Touring Shop 07 & 08 / 2017 deutsch

Spezialangebote für TCS-Mitglieder | Aktionen gültig bis 14. August 2017

shop

op.ch h s g n i r u www.to

Nr. 7/8 | Juli/August 2017

700.Rabatt

40% Rabatt

54%

40%

Rabatt

Rabatt

39.Rabatt

21

%

40% Rabatt

Rabatt

40% Rabatt

40% Rabatt

SPEZIAL-ANGEBOT Domingo & Carreras in Verona | 25% Rabatt | Seite 3

40

% %

Rabatt Rabatt

Ultraleicht und widerstandsfähig

PET SUPER LEICHT – EXTREM WIDERSTANDSFÄHIG

Die Kofferschalen sind aus 100% PET-Material (neues Material, nicht Recycling) hergestellt.

Integriertes TSA-Zahlenschloss bietet Schutz vor unbefugtem Zugriff.

360° 3-TEILIGES PET-REISEKOFFER-SET • Ultraleicht und stosssicher durch die einzigartigen PET-Schalen • Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern • Das TSA-Schloss (Transportation Security Administration) ist bei internationalen Flügen notwendig, denn bei nachträglichen Sicherheitskontrollen werden normale Schlösser von den Behörden aufgebrochen • Die Koffer (L+M) verfügen über Doppelgriffe, dadurch sind sie auch seitlich transportierbar • Die höhenverstellbaren Teleskopgriffe sorgen für die richtige Körperhaltung • Separate Kofferseiten mit Haltegurten, damit Sie Ihre Kleidung knitterfrei transportieren können und der Koffer beidseitig gepackt werden kann • Die 3 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden • 2 Jahre Garantie

360°-Grad-Rollen-System erleichtert das Bewegen des Koffers, z.B. im Zug oder im Flughafenterminal.

Grösse L: 75 ⁄ 104 x 49 x 30 cm (H ⁄ H ausgezogen x B x T), Gewicht: 4,6 kg Grösse M: 65 ⁄ 104 x 42 x 26 cm (H ⁄ H ausgezogen x B x T), Gewicht: 3,6 kg Grösse S: 53 ⁄ 104 x 36 x 20 cm (H ⁄ H ausgezogen x B x T), Gewicht: 2,7 kg Art.-Nr. 90378.10 rot metallic Fr. 197.40/Set statt Fr. 329.-/Set* Art.-Nr. 90378.20 blau metallic Fr. 197.40/Set statt Fr. 329.-/Set* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Integrierte Taschen für Schuhe, Kosmetika, Wäsche etc.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

2

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Exklusivreise mit dem Superkonzert zu Ehren Luciano Pavarottis!

Domingo & Carreras in Verona

Fr. 150.-

4 Reisetage für TCS-Mitglieder ab nur

Fr.

(oder 25%) Rabatt

REISEHIT 90

e Hotel!

inkl. 4-Stern

Ihr tolles Reiseprogramm in bester Gesellschaft: 1. Tag, Montag 4. September 2017 - Como & Anreise Fahrt im komfortablen Extrabus in Richtung Süden. Um die Mittagszeit halten wir in Como an. Der schöne Hafen voller luxuriöser Jachten sowie die gemütliche Altstadt mit den hübschen Cafés laden zu einem Bummel ein. Nach genügend Zeit zur freien Verfügung Weiterfahrt in die Region Verona zu unserem Hotel.

Nachtessen im Hotel.

Sie haben als die drei weltgrössten Tenöre die klassische Musik in den 90er Jahren revolutioniert – zum Beispiel mit dem unvergesslichen Superkonzert anlässlich der Fussball-Weltmeisterschaft 1990, das von über einer Milliarde Menschen am TV gesehen wurde. Zu Ehren des 10. Todestages von Luciano Pavarotti am 6. September 2017 laden Placido Domingo, Jose Carreras und weitere Superstars der Operund Popszene zu einem einmaligen TributeSchwetzingen Konzert Schloss für den grossen Maestro. Die Arena di Verona, die schönste Freiluftbühne der Welt. ist die perfekte Kulisse dazu. Sichern Sie sich jetzt Ihre Plätze für diese tolle Exklusivreise und seien Sie dabei beim bereits ausverkauften Konzert der Superlative!

Sirmione am Gardasee

495.-

2. Tag, Dienstag 5. September 2017 – Gardasee & Valpolicella Gleich nach dem Frühstück fahren wir heute durch das Weinanbaugebiet des Valpolicella, welches sich von Verona bis zum Ufer des Gardasees erstreckt. Wir besichtigen eine Weinkellerei und haben die Möglichkeit die fantastischen Weine aus der Region zu degustieren. Anschliessend besuchen wir das zauberhafte Sirmione am schönen Gardasee. Hier bleibt genügend Zeit am See bei einem feinen Capuccino zu verweilen oder die bekannten Grotten des Catullo zu besichtigen. Nachtessen im Hotel.

3. Tag, Mittwoch 6. September 2017 – Verona & Pavarotti Tribute Schlafen Sie heute etwas länger und nützen Sie die Infrastruktur Ihres Hotels. Gegen Mittag erwartet uns in Verona eine interessante Stadtführung. Die weiten Plätze der Altstadt, die prachtvollen Renaissance-Paläste, die romanischen und gotischen Kirchen sowie natürlich die Arena di Verona, das fantastische römische Amphitheater aus dem 1. Jahrhundert, werden Sie begeistern.

Hier erwartet Sie heute Abend das Klassikkonzert des Jahres mit Placido Domingo, Jose Carreras und vielen weiteren Superstars der Oper- und Popszene!

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 3 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel in der Region Verona ✓ 3 x Frühstück im Hotel ✓ 2 x Nachtessen im Hotel ✓ Besuch in Como ✓ Ausflug Gardasee / Valpolicella ✓ Besichtigung einer typischen Weinkellerei inkl. Verkostung ✓ Interessante Stadtführung in Verona ✓ Eintritt für das Konzert zum 10. Todestag von Luciano Pavarotti in der Arena di Verona am 6.9.2017 (Kat. Gradinata, nicht-nummerierte Plätze auf den Steinstufen) ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise

Ihr Reisedatum: Reisehit 90: vom 4. - 7. September 2017

Unsere Sonderpreise für Sie: Preis pro Pers. im Doppelzimmer

Im 4-Sterne-Hotel Normalpreis

4. Tag, Donnerstag 7. September 2017 – Heimreise Nach dem Frühstück treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Rückreise an.

Noch mehr sparen bis 100% REKA-Checks!

Sofort profitieren & Plätze sichern!

Tel. 0848 00 77 88 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

car-tours.ch

Fr. 645.-

TCS Mitglieder-Rabatt - Fr. 150.TCS Mitglieder-Preis

Fr. 495.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Einzelzimmerzuschlag nur Fr. 125.Auf Wunsch höhere Ticketkategorien (nummerierte Sitzplätze) für das Konzert: Poltroncine alta: Fr. 60.Buchungsgebühr: Fr. 20.- p.P. Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Thun, St. Gallen, Sargans, Wil SG, Winterthur, Zürich.

Erstklassige Busreisen mit Schweizer Reiseleitung

www.touringshop.ch 3

Die praktische Alternative zu herkömmlichen Matratzen, Strandtüchern, Gästebetten oder Liegeauflagen

40

%

Rabatt

WELLCRAFT FALTLIEGE • Mit der Wellcraft Faltliege können Sie sich überall bequem hinlegen und entspannen, am Strand, im Garten, auf dem Balkon usw.

