparen bis 100% REKA-Checks!

Sofort profitieren & Plätze sichern!

Tel. 0848 00 77 88 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Fr. 495.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag nur Fr. 125.Buchungsgebühr: Fr. 20.- p.P.

car-tours.ch

Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Thun, St. Gallen, Sargans, Wil SG, Winterthur, Zürich.

Erstklassige Busreisen mit Schweizer Reiseleitung

www.touringshop.ch 3

40

%

Rabatt

TEDURA AUTOREIFEN-WANDREGAL • • • • •

Wandmontage mit mitgeliefertem Zubehör Stabile Metallkonstruktion Tragkraft bis 180 kg Stufenlos verstellbare Breite (92 bis 148 cm) Masse: 73 x 73 x 92-148 cm (H x T x B)

Art.-Nr. 90392.00 Fr. 129.-/Stück statt Fr. 215.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

TEDURA FAHRBARER FELGENBAUM 19“ • Autoreifen mit Felgen werden optimal und schonend gelagert • Sorgt für Ordnung im Keller und in der Garage • Keine schmutzigen Hände und Kleider beim Umlagern • Stabile Rollen für den Transport zum Fahrzeug • Für Felgengrössen 13" bis 19" • Keine Verformung der Reifen bei Druckverlust • Keine umständliche Anbringung von Reifenhalterungen mit Wandhaken • Inklusive Schutzhülle mit Klettverschluss • Masse: 69 x 148 x 79 cm (B x H x T) zusammengebaut • Gewicht: 7,9 kg

40

%

Rabatt

Art.-Nr. 90318.00 Fr. 69.-⁄Stück statt Fr. 115.-⁄Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

NEU

für Rädergrössen bis 19" Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

4

touringshop

|

Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Werkzeugkoffer für den Heimwerker

TEDURA WERKZEUGKOFFER 92-teilig

Inhalt: 92-teilig Masse: 370 x 270 x 135 mm (B x H x T)

45

%

Rabatt TEDURA WERKZEUGKOFFER 92-teilig

Art.-Nr. 11561.92.040 Fr. 87.45/Stück statt Fr. 159.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) • • • • • •

Umfassendes Sortiment an Werkzeugen Verschiedene Werkzeuge für jeden Bedarf Gute Verarbeitung eines jeden einzelnen Tools Rutschfeste Anordnung im stabilen Alu-Koffer Werkzeuge haben fix zugeordneten Platz Keine Doppellagen – jedes Werkzeug ist sofort sicht- und greifbar • Garantie: 2 Jahre

TEDURA WERKZEUGKOFFER TOP 128-teilig

Art.-Nr. 90391.00 Fr. 163.90/Stück statt Fr. 298.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

TEDURA WERKZEUGKOFFER TOP 128-teilig

Inhalt: 128-teilig Masse: 440 x 330 x 140 mm (B x H x T)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 5

Das top E-Mountainbike vom Schweizer Markenhersteller Allegro

39

%

Rabatt

EXTRA RABATT Fr. 500.- auf 2. E-Bike • • • • • • • • • • • •

Aluminium Rahmen 48 cm / lange Sattelstütze Wartungsfreier 36V/14.5AH Lithium-Ionen Akku 6 Unterstützungsstufen Federgabel mit Lockout 100 mm Federweg Starker Panasonic Lithium Akku 24 Gang SHIMANO Acera Kettenschaltung mit 14.5 Ah Hydraulische Scheibenbremsen Federgabel mit Lockout Schwalbe-Reifen 27,5” Leergewicht nur ca. 24 kg MO-FR 10:00–18:30 Uhr Inkl. Licht-Set SA 10:00–17:00 Uhr In der Schweiz entwickelt und designt Besuchen Sie unseren Laden an der 10 Jahre Garantie (auf Rahmen) Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich 24 Monate Garantie auf komplettes Velo Telefon 043 255 77 41 (ausser Verschleissteile) 24 Gang Shimano Acera • Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung Kettenschaltung • Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Widerstand) unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo!

24 MT 10 Jahre • Unterstützt bis 25 km/h – ohne Nummernschild zu fahren 100% Garantie Garantie

Probefahrt

CROSSTOUR 27,5“ «WHITE EDITION»

Art-Nr. 90716.00 Fr. 1’999.-/Stück statt Fr. 3’290.-/Stück* 2. AKKU Art-Nr. 90683.10 Fr. 499.-/Stück statt Fr. 699.-/Stück* Liefer-/Montagekosten, 100% fahrbereit: Fr. 99.-.

Auslieferungen ab ca. KW 42/2017.

auspacken losfahren

auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

6

touringshop

|

Oktober 2017

auf den Rahmen

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Digitales Nachtsichtgerät mit 5-facher Vergrösserung

30

%

Rabatt

National Geographic wurde gegründet, um geographisches Wissen zu erweitern und zu verbreiten. Mit den neuen Feldstechern und Spektiven (Fernrohr) wird einem breiten Publikum die Welt der Fernoptik «nah» gebracht.

DIGITALES NACHTSICHTGERÄT Art.-Nr. 90394.00 Fr. 227.50/Stück statt Fr. 325.-/Stück* Batterien AAA Set à 4 Stk. Art.-Nr. 20860.10 Fr. 7.90/Set (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

• Einfallendes Licht wird elektronisch verstärkt um eine Beobachtung in der Nacht zu ermöglichen • Durch die einstellbare, integrierte Infrarotbeleuchtung ist auch eine Benutzung in absoluter Dunkelheit möglich • Zur Nutzung in Nahen und mittleren Entfernungen.

• Da das Nachtsichtgerät auch am Tage benutzt werden können, wird bei genügender natürlicher Beleuchtung ein Farbbild wiedergegeben • Dank der kompakten Bauweise kann das Nachtsichtgerät bei allen interessanten Aktivitäten mitgeführt werden zu können. Damit sind sie z.B. zum Einsatz beim Campen oder zur Naturbeobachtung geeignet.

• Batteriebetrieb: 3 x AA (im Lieferumfang nicht inbegriffen) • Vergrösserung: 5-fach, Objektiv-Durchmesser: 50 mm, Sichtweite: 60 m • Masse: 173 x 70 x 42 mm (L x B x H) • Gewicht: 271 g • Garantie: 2 Jahre

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 7

Leicht und widerstandsfähig

50% Rabatt

360°

360-Grad-Rollen-System erleichtert das Bewegen des Koffers, z.B. im Zug oder im Flughafenterminal.

Integrierte Taschen für Schuhe, Kosmetika, Wäsche etc. und ein praktischer Wäschebeutel-Einsatz für feuchte Textilien.

WELLTRAVEL ABS-REISEKOFFER-SET, 2-teilig • • • •

• • • • •

Leicht und stosssicher durch die einzigartigen ABS-Schalen Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern Elegantes modernes Design Das TSA (Transportation Security Administration) Schloss ist bei internationalen Flügen notwendig, denn bei nachträglichen Sicherheitskontrollen werden normale Schlösser von den Behörden aufgebrochen. (Der Schlüssel wir nur von den Sicherheitsbehörden verwendet und ist nicht im Lieferumfang inbegriffen) Die Koffer verfügen über Doppelgriffe, dadurch sind sie auch seitlich transportierbar Die höhenverstellbaren Teleskopgriffe sorgen für die richtige Körperhaltung Separate Kofferseiten mit Haltegurten, damit Sie Ihre Kleidung knitterfrei transportieren können und der Koffer beidseitig gepackt werden kann Die 2 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden Garantie: 2 Jahre

Grösse M: 66 (105) x 42 (ohne Füsse) x 26 cm (H x B x T), Inhalt 72 l, Gewicht: 3,9 kg Grösse L: 76 (105) x 48 (ohne Füsse) x 30 cm (H x B x T), Inhalt 110 l, Gewicht: 4,8 kg Art.-Nr. 90393.20 kohlegrau Fr. 149.-/Set statt Fr. 298.-/Set* Art.-Nr. 90393.10 silber Fr. 149.-/Set statt Fr. 298.-/Set* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

8

touringshop

|

Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

50

%

Rabatt

Höhe kann um 8 cm vergrössert werden

Seitentasche für nasse Wäsche

Zusatzfach für Schuhe

WELLTRAVEL JUMBO-REISETASCHE • • • • • • •

Stabile Eckenrollen

Der ideale Begleiter auf Ihren Reisen Topverarbeitung mit Qualitätsreissverschlüssen Die Reisetasche verfügt über viele Zusatztaschen Das unter der Tasche angebrachte Zusatzfach eignet sich ideal für Schuhe und Sportutensilien Zwei seitliche Griffe erleichtern das Anheben Die seitlichen Skaterollen verhindern geben der Tasche zusätzliche Stabilität Masse: 70 x 36 x 36 cm (B x H x T), Gewicht: 3,1 kg

Art.-Nr. 90389.00 Fr. 69.50/Stück statt Fr. 139.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Ausziehbarer Teleskopgriff

50% Rabatt

Bei Nichtgebrauch einfach ineinander packen.

Stabil und Ultraleicht

WELLCRAFT GO-LIGHT REISETASCHENSET, 2-teilig • • • • • •

2eXrL-+S1 ex Mt 1x

Grösse XL: 49 x 70 x 29 cm (B x H x T) Gewicht: 2,9 kg

Grösse M: 37 x 51 x 24 cm (B x H x T) Gewicht: 2,1 kg

• • • •

Viel Stauraum und superleicht Gross wenn man sie braucht – klein zum Verstauen Immer die richtige Tasche zur Hand (1 x XL + 1 x M) Ultraleicht und trotzdem stabil Mit 2 Rollen und Teleskopgestänge Die 2 stabilen Rollen und die höhenverstellbaren Teleskopgriffe entlasten Ihren Rücken Grosses Reissverschluss-Hauptfach und separates Topfach Mit TSA-Vorhängeschloss Das extrastarke Spezialmaterial schützt das Innenleben Tragschlaufen oben und Seitengriff

Art.-Nr. 90331.00 Fr. 99.-/Stück statt Fr. 198.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 9

Marktplatz

Spezielle Angebote für TCS Mitglieder – Jetzt profitieren!

– CHFCH6F99.9.– s t at t

Hotelcard – das Halbtax für Hotels Entdecken Sie die Schweiz mit 50% Rabatt!

Bei der Bezeichnung «typisch Schwiiz» denkt man sofort an Käse, Schokolade oder Jodeln.

Aber unser facettenreiches Land hat viel mehr zu bieten als Fondue, Toblerone oder Schwyzerörgeli.

Entdecken Sie die überwältigende kulturelle und historische Vielfalt der Schweiz mit der Hotelcard – Ihrem persönlichen Halbtax für Hotels! Wandern Sie im Sonnenschein von Kandersteg über das 2’778 Meter hohe Hohtürli auf die Griesalp. Oder blicken Sie auf 1’800 Metern über Meer in der Ferienrepublik Saas-Fee hinauf auf das atemberaubende Panorama des Allalin-Gletschers. Ob im Berghotel für Wanderlustige, im Winter-Hotspot für Sportbegeisterte oder in der Wellness-Oase für Erholungssuchende: Dank der Vielfalt an Hotelangeboten sind Ihnen bei Ihrem nächsten Ausflug keine Grenzen gesetzt.

Hunderte Hotels buchbar Machen Sie Ihren Aufenthalt unvergesslich und verlängern Sie Ihr Erlebnis mit einem Hotelbesuch in einem von unseren über 700 Top-Hotels. Mit der Hotelcard residieren Sie in allen Hotels auf www.hotelcard.ch zum ½ Preis und zwar wann, wo und so oft Sie

möchten. Den Kaufpreis der Karte haben Sie oft nach der ersten Übernachtung amortisiert.

Das Konzept funktioniert Die Idee zur Hotelcard basiert auf dem Halbtax-Abo der SBB. Die Hotelcard AG hat diese vor acht Jahren mit grossem Erfolg auf die Hotellerie übertragen. Das Konzept überzeugt durch seine einfache Handhabung: Auf www.hotelcard.ch das passende Hotel finden, die Buchungsanfrage absenden und beim Check-In im Hotel die Hotelcard vorweisen – drei Schritte zum Ferienglück mit 50% Rabatt.

Gast und Hotel profitieren Die Hotels bieten den Mitgliedern von Hotelcard ihre freien Zimmer zum ½ Preis an, weil sie so neue Gäste ansprechen und ihre Zimmerauslastung erhöhen. Aber auch, weil die Hotels – anders als bei anderen Buchungsportalen – keine Kommissionen zahlen. Denn bei Hotelcard werden diese Vergünstigungen vollumfänglich dem Gast weitergegeben.

Beliebig oft einsetzbar Die Hotelcard kann während ihrer Gültigkeit beliebig oft eingesetzt werden. Es gibt keine MindestAufenthaltszeit.

Zu zweit profitieren Ihre Partnerin oder Ihr Partner kann Sie jederzeit begleiten, denn für die Buchung eines Doppelzimmers genügt eine einzige Hotelcard. Die auf www.hotelcard.ch angegebenen Preise gelten dementsprechend nicht pro Person, sondern pro Zimmer.

Die Vorteile der Hotelcard: – 50% Rabatt in hunderten Top-Hotels in der Schweiz und im angrenzenden Ausland.

– Die Hotelcard amortisiert sich bei der ersten oder zweiten Übernachtung.

– Bestpreis-Garantie in sämtlichen Hotels.

– Um ein Doppelzimmer zu buchen, genügt eine Hotelcard.

– Beliebig oft einsetzbar.

– Kein Konsumationszwang.

Bestellen Sie Ihre persönliche Hotelcard unter: www.hotelcard.ch/touringshop – 1 Jahr CHF 69.– statt CHF 99.– – 2 Jahre CHF 113.– statt CHF 198.– – 3 Jahre CHF 157.– statt CHF 297.– Bei telefonischer Bestellung Rabattcode touringsept17 angeben!

Telefon 0800 083 083

Romantik Hotel Schweizerhof ***** Grindelwald Doppelzimmer Nordseite inkl. Frühstück ab CHF 295.– statt 590.– (pro Zimmer)

Stump‘s Alpenrose **** Wildhaus Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 152.– statt 304.– (pro Zimmer)

Hôtel du Léman Jongny Standarddoppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 107.50 statt 215.– (pro Zimmer)

«Erstrangig» «Als Eidgenössischer Spitzenschwinger ist es selbstverständlich, dass ich die Schweiz und ihre wunderschönen Regionen liebe. Um diese so oft wir möglich entdecken zu können, nutze ich das vielfältige Angebot der Hotelcard. So kann ich in zahlreichen Hotels zum ½ Preis übernachten und unterstütze gleichzeitig den Schweizer Tourismus: Fabelhaft.»

Stefan Burkhalter, Eidgenössischer Spitzenschwinger

Les Sources Des Alpes ***** Leukerbad Doppelzimmer Superior Süd inkl. Frühstück ab CHF 197.50 statt 395.– (pro Zimmer)

Hotel du Golf **** Villars-sur-Ollon Standard Talsicht Zimmer inkl. Frühstück ab CHF 145.– statt 290.– (pro Zimmer)

Hotel Seerausch *** Beckenried Doppelzimmer mit Bergsicht inkl. Frühstück ab CHF 92.50 statt 185.– (pro Zimmer)

«Nur gute Erfahrungen» «Die Hotelcard ist für mich eine reine Freude. Sie hat mir in den letzten Jahren das Auswählen von Hotels sehr erleichtert und meine Logierausgaben um die Hälfte gekürzt. Ich habe damit durchwegs gute Erfahrungen gemacht wie beispielsweise in Davos, Zermatt und ganz besonders im Boutique Hotel La Rocca im Tessin.»

Beatrix Spring

Lindner Grand Hotel Beau Rivage ***** Interlaken Komfort Class Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 187.– statt 374.– (pro Zimmer)

Romantik Hotel Stern **** Chur Grandlit Superior ab CHF 126.30 statt 252.60 (pro Zimmer)

Albergo Ristorante I Grappoli *** Sessa Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 92.– statt 184.– (pro Zimmer)

«Ich bin begeistert» «Ich war gerade mit der Hotelcard im Hotel La Val Bergspa in Brigels – ich war begeistert. Der ganze Aufenthalt war wunderbar. Die Hotelcard ist eine geniale Idee! Seit ich Sie besitze, reise ich öfters und entdecke die schöne Schweiz. Ich kann die Hotelcard nur weiterempfehlen.»

Markus Erb

Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

NEU 0”

auch in 2

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

30

%

Geeignet für Körpergrösse 150 cm-185 cm Shimano 7 Gang Kettenschaltung

Rabatt

ALLEGRO CLIPS CITY 20” FALTBIKE • Shimano Altus 7 Gang Kettenschaltung • Pannensichere Reifen • Geeignet für Körpergrösse 150 cm-185 cm • LED Beleuchtung, Gepäckträger, Schutzblech • Mit Tasche und Pumpe • 100% montiert, aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden) • 10 Jahre Garantie (auf Rahmen) • 24 Monate Garantie auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile) • Getestet nach hohen Kriterien • Gewicht: 16,5 kg • Bis max. 130 kg Gesamtgewicht • Hochwertig verarbeitet Art.-Nr. 90733.00 Fr. 419.-/Stück statt Fr. 599.-/Stück* Kostenlose Lieferung per Post.

20“ (50,8

cm) allegro-bikes.ch

auf Kleinteile 24 MT (ausser VerGarantie schleissteile)

10 Jahre auf den Garantie Rahmen

100% Innert 20 Sek. zusammengeklappt

Inkl. Tragtasche

• • • •

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

ALLEGRO CLIPS MINI 16” FALTBIKE • • • • • •

Edle Ledergriffe

auspacken losfahren

Shimano Nexus 3 Gang Nabenschaltung Pannensichere Reifen Geeignet für Körpergrösse 150 cm-180 cm LED Beleuchtung, Gepäckträger, Schutzblech Mit Tasche und Pumpe 100% montiert, aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden) Getestet nach hohen Kriterien Gewicht: 16 kg Bis max. 130 kg Gesamtgewicht Hochwertig verarbeitet

30% Rabatt

Geeignet für Körpergrösse 150 cm-180 cm Shimano Nexus 3 Gang Nabenschaltung

16“ (40,6

Art.-Nr. 90668.00 Fr. 349.-/Stück statt Fr. 499.-/Stück* Kostenlose Lieferung per Post.

cm)

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

12

touringshop

|

Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Das perfekte Allround E-Bike für die Schweiz Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

Unisex Modell 28” / 48 cm

1’000.Rabatt

www.zenith-bikes.ch

EXTRA RABATT

Herren Modell 28” / 52 cm

Fr. 500.- auf 2. Crossroad Ein kompromissloses Elektro-Bike. Funktional, robust für alle Gelegenheiten und Altersgruppen geeignet. Dieses E-Bike von ZENITH besticht mit seinem durchdachten Konzept und hochwertiger Verarbeitung.

Reichweite bis zu 100 km Wartungsfreier 36V/11,6 Ah Lithium – Ionen Akku 9 elektrische Unterstützungsstufen Hydraulische Scheibenbremsen 27 Gang Shimano Alivio Kettenschaltung Suntour Federgabel mit Lockout Hochwertiger Alu – Rahmen LED – Beleuchtung, Gepäckträger bis 25 kg Einfachste Bedienung Rahmenhöhen: 48 cm/Unisex – 52 cm/Herren Inkl. Ladegerät Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Widerstand) Unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo!

• Unterstützt bis zu 25 km/h • 24 Monate Garantie auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) • Für die CH Topographie konzipiert und gebaut • • • • • • • • • • • •

28“ – HERREN geeignet für Körpergrösse 170-185 cm Art.-Nr. 90715.00 Fr. 1’899.-/Stück statt Fr. 2’899.-/Stück* 28“ – UNISEX geeignet für Körpergrösse 160-175 cm Art.-Nr. 90715.10 Fr. 1’899.-/Stück statt Fr. 2’899.-/Stück* ZUSATZAKKU Art.-Nr. 90613.10 Fr. 469.-/Stück statt Fr. 549.-/Stück* FALTSCHLOSS Art.-Nr. 90613.20 Fr. 69.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück* Liefer-/Montagekosten, 100% fahrbereit: Fr. 99.-.

Auslieferungen ab KW 42/2017.

Gepäckträger bis 25 kg

Grosses Display

Shimano Alivio Schaltung / 27 Gänge

Federgabel mit Lockout

100% auspacken losfahren

24 MT Garantie

10 Jahre Garantie

auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

auf den Rahmen

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

www.touringshop.ch

13

Keine Chance für dunkle Gestalten TEDURA SOLAR-SCHEINWERFER

50% Rabatt

• Netzunabhängiger, heller Scheinwerfer mit Bewegungssensor • Solarbetrieb, für den Einsatz, wo es keinen Stromanschluss gibt • Lange Leuchtdauer dank den von der Sonne geladenen Solar-Powerakkus • Ideal für Hauseingänge, Garagen, Hausecken, Einfahrten, Schrebergärten • Leuchtet bei jeder wahrgenommenen Bewegung im überwachten Bereich • Für Solarlampen extreme Helligkeit von 1200 Lumen • 2 unabhängig bewegbare Leuchtköpfe mit 24 SMD LED (2 x 12 Stk.) • Wählbare Leuchtdauer bei jeder Bewegung • Infrarot-Bewegungssensor 180°, Erfassungsbereich bis 10 m • Wintertauglich dank sehr leistungsfähigem Solarmodul • Wasserdichtes Gehäuse • Einfache Selbstmontage, kein Elektriker nötig • 5 Meter Kabel für die optimale Platzierung der Solarzellen Masse: Scheinwerfer: 19 x 19 x 16 cm (B x H x T) Solarpanel: 16,5 x 15 cm (B x H x T) Leistung Solarakkus: 6 x 1,2 V à 1800 mAh Leistung Solarmodul: 2,0 Watt Art.-Nr. 90293.00 Fr. 84.50/Stück statt Fr. 169.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

COCKTAILTISCH MIT CARBONHEIZSTRAHLER • Normale Terrassenheizer sind oft sperrig und wärmen meist nur den Oberkörper • Der neue Cocktailtisch mit Infrarotheiz-Strahler sorgt dort für angenehme Sofortwärme, wo sie benötigt wird: an Füssen und Beinen • Dank der Glasplatte mit 50 cm Durchmesser ist der Strahler zugleich ein Bistro- oder Beistelltisch • Die eingebaute Farbwechsel-LED-Lampe beleuchtet die Platte auf Wunsch von unten • Das schwarz eloxierte Aluminium-Schutzgitter verhindert den Kontakt mit dem Carbon-Heizstab • Die Wärmestrahlung deckt einen Bereich von ca. 1 m² • Intelligente Sensorautomatik spart Strom.

Registrieren die Sensoren im Abstand von ca. 60 cm für 5 Sek. keine Bewegung, schaltet der Strahler in den Sparmodus. Und wieder ein, sobald eine Bewegung wahrgenommen wird • Die Hartglasplatte wird selbst bei Dauerbetrieb nur handwarm • Spritzwassergeschütztes Gehäuse aus Metall und Kunststoff (IP24) • Wird zerlegt geliefert, einfacher Zusammenbau • Masse: 68 x 50 cm (H x Ø) • Anschlusskabel 1,80 cm • S+-zertifiziert, 2 Jahre Garantie

40% Rabatt

Art.-Nr. 90357.00 Fr. 238.80/Stück statt 398.-⁄Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

14

touringshop

| Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Giroflex – Swiss made Qualität für zu Hause

62

%

Rot

Rabatt

Blau

Grün

Schwarz

• • • •

GIROFLEX 434 CHAIR 2 GO Top-Qualität zum selber montieren. Technisch vollwertige Stühle, die ergonomisch alles bieten, was das Arbeiten angenehm macht. Der giroflex 434 Chair 2 Go überzeugt mit hohem Sitzkomfort und klarer Formsprache.

Art.-Nr. 90743.00 schwarz Fr. 299.-/Stück statt Fr. 796.-/Stück* Art.-Nr. 90743.10 blau Fr. 299.-/Stück statt Fr. 796.-/Stück* Art.-Nr. 90743.20 rot Fr. 299.-/Stück statt Fr. 796.-/Stück* Art.-Nr. 90743.30 grün Fr. 299.-/Stück statt Fr. 796.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 15.-, Auslieferung per Post)

• • • • • • • • •

Sitzpolster Stoff schwarz Netzrücken in 4 Farben Kunststoffarmlehnen höhenverstellbar schwarz Synchronmechanik-Rückenarretierung in verschiedenen Positionen Sitztiefenverstellung Drehsäule höhenverstellbar 5-Stern-Kunststofffuss schwarz glasfaserverstärkt Universalrollen Ø 50 mm Höhe: Sitz 40-52 cm, Rücken 55 cm, Gesamt 96-108 cm Breite: Sitz 50 cm, Rücken 48 cm, Gesamt 68 cm Gewicht: Total 20,70 kg 2 Jahre Garantie Inkl. Montageanleitung, Schraubschlüssel und Link zu Montagevideo (Youtube)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

15

Der Raclette Grill RC 34 überzeugt mit einer 20 x 23 cm abnehmbaren, grossen antihaftbeschichteten Grillplatte oben und vier antihaftbeschichteten Pfännchen darunter. Mit einer Leistung von 800 Watt lässt sich in geselliger Runde der eine oder andere Leckerbissen einfach und schnell brutzeln. Das klassische Design mit stufenlosem Temperaturregler und Anti-Rutsch-Füssen macht den RC 34 in der Bedienung einfach und sicher.

60

• Pflegeleichte, abnehmbare Grillplatte • Stufenloser Temperaturregler • Inkl. 4 Pfännchen und Spachtel • Leistung: 800 W • Masse: 20,5 x 23 x 11 cm (L x B x H) • Gewicht: 1,9 kg • Material: Edelstahl/Druckguss Aluminium

%

Rabatt

KENWOOD RACLETTE UND BBQ GRILL RC34 Art.-Nr. 90576.00 Fr. 39.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Infrarette – Gesundes grillen in geselliger Runde Mit diesem Grill können Sie Fisch, Fleisch und Gemüse gesund grillen. Das Gerät funktioniert ganz ohne Fett und Sie werden daher keine lästigen Gerüche haben, sondern nur den Duft Ihrer Grillwaren. Sein höhenverstellbares Heizelement gibt eine gleichmässige Hitze ab und wird für beste Garergebnisse sorgen.

• Carbon fiber Heizelement • Durch die Infrarotwellen garen auch gefrorene Lebensmittel • Zubereitung ohne Öl • lnfrarotheizung 1’400 Watt • Höhenverstellbar • Einstellbarer Thermostat • Herausnehmbare Fettauffangschale • Leicht zu reinigen

50

%

Rabatt

Herausnehmbare Fettauffangschale

Carbon fiber Heizelement

Art.-Nr. 90701.00 Fr. 79.-/Stück statt Fr. 159.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

16 touringshop

| Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Nie wieder abtauen!

Gefrierschrank mit noFrost Technologie A++

SIEMENS GEFRIERSCHRANK GS36NAW31 Energieeffizienzklasse A++ • Nie mehr abtauen dank noFrost-Technik • A++-Kältegerät kühlt sehr effizient • FreshSense, Sensoren gesteuerte Temperaturregelung verhindert Temperaturschwankungen • Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige • 90° Türöffnungswinkel, lassen sich bündig an jede Wand oder Nische stellen • Warnsignal bei Fehlfunktion: akustisch und visuell • 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 x bigBox • 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablagen und transparenter Klappe • Ice Twister für Eiswürfel nach Wunsch, leicht nachfüllbar • Gefriergut-Kalender • LED Beleuchtung • Tür Anschlag: rechts wechselbar • Sicherheitsglas • Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten • Energieverbrauch: 234 kWh/Jahr • Nutzinhalt gesamt: 237 l • Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std • Gerätemasse: 186 x 60 x 65 cm (H x B x T) • Inkl. 1x Kälteakku

SIEMENS GEFRIERSCHRANK A++ Art.-Nr. 90744.00 Fr. 649.-/Stück statt Fr. 1’298.-/Stück* Stockwerklieferung Fr. 69.Art.-Nr. 90744.20

Altes Gerät Entsorgen Fr. 69.-

50

%

Rabatt

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

17

Für die ideale Trinktemperatur WELLCRAFT WEINKÜHLER Modell für 18 Flaschen • • • • • •

Eine Zone für insgesamt 18 Flaschen Wein Temperatur einstellbar von 10 °C-18 °C Laufruhige elektronische Kühlung Blaue LED-Temperaturanzeige Mit Metalltablaren Türe mit Glaseinsatz Vibrationsarm und flüsterleise

Masse: 34 x 64 x 51 cm, Inhalt: 48 l, Gewicht: 14,2 kg, Nennleistung: 70 Watt, Energieklasse: A, Ideale Umgebungstemperatur: 10 °-32 °C, S+-zertifiziert, Garantie: 2 Jahre Modell 21

Art.-Nr. 90398.00 Fr. 227.40/Stück statt Fr. 379.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post)

40%

40%

Rabatt

Rabatt

WELLCRAFT WEINKÜHLER Modell für 21 Flaschen • Zwei separate Zonen für insgesamt 21 Flaschen Weisswein und Rotwein • Temperatur je Zone einzeln einstellbar von 7 °C-18 °C (6 Flaschen) / 10 °C-18 °C (15 Flaschen) • Laufruhige elektronische Kühlung • Blaue LED-Temperaturanzeige pro Zone • Herausnehmbare Holztablarböden Edelstahltür mit Glaseinsatz • Vibrationsarm und flüsterleise Masse: 34 x 82 x 51 cm, Inhalt: 59,9 l, Gewicht: 20,5 kg, Nennleistung: 140 Watt, Energieklasse: B, Ideale Umgebungstemperatur: 10 °-32 °C, S+-zertifiziert, 2 Jahre Garantie

Modell 18

Art.-Nr. 90399.00 Fr. 358.80/Stück statt Fr. 598.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post)

50% Rabatt

WELLCRAFT AKKU-KORKENZIEHER-SET • Kein Ziehen oder Zerren mehr – Knopfdruck genügt • Der Korken wird sauber, schnell und mühelos herausgedreht • Akkubetriebener Motor • Der Flaschenkopf dient als praktischer Folienschneider • Inklusive Weinausgiesser mit Luftzufuhrfunktion • Set bestehend aus: Korkenzieher, Ladegerät, integriertem Folienschneider und Weinausgiesser • Masse: 6 x 26,5 cm (Ø x H), Gewicht: 360 g • Garantie: 2 Jahre Art.-Nr. 90397.00 Fr. 49.-/Set statt Fr. 98.-/Set* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Set inklusive Weinausgiesser

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

18

touringshop

| Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Der kompakteste Kaffeevollautomat der Welt!

31,5 cm

18 cm

Kegelmahlwerk

Intuitiver Touchscreen

Im Set

33% Rabatt

39,5

cm

Von der renommierten Kaffeerösterei Turm getestet und empfohlen!

Der weltweit kompakteste Kaffeevollautomat: • • • • • • • • • • • • • •

Kompakt, schnell und leise Wassertank 1,2 L, Bohnen 150 g keine teuren Kapseln!

Kaffeeauslauf verstellbar 80-105 mm Wassermenge von 25-250 ml programmierbar Entkalkungsprogramm Einfache und intuitive Touchscreen Bedienung Praktische Heisswasser-Funktion 3 verschiedene Modi mit ECO Funktion und mit automatischer Abschaltung Betriebsbereit in max. 25 Sekunden LED-Tassenbeleuchtung Einfacher Zugang und schnelle Reinigung Standby-Funktion, Energiesparend und umweltfreundlich Masse: 180 x 315 x 395 mm (B x H x T) Gewicht 7,8 kg

Turmix Milchschäumer • Geeignet für heissen & kalten Milchschaum sowie um Milch aufzuwärmen und für heisse Schokolade • Füllmenge bis 150/250 ml (Schaum/Milch) • Gleicher Rühreinsatz für Milch, Schaum (kein Wechsel) • Herausnehmbarer Rühreinsatz zur Reinigung • Automatische Abschaltung • Masse: 1’667 x 199 x 118 mm (B x H x T) • Gewicht: 0,9 kg KOENIG KAFFEEVOLLAUTOMAT / TURMIX MILCHSCHÄUMER Art.-Nr. 90745.00 Fr. 389.-/Set statt Fr. 589.-/Set* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

19

Die Stromspar-Heizung % produziert wohlige Strahlungswärme Rabatt

50

40

%

Rabatt

Fernbedienung

Heizelement schwenkbar

CARBO STICK 900 HEIZGERÄT Mit allerneuster und energiesparender Heiztechnologie powert der elektrische CARBO-STICK Heizstrahler im Handumdrehen angenehme Wärme in jeden Raum. Dank dem revolutionären Carbon-Heizelement werden bloss ca. 50% der Energie verbraucht, welche ein herkömmliches Heizgerät benötigen würde.

CARBO-STICK produziert wohlige Strahlungswärme – so ähnlich, wie wir sie von einem Kachelofen kennen und es findet deshalb auch kein sinnloses Aufheizen und Austrocknen der Raumluft statt. Im Gegensatz zu gewöhnlichen Heizlüftern, welche einen unangenehmen Luftzug produzieren und die Raumluft sowie den Staub aufwirbeln, kommt CARBO-STICK ganz ohne Ventilation aus, was von Allergikern hochgeschätzt wird. Zwei wählbare

Heizstufen (450 oder 900 Watt) machen diesen Heizstrahler universell. Die zuschaltbare Oszillation (seitliches Hin- und Herschwenken) garantiert eine schön gleichmässige Wärmeverteilung. CARBO-STICK ist IP22-geprüft und darf somit auch in feuchten Innenräumen eingesetzt werden. Perfekt für den Einsatz im Ferienhaus, in Dach- oder Keller-, Fitness- und Bastelräumen, Küchen, Bade- oder Wohnzimmern etc..

Heizleistung: 450 oder 900 Watt, Masse: Fuss Ø 33 cm, Höhe: 78 cm (Heizelement: 63,5 cm), Garantie: 2 Jahre.

Art.-Nr. 90053.00 Fr. 79.50/Stück statt Fr. 132.50/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

20

touringshop

| Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLCRAFT RUCKSACK-ZYKLONSAUGER • Der Rückensauger wird wie ein Rucksack bequem auf dem Rücken getragen und ermöglicht das flexible Staubsaugen • Mit neuster Zyklontechnologie – braucht keine teuren Staubsäcke • Ideal geeignet für den Einsatz wo es für herkömmliche Schlittenstaubsauger zu eng wird • Der perfekte Treppenstaubsauger – kein Nachziehen des Saugers • Das komfortable Tragegestell mit gepolsterten Schulterund Beckengurten ermöglicht das ergonomische Arbeiten • Leichtes Gewicht von 5,7 kg für maximalen Komfort und Sicherheit • Bessere Raumluftqualität durch das HEPA-Kleinfiltersystem • Mit dem 7 Meter langen Kabel erreichen Sie jeden Winkel • Mit serienmässigem, umfangreichem Zubehör: Tragegurt, mit Teleskoprohr, Boden-, Teppichdüse, 2 kleine Staubbürsten, Fugendüse • Masse: 55 x 25 x 19, Gewicht: 5,7 kg • 2 Jahre Garantie • Technische Daten: Nennleistung 700 Watt, Energieeffizienzklasse A, Fassungsvermögen 3,5 l, Lärmpegel 80 dB(A), Netzkabel 7 Meter Art.-Nr. 90314.00

Fr. 178.50/Stück statt Fr. 298.-/Stück*

NEU

hnologie

ec Zyklon-T

40% Rabatt

ERSATZ HEPA-FILTER, 2 x 2 Stück Art.-Nr. 90314.10 Fr. 29.-/Set (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

WELLCRAFT 2 IN 1 AKKU-BESENKOMBISAUGER

50% Rabatt

Klappgelenk zum Saugen unter Möbelstücken

Abnehmbarer Handsauger

Mit rotierender Elektrobürste

Zum laden Kombisauger einfach auf die mitgelieferte Ladestation stellen.

• Der Universalsauger lässt traditionelle Staubsauger vor Neid erblassen • Kann sowohl als Hand- als auch als Bodensauger eingesetzt werden • Ein Gerät genügt um schnell und effektiv zu Saugen • Keine störenden Kabel mehr • Dank Akkubetrieb überall einsetzbar • Eine Akkuladung reicht für bis zu 40 Minuten kabellosen Dauerbetrieb • Der Handsauger kann mit einem Handgriff aus seiner Halterung gelöst werden • Superstarker 29,6 V Lithium-Ionen Akku • Für Teppich- und Hartböden: Die kraftvoll rotierende Elektrobürste lässt keinen Staub zurück • Bodenbürste mit LED Leuchten für das Saugen in dunklen Ecken oder unter Möbelstücken • Mit der wendigen Doppelgelenk-Düse reinigen Siemühelos in Ecken und an Wänden entlang • Klappgelenk zum Saugen unter Möbelstücken • Mit waschbarem HEPA-Filter • Keine Staubsäcke, dank Zyklontechnologie • Zum Laden einfach in die praktische Ladestation stellen Technische Daten: 29,6 V Lithium-Ionen-Akku, 2200 mAh, Ladezeit: 3 Stunden, Staubbehälter: 0,5 l, Saugleistung: 5,5 KPa, Handsauger Masse: 46 x 12 x 12 cm, Gewicht: 1 kg, Besensauger Masse: 119 x 26 x 17 cm, Gewicht: 2,5 kg Art.-Nr. 90312.00 Fr. 129.50/Stück statt Fr. 259.-/Stück* ERSATZ HEPA-FILTER (3er Set) Art.-Nr. 90312.10 Fr. 19.90/Set (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

21

– Perfektes Raumklima in der Heiz-Saison AQUARIUS LUFTREINIGER-BEFEUCHTER Kombi-System, welche die Luft auf natürliche Weise befeuchtet und gleichzeitig Verschmutzungen aus der Luft entfernt. Bringt Erleichterung für Allergiker.

2 in 1 – Luftreiniger und Befeuchter

• • • • • • • •

2 in 1: Luftreiniger, Luftbefeuchter Verwendbar für Räume bis ca. 50 m2 4,5 Liter Wasserinhalt Touch Screen Bedienfeld Doppelte Funktionen: Befeuchtung und Reinigung Nahezu geräuschloser Betrieb Abmessungen: 39,2 x 40,1 x 29,5 cm (B x H x T) Gewicht: 5,6 kg

Art.-Nr. 90568.00 Fr. 199.-/Stück statt Fr. 349.-/Stück*

Sorgt für besseren Schlaf.

Verringert Erkältungsgefahr.

Lufteinlass

Luftauslass

Motor

42

%

Scheiben

Rabatt

Gratis Lieferung Inkl. Parkettbürste

SAMSUNG MULTI CYCLONE FORCE Das revolutionäre Motion Sync Design™ mit einem von den Rädern getrennten, schwenkbaren Rumpf, der schnelle Bewegungen erlaubt und plötzliche Drehungen unterstützt. Die innovative Funktion Multi Cyclone Force beruht auf einem einmaligen inneren Aufbau aus 14 Kammern, die für eine mehrfach verwirbelte Luftführung sorgen.

• • • • • • • • • • • • •

Kraftvoll und leise Keine Folgekosten Extra langes Kabel für grosse Reichweite Leicht zu leeren und zu reinigen Aktionsradius: 12 m Leistungsaufnahme: 700 W Farbe: Rot Gummierte Räder Filter: Staub- und Allergenfilter Inkl. Standardbürste, Parkettbürste, Hardbodenbürste Masse: 48,1 x 34,2 x 30,8 cm (L x B x H) Leergewicht: 7,3 kg Staubfachvolumen: 2 Liter

Bedienung am Griff

39%

Art.-Nr. 90708.00 Fr. 229.-/Stück

Rabatt

statt Fr. 379.-/Stück*

rantie

a 5 Jahre G

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

22

touringshop

| Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Tausendfach getestet, einmalig in der Qualität WÄSCHETROCKNER WTH83250CH Energieeffizienzklasse A++ • 7 kg Fassungsvermögen (Trommelvolumen: 112 l) • SensitiveDrying System: gleichmässiges, sanftes Trocknen dank einzigartiger Trommelstruktur.

• ECARF Qualitätssiegel: speziell für die Bedürfnisse von Allergikern und sensibler Haut entwickelt.

• EasyClean Filter: einfache Reinigung des Kondensatorfilters • AutoDry Technologie • Sehr leise im Betrieb • Trommelsystem Sensitiv • Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor, Extra kurz • Praktisch und zuverlässig • Türanschlag: Rechts • Gehäusefarbe: weiss • Gerätemasse: 84,2 x 59,8 x 59,9 cm (H x B x T) • Nettogewicht: 55 kg

A++

WASCHVOLLAUTOMAT WAK28280CH Energieeffizienzklasse A+++ • 8 kg Fassungsvermögen (Trommelvolumen: 63 l) • WaveDrum™: schonend waschen dank einzigartiger Trommel-Struktur • ActiveWater™: spart Wasser und Kosten dank sensorgesteuerter, 2-stufiger Mengenautomatik • ECARF Qualitätssiegel: speziell für die Bedürfnisse von Allergikern und sensibler Haut entwickelt • 24 Std. Endzeitvorwahl • Spezialprogramme: Super 15, Schnell/Mix, Spülen, Schleudern, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide • Einfache Bedienung • Praktisch und zuverlässig • Türanschlag: Links • Gehäusefarbe: weiss • Gerätemasse: 84,8 x 59,8 x 59,0 cm (H x B x T) • Nettogewicht: 68 kg • Gratis Zwischenbausatz im Set

Im Set

55

%

Rabatt

satz

au Zwischenb

kostenlos

BOSCH WASCHTURM-SET Art.-Nr. 90742.00 Fr. 1’399.-/Set statt Fr. 3’149.-/Set* BOSCH WÄSCHETROCKNER Art.-Nr. 90742.10 Fr. 789.-/Stück statt Fr. 1’548.-/Stück* BOSCH WASCHVOLLAUTOMAT Art.-Nr. 90742.20 Fr. 799.-/Stück statt Fr. 1‘598.-/Stück*

A+++

Lieferung und Montage 1 Gerät: Fr. 200.Lieferung und Montage 2 Geräte: Fr. 350.Schweizweit Gratislieferung bis Bordsteinkante.

Neuste Modelle!

Gratislieferung bis Bordsteinkante

Installationsservice

24 Monate Garantie

Schweizweiter Reparatur-Service

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

23

WELLCRAFT MILBENSAUGER • • • • • • • • • • • •

50% Rabatt

Speziell zum Aufsaugen von Milben UV-Licht tötet 99,9% der Bakterien Ideal für Allergiker Schutz gegen Staub, Bakterien und Milben Geeignet für Matratzen, Kissen, Decken, Sofas und Vorhänge Mit 2 integrierten UV-Licht Röhren Der HEPA-Filter hält winzigste Partikel im Sauger zurück 5Ä m langes Stromkabel Geringer Stromverbrauch 230VÄ⁄Ä400 Watt Masse: 25 x 17 x 30 cm (B x H x T) Gewicht: 1,7 kg 2 Jahre Garantie

Art.-Nr. 90340.00 Fr. 79.50/Stück statt Fr. 159.-/Stück* ERSATZ HEPA-FILTER Art.-Nr. 90340.10 Fr. 12.90/Stück (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

400 400 HEPA HEPA

W W

Milben Bettwanzen

Starker Sauger Mit UV-Licht mit zuschaltbarer gegen Milben.

Klopfunterstützung.

400 400 HEPA HEPA

W W

WELLCRAFT STEAM-MOP DAMPFREINIGER • Der kompakte Dampfreiniger kommt immer dann zum Zug, wenn Sie schnell und gründlich Saubermachen wollen • In nur wenigen Sekunden einsatzbereit und nach Gebrauch schnell und platzsparend wieder verstaut • Es bedarf keiner teuren, aggressiven oder umweltbelastender Chemie • Ohne jegliche Zusatzmittel werden Schmutz, Fett und Flecken entfernt • Herausnehmbares Handgerät für das Reinigen von Küche, Badezimmer, Fenstern und vielem mehr • Wichtig ist vor allem die gründliche Desinfektion. Denn der WELLCRAFT STEAM-MOP reinigt porentief, milben- und bakterienfrei • Die waschbaren Mikrofasern-Pads nehmen den Schmutz spielend einfach auf Mit abnehmbarem • Einsetzbar auf Hartböden wie Naturstein, Fliesen, Hand-Dampfgerät Kunststoffböden und dank dem Spezialgleiter auch auf Teppichen • Die austauschbaren Wasserfilter verhindern Kalkablagerungen

Mit abnehmbarem Hand- Dampfgerät

Art.-Nr. 90320.00 Fr. 99.-/Stück statt Fr. 165.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post) Technische Daten: Masse Handgerät: 37 x 18 x 11,5 cm Länge in Besenform: 112 cm Nennleistung: 1’400 bis 1’600 Watt, Kabellänge: 7 m Gewicht: 2,5 kg, S+-zertifiziert, Garantie: 2 Jahre

Umfangreiches Zubehörset für effizientes Reinigen und optimale Resultate ist im Lieferumfang inbegriffen.

Mit Heissdampf gegen Milben und Bakterien

Ersatzwasserfilter (4 Stück) Art.-Nr. 90320.10 Fr. 19.90/Stück Ersatz Mikrofaserntücher (3 x 2 Stück) Art.-Nr. 90320.20 Fr. 24.90/Stück Ersatz Rundbürsten Set (3 x 2 Stück) Art.-Nr. 90320.30 Fr. 14.90/Stück (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

40% Rabatt

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

24

touringshop shop | Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Bei allen Bodendüsen

Gegen feuchte Räume und Schimmelpilz RAUMENTFEUCHTER WELLCRAFT 30 Mit zuschaltbarer Heizfunktion für effizientere Entfeuchtung – Kalte Luft transportiert weniger Feuchtigkeit!

• Die meisten Menschen fühlen sich bei einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 45% und 65% am wohlsten • Auch Ihre Computeranlagen, Möbel, Vorhänge, Teppiche, Bilder und Kunstgegenstände • Heftige Gewitterregen oder Dauernässe beeinträchtigen dieses klimatische Gleichgewicht in Haus oder Wohnung • Die Folgen: Vom Schimmelpilz in der eigenen Waschküche bis zu vergammelten Lebensmitteln • Geeignet für Räume bis 45 m2 • Das der Luft entzogene Wasser kann entweder im integrierten und 5,5 Liter fassenden Tank gesammelt oder via Schlauch abgeführt werden • Der WELLCRAFT 30 ist eine hochwirksame Massnahme gegen Feuchtigkeit und Staunässe Technische Daten: • Luftumwälzung 130 m3/h • Stromaufnahme Entfeuchter 520 Watt, Stromaufnahme Heizung 1250 Watt • Entfeuchtungsleistung in 24h: 30 Liter (bei 30 °C, 80%) • Temperaturbereich 5-35 °C • Mit eingebautem Hygrostat • Wasserentsorgung: Tank oder Schlauch • Zuschaltbare Heizfunktion • Ausschalttimer 1-24 Std. • Masse: 34 x 25,5 x 54,5 cm (B x T x H) • Gewicht: 14,2 kg • S+ zertifiziert • Garantie 2 Jahre

Keller

Arbeitsraum

Art.-Nr. 90156.00 Fr. 298.80/Stück statt Fr. 498.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

40

%

Rabatt

tion Heizfunk r e r a b lt a uchtung Mit zusch tere Entfe n ie z ffi e für

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

25

Elektrische Wärmematratzenauflage

50

%

Rabatt

Vorbei sind die Zeiten in denen man sich in ein kaltes Bett legen musste und einem noch minutenlang kalt war.

• Wer friert, verkrampft sich und wälzt sich hin und her um sich irgendwie warm zu bekommen • Die WELLCRAFT WÄRMEMATRATZENAUFLAGE ist ideal an kalten Tagen und in der Übergangszeit • Ihr Bett wird gleichmässig vorgewärmt und Sie können sich in ein warmes Bett einkuscheln und direkt einschlafen • Fernbedienung für die Funktionen: Temperatur (5 Stufen), Timer (1 bis 10 Stunden), Ausschalten • Die Temperatur Funktionstaste besitzt fünf Schaltstufen auf einer Gleitskala, die von Niedrig bis Hoch reicht • Die Heizdecke erwärmt sich beim Vorheizen auf eine maximale Temperatur von 50 °C; danach beträgt die höchste einstellbare Temperatur 34 °C. Die Auflage erwärmt sich langsam und entwickelt die beste Heizkraft in einem Bett welches durch ein Duvet zugedeckt ist • Masse: 150 x 80 cm (1 Fernbedienung) • Fernbedienungen sind zum Reinigen (Handwäsche) abnehmbar • S+ zertifiziert, mit Überhitzungsschutz • Garantie: 2 Jahre

WELLCRAFT WÄRMEMATRATZENAUFLAGE Grösse: 150 x 80 cm, Leistung: 60 W Art.-Nr. 90280.01 Fr. 49.50/Stück statt Fr. 99.-/Stück* (zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

26

touringshop

|

Oktober 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Primavera Senso 7-Zonen Tonnen Taschenfederkern mit Gelschaum – Touringshop Eng.Schlafconcept GmbH CH Primavera Senso CH-9443 Widnau Auflage in allen Grössen bis zu

65

Vorteile des Silver Spirit-Bezuges: • Antibakterielle Wirkung • Geruchshemmend • Hohe Wärmeleitfähigkeit • Non-Static-Ausrüstung

%

Rabatt

Wasser Gel Softschaum

Taschenfederkern Silver Spirit Bezug

s Nochmal

ge

chfra a N r e s s o n gr

wege

Matratzenkern:

4 cm Gelschaum-Platte

Matratzenbezug:

Preis H2/H3

215

215

215

215

Der Kern: Der Bezug: Grundkern ist ein 12 cm hoher 7-Zonen Bezug beidseitig mit hochwertiger, feuchtigTaschenfederkern mit ca. 500 Federn, einzeln keitsregulierender und atmungsaktiver in Textiltaschen eingenähte und freistehend Klimawatte versteppt. Borderbezug mit verspannte Tonnentaschenfedern gewährvertikalen Haltegriffen, abnehmbar und leisten hohe Punktelastizität und dadurch reinigungsfähig.

Nr. 66299 / Earmbrus körpergerechten Liegekomfort. Beidseitige 40 mm Gelschaum-Platten bewirken eine optimale Körperunterstützung, Entlastung Kein Umtausch möglich nach öffnen der Wirbelsäule und vermitteln ein Gefühl der Verpackung, da Hygieneartikel! der Schwerelosigkeit.

12 cm 7-Zonen-TonnenTaschenfederkern mit ca.

500 Federn bei 100 x 200 300

354

408

Klimawatte 489

Tipp: Regelmässiges Drehen und Wenden verlängert die Lebensdauer der Matratze und erhält den Schlafkomfort.

Netto-Einkaufspreise in CHF Preislaufzeit: sofort - 31.12.17

Art.-Nr. 90727.00 80 x 200 cm, 22 cm Höhe Fr. 379.-/Stück statt Fr. 1‘075.-/Stück* Art.-Nr. 90727.10 90 x 200 cm, 22 cm Höhe Fr. 399.-/Stück statt Fr. 1‘150.-/Stück* Art.-Nr. 90727.20 140 x 200 cm, 22 cm Höhe Fr. 649.-/Stück statt Fr. 1‘770.-/Stück* Art.-Nr. 90727.30 160 x 200 cm, 22 cm Höhe Fr. 699.-/Stück statt Fr. 2‘040.-/Stück* Art.-Nr. 90727.40 180 x 200 cm, 22 cm Höhe Fr. 899.-/Stück statt Fr. 2‘445.-/Stück* Lieferfrist ca. 4 Wochen, Lieferkosten: Fr. 65.- Stockwerklieferung.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

27

Noch 1 Chance zu gewinnen Chance 4: Sudoku 3

Teilnahmeschluss für das Spiel:

16. Oktober 2017

Zu gewinnen das brilliante Huawei Mate 9

Wert CHF 599.Das Huawei Mate 9 hat alles, was ein aktuelles Spitzentelefon benötigt. Es überzeugt vor allem durch hohe Leistung, einen ausdauernden Akku und ein brillantes 5,9“-Display. Die Leica-Kameras verfügen über 12 MP (Hauptkamera) respektive 8 MP (für Selfies). Der 64 GB-grosse interne Speicher kann mit microSD-Karte um 256 GB erweitert werden. Es kann aber auch eine zweite SIM-Karte eingesetzt werden. Mit der Schnellladung wird das Gerät in kürzester Zeit wieder einsatzbereit.

Weitere 3 Gewinnspiele finden Sie im touring – Magazin für Mobilität.

Lösen Sie das Zahlenrätsel, füllen Sie die blauen Felder aus.

Schicken Sie ein SMS mit tm0104 und den drei Zahlen an 5555.

Alle SMS kosten Fr. 1.50. Die Teilnahme ist auch per Post möglich, schicken Sie die jeweilige Lösung an TCS, Verlag Touring, Postfach, 3024 Bern.

Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser des Touring in der Schweiz und Liechtenstein, ausgenommen sind Mitarbeitende des TCS und deren Familienangehörige.

Gewinner der Wettbewerbe Touring-«Spiele & Gewinne» werden ausgelost und benachrichtigt. Zu den Wettbewerben wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Impressum touring / Beilage Touring Shop Magazin des Touring Club Schweiz (TCS) Herausgeber: Touring Club Schweiz, Postfach 820, 1214 Vernier (GE). Chefredaktor: Felix Maurhofer. Stv. Chefredaktoren: Dino Nodari, Marc-Olivier Herren.

Redaktion: Aline Beaud, Dominic Graf, Juliane Lutz. Art Director: Alban Seeger. Bildredaktor: Emanuel Freudiger. Layout: Andreas Waber, Stephan Kneubühl, Sara Bönzli, Mathias Wyssenbach.

Redaktionsassistenz: Oliver Marti (D), Michela Ferrari (I), Tania Folly (F), Irene Mikovcic-Christen. Korrespondenzadresse: Redaktion Touring, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern. Auflage: Deutsche Ausgabe 832’496, Totalauflage 1’334’694. Verlag/Medienmarketing: Reto Kammermann, Natascia Prosperi. Abonnement: Für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen. Der «Touring» erscheint 10 mal jährlich. Adressänderungen: Unter Angabe der Mitgliedernummer direkt an: TCS-Zentralsitz, Postfach 820, 1214 Vernier, Tel. +41 844 888 111, info@tcs.ch. Inserate: Publicitas AG, Seilerstrasse 8, 3011 Bern, Tel. +41 44 250 31 31, Fax +41 44 250 31 32. Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangte Manuskripte wird jede Haftung abgelehnt. Herstellung: Swissprinters AG, Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen, Tel. +41 58 787 30 00.

Bestellungen: www.touringshop.ch oder mit Bestellcoupon Ich bestelle zu Vorzugspreisen zuzüglich Versandkosten.

Einsendeschluss: 23. Oktober 2017 | Lieferung solange Vorrat

Mit dem Einsenden meiner Bestellung bestätige ich die Richtigkeit der gemachten Angaben. Der Touring Club Schweiz (TCS) verpflichtet sich, die persönlichen Daten entsprechend den Gesetzen über den Datenschutz zu behandeln. Diese Daten können von der TCS Gruppe (TCS und seinen Tochtergesellschaften, wie TCS Versicherungs AG, Assista Rechtsschutz AG, TCS Training & Events AG und Heberga AG), den Sektionen des TCS sowie externen Dienstleistern (Outsourcing) mit Sitz in der Schweiz und im Ausland verwendet und zwischen diesen übermittelt werden, dies für die Auslösung und Ausführung der Bestellung, Leistungsverrechnung, administrative Zwecke, zum Risikomanagement, zu Marketing- und Analysezwecken.

Soweit der TCS diese Daten an Dritte übermittelt, verpflichtet er diese, bei der Bearbeitung der Daten die gesetzlichen Vorschriften einzuhalten.

Menge Artikel

Artikel-Nr.

Name/Vorname:

TCS-Mitgliedernummer:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

E-Mail-Adresse:

Ort/Datum:

Unterschrift:

Preis

Coupon einsenden an: «Touring Shop», Postfach 208, 4562 Biberist, Fax 043 344 34 39, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch.

Vertrags- und Logistikpartner: Gemäss Angebot. Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein.