TOT Sant Cugat 1101

Setmana Pàg. 6

lectors Pàg. 30

LITERATURA Pàg. 53

Parlem-ne Pàg. 26

Un dipòsit d’aigües subterrànies servirà per regar

Cartes, fotodenúncia, protagonistes...

El llibre: ‘El vertigen del trapezista’

Mercè Martínez, nova presidenta d’ASDI

NÚM. 1101_del 14 al 19 de març del 2008_

19

www.totsantcugat.cat

Divendres 14 de març, a les 22 h, concert de Marc Parrot al Teatre la Unió

PORTADA-C.indd 1

12/3/08 13:54:26

GENERALS

SUMARI-C.indd 2

14_MARÇ_2008

Sumari

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La participació a Sant Cugat ha estat com és habitual una de les més altes del país. Un 77,47% diu molt de la nostra maduresa democràtica. El PSC, amb un 33,37% dels vots, contínua sent la força més votada a les generals, seguida molt de prop per CiU, amb un 29,47% i, a més distància, el PP amb el 16,90%. ERC, que era la tercera força fa quatre anys, ara baixa amb un 8,09%, menys de la meitat dels vots anteriors. Es manté ICVEUiA amb pràcticament el mateix 6,85% dels vots. La jornada, plena de normalitat i sense incidents.

5 Queda’t

80 Ensenyament

6 Setmana

88 Empresa

Un dipòsit d’aigües subterrànies servirà per regar parcs i jardins

96 Tecnologia 99 Motor 105 Salut 117 Gent gran

18 Esports 26 Parlem-ne!

30 Lectors

119 La llar

120 Especial llar

43 Entitats 47 Parròquia

137 Jardineria

48 Art

143 Mascotes

50 Memòria

145 Tendències

52 Escenari

153 Viatges

53 Literatura

154 Guia comercial

54 La tele

161 Plànol de carrers

56 Cinema

166 L’horòscop i sudoku

‘Horton’

167 Guia bàsica Redacció i publicitat Tel. 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

publicació associada a:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

60 Gastronomia 76 Petit TOT

INCLOU SUPLEMENT

TOT Classificats

22.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

12/3/08 12:55:19

media markt.fh11 10/3/08 10:14 P gina 1

anunci tot carnet punt verd 11/3/08 13:41 P gina 1

Queda’t

RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/

DIVENDRES 14

Exposició a la Sala Rusiñol

Rock vs. Reggae a la Floresta

Inauguració de l’exposició Pètals, de l’artista Josefina Ripoll, a Sant Cugat. L’exposició es pot visitar fins al 2 d’abril.

Concert d’Espart i Txilum a la Unió Recreativa i Esportista de la Floresta (UREF), a preus populars.

19.30 h •Sala Rusiñol • c/ Santiago Rusiñol, 52 • 93 675 47 51

DIUMENGE 16

V Milles Femenines de Valldoreix L’Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix organitza la cinquena edició d’aquesta prova popular atlètica.

10.15 h • Zona esportiva municipal de Valldoreix • www.valldoreix.cat

Premis Concurs de Pintura Infantil Acte de lliurament dels premis de la sisena edició del concurs del Club Cantarell.

11 h • Club Cantarell (Alfons el Magnànim, 23-25, Sant Cugat)

DISSABTE 22

DILLUNS 31

Xerrada sobre l’aigua

Jornada Dona i Creació d’Empresa

Xerrada i projecció documental sobre l’aigua. Exposició de mecanismes d’estalvi d’aigua dins el Dia Internacional de l’Aigua.

20 h • Casa de Cultura, al costat del Monestir

Com gestionar el teu temps i la conciliació familiar i laboral, a càrrec de Pilar Carrasquer.

9.30 a 13.30 h • Aula Magna Escola Municipal de Música • Inscripcions trucant al 010

DISSABTE 15

‘2666’ al TeatreAuditori Cinc hores de teatre amb 2666, obra d’Alberto Bolaño dirigida per Àlex Rigola. Cinc parts, cinc maneres de narrar, cinc escenografies...

20 h • Teatre-Auditori • Preu: 21 euros • Reserves: 93 589 12 68

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...?

Ho vols donar a conèixer a tothom?

Aneu al link de la web del TOT Sant Cugat: http://www. totsantcugat.com/ agenda/nouacte.asp

i introduiu la informació que us interessa donar a conèixer a tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

22.30 h • UREF (a 50 m de l’estació dels FGC de la Floresta) • Preu concert: 3 euros

DISSABTE 15

14_03_08

DIVENDRES 14

QUEDA'T-C.indd 5

12/3/08 17:28:40

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Eleccions generals 2008 - Resultats a Sant Cugat

El PSC guanya amb el 33,37% dels vots emesos

Les eleccions generals a Sant Cugat han donat com ha vencedora la formació el PSC-PSOE. La força més votada d’aquesta contesa electoral va ser el grup socialista amb 13.004 vots, el

33,37%, seguida de CiU, amb 11.484 vots, el 29,47% i el Partit Popular, amb 6.584 paperetes, el 16,90%. En quart lloc ha quedat ERC, que s’ha emportat 3.154 vots, el 8,09%, i finalment, ICV-

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Salvador Gausa (PSC) aplaudeix els resultats electorals. EFRÉN MONTOYA

EUiA, que ha obtingut 2.671 vots, el 6,85% de l’escrutini.

Aquest resultat fa que els socialistes repeteixin per segona vegada consecutiva el triomf a les urnes en unes generals, després de treure-li el 2004 la victòria a CiU, que des del 1986 s’erigia com a guanyadora a les generals.

En la crida a les urnes hi han participat el 77,47% dels 50.558 electors. Del total del cens santcugatenc, fixat en 50.433 persones, van exercir el seu dret a vot 39.069 votants. D’aquest total, 745 van ser en blanc i 102 nuls, mentre que 11.364 persones es van abstenir. A banda, la Plataforma pel Dret de Decidir es va veure obligada a retirar les tres parades de recollida de firmes ubicades a Sant Cugat, arran de la negativa de la Junta Electoral de Barcelona a permetre l’acció durant el transcurs de la jornada electoral. L’entitat porta recollides 1.500 firmes, 470 de les quals les va aconseguir durant les eleccions, ja que després de la retirada de les taules van “optar” per continuar demanant firmes a peu dret.

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 6

12/3/08 18:39:59

Protagonistes

El santcugatenc Pere Clotas ha presentat a Barcelona el seu llibre El patrocini empresarial, on analitza el valor del patrocini com una estratègia de comunicació empresarial i com un exercici de responsabilitat social.

Medi ambient

Imatge de les obres iniciades fa un parell de setmanes. localpres

Capacitat de 125.000 litres L’objectiu és aprofitar les aigües subterrànies de la mina Torre Blanca per reutilitzar-les a l’hora de regar els arbres i els jardins de la rambla del Celler i de l’entorn del nou ajuntament de Sant Cugat.

TOT SANT CUGAT

Les obres de construcció d’un dipòsit per emmagatzemar aigües subterrànies provinents de la mina Torre Blanca van començar fa uns dies i es calcula que acabaran d’aquí a dos mesos. El dipòsit, que tindrà una capacitat de 125.000 litres, s’està construint al parc de Ramon Barnils, just davant del carrer Dos de Maig. La construcció d’aquest dipòsit, les obres del qual van a càrrec

de l’empresa Ferrovial Agroman, forma part del projecte d’urbanització de la rambla del Celler i dels entorns del nou ajuntament.

L’objectiu de la construcció d’aquest dipòsit és aprofitar les aigües subterrànies de la mina Torre Blanca per reutilitzar-les a l’hora de regar els arbres i els jardins de la rambla del Celler i de l’entorn del nou ajuntament.

El sistema de captació i d’emmagatzematge d’aquestes aigües funcionarà de la manera següent: - Punt de captació d’aigües freàtiques i de les aigües de la mina de Torre Blanca: s’ha construït davant del fitness de la rambla del Celler, a l’altura del passatge del Baró de Coubertain.

- Dipòsit d’emmagatzematge: l’aigua captada es traslladarà a través d’uns tubs fins al dipòsit d’emmagatzematge. El dipòsit es construirà a l’accés del Parc de Ramon Barnils, a l’altura del carrer de Cèsar Martinell amb el carrer Dos de Maig.

14_03_08

Un dipòsit d’aigües subterrànies servirà per regar parcs i jardins

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 7

12/3/08 18:40:54

SETMANA

Música local, a la Floresta

El dissabte, 15 de març, a les 20 h, el TeatreAuditori acull l’espectacle 2666, d’Àlex Rigola, l’última sessió abans de la gira internacional.

La música rock d’Espart i el reggae més original de Txílum s’uneixen en un concert 100% santcugatenc, el 14 de març, a les 22.30 h, a la UREF.

Concentració

Natura

Els treballadors del Casal Santa Rosa se sumen a la vaga per un nou conveni

Obertes les inscripcions per participar en la Marxa Infantil

Els treballadors del Casal d’Avis de Sant Cugat es van sumar, els dies 3 i 4 de març, a la vaga del sector convocada a tot Catalunya en contra del conveni estatal de Serveis d’Atenció a les Persones Dependents i per demanar la creació del primer conveni nacional del sector a Catalunya. Els manifestants demanen que aquest nou conveni inclogui mesures com ara més estabilitat laboral, un nivell retributiu proporcional a les càrregues de treball, un nivell professional ben definit per a cada professional, així com elaborar un pla específic d’acollida i formació per als treballadors immigrants.

Els professionals del sector denuncien càrregues de treball excessives, poc reconeixement social i manca de professionals.

A més de la vaga, els treballadors es van concentrar els dos dies davant del Casal en senyal de protesta. El Casal va complir amb els serveis mínims establerts per la Generalitat.

Fins al 2 d’abril està obert el període de preinscripció per participar en la 50 edició de la Marxa Infantil del Club Muntanyenc Sant Cugat via internet (www.marxainfantil.cat) i entre els dies 4 de març i 2 d’abril heu de passar pel Club Muntanyenc qualsevol dia feiner, de 6 a 9 del vespre, per abonar l’import de la inscripció i recollir tot el material. El preu d’inscripció és de 9 + 0,5 euros per participant, o sigui, de 18 + 1 euros per parella. Aquest preu inclou l’obsequi d’una samarreta per a cada participant. Per als participants socis del CMSC, presentant el carnet de soci, el preu serà de 6 + 0,5 euros per participant.

La sortida de la Marxa Infantil serà al Parc de Ramon Barnils a partir de les 9 del matí del diumenge 6 d’abril. Totes les parelles iniciaran el recorregut amb una gorra del TOT Sant Cugat, gentilesa de la nostra publicació.

Enguany només hi ha un sol recorregut de 14 quilòmetres per a tots els participants, amb quatre parades per descansar, dues d’elles per esmorzar i dinar.

Educació

Obre a Sant Cugat un centre d’oci educatiu de reforç escolar La cadena de centres d’ensenyament Hamelin ha escollit Sant Cugat del Vallès per obrir un centre d’oci educatiu al Centre Comercial. El centre proposa un espai novedós on els nens

poden aprendre i jugar i on reben els estímuls necessaris per avançar en el seu aprenentatge. El centre ha estat pioner en l’ensenyament d’anglès a infants de 0 a 3 anys.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Última representació de ‘2666’

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 8

12/3/08 18:41:24

centre cultural.fh11 12/3/08 09:51 P gina 1

SETMANA 10

El director fundador de la Camerata Coral Sant Cugat, Xavier Baulies, va protagonitzar l’última xerrada organitzada per Firart, en la qual va parlar sobre la gran quantitat d’aspectes numèrics que són indestriables de la música.

Joventut

Any Rodoreda

Les JERC critiquen el model d’oci promogut per CiU

La plaça de l’Om dóna veu a ‘La plaça del Diamant’

Després de rebre una negativa per part del govern per celebrar la cinquena edició del Festival Connecta, les JERC van denunciar, en una roda de premsa, al Parc de Ramon Barnils, el model d’oci promogut per l’equip de govern de CiU, “un model discotequer, de carpes i d’anar a menys amb les iniciatives que es fan des del poble”, segons va dir Laia Carbó, portaveu de la formació. Carbó va anunciar que les JERC iniciaran una campanya per defensar l’oferta d’oci nocturn promogut des de les entitats.

El regidor d’ERC Toni Ramon va sumar-se a la protesta i va lamentar que “quan els joves intenten gaudir de les places i els carrers de la ciutat es veuen criminalitzats”. El regidor va afegir que “Esquerra defensarà des de l’oposició l’ocupació dels espais públics per fer-hi activitats culturals i de lleure”.

Xavier Escura, Dolors Vilarasau, Eduard Jener o Sílvia Servan van ser alguns dels cent santcugatencs encarregats de donar veu a una de les novel·les més conegudes de Mercè Rodoreda, La plaça del Diamant. L’acte, que es va celebrar el dia 8 de març al matí, coincidint amb el Dia de la Dona, a la plaça de l’Om, formava part d’una lectura pública arreu de Catalunya per commemorar el centenari del

naixement de l’escriptora barcelonina. La iniciativa va comptar amb el suport de Fila Zero, Amics de Pedra i Sang, Mira-sol Teatre i Teatre Espiral, així com de desenes de voluntaris.

Lectura a la plaça de l’Om. LL. LL.

8-M

Diversos actes commemoren a Sant Cugat el Dia de la Dona El Dia de la Dona es va deixar sentir a Sant Cugat amb un seguit d’actes i activitats que tindran continuïtat al llarg del mes

Exposició a les Planes.

de març. El Grup de Dones de la Creu d’en Blau va inaugurar dissabte una exposició de les activitats de la societat i Atena Dones va organitzar una xerrada amb la jurista Marisa Fernández, presidenta de l’Associació de Dones Juristes i vocal del grup Dones i Presó. A la xerrada, Fernández va demanar que es despenalitzi l’avortament i va considerar “imprescindible” una nova llei.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

‘La música i els números, una realitat per descobrir’

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 10

12/3/08 18:41:42

Planeta Magic tr.fh11 11/3/08 11:54 P gina 1

SETMANA 12

Presentació de projectes solidaris

Rebuig a l’atemptat d’ETA

L’Ajuntament recull fins al dia 29 sol·licituds per optar a subvencions en matèria de cooperació internacional. El pressupost és de 232.000 €.

L’Ajuntament va guardar el passat 10 de març cinc minuts de silenci en rebuig a l’assassinat de l’exregidor de Mondragón Isaías Carrasco.

Delegació

Reciclatge

L’entitat solidària Babel Punt de Trobada s’instal·la a la ciutat

El punt verd incrementa el seu nombre de visites

La Fundació Babel Punt deTrobada va obrir a principis d’any una delegació a Sant Cugat, dirigida per Carme Micheo. Babel és una entitat sense ànim de lucre que treballa amb els col·lectius d’immigrants per afavorir-ne la integració i la formació i oferir coneixements sobre els valors socials i culturals del país.

Elsdies15i16defebrervatenirllocla presentació de l’entitat a l’espai cedit pelClubJuniordeSantCugat,onvan muntar un estand per donar-se a conèixer i on es va vendre artesania feta per les noies del Centre Professional Femení de Sam Sam,barri de l’extraradideDakar(Senegal).Anteriorment,la Fundació va col·laborar amb la Caravana Solidària que cada desembre arriba a l’Àfrica Occidental,i que aquest cop va comptar amb l’ajuda i la participació de l’Escola Thau i l’empresa PGS.

d’aquest servei pot comportar fins a un descompte del 14% en el pagament de la taxa metropolitana de tractament i eliminació de residus municipals.

Una imatge del punt verd. ll. ll.

Concert

Marc Parrot presenta el seu darrer treball al Teatre la Unió

Marc Parrot. CEDIDA

Després de més de disset anys de carrera musical i sis treballs discogràfics al darrere, el cantant conegut anteriorment com El Chaval de la Peca, Marc Par-

rot, arriba al Teatre la Unió amb el seu últim disc, Interferències, el segon que edita en català.

L’espectacle que presentarà l’intèrpret, acompanyat per la mateixa banda de les seves dues últimes gires, formada per Joan Anton Mas, Marc Prat, Camilo Pérez i Lluís Cartes, juga amb l’estètica imperfecta i efímera que es produeix a partir de la interferència, tant d’una manera sonora com visual.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Imatge de la presentació de l’entitat al Club Junior Sant Cugat. CEDIDA

L’any passat es van dipositar en els tres punts verds de la ciutat un total de 1.352,31 tones de brossa, cosa que significa l’augment d’aquest servei per part de la ciutadania. Segons les darreres dades de l’activitat present en les deixalleries municipals, se n’han incrementat significativament les visites, ja que mentre que el 2006 van tenir-ne 16.500, l’any passat van registrar-ne gairebé 22.500. L’ús

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 12

12/3/08 18:41:59

cifec.fh11 11/3/08 11:55 P gina 1

SETMANA 14

Música i poesia, al Teatre la Unió

Suplement motor al ‘Diari’

Juan Reverte i Maria Alba Sala clouen el segon trimestre de la temporada, el 16 de març, amb l’espectacle poeticomusical Recitando por ahí.

El Diari de Sant Cugat publica aquesta setmana la segona part d’un suplement dedicat exclusivament al món del motor.

Solidaritat

Conferència

La jornada de donació de sang acull 84 donants

Pep Tugues parla de gestió cultural a ESADE

Les associacions esportives dels quatre IES de Sant Cugat (Pla Farreras, Leonardo da Vinci, Angeleta Ferrer i Arnau Cadell) van organitzar, el divendres 22 de febrer, una marxa nocturna per Collserola per a alumnes de 3r d’ESO. La caminada, que va comptar amb el suport de l’Ajuntament, va reunir un total de 86 persones, 72 de les quals eren alumnes i 14 eren professors.

Cursa

El Centre Comercial de Sant Cugat organitza, des d’ahir, 13 de març, una cursa de slots per a pares i fills amb motiu del Dia del Pare.

Les curses tindran lloc fins al 19 de març (a excepció del diumenge), de 18 a 20 h. Dissabte, l’horari s’amplia d’11 a 14 h i de 17 a 21 h.

A cada cursa hi poden competir fins a sis equips. El guanyador del dia guanyarà un circuit de slot i els participants entraran en el concurs d’un cotxe de slot.

Imatge de Tugues en una roda de premsa al Cafè Auditori. LLUÍS LLEBOT

part artística, la tècnica i l’econòmica, partint de la base que l’equipament té una subvenció estable d’un 40% del finançament total.

Reducció

La taxa d’eliminació de residus costarà aquest any un 0,6% menys que el 2007 El rebut de l’aigua costarà aquest 2008 un 0,6% menys que l’any passat gràcies al descompte de la taxa metropolitana de tractament i eliminació de residus municipals (TMTR), que es grava a través del rebut que emet Sorea. Sant Cugat és l’únic municipi de l’àrea me-

tropolitana on les tarifes de la TMTR s’han abaixat, gràcies a la disminució significativa del nombre de tones de residus no selectius que es van generar a la ciutat el 2007, segons ha indicat la tinenta d’alcalde de Serveis Urbans i Manteniment, Cristina Paraira.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

El SCCC organitza uns cursa de ‘slots’ per al Dia del Pare

Els alumnes d’ESADE de l’assignatura de màrqueting en les empreses de serveis, del professor Juan Carlos Martínez, van poder gaudir, el divendres passat, 7 de març, de la xerrada Com programar sense regles exactes, impartida per Pep Tugues, director del Teatre-Auditori Sant Cugat.

Davant de més d’una quarantena de persones, Tugues va explicar el model de gestió de l’equipament cultural a partir dels que ell considera que són els tres elements principals: la

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 14

12/3/08 18:42:11

Visites sostenibles

La Cambra de Comerç de Terrassa ha obert el període perquè les empreses optin als Premis Cambra 2008, en alguna de les 6 categories.

L’Ajuntament està visitant ferreteries i establiments que comercialitzen sistemes d’estalvi d’aigua per sensibilitzar-los sobre la sequera.

Cultura

Presentació

Jocs Florals de la Gent Gran

Jordi Lara presenta la seva última obra literària

Fins al 23 d’abril es poden presentar els treballs per participar en la XXVI edició dels Jocs Florals de la Gent Gran que organitza la Llar d’Avis de la Parròquia i la Residència, centre de dia i Casal Sant Cugat. L’ac-

te de lliurament dels diferents premis sobre poesia i narrativa tindrà lloc el 10 de maig en un acte a la Llar d’Avis de la Parròquia. Hi pot participar la gent gran resident a la comarca del Vallès Occidental.

LA FOTO

SETMANA 15

Premis empresarials

L’escriptor santcugatenc Jordi Lara va presentar el seu últim llibre, Una màquina d’espavilar ocells de nit, al Cafè Auditori de la ciutat, el dijous passat, 6 de març. L’obra, que es troba a mig camí entre les memòries i l’assaig artístic, aplega set relats autobiogràfics a l’entorn de la música. De fet, Lara té aquesta doble formació: la musical i la literària, que s’uneixen en aquesta publicació.

Agermanament

Espectacular fuita d’aigua

TOT SANT CUGAT

Una gran fuita d’aigua va sorprendre el dimarts passat, 4 de març, els vianants que caminaven per la plaça dels Quatre Cantons. L’avaria va ser fortuïta, segons l’empresa Sorea. L’incident, que va tenir lloc a dos quarts de quatre de la tarda, va deixar durant unes hores una cinquantena de veïns del carrer Rius i Taulet sense aigua. FOTO: LLuíS LlEBOT

Una expedició de 40 alumnes de música i cinc professors de l’escola Fusió sortiran aquest dissabte, 15 de març, cap a la ciutat d’Alba, on seran acollits a les llars de joves estudiants albesos. Els joves músics, que tenen entre 13 i 20 anys, oferiran un concert a Santa Domenica i a diverses escoles. El seu repertori inclou un pasdoble, una sardana i el balaio, tocats i cantants conjuntament.

14_03_08

Alumnes de música de l’escola Fusió actuaran a Alba

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 15

12/3/08 18:42:28

News 16

News LOCAL NEWS IN ENGLISH

Racing

Conference

SCCC is organizing a slot-car race for Father´s Day

Pep Tugues speaks on management issues to ESADE students

The Sant Cugat shopping centre is organizing slot-car racing for parents and children to celebrate Father´s Day.The contest takes place from 13th to 19th March (except Sunday) from 6 to 8pm.

On Saturday, it´s from 11 to 2pm and from 5 to 9pm. Each race is for a maximum of six teams. The day´s winner will be awarded a slot circuit and the participants will be entered into a draw for a slot-car.

Fusió music students to perform in Alba

On Friday 7th March, the director of the Teatre-Audi-

On Saturday 15th March, 40 music students and 5 teachers from the Fusió school will travel to the city of Alba, where they will be received in the homes of students from the Italian city. The young musicians, aged between 13 and 20, will perform a concert in Santa Domenica and in various schools. Their repertoire includes a pasodoble, a sardana and an instrumental and choral Balaio.

Residue elimination tax to cost 0.6% less this year than in 2007

Price Cuts

Water bills in 2008 will cost 0.6% less than last year thanks to the discount in the metropolitan treatment and elimination of residues tax (TMTR), which will be reflected in Sorea´s invoices. Sant Cugat is the only municipality in the metropoli-

tan area where the TMTR charges have been reduced, thanks to the substantial reduction in the number of tonnes of residue generated by the city in 2007, according to Cristina Paraira, the City Hall´s Officer for Urban Services and Maintenance.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Twin Town

tori Sant Cugat, Pep Tugues, addressed students from professor Juan Carlos Martínez´s Marketing in the Service Industry course at ESADE on the subject of how to programme events without clearly defined rules.

Tugues gave his talk to over 40 students and explained the management model for cultural events, emphasizing what he considers to be the three main issues: the artistic, technical and economic elements, in the context of the 40% subsidy they receive.

SETMANA-C FALTA AUTOR.indd 16

12/3/08 18:42:37

sorea.fh11 4/3/08 17:51 P gina 1

18

Esports ACTUALITAT_

Atletisme

Les V Milles Femenines de Valldoreix arriben diumenge

Ester Ramos, la imatge La corredora valldoreixenca Ester Ramos, que milita a les files del CE Blanc-i-Blau, ha estat l’atleta escollida per ser la imatge d’aquesta cursa exclusiva per a dones, que organitza l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix.

Enrique Pérez, Àngela Bleda i Susanna Gómez, en l’acte. LLUÍS LLEBOT

Homenatge a una atleta Un any més, l’EMD de Valldoreix retrà un homenatge a una atleta catalana de reconegut palmarès internacional. Al tancament d’aquesta edició, l’EMD de Valldoreix no havia fet públic el nom de l’atleta en qüestió.

En la roda de premsa de presentació de les V Milles Femenines de Valldoreix 2008, que va tenir lloc el 4 de març a la Nau de Cultura de Valldoreix, Àngela Bleda, vocal d’Esports de l’EMD de Valldoreix, va assegurar que l’objectiu d’aquesta competició atlètica és “consolidar la participació, que l’any passat va ser de 150 atletes”. El pressupost d’aquesta cursa és de més de 4.000 euros.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La cinquena edició de les V Milles Femenines de Valldoreix tindrà lloc aquest diumenge, 16 de març, a la zona esportiva municipal de Valldoreix.

Aquesta competició, que és una de les proves que formen part del calendari de curses de mig fons de Catalunya i que té el suport de la Federació Catalana d’Atletisme, començarà a un quart d’onze del matí i ho farà en la categoria aleví. A dos quarts d’onze del matí es donarà el tret de sortida en les categories prebenjamí i benjamí.

A les onze correran les cadets, les juvenils i la prova Open Senior, mentre que a dos quarts de dotze del matí sortiran les categories sènior i veteranes 1 i 2.

ESPORTS_notis 1101-C.indd 18

11/3/08 18:28:04

CR Sant Cugat. El CD Hercesa Alcalà serà el rival del Club de Rugby Sant Cugat als quarts de final de la fase d’ascens. El partit d’anada es disputarà, a casa, el 30 de març, i la tornada, el 6 d’abril.

Els clubs de Mira-sol se senten discriminats

Belén de la Vega i José Trasierra, a les pistes de petanca. LLUÍS LLEBOT

El Club Petanca Mira-sol i el Club Petanca Can Cabassa de Mira-sol, que el mes de desembre van evidenciar el seu malestar amb l’Ajuntament en la seva participació al ple municipal, han tornat a lamentar “la falta de voluntat total, per part de l’Ajuntament, per resoldre

aquest tema. Estem totalment abandonats i ens sentim completament discriminats pel consistori.”

Els dos clubs de petanca demanen, des de fa mesos, un local propi a la instal·lació. En aquests moments n’hi ha dos. En un hi ha el magatzem i els lavabos, i en l’altre han de compartir la seu social.També reclamen més pistes de petanca a la instal·lació, perquè volen créixer i no ho poden fer. I, finalment, sol·liciten que els orientin correctament els focus de les pistes.

El 15 d’abril està prevista una reunió entre Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat, i els dos clubs de petanca.

Campionat del Mediterrani

El jove Iván García debuta en el món del motociclisme Iván García, de 18 anys, s’estrena aquest cap de setmana en el món del motociclisme i ho farà en la primera prova del Campionat de Catalunya de Velocitat, ara Campionat del Mediterrani, al circuit de Montmeló. García competirà en la categoria de Serie 600, amb una Yamaha R6R (equip independent), i el seu objectiu és aprendre de cada cursa per fixar-se reptes més alts la temporada que ve, 2009.

ESPORTS_notis 1101-C.indd 19

García, que busca patrocinadors, pilotarà una Yamaha R6R. CEDIDa

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ PUIG

UNA ASSEMBLEA QUE NOMÉS DURA DOTZE MINUTS...

Saben per què l’Assemblea General Ordinària de Socis de la Unió Esportiva Sant Cugat tan sols va durar, el 6 de març, dotze minuts? Doncs perquè en aquest acte tan sols hi va assistir un soci, i un servidor. Desgraciadament, si no van mal dades, totes les assemblees dels clubs són tranquil·les i gens agitades.

I això, permetin-me, és totalment injust. Darrere dels joves hi ha projectes i els que els dissenyen són persones. I què menys que, un cop l’any, participar en una assemblea que, entre moltes altres coses, serveix per estar al dia del que passa en una entitat esportiva. Ser soci –entenc jo– no tan sols dóna dret a replicar quan un no està d’acord en alguna cosa. També implica felicitar tota aquella gent que fa que el teu fill/a creixi com a persona a través de l’esport. Dono fe, per a aquells que no ho sàpiguen, que la Unió Esportiva Sant Cugat està immersa en un munt de projectes interessants que bé mereixen el reconeixement de tota aquella gent que, de manera desinteressada, els fa possibles.

14_03_08

Petanca

19

TOT SANT CUGAT

Protagonistes

11/3/08 18:28:21

ESPORTS 20

El CK Sant Cugat organitza aquest diumenge, 16 de març, el II Torneig de Karate Ciutat de Sant Cugat, de categories benjamí a juvenil.

El club ARC convoca aquest diumenge (12 h) una assemblea extraordinària a Can Graells.

Gimnàstica rítmica

Golf

Set gimnastes debuten en competició

El Club de Golf Sant Cugat acull el VII Trofeu Rodó

El Club Muntanyenc ha iniciat la competició amb la participació de set gimnastes en les primeres fases de la Copa Catalana i el Campionat de Catalunya de base. Les més ben posicionades van ser Karina Korobko, segona en mans lliures a la categoria benjamí, i Elisabet Pueyo, quarta a l’aleví. Al Campionat de Catalunya Anna Capellas va ser quarta en corda a la categoria aleví nivell 3.

El Club de Golf Sant Cugat va celebrar, els dies 8 i 9 de març, el setè Trofeu Rodó de Golf, organitzat per l’empresa Rodó Interiors, que va comptar amb el patrocini de Hansgrohe, Gaggenau i GagJoies. El torneig va aplegar prop de 300 jugadors i es va disputar en la modalitat de stableford. L’organització també va entregar premis en les categories handicap superior i oficial, sènior i scratch.

Tenis

Hípica

Comença al CE Valldoreix el Nike Junior Tour

Domini de l’Hípica Collserola a la Lliga d’Equithlon

El Club Esportiu Valldoreix i l’empresa que el gestiona, Barcelona Total Tennis, organitzen una prova puntuable del Nike Junior Tour 2008, en les categories aleví i infantil, tant en categoria masculina com en femenina. La competició començarà aquest divendres, 14 de març, i s’acabarà el diumenge 23 de març, amb la jornada de finals. Al maig, el CE Valldoreix organitzarà un torneig Futures.

La prova està destinada a nens que s’inicien en la competició. cedida

La setena edició va aplegar prop de 300 participants. cedida

Hípica Collserola va ser el dominador absolut en la darrera prova, la final, de la Lliga Catalana d’Equithlon 2006-2007, disputada el 10 de febrer al Poni Club de Barcelona. El club d’hípica santcugatenc va fer primer, segon i tercer lloc en totes les categories, en les quals hi participen genets d’entre 4 i 16 anys. L’Hípica Collserola també va ser reconeguda com a millor escola del campionat.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Torneig de karate, al Pavelló 3

ESPORTS_notis 1101-C.indd 20

11/3/08 18:28:34

MARXA INFANTIL.fh11 11/3/08 13:55 P gina 1

ESPORTS 22

Dos punts d’or del Club Handbol El Club Handbol Sant Cugat supera per 27 gols a 26 el Sabadell Handbol, quart classificat i aspirant a l’ascens de categoria.

Hoquei herba

Formació

Catalunya, doble campiona de l’estatal sub-16

El IV Campus Basketcity, amb els valors en l’esport

Fins a sis jugadors santcugatencs s’han penjat la medalla d’or. CEDIDA

Les seleccions catalanes sub16 masculina i femenina es van proclamar campiones en el Campionat d’Espanya de Seleccions Territorials disputat a les localitats de Cabueñes i Avilés, a Astúries. La masculina no va tenir gaires problemes fins a la final, on va doblegar la selecció de Madrid amb un gol d’or a la pròrroga. La femenina tampoc no va donar treva i va guanyar els quatre partits, sent l’únic equip invicte del torneig

Or per a sis santcugatencs Marc Trullas i Marc Forner, del Junior FC, i Ignasi Usé, de l’Egara, van ser els santcugatencs que van representar la selecció masculina. A la femenina hi van participar Cristina Guinea, Ana Riba i Andrea Feu.

Els valors com la responsabilitat, el respecte, l’esforç i el treball en equip seran els protagonistes de la quarta edició del Campus Basketcity Sant Cugat, que el 6 de març van presentar Xavier Salvat, president de la UE Sant Cugat; Ramon Riera, gerent d’Eurofincas; Jorge Dorado, director tècnic del campus, i Isaac Pérez, cap de Comunicació de la UE Sant Cugat.

El campus, coorganitzat per la Fundació Unió Esportiva Sant Cugat i l’Ajuntament de Sant Cugat, amb la col·laboració d’Eurofincas, tindrà lloc a l’Escola Thau, del 17 al 19 de març, i està adreçat a joves d’entre 8 i 15 anys.

Jorge Dorado i Xavier Salvat, durant la presentació. LLUÍS LLEBOT

Assemblea

El pressupost de la UESC serà de 204.500 euros La Unió Esportiva Sant Cugat va aprovar, el 6 de març, en l’Assemblea General Ordinària, un pressupost per a aquesta temporada 2007-2008 de 204.500 euros. Sens dubte,

la nota negativa de l’assemblea va ser la nul·la presència de socis de la UE Sant Cugat, fet que va provocar que l’acte tan sols durés poc més de deu minuts.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

L’assemblea del Club Petanca Sant Cugat, diumenge (12 h), a la Casa de Cultura.

ESPORTS_notis 1101-C.indd 22

11/3/08 18:28:48

Tot TZ.FH11 5/3/08 13:38 P gina 1

ESPORTS 24

FITNESS

La sala de ‘fitness’ eurofitness sant cugat

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La sala de fitness és un espai, dintre del centre de wellness, on coincideixen molts clients amb objectius diferents. Amb el temps, el disseny d’aquest espai s’ha anat adaptant a les noves tendències i a les necessitats dels clients, facilitant l’organització de la sessió, optimitzant el temps de pràctica, introduint elements motivadors, oferint serveis personalitzats, millorant el confort.

Si mirem enrere i recordem com eren les sales de fitness fa uns quants anys, ens podem adonar de com aquest

espai reflecteix l’evolució dels gimnasos tradicionals als actuals centres de wellness, en els quals s’orienta l’oferta d’activitats, equipaments i serveis, a les necessitats dels nostres clients.

L’evolució dels gimnasos tradicionals Els tradicionals gimnasos equipats amb pes lliure per facilitar el desenvolupa ment muscular (culturisme), es varen complementar amb cintes per córrer i bicicletes per desenvolupar la resistència cardiorespiratòria i complementar, així, els programes orientats a la modificació de la composició corporal.

EN FORMA.indd 24

11/3/08 16:26:55

Entrenament aeròbic redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

• Separeu les cames a l’amplada de l’espatlla i flexioneu-les com si anéssiu a seure, fins a 90º, i incorporeu-vos. Feu aquest exercici 10 vegades.

• Amb una cama recolzada al terra, pugeu la cama contrària cap endavant i cap a un costat. Feu aquest exercici 10 vegades cap endavant i 10 cap al costat. Canvieu de cama i repetiu l’exercici. Una vegada finalitzat el temps dedicat a l’entrenament aeròbic, serà aconsellable fer estiraments per tornar la musculatura que s’ha exercitat a la longitud inicial.

• Dempeus, amb una cama de recolzament al terra, lleugerament flexionada, doblegueu la cama contrària i agafeu la punta del peu amb la mà del mateix costat. Contraieu la musculatura abdominal. Manteniu aquesta posició uns 20 segons, allargant la fase espiratòria de la respiració.

• Dempeus, amb una cama recolzada al terra, lleugerament flexionada, pugeu la cama contrària i recolzeu-la en un lloc elevat. Flexioneu el tronc per intentar tocar amb les mans la punta del peu elevat. Manteniu aquesta posició durant uns 20 segons, allargant la fase espiratòria de la respiració.

ESPORTS 25

exercicis

EN FORMA.indd 25

11/3/08 11:18:43

PARLEM-NE! 26

Parlem-ne!

Aquesta setmana hem parlat amb Mercè Martínez, la nova presidenta d’ASDI, l’associació santcugatenca per a persones amb disminució psíquica, amb més de 25 anys d’història.

Mercè Martínez Presidenta d’ASDI

text PER sara bella Fotografies per lluís llebot

TOT SANT CUGAT

14_03_08

“Qualsevol aportació és importantíssima per a nosaltres”

PARLEM-NE-C.indd 26

11/3/08 11:03:26

Quins reptes es planteja la nova junta de l’entitat?

El projecte principal és tirar endavant la llar-residència.

Ara tot just ens acabem de configurar i, una vegada haguem estudiat totes les necessitats de l’entitat, començarem a desenvolupar aquest projecte.

Per què és tan important aquesta llar-residència?

D’entrada, perquè a Sant Cugat no n’hi ha cap d’aquestes característiques. A més, els nostres fills també tenen dret a tenir el seu espai, a formar la seva pròpia vida, entre altres coses perquè els pares no hi serem sempre.

Com està plantejada la llar-residència?

Serà un edifici de dues plantes amb una capacitat per a vint-i-quatre persones, que viuran en quatre pisos compartits per sis persones cadascun. Hi haurà professionals que els atendran a tota hora. Al soterrani hi volem construir un gimnàs. També hi ha el projecte de fer-hi una piscina, però això serà més endavant.

El principal problema deu ser el finançament...

Sí. De moment disposem d’una subvenció d’un milió d’euros concedida per la Generalitat, però encara falta un altre milió. Hem començat a fer contactes, però no hi ha

PARLEM-NE-C.indd 27

“Els nostres fills tenen dret a formar la seva pròpia vida”

PARLEM-NE! 27

res lligat. Des d’aquí volem fer una crida a les empreses perquè ens ajudin en el que puguin. Els particulars poden col·laborar-hi fent-se socis de l’entitat, que només compromet a fer una petita aportació periòdica. Ara tenim poc més de 200 socis, i ens agradaria duplicar aquest nombre. Qualsevol aportació, per petita que sigui, és importantíssima per a nosaltres. Creiem que tothom pot posar-hi el seu granet de sorra.

A banda d’aquest projecte, segur que en teniu molts d’altres.

La veritat és que sí. Ara per ara, volem convertir l’associació en una fundació. D’altra banda, intentarem fomentar la relació amb totes les entitats de Sant Cugat i amb tota la gent del municipi. Volem tenir el nostre espai obert a totes les associacions i a tots els projectes de les persones que vulguin treballar amb nosaltres. També ens agradaria omplir la totalitat de les places del centre ocupacional. Ara hi ha 19 usuaris, i la capacitat és de 25, així que està funcionant a mig gas. En aquest centre es treballa psicomotricitat, logopèdia o fisioteràpia, però també volem continuar creant activitats de lleure, que per a nosaltres són molt importants.

Quin tipus d’activitats d’oci oferiu als usuaris?

A les cinc de la tarda, quan es tanca el centre ocupacional, iniciem les activitats de lleure, entre les quals hi ha un taller de ceràmica, la pràctica d’esport a l’Arnau Cadell, narració de contes o musicoteràpia. A més, cada dissabte organitzem sortides culturals o d’oci.

14_03_08

En faig una valoració molt positiva. Han estat 25 anys durant els quals l’Enriqueta ha treballat molt, juntament amb l’equip de persones que han estat al seu costat.

La Mercè és la mare de la Mireia, una noia de 23 anys amb paràlisi cerebral que té la il·lusió de poder-se independitzar algun dia.

Després d’haver estat vuit anys a la junta d’ASDI, la Mercè ha esdevingut la nova presidenta de l’entitat. Els seus principals objectius són convertir l’entitat en una fundació i aconseguir el finançament necessari per construir una llar-residència per a 24 persones. Un lloc on la Mireia, i molts dels seus amics, podran complir el seu somni d’emancipar-se.

TOT SANT CUGAT

Quina valoració fa de l’evolució d’ASDI des del seu naixement?

11/3/08 11:03:40

Agenda març 14 Divendres

010

20 h Teatre-Auditori

10 h Valldoreix

Teatre. '2666'

5a Edició de la Cursa de les 5 Milles Femenines de Valldoreix

22 h Teatre la Unió

Concert. Marc Parrot

Organitza: EMD Valldoreix

13 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita guiada. 'Exposició ArranzBravo' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18.30 h Teatre la Unió De Roberto Bolaño Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Presenta el seu disc 'Interferència' Organitza: La Unió Santcugatenca

21.30 h Oficina de Turisme

De nit al Monestir

Espectacle poeticomusical.

'Recitando por ahí' A càrrec de Juan Reverte, actor, Maria Alba Sala, pianista Organitza: La Unió Santcugatenca

23 h UREF

17 Dilluns

Concert rock

19 Club Muntanyenc Sant Cugat

A càrrec dels grups Espart i Txilum Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, JC Rod, UREF

Conferència. 'Les dones de la Casa de la Maternitat de Barcelona'

15 Dissabte

A càrrec de Josep Montiel, professor d’Història Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

10 h Oficina de Turisme

El Modernisme i més Durada: 2 hores Preu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme, tel. 93 675 99 52 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Biblioteca del Mil·lenari

Hora del conte: 'De viva veu' A càrrec de Sara Fuente Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18.30 h Terra Dolça

Espectacle infantil. 'En Cigró i en Patufet' A càrrec de la Companyia Txo Titelles Preu: 5 euros Organitza: Terra Dolça

Durada: 2 hores Preu: 15 euros. Menors de set anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme tel. 93 675 99 52 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 Dissabte 20 h Casa de Cultura

Xerrada i projecció documental sobre l’aigua

16 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejada guiada per Collserola.

Descobreix el Turó de Montcada Desplaçament en cotxes particulars Informació al tel. 93 674 53 96 Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

9.30 h ZEM Rambla del Celler

Torneig de Karate Ciutat de Sant Cugat

Dia Internacional de l’Aigua Exposició de mecanismes d’estalvi d’aigua Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: UNESCOCAT

Organitza: Club Karate Sant Cugat

23 Diumenge

Conte, cançons i tertúlia.

'La mujer sin manos'

De 10 a 14.30 h Carrer Santiago Rusiñol

12 h Pl. d’Octavià

A càrrec de Rosa Zaragoza Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, UREF

Mostra d’art al carrer Organitza: Firart

20 h UREF

Mostra Firart

Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Jovenívola de Sabadell Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Actes del Dia Internacional de la Dona

AGENDA CULTURAL 1101.indd 2

12/3/08 13:48:45

Tel. 93 5

nestir, s/n.

Del 14 al 23 Exposicions a sales municipals

13 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita guiada. 'Exposició ArranzBravo'

I Jornades Dona i creació d'empresa

Fins al 31 de març Biblioteca del Mil·lenari

Àlbum il·lustrat d’alguns dels contes que Mercè Rodoreda va escriure per als infants Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Fins al 31 de març Casal de Joves TorreBlanca Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

13 h Canals Galeria d’Art

Visita guiada. 'Exposició 35 anys creant a Sant Cugat' Organitza: Canals Galeria d’Art

Cantada de Caramelles

Exposició. Manga de disseny

La conciliació familiar i la creació d’empreses

Fins al 6 d’abril Museu de Sant Cugat - Monestir

Saps gestionar el teu temps? La conciliació familiar i laboral t’explicarà com arribar a tot arreu. A càrrec de Pilar Carrasquer

25 anys Penya Regalèssia Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

7 d’abril

Fins al 13 d’abril Museu de Sant Cugat - Monestir

L’autoconfiança, base per a emprendre

Arranz-Bravo Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

La confiança en nosaltres mateixes és un aspecte cabdal per assolir els nostres reptes.

A càrrec de Catherine Paredes

Fins al 20 d’abril Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

14 d’abril

Exposició temporal. 'Any Brull' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions a sales privades Diumenge 23 A partir de les 9.45 h

21 d’abril Burocràcia, tràmits legals i ajuts per a la creació d’empreses Vols saber quins tràmits cal fer per muntar una empresa i demanar ajuts?

A càrrec de Beatriz Deghilage

Recorregut pels carrers i places del centre Org.: Coral La Lira, La Unió Santcugatenca

Informació sobre les restriccions d’aigua i sobre mesures d’estalvi Horari: dissabtes, de 10 a 18 h Diumenges, de 10 a 14.30 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Ecologistes en Acció

Vols créixer i necessites diners? Les tècniques de negociació bancària et serviran per entrar en una entitat bancària amb tota la informació que cal saber. A càrrec de Sílvia Holgado

Pètals

A partir de les 10 h

Pl. d’Octavià

Fonts de finançament i tècniques de negociació bancària

Sala Rusiñol - Fins al 2 d’abril

Dilluns 24

Dissabtes i diumenges

31 de març

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

28 d’abril És veritat, nosaltres hem creat la nostra empresa: tenim clientela Obres de Josefina Ripoll Organitza: Sala Rusiñol

Dues emprenedores d’èxit t’explicaran com ho han aconseguit A càrrec de Marta Gómez i Luisa Morales

Canals Galeria d’Art Fins al 4 de maig

Horari: de 9.30 a 13.30 h Lloc: Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Informació i inscripcions trucant al 010

35 anys creant a Sant Cugat Organitza: Canals Galeria d’Art

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1101.indd 3

12/3/08 13:48:52

30

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors la carta de la setmana

Ho farem per tu, Mireia Dimecres 30 de gener el sol es va pondre per primera vegada sense tu. Jo me’l mirava fixament, volia que no marxés, que no fos cert que el dia de la teva mort es fonia i amb això s’acabava el trosset de vida que has compartit amb nosaltres.

No sé com es diu que s’estima algú que ja no hi és.

No sé com es viu sense tu després d’haver-te conegut.

Suposo que ara hem de seguir endavant prenent tot allò que ens has ensenyat i compartint-ho tal i com ho has fet tu. Et prometo escampar-ho els quatre vents!

Riure, ser lliures, ser optimistes, ser crítics, ser valents, tenir sentit de l’humor, estimar, estimar la terra, estimarte… Ho faré per mi, ho faré pel món, però sobretot, ho faré per tu.

loria amb tocs d’aquarel·la.

Li agradava molt fer aquests petits apunts, perquè li permetien copsar les sensacions pictòriques allà on les trobava i exercitar el seu traç, sempre precís.

MARIA ELENA MORATÓ

Vorera per a vianants?? O per a cotxes i camions?

Aina Serra

Morató Aragonés (19232006) no sortia mai de casa seva (i això li venia ja de jovenet) sense anar impecablement vestit amb els seus pantalons i americana i el seu barret. Aquesta manera d’abillar-se va condicionar el format de bona part dels seus apunts: els que ell anomenava “de butxaca”, perquè és

Al carrer de la Creu cantonada carrer de Montserrat hi ha una vorera força ampla amb bancs per seure, on està prohibit parar i estacionar.

Doncs bé, diàriament, dia i nit, hi aparquen cotxes i, sobretot, camions per descarregar mercaderies dels diversos establiments comercials de l’avinguda de Cerdanyola. He trucat múltiples vegades a la Policia Local, a la matinada, per queixar-me d’aquest fet i dels sorolls que fan. He

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Morató Aragonés: obra de butxaca

la mida del paper que cap en una butxaca d’un vestit. De fet, no podia sortir al carrer sense portar una llibreteta o una carpeteta amb uns quants d’aquests papers, perquè sempre estava preparat per fer un apunt ràpid enmig del carrer mentre passejava o en un cafè, mentre feia la tertúlia. Molts d’aquests apunts li servien després per fer una obra més gran, però molts d’altres, els millors, els aco-

LECTORS-C.indd 30

12/3/08 17:24:20

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 590 86 25 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics.

TOT Sant Cugat es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELÈFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat. com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez i Irene Ariza · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Sara Bella, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Pere Fernández · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@ totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades. Només els seus autors en són responsables.

LECTORS-C.indd 31

presentat dues instàncies a l’Ajuntament (una, el 2.11.07 i la segona, el 7.2.08) queixantme de la situació, i fins i tot proposant una solució per tal d’evitar l’accés dels vehicles a la vorera esmentada. A hores d’ara, no he rebut resposta per part de l’Ajuntament i els vehicles continuen estacionant-hi amb total impunitat.

No sé si amb això n’hi haurà prou perquè la persona responsable d’aquest tema a l’Ajuntament prengui alguna mesura per solucionar-lo. Si li cal alguna proposta, aquí en té una de ràpida, barata,

31

eficaç i fins i tot estètica: instal·lar unes jardineres, com ja hi ha en altres llocs, en paral·lel al sentit del carrer.

Així segur que el problema se solucionaria.

E. Viñolas

Agraïment Volem agrair molt sincerament la calidesa humana i el suport que hem rebut dels socis, les associacions de veïns, les institucions, els partits polítics, els mitjans de comunicació i els amics en general, amb motiu del traspàs del

ENVIA la teva FOTODENúNCIA:

fotografia@totsantcugat.com

No tots aparquem bé Foto feta per una lectora el 17 de febrer a les tres de la tarda, al carrer Mercè Rodoreda. Ens comenta que el cotxe de Policia comet dues infraccions: està aparcat fora de la zona blava i, per tant, fora de l’àrea d’aparcament permès, i impedeix l’accés a la vorera pel pas per a cotxets i cadires de rodes.

Ens diu que en aquest barri hi ha persones que necessiten aquests accessos, però molt sovint no poden fer-ne ús perquè la gent no els respecta i s’han queixat sovint a la Policia Local, però asseguren que mai no han aconseguit res al respecte.

14_03_08

de la Riera

Era un carrer que desembocava directament a la riera de Can Mora.

Era de casetes baixes, originalment dels treballadors del ferrocarril. Ara és un carrer mig de vianants.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

12/3/08 17:24:33

LECTORS 32

nostre president, Sr. José Luis Sánchez Castelblanque.

Aprofitem l’avinentesa per transmetre el nostre compromís de continuar treballant en favor del Barri del Monestir i de Sant Cugat, tal com va fer en José Luis, amb la confiança, com sempre, de comptar amb el vostre suport.

Rebeu una salutació molt cordial.

Junta Associació de Veïns del Monestir

Defensem l’entorn del Monestir Els veïns dels carrers dels voltants del Monestir (Castellví, Josefina Mascareñas, plaça Augusta, plaçad’Octavià, la Torre…) volem expressar la nostra protesta i disconformitat per les obres d’ampliació

de la Casa de Cultura a l’entorn del Monestir.

Considerem que en el seu moment es va aprovar el projecte amb el desconeixement dels veïns i no es va donar prou informació ni a les entitats ni a la resta de població de Sant Cugat.

Per aquest motiu els veïns no vam poder fer cap tipus d’al·legació.

D’altra banda, el dibuix del plafó informatiu que està situat als Jardins del Monestir és enganyós; fins i tot els tècnics municipals responsables del projecte afirmen que el dibuix no correspon amb l’obra definitiva, ni en el volum construït ni en l’alçada final.

A més de l’impacte visual que aquesta estructura produeix, la maquinària de climatització situada provoca molèsties de soroll, contaminació atmos-

fèrica i lumínica.

Sembla escandalós que s’hagi aprovat aquest tipus d’edificació, més adient d’un polígon industrial que no pas del gran referent identificatiu de la nostra ciutat, el Monestir, referent per la difusió del patrimoni artístic i cultural de Sant Cugat del Vallès.

Els veïns http://blocs.xtec.cat/mvalver1

Gràcies La família de Josep Tardà volem agrair les mostres de suport que ens heu demostrat en aquests moments tan difícils.

Gràcies a tots els amics, veïns i companys del Casal d’Avis de Sant Cugat.

Molt agraïts.

Família Tardà-Figueras

La il·lustració santcugatenca

TOT SANT CUGAT

14_03_08

PER ADOLF www.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 32

12/3/08 17:25:14

PER JOSEP M. VALLÈS

Jocs florals de la gent gran

J

ser inèdits i no s’hi admetran, lògicament, els que hagin estat publicats o presentats en altres certàmens literaris. L’extensió per a la poesia no pot sobrepassar els 60 versos (línies) i els treballs de narrativa hauran de tenir una extensió màxima de 3 pàgines.

Hi ha premis per a diferents categories i aquests es lliuraran en un acte que tindrà lloc a la Llar d’Avis de la Parròquia (c/ Valldoreix, 9) el dissabte 10 de maig, a les sis de la tarda.

Bé, i ara, què toca fer? Doncs molt senzill, avisar els nostres pares o avis i convidar-los a participar-hi. Segur que, entre cangur i cangur dels nostres fills, tenen una estona per escriure. Els Jocs Florals de Sant Cugat és una d’aquelles festes que no pot desaparèixer, i això depèn de tots nosaltres.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

a tenim aquí la convocatòria dels XXVI Jocs Florals de la Gent Gran. I, com que tots i totes, en principi, també formarem part de la gent gran, cal que sempre els tinguem en compte. Cal que l’hàbit de pensar en els més grans i fer-los costat no només es mantingui, sinó que creixi. Tot el que avui fem per afavorir-los sempre serà poc.

Parlem ara de la festa de la poesia i narrativa que organitzen conjuntament la Llar d’Avis de la Parròquia i la Residència, centre de dia i Casal Sant Cugat. Als Jocs Florals hi pot participar tota aquella gent gran resident a la nostra comarca i els treballs s’han de presentar abans del 24 d’abril a la secretaria de la Llar o del Casal. Els treballs s’han de presentar escrits a màquina sobre paper DIN-A4 per una sola cara, han de

LECTORS 33

El recurs

LECTORS-C.indd 33

12/3/08 17:14:42

LECTORS 34

El cercador PER SENGLOT

totsantcugat.cat ENQUESTA ANTERIOR

Carta a ZP

Patins de gel Patins de gel de nena, peu 36, nous. dori-diaz@hotmail.com

Gens 10%

Poc 27%

Si, molt 63% Resultats a les 16.30 h del 11.03.08

Enquesta actual: Coneix o ha participat mai a la Marxa Infantil del Club Muntanyenc?

La paradeta a la web Regalo cotxet doble Bambino World Regalo cotxet doble Bambino World en paral·lel. Gairebé nou. Cadiretes

Resta Punt de creu del món Sant Kits de punt de creu DMC (aprox. x 15% 15Cugat 13 cm) i (aprox. 25 x 20 cm). Manuals21% amb gràfics DMC diversos títols. Tot Europa el material és nou. Es poden 19%enviar fotografies amb característiques perCatalunya correu electrònic de tots els models. 26% Espanya Es pot intercanviar per material de 19% jardineria, decoració o hípica.

S’accepten altres propostes. llugri@arrakis.es

Busco bandera finesa Busco bandera finesa mida mitjana/gran.

Condicions d’intercanvi a concretar.

Si la teniu, podem arribar a un acord. luisdonegal@gmail.com Canvio taula de fusta de menjador Taula de fusta de 79 x 140 cm i 75 cm d’altura en bon estat. ggloris@hotmail.com

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat Què, noi, qui ha guanyat a Sant Cugat?

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Senyor Zapatero, en primer Era sincer lloc, felicitats per la seva 3% Era un victòria electoral del diuprovocador menge 15% passat. Administrila amb seny. Bé, aniré al gra. Al gener vaig fer una No se carta als Reis Mags en què qui era els adreçava una sèrie de 45% Era un bon per a la nostra peticions periodista estimada ciutat. Les meves 36% súpliques no han estat satisfetes (de moment).

He pensat que vostès, arran de la seva posició, poden tenir més pes que ses Majestats d’Orient en el que demanava, així que li adreço aquesta carta per reclamar el següent: 1) Sisplau, tinguin la bondat d’acabar les obres del Celler Cooperatiu…, la cosa ja passa de taca d’oli. 2) Quan tinguin un moment lliure, enviïn els papers de Salamanca a l’Arxiu Nacional, que també és un tema que comença a fer pudor de socarrim. 3) A veure si aconsegueixen pressionar els peixos grossos de la Unió Europea i ens acaben posant la seu de l’Institut Europeu de Tecnologia a Sant Cugat. 4) Facin una aposta clara pel transport públic al Vallès Occidental començant per més trens i que aquests funcionin.

Si no s’hi veuen capaços, transfereixin-nos la competència que ja ens espavilarem. 5) I ja posats a demanar, publiquin les balances fiscals. Gràcies, sort i fins d’aquí a 4 anys.

Creu que a les dones encara els queda molt camí per recórrer per arribar a la igualtat?

inclinables per separat. Protector de peus a conjunt. No té protector de pluja i té un reposapeus trencat. marta_s@hotmail.coml 606 717 816

LECTORS-C.indd 34

L’“Optimista”, seguida pel “Respectable”.

12/3/08 17:14:55

LECTORS 35 TOT SANT CUGAT

14_03_08

t

LECTORS-C.indd 35

12/3/08 17:15:08

LECTORS 36

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

VENTADES

D

el vent se’n parla pràcticament sempre.

Ja sigui el que anomenem “aire”, és a dir, el vent lleuger, o les fortes ventades com les de mestral i tramuntana de fa 10 dies; quan l’aire es belluga, el món meteorològic es posa en marxa. Recordeu que al Mont Caro, Montsià, es va arribar a un cop màxim de 160 quilòmetres per hora i de 151 a Ulldeter, Ripollès o a Salòria, cim de 2.400 metres al Pallars Sobirà. A la nostra ciutat es va arribar als 61 km/ h. Dimecres dia 5, a les 16 h, tots els “molins de vent” d’Espanya van fabricar un rècord d’energia elèctrica amb l’equivalent a 10 centrals nuclears juntes funcionant a plena potència. Està clar que els parcs eòlics són imprescindibles com a energia neta per al futur. Però, per què fa vent? El sol és l’origen de tot plegat i la manera que incideix a la Terra. Els raigs de sol arriben a la Terra de forma diferent. Incideixen plenament, de forma perpendicular, a la línia equatorial, mentre que passen obliquament als pols. Això provoca diferències d’escalfament. Als indrets més freds, els pols, s’hi instal·len anticiclons, mentre que als indrets més càlids s’hi situen depressions. L’aire va de les altes pressions a les baixes. Així es mou.

Ara bé, el relleu, o la rotació de la Terra, provo-

quen que acabi viatjant paral·lel a les línies isòbares que veiem als mapes del temps i, per tant, mai van de les altes a les baixes de forma directa. Aquestes diferències d’escalfament és el que afavoreix les marinades, terra i mar s’escalfen de forma diferent, mentre que també afavoreix els vents terrers, de terra a mar, fruit d’aquestes diferències nocturnes. Les marinades, a gran escala, per exemple, són els anomenats monsons.

A l’estiu, Àsia s’escalfa molt més que l’Índic i el vent flueix de forma massiva cap a l’Himàlaia.

TEMPERATURES i PLUGES sant cugat / FEBRER-MArç 08 DIA 29 1 2 3 4 5 6

MÀXIMA 20º 19º 23º 17º 15º 11º 16º

MÍNIMA PLUGES 11º 9º 9º 7º 7º 1 l/m2 5º 2º -

La pregunta de la setmana Les botigues i els supermercats han de cobrar les bosses de plàstic?

TOT SANT CUGAT

14_03_08

VICTORIA ORTIZ Vigilant de seguretat Per un costat sí, però per l’altre no. S’ha de portar el carretó per anar a comprar, però si vas a comprar roba és incòmode. El que no s’ha de fer és abusar-ne.

LECTORS-C.indd 36

JUAN CARLOS IZQUIERDO Advocat Seria una bona mesura per parar l’ús abusiu de bosses quan anem a comprar. Utilitzar més el carretó seria una bona idea.

LOURDES MIGUEL Empresària Com a consumidora crec que no, ens les han de facilitar.

Però haurien de canviar-ne la composició per fer-les menys contaminants, cobrar-les no és solució.

12/3/08 17:15:18

Ferron pl tz 11/3/08 16:22 P gina 1

LECTORS 38

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

BUSCO PARELLA...

V

aprenentes afirmen que aquest mètode d’aprenentatges agilitza el coneixement del català perquè ho fan de forma distesa, tranquil·la i entenedora. D’altra banda, penso que els comerços locals que contracten persones nouvingudes haurien d’informar d’aquesta oportunitat de millorar el català i, alhora, d’integrarlos a la nostra comunitat.L’Ajuntament de Sant Cugat col·labora econòmicament en aquesta iniciativa i l’emmarca dins el programa d’acollida municipal.

Aquesta és una iniciativa que es desenvolupa a casa nostra des de l’any 2004 i que ja està consolidada, bona prova d’això és que l’any passat foren 42 les parelles lingüístiques que s’inscrigueren al Servei Local de Català,situat a la Casa de Cultura.Enguany també poden contactar-hi a través del telèfon 93 589 13 82 o bé a l’adreça santcugat@cpnl.cat. Algunes de les qüestions que es tenen en compte a l’hora de formar parelles lingüístiques és que siguin majors d’edat,que tinguin afinitats i horaris coincidents.A partir d’aquí el Servei Local de Català s’encarrega d’explicar el funcionament de tot plegat i insistir en la necessitat d’utilitzar el català en la conversa. Aquestes parelles acaben fent bona la meva versió de la dita “cadascú a casa seva i el català a la de tots”.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

ols canviar de parella o separar-te una hora a la setmana? Cap problema. A Sant Cugat és possible a partir d’aquest mes de març gràcies al Servei Local de Català i a l’Ajuntament, que impulsen, un any més, el programaVoluntariat per la Llengua.Aquesta iniciativa va destinada a les persones que parlen el català i que disposen d’una hora setmanal per conversar amb una altra persona tot parlant d’una forma distesa sobre temes quotidians amb la nostra llengua.Les persones que hi han participat asseguren que és molt enriquidor per a ambdues parts perquè d’una banda contribueixen a difondre i millorar el nivell lingüístic del català i de l’altra coneixes persones nouvingudes que t’aporten experiències vitals que difícilment pots conèixer en altres àmbits socials de forma tan distesa. Una altra de les aportacions d’aquesta activitat consisteix a habituar-nos a no canviar de llengua innecessàriament i a explicar que Catalunya té una llengua pròpia que els facilitarà la integració en el món laboral, social i en les seves relacions quotidianes. De la riquesa i importància d’aquesta activitat n’és un bon exemple la creixent demanda any rere any. Les persones que han participat en el programa com a aprenents i

LECTORS-C.indd 38

12/3/08 17:17:27

dia de la dona.fh11 29/2/08 11:42 P gina 1

Agenda

de l’EMD de Valldoreix DIUMENGE DIA 16 DE MARÇ V EDICIÓ DE LA CURSA: 5 MILLES FEMENINES DE VALLDOREIX

Inici de la prova: 10.15 h del matí Sortida i arribada a la zona esportiva de Valldoreix (Brollador, s/n) Per a més informació: www.valldoreix.cat Tel. 936 742 719 VENDA ANTICIPADA D’ENTRADES ACTUACIÓ JAVIER KRAHE: Casal de Cultura de Valldoreix

(Sant Albert, 5 · Tel. 935 898 269) De 9 a 13 h i de 17 a 19 h Preu: 3 euros Divendres dia 28 de març, a les 22 h Nau de Cultura de Valldoreix

OBERTES LES INSCRIPCIONS AL CASAL DE CULTURA DE VALLDOREIX (Sant Albert, 5 · Tel. 935 898 269) De dilluns a divendres, de 9 a 13 h i de 17 a 19 h Nou taller, obertes les inscripcions. Inici abril 2008

DIBUIX I PINTURA PER A JOVES I ADULTS

BALLS DE SALÓ PER A JOVES I ADULTS Adreçat a tothom que vulgui aprendre a moure’s amb ritmes llatins, caribenys...

Horari: dimecres, de 20 a 21 h INICIACIÓ AL CATALÀ (conversa) Adreçat als que voleu aprendre a parlar i entendre la llengua catalana (nivell bàsic) Dia/hora: dimecres, de 19.30 a 21 h TALLER DE SARDANES Aquest curs va adreçat a totes aquelles persones que volen aprendre aquesta dansa tan nostra. Volem donar un nou impuls a la recuperació de la sardana.

Dia/hora: (de 10 a 15 anys) dilluns, de 17.30 a 18.30 h (adults) dilluns, de 19 a 20 h

(iniciació) Dimecres, de 9.15 a 12.15 h Casal de Cultura de Valldoreix JARDINERIA I HORTICULTURA

Disposem d’un terreny on realitzareu les pràctiques de jardineria i hort.

Dijous, de 9.30 a 11.30 h Casal de Cultura de Valldoreix

DANSA DEL VENTRE I BOLLYWOOD

ART FLORAL – FLOR NATURAL

La dansa del ventre és una de les

(monogràfic · abril, maig i juny) Dijous, de 9.30 a 11.30 h Casal de Cultura de Valldoreix

BASES CONCURS DE CARTELLS DE LA FESTA MAJOR 2008 Informació al Casal de Cultura de Valldoreix · Tel. 935 898 269

agenda cultural valldoreix.indd 1

danses femenines més antigues.

Es tracta d’una activitat amena i divertida. El ball aporta amb els seus moviments diversos beneficis per a la dona.

Horari: dimarts, de 10 a 11.30 h

11/3/08 19:02:30

tot aj. informa 14-3-08 11/3/08 13:41 P gina 1

LECTORS 42

Tu ets el protagonista Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

aniversari

Fina i Marcos, noces d’or!!! ¡Muchas felicidades, avis, por los 50 años de casados y por ser tan guais!

Del Roger, l’Hada i la Queralt.

aniversari

aniversari

Felicitats, boletaire! 7 anys.

Pare i Natàlia

aniversari

Aquest patufet ha fet 5 anys, el 08/03.

Moltes felicitats al campió de Scalextric.

Dels papis i del teu germà Aitor. aniversari

Felicitad a este chaval que el día 12 de marzo hizo 42 añitos.

Felicidades de tu madre e hijas. Te queremos.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La Joana ja té 9 anys!

Moltes felicitats, guapíssima!

De part dels pares i de la Maria.

LECTORS-C.indd 42

12/3/08 17:18:18

Entitats

43

ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_ SANT CUGAT ESPORT FC

aulEs D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A la gent gran

Futbol des L’altra cara d’Àfrica (4.03.08) dels cinc anys La Sra. Carme Torrades, llicen- la real i normal en totes les seves

www.santcu.cat

ENTITATS-C.indd 43

facetes quotidianes: el carrer, la plaça pública, el mercat, el transport personal i de material a dalt del cap, l’aspecte de les cases de fang i de les vies públiques. Es veien unes persones plenes de vida i activitat, vestides amb indumentària autòctona i amb vius colors, destacant més encara les belles figures esveltes i ben formades dels seus cossos. Es veia, o s’intuïa, que l’essència de l’Àfrica real es troba en les diferents maneres de viure: les necessitats, les satisfaccions, els desitjos, val a dir, les cultures realment desenvolupades en vivències socials tangibles a l’abast de les seves pobres possibilitats instrumentals i organitzatives.

Dos de Maig, 2.Tel. 93 583 66 96

creu roja sant cugat-rubí

El Taller Jeroni de Moragas s’encarrega des del 2 de gener de la neteja de l’edifici de Creu Roja a Sant Cugat del Vallès.

Aquesta cooperativa d’integració social i sense afany de lucre té com a objectiu l’atenció a les persones adultes amb discapacitats, així com la integració laboral, entre altres.

Buscàvem una solució a les nostres necessitats, l’edifici és gran i requereix una bona presència, a causa de les diverses activitats que es fan al Punt de

Trobada, al Centre de Malalties Neurològiques, a les Aules de Formació... Calia, doncs, una empresa que fos eficient i seriosa en aquesta tasca. A més, compartim ideològicament l’objectiu de Creu Roja, i vam creure, per tant, que casaven a la perfecció amb el que necessitàvem.

Així doncs, comencem l’any 2008 donant més suport als nostres principis i trobant al mateix temps una solució eficient a les necessitats que teníem.

14_03_08

El Taller Jeroni de Moragas

TOT SANT CUGAT

Presenciar un partit de futbol de categoria patufet és una experiència molt gratificant.

Observar la traça dels més petits conduint la pilota cap a la porteria contrària, la traça per tallar els contraatacs del rival i sentir la il·lusió de l’equip quan aconsegueix fer un gol ho confirma. Més encara si ets conscient de l’evolució constant del seu joc.

Si bé guanyar o perdre ha de ser secundari a aquestes edats, renoi, que emocionant és veure com aquests menuts de només cinc anys cerquen setmana rere setmana, partit rere partit, minut rere minut el gol que els faci esclatar d’alegria.

Al SantCu li complau ser partícip d’aquesta il·lusió. Bon planter el del SantCu!!!

ciada en ciències de la informació, ens va explicar, a partir de les imatges d’un acurat vídeo, un viatge singular per l’Àfrica nordoccidental: Marroc, Mauritània, Senegal, Mali, Ghana, Togo i Nigèria.Un viatge privat de la conferenciant amb un grup de quatre persones components d’una unitat logística al límit: un camió, un conductor i mecànic, un càmera, una cuinera, i ella mateixa com a directora de l’expedició. L’objectiu del viatge, l’observació i el registre de la vida quotidiana, sobretot en l’Àfrica negra, per poder mostrar una Àfrica diferent de la tòpica arreu ensenyada, l’Àfrica dels nens plens de mosques i ventres inflats, la cara d’una altra Àfrica,

11/3/08 12:09:54

ENTITATS 44 14_03_08 TOT SANT CUGAT

aula de so

‘Cicatrius’, un cant a la tristesa per aconseguir l’alegria Quan acaben les classes els professors d’Aula de So enceten una faceta diferent de la seva professió. Luz Marina Díaz, que porta els grups corals dels més petits de l’escola i també fa les classes de llenguatge, aquest trimestre té en cartell Cicatrius, un espectacle estrenat fa uns dies a Terra Dolça.

En aquest recital de contes i cançons, amb veu convincent i modulada en Jaume Viladric (el seu company en aquest viatge), va desgranar un conte rere un altre. Tots reflectien les cicatrius que resten de les ferides que hom pateix al llarg de la vida. Personatges valents que encaren les emocions i les deixen viure, tot sabent que tard o d’hora poden provocar dolor.

Luz Marina interpretava, de manera intercalada, unes cançons profundes i delicioses. S’acompanyava amb la guitarra clàssica, que donava credibilitat i intimitat a l’espectacle que s’estava oferint.

La bellesa de la seva veu va deixar una empremta, sense desig d’oblidar, a qui la va sentir. És, en definitiva, un espectacle emotiu, vibrant, que busca pertorbar, commoure, entusiasmar... el públic.

La propera cita la tenen el dia 5 d’abril a la Tetería Catar, Lloc de Trobada, a Tarragona.

ENTITATS-C.indd 44

castellers de sant cugat

Un calendari ple d’al·licients

Els Castellers de Sant Cugat van iniciar diumenge passat, amb la 10a Trobada de les Colles de Sant Medir, una nova temporada amb un calendari amb força al·licients. Fins ara, els verds tenen tancades 21 actuacions fins al mes de novembre, tenen tres dates enca-

ra obertes per a tres possibles noves actuacions, a part de la data reservada a principis d’octubre per al Concurs de Castells. Aquesta és una de les il·lusions dels santcugatencs: poder anar per segona vegada a la seva història a la festa bianual de la plaça de Toros de Tarragona. Pel que fa a les actuacions concretades destaca el fet que els Castellers de Sant Cugat comparteixen plaça en quasi totes amb colles de nivell mitjà-alt, cosa que ha d’esperonar els verds i exigir-los el màxim en tots els compromisos.

A Sant Cugat tornarem a tenir actuació castellera el 10 de maig, amb la cercavila de castells amb motiu de la Fira de Sant Ponç.

unIÓ ESPORTIVA SANT CUGAT

IV Campus BasketCity 2008

Ja estan tancades les inscripcions al IV Campus BasketCity 2007. Més de 90 nens i nenes entre 8 i 15 anys podran gaudir enguany de les jornades preparades per les 20 persones encarregades de dur a terme la planifica-

ció. La novetat d’aquest any és la continuació del treball de valors que s’està fent a la Fundació UESC. El treball tècnic dels matins, les sessions basades en diferents competicions, el visionat de vídeo i les sessions de millora coordinativa centraran el treball específic, sense deixar de banda la part més lúdica de l’esport, amb estones d’esbarjo, on els joves poden relacionar-se amb altres nois i noies.

Cal agrair la col·laboració d’Eurofincas, així com de l’Ajuntament i l’Escola Thau. www.uesc.org

11/3/08 12:10:05

ENTITATS 45

La pàgina del Club Muntanyenc 15-16 MARÇ

Sortida muntanya Capdemunt Pic d’Aneto Dificultat: mitjana-alta Allotjament: ref. Renclusa Inscripcions: recepció CMSC

DIUMENGE 16

Passejada per Collserola Turó de Montcada i font dels rodals Mitjà: cotxe Horari: a les 9 h a la rambla del Celler. Tornada a les 13.30 h, aproximadament

DILLUNS 17

Conferència Les dones de la Casa de la Maternitat de Barcelona Dins del Cicle Dia de la Dona Horari: 19.30 h, Sala Montblanc

Passejades obertes a tothom.

Sense inscripció prèvia.

20-24 MARÇ

Sortida de Setmana Santa

Sortida de Setmana Santa

Secció de muntanya

Secció de muntanya

Les Merindades – Burgos

Grazalema - Cadis

SETMANA SANTA

Del 17 al 20 de març, de 9 a 17 h (opcional acollida de 8 a 9 h), per a nens i nenes de 6 i 12 anys: farem natació, escalada, handbol, atletisme, psicomotricitat, tardes de tallers, excursió amb BTT, etc.

Inscripcions obertes.

CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT Rambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig) Tel.: 93 674 53 96 www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

ENTITATS-C.indd 45

TOT SANT CUGAT

+info: recepció CMSC, de dll. a dv., de 16 a 21 h / 93 674 53 96

14_03_08

19-23 MARÇ

11/3/08 12:10:13

ENTITATS 46

la unió santcugatenca

Activitats

unió ciclista sant cugat

Sortides de la Unió Ciclista Sortides de cap de setmana, 16 de març del 2008:

Teatre la Unió Divendres 14 de març, a les 22 h: Marc Parrot ‘Interferència’ (concert) Després de més de disset anys de carrera musical, Marc Parrot torna a pujar a l’escenari per presentar Interferència, el seu sisè disc.

Marc Parrot es fa acompanyar per la mateixa banda de les dues últimes gires i presenta un repertori basat, sobretot, en els darrers treballs.

BTT: Ruta de les ermites (50 km); com sempre, ens trobem a les 8 h al davant dels cinemes Torreblanca.

Carretera: Sortida al Garraf (85 km); ens trobem al davant del quiosc de la rambla del Celler, a les 8 h.

Ruta: Sant Cugat - Molins de Rei - Sant Vicenç dels Horts Sant Boi - Castelldefels - Garraf - Castelldefels - Sant Boi - Molins de Rei - Sant Cugat.

Diumenge 16 de març, a les 18.30 h: Recitando por ahí (poeticomusical) Intèrpret: Juan Reverte Meca Piano: Maria Alba Sala i Pelfort Recitando por ahí és un espectacle de l’actor santcugatenc Juan Reverte i la pianista Maria Alba Sala, on trobarem un recull de textos dedicats a poetes clàssics i contemporanis de la literatura castellana.

Un viatge emotiu pels versos de sempre que formen part de totes les nostres vides.

14_03_08

Secció de balls de saló Dissabte 15 de març, a les 23 h: Amb l’actuació del grup Rico Rico.

TOT SANT CUGAT

La Unió

La Unió Santcugatenca Av. J. Anselm Clavé, 17 Tel. 93 675 20 57

ENTITATS-C.indd 46

Escola de Ciclisme per a nens: Us recordem que cada dissabte a les 10 h es fan sortides, amb monitors, per a nens i nenes de fins a 12 anys, al davant del Pavelló Tubau.

grup de mobilitat reduïda

De compres pels súpers!

I és que quan anem a comprar als supermercats sembla que hi hagi una contradicció.

D’una banda, els accessos estan adaptats, els pàrquings senyalitzats, i diguem que majoritàriament són tan poc respectats com els del carrer.

D’altra banda, els encarregats de màrqueting han oblidat que és important vendre, però que la clientela és variada i no tots funcionem de la mateixa manera.

No tots som alts i guapos.

Els productes haurien d’estar a l’abast de tothom i, tot i que vulguin que comprem certes coses, potser estaria

millor pensar més a posar-les accessibles i no pas apilonar grans quantitats de prestatges que per als baixets siguin inaccessibles.

No dubtem de la importància que té vendre, però vendre vol dir posar a l’abast del client tots els productes.

Nosaltres som clients especials, sense cap dubte, però amb els mateixos drets. Per tant, no estaria malament que pensessin solucions, com pinces o aparells que ens facilitessin poder adquirir qualsevol producte sense haver d’estar demanant contínuament ajuda.

11/3/08 12:10:22

Parròquia

47

MISSES_SANTORAL_

DISSABTE 15 Stes. Madrona, vg., mr.; Lluïsa de Marillac.

St. Ramon de Fitero DIUMENGE 16 Sts. Agapit i Heribert, bisbes; Hilari, bisbe, mr.

DILLUNS 17 Sts. Patrici, bisbe; Josep d’Arimatea. Sta. Gertrudis de Brabant, vg.

DIMARTS 18 Sts. Ciril de Jerusalem; Salvador d’Horta; Anselm DIMECRES 19 Sts. Josep, espòs de la Mare de Déu; Quintil·la, mr.

DIJOUS 20 St. Ambròs de Siena, dominicà. Stes. Eufèmia i Alexandra, mrs.

Sant Patrici, patró d’Irlanda 17 de març Va néixer a la Gran Bretanya i de molt jove va ser capturat i portat a Irlanda com a esclau. Va fugir, es va fer capellà i va tornar a Irlanda per evangelitzar i predicar. S’explica que el símbol irlandès del trèvol ve dels seus sermons, ja que el posava com a exemple per il·lustrar el dogma de la Trinitat.

PARROQUIA-C.indd 47

d’Octavià PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Rams a la plaça gran Avui la plaça gran és diferent.No hi ha parades de mercat. No hi corre la cervesa per fer oblidar.Ningú no ha vingut a prendre el sol.A aquesta festa són tants els convocats i les criatures, que la plaça gran s’ha fet petita! A les mans dels més joves branques i palmes es fan vives, vibrants. Així ho va voler Jesús i així ho vol ara. Ell fa que comencem amb bon peu i sense por la gran setmana de la fe. Vol que el contemplem serè, pacífic, atent amb tothom i sobretot amb els més petits, mentre entra a la ciutat.

Quan tothom l’aclama, s’ho pren bé perquè sap on va i sap per què hi va i que puja a Jerusalem per a tothom. Per això no dóna la raó als que voldrien que els seus amics

l’admiressin d’amagat, tancats a casa. Doncs, que no calli ningú!

Diguem-li: Visca! Ets el millor: et mantens encalmat allà on nosaltres ens enfonsem. De tu aprenem a ser persones.A l’hora que ets tan gran, t’has fet proper fins al punt que ens fas venir ganes de seguirte. Amb tot, no t’estranyi, Jesús, si d’aquí una estona fugim, com ho van fer els teus primers amics. Si, dominats la por i el desengany,t’arribéssim a trair, tingues paciència amb nosaltres com l’has tinguda amb ells. Per poc que t’hàgim conegut, sabem que una hora o altra et faràs trobadís i ens rebràs amb els braços oberts. Primer fixats a la creu i després lliures per obrir-nos de bat a bat els portals de la vida.

Horari misses SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Vigílies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h.

Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) • Franc i sca n es. Dissabtes: 19.30 h • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) • Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies:

19 h. Diumenges i festius: 10, 12, 19 h • Església N. S. Assumpció.

Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • H os p i ta l G. d e Cata l u nya .

Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTA Església Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19 h LES PLANES Sa n t u a r i M a re d e D é u d e l a Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h

14_03_08

DIVENDRES 14 Stes. Matilde, reina; Florentina, vg. St. Afrodisi, mr.

TOT SANT CUGAT

Santoral

11/3/08 17:52:26

48

art

Artistes santcugatencs

L’art d’avantguarda, amb Josep Canals

Lucía Bort

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Des del 83, la Lucía es dedica a la fotografia, aquest món que camina entre l’art, el periodisme i la publicitat.

De fet, és en aquests tres camps que ella es mou. D’una banda, elabora fotografies per catàlegs sobre tot tipus de productes, des de navalles fins a nines de porcellana, a la vegada que inclou les seves imatges a bancs fotogràfics dels quals es nodreixen molts mitjans. A més, realitza exposicions, com la que acull la pastisseria La Lionesa fins al 15 d’abril, centrada, bàsicament, en la seva temàtica favorita: el bodegó.

ART-C.indd 48

REDACCIÓ

“

Als peus del Monestir”. Aquesta és la ubicació del nou espai d’art que Canals Galeria d’Art inaugura el pròxim 3 d’abril. A partir d’aquest moment, la plaça d’Octavià gaudirà d’una nova galeria amb dos espais expositius. La mostra encarregada d’obrir l’espai estarà formada per una col·lecció representativa de les primeres avantguardes catalanes, comissariada per Arnau Puig, sota el títol: Eixam entorn de Dau al Set, a l’Espai A. L’Espai B acollirà la mostra Un lloc especial, amb l’obra fotogràfica de la santcugatenca Fiona Morrison, comissariada per Vicenç Altaió.

+info

La Canals Galeria d’Art obre un espai d’avantguarda amb vocació nacional el 3 d’abril.

Pl. Octavià, 16

SECCIÓ PATROCINADA PER:

12/3/08 09:16:11

POU D’ART

Isabel García-Munté. ‘Peus’ Fins al 19 de març Pere Pich Fins al 19 de març ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent TEATRE LA UNIÓ

Oriol Rello. Il·lustració Fins a finals de març ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

‘35 anys creant a Sant Cugat...’

Fins al 4 de maig SALA RUSIÑOL

Josefina Ripoll. ‘Pètals’ Fins al 2 d’abril ESPAI LLUÍS RIBAS

Morató Aragonés Fins a finals de març LA GALERIA

Xavier Salvador. ‘mnca-bcn’ Fins a finals de març

ART 49

Exposicions

EXPOSICIÓ

Teixits de l’antic Egipte redacció

El Museu d’Història de Sabadell (MHS) presenta una exposició que permet resseguir tot allò que encara ens lliga amb el món dels faraons.

Egipte, entre el sol i la mitja lluna és el títol de la mostra, una producció itinerant del Centre de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa. Permet admirar gairebé un centenar de peces que pertanyen íntegrament als fons del centre, la majoria dels quals no havien sortit mai a la llum. Són teixits d’un valor incalculable que s’han anat restaurant al llarg dels darrers anys i que, en ocasió de l’exposició, s’han

analitzat i estudiat: peces de lli pintat amb inscripcions jeroglífiques; peces de lli i llana d’època hel·lenística i romana o amb temes cristians, i teles de seda i de cotó de procedència oriental.

Coincidint amb aquesta exposició es presentarà la mostra Els teixits coptes del MHS, que consta de disset fragments de teixits que abasten des del segle iv fins al segle x. Aquests teixits van ser adquirits a la dècada dels anys cinquanta del segle xx.

Museu d’Història de Sabadell Sant Antoni, 13 (Sabadell) Fins al 27 d’abril

TOT SANT CUGAT

ART

14_03_08

Galeries, exposicions, artistes...

ART-C.indd 49

11/3/08 16:46:25

50

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

Com es mantenia el Monestir al segle XIII

C

dels delmes, censos i baronies o establiments feudals de Vilafranca del Penedès, jurisdicció del castell de Sant Esteve de Castellet, Capellades, Igualada i Masquefa, amb les quals havia d’atendre les despeses del Monestir, durant els mesos de febrer, setembre i octubre. Al paborde de Palau l’anomenaren administrador de les rendes de Gualba i Palautordera, que agafà el seu nom per la major importància que tenia. Aquesta pabordia havia de mantenir el Monestir durant els mesos de març, abril i desembre. El paborde del Llobregat havia de percebre les rendes del Llobregat i Sarrià, a les quals havia de sufragar les despeses del mes de maig del Monestir. Les rendes d’aquesta pabordia no haurien de ser gaire importants, puix, com que tenia dificultats per poder mantenir el cenobi durant un mes, l’agregaren a la Pabordia Major del Monestir.

Pati dels claustres

TOT SANT CUGAT

14_03_08

om havíem explicat anteriorment, des de l’any 1211 l’abadia restà buida més de vint anys, sols algun monjo amb més experiència es feia càrrec del seu control, com el cas de Pere d’Amenis. Però això no vol dir que el Monestir no fes el seu curs natural, ho demostra que durant aquest temps s’implantaren les reformes concebudes per l’abat Guillem d’Avinyó, de dividir en pabordies les zones amb més interessos del Monestir.

La historiadora Montserrat Duran va exposarho recentment en una de les conferències fetes amb motiu del Mil·lenari de l’Església de Sant Pere. La Pabordia Major, que s’encarregava dels interessos dels voltants del Monestir i dels de Ripollet, havia de mantenir el cenobi cinc mesos de l’any, o sia, gener, juny, juliol, agost i novembre, amb tots els delmes i censos que cobrava en aquesta demarcació. Al paborde del Penedès li assignaren les administracions de les rendes

MEMORIA-C.indd 50

11/3/08 11:13:09

Dates santcugatenques

51

1915

Sant Cugat té 2.421 habitants.

El racó PER JORDI ROCA

Can Trabal

Can Flo. 1979

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

MEMORIA-C.indd 51

tre moltes altres coses. Tinc deures? També, fer que la Rosa no deixi de recollir les meves caques, ser un amic dels seus amics i respectar l’entorn. Com a ciutadà gos o animalà, cal que la ciutat pensi en aquells que són com jo, animals que viuen a la ciutat. Per això, s’ha de pensar en un model de ciutat on tots puguem conviure i compartir la urbanitat,una cortesia amb les maneres de fer, l’hàbitat de la gent que viu i conviu en un mateix lloc i espai. En properes eleccions hauria de presentar-se un partit amb el nom de Bestiari.

TOT SANT CUGAT

S

egons Pompeu Fabra, ciutadà vol dir ‘natural o veí d’una ciutat; el qui gaudeix del dret de ciutat en un estat. Pertanyent o relatiu a la ciutat’. I jo, què sóc? Ciutadà o animalà.

Aquesta ha estat la qüestió que durant uns dies la Rosa ha discutit amb uns quants amics. Com a gos de Sant Cugat sóc veí de la meva ciutat, gaudeixo del dret i pertanyo a ella. Llavors, em puc considerar un ciutadà? No ho sé. Tinc drets? Sí, a ser cuidat, a ser respectat, a gaudir d’espais de trobada i d’esbarjo, en-

14_03_08

Sóc un ciutadà gos

11/3/08 11:13:25

52

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

CD

concert

Marc Parrot presenta disc al Teatre la Unió

‘Naix’ Paral·lel 84 Aquest és el tercer treball i primer llarga durada del grup.

En aquest projecte es pretén consolidar uns cànons preestablerts on la contundència dels acords, ritmes desenfrenats i lletres perceptives volen causar gran efecte en els oients.

redacció

Els + venuts 1 Relax Lax’N’Busto 2 Oxigen Gossos 3 i.

Lluís Llach 4 Matem els dimarts...

Quimi Portet 5 Clavell morenet La Troba Kung-Fú

El que havia estat conegut com El Chaval de la Peca, el cantant Marc Parrot, arriba a la sala d’Anselm Clavé el divendres, 14 de març, a les 22 h, amb més de disset anys d’experiència en el món de la música al darrere.

Parrot passa per la nostra ciutat per presentar Interferència, el seu sisè i últim treball. L’espectacle juga amb l’estètica imperfecta i efímera de la interferència, tant sonorament

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Font: www.enderrock.com

com visualment. Entenent el concepte d’interferència com a alteració o modificació del missatge en el seu trajecte entre l’emissor i el receptor, l’artista pot aprofitar l’atractiu d’allò que és inesperat, així com creuar-se amb gent de manera accidental i dirigir una breu mirada cap a mons aliens.

Parrot vindrà a la nostra ciutat acompanyat de Joan Anton Mas, a la bateria, Marc Prat, al baix i contrabaix, Camilo Pérez, a la guitarra, i Lluís Cartes, als teclats, percussions i cors.

ESCENARI-C.indd 52

11/3/08 10:51:32

Literatura

53

RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_

Concurs l’Esfera dels llibres

Què en saps abans de llegir-lo?

Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes.

Envieu-ne la resposta a: esfera@esferallibres.com

llibres

‘El vertigen del trapezista’

1. ‘España desde una esquina’ J.J. López Burniol Quina ciutat és la capital espanyola?

2. ‘Cerebro y poder’ Adolf Tobeña Com es diu l’actual dirigent del Partit Popular?

3. ‘Amor a la carta’ Maria Jara

redacció

Autor: Jesús M. Tibau Editorial: Cossetània Edicions Nombre de pàgines: 128 L’autor va caure enamorat

d’aquest títol, El vertigen del trapezista, de seguida que el va trobar en un bloc del mateix nom, que molt amablement l’ha cedit per a aquest llibre.

Aquest recull inclou 34 contes on els personatges sovint busquen el fràgil equilibri entre el passat i el futur, entre els somnis i la realitat, i aquesta indecisió pot arribar a provocar vertigen.

Amb tendresa i sentit de l’humor, Tibau ens presenta petits retalls d’històries que ens faran pensar, o que ens deixaran un somriure simpàtic als llavis.

Alguns d’aquests relats han estat premiats amb el Premi Valldoreix 2004, el Premi de les Lletres Vila de Corbera 2006, el tercer lloc als Premis La Mar de les Lletres 2006 de Calafell i l’accèssit al premi Joan Cid i Mulet de Jesús.

Quin és el déu grec de l’amor?

5. ‘O Prada o nada’ Margarita Puig Com es coneix la tendència segons la qual el color pot alterar la vida de les persones?

LITERATURA-C.indd 53

TOT SANT CUGAT

Quin és el dia dedicat a l’amor a Catalunya?

14_03_08

4. ‘Paraules d’amor i refranys catalans’ Diversos autors

11/3/08 10:56:52

zàping

54 Ràdio Sant Cugat (91.5 fm) DIVENDRES i DISSABTE, de 24 a 2 h

Al teu ritme Música de ball

TV SANT CUGAT DIMARTS, de 12 a 12.30 h DIMECRES, de 16 a 16.30 h DIVENDRES, de 22.30 a 23 h

Tinta negra Programa divulgatiu que vol donar a conèixer alguns dels escriptors actuals en llengua catalana.

DISSABTE La 1 22.30 h

NO T’HO PERDIS!

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

14_03_08 TOT SANT CUGAT

NO T’HO PERDIS!

Yo estuve allí

Aeropuerto

Després del fracàs de l’últim programa produït per Globomedia per a la cadena pública, El rey de la comedia, la productora ho torna a provar amb un nou espai que no té res a veure amb l’anterior. Presentat per Carolina Ferre, que torna a la televisió després d’una retirada per gaudir de la seva maternitat, el nou programa viatja al passat per repassar els esdeveniments mediàtics més importants dels últims anys. Yo estuve allí comptarà amb la presència de les persones del món de l’esport, la política, la cultura, etcètera, que van protagonitzar en primera persona els esdeveniments històrics.

Aquest diumenge Antena 3 estrena nou programa. Presentat per Juan y Medio, mostra les històries de gent corrent que per un motiu o un altre passa per l’aeroport d’alguna de les ciutats més importants de l’Estat. La cadena aposta per un programa que competirà les tardes de diumenge amb dos pesos pesants: Pasapalabra (Tele-5) i España directo (La 1), però amb un aval: l’èxit que el programa ha tingut a la televisió holandesa, d’on és originari. Els aeroports de Madrid (Barajas), Barcelona (el Prat) i Sevilla (San Pablo) són els primers escollits.

www.rtve.es

www.antena3.com

Off the record

TV-C.indd 54

DIUMENGE Antena 3 20.00 h

protagonistes

DAVID FERNÁNDEZ Actor o personatge?

Pels passadissos i els despatxos d’una cadena circulen rumors que apunten des de fa uns dies a una possible retirada d’un dels grans fracassos televisius de la temporada i la reincorporació d’un vell conegut.

El seu és d’aquells casos en què poques vegades veiem l’actor sense disfressa. Des que va entrar a formar part del Terrat, en David Fernández ha interpretat els personatges més friquis.

L’últim repte és representar Espanya a Eurovisió. Sens dubte, el seu Rodolfo és el personatge de l’any.

11/3/08 12:14:15

LA TELE 55

L’illa dels esclaus PER SUSANNA TURON susanna.turon@premsalocal.com

NO T’HO PERDIS!

NO T’HO PERDIS!

Pel·lícula: ‘La novena porta’

Comando Actualidad

Roman Polanski dirigeix l’actor Johnny Depp en aquesta adaptació cinematogràfica de la novel·la El club Dumas, d’Arturo Pérez-Reverte. Dean Corso és especialista a buscar llibres antics per a col·leccionistes selectes de tot el món. Dean, dotat d’una sòlida cultura i pocs escrúpols, treballa de manera confidencial. Boris Balkan, un apassionat dels textos demoníacs, encarrega a Dean que trobi els últims exemplars d’un llegendari manual d’invocació satànica anomenat Les nou portes del regne de les ombres.

La cadena pública ha estrenat aquest dimarts passat un nou espai d’actualitat. Es tracta d’un nou format que presenta un tema a través de la mirada coral de diversos reporters, situats al lloc dels fets i que ofereixen un punt de vista personal. El dia de la seva estrena, una notícia de l’actualitat més recent va focalitzar les mirades dels reporters: el cas de la nena de Huelva Mari Luz Cortés, que el divendres passat va aparèixer morta després de dos mesos de recerca intensa. El reportatge va aprofitar la tragèdia per parlar de les 12.000 famílies amb fills desapareguts.

www.tv3.cat

www.rtve.es

TVNotícies Processó de pel·lícules A punt d’iniciar la Setmana Santa, les cadenes enllesteixen les seves programacions especials, que inclouen, com cada any, un repàs a la filmografia de temàtica religiosa. Antena 3 aposta per títols com La Sagrada Familia, La pasión de Cristo (de Mel Gibson), Los Diez Mandamientos o la versió animada de Ben-Hur (amb la veu de Charton Heston).

Pel que fa a Cuatro, prepara l’emissió de la segona temporada sencera de la sèrie més cara de la història: Roma, produïda per les cadenes HBO i BBC.

TV-C.indd 55

Cuatro oferirà el dijous 20 una marató de ‘Roma’ amb els 4 primers episodis

L’ÈXIT DE LA DEMOCRÀCIA No sé si el que diré ara li agradarà a l’Andreu, però, la veritat, a mi aquest xaval em recorda en Chicho Ibáñez Serrador. La capacitat del noi de Reus per crear personatges que en un tres i no res es converteixen en icones només és comparable a la fàbrica que en el seu moment va engegar el creador del mític Un, dos, tres. Han passat els anys, i encara és l’hora que recordem el munt de personatges que van passar per casa els divendres a la nit i les frases que els acompanyaven i que han passat a la història. En Buenafuente ha recollit aquesta capacitat de preveure què es convertirà en èxit i l’ha sabuda administrar, fins a proporcionar-nos el personatge que aquest any omplirà Eurovisió i les discoteques. Sí, amics, l’anunciada catàstrofe per als programadors de La 1 s’ha complert i en Rodolfo Chikilicuatre representarà Espanya al festival de la cançó. Això és el que passa quan s’instal·la la democràcia al país i a la televisió.

Que acabem tenint els representants que ens mereixem. Només em sap greu per al pobre presentador de la gala quan hagi de dir el nom del representant espanyol. S’accepten apostes.

14_03_08

DIMARTS La 1 00.00 h

TOT SANT CUGAT

DIUMENGE TV3 15.40 h

11/3/08 12:14:29

56

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘Descobrint els Robinson’

CINEMA-C.indd 56

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Lewis és un nen que amb només dotze anys ja ha creat molts invents sorprenents. L’últim, i més ambiciós, projecte és l’escàner de memòria, una màquina que l’ajudarà a trobar la seva mare biològica i tornar a tenir una família.

‘Las hermanas Un duel Bolena’ interpretatiu

B

astant fluixeta aquesta aproximació a una de les etapes menys conegudes d’Enric VIII. Basada en la novel·la de Philippa Gregory, la pel·lícula narra els afers sentimentals del monarca anglès amb les germanes Maria i Anna Bolena. Aquesta darrera, per cert, va ser executada sota l’acusació d’adulteri i d’incest. Sembla, però, que va ser víctima d’un complot i que dels cinc amors que se li atribuïen, només dos eren certs. El film, d’una lentitud exasperant, es presenta com un duel interpretatiu entre Scarlett Johansson (Maria) i Natalie Portman (Anna), però, tot i estar correctes en els papers, són encara unes actrius massa tendres per satisfer aquestes expectatives. Pel que fa a Eric Bana, fent un tovíssim Enric VIII, el resultat és encara més migrat. El millor és la recreació d’una època tan convulsa com va ser el segle XVI a Anglaterra.

+info Regne Unit, 2008 Amb Kristin Scott Thomas i Ana Torrent Durada: 115 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

12/3/08 17:30:30

Tots els públics

ESTRENA

Horton Director: Jimmy Hayward, Steve Martino

CINEMA 57

Yelmo/Cinesa

És la història d’un elefant anomenat Horton, l’únic animal capaç de sentir senyals de vida provinents d’una mota de pols.

La resta d’animals creuen que l’elefant està boig i volen destruir la mota de pols. Però Horton no deixa de defensar el petit poblat que viu a la mota.

Yelmo: Dia 14: 17.10 - 19.00 - 20.45 - 22.50 h. Dies 15-16-17-18: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.30 - 18.25 - 20.20 - 22.15 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.15 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

Yelmo/Cinesa

Majors 7 anys

ESTRENA

Las crónicas de Spiderwick Director: Mark Waters Amb: David Strathairn, Freddie Highmore, Sarah Bolger

CINEMA-C.indd 57

TOT SANT CUGAT

Yelmo: Dia 14: 17.00 - 18.50 - 20.40 - 22.45 h. Dies 15-16-17-18: 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

14_03_08

Quan la família Grace es trasllada a la casa vella del seu oncle Arthur Spiderwick comencen a tenir lloc esdeveniments estranys. La família no pot explicar el perquè dels accidents que succeixen cada dia, i culpen en Jared. Ell, Simon i Mallory investiguen què està passant, i descobreixen la fantàstica realitat que hi ha darrere de la casa i les criatures que l’habiten.

12/3/08 17:30:39

CINEMA 58

Yelmo

ESTRENA

Majors 13 anys

Los falsificadores Director: Stefan Ruzowitzky Amb: Kark Markovics, August Diehl, Devid Striesow

Pel·lícula basada en fets reals, que va plasmar en un llibre Adolf Burger, un dels seus protagonistes.

Malgrat això, agafa com a eix de la trama un altre personatge autèntic, el jueu rus Salomon Sally Smolianoff, falsificador professional de diners i documents, arrestat per la policia a Berlín el 1936.

Per a informació d’altres pel·lícules, consulteu www.decine21.com Yelmo: Dia 14: 16.50 - 18.45 - 20.45 - 22.45 h. Dies 15-16-17-18: 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.50 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

7

Yelmo

Majors 13 anys

10.000

Cometas en el cielo

Director: Roland Emmerich

Director: Marc Forster amb: Khalid Abdalla, Ahmad Khan Mahmidzada, Zekeria Ebrahimi

Un jove caçador té la missió de guiar un exèrcit a través d’un extens desert, lluitant contra tigres i predadors prehistòrics.

Yelmo: Dia 14: 17.10 - 19.35 - 22.40 h. Dies 15-16-17-18: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. S. golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 01.00 h

Yelmo

Tots els públics

Mi monstruo y yo

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Director: Jay Russell

Angus porta a casa un misteriós objecte encantat que troba a la platja, i aviat descobreix que es tracta d’un ou màgic.

Yelmo: Dia 14: 17.15 - 20.00 h. Dies 15-16-17-18: 15.50 - 18.05 - 20.20 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 58

Yelmo: Dia 14: 19.30 - 22.30 h. Dies 15-1617-18: 20.00 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 00.50 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Basada en la novel·la de Khaled Hosseini.

En un país en què està a punt d’esclatar una guerra civil, dos nens estan a punt de separarse per sempre.

El cel està ple de cometes que participen en un torneig. Després de guanyar el torneig, la traïció d’un nen atermorit posa en marxa els mecanismes d’una catàstrofe...

12/3/08 17:30:48

Yelmo/Cinesa TP

en el punto de mira

27 vestidos

Director: pete travis

Director: anne Fletcher

Vuit desconeguts intenten descobrir la veritat darrere d’un intent d’assassinat al president dels Estats Units.

Jane és membre perpetu d’un seguici nupcial, que no veu arribar mai el seu final feliç.

Yelmo: Dia 14: 18.50 - 20.45 - 22.45 h. Dies 15-16-17-18: 18.15 - 20.15 - 22.35 h. Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 22.45 h. Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 01.00 h. Telèfon reserves: 902 33 32 31

Yelmo: Dia 14: 19.45 - 22.35 h. Dia 15: 20.40 - 22.45 h.

Dies 16-17-18: 18.00 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 h

Yelmo

Yelmo

Majos 13 anys

Tots els públics

Las hermanas Bolena

FRANKLIN I ELTRESOR DEL LLAC

Director: justin chadwick

Director: Dominique Monfery

El pare i l’oncle de les dues germanes Bolena convencen les seves filles perquè conquereixin l’afecte del rei d’Anglaterra.

Franklin està gaudint de les vacances d’estiu quan la seva família rep la inesperada visita de la tieta Lucie.

Yelmo: Dia 14: 20.00 - 22.40 h. Dies 15-16-17-18: 20.20 - 22.40 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: Dia 14: 17.30 h. Dia 15: 15.00 - 18.15 h. Dies 16-1718: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo

Majors 7 anys

JUMPER Director: Doug Liman

Tots els públics

Astérix en los juegos olímpicos

Una anomalia genètica permet a un jove teletransportar-se a qualsevol lloc del món.

Director: F. Forestier, Thomas Langmann

Yelmo: Dia 14: 17.30 h. Dies 15-16-17-18: 16.00 - 18.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: Dia 14: 17.15 h. Dies 15-16-17-18: 15.50 - 18.05 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo

Majors 18 anys

En els Jocs, els gals s’enfrontaran amb el terrible Bruto.

Majors 13 anys

juno

Director: Ethan Coen, Joel Coen

Director: Jason Reitman

Llewelyn Moss troba una camioneta envoltada per diversos homes morts.

Encara a l’institut, Juno es queda embarassada del seu amic Paulie Bleeker. Juno decideix amagar-ho i tenir el nen per entregar-lo en adopció.

CINEMA-C.indd 59

Yelmo: Dia 14: 17.00 h. Dies 15-16-17-18: 16.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

TOT SANT CUGAT

No es país para viejos

Yelmo: Dia 14: 22.30 h. Dies 15-16-17-18: 22.35 h Sessió golfa dissabte: 00.55 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA 59

13

14_03_08

Yelmo/Cinesa

12/3/08 17:31:12

60

El tast PER PERE ESQUERDA

Guia de restaurants Pàg. 63

Pastisseria

La pastisseria d’autor

Menjars preparats Pàg. 71

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Pàg. 73

A

mb més de vint anys d’experiència en el món de la pastisseria professional, Yann Duytsche ha treballat amb alguns dels millors restauradors i mestres xocolaters del món, a més de viatjar per diferents països i cultures, que li han servit per potenciar tot el seu bagatge pastisser i desenvolupar de manera extraordinària la seva creativitat constant. Per tant, considerem que és un privilegi per a Sant Cugat que en Yann hagi escollit la nostra ciutat per obrir la seva pastisseria, anomenada Dolç. Per a en Yann, hi ha massa distància entre la pastisseria estàndard i el que podríem anomenar la pastisseria d’autor o gastronòmica, però les noves generacions s’estan interessant cada vegada més per aquest nou món tan màgic i comencen a considerar que la pastisseria no és només el tortell del diumenge o el pastís d’aniversari. Passant a les recomanacions, no us perdeu la nova col·lecció de mones inspirades en el Japó, i com a estrelles de la casa: els hiperoriginals pastissos, els individuals en vas transparent, els bombons, les xocolates o els panetones, els brioixos, les magdalenes, els pains au chocolat, els macarons… i els croissants. C’est incroyable!

GASTRONOMIA-C FALTA APARADOR.ind60 60

Els croissants són un ‘caprice des dieux’

PASTISSERIA DOLÇ

Josep Puig i Cadafalch, 50, baixos Tel. 93 590 66 94 Horari: de dimarts a divendres, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes: de 9 a 14.30 h i de 17 a 20.30 h. Diumenges: de 9 a 14.30 h

11/3/08 10:55:38

Veritas pl.fh11 10/3/08 11:05 P gina 1

GASTRONOMIA 62

De la cuina i altres coses PER PEP BLANES

Les tradicions gastronòmiques al Dom Cugat

L

es brases de sarments, tal com mana la tradició, reben els manats de calçots tendres, dolços, de primera qualitat. La mà sàvia del Xavi Muñoz els ha deixat al punt.

Mentrestant, el xef Pere López ha preparat un romesco motu propi, exquisit, al gust, suau, sense predominis, equilibrat. La salsa fa sortir el millor sabor dels calçots. També la seva mà mestra ha preparat una salsa de tòfona per enaltir la melositat d’un filet sencer, cuit al seu punt, ni massa ni poc. També unes botifarres, com és de llei en una calçotada. El José Luis Oñate ha estat un bon ajudant.

Unes olives arbequines, uns retallons de llonganissa i unes llesques de pa de pagès del nostre forner Manel Turull, per anar fent forat.

Els manats de calçots, ja cuits, ben embolicats amb diari i reposant sobre unes teules ben calentes. Per beure, un Rioja negre (14º), servit amb porró. Amb el calçot ben despullat, sucada de romesco i coll avall. Els tragos de vi, un concert de xerricades.

Després de 10, 20, 30 calçots..., el filet amb salsa

de tòfona i algun tros de botifarra... Un àpat tradicional, la calçotada!

Per postres, una crema catalana com només sap fer el Jaume Sàbat.

Ah! Vàrem estrenar pitets.

Un record per a la tradicional crema catalana de Sant Josep. Amics, no perdem aquest costum! Felicitats, Peps, Joseps, Pepetes!

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

GASTRONOMIA-C FALTA APARADOR.ind62 62

11/3/08 10:54:38

RESTAURANTS

a A POMPEIA Tel. 93 674 81 65. Trattoria Armonia / Pizzeria. Menú.

Per endur-se. Tancat diumenges nit i dilluns.

B BABA ALI Tel. 93 583 16 43. Cuina libanesa. Dansa del ventre ds. nit.

Menú migdia (tiquet rest.)

També, per emportar-se.

BACCO Tel. 93 674 30 69. Cuina

Italiana, fàcil d’aparcar, fumadors. Menjar per endur. Tancat dill. i diu. Nit. 30 marques de cervesa de tot el mon. Taules fins a 30 comensals.

BEBOP Tel. 93 587 91 19. Restaurant vinateria. Obert cada dia.

BOCCA Tel. 93 583 19 30. Restaurant & Club. Avinguda de les Corts Catalanes 2, local 4.

BOIX DE LA CERDANYA Tel. 93 451 50 75 / 679 19 97 47. Cuina de temporada de la Cerdanya.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

A QUADRA Tel. 664 42 35 86. Menú diari i caps de setmana obert les nits de dv. i ds. Carns a la brasa, torrades de pa suec.

ASADOR Tel. 93 589 65 72. Menjar casolà per emportar. Pollastres al forn de llenya, prova la diferència! Obert de div a dges. i festius

GASTRONOMIA 63

Guia gastronòmica

GASTRONOMIA.indd 63

10/3/08 13:17:49

GASTRONOMIA 64

BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és la qualitat. Tancat festius nit.

Tel. 93 674 16 75

C CAL BARDOLET Tel. 607 116 688. “Productos naturales y artesanos de Borredà: embutidos; carne de cordero y de ternera, pan y quesos, setas, verduras y productos de la huerta.”

CA LA MONTSE Tel. 93 589 87 28. Cuina casolana. Dinars i sopars de dimarts a dissabte. De 13,30 a 16,00h i de 21,00 a 23 h

CA L’EUGENI Tel. 93 589 19 01. La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia.

CALIU DEL CELLER Tel. 93 674 02 96. Espec. en peix i cuina elaborada. Dg. nit i dl. tancat tot el dia.

CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns gallegues. Salons privats.

Tel. 93 674 02 67 CAN CORTÉS Tel. 93 674 17 04. Piscina i salons privats per a grups.

CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i prod. gallecs. 93 674 61 25

CANTINA MARIACHI Tel. 93 587 83 74. Rest. mexicà. Obert cada dia. Menjar per emportar-se. Menú migdia CASABLANCA Tel. 93 674 53 07. Cuina de mercat. Dg. tancat. Menú migdia. Salons privats.

CASA BLAVA Tel. 93 674 93 51. El restaurant del bosc..

CHONG JUA Rest. xinès. Servei a domicili.

Tel. 93 675 09 02 CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dg. migdia, servei de cangur

TOT SANT CUGAT

14_03_08

CAN EDO Tel. 93 692 24 24/580 66

60. Tot a la brasa. Dj. tancat.

Esmorzars de 9 a 11 h. Menú

GASTRONOMIA.indd 64

10/3/08 13:18:06

blauplat.fh11 5/3/08 11:22 P gina 1

GASTRONOMIA 66

CLUB DE GOLF ST. CUGAT Cuina de mercat. Dt.-dv.

Menú i carta. 13.30 a 16.30 h.

Tel. 93 674 39 08

DI VINUM Tel. 93 589 45 01. Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia.

CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

DOLCE VITA Tel. 93 589 22 05. Cuina internacional. Menú diari.

Obert els 365 dies de l’any, de 8.30 a 24 h.

D

DOLCE BLUE Tel. 93 675 00 31. Cuina mediterrània. Salons privats per a grups. Menús per a grups.

Menú diari de dl. a dv.

DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

TOT SANT CUGAT

14_03_08

DIABLITO Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h a la matinada. Tel. 93 544 21 69

E EL FACÓN Gastronomia de la pampa argentina. Tel. 93 583 08

67. Especialidad en carnes y bodega argentinas. Cerrado domingo (cena) y lunes.

EL GALLINER Tel. 93 580 64 27. Calçotades. Menú diari. Div. i dissabtes obert totes les nits.

EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans. Dl. a dv., de 7.30 a 17.30 h. (dmts tancat). Ds. i dg., de 8.30 a 17.30 h. Dv. i ds., de 20 a 24 h EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes i menús. Garrí i cabrits al forn, xai i productes ibèrics. Dill. tancat. Dinars tot el dia.

PIZZA PARA LLEVAR SERVICIO A DOMICILIO

93 590 92 25

Adrià Gual, 6 • www.pizzalabota.blogspot.com

GASTRONOMIA.indd 66

10/3/08 13:19:24

GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú: dl. a dv. Dges tancat. Sopars: 7 a 23 h. Dv. i ds., de 7 a 23.30 h.

GIULIO Restaurant-pizzeria. Dg. i dl. tancat. Tel. 93 589 01 28 GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Iberics, patés, fumats...i les famoses torrades per combinar amb el que volgueu

J JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús x grups.

LA BOCA Tel. 93 589 25 91. La cuina de la Maria. Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú grups.

LA CANTONADA Tel. 93 589 23 32. La creperia. Cuina casolana, varietats en carns, menú vegetarià.

LA CASSOLA DEL MERCAT Tel. 93 590 32 16. (Mercat Torreblanca). Esmorzars i menus. Menja com a casa.

Dill a diss de 6 a 19h.

LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa. Menú diari (tiquet rest.) De 13 a

TOT SANT CUGAT

14_03_08

I

IL FORNETTO 93 589 84 32. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat diumenge tot el dia i dill. nit.

L

GASTRONOMIA 67

G

IL PICCOLO VENETO Tel. 93 675 12 02, 616 43 24 57. Ambient agradable i acollidor. Braseria. Consulta cada dia el menú.

GASTRONOMIA.indd 67

10/3/08 13:19:53

GASTRONOMIA 68

16 h i de 20.30 a 23.30 h (dl. tancat). Tel. 935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53. Plats combinats. Menú i carta diària.

Celebracions. Dl. tancat.

LA FLAUTA - ENTREPANS Tel. 93 587 92 55. Menjar ràpid de qualitat, també per emportar-se. Menú diari.Cuina de 12 a 24 h. Obert cada dia. Petites celebracions.

L’ERMITA MARISQUERIA Tel. 93 674 91 51. Masia Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companyia del millor marisc i dels millors vins.

LA TAGLIATELLA 93 590 39 40. Restaurantpizzeria italià. Especialitat en pizzes, pasta i amanides.

Racions per compartir.

LA UNIÓ Tel. 93 590 00 21. Cuina mediterrànea i braseria. Menú migdia. Nit, carta. Obert tot el dia.

L’ESPAI GASTRONÒMIC Tel. 93 674 04 54. Cuina de mercat. Horari: de dt. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta.

LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Restaurant-pizzeria. Pizzes per

emportar-se. Menú de dl. a dv.: 9 euros.

LOS PINCHITOS Tel. 93 675 06 02. Pinchos gegants, patates braves, alpujarreño, carn a la brasa i fritures de peix i marisc.

Tancat diumenges. Menú.

LUA DELIKATESSEN JARDÍ Tel. 93 589 81 58, 636 435 596. Cuina de mercat renovada. Dill. a diss. 13 a 17:30 horas. Dimarts a diss. 20:30 a 23 horas. Dges. Prèvia reserva per grups.

M MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de

TOT SANT CUGAT

14_03_08

LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana.

Tancat dg. nit i dl. tot el dia.

Menú diari. Tel. 93 589 34 45

LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant.

Dl. tancat. Tel. 93 675 15 03

GASTRONOMIA.indd 68

10/3/08 13:20:15

MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina mediterrània. Tancat els dimecres i diumenges nit. www.restaurantmatilda.com Menú, 15 €.

MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Alta cuina japonesa. Dimarts a diss, dinars (menú) i sopars. (Ubicat dins edif. Trade Center II) MONTT Tel. 93 675 68 82. coffe & lounge restaurant.Cuina mediterranea. div. i dissabtes, obert fins les 3h. terrassa envoltada de natura.

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dill. vespre i dmts. tot el dia.

Pizzes i menjar per emportar-se.

N NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P

PANXA CONTENTA Tel. 93 589 06 07 . Restaurant-pizzeria. Jardí. Obert tot l’any.

PASTA LOCA Rest. creperia. Pizzeria.

Pasta. Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81 PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres. Cada dia, de 10 a 23 h. SCCC.

q QUBUD Tel. 93 544 19 22. Menú degustació i Carta. Àmplia

TOT SANT CUGAT

14_03_08

MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina de disseny. Restaurant dins

d’un privée... De dt. a dv., a partir de les 13 h. Nit: de dx. a diss, des de les 21 h.

GASTRONOMIA 69

mercat. Carta i menús grups.

Salons privats. Dill. tancat.

GASTRONOMIA.indd 69

10/3/08 13:21:37

GASTRONOMIA 70

terrassa. Sales privades i Pk gratuït. Obert tots els dies de la setmana.

R RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar-se. Tancat dg. nit i dl. tot el dia.

RANCHO EL PASO Tel. 93 674 38 03. Cuina catalana i de mercat. Saló per a banquets.

REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat.

Tel. 93 691 83 75

S SANDELIS Tel. 93 583 12 00. De dill. a div., esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, copes. Sopars per a grups.

SANT BARTOMEU Tel. 93 675 66 93. Cuina d’autor. Tancat diumenges nit i dilluns. Tancat dissabtes migdia.

S’ARROSSERIA Tel. 93 529 80 68. Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos.

STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània, Carta. Menu

migdia de dill. a div (lab) 16 €. Nens 10 €, Parquing gratuït.

T TALISMAN Tel. 93 675 38 06. PizzeriaBraseria. Menu migdia. Ambient familiar. Grups. Tancat diumenges.

TENS GANA? Tel. 93 675 97 40. Carns a la brasa. Menú diari. Tasta les nostres hamburgueses casolanes de 250 g.

TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a

Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La seva xarcuteria de confiança

GASTRONOMIA.indd 70

10/3/08 13:22:00

TERRA DOLÇA Tel. 93 674 16 56. Dinars i sopars, actes culturals... tot plegat fa una barreja meravellosa!

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre obert. Saló privat per a grups.

XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg. tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62 XAXO Tel. 93 583 64 23. Carns, ibèrics i vins. Dinars. Sopars.

Menú diari de cullera. Tancat dges.

XINO ORIENTAL Tel. 93 589 21 82. Especialitats Xineses, servei a domicili.

Z

MENJARS PREPARATS

A-Z BACCO Tel. 93 674 30 69. Cuina Italiana, fàcil d’aparcar, fumadors. Menjar per endur.

Tancat dill. i diu. Nit. Cervesa de tot el mon. Taules fins a 30 comensals.

CA LA TINA Assortiment plats preparats.

De dv. a ds., de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h. Dg. i festius, de 12 a 16 h. Tel. 93 675 61 91

TOT SANT CUGAT

14_03_08

VIENA Per menjar bé, bo i ràpid. Entrepans de qualitat, amanides, croissanteria i cafeteria.

Càtering. Obert cada dia.

X

ZOOT Tel. 93 587 85 58. Cuina mediterrània i mercat. Més de 200 referències de vins.

Dissabtes migdia i diumenge nit tancat.

GASTRONOMIA 7 1

domicili. Tel. 93 589 90 90

GASTRONOMIA.indd 71

10/3/08 13:22:23

GASTRONOMIA 72

CRISLUNCH Tel. 93 587 88 69. Comida para llevar. Cátering. Repostería. De lun. a sáb., de 11 a 16 y de 18 a 22 h. Dom., de 11 a 16 h.

EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per emportar-se per encàrrec.

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17 EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Especialitat en productes ibèrics, garrí i cabrits al forn, xai…

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa.

Rbla. Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78 GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Gran varietat de plats preparats, croquetes,canelons, fideua.

LA CUINA DE LA CARMETA Tel. 93 674 04 68. Fruites i verdures. Elaboració pròpia de cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets... Servei gratuït a domicili.

LA ENVIDIA COCHINA Per emportar-se, xarcuteria, croqueteria. Forn de pa.

Camí Can Ganxet, 101.

Tel. 93 674 11 53 LES DELICIES DEL MERCAT Tel. 93 589 58 92. Plats preparats, pasta fresca, pollastres a l’ast, llegums cuites. Menú diari 6,50 € MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Amanides, pasta i pizza per endur PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza.

Per emportar-se i servei a domicili. De dt. a dg., de 20 a 23.30 h. Dj. i dv., de 13 a 16 h.

RISTOL CÀTERING Tel. 93 780 51 01 - 661 959 865. Càtering a particulars i empreses. Espais propis i de lloguer. Servim a domicili des del 1960.

ROSTISSERIA OLIVER

TOT SANT CUGAT

14_03_08

FOCACCIA FACTORY Tel. 93 674 99 02 695 793 231. La trattoria a casa.

Pizzes exquisides!, antipasto, insalata, paste, dolce.

Repartiment ecològic.

GASTRONOMIA-C.indd 72

11/3/08 18:48:58

BOKATAS Entrepans de primera. Gran varietat. Tel. 93 589 19 72

TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses.

Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8.

Tel. 93 583 12 89

TOT BO Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, fideuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

BARS I CAFETERIES

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44

DEHESA DE SANTA MARÍA Tel. 93 675 58 10. Especialitats en ibèrics i cerveses.

Terrassa costat Monestir.

Botiga degustació. Obert cada dia.

L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta. Dg. obrim la cuina. Tel. 93 674 42 36 LA TROUPPE Tel. 93 675 68 75. Cafeteria i creperia. Esmorzars i sopars

cap de setmana. Reserves grups. Mini-cuina TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 88 12. Av. Torre Blanca, 13. Tancat dges.

TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 54 92. Pl. Augusta, 2 (Monestir). Tancat dimarts.

GASTRONOMIA 73

Tel. 93 589 82 75. obert dissabtes, diumenges i festius, de 10.30 a 15.30 h.

GUIA DE NIT

A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dj. a ds.

Obert fins a les 5.30 h.

EL BARN D’EN GREG Tel. 93 697 13 75. Sopars fins a 23:30, copes i música fins a les 3:00. Sopars i festes de grup i empresa.

Cuina Elaborada

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

GASTRONOMIA.indd 73

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

10/3/08 13:26:22

GASTRONOMIA 74

LA BOTELLITA Tel. 691 492 706. Beu qualitat. Beu diferent. Passa una bona estona gaudint del millor ambient. Horari de dij a diss, fins les 5 de la matinada.

LA CARPA Dinars i sopars per a particulars i empreses (a partir de 40 pers.). Copes els dv., ds. i vigílies de festius. Tel. 93 675 66 11. www.la-carpa.com

THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant.

Sopars a la carta. També grups grans. Tel. reserves: 93 674 88 84

També pots consultar la Guia Gastronòmica a la web: www.totsantcugat.cat

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SANDELIS Tel. 93 583 12 00. Div. i diss. nit, de 23.30 a 3 h copes.

SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús.

Tel. 93 589 09 67

GASTRONOMIA-C FALTA APARADOR.ind74 74

11/3/08 16:51:13

Nova Sàbat a Coll Favà Aquest any, l’estrella de les mones és Ratatouille, el ratolí cuiner més famós de París!

Les mones més divertides ja les podeu gaudir a la nova pastisseria que Sàbat ha obert al barri de Coll Favà. No us ho perdeu!

GASTRONOMIA 75

L’aparador gastronòmic

Pg. F. Macià, 85 A - Coll Favà: 93 589 36 14 - Rbla. Ribatallada: 93 674 79 47 - S. Rusiñol: 93 674 01 79

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA-C FALTA APARADOR.ind75 75

11/3/08 16:51:33

76

La llebre i la tortuga

petits! , a l o H

Què diu el Senglot?

PETIT TOT-C.indd 76

IL·LUSTRACIONS D’ELOI ALEGRE

PER ESTER BALLART

Petitot

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Pel diumenge de Rams, qui no estrena no té mans.

Per Sant Josep verdeja el cep.

Rams mullats, de fruits carregats.

Una vegada, en un bosc molt frondós hi vivia una llebre que era molt veloç. Li agradava passejar davant la resta d’animals presumint dels seus rècords de fúting, sobretot quan l’escoltaven els animals més lents.

Un dia la llebre va exclamar: “Ningú no m’ha vençut, ni em vencerà mai! Algú vol intentar guanyarme?”. La tortuga li va dir: “Potser sí que ets més ràpida que jo, però en una cursa segur que et guanyaria”. La llebre es va petar de riure i va acceptar fer la cursa. D’ençà d’aquell instant tots els animals del bosc van començar els preparatius per a la cursa. El gran dia va arribar i el porc senglar va donar el tret de sortida amb un immens “Oing!”

La llebre va sortir a cuita-corrents i la van perdre de vista, mentre la tortuga corria amb totes les seves forces i avançava molt a poc a poc. La llebre en veure la seva gran superioritat es va ajeure en una clariana, i amb el sol que li tocava la cara i la f laire de les olors es va adormir.

Entretant, la tortuga corria tant com podia, tot i que anava molt lenta perquè estava cansada.

Així és com, mentre la llebre dormia tranquil·lament, la tortuga va passar silenciosament davant seu. El ratolí va despertar la llebre, que quan va obrir els ulls va veure la tortuga arribant a la meta. D’una revolada es va aixecar i va córrer amb totes les seves forces, però no hi va ser a temps i va perdre la cursa… i vet aquí com va ser possible que la tortuga guanyés la llebre.

11/3/08 12:29:25

15.03.08

Passatemps UN MARC 1

Dibuixa i retalla el portafotos al cartró, no t’oblidis de fer-hi una finestra

Núm: 13 2

INFANTS 77

Petita agenda

Amb l’agulla de cossir llana fes quatre forats als extrems i pinta el cartró

L’hora del conte: de viva veu, a càrrec de Sara Fuerte. A les 12 h, a la Biblioteca del Mil·lenari.

Titelles a càrrec de la Companyia Txo Titelles amb l’espectacle En Cigró i en Patufet. A les 18.30 h a l’espai Terra Dolça.

16.03.08

Sabies que...

Formigues

nusos als extrems

4

Posa-hi una fotografia teva i ja tens un regal per al dia del pare!

MATERIAL: cartró, pintura, agulla de cosir llana, cordill, una fotografia teva

Webs que molen Actua i planifica sobre el paisatge: http://educalia.educared.net/paisajes/actua_taller.jsp?idioma=c Observa i descobreix els paisatges: http://educalia.educared.net/paisajes/observa_taller. jsp?idioma=c

TOT SANT CUGAT

Les formigues tenen fama de ser molt treballadores, però també dormen i descansen. La raó per la qual es pensa això és perquè en un formiguer sempre hi ha formigues treballant (les 24 hores del dia), però no són sempre les mateixes.

3 Passa el cordill i fes-hi

14_03_08

Descobreix el turó de Montcada. Passejada guiada per Collserola. A les 9 h del matí, a la nova seu del Club Muntanyenc.

PETIT TOT-C.indd 77

11/3/08 12:29:41

INFANTS 78

aprenentatge

Premis i càstigs EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Sempre és molt millor i més efectiu valorar que no pas castigar.

Castigar crea sentiments de culpa que no ajuden a avançar i progressar en el creixement personal.

L’agressió verbal o física i la pèrdua de control per part de l’adult desborda l’infant, ja que la imatge que rep és que l’adult tampoc no controla la situació, s’espanta i crea inseguretat.

El premi o la recompensa no cal que siguin materials, sinó que poden ser una valoració verbal amb un elogi, una mostra d’alegria, afecte

o senzillament fer veure o fer esment a la satisfacció per la feina ben fet.

Quan calgui imposar un càstig, aquest ha de ser proporcional a l’acció realitzada i, si és possible, de compliment immediat. Els càstigs no s’han d’aplicar de manera sistemàtica, ja que perden els seu efecte regulador de la conducta i creen sentiment d’inferioritat.

Amb el temps i a mesura que es va fent gran i va madurant s’ha d’anar acostumant a buscar en un mateix la valoració i l’elogi per les tasques realitzades de manera satisfactòria i no buscar la recompensa sempre en els altres.

PETIT TOT.indd 78

10/3/08 13:53:10

Un portallapis fet a mà redacció

Material necessari: pasta blanca per modelar, pintures acríliques, regle, ganivet, vernís en esprai setinat, pinzells i espàtula

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Agafeu una porció de pasta i arrodoniu-la, formant un cer· cle, que serà la base del porta· llapis.

Agafeu més pasta i feu un rot· llet, cargoleu-lo i uniu-lo per ambdós costats pressionant amb els dits. Enganxeu-lo a la base. Feu més rotllets de la ma· teixa mida per col·locar a sobre de la base. La forma en què col· locareu els rotllets serà seguint el cercle de la base. D’aquesta

manera posareu un rotllet a sobre de l’altre i anireu pujant l’altura del portallapis.

Cada dos o tres rotllets que col· loqueu, alliseu-los amb l’espà· tula perquè la superfície quedi suau per dintre i per fora.

Amb l’ajuda d’un regle mar· queu l’altura desitjada i talleu la pasta, així us quedarà un re· cipient. Després, poliu tota la superfície de la peça.

Feu diferents formes amb la pasta restant per enganxar-les sobre el recipient i deixeu-ho assecar.

Pinteu el portallapis amb les pintures acríliques i quan s’ei· xugui, envernisseu-lo amb el vernís en esprai setinat, i ja estarà llest.

INFANTS 79

manualitats

PETIT TOT.indd 79

10/3/08 13:53:31

80

llengües natives

Objectius pedagògics

Classes extraescolars

ENSENYAMENT.indd 80

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

Ensenyament

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Pàg. 86

redacció, acpg

arxiu

E

l Departament d’Educació impulsarà l’ensenyament de les llengües maternes dels alumnes arribats d’altres països en hores extraescolars. Així ho ha anunciat el director general d’Innovació, Joan Badia, que va participar en la celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna al CEIP Santiago Ramón y Cajal de l’Hospitalet de Llobregat.

L’aprenentatge de les llengües maternes fora de l’horari escolar es va iniciar el 2004 amb l’àrab, idioma que parlen els 31.462 nens marroquins que estudien a Catalunya. Ara la conselleria vol donar un nou impuls a aquesta iniciativa incorporant llengües com l’urdú –parlada a l’Índia i al Pakistan– o el quítxua, una antiga llengua ameríndia. La Generalitat també editarà material didàctic, com llibres o contes, escrits en llengües estrangeres, adreçats als alumnes estrangers.

+info Més de 1.900 nens ja fan cursos d’àrab, xinès, holandès, portuguès i romanès, els idiomes més parlats dels 250 que es poden sentir als patis escolars.

11/3/08 12:44:16

colÆlegi sil.fh11 19/2/08 13:00 P gina 1

ENSENYAMENT 82

PEDAGOGIA

Dificultats d’aprenentatge Departament Pedagògic - ACADOMIA

Des de fa anys, les dificultats d’aprenentatge són un gran sac trencat que recull totes les situacions escolars sense detallar en quines es troba l’alumnat quan té problemes en els estudis.Alumnes amb sis suspensos, amb problemes en les “capacitats bàsiques”, o que abandonen els estudis, de tots ells es diu que presenten dificultats d’aprenentatge. I és que les dificultats estan sempre centrades en el mateix alumnat:en la seva capacitat de respondre a les exigències del sistema educatiu; en el seu interès per implicar-se en el procés d’ensenyança-aprenentatge; en les seves habilitats per obtenir rendiment al temps i dedicació als

estudis... En resum, en les facultats de l’alumnat per obtenir “l’èxit escolar”. Però el sistema educatiu el componem tots els que participem de l’educació dels futurs membres actius de la societat. I aquí ens trobem els docents, legisladors, pares, components de la institució, etc., tots responsables de la seva educació i ensenyament, la qual cosa implica l’adequació als ritmes i capacitats personals, i la valoració de necessitats i interessos. L’alumne és el darrer responsable del seu aprenentatge, però mentre adquireix la capacitat per decidir com vol encaminar els seus passos,és deure dels adults incentivar el gust pel coneixement perquè adquireixi les regles bàsiques per desenvoluparse en la vida.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

school

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Kipling

ENSENYAMENT.indd 82

10/3/08 13:56:46

ENSENYAMENT 83

nàutica

ENSENYAMENT.indd 83

school

TOT SANT CUGAT

Kipling

14_03_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

11/3/08 16:17:27

autran.fh11 10/3/08 13:57 P gina 1

autran.fh11 10/3/08 13:57 P gina 2

ENSENYAMENT 86

desenvolupament motriu

Objectius pedagògics llar d’infants guixota

El nostre objectiu és afavorir i potenciar el desenvolupament integral dels infants.

Cal tenir en compte que la Llar d’Infants Guixota és un centre educatiu on les mestres i educadores, especialitzades en educació infantil, faciliten contextos i situacions d’aprenentatge on l’infant és protagonista dels seus descobriments, fomentant d’aquesta manera l’aprenentatge constructiu i respectant els ritmes propis de cada infant.

Ideari de la llar La Llar d’Infants Guixota es defineix com una escola:

• Activa i catalana: esdevé un medi ric i estimulant per als aprenentatges. Creativa i arrelada als costums i tradicions històriques i culturals del nostre país. El català és el vehicle de comunicació i d’expressió.

• Pluralista: l’acceptació, la convivència, el respecte, la tolerància, la solidaritat... són valors necessaris per fomentar la diversitat.

• Integral i oberta: integració dins del medi social que ens envolta, on cada nen té unes necessitats concretes d’afecte, relació, seguretat, expressió...

. Psicologia infantil i de l’adolescència

. Dificultats

d’aprenentatge

C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

Escola autoritzada pel Departament d’Ensenyament

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 86

10/3/08 16:06:06

ENSENYAMENT 87 TOT SANT CUGAT

14_03_08

������������

ENSENYAMENT.indd 87

10/3/08 16:06:27

88

Disseny Gràfic

7,5 dies de baixa de mitjana Pàg. 92

Nou pla d’estudis per a disseny gràfic

EMPRESA.indd 88

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

Empresa

TOT SANT CUGAT

14_03_08

FRANcK ADAN, COmunicador VISUAL i professor - PROGRAMACCES

L

a compra de Macromedia per l’empresa Adobe ha obligat a fer canvis en els plans d’estudi de disseny gràfic. Si fins ara s’incorporava Freehand per sobre de l’Illustrator, al final no hi ha hagut cap altre remei que canviar. Des del centre de formació es veu molt difícil la supervivència de Freehand; si no es va actualitzant, les prestacions dels altres programes el superaran. Així que s’ha hagut de replantejar el programa del curs. De totes maneres, Adobe s’ha encarregat de presentar un pla de disseny força interessant. Ara, per treballar en el sector del disseny gràfic se seguirà utilitzant Photoshop, i les tasques que es podien fer amb el Freehand s’hauran de fer o bé amb InDesign o bé amb Illustrator, depenent de l’objectiu final. Però, se seguirà fent un pla d’estudis en què aprendre a comunicar missatges i arribar al receptor serà quasi més important que el mateix ús de l’eina informàtica.

Un pla d’estudis en què aprendre a comunicar és més important que l’ús de l’eina

+info Macromedia va ser una empresa que va aportar programes com Dreamweaver, Freehand o Flash. Ara pertanyen a Adobe.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

11/3/08 12:51:03

Omplir la cistella de la compra redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Les llars espanyoles van gastar una mitjana de 4.075 euros per omplir la cistella de la compra durant el 2007 amb productes d’alimentació i drogueria. Això suposa un increment del 6,3% en relació amb l’any anterior, quan es van gastar uns 3.970 euros. El País Basc, Catalunya i Madrid són les comunitats amb els preus més cars. De fet, en aquestes comunitats el preu mitjà de cada article supera els dos euros, mentre que a Andalusia, per exemple, no arriba als 1,70 euros.

Segons un estudi sobre consum elaborat per la consultora TNS Worlpanel, en els darrers anys

s’ha detectat que els espanyols cada vegada van menys cops a fer la compra, però que, en canvi, quan hi van, omplen més el cistell. Durant el 2007 cada llar va visitar 213 cops les botigues, 34 menys que tres anys abans. El 2004, però, posaven 9 articles al cistell i l’any passat, 9,7.

Per comunitats, els andalusos són els que menys van a comprar (193 vegades). Per contra, els catalans, amb 248,3 visites, van liderar el rànquing de ciutadans que més van visitar les botigues. Les llars catalanes, però, també són de les que menys omplen el carro, amb 8,4 articles, davant els 11,1 articles que compren els andalusos cada vegada que van a la botiga.

EMPRESA 89

preus

EMPRESA.indd 89

10/3/08 16:17:00

Trade Center 1101 TZD 11/3/08 16:44 P gina 1

Trade Center 1101 TZD 11/3/08 16:44 P gina 2

EMPRESA 92

feina

7,5 dies de baixa de mitjana redacció, acpg

Durant el 2006, cada treballador català va estar de baixa una mitjana de 60,8 hores o, el que és el mateix, més de 7 dies i mig. L’absentisme es va situar en xifres històriques: el 4,7%, gairebé dos punts més que el 2000, quan estava en el 2,6%. Ho ha assegurat la patronal CECOT, que ha xifrat el cost de l’absentisme en més de 2.600 milions d’euros, 1.000 dels quals van anar a càrrec de les empreses. La CECOT ha demanat mesures urgents a la Generalitat per posar fre a aquesta tendència, com ara plans de flexibilitat per ajudar a concil·liar la vida laboral i personal.

Les principals causes de l’absentisme van ser incapacitats temporals, en un 71,7% dels casos, seguides pels permisos de maternitat,temps de formació i causes involuntàries, com malalties i accidents laborals.

Amb tot, cada treballador català es va absentar del seu lloc de treball una mitjana de 60,8 hores.

El perfil del treballador més absentista és el d’un operari amb contracte indefinit i d’una empresa gran.Per sectors,la indústria encapçala el rànquing, seguida de la construcció i els serveis. La major part de les baixes van ser injustificades, un 15% més que un any anterior, i el 42% van ser de menys de tres dies i, per tant, no van requerir baixa mèdica.

NETEGES

Domicili, Oficines, Comunitats, Vidres, Comerços, Restaurants...

TOT SANT CUGAT

14_03_08

TEL.: 93 675 11 59 • 93 270 20 53 MÒBIL: 620 89 32 11

EMPRESA.indd 92

10/3/08 16:19:15

Propietat intel·lectual redacció, acpg

La propietat intel·lectual és el con· junt de drets que corresponen als autors i a altres titulars, com artis· tes, productors..., respecte de les obres i les prestacions fruit de la seva creació personal.

S’ha de diferenciar entre els sub· jectes dels drets d’autor i els sub· jectes dels altres drets de propietat intel·lectual. Respecte als primers es considera autor la persona na· tural que crea alguna obra literà· ria, artística o científica, i per tant són objecte de la propietat intel· lectual totes les creacions originals literàries,artístiques o científiques expressades per qualsevol mitjà o suport. La propietat intel·lectual correspon a l’autor pel sol fet de

la seva creació. És fonamental as· senyalar que la condició d’autor té un caràcter irrenunciable; no pot transmetre inter vivos ni mortis causa, però sí que són transmis· sibles els drets patrimonials que se’n deriven. La condició d’autor no s’extingeix pel transcurs del temps i no entra en el domini pú· blic ni és susceptible de prescrip· ció. Els subjectes dels altres drets de propietat intel·lectual són ar· tistes intèrprets o executants, pro· ductors de fonogrames, produc· tors de gravacions audiovisuals, entitats de radiodifusió, creadors de fotografies, etc.

Conformen la propietat intel· lectual tant drets patrimonials, que retribueixen al seu autor, com també drets de caire moral.

EMPRESA 93

ADVOCATS

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 93

11/3/08 12:46:35

EMPRESA 94

hisenda

Hisenda investiga espanyols

redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

14_03_08

L’Agència Tributària està analitzant informació de ciutadans espanyols inclosos a les llistes de comptes i dipòsits bancaris de Liechtenstein utilitzats presumptament per a l’evasió i el frau fiscal. Un cop analitzada aquesta informació s’obriran, si escau, les inspeccions corresponents, o es remetran els expedients als organismes judicials si se sospita que existeix una possible comissió de delictes fiscals.

L’escàndol fiscal que es va detectar inicialment a Alemanya i que afecta diversos països es va descobrir a partir d’un DVD comprat pels serveis secrets alemanys a un informador amb dades de clients del banc LTG de Liechtenstein, que hauria creat fundacions al principat per evadir impostos.

El suposat frau va fer que la Fiscalia de Bochum (Alemanya) rebés fins a 91 confessions de persones que havien evadit impostos a l’estat alemany per mitjà de bancs i fundacions de Liechtenstein, i 72 individus han decidit autodenunciar-se acollint-se a aquesta figura jurídica existent a Alemanya per evitar la presó. Els confessos han tornat al fisc prop de 28 milions d’euros.

De moment, es mantenen en secret les identitats dels defraudadors, però se sap que a les llistes hi figuren empresaris, esportistes i artistes molt populars.

EMPRESA.indd 94

11/3/08 12:53:59

Retard en l’entrega d’un pis redacció

El promotor ha d’entregar-vos l’habitatge en la data prevista en el contracte, i si no us ha d’indemnitzar pels danys i perjudicis que us causi el retard.

La data d’entrega ha de constar de forma clara en el contracte. Si al vostre contracte no s’estableix la data d’entrega, heu de formalitzar un full de reclamacions davant el promotor, ja que aquesta omissió és una infracció de les normes protectores dels consumidors i pot ser denunciat davant l’òrgan competent de la vostra comunitat autonòma.

Envieu-li un burofax certificat i amb justificant de recepció al promotor el primer dia de retard, exigint l’entrega immediata segons el que s’ha pactat o una justificació de retard. D’aquesta forma quedarà constància de la vostra disconformitat amb el retard.

Per saber a quina indemnització teniu dret, llegiu el contracte de compravenda per veure el que s’hi estableix. Si no hi ha cap informació sobre indemnitzacions al contracte, teniu dret a una indemnització per tots els danys i perjudicis que pugueu acreditar (despeses ocasionades pel lloguer d’una altra vivenda, despeses de guardamobles,

EMPRESA 95

GALTRIM

SECCIÓ PATROCINADA PER:

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Tel.i fax 93 590 63 07

TOT SANT CUGAT

SERVEIS S.L

14_03_08

Av. F. Macià, 85 - C

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 95

11/3/08 16:28:51

96

videojocs

Microsoft ofereix programes

TECNOLOGIA.indd 96

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

Tecnologia

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Pàg. 98

‘Patapon’ (PSP) redacció

L

’objectiu del joc és liderar els patapons a través de diferents missions, com la caça de bèsties o l’assalt a castells enemics, transmetent les vostres ordres mitjançant diferents ritmes amb els botons de la vostra PSP. Cadascun dels quatre botons del sistema PSP té associat un ritme diferent, i depèn de vosaltres combinar-los per formar ordres d’atac, defensa, etc. A mesura que avanceu en el joc, millorareu, i aprendreu cada vegada més senyals per controlar el vostre exèrcit de patapons.

Per a cada missió heu d’equipar els vostres patapons amb diferens eines, des d’espases fins a globus. La clau per a l’èxit dels patapons és trobar la combinació perfecta d’aquestes eines per a cada missió i, per descomptat, aconseguir toca bé el tambor.

Es tracta d’una nova forma de joc on el ritme és la clau

+info El joc disposa de 30 escenaris diferents que conquerir i 50 estils de missions, així com contingut extra que podreu descarregar.

10/3/08 16:29:43

Esborrar dades de navegació redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

L’Agència Espanyola de Protecció de Dades ha fet públic un informe que posa de manifest que els grans buscadors guarden massa dades de les recerques que fan els internautes i que les conserven massa temps.

L’informe convida els buscadors que limitin la conservació de les dades.

Una primera crítica que fa és la disparitat de criteris que s’ha trobat. Per exemple, Google i MSN arxiven la informació durant 18 mesos i Yahoo, 13.

Els buscadors d’internet guarden gran quantitat de dades

dels internautes, com l’adreça dels seus ordinadors, les recerques que fan, les pàgines que visiten o la durada de la sessió.

Per a l’agència, tota aquesta informació és considerada com dades personals i ha d’estar protegida per la Llei orgànica per a la protecció de dades.

Google, Yahoo i MSN diuen que necessiten conservar les dades dels seus usuaris per millorar els resultats dels seus buscadors.

En canvi, Ask incorpora un botó en la seva pàgina d’inici que permet a l’usuari esborrar el rastre de les seves recerques.

TECNOLOGIA 97

buscadors

TECNOLOGIA.indd 97

10/3/08 16:31:33

TECNOLOGIA 98

programes

Microsoft ofereix programes redacció, acpg

L’encara president de Microsoft, Bill Gates, ha presentat una nova iniciativa adreçada als estudiants d’educació secundària i universitària gràcies a la qual serà possible descarregar-se gratuïtament les eines de programació i disseny de la companyia delWindows. Sota el nom de Dream Spark, aquest paquet de programes inclou l’entorn de programacióVisual Studio Professional Edition; l’aplicació de disseny gràfic web Expression Studio; l’eina de creació de videojocs XNA Game Studio, i també els programes SQL Server 2005 Developer Edition i el Windows Server Standard Edition.

Aquest moviment efectuat per l’empresa de Redmond s’inscriu dins de la competició que manté Microsoft amb Adobe Systems, els creadors del Photoshop, per tal de guanyar popularitat dins el terreny del programari de codi obert.Tot i això, l’explicació oficial donada per Bill Gates en la presentació d’aquesta iniciativa ha estat la voluntat de revelar el seu potencial creatiu dels estudiants i establir una ruta per al seu èxit acadèmic i en les seves carreres.

El programa ja està disponible per a més de 35 milions d’estudiants de col·legis de Bèlgica, la Xina, Finlàndia, França, Alemanya, Espanya, Suècia, Suïssa, el Regne Unit i els EUA.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

www.drpcadomicili.com • drpcadomicili@drpcadomicili.com

TECNOLOGIA.indd 98

10/3/08 16:34:37

Motos

Cauen les vendes de motos i ciclomotors

99 Radars de velocitat mitjana Pàg. 104

redacció

MOTOR.indd 99

14_03_08 TOT SANT CUGAT

L’any 2007 les matriculacions de motocicletes de menys de 125 cc van caure l’1,9% i les vendes de ciclomotors van baixar fins al 8,4%.

Motor

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

L

es vendes de motos i ciclomotors han caigut aquest any el 12,5% respecte al gener de l’any 2007, fins a arribar a les 24.511 unitats venudes, davant les 28.034 de l’any anterior. L’Associació Nacional d’Empreses del Sector de les Dues Rodes ha informat que, segons els avançaments mensuals que ofereix la DGT, les matriculacions de motocicletes van caure l’1,9% i el segment dels ciclomotors, el 13,6% el passat mes de gener. El total de motocicletes venudes el gener passat va ser de 15.598 unitats davant les 17.713 matriculades el gener del 2007, mentre que els ciclomotors van tenir unes vendes de 8.913 unitats el passat mes de gener, davant les 10.321 entregades el mateix mes del 2007. Aquestes dades confirmen els auguris del sector de les dues rodes, que preveu una caiguda en les vendes de ciclomotors i motocicletes entorn al 23% i al 13%, respectivament.

10/3/08 16:44:24

volkswagen.fh11 10/3/08 16:38 P gina 1

La millora de nou carreteres redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Abans de l’estiu, començaran les obres per millorar nou trams de la xarxa viària catalana, amb una inversió de prop de 250 milions d’euros. Una de les actuacions més importants és l’allargament de la ronda Oest a Sabadell. També es condicionarà la C-31 entre la Tallada d’Empordà i Torroella de Fluvià; es farà la variant de la C-14 a Artesa de Segre, a Lleida, i es construirà un pont sobre l’Ebre que unirà els municipis de Sant Jaume d’Enveja i Deltebre, entre altres actuacions.

El conseller Joaquim Nadal ha volgut destacar el perllon-

gament de la ronda Oest a Sabadell i la construcció d’una calçada lateral en un tram de l’autopista C-58, ja que això permetrà “millorar de manera significativa la fluïdesa de trànsit en aquest municipi”. També serà molt important el condicionament de la C-31, en els 16 quilòmetres que separen la Tallada d’Empordà i Torroella de Fluvià.

L’obra més espectacular, però, serà la construcció d’un pont sobre l’Ebre, que permetrà unir dos municipis que fins ara només estaven comunicats per barca: Sant Jaume d’Enveja i Deltebre. Les obres començaran a la primavera i duraran un any i mig.

MOTOR 101

carreteres

MOTOR.indd 101

11/3/08 16:15:18

MOTOR 102

models

El nou Audi A4 redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

14_03_08

El nou Audi A4 fa un pas en· davant respecte del seu pre· decessor i ofereix més espai, estabilitat i comoditat, a ban· da de poder oferir més nivell d’equipament.

L’exterior presenta un disseny de més dinamisme, amb un perfil que recorda més aviat el d’un coupé que el d’una ber· lina.

Amb una longitud de 4.703 mil· límetres, una amplada de 1.826 mm i una batalla de 2.808, l’ac· tual Audi A4 és onze centíme· tres més llarg, cinc centímetres més ample i una batalla 16 cen· tímetres superior.

El maleter també té més capa·

citat, amb 480 litres, 20 més que l’anterior model.

L’Audi A4 està disponible amb tres motors dièsel i dos de ben· zina, de quatre i sis cilindres.

Els propulsors dièsel són el 2.0 TDi de 143 cavalls, el 2.7 TDi de 190 cavalls i el 3.0 TDi de 240 cavalls. Pel que fa a les opcions de benzina, hi ha l’1.8 TFSi de 160 cavalls i el 3.2 FSi de 265 cavalls.

Aquesta berlina incorpora, de sèrie, sis coixins de seguretat, control d’estabilitat d’última generació, dispositiu d’alerta en cas de canvi de carril invo· luntari i també disposa d’un sistema que alerta del perill d’avançament amb un vehicle en angle mort.

MOTOR.indd 102

11/3/08 18:52:58

chevrolet.fh11 10/3/08 16:40 P gina 1

MOTOR 104

Sancions

Radars de velocitat mitjana redacció

A partir d’aquest any, a Catalunya es disposarà d’un nou tipus de radar, que mesura la velocitat mitjana a través de dos paràmetres: la distància i el temps que triga el vehicle a cobrir-la.

Aquest nou radar està en trams d’entre 8 i 12 quilòmetres de longitud. Entre aquesta distància es col·loquen dos dispositius a cadascun dels carrils que van equipats amb càmeres fotogràfiques digitals que incorporen un sistema de reconeixement de matrícula (OCR) i un rellotge. Quan el cotxe passa pel primer radar, aquest n’anota l’hora i, al cap

d’uns quants quilòmetres, el següent dispositiu torna a reconèixer la matrícula i l’hora en què discorre aquest vehicle. Ambdós sistemes envien la informació al centre de gestió de trànsit, on un sistema informàtic calcula el temps de recorregut i, per tant, la velocitat utilitzada. Si el temps de recorregut i, en conseqüència, la velocitat mitjana del cotxe analitzat, supera el límit permès, es procedeix a la sanció.

Segons exposa la DGT aquest sistema és molt més fiable que d’altres, ja que no el poden detectar els antiradars i no es pot eludir simplement aixecant el peu de l’accelerador en un punt determinat.

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

MOTOR.indd 104

10/3/08 16:46:21

fotografiES DEL MÓN

Sitges: des d’una altra perspectiva

105 Tribulaciuons sobre la bellesa Pàg. 107

Acupuntura per a l’insomni

SALUT.indd 105

Una fotografia de les que vaig fer a Sitges intenta reflectir el món d’aquestes persones.

14_03_08

+info

TOT SANT CUGAT

E

n una convivència de dies amb persones afectades per la síndrome de Down, en una institució ubicada a Sitges, l’Ave María, vaig fer aquest reportatge. Hi viuen persones d’edats diverses, ateses per altres, sota la direcció mèdica, que cuiden els afectats, ja que no poden malauradament viure amb els seus familiars. Al món, cada vegada estem més sensibilitzats amb aquestes malalties, graus de minusvalidesa de tota mena, que demostren que els humans que l’integrem ens identifiquem cada dia més amb tot el que forma part, d’una manera o una altra, de la vida. Hi ha també creades tota una sèrie d’associacions d’ajuda i suport per a aquelles persones afectades per qualsevol d’aquestes malalties. A Sant Cugat del Vallès en podem trobar moltes, de tota mena.

Salut

ricard garcia - rgpress

BENESTAR_SANITAT_QÜALITAT DE VIDA_CONSELLS_

Pàg. 108

10/3/08 17:05:41

SALUT 106

AFA VALLÈS OCCIDENTAL

Entrevista amb Ràdio St. Cugat

Rafel F. Usero, Gendre malalta Alzheim.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

L’Ajuntament està preparant un CD sobre malalties com el Parkinson i l’Alzheimer. A aquest efecte se’m va demanar si volia participar en una entrevista com a familiar d’un pacient. Em van demanar que parlés del sotrac emocional que va representar assabentar-nos de l’existència de la malaltia, de l’angoixa de conviure amb aquests tipus de persones i de l’efecte desintegrador que havia causat en la

nostra família. Els vaig anar explicant que, a part de la tristesa i preocupació inicials, l’única cosa que havíem experimentat era un interès per associar-nos i informar-nos de com tractar aquesta mena de pacients i que familiarment ens havia enfortit en les nostres relacions. Que la malaltia ens havia fet descobrir noves facetes en la nostra vida i que l’afecte que li dispensàvem era en part un pagament al deute que havíem contret amb el malalt. Vaig sortir d’allà amb el sentiment que s’havien equivocat de persona. El nostre cas era massa bondadós per ser un cas típic. Va ser en una conversa posterior amb la Isabel Martínez, que em va fer veure que no. Que si el nostre cas existia, també n’existien altres de semblants i que era necessari desdramatitzar la situació, orientar-la cap a la informació i recalcar l’aportació humana que aquests malalts ens estan transmetent.

SALUT.indd 106

10/3/08 17:07:59

SALUT 107

aula viva

Tribulacions sobre la vellesa Kathleen Domingo

Què vols ser quan siguis gran? És la pregunta típica que es fa als nens petits. Suposant que gran significa uns vint anys més endavant, podríem fer-nos la mateixa pregunta ara? Si quan érem nens somiàvem el que seria la nostra vida en fer-nos adults, podem, ara arribats a una certa edat, somiar el que serà la nostra vellesa? És una pregunta interessant.

Amb la recent popularitat de jocs específics per “treballar” el cervell o llibres amb exercicis per augmentar la

memòria, estem començant a plantejar-nos la idea d’una vellesa lúcida i activa.

Ja no ens atreu la imatge del jubilat de sempre, passejant pel barri i jugant a petanca, no, volem mantenir el mateix nivell d’activitat que tenim ara i per descomptat la mateixa capacitat mental. És una idea molt bonica, però la vida porta molts canvis i moltes sorpreses, alguns benvinguts i d’altres no tant.

Pocs som, avui en dia, on esperàvem ser quan ens van fer aquesta pregunta la primera vegada.

Tot i això, seguiré somiant com seré quan sigui “gran”.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

SLI

SALUT.indd 107

11/3/08 18:47:33

SALUT 108

ACUPUNTURA

Acupuntura per a l’insomni

I. MERCADO, ACUPUNTORA - NATURMEDIS

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

Tel.: 93 674 36 73

TOT SANT CUGAT

14_03_08

En medicina tradicional xinesa, l’insomni depèn de diferents factors, com elYin la Xué (sang) i l’estat del Shen.El pacient pot tenir un insomni passatger o que perdura en el temps. Les causes poden ser diverses, però els efectes d’haver dormit poc o malament afecten el pacient provocant-li una sensació de cansament, somnolència, falta de concentració i memòria que acusa durant les hores de vigília.

En la terminologia de la MTX, l’in-

somni en el sentit de no ser capaç de conciliar el son, però dormir bé una vegada conciliat, indica insuficiència de Sang de Cor. L’insomni en el sentit de despertar-se moltes vegades durant la nit indica insuficiència de Yin de Ronyó.

La melsa hi pot està energèticament implicada i també pot influir negativament en l’insomni si està en deficiència. El dormir pertorbat pels sons indica foc de Fetge o de Cor. Despertar-se molt aviat al matí i no tornar-se a adormir indica insuficiència en la Bufeta de la Fel. A mesura que envellim és normal fins a cert punt llevarse d’hora a causa de la davallada fisiològica del Qi i la Sang.

Tots aquests conceptes s’han d’interpretar dins del context de la medicina tradicional xinesa. Pel sol fet que l’acupuntura pretén reequilibrar les desharmonies que poden aparèixer en l’organisme i equilibrar l’energia que circula pels meridians, constitueix un tractament molt eficaç.

SALUT.indd 108

10/3/08 17:12:29

Moltes gràcies

LA JUNTA DIRECTIVA

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Han passat ja gairebé tres setmanes i molt hem treballat, però com que tot en la vida no és feina, ha arribat l’hora de fer un kit kat. Reconèixer i agrairvos a tots vosaltres el suport i la confiança que en nosaltres heu dipositat és una bona manera de començar. Però això no queda només en unes boniques paraules. Hi ha molt més...

Necessitem les persones, us necessitem a tots. Una entitat com la nostra s’alimenta del

caliu i la dedicació, no només de desitjos. ASDI des del seu naixement ha treballat amb molt coratge i dedicació pel col·lectiu de discapacitats del nostre municipi i ho ha fet en tots els àmbits, no només ha tingut cura de les persones afectades, sinó que també ha considerat tothom que els envolta: les famílies, els amics, els companys... Per aconseguirho ha comptat amb el suport incondicional dels seus socis i voluntaris, un gruix social que no volem que pari de créixer. I per això volem comptar amb tu.

Perquè els nostres projectes es facin realitat ens cal la teva col· laboració.

Truca’ns: 93 675 66 10 - 699 001 721. Vine: pg. Mestra Casesnoves, 4 (Valldoreix). Apunta-t’hi i gaudeix... Fes-te voluntari d’ASDI. I si no pots venir, te’ns massa feina i el teu temps no arriba per més col·labora d’una altra manera... fes-te soci.

SALUT 109

asdi

SALUT.indd 109

10/3/08 17:14:57

SALUT 110

avan

Les malalties neurològiques

LAURA PEREA, DIRECTORA AVAN ST. CUGAT

Avui us vull explicar com l’AVAN intenta divulgar tota la informació sobre les malalties neurològiques tant als afectats com als professionals de la salut i al públic en general. El nostre objectiu és aportar coneixements sobre el sistema nerviós, les diferents malalties que poden afectar-lo, els recursos que hi ha a l’àrea de Salut, donar a conèixer les associacions existents, afavorir la comprensió i promoure la solidaritat en front de la

problemàtica individual, familiar i social que aquestes malalties comporten.

Tots aquest objectius s’intenten dur a terme de la manera següent: amb una tasca continuada que correspon a tots els professionals de l’AVAN, als responsables dels diferents grups i als associats i/o amics que integren la xarxa associativa i de serveis de l’AVAN. I utilitzem les línies següents: Revista ENDAVAN’T. Butlletí de l’AVAN. Servei de Biblioteca. Xerrades, conferències. Comunicats de Premsa. Pàgina web www.amicsdelaneurologia.org. Cursos. Fòrums de formació. Participació en fires, mitjançant estands informatius. Col·laboració amb els mitjans de comunicació del nostre entorn.

Si tens alguna cosa a dir o vols col·laborar amb nosaltres amb la divulgació de les malalties neurològiques, adreça’t a nosaltres: dimarts i dijous, de 9 a 14 h, al Club Muntanyenc.

Tel. 659 415 712 - Laura Perea

DENTAL CUGAT

ODONTOLOGIA GENERAL

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

SALUT.indd 110

10/3/08 17:16:37

SALUT 111

HOMEOPATIA

Premenopausa

CARMINA FANTOBA, Homeòpata

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La paraula menopausa significa ‘cessament de la menstruació’, per tant, no és una malaltia de la dona, sinó un període del cicle natural de l’organisme femení.

Normalment s’anomena menopausa a tot el període previ d’inestabilitat hormonal abans del cessament.

Els problemes solen venir quan les alteracions en el cicle menstrual alteren la nostra sa-

lut, com un excés de pèrdues o hemorràgies menstruals, juntament amb una reducció de dies en el cicle que ocasionen una baixada forta de ferro a la sang.

La falta de ferro provoca un gran esgotament físic i altres conseqüències per a la nostra salut, ja que és part essencial de l’hemoglobina (proteïna encarregada de transportar l’oxigen a tot l’organisme).

La medicina homeopàtica pot regular i reduir en quantitat aquestes menstruacions alterades i estimular la producció de ferro a la sang. D’aquesta manera evitem prendre hormones i els seus efectes secundaris.

Altres trastorns que podem tenir durant aquest període són les sufocacions o els trastorns osteoarticulars i nerviosos.

L’Homeopatia pot tractar amb èxit tots aquests trastorns i fer que passem aquesta etapa de la nostra vida molt millor.

SALUT.indd 111

11/3/08 12:58:03

SALUT 112

cavis

XX Conferència del Voluntariat

rosa ribas, presidenta coord. cavis

Coordinadora Interinstitucional d’Atenció a l’Ancianitat.

CAVIS Recordeu: som al Club Muntanyenc, dilluns i dimecres, de 5 a 8 h de la tarda. a/e: cavisgentgran@hotmail.com

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Del 2 al 5 d’abril del 2008 tindrà lloc a la ciutat de Panamà la XX Conferència Mundial del Voluntariat d’IAVE, Voluntariat del desenvolupament humà; més solidaritat, menys pobresa.

A la conferència hi serà present la FCVS. Francina Alsina, coordinadora de la UT de Barcelona i voluntària de la Fundació Arrels, entitat federada, hi presentarà una ponència.

Les reunions plenàries de la

conferència seran: A. Voluntaris treballant per combatre la pobresa.

B.Voluntariat per a la solidaritat i l’equitat.

C. Voluntaris, un recurs vital.

Els fòrums i tallers seran: 1. El rol del govern en el voluntariat.

2. Voluntariat internacional.

3. Investigació en el voluntariat.

4. Centres de voluntariats.

5. Ètiques i valors del voluntariat.

6. Voluntariat en la tercera edat.

7. Voluntariat corporatiu.

8. Voluntariat juvenil.

SALUT.indd 112

11/3/08 16:53:45

el racó antiestrès

Psicologia activa mar estévez, PSICÒLOGA - mar viu

SeniorStore Solucions i productes destinats a facilitar les activitats diàries de la gent gran i persones de mobilitat reduïda, per fer la vida més còmoda.

Perquè és important gaudir dels petits moments del dia.

Ubicada ben a prop del CAP.

SENIORSTORE

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Abat Armengol, 18-24 Tel. 93 674 41 78

La psicologia activa aplica un programa pràctic de principis psicològics relacionats amb el benestar i creixement personal de l’individu. Moltes persones trien la psicologia com a solució a problemes crítics de la seva situació actual pels quals no veuen una solució immediata ni els recursos adequats per donar-los resposta com s’havia fet en altres moments del passat.

La psicologia activa fomenta la independència del pacient en relació amb el terapeuta fent-lo responsable de la seva millora i evolució en tot moment. Si el pacient vol trobar-se millor haurà d’invertir temps i interès en

aquest projecte tan important: aconseguir una millor qualitat de vida. Hem de tornar a repetir que no som psiquiatres, per tant no treballem amb medicació. La psicologia activa exigeix responsabilitat per part del client. Si aquest vol millorar, haurà de treballar. No es tracta només de venir i parlar de sentiments.

També haurà de construir una realitat més pràctica i funcional on poder implementar les noves respostes i habilitats apreses.

Així destaquem que la prevenció és una premissa fonamental.

Situacions d’estrès sostingudes poden desembocar en ansietat i depressió. És important no esperar que s’agreugin. Continuarà.

SALUT 113

L’aparador

SALUT.indd 113

11/3/08 12:59:42

SALUT 114

ajuntament de sant cugat

Ser dona a Sant Cugat

polítiques socials

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Sant Cugat té avui en dia quasi 76.000 persones empadronades, de les quals més de la meitat són dones, concretament un 51,06%.

Tenint en compte que la franja majoritària d’edat de les dones és de 30 a 44 anys, podríem dibuixar un perfil de dona jove, situada en la franja reproductiva i,en general, amb un nivell formatiu mitjà-alt i que treballa tant a dins com a fora de casa.Ens trobem per tant dones que es mouen a l’esfera pública

(feina, formació, oci...) i a l’esfera privada (llar), ubicades en una població que per la seva situació geogràfica i les característiques de comunicació amb altres poblacions grans, els facilita l’accés a la formació, al treball i a oportunitats d’oci molt diversificades.

Malgrat tot,les dones de Sant Cugat no es poden considerar en una situació de privilegi en relació amb altres poblacions, quan parlem de desigualtat dona-home. Les dones de Sant Cugat tenen dificultats per conciliar la vida familiar i laboral i compartir de manera igualitària les responsabilitats familiars amb les parelles, pateixen més l’atur i no tenen el mateix nivell de riquesa que tenen els homes; sense oblidar aquelles que són víctimes de la violència masclista.

Amb la finalitat de corregir i prevenir aquestes desigualtats l’Ajuntament va posar en marxa el Pla per la Igualtat, que fa un abordatge global de les múltiples manifestacions d’aquest problema.

SALUT.indd 114

10/3/08 17:23:07

El cacau, un aliment energètic

redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

14_03_08

El cacau i els seus derivats són aliments rics en greixos i en hidrats de carboni, nutrients que aporten energia a l‘organisme.

Els greixos que inclou el cacau són, principalment, del tipus saturat, que aporten energia però que no fan augmentar el nivell de colesterol a la sang.

A més, el cacau és una font important de minerals, d’entre els quals s’ha de remarcar el potassi, el fòsfor, el magnesi i el calci.

També cal esmentar l’aportació vitamínica, sobretot amb vitamines del grup B1 i àcid fòlic.

Un altre dels components beneficiosos del cacau són els polifenols, que contribueixen a evitar l’oxidació i que han estat relacionats amb la prevenció de trastorns cardiovasculars i amb l’estimulació de les defenses de l’organisme.

Diversos experts en nutrició apunten que el consum de cacau en les diverses varietats és recomanable, sempre des de la moderació i dins dels paràmetres d’una dieta equilibrada i en quantitats moderades.

Malgrat això, per la seva aportació energètica de greixos, de sucres i de potassi, el seu consum no és recomanable en casos d’excés de pes i en processos de mala absorció intestinal o altres, com pedres a la bufeta, nivells elevats de triglicèrids, diabetis, etc., entre altres afeccions.

SALUT 115

alimentació

SALUT.indd 115

11/3/08 13:05:31

SALUT 116

dentistes

Dentista gratuït per als nens

redacció, acpg

PODÓLOGO Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR

C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Els nens catalans de 7 i 8 anys podran estrenar curs amb una boca nova. A partir del setembre o l’octubre, podran anar de franc al dentista per fer-se una revisió o un empastament. El Pla de Salut Bucodental costarà a la Generalitat 3,6 milions d’euros, la meitat finançats pel Ministeri de Sanitat i Consum, i s’anirà implantant de manera progressiva fins al 2016 per atendre tota la població de 7 a 15 anys.

La consellera de Salut, Marina Geli, ha precisat que els 320 odontòlegs que treballen als centres de salut de Catalunya, i que fan bàsicament tasques de prevenció, estan estudiant si podran assumir les noves prestacions. En qualsevol cas, no es descarta optar per un model mixt, que permeti a les famílies triar un dentista públic o privat.

El programa de salut bucodental beneficiarà, quan s’implanti en la seva totalitat, al voltant de 130.000 menors. Es pagarà la revisió anual, l’aplicació de fluor tòpic, el segellat de fissures, l’obturació de peces dentàries, les endodòncies de peces dentàries permanents, els tractaments d’incisius i canins en cas de malalties i les tartrectomies. No estaran inclosos els implants i els tractaments estètics i d’ortodòncia ni cap tractament de les dents de llet, però sí els que s’ocupin de les malformacions de la dentició, que provoquen problemes de masticació i respiració.

SALUT.indd 116

11/3/08 13:06:55

117

residències

Intel·ligència i vida afectiva Pàg. 132

GENT GRAN.indd 117

Els desequilibris nutricionals produeixen un efecte negatiu sobre algunes patologies, com l’osteoporosi, i alteren alguns paràmetres, com el colesterol i la pressió arterial.

14_03_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

S

egons una informació difosa per l’Institut Tomás Pascual per a la Nutrició i la Salut, en què es fa referència a uns estudis fets a Espanya i Europa, la gent gran que viu en residències està més ben alimentada que la que viu sola. D’aquests estudis s’extreu que almenys el 20% de la població de gent gran que viu sola no està ben alimentada i té riscos nutricionals. A causa d’aquestes mancances nutricionals empitjora el seu estat immunològic, fent que l’organisme sigui més susceptible a patir malalties com constipats, grips, bronquitis i pneumònies. Segons els experts, els avis ingressats en centres residencials tenen més bon estat nutricional perquè els menjars estan regulats, de manera que els interns prenen esmorzar, dinar, berenar i sopar, mentre que quan viuen sols se salten menjars amb freqüència.

El 20% de la població de gent gran que viu sola no està ben alimentada

ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

redacció

Gent gran

Les residències de la gent gran

11/3/08 13:10:30

Jocs Florals de la gent gran antònia astier, llar d’avis parròquia

Aviat celebrarem els XXVI Jocs Florals i ens agradaria molt omplir-nos de poesia, així com la primavera ens omple de flors, i poder fer un bon recull de poemes, així com de les flors en fem un bon ram.

Així doncs, us demanem la vo s t r a a p o r t a c i ó e s c r i t a .

Deixeu córrer la imaginació damunt d’un paper en blanc dels vostres sentiments i vivències, que deuen ser moltes. Després els vostres treballs els trobareu impresos en un llibret que us regalarem.

Els temes per a les poesies

poden ser: amor, religió, país o natura. La narrativa és de tema lliure. Hi haurà premis per a les millors obres de cada tema. Les bases les trobareu a la Llar d’Avis, c/ Valldoreix, 9, o al Casal Gent Gran, c/ Sant Rosa, s/n.

Termini de lliurament: Les obres s’han de portar abans del 23 d’abril.

Premis: La proclamació del veredicte i el lliurament dels premis se celebrarà el dia 10 de maig, a la seu de la Llar d’Avis, adjunt al Casal Gent Gran, a les sis de la tarda.

Agrairem la vostra col·laboració.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

GENT GRAN 118

gent gran

GENT GRAN.indd 118

11/3/08 17:07:00

119

miralls

es pe ci al

TOT Llar Pàg. 120

Trucs casolans per al bany Pàg. 131

Els productes de neteja Pàg. 135

Efecte mirall

LLAR.indd 119

14_03_08

Si col·loquem miralls a l’interior de vitrines i expositors, les peces de l’interior cobraran més importància, ja que adquiriran relleu.

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

La llar

T

reure partit als miralls no és tan complicat, encaixen perfectament en qualsevol estil, amplien visualment l’espai, aporten lluminositat i a més són un punt important en la decoració. La clau és triar els miralls segons l’ús que desitgem donar-los. Més lluminositat. Els miralls de tipus mural que s’instal·lin en habitacions i passadissos proporcionaran una gran lluminositat en reflectir-s’hi la llum artificial. I si col·loquem un mirall davant d’una finestra s’aconseguirà la sensació d’espai obert, ja que traslladarà a l’interior la llum natural. Ampliarció d’espais. Per duplicar visualment una estança, col·locarem un mirall per peces i sense marcs en una de les parets. Si l’habitació és rectangular, escollirem la paret més ampla per a la seva col·locació.

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

redacció

10/3/08 17:41:08

llar 120

TOT llar

DEL 07/03 AL 28/03

Felicià Xarau, 9 · Cerdanyola Tel.: 935 86 51 35 reformestorrent@terra.es

REFORMES TORRENT

Av. Corts Catalanes, 8 · Edif. Trade Center II, nau 10 · 93 544 13 81 www.cuinesdelvalles.com

Interioristes de la llar. Tenim tots els serveis i professionals. Mobles de cuina i bany

CUINES DEL VALLÈS · Especialistes en cuines i banys · Exposició permanent · Projectes a mida · Taller propi

P

1 h gratuït al Trade Center I

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Complements per a tot

redacció, acpg

Els armaris vénen amb uns elements bàsics: barres per penjar la roba, calaixos i baldes, però sovint calen altres accessoris per poder-los tenir

Especial Llar-C.indd 120

ben ordenats i trobar la roba amb més facilitat.

• Penjadors de lona: ideals per a armaris amb pocs compartiments, n’hi ha per a roba, però els més habituals són els que es fan servir per a les sabates.

• Safates que es poden extreure: són molt útils les safates de camises que es poden extreure; podem veure’n l’interior sense obrir-les, ja que solen tenir el frontal de vidre.

• Penjadors: al mercat hi ha una gran quantitat de dimensions, models... adaptats a cada complement i peça de roba: corbates, pantalons, bosses...

• Caixes: amb elles podrem guardar la roba o complements de la temporada anterior. N’hi ha de plàstic, fusta o cartró.

• Divisors: són adaptables a qualsevol calaix i serveixen principalment per organitzar peces petites de roba (roba interior, corbates, cinturons, etc.)

• Sabaters: n’hi ha de lona, que es poden penjar a la barra de l’armari. Hi ha models metàl·lics fixos i que es poden extreure, de només 41 x 15 x 10 cm, ideals per a armaris petits.

12/3/08 16:10:19

Estudi de cuina Interiorisme Reformes integrals Finançament a mida Fins al 31 de juliol, promoció d’electrodomèstics primeres marques

BRICOMARZO Terra flotant i parquet de fusta

· Pressupostos gratuïts · Més de 500 referències disponibles · Finançament fins a 48 mesos · Distribuïdors oficials de les millors marques

llar 121

Av. Lluís Companys, 30-32 Tel.: 900 357 100 08190 Sant Cugat

casa sc

Casa Sant Cugat Grup Immobiliari s.l.

Puig i Cadafalch, 26 (al costat de l’OpenCor) / Tel.: 93 589 61 68

TOT llar

DEL 07/03 AL 28/03

vtv

Especial Llar-C.indd 121

14_03_08

Som fabricants. Per això ens adaptem als gustos i a les necessitats dels nostres clients tant en les mides com en els colors

TOT SANT CUGAT

· Mobles · Teles · Papers · Roba · Canastretes · Complements per a decoració

Vallespir, 19 (al costat de l’edifici Fòrum) Tel.: 93 587 88 77 Sant Cugat

Mobles per a tota la família Fes de casa teva una llar

12/3/08 16:11:21

Fusteria d’alumini

MATÈRIA Muebles, objetos y espacios de valor

· Finestres enlairables i oscil·lobatents · Alumini fusta · Alumini tancament tèrmic · Mallorquines · Persianes i mampares · Reixes i ballestes · Vidres de seguretat · Tendals i baranes

Combinaciones de diseño, color y detalles que nos permiten introducir armonía, tranquilidad y bienestar en nuestros hogares

Abad Armengol, 18 · Sant Cugat Tel.: 93 590 36 10 santcugat@tancal.es

TANCAL

DEL 07/03 AL 28/03

Valldoreix, 22 Tel.: 93 589 45 73 Sant Cugat

llar 122

TOT llar

THE SINGULAR KITCHEN

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Estudi d’interiorisme per a cuines.

Directe des d’Alemanya.

Comença a pagar a partir del 5è mes després de la compra.

Regalem 1.000 € en electrodomèstics

Especial Llar-C.indd 122

Av. Cerdanyola, 92-94 · Sant Cugat Tel.: 93 584 33 11 · 670 85 73 04 www.thesingularkitchen.com

Descobreix els límits de l’exclusivitat

12/3/08 16:55:55

aluvicom 5/3/08 10:18 P gina 1

LA LLAR 124

taques

La roba, ben neta redacció

• Per eliminar taques d’oli de qualsevol teixit que es pugui rentar, en primer lloc assequeu la taca. Una vegada estigui seca, renteu-la en sec.

Mulleu una mica el teixit, poseu-hi sabó i fregueu-la amb insistència. Quan hagi desaparegut, renteu la peça com de costum.

• Taques d’alcohol: si cau alcohol sobre la roba, deixeulo assecar i desapareixerà per si sol, quan s’evapori. En el cas que deixi cèrcol en alguna peça fosca, renteu-la en sec i després torneu a rentar

la peça normalment. En general, però, si no la toques la taca desapareixerà sola.

• Taques de fruita fresca: si us taqueu amb fruita fresca, fregueu immediatament la taca amb aigua freda; en cas que no desaparegui del tot hi podeu afegir unes gotes d’aigua oxigenada. Si no us n’heu adonat i la taca ja està seca, renteu la peça amb aigua sabonosa tèbia i esbandiu-la bé amb aigua neta. Per sortir del pas, també podeu mullar la taca amb sifó. Si la peça tacada és de llana, n’hi ha prou que la fregueu amb alcohol de 90º.

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

TOT SANT CUGAT

14_03_08

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

LLAR.indd 124

10/3/08 17:48:02

Tendències Colors Pel que fa als colors, els més actuals són el wengué, verd festuc, vermell, negre, blanc, gris i roure blanc. En vidres lacats destaca el blanc, el vermell i el taronja. Actualment un dels models més actuals pel que fa al disseny i combinació de colors d’Armarios Imor és el model Hermes.

redacció, acpg

Preus www.imor.es està especialitzat en la fabricació d’armaris a mida; tot i que no és habitual, alguna vegada ha venut algun armari d’exposició per canvi. El preu sol ser un pèl inferior, però no acostuma a compensar, fora que l’espai de què disposi el client s’adapti perfectament a les mides d’aquell armari, ja que en cas contrari caldria retocar-lo i per tant el preu no variaria gaire en relació amb el fet de fer-ne un de nou.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Segons Armarios Imor l’actual tendència del disseny de les portes dels armaris és combinar diferents acabats (melamina i vidre) i/o colors (blanc i negre, wengué i blanc, etc.).

Predomina la veta horitzontal de fusta sobre la vertical.

També continua la demanda de models de portes japoneses, amb 2 o 3 divisions.

LA LLAR 125

armaris

LLAR.indd 125

10/3/08 17:50:21

LA LLAR 126

Àudio

Dispersar el so per la casa

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Les dues darreres tècniques per aconseguir dispersar el so per la casa, sense haver d’instal·lar altaveus, es basen en la domòtica i en les ones.

Es poden amagar tots els elements d’àudio dins de les parets, dels sostres o dels terres de la casa, gràcies a un sistema per cables que, una vegada instal·lats, es poden tapar amb massilla i després rea-

litzar l’acabat que es desitgi.

Normalment es poden regular mitjançant un processador, al qual es pot connectar un amplificador i qualsevol equip de música o vídeo, i el so es dispersa clarament a través de les parets.

Al mercat podeu trobar, per exemple, el sistema desenvolupat per l’empresa Carretero & Boehm, anomenat PurSonic, que funciona mitjançant la transmissió per ones sinus, així com la proposta de Bang & Olufsen, anomenada BeoLink, una terminal amb comandament a distància que permet, mitjançant la domòtica i el wireless, fer sonar una cançó des de qualsevol part de l’habitatge.

En definitiva, són dues noves formes d’aconseguir un equip de so molt versàtil i tenir un equip professional que roman ocult.

LLAR.indd 126

10/3/08 17:52:14

A cada habitació, el seu color

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Segons afirmen diversos estudis, cada color transmet una cosa diferent al nostre cervell, per això és important escollir bé els tons que aplicareu a la vostra casa.

• Rebedor: ha de ser acollidor, per això no pot ser mai fosc, sinó més aviat de colors càlids.

• Menjador o sala: com que ha de fer sensació de benestar, són adequats els grocs suaus, el mostassa, l’ocre i el salmó.

• Cuina: abans predominaven els blancs amb acrílics i fusta, però ara aquesta es combina amb colors vius: vermells, taronges, verds i blaus.

• Bany: ha de suggerir calma per això convenen els colors blaus i verds.

• Habitació principal: són aconsellables els verds i blaus clars, que ajuden a dormir.

• Habitació infantil o per a convidats: als nens i adolescents els agraden els colors vius, encara que no als nadons. Per als convidats resultaran millor els tons que ajudin a relaxar-se.

• Estudi o despatx: el gris pedra afavoreix la concentració i combina amb blancs, negres, marrons i violetes. D’altra banda, el color taronja suau estimula la creativitat i el raonament lògic.

• Passadís: els seus colors depenen dels del rebedor i altres estances, així com de la seva il· luminació.

LA LLAR 127

colors

LLAR.indd 127

10/3/08 17:53:29

LA LLAR 128

cuines

Una cuina higiènica

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La cuina és una zona molt important de la nostra llar. Per això quan pensem en la seva distribució ens plantegem com fer-la més acollidora des del punt de vista estètic. Però, i el vessant higiènic? Garantir la bona conservació dels nostres aliments i facilitar les posteriors tasques de neteja de cada racó s’ha de convertir en un element clau per aconseguir fer de la nostra cuina un lloc

còmode i agradable alhora que net i sense perill d’infeccions.

L’objectiu ha de ser aconseguir fer de la nostra cuina domèstica, una cuina tan segura i eficient com la d’un professional.

Consells que aporta l’ISHC per garantir una correcta higiene en les cuines domèstiques basant-se en les normes higièniques per les quals es regeixen les cuines professionals: • Vigilar els racons on es pot emmagatzemar brutícia. Per exemple, el nexe d’unió de les parets de forma arrodonida és més higiènic.

• Protegir la il·luminació perquè en cas de trencament, no caigui en els aliments o superfície on es cuina.

• Col·locar una superfície de suport prop de la nevera per posar-hi les bosses de la compra. Aquestes bosses poden estar brutes i així no es dipositen damunt de la zona on es manipulen els aliments.

LLAR.indd 128

10/3/08 17:55:22

Art floral a la paret

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Les flors naturals són un complement decoratiu capaç de refrescar els ambients amb el seu perfum. També són atractives pel seu ampli catàleg de colors, així com per les diferents formes que ens regalen les infinites espècies que existeixen.

Tot i això, molta gent rebutja la idea d’integrar-les a l’estança pel seu caràcter efímer, per això resulta una

bona idea traslladar-les a altres suports més duradors.

Els complements decoratius inspirats en la flora aconsegueixen reflectir una bellesa imperible que no perd en cap moment la seva connexió amb la naturalesa. És el cas dels papers pintats que basen els seus dissenys en suggeridors motius orgànics. A més, a part del mètode tradicional per empaperar els revestiments verticals, existeixen exemples adhesius que fan aquesta tasca molt més senzilla. Donar a qualsevol paret llisa un apunt de vitalitat resulta senzill amb unes flors tenyides amb un to que contrasti amb el fons.

També podem fer servir composicions tribals o d’altres il·lustracions igual d’atractives. La seva disposició pot ser totalment espontània, però sempre guardant certa simetria amb els mobles.

LA LLAR 129

decoració

LLAR.indd 129

10/3/08 17:58:07

LA LLAR 130

finestres

Tancament segur

redacció

L’elecció d’una finestra o una altra no tan sols ha de dependre de la climatologia de la zona, la previsió contra els robatoris serà una altra de les variables que caldrà tenir en compte.

Si estàs pensant a canviar les finestres, has de rebutjar les realitzades en fusta. Encara que poden resultar estètiques amb el conjunt de la casa, el seu manteniment és més compli-

cat i el seu deteriorament més ràpid. Els materials més recomanats són el PVC i l’alumini.

Enfront de la fusta presenten dos avantatges principals: són més resistents i, a més, millors aïllants.

No cal oblidar que les persianes ens proporcionen també protecció. Aquest és el motiu pel qual es recomana que totes les finestres i balconades de la casa en tinguin. Les més recomanades són les autoblocants, que impedeixen que els lladres les forcin gràcies al seu sistema de lamel·les. A més, si tens persianes elèctriques et seran molt útils en aquestes ocasions, ja que pots programar-les perquè s’aixequin de dia.

També és recomanable instal· lar reixes als llocs de fàcil accés i en aquelles finestres situades en espais poc transitats, per exemple: un pati. La separació entre barrots en cap cas ha de ser inferior a 12 cm.

BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

TOT SANT CUGAT

14_03_08

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT

LLAR.indd 130

11/3/08 13:19:22

Trucs casolans per al bany

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Rajoles de bany. Si vols aconseguir que quedin brillants, barreja alcohol de cremar i amoníac a parts iguals, i afegeix-hi un raig de detergent concentrat.Afegeix-hi mig litre d’aigua i frega amb un drap o amb paper de diari. Si el que vols és emblanquir les juntes de les rajoles, fes una barreja amb pólvores de pedra tosca i bòrax i frega amb un fregall d’espart.

Vàter. Perquè la tassa del vàter quedi brillant, aboca-hi vinagre

calent. Les taques d’òxid despareixeran fregant-les amb llimona i sal. En el cas que l’aigua de la teva ciutat sigui molt calcària, aboca periòdicament a la cisterna,un raig de vinagre.

Banyera. Si desitges eliminar les taques de calç que deixa l’aigua, frega-les enèrgicament amb vinagre calent. Si les taques són d’òxid, hauràs de fregar-les amb una barreja composta per llimona i sal,o bé amb àcid oxàlic.

Si ets al·lèrgica o algú de la teva família ho és als components de certs productes de neteja, no et preocupis, podràs utilitzar els següents productes totalment naturals i innocus que et lliuraran de reaccions al·lèrgiques indesitjades i a més deixaran el bany impecable: Sanitaris. Aboca-hi vinagre o suc de llimona, i deixa-ho actuar uns minuts.

Rajola. Per abrillantar-la hauràs de fregar-la amb una mitja de niló humitejada insistint en les zones on les taques siguin més rebels.

LA LLAR 131

neteja

LLAR.indd 131

10/3/08 18:03:59

LA LLAR 132

pintura

Parets que fan olor

redacció

Quan decidim canviar l’aspecte d’alguna estança de casa nostra aplicant-hi una nova pintura, trobem alguns impediments relacionats amb la posterior habitabilitat.

La forta olor que desprèn ens obliga a desocupar l’estança durant un temps prudencial, però, en alguns casos, això causa infinitat de problemes als propietaris.

Amb la nova generació de pintures aromàtiques que ens proposen diverses empreses del

mercat actual podem seleccionar fragàncies i gaudir d’una agradable aroma durant l’aplicació de la pintura i després. A més, el seu nul nivell de toxicitat permet l’habitabilitat de l’estança en un curt període de temps.

Aquest tipus de pintures són plàstiques, això vol dir que estan compostes per una resina sintètica vinílica o acrílica emulsionada en aigua.

Són pintures mat amb una elevada qualitat per a interiors i excel·lents propietats d’aplicació i acabat. A més, tenen una textura que atorga un elevat poder cobridor unit a una bona adherència i estan preparades per poder-se rentar amb aigua.

La emprimació de les pintures aromàtiques no es limita a certs materials de construcció, pot aplicar-se en tot tipus de superfícies emprades en l’edificació de l’habitatge, com maons, ciment, guix, pladur, escaiola i fibrociments, entre d’altres.

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86

FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TOT SANT CUGAT

14_03_08

TEL. 93 590 02 59

LLAR.indd 132

10/3/08 18:05:26

De portes enfora

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

No et deixis enganyar, els mè· todes tradicionals han deixat de ser eficaços: al mateix temps que s’actualitzen, també ho fa l’enginy dels lladres. Descobreix els punts febles de la teva llar, i reforça’ls abans de sortir.

La seva primera intenció de qualsevol lladre, i també la més senzilla, serà entrar per la por· ta. Per això, hem de tenir una entrada que desil·lusioni els visitants d’intentar violar-la

sense permís. La millor opció: la porta blindada. Incorpora una fulla d’acer, amb diferents gruixàries, que proporciona una gran solidesa. L’aspecte extern és el de la fusta, que revesteix el metall de l’interior. La imatge final és de gran robustesa, cosa que traduïda al llenguatge dels lladres significa difícil de violar i, per tant, avortament de les se· ves intencions.

Els experts en seguretat reco· manen que les portes blinda· des tinguin, almenys, dos punts de tancament. A més, cal evitar que quedi un buit entre el terra i la part inferior. Quan la instal· lis, has d’exigir tres punts d’an· coratge al marc, com a mínim.

Com a complement a la porta, cal triar un bon pany. Aquest ha de posseir el certificat A2P, sinònim de seguretat. A més, aquest element de tancament es qualifica per estrelles, d’una a tres. Com més en tingui, més resistència ens oferirà.

LA LLAR 133

seguretat

LLAR.indd 133

11/3/08 13:21:19

LA LLAR 134

terres

Terres de fusta sempre nets

redacció

Ús d’una estora. Aquesta recomanació serveix per a qualsevol tipus de terra, ja que la brutícia es transmet en gran mesura des de l’exterior i, per tant, és convenient col·locar una estora a l’entrada de la llar per eliminar la brutícia de les sabates, les quals en moltes ocasions poden contenir a les soles sorreta, pedretes… que si no s’eliminen podrien ratllar i danyar progressivament els terres de fusta. A més, és molt convenient

col·locar tacs de feltre protectors a les potes de taules, cadires…, a fi d’evitar que ratllin els terres.

Neteja. Si aquests tipus de terres atrauen la pols poden arribar a semblar més bruts que les catifes i desvirtuar en gran mesura el seu aspecte. Per això, és necessari escombrar-los o aspirar-los cada pocs dies, amb especial atenció als cantons; és recomanable també la utilització de la mopa. Si s’adverteixen taques localitzades a la fusta, el més adequat és fer servir un drap humit.

Els terres de parquet impermeabilitzats, poden fregar-se sense cap inconvenient tenint en compte escórrer molt bé la baieta i emprant productes de neteja suaus indicats per a aquest tipus de sòls.

No obstant això, si voleu un remei ecològic, barat i efectiu i que a més aporti lluentor, afegiu a la galleda d’aigua un parell de taps de vinagre i fregeu amb aquesta solució el terra. El resultat és impecable.

S.A. MATERIALS CONSTRUCCIÓ Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

Pinturas REQUENA

Tel i fax 93 699 42 08 Tel. móvil 689 51 32 40 - 608 13 47 23

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Toda clase de pinturas estucados y empapelados Rehabilitación de fachadas

LLAR.indd 134

10/3/08 18:09:21

LA LLAR 135

neteja

Els productes de neteja redacció

La majoria dels productes de neteja que es fan servir cada dia per condicionar la llar con· tenen substàncies químiques que poden ser perilloses per a la salut i el medi ambient. Per exemple, el lleixiu (hipoclorit sòdic), és un producte amb al· tes propietats oxidants que el converteixen en un potent con· taminant quan el deixem anar per les aigüeres i arriba al medi natural. A més, allibera clor en forma de gas que, en ser inha· lat, provoca irritació del nas i la gola i perjudica els pulmons.

Els emblanquidors químics també incorporen molts con·

taminants i poden causar al· lèrgies i irritacions cutànies.

Una alternativa és fer servir productes naturals fets amb àcid cítric o lacti, detergents lliures de fosfats, etc.

• Per netejar el vàter podeu fer servir bicarbonat sòdic i un bon raig de vinagre.

• Per aconseguir la roba més blanca podeu posar-la en re· mull amb un mitjó net i amb una llimona trossejada a dins.

• Una bona alternativa natu· ral als ambientadors químics són els olis essencials de pi o llimona.

• Algunes plantes, com la ca· mamilla, el romaní i la lavanda, tenen propietats netejadores.

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

LLAR.indd 135

TOT SANT CUGAT

14_03_08

PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

10/3/08 18:12:11

LA LLAR 136

complements

Barres multiús redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Si la cuina és àmplia, no hi ha problemes per emmagatzemar i guardar els diferents estris per cuinar, però si és relativament petita és fonamental administrar bé els espais perquè els usuaris puguin disposar de qualsevol objecte sense perdre el temps cercant-lo.

Una opció per aprofitar espais és la instal·lació d’unes barres multiús a la paret del davant de la cuina, perpendiculars al taulell.

En aquestes barres es podran col·locar els diferents rotllos de paper d’al·lumini, de plàstic o de paper, molt útils per manipular els aliments. Aquestes

barres també poden constar de diversos elements més, com si fossin mòduls que es van afegint, aquest és el cas d’un espai per deixar les ampolles d’oli i vinagre, o un mòdul per guardar l’escumadora, les tisores o les pinces.

La gran varietat de models existents al mercat fan més que probable que trobeu la barra que s’adeqüi millor a les vostres necessitats. Aquestes acostumen a ser metàl·liques, d’acer inoxidable, per motius de resistència, encara que també n’hi ha d’altres materials i dissenys que s’adeqüen als motius utilitzats en els tiradors de les portes o a la resta dels electrodomèstics que tingueu a la cuina.

Especialistes en TARIMA EXT LLAR.indd 136

12/3/08 11:35:08

137

piscines

es

Tractaments alternatius

pe ci al

TOT piscines Pàg. 138

L’Arca de Noé de les llavors

SECCIÓ PATROCINADA PER:

JARDINERIA.indd 137

+info En els pròxims articles tocarem de prop els tractaments alternatius més comuns.

14_03_08

A

nomenem així tots aquells mètodes per tractar l’aigua que són resultat de tecnologies desenvolupades en la direcció de fer servir oxidants, desinfectants, floculants, etc., sense impacte per a la salut, aportant qualitat al bany i millorant, a més, els resultats obtinguts amb el tractament tradicional basat en productes químics de disseny (pastilles, granulats, líquids...). La instal·lació d’un tractament alternatiu suposa per si mateix l’automatització de part o tot el procés de manteniment de l’aigua de la piscina. Això, a més d’aportar una clara comoditat per a l’usuari, ajuda enormement a disminuir el risc de pèrdua de l’equilibri dels seus paràmetres (enverdiment de l’aigua), cosa que evita el molest i costós tractament de xoc per tal de recuperar-la, amb el consegüent estalvi d’aigua i econòmic.

TOT SANT CUGAT

arxiu

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

NATURSWIM PISCINAS

Jardineria

Pàg. 142

10/3/08 18:59:37

Productes, maquinària i complements per al seu jardí. Tot en ferreteria per als seus projectes grupohierros.com La ferreteria

on-line

J.g.barbacoas Liquidació d’estocs Xemeneies, barbacoes, fonts, terra, portatestos, taules, figures, fanals. Fabricació de reixes, portes i manyeria en general. www.jgbarbacoas.com

463 €

Tractament de la fusta

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Solucions per a les necessitats de la fusta exterior.

Donem vida a la seva fusta.

Gardeman Jardineria Disseny i projectes del seu jardí www.gardeman.com

Especial jardins-C.indd 138

285 € (4 peces)

· Tècniques per combatre’n la degradació amb barreres químiques, productes i gels biocides... · Tractaments de prevenció amb olis, decapats... · Construcció i col·locació de pèrgoles, construccions auxiliars, baranes...

· Sistemes de reg, poda i tala d’arbres · Valoració de possibles caigudes de branques d’arbre · Muntatge de pèrgoles, tarimes... · Gespa artificial · Il·luminació de jardins · Col·locació de pans de gespa · Servei de floristeria a empreses, hotels i particulars

Tel.: 93 112 84 44 dosies@dosies.com

HIERROS SAN CUGAT

Santa Anna, 127 · Cerdanyola Tel.: 93 692 45 60 jgbarbacoas@ jgbarbacoas.com

Llobregat, 2-8 (Pol. Can Calopa) 08174 Valldoreix · Tel.: 93 674 87 57 www.grupohierros.com

DEL 22/02 AL 14/03

Tel.: 607 46 99 57

jardins 138

TOT jardins

12/3/08 11:01:30

TOT jardins

ECUCAT

jardins 139

DEL 22/02 AL 14/03

JARDINERIA · Disseny i construcció de jardins · Instal·lació, manteniment i control de regs · Tractaments fitosanitaris · Neteges i podes · Podes de fruiters

Especialistas en césped artificial

08190 Sant Cugat

Tel. i fax: 93 590 04 16

· Mobiliari

www.tricorsel.com/ecucat - ecucat@tricorsel.com

· Manteniments comunitaris i particulars

0% consumo de agua

Con el césped de Pilona 4, segar, desherbar, desinfectar, abonar y regar son palabras del pasado. Especialmente adecuado para animales, 100% practicable para el deporte y sin arena ni caucho.

Está indicado para jardines grandes y pequeños, terrazas, piscinas y balcones.

Especial jardins-C.indd 139

14_03_08 TOT SANT CUGAT

Hacemos crecer la hierba artificial

griera@pilona4.com Tel.: 678 416 779 www.domograss.com

Pídenos presupuesto sin compromiso

12/3/08 11:01:42

Pensant en la primavera... redacció

La zínnia És una planta anual que es pot plantar des de març fins a maig, en jardineres i parterres, formant composicions. Les seves flors, que apareixen des de juny fins a finals d’octubre, són de colors variats, que van del vermell al blanc i les fulles són ovalades, amples, rugoses i de color verd fosc.

Prefereix un lloc on rebi ple sol, però també viu bé en llocs amb semiombra. La temperatura ideal ha de ser temperada i humida, entre 15 i 20 ºC. S’ha de regar de forma moderada, i necessita una terra normal de jardí, preferiblement calcària.

La violeta africana És una flor atractiva pel contrast que hi ha entre el color de les flors, que van del blanc al violeta, i el de les seves fulles de color gris fosc.

Si no es mullen les fulles i no s’exposa directament als raigs de sol, ofereix floracions successives. Perquè això passi, heu de regar-la per sota i subministrarli de 12 a 14 hores de llum artificial o llum natural indirecta.

Com que prefereix una atmosfera humida i sense grans canvis de temperatura, procureu col· locar-la sobre una safata amb pedres i aigua o plantar-la en un test ample i de poca fondària.

Regularment, cal eliminar-ne les fulles i flors seques.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

JARDINERIA 140

flors

JARDINERIA.indd 140

10/3/08 19:00:06

jardicugat.fh11 10/3/08 18:52 P gina 1

L’Arca de Noé de les llavors redacció, ACPG

Si es produís un gran desastre natural i desapareguessin alguns dels conreus del món, encara podríem recuperar-los anant a buscar la seva llavor a la Volta Global de Llavors de Svalbard, unes instal·lacions, construïdes al Cercle Polar Àrtic, i que es coneixen com l’Arca de Noè de les llavors, ja que conserven 100 milions de llavors procedents d’un centenar de països d’arreu del món.

El centre, impulsat pel govern noruec, el Fons Mundial per a la Diversitat de Conreus i el Banc Genètic Nòrdic, s’ha inaugurat oficialment amb la col·locació al seu interior de les primers llavors, varietats d’arròs de 104 països. El

primer ministre noruec, Jens Stoltenberg, i la premi Nobel de la Pau 2004, l’activista kenyana Wangari Maathai, han estat els encarregats de dipositar les primeres llavors d’aquest projecte, que permetrà tenir un dipòsit segur de bancs de duplicats de llavors de conreus alimentaris, assegurant-ne la supervivència davant fenòmens com el canvi climàtic i catàstrofes naturals. Aquesta Arca de Noè vegetal del segle xxi es troba situada a prop de Longyearbyen, en ple Àrtic, en una illa de l’arxipèlag noruec de Svalbard, enterrada a 130 metres de profunditat en una muntanya de pedra, impermeable a l’activitat volcànica, els terratrèmols, la radiació i la crescuda del nivell del mar.

TOT SANT CUGAT

14_03_08

JARDINERIA 142

LLAVORS

JARDINERIA.indd 142

11/3/08 13:27:16

143

cau amic

Tauler d’anuncis

MASCOTES.indd 143

+info El fet de torturar animals no pot ser mai un tret ennoblidor de la tradició d’un poble, és sempre un romanent salvatge que s’ha d’oblidar i eradicar amb tots els mitjans.

14_03_08

L

a setmana passada, al TOT es parlava de Santo Domingo i es posava de relleu que les baralles de galls eren l’espectacle típic del país i que movien molts diners. El dilluns estava mirant la televisió i em va sorprendre veure un bloc informatiu on sortien tot de famosos acompanyats de les seves famílies que anaven a veure el sagnant espectacle de torturar un animal a una cursa de braus. No és tan sols el fet que encara ens vulguin vendre com a cultura i tradició el fet de torturar animals fins a la mort, sense cap mena de sensibilitat cap al patiment, és també sorprenent que es permeti que hi vagin criatures menors d’edat, nens de tres i quatre anys, i que els seus pares amb orgull manifestin que és perquè vagin prenent el gust a la “festa”.

Sortosament, sé que a Catalunya es va prohibir l’entrada de nens menors a les places de braus; desgraciadament no està prohibit fer correbous, bous embolats, etc., on sí que poden assistir els menors.

Les curses de braus i les baralles de galls són un espectacle sagnant, no pas un art

TOT SANT CUGAT

MONTSE SANT

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

Quin espectacle més dolent!

Mascotes

Pàg. 149

11/3/08 17:12:00

MASCOTES 144

Tauler d’anuncis Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classificats@ totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 590 86 00

Galga cruce, 10 meses, rescatada del sacrificio, excelente con niños, tranquila y dulce, apta para piso. Tel. 626 430 757 En adopción 2 cachorros de labrador, de 5 meses, hembras.

Vacunados y con chip. Tel. 666 526 181 Cadell de gos labrador de 5 mesos en adopció, negre/amarronat, molt juganer i carinyós. Tel. 665 070 394 gemma.olle@hotmail.com

Tres gatitas blancas de unos 5 meses, muy caseras y cariñosas, abandonadas, necesitan un hogar.

Tel. 646 955 342 / 639 870 190 Gata blanca y negra adulta. La han abandonado y necesita urgentemente una casa de adopción. Es muy cariñosa y está esterilizada.

Tel. 657 879 894 (Rosa Maria) En adopción gato de angora negro de 1 año, gatita atigrada y blanca y gatito naranja, muy cariñosos y esterilizados.

Tel. 606 500 997

TOT SANT CUGAT

14_03_08

En adopció preciosa gosseta, creuada pastor, de 2 anys, molt bon caràcter, sociable i juganera.

Tel. 630 909 588

MASCOTES.indd 144

11/3/08 09:08:58

estètica

Poseu-vos maques

145 La hidratació de la pell

TENDENCIES.indd 145

+info És important deixar assecar bé el producte flaix abans d’aplicar-vos el maquillatge!

14_03_08

E

l maquillatge és la part decorativa del vostre aspecte i de la vostra pell i l’acabat final, però abans d’això, heu de tenir present que si la pell està cuidada, el resultat serà molt millor i més jove i l’acabat més perfecte. Hi ha moltes coses a fer per preparar i restaurar una pell, però en aquest moment necessitareu una “posada a punt”, ràpida i de xoc.

Depenent de l’estat de la pell serà necessari netejar el cutis al centre d’estètica, fer un lífting cosmètic, regenerar la pell, etc. A més d’això, a casa haureu de cuidar especialment la pell amb cosmètics que aportin lluminositat i en el moment del maquillatge abans d’aplicar-lo serà molt adequat posar-vos un cosmètic flaix amb efecte tensor i que a més fixarà el maquillatge que apliqueu a continuació.

TOT SANT CUGAT

arxiu

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

Tendències

Pàg. 150

11/3/08 09:22:40

TENDÈNCIES 146

Cosmètica

Els pegats cosmètics

redacció

Gràcies als pegats cosmètics, impregnats de diverses subs· tàncies, es pot evitar el sobrepès, reduir la cel·lulitis, combatre les ulleres, eliminar taques, hidra· tar la pell o modelar els pits.

Els pegats de bellesa ofereixen solucions pràctiques, versàtils, ràpides i multiactives, i són més accessibles que una crema o un sèrum. La seva aplicació consis· teix a enganxar i esperar, men·

tre feu qualsevol altra cosa.

Gràcies a l’aplicació de la tec· nologia hydrocoloid, aquest sis· tema permet subministrar ac· tius des de la capa més externa de la pell, l’epidermis, fins a les capes més profundes: la dermis i hipodermis. Fins i tot permet diferents usos controlats en funció del temps. Hi ha pegats de 15 minuts, d’una hora i de fins a un dia de durada.

• Pegat lífting i refermant: per· met refermar l’òval a més de suavitzar i hidratar la superfície de la pell. Difumina les petites arrugues i plegaments donant al rostre una imatge fresca i re· jovenida.

• Pegat de sobrepès: té un elevat contingut de Fucus vesiculosus i exerceix una acció anticel· lulítica sostinguda i gradual durant 24 hores.

• Pegat per als pits: aquest sis· tema desenvolupa una acció mecànica per aconseguir un pit ferm i ters.

ASSESSORAMENT D'IMATGE PERSONAL EXCEL.LENT RELACIÓ QUALITAT PREU NO TANQUEM AL MIGDIA PILAR HEREDIA

TOT SANT CUGAT

14_03_08

ESTILISTA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

TENDENCIES.indd 146

11/3/08 09:25:52

Com facilitar la depilació

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Eviteu prendre el sol o banys calents durant, almenys, un dia abans i un dia després d’eliminar el pèl, per facilitar la depilació i evitar que surtin taques.

No feu servir cremes hidratants o olis almenys 12 hores abans de la depilació.

Per evitar la inflamació i el dolor de la depilació, passeuvos un drap amb uns quants glaçons de gel a dintre sobre

la zona que estigueu depilant, no apliqueu el gel directament sobre la pell. Algunes màquines depiladores ja incorporen el sistema de fred.

Sempre que us depileu intenteu fer-ho amb llum natural o en un lloc molt ben il·luminat, perquè no se us escapi cap pelet.

Després de la depilació apliqueu-vos una crema postdepilatòria calmant. I si voleu retardar l’aparició de nous pelets, apliqueu-vos una crema retardadora del creixement, que a més també incorpora agents hidratants i calmants.

Entre les diferents sessions de depilacions, feu-vos una exfoliació per evitar que el pèl creixi cap a dins. Feu servir un guant de cri o una crema exfoliant, per eliminar les cèl·lules mortes, i una crema ultrahidratant per facilitar que creixin cap a fora.

TENDÈNCIES 147

Depilació

TENDENCIES.indd 147

11/3/08 16:30:24

TENDÈNCIES 148

Maquillatge

Unificar la pell

redacció

Les bases de maquillatge corregeixen l’aspecte apagat i gris de la pell, esborren les imperfeccions i dissimulen la mala cara. Es poden trobar en forma d’emulsió fluida, lleugera i transparent, en blanc o en tons pastel.

Les seves fórmules estan enriquides amb substàncies hidratants i protectores i amb diferents actius, segons el problema que es vulgui

dissimular, de forma que el tractament completa l’efecte camuflatge del color, així, per exemple, s’hi inclouen extractes de plantes com l’hamamelis o la camamilla pels seus efectes calmants, cogombre o ortiga per les seves propietats per revifar el cutis, extracte de galzeran pel seu poder tonificant i derivats de la regalèssia per les seves virtuts suavitzants.

Les bases sempre s’utilitzen en petites quantitats per aconseguir un efecte lluminós. Es poden aplicar a tot el rostre si la pell té mal aspecte, en una zona concreta per dissimular imperfeccions, o per atreure la llum. És convenient aplicar-hi una crema hidratant apropiada al tipus de pell i deixar passar una estona, sobretot si és molt greixosa, abans d’aplicar la base correctora i, a continuació, el fons de maquillatge.

14_03_08 TOT SANT CUGAT

Valldoreix, 16

Telèfon 93 674 14 82

Confecció i Gèneres de Punt

TENDENCIES.indd 148

11/3/08 09:30:21

Recomanacions dels experts

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

• María Baras, estilista de Pantene Style a Espanya, aconsella que “a l’hora d’escollir el pentinat de núvia cal tenir en compte molts factors: el vestit, els trets de la cara, la textura natural del cabell, etc. Avui en dia les núvies opten per pentinats d’aparença molt natural (cabelleres, semirecollits, cues, recollits senzills...), però que requereixen un treball

de base que és clau”. Un truc és utilitzar el gel esprai per matisar els acabats dels diferents efectes que s’hagin donat al pentinat.

• Gregorio Ros, maquillador oficial de Max Factor, recomana que “les núvies sempre mostrin la seva bellesa natural; ser elles mateixes i no recórrer a un maquillatge tipus màscara. Al mateix temps, és imprescindible fer servir productes de llarga durada que assegurin estar perfecta tot el dia sense necessitat de molestos retocs”. També recomana que les núvies portin un maquillatge d’ulls senzill, que no endureixi ni marqui en excés la mirada. El toc innocent de rubor a les galtes s’aconsegueix amb una mica de coloret rosat. Per últim, no ens podem oblidar de fer servir una màscara resistent a l’aigua i als moments més emotius...

TENDÈNCIES 149

núvies

TENDENCIES.indd 149

11/3/08 09:31:46

TENDÈNCIES 150

pell

La hidratació de la pell

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

La pell necessita l’aportació diària d’aigua per poder-se mostrar fresca, suau i lluminosa.

Tots els tipus de pell poden patir la deshidratació, que es reconeix per la sensació de tibantor, pèrdua de suavitat, descatació, manca de flexibilitat i picor.

Per evitar la deshidratació cutània cal proporcionar cada dia a la pell una bona hidratació, tant interna (ali-

mentació adequada i consum de líquids), com externa (productes cosmètics hidratants).

En realitat aquests cosmètics no aporten aigua, sinó substàncies que formen una barrera i limiten la pèrdua d’aigua de la capa còrnia.

Aquestes substàncies capten l’aigua i la fixen a l’interior de les cèl·lules. Això és possible gràcies a la glicerina, vaselina, urea, àcid hialurònic, extracte d’avena o lactat sòdic.

Alguns productes hidratants més avantguardistes busquen, a més, retornar a la pell una segona joventud, per exemple, recreant els mecanismes de rehidratació original que té la pell d’un nadó, actuant sobre l’enzim clau de la renovació cel·lular i la hidratació, estimulant a la vegada la circulació cutània i millorant l’oxigenació cel·lular.

TENDENCIES.indd 150

Moda íntima a preus de fàbrica c/ Manuel Farrés,15 Sant Cugat

(al costat d'hisenda).

Te l . 9 3 6 7 5 2 9 2 5

11/3/08 09:34:11

Com lluir els blazer

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Aquesta primavera es porten els blazer reactualitzats.

A les passarel·les s’han pog u t ve u r e c o m b i n a c i o n s de blazer amb bermudes i armilles o amb un toc més transgressor, combinant-lo amb una granota de ras. Però també l’han presentat combinat amb vestits curts de nit, per aconseguir un look molt glamurós.

Els blazer es poden lluir

sempre perfectes amb peces molt variades, segons l’ocasió: • Per a una sortida amb les amigues o per anar de compres al matí: combineu el blazer amb un vestit llarg de tirants, inspiració anys 70, unes sandàlies planes i una maxibossa.

• Per anar a treballar a l’oficina: el més còmode és posarse uns texans de tub amb un blazer, i unes sabates ballarines, o opcionalment unes sabatilles d’esport.

• Per anar a prendre un cafè o veure una exposició a la tarda: combineu el blazer amb un vestit de flors curt i unes sandàlies planes.

• Per sortir de nit: feu servir un blazer preferiblement negre i de tall esmòquing, sempre sobre un vestit d’inspiració grega i amb unes sandàlies daurades o platejades de tires.

TENDÈNCIES 151

moda

TENDENCIES.indd 151

11/3/08 13:31:16

TENDENCIES.indd 152

11/3/08 09:37:36

TOT SANT CUGAT

14_03_08

TENDÈNCIES 152

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

153

VACANCES_AGÈNCIES_

escapades

Les restes romanes d’Empúries

redacció

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Els grecs es van establir a Empúries a començaments del segle vi abans de Jesucrist i més tard els romans van iniciar la romanització de la península (s. ii aC), a causa de la seva situació estratègica.

Les excavacions es troben a dos quilòmetres de l’Escala i

a una mica més de cinc-cents metres des de Sant Martí d’Empúries. Des d’ambdues poblacions es pot accedir al recinte a través d’un passeig de vianants. Només des d’aquest passeig, que recorre les platges de Sant Martí, es pot observar un moll hel· lenístic en excel·lent estat de conservació (s. i aC).

Les restes d’Empúries estan molt ben conservades i es poden dividir en diferents èpoques: • Paleòpolis: primer assentament grec datat el 600 aC sobre un illot, que més tard s’integraria al litoral gràcies a les aportacions de sediments del riu Fluvià.

• Neàpolis: es va formar a partir de la ciutat antiga. Ambdues van constituir l’Emporion (mercat), origen de l’actual nom. Es poden veure, entre d’altres, les restes de l’àgora, de la stoa i el temple d’Asclepios, déu grec de la medicina, i el de Zeus Serapis.

• Ciutat romana: encara que no està completament excavada, es poden veure les restes d’un amfiteatre de 93 metres de diàmetre, el fòrum, alguns trams de muralla i les restes d’una gran vil·la patrícia decorada amb mosaics.

VIATGES.indd 153

11/3/08 09:43:59

154

Guia comercial TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_ ACCESSIBILITAT LV3,S.L. SOLUCIONES DE ACCESIBILIDAD Tel. 902 296 000

MTM Tel. 93 415 57 32 - 647 90 91 72 Picarol Multiserveis Tel. 93 675 28 52

ADMINISTRAció DE FINQUES Administració Organ Tel. 93 544 16 55 Amat Finques Tel. 93 590 68 80 Axis Gestión Inmobiliaria Tel. 93 726 04 63 BOURGEOIS FINCAS S. L. Tel. 902 077 676 Castellví Tel. 93 674 12 41 Clavera administradors Tel. 93 584 13 05 Cubic Gestió FINCAS EUROVALLES Tel. 93 589 71 73 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 Eurofincas Tel. 93 675 08 04 Fincas BachS Tel. 93 589 03 07 Finques Aparici Humet Tel. 93 590 15 20 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 Gestoria León Tomás Tel. 93 589 49 44 GRUP QGAT Tel. 93 674 78 45 Inogar Tel. 93 674 57 16 Llunell Finques Tel. 93 590 21 21

ALIMENTACIÓ Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 Carnisseria Sagarra Tel. 93 674 01 60 Carnisseria Tubau Tel. 93 674 12 85 Feliu Griful Tel. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 Fleca La Panera Tel. 93 674 00 17 Fruites Sanahuja Tel. 93 262 02 92 Fruites i verdures Carmeta Tel 93 674 04 68 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ Tel. 93 544 12 26 Grau Celler ibèric Tel. 93 589 22 36 La Viti Tel. 93 674 11 52 Punt Fresc Tel. 93 544 10 91 Tea Shop Tel. 93 589 02 02 Teca Sàbat Tel. 93 589 18 35 (Ribatallada) 93 674 11 58 (Coll favà) Tot Bo Tel. 93 675 42 01 Vallès Pa Tel. 93 588 82 00

ADVOCATS B.a.s.i.c Tel. 93 583 02 20 GAP ASSESSORS Tel. 93 589 72 08 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GRUP QGAT Tel. 93 674 78 45 Lorenzo González García Tel. 93 589 41 39 MARIA JOSÉ ESPÍ CALATAYUD Tel. 93 726 39 06, 607 582 149 Tràmit Tel. 93 675 33 07 VO Advocats Tel. 93 589 70 14

TOT SANT CUGAT

14_03_08

AGÈNCIES DE VIATGES Viajes Barcino Tel. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL CELMER Tel. 94 302 28 10 C.M. Servicios Tel. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 Domésticas Tel. 93 544 29 33 Domestico Labora Tel. 93 674 42 95 ESSENTIA PERSONAS Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Consulting Tel. 93 589 72 08 Jacky Tel. 93 589 14 33 Lem Tel. 93 589 36 60

GUIA COMERCIAL 1101.indd 154

ALUMINI I VIDRIERES Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis i Cristalleria RidosA Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Assa Construcción Tel. 93 675 58 44 - 677 540 623 A. AVA Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CristaleríAs Gil Barcelona Tel. 93 674 57 97 DecorRos Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Carp. Aluminio Fanny Tel. 93 588 61 93 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS Tel. 653 617 348 Prohabit Tel. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL Festetes Tel. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 Planeta Màgic Tel. 93 674 99 28 TIDI 678 687 973 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS AQUA WORLD Tel. 93 590 73 94

Perruqueria Mira-sol Tel. 656 84 97 50 - 652 40 46 77 Centre Veterinari Enllaç Tel. 93 674 53 11 Centre Veterinari Mirasol Tel. 609 650 338 - 93 589 49 78 La Masia dels AnimalS Tel. 93 589 05 71 Clínica Veterinària St. Cugat Tel. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS Tel. 93 674 69 45 DON CANINO Tel. 93 576 40 30 La Perru Tel. 93 583 67 22 La Viti Tel. 93 674 11 52 Veterinos Tel. 93 589 71 41 ANTENES Alpe TV Tel. 93 592 19 02 Coll Favà Serveis Tel. 93 590 63 07 Montosa, Tel. 93 674 47 58 SIM Tel. 93 674 52 70 api IMMOBILIÀRIES Actiu Inmobiliària Tel. 93 674 31 41 101 Pisos Tel. 93 589 73 74 Amat Finques Tel. 93 590 68 80 Anna Puget Tel. 93 590 82 11 Arenasan Tel. 93 589 45 66 Armengol Finques Tel. 93 589 20 84 Armengol Sant Cugat Tel. 93 544 16 60 asesoría inmo. nuria marsal Tel. 93 587 86 30 630 781 706 AVICA RESIDENCIAL Tel. 93 821 06 57 - Fax. 93 822 31 26 Axis Gestión InmobiliariA Tel. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 CENTRAL DE TORRES Tel. 93 675 65 11 Diursa Tel. 93 272 15 16 Don Piso Tel. 93 587 89 80 E.M. Serveis Immobiliaris Tel. 609 13 25 86 ENGEL&VÖLKERS Tel. 93 583 19 17 EurofincaS Tel. 93 675 08 04 Expofinques Tel. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 Feliu Franquesa Tel. 93 544 12 12 Fincas Bachs Tel. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 Fincas Mateos Tel. 93 675 63 41 Fincas Occidente Tel. 93 675 18 48 Finques Aparici Humet Tel. 93 590 15 20

Finques Gironella Tel. 93 674 72 54 Finques Monmany Tel. 93 583 06 03 Finques Roca Tel. 93 675 43 24 FREE HOUSE Tel. 93 845 92 26 Gran Vallès Tel. 93 544 10 11 Grupassa Tel. 93 589 71 71 GRUP QGAT Tel. 93 674 78 45 Ilka Fincas Tel. 606 30 00 91 Imdesa Tel. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 Immo Servei Tel. 93 590 15 12 Incusa Tel. 93 590 26 40 Inmarba Tel. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 Inogar Tel. 93 674 57 16 Kritios Tel. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA Tel. 93 583 01 67 León Tomàs Tel. 93 589 49 44 Look & Find Tel. 93 544 28 29 Llunell Finques Tel. 93 590 21 21 MG Grupo Inmobiliario Tel. 93 272 30 45 MR Servicios Inmobiliarios Tel. 93 204 55 20 One Tel. 93 589 84 00 Organ Tel. 93 674 32 08 PISOS A LA CARTA Tel. 93 583 13 58 Project Tel. 93 544 14 82 Promollar Futur Tel. 93 590 35 95 Saca Finques Tel. 93 589 33 68 Sant Bonaventura Tel. 93 589 70 96 Serin Tel. 93 674 12 04 SOLER FINQUES Tel. 93 514 39 40 - 663 852 919 StilO Tel. Tel. 93 674 88 01 SUSANA REVERTE Tel. 639 72 00 72 TASINSA Tel. 93 367 1102 Vèrtix Tel. 93 674 03 30 AQUARIS AQUA WORLD Tel. 93 590 73 94 ARMARIS A MIDA Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 KADIRA Tel. 93 675 44 50 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 ARQUITECTURA i engingeria Atiko

11/3/08 13:34:04

ARTICLES ERÒTICS LLIGA’M Tel. 93 674 88 70 ASSEGURANCES GAC Grup Consulting Inversions Tel. 93 675 49 05 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA Tel. 93 675 00 17 Tràmit Tel. 93 675 33 07 ASSESSORIA D’IMATGE Ilheus Tel. 675 21 55 ASSESSORIES vEGEU GESTORIES ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT Tel. 646 71 53 94 ASSOCIACIÓ FAMILIARS ALZHEIMER VALLÈS OCCIDENTAL Tel. 93 589 13 82 Joventuts Musicals Tel. 93 589 73 09 ÀUDIO I SO Media Markt Sant Cugat Tel. 93 583 52 60 AUTOESCOLES AUTOESCOLA JAUME VALLS Tel. 93 589 36 27 En Marxa Tel. 93 675 59 09 AUTOMÒBILS Alfa Romeo, Lancia, Fiat Tel. 93 675 10 62 - 93 589 46 32 Armagar - Volkswagen Audi Tel. 93 583 09 20 Audi Auco Vallès Tel. 93 674 71 71 BMW - CANO CATALUNYA Tel. 93 587 71 00 Chrysler Olrait Tel. 93 675 36 02 Chevrolet Autocugat Tel. 93 544 19 07 Citroën- A. Vilarasau Tel. 93 674 13 21 Estil Competició - Subaru Tel. 93 733 66 44 filacar - ford tel. 93 589 09 91 Honda Tecnovallès Tel. 93 544 25 55 Jeep OlraiT Tel. 93 675 36 02 J. Guix SuzukI Tel. 93 589 13 10 Kia Tel. 902 283 285 MAZDA Tel. 93 590 64 52 MOTOR KLASSE 93 590 21 90 Nissan - Tallers Roman Tel. 93 674 00 86 Opel Autocugat Tel. 93 589 32 00 Peugeot Mavisa

GUIA COMERCIAL 1101.indd 155

BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS Tel. 93 675 69 92 Banca Jover tel. 93 674 40 54 Bankinter tel. 93 674 64 04 Barclays Bank tel. 93 675 34 12 B. Bilbao VIZCAYA ARGENTARIA Pl. Barcelona - tel. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADa - tel. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET - tel. 93 674 98 26 Av. Cerdanyola - tel. 93 589 58 98 B. Caixabank tel. 93 589 38 52 B. de Sabadell Pl. Octavià -tel. 93 674 07 00 Rbla. Ribatallada -tel. 93 589 11 78 B. Deutsche Bank Pl. 4 Cantons - tel. 93 674 14 04 V. Interp. Vallès - tel. 93 581 83 10 B. Español de Crédito Av. Catalunya tel. 93 544 29 21 B. Natwest tel. 93 589 02 88 B. Popular Español tel. 93 589 36 79 B. Santander Central Hispano F. Moragas - tel. 93 674 17 62 Rbla. Can Mora - tel. 93 674 40 66 Ctra. St. Cugat - Rubí -tel. 93 674 60 25 C. Ahorros Mediterráneo tel. 93 544 21 50 Caixa d’Estalvis de Catalunya Av. Rius i Taulet - tel. 93 675 19 04 Av. Torre Blanca - tel. 93 589 65 58 Pl. Pere San - tel. 93 674 57 99 C/ Villà - tel. 93 674 46 00 Coll Favà - tel. 93 589 76 92 Av. Cerdanyola - tel. 93 675 01 00 caixa d’estalvis de terrassa Av. m.j. verdaguer - tel. 93 674 26 00 Av. rius i taulet - tel. 93 674 08 47 av. cerdanyola -tel. 93 674 43 54 pl. miquel ros - tel. 93 674 51 66 c/ valldoreix - tel. 93 675 31 00 Av. f. macià - tel. 93 674 85 20 Caixa d’Estalvis Sabadell Pl. Barcelona - tel. 93 589 75 12 Av. Rius i Taulet - tel. 93 589 87 12 Caixa d’Estalvis Sabadell Tel. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA Tel. 93 544 24 50 Caixa, La Av. F. Macià - tel. 93 675 65 56 Av. Cerdanyola - tel. 93 674 44 45 F. Moragas - tel. 93 674 79 98 S. Rusiñol -tel. 93 674 02 43 C/ Valldoreix - tel. 93 674 49 54 Rbla. Ribatallada - tel. 93 589 38 52 Rbla. M. J. Verdaguer - tel. 93 589 73 32 Pl. Dr. Galtés - tel.93 674 71 62 Caixa Galícia Tel. 93 675 53 98 Caixa Madrid tel. 93 590 80 02 Caixa Penedès Av. Rius i Taulet -tel. 93 675 11 74 Francesc Macià - tel. 93 675 25 28 Pg. Torre Blanca - tel. 93 674 14 02 Caja Navarra Tel. 93 589 46 50

BICICLETES Biciesport Av. Ragull, 32. Tel. 93 675 17 69 CLINIC BIKES Tel. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 Tres Reis Tel. 93 674 06 49 BIJUTERIA Elisabet Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Bugaderia industrial MIRASOL LAV Tel. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM Tel. 93 587 89 99 CALÇATS Jaime Mascaró Tel. 93 544 29 47 CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT Antoni Serra Tel. 649 997 709 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Delt Instal·lacions Tel. 93 589 79 34 Duaso López Tel. 93 675 34 49 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO Tel. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO Tel. 699 47 71 51 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Milar Tobella Tel. 93 590 69 80 CÀTERING Càtering Boix de la Cerdanya Tel. 93 590 03 39 La Carpa Tel. 93 675 66 11 RISTOL CÀTERING Tel. 93 780 51 01 - 661 959 865 Teca Sàbat Tel. 93 589 18 35 (Ribatallada) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES Alfombras Papiol Tel. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. Papiol Tel. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA coll favà tel. 93 583 13 72 CELLERS Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 La Viti Tel. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT Paytubí Tel. 93 675 50 11 Sol & Sound Tel. 93 675 91 37 TRILAV Tel. 93 589 31 51 VIOLET SUNSET THE CLUB Tel. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM Tel. 93 675 07 61 Ofibuilding Tel. 93 544 18 80 SC Trade Center Tel: 93 552 85 00 TASINSA Tel. 93 367 1102 Valldoreix Activa Tel. 93 583 06 00

CERÀMIQUES Catalonia Ceràmic Tel. 93 580 20 00 Ceràmica Barnils Tel. 93 674 05 65 Foap Tel. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 Riomar Tel. 93 675 69 65 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07 Vi Cat2 Tel. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS AcquaBlock Tel. 93 590 11 99 Club Esportiu Valldoreix Tel. 93 674 11 17 Club Junior Tel. 93 674 13 59 DIR Tel. 93 544 27 92 EMD Valldoreix Complex Esportiu Tel. 93 675 40 55

GUIA COMERCIAL 155

ARTICLES DE FESTA El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 LA FESTA Tel. 93 675 33 04

C. Postal Argentaria tel. 93 675 46 51

COMPLEMENTS MODA I VIATGE Arrow Tel. 93 590 66 17 Casa Antich Tel. 93 589 58 40 Hula Hula Tel. 93 675 00 59 Ultra Rapit Tel. 93 675 91 34 612 Outlett Tel. 93 674 42 56 CONFECCIÓ a l’engròs I al DETALL Eurropa Tel. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS Antonio Gutierrez Quintana Tel. 629 83 73 69 A. AVA Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 Assa Construcción Tel. 677 540 623 - 93 675 58 44 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 Construalpa Tel. 93 589 01 51 Construcciones Salvador Tel. 93 697 44 37 Construccions J.M Roldán Tel. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 Delt, S.L. Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Excavaciones Moyano Tel. 670 27 55 47 GENERAL DE GAS Y CLIMA Tel. 93 675 67 85 ISO Tel. 93 590 02 12 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS Tel. 653 617 348 Plaka Base, Pladur i Sostres d’alumini Tel. 93 303 73 99 PROMOTORA 11 DE NOVEMBRE, S.L. Tel. 93 712 25 96 REFORMES PACOSHOUSE Tel. 653 98 70 31 Quality home services Tel. 93 112 35 44 SUCESORES DE M. DE HARO Tel. 93 589 62 14 COPISTERIES Arpali Tel. 93 674 96 02 COPYGRAFIC Tel. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 CORTINES Arboç

14_03_08

ARTESANIA TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07

Tel. 93 590 25 25 Seat Autocomarca del V. Tel. 93 674 68 50 Volkswagen Auco Vallès Tel. 93 674 71 71 Volvo Auto Sáenz Tel. 93 544 29 38

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 590 34 69 Tràmit Tel. 93 675 33 07

11/3/08 13:34:05

GUIA COMERCIAL 156

Tel. 93 675 67 68 Blancolor Tel. 93 674 51 72 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Falguera Tel. 93 675 24 01 Matèria Tel. 93 589 45 73 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Super Hogar Tel. 93 675 90 20 Trecha Tel. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CUINES I BANYS ALNO Tel. 93 544 25 50 CABANES Tel. 93 691 67 72 Catalonia CeràmiC Tel. 93 580 20 00 Ceràmica Barnils Tel. 93 674 05 65 Cuines del Vallès Occidental Tel. 93 544 13 81 BELMA Tel. 93 590 69 97 Foap Tel. 93 674 05 03 GENERAL DE GAS Y CLIMA Tel. 93 675 67 85 Goves Tel. 93 589 41 73 Grupassa Restaura Tel.93 544 25 50 ISO Tel. 93 590 02 12 KADIRA Tel. 93 675 44 50 Mármoles José L. Helices Tel. 93 674 05 76 Nova Cuina Tel. 93 674 39 66 REFORMES PACOSHOUSE Tel. 653 98 70 31 Reformes Torrent Tel. 93 586 51 35 Riomar Tel. 93 675 69 65 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 Sanitarium Tel. 93 221 77 77. 626 499 190 Super Servei Mandri Tel. 93 417 59 84 The Singular Kitchen Tel. 93 584 33 11 - 666 519 326 VerPla Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Vi Cat2 Tel. 93 675 20 01

TOT SANT CUGAT

14_03_08

DETECTIUS Detectives Dacosta Tel. 93 587 10 02 - 638 149 005 Gamma 2000 Tel. 93 675 94 32 - 93 590 06 15 DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR centrO DE TERAPIAS Tel. 93 675 63 39 Delinea Tel. 93 675 47 27 Fàrfara Lab Tel. 93 544 25 90 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 Futursalut Tel. 93 675 92 62 Gerd Dietètica Tel. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 Physiomins

GUIA COMERCIAL 1101.indd 156

Tel. 93 675 29 95 Disseny ELEMINDS Tel. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC Tel. 607 187 060 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA Tel. 93 590 86 00 DROGUERIES Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Pintures Cabanas Tel. 93 675 25 25 ECONOMISTES B.a.s.i.c Tel. 93 583 02 20 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 GAP ASSESSORS Tel. 93 589 72 08 Jornau XXI Tel. 93 675 64 85 ELECTRICITAT A. Tomàs Lampisteria i Electricitat Tel. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 Antoni Serra Tel. 649 997 709 CABANES Tel. 93 691 67 72 Delt Instal·lacions Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Duaso López Tel. 93 675 34 49 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO Tel. 93 590 02 12 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Lampisteria i Electr. J.C. Muñoz Tel. 607 83 41 86 Super Servei Mandri 24 h Tel. 93 417 59 84 ELECTRODOMÈSTICS Activa Vila ElectrollaR Tel. 93 589 02 71 Cadima Tel. 93 589 00 74 Loewe Servei oficial Tel. 93 340 87 53 Media Markt Sant Cugat Tel. 93 583 52 00 Milar Tobella Tel. 93 590 69 80 ENCARTAMENT Mailing Vallès Tel. 93 589 23 71 ENSINISTRAMENT CANÍ DOG SERVICE Tel. 649 432 499 ESCOLES ACADOMIA Tel. 93 590 64 96 Aula de So Tel. 93 589 76 40 Aula Disseny Tel. 93 589 78 86 Carme Talleda Tel. 93 589 28 33 Centre d’Estudis St. Cugat Tel. 675 83 40 26 Centre de formació informàtica Program acces Tel. 93 590 63 65 COL·LEGI SIL Tel. 93 212 67 54. Fax. 93 417 99 82 DANSABlock Tel. 93 589 53 48 Domestico Labora Tel. 93 674 42 95 D0A3 Tel. 93 590 75 97 E. Nàutica de St. Cugat Tel. 93 674 67 65

Escola Bressol Tintin 2 Tel. 93 675 98 77 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY Tel. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 Estudi de dibuix i pintura Helena Portella Tel. 93 418 44 07 - 636 820 207 Estudi de Dansa Viviana Hounie Tel. 93 675 26 04 Estudi Carulla Tel. 93 589 60 37 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 Esc. infantil Just! Kids & Us Tel. 93 544 13 21 Fusió Tel. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 Hípica Collserola Tel. 93 589 89 89 Kumon Tel. 93 674 65 58 LA LLAR D’EN PITUS Tel. 93 594 00 71 - 646 976 815 L’ESTUDI INFORMÀTIC Tel. 655 438 413 L’Escriptori Tel. 93 589 01 08 Llar d’Infants Mirasolet Tel. 93 589 42 21 - 616 824 772 Llar d’Infants Sol Solet Tel. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 Magnòlia Tel. 93 583 08 90 Pou d’art Tel. 93 590 60 86 ESPORTS Can Caldes Hipic Center Tel. 93 553 11 83 Biciesport Av. Ragull, 32. Tel. 93 675 17 69 CLINIC BIKES Tel. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 DIR Tel. 93 544 27 92 Esc. Nàutica St. Cugat Tel. 93 674 67 65 Hípica Collserola Tel. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 Hípica Sant Cugat Tel. 93 674 83 85 OUTLET ESPORT Tel. 93 576 41 41 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 Sant Cugat Sports Tel. 93 674 30 81 EXTINTORS Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 FARMÀCIES Farmàcia Díaz Puerto Tel. 93 674 33 53 FERRETERIES CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 Hierros Sant Cugat Tel. 93 674 87 57 JG BARBACOAS Tel. 93 692 45 60 Punt Clau Tel. 93 589 51 25 FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’Amazònia Tel. 93 590 60 71 NARA FLORISTERIA Tel. 93 590 71 19 - 647 678 298 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 Rosa M. Segura Tel. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA

PINHOLE TEL. 93 587 83 35 RG PRESS Tel. 93 589 11 17, 608 590 443, 699 417 813 fumigacions Fumigaciones Rayma Tel. 93 246 17 56 FUSTERIES i BRICOLATGE CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 GINES SORIANO - FUSTERIA Tel. 93 699 72 52 - 670 247 999 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 GALERIES D’ART ADOLF Tel. 93 674 60 28, 630 210 622 Espai Lluís Ribas Tel. 93 589 57 76 Galeria Canals Tel. 93 675 49 02 La Galeria Tel. 93 675 04 98 Pou d’Art Tel. 93 590 60 86 Sala Rusiñol Tel. 93 675 47 51 GASOIL Carburants Nuri Tel. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 Petrolis de BCN Tel. 93 373 42 54 GERIATRIA Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Gerval Tel. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 Més Serveis Tel. 93 675 17 11 MONDIAL ASSISTANCE CONTIGO 93 583 15 63 SENIORSTORE Tel. 93 674 41 78 GESTORIES I ASSESSORIES ace consultors tel. 93 589 58 82 Aventa Brokers Tel. 93 675 69 92 B.a.s.i.c Tel. 93 583 02 20 Castellví Tel. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 Consulegem Tel. 93 553 11 60 Docar Assessors Tel. 93 589 69 69 - 93 589 88 88 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 Eurofincas Tel. 93 675 08 04 GAP ASSESSORS Tel. 93 589 72 08 GAC, Grup d’Assessorament & Consulting Tel. 93 675 49 05 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 Gestoria León Tomás Tel. 93 589 49 44 GRUP QGAT Tel. 93 674 78 45 IMB Correduria Tel. 93 675 00 17 Jornau XXI Tel. 93 675 64 84 Tràmit Tel. 93 675 33 07 GIMNÀSTICA Acqua Block Tel. 93 590 11 99 DIR

11/3/08 13:34:07

HOTELS CAL BARDOLET Tel. 607 116 688 HOTEL MAS SALVI Tel. 972 636 478 Novotel Tel. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & REST. Tel. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 Deutsche Akademie Tel. 93 675 27 27 English Connection Tel. 93 675 21 06 Just! English Tel. 93 544 13 21 Just! Kids & Us Tel. 93 544 13 21 Kipling school Tel. 93 675 21 70 L’Acadèmia Tel. 93 675 03 34 Sprint Idiomes Tel. 93 589 22 64 Sprint Express Tel. 93 674 66 35 Sprint Idiomes Trade Tel. 93 552 85 28 Trinity Tel. 93 675 22 01 Way In Tel. 93 674 82 15 Welcome Tel. 93 589 49 49 INFERMERIA Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Gerval Tel. 93 674 08 04 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 MesServeis Tel. 93 675 17 11 INFORMÀTICA i INTERNET Aula Disseny Tel. 93 589 78 86 CD Informatica Tel. 667 602 536 - 667 602 537 DR. PC @ DOMICILI Tel. 638 050 404 Doctor Clic 902 430 330 ESTUDIO CC Tel. 607 187 060 L’ESTUDI INFORMÀTIC Tel. 655 438 413 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 Centre de formació informàtica Program acces Tel. 93 590 63 65 QPrintinG Tel. 93 590 15 38 Seguretat informàtica Tel. 93 583 00 73 Tel. 629 28 09 98 Webtime Tel. 93 583 67 94 INSTITUTS DE BELLESA

GUIA COMERCIAL 1101.indd 157

INSTRUMENTS MUSICALS Pleniluni Musical Tel. 93 589 73 09 Ricomà Tel. 93 674 58 62 INTERIORISME I DECORACIÓ ALNO Tel. 93 544 25 50 Arboç Tel. 93 675 67 68 assa tel. 677 540 623/93 675 58 44 A. AVA Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 cmc tel. 93 668 95 71/677 54 06 23 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Cuines del Vallès Occidental Tel. 93 544 13 81 D’Abril Tel. 93 674 61 91 Facil Mobel Tel. 93 589 90 19 Falguera Tel. 93 675 24 01 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Grupassa Restaura Tel.93 544 25 50

JARDINERIA Botania Tel. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’un Verd Llampant Tel. 93 675 46 48 Elia Jardineria Tel. 93 590 60 26 Ecu Cat Tel. 93 590 04 16 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAíSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 Jardi.net Tel. 606 700 501 - 629 911 236 JG BARBACOAS Tel. 93 692 45 60 NEW NATURA Tel. 620 243 559 PAISATGES Tel. 695 185 095 Quality gardens Tel. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 Sant Cugat Jardí Tel. 93 675 58 53 Trepa Tel. 646 302 433 Vilaverd Tel. 649 44 02 07 JOGUINES Afizonia Tel. 93 590 12 55 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 GALERIAS TORRAS Tel. 93 580 82 62 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 Tres Reis Tel. 93 674 06 49 JOIERIES Anna Fuset Tel. 93 589 50 72 Octavi Sardà Tel. 93 674 58 54 TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07 LAMPISTERIA CABANES Tel. 93 691 67 72 GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 Limusines Limusinas Barcelona Tel. 902 027 710, 651 754 466 LUDOTEQUES BADABADOC Tel. 93 589 39 38

Els Bolets Tel. 93 544 15 61 - 616 69 39 93 Els Elefants Tel. 679 08 36 25 LUDOBLOCK Tel. 93 589 53 48 L’Aliança Tel. 93 551 01 56 Mirasolet Tel. 93 589 42 21 Rialles Tel. 93 674 67 38 TIDI 678 687 973 LLAMINADURES El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73

GUIA COMERCIAL 157

HERBORISTERIA Tea Shop Tel. 93 589 02 02

Jordi Florensa Tel. 93 675 53 59 ISO Tel. 93 590 02 12 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 L’ESPIGA OUTLET Tel. 93 544 2133 Matèria Tel. 93 589 45 73 Mireia Masdeu Studio Tel. 93 589 51 26 - 696 347 569 OLIVERAS MOBILIARI Tel. 93 590 78 64 Quality home services Tel. 93 112 35 44 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 Stanza Tel. 93 674 65 98 Trecha Tel. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 Versàtil Tel. 93 675 24 51 VTV Tel. 93 587 88 77

LLARS DE FOC Ornallar Tel. 93 675 44 96 LLIBRERIES Paper i Tinta Tel. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Vip Cars Vallès Tel.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Cerrajeros Sant Cugat Tel. 93 589 70 00 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT Mármoles José L. HeliceS Tel. 93 674 05 76 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 MASSATGES AcquaBlock Tel. 93 590 11 99 AYUR centrO DE TERAPIAS Tel. 93 675 63 39 ARGIA ALQUIMIA Tel.: 93 675 69 38, 690 81 17 48 Centre Terapèutic St. Cugat Tel. 93 589 22 85 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 DEVAS Tel. 93 587 83 06 Estetic Center Tel. 93 583 04 05 FARFARA LAB Tel. 93 544 25 90 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 Futursalut Tel. 93 675 92 62 mans de sant Tel. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 Mar Viu Tel. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM Tel. 659 788 111 Mima Tel. 93 544 11 75 PaYtubI Tel. 93 675 50 11 Servicio de Fisioterapia y Rehabilitación a domicilio Tel. 630 564 823 SPA BEN ESSERE Tel. 93 587 88 98 Verdi Tel. 93 589 09 01 MATALASSERIES Casajuana

14_03_08

GUARDAMOBLES Red Carpet Tel. 93 589 68 64 - 93 431 45 89

Adhara Tel. 93 675 40 52 Alberto cerdan tel.93 674 99 99 Aquilino Tel. 93 589 50 84 ARGIA ALQUIMIA Tel.: 93 675 69 38, 690 81 17 48 Delinea Tel. 93 675 47 27 DEVAS Tel. 93 587 83 06 Donna Tel. 93 675 52 54 Elisabet Perfumeries Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Estetic Center Tel. 93 583 04 05 Fàrfara Lab Tel. 93 544 25 90 imatge menfis tel.93 589 56 57 Ilheus Tel. 93 675 21 55 Jean Louis David (Dr. Galtés) Tel. 93 675 61 73 Mima Tel. 93 544 11 75 milena Ungles & estètica Tel. 93 590 70 11 Món Estètic Tel. 93 589 52 38 OK Institut Tel. 93 590 30 49 Paytubí Tel. 93 675 50 11 Physiomins Tel. 93 675 29 95 Quesada Tel. 93 589 10 17 Quiros Tel. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 Siluet Control Tel. 93 589 23 43 SPA BEN ESSERE 93 587 88 98 The Nail Concept - Ungles Tel. 93 675 64 51 T. Mellado Tel. 93 675 35 54 Tool Barcelona Tel. 93 589 26 01 (F. Macià) Tel. 93 675 69 95 (Rbla. Celler) TRILAV Tel. 93 589 31 52 VerdI Tel. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB Tel. 93 590 7972

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 544 27 92 EMD Valldoreix Complex Esp. Tel. 93 675 40 55 Eurofitness Sant Cugat Tel. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 Siluet Control Tel. 93 589 23 43

11/3/08 13:34:08

GUIA COMERCIAL 158

Tel. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 galerias del tresillo Tel. 93 587 92 52 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Matalasseria Solsona Tel. 93 589 32 89 sueños centros del descanso Tel. 93 544 22 66 MATERIAL de la CONSTRUCCIó Catalonia Ceràmic Tel. 93 580 20 00 Foap Tel. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 Hierros Sant Cugat Tel. 93 674 87 57 Riomar Tel. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA Ofinova Tel. 93 590 68 30 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 QPrinting Tel. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Dra. M. Domingo Tel. 93 589 64 83 Dra. Montse Garriga Tel. 93 674 00 25

TOT SANT CUGAT

14_03_08

MEDICINA: CENTRES MÈDICS Centre Mèdic Sàbat Tel. 93 674 15 26 Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Clínic Central Tel. 93 590 20 50 Clínic Sant Cugat Tel. 93 675 14 80 ClínicE Tel. 93 589 45 65 Dra. Montse Garriga Tel. 93 674 00 25 Policlínic Sant Cugat Tel. 93 675 69 79 medicina: CLÍNIQUES DENTALS Centre Dental Baget Tel. 93 674 20 78 Centre Dental del Vallès Tel. 93 553 11 53 Centre Dental Francesc Macià Tel. 93 589 87 60 Centre Dental Mirasol Tel. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 Clínica Dental Dentalògic Tel. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DENSER Tel. 93 589 00 54, 93 675 41 64 Clínica Dental Dr. Carlos Serra de Fortuny Tel. 93 675 22 12 Clínica Dental Dr. Rosetti Tel. 93 589 76 76 Clínica Dental Dra. A. RUbert Tel. 93 675 12 12 Clínica Dental Dra. Faus Tel. 93 674 97 10 Clínica Dental Dra. Jaume Tel. 93 674 23 35 Clínica Dental Forum Tel. 93 675 34 56 Clínica dental Nayra Grau Tel. 93 675 56 03 Clínica Dental RICARDO PIÑEIRO Tel. 93 674 72 40 Clínica Dental Parc Central Tel. 93 583 00 47 Clínica Dental Valldoreix Dra. Mercè Bellosta Tel. 93 589 11 56 Clínica Dental Valls Tel. 93 675 64 77

GUIA COMERCIAL 1101.indd 158

Coll Favà Clínica Dental Tel. 93 589 53 49 Dental Cugat Tel. 93 589 05 32 Dentinova Tel. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 DRA. RAQUEL BENNETT, CLÍNICA DENTAL Tel. 93 675 56 75 Institut Autrán Tel. 93 675 08 03 Irident Tel. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT Tel. 93 583 16 12 medicina: estètica ClínicE Tel. 93 589 45 65 Estetic Center Tel. 93 583 04 05 Estètic Vallès Tel. 902 21 31 61 Joan López García Tel. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 medicina: ginecologia ClínicE Tel. 93 589 45 65 Dra. M. Martínez - Dr. J.J. Gómez Tel. 93 589 13 07 medicina: LABORATORIS ClínicE Tel. 93 589 45 65 General Lab Tel. 93 589 43 44 Laboratori Dr. F. Echevarne Tel. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA Begoña Viñallonga Tel. 93 589 12 15 - 649 867 819 Institut Logopèdic del Vallès, Tel. 93 544 10 04 Reeduca Tel. 93 589 63 84 SLI Tel. 93 674 73 76 medicina: otorinolaringologia Dr. Ferran Tel. 93 675 48 53 Dra. Maria Maristany Tel. 93 674 72 16 medicina: PODOLOGIA Centre Podològic S. C. Tel. 93 674 30 78 Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 MESSERVEIS Tel. 93 675 17 11 - 650 942 000 Podólogo Tel. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA Tel. 670 224 061 Clínic Central Tel. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ Tel. 619 446 566 FISIOCOS Tel. 93 674 53 30 Mar Viu Tel. 93 674 15 51 Medicina: PSICOLOGIA Aurea Tel. 93 587 99 62 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA

Tel. 93 674 36 73 Consultori psicològic Monestir Tel. 93 589 34 57 - 616 788 321 Dra. Dora Ortiz Tel. 658 674 930 Eulàlia Soteras i Torrents Tel. 93 589 39 26 Eugenia Palleja Tel. 93 674 23 53 Global Tel. 93 587 93 18 Institut Logopèdic del Vallès Tel. 93 544 10 04 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 JOAQUIM TRENCH Tel. 93 675 20 91 - 610 925 053 Kairos Centre Psicopedagògic Tel. 93 675 91 05 manuel macias tel. 93 589 04 58 Mar Viu: Mar Estévez García Tel. 93 674 15 5 RAQUEL QUILEZ Tel. 616. 782. 144 Tríada psicologia clínica Tel. 93 674 43 52 vicky blanch tel.. 639 36 32 81 MEDICINA: REHABILITACIÓ CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA Tel. 670 224 061 Centre Fisioteràpia Tel. 93 674 48 72 Centre Terapèutic St. Cugat Tel. 93 589 22 85 Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 C. REHABILITACIó FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ Tel. 619 446 566 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 Estetic Center Tel. 93 583 04 05 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 FÍSIC Tel. 93 587 9090 - 629 766 638 Mar Viu: Mireia Oromí Ramón Tel. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM Tel. 659 788 111 M. José Morillo Tel. 654 85 06 73 mans de sant Tel. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 Servicio de Fisioterapia y Rehabilitación a domicilio Tel. 630 564 823 Medicina: TRACT. LÀSER Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 MEDICINA naturista I TERÀPIES ALTERNATIVES Acupuntura Natur Medis Tel. 659 03 74 78 AcquaBlock Tel. 93 590 11 99 AYUR centrO DE TERAPIAS ecomedicina Tel. 93 675 63 39 Britta Stemmler Tel. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA Tel. 670 224 061 Centros Zhong Yi Tel. 609 389 283 Dra. M. Rius Tels. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 Estetic Center

Tel. 93 583 04 05 FÍSIC Tel. 93 587 9090 - 629 766 638 Gerd Tel. 93 674 00 60 Acupuntura -Biomédica Tel. 654 102 764 HERBALIFE Tel. 93 692 9640 Institut Ioga C. Claramunt Tel. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA Tel. 619 678 729 Shuchun Peih Tel. 93 587 96 73 Teràpia de Frecuencia 93 590 76 50 MInerals OPALO MINERALS Tel. 93 589 80 40 MISSATGERS MRW Tel. 93 590 26 80 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 MOBILIARI DE JARDÍ CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 El Sastre Verd Tel. 93 587 81 19 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 La Pérgola Tel. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET Tel. 93 544 2133 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 MOBLES Casajuana Tel. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 D’Abril Tel. 93 674 61 91 Facil Mobel Tel. 93 589 90 19 galerias del tresillo Tel. 93 587 92 52 GINES SORIANO - FUSTERIA Tel. 93 699 72 52 - 670 247 999 Jordi Florensa Tel. 93 675 53 59 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 La Pérgola Tel. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET Tel. 93 544 2133 MAJIK Tel. 93 589 02 66 MASSA DESIGN Tel. 93 112 02 67 OLIVERAS MOBILIARI Tel. 93 590 78 64 Versàtil Tel. 93 675 24 51 MODA I CONFECCIÓ 612 OUTLETT Tel. 93 674 42 56 ARROW Tel. 93 590 66 17 Campmany Tel. 93 674 14 82 DOMANI TEL. 93 544 20 78 Eurropa Tel. 93 589 33 33 fg de 6 a 16 Tel. 93 544 24 19 Glam Tel. 93 675 52 02 Hula Hula Tel. 93 675 00 59

11/3/08 13:34:09

MOTOS Castellví Serv. Ofic. Honda Tel. 93 589 32 11 MOTARDS Tel. 93 589 22 08 TWIN MOTORS Tel. 93 674 88 78 MUDANCES J. Manich Tel. 609 35 40 47 Red Carpet Tel. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 Transportes-Mudanzas RT Tel. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 MÚSICA Aula de So Tel. 93 589 76 40 Carme Talleda Tel. 93 589 28 33 Fusió Tel. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 Gemma Estapé Tel. 629 378 276 Gymel Tel. 93 583 65 79 Ricomà Tel. 93 674 58 62 NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT Tel. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA CELMER Tel. 93 675 11 59 Clean - Mont Tel. 93 590 05 92 Clean and Iron Vallés 93 544 18 81 K-Nets Neteges Tel. 93 590 18 20 Limpiezas Hnos. Coque Tel. 93 697 93 09 - 662 171 777 Meroga Vallés Tel. 647 706 292 Net i Pulit Tel. 93 589 00 13 Neteges Boix Tel. 93 675 35 02 Patrulla de limpieza Tel. 93 675 38 64 - 666 23 06 41 NÚVIes Esther Melé Tel. 93 674 67 27 ÒPTIQUES Centre Òptics Tel. 93 589 61 61 DIDI Sant Cugat Tel. 93 674 06 91 L’OPTICA DE LA VILA Tel. 93 587 84 80 MONTSERRAT Santacreu Tel. 93 675 61 11 Texidó Òptica Tel. 93 589 44 95 vista Òptica tel. 93 589 22 22 ORTOPÈDIES Futursalut Tel. 93 675 92 62 Messerveis

GUIA COMERCIAL 1101.indd 159

PARAMENT DE LA LLAR CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 Eskandal diss. escandinau Tel. 93 674 42 43 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 PARQUETS BRICOMAZO Tel. 93 590 10 65 Decasa Tel. 93 544 10 46 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 Monparket Tel. 93 587 86 19 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE Tel. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 Geladeria Torroneria Dulce & leche Tel. 93 583 09 55 Pastisseria Sàbat 93 674 79 47 (Ribatallada) 93 674 01 79 (S. Rusiñol) PELLETERIES ANNA ESCUER Tel. 93 323 26 00 Akor Tel. 93 589 09 13 PERFUMERIES I BELLESA ARGIA ALQUIMIA Tel.: 93 675 69 38, 690 81 17 48 Donna Tel. 93 589 31 40 Elisabet Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Regia Tel. 93 675 29 42 PERRUQUERIES Aquilino Tel. 93 589 50 84 alberto cerdan tel. 93 674 99 99 Beauty Tel. 93 589 12 18 Cebado Unisex Tel. 93 675 33 01 93 674 76 63 chic&cheap Tel. 93 674 70 36 Clic Clac (Dr. Murillo) Tel. 93 583 67 16 (Av. Cerd.) Tel. 93 675 95 89 Delinea Tel. 93 675 47 27 espais d’imatge tel.93 589 60 88 Formas Tel. 93 675 40 06 Galatea Tel. 93 674 51 44 Imatge Menfis Tel. 93 589 56 57

PERRUQUERIES CANINES DON CANINO Tel. 93 576 40 30 La Perru Tel. 93 583 67 22 La Viti Tel. 93 674 11 52 PERSIANES Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis Ridosa Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Blancolor Tel. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Mundi Toldo Tel. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 Persianes Nicolás Tel. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Persianas Gadea Tel. 93 674 42 41 - 659 104 030 Prohabit Tel. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS Tel. 93 692 27 32 PINTORS Aplicaciones Ramiro Pintors Tel. 93 675 33 72 Decobarna Tel. 93 675 95 14 - 609 32 94 85 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Joan Cáceres Tel. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Pablo Escolar Tel. 636 926 614 PINCUGAT Tel. 645 34 24 44 Pintures Mohino Tel. 686 97 16 02 Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 -93 411 85 47

Pintures Requena Tel. 93 699 42 08 Vallescolors Tel. 93 697 59 51 - 616 17 19 23 PINTURES Decasa Tel. 93 544 10 46 Ernesto Pascual Stagnaro Tel. 93 587 21 69 - 620 75 61 56 Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 Pintures Cabanas Tel. 93 675 25 25 PISCINES Aquanet Tel. 93 589 28 70 AQUATECNICA Tel. 651 892 299 BCN Piscines Tel. 93 594 99 08 Feldmann Tel. 93 675 17 03 Ferron Tel. 93 674 68 47 NATURSWIM PISCINAS Tel. 93 552 85 04 Piscines Barco Tel. 93 588 43 30 - 658 96 55 87

GUIA COMERCIAL 159

PAPERERIES Arpali Tel. 93 674 96 02 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 Ofinova Tel. 93 590 68 30 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 Q- PRINTING Tel. 93 590 15 38

Jean Louis David (Supersol) Tel. 93 675 07 50 (Dr. Galtés) Tel. 93 675 61 73 La Pelu de sant cugat Tel. 93 675 35 51 La Peluquería de Laura Tel. 93 674 53 77 M. Guillén Tel. 93 675 35 06 Mima Tel. 93 544 11 75 Mira’t Tel. 93 589 40 14 M’oet estilistes Tel. 93 584 16 67 Peque Pelu Tel. 93 589 33 62 PERRUQUERIA MONTSERRAT Tel. 93 589 87 34 Quesada Tel. 93 589 10 17 R. Pagés Tel. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA Tel. 93 583 13 20 Salinas Tel. 93 674 89 15 T. Mellado Tel. 93 675 35 54 Tool Barcelona (F. Macià) Tel. 93 589 26 01 (Rbla. Celler) Tel. 93 675 69 95 TRILAV Tel. 93 589 31 50 Verdi Tel. 93 589 09 01

PORTES I AUTOMATISMES Aluminis Ridosa Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluvicon Tel. 93 589 04 83 - 616 693 672 Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 Elemat Tel. 93 674 26 50 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 Prohabit Tel. 93 583 12 52 PUBLICITAT ELEMINDS Tel. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC Tel. 607 187 060 Diari de Sant Cugat Tel. 93 590 86 00 Guia de Sant Cugat Tel. 93 590 86 00 Idea Print Tel. 93 590 10 86 P Comunicació Corporativa Tel. 93 590 86 00 Punt Habitatge Tel. 93 590 86 00 Queens Art i Publicitat Tel. 93 588 45 49 Tot Sant Cugat Tel. 93 590 86 00 PLAQUES SOLARS Estudis i Aplicacions Energètiques Tel. 93 544 14 50 RECANVIS AUTOMÒBIL Auto Recanvis E. Julià Tel. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 Chevrolet Autocugat Tel. 93 544 19 08 Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Seat Autocugat Tel. 93 544 19 08 Recursos humans ESSENTIA PERSONAS Tel. 93 675 67 00 Gap Consulting Tel. 93 589 72 08 Jacky Tel. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52

14_03_08

MODA INFANTIL Cucarró Tel. 93 674 55 80 fg Tel. 93 513 38 77 Giovanna Sotto Tel. 93 674 22 66 Un Pequeño Mundo Tel. 93 583 68 29 XIP XAP Tel. 93 589 48 25

Tel. 93 675 17 11 SENIORSTORE Tel. 93 674 41 78

REFORMES ALNO Tel. 93 544 25 50 Assa Construcción Tel. 677 540 623 - 93 675 58 44 A. AVA

TOT SANT CUGAT

Kalma Tel. 93 589 58 01 La Peca de Lupe Tel. 93 590 03 70 L’ARTESÀ Tel. 93 544 28 28

11/3/08 13:34:10

GUIA COMERCIAL 160

Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 Antoni Serra Tel. 649 997 709 BELMA Tel. 93 590 69 97 Casa SC.com Tel. 93 589 61 68 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 Construccions J.M Roldán Tel. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 Cuines del Vallès Occ. Tel. 93 544 13 81 DECOPLAC Tel. 637 419 244 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GENERAL DE GAS Y CLIMA Tel. 93 675 6785 GINES SORIANO - FUSTERIA Tel. 93 699 72 52 - 670 247 999 Goves Tel. 93 589 41 73 GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 Grupassa Restaura Tel.93 544 25 50 ISO Tel. 93 590 02 12 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 LEONPLAC Tel. 93 594 51 78 - 615 20 90 47 PINCUGAT Tel. 645 34 24 44 Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 - 93 411 85 47 Plaka Base, Pladur i Sostres d’alumini Tel. 93 303 73 99 Quality home services Tel. 93 112 35 44 REFORMES PACOSHOUSE Tel. 653 98 70 31 Reformes Torrent Tel. 93 586 51 35 ROC MUNTATGES Tel. 687 896 960 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 Stanza Tel. 93 674 65 98 Super Servei Mandri Tel. 93 417 59 84 Valldoreix 04 Obres i Serveis Tel. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VerPla Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Vi Cat-2 Tel. 93 675 20 01

TOT SANT CUGAT

14_03_08

REFORç escolar Avantia Tel. 93 583 12 22 REGALS Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 DEVAS Tel. 93 587 83 06 El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 Eskandal diss. escandinau Tel. 93 674 42 43 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 Queens - Regals d’Empresa Tel. 93 588 45 49 REgS Aquanet Tel. 93 589 28 70 Ferron Tel. 93 674 68 47 REllotges, reparació i rest.

Perpetual Compta

GUIA COMERCIAL 1101.indd 160

Tel. 93 583 61 46 - 630 356 486 REPARACIONS A. Tomàs Lampisteria i Electricitat Tel. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 Alpe TV Tel. 93 592 19 02 Aluminis St. Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Anfer Tel. 93 588 25 97 Antoni Serra Tel. 649 997 709 assa tel. 677 540 623 / 93 675 58 44 A. AVA Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 Bel Tel. 93 674 96 78 Blancolor Tel. 93 674 51 72 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 Coll Favà Serveis Tel. 93 590 63 07 Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Fernando Amador Tel. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO Tel. 699 47 71 51 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Loewe - Servei oficial Tel. 93 340 87 53 Montosa Tel. 93 674 47 58 Persianes Tel. 93 588 38 37- 609 33 98 02 Persianas Gadea Tel. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT Tel. 645 34 24 44 SIM Tel. 93 674 52 70 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT El Rossinyol Tel. 93 674 44 54 Els Avets Tel. 93 588 25 34 Llar d’Avis Mira-sol Tel. 93 675 02 50 Residència Sant Salvador Tel 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 RETOLACIÓ Elfa 79. Rètols Tel. 93 589 77 78 Idea Print Tel. 93 590 10 86 Queens Art i Publicitat Tel. 93 588 45 49 ROBA DE la LLAR Blancolor Tel. 93 674 51 72 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Super Hogar Tel. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR Stocks Íntims Tel. 93 675 29 25 SALONS PER A celebracions VILA SABAT 93 674 16 89

SASTRERIES Arreglos Aurora Tel. 93 589 27 14 SEGURETAT APERTORÀPIT Tel. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 Cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 SERRALLERIA APERTORÀPIT Tel. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 Cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Cerrajería en General Tel. 93 717 94 31 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS Tel. 653 617 348 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 Super Servei Mandri 24 h Tel. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS ESSENTIA PERSONAS Tel. 93 675 67 00 domésticas Tel. 93 544 29 33 HPS PERSONAL SERVICES Tel. 93 725 54 00z Jacky Tel. 93 589 14 33 MULTI-SERVICES Tel. 93 553 58 51 - Fax. 93 451 49 81 SENIORSTORE Tel. 93 674 41 78 TALLERS de REPARACIÓ Alfa Romeo, Lancia, Fiat Tel. 93 589 46 32 Armagar tel. 93 583 09 20 Auto Blisting. Planx.

Pintura, Mecànica i Electr. tel. 93 674 39 50 Chevrolet Autocugat Tel. 93 589 32 00 Citroën- A. Vilarasau Tel. 93 674 13 21 J. Guix Suzuki Tel. 93 674 09 10 Josep Casas Tel. 93 674 96 09 Nissan - Tallers Roman Tel. 93 674 00 86 Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Seat Autocugat Tel. 93 544 19 08 Servicar Tel. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 Tallervall Tel. 93 589 15 87 TANCAMENTS DE FUSTA Styl Boys Tel. 657 267 765 TAPISSERIES Arboç Tel. 93 675 67 68 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Falguera Tel. 93 675 24 01 Tapissats Emili Civit Tel. 93 697 53 27 - 669 367 135 trecha tel. 93 589 30 08 Trecha Coll Favà Tel. 93 583 13 72 TAXIS A. Mercedes Tel. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES Tel. 629 886 022

Ass. Radio Taxi Sant Cugat Tel. 93 589 44 22 Taxi Monovolum Tel. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL Auto Blisting St. Cugat tel. 93 674 39 50 TELEVISIÓ Loewe - Servei oficial Tel. 93 340 87 53 TENDALS Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis RidosA Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Blancolor Tel. 93 674 51 72 cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Cerrajería en General Tel. 93 717 94 31 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Mundi Toldo Tel. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Prohabit Tel. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS Tel. 93 692 27 32 TINTORERIES CLASSIC TINTORERS TEL.: 93 590 76 34 Class Tel. 93 674 14 92 OK Net Tel. 93 674 36 60 Sant Cugat (rbla. ribat.) Tel.93 675 22 28 (s. rusiñol) tel.93 674 11 83 (av. lluís c.) tel. 93 674 41 67 (s. antoni) tel. 93 674 11 82 Sol-Net Tel. 93 674 41 49 TRActament de la fusta I&I TRACTAMENT DE LA FUSTA Tel. 93 112 84 44 TRANSPORTS J. Manich Tel. 609 35 40 47 Transportes-Mudanzas RT Tel. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 TRADUCCIONS ELEMINDS Tel. 670 368 004 Deutsche Akademie Tel. 93 675 27 27 IDIOMES RUTH CARRERAS Tel. 93 589 63 97 - 628 712 310 TRANSLATIONARY Tel. 607 185 285 - 607 187 060 TROFEUS TROFEUS SANT CUGAT Tel. 93 589 21 36 VIDEOCLUBS Videoclub Sant Cugat Tel. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 Di Vinum Tel. 93 589 45 01 jumelles collection Tel. 93 583 05 68 La Viti Tel. 93 674 11 52

11/3/08 13:34:11

Plànol

161

CARRERS DEL CENTRE_

B

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

C

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 161

D

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

E

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

F

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

G

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

H

Hospital, c. B3

I

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Josefina Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

L

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

M

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

O

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

P

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Q

Quatre Cantons, pl. C4

R

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

S

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

Safir, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

T

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

U

Unió, pl. B4

V

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

X

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

14_03_08

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

TOT SANT CUGAT

A

11/3/08 09:45:12

PLA NOL.indd 162

TOT SANT CUGAT

4

14_03_08

3

2

1

PLÀNOL DEL CENTRE 162

A B

11/3/08 09:45:33

TOT SANT CUGAT

14_03_08

C

PLA NOL.indd 163

PLÀNOL DEL CENTRE 163

D

11/3/08 09:45:34

TOT SANT CUGAT

8

14_03_08

7

6

5

PLÀNOL DEL CENTRE 164

E

PLA NOL.indd 164

F

11/3/08 09:45:37

TOT SANT CUGAT

14_03_08

G

PLA NOL.indd 165

PLÀNOL DEL CENTRE 165

H

11/3/08 09:45:39

HORÒSCOP i SUDOKU 166

L’horòscop de Frida Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 748 843

Àries

Del 21/3 al 20/4

Continues tenint molta activitat tant a la llar com dins de la família, capaç de generar possibles problemes i tensions.

Hauràs d’entomar reformes i contrarietats amb què no comptaves.

Vigila de no caure en la irritabilitat.

LLEÓ

Del 23/7 al 23/8

Sense adonar-te’n pots caure en un estat d’insatisfacció permanent que caldrà evitar. El millor és que et dediquis a sanejar el passat i aprendre a perdonar.

T’anirà bé fer més exercici físic. Complicacions en la feina.

TAURE

Del 21/4 al 20/5

Estàs en un període decisiu per a les teves relacions personals, cal vigilar de no anar despistat. Para atenció en tots els detalls, en la comunicació i en els viatges i vehicles. El que passi et farà reflexionar i variar d’actitud.

VERGE

Del 24/8 al 23/9

El que hauries de fer, donades les circumstàncies en què et trobes, és assumir responsabilitats i estirar el carro.

Les relacions amb la parella passaran per un estira-i-arronsa, i cal que analitzis el motiu de la discrepància.

Sudoku

Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada fila, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

No pot ser més senzill!

BESSONS Del 21/5 al 21/6

Bon moment per intentar lluitar pel que desitges, però cal que controlis les despeses que et poden venir de manera inesperada durant aquest mes. Els assumptes professionals agafaran relleu, també les exigències familiars.

BALANÇA

Del 24/9 al 23/10

Oportunitats de progrés, però també possibilitat de discrepàncies diverses, especialment amb persones d’autoritat. Estàs en una etapa en què creixen les ambicions i et porten a lluitar per elles. No deixis descuidada la salut.

SAGITARI

Del 23/11 al 21/12

Sentiràs atracció pel risc i pel trencament de normes, possiblement necessites mesurar les teves forces. Etapa adequada per posar en ordre els assumptes econòmics amb la parella i arribar a un millor equilibri familiar.

AQUARI

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Del 21/1 al 19/2

HOROSCOP-C.indd 166

Posa atenció en el treball, la salut i la vida domèstica. Pots trobar situacions bastant especials des del punt de vista afectiu o relacional. La vida familiar no serà tranquil·la. Hi ha circumstàncies que exigeixen atenció.

cranc

Del 22/6 al 22/7

Risc de conflictes i problemes de tot tipus, incloent-hi la salut. Estigues atent i no et deixis emportar pels nervis, que els reptes no et superin. Bon moment per afrontar desafiaments i de començar coses noves. Cal cautela.

ESCORPÍ

Del 24/10 al 22/11

Sigues respectuós amb les normes i amb l’autoritat. Estàs en una etapa de desenvolupament mental i d’afirmació personal important, però cal evitar tot tipus de crítica i de judici dels altres. No et confonguis sentimentalment.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

Cal que assumeixis compromisos que sentis de tot cor i fes activitats en companyia que t’ajudin a harmonitzarte. Pots caure fàcilment en l’estrès si no ho evites. No descuidis el vessant legal d’alguns assumptes immediats.

PEIXOS

Del 20/2 al 20/3

Estàs en un nou començament de cicle. El pas del sol et procurarà més dosis d’energia i capacitat de poder arreglar moltes coses. Aprofita els moments de solitud per cercar la inspiració i poder-la aplicar.

11/3/08 09:48:56

Guiabàsica ADF. S. Contra Incendis: 93 589 80 80 Ambulàncies: 93 588 57 70 Bombers Generalitat: 112 Bombers Rubí: 93 697 60 80 CAP Sant Cugat: 93 589 11 22 (Dia i Hora) 93 589 76 98 (Urgències) 93 589 44 55 CAP Valldoreix: 93 583 74 00 Hospital General Catalunya:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 Manyans: (Vegeu forja a la Guia Comercial) mossos d’esquadra 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 Policia Municipal: 092 - 93 589 13 28 Policia Nacional (DNI): 93 674 78 58 Sanitat Respon 902 111 444 Urgències i Emergències Sanitàries 061

Farmàcies díaz-puerto Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges.

No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances cullell Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h salavert Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h sant cugat torre blanca Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h beringues Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (mira-sol) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h isern (la floresta) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances pinto (valldoreix) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances serres (les planes) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h.

Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances quirante Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

Alcohòlics Anònims 93 317 77 77 Arxiu Nacional de catalunya 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 Ass. Consumidors 93 488 16 16 Ass. Prop. St. Cugat 93 675 19 54 Centre Alzheimer 93 674 70 61 Centre Borja 93 674 11 50 Creu Roja (St. Cugat) 93 674 23 83 (Valldoreix) 93 674 24 59 Consorci Parc Collserola 93 280 35 52 Cinemes St. Cugat 93 589 09 41 Dispensari (la Floresta) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (Avaries) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 Federació Comerç 93 583 08 12 Gas Natural 93 675 31 10 (Avaries) 900 75 07 50 Hisenda 93 589 11 55 Jutjat 93 674 66 96 MONESTIR (Parròquia) 93 674 11 63 Repsol Butà 901 11 63 67 Resid. Casal d’Avis 93 589 16 38 Residu Mín. (voluminosos) 93 589 28 17 SOREA (Avaries) 902 250 370 (Oficines) 93 544 16 10 Servei de grua 93 674 90 01 Taxi adaptaT 609 89 30 37 Taxis (Vegeu Guia Comercial) Tel. Germanor (CAVIS) 93 674 70 61 Voluntaris Protecció Civil 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

Ajuntament 93 565 70 00 Arxiu Gavín 93 674 25 70 Arxiu Municipal 93 674 69 93 Biblioteca del Mil·lenari 93 589 27 49 Casa de Cultura 93 589 13 82 Casal C. Mira-sol 93 589 20 18 Casal C. Valldoreix 93 589 82 69 Cementiri (Casa) 93 589 01 15 (Oficina) 93 590 70 82 Centre Cívic la Floresta 93 589 89 42 Centre Cívic Les Planes 93 675 51 05 Consultori (La Floresta) 93 674 76 15 Correus (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (lliuraments) 93 674 70 96 EMD de Valldoreix 93 674 27 19 Escola Municipal d’Art 93 674 13 10 Escola Municipal Música 93 589 05 51 Funerària 93 589 55 52 Museu de Sant Cugat 93 675 99 51 Museu de Valldoreix 93 675 05 69 Oficina Municipal (districtes) Mira-sol 93 589 20 18 La Floresta 93 589 30 20 Les Planes 93 675 51 05 OMIC (Informació consumidor) 93 565 70 00 Promusa 93 589 17 32 Pavelló Mpal. St. Cugat 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 Servei Ocupació Mpal.

93 565 70 00 Sindic de Greuges 93 565 70 10 Soc. San. La Floresta 93 589 30 20 - 93 589 78 00 Teatre-Auditori St. Cugat Oficines 93 590 76 90 Taquilles 93 589 12 68

Serveis

14_03_08

Urgències

167

GUIA-BASICA.indd 167

11/3/08 09:49:30

honda.fh11 11/3/08 13:34 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

PETITS ANUNCIS P.52

TREBALL Pàg. 53

MOTOR Pàg.62

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Vendes, compres i diversos

Ofertes i demandes

Compravenda de vehicles PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1101_del 14 al 19 de març del 2008_

TOTClassificats El suplement dels anuncis classificats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:48:50

IMMOBILIÀRIA

La casa de la setmana

GOLF DE SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Puig i Cadafalch, 26 Tel.: 93 589 61 68 www.casasc.com

casa setmana.indd 2

No deixi de veure-la! Espectacular casa de disseny alt standing. 465 m2, dues grans sales amb xemeneia, una en dos nivells, cinc habitacions, cinc banys, àmplia cuina office amb habitació de planxa i rentat. Preciós jardí amb piscina. Ampli garatge per a quatre cotxes. Impecable estat. Immillorable ubicació, amb vistes al Golf.

1.837.895 €

12/3/08 13:11:47

habitatges ESTRELLA

www.pisosalacaarta.com/land

Espectacular ático (zona nueva can Mates), 110 m2, 3 hab., 2 ba, 96 m2 de terrazas, 1 Pk, zona comunitaria con piscina. Perfecta orientación,.NUEVO A ESTRENAR!

Tel.: 93 583 13 58

PARC CENTRAL 1520€/mes

IMMOBILIÀRIA

TOT immobiliàries

Tel.: 663 897 002

Obra nova, davant FGC. Habitatges d’1 a 4 habitacions, planta baixa amb pati, àtic dúplex amb terrassa, parking i traster inclosos. Edifici segons el nou codi tècnic de la construcció. Façana i acabats espectaculars. Directe promotor

Informació i vendes:

SABADELL ESTACIÓ FGC DES DE 252.500€

IMMOBILIARIA-C.indd 3

www.emserveisimmobiliaris.com www.gycord.com

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Tel.: 600 28 47 09

Exclusiva promoció d’obra nova, vivendes 2, 3 i 4 hab., z. comunitària i piscina. Instal·lació domòtica integral i acabats d’alta qualitat. A 5 min. de la propera estació de FGC Vullpalleres.

Aureli Campmany, 2

ESTAPÉ 98, SANT CUGAT KITIMAT

Tel.: 676 49 86 05

Piso de 154m2 + terraza, 2 pk. + tr., 4 hab. 2 baños + aseo, salon 40m2, amplia cocina office,calef.+aire ac., zona com. con 2 piscinas +gimnasio+sala juegos.

Kitimat Promocions Immobiliàries

PARC CENTRAL 900.000€ (150mill)

12/3/08 13:14:56

habitatges ESTRELLA

2 últims pisos de 3 h. (1 suit), cuina totalment equipada Bosch, menjador i aseo. Àmplies terrasses. Pl. baixa amb jardí privat. Pk. i trast. inclòs.

C/Palència 26-32

932 050 700 - 629 746 637

Promociones COILCO, SCP

c/ Sant Francesc, 4, 1r 14è

Tel.: 93 580 78 67

Cerdanyola - info@llar2002.com www.kritios.com

8 dúplex de alto standing con trastero.

4 y 5 dormitorios. Plaza de garaje opcional. Terrazas panorámicas. Información y visitas en la obra Sabados y domingos de 11 a 14 h

Tel.: 93 292 10 80 696 439 807

RUBÍ - ELS NIUS (FRENTE GOLF ST. JOAN) Desde 399.000€

POLÍGON SANT MAMET OFICINES EN VENDA

O8198 La Floresta

Edifici Europa. Mòduls des de 63 m2 fins a 337 m2. Possibilitat de connexió entre mòduls. Entrega abril 2009

www.avica.cat

CERDANYOLA DEL VALLÈS SERRAPARERA DES DE 375.000 € Tel.: 93 821 06 57 667 778 342

IMMOBILIÀRIA

TOT immobiliàries

TOT SANT CUGAT

14_03_08

OBRA NOVA 5 MIN FGC. C/ SANT JORDI Planta baixa de 2 hab. Àmplia terrassa. Apartaments d’1 hab. Dúplex d’1 hab. i golfes, places d’aparcament i trasters. Disseny i instal·lacions de qualitat.

IMMOBILIARIA-C.indd 4

12/3/08 13:15:30

TOT immobiliàries

www.ksagrup.com www.engelvoelkers.es/santcugat

info@casauniversal.com

Tel. 93 583 01 67 Tel. 93 583 19 17

Manel Farrés, 69. L.3. Parc Central Av. Rius i Taulet, 55

Gran piso esq. 130,56 m2, 3 h.(2 dobles), 2 baños, gran cocina off. muy luminosa, salón com. 31,7 m2. Soleado, salida a terraza 15m2, 1 parking, 1 trastero y z.comunitaria con piscina.

Tel.: 93 589 54 54

PARC CENTRAL 628.000,00 € (104.5 M)

Pl. Octavià, 4

Casas unifamiliares 450 m2, parcela 635 m2, pisc. priv. 4-5 H.+ Hab. Servicio / sala juegos. 4 b. bodega, sala polivalente, pk 70 m2, ascensor, energía solar, sist domótico. 1ª calidad.

Tel.: 93 590 14 30

SANT CUGAT (MIRASOL) OBRA NUEVA EXCLUSIVA

CERDANYOLA ID-Nº.: 1134662, 1.155.000 € Preciosa torre unifamiliar, vistas a Montserrat. Sobre terreno de 426 m2, cuenta con una fabulosa piscina y un magnífico jardín que rodea la vivienda de 205 m2; 4 dorm., 2 baños, parquet, altos techos, 2 porches y 2 pk.

IMMOBILIÀRIA

habitatges ESTRELLA

IMMOBILIARIA-C.indd 5

TOT SANT CUGAT

Ático dúplex nuevo a estrenar, 85 m2, 2 dorm. 2 baños compl., salón com.

22 m2, terraza 15 m2, calef. parket, asc. Impresionantes vistas. Parquing incluido.

14_03_08

OCASIÓN. RBLA. CELLER 345.000 € (57,5 M)

12/3/08 13:13:48

305.000,00

DON PISO 1101.indd 2

(50.747.730)

12/3/08 11:42:30

(36.505.088)

DON PISO 1101.indd 3

219.340,00

12/3/08 11:42:34

Des de 1967

oferint confiança i serietat Ref. P4907, zona coll Fava, pis atic de 105 m2 constr. Saló-menj. De 20 m2 amb surtida a terrassa de 6 m2, cuina equip. 3 dorm. (1 suitte, 1 doble) 2 banys, pisc. I z. comunitaria, parking i traster. PREU: 462.780€ (77M)

NOVES PROMOCIONS

REF. P4163 SANT CUGATFront al Monertir. Pisos i Duplex, 2 ó 3 hab.+ tssa.

Magnifica situació i panoràmica. Totalments acabats.

Consultar preus.

Ref.: P3629 OPORTUNITAT!!

4 ÚLTIMES VIVENDES ACABADES DPTE. MINIM: 15.600 € ENTREGA CLAUS: 5% P.V.P. RESTE: FACILITATS CONSULTINS!!

Ref.P4876, Zona Parc Central II. Pis 69m2 constr., 13 m2 de terrassa, saló-menj 18 m2, cuina-equip., 2 dor. dobles, 1 bany, pisc. I z. comu. Pk i traster.

Preu: 420.000 € (69,8 M)

Ref. P4788 Zona Parc Central. Atic 182m2constr., 10,5m2 trssa+20m2 solarium, salo-menj.32m2, cuina off.

Ext. Amb safareig, 3 dorm.(1 suitte, 2 dbles.)+ 1 estudi, A.E., 2 banys, z. comunit. , piscina, pl. parking grand i traster. PREU: 829.400€(138M)

Ref. P4624 Zona Coll Favà Pis 95m2 constr.+ 10m2 Trsa, Tot exterior, Salo-menj. 23m2, cuina- oficce, 3 hab. (1 suitte), 2 banys, A.A., z. comunt. Amb piscina, parking 2 pl.

Preu: 420.000 € (69,8M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

Ref. P4800.Zona Creu Roja. Pis 81m2constr.+ terrassa, salo-menj. 20m2, cuina off. ext. amb safareig, 3 hab.

(2dbles), A.E., 1 bany.

PREU: 312.527 € (52M)

EC-1655/04

Ref. P4630 Z:Sant Francesc. Pis 72m2 a reformar, salo-menj.16,15m2, cuina, 3 dorm.1 bany, terrassa 4,5m2.

Preu: 258.435 € (42,9M) Ref. P4899, piso zona Avda.

Cerdanyola, pis de 71 m2, constr.

Saló-menjador de 17 m2 amb surtida a balcó, cuina equip. 3 dorm. (1doble) y bany. PREU: 246.500€ (41M)

Ref. P4714 SANT CUGAT-c/ Vallès, 44. Àtic Duplex amb balcó, ampli estudi i solarium.

Parking inclòs. Totalment acabats.

Consultar detalls i preus.

Ref. P4716 SANT CUGAT C/ Sant Jordi Pisos 1 o 2 hab. amb trsa i Duplex amb estudi i solarium.

Plaçes pk.

Preus a consultar

T

Ref. P2648 VALLDOREIX-c/ Albert Rosàs. Xalet 390m2, 4h+2 estudis, 3 banys+ 1 aseo, garatge, 633m2 parcel.la, qualitat d’acabats, cèntric i panoràmic. PVP:1.250.000€ (208M)

Ref. P4873, zona Parc Central II. 95m2 constr. + 21m2 trsa.

Saló menj. 27m2, cuina offiequip., 3 dor. (1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu.

Pk. Preu: 540.000€ (89M)

Ref. P4261 Zona Ribatallada.

Pis97m2+trssa , sal-menj.23m2, 4 dorm., 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat.

Preu: 384.650 € (64M)

PISOS EN VENDA Ref. P4404 Zona Coll Favà. Pis 93m2+8m2 trssa,salo-menj. 23m2, A.A.,3 dorm. (1 suit),A.E.,2 banys,pk, z.com.pisc. Preu: 474.800 € (79M) Ref. P4688 Z. Rambla Celler. Pis 120m2+ 13m2 Trsa, Salo-menj. 38m2, Cuina-Office,A.A., 3 H.(1suitte, 2dbles) A.E., 2 Banys, Z. Comun Piscina, 2 Pk i Traster. PREU:559.000 € (93M) Ref. P4943, zona Avda. Cerdanyola, pis de 86 m2 constr. Terrassa de 5 m2, saló-menj. De 19 m2, cuina-offequip. 3 dorm. (2dob.) 1 bany. PREU: 280.000€ (46.5M) Ref. P4710 Z.Parc Central.

Pis126m2+23m2 terrassa,salomenj.37m2, cuina off. Equip. Ext., 3 dor.(1 suitte, 2 dobles)+ estudi, A.E., 2 banys, z. comunit. piscina, 2pl. Parking i traster.PREU: 790.000€(131,4M) Ref. P4647. Pis79m2, salo-menj 37m2, cuina amoblada, 3 dorm, A.E., 1 bany, 1 lavabo, parking. Pendent actualització.

Pk opcional. Preu:300.506 € (50 M)

Ref. P4571 Z.Rius i Taulet.

Viv 93m2, saló-menj.22m2, cuina ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.comunitària amb piscina, traster.

Preu: 390.650 € (65M)

Ref.P4937, z. Coll Favà. pis esqui. 89m2, constr.+4.50m2 tza., sal-menj. 23 m2, cuina-off., 3 dorm. (1 suitte, 1 dob. 1 ind.). a/e., 2banys, i pk. Impecable.

Preu: 464.300 € (77,2M)

Ref. P4908, zona Eden, pis de 105 m2, constr., saló-menj. De 23 m2 amb surtida a terrassa de 4 m2, cuinaoff.-equip. 3 dorm. (1doble) 2 banys, piscina I z.comunitaria. Inclou un traster.PREU:383.806€ (63.8M) Ref. P4910, zona Parc Central, pis planta baixa-duplex de 135 m2, amb jardi privat de 126 m2, terrassa de 4m2, saló-menj de 37 m2 amb surtida al jardi, cuina-off-equip. 3 dorm. (1 suitte i 2 dobles) 2 banys. PREU 589.000€ (98M) Ref. P4843, zona col.legi Europa, átic-dúplex 188 m2 constr., saló-menj.

28m2, cuina-office amb safareig, 5 dor., 3 dobles, (1suitte) + 1 estudi, 2 banys, 2 terrasses, z. comunit amb 2 piscines, 1 pk + traster. PREU: 740.000€ (123M) Ref. P4752 Zona Parc Pollancreda.

Pis 69m2 constr., terrassa 10m2,salomenj. 22m2, cuina americana,A.A., 2 hab., 1 bany, z. comunit i parking.

PREU:330.000€(54,9M)

Ref. P4807 Z. Eixample. Atic 250m2 constr.+ 40m2 trsa, salo-menj. 40m2, cuina off. ext.amb zona de planxa i safareig, A.A., 5 dorm.(1suitte, 4 dbles.)+ 1 estudi, A.E., 3 banys, 1 as, z. comun. piscina, 2 pk i traster.

Preu: 1.160.000 € (193M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis

ORGAN 2-1101.indd 1

12/3/08 11:43:20

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra.

Ref. P4768 Zona Residencial Estació.

Adossada 185m2 constr., 9m2 terrassa solarium, porxo 14m2, jardí 33m2, salo-menj. 30m2, cuina off., A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, 1 aseo,z. comunit amb piscina, parking i traster.

PREU: 751.300€(125M)

Ref. P4627. ÀTIC EXCEPCIONAL 240m2. ENFRONT PARC CENTRAL Ref. P4244 Zona Avda Cerd. Pis tot reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina , 3 dor, 1 bany. 342.800 € (57M) Ref. P4603 Z. Sant Francecs. Pis 90m2 + 50m2 terrassa, salo-menj.

23,5m2, cuina equipada, 3 dormitoris (1 suitte), A.E., 2 banys, A.A. i parking.

PREU: 525.885€ (87,5M) Ref. P4645 Z. Torreblanca. Pis de 90m2 constr., salo-menj. 20m2, cuinaoffice, 3 dor. (1 suitte, 2 dobles), A.E., 2 banys, terrassa 6,5m2, z. comunt., parking i traster. PREU: 400.000€ (66,5M)

Ref. P4591 Zona col.legi Maragall (10minuts estació) Atic 107m2constr., salo-menj.21m2, cuina moblada, 4 dorm, 2banys, A.A., assoleiat, Terrassa, parking. Preu:503.348€ (83,8M) Ref. P4745 Zona Eixample. Pis 117m2 constr.+ trrsa 14 m2, salo-menj. 31m2, cuina off 15m2, A.A., 4 dorm.(1 suitte),A. E., 2 banys, z. comunit. Amb piscina, 2 pl. parking i traster. 695.250€ (115,6M)

CASES ADOSSADES

Ref. P4379 Valldoreix. Z.Col Montserrat. Aparellada 350m2+200m2 en 4 trsses, parc.400m2, sal-estar + menj. 38m2, cuina off. amb vistes, 4 dorm (1 suitte) + 2 estudis, garatge 4 pl., tr. Preu: 897.000 € (149,2M) Ref. P4805 La Floresta. Aparellada 260m2 constr.+ 60m2 trsa., 80m2jardí privat, salo-menj. 50m2 amb ximeneia, cuina off. Ext. A.A., 6 dorm.(1 suitte)+ 3 estudis, 4 banys, 2 aseos, z. comunit. Amb piscina, 2pk i traster. PREU: 1.300.000€ (216,3M)

TORRES UNIFAMILIARS Ref. P4835 Molins de Rei. Zona Col. Montserrat. Xalet a estrenar 100m2 constr. Parcel.la 486m2, salo-menj.

18m2, cuina equip. Ext., 2 dorm.A.E. 1 bany, 1 aseo.PREU: 462.000€(76,8M)

Ref. P4667 Zona Estació. Pis 72m2 constr., salo-menj. 19m2, trsa 9m2, cuina moblada, 3 dor.(1 suitte), 1 bany.

Sense ascensor. Recentment actualitzat.

Molt a prop estació. 324.550€(54M)

REF.P4489 La Floresta. Pont del diari.

Viv 92m2+11,75m2 trssa, reformada, sal-menj.amb llar de foc, cuina off., 2 dorm. + buhardilla, 1 bany. Preu: 348.600€ (58M)

Ref. P4570 Zona Rius i Taulet.Viv 78m2+5,5m2 trssa, sal-menj.18m2, cuina amb passaplats, 3 dorm, 1 bany, pk. Preu:359.400€ (59,8M)

Ref. P4335 Bellaterra. Zona Pedregar.

Parcel.la 1.400m2, xalet a estenar 246m2 constr.+ 25m2 porxo+ 99m2 garatge, salo-menj. 41m2 amb llar de foc, cuina off. Ext. 27m2, 6 dorm(2 suitte, 3 dbles.), 4 banys, 1 aseo, piscina. PREU: 1.412.379€ (235M)

Ref. P4698 Zona Coll Favà. Pis 83m2+5,4m2 terrassa, salo-menj.

21m2, cuina office equip. amb safareig, 3 hab. (1 suitte), A.E., 2 banys,zona comunit. amb piscina, parking i traster.

PREU:425.000€ (70,7M) Ref. P4352 Zona Vinyet. Atic110m2 +bonica trssa, reformat, sal-menj.28m2, cuina off., A.A., 4 dorm (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 € (103,4) Ref.P4700 Z.Eixample. Planta Baixa 118m2, salo-menj.25m2, terrassa 18m2, cuina off. Equipada, 3 hab(1 suitte, 2 dobles)+ 1 estudi, 2 banys, z. comunit. piscina, parking. PREU:650.000€(108M) Ref.P4738 Z. Rius i Taulet. Pis 117m2 + 14 terrassa, salo-menj.28m2, cuina off 10m2, 3 dorm(1suitte) A.E.,2 banys, z. comunit. PREU:604.000€(100M)

Ref. P4721 Z. Residencial Estació. Aparellada 257m2 constr.+15m2trsa+111m2 jardí, salo-menj. 50m2, cuina off. Ext. A.A., 2d.(1suitte, 1 doble),A.E., 1 estudi, 2b, 1 lav, pk i traster.

Preu: 1.340.000 € (223 M) Ref. P4753 Zona Parc Central.

Adossada 187m2constr,terrassa 24m2, jardí 59m2, salo-menj. 59m2, cuina ext.

A.A., 3 dorm.(1 suitte)A.E.,,2 banys, 1 aseo, parking i traster.PREU: 760.000€ (126,4M) Ref. P4527Mira-sol. Z.Col Catalunya.

Viv 166m2+36m2 trssa, 15m2 jard priv., sal-menj.26m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, assoleiada, impecable. Preu: 750.000€ (124,7M)

Ref. P4634 Zona Monastir. Pis 85m2, salo-menj.27m2, cuina equip. 3 dorm. 1 bany. PREU: 339.000€ (56,4M)

Ref. P4625 Zona Paseig Valldoreix.

Adossada 102m2, salo-menj. 35m2, cuina amoblada, 2 hab. (1suitte, 1 Doble), 1 bany,1aseo, terrassa 12m2, z. comunit amb piscina. PREU:660.000€(109,8M)

LLOGUERS

(1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu. Parking i traster. PREU:1.200€

Ref. P4659, Zona Torreblanca, pis de 68 m2., saló-menj. De 17,36 m2 amb surtida a terrassa de 17 m2, cuina equip. 2 dorm. (1doble), 1 bany, a/e., y plaça de parking. PREU: 850€/MES

Ref. P4911, zona Parc Central, planta baixa 110 m2, + 90 jardi, saló-menj.

26 m2, cuina-off.equip. 3 dormitoris (1 suitte, 1 doble, 1 indiv.), 2 banys, piscina I zona Comunitària. Parking i traster.

PREU: 1.450€

Ref. 4452, zona Coll Favà, pis de 65 m2. constr., terrassa de 6 m2, salómenj. 22 m2, cuina-equipada, 2 dorm.

(1 doble), 1 bany, pisc. I zn. Comunitaria, parking. PREU: 950€ Ref. P4873, zona parc central II, pis de 95 m2 constr., 22m2 trsa, salómenj. 27 m2, cuina offi-equip., 3 dorm.

Ref. P1528, zona El Colomer, casa adossada de 250 m2 constr. + jardí de 60 m2, saló-menj. De 30 amb sortida al jardi m2, 5 dorm.(1 suitte) 2 banys 1 aseo, z. comunitaria i piscina. 2 pl. parking.- PREU: 1.900€

Ref. P3403 Bellaterra. Xalet diseny,1 any. Viv 316m2+80m2 trssa, parc.1.269m2, sal-menj.56m2, cuina off., 7 hab(4 dbls), A.A., pisc, pk.

PREU:1.380.000€ (229,6M)

Ref. P4794 Zona Can Cadena.Xalet 260m2 constr., parcel.la 900m2+ 174m2 terrasses i reste de jardí, salomenj. 38m2, cuina off. Safareig, 3 banys, 5 dorm.(1 suitte, 4 dbles), garatge 32m2+ traster. PREU: 1.140.923€(189,8M) Ref. P4649 Valldoreix, Z. Centre, Xalet 200m2, parcella 500m2, sal-menj.

40m2, cuina-office, 3 dorm.(1 suitte, 2 dobles) A.E., 2 banys, 1 lav., jardí garatge i traster. Preu:841.500€ (140M) Ref. P3768 Valldoreix Zona Can Montmany. Xalet 580m2 constr., parcel.la 1.200m2, salo-menj. 65m2, cuina off, 4 dorm.+ estudi, piscina, parking i traster. Preu.1.590.000€ (264,5M) Ref. P4702 La Floresta, Z. Centre. Xalet 97m2contrs., Parcel.la 880m2,salomenj. 25m2, cuina off.equip., A.A., 2 hab. Dobles, A.E., 1 bany, 1 aseo, piscina, garatge 2 pl., trater. Magnifiques vistes. PREU:660.000€ (109,8M) Ref. P4426 Valldoreix. Zona Montmany Xalet362m2 constr. Antg.

3 anys, sal-menj. 51m2, cuina amoblada, 5 dor (1 suitte, 4 dbles), 2 estudis, 2 banys, 1 aseo, traster, pk., A.E., jardí 1.200m2 1.369.000€ (227,8M) Ref. P4433 Bellaterra, Zona Pedregar. Xalet 402m2+trssa 115m2+ jardí 1.145m2, salo-menj.

35m2, cuina ext.off.equip., 6 dorm.,4 banys, A.E., A.A. parking i traster.

PREU:1.300.000€ (216,3M)

SOLARS Ref. P4957, Rubi, solar en zona Vallés Park, parcel.la 390 m2, lindes, 5 m façana i part del darrere i 3 m. laterals. Terreny inclinat a peu carretera. Es pot unir a parcel.la del darrere, la qual té entrada pel carrer del derrere. PREU: 120.200€ (19.9M) Ref. P4958, Rubí, Zona Vallés Park, parcel.la 384m2, lindes, 5m façana i part del derrere, i 3 m laterals.

Terreny inclinat a peu de carretera es pot unir a parcel.la del derrere, amb entrada per carretera principal.- PREU: 120.200€ (19.9M) Ref. P4023 Valldoreix.Z.Centre.

Solar urb 600m2. 670.000 € (111,4M)

LOCALS - OFICINES Ref.P4531 Z.Can Trabal.

Impec, només 5 a., viv 406m2 +120m2 trses, parcel.la 680m2, salestar + menjador 42m2, gran cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 28m2, garatge 3 pl., trasters, alarma, piscina. Preu: 1.611.000€ (268 M)

Ref. P4777 Zona Parc Central. Planta Baixa amoblada 180m2 constr., porxo 14m2+50m2 jardí, salo-menj. 45m2, cuina off amb safareig, A.A., 4 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, z. comunit.piscina parking 2pl. i traster. PREU:2.000€/mes

LOCALS - OFICINES Ref: P4692. Z. ESTACIÓ. Local comercial 62m2+10m2 traster, cantoner, 1 aseo, A.A. PREU:1.000 €/mes Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció,

Ref. P4581 Zona Estació.

Local comercial 130m2, 1 bany.

Preu:464.530€ (77,2M) Ref. P4542 Zona Parc Pollancreda Local Industrial 579m2 constr. Despatxos + 6 banys, ascensor.

PREU:1.043.000€ (173,5M) sala juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calef., extr.fums, A.A.,serveis donats d´alta. 1.250 € Ref: P4677. LOCAL ÚNIC A SANT CUGAT. PLAÇA MONESTIR. SUP.: 400m2. IDEAL CAFETERIARESTAURANT Ref: P3943. Z.AV. CERD. Local 347m2 tot renovat, despatx, magatzem, servei, zona comerial. 2.900 € P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany.

4.000 €

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55

ORGAN 2-1101.indd 2

12/3/08 11:43:26

LO OF

Z. ARXIU. Unifamiliar 2 plantes.3 hab.+estudi, 2 banys.Casa de convidats. Parcel·la 400m2 aprox., piscina. Moltes possibilitats. Molt pròxima estació FGC 740.000 €

Z. PARC CENTRAL.- Àtic dúplex semi nou, 3 hab., 2 banys, cuina, parquet,a/a, terrassa 40m2 aprox., 2 PK+ traster. Z. com. amb piscina. 570.980 €

Z. PL. MONESTIR.- Pis 4 hab., 2 banys, ampli saló amb balcó,cuina amb safareig. Armaris encastats.

Parquet. Tancaments alumini amb doble vidre. Orientació sud. Finca obra vista. 395.000 €

Z. MIRA-SOL.- Casa a 4 vents en parcel·la de 600 m2 aprox.,6 hab.+estudi,3 banys, 2 lavabos, amplia cuina office, saló menjador,ascensor. Garatge per 2 cotxes. Jardí i piscina.1.440.000 €

Z. ARXIU.- Unifamiliar en dos plantes.3 hab.+estudi, 2 banys.

Casa de convidats. Parcel·la de 400 m2 aprox. Piscina. Moltes possibilitats. Molt pròxima a estació FGC 740.000 €

Z. PG. VALLDOREIX.- Unifamiliar de 2 plantes.5hab., 3 banys complerts, lavabo. Cuina de 18 m2.Garatge 36m2.Parcel·la 467m2 plana.

Parquet. Marbre. Façana d’obra vista. Molt a prop estació Valldoreix 1.200.000 €

Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior. Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 € Z. COLL FAVÀ.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig. Pk. Zona com. amb piscina. Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 € Z. RBLA. DEL CELLER.- Pis de 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo.

Balcó. Per entrar a viure. Pk. Molt a prop de tots el serveis.

373.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox.. Actualment hi ha dos vivendes independents.

Moltes possibilitats. 992.000 € Z. VALLDOREIX.- Torre d’estil, 4 hab. (1 suite)+estudi, cuina office 23m2 aprox., menjador 53m2 aprox., garatge. jardí amb piscina.

Acabats 1ª qualitat. 990.000 € Z. CAN TRABAL.- Unifamiliar en parcel·la de 669 m2 aprox.,5 hab., 3 banys i 1 lavabo, gran cuina office, sala amb sortida a jardí i menjador independent, ampli garatge, A/A canalitzat,, calefacció, alarma, ascensor.Jardí.

Piscina. 1.611.000 €

Z. CELLER. Casa adossada de 200m2. 3 hab.+ estudi, 2 banys, 1 lavabo, cuina office, saló menjador amb llar de foc, a/a,gran garatge.

535.000 €

Z. CAP. Casa adossada de 3 habitacions (1 suitte), 3 banys. Saló menjador amb llar de foc. Cuina office, sala de maquines, garatge.

Terrassa solàrium. Molt lluminosa 542.000 €

Z. COL·LEGI EUROPA. Pis seminou de 2 habitacions, 2 banys, saló menjador, terrassa. Zona comunitària amb piscina. 395.000 €

Z. RBLA. CELLER. Pis de 3 hab.(abans 4), 2 banys, ampli saló menjador de 34 m2 aprox., cuina office, terrassa.Pk i traster.Zona com. amb piscina.Aprop de tots els serveis. 480.000 €

Z. AV. CERDANYOLA. Pis de 2 hab., bany , cuina office i gran saló. Pati. Balcó. Parquet. Armaris encastats. Finca seminova.

335.000 €

Z. PARC CENTRAL. Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office, safareig, ampli saló menjador. Terrassa de 19 m2 aprox.,Pk y traster. Zona comunitària amb piscina. Molt aprop de l’estació. 565.800 €

Z. MIRA-SOL. Casa en parcel·la de 600 m2 aprox.,4 hab. (1 suite+vestidor), 3 banys,1 lavabo, garatge, a/a. Jardí i piscina.

1.243.500 €

Z. MIRA-SOL. Casa unifamiliar de 3 hab., saló menjador molt ampli.

Estudi.2 banys , 1 lavabo. Cuina office. Garatge per 2 cotxes. Trasters.

Obra vista. Molt aprop de l’estació.

800.000 €

Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA. Pisos de 3 habitacions, 2 banys, cuina amb safareig. Tot exterior.

2PK+traster. Zona comunitària amb piscina. 445.850 €

Z. SANT CUGAT. Planta baixa 3 hab.,armaris encastats, 2 banys, saló independent, cuina menjador, safareig. Parquet. Tot exterior. Jardí privat de 110 m2.Pk y traster. Zona com. amb piscina. Pròxim a estació.

515.000 €

Z. MIRA-SOL. Torre unifamiliar molt aprop de l’estació.4 hab.+estudi, 3 banys complerts, cuina office, ampli saló menjador. Garatge per dos cotxes. Armaris encastats .Parquet i marbre. Tot exterior. Parcel·la de 776 m2. 1.443.000 €

OBRA NOVA.- Z. SANT CUGAT. Unifamiliar de 5 hab.+ampli estudi independent. Cuina office equipada.4 banys exteriors. Gran garatge.

Orientació sud. 1.262.000 €

Contracti a GRUPASSA, no es conformi amb menys

GRUPASSA 1101.indd 2

12/3/08 11:44:28

Z. CENTRE.- Pis de 3 hab., ampli saló, bany, lavabo.PK. Molt centric. 412.000 € OBRA NOVA.ZONA IDELFONS CERDÀ.- Pis de 4 hab., 2 banys, terrassa, cuina office, ampli saló menjador. PK. Traster. 450.000 € Z. COLL FAVÀ.- Pis de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, saló amb sortida a balco.

Parquet. A/A. Pk i traster. Zona com, amb piscina. Orientació Sud. 499.550 €

Z. AV. CERDANYOLA.- Pis seminou de 3hab., 2 banys, cuina office, saló menjador. Traster i pàrquing de lloguer. Acabats 1ª qualitat. Molt lluminós. Z. comunitària enjardinada. 397.000 € Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar a quatre vents en parcel·la plana de 1297 m2 aprox., 5 habitacions, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina.

1.100.000 € Z. TORREBLANCA.- Local comercial cantoner de 360 m2 aprox. 818.000 €

LLOGUERS OBRA NOVA.- Z. St. Fancesc.Pis de 2 hab., 1 bany. Balcó. Pk inclòs. 750 €

OBRA NOVA.- Z. VULLPALLERES- Pis de 3 hab., 2 banys, terrassa. Pk i traster. Zona com. amb piscina 1.200 €

OBRA NOVA.- Z. St. Fancesc.Pis de 2 hab., 1 bany. Terrassa de 48 m2. Pk inclòs. 800 €

OBRA NOVA.- Z. CAN MATAS.Pis cantoner de 3 hab., 2 banys, terrassa. PK i traster. Zona com. amb piscina. 1.250 €

OBRA NOVA.- Z. St. Fancesc.Pis de 2 hab., 1 bany. Terrassa de 23 m2. Pk inclòs. 800 €

OBRA NOVA.- Z. IDELFONS CERDA.- Pis 4 hab., 2 banys.

PK.Traster Z. com. piscina 1.250 €

OBRA NOVA.- Z. IDELFONS CERDÀ.- Planta baixa, 2 hab., 2 banys, terrassa 28 m2. PK. Zona com. amb piscina 1.100 €

Z. MIRASOL.- Casa de 5 hab., (4 suites), 5 banys, cuina office, ampli saló menjador. Jardí.

Piscina. 3.800 €

Z. TORREBLANCA. Pis reformat de 3 habitacions, 1 bany, terrassa, calefacció, a/a, parquet.

280.000 €

OBRA NOVA.- Z. CENTRE. Pis dúplex de 2 habitacions, 1 bany, cuina. Terrassa solàrium. Traster 320.000 €

Z. COLL FAVÀ. Dúplex de 3 hab.+estudi, 2 banys, gran saló amb,terrassa, cuina office, terrassa solàrium de 40 m2 aprox.

Pk+traster. Zona com. amb piscina 676.000 €

Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.Pisos d’obra nova en lloguer de 2, 3, 4 habitacions, 2 banys, terrassa.Zona com. amb piscina.

PK inclós. De 850 € a 1250 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós.

Molt bona orientació. 565.000 €

Z. PARC CENTRAL. Planta baixa de 3 habitacions, 2 banys, cuina office, terrassa de 25 m2 aprox., a/a, calefacció.Traster. Z. comunitària amb piscina. 414.000 €

Z. CENTRE. Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrassa solarium. Gran traster.

Molt bona orientació. 424.870 €

Z. COLL FAVA.- Pis exterior de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, terrassa. Alt i lluminós.

Molt aprop de l’estació de Renfe.

Z. com. amb piscina. Pk i traster.

499.000 €

OBRA NOVA.- Z. POLLANCREDA.Pis de 3 hab, 2 banys, terrassa, calefacció, A/A canalitzat.PK i traster. Zona comunitària amb piscina. 439.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Pis de 4 hab., 2 banys, cuina amb safareig, saló menjador amb sortida a terrassa. Pk i traster.Zona comunitària. 478.756 €

Z. CAN RABELLA. Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lav., cuina office, saló menjador amb sortida a jardi, a/a, calefacció, safareig.Garatge per 2 catoxes.

685.000 €

OBRA NOVA.- ZONA IDELFONS CERDÀ. Pis de 3 hab., 2 banys, terrassa, cuina office, ampli saló menjador. PK. Traster. 405.000 €

Busquem pisos, cases i locals de lloguer GRUPASSA 1101.indd 3

qüestiódedeprestigi prestigi qüestió

12/3/08 11:44:42

KSA DOBLE.fh11 12/3/08 08:48 P gina 1

KSA DOBLE.fh11 12/3/08 08:48 P gina 2

THE REAL ESTATE AGENCY http: sant-cugat.expofinques.com Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

Col·legiat nº 2560

520-3051. SANT DOMENECH. Piso Dúplex 110m, 3 habs dobles, salón 22m, terraza, 2 baños, cocina office, lavadero, parking. 449.000 E

520-3331. LA FLORESTA. Casa 70m, todo en planta, (ampliable), solar 337m, 3 habs, baño completo, cocina, lavadero, reformada.

401.700 E

520-3346 ARXIU. Bonito piso esquin. 107m, 3 habs dobles, salón 28m, terraza coc.off, 2 baños, parking, trastero, Z. com, piscina.

480.000 E

520-3398. PARC CENTRAL. Piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón 28m, terraza 16m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 433.000 E

520-3441. COL. EUROPA. Impecable piso 90m, 3 h, dobles, 2 baños, salón 22m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z infantil. 385.000 E

520-3475. MIRA-SOL. Casa Adosada 257m, 3 h, + estudio 50m, tza-solarium, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lavadero,garaje 2 coches.

685.000 E

624-3382. PLAZA COLL. Piso luminoso 2 h. dobles, salón 20m, terraza 24m, 1 baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero. 299.000 E

624-3394. BELLATERRA. Casa 160m, parcela 740m, 2 salones 30m y 45m, 3 h, 2 baños, coc. off 17m, sala polivalente, bodega, garaje. 866.600 E

624-3400. POLLANCREDA. O. Nueva. Planta Baja 90m, jardín 21m, 2 habs dobles, salón 27m, patio interior, Acabados alto Standing. 365.000 E

624-3409. RAMBLA CELLER. Piso nuevo 70m, 2 habitaciones dobles, salón comedor 20m, terraza, 1 baño completo, cerca servicios. 255.000 E

624-3494. CENTRO. Bonito piso reformado y luminoso de 72m, coc. off., salón 20m, 3 habitaciones, 1 baño y tza fantásticas vistas. 313.000 E

624-3534. CAN TRABAL. Casa 300m, jardlin 204m, 4 h, sala polivalente 23m, 3 baños, salón 50m, coc.off. 16m, garaje, piscina priv. 1.025.000 E

624-3535. CAN MATES. Piso a estrenar100m, 3 habs, 2 baños, salón com. 22m, terraza 17m, vistas parque, parking, trastero, piscina.

499.000 E

624-3640. ST. DOMENECH. Pl. baja 70m, jardín 38m, 2 habs + sala polivalente 26m, 2 baños, salón 23m, cocina, lavadero, trastero. 360.000 E

624-3563. CAN MAGÍ. P. Baja 100m, terraza 44m, 3 h,(suite c/ vestidor), 2 baños, salón 26m, coc. off, parking, trastero. Z piscina.

420.000 E

624-3589. RBLA. CELLER. Piso 96m, 4 hab, (ahora3), 2 baños, salón 25m, terraza vistas tibidabo, cocina, lavadero. Cerrca servicios.

360.000 E

EXPOFINQUES 1101.indd 2

12/3/08 11:45:50

3 Bis Favà)

Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

6 75 0 38

624-3595. ST. DOMENECH. Impecable adosada 160m, jardín, 3 habs + estudio 20m, 3 baños, cocina office, lavadero, garaje 2 coches.

595.000 E

624-3606. PARC CENTRAL. Piso esquinero132m, 3 hab dobles, salón 40m, 2 terrazas 15m, 2 baños, coc.off, lavadero, parking, trastero.

510.000 E

624-3609. COLL FAVÀ. Piso 101m, 4 h, (ahora 3), 2 baños,salón 26m, terraza 11m, cocina office, lavadero, 1 pl. parking, Z. Piscina.

440.000 E

624-3615. COLL FAVÀ. Piso 96m, 3 habs, 2 baños, salón 22m, terraza 8m, cocina office, lavadero, parking, trastero 10m, Z. Piscina.

449.000 E

624-3618. CAN MATES. Ático a estrenar 90m, 3 habs, 2 baños, salón 20m, terraza 9m, coc. office, domótica, A/A, parking, Z. Piscina. 444.600 E

624-3622. COLL FAVÀ.

Impecable piso 72m, 2 habs, (1 suite), 2 baños, salón 18m, tza, cocina office, lavadero, parking, Z. Piscina. 350.000 E

624-3623.

EIXAMPLE. Adosada esquin. 275m, jardín 130m, 4 h + buardilla 45m, 3 baños, salón 41m, coc.off, garaje 3 pl., Z. Piscina.

1.030.000 E

624-3625. MIRA-SOL. (HGC).

Casa unifamiliar 279m, parcela 766m, 4 habs + estudio, 3 baños, salón 38m, cocina 25m, garaje 2, a 5 min fgc. 1.443.000 E

624-3628. MONESTIR. Piso luminoso a estrenar 60m, 2 habs, 1 baño completo, salón com. 24m, terraza 8 m, A/A., cerca servicios.

324.500 E

624-3629. COLL FAVÀ. Piso 95m, 3 habs, 2 baños, salón com.

23m, terraza 6m, cocina office, lavadero, parking 2 coches, Z. Piscina.

433.000 E

624-3633. PARC CENTRAL. Adosada Esquineran 220m, jardín 70m, 3 hab (1 estudio), 3 baños, salón 32m, cocina office, garaje 2 coches. 961.620 E

624-3634. AVDA CERDANYOLA. Piso 77m, 3 habitaciones, 1 baño completo, salón comedor 15m, salida a terraza, vistas, cerca servicios. 253.000 E

624-3635. LA FLORESTA. Casa 250m, parcela plana 780m, 4 h + estudio, 3 baños, salón 37m, gimnasio, piscina, cerca FGC y servicios. 780.000 E

624-3636. PARC CENTRAL. Impecable piso 100m, 2 h dobles, 2 baños, salón 28m, terraza, cocina office, parking, trastero, Z. piscina.

473.800 E

624-3637. PARC CENTRAL. Casa adosada esquinera 210m, jardín 110m, piscina privada, 4 habs + estudio, 3 baños, salón 26m, garaje 2c. 840.000 E

624-3638. RIUS I TAULET. Piso 140m, 3 h, (1 suite vestidor), 2 baños, salón 36m, terraza 13m vistas parc central, coc.off 14m, pk.

660.000 E

EXPOFINQUES 1101.indd 3

12/3/08 11:46:14

INCUSA 1099.indd 1

12/3/08 11:46:50

Administrador de finques col·legiat Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) Tel. 93 589 03 07 TORRES ADOSADAS

VENTAS PISOS

C/ SANT ESTEVE: ESPECIAL INVERSORES – PISO CON INQUILINO – MUCHAS POSIBILIDADES - 70 m2 – Com.-Sal.- Coc.- 3 Dorm.

– Baño – Patio 20 m2 – 200.000,€ (33.300.000,- Ptas.)

C/ LLUIS VERMELL: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.

- 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. - Jard. y Pisc.

Comun. – Asc. – 360.000,- € (60.000.000,- Ptas.)

C/ ADRIA GUALL: 80 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ.

– Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. Jard. Comun. – Asc. – 365.000,€ (61.000.000,- Ptas.)

C/ BORRELL: 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – Pk. 1 Coch.- 390.000,€ (65.000.000,- Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: 115 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 2 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 690.000,- € (115.000.000.- Ptas.)

C/ CARLES RIBA: 75 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ.

– Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast.

- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 390.000,- € (65.000.000,- Ptas.)

C/ PERE CALDERS: (LA GUINARDERA) NUEVO A ESTRENAR - 75 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.

- Trast. – Terraza 10 m2 - Jard. y Pisc. Comun. – 390.000,- € (65.000.000,- Ptas.)

C/ ELIAS ROGENT: DUPLEX 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm. – Baño – Aseo – Calef.

– Pk. 1 Coch. – 440.000,- € (73.200.000,- Ptas.)

C/ HOSPITAL: CASA DE PUEBLO REFORMADA – 150 m2 – Com.Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ.

– Aseo – Pk. 2 Coch. - Trastero – Terraza 60 m2 – 600.000,- € (100.000.000,- Ptas.)

C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ.

- Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast.

– Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- € (130.000.000,- Ptas.)

C/ MARINE: 220 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. – 3 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch.

– Trast. – Estudio 20 m2 – Calef.

– Jard. Priv. 70 m2 – 1.050.000,- € (175.000.000,- Ptas.)

C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.Calef. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.500.000,- € (250.000.000,- Ptas.)

SOLARES C/ CANAL DE LA MANCHA: 600 m2 – Desnivel – Asfaltado – Nivel Alto – Vistas Impresionantes 600.000,- € (100.000.000,- Ptas.)

ALQUILERES PISOS

C/ TETUAN: LOFT DE LUJO – 100 m2 – Com.-Sal. Con chim. hog. – Coc. – 1 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – A. Acond.

– Pk. 2 Coch. – 640.000,- € (106.500.000,- Ptas.)

MANEL FARRÉS: PISO DE DISEÑO - 150 m2 – Com.Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm.

– 2 Bañ. – Calef. – A. Acond.

– Pk. 1 Coch. – Trast. – Jara. y Pisc. comun. -975.000,- € (162.000.000,- Ptas.)

C/ HOSPITAL: APARTAMENTO 40 m2 – Com.-Sal. – Coc. Americana – 1 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – 800,- € (130.000,- Ptas.)

C/ ANGEL GUIMERA: REFORMADO - 70 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun.

– 950,- € (155.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun.

– 1.000,- € (165.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 35 M2 - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Cto. Lavadero - Jard. y Pisc. Comun.

– 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ CAMI CAN GATXET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.

- 1 Despacho - 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – Pk. 1 Coch. - Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MORAGAS: AMUEBLADO – 110 m2 – Com.Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc.

Comun. – 1.100,- € (185.000,Ptas.)

C/ MARINE: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 115 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm.

– 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc.

Comun. – 1.500,- € (250.000.Ptas.)

MANEL FARRES: PISO DE DISEÑO - 150 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – A. Acond. – Pk. 1 Coch.

– Trast. – Jara. y Pisc. comun.

-2.200,- € (365.000,- Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch.

– Trast. - Jard. y Pisc. Comun.

– 2.300,- € (380.000.- Ptas.)

info@finquesbachs.com

w w w. f i n c a s b a c h s . c o m BACHS 1101indd.indd 1

12/3/08 11:47:22

IlKA 1100 TZD 12/3/08 08:50 P gina 1

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

81433 SANT CUGAT, SANT DOMENECH Piso en venta Sup.96 m2, 4 hab., baño y aseo, terraza, calef. y a/a, garaje (coche grande), zona comunitaria. Para entrar a vivir. Preciosas vistas..

Precio: 372.000,00 € (61,8 M)

81210 SANT CUGAT, TORREBLANCAMERCAT NOU Excelente piso como nuevo en venta. Sup. 100 m2, 3 hab dobles (1 suite), 2 baños, cocina office amplia, acabados 1ª, muy soleado y luminoso, zona comunitaria con piscina, 1 plaza garaje grande.

Precio: 490.000 € (81,5 M)

81482 SANT CUGAT, COLL FAVÀ Piso seminuevo. Sup. 96m2, 4 hab (1 suite), 2 baños, balcón 8m2. Exterior y muy soleado.

Jardín comunitario con piscina. Excelente distribución y acabados. Sólo 4 años de antigüedad. Precio: 495.000,00 € (82,3 M)

81463 SANT CUGAT, COLL FAVÀ Bajos con jardín esquinero.Superf. 98 m2 + 115m2 jardín privado. 3 hab (1 suite) 2 baños, Cocina office, exterior y soleado, pk y trastero. Z. com. con piscina. Seminuevo. Jto. Caprabo. Precio: 569.520,00 € (94,7 M)

81453 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Piso Esquinero. Sup. 120m2, 3 hab (1 suite) 2 baños, comedor 28 m2, terraza 30m2+18m2, cocina 14m2, armarios empot., orientación sur. Jardín comun. con piscina, pk y trastero (2ª pza con trastero opcional). Para entrar a vivir. Precio: 583.000,00 € (97 M)

81438 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II Atico de nueva construcción. Superf. 126m2, 4 hab (1 suite), 2 baños, gran salón-comedor con salida a terraza de 22 m2 con espectaculares vistas a Collserola, cocina office, lavadero, jardín y piscina comunitaria, 2 plazas garaje y trastero opcionales.

Precio: 629.000,00 € (104,6 M)

81136 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI Bajos con jardín en venta. Sup.116 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, coc- office,2 jardines privados (50 m2 + 15 m2) con acceso directo a zona comunitaria con piscina, calef., a/a, garaje y trastero.

Magnífica distribución.

Precio: 629.000,00 € (104,60 M)

81484 SANT CUGAT, RBLA. RIBATALLADA Piso en venta. Superf. 156m2, 4hab (1 suite), 2 baños, comedor 30m2, trza 15m2, cocina office 18m2, armarios empotrados, jardín comun. con piscina, parque infantil. Garaje (1 plaza + 1 opcional). Totalmente reformado. Precio: 740.000,00 € (123,1 M)

11492 SANT CUGAT, EL COLOMER Torre adosada esquinera. Superf. 150m2, 3 habitaciones (1 suite) + bonito estudio de 50 m2. 2 baños y 1 aseo, comedor 30 m2, jardín de 160 m2, pk 2 coches y trastero, orientación sur, excelente distribución. Zona muy tranquila a 5’ de FGC. Precio: 776.100,00 € (129,1 M)

11184 MIRA-SOL, BAIXADOR Torre unif. aislada de nueva construcción.

Superf. 170m2, solar 380m2, 4 hab. (1 suite), 3 baños, salón 28 m2, cocina office, jardín con piscina, garaje 2 coches.

Muy soleada. Acabados 1ª calidad. URGE VENDER. Precio: 782.000,00 € (130,1M)

Torre adosada con ascensor. Sup. 325 m2, 4 hab (1 suite), estudio 38 m2, buhardilla de 41 m2. 3 baños, salón 41 m2, cocina-office, gran terraza y jardín propio, grandes ventanales, muy soleada y luminosa. Complejo deportivo con piscina (opcional).

11427 SANT CUGAT, EL COLOMER

Precio: 1.020.000 € (169,7 M)

11472 SANT CUGAT, OLABARRÍA-ESTACIÓ Torre adosada en venta Superf. 185 m2, 4 dorm. (1 suite) + estudio 25 m2. 2 baños, 1 aseo, comedor 30 m2, jardín privado 50 m2 y 2 terrazas. Garaje y trastero.

Orientación sur. Zona comunitaria con piscina.

Excelente emplazamiento, a 3‘ de FGC. Precio: 751.265,13 € (125.000.000 pts)

80924 SANT CUGAT, CAN GATXET-ESTACIÓ Bajos con jardín en venta.

Sup. 85 m2, 3 hab (2 d), 1 baño, 1 aseo, cocoffice, soleado, jardín, carp. exterior aluminio, calefacción. Excelente zona, cerca estación FGC. Precio: 433.329,73 € (72,1 M) 10998 BELLATERRA, ESTACION FFGG

Obra nueva en el eixample Pisos de 2 y 3 hab., con plazas de párquing y zona comuntaria con piscina.

Excelentes acabados e inmejorable ubicación en zona céntrica y tranquila.

Torre unif. aislada en venta Superf. 250 m2 útiles en sólo 2 plantas, 1.300 m2 de parcela llana. 5 habitaciones (4 dobles), 2 baños, comedor 50 m2 con chimenea, cocina office, terraza, bonito jardín, garaje 2 coches. Muy soleada. A 200 m. de FFCC.

Precio: 990.000,00 € (164,7M)

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES

APARICI HUMET 1101.indd 1

LLOGUERS

11434 SANT CUGAT, PLA DEL VINYET Torre adosada esquinera. Sup.313 m2,4 hab. (1 suite), estudio 40m2. 3 baños, salón 38m2, coc-office, terraza de 35 m2, jardín 70 m2 con salida directa a z. com. con piscina, garaje. Inmejorable emplazamiento.

Precio: 1.060.000,00 € (176,3 M)

COMPRA-VENDA

ASSEGURANCES

12/3/08 11:48:16

www.habitat24.com/feliufranquesa

1134. CASA EIXAMPLE. 285m, 3hab dobles, 3b, cuina office 10m, menj 32,50m xem, jardí 60m surt a Z. Com i Pisc., pk37m, calef i a/a.

Est. 40m, solarium 12m. 1.170.000e/194.7M

912.CASA UNIF. A PROP FF.CC VALLDOREIX. 170m solar 670m, 4hab (1S,2d,1i), 2b.compl., saló xem ext a porxo, estudi xem., calef.,traster.

Jardí amb piscina. 898.000e /149,4M

862. BONIC ATIC A PROP DELS FF.CC 55m2, 1 hab. doble, 1b., cuina 5m, saf, menjador 21m ext terrassa 21m amb pergola fusta, calef i a/a. 238.000e / 39.6M

1060.PIS MOLT LLUMINÓS A CAN MAGI Superf.106m, 3h., 2b.,cuina7, 55m ext, saf., menj. 21m ext, terrassa 5m,calef.,a/a.1Pk i trast. Z. Com. amb Piscina. 445.000e/74M

1131.PIS CANTONER A PARC CENTRAL 90m,3hab,2b.,cuina office7,80m,menj23m ext terrassa 23m+6m,asc.,calef i a/a.1PK i traster . Zona Com. amb PISCINA. 470.000e/78.2M

1092.PLANTA BAIXA ZONA RIUS i TAULET Superf. 62 m,2hab,1b.,cuina,menjador ext. a terrassa,calef i a/a,assollejat. Jardí 150m.

Piscina amb Zona Com. 391.000e /65 M

564.CASA A MIRASOL. Solar 800m2, 300m2, 5 hab., 3b.,cuina 12m2, saló 40m2 amb xem., estudi 30m2, terrassa, jardí amb piscina, garatge 26m, or. sud/oest. 1.039.750e/ 173M

1139.BONIC PIS AVDA CERDANYOLA. 98m,4hab(2d,2ind).,2b.,cuina6,5m reform surt galeria,menjador.22m ext terrassa 3,13m .1pk,asc.,calef. 438.750e/ 73M

802.PLANTA BAIXA A CAN GANXET. 132 m2, 4hab. dobles, 2b., cuina office 13,5m2 ext, saf., menj.35m2 ext. terrassa 30m.Jardí 21,5m2.

Trast. i Pk.Pisc. Z. Com. 775.300e / 129M

1157.ATIC DUPLEX A PLAÇA COLL. Superf.87m2,3hab. a/e,2b.,cuina7,5m, menj.21,5m desnivel i ext terrasssa 20m,1pk,asc.,calef,a/a. 420.000e/ 69,9M

1119.CASA AD. A MIRASOL. Superf. 264m, 5hab exts (1S,2D,2i),3b.,cuina10m,saf.,men j.26m surtida jardí 55m, terrassa 17,71m.pk 29m. Calef. Estudi 21m. 780.000e /129,8M

1122.CASA A VALLDOREIX-A PROP MIRASOL. 192m, 395m solar, 5hab a/e.,3b., cuina, saf., menj.21m amb xem, terr. 21,32m, jardí, barb., 2pk, Trast. rebost. 830.000e /138.1M

1117.CASA A MIRASOL. Superf.177m,346m solar,4hab(1S,2d,1ind),3b.,cuina11,5m,saf.,sa ló15m+menj.11m ext porxo,terr. 7m.Jardí amb Pisc.Pk15m.Sotan14m. 839.000e / 139,6M

950.PIS ZONA ESCOLA JOAN MARAGALL Superf. 110 m_, 4hab., 2b., cuina 7m, saf., menjador 21,5m ext terrassa 4,5m, garatge (1cotxe+1moto),ascensor, 480.000e / 79.9M

1137.PIS A COLL FAVA 89m,3hab,2b.,cuina 8m,menj.20m a/a ext terrassa7m(hi cap taula),1PK, asc., calef.

Piscina amb Zona Com. 445.000e /74.M

844.PIS SEMINOU A PºTORREBLANCA 3hab., 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m2 ext balcó 3,53m,rebedor a/e traster i pk,calef.,ascensor. 370.000e /61.6M

1159.CASA A MIRASOL. 130m2, 367m2 solar, 3hab. dobles,2b.,cuina5,5m,saf.,men j.25,5m xem ext terrassa, porxo gran amb barbacoa,Pk30m,calef. 835.000e/ 139M

930.PIS A ZONA MERCAT TORREBLANCA. Superf. 100 m2, 3hab dobles, 2b., cuina 9m + galeria 3m,saf.,menj.23m ext terrassa 8m, trast., pk, calef, ext. Z.com. ajard. 400.000e/66,6M

1141.MOLT BONIC PIS A KEPRO. 116m,3hab. dobles a/e,2b.,cuina10,95m,menj.30,85m ext terrassa 8m,traster i 1pk,asc.,calef. i a/a.Molt lluminos. 540.000e / 89,9M

973.PIS ZONA COL.LEGI EUROPA. Superf.

90m2, 3hab., 2b., cuina office 10m ext, saf, menj. 23m ext 2 terr. 11m + 11m, pk + trast., ascensor,calef. Pisc, Z. Com . 510.860e/85M

feliu franquesa.indd 1

12/3/08 08:51:21

Valldoreix

Parc Central

Bellaterra

Golf

Ref. 09010SC TORRE de O.N. en Valldoreix de 341m2, 5 hab. 4 baños, jardín de 500m2, garaje amplio, piscina, acabados primera calidad, zona residencial. 1.370.000 € (227M)

Ref. 17010SC CASA pareada 190m2, salón 60m2, con chimenea, 4 hab.

(1suite) 2 baños, 1 aseo cocina office 25m2, trza 60m2, garage. Excelente orientación. 760.000 € (126 M)

Ref. 03002BE TORRE 176m2, 4 hab. salón 30m2 con chimenea, terraza 18m2, 2 baños, armarios empotrados, cocina office, estudio 40m2, 2 baños, terreno 780m2. garaje 2 coches, excelente ubicación. 799.000 € (133 M.)

Ref. 01002SC TORRE 550m2, 2 amplios salónes con chimeneas salida jardín con piscina, cocina office salida porche cubierto con comedor verano 5 hab.

(4 suites) 5 baños, garaje 4 coches.

1.837.895 € (305 M)

Valldoreix

Eixample

Ref. 03001SC CASA de 190m2, más garaje de 70m2, salón de 40m2 con chimenea, 5 hab. 4 dobles, cocina de 12m2, jardín de 800m2, terraza de 40m2, 510.156 € (84,8 M)

Ref. 02003SC CASA ADOSADA 180m2, 4 hab. (1suite) buhardilla 35m2, salón 25m2 con chimenea, 2 baños, Estudio 40m2, 2 terrazas 20 m2 y 15m2, garaje 2 coches, jardín y piscina com. 682.968 € (113,6M.)

Archivo

Colomer Valldoreix

Torreblanca

Archivo

Ref. 04001/07SC Planta Baja de 131m2, salón de 35m2, 4 hab. 2 baños, terraza de 30+10 m2, parking.

Zona com. con piscina. 799.400 € (133M)

Ref. 09002SC CASA PAREADA 350m2, salón 35m2 con chimenea,6 hab. dobles, (1 suite) armarios empot., 4 baños, cocina office, terrazas 25 y 80m2, jardín 100m2, piscina, garaje 6 plazas. Impresionantes vistas. 983.000€ (163,5M.)

Ref. 03012SC DUPLEX de 145m2, salon de 28m2, 4 hab. (1 suitte), armarios empotrados, 2 baños, buhardilla de 45m2, 2 plazas de parking. 462.000 € (77 M)

Ref. 08002SC PLANTA BAJA seminueva de 90m2 y 70m2 de terraza, amplio salón con chimenea, 3 hab.

(1suite) 2 baños, zona comunitaria con piscina, plaza deparking. excelente ubicación. 510.000 € (84,8M)

Centro

Torreblanca

Monasterio

Can Mates

Ref. 01001SC PISO de 110m2, salón de 24m2, 3 hab. 2 dobles, 1 baño, 1 aseo, terraza de 12m2, posibilidad de parking en la misma finca. piso amplio, luminoso, excelente ubicación. 420.000 € (70M)

CASA S.C. 1101.indd 1

Ref. 11001SC PISO 80m2 útiles, salón 20m2, 3 hab. A. E., 2 baños, cocina office, todo exterior, suelo parquet, carp. ext. alumino climalit, carp. int. de roble,calefacción a. a. Parking. Excelente ubicación.

400.000 € (66,5 M.)

Ref. 10011SC ÁTICO de 80m2, amplio salón de 28m2 exterior a terraza, 3 hab. 1 baño, cocina de 9m2, explendidas vistas, conservado para entrar a vivir, excelente ubicación. 329.000 € (54,6M)

Ref. 02001SC ATICO de OBRA NUEVA 125m2, 4 hab. salón de 26m2, 2 baños, parking, doble, trastero. Zona comunitaria con piscina, 650.000 € (108 M)

12/3/08 11:49:05

la llave de oro.fh11 30/1/08 08:41 P gina 1

MONIKA RUSCK 1101.indd 1

12/3/08 11:49:36

SOLER 1pl.fh11 12/3/08 08:52 P gina 1

VALLDOREIX

MIRA-SOL

VALLDOREIX

MIRA-SOL

GV-752 . Z. Colonia Montserrat

Parcela esquinera de 600 m2, casa totalmente reformada de 100 m2, 2 hab. 1b. buenas vistas, posibilidad de hacer piscina.

GV-1100 Z. Mas Janer Parcela 290 m2 casa 75 m2 ampliable, 3 habitaciones. 1 baño. s/comedor 40 m2, trastero a.a.

Obra nueva Parcela 300 m2, casa 216 m2, 4 hab.3 b. 1 a. s/comedor 35m2, c/office sala polivalente 47m2, lavadero, trastero, garaje, piscina.

385.000 € (64 M)

531.000 € (88 M)

GV-1099 Z. Can Enric Parcela 450m2 Casa pareada 350m2, 6h. 1 despacho 3b. 1a. s/comedor c/chimenea 35m2, c/office. solarium 80m2, a.a. lavadero, trastero, garaje 5 plazas.

875.000 € (145M)

VALLDOREIX

MIRA-SOL

VALLDOREIX

SANT CUGAT

GV-891 Parcela 2.371 m2 O. sur, casa 308m2, 5 hab. 3b. 1a. s/comedor con chimenea, biblioteca 40m2, despacho, despensa, bodega. Hab. servicio c/aseo, piscina, garaje.

GV-1056 Z.Polis Alfa Parcela 600m2, casa 285m2, 5hab. 4b. s/comedor 60m2, c/office 15m2, despacho, terraza 12m2, lavadero, trastero. a.a. garaje 2 pz.

1.236.000 € (205 M)

GV-570 Z. Rossinyol Parcela 900 m2, casa 362 m2, 4 hab. 3b., despacho, s/comedor 49 m2, c/office 19 m2, buhardilla 100 m2, garaje 2 plazas.

1.244.000 € (207 M)

Casa pareada 340m2, jardín 450m2, 5 hab. 3 b. 1 a. estudio 35m2 s/comedor 40 m2 con chimenea, c/office, lavadero, trastero, garaje.

1.270.000 € (211,3M)

1.052.000 € (175 M)

GV-969 Z. Fargueta

950.000 € (158 M)

GV-1042 Z. Can Trabal

LI TAXEM GRATUÏTAMENT LA SEVA CASA EN MENYS DE 24 HORES torres

torres

torres

• VALLDOREIX GV-780 Z. Col. Montserrat Parcela 290m2, excel. vistas, casa 145m2 para entrar a vivir, 2h. 2b. 2 salones 20 y 30m2 c/ chim., trastero, garaje 494.000 € (82M)

• VALLDOREIX GV-725 Z. Estación, Parcela 500 m2, casa 150 m2 4 hab. 2 b. cocina/off. 721.000 € (120M)

• MIRA-SOL GV-613 Z. Centro cerca estación, parcela esqui. 700m2, casa de obra nueva de 250 m2, 4 hab. 2 b. s/comedor 30 m2, piscina garaje 3 coches. 841.000€ (140M)

• VALLDOREIX GV-842 Parcela 500m2, O. sur, casa 142m2 ampliable, 5 hab. 2 b. s/comedor 15m2 c/ chimenea, cocina 10m2, calefacción, piscina, garaje. 492.800 € (82 M)

• SANT CUGAT GV-901 Par Central, casa Adosada 187 m2 jardín 50 m2 3 hab. 2b. 1a. s/comedor con chimenea 60 m2, c/office nueva de 25 m2, a.a., trastero, garaje 760.000.€ (126M)

• LA FLORESTA GV-1054 Z. Plza.

Centro. Parcela 1000 m2, casa 150 m2, 4 hab. 1 b. 1 a. 2 salones con chimenea, c/office 18 m2, terraza 21 m2, trastero. 580.000.€ (96 M)

• MIRA-SOL GV-1040 Z. Mas Janer, Parcela 467 m2, casa 190 m2, 4 hab.

3b. s/comedor con chimenea 22 m2, c/ office 17 m2, lavadero, terraza, trastero, garaje, piscina 800.000.€ (133M)

• MIRA-SOL GV-943 Z. Coleg.

Catalunya casa adosada antig. 5 años jardín 40m2, casa 257m2 impecable, 3h. 2b. 1a. s/comedor 30m2, parket, c/ office., buhardilla 50m2, terraza 12 m2, a.a. trastero, garaje 679.000.€ (113M)

• LA FLORESTA GV-983 Casa obra nueva, Parcela 489 m2, O. sur, casa de 170 M2, 3 hab. 2 b. s/comedor 32 m2, terraza 18 m2, piscina, garaje 820.000 € (136M)

GRAN VALLÈS 1101.indd 1

• MIRA-SOL GV-988 Parcela 679 m2, casa 154 m2 ampliable, 4 hab.

2b. s/comedor 40 m2 con chimenea, despacho, c/office m2, a.a., porche, frontón, garaje. 850.000.€ (141M) • MIRA-SOL GV-1136 Z. Col. Catalunya casa adosada 285m2, jardín privado 160m2, 4 hab. 2b. 1a s/comedor 38m2, c/office, lavadero, buhardilla con trza, despacho, a.a. garaje 2 coches, placas solares, z. comun. piscina interior y exterior 1.000.000.€ (166 M) • VALLDOREIX GV-575 OBRA NUEVA Parcela 650 m2 excel. vistas. Casa 500m2, 6h. 4 bñs, cocina 25m2, s/c.

45m2 garaje 50m2. 1.202.000€ (200M)

PRODUCTOS DESTACADOS LA FLORESTA CERCA ESTACIÓN PARCELA DE 630 M2 20a10 CASA DE 2 PLANTAS 80 M2, PARA REHA. TOTALMENTE 349.000.€ (58M) TERRENO VALLDOREIX GV-781 CERCA ESTACIÓN VALLDOREIX PARCELA 1.080 M2 20a10 433.000.€ (72M) TERRENO VALLDOREIX GV-1130 Z. MONMANY, PARCELA PLANA DE 929 M2 20 a 10, 720.000.€ (720M)

12/3/08 11:50:45

promollar.fh11 6/2/08 08:42 P gina 1

MG IMMO.fh11 12/3/08 08:53 P gina 1

PROMOTORA 11 NOVEMBRE.fh11 5/3/08 09:13 P gina 1

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 29 29

SANT CUGAT

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF. 521. ÁTICO EN VENTA. ZONA CENTRO ESTACIÓN. 110 m2, 4 dormitorios, amplio salón comedor, cocina con lavadero, 2 baños completos, terraza, parking de coche y de moto. EXCELENTE SITUACIÓN. P.V. 480.000 €

SANT CUGAT

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF.279: PISO EN VENTA COLL FAVÀ. 95 M2 , AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA CON LAVADERO, TERRAZA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PARKING. PISO ESQUINERO CON MUCHA LUZ Y EXCELENTES VISTAS. P.V.P. 360.000 €

VALLDOREIX

REF. 536. TORRE EN VENTA CERCA FGC VALLDOREIX. 330 m2 construidos, 700 m2 jardín, casa seminueva, construida hace 2 años, excelentes acabados.

OPORTUNIDAD ÚNICA. P.V.P. 721.000 €

TOT SANT CUGAT

14_03_08

REF. 564. PISO EN VENTA COLL FAVÀ. 127 m2, 4 dormitorios, amplio salón comedor 27 m2, cocina office con lavadero, 2 baños, 2 parkings y trastero. Zona comunitaria con piscina. MUY BIEN ORIENTADO. P.V. 526.000 €

REF. 209. PISO EN VENTA CENTRO PUEBLO. OBRA NUEVA. Salón comedor, amplia cocina office, 2 dormitorios, 1 baño, patio . EXCELENTES ACABADOS. 361.000.-€ REF. 558. PISO EN VENTA. ZONA CENTRO. Amplio salón comedor, cocina office, 23 dormitorios, 2 baños, terrazas, parkking, zona comunitaria con piscina. BUEN ESTADO. 390.660.-€ REF. 570 . PISO EN VENTA. FRENTE MONASTERIO. 170 m2, gran salón comedor, cocina office, 7 dormitorios, 2 baños completos, 1 aseo, amplia terraza, parking. ÚNICO POR SUPERFICIE, UBICACIÓN Y VISTAS. 824.000.-€ REF. 522. PISO EN VENTA. AVD. CERDANYOLA. 65 m2, 2 dormitorios, salón comedor , cocina , terraza 20 m2 . PERFECTO ESTADO. MUY BIEN ORIENTADO. 315.000.-€ REF. 527. APARTAMENTO EN VENTA. JUNTO FGC SANT CUGAT. 50m2, terraza, ascensor. 237.000.-€ REF. 526. PISO EN VENTA. JUNTO NUEVO AJUNTAMIENTO. Amplio salón comedor, cocina con lavadero, 3 dor, 1 baño, 1 as. A REFORMAR. MUCHAS POSIBILIDADES. EXCEL. ORIENTACIÓN. 315.000.-€ REF.512. PISOS EN VENTA. OBRA NUEVA. ZONA MONASTERIO. Pisos de 2, 3 y 4 dormitorios, planta baja con jardín, dúplex con buhardilla. EXCELENTES ACABADOS. DESDE 333.000.-€ REF. 477. PISO EN VENTA. FRENTE CRUZ ROJA. 80m2, 3 dor, salón comedor amplio balcón, cocina, lavadero, 1 baño completo, arm. empotr. TOTAL. REFORMADO. PERFECTO ESTADO. 313.000.-€ REF: 501. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA. VULLPALLERAS. 95 m2, 3 dormitorios, con armarios empotrados, amplio salón comedor, cocina, 2 baños, parking, bien orientado.408.688.-€ REF.498. ATICO DUPLEX EN VENTA. OBRA NUEVA. 160 m2, salón comedor 31m2 salida trza 20m2, cocina office, lavadero, 4 dormitorios (2 suites) 1 estudio con salida a terraza de 40 m2, 3 baños, 2 plazas de parking, trastero. Zona comunitaria con piscina.

ACABADOS DE LUJO. INMEJORABLE CONSTRUCCIÓN. 954.000.-€ REF. 381. LOCAL VENTA. 156m2, local diáfano, esquinero, mucha luz, pequeño despacho y aseo. MUCHAS POSIBILIDADES. 371.000.-€

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 29

12/3/08 11:52:26

IMMOBILIÀRIA 30

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

EXCLUSIVA PROMOCIÓN DE SEIS VIVIENDAS DE OBRA NUEVA JUNTO ESTACIÓN FGC ST CUGAT Primera Planta: 110m2, 16m2 terraza, 3 hab. 2 baños 2 pk. + trastero PRECIO: 752.000,00.-€ Dúplex: 175m2, 5 hab. 3 baños, 15m2 de terraza, 3 pk + trastero PRECIO: 985.000,00.-€ Piscina y jardín comunitario.

ACABADOS DE 1ª CALIDAD - ENTREGA FINALES 2008

VENTAS C/. SABADELL OBRA NUEVA. Dúplex, 123m2, 1 hab. recibidor, baño, comedor-estar, cocina, buhardilla, terraza solarium, trastero, parking doble. 633.440.-€ (105.395.554.-Ptas.) Ref. DSB001.

EDIFICIO DE OFICINAS Y GARAJE OBRA NUEVA. Oficinas desde 3.650.€/m2 y garajes desde 15.800.-€.

Entrega finales 2008. Ref. BRGSL 0012

14_03_08

Ref. 305 Rbla Torrent d´en Xandri / PisOS lloguer Pisos de 2 i 3 habitacions, terrassa, z. comunit amb piscina, pàrking i traster.

Preu: 1.000 €

TOT SANT CUGAT

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

REF. 301 PARC CENTRAL / PIS LLOGUER Saló menjador, cuina office, 4 hab (1 suite), 2 banys, safareig. Dues terrasses. Z. Comun. amb piscina. Pk i traster.

Preu: 1.300 €

C/. SALLES. OBRA NUEVA, Dúplex 118m2, 1 hab., distribuïdor, comedor-estar, cocina, baño, buhardilla parking doble. 599.200.-€ (99.698.491.ptas) Ref. DS0002 C/. GOLF DE ROSES. Casa 220m2 a tres niveles, solar 421m. Casa 220m2 a 3niveles, solar 421m2 , 3 hab., 1 estudio, 2 baños, comedor con chimenea, cocina, garage, jardín. 721.214,52.-€ (120.000.000.-Ptas)

OBRA NUEVA. OFICINAS EN VENTA A PARTIR DE 2.800.-€/m2 PARKINGS EN VENTA A PARTIR DE 18.000.-€ ENTREGA OCTUBRE 2008

Ref. 306 Z. GUINARDERA / PISOS LLOGUER Pisos a estrenar amb terrassa, z. comunit. amb piscina, pàrking i traster.

De 2 habitacions: 900€ De 3 hab. desde 1.175€

REF. 309 PARC CENTRAL / PIS LLOGUER Saló menjador, cuina office, 4 hab (1 suite), 2 banys, safareig. Buhardilla de 40m2. Terrassa. Z. Comun. amb piscina. Pk i traster. Preu: 1.600 €

C/. LOLA ANGLADA. Dúplex 149m2, 3 hab.

Sal. Con. 30m2, Cocina, 2 baños, estudio 50m2, 2 terrazas, parking trastero, jardín comunitario con piscina. 721.214,00.-€ (120.000.000.-Ptas.) Ref. CP0088.

ZONA CAN MONMANY. Casa 375m2, solar 1.737m2, 5 hab. 3 baños, Sala de estar, comedor, cocina, torreón estudio, garage, sótano, piscina. 1.500.000.-€ (249.579.000.-Ptas). Ref. VCMY01 C/. AULADELL. Piso 105m2, 3h. (1 suite con baño, 1 dobl., 1 indv.) Sal. Com., Cocina, baño, Z. Com. piscina. 402.077.-€ (66.900.000.-Ptas) Ref. VP0018 COLL FAVA. Piso 180m2 + 140 de terraza, 5 hab.+ suite, Sal. Com. 47m2, Coc. Off., 3 baños 1 aseo, 2 parkings, 2 trasteros, Zon. Com. con piscina. 1.030.000.-€ (171.377.580.-Ptas) Ref. CLLF 0055 OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas, 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 300.000.-€ (49.915.800.- ptas). Ref. VNP 0014 CAN CABASSA RESIDENCIAL. Piso 100m2 + 10m2 de terraza, 3 hab (1 suite, 2 dobls.), 2 baños, Coc. Off., Sal. Com 30m2, plaza de parking,, trastero, zona com. con piscina, preinstalación Aa, alarma. 2 años antiguedad. 477.804,62.-€ (79.500.000.Ptas) Ref. VP0056 BELLATERRA. Casa 180m2 + 40m2 garage, Solar 835m2, 4h.(2 suites con baño, 1 dobl., 1 despacho) Comedor 30m2, Coc.Offi.

15m2, Salón 35m2. Aseo, Lav. Gran trastero bodega. 990.000.-€ (164.722.140.-Ptas.)

Ref. VC2007

ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab.

(3 suites) vestidor, 4 baños, 2 as. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., trza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. gas. 2.313.800.€ (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab.

Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas.

1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv. 70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, trza 10m2. 3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas golf. 1.712.884,50.-€ (285.000.000.-Ptas.)

Ref. VC00017 C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-€ (113.300.000.Ptas.) Ref. VP0005 ZONA MONASTERIO. Plaza de parking.

27.810.-E ( 4.627.194.-ptas). Ref. PKM01

REF. 303 Z. TURÓ DE CAN MATES / PISOS LLOGUER Pisos a ESTRENAR amb z.comunit amb piscina, pk i traster.

De 2 hab desde 925€ - De 3 hab. desde 1.175€ - De 4 hab. 1.450€

REF. 252 Z.ROQUETES / PIS LLOGUER TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT Planta baixa 80m2, jardí privat 60m2, S.menjador 35m2, cuina office, safareig, 1 hab, 1 bany. Z. comunit. amb piscina. Preu:1.250 €

LOCALS LLOGUER

Z. COLL FAVÀ / LOCAL LLOGUER Local de 100m2.

Amb acabats de gran qualitat.

Local amb sortida de fums.

Preu: 1.900 €

Z. Centre: Locals de 21m2 Preu: 550€ Local de 80m2. Preu : 600€ Molt comercial: Local de 80m2.

Preu: 2500€ Z. Turó de Can Mates: Local de 120m2. Preu: 1.000€ Z. Vullpalleres: Local de 275 amb molta llum natural i grans vistes. 3.000€

ALQUILERES

EDIFICIO FEDANCI. Oficina 186.62m2, 2.800,00.-€/mes (465.881.-Ptas/mes)..

Plazas de parking a partir de 55,00.-€.

Ref. FEDANCI01 EDIFICIO FEDANCI. Oficina 80.53m2, 1 Pk. 1.500,00.-€/mes (249.579.-Ptas/mes).

Ref. FEDANCI03

PER DEMANDA NECESSITEM TERRENY DE MÍNIM 2.000m2 A SANT CUGAT PER A CONSTRUIR 3 CASES

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 30

12/3/08 11:53:08

c/Riera, piso 85 m2, 3 hab, antes 4 cocina office ext, salón 28m2, 2 baños, terraza y patio, climalit, A/A, calefa, ZC y piscina, parking y trastero.

469.000 E (78M)

R. Celler Piso Superf. 100 m2, 4 habita, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lav, comedor, terraza (9m2), trastero, carpintería aluminio, carpintería interior tipo roble, exterior, Noroeste, piscina. 1990.

484.100 € (80,5M)

Coll Fava, Superf. 90 m2, 4 habit, 2 baños, cocina office, lavadero, comedor (24m2), terraza, suelos parket, garaje, ascensor, armarios, vidrios dobles, 1997, carpintería exterior aluminio, exterior, soleado.

360.000 E (59,9M) Can Mora, piso Superf. 81 m2, 4 habit, 2 baños, cocina office 9 m2, lava, comedor, patio 10m2, 1979, exterior. Este, cerca F.F.CC. 360.717 E (60M) Rbla. Celler, Atico 85m2, 4 habitaciones, 2 baños, todo reformado, lavadero, terraza, armarios, A/A, calefacción, Ascensor.

373.500 E (62M)

Eixample, c/ Mariné, 105m2, 3 habit., 2 baños, cocina, terraza, parking y trastero, ZC y piscina. 7 años. Luminoso.

670.000 € (111M)

Pg Creu, casa. 225 m2, 4 habi, 2 baños, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor, garaje.

Jardin 40m2. Estudio y terraza solarium.

690.000 € (115M) Archivo, Planta baja131 m2, 4 habitaciones, 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, ZC y piscina, 7 años.

775.000 € (129M)

Ribatallada, piso 90 m2, 4 habitacion, cocina y 2 baños reformados, climalit, calefacción, armarios, buenas vista y orientación.

384.648 E (64M) Can Cabassa Superf. 90 m2, 3 habi, 2 baños, cocina office, Salón, lavadero, terraza (27,10m2), trastero, jardín (comunitario), garaje, A/A, sureste, soleado, piscina.

450.000 E (74,8M)

C/ San Rafael, Duplex, 115m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina office, terraza, plaza de parking, totalmente amueblado.

ALQUILER: 1.300 €

Tel. 93 544 14 82

FLORESTA. CASA 250 m2, Parc. 600 m2, saló 45 m2, cuina-off., 5 hab., Estudi 50 m2, 3b., gtge., piscina, Acab. 1ªQ., vistes, Sud. 631.000€ (105M)

CERDANYOLA del Vallès

Piso a estrenar de 3 habitaciones, 2 baños, terraza de 30 m2, pk. 1.200€ - OFICINAS de obra nueva a partir de 168.000€ (de 54 a 98 m2) - Apartamentos y pisos de obra nueva a partir de 239.940 € - ÁTICO junto estación, 1hab, cocina, salón, terraza 20 m2. 252.000 € - CENTRO, piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 340.000 € - Junto Estación, 4 hab, cocina, baño, salón. 357.000 € - PLANTA BAJA, obra nueva con excelentes acabados, 2 habitaciones, baño con hidromasaje, cocina-salón de 27 m2, patio, terraza de 20 m2.

365.000 €

TORREBLANCA. Atic dúplex 145 m2 edif., 4 hab., saló 27 m2, trssa. 12 m2, cuina reformada nova, Estudi 45 m2, 2b., 2pk, molt lluminòs.

462.800€ (77M)

Tel. 93 675 08 04

Administración de fincas; Comunidad de Propietarios - Alquileres

- PARC CENTRAL, planta baja 80 m2 + 35 m2 terraza, 2habitaciones (de origen 3), 2 baños, salón, cocina, trastero, z.c.piscina. 438.000 € - CAN GATXET, 140 m2, 4 habitaciones, 2 baños, wc con ducha, cocina, salón, balcón, 2 pk, 2trasteros, z.c. piscina y columpios. 750.000 € - EIXAMPLE, 145 m2 útiles, 4 habitaciones, 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, terraza, 2Pk, z.c.piscina, pista de tenis,canasta baloncesto.

775.000 € - Z. GOLF, Estupenda casa con ascensor. 6habitaciones, 6 baños, salón comedor con chimenea, cocina office, garaje 4 coches, bodega, jardín con piscina, terraza con vistas al campo de golf. Consultar precio.

- Plaza de Pk c/Vallès- Creu. 75 € - Plazas de Pk c/Gorina. de 65€ y 75 € - Plaza de Pk c/Estapé, 75 € - Plaza de pk c/Joan Miró con Esteve Pila. 95 € - DESPACHO junto estación, 60 m2 con 2 salas y wc. 750 € - LOCAL 65 m2 esquinero. 720 €

GOLF. TORRE 465 m2 edif., Parcel. la 660 m2, 5 hab. + Estudi, saló 45 m2, cuina-off. 30 m2, 4b., ascensor, piscina, gtge. 3c., Acab.

1ªQ. 1.610.000€ (268M)

PARC CENTRAL. P. BAIXA dúplex nova 117 m2, 4 hab., saló 30 m2, cuina-off., trssa. 60 m2 (accès pisc.), 2b+a., 2pk, trast., z. comun., pisc., Sud. 619.000€ (103M)

ST. DOMENECH. PIS reformat 94 m2, 4 hab., saló amb sortida a trssa. 8 m2, 2b., cuina indep., safareig, PK, tot exterior, alt, vistes, cantoner. 372.000€ (61,9M)

ZONA PARC CENTRAL. P. Baixa impec. 60 m2, jardi 150 m2, 2 hab., saló 22 m2, cuina indep., bany, z. comun., piscina, tot exterior, Sudoest. 390.650€ (65M)

RIUS I TAULET. Pis cantoner impec.

78 m2 edif., 3 hab., saló amb sortida a trssa., bany, alt, vistes, ben orientat, ascensor, per entrar a viure. 330.550€ (55M)

CAN GATXET. PIS 100 m2 edif., 4 hab., ampli saló, cuina indep., safareig, 2b., PK, z. comun., Piscina, tot exterior, alt, lluminòs.

467.500€ (77,8M)

www.scproject.net · Pl. Doctor Galtés, 9 / 08172 Sant Cugat del Vallès · sc@projectsc.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 31

14_03_08

4055

c/ Oriente Atico, 92m2, 3 habitaciones dobles, estudio 15m2, 2 baños , cocina, lavadero, salon, terraza 30m2 construccion 1995, exterior, orientación sur, soleado.

462.770 E (77M)

Rosello 50 m2, 1 habitación, 1 baño, cocina independent, salón, terraza 20m2, exterior, orientación sur, soleado.

237.400 E (39,5M)

Can Ganxet, Piso 62 m2, 2 habitaciones, salón, cocina y baño reformados, climalit, calefacción, a 100m ferrocarriles.

297.500 E (49,5M) Can Ganxet, planta baja 62m2, 2 habitaciones, salón, cocina y baño reformados, A/A, parket, lavadero 5m2, a 100 m FF.CC.

318.000 E (53M)

ELS NIUS. Ados. semi nova (4 anys) 190 m2 edif., saló 27 m2, trssa. 50 m2, 3 hab. + Estudi 40 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., traster. 390.650€ (65M)

1813

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 674 57 16

IMMOBILIÀRIA 31

Sant Antoni, 56 www.eurofincas.es

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

12/3/08 11:53:35

Casa en venda Mira-sol “La Fargueta” Cod. 57486

Casa en venda Valldoreix “Monmany” Cod. 56940

Casa unifamiliar aïllada 131m2 construïts en 2 pl. Parcel·la 615m2. Saló menjador. Cuina americana equip. Safareig. 4 hab. (1 suite, 2 dbls, 1 indiv.). 2 banys. Sala polivalent. 2 trasters.

Jardí i piscina privada. Venda: 898.000,00 €

Casa en venda Mira-sol “Col·legi Catalunya” Cod. 57707

Casa unifamiliar aïllada de 480 m2 construïts en 3 pl., en parcel·la de 707 m2. Gran saló menjador. Cuina off. Zona rentat. 5 hab.(2 suites, 3 dobles). 2 banys. 2 sales polivalents.

Rebost. Celler. Traster. Garatge per 3 cotxes.

Jardí i piscina privada. Venta: 1.390.000,00 €

Casa unifamiliar aïllada de 264 m2 construïts en 3 pl. en un solar de 600 m2. Saló menjador. Cuina office equip. 4 hab. (1 suite, 3 dobles). 3 banys. Sala diàfana. Garatge 2 cotxes. Jardí i piscina.

Venda: 990.000,00 €

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Monestir” Cod. 57672

Casa filera de 120 m2 construïts en 3 pl. i terrassa de 40 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 3 hab. (1 suite, 2 indiv.). 2 banys. Sala polivalent. Marbre i parquet.

Venda: 575.000,00 €

Casa en venda Casa unifamiliar aïllada de 132 m2 construïts Molins de Rei en 2 pl. en solar de 454 m2. Saló menjador.

Cuina off. equip. 2 hab. (1 doble, 1 indiv.). 1 Cod. 57490 estudi. 1 bany i 1 lav. cortesia. Pou amb aigua potable per rec. Jardí. Pàrquing dins finca.

Venda: 468.000,00 €

AMAT 1101-2.indd 2

Pis en venda Valldoreix “Ca’n Enric” Cod. 57650

Pis de 121 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 3 hab. (1 suite, 2 dobles). 1 bany.

Traster. Plaça de pàrquing. Zona comunitària amb piscina i barbacoa. Venda: 495.000,00 € Opció d’altre plaça pàrquing per 12.000 €

12/3/08 11:54:16

ruïts saló ab.(2 ents. txes.

0€

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Arxiu” Cod. 57343

Casa unifamiliar aïllada de 625 m2 construïts en 4 pl. en solar de 700 m2. Saló menjador.

Cuina off. equip. Zona rentat. 6 hab. (1 suite, 5 dobles ). Estudi. 2 sales polivalents.

5 banys. Celler. Garatge per 4 cotxes. Jardí i piscina.

Venda: 2.390.000,00 €

Casa aparellada de 792 m2 construïts en 4 pl. en parcel·la de 1.200 m2. Saló menjador.

Cuina off.equip. 5 hab. suite. 6 banys complets i 1 bany de cortesia. Sala polivalent .Sala d’estar. Vestuari. Sala màquines. Traster.

Ascensor. 2 terrasses. Celler. Garatge 2 cotxes.

Jardí privat i piscina. Venda: 3.300.00,00 €

Confiï sempre en els professionals.

Ara, més que mai.

pl. i a off.

Sala

off. bany. tària 00 € €

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Golf” Cod. 57621

Casa en lloguer Mira-sol “Col·legi Catalunya” Cod. 57658

AMAT 1101-2.indd 3

Casa unifamiliar aïllada de 300 m2 construïts en 2 pl. en parcel·la de 560 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 5 hab. (4 suites, 1 doble). 1 bany. Garatge per 2/3 cotxes.

Jardí i piscina privada. Lloguer: 3.800,00 € (Inclòs manteniment de jardí i piscina)

Casa en lloguer Mira-sol “Mas Gener” Cod. 57748

Casa unifamiliar aïllada reformada de 90 m2 construïts en 1 pl. en parcel·la de 408 m2. Saló menjador. Cuina. 2 hab. dobles.

1 bany. Terrassa amb porxo. Jardí privat.

Barbacoa. Traster. Aparcament dintre de finca per 1 cotxe. Lloguer: 1.200,00 €

12/3/08 11:54:27

IMMOBILIÀRIA 34

Aureli Campmany, 2, 08172 Sant Cugat Tel.: 600 28 47 09 www.emserveisimmobiliaris.com

C76-CAN RABELLA- Apareada 300m2 + jardin 160m2, salon 40m2, coc. off, 4h. + estud. 2 b + aseo, pk. 3 c, hab. lavado/servicio, 1ºcalid., z. com. pisc. + pisc. climat. pv. 1.030.000€ (171mill)

P142-ESTACION-atico duplex de 200 m2 ut.+terrazas, 1 pk. + tr., salon 50m2, 4hab.+estudio, 3 baños, , amplia cocina off. con galeria, reformado, PV: 995.000€ (165,5mill)

P132-CAN GANXET-Atico duplex 125m2 + terraza 75m2, 2pk, 3hab.+estudio, 2 baños, salon 28m2, or. sur, zona com. piscina, PV: 750.000€(125mill)

C63-ADOSADA EIXAMPLE- casa 300m2 + jardin 80m2, 5hab., 3 baños + aseo, salon 45m2, pk. 3coches + bdega/sala, zona com. piscina, refor. diseño, PV: 1.380.000€ (230mill)

TOT SANT CUGAT

14_03_08

C64-VALLDOREIX- CASA DE 320m2. en parcela de 2.280m2 segregable, pisicina, casa anexa:invitados/servicio, 5hab. (3 suites) 4 baños, salon 60m2, CONSULTAR PRECIO

P156-COLL FAVA - Piso 88m2 + terraza + pk., 3 h. (1 suite, 1 doble, 1 ind.) 2 b, salon 24m2, cocina off.,esquinero, todo exterior, aire ac., arm. emp.,impecable, PV;445.000€(74mill)

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 34

12/3/08 11:56:42

www.ksagrup.com

www.ksagrup.com RBLA DEL CELLER

Ref.:10093; Magnífico piso en buenísima situación de 124m2,3 hab dobles, 2baños, gran salón comedor, cocina office, parquet, aa, aluminio, orientación sur.

Precio: 459.000 E (76,3M) MIRA-SOL

Ref.:10088; Bonita y Diferente Planta Baja 125m2 y 3 hab. Más estudio,2 baños,salón comedor con salida a tza de 20 m2. y jardín de 120 m2,cocina office,1 PK.y 1 trastero,Z.Comun.con piscina.

Precio: 744.000 E (123,7M) ÁTICO - RUBÍ

REF.: 10107; Magnífico ático duplex, 3 hab. dobles (1suite)+ estudio 21m2. Salón comedor 30 m2, cocina office, solarium-tza. 61m2+19,60 m2, parquet, aire ac., calef. Elec., ascensor,1 PK. 1 trastero. z.comun. piscina. Precio: 504.000 E (83,8M)

LLOGUERS

LLOGUERS

9120 TORRENT XANDRI Pisos de obra nueva en alquiler. 3 habitaciones, 2 baños,balcón, lav, parket, zona comunitaria con piscina. Parking opcional, soleado. P.V. Desde 950 E

9132 ESTACIÓN Adosada de 280 m2 a 1 min. De los FGC. Salón de 30 m2, estudio de 20 m2, 5 h, 2 b, 1 a, jardín 70 m2, 2 pk, tr, ascensor. P.V. 2.500 E

9117 CAN PICANYOL Amplio piso de 175 m2, salón de 42 m2, cocina office, 4 h, 2 b, 1a, terraza de 20 m2, 3pk, z. com con pisc, Finca noble. A 5 min de FGC. P.V. 2.300 E 9116 COLL FAVÀ Piso seminuevo de 100 m2, salón comedor de 27 m2 con salida a terraza, cocina office, 4 hab (1 suitte, 1 dob, 2i), 2 baños, lav, 2 pk, z com con piscina. Perfecto estado. Para entrar a vivir. P.V. 1.200 E 9068 RIUS I TAULET Sup. 55 m2, comedor (22m2), cocina equipada, 2 hab (1 dbl), 1 b,suelos parquet, asc, terrz, jardín comunitario piscina.Totalmente amueblado (posibilidad sin muebles). A 5 min. FGC. P.V. 950 E

9092 Coll Favà Bajos totalmente amueblados en alquiler de 95 m2 con 2 terrazas de 30 y 20 m2. Salón de 26 m2 exetrior, 2 dob (1 suite), 1 ind, 2 baños, WI-FI, pk, trast. opcional, z. com. Para entrar a vivir. Primeras calidades. P.V. 1.400 E Ref.9107 VULLPALLERES. OBRA NUEVA 90m2, 3hab, 2 baños, cocina office, lavadero, salón 25m2, Trza 20m2,Pk y trastero, z. comun.+piscina.

P.V. 1.200 E Ref.9112 PARC CENTRAL Sup. 104m2, comedor 26m2, 3 hab. 1suit,1db,1ind.),2b, cocina, lav. amplio, trza (14m2), pk (opcional), jardín (com.), soleado, piscina. Impresionantes vistas al parque. Piso alto y luminoso. P.V. 1.500 E

TOT SANT CUGAT

14_03_08

REF.: 12047; Casa 177m2, solar 336 m2,salón comedor 2 niveles, 5 hab.(1 Suite, trastero,1 baño,1 aseo, cocina office, pk,trza,jardin 336m2, piscina. Z. muy tranquila. Precio: 839.000 E (139,5M)

PARC CENTRAL

IMMOBILIÀRIA 35

SANT CUGAT Telf: 93 587 89 90

PARC CENTRAL Telf.93 583 01 67

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 35

12/3/08 11:56:58

IMMOBILIÀRIA 36

OFICINES

VENDA O LLOGUER SANT CUGAT Edifici nou VENDA des de 66m2

LLOGUER amb opció COMPRA MIRA-SOL Obra nova A/A, calefacció gas natural, parket. zona comunitària amb piscina.

- Baixos. 87 m2 + 54 m2 de terrassa i jardí. 3 dormitoris, 2 banys, PK, 1.350 €/MES + G.Com. - Baixos. 53 m2 + 67m2 jardi, 1 dormitori, 1 bany, PK y traster 900 €/MES + G.Com

LLOGUER PK y TRASTERS MAGATZEMS amb entrada propia

- C/ Reus, Àtic 3 dorm. 1 bany complert, 1 aseo, terrassa, calefacció, pàrking, 1.051€/mes - Av Cerdanyola, totalment reformat, pis 3 dorm. 1 bany complert, calefacció,terrassa gran, 900€/mes - A prop estació, pis 2 dorm, 1 bany complert, 1 aseo, cuina ofice, calefacció, 850€/mes - Monestir, finca totalment rehabilitada, pis 2 dorm., 2 banys, calefacció. 850€/mes - C/ Reus, piso 2 dorm. 1 bany complert, 1 aseo, amb mobles, calefacció,parking, 840€/mes - RUBI : des de 680€/mes - RUBI Obra Nova, Can Alzamora, Àtic 4 dorm, 2 banys. ZC amb piscina, PK. 1.250€/mes

TOT SANT CUGAT

14_03_08

(tots els preus amb comunitat inclosa) 66m2..........................................950€/mes 100m2 ....................................1.843€/mes 127m2 ....................................2.025€/mes 450m2 dividibles

LLOGUER

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 36

12/3/08 12:23:58

Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20 • Fax. 93 590 15 21 humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet 11327 SANT CUGAT, EL COLOMER Unif. Aislada semi-nueva Sup. 285m2, parcela plana elevada,6 hab (2 suits), 4 baños + aseo, salón doble altura techos, coc-office, terraza 60 m2, posibilidad de piscina, garaje 5 coches.

Emplazamiento privilegiado. Precio: 1.200.000,00 € (199,6 M)

10822 BELLATERRA UNIFAMILIAR AISLADA Sup. 450m2, 750m2 m2 solar, fachada de ladrillo manual. 5 hab. (2 suitte) + sala polivalente, 2 baños, 2 aseos, salón de 50 m2.

Cocina-comedor de 30 m2.

Garaje 3 coches. Precioso jardín con piscina, total intimidad. Excelente calidad de construcción. Precio: 1.287.500,00 € (214,2 M)

11251 SANT CUGAT, EIXAMPLE-GOLF Torre unif. aislada. Superf.

260 m2, solar 353m2, 3 hab (antes 6) + gran estudio + buhardilla, 3 baños, 1 aseo, salón 40 m2, cocina office, garaje. Excelente distribución, muy soleada.

Gran calidad de acabados.

Zona privilegiada. Precio: 1.500.000,00 € (249,5 M)

11357 SANT CUGAT, CAN TRABAL Casa Seminueva, Arquitectura vanguardista. Sup. 420m2, solar esquinero 580m2, 6 hab (2 suits), sala polivalente, despacho indep, 4 baños, salón 50m2 con gran chimenea diseño, cocina 25m2 con isla central y elementos alta gama. Z. servicio. Garaje. Precioso jardín con piscina y total privacidad. Domótica. Ascensor. Con los mejores acabados. Precio: 1.950.000,00 € (324,4 M)

LLOGUERS

COMPRA-VENDA

ASSEGURANCES

TOT SANT CUGAT

14_03_08

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES

IMMOBILIÀRIA 37

FINQUES APARICI HUMET

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 37

12/3/08 12:24:21

IMMOBILIÀRIA 38

Administrador de finques col·legiat Eficàcia i serietat

C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) Tel. 93 589 03 07

IMPRESIONANTE ATICO DUPLEX DE 200 M2 – 60 M2 DE TERRAZAS – COMEDOR – COCINA OFFICE – 5 DORMITORIOS DOBLES 1 DORMITORIO SENCILLO – 3 BAÑOS COMPLETOS – 2 PLAZAS DE PARKING – ZONA RESIDENCIAL CÉNTRICA - 875.000,- € (145.500.000,- Ptas.)

info@finquesbachs.com

TOT SANT CUGAT

14_03_08

w w w. f i n c a s b a c h s . c o m

CLASSIFICATS 1-Immo 1101.indd 38

12/3/08 12:25:08

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 39

LLOGUERS

Ref. P4971, Z. Parc Central, pis de diseny de 157 m2 constr., terrassa de 33 m2, saló-menj. de 39 m2 amb surtida a terrassa, cuina-off.-equip. 4 dorm. (1 suitte, 3 dobles), 2 banys, pisc. i zona comunutaria, parking i traster. PREU: 2.200€ REF. P4941, Zona Residencial estación, pb amb jardi.

119.24 m2 constr. + 27 m2 de terrassa + 45.54 m2 de jardí privat per devant + 32 m2 de terrassa per la part de derrera.

Saló-menj. De 29 m2, cuina-off.equip. 4 dorm. (1 suitte, 2 dobles) 2 banys . Pisc. I z. comun. Parking.- PREU:1.800€.

Ref. P4950, zona Parc Central, pis de 120 m2 constr. + terrassa de 20 m2, saló-menj. 25 m2, cuina.equip., 3 dorm. (1 suitte, 2 dob.) 2 banys. Pisc. I zona comunit. Parking.- PREU: 1.200€ Ref. P4778 Zona Coll Favà. Pis 106m2 constr.+ 9m2 terrassa, salo-menj. 25m2, cuina off. Safareig, A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, z. comunit. Piscina i parking. PREU:1.150,00€ Ref. P4096, Z.Monestir. Pis 70m2 a estrenar, saló-menj.

20m2, cuina americana, 2 dor (1 suitte), 2 banys, pk, tr. Preu: 980 €/mes Ref. P4886, pis nou a estrenar en lloguer, zona Rambla Celler, de 110 m2. constr. Saló-menj. de 35 m2, cuina-equip., 3 dorm. dobles, 2 banys, petit estudi + terrassa solarium.

Parking.- PREU: 1.200€ Ref. P3027, Z.Col Europa.Pis 90m2+16m2 tssa, salmenj.25m2, cui.off., 3 dorm, 2 banys, pk, tr, z. com.pisc.

Preu:1.300 €/mes.

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

93 589 71 71 LLOGUERS

Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, balcó. Pk inclòs. 850 €/ mes Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 23 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/ mes Z. LA GRANJA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 25 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/mes Z. IDELFONS CERDA.- Pis de 4 hab., 2 banys. PK i traster. Z. com. piscina. 1250 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis d’obra nova de 2hab., 1 bany, Pk. Z. com. Piscina.

850 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis d’obra nova de 2hab., 1 bany, Pk. Z. com. Piscina.

900 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis d’obra nova de 3hab., 2 banys,. Terrassa. Pk. Z. com. Piscina. 975 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis d’obra nova de 3hab., 2 banys,. Terrassa. Pk. Z. com. Piscina. 1.000 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis d’obra nova de 3hab., 2 banys,. Terrassa. Pk. Z. com. Piscina. 1.050 €

Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis nova de 3hab., 2 banys,. Terrassa. com. Piscina. 1.100 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis nova de 4hab., 2 banys,. Terrassa. com. Piscina. 1.150 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis nova de 4hab., 2 banys,. Terrassa. com. Piscina. 1.200 € Z. RESIDENCIAL ILLA VERDA.- Pis nova de 4hab., 2 banys,. Terrassa. com. Piscina. 1.250 €

d’obra Pk. Z.

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 39 39

Ref. P4480 Zona Parc Central.Pis Impec 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 do (1 suitte), 2 ba., A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 630.000 E(104,8M) Ref. P4233 Mira-sol. Zona Mas Janer. Solar urb. 360m2, parcel.la plana, assoleiada i cantonera. PREU: 420.949E(70M)

d’obra Pk. Z. d’obra Pk. Z. d’obra Pk. Z.

VENDES

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox..

Actualment hi ha dos vivendes independents. Moltes possibilitats. 992.000€ Z. LA FLORESTA.- Casa unifamiliar de disseny de 4 hab,armaris encastats, magnífic saló de 60m2 aprox., cuina office amb rebost.

Molta llum. 678.000 € Z. FRANCESC MACIÀ.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig.Pk.Zona com. amb piscina.Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 € Z. ESTACIÓ.- Pis de 3 hab., 1 bany, 1 lavabo ,terrassa,safareig. A 2 minuts de l’Estació de FGC. 330.000 € Z. CENTRE- Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrasa solarium.Gran traster.Molt bona orientació. 424.870 € Z. PARC CENTRAL.- Planta baixa de 3 hab., 2 banys, cuina office,terrassa de 25 m2 aprox. , a/a, calefacció.Traster.Z. com. amb piscina. 414.000 € Z. CAN RABELLA.- Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lav., cuina office, saló menjador sortida a jardi, a/a, calefacció, safareig.Garatge 2 cotxes. 685.000 € Z. PLA DEL VINYET.- Pis 3 hab., 2 banys, cuina office, terrassa. Z. com. piscina 509.000 € Z. EL COLOMER.- Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge. 698.000 € Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior. Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 € Z. RBLA DEL CELLER.- Pis cantoner molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós.

Molt bona orientació. 565.000 E Z. ESTACIÓ.- Local de 74 m2 aprox. Molt aprop de l’estació. Possibilitat de diverses activitats. 255.350 € Z. VALLDOREIX.- Solar de 600m2 aprox.

Qualificació 20/10. Carrer asfaltat. 668.800 € Z. VALLDOREIX.- Parcel·la cantonera de 600 m2 aprox. Qualificació de 20 / 10. 692.000 € Z. TORREBLANCA.- Local diàfan de 82 m2 aprox. Zona molt transitada. Aparador.

283.000 €

Rbla. del Celler, 121 www.grupassa.com

14_03_08

Ref. P4968, z. Can Ganxet, pis 99m2 constr.+5m2 trsa, salómenj. 25m2, cuina-off-equip., 3 dor. (1 suitte, 1 doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comun. Pk i traster. PREU: 618.000€ (102.8M) Ref. P4970, zona Avda. Cerdanyola, pis de 76 m2 constr. + terrrassa de 21 m2, saló-menj. 19m2 surtida a terrassa, cuinaequip. 2 dorm. (1 doble, 1 indiv.).- PREU: 295.000€ (49M) Ref. P4973, Z. Estació, pis 120 m2 constr., + 6 m2 de terrassa, saló-menj. 26 m2, cuina-off.-equip. 4 dor. (3dobles, 1 indiv.) 1 bany, 1 aseo, 1 pl. parking doble.- PREU:M 480.000€ (79.8M) Ref. P4971, Z. Parc Central, pis de diseny de 157 m2 constr., terrassa de 33 m2, saló-menj. de 39 m2 amb surtida a terrassa, cuina-off.-equip. 4 dorm. (1 suitte, 3 dobles), 2 banys, pisc. i zona comunutaria, parking i traster. PREU: 978.500€ (162.8M) Ref. P4487 Z.Sant Francesc. Pis 79m2+26m2 bonica trssa, sal-menj.26m2, cuina, 2 dorm dbls, 1 bany, pk, tr.

Preu:305.000€(50,7M) Ref: P2211. S. CUGAT, ZONA TORREBLANCA, LOCAL COMERCIAL DE 330 m2, PLANTA DE ACCES AL LOCAL 30 m2, + Pl. superior 300 m2. A.A., 2 BANYS, 2 PL. PARKING. PREU:990.000€ (164.7M). PREU LLOGUER: 3.300€ Ref. P4943, zona Avda. Cerdanyola, pis de 86 m2 constr.

Terrassa de 5 m2, saló-menj. De 19 m2, cuina-off-equip. 3 dorm.

(2dob.) 1 bany. PREU: 280.000€ (46.5M) Ref. P4651 Z. Coll Fava. Pis 77m2+7,4m2 Trsa, salo-menj.

22,7m2, cuina office, 3 dorm.(2 dobles, 1 indiv.), A.E., 2 banys, z. comunt., piscina i pk. PREU: 497.500€(82,7M) Ref. P4517 LA FLORESTA- E.Escudero. 3 Xalets entre 238 i 300m2, a estrenar, entre 600 i 1.200m2 de parcel.la, consultat detalls.PREU: 1.190.000€ (198M) Ref. P4907, Zona Coll Fava, pis atic de 105 m2 constr. Salómenj. De 20 m2 amb surtida a terrassa de 6 m2, cuina equip. 3 dorm. (1 suitte, 1 doble) 2 banys, pisc. I z. comunitaria, parking i traster. PREU: 462.780E (77M) Ref. P4883, Zona Monestir, apartament semi-nou de 60m2, salo-menj. 21m2, cuina-equip. 2 dorm. 1 bany. Moblat. 1 pl. parking gran. PREU: 393.224E (65,4M). PREU LLOGUER: 1.100€ Ref. P4743 Zona Parc Central. Piss 88m2 constr., salo-menj.

26m2, cuina off equip amb safareig, A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, terrassa 23m2, z.comun.piscina, parking i traster.

PREU:470.000E (78,2M) Ref. P4775 Zona Coll Favà. Atic a estrenar 120m2 constr.+ 56m2 terrassa, salo-menj. 29m2, cuina off. Equip. Ext. Amb safareig, 4 dorm. (1 suitte), 2 banys, z. comunit. Piscina, parking i traster. PREU: 650.000E (108,1M) Ref. P3647 Bellaterra. Unif 315m2+86m2 trsses i porxos, parc.1.530m2, sal-menj.47m2, 3 dorm dbls+1 suitte+estudi, sala poliv., z.gimnàs, sauna, jardi amb gespa i reg autom., garatge. Preu: 1.100.000 E (183M) Ref. P4101 Zona Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M) Ref. P4215 Bellaterra.Z.Pedregal.Viv 304m2+100m2 trsses i porxos + 50m2 garatge, parc.1.700m2, cuina off.27m2, sal-menj.42m2, 6 dorm+estudi, alarma, barbacoa, piscina, mag vistes.Preu: 1.800.000 E (299,4M) Ref. P4362 Z.Golf. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dor, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge.Preu: 1.713.000 E (285M) Ref. P4586Z.Eden. Plta baixa 92m2+34m2 jardi, sal-menj23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys, z.com.pisc., pk. Preu: 452.760 E (75,3M) Ref. P4577 Adosad. 242m2+70m2 jardi + 45m2 trses, sal-menj 45m2, cuina off., 5 dor (1 gran suitte), celler 16m2, garatge 45m2, tot de diseny, z. com. piscina. Impecable.

Preu:1.590.000E(264,5M) Ref. P4476 Z.C/Vallès. Pis reformat 85m2, sal-menj., cuina equip., 4 dor, 1 bany, A.A.,pk opcional. Preu: 306.000E (50,9M.) Rel P4750 Mirasol Z. Polis Alfa. Xalet 270m2, parcel.la 800m2, salo-menj.50m2, terrassa 15m2, cuina off.ext.equip., A.A., 5 dorm.(1 suitte), A.E., 3 banys, 1 aseo, piscina, parking 2pl. i traster. PREU:1.100.000E(183M)

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:26:00

IMMOBILIÀRIA 40

Classificats immobiliària C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20

E-mail: humet@finquesaparici.com

PISOS

• Pis/Loft de lloguer de obra nova, centre S.Cugat, casc antic. Calefacció i aire condicionat, dos nivells; parquet, bany complet i lavabo. Cuina i equipaments de disseny.

(1.100,-E/mes) • Casa en lloguer (zona Vullpalleras/Creu Roja) aprox. 140m2 (3 nivells) 3 Habitac. 2 banys complets I golfes (soterrani d´accés a Pk.privat amb trasters I hab. servei.) jardí privat y Ctari. Moblada i pintada, calefacció i suministraments donats d´alta; saló de 2 nivells amb llar de foc; cuina equipada. Per a entrar a viure. (1650,-E/mes) • Pisos en lloguer (zona Turó Can Mates) Obra nova, 2 Habitac. Armaris de paret, 1 bany complet, cuina de diseny, terra parquet, calefacció. Zona comunitària amb piscina i zona joc de nens. Plça Pk. Inclosa ó traster. (1.100,-E/mes) • Pis en lloguer (zona Coll Favà) amb Pl. Pk. i traster inclòs. 2 Hab, moblat; 1 bany complet, cuina equipada amb electrodomèstics, calefacció i suministraments donats d´alta. Piscina i jardí Ctari. (1.000,-E/mes)

LOCALS

• Local en lloguer (Zona Coll Favà) Pº Francesc Macià Planta baixa, aprox.

60m2, 1 lavabo, ideal per negoci.

• Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,-E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra. Cerdanyola.

1.200E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Francesc.4 sales, 2 banys complerts, AA.CC. Impecable.

1.700 E/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 279 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 2.200 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torre-blanca. Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/Montserrat.

Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

14_03_08

PÀRQUINGS

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

• Plaça de Parquing en lloguer C/Tetuán (80,-E/mes) • Plaçes de parking en lloguer i venda zona centre.

• Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

C/ Sant Medir, 35 leontomas@leontomas.com

93 589 22 20

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 40

PR NU

www.habitat24.com/aparicihumet

Viviendas en alquIler

71149 SANT CUGAT, CAN TRABAL, Torre unif. aislada en alquiler. Superf. 290 m2, 835 m2 solar, 5 habitaciones (1 suite), 2 baños, comedor y sala estar independiente, cocina (office), lavadero, terraza (porche 30 m2), jardín (propio), garaje (actualmente estudio), calefacción, aire acondicionado, vidrios dobles. Precio: 2.000,00 € (332.772 pts) 71162 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso en alquiler Superf. 60 m2, 1 habitación doble, 1 baño, salón doble altura, cocina con nevera, exterior, soleado, jardín comunitario con piscina, parquet jatoba, calefacción, aire acondicionado..Precio: 950,00 € (158.067 pts) 71222 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIO, Piso en Superf. 60 m2, 2 habitaciones, 1 baño, terraza, calefacción, exterior y muy luminoso, vistas despejadas, ascensor.

Poca antigüedad. A 3 minutos de la estación. Con o sin muebles. Precio: 850,00 € (141.428 pts) 71346SANT CUGAT, PARC CENTRAL, Atico en Illa Verda en alquiler. Superf. 125 m2, 3 habitaciones (1 suite, 2 dobles), 2 baños, comedor 35 m2, terraza 25 m2, cocina office 12 m2, lavadero independiente, armarios empotrados. Exterior y muy soleado, jardín comunitario con piscina, 2 pk y trastero. Impecable. Precio: 1.600,00 € (266.218 pts) 71439 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II, Atico de nueva construcción en alquiler Sup.102 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, amplio salón-comedor con salida a terraza 25 m2, coc- office, lavadero, muy soleado y con espectaculares vistas a Collserola, jardín comunitario con piscina, parquet, calefacción radiadores, 1 plaza garaje + trastero (+ 1 plaza opcional 90€). Precio: 1.300,00 € (216.302 pts) 71467 SANT CUGAT, COLL FAVA, Piso en alquiler Superf. 77 m2, 2 habitaciones (1 doble, 1 individual), 1 baño, comedor con salida a terraza, terraza, cocina office, lavadero, jardín comunitario, piscina comunitaria, suelos parquet, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, carpinteria interior madera, calefacción, aire acondicionado, garaje, trastero. Precio: 950,00 € (158.067 pts) 71476 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Bajos con jardín de nueva construcción en alquiler Superf. 70 m2, 2 habitaciones, 2 baños, comedor, terraza 44 m2, cocina, jardín y piscina comunitaria, carpinteria aluminio, calefacción , ascensor, garaje. Precio: 1.300,00 € (216.302 pts) 71479 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso de nueva construcción en venta Superf. 79 m2, 2 habitaciones, 2 baños, comedor, terraza 23 m2, cocina, jardín y piscina comunitaria, carpinteria aluminio,calefacción, ascensor, garaje. Precio: 1.400,00 € (232.940 pts)

93 589 03 07

PREC

PIS

ALQUILERES PISOS

C/ HOSPITAL: APARTAMENTO 40 m2 – Com.-Sal. – Coc. Americana – 1 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – 800,- € (130.000,- Ptas.)

C/ ANGEL GUIMERA: REFORMADO - 70 m2 – Com.-Sal.Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun. – 950,- € (155.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun. – 1.000,- € (165.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 35 M2 - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Cto. Lavadero - Jard. y Pisc. Comun.

– 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ CAMI CAN GATXET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm. - 1 Despacho - 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.

- Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MORAGAS: AMUEBLADO – 110 m2 – Com.Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc.

Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ MARINE: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 115 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 1.500,- € (250.000.- Ptas.)

MANEL FARRES: PISO DE DISEÑO - 150 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – A. Acond. – Pk. 1 Coch.

– Trast. – Jara. y Pisc. comun. -2.200,- € (365.000,- Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun.

– 2.300,- € (380.000.- Ptas.)

De 2, Local

M

ww

TAM

MÓD

VPI. 25 comple equipa Finca d

LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS

C/ RIUS Y TAULET: OFICINAS – de 50 m2 a 70 m2 – Nuevas a Estrenar – Edificio Emblemático – Diáfanas – Aseo – Ascensor – de1.000 € a 1.400,- € (165.000, Ptas. a 230.000,- Ptas.)

MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.000,- € (166.000,- Ptas.)

C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. - Conserje – 1.200,- € (200.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: 70 m2 – 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 190 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 2 coch.

– Mamparas Separadoras - 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch.

– Mamparas Separadoras - 1.800,- € (300.000,- Ptas.)

C/ MAYOR: LOCAL COMERCIAL 120 m2 – Fachada 8 m – Aseo – A. Acond. – Bomba de Calor – 4.000,- € (665.000,- €)

Piso de con te

LOCALES EN VENTA

MIRASOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – Aseo – 342.500,- € (57.000.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 190 m2 – 2 Aseos – Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 2 coch.

– Mamparas Separadoras – 464.000,- € (77.000.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos – Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch.

– Mamparas Separadoras – 470.000,- € (78.000.000,- Ptas.)

C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) www.fincasbachs.com info@finquesbachs.com

12/3/08 12:26:05

Precios dinada baños, Consu

PISOS DE ALQUILER A ESTRENAR ZONA "MONASTERIO” PISOS DE ALQUILER NUEVA PROMOCIÓN "TURO CAN MATAS” De 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 900€/mes Locales en diversas zonas desde 450 €/mes

MUCHO MÁS EN: www.fincasoccidente.com OFICINAS EN VENTA DE OBRA NUEVA ENTREGA OCTUBRE 2008, TAMAÑOS DIFERENTES CON PARKINGS MÓDULO DE 54m2. PRECIO: 168.000,-€

NUEVA CONSTRUCCIÓN Z. Monasterio – casa de nueva constr. En casco antiguo, 2 dormitorios y 2 baños – estudio-buhardilla – cocina y salón grande – terraza solarium y sótano. 610.000 E Z. Eixample. Planta baja con terraza y jardin, 4 dormitorios, aseo, calefac y aire acond. 2 park., piscina. 890.000 E. Z. Eixample. Duplex 4 hab. Y 1 estudio, 2 baños y 1 aseo, Cocina office, terraza, 2 parkings. 989.000 E ATICO DUPLEX – Z. Monasterio- _ Habitaciones, salón Comedor, cocina, todo exterior 1 baño, terraza, parket, Mucho sol y vistas 457.000 E ZONA ESTACION, piso todo exterior, completamente reformado,3 dor. 2 dobles y 1 sencillo, 1 baño, cocina, estado impecable. 330.500,-- E. ATICO CERCA ESTACION – Apartamento de 1 dorm. Comedor, Cocina, baño – terraza de 35M2.

Orientada a sur. 237.400 E CASA ADOSADA EN CASCO ANTIGUO- A 200 metros del Monasterio, 3 dorm. Gran salón con chimenea, 2 baños, 1 aseo, Buhardilla, terraza, parking y trastero. 571.000 E. COLOMER – Torre unifamiliar de 300 M2. Terreno de 350 M2. – 6 dorm.5 baños -. Cocina – salón 40M2.

Garage 5 coches . 1.200.000 E CALLE VALLES – Piso compl. Renovado , 3 dorm.

1 baño, salón, cocina, Parket, calefacc. Orientación sur - 320.000 E. RAMBLA DEL CELLER – 4 dorm. 1 baño, salón, cocina 360.000 E

ALQUILERES

VPI. 258 ZONA CENTRO. Piso nuevo de 2 hah. 1 b. completo, amplio salón comedor con balcón cocina equipada con lavadero.terraza en interior de la casa.

Finca de pocos vecinos. PRECIO: 323.464€ (53,7M)

VON 032- PISO A ESTRENAR Piso de 90 m2, 3 hab. 2 baños, amplio salón comedor con terraza, cocina equipada con lavadero.

PRECIO: 382.900€ (63,7M)

ZONA AUDITORIUM – Duplex con jardin privado, 2 dorm. Dobles, 1 baño,1 aseo, salon, cocina, parking, 1.200 E COLL FAVA- 3 dorm. 2 baños, salón, cocina office , park. Trastero. 975,-VALLDOREIX, torre unifamiliar con mucho jardín, 3 dormitorios, 1 baño, salón, cocina, garage muy grande, 1.500 E EN BARCELONA – Cerca estación de Sans, Apartamento nuevo, 2 dorm. Comedor, cocina y 1 baño, calefacc. 950 E. VALLDOREIX – Casa Unifamiliar con 5 dormitorios, 2 baños y 1 aseo, cocina office, Salón, garage, piscina, frontón. 2.400 E. TURO DE CAN MATAS – Piso de 2 dormitorios, salón, cocina, parking, trastero, zona comunitaria Con piscina – terraza – mucho sol - 1.100 E PISO Z. MONASTERIO – CON GRAN TERRAZA. – 1 dormitorio grande , salón, cocina, 1 baño, Calefacc.

Y aire acondic. Parking Magnifica vista al monasterio. 1.200 E CALLE VALLES – Piso orientado a sur, 3 dorm. 1 baño, salón, cocina., calefa. 850 E CENTRO Nuevo a estrenar – Piso de 2 dormitorios – 1 baño – salón – cocina 850 E EIXAMPLE, NUEVA CONSTR.. 4 dorm. 2 baños, 1 aseo, salón, coc. 2 park. , piscina 2.000 E CENTRO- 3 dorm. Salón, cocina, 1 baños park.

Calef. 900 E RBLA CELLER – AMUEBLADO- 3 dorm. 1 baño, 1 aseo, salón, cocina office, parking y trastero. 1000 E

LOCALES

Pº TORREBLANCA - 85 M2. – 900 E SANTA JOAQUIMA - 60M2. – 600E GALERIAS SANTA MARIA – 73M2- 1.000 E. C/. MONASTERIO 100 En Vta. O alquiler

VXA. 058 –VALLDOREIX Preciosa casa unfamiliar de 225 m2 en parcela ajardinada de 1200 m2 esquinera. 7 dormitorios, 3 baños, aseo, 2 cocinas, 4 salas, 2 terrazas, piscina.

Consultenos! PRECIO: 2.000.000 € (332,8M)

PARKINGS

• Varias zonas. En venta y alquiler.

SOLARES

MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER

Z. CHIC - 100 M2. Nueva a estrenar- 1.000 E.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 41

IMMOBILIÀRIA 41

API PISOS Y TORRES EN VENTA

���� ���������� �������� ����� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����� ������ ������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ���� ��� �������� �� ����� ����� ����� ����������������������������������������� �� ��� ������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������� ���� �������� ���������� ������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������� ����� ��������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������������

14_03_08

PROMOCIONES DE PISOS DE OBRA NUEVA. De 1, 2 3 y 4 habitaciones.

En zona Monasterio.

PRECIO: A PARTIR DE 272.300E(45.5M)

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:26:13

IMMOBILIÀRIA 42 42 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària 93 544 12 12 LLOGUERS PISOS I CASES:

1005.LOFT DUPLEX DISSENY A PROP MERCAT PERE SAN.Cuina americana,bany,aseo.Al duplex hab. suite45m,bany,a/e.OBRA NOVA.1.000€ 995.CASA AD. A VULLPALLERES.125m,3hab.,cuin a9m,saf.,menj xem ext jardí 35m,terrassa,pk,calef. a/ a,estudi,mobles. 1.800€1078.PIS A COLL FAVA.3hab.,2b.,cuina office, terrassa,1pk.Piscina Zona Com.1.300€1023.PIS OBRA NOVA A PROP MONESTIR. 2hab., 2b.,cuina americana amb electrodoméstics/ menj., calef.

900€1086.PIS OBRA NOVA TURO CAN MATES.1hab. doble,bany,cuina i menj., terrassa12m,parquet,calef.Pk i traster.Pisc i Zona Com.800€1132.CASA A MIRA-SOL. 300m, solar 580m, 5hab suites dobles, cuina office, saló40m, calef i a/a. Pisc i jardí. 3.800€1096.PIS MOBLAT A C/VALLES. 2hab., 1b. Banyera, cuina, salón ext balcó, 1pk. 1.000€ 1161.ATIC A PROP ESCOLA JOAN MARAGALL.4hab., 2b., cuina, saf.,saló ext balcó, 1pk. 1.250€ 1125.PK A LLOGUER-A PROP QUATRE CANTONS.80€

LLOGUERS LOCALS I OFICINES

1077.LOCAL COMERCIAL A LA PLAÇA SANT FRANCESC.250m, 2b., escaparate sortida de fums,a/a.

1.700€ 1024.LOCAL NOU ZONA POLLANCREDA. Superf.40m2,1b.

650€/mes 1025.LOCAL COMERCIAL CANTONER ZONA CAP. CANTONER.Sup.40m2, 1bany auxiliar, portes d’accés. 650€ 697.OFICINES al carrer Sta Maria. Superf. 60m. 900€ 245.LOCAL A SAN FRANCESC. Superf.140m2,1b.,persia na enrollable. 1.100€ 919. LLOGUER LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf. 200 m2, A REFORMAR COMPLETAMENTE. 1.800€ 932.LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf.300m2 planta diafana+ aseo. 3.900€

LOCALS I NEGOCIS EN TRASPÀS

952.LOCAL D’OFICINES EN TRASPAS.Superf. 170 m2, 1 bany auxiliar.TRASPAS 90.000€+ LLOGUER 500€ 907. BOUTIQUE DE ROBA EN TRASPAS.Lloguer molt baix. MERCAT PERE SAN 949.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS. Superf. 80 m2(40m+40m altillo),1b. TRASPAS 39.000€+LLOGUER 900€. SENSE TRASPAS 1.500€ 854. Per jubilació traspas de negoci de llenceria en ple rendiment opcional a un altre tipus de negoci. Sup. 45m2.

MOLT CENTRIC. Traspas 186.000€+lloguer 1.265€ 970.BAR/REST. EN TRAPAS A COLL FAVA.Superf80m,1b.

COMPLETAMENT EQUIPAT i EN PLÈ FUNCIONAMENT. TRASPAS 225.000€+LLOGUER 1.800€ 1067.LOCAL COMERCIAL ZONA MERCAT PERE SAN. Superf150m,1b.,Sortida de fums, cambra frigorífica.

TRASPAS 97.0000€+LLOGUER 2.300 €

TOT SANT CUGAT

14_03_08

VENDA

977. LOCAL COMERCIAL 83m2 ZONA POLIESPORTIU. 360.000€/59,9M 1030.OFICINA SEMINOVA A PROP QUATRE CANTONS. Superf.50m2, ext..240.000€ / 39,9M 961.LOCAL COMERCIAL ZONA FARMACIA Pg.SAN MAGI.Sup.160m2 (120m+altell 40m),1b.312.000€ / 52M 965. LOCAL COMERCIAL A PROP MONESTIR.136m(67m peu carrer+69m sotan) pati llum,1b. 250.000€/41,6M 1125.PK EN VENDA-A PROP QUATRE CANTONS.27.000€ /4,5M

Rbla. del Celler, 17

serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 42

www.totsantcugat.cat

93 589 20 84 - 93 544 16 60 www.fincasarmengol.com CASAS

V.753.- La Floresta.- Casa de 70m2 en parcela de 337m2.

Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño y terraza. Totalmente reformada. PVP: 391.000€ (65M).

V.703.- Mirasol.- Casa 100m2 en parcela de 400m2. Salóncomedor, cocina, 2 hab, 1 baño. Or Sur. PVP: 420.000€ (70M) V.761.- La Floresta.- Casa de 130m2 en parcela de 500m2.

Salón-comedor, cocina, 2 hab, 1 baño, 1 aseo, trastero, lavadero, garaje y piscina. Reformada. PVP: 450.759€ (75M) V.760.- Mira-sol.- Casa de 120m2 en parcela de 500m2.

Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, trastero y garaje. PVP: 499.000€ (83M) V.7022.- Mira-sol.-Casa de 80m2 en parcela de 870m2.

Salón-comedor, 2 hab, 1 baño. Parcela totalmente plana. PVP: 631.063€ (105M) V.639.- Valldoreix.- Casa de 180m2 en parcela de 1025m2.

Salón-comedor, cocina, 2 habitaciones, buhardilla, 1baño y garaje. PVP: 661.113€ (110M) V.7050.- La Floresta.- Casa de 221m2 en parcela de 430m2.

Salón-comedor, cocina, 3 hab, 2 baños, 1 aseo y garaje. Or, Sur. PVP: 721.215€ (120M) V.751.- La Floresta.- Casa impecable de 230m2 en parcela de 600m2. Salón comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, sala de juegos de 30m2 y piscina. PVP: 765.000€(127M) V.795.-La Floresta.-Casa de 120m2 en parcela de 775m2.

Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, 1 aseo y garaje. PVP: 804.755€ (133.9M) V.773.- Valldoreix. Casa de 210m2 en parcela de 650m2.

Salón-comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, terraza y piscina.

Excelentes vistas. PVP: 841.417€ (140M) V.7004.- Valldoreix. Casa toda en planta de 130m2 en parcela de 800m2. Salón-comedor de 35m2, cocina, 3 hab, 2 baños y piscina. PVP: 859.447€ (143M) V.7044.- La Floresta.- Casa de 230m2 en parcela de 850m2.

Salón-comedor de 50m2, cocina, 4 hab (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, terraza, garaje y piscina. PVP: 878.000€ (146M).

R E A L E S TAT E A G E N C Y Servicios Inmobiliarios

93 204 55 20 NUESTRA SELECCIÓN CUIDA ESPECIALMENTE EL BUEN ESTADO DE CONSERVACIÓN DE COCINA Y BAÑOS.

Vallp 20/a Mira truir king San 351m Mira 420m obra Mira a10, exce Valld /a10 Can casa para 619.

Valld calif Can plan pb+ Valld 1005 Can para 430m La apro cons

URGENTE BUSCAMOS TORRES Y PISOS DE ALTO STANDING EN VENTA Y ALQUILER.

SOLARES

V.944.- La Floresta.- Parcela de 450m2. Cal Urb. 20ª/10.

Posible construcción casa de 227m2 + sotarrasante (129m2 en planta). PVP: 228.385€ (38M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta de 693 m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 € (45 M) V.936.- La Floresta.- Parcela en venta de 475 m2. Cal Urb. 20a/10.Excelente ubicación. Muy buenas vistas. Orientación Sur. PVP: 300.506€ (50M) V.938.- Sant Cugat.- Parcela en venta de 330m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 402.268€ (67M) V.703.- Mira-sol.- Parcela en venta de 400m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 432.729 € (72M) V.955.- Rubi.- Parcela de 1550m2 con una sup.construida de 540m2 dividido en 2 plantas diafanas de 270m2 c/una.

Cal Urb. Equipamiento o industrial. Ideal para cualquier tipo de actividad rural. Muy buen acceso y bien comunicado. PVP: 550.000€ (91,5M) V.931.- Valldoreix.- Parcela en venta de 600m2. Cal Urb. 20a /10. Totalmente plano. Esquinero. PVP:691.164€ (115M) V.933.- Valldoreix.- Parcela en venta de 600m2, fachada de 34m2. Terreno semiplano. O Sur. PVP: 712.199 € (118,5M) V.941.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1125m2. Terreno plano y esquinero. PVP: 751.265€ (125M)

ALQUILERES

Se alquila local de 800m2, excelente ubicación (Ctra. de Sant Cugat a Rubi). Contrato anual renovable. PVP: 3.000€.

Telf: 609 35 31 35.

Traspaso por jubilación restaurante con licencia, montado y en funcionamiento en la C/ Lluis Companys. Ideal para cualquier tipo de actividad comercial. PVP: 125.000€ (21M).

Traspaso restaurante montado en pleno funcionamiento en Les Fonts. Gran terraza de verano. PVP:130.000€ (22M) VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler de 390 m2 en parcela de 1140 m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas.

Inmejorable zona. O sur. PVP: 2850 €/ MES. VPA.016.- Sant Cugat. Can Mates. Piso obra nueva de alquiler de 80m2 + 15m2 terrazas. Salón-comedor, cocina, 2 hab, 2 baños completos, lavadero, garaje y zona comunitaria con piscina. O Sur PVP: 1.200€ /MES V.308.- Sant Cugat (Arxiu) Piso de alquiler con opción a compra de 127m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab (1 suitte con vestidor), 2 baños,trastero, garaje y zona comunitaria con piscina. PVP ANTERIOR: 667.123€ PVP ACTUAL: 614.000€

C

9

k

N

Toda nuestra oferta de venta y alquiler en:

www.mrbcn.com mr@mrbcn.com Beltran i Rózpide, 8 - Barcelona 08034

12/3/08 12:26:18

Sant de f de 7 metá entra para traile terci

0

NG

034

www.inmarba.es

93 544 15 54 SOLARES

EL

Tel. 93 589 42 05

Ca m í C a n G a n x e t , 5 5

ka r o l @ i l k a f i n c a s . n e t

Vallpineda. Solar de 1040m2, calif.

20/a11. 222.375.-€ Mira-sol. Solar de 265m2, para construir torre unifamiliar de 125m2 + parking. 414.698.-€ Sant Cugat-Z.Archivo. Solar de 351m2 con proyecto. 510.860.-€ Mirasol-Jto estación. Solar de 420m2, calif. 20/a10, para construir obra nueva pb+2. 558.941.-€ Mira-sol. Solar de 575m2, calif.20/ a10, para construir obra nueva pb+2, excelente situación. 565.000.-€ Valldoreix. Solar de 1000m2, calif. 20 /a10. 600.000.-€ Can Matas. Solar de 396m2 con casa de 70m2, existe un proyecto para construir obra nueva de 366m2.

619.000.-€ Valldoreix-Jto Registro. Solar 600m2, calif. 20 a10, vistas. 661.113.-€ Can Matas. Solar de 600m2, plano, para construir obra nueva pb+1+parking, Sur, vistas. 781.315.-€ Valldoreix-Jto Mas Roig. Solar de 1005m2, calif. 20/a11. 820.000.-€ Can Matas. Solar de 750m2, plano, para construir una obra nueva de 430m2, Vistas. 841.416.-€ La Floresta. Tres solares de 650m2 aprox. con proyecto y licencia para construir obra nueva. 900.000.-€

NAVE ALQUILER/ VENTA Sant Cugat-Z.Sant Magí. Nave industrial de forma rectangular con una superficie de 720m2 y con un altillo de construcción metálica de 189,05m2 útiles. En la zona de entrada dispone de un patio de 169,25m2 para aparcamiento de vehiculos. Entrada trailer. Apta e ideal para uso comercial y/o terciario, buena luz de dia.

Venta 1.175.000.-€ Alquiler 5.600.-€

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 43

IMMOBILIÀRIA 43

Lluís Companys, 52 Sant Cugat del Vallès PISOS

Ref. 11010SC ADOSADA seminueva de 253m2, 3 hab. 1 suite, estudio de 50m2, 2 baños,1 aseo, cocina office, jardín de 150m2, piscina, garaje para dos coches. 841.000€ (139,9M)

Ref. 03007 SC Chalet independiente de 425m2, salón de 56m2 con chimenea, 3 hab de 25 , 18 y 15m2 (2 suites).+ estudio de 30m2, 3 baños, 1 aseo. Jardín 1300m2 con piscina. garaje.

1.850.000€ (307,8M)

Ref. 15011SC CASA adosada seminueva de 160m2, salón de 30m2, 3 hab. (1 suite) armarios empotrados, estudio de 25m2, 2 baños, 1 aseo, terraza de 15m2, jardín 30m2, parking 2 coches. 599.000€ (99,6M)

ESTACIO. Atic amb terrassa. 1 hab. 265.000€ c/SANTA MARIA. Pis 79m2, 3 hab, 1 bany, saló 24m2, cuina indep, calef, a actualitzar. 288.000€ ST DOMENEC. Pis tot reformat bones qualitats, 3 hab, 2 banys de disseny, saló sortida terrassa, gran cuina office, sense ascensor. 309.000€ VULLPALLERES. Pis obra nova, 2 hab, 2 banys, saló sortida terrassa, cuina of, pk+tr, piscina. 373.000€ LLUIS COMPANYS. Pis reformat 84m2, 3 hab, 1 bany, terrassa, pk opcional, molta llum. 375.000€ ST. DOMENEC. Pis impecable! 110 m2, menjador 35 m2, 3hab dobles, pk+trs, z.com.pisc. 450.800€ COLL FAVA. Pis 100m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, saló sortida terrassa, 2pk, z. com pisc. 475.000€ ARXIU. Pis 103 m2+15 tssa, 3 hab, 2 banys, pk+trs, z. com. Piscina. Impecable!!! 490.000€ LLUIS COMPANYS. Pis 90 m2+60 tssas, 3 hab, 2 banys, parket, impecable! 529.000€ RIUS I TAULET. Pis 132m2+18m2 tssa, 4h, 2b, fantàstiques vistes, a actualitzar. 557.000€ PARC CENTRAL. Planta baixa dúplex cantonera 130m2, 3 ampli saló sortida jardí 150m2, cuina off, 3 hab, 2 banys, molta llum, propera a tren. 589.000€ ST DOMENEC. Atic duplex. Saló sortida terr 30m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, cuina, safareig, parquing, z com piscina, molta llum, tot exterior, seminou. 585.000€ COL.LEGI EUROPA. Pis 124m2, ampli saló sortida terrassa 10m2, cuina office, 3 hab, 2 banys. 751.000€ PARC CENTRAL. Ampli pis 135m2 molt assoleiat, 3 hab (abans 4), 2 banys, cuina office amb rebost i safareig, menjador de 32m2 amb sortida a terrassa de 20m2, z.com piscina, 2 pks i traster. 790.000€ ARXIU. Baixos 131 m2 edificats, 118 m2 útils+30 m2 tssas+20 m2 jardí, menjador 35 m2, 4 hab(dobles), pk+trs. Calef/a.a., parquet. 799.400€ COLL FAVA. Atic dúplex 135m2 amb dues àmplies terrasses, saló menjador 25m2, cuina office 13m2 amb safareig, estudi/saló de 30m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, z. com. Piscina, 2pk i 2 trasters. 806.000€ COLL FAVA. Baixos 180m2 construits i 120m2 terrassa, saló 42m2, cuina 20m2, 5 hab (1 suite) + vestidor, 4 b, z com pisc, 2 pk, 2 tr. 870.000€ PARC CENTRAL. Planta baixa 125m2 i 110m2 de jardí, 3 hab dobles, saló menjador 30m2, cuina office, z. com. piscina, 2pk+tr, molta llum. 900.000€

TORRES

Ref. 01002/07SC TORRE de O.N. de 465m2, 2 salones de 50 y 82m2, 6 hab. 2 terrazas 50 y 60m2, jardïn de 600m2, 5 baños, garaje para 5 coches.

Excelente ubicación. 1.262.000€ (210M)

CONSULTE MÁS OFERTAS EN NUESTRA WEB

93 589 61 68 www.casasc.com

CASA DE POBLE AL CENTRE. 160m2, saló amb sortida pati, 5 hab, per actualitzar. 685.150€ VALLDOREIX. Casa 150m2, solar 584m2, 3 hab dobles, 4 banys, menjador 38m2, cuina 9m2, estudi 30m2, calef/ a.a., piscina, ben orientada, molt bon estat. 722.000€ CAN CORTES. Casa de 319m2 en solar de 1.200m2, 6 hab, 4 banys, saló 45m2, cuina office 14m2, piscina, barbacoa, sala jocs. 781.300€

LLOGUERS

Apartament d’obra nova al centre. 1 hab.

Pis c/Orient. 2 hab, 1 bany.

Pis d’obra nova al centre. 2 hab.

Pis moblat Sant Domenec. 3 hab, 2 banys.

Pis Coll Favà. 2 hab, 1 b, z. com. Piscina.

Pis obra nova a Vullpalleres. 2 hab, 2 banys.

Adossada Xavier Azqueta. 3 hab+estudi. Átic dúplex-Olabarría. 4h, 2pk, z.com.pisc.

Local Centre zona comercial. 45 m2.

800€ 800€ 900€ 950€ 950€ 1.000€ 2.000€ 4.000€ 1.200€

14_03_08

Y s

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:26:26

IMMOBILIÀRIA 44 44 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària C/ Dos de Maig, 25 (local 4) EN VENTA

Zona Avda.Cendanyola P-6216 Atico de 65m2, dos hab., salón, cocina,lavadero baño, terraza 15m2, sol todo el dia, reformado. 295.000€ (49M).

Zona Coll Favà P-6262, Piso 70 m2, 2 hab., 2 baños, calef., park., pk., 2 piscinas, IMPECABLE! 350.000€ Zona Coll Favà P-6217, Planta baja 76m2, 2 hab., 2 baños, trza., park., pk., calef., a./a. y piscina. 360.000 € (60M) Zona Valldoreix C-2127, Casa 1033 m2, 4 hab., 4 baños, comedor 40 m2, trza., park, pk, calef., a/a., piscina, BODEGA. 1.250.000 € Zona Mira-sol C-2131, Casa 280m2, 5hab., 3baños, trza., pk., calef., interior roble, IMPECABLE. 690.000€ (114,8M) Zona Coll Favà P-6273: Piso esquinero de 90 m2, 4 hab., baño+aseo, terraza, pk., parket, opcional muebles. 360.000€ (60M) Zona Rius i Taulet P-6241: Piso de 74 m2, 1 suite+ hab.sencilla, 2 baños, balcón, a/a, parket 309.000 €

TOT SANT CUGAT

14_03_08

EN ALQUILER

P-10038 zona St. Domènech. Planta baja 68 m2, 1doble y 1 individual, 1 baño, cocina con pasaplatos, 1 terraza de 20 m2 + jardín privado 25 m2 con salida a z.com. jardín y piscina, calef. a./a. parking, 950 €.

P-10037 zona Torreblanca, Piso 50 m2, 1 hab. doble, 1 baño, cocina americana con nevera y lavadora, salón con salida a balcón 6 m2, parking. 710 €.

00029 zona Centro-Ayuntamiento, Despacho a compartir, 1 planta independiente muy bien situado con servicio de teléfono (fax y secretaria) ideal arquitectos, comerciales i abogados. 500 € Zona Can Magí P-10034 Ático dúplex 120m2, 1suitte, 2hab., 2baños, buhardilla 45m2, 2trzas 40 y 6m2, trastero, pk., z.com. y piscina 1500 € Zona Can Mates P-10030 Ático esquinero de obra nueva 60m2 útiles+20 de trza, 2 hab., 2 baños, pk, trastero, z.com. y piscina. Orientación sur 1100 € opción a compra.

Zona St. Francesc P-10022 Piso 75m2 para estrenar, 2hab., 2baños, salón 30m2, cocina, 2trzas. de 12 y 6m2, 900€ Zona Vulpalleres P-10018 Piso de obra nueva de 82m2 útiles, 1suitte, 2hab., cocina office, salón con salida trza 8m2, trastero, pk, calef., a/a., z.com y piscina. 1100 € Zona Coll Favà P-10027: Piso amueblado de 70 m2, 3 hab., 2 baños, cocina equipada, terraza, z.comun., pisc., gastos comun. incl., Disp. 1 de Marzo. 975€

93www.one-homes.com 589 84 00

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 44

93www.lookandfind.es 544 28 29

www.totsantcugat.cat

VALLDOREIX

Tel. 93 544 10 11 comercial@granvalles.net www.granvalles.com PARC CENTRAL. DE0729. P. B. 140 m2, 4 hab dobles(1 suite), armaris encastast, cuina-office, sala menjador amb sortida a tssa or. sud 40 m2, tssa. or nord 45 m2, pk i traster, z.com. i piscina. IMPECABLE. 751.000€ (125 M) COLL FAVA. DE0730. Pis 3 hab. (1 suite) amb armaris encastats, cuina-office amb galeria, sala menjador amb sortida a terrassa, a/c, pàrking, z. comun. amb piscina. 445.000€ (74 M).

EIXAMPLE. DE0727. P.B. 125 m2, 4 hab.(1 suite), cuina-office, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa-jardí de 200 m2, pk, z. comunitària amb piscina. 669.000€ (111 M) ESTACIÓ. DE0625. Pis 80m2, 3 hab (2 dobles), sala menjador 22 m2 amb sortida a tssa., calefacció gas. Completament renovat i totalment exterior. Pk lloguer. 340.000€ (56,5 M) COL. EUROPA. DE0721. P. Baixa 120 m2, 3 hab. dobles(1 suite), cuina-office 12 m2, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa 30 m2, tssa posterior 20 m2, pk (2) i traster(2 junts), z. com i piscina. 618.000€ (102,8 M).

MERCAT NOU. DE0682. Pis 98 m2, 3 habitacions, cuina-office amb galeria, sala menjador 22 m2 amb sortida a terrassa, pàrking i traster.

Z. comunitària. Renovat. 414.000€ (68,8 M) PARC CENTRAL. DE0724. P. Baixa 125 m2 més 110 m2 de jardí privat, 3 hab. dobles(1 suite) amb a.e., cuina-office, sala menjador 30 m2, pk(2) i traster, z. com/pisc. Orientació sud.

900.000€ (149,7 M) EIXAMPLE. DE0726. Zona Passeig Gaudí.

Planta Baixa 70m2 + jardí privat 200m2, 2 hab. dobles amb a.e., sala menjador 17m2 amb sortida a jardí,z. com i piscina 408.700€ (68 M).

PARC CENTRAL. DE0725. P.Baixa 120m2 + 2 tsses (100+15) m2, 3 hab. dobles (1 suite) amb a.e., sala menjador 35m2, pk i traster, z. com. i piscina. Orientació sud. 621.000€ (103,3 M).

PARC CENTRAL. DE0723. Pis cantoner totalment exterior 130 m2, 3 h. dobles(1 suite),cuina-office amb galeria i rebost, menjador 30 m2, tssa, pk(2), traster, z. com/piscina.

Orientació sud. 790.000€(131,4 M).

PARC CENTRAL. DE0715. Dúplex 140m2, 3 hab (1 suite) amb a.e., cuina-office, sala-menjador 50m2, jardí privat 160m2. 589.000€ (98 M) VALLDOREIX. DE0718. Ad.cantonera en conjunt de 3 cases, 300 m2, 4 hab dobles(1 suite amb vestidor), estudi 30 m2 amb bany i solàrium, menjador 40 m2 amb sortida a tssa,z. com i piscina. 1.200.000€ (199,6 M) PARC CERDÀ. DE0645. Pis 90 m2, 2 hab. dobles amb a.e., cuina oberta a menjador 54 m2. Impecable. 318.000€ (52,9M) COL. EUROPA. DE0653. Àtic dúplex 168 m2, 4 hab (1 suite), estudi 45 m2 amb solàrium, sala menjador amb sortida a tssa, pk i traster, z.c. i piscina. 751.000€ (125 M) EIXAMPLE. DE0662. Pis 160m2, 5 hab (1 suite, 2 dbls i 2 ind.), sala menjador 45m2 sortida tsa, pk (2), z. c., piscina. 833.000€ (138,6 M) RIBATALLADA. DE0714. Pis 110 m2, 4 habitacions(2 dobles), sala menjador 28 m2 amb sortida a terrassa. 435.800€ (72,5 M)

C/ VALLDOREIX, 35

TORRES

• LA FLORESTA GV-748 Parcela 593 m2, casa reformada de 109 m2, 3 hab. 1 b. s/comedor 27 m2, c/office, despacho, 489.800 E. (81,5 M) • LA FLORESTA GV-607 Muy cerca estación Parcela de 400 m2. Casa de 185 m2 4 hab., 2 baños, cocina 15 m2 s/c. 25 m2 garaje 2 coches 650.000 E (108M) • MIRA-SOL GV-943 Z. Coleg. Catalunya casa adosada, antig. 5 años jardín 40 m2, casa 257 m2 impecable, 3 hab. 2b. 1a. s/comedor 30 m2, parket, c/office., buhardilla 50 m2, terraza 12 m2, a.a. trastero, garaje. 679.000.E (113M) • LA FLORESTA GV-641 Cerca estación.

Parcela de 600 m2. Casa de 300 m2 de obra vista, con 2 viviendas independientes, una con 5 hab. y 2 baños, y otra con 3 hab. y 1 baño, piscina 841.500 E (140M) • VALLDOREIX GV-911 Z. Rosas, Parcela 670 m2, casa 130 m2 ampliable, 4 hab. 2 b.

1 a. s/comedor 25 m2 con chimenea, cocina a reformar trastero, garaje, piscina 865.000.

E (144M) • VALLDOREIX GV-891 Z. Regadiu Parcela 2371 m2 casa 308 m2 5 hab. 3b. 1 a. biblioteca, s/comedor con chimenea, bodega, frontón, piscina 1.051.000.E (175M) • MIRA-SOL GV-708 Parcela 360 m2 casa de obra nueva 330 m2, de diseño con excelentes acabados, 5 hab. 2 b. s/comedor, 37 m2 c/office, piscina garaje 52 m2 1.190.000E (198 M)

PISOS

• SANT CUGAT GV-875 Z. Estación piso de 80 m2 3 hab. 1 b. s/comedor 20 m2, c/office. calefacción 348.600.E (58M) • LA FLORESTA GV-982 Z. Estación piso de 80 m2 reformado, 2 hab. 1 b. s/comedor con chimenea 19 m2, buhardilla 18 m2, terraza 9 m2, calefacción, 364.000.E (60,5M) • SANT CUGAT GV-1046 Z. Can Magi Piso 101 m2, 3 hab. 2 b. s/comedor 23 m2, c/office terraza 8 m2, z. comunitaria, garaje, trastero 450.700.E (75M) • SANT CUGAT GV-659 Z. Torreblanca Piso 100m2, 3hab. 1b. 1a. S/comedor 25 m2, c/office 15m2, trza 40m2, garaje 400.000.

E (66,5M) • SANT CUGAT GV-1030 Z.Can Magí precioso ático de 130 m2, 5hab. 3b. lavadero, trastero, pk. z. comunitaria con piscina 709.000.

E (118M) • SANT CUGAT GV-700 Z. Coll Favà, Duplex de 170 m2, 2 hab. 2 suittes, vestidor 3 b. buhardilla 40 m2, s/ comedor, 25 m2 c/office. gimnasio, garaje, Z. comunitaria con piscina 691.000.E (115M)

12/3/08 12:26:30

Classificats immobiliària FINQUES ROCA C/ Xerric, 8 baixos Tel. 93 675 43 24

finques.roca@gmail.com

API col·legiat núm. 2.643

93 514 39 40 663 85 29 19

Av. de les Corts Catalanes, 7 info@solerfinques.com

VENDES

Estació. Àtic. 50 m2 + 25 m2 terrassa. Reformat.

St Fsc. Pis 75 m2. Reformat. 3 dorm., Vistes.

Monestir. Pis 70 m2. 2 d. (3), Reformat. Vistes.

Coll Favà. 2 dorm., 2 banys. Semi-nou. Impecable.

Vistes. Piscina com. 378.000 € Torreblanca. 3 dorm., 2 b, pk. Tr. 400.000 € Mirasol-Estació. Obra nova. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, pk, tr. Pisc, ter. 405.000 € Arxiu. Pis. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr.

Piscina. Solejat. Semi-nou. 495.000 € Parc Central. 96 m2. pk., tr., piscina com.

Eixample. Aparellada. 260 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk.

Valldoreix. Torre. 190 m2 / 1000 m2 solar.

Mirasol. Torre. 280 m2 / 630 m2 solar. 5-6 dorm.

IMMOBILIÀRIA 45

www.totsantcugat.cat

SOLAR. Arxiu. 340 m2. Cantoner. 20 a 10.

SOLAR. Valldoreix. 600 m2. Cantoner.

LLOGUERS

El Colomer

Planta baixa a 3 vents, de 3 dormitoris (1 suite). Preciosa sala cantonera amb vidriera, molt lluminosa. Jardí de 100m2 molt tranquil i privatiu. Finca de 5 anys, 4 veïns. Acabats excepcionals, impecable. Garatge i traster.

Zona privilegiada. 510.860 E (85 M)

Parc Central. Estudi. Moblat. 60 m2. pk.

Estació. 2 dorm. 1 bany, pk.

Rubí. Obra nova. 2 dorm., 700 € Centre. 2 dorm., 1 bany, 30 m2 terrassa. 900 € Parc Central. 2 dorm., 2 banys, pk. 900 € Floresta. 3 dorm., terrassa 100 m2 Ref. 900 € Creu Roja. 3 dorm., 2 b., Semi-nou. 980 € Monestir. Apart. 1 h. Amplia terrassa. Vistes.

Parc Central. 3 dorm., 2 banys, terrassa, vistes, piscina i amplia zona jocs. 1.500 € Parc Central. Moblat. 2 dorm. Dobles, 2 banys, pk., tr., piscina comunitària. 1.500 € Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums.

Local. Centre. 180 m2. Traspàs. Sort. fums.

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23 SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

VIVENDES EN LLOGUER

1.100 E Tel. 663 852 919

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 45

VIVENDES /LOCALS / PK EN VENDA

LOCAL AVDA. LLUIS COMPANYS. 80m2. Moltes possibilitats. Apte per qualsevol negoci. 283.000€.

ADOSADA ZONA RESIDENCIAL RUBI. Sup. 215m2 + 30m2.jardi. 4 Habitacions (1 tipus suitte), Menjador-Estar 50m2, Cuina office, 3 Banys, Garatge per 2 cotxes. Ideal per despatx i vivenda. 560.000€ ZONA MERCAT NOU Dúplex 100m2. 3 Hab, Sala d’estar, Cuina amb menjador, Bany, Servei, Safareig, Terrasses, Calefacció. Pàrking inclòs. 440.000€ ZONA PAU CASALS. Preciós pis per entrar a viure.

4 Hab. (1 suite amb bany), Ampli menjador, Terrassa, Cuina, Safareig, Plaça de Pàrking, Traster, Terrat us privat. Z. comunitària amb piscina. 541.000€ PARKING EN VENDA Zona Plaça del Coll 18.000€ SRES. PROPIETARIS PER DEMANDA DELS NOSTRES CLIENTS BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER

14_03_08

PISO ALQUILER

Vullpalleras- Piso a estrenar 85m2, 3 hab una de ellas suite, aseo, lavadero, salón con salida a un pequeño balcón, recibe luminosidad todo el día, piso esquinero, todas las hab dan al exterior, conjuntamente con el salón y la cocina, instalación de aire acondicionado con bomba de calor, video portero e instalación de alarma, zona comunitaria con piscina plaza de parking.

TOT SANT CUGAT

Rius i Taulet

Pis de 70m2 + terrassa quadrada de 5m2. 2 hab. (1 suite) amb armaris enquestats. Totalment exterior amb vistes. Parquet, alumini… impecable.

Aire condicionat. Finca jove. Molt ben comunicat, zona cèntrica.

312.000 E (51,9 M)

PIS Z.LLUIS COMPANYS 120m2, 4 Hab. Menjador-estar amb llar de foc, 2 B., Cuina, Calef., Terrassa 30m2, Molt lluminós. Excel·lents vistes.

Reformat. 1.200€/Mes LOFT EN LLOGUER. Centre poble. Per estrenar. Sense Mobles. 78m2+Altell, 2 Banys, Parquet, Calefacció, Aire condicionat. 1100€/Mes LOCAL EN LLOGUER Zona Pau Casals (Trade Center), 60m2, Recepció, 2 Despatxos, Bany. 600€/Mes PK EN LLOGUER CL. AYMERICH. 75€/Mes PK EN LLOGUER PL. PERE SAN. 85€/Mes PK EN LLOGUER PER DOS MOTOS 50€/Mes PK LLOGUER TORREBLANCA. Desde 65€/Mes PK EN LLOGUER LLUÍS COMPANYS. 90€/Mes

12/3/08 12:26:36

IMMOBILIÀRIA 46

Classificats immobiliària

Tel. 93 674 72 54 www.finquesgironella.com IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

ALQUILERES

EDIFICIO FEDANCI. Oficina 77.73m2, 1 Pk. 1.400,00.€/mes (232.940.-Ptas/mes). Ref. FEDANCI02 PLAÇA OCTAVIÀ. Piso 127m2, 4 hab., 2 baños, Sal.Com. 25m2, Cocina, despensa, parking, terraza. 1.400.-€/mes (232.940.-Ptas/mes) Ref. AL0099 AVDA. CERDANYOLA. Local comercial, OBRA NUEVA 234m2 4.212,00.-€/mes (700.000.-Ptas/mes) y 2 plazas de parking opcinales a 100.-€/mes c/u. Entrega en Octubre 2008. Ref. Inbs2007.

C/ ESTAPE. PISO NUEVO A ESTRENAR, 68.50m2 2 hab. Comedor cocina, terraza 13m2, 1 pk 1 trastero.

1250,00.-€/mes (207.983.-Ptas/mes). Ref. STP002 C/ ESTAPE. PISO NUEVO A ESTRENAR, 87.70m2 3 hab. 2 baños, comedor, cocina, terraza 15 m2, 1 pk. 1 trastero.

1.500,00.-€/mes (249.579.-Ptas/mes). Ref. STP001 PASSATGE DIPUTACIO. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-€/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. AL0024 PLAZA DE PARKING. C/. Salvador Espriu, 18.900.-€/ (3.144.695.-Ptas) Ref. PK090 RAMBLA CAN MORA. Local 200m2 + aseo. 2.200.€/mes (366.049.-Ptas/mes) Ref. GTA 25 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo. 1.100.€/mes (183.025.-Ptas/mes) Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.-€/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RAMBLA CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo.

1.400.-€/mes (232.940.Ptas/mes) Ref. AL0021 C/ INDUSTRIA: Plaza de parking para moto. 40.-€/mes (6.655.-Ptas/mes) Ref. PKMOTO01

gestió immobiliària Pl. Dr. Galtés, 9 - 93 544 14 82 PISOS:

SANT DOMENECH. PIS REFORMAT 93 m2, 4 hab., saló amb trssa. 8 m2, vistes, cuina indep. amb safareig, 2b., pk, ascensor, Sud. 372.000E (61,9M) CENTRE. Baixos i duplex. Obra nova, 2/3 hab., 2b., trssa., Excel.lents Acabats. des de 330.000E RUBI. Atic duplex (5 anys) 110 m2, 2 hab. (origen 3) + Estudi 35 m2, saló 30 m2, cuina idep., trssa. 25 m2, 2b., pk, trast.

381.650E (63,5M) COLL FAVA. Pis cantoner 90 m2, 3 hab., saló 23 m2, cuina indep., safareig, 2b., pk opc., z. comun., piscina, Sud. 396.600E (66M) RIBATALLADA. PIS reformat 103 m2, 4 hab., saló 25 m2, trssa. cuina nova, safareig, 2b., alt, vistes, assolejat, ascensor, a 5 min. FGC. 384.600E (64M) ESTACIO. PIS cantoner tot reformat 80 m2, 3 hab. (2 dobles), ampli saló, trssa., cuina-off., bany, ascensor, tot exterior, molt lluminòs. 339.600E (56,5M)

14_03_08

TORRES:

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

CAN RABELLA. ADOS. IMPEC. 254 m2, jardí 50 m2, saló 27 m2, 3 hab. Estudi 55 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., trast., piscina privada. 751.000E (125M) FLORESTA. CASA nova 130 m2, Parc. 320 m2, 3 hab., saló 25 m2, trssa. 40 m2, cuina-off., 3b., solarium 50 m2, gtge.

2c. 525.885E (87,5M)

LLOGUERS:

COLL FAVA. PIS moblat i equipat de 75 m2, 2 hab., 2b., saló 20 m2, trssa., cuina amb ampli safareig, pk, trast., z. comun., pisc. 1100E COLL FAVÀ. ÀTIC 90 m2, 3 hab., ampli saló, trssa. 10 m2, pk, piscina.1250E VULLPALLERES. Pis cantoner 85 m2, 3 hab., 2b., pk, z. comun., piscina. 1.100E PLA VINYET. Baixos 75 m2, 2 hab., 2b., pk, trast., z. comun., piscina. 1.100E CAN MATAS. ÀTIC a estrenar 91 m2, trssa. 21 m2, 3 hab. dbls., saló 28 m2, cuina indep., 2b., pk, trast., z. comun., piscina, Sud. 1.300E CAN PICANYOL. Atic triplex 225 m2, saló 40 m2, Trssa. 20 m2, 4 hab., cuina-off., 3b., 2pk., trast. 1.900E

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 46

Gestió Immobiliària

AXIS - 93 725 44 33 e-mail: axis@axisgi.com

BELLATERRA. Ref. 41157. Torre obra nova 280 m2. en parcel·la de 1.000 m2.

Només dues plantes. Habitatge principal en planta baixa. 4 habitacions, 3 banys, saló menjador amb llar de foc i sortida jardí. Cuina office equipada.

BELLATERRA. Camí Antic. Ref. 41203.

Torre de 175 m2. en parcela de 720 m2. 3 habitacions, estudi, 2 banys. Saló amb llar de foc, aire condicionat i bones panoràmiques. Garatge.

BELLATERRA. Ref. 11002. Terreny pla i quadrat de 1.100 m2. en la millor zona.

Oportunitat.

BELLATERRA. Ref. 11027. Parcel·la de 2.700 m2 plana, molt bé situada, zona urbanitzada. Possibilitat de fer fins a 2 torres unifamiliars.

BELLATERRA. Ref. 11031. Parcel·la de 1.500 m2. Entorn molt cuidat i agradable.

Molt bones panoràmiques. Inclou projecte construcció casa unifamiliar aïllada.

ALQUILER

APARTAMENTOS EN ALQUILER EN VARIAS ZONAS DE SANT CUGAT. DESDE 550.-E/MES. REF. 493. PISO EN ALQUILER. ESTACIÓN FFCC. 3 dor, amplio salón comedor salida gran trza, cocina office, 2 baños completos, pk y trastero. OBRA NUEVA. EXCEL. ACABADOS. 1.400.-E/mes.

REF. 566. PISO EN ALQUILER. PARC CENTRAL. 3 dor, salón comedor 27m2, cocina office, lavadero, 2 baños, parking y zona comunitaria con piscina. MUY BUEN ESTADO. 1.200.-E/mes REF. 563. PISO EN ALQUILER. ZONA SANT DOMENECH. 2 dormitorios, amplio salón comedor con salida a terraza jardín, cocina, 1 baño completo. Parking. Acceso directo a zona comunitaria con piscina. MUY BUEN ESTADO. 950.-EUROS/MES. REF. 541. LOCAL EN ALQUILER. 70 M2. APTO PARA OFICINA O COMERCIO. 1.050.-EUROS/MES. REF. 542 Y 543. TRASTEROS EN ALQUILER DESDE 150.-E/MES REF. 553. PISO EN ALQUILER. VULLPALLERAS. 90 m2, 3 dormitorios, amplio salón comedor, cocina office, 2 baños, trza 20 m2, pk y trastero. Z. comun. piscina. 1.175.- E/mes.

REF. 556. PISO EN ALQUILER. ZONA CENTRO. Amplio salón comedor, cocina office, 3 dor, 2 baños, terraza 15 m2, parking, z. comunitaria con piscina. PERFECTO ESTADO. 1000.-E/MES. REF. 550. TORRE EN ALQUILER. FGC MIRA-SOL. 70 m2 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, cocina, 2 baños, jardín. EXCELENTE SITUACIÓN. 900.-E/mes.

REF. 555. PARKING EN ALQUILER. APTO PARA COCHE GRANDE. FRENTE MONASTERIO. REF. 538. PLANTA BAJA EN VULLPALLERAS. 67 m2, 2 dormitorios, salón comedor, cocina con lavadero, 2 baños, terraza-jardín 60 m2, parking. Zona comunitaria con piscina.OBRA NUEVA. 950.-E/mes.

REF. 509.TORRE EN ALQUILER.115 m2, salón comedor con salida a terraza, cocina office, 1 aseo, 1 baño completo, 2 dor. dobles y un gran estudio, sala de máquinas, garaje, z. comun. con piscina.JUNTO ESTACIÓN FFCC. 1.400.-E/MES. REF.415. LOCAL COMERCIAL EN ALQUILER. 35 M2, DIÁFANO, ASEO, MUCHA LUZ. CALLE PEATONAL. MUCHAS POSIBILIDADES. 700.-E/MES.

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103 Parc Central, bjos en venta, 110 m2, 3 hab, 2 bños, saloncom. terraza, jardín, pkg, trast, luminoso. PV: A consultar Parc Central, bjos en venta 110 m2,3 hab, 2 bños gran salón comedor, gran terraza 100 m2, 2 pk, trastero, zona com. con piscina, soleada. PV: A consultar Zona Roquetas. piso en venta de 90 m2 3 hab. salóncom, 2 b cocina, trast, pkg , zona com. con piscina, luminoso, PV: 470.000 E Z. Turó Can Matas. ático en venta nueva construcción 110 m2 útiles ,4 hab, 2 b, gran salón comedor, 23 m2 de terraza , 2 pkgs, trastero, vistas PV: 681.000 E Coll Fava, ático en venta, 110 m2 + 50 tza. 4 hab.

2 baños, salón comedor, trast, pkng, zona comun con piscina, muy luminoso. PV: 505.000 E Can Mora. piso en venta, 4 hab,salón-com. 2 baños. cocina office, buen estado, muy céntrico.

P?V: 376.000 E Zona Vullpalleras. Piso en venta, 123 m2+ 13 tza.

4 hab. Salón-com, gran cocina,2 bños, zona com. piscina, pk, Muy luminoso, cerca nva est. Junto nvo parque Vullpalleras. PV: A consultar Valldoreix. terreno en venta, 670 m2, Edif.. 370 m2.

Situado al lado del Ayuntamiento. PV: A consultar Valldoreix. Casa en venta, 340 m2, 751 m2 terreno, garaje, Salón-com. 50 m2, cocina –office 35 m2, 5 hab, buhardilla, piscina, buena situación, vistas.

PV: A consultar Monestir/Pza. del Coll, obra nueva, pisos de 1,2,3 hab.

Con terraza, buhardilla, buenos acabados, bomba de calor y Frio, trastero y parking. PV: A consultar Can Matas. piso en alquiler, 2 hab. dobles, 2 baños, cocina, office, gran terraza, pk, trastero, zona com. con piscina, nuevo a estrenar. luminoso, vistas Parc Central II PA: 1200 E/mes C/ Monestir/ Pza de Coll, pk en alquiler.

C/ Indústria, 20

llunellfinques.com PISOS LLOGUER HAB. BANYS EUROS TURÓ CAN MATES 2 2 Desde 900 TURÓ CAN MATES 3 2 Desde 975 TURÓ CAN MATES 4 2 1.450 Z. GUINARDERA 3 2 Desde 1.175 Z. TORRENT XANDRI 3 2 1.000 Z. ROQUETES (moblat i equipat) 1 1 1.250 PARC CENTRAL 4 2 1.400 PARC CENTRAL 4+1 2 1.800 PISOS VENDA C/ SABADELL Z. RIUS I TAULET C/ ADRIÀ GUAL LOCALS LLOGUER Z. CENTRE Z. ESTACIÓ Z. CENTRE Z. TURO C.MATES Z. CENTRE MOLT COMERCIAL Z.VULLPALLERES

HAB. BANYS EUROS 2 2 340.000 3 2 350.000 3 2 509.850 21M2 85+100 sótano 80M2 120M2 90M2 275M2

EUROS 550 900 1.000 1.000 2.500 3.000

TERRENY VENDA CAN BARATA 2.000M2-1.000M2 Edificables

TRUQUI’NS 93 590 21 21

12/3/08 12:27:16

Tel. 93 589 03 43 699 08 86 17 C/ SANT BONAVENTURA, 5

VENTA

C/SANTA MARIA, 2º piso, 79m2, 3 hab, baño, cocina y salón 24m2, calefacción, finca sin ascensor........................................... 320.000.-€

ALQUILer

PARC CENTRAL: Planta baja, 4 hab, arm emp, climatizador, 2 baños, aseo, cocina-office, lavadero, comedor 40m2, estudio de 100m, jardín y terraza 125m 2 parquings, piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria........................................... .2.100.- € Piso, 4 hab, arm emp, 2 baños, aseo, cocinaoffice, lavadero, comedor 40m2, balcón 12, 2 parquings, trastero y piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria. ................................1.800. € Ático, 95m2, 2 hab, arm emp, 2 baños, climatizador, comedor 35m2, cocina-office, terraza lavadero, terraza solarium 40m2 , trastero y parquing, piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria.... ...............................................................1.300.-€ Piso plaza Barcelona, 3 hab, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza y balcón..............950.-€ Piso a estrenar, 1 hab, baño, comedor, cocina americana, parquing, zona comunitaria: jardín y piscina...................................................... 900.- € Oficinas zona centro, edificio singular, segundo piso, 90m2, baño, climatizador. ................950.-€

Classificats immobiliària Sres. Propietarios nos URGEN todo tipo de inmuebles en alquiler

www.101pisos.com 93 589 73 74 - 667 547 952

C/ Valldoreix nº58 – Junto FGC St. Cugat ¡¡Estamos a su disposición!! De Lunes a Viernes Horario de 9 a 14 h - 17 a 21 h. Sábados de 9 a 14 h.

ALQUILERES: desde 800 a 7.500 E/mes

163 PISOS EN VENTA…

P640 Monas.: Loft semi-nvo.65m2+Tza.,Pk 38’9M. P617 C.Roja: Exter.,Vistas, Perfec., 70m2 42’7M. P639 FGC: 70m2 Reformado,4Hb.,Calef.,Tza.48’5M. P588 Flor. FFCC: 3Hb., Vistas, Reform.,Tza. 50’7M. P597 St.Dom.: Bj.91m2+Tza.49m2, Pk,Pisc. 79’8M. P613 Arxiu: Alto standig, 104m2, Pk, Pisc. 87M. P447 FFCC: Reformado 153m2, Tza.55m2 89’8M. P493 Col.Europa: 105m2, 4H., Tza.,Pk,Pisc. 93’2M. P608 Pc. Central: Bj.150m2 +Jdín.120m2 135M. P595 Eix.-Golf: Át. 240m2, Pk, Pisc., FFCC 183M.

112 CASAS EN VENTA…

C350 Flor.: C.Reformada 68m2, Tza., Vistas 52M. C432 Vallp.: Antiga b.estat 184m2, S.715m2 75’4M. C440 Flor.: Bonita 150m2, Solar 1.000m2 96’5M. C136 Valld.: 212m2 tot.Reform., 5Hb+Est., Vistas, IDEAL FAM. NUMEROS. o vivenda+despacho 128M. C443 Flor.: 1 Año, 180m2, Estilo masía, S.1140m2, 4Hab., 2Bñ., Sol, Vistas, a 14 min. FGC 132’7M. C411 Colomer: Ados.242m2+Jdín.40m2,Pisc.148M. C381 Eixamp.: 250m2, Jdines.94m2, 2Pk 199’6M.

Y TAMBIÉN: OBRA NUEVA, SOLARES

Y muchísimas c@sas más...

API --Estació F.C.G. pis 80 m2, 3 habit. balcó, tot reformat, 330.500 Euros --Mercat Pere San, 70 m2, 2/3 habit. balcó, vista a Collserola. 246.500 Euros --La Floresta, Pça. Centre, casa de 70 m2 (ampliable), 3 habit. dos annexos de 12 m2, solar pla de 480 m2 450.800 Euros.

--Parc Cerdà. Pis de 70 m2 2 habit. terrassa 30 m2 parking i traster 311.000 Euros --Centre, àtic dúplex de 170 m2, 4 habit. dobles, estudi, 2 banys, menjador de 60 m2, cuina-ofice, parking 661.200 Euros.

--Estació F.G.G. Àtic 55 m2 1 habit. terrassa 30 m2.

Orientat a sud. 237.400 Euros

IMMOBILIÀRIA 47

www.totsantcugat.cat

Ens pots visitar a www.lavanguardia.es

C/ VALLDOREIX, 60 Tel. 629 452 762 - 620 452 935

FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41 fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com ·La Floresta. 41 m2. construidos. Apartam.1h. cocina americana, soleado, céntrico. 154.760 €. ·La Floresta. C.150 m2, 68 m2const. 2 h. Cocina comedor 17 m2. Salon, parket, trzas. 300.000 € ·La Floresta. C. antigua reformada 337 m2, 70 m2 const. 1planta 3 h. calefac. Parking.390.657 € ·Colonia Montserrat. 200 m2, 52 m2 const. 3 h. llar de foc. Pozo, urbanizada, vistas. 210.000 € ·Valldoreix. 280 m2, 60 m2 constr. + bodega. 2 h. cocina comedor, chimenea, calef. 378.637 €. ·Vallpineda. 350 m2 de parcela, 90 m2 const. 1 suite, 1aseo. Gran terraza. Sol. Calidad. 309.000€ ·Alquileres. Piso de 3 h. Céntrico. Refor. 902€.

Especialistas en alquileres

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 47

93 583 00 11

LOCALS EN LLOGUER:

275.000 E (45,7M) Tel. 639 72 00 72

- Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments Zona Torreblanca: LOCALS NOUS de 70 m2, 1 aseo, pre-instl. Aire condicionat, sortida de fums, 3 MESOS GRATIS!! Preu 950-.E/mes.

Zona Can Ganxet: Dptx. Nou 77 m2, diàfan, 1 lav., terssa 9m2, PK, con. Telf., TV Preu 750-.E/mes.

Zona 4 Cantons: Dptx, 40 m2, diàfan, 1 lav., con.

Telf, pre-instl. Aire condicionat. Preu 550-.E/mes.

PÀRQUINGS Parc Central

PISOS EN LA BATLLÒRIA (SANT CELONI) PISO, PARKING Y TRASTERO DESDE 160.000 €

+ informació a:

VENDA / LLOGUER 12.000 € venda 60 € lloguer

Tel. 93 589 17 32

R

LLOGUERS

LOFT OBRA NOVA SANT CUGAT: 55m2 en casco antiguo (mercat), con inquilino. Distribución:P1ª-cocina-comedor-salón en único ambiente 40m2aprox.,muy luminoso, 1 baño(plato ducha).P2ª-1dormitorio abuhardillado 20m2aprox.con techo de madera y vistas a P1ªsalón. carpinteria ext. aluminio oscuro, carp. interior madera esmaltada en blanco, suelos de gres rústico y parquet, a/a bomba calor.Acabados de diseño.

www.totsantcugat.cat

14_03_08

Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26 C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

Pr

ALQUILERES

APARTAMENTO (Z. Parc Central): Sup. 55m2, 1 hab. con armario emp., baño completo, cocina americana en salón-comedor, suministros contratados, PK, gran z. comun. con piscina. ALQUILER: 850 E PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS): Delante Parc Central II, Desde 114 m2 hasta 130 m2, 3 hab. con armarios empotrados (1 tipo suite), 2 baños, terrazas desde 19 m2 hasta 25 m2, esplendidas vistas, parquet, calef. gas, parking, trastero, z. comunitaria con piscina, jardín infantil y local social.

ALQUILER desde 1.170 E hasta 1.270 E (Gstos.

Cdad. Incluidos).

PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS, C/ Vallseca): Delante FGC de Mirasol, .Desde 72 m2 hasta 86 m2, terrazas de 20 m2, bajos con jardín de 52 m2., 2 y 3 hab.(1 suite con arm. emp.), 2 baños, coc.-off., calef. gas, parquet, parking, trastero, esplendida zona comunitaria con piscina.

ALQUILER desde 875 E hasta 1.000 E TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot. (1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Alquiler: 5.500 E LOCAL A ESTRENAR (Z.CAN MATAS): Sup. 147 m2., con parking. ALQUILER: 1.500 + IVA. PLAZA DE PARKING (Z. Estación, C/ Angel Guimera)….ALQUILER: 70 E + IVA

12/3/08 12:27:22

IMMOBILIÀRIA 48

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

GESTIÓN PERSONALIZADA Y EFICAZ

www.nuriamarsal.com Tel. 93 587 86 30 - 630 78 17 06 OFFICES FOR RENT ALQUILER DE OFICINAS HOUSES FOR RENT ALQUILER DE CASAS info@bei-barcelona.com www.bei-barcelona.com

Tel. 93 583 00 85 – 699 059 301

M. Jacint Verdaguer, 8 - VALLDOREIX Sant Antoni, 18 - SANT CUGAT Tel. 93 589 20 84 - Fax: 93 589 06 91 armengol@finquesarmengol.com

VENDES Sant Cugat, 106 m2, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón 33 m2, terraza, cocina 12 m2, 1 parking. Gran zona comunitaria, piscina, conserje. 460.000 €. Tel. 629 720 455 Vendo 2 plazas de parking en Joan XXIII. 27.000 €. Tel. 651 752 476

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Encontramos la vivienda que necesita. Nos adaptamos a sus necesidades, sin visitas inadecuadas, si lo desea contáctenos sin compromiso. www.nuriamarsal.com o tel.

93 587 86 30 / 630 781 706 Piso 65 m2 en venta a 10 min de Sant Cugat. Cocina independiente, 2 habitaciones baño, armarios empotrados. Aire acondicionado, parking y trastero. Cerca FGC y autopistas. 240 000 €. Tel. 615 208 783 Ctra. Cerdanyola, 65 m2 + 20 m2 pati, reformat, 228.500 €. Tel. 609 522 652

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 48

VENTA Y ALQUILER DE CASAS

Tel. 93 675 65 11

centraldetorres.com Dúplex Rubí, 4 habitacions, pàrquing. 56 M. Tel. 648 034 498 Mira-sol. Pis obra nova. 70 m2.

2 dorm., 2 banys, pq. tr. Terrassa.

Piscina. Cantoner. Orientació sudoest. Tel. 93 675 43 24 Ático dúplex Coll Favà. 145 m2, orientación sur a zona comunitaria con piscina, 5 habitaciones, 2 baños, parking. 108 M negociables.

Tel. 652 863 613 (a partir 17 h) La Floresta. Unifamiliar de diseño 235 m2. A 10 minutos estación.

Orientación sur. Inmejorable zona.

Solar de 605 m2. Comedor doble altura 43 m2, cocina 12 m2, 4 habitaciones (1 suite de 25 m2), sala juegos 17 m2, 2 baños, lavadero, garaje, jardín, piscina. 767.000 €.

Tel. 616 972 113 Vendo local comercial, eje comercial St. Cugat, 62 m2 + patio 12 m2, c. baño, a.a., calef., 5 m escaparate. 450.000 €. Tel. 629 129 242. Agencias no Particular. Piso Eixample, 145 m2 útiles. Tel. 606 38 69 54

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos

www.stilosantcugat.com - info@stilosantcugat.com

Piso en venta Àngel Guimerà, 87 m2, 4 hab., terraza, ascensor, calefacción, de particular a particular. 391.000 € ( 65 M). Tel. 609 167 508 Coll Favà. Ático 92 m2. Salón salida terraza de 25 m2. Coc.-office, 3 hab. exteriores (1 suite), 2 baños (1 exterior), a.a. Buena distribución y orientación. 2 pk., trastero y zona com. con piscina. Finca pocos vecinos, muy próxima al Monasterio.

Tel. 670 825 524 Vendo piso 1ª línea Parc Central.

90 m2 útiles + terraza 6 m2. 2 habitaciones (1 suite + 1 doble), con posibilidad de 3, 2 baños, comedor 36 m2, cocina-office, lavadero. 1 pk. con armario trast. Bonita zona con piscina. Para entrar a vivir.

525.000 €. Tel. 630 38 47 91 Adosada Mira-sol en venta. Al lado colegios y todos los servicios.

Agencias no. Tel. 654 234 086 Piso en venta, cerca mercado de Rubí, 3 habitaciones. Reformado.

Tel. 600 227 945

12/3/08 12:27:37

PISO SEMINUEVO

Muy soleado, 2 hab., 2 baños, cocina, salón pequeña terraza.

Todo con vistas al Parc Central.

Tel. 609 058 240

C.B.

PVP.: 51,5 M (309.000 E)

IMMOBILIÀRIA 49

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

EL VENDRELL

300.000 E Tel. 607 834 771 - 622 050 173

P

Se vende piso de 87m2 + 17m2 balcón, con 2 pl. pk grandes. Finca 2 años, a 100 m estación Renfe y centro del pueblo. 3 hab. (1 suite con vestidor), 1 doble, 1 indiv., 2 baños completos, comedor 26m2, cocina 11m2. Muy soleado, aire acondicionado todo el piso. Ascensor. Muy bonito. Zona nueva alrededor. A 5 minutos de las playas.

C/ Borrell,6

Particular Coll Favà. 4 dormitoris (1 suite), 2 banys, cuina-office, zona comunitària, piscina i pàrquing, a 2 min. centre. 473.800 €. Tel. 656 317 834 Reus centre ciutat. Pis 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, ascensor.

Ideal consulta o vivienda. 189.000 €. Tel. 665 862 377 Ocasió. Parc Central. Pis 89 m2 útils + 22 m2 terrassa, 3 habitacions, 2 banys, cuina-office, menjador-sala 25 m2, parquet, persianes motoritzades, alarma, traster.

Zona comunitària amb piscina.

396.600 €. Tel. 636 512 877. Agències no Es ven pis seminou a Sabadell.

Zona Eixample, finca construïda el 2000, només 6 veïns, 90 m2, 3 habitacions, calefacció, aire condicionat, parquet, 2 balcons, ascensor, possibilitat pàrquing. 290.000 €. Tel. 699 410 433 (Angelina) Vallpineda, terreno de 1.050 m2 orientación sud. 133.000 €.

Tel.637 294 185

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 49

Tel. 93 590 15 12

PROMOCIONS, COMPRA-VENDA, LLOGUER I ADMINISTRACIÓ, SOLARS…

Tel. 93 674 31 41

www.immoservei.net

Av. Lluís Companys, 18-20 www.actiuimmobiliaria.com

Venda de torre a Sant Quirze, Can Pallars. Torre de 320 m2 en parcel·la de 1.000 m2. Molt ben cuidada i millorada amb materials i acabats actuals i de qualitat. Jardí amb piscina i sol tot el dia. 6 habitacions, 3 banys, sala-menjador de 62 m2. Garatge i aire condicionat.

Tel. 649 452 897

Se vende piso zona centro 110 m2, salón 28 m2, 1 baño, 1 aseo, 4 habitaciones, 1 pl. parking. 66 M. Tel. 650 429 042

Es ven a Bellaterra torre 450 m2 en parcel·la de 1.660 m2, 7 habitacions, 4 banys complets, un lavabo. Piscina i zona barbacoa amb cuina completa, menjador i bany.

Per reformar, preu interessant. Tel. 649 452 897 Es ven terreny pla i quadrat de 1.100 m2 a la millor zona de Bellaterra. Oportunitat. Tel. 649 452 897 Particular vende ático dúplex a 4 vientos, 200 m2 + 60 m2 de terraza, 6 habitaciones (1suite), 3 baños completos, salón-comedor, cocina office, parqué, armarios empotrados. Dos plazas de parking. 875.000 €. Tel. 639 558 608

Zona col. Europa, urb. Llave de Oro, 111 m2, 4 hab. + gran salón, a.a., 2 baños, cocina + lavad., terraza 14 m2, zona comun. 2 piscinas, garaje + trastero. 632.000 €.

Tel. 696 680 877 Venta/alquiler piso estación 80 m2 exterior/reformado, 3 habitaciones, 54 M/900 €. Tel. 609 923 929 Vendo casa en la Floresta, terreno 566 m2, casa 107 m2, orientación sur. 280.000 €. Tel. 649 946 176. Agencias no Pàrquing tancat pl. estació.

23.000 €. Tel. 661 614 970 Vendo 2 plazas de parking en Salvador Espriu, junto a CAP. Tel. 93 675 34 49 Magnífic terreny al costat del CAP. 570 m2, vistes al parc de Coll Favà, 20a10. 850.000 €. Particular. Tel. 629 022 038

14_03_08

Tel. 93 589 71 73

Av. Lluís Companys, 15

TOT SANT CUGAT

www.cubicgestio.com

12/3/08 12:27:41

IMMOBILIÀRIA 50

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

Necesitamos pisos para ejecutivos japoneses. Tel. 93 733 09 67 / 670 241 864

Planta baja Francesc Macià,

Tel. 690 620 234

180 m2+140 m2 terraza, 6 habitaciones, 4 baños, amplio salón.

Muy soleado, piscina comunitaria, 2 plazas parking + 2 trasteros. Urge.

Se acepta finca a cuenta. 1.030.000 €.

Tel. 626 486 290 (particular)

CU

Oportunitat àtic dúplex a Rubí, zona CAP pral. 90 m2, terrassa 20 m2, sala 20 m2, 3 hab., 2 banys, cuina equipada amb electrodomèstics nous, equips de so i àudio (TV i DVD Home Cinema). Porta blindada, reixes i alarma. Tranquil i assolellat. Plaça de pàrquing gran.

Acabat de pintar. Nou per estrenar per entrar a viure. De part. a part.

295.000 €. Urgent. Tel. 650 927 380 Particular pis per estrenar c/ Orient. 85 m2. 370.000 €. Tel. 629 022 038

14_03_08

Se vende terreno en St. Quirze, 3.150 m2. Urbanización Castelltort, 4 vientos, vistas panorámicas. Tel. 93 675 92 80 Urge vender casa obra nueva Mira-sol. 220 m2 en parcela de 330 m2, 3 dormitorios (2 con buhardilla), 2 baños, 1 aseo, salón 24 m2, cocina 14 m2, lavadero, garaje 2 c., sala polivalente 30 m2, piscina, terrazas. 782.000 €. Tel. 639 720 072

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 50

P

PISO CENTRO SANT CUGAT

Piso 120m2 muy cerca estación de FGC. Salón-comedor con a/a, chimenea y salida a terraza, cocina office, lavadero ind.

4 Hab. (1 Suitte), 2 baños, plaza de parking doble. Oportunidad.

Sólo 480.000 E (79,8 M)

TOT SANT CUGAT

Alquilo pequeño despacho con ADSL, 12 m2, zona Coll Favà (perfecto para comercial o similar). Tel. 661 668 058

Particular pis av. Vulpalleres. 65 m2, muy buenas vistas, 295.000 €. Tel. 629 022 038 Coll Favà. Planta baixa 90 m2 + 30 de terrassa, 10 m2 de galeria, sala de 30 m2, 3 dormitoris i 2 banys, finca jove, molt assolellada, garatge. Zona comunitària amb piscina. 445.000 € (74 M).

Tel. 663 852 919 Es ven estudi planta baixa a la Cerdanya francesa a 1,5 km del centre de Puigcerdà. Interessats truqueu tel. 628 328 470

COMPRES Canvio terreny al Montseny per petit pis o local a Sant Cugat. Tel. 630 154 901

LLOGUERS Rubí. Lloguer local 75 m2, nou per estrenar, sortida de fums, 450 €/mes. Tel. 93 517 05 20 - 659 024 358 (obra) 93 206 40 00 (central)

Busco casa o pis de lloguer a la Floresta, mínim 3 habitacions. Tel. 626 353 045 Rubí. Lloguer local 142 m2 (ampliable), ideal restauració, sortida de fums, façana 30 m, 995 €/mes.

Tel. 93 517 05 20 - 659 024 358 (obra) 93 206 40 00 (central) Alquilo habitación en edificio nuevo. Muy luminosa, 2 baños.

Piso muy equipado con electrodomésticos, calefacción, internet, etc., a menos de 100 m de la estación de los FGC. Tel. 639 448 735 Rambla Ribatallada. Piso 4 habitaciones, 2 baños, exterior, cerca estación FGC, parquet, perfecto estado. 1.200 €/mes. Tel. 650 60 70 50 P.º Torreblanca. Alquilo despacho de 220 m2, distribuidos en 2 plantas, mucha luz, calefacción y aire acondicionado. Terraza 40 m2. Ideal para profesionales o empresas. 1.800 €/ mes. Tel. 615 057 8 25 Espai polivalent. Es lloga local amb pati a Ripollet ideal per a comunions, batejos, festes d’aniversari...

Econòmic. Tel. 639 827 359 Es lloga habitació a noia. Tel. 626 505 775

12/3/08 12:27:44

Alquiler apartamento en Tossa de Mar, pueblo. De 4 a 6 personas, vistas al mar y bahía. Terraza de 25 m2, 2 habitaciones dobles, más sofá-cama en salón, baño completo, cocina equipada, ropa de cama, toallas, etc. Semana Santa (7 noches, 600 €). Temporada verano 500/800 €/semana. Tel. 678 768 997 (Matilde) Piso 60 m2 sin muebles, Parc Central, 1 habitación, piscina comunitaria, parking. 800 €/mes.

Tel. 620 838 279 Es lloga plaça pàrquing a Can Quitèria, 110 €/mes. Contacteu amb Irene. Tel. 649 395 013 Se alquila piso a estrenar en Can Mates: 3 habitaciones, 2 baños, 1 pl. parking, z. comunitaria con piscina. 1.000 €. Tel. 650 429 042 Pàrquing plaça gran pg. Lluís Domènech i Montaner. 13.130 €. Tel. 646 967 365 Despacho para compartir en zona Torreblanca. Bajos, acceso directo desde calle, muy luminoso.

Mesa, teléfono, fax, impresoras, ADSL, climatización, alarma, limpieza, aseo, cocina. Interesados llamad al tel. 629 738 726 Habitación individual. Tel. 93 674 70 07

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 51

Tel.: 649 395 013

Tel. 647 974 605

Tel 609 725 644

Es lloga local, zona Turó de Can Mates, 120 m2. 1.000 €/mes.

Es lloga habitació zona Monestir.

350 € + despeses. Tel. 630 658 214 Alquilo habitación. Tel. 616 095 519 Alquiler/venta planta baja nueva 70 m2 + 70 m2 jardín. Parking + trastero, terraza centro. 850 €/49 M. Tel. 609 923 929 Despacho en alquiler, equipado, ADSL y servicios incluidos. Ideal para profesional. Tel. 93 590 65 71

Se alquila plaza de parking c/ Miquel Costa i Llovera. 75 €/mes.

Tel. 630 579 112

TRASPASSOS

Alquilo habitación a 5 min FGC, a estrenar, 450 €/mes. Parking incluido. Tel. 616 960 204

Restaurant de 3 anys, cèntric,

Alquilo piso en Rubí, amueblado.

750 €/mes. Tel. 627 038 534

de 1.500 € ( tot inclòs). En traspàs

Es lloga local comercial 192 m2 xamfraner, amb gran aparador. Molt cèntric. Pàrquing a 20 m. Aigua, llum i climatització. 2.200 €/mes.

Tel. 619 07 18 67 / 679 43 92 74

€. Tel. 609 377 500

Víctor Català. Llogo planta baixa, 2 dormitoris, bany, cuina independent, a.c., calefacció, jardí i terrassa, pàrquing. Zona comunitària amb piscina. 950 €/mes. Tel. 615 057 825

- 652 404 677

Apartamento amueblado 45 m2. Com.-sal., coc. americana, 1 dorm., baño, a.a., mucho sol. Opcional plaza parking. 850 € . Tel. 93 675 07 61

a Coll Favà. Tot el mobiliari i maquinària nous. 90 m2, amb lloguer per canvi de residència. 130.000 Traspaso peluquería canina en Mira-sol. Equipada con todo el material. Lista para empezar a trabajar. 18.000 €. Tel. 652 404 678 Traspaso negocio/tienda de comida para llevar, menús diarios, horno/cafetería. También servicios cátering. Clientela consolidada zona Can Cabassa. Interesados contactad con Sra. Carme. Tel. 618 253 810 Es traspassa estanc a Sant Cugat. Tel. 686 989 015

14_03_08

P

150 m2, céntrica, frente a zona verde, todas las instalaciones. Para entrar.

Tel. 616 960 204

Av. Lluís Companys, junto estación, 150 m2, 14 m fachada (sin traspaso) - 3.000 €

TOT SANT CUGAT

Oficina en alquiler

en zona d’expansió de la ciutat 136 m2. Gran aparador. Cantoner.

Lloc únic i destacat, molt transitat. Facilitat d’aparcament

KSA

P

Tel. 647 974 605

ALQUILER LOCAL COMERCIAL-SANT CUGAT

P

Zona calle Santa María, 90m2, 2.500 €/mes

ES LLOGA LOCAL

R

SE ALQUILA LOCAL

IMMOBILIÀRIA 51

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:27:47

www.totsantcugat.cat

EL CENTRE DE NATURSALUT ÀNGELS SAYOL s’ha traslladat.

Per a més informació truqueu al tel. 653 948 058 P

IMMOBILIÀRIA 52

Classificats immobiliària

OPORTUNITAT. LOCAL

Es traspassa local de 45m2, av. Lluís Companys. Zona comercial excel·lent.

Tancaments, aire condicionat i instal·lació elèctrica nous. Lloguer de 10 anys.

Ctra. Sant Cugat a Rubí, 40-50, 7º 1ª - Edif. FORUM. Sant Cugat del Vallès 08173

G

Interessats envieu correu de contacte a: abcnegocis@hotmail.com o bé al 656 856 923

Classificats petis anuncis

Es ven maquinària i mobiliari de restaurant. Tel. 93 674 86 11 - 660 601 039 (vespres) Vendo silla de coche niño Casualplay azul mar, grupo 1 y 2 con isofix. Perfecto estado. 90 €. Tel. 670 224 061 Vendo triciclo Berchet Babytoo Charton con asa de empuje y bolsa. Desde 18 meses. Usado sólo 1 mes. 60 €. Tel. 670 224 061 Se vende mesa de centro de madera con cajones y botellero en la misma mesa. Estilo clásico-rústico, muy buena calidad. Medidas

TOT SANT CUGAT

14_03_08

120 x 75. Altura aprox. 40 cm. 500

GRUPO DE AMISTAD Si te sientes solo/a, ven y haz amigos. Llama.

Nos reunimos todos los sábados.

Maria: 626 867 318 Andreu: 617 854 602

S

VENDES

Vendo sofá-cama nuevo, color marrón. 100 € (traslado gratis) Mesa escritorio y cajonera muy nuevo, Ikea. 80 € (montaje y traslado gratis). Tel. 647 706 292 Vendo antigüedades, económicas, por no tener espacio. Radio Loewe, 150 €. Teléfono negro, 50 €. Lámpara mesa, 25 €. Silla, 10 €. Sopera, 15 €. Reloj sobremesa, 40 €. Tel. 647 706 292

€. Tel. 609 21 23 52

Ordenador Apple G4 Freehand y Quark. 300 €. forabarcelona@

Vendo Yorkshires. 400 €. Tel.

telefonica.net

636 907 470 Venc cadira de rodes marca Lifante de passeig, nova, amb suports. Interessats truqueu al 605 196 083, a partir de les 7 de la tarda

CLASSIFICATS 2-Immo 1101.indd 52

COMPRES Benito. Compro ferralla i metalls, retiro cotxes i en tramito la baixa gratuïtament. Tel. 93 674 94 26 / 607 667 204

Compro sellos de colección y stocks. Tel. 609 702 082 Scalextric: compro coches, desguaces de coches, circuitos, pistas, cajas, etc. Pago bien y al contado. Paso a domicilio. Tel. 667 741 144 Compro tot tipus de vehicles per a desballestament. Tramito baixa gratuïtament. Tel. 616 786 348 (Toni)

DIVERSOS Libero móviles. Tel. 606 848 905 Singles Club Sant Cugat, de 30 a 45 anys. Falten homes educats,amb principis i intelectuals. Tel. 609 787 961 (Lluís). w w w.c e n t re d a m i s t a t s .c o m - http://singlesclubsantcugat. blogspot.es Club Singles Sant Cugat. Grup d’amistat. Tel. 634 691 258, de 19 a 22 h Yolanda: ¿Perdiste algo el 5/03/08? Llámame. Tel. 93 674 15 84

12/3/08 12:27:49

domesticasonlin@hotmail.com

TREBALL 53

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

SELECCIÓ DE SERVEI DOMÈSTIC MÀXIMA SERIETAT I CONFIANÇA FIXES, INTERINES i per HORES. CANGURS i atenció de PERSONES GRANS a casa i hospitals.

Pressupostos SENSE COMPROMÍS.

TRUQUI’NS AL 935 535 851 o 638 33 99 22 - www.multiservices.es

Persianas Nicolas

SANT CUGAT

OFERTES Taller de soldadura, reixes de seguretat, portes de jardí, reparacions, etc. Tel. 699 006 317 Pintura en general, estucados, papel, garantía total. Presupuestos sin compromiso. Tel. 93 675 23 29 / 647 706 142 Servicio doméstico, interinas, fijas, limpieza por horas, plancha, canguros, tercera edad. Sra. Ferrer. Tel. 93 735 13 99 Es fan classes particulars. Totes les assignatures. Reforç durant el curs, deures, preparació d’exàmens, etc. Classes individuals. Professor especialitzat en

Tel.: 93 697 93 09 - 662 171 777

www.limpiezascoque.com

Mag s’ofereix per a tot tipus de celebracions. Tel. 617 414 977 / 617 414 976

Learn English and Enjoy it! Clas-

Transportista, reparto por Barcelona. Económico. Tel. 659 724 063

l’anglès de veritat i passa-t’ho bé

Nos ofrecemos para llevar casas o cuidado de personas mayores.

Fijas, interinas con referencias.

Llame a Carmen le informara.

Precios económicos Tel. 93 697 13 25

recuperacions. Tel. 670 368 004

Mudanzas fines de semana. A toda España. Económico (Mudanzas RT). Tel. 93 675 48 25 / 608 742 459 S’arreglen persianes, pressupostos sense compromís. Tel. 619 493 485 (tardes, deixeu missatge)

ses particulars d’anglès. Titulat amb molta experiència. Aprèn amb un mètode diferent i efectiu. Preparació per a exàmens i (Toni) Servei de traducció i interpretació a Sant Cugat, empreses i particulars. Tots els àmbits. Traduccions tècniques i literàries, directes i inverses en tots els idiomes.

Servei d’intèrprets en qualsevol idioma. Preus competitius. Tel. 670 368 004 (Toni) Dissenyador gràfic freelance.

Fullets, díptics, catàlegs, publica-

Instalaciones y reparaciones de agua, luz y gas. Bardají. Tel. 93 588 32 76 / 670 239 943

cions, pàgines web. Impressió di-

670 988 034 (Jordi)

/ 639 448 735, a/e: osbreros@

Lluïsa. Perruquera a domicili.

Manicura i pedicura. Tel. 687 686

yahoo.es

876

ría, bajantes. Tel. 620 337 604

primària, en el treball amb nens amb dificultats. Ensenyament de mètode d’estudi. Tel. 93 583 13 17

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 53

gital i offset. Experiència demostrable i seriositat. Bons preus. Tel. Reformas, albañilería, fontane-

14_03_08

Tel.: 93 518 07 99 - 610 40 55 22

- Limpieza de oficinas, casas, parkings, comunidades, cristales - Pulido y abrillantado de suelos.

TOT SANT CUGAT

Colocación y Reparación

• TODO TIPO DE PERSIANAS Y MOTORES • MOSQUITERAS • TOLDOS

12/3/08 12:29:11

TREBALL 54

Classificats treball ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS

Servicio filipino

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal

Paseo Torreblanca, 16 08172 Sant Cugat del Vallès - Tel. 93 674 42 95 www.domesticolabora.com

Pintor decorador, interiorismo,

Quiromassatgista titulada,

mantenimiento, fachadas, par-

massatges a domicili. Tel. 670

king. Presupuestos sin compro-

080 034

miso. Tel. 620 064 938 (Segarra)

Clases de inglés. Tel. 645 065

Pintor Álvarez, económico. Pre-

524

supuestos sin compromiso. Tel. Dissenyadors gràfics. Tota me-

amb experiència imparteix clas-

Informática. Ordenadores, re-

na de feines. Solvència, prestigi

ses. Bon preu. Tel. 646 842 178

paraciones a domicilio. Precios

i preus raonables. Logos, fulle-

económicos. Desplazamientos

tons, catàlegs, impressió, targes,

gratuitos. Tel. 93 674 08 16

revistes, 3D, etc. Tel. 607 505 001

Descubre la “DIETA de la ZONA”.

(Ignasi)

Consulta y productos. 93 675 17

Animacions i espectacles, fes-

11 / 669 930 591

tes, actes, celebracions per a to-

Experta nutricionista ofereix

tes les edats i públics. Jocs, ball i

consulta i dietes personalitzades

molta diversió. Tel. 626 902 001

Chica responsable con referen-

per tractar des del sobrepès fins

(Marcel). www.janjanashow.com

cias se ofrece para tareas domés-

al TDAH infantil. Tel. 93 675 17 11

Reformas de baños, cocinas, sue-

Servei de podologia a domicili.

Tel. 93 675 17 11

los, puertas y parqués, etc. Económico y serio. Tel. 617 834 320 Cuadrilla de albañiles. Toda cla-

Clases de guitarra. Tel. 645 065 524 Jardinero profesional. Económico. Tel. 697 367 698 Clases de inglés y alemán. Profesora nativa. Tel. 637 48 57 88

ticas. Tel. 93 537 24 22 / 615 21 67 22 Pintor económico. Pisos, casas y locales. Tel. 635 489 786

Disseny i programació de pà-

se de remiendos. Tel. 93 675 27 13

Busco trabajo por horas, limpie-

gines web de tota mena, inclo-

(de 19 a 22 h) / 653 353 972

za y cuidado de ancianos. Tel. 660

sa gestió de dominis, hostings i comptes de correu. Webs presen-

Tratamiento de recuperación a

240 737 / 687 381 341

domicilio, falta de movilidad, par-

Chica responsable se ofrece pa-

cial, general... Lumbalgia, ciatal-

ra servicios domésticos y cangu-

gia, cervicales, espaldas. Estrés,

ro. Tel. 619 558 931

agotamiento. Económico. Elda.

Chica responsable busca traba-

Tel. 699 333 431

jo por las mañanas. Tel. 666 785

670 988 034 (Jordi)

Señora busca trabajo de cangu-

867

Reparación ordenadores. Ins-

ro. Se disponen referencias. Tel.

Treballs de paleta. Juncosa. Tel.

talación software y redes. Re-

699 161 980

696 623 429

cuperación de datos. Arreglo de

Se ofrece profesora para dar cla-

Chica de limpieza para mañanas

impresoras. Todo a domicilio. Tel.

ses particulares de primaria, ESO

o tardes, con referencias. Tel. 616

676 996 432

y música. Tel. 616 235 642

728 277

cials, amb mòduls d’autoedició, cistells de la compra, bases de dades; redisseny de webs antigues. També manteniment. Mol14_03_08

Professora de piano titulada i

93 675 37 12 / 697 235 421

(Eva Méndez)

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

ta experiència, demostrable. Tel.

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 54

12/3/08 12:29:14

C L A S E S

Español

Todo el año clases particulares,

incluso vacaciones, de mates, física, química.

Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

TREBALL 55

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

english

français

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01

català

Informàtic: Formació.

Planes Web. Programació a mida. Màxima serietat.

Pere: 629 28 09 98 93 583 00 73 pere.feina@telefonica.net Señora busca trabajo por las

Reformas. Cocinas, baños, pin-

Busco trabajo, fines de semana.

mañanas. Tel. 660 931 636

tura, parqué. Presupuestos sin

Tel. 630 066 268

Se ofrece señora responsable

compromiso. Tel. 692 204 947

Chica busca trabajo para cuida-

para limpieza. Mañanas o tardes.

Chico paraguayo busca trabajo.

do de ancianos. Tel. 664 563 908

Tel. 664 390 684

Tel. 626 759 289

Señora responsable se ofrece

Chica se ofrece por las mañanas.

hores, 2 matins setmana. Tel. 660

para limpieza, mañanas o tardes.

Tel. 664 182 249

287 519

Tel. 648 756 687

Señora se ofrece para canguro,

Señora busca trabajo de limpie-

Señorita se ofrece para cuidado

por las tardes, con referencias.

za, por horas. Tel. 650 076 897

de ancianos, limpieza, canguro.

Tel. 676 602 530 / 93 590 63 72

Por horas, con referencias. Tel.

Chica busca trabajo por las ma-

periencia, 9 años en Barcelona, se

678 359 601

ñanas. Tel. 687 253 965

ofrece para trabajo fijo a tiempo

Señora boliviana se ofrece para

Chica busca trabajo por las tar-

parcial y para todo tipo de traba-

limpieza, plancha y canguro, me-

des. Tel. 671 726 255

jos particulares. Tel. 699 729 792

dia jornada o por horas, con muy

Se ofrece señora para cuidar an-

(Amador)

buenas referencias. Tel. 671 395

cianos, niños o trabajos de casa.

Joven busca trabajo de albañil,

358

Tel. 677 092 608

jardinero, pintor. Tel. 628 577 274

Busco trabajo por horas o jorna-

Filóloga inglesa da inglés. Tel. 93

Classes de francés con profeso-

da completa. Tel. 670 751 219

675 68 64

ra nativa. Tel. 663 537 840

Señora busca trabajo de lunes a

Chica responsable busca trabajo

Español para principiantes en

viernes, cuidado de ancianos. Tel.

de media jornada o completa. Tel.

alemán spanisch. fuer. anfaen-

619 776 989

620 415 402

ger@gmail.com. Tel. 663 651 509

Chica busca trabajo de limpieza

Señora por las tardes para lim-

Señora responsable ofrece ser-

o cuidado de ancianos. Tel. 622

pieza, con referencias. Tel. 630

vicios de limpieza para el hogar,

789 807

863 860

cuidado de niños y ancianos. Tel.

Busco trabajo por horas de can-

Chica responsable, con refe-

690 907 287

guro, cuidado de personas mayo-

rencias, busca trabajo de media

Señora se ofrece para cuidar an-

res, limpieza, con referencias. Tel.

jornada o por horas. Tel. 638 516

cianos o canguro, con experiencia

664 884 788

210

y referencias. Tel. 696 027 273

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 55

Senyora busca feina de la llar per

TOT SANT CUGAT

14_03_08

Electricista con 15 años de ex-

12/3/08 12:29:22

TREBALL 56

Classificats treball CARPINTERO

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock).

Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu.

Icar. Tel. 654 737 841

Puertas, parqué, reparaciones, etc.

Presupuestos sin compromiso

Señora busca trabajo de canguro por las tardes, con referencias.

P

Tel. 669 695 995

Busco trabajo por las tardes. Tel.

Busco trabajo de limpieza, ma-

para trabajos del hogar, limpieza,

667 040 586

ñanas, tardes o por horas. Tel.

cuidado de niños y adultos, de 8 a

Irlandesa se ofrece para dar cla-

609 958 826

ses de inglés y de conversación.

Señora responsable busca tra-

Chica se ofrece para limpieza por

Tel. 93 590 06 28

bajo. Jornada completa o media.

horas o interina. Tel. 616 087 070

Estudiant responsable i amb

Buenas referencias. Tel. 609 518

Chico se ofrece para todo tipo de

vehicle propi, fa classes de re-

685

trabajo. Tel. 646 554 748

forç i cangurs. Tel. 600 680 065

Señora busca trabajo los martes

Chica hondureña busca trabajo

(Borja)

y jueves por las mañanas. Tel. 697

de limpieza y/o canguro. Tel. 664

Señora de 31 años, con referen-

715 633

636 979

cias y papeles, se ofrece para lim-

Señor camarero y activo con só-

Me ofrezco para cuidado de per-

pieza de 9 a 14 h. Tel. 620 771 144

lidos conocimientos en hoteles

sonas mayores y enfermos. Tar-

Piano, clases particulares. Mé-

des o noches. Tel. 696 374 608

todos especiales para niños. Tel.

Se ofrece señora por horas o

665 364 383

fija, con buenas referencias. Tel.

Señora responsable se ofrece

677 655 018

para interina. Tel. 661 111 274

Se ofrece jardinero. Tel. 660 310

Se ofrece para limpieza por las

686

mañanas o tardes. Tel. 648 524

Paraguaya busca trabajo para

407

limpieza por horas. Tel. 627 398

Cangur-classes reforç. Psicòlo-

812

ga amb experiència, catalana

Señora necesita trabajar los

amb anglès i francès, s’ofereix als

sábados y domingos, con buenas

matins, de dilluns a dijous, i dime-

referencias. Tel. 629 601 193

cres tarda. Tel. 649 259 962

Fija para 3.ª edad, con experien-

Ahora pinte su piso, torre, facha-

cia y referencias. Tel. 662 336 895

da, escalera, local, comunidad,

de 5 estrellas y restaurantes de categoría. Ofrece sus servicios para dentro o fuera de la ciudad.

Tel. 600 644 126 Señora responsable busca trabajo por horas, con referencias.

Tel. 678 130 154 Señora responsable busca trabajo por horas o media jornada, con referencias. Tel. 678 916 308 Busco trabajo por las mañanas, con referencias. Tel. 626 736 930 Señora responsable busca trabajo por las mañans, con referencias. Tel. 600 812 873

parking o nave, desde 450 €, ma-

Se ofrece chica para trabajo por

teriales incluidos. Además, fonta-

horas y media jornada. Tel. 663

nería, electricidad, parqué, pladur,

011 354 / 671 710 757. Ramona

carpintería, herrería, jardinería,

Elisabeth

piscinas, aluminio y albañilería

Señora busca trabajo por horas

(diseño de cocinas, baños). Obra

o jornada completa para cuidado

Busco trabajo para los viernes.

nueva y reformas en general. Tel.

de ancianos, con referencias. Tel.

Tel. 697 543 264

93 546 32 32 / 699 714 576

638 530 757

Paraguaya busca trabajo por 14_03_08

Tel. 663 334 694

Señora responsable se ofrece

13 h. Tel. 664 226 892

TOT SANT CUGAT

Filipinas buscan trabajo de fija o interina.www.houseandhome.es.

P

Tel. 646 649 625

www.totsantcugat.cat

las tardes o por horas, con referencias. Tel. 679 759 855 Chica boliviana busca trabajo por las tardes. Tel. 687 335 608

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 56

12/3/08 12:29:23

Señora española se ofrece para

Señora busca trabajo, cuidado

Señora busca trabajo con bue-

trabajar, con referencias. Tel. 607

de ancianos, limpieza o los fines

nas referencias. Por horas por las

235 671

de semana, con experiencia y re-

tardes, con experiencia. Tel. 662

Chica con papeles busca trabajo

ferencias. Tel. 620 715 276

534 631

por las tardes y fines de semana.

Chica busca trabajo de limpieza

Señora para trabajar jornada

Tel. 686 182 073

o canguro por las tardes o fines de

completa. Tel. 650 334 528

Busco trabajo de soldador, con

semana. Tel. 690 283 504

Señora con papeles y referen-

experiencia en estructuras metá-

Chica rusa busca trabajo por ho-

cias busca trabajo por las tardes

licas o cualquier tipo de trabajo,

ras o interina. Tel. 671 865 514

en limpieza y cuidado de ancia-

con vehículo propio. Tel. 628 870

Señora española con experien-

nos. Tel. 679 254 520

cia se ofrece para limpieza. Tel.

Chica busca trabajo, tardes o

Se ofrece señora para limpieza de

696 599 114

por horas. Tel. 679 037 963

media jornada o jornada comple-

Senyora 54 anys amb vehicle

Señora busca trabajo de limpie-

propi, s’ofereix per cuidar nens i

za y plancha, mañanas o tardes.

gent gran. Tel. 647 587 010

Tel. 656 564 270

Paraguaya busca trabajo. Tel.

Busco trabajo por las mañanas.

648 780 987

Tel. 699 266 624

Señora busca trabajo para lim-

Señora responsable se ofrece

pieza, por horas, con referencias.

para limpieza o canguro, de lunes

Tel. 680 666 046

a viernes de 9.30 a 16 h. Tel. 608

Se ofrece señora paraguaya con

275 509

experiencia. Tel. 697 741 389 /

Chica responsable busca trabajo

667 088 832

por horas, mañanas o tardes. Tel.

Chica busca trabajo para cuida-

628 055 921

do de ancianos. Tel. 610 929 522

Chica busca trabajo de fija o in-

Busco trabajo de limpieza por

terina. Tel. 609 736 861

las mañanas, por horas. Tel. 669

Chica busca trabajo, jornada

295 789

completa, papeles en regla. Tel.

Spanish. Tel. 676 678 772

622 033 979 / 618 361 086

897

ta, con referencias y experiencia.

Tel. 676 632 823 / 629 985 646 Busco trabajo en empresa de limpieza, con papeles. Tel. 677 776 156 Señora se ofrece para limpieza y canguros por horas, tardes, con referencias y papeles. Tel. 651 343 651 Chica se ofrece para trabajar por las tardes o noches: limpieza, canguro o personas mayores. Tel. 660 283 603 / 93 166 55 95 Pinturas, reformas, decoración y trabajos en piedra. Tel. 661 553 471 / 696 247 657 Brasileña busca trabajo por las

TREBALL 57

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

tardes. Tel. 619 262 541 Se ofrece por las mañanas de limpieza, canguro, por horas o

Chica se ofrece para cuidado de niños, ancianos y limpieza, por horas, con referencias. Tel. 647 204 169 Chica para limpieza y canguro por las tardes. Tel. 608 172 805

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 57

TOT SANT CUGAT

Tel. 648 703 929

14_03_08

media jornada, con referencias.

12/3/08 12:29:25

Treballs d’electricitat, lampiste-

Se necesita lampista para repa-

Centre d’estètica molt cèntric

ria, calefacció. Panys i manetes.

raciones y reformas. Imprescin-

ofereix espai per compartir amb

Manteniments. Tel. 676 007 235

dible carné de conducir. Buen

altres professionals comple-

Busco trabajo por las tardes,

trato y buena paga. Tel. 93 583

mentaris amb el sector. Abste-

miércoles y viernes. Tel. 679 038

63 21 / 625 133 898

nir-se esteticistes. Tel. 93 675

656

Se precisa carnicera/charcute-

21 55

Busco trabajo de interina o me-

ra con experiencia y que hable

Dinero extra. www.tunegocio

dia jornada. Tel. 634 647 213

catalán. Buen salario. Tel. 649

inteligente.com. Tel. 93 445 46

935 311

90

Perruqueria Clic Clac necessita

Nueva empresa lúdica de Sant

Estudiant de 4t d’ESO s’ofereix per a cangurs. Tel. 665 574 020 Busco trabajo de limpieza por las mañanas. Tel. 634 459 313 Señora busca trabajo, media jornada o completa. Tel. 646 063 080 Señor se ofrece para cuidado de personas 3ª edad, con experiencia. Tel. 619 632 140

poració immediata. Sou 1.000 € + comissions. Tel. 93 675 95 89 (Núria)

Cugat busca personal de zona para coordinar juegos en laberinto láser y tareas de bar.

Tardes y fines de semana. No

Parc infantil a Sant Cugat busca

fumadores, buena presencia.

monitores de 20-30 anys per a

Se valorará experiencia como

contracte de 25 hores/setmana

monitores de tiempo libre, hos-

repartit en 5 dies, incloent-hi

telería y organización de even-

dissabte i diumenge. La feina

tos. Enviad currículum con foto:

consisteix a vigilar els nens que

méstico. Tel. 699 802 436

vénen a jugar, organitzar les

Maestra retirada para cuidado

festes d’aniversari, atendre el

de niños. También festivos. Con

públic i recollir i netejar el local

referencias. Tel. 608 282 590

després de l’activitat. Impres-

Dinamitzador juvenil amb expe-

cindible un bon nivell de caste-

riència i formació al voltant de la

llà i català i tenir els papers en

intervenció socioeducativa per

regla. Preferentment estudiants

treballar en un servei juvenil de

d’educació infantil o similar.

Sant Cugat. 25 hores la setma-

També es valorarà experiència

na en horari de tarda, de dilluns

en cafeteria/bar. Envieu c.v. a

a divendres. Interessats envieu

hkruyer@hotmail.com

currículum a lluism@doblevia.

boradors/es desinteressadament (feina fàcil). Si t’interessa, truca-hi. Tel. 93 674 25 70 Restaurant- pizzeria necessita cambrers/eres, diferents torns.

Tel. 678 84 05 70 Grup d’hosteleria selecciona personal per a cuiners, cambrers i ajudants, recepcionistes i comercials. Absteniu-vos sense papers. Interessats envieu c. v. a info@blauplat.com ¡Atención! Ingresos extras. www.TrabajarDesdeCasa.com.

Tel. 93 445 46 20

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 58

Se precisa chico para mantenimiento con carné.

Tareas de jardinería y lampistería básica. Coche de empresa. Español o con permiso de trabajo.

Tel. 637 433 853

Empresa establecida en Sant Cugat precisa: ADMINISTRATIVA/ CONTABLE. Horario: de 9 a 14 h, de lunes a viernes. Se valorará conocimientos en programa Contaplus.

Interesadas enviad currículum a mmembrado@jguimil.com

lizcorredor@yahoo.es Se precisa cocinera. Tel. 609 901 652

coop Se necesita oficiala de peluquería. Tel. 93 674 38 52 Busco profesor de ESO, catalán, castellano. Tel. 686 153 225

P

L’Arxiu Gavín necessita col·la-

14_03_08

oficial/a amb experiència. Incor-

Ucranianas para servicio do-

DEMANDES

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

Empresa a Sant Cugat necessita persona per gestionar correu electrònic. Jornada parcial. Es valorarà coneixements de HTML. Tel. 93 583 11 12 (Sr.DomèP

TREBALL 58

Classificats treball

nech)

12/3/08 12:29:27

E mpresa de servicios de limpie z a doméstica Busca:

DEMANDA:

• recepcionista/ ASsesSor de Servei • Oficial de Pintor Es valorarà coneixements i residència pròxima a Sant Cugat

Envieu currículum al Fax: 93 675 24 11 Tel. 93 674 71 71

· Asistentas de limpieza y plancha · Limpiadores para cristales y limpieza con maquinaria

Se requiere: Personas serias y responsables con experiencia.

Se ofrece: Contrato y alta S.S.+ Formación continuada.

Tel. 696 804 602

C&I

Concesionari Oficial Sant Cugat del Vallès

Se precisa

AYUDANTES DE COCINA Y AYUDANTES DE CAMARERO

Tel. 659 8135 77

Ma

AUCO-VALLÈS, S.L.

Busquem cambrera per a tem-

Restaurante de Sant Cugat

para trabajar a tiempo parcial o

porada d’estiu i cambrera fixa

necesita chica para recepción.

completo en ventas de produc-

per a tot l’any. Restaurant ubi-

Llamad al tel. 93 589 34 45, de

tos de fácil colocación. Llamad a

cat a la Floresta. Requisits: ca-

12 a 17 h

Deborah, 93 342 55 57

talà, vehicle propi, disponibilitat

Se busca logopeda para centro

Empresa de Sant Cugat del Va-

per treballar a les nits. Tel. 647

médico en Sant Cugat. Enviad

llès busca informàtic amb co-

463 571

currículum a cv.feina@gmail.

neixements de C, Perl i Linux a

Videoclub: dependent/a per a

com

nivell d’administrador. Jornada

jornada de dilluns a divendres,

completa o mitja jornada, fle-

Empresa de limpieza precisa

de 17 a 21 h, imprescindible ca-

xibilitat d’horaris. Interessats

señoras para limpieza con vehí-

talà parlat. Escriu a xavierator@

truqueu a CADT, Software and

culo propio, distintos horarios.

gmail.com

Imprescindible experiencia. Alta

Would you like to work as an en-

S.S. Tel. 93 589 00 13

glish teacher? do you really like

Se precisa friegaplatos para

babies and kids? then we’re loo-

hotel en Sant Cugat. Interesa-

king for you!!!!. please contact

dos llamad al tel. 93 589 41 41.

us on 93 544 13 21

Preguntad por el jefe de cocina

Centre d’extraccions necessita

Cuinera catalana de 30-50 anys

infermera de dilluns a divendres.

per a cafeteria de Mira-sol. Con-

Envieu c.v. a: cv.feina@gmail.

tacteu als telèfons 620 443 664

ponsable. Catalán y castellano

com

i 93 584 66 80

hablado. Horario: de 8 a 13.30 h

Es necessita noi/noia els caps

Llar d’infants necessita educa-

y de 17 a 20 h, de lunes a viernes.

de setmana per a restaurant. Tel.

dora. Interessades telefoneu al

Tel. 93 589 72 99

93 674 02 96

93 674 00 64

Se necesita dependienta para papelería de Sant Cugat. No se requiere experiencia, aunque si se tiene se valorará. Edad requerida, entre 22 y 28 años.

Se requiere buena presencia y ganas de trabajar y que sea res-

Es necessita noia per a floristeria, major de 26 anys, amb carnet de conducir i preferiblement amb experiència. Deixeu c.v. a carrer Santa Maria, 47, de Sant Cugat

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 59

Necessita ESTETICISTA AMB EXPERIÈNCIA DEMOSTRADA INTERESSADES PRESENTAR-SE AMB CURRÍCULUM VITAE a

Pla del Vinyet, s/n, local 11 - Sant Cugat Tel. 93 675 35 06

TOT SANT CUGAT

o envieu c.v. a jobs@cadt.com

14_03_08

Se precisan personas dinámicas

Drafting, S.L., tel. 93 589 15 67,

TREBALL 59

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

12/3/08 12:29:32

TREBALL 60

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

ET PAGUEM PEL TEU TEMPS LLIURE Assessoria empresarial cerca pel departament Fiscal-Comptable

Treballa a l’Hotel QGAT suites & events i al restaurant Q-Ubud:

assessor/a fiscal

- Si tens entre 18 i 25 anys i vols tenir uns ingresos extres però no disposes d’un horari fixe...

- Si vols conéixer gent, treballar en un equip jove i formar-te en el món de la restauració...

QG

Busquem persones que els hi agradi el contacte amb la gent, persones entusiastes, flexibles i dinàmiques, persones amb inquietud per apendre. Si estàs interessat, envia’ns el teu c.v. a l’e-mail caracil@qgat.net Varón mayor de 25 años para lavaplatos, limpieza. Fiesta los lunes y martes por la mañana.

900 € x 14 pagas. Tel. 93 674 11 53 (Carmen) The Nail Concept busca esteticista con experiencia en manicura y pedicura. Dejad c.v. en c/ Sant Jordi, 33, de Sant Cugat del Vallès Es necessita cuiner/a de dilluns a divendres per a restaurant a Sant Cugat. De 8.30 a 16.00 h.

Envieu c.v. a sandelis05@hot mail.com Centro médico situado en Sant Cugat del Vallès precisa incorporar aux. clínica - aux. enfermería (turno tarde). Se encargará de dar soporte a los profesio-

Es necessita auxiliar per a llar d’infants amb titulació. Interessades truqueu. Tel. 93 587 93 19, de 9.30 a 16.30 h Escuela de danza en Sant Cugat busca profesor cubano de salsa.

Enviad c.v. a info@vivianahounie. com. Tel. 93 675 26 04 Es necessita professor/a de química per fer classes de repàs a una alumna de segon de batxillerat. Interessats tel. 618 982 125 Es necessita dependenta per a fruiteria, mercat Torreblanca de Sant Cugat. Tel. 627 987 248 (truqueu de 20 a 22 h) Necesitamos estudiante catalana para clases de 2.º de ESO, matemáticas y ciencias. Martes y jueves, 2 horas. Tel. 609 332

cambrers. Absteniu-vos sense papers. Tel. 625 192 352

al tel. 93 675 32 67

papers. Feina estable

traumatología, soporte auxiliar consulta, soporte en recepción, 14_03_08

Empresa hotelera precisa incorporar para su cafetería-restaurante jefe de cocina - cocinero.

Experiencia 2 años en puesto similar. Capacidad de planificación. Se encargará de la elaboración de los menús diarios, pedidos de compras, control de gastos, etc. Interesados enviad c.v. a: recursoshumanos@grupxxi.com / fax: 93 675 32 09 o llamad al tel. 93 675 32 67

Interessats envieu curriculum a info@gapassessors.com Per Fax al: 93 589 83 30 o bé personalment a les nostres oficines: av. Lluís Companys, 29, baixos de Sant Cugat

Grupo empresarial precisa un contable para su departamento financiero. Se encargará de realizar la contabilidad de las diferentes sociedades que le serán asignadas. Persona joven, dinámica, preactiva y resolutiva. Interesados enviad c.v. a: recursoshumanos@grup x x i . com / fax: 93 675 32 09 o llamad

nales, programación quirófano

TOT SANT CUGAT

Buscamos un ayudante de camarero para nuestra cafeteríarestaurante. Experiencia mínima de 2 años en barra y servicio de comidas. Buena presencia.

Interesados enviad c.v. a: recursoshumanos@grup xxi .com / fax: 93 675 32 09 o llamad al tel.

93 675 32 67

Sota la dependència del cap de departament, serà responsable de l’assessorament a empreses clients, planificació fiscal i comptable, així com en la confecció i tramitació d’impostos.

etc. Interesados enviad c.v. a: recursoshumanos@grupxxi.com / fax: 93 675 32 09 o llamad al tel.

93 675 32 67 Necessitem ajudant de cuina i

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 60

179 Perfumeria Elisabeth necessita dependenta i encarregada. Porteu c.v. a c/ Valldoreix, 22, de Sant Cugat del Vallès Outlet Sports necessita personal. Interessats truqueu al 93 576 41 41. Absteniu-vos sense

12/3/08 12:29:33

TREBALL 61

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Selecciona personal para los puestos de:

CAMARERAS/OS AYUDANTES DE COCINA jornada completa y media jornada, compatible con estudios y otros trabajos

Interesados llamar al 656 634 532 o enviar currículum a stcugat@latagliatella.net Se requiere lingüista + CAP o

Se precisa jefe de sala para

Empresa de reparto de cartas

pedagogo/a. Redactor/a. Se

restaurante en Sant Cugat. In-

de Sant Cugat necesita estu-

valorará experiencia editorial.

teresados enviad c.v. a: restsant

diante universitario para repar-

Enviad c.v. a: aura@mizarmulti

cugat@hotmail.com o llamad al

tir en ciclomotor con moto de

media.com

636 701 666 (Sra. María)

empresa. Requisitos: mayor de

Gabinet psicopedagògic neces-

Se necesita personal de limpie-

sita personal per a les tardes, amb experiència o estudis en l’àmbit de la psicologia, pedagogia, magisteri o similar. Envieu currículum urgent a triada@ gabinet-triada.es

za para empresa en Sant Cugat (horario flexible). Interesados enviad c.v. a ipueyo@famgo

viernes. Posibilidad de contrato fijo. Incorporación inmediata. Se valorará experiencia en trabajo similar. Entregad currículum en

Se necesita persona para la

Mailing Vallès, calle Mercè Ro-

limpieza y el mantenimiento de

doreda, 8, local 7, de Sant Cugat,

taller de vehículos. Imprescindible permiso de conducir. In-

riència. Diferents horaris. Im-

teresados enviad c.v. a ipueyo@

prescindible català parlat. Tel.

famgocagrup.com o al fax 93

620 100 678

587 83 38

o por e-mail a: correo@mailing valles.com

Graduat Social

Es requereix experiència en la confecció de nòmines, contractes i assessorament a les empreses en l’àmbit laboral.

Imprescindible català parlat i escrit.

Es valorarà coneixements del programa de nomines A3NOM, Sistema Red i Contrata@.

P

Interessats enviar curriculum vitae a l’adreça de correu electrònic info@gapassessors.com o bé al fax 93 589 83 30

TOT SANT CUGAT

ENGINYER TÈCNIC

14_03_08

Assessoria empresarial de Sant Cugat selecciona pel departament laboral

EXPERIÈNCIA EN ENVASOS I PACKAGING CONEIXEMENTS D’AUTOCAD, FREEHAND I ANGLÈS HORARI : 9-13H INCORPORACIÓ: IMMEDIATA

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 61

Horario: de 8 a 14 h, de lunes a

38

per a fleca-cafeteria amb expe-

Interessats envieu CV a: cv@premsalocal.com

Se ofrece: contrato de 6 horas.

cagrup.com o al fax 93 587 83

Es necessiten 2 dependentes

EMPRESA DE SANT CUGAT BUSCA:

18 años, carné de ciclomotor.

12/3/08 12:29:35

MOTOR 62

Classificats motor

www.totsantcugat.cat

COMPRO COCHES

Pequeños y medianos máximo 6 años, 80.000 km

Vehicles km 0 - Gerència Demostració - Flotes…

Tel.: 93 590 64 89

Av. Corts Catalanes, 2 www.armagar.com

659 988 403

Armagar Selecció Mercedes Vilarasau 93 674 13 21 - Ci-

VW. Touareg TDI, 2004, 77.000

Clase A 180 CDI, automàtic, troen C2 HDI Furio. Gris alumini, km, Piel, 29.700 €. Tel. 659 988 403

color negre, climatitzador. Any 2005, 9.300,00 €

2006 22.000 km. 21.500 €. Vilarasau 93 674 13 21 - Ci- Mercedes A 180, 110 cv, 6 v, Vegi’l a <www.armagar.com> troen C2 1.4 HDI SX 70. Blau 3 puertas, plata, 45.000 km, Armagar Selecció AUDI A4

14.500 €. Tel. 659 988 403

R.C, 2005, 9.100,00 €

AVANT 2.5 TDI. Color blau, GPS, Vilarasau 93 674 13 21 - Ci-

Vendo MG Roadster 1800 año

Bluetooth. Any 2003 90.000

troen C3 Furio HDI 70. Gris alu-

2000, nacional, color verde, ca-

km. 19.900 €. Vegi’ls a <www.

mini, 2006, 10.500,00 €

pota negra, cambio secuencial

armagar.com>

Vilarasau 93 674 13 21 - Ci-

y automático, a.a., CD, cuero.

troen C3 1.4 HDI Premier. Blau 60.000 km, neumáticos nuevos. 9.500 €. Tel. 661 668 058 GEN GOLF PLUS, 1.9 TDI 105 CV, Lucia, 2005, 10.800,00 € (Kike) color blau, clima., CD, any 2006, Citroën XSara 1.6, 90 CV. 11.000 km. 19.500 €. Vegi’ls a 130.000 km. 5 portes, B-WU, Micra, 3 puertas, año 1996, www.armagar.com any 2000. Aire, airbags. 3.000 blanco. Buen precio. Tel. 669 Armagar Selecció VOLKSWA-

Se vende BMW 525, 11 años, €. Perfecte estat. Tel. 629 230 buen estado, color plata. Tel. 942

165 636

687 955 709

pota electr., 2 añitos. Por sólo:

Fiat JTD, año 2002, azul me-

Vendo Peugeot 206, c.c., ca-

12.900 €, negro. Tel. 692 739 Volvo S 40, 36.000 km. Tel. talizado, manos libres, climatizador. Oportunidad. Tel. 669 081 606 386 654 Es ven Honda Accord 2.0 ES,

Golf GTI 1.8 Turbo, 150 CV,

165 636

120.000 km. Full equip con te-

123.000 km, per 9.000 €. Inte-

cho eléctrico, llantas BBS origi-

ressats truqueu al tel. 629 200

nales. Equipo Alpine con MP3 y altavoces Vieta, faros antiniebla

R. Clio 1.5 DCI, 5 p. (dièsel),

integrados, asientos Recaro y

blanc, any 2005, 47.000 km,

salpicadero en madera verde

a.c., abs, CD. 8.300 €. Tel. 607 235 742 Se vende Peugeot 307, 1.6 XR, 3 p., 110 CV, 90.000 km. 5.750 €. Tel. 616 723 405

CLASSIFICATS Treball 1101.indd 62

oscuro. Revisiones pasadas y

Range Rover HSE 230CV

Matriculado en España el 27.06.2003, 70.000 km. Siempre en garaje, seminuevo, a toda prueba. Estriveras, defensas, kit de potencia. Precio: 52.000 E

Tel: 637 885 948

E

TOT SANT CUGAT

14_03_08

424

precioso aspecto. Sin accidente ni problemas de ningún tipo. Total fiabilidad. 7.000 €. Tel. 606 458 663

12/3/08 12:29:38

bourgeois.fh11 6/2/08 16:23 P gina 1

inbisa.fh11 12/3/08 09:01 P gina 1