• Wenn kurzfristig ein Schlafplatz benötigt wird, können Sie die Faltliege ganz schnell als Gästebett einsetzen • Bequeme Faltliege an drei Stellen klappbar • Zum Transportieren oder bei Nichtgebrauch wird die Wellcraft Faltliege in die mitgelieferte Tragtasche gesteckt • Die Faltliege besteht aus einem strapazierfähigen Material (Polyester 600D), ist wasserabweisend und kann so bei fast jedem Wetter auch draussen benutzt werden

Art.-Nr. 90346.10 Dunkelgrau Fr. 159.-/Stück statt Fr. 265.-/Stück* Art.-Nr. 90346.20 Zitronengrün Fr. 159.-/Stück statt Fr. 265.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

Masse: 69 x 185 x 11 cm, Gewicht: 9,5 kg

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

4

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Feuergrill aus Kunststein

40

%

Rabatt

• • • • • • • • • •

Für ein BBQ braucht es echtes und offenes Feuer, Kohle und Rauch Der neue Feuergrill ist die perfekte Kombination von Feuerstelle und Grill Zaubern Sie ein besonderes Flair in Ihren Garten oder auf die Terrasse Kann als Grillstelle oder Feuerstelle eingesetzt werden Die Feuerschale aus einem Magnesiumgemisch sieht echtem Stein zum Verwechseln gleich Das Material ist hitzeresistent und sehr leicht Die Feuerwanne und der Grill sind aus hoch erhitzbarem Stahl gefertigt Keine komplizierte Montage notwendig Die Lieferung erfolgt inklusive einem Funkenschutz und Schürhaken Masse: Ø 91 x H 53 cm, Gewicht: 18 kg

Art.-Nr. 90381.00 Fr. 298.80⁄Stück statt 498.-⁄Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 5

Perfekter Wetterschutz vor Sonne, Wind und Regen

40

%

Rabatt

NEUE QUALITÄT Hülle aus Polyester (260 g/m2)

ROBUSTES PARTYZELT TEDURA PROFI, 3 x 4 m

2,8 m

• Neue Qualität mit 260 g/m2 Polyester (mit PVC-Innenbeschichtung) • Ideal für Gartenfeiern, Partys und andere Veranstaltungen • Elegantes Partyzelt für Hochzeiten, Geburtstage, Konfirmationen und andere Festlichkeiten • Modernes, helles Ambiente mit Fenstern in Rundbogenoptik • Wasser- und UV-abweisend • Eingangsgiebel mit robustem Reissverschlusssystem ausgestattet • Lieferung inkl. Befestigungsleinen und Heringen

Stabiles pulverbeschichtetes Metallgestänge (Ø 42 mm) mit Verbolzung der Bauteile

3m

4m

Art.-Nr. 90375.00 Fr. 437.40/Set statt Fr. 729.-/Set* Zuzüglich Versandkosten Fr 30.-, Auslieferung per Post mit 2 Paketen

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

6

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLCRAFT JUMBO-FALTLIEGE • Mit der Wellcraft JUMBO-Faltliege können Sie sich überall bequem hinlegen und entspannen, am Strand, im Garten, auf dem Balkon usw.

• Wenn kurzfristig ein Schlafplatz benötigt wird, können Sie die Faltliege ganz schnell als Gästebett einsetzen • Bequeme Faltliege an drei Stellen klappbar • Zum Transportieren oder bei Nichtgebrauch wird die Wellcraft Faltliege in die mitgelieferte Tragtasche gesteckt • Die Faltliege besteht aus einem strapazierfähigen Material (Polyester 600D), ist wasserabweisend und kann so bei fast jedem Wetter auch draussen benutzt werden • Masse: 135 x 190 x 11 cm • Gewicht: 14,5 kg • Farbe: Rot

40%

135 cm

Rabatt

190 c

m

Art.-Nr. 90347.00 Fr. 257.40/Stück statt Fr. 429.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

WELLCRAFT SONNENZELT QUICK UP • • • • • •

40% Rabatt

Einfacher Transport in die Badi oder in den Park Schützt Kinder beim Baden oder Spielen Jassen und Essen ohne Sonneneinstrahlung Die alufarbige Dach-Innenbeschichtung hält UV Strahlen ab (UV50+) Set inklusive 2 geschlossenen Seitenwänden und 1 Seitenwand mit Netz Masse aufgestellt: 430 x 225 x 375 cm (B x H x T), 10,2 kg

WELLCRAFT SONNEZELT QUICK UP Art.-Nr. 90355.00 Fr. 197.40/Stück statt Fr. 329.-/Stück* SEITENWÄNDE GESCHLOSSEN, 2er Set Art.-Nr. 90355.10 Fr. 29.40/Set statt Fr. 49.-/Set* SEITENWÄNDE MIT NETZ, 2er Set Art.-Nr. 90355.20 Fr. 26.70/Set statt Fr. 44.50/Set* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 7

Keine Chance für dunkle Gestalten TEDURA SOLAR-SCHEINWERFER

50

%

Rabatt

• Netzunabhängiger, heller Scheinwerfer mit Bewegungssensor • Solarbetrieb, für den Einsatz, wo es keinen Stromanschluss gibt • Lange Leuchtdauer dank den von der Sonne geladenen Solar-Powerakkus • Ideal für Hauseingänge, Garagen, Hausecken, Einfahrten, Schrebergärten • Leuchtet bei jeder wahrgenommenen Bewegung im überwachten Bereich • Für Solarlampen extreme Helligkeit von 1200 Lumen • 2 unabhängig bewegbare Leuchtköpfe mit 24 SMD LED (2 x 12 Stk.) • Wählbare Leuchtdauer bei jeder Bewegung • Infrarot-Bewegungssensor 180°, Erfassungsbereich bis 10 m • Wintertauglich dank sehr leistungsfähigem Solarmodul • Wasserdichtes Gehäuse • Einfache Selbstmontage, kein Elektriker nötig • 5 Meter Kabel für die optimale Platzierung der Solarzellen Masse: Scheinwerfer: 19 x 19 x 16 cm (B x H x T) Solarpanel: 16,5 x 15 cm (B x H x T) Leistung Solarakkus: 6 x 1,2 V à 1800 mAh Leistung Solarmodul: 2,0 Watt

Art.-Nr. 90293.00 Fr. 84.50/Stück statt Fr. 169.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

SOLAR-EDELWEGLEUCHTE MIT BEWEGUNGSMELDER Eine neue Generation von Solarleuchten mit starker Leuchtkraft und langer Brenndauer • Ideal zum Beleuchten von Gartenwegen, Eingängen, Treppen • Zwei integrierte, passive Infrarot Bewegungssensoren (PIR) • Automatisches Einschalten des Lichts bei Bewegung innerhalb des überwachten Bereiches (90°) • Lichtquelle: 10 weisse superstarke LED • Je 1 LED leuchtet als Orientierungslicht (wenn keine Bewegung im überwachten Bereich entdeckt wird) • 10 LED leuchten während ca. 15 Sekunden bei jeder Bewegung • Mit Dämmerungssensor für automatisches Einschalten bei Dunkelheit • Riesiges Solarpaneel • Bis 12 Stunden Leuchtdauer • Beeindruckend starker Hochleistungsakku 3600 mA • Modernes Design aus robustem Aluminium • Wird mit Schrauben auf hartem Untergrund oder mit Erdspiessen im Rasen fixiert • Gesamthöhe: 70 cm, Lampenkopf 18 x 16 cm (B x T)

40

%

Rabatt

Noch nie waren Solarleuchten so hell Die 10 Superpower-LED leuchten so stark wie strombetriebene Gartenlampen!

Mit Bewegungssensor Sobald eine Bewegung in den von den Sensoren überwachten Bereich festgestellt wird, schaltet die Leuchte von Orientierungslicht (je 1 Superpower-LED) auf maximale Leuchtkraft (10 Superpower-LED) um.

Art.-Nr. 90144.00 Fr. 99.-/Stück statt 198.-⁄Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

8

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

40

%

Rabatt

p p p

p

Ohne Warmwasseranschluss nur mit Solar-Power

30° C

p OWEsR P R A L O S Was er warmes sorgt für

SOLARDUSCHE SUNNY • • • • • • • • •

Mobile Dusche für Garten, Camping oder Schrebergarten Überall einsetzbar, wo es einen Kaltwasseranschluss gibt Wasser wird im Sockel von der Sonne bis auf 60 Grad aufgeheizt Zwei Stunden Sonneneinstrahlung = 60 Liter warmes Wasser Mischregler für das bequeme Einstellen der Temperatur beim Duschen Keinerlei Energiekosten, aber immer warmes Wasser vorhanden Wasser wird permanent aufgeheizt, mehrere Duschen pro Tag möglich Problemloses Aufstellen, Wasseranschluss mit Gartenschlauch Masse: Höhe 220 cm, Ø Fuss: 59 cm, Gewicht: 4,5 kg

p p p p

15° C 60° C

Art.-Nr. 90300.00 Fr. 99.-/Stück statt Fr. 165.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

ELEKTRONISCHER BEWÄSSERUNGSCOMPUTER INKLUSIVE ZWEIWEG-WASSERANSCHLUSS

30% Rabatt

Art.-Nr. 90374.00 Fr. 68.60/Set statt Fr. 98.-/Set* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

• Einfache Einstellung der Bewässerungsdauer und -intervalle • Mit 16 kombinierbaren Programmen welche durch den einfachen Wähler mit Drehknopf einzustellen sind • Bewässerungsstart alle 3, 6, 12, 24, 48, 96 Stunden mit festgelegten Bewässerungszeiten • Funktioniert mit einer alkalischen 9-Volt-Batterie (im Lieferumfang nicht inbegriffen) • 3/4“ Wasserhahnanschluss • Maximaler Betriebsdruck 8 bar • Der im Set mitgelieferte Zweiweg-Wasseranschluss kann die Wassermengen für jeden Ausgang separat regeln

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch 9

Wasserfeste und luftige Stoffstruktur

Liegefläche: 190 x 65 x 34 cm (L x B x H) Zusammenfaltet nur 67 x 79 x 19 cm (B x L x H)

40

%

Rabatt

ALU LIEGEBETT MIT SONNENDACH • • • • • • • • •

Bietet höchsten Komfort und modernes Design Mit stabilem Aluminiumrahmen mit 3 einklappbaren Beinen Grosszügige, bequeme Liegefläche: 190 x 65 x 34 cm (L x B x H) Verstellbare Rückenlehne mit Sonnendach Passt sich dem Körper an und sorgt so für vollkommene Entspannung Wasserfeste und luftige Stoffstruktur (Textilen) sorgt für ein sehr angenehmes Klima Belastbar bis 120 kg Körpergewicht Bei Nichtgebrauch platzsparend zusammenklappbar Masse zusammengefaltet: 67 x 79 x 19 cm (B x L x H), Gewicht: 6,2 kg

Art.-Nr. 90353.00 Fr. 83.40⁄Stück statt Fr. 139.-⁄Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

CAMPINGTISCH-SET IM KOFFER • • • • • • • •

Flexibel einsetzbar für Freizeit, Picknick und Camping Findet in jedem Kofferraum Platz Set bestehend aus 2 Sitzbänken und 1 Tisch Die Sitzbänke werden zum Transport im Klapptisch verstaut und benötigen wenig Platz (Koffermasse: 90 x 34 x 10,3 cm) Tischplatte und Sitzbank aus MDF-Platten, Beine und Gestell aus Aluminium Masse Tisch: 90 x 70 x 66 cm (B x H x T), (Belastbarkeit: 30 kg) Masse Sitzbank: 86 x 40 x 25 cm (B x H x T), (Belastbarkeit: 100 kg) Gewicht ganzes Set: 9,4 kg

40%

Art.-Nr. 90382.00 Fr. 99.-⁄Set statt 165.-⁄Set* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Rabatt

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

10 touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Drinnen so gut wie draussen

Auch als Tischgrill einsetzbar

40

WELLCRAFT GOURMET-ELEKTROGRILL

%

• Lust auf ein Barbecue? Soll es ein Festschmaus für Grillgourmets unter Freunden werden? Der GOURMET-ELEKTROGRILL macht es möglich – und zwar drinnen so gut wie draussen • Im Nu ist die in gerippte und flache Teilflächen unterteilte Grillplatte (46 x 35 cm) heiss und einsatzbereit • Der gewölbte Deckel sorgt für eine wunderbare Wärmeeinwirkung von allen Seiten und hält die Feuchtigkeit im Grillraum • So wird das Grillgut perfekt krustig und bleibt zart.

Und das alles ohne Gerüche, die Sie oder Ihre Nachbarn stören könnten, denn der Saft des Fleisches tropft statt auf den Grill in die spezielle Auffangschale • Stufenlos einstellbarer und abnehmbarer Thermostat (mit 2,9 m langem Kabel) • Die antihaftbeschichtete, abnehmbare Grillplatte kann einfach gereinigt werden • Auch als Tischgrill einsetzbar • Masse inkl. Tablar: 86 x 97 x 45 cm (B x H x T) • Gewicht: 11 kg, S+-zertifiziert • Stromverbrauch: 1600 Watt, wird zerlegt geliefert, einfacher Zusammenbau • Garantie: 2 Jahre

Rabatt

Der GOURMET-GRILL kann einfach zusammengeklappt und dank zweier stabiler Räder nach dem Gebrauch wieder platzsparend verstaut werden.

Art.-Nr. 90292.00 Fr. 119.40«⁄«Stück statt Fr. 199.–«⁄«Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

DIGITALER GRILLTHERMOMETER

40% Rabatt

Temperaturdaten werden per Bluetooth an die Smarphone APP (iOS oder Android) übermittelt.

• Optimale Zubereitung von Fleisch und Geflügel durch Überwachung der Kerntemperatur • Daten können auf dem farbigen Display abgelesen werden und zusätzlich per Bluetooth-Technologie an die kostenlose Smartphone-APP (SmartThermo) übermittelt werden (iOS oder Android) • Verschiedene Fleischsorten und Garstufen sind in der APP vorprogrammiert • Alarm beim Erreichen der Temperatur • Hitzebeständige Edelstahl-Temperatursonde mit 108 cm Verbindungskabel • Masse Computer 70 x 70 x 23 mm, Batteriebetrieb: 2 x AAA (im Lieferumfang nicht inbegriffen), Bluetooth Reichweite: bis 20 Meter • 2 Jahre Garantie

Art.-Nr. 90345.00 Fr. 49.75/Stück statt Fr. 82.90/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

11

Feuerschale für Grillspass und Ambiente Für mehr als nur das 1. August Feuer ferung!

Lie Premium

gsort nur

mun An Bestim

Fr. 99.-

50

%

Rabatt

FEUERSCHALE PREMIUM – FLACH • Masse: H ca. 30 cm, Ø 80 cm • Grillfläche: ca. 20 cm • Gewicht: ca. 63 kg

In Form und Funktionalität verschmolzen. Grillieren Sie mit der Feuerschale auf gesunde Weise mit indirekter Hitze und können dabei das offene Feuer geniessen. Mit Freunden gemütlich um die Feuerschale sitzen und dabei dem knisternden Feuer zusehen. Die Feuerschale sorgt für eine atemberaubende Stimmung im Garten oder auf der Terrasse.

2 IN 1 GRILL UND FEUERSCHALE • Dekoratives, offenes Feuer und schonend Grillen • Edelrost Optik • 100% montiert • Hochwertiger Gusseisenring, speichert Wärme • Zeitloser Feuerplatz/Ganzjährig einsetzbar • Atemberaubende Stimmung • Einfache Reinigung • Inkl. Reinigungsstein FEUERSCHALE, flach Art.-Nr. 90645.00 Fr. 999.-/Stück statt Fr. 1’999.-/Stück* FEUERSCHALE, hoch Art.-Nr. 90645.20 Fr. 1’699.-/Stück statt Fr. 2’499.-/Stück* ABDECKHAUBE Art.-Nr. 90645.10 Fr. 39.-/Stück statt Fr. 69.-/Stück* Lieferungen finden mit telefonischer Avisierung statt.

An Bestimmungsort nur Fr. 99.-.

RATIS

G rt ler im We Holzstap .9 9 .

Fr n vo

FEUERSCHALE PREMIUM – HOCH • Masse: H ca. 60 cm, Ø 78 cm • Grillfläche: ca. 20 cm • Gewicht: ca. 80 kg

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

12

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

iss I n kl . S i t z k

en!

77 cm

Spring Lounge Deluxe

129 cm

cm

77 cm

63

63

cm

65 cm

Das Spring Lounge Deluxe Set hat dank seiner kubistischenForm eine moderne Ausstrahlung.

Das Set aus zwei Stühlen, einem Zweisitzer-Sofa und einem rechteckiger Tisch besteht, ist platzsparend und eine Bereicherung für jeden Garten und Terrasse. Die mitgelieferten Sitzkissen runden das edle Design ab. Das Lounge Set lässt sich im Handumdrehen ohne zusätzliches Werkzeug montieren. Die Lounge ist pflegeleicht sowie wetterbeständig.

Art.-Nr. 90712.00 Fr. 249.-/Stück statt Fr. 399.-/Stück* Lieferkosten: Fr. 49.- bis Bordsteinkante.

37

43 cm

59

%

cm

59 cm

Farbe: Graphit

Rabatt

Sitzkissen: Cool Grey

SET BESTEHEND AUS: 2 Stühlen / 1 Zweisitzer-Sofa / 1 Tisch

Preishit!

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

13

Marktplatz

Spezielle Angebote für TCS Mitglieder – Jetzt profitieren!

69.– CHF .– CH F 9 9 stat t

Hotelcard – das Halbtax für Hotels

Entdecken Sie die schönsten Hotels der Schweiz mit 50% Rabatt!

Mit der Hotelcard übernachten Sie in hunderten Top-Hotels in den schönsten Regionen zum ½ Preis. Das Sparpotenzial ist enorm, denn mit dem Halbtax für Hotels können Sie beliebig oft mit 50% Rabatt im Hotel übernachten.

Grand Hotel Zermatterhof ***** Zermatt Junior Suite inkl. Frühstück ab CHF 445.– statt 890.– (pro Zimmer)

Park Weggis ***** Weggis Doppelzimmer Park ab CHF 275.– statt 550.– (pro Zimmer)

Die Idee zur Hotelcard basiert auf dem Halbtax-Abo der SBB. Die Hotelcard AG hat diese vor acht Jahren mit grossem Erfolg auf die Hotellerie übertragen. Das Konzept überzeugt durch seine einfache Handhabung: Auf www.hotelcard.ch das passende Hotel finden, die Buchungsanfrage absenden und beim Check-In im Hotel die Hotelcard vorweisen – drei Schritte zum Ferienglück mit 50% Rabatt.

Die Vorteile der Hotelcard:

Parkhotel Margna **** Sils/Segl Baselgia Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab CHF 180.– statt 360.– (pro Zimmer)

MODERN TIMES HOTEL **** St-Légier-La Chiésaz Doppelzimmer Superior ab CHF 142.50 statt 285.– (pro Zimmer)

– 50% Rabatt in hunderten Top-Hotels in der Schweiz und im angrenzenden Ausland.

– Die Hotelcard amortisiert sich bei der ersten oder zweiten Übernachtung.

– Bestpreis-Garantie in sämtlichen Hotels.

– Um ein Doppelzimmer zu buchen, genügt eine Hotelcard.

– Beliebig oft einsetzbar.

– Kein Konsumationszwang.

Bestellen Sie Ihre persönliche Hotelcard unter: www.hotelcard.ch/touringshop – 1 Jahr CHF 69.– statt CHF 99.– – 2 Jahre CHF 113.– statt CHF 198.– – 3 Jahre CHF 157.– statt CHF 297.–

Al Ponte *** Cademario Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab CHF 100.– statt 200.– (pro Zimmer)

Hotel Appenberg *** Zäziwil Doppelzimmer inkl. Frühstück ab CHF 90.– statt 180.– (pro Zimmer)

Bei telefonischer Bestellung Rabattcode touringjuli17 angeben!

Telefon 0800 083 083

Das neuste aus der E-Bike Welt!

Jetzt auch als E-Mountainbike erhältlich

UNSICHTBARER

AKKU

ab Lager r verfügba

iere

CH-Prem

700.Rabatt

AKKU

IM RAHMEN

EXTRA RABATT

Fr. 500.- auf 2. Invisible E-Mountainbike

• Wartungsfreier 378Wh Li-Ion Akku • Reichweite bis zu 80 km • AKM Hinterradmotor 36V/250W (leise und kraftvoll) • 9 Unterstützungsstufen • Tektro hydraulische Scheibenbremsen • 30 Gang SHIMANO Deore Kettenschaltung • Nur 17 kg leicht • Für die schweizer Topografie konzipiert und gebaut • LED-Lichtkit inklusive • • • •

Unsichtbarer Panasonic Akku im Rahmen

RST Federgabel mit 100 mm Federweg

Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

Alurahmen 48 cm Pannensichere Reifen 27,5“ Inkl. Ladegerät und Bedienungsanleitung Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Widerstand) Unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo!

• Unterstützt bis 25 km/h – ohne Nummernschild zu fahren

INVISIBLE MOUNTAINBIKE“ «BLACK EDITION» Art.-Nr. 90728.00 Fr. 2’099.-/Stück statt Fr. 2’790.-/Stück* Liefer-/ Montagekosten Fr. 99.-. Ab Lager verfügbar.

30 Gang Shimano Deore Kettenschaltung

100% auspacken losfahren

24 MT Garantie

10 Jahre Garantie

auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

auf den Rahmen

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

www.touringshop.ch

15

50

%

Rabatt

RELAX-LIEGE XL • Die extra breite RELAX-LIEGE XL bietet höchsten Komfort und modernes Design • Das integrierte Dach schützt vor Sonnenstrahlen • Stufenlos jede beliebige Schrägstellung verstellbar – von der Sitz- in die Entspannungsposition • Die RELAX-LIEGE XL ist mit hochwertigem Textilen bespannt • Das moderne Material passt sich dem Körper sofort an und sorgt so für vollkommene Entspannung • Die wasserfeste und luftige Stoffstruktur sorgt für ein sehr angenehmes Klima • Für einen sicheren Stand sorgt das pulverbeschichtete Stahlgestell mit seinen ergonomisch geschwungenen Armlehnen • Auf der seitlich angebrachten Ablagefläche findet der kühlende Drink immer Platz • Masse: Breite (ohne Ablage) 75 cm, Höhe (ohne Dach) 110 cm, Liegefläche 175 cm, Sitzbreite 58 cm, Gewicht: 10 kg • Garantie: 2 Jahre Art.-Nr. 90151.00 Fr. 99.-/Stück statt Fr. 198.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

16 touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Grillen ohne Rauch und Gestank WELLCRAFT SMOKELESS BBQ • • • • • • •

Mit zuschaltbarer batteriebetriebener Belüftung Funktioniert ohne Gas oder Stromkabel Ideal auf dem Balkon oder unterwegs Inklusive Tragtasche Glühende Holzkohle in kürzester Zeit Grilltemperatur kann einfach angepasst werden Kompakte Masse, kann einfach transportiert werden • Hitzeisolierende Konstruktion (Aussenwand wird nicht zu heiss) • Kohlebehälter aus Edelstahl • Rauchfrei und gesund, da das Fett nicht auf die Holzkohle tropft

Inklusive Tragtasche im Wert von Fr. 19.-

Masse: 35 x 23 cm (Ø x H), Gewicht: 3,1 kg, Batterien sind nicht im Lieferumfang inbegriffen Art.-Nr. 90354.00 Fr. 84.50/Stück statt 169.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

50

%

Rabatt

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

17

40% Rabatt

FIESTA WICKER FESTBANKGARNITUR • Man soll die Feste feiern, wie sie fallen – und das geht am besten mit FIESTA! • Egal, ob drinnen oder draussen oder auf der Terrasse – im Nu haben Sie immer Platz für erwarteten oder unerwarteten Besuch • Auch die Kinderparty ist ab sofort kein Problem mehr und am Sonntag können Sie zum Brunch-Buffet einladen, ohne dass Sie sich um den passenden Tisch dafür sorgen müssen • FIESTA WICKER ist tatsächlich eine äusserst praktische Festgarnitur: Tisch und Bank bestehen aus Kunststoff und sind absolut pflegeleicht • Verursachen keine unerwünschten Holzsplitter und sind erst noch leicht und Platz sparend zu verstauen • Weil sie sich mit wenigen Handgriffen so klein zusammenlegen lassen, sind die FIESTA-Teile auch im Auto leicht mitzuführen. Womit auch dem gepflegten Waldfest mit Sitzplätzen für 8 bis 10 Personen nichts mehr im Weg steht!

• 2 Jahre Garantie FIESTA WICKER TISCH Art.-Nr. 90365.00 Fr. 83.40/Stück statt 139.-⁄Stück*

Tisch: 179 x 76 x 72 cm (L x B x H)

Bank: 179 x 25 x 43 cm (L x B x H)

FIESTA WICKER BANK (2er Set) Art.-Nr. 90365.10 Fr. 99.-/Set statt 165.-⁄Set* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

18

touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Loungefeeling auf kleinen Raum

40

%

3-TEILIGES WICKER BALKONSET

Masse Tisch: 109,5 x 67 x 71,5 cm (L x B x H)

Masse Sessel: 54,5 x 59,5 x 75 cm (L x B x H)

Rabatt

Das Set besteht aus: • 2 x Wickersessel mit Sitz-und Rückenkissen • 1 x Wickertisch mit Sicherheitsglasplatte

Bei Nichtgebrauch werden die Sessel in den Tisch geschoben und es entsteht eine rechteckige Box, welche als Ablage benutzt werden kann.

• Alle Elemente besitzen ein beige/braunes Wicker-Geflecht • Sandbraune wasserabweisende Rücken- und Sitzkissen • Die Sicherheitsglasplatte ist die ideale Auflage auf dem Loungetisch Art.-Nr. 90356.00 Fr. 399.-/Stück statt 665.-⁄Stück* Lieferkosten: Fr. 79.- bis Bordsteinkante.

40

%

3-TEILIGES WICKER BALKON-LOUNGE SET Das Set besteht aus: • 2 x Wickersessel mit Sitzkissen • 1 x Wickertisch mit Sicherheitsglasplatte

Rabatt

• Alle Elemente besitzen ein graues Wicker-Geflecht • Dunkelgraue wasserabweisende Sitzkissen • Die Sicherheitsglasplatte ist die ideale Auflage auf dem Cocktailtisch Art.-Nr. 90369.00 Fr. 358.80/Set statt Fr. 598.-/Set* Lieferkosten: Fr. 79.- bis Bordsteinkante.

Masse Sessel 65 x 74 x 78 cm (B x T x H) Sitzkissen 6 cm (Höhe)

Masse Tisch 45 x 45 x 43 cm (B x T x H)

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

19

Kühle Brise an heissen Tagen lle Preisknü

r!

3 Leistungsstufen/ oszillierend

29

%

Rabatt 3 Jahre Garantie

21% TISCHVENTILATOR • • • • •

Rabatt

Leistungsaufnahme: 40 Watt Masse: 45 x 12,5 x 49,5 cm (L x B x H) Gewicht: 2,4 kg Standventilator: 12“ (Ø ca. 30 cm) Luftumwälzung: 2000 m3/h

Art.-Nr. 90730.00 Fr. 39.-/Stück statt 49.90⁄Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

• Präzisions-Rotorblätter für starken Wind • Regulierbare Neigung • Oszillierend • 3 Leistungsstufen • Stabile, sehr hochwertige Verarbeitung • Vertikal einstellbar • Leise, sparsam

STANDVENTILATOR • • • • •

Leistungsaufnahme: 50 Watt Masse: 45 x 42 x 132 cm (L x B x H) Gewicht: 5,7 kg Standventilator: 16“ (Ø ca. 40 cm) Luftumwälzung: 2400 m3/h

Art.-Nr. 90731.00 Fr. 49.-/Stück statt 69.90⁄Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

20

touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Gegen feuchte Räume und Schimmelpilz

elt in Entwick weiz der Sch tung:

tungsleis

h Entfeuc

26 L/Tag

37

%

Rabatt

DRYFIX COMFORT C25 – LUFTENTFEUCHTER • • • • • • • • • •

Für Waschküche, Keller, Wohnraum, Umbauten Ideal für warme Sommermonate Schützt vor Geruchs- und Schimmelbildung Zuschaltbarer Ionisator zur Verbesserung der Luftqualität Spezielle Software für sehr effizienten Betrieb Leiser Betrieb Automatischer Betriebsunterbruch – kein Überlaufen Grosser Kondenswassereimer und direkter Schlauchanschluss Memoryfunktion – geeignet für Betrieb an Zeitschaltuhr Ventilation stoppt bei Erreichen der gewünschten Zielfeuchte

• • • • • • •

Mit Griff und Rollen Aufnahme: 295 W bei 20 °C / 60% Feuchte 330 W max.

Entfeuchtungsleistung: 26 L/Tag (bei 30 °C / 80% r.F.) Geräusch in 2,5 m Abstand: Lüfterstufe 1/2: 41/46 dB (A) Abmessung: 59,3 x 35,5 x 25,4 cm (H x B x T) Gewicht: 13 kg 3 Jahre Garantie

DRYFIX COMFORT C25 – LUFTREINIGER Art.-Nr. 90732.00 Fr. 298.-/Stück statt Fr. 479.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Einfachste Bedienung

Waschküche

Keller

Wohnbereich

Vertragspartner/Auslieferung durch: Diafora AG / Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

21

Dieser Zweitsauger darf in keinem Haushalt fehlen

Au

szi

eh

ba

50

%

res

Tel e

Rabatt

ZYKLON HANDSTAUBSAUGER • Dieser handliche Sauger braucht für seinen Putzeinsatz keinen Staubbeutel • Kommt immer dann zum Einsatz wenn der grosse Staubsauger zu unhandlich oder zu schwer wird • Dank dem reichhaltigen Zubehörset überall einsetzbar: Bodendüse, Flachbürste, 2 in 1 Fugendüse, Multibürste, Turbobürste und Teleskop-Saugrohr • Effektives Saugen ohne teure Staubsäcke • Mit HEPA-Filtertechnologie • Einfaches Entleeren des durchsichtigen Staubauffangbehälters (0,5 l) • Grosser Einsatzradius dank 10 m Stromkabel • Starke Saugleistung (15 KPa) und trotzdem geringer Stromverbrauch von nur 400 Watt • Masse: 110 x 300 x 200 mm (B x H x T) • Gewicht: 1’150 g • 230 Volt Strombetrieb • Energieeffizienz-Klasse: A • Garantie: 2 Jahre

sko

pro

hr

(49

cm

bis

77

cm

)

GRATIS

Mini-Turbobürste im Wert von

FR. 29.-

Mini-Turbobürste Dank dem reichhaltigen Zubehörset überall einsetzbar: Bodendüse, Flachbürste, 2 in 1 Fugendüse, Multibürste, Mini-Turbobürste und Teleskop-Saugrohr.

Art.-Nr. 90230.10 Fr. 79.50/Stück statt Fr. 159.-/Stück* Inkl. Mini-Turbobürste (Wert Fr. 29.-) Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

22

touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Jederzeit auf der richtigen Höhe arbeiten – sicher und professionell!

ALU-TELESKOP-KLAPPLEITER PROFI Die optimale Leiter für jeden Gebrauch – kann als Bock- oder Anlegerleiter eingesetzt werden • Geniales Teleskopsystem – von Sprosse zu Sprosse ausziehbar • Deshalb auch auf Treppen oder verschieden Bodenniveaus einsetzbar • Führungs- und Gleitbuchsen für einfachste Handhabung • Rutschfeste Kunstofffüsse für einen sicheren Stand • Speziell gerillte Sprossen für Halt und Sicherheit • Beste Qualität aus eloxiertem Aluminium, hoher Verarbeitungsstandard • Länge eingefahren: 100 cm • Längen ausgefahren: 100, 150, 210 und 385 cm • Arbeitshöhe: ca. 490 cm • Gewicht: 15 kg Art.-Nr. 90380.00 Fr. 298.80/Stück statt Fr. 498.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 16.80, Auslieferung per Post.

Sicherer Stand dank 50 mm tiefen Sprossen.

Länge bis max. 38

Extrabreite Sprossen

5 cm

SICHERHEIT

NEU

Mit luftgedämpftem Einzug!

Schützt Ihre Finger vor dem Einklemmen.

40

%

Rabatt

GRATIS Werkzeugtasche (ohne Werkzeug) und Tragschlaufe im Wert von Fr. 40.-

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

23

Autoteppiche nach Mass AUCH UNTERWEGS KANN MAN ES SICH GUT EINRICHTEN

38 beige

33 anthrazit

34 silber

54 braun

49 bordeaux

30 rot½

4-teilig 98.2-teilig 89.-

Top-Qualität In 9 Farben erhältlich 35 schwarz½

36 grün½

32 blau

Mit Autoteppichen, die gefallen und Ihnen einen robusten Boden unter die Füsse geben. Die Autoteppiche der AZU AG sind ein Schweizer Markenprodukt, rutschfest und strapazierbar. Da die Teppiche individuell auf die Modelle zugeschnitten werden, sind sie zudem 100% passgenau.

Bestellcoupon

Spezialangebot: AZU Massteppich aus hochwertigem Taft-Velours, Prestige, hervorragend in Qualität, einfache Reinigung. Lieferbar für Fahrzeuge ab Jahrgang 1965.

Befestigung: AZU-Klettofix (Velcro) oder Originalbefestigung.

Ich bestelle zum Vorzugspreis (zuzüglich Versandkosten Fr. 12.-)

TAFT-VELOURS-AUTOTEPPICH ¨ Set 4-teilig Fr. 98.-/Set statt Fr. 169.-/Set*

¨ Set 2-teilig

Farbe: ¨ beige ¨ anthrazit ¨ silber ¨ braun ¨ bordeaux Fahrzeugmarke/Modell: Fahrzeug-Typ: ¨ Limousine ¨ Fliessheck ¨ Kombi ¨ Cabrio 1. Inverkehrssetzung/Jahrgang (gem. Fahrzeugausweis) Anzahl Türen: ¨ 2 Türen ¨ 3 Türen ¨ 4 Türen ¨ 5 Türen Schaltung: ¨ Handschaltung ¨ Automat ¨ Allrad 4×4

Fr. 89.-/Set ¨ rot

Einsendeschluss: 30. November 2017

statt Fr. 149.-/Set*

¨ schwarz

¨ Coupé

¨ SUV

Name:

Vorname:

E-Mail-Adresse:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

TCS-Mitgliedernummer:

Ort/Datum:

Unterschrift:

¨ grün

¨ blau

¨ Van

Bitte vollständig und in Blockschrift ausfüllen. Lieferfrist 2-3 Wochen.

Coupon einsenden an: AZU AG, Postfach, 3322 Schönbühl. Nur in der Schweiz und nach Liechtenstein.

Vertragspartner/Auslieferung durch: AZU AG, 3322 Schönbühl, Telefon 031 850 00 90, www.azuag.ch.

24

touringshop

| Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Schützt vor Hagel, herunterfallenden Kastanien, Ästen und Schmutz HAGELSCHUTZGARAGE • Mit Reflektoren für bessere Sichtbarkeit • Fester Sitz durch Gummispanner 1. Normale Limousienen und Kombi 2. Geländefahrzeuge (SUV) • 5 mm hartgepresster Kunststoff (Modell SUV 4 mm) • Schützt vor Hagel, herunterfallenden Kastanien, Ästen und Schmutz • Wetter- und UV-beständig • Lackschonende Unterseite • Wasserdicht und atmungsaktiv • Mit Reflektoren für bessere Sichtbarkeit • Fester Sitz durch Gummispanner • Für Fallgeschwindigkeit senkrecht bis zu 70 km/h und Hagelkörner bis zu einem Durchmesser von 12 mm

HRUNG Ü F S U A NEUE für SUV! Speziell

Modell SUV Silber/dunkelgrau

40

%

Rabatt

HAGELSCHUTZGARAGE HAGELSCHUTZGARAGE HAGELSCHUTZGARAGE HAGELSCHUTZGARAGE HAGELSCHUTZGARAGE

Grösse Grösse Grösse Grösse Grösse

HAGELSCHUTZGARAGE SUV HAGELSCHUTZGARAGE SUV HAGELSCHUTZGARAGE SUV

Grösse M Grösse L Grösse XL

M L XL VAN KOMBI

90209.11 90209.12 90209.13 90209.14 90209.15

Fr. 155.40/Stück Fr. 167.40/Stück Fr. 178.80/Stück Fr. 215.40/Stück Fr. 191.40/Stück

statt statt statt statt statt

460 x 175 x 145 cm Art.-Nr. 90209.31 490 x 185 x 145 cm Art.-Nr. 90209.32 520 x 185 x 155 cm Art.-Nr. 90209.33

Fr. 197.40/Stück Fr. 215.40/Stück Fr. 239.40/Stück

statt Fr. 329.-/Stück* statt Fr. 359.-/Stück* statt Fr. 399.-/Stück*

430 x 165 x 119 cm 480 x 177 x 119 cm 530 x 177 x 119 cm 515 x 195 x 142 cm 485 x 151 x 116 cm

Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

259.-/Stück* 279.-/Stück* 298.-/Stück* 359.-/Stück* 319.-/Stück*

Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

25

Das perfekte Allround E-Bike für die Schweiz Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

ab Lager r verfügba

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

Unisex Modell 28” / 48 cm

1’000.Rabatt

www.zenith-bikes.ch

EXTRA RABATT

Herren Modell 28” / 52 cm

Fr. 500.- auf 2. Crossroad Ein kompromissloses Elektro-Bike. Funktional, robust für alle Gelegenheiten und Altersgruppen geeignet. Dieses E-Bike von ZENITH besticht mit seinem durchdachten Konzept und hochwertiger Verarbeitung.

Reichweite bis zu 100 km Wartungsfreier 36V/11,6 Ah Lithium – Ionen Akku 9 elektrische Unterstützungsstufen Hydraulische Scheibenbremsen 27 Gang Shimano Kettenschaltung Alivio Suntour Federgabel mit Lockout Hochwertiger Alu – Rahmen LED – Beleuchtung, Gepäckträger bis 25 kg Einfachste Bedienung Rahmenhöhen: 48 cm/Unisex – 52 cm/Herren Inkl. Ladegerät Wenn Akku leer – 100% Velo (ohne Widerstand) Unser E-Bike ist auch ein vollwertiges Velo!

• Unterstützt bis zu 25 km/h • 24 Monate Garantie auf komplettes E-Bike (ausser Verschleissteile) • Für die CH Topographie konzipiert und gebaut • • • • • • • • • • • •

28“ – HERREN geeignet für Körpergrösse 170-185 cm Art.-Nr. 90715.00 Fr. 1’899.-/Stück statt Fr. 2’899.-/Stück* 28“ – UNISEX geeignet für Körpergrösse 170-185 cm Art.-Nr. 90715.10 Fr. 1’899.-/Stück statt Fr. 2’899.-/Stück* ZUSATZAKKU Art.-Nr. 90613.10 Fr. 469.-/Stück statt Fr. 549.-/Stück* FALTSCHLOSS Art.-Nr. 90613.20 Fr. 69.-/Stück statt Fr. 99.-/Stück* Liefer-/Montagekosten, 100% fahrbereit: Fr. 99.-.

Gepäckträger bis 25 kg

Grosses Display

Shimano Alivio Schaltung / 27 Gänge

Federgabel mit Lockout

100% auspacken losfahren

24 MT Garantie auf Kleinteile (ausser Verschleissteile)

Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

26

touringshop

|

Juli/August 2017

10 Jahre Garantie auf den Rahmen

Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

Probefahrt MO-FR 10:00–18:30 Uhr SA

NEU 0”

auch in 2

10:00–17:00 Uhr

Besuchen Sie unseren Laden an der Kalkbreitestrasse 41 • 8003 Zürich Telefon 043 255 77 41

30

%

Geeignet für Körpergrösse 150 cm - 185 cm Shimano 7 Gang Kettenschaltung

Rabatt

ALLEGRO CLIPS CITY 20“ FALTBIKE • Shimano 7 Gang Kettenschaltung • Pannensichere Reifen • Geeignet für Körpergrösse 150 cm - 185 cm • LED Beleuchtung, Gepäckträger, Schutzblech • Mit Tasche und Pumpe • 100% montiert, aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden) • 10 Jahre Garantie (auf Rahmen) • 24 Monate Garantie auf komplettes Velo (ausser Verschleissteile) • Getestet nach hohen Kriterien • Gewicht: 16,5 kg • Bis max. 130 kg Gesamtgewicht • Hochwertig verarbeitet Art.-Nr. 90733.00 Fr. 419.-/Stück statt Fr. 599.-/Stück* Kostenlose Lieferung per Post.

Auslieferung ab KW 33/2017

20“ (50,8

cm) allegro-bikes.ch

auf Kleinteile 24 MT (ausser VerGarantie schleissteile)

10 Jahre auf den Garantie Rahmen

100% Innert 20 Sek. zusammengeklappt

Inkl. Tragtasche

auspacken losfahren

Edle Ledergriffe Qualitätsgeprüft TCS Mobilitätsberatung

ALLEGRO CLIPS MINI 16“ FALTBIKE • • • • • •

• • • •

Shimano Nexus 3 Gang Nabenschaltung Pannensichere Reifen Geeignet für Körpergrösse 150 cm - 180 cm LED Beleuchtung, Gepäckträger, Schutzblech Mit Tasche und Pumpe 100% montiert, aufklappen und losfahren (Bike kann in der Tasche kostenlos im ÖV mitgeführt werden) Getestet nach hohen Kriterien Gewicht: 16 kg Bis max. 130 kg Gesamtgewicht Hochwertig verarbeitet

30% Rabatt

Geeignet für Körpergrösse 150 cm - 180 cm Shimano Nexus 3 Gang Nabenschaltung

Art.-Nr. 90668.00

16“ (40,6

Fr. 349.-/Stück statt Fr. 499.-/Stück*

cm)

Kostenlose Lieferung per Post.

Auslieferung ab KW 33/2017 Vertragspartner/Auslieferung + Probefahrt durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

27

UE ROLL heizt jeder Party so richtig ein Wasserdicht und robust! rrat

ge Vo n a l o s r Nu

Memphis

Pink Tea

Violet Aq

l

ua

Blue Red

s 2 UE Rollinden rb e v p p A r pe

Charcoal

54

Black

%

Rabatt

ULTIMATE EARS ROLL – 360° BLUETOOTH-LAUTSPRECHER

Gummiband zur Befestigung

• Wasserdicht und robust • «UE ROLL»-App (iOS und Android) für Streaming, Fernzugriff und weitere Funktionen • Lässt sich mit anderen UE-Lautsprechern verbinden • 3,5 mm Klinke + Bluetooth bis ca. 20 m Reichweite • Aufladbarer Akku über Mikro-USB (Li-Ion-Akku) • Ca. 9 Stunden Laufzeit • Durchmesser: 13,5 cm, Höhe: 4 cm • Gewicht: 330 g • Inkl. Gummiband zur Befestigung

UE ROLL Art.-Nr. 90729.00 Charcoal Black Fr. 59.-/Stück Art.-Nr. 90729.10 Memphis Pink Teal Fr. 59.-/Stück Art.-Nr. 90729.20 Violet Aqua Fr. 59.-/Stück Art.-Nr. 90729.30 Blue Red Fr. 59.-/Stück Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

iOS und Android APP statt Fr. 129.-/Stück* statt Fr. 129.-/Stück* statt Fr. 129.-/Stück* statt Fr. 129.-/Stück*

Verbinde 2 UE Rolls für das ultimative Stereo-Erlebnis

Vertragspartner/Auslieferung durch: Diafora AG / Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

28

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

WELLTRAVEL RUCKSACK MIT SOLAR-ZELLE (6,5 W)

40

%

Inklusiv Powerbank 3000 mAh im Wert von Fr. 20.-

• Der Welltravel Rucksack ist mit einer grossen abnehmbaren Solarzelle ausgestattet • Die 14,5 x 29,5 cm grosse Solarzelle (6,5W) lädt Ihre Geräte direkt mit Strom auf • Smartphones und Tablets werden unterwegs aufgeladen • Dank USB-Schnittstelle kann der Welltravel Solar-Rucksack so gut wie jedes mobile Gerät mit Sonnenenergie versorgen • Die Energie kann auch in einer handelsüblichen Powerbank gespeichert werden • Der Rucksack verfügt über komfortable Ablagefächer und starke gepolsterte Schultergurte und einen Bauchgurt • Notebooks bis 15 Zoll finden im gepolsterten Hauptfach einfach Platz • Masse: 36 x 55 x 23 cm, Gewicht: 1,8 kg • Grösse Solarzelle: 14,5 x 29,5 cm Art.-Nr. 90376.00 Fr. 137.40/Stück statt Fr. 229.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Rabatt

40% Rabatt

ULTRASTARK: SOLAR-POWERBANK • Die Solar-Powerbank 13000 lädt sich durch die Sonnenkraft auf • Laufzeit-Verlängerung für alle Ihre mobilen Begleiter wie Smartphone, Tablet, Navi, MP3-Player und andere Geräte mit USB-Ladekabel • Dank diesem ultrastarken Taschen-Kraftwerk brauchen Sie zum Aufladen keine Steckdose mehr • Lädt 2 USB-Geräte gleichzeitig mit umweltfreundlicher Sonnenenergie • Die hocheffizienten monokristallinen Solarzellen arbeiten sogar im Schatten • Zwei Geräte in einem: Powerbank und LED-Leuchte • Integrierte Taschenlampe mit starkem LED-Licht (3 Stufen: maximale Stärke, halbe Stärke, Notfallblinken) • Wenn das Sonnenlicht zum Laden nicht genügt, kann die Powerbank auch mit dem USB-Netzteil Ihres Handys oder direkt am USB-Slot Ihres Notebooks oder PCs aufgeladen werden (Ladekabel im Lieferumfang inbegriffen) • Kapazität: 13000 mAh, zwei USB-Ports 1x 5V/2,1 A; 1x 5V/1 A • Masse: 75 x 120 x 25 mm, Gewicht: 300 g

Art.-Nr. 90377.00 Fr. 47.40/Stück statt Fr. 79.-/Stück* Zuzüglich Versandkosten Fr. 9.80, Auslieferung per Post.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Max Versand, 8344 Bäretswil, Telefon 043 344 34 34 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

29

Boxspringbett VELVET

50

%

115 cm

Rabatt

schwarz oder grau 160 x 200 x 115 cm (B x T x H) 180 x 200 x 115 cm (B x T x H)

PROBELIEGEN Besuchen Sie uns: Colag AG Grubenstrasse 40, 8045 Zürich Telefon 043 255 77 55

Sorgloser Liefer- und Aufstellservice schweizweit.

TOPPER MATRATZE: Kostenlos im Wert von Fr. 140.-

50%

schwarz oder grau 160 x 200 x 115 cm (B x T x H) 180 x 200 x 115 cm (B x T x H)

Rabatt

NEUHEIT Mit 9 Zonen Taschenfederkern Matratze!

• • • • • • • • •

Gesamtmasse: 160 / 180 x 222 x 115 cm (B x T x H) Liegemasse: 160 / 180 x 200 cm (B x T) Sitzhöhe: 65 cm Farbe: Schwarz oder Grau Härtegrad 2 (mittlere Stufe) Wendbare Matratze Design: Chesterfield Knöpfung Fussbord aus einem Stück 7 cm elastischer Visco-Topper.

Reagiert auf Körperwärme und schmiegt sich den Körperkonturen an

BOXSPRINGBETT 160 x 200 x 115 cm (B x T x H) Art.-Nr. 90734.00 schwarz Fr. 1’499.-/Stück statt Fr. 2’998.-/Stück* Art.-Nr. 90734.10 grau Fr. 1’499.-/Stück statt Fr. 2’998.-/Stück* BOXSPRINGBETT 180 x 200 x 115 cm (B x T x H) Art.-Nr. 90734.20 schwarz Fr. 1’699.-/Stück statt Fr. 3’398.-/Stück* Art.-Nr. 90734.30 grau Fr. 1’699.-/Stück statt Fr. 3’398.-/Stück* Auslieferung ab KW 35 Stockwerklieferung, Aufbau & Montage für Fr. 99.-

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch

30

touringshop

|

Juli/August 2017

* Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

%

SOMMERKNALLER KNALLER Begrenzte Stückzahl – Jetzt zuschlagen!

rung

fe Gratislie

A

A CHILL LOUNGE II

39.-

Art.-Nr. 90735.00 Neu mit Rückenlehne Fr. 39.- statt Fr. 89.-/Stück*

B HANDY ZUBEHÖR SET Art.-Nr. 90736.00 Fr. 35.- statt Fr. 79.-/Stück*

statt 89.-

C TRAVEL KIT Art.-Nr. 90737.00 Fr. 49.- statt Fr. 129.-/Stück*

D ALMERIA LOUNGE Art.-Nr. 90646.00 Exkl. Zierkissen Fr. 699.- statt Fr. 2500.-/Stück*

E RIVIERA LOUNGE Art.-Nr. 90636.00 Fr. 699.- statt Fr. 2299.-/Stück*

SOMMER HIT 2017 B

35.-

C

49.statt 129.-

statt 79.-

noch 98 Stk.

Powerbank 10000 mAh, Kopfhörer mit Freisprechfunktion und Anschluss für zweiten Kopfhörer

D

noch 77 Stk.

Zahlenschloss, Kofferband mit Waage, Dokumentenetui aus Kalbsleder und Nackenkissen mit Augenbinde

E

699.statt 2500.Bestehend aus Tisch, 3-Sitzer, 2 Sesseln, Sitzkissen noch 28 Stk.

699.statt 2299.Bestehend aus Tisch und 6 Stühle

noch 26 Stk.

Vertragspartner/Auslieferung durch: Colag AG, 8045 Zürich, Telefon 043 255 77 55 (keine telefonische Bestellungen, Talon auf letzter Seite). Weitere Informationen unter: www.touringshop.ch * Statt-Preise = Preise für Nichtmitglieder (UVP)

www.touringshop.ch

31

Noch 1 Chance zu gewinnen Chance 4: Kreuzworträtsel abschätzig, frech

gelöst, locker

Bewegung des Meeres

Teil der Fahrbahn

Dekorstein mit erhabenem Bild

dt. TVSender (Abk.)

Schmier-

24. Juli 2017

Teil einer Maschine

Nerven betreffend

Holzraummass

höchstbegabter Mensch

scharfe Kurve Warneinrichtung am Auto schweiz.

Aussenministerium

Marge,

schweiz.

Bundesstadt

Wert CHF

Besitz, Eigentum

799.-

Das Galaxy S8 ist das Spitzengerät von Samsung und damit eines der besten aktuellen Smartphones. Das Display misst stolze 5.8“ und besticht durch seine Qualität. Ein Acht-Kern-Prozessor und das neueste Betriebssystem von Android, Nougat, sorgen für hohe Leistung. Ebenfalls Spitzenklasse sind die 12 MP-Hauptkamera mit Autofokus und die Frontkamera mit Blitzlicht und 8 MP. Das Galaxy verfügt zudem über einen Iris Scanner und Gesichtserkennung.

frittiertes ind. Fladenbrot

Abk.: Deziliter

engl.: Tee

Zu gewinnen das neue Samsung Galaxy S8

Hochgebirgsweide

Explosionsgeräusch

Fischfanggeräte

Autokz.

Singapur

Teilnahmeschluss für das Spiel:

Lösen Sie das Kreuzworträtsel, bringen Sie die Buchstaben in den blauen Feldern in die richtige Reihenfolge (Lösungswort ergibt einen Kosenamen für ein Auto der 50er Jahre). Schicken Sie ein SMS mit tm074 und dem Lösungswort an 5555.

harte Innenteile

Weitere 3 Gewinnspiele finden Sie im touring – Magazin für Mobilität Alle SMS kosten Fr. 1.50. Die Teilnahme ist auch per Post möglich, schicken Sie die jeweilige Lösung an TCS, Verlag Touring, Postfach, 3024 Bern. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser des Touring in der Schweiz und Liechtenstein, ausgenommen sind Mitarbeitende des TCS und deren Familienangehörige. Gewinner der Wettbewerbe Touring-«Spiele & Gewinne» werden ausgelost und benachrichtigt. Zu den Wettbewerben wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Impressum touring / Beilage Touring Shop Magazin des Touring Club Schweiz (TCS) Herausgeber: Touring Club Schweiz, Postfach 820, 1214 Vernier (GE). Chefredaktor: Felix Maurhofer. Stv. Chefredaktoren: Dino Nodari, Marc-Olivier Herren.

Redaktion: Aline Beaud, Dominic Graf, Juliane Lutz. Art Director: Alban Seeger. Bildredaktor: Emanuel Freudiger. Layout: Andreas Waber, Stephan Kneubühl, Sara Bönzli, Mathias Wyssenbach.

Redaktionsassistenz: Oliver Marti (D), Michela Ferrari (I), Tania Folly (F), Irene Mikovcic-Christen. Korrespondenzadresse: Redaktion Touring, Maulbeerstrasse 10, 3001 Bern. Auflage: Deutsche Ausgabe 832’496, Totalauflage 1’334’694. Verlag/Medienmarketing: Reto Kammermann, Natascia Prosperi. Abonnement: Für Mitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen. Der «Touring» erscheint 10 mal jährlich. Adressänderungen: Unter Angabe der Mitgliedernummer direkt an: TCS-Zentralsitz, Postfach 820, 1214 Vernier, Tel. +41 844 888 111, info@tcs.ch. Inserate: Publicitas AG, Seilerstrasse 8, 3011 Bern, Tel. +41 44 250 31 31, Fax +41 44 250 31 32. Sämtliche Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangte Manuskripte wird jede Haftung abgelehnt. Herstellung: Swissprinters AG, Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen, Tel. +41 58 787 30 00.

Bestellungen: www.touringshop.ch oder mit Bestellcoupon Ich bestelle zu Vorzugspreisen zuzüglich Versandkosten.

Einsendeschluss: 14. August 2017 | Lieferung solange Vorrat

Mit dem Einsenden meiner Bestellung bestätige ich die Richtigkeit der gemachten Angaben. Der Touring Club Schweiz (TCS) verpflichtet sich, die persönlichen Daten entsprechend den Gesetzen über den Datenschutz zu behandeln. Diese Daten können von der TCS Gruppe (TCS und seinen Tochtergesellschaften, wie TCS Versicherungs AG, Assista Rechtsschutz AG, TCS Training & Events AG und Heberga AG), den Sektionen des TCS sowie externen Dienstleistern (Outsourcing) mit Sitz in der Schweiz und im Ausland verwendet und zwischen diesen übermittelt werden, dies für die Auslösung und Ausführung der Bestellung, Leistungsverrechnung, administrative Zwecke, zum Risikomanagement, zu Marketing- und Analysezwecken.

Soweit der TCS diese Daten an Dritte übermittelt, verpflichtet er diese, bei der Bearbeitung der Daten die gesetzlichen Vorschriften einzuhalten.

Menge Artikel

Artikel-Nr.

Name/Vorname:

TCS-Mitgliedernummer:

Adresse:

PLZ/Ort:

Tel. (tagsüber):

E-Mail-Adresse:

Ort/Datum:

Unterschrift:

Preis

Coupon einsenden an: «Touring Shop», Postfach 208, 4562 Biberist, Fax 043 344 34 39, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch.

Vertrags- und Logistikpartner: Gemäss Angebot. Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein.