TOT Sant Cugat 1096

SETMANA Pàg. 6

LECTORS Pàg. 32

TENDÈNCIES Pàg. 147

PARLEM-NE Pàg. 28

La Generalitat vol Torre Negra com a Parc Natural

Cartes, opinió, denúncia, protagonistes...

Comença l’especial noces, per al teu gran dia

Joan Marigó, Associació familiars malalts mentals

NÚM. 1096_del 8 al 14 de febrer del 2008_

9

www.totsantcugat.cat

Imatge aèria del centre de Sant Cugat, anys quaranta

PORTADA-C.indd 1

6/2/08 10:35:42

2 UN SERVEI COM ENS MEREIXEM

SUMARI-C.indd 2

08_FEBRER_2008

Sumari

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Després de denunciar les males condicions del servei de Correus a la Floresta, amb una oficina que ratlla l’insult, els responsables de l’empresa pública han decidit, en lloc de fer els canvis necessaris a un local en condicions, tancar el chiringuito i deixar el districte sense el servei. Ara tots els partits representats a l’Ajuntament exigeixen que es reobri aquest servei. Correus, ja se sap, fa el que vol i mira cap a un altre costat.

Mentrestant, els ciutadans hem d’aguantar un servei pèssim que manté un monopoli vergonyós. Fins quan?

5 Queda’t

80 Ensenyament

6 Setmana

87 Empresa

La Generalitat vol que Torre Negra formi part del Parc de Collserola

94 Tecnologia 99 Motor 106 Salut 118 Gent gran 120 La llar

20 Esports 136 Jardineria 28 Parlem-ne!

143 Mascotes 32 Lectors 145 Tendències 43 Entitats 47 Parròquia 48 Art

147 Especial noces

50 Memòria 52 Escenari

153 Viatges

53 Literatura

154 Guia comercial

50 La tele

161 Plànol de carrers

56 Cinema

166 L’horòscop i sudoku

‘Astérix en los Juegos Olímpicos’

167 Guia bàsica Redacció i publicitat Tel. 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

60 Gastronomia 76 Petit TOT

INCLOU SUPLEMENT

TOT Classificats

22.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

6/2/08 12:28:57

autran.fh11 4/2/08 16:12 P gina 1

anunci campanya TOT.fh11 6/2/08 10:06 P gina 1

Queda’t

5

RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/

Cinema a Valldoreix Projecció del film Un verano en Berlín, d’Andreas Dresen, dins el cicle de cinema europeu que organitza l’EMD de Valldoreix.

21.30 h • Casal de Cultura • www.valldoreix. cat • 93 674 27 19

DIMECRES 13

DIVENDRES 8

DIUMENGE 10

DIUMENGE 10

Teatre a la Unió

El benjamí B rep el RCD Espanyol

Cor del Gran Teatre del Liceu

L’equip benjamí B del Sant Cugat Esport Futbol Club, segon classificat, rep el líder del grup, segon de la preferent, el RCD Espanyol.

Interpretació d’obres de Johannes Brahms i d’Igor Stravinsky, en homenatge a Romano Gandolfi, director del cor entre 1982 i 1993.

10 h • Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau (Coll Favà)

29 h • Teatre-Auditori • 93 589 12 68 • Preu de les localitats: 24 euros

Representació de l’obra Alicia. Realment les persones som a casa el que aparentem al carrer? Som els de fora o els de dintre?

22 h • Teatre la Unió • Av. Anselm Clavé, 17 • 93 517 13 80

DIJOUS 14

DIVENDRES 15

Cinema al Club Muntanyenc

Conferència a l’Arxiu Nacional

Concert màgic al Teatre-Auditori

Projecció de la pel·lícula A la ciutat (2003), de Cesc Gay. Un recorregut per cada una de les històries íntimes d’un grup d’amics al voltant dels trenta a Barcelona.

Isabel Coll, doctora en història de l’art i professora de la Universitat de Barcelona, parlarà sobre La pintura i la modernitat a Catalunya.

El mag Lari i l’Orquestra Simfònica Sant Cugat estrenen un espectacle en què tot serà possible...

22 h •Club Muntanyenc (carrer Dos de Maig)

Aneu al link de la web del TOT SANT CUGAT: http://www. totsantcugat.com/ agenda/nouacte.asp

i introduiu la informació que us interessa donar a conèixer a tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

19.45 h • Arxiu Nacional de Catalunya

22 h • Teatre-Auditori • Tel. 93 589 12 68 • Preu localitats: 21 euros • Localitats exhaurides per als dies 16 7 17 de febrer

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...?

Ho vols donar a conèixer a tothom?

08_02_08

DIVENDRES 8

QUEDA'T-C.indd 5

6/2/08 10:32:15

6

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Medi ambient

La Generalitat vol que Torre Negra formi part del Parc de Collserola

El conseller de Medi Ambient de la Generalitat, Francesc Baltasar, ha manifestat la “voluntat” de delimitar conjuntament amb l’Ajuntament de Sant Cugat els límits del Parc Natural de Collserola perquè el sector de Torre Negra passi a formar part de l’espai, tot i que el ple municipal ja es va veure obligat a aprovar un pla urbanístic a la zona, per una sentència judicial favorable a Núñez i Navarro. “Torre Negra forma part del parc natural”, ha insistit el conseller.

“Està clar que la delimitació de la

L’Ajuntament de Sant Cugat està considerant la possibilitat d’arribar a un pacte amb els propietaris de cases que estan dins del futur perímetre del Parc de Collserola.

L’acord, que podria anar des del reallotjament dels residents fins a contractes per no superar els més de 70 anys per deixar la vivenda, afectaria les cases d’autoconstrucció.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El conseller de Medi Ambient de la Generalitat, Francesc Baltasar, i l’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder. LLUÍS LLEBOT / ARXIU

proposta –d’extensió del parc–, d’acord amb l’Ajuntament de Sant Cugat és que Torre Negra formi part del Parc Natural”, ha dit el conseller Baltasar després de presentar l’acord que la Generalitat i l’Ajuntament de Barcelona han pactat sobre els límits del futur parc natural de Collserola al terme municipal de la capital catalana.

L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, s’ha mostrat satisfet perquè “la Generalitat ha refermat, una vegada més, la decisió d’incloure Torre Negra dins del futur Parc Natural de Collserola. La implicació del govern català, a través de la creació del Parc Natural, és important per a la preservació d’aquest espai natural”.

Per la seva banda, Rafael Jiménez, l’advocat de la constructora i propietària de part dels terrenys de Torre Negra, opina que en cas que la zona s’integri al parc, “no trastocarà les sentències judicials dictades ni les que estan pendents de decidir, perquè és posterior a les denúncies jurídiques.

SETMANA-C FALTA PEU.indd 6

6/2/08 11:30:06

El director de l’Arxiu Nacional de Catalunya, Josep Maria Sans Travé, serà nomenat acadèmic numerari de la Reial Acadèmia de Doctors, el 12 de febrer, a les 19.30 h, a la Sala Capitular del Col·legi d’Art Major de la Seda.

7

Habitatge

Balanç

Retard en dues promocions de Promusa

Delphi augmentarà la producció fins a fabricar 1,5 milions de bombes

Els habitatges de promoció pública que s’estan construint tant a l’avinguda de la Clota, com els del carrer de Pere Ferrer, del barri de Mira-sol, no s’entregaran als adjudicataris fora del termini que va acordar l’Ajuntament.

En aquest sentit, el conjunt d’habitatges de l’avinguda de la Clota, que podran ser visitats aquest mes, resten a l’espera del vistiplau de la companyia elèc-

trica, mentre que l’altre bloc de vivendes no estan enllestides per un retard de la constructora. L’Àrea de Territori ha designat una comissió de seguiment perquè els futurs propietaris estiguin al dia i tinguin la informació necessària dels avenços de les seves futures llars, mentre que des de Promusa no es descarta emprendre mesures legals contra la constructora per danys i perjudicis als adjudicataris.

Política

UDC reformula la junta local per apropar-se a la gent

L’empresa de fabricació de components per a automòbils Delphi, situada al parc de Can Magí, rebrà una injecció de 5,7 milions d’euros i augmentarà la seva producció fins a arribar als 1,5 milions de bombes per a aquest any. Aquests plans de la filial santcugatenca per a l’any en curs s’han exposat a la reunió anual que celebren els més de 1.000 treballadors de la planta amb la direcció. Segons la direcció, la reunió general té l’objectiu que els empleats coneguin els plans de l’empresa quant a inversió, productivitat, subministrament, manteniment, despesa i volums, pla d’estalvis, inversions, nous llançaments, i és molt important perquè “el treballador coneix de primera mà quins són els requeriments de la direcció i de la direcció de la divisió europea”.

TOT SANT CUGAT

Roda de premsa de la nova junta local d’Unió Democràtica de Catalunya (UDC).

La secció local d’UDC ha refet l’organització per transmetre millor les propostes del partit amb vista a les eleccions generals. La nova executiva té tres càrrecs: l’expresident de l’EMD de Valldoreix, Francesc Cardoner, que assessorarà els vocals d’UDC aValldoreix; Lluís Fernández,en relacions amb el comerç i l’empresariat, i Xavier Tizón, amb els plans de les joventuts. Carles Brugaroles impulsarà el pla Unió Oberta.

Intervenció de Christophe Lefebvre

08_02_08

Protagonistes

SETMANA-C FALTA PEU.indd 7

6/2/08 11:30:12

SETMANA 8

Reflexions familiars, en escena

Màgia i música al Teatre-Auditori

El Teatre la Unió acull, el 8 de febrer, a les 22 h, l’estrena de l’obra Alícia, un espectacle de 8uit de Teatre dirigit per Mireia Janué i Aline Petit.

El Mag Lari i l’OSSC acaben de perfilar els detalls del Concert màgic, un espectacle que podrem veure al ta! el 15, 16 i 17 de febrer.

Dansa

Conferència

Les pors i la lluita per superar-les, amb Color Dansa

Caballé comparteix els seus records amb el públic

Ballarins i ballarines de Color Dansa presenten, després d’un llarg procés d’investigació i experimentació, Ex3ms, un espectacle sobre les pors i la valentia que portem dins per afrontar-les. La directora de la companyia, Mudit Grau, va explicar en una roda de premsa que la idea de l’espectacle li va sorgir a partir de l’obra Anatomía del miedo, de José Antonio Marina. Ex3ms compta amb la participació d’un ballarí i una ballarina de dansa contemporània, dues de flamenc i una cinquena de hip-hop, i s’estrenarà al Teatre la Unió el 27 d’abril, dins dels actes de celebració del Dia Internacional de la Dansa.

La soprano Montserrat Caballé va omplir el 5 de febrer el TeatreAuditori, no per interpretar una òpera, sinó per compartir amb els assistents els seus records més íntims i les vivències viscudes en els 50 anys de la seva trajectòria professional.

En una conferència emmarcada dins el programa de les Aules d’Extensió Universitària per a Gent Gran i introduïda pel periodista Joan Vives, la cantant va explicar els seus orígens humils i les dificultats que va passar per acabar la seva carrera de cant al Conservatori Superior del Liceu. La cantant va explicar que gràcies a l’apadrinament de José

Vives i Caballé. LLUÍS LLEBOT

Antonio Bertran, que va veure en ella el seu talent com a soprano lírica, no va haver d’abandonar els estudis i la seva família se’n va sortir de dos desnonaments, en un dels quals van passar una setmana dormint al carrer. Caballé, però, va afirmar que aquestes són anècdotes “boniques i úniques”.

Cultura

La Comissió de l’Any del Tapís ja ha confeccionat el programa d’activitats que se celebraran aquest 2008 per commemorar el 50è aniversari de l’Escola Catalana del Tapís. Un programa que inclou una quinzena d’acti-

vitats i que es presentarà en roda de premsa el 20 de febrer a la Casa Aymat de Sant Cugat. Un dels actes d’aquest Any del Tapís serà la conferència Parlem d’art, que farà l’artista Josep Grau-Garriga al Teatre-Audi-

tori el 25 de febrer, a les 19 h, en un acte obert a la ciutadania.

Grau-Garriga vindrà d’Anjou (França), on viu i treballa des del 1989 al seu taller de tapís i pintura, per fer aquesta conferència a la seva ciutat natal.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Presentació del programa d’activitats de l’Any del Tapís a Sant Cugat

SETMANA-C FALTA PEU.indd 8

6/2/08 11:30:19

SETMANA 10

Vaga de mestres Els més de 500 mestres de les escoles i instituts públics de la ciutat estan convocats el 14 de febrer a una vaga contra la llei catalana d’educació.

Vols anar al concert màgic del Lari i l’OSSC? Forma part del Club del Diari de Sant Cugat.

Carnestoltes

Els santcugatencs viuen amb intensitat el Carnestoltes en diferents escenaris

Centenars de santcugatencs, tant infants, com joves i gent gran, van gaudir el primer cap de setmana de febrer de les activitats del Carnestoltes a la ciutat, que van començar amb el Ball de Gitanes, enguany amb un rècord de participació: més d’una seixantena de persones inscrites gràcies a la implicació de la Comissió del Ball de Gitanes, creada recentment per promoure aquesta dansa tradicional.

Pel que fa al concurs de comparses, el grup La Boheme, disfressats a l’estil de la decoració d’aquest local santcugatenc, es va emportar el primer premi que el jurat va atorgar durant el ball de Carnestoltes, que va aplegar més

Una de comparses a Sant Cugat. D.F.

Concurs infantil al Sant Cugat Centre Comercial. DAVID FERNÁNDEZ

Carnestoltes de la secció dels balls de la Unió Santcugatenca.

de 500 joves al Pavelló Municipal.

D’altra banda, nombrosos infants van participar durant la tarda de dissabte en el concurs de disfresses infantil que es va organitzar al Centre Comercial de Sant Cugat.

Pel que fa als més grans, la secció del ball de dissabte de la Unió Santcugatenca va transformar l’habitual ball del cap de setmana en el seu particular Carnestoltes, amb una festa hawaiana.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Imatge de la festa. D.F.

SETMANA-C FALTA PEU.indd 10

6/2/08 11:30:25

Escola Sadako 1pl.fh11 29/1/08 11:57 P gina 1

SETMANA 1 2

Inauguracions a Pou d’Art

El proper film programat per al Cicle de Cinema d’Autor, que es projectarà el 14 de febrer, és Jindabyne, una producció australiana del 2006.

El 16 de febrer, a les 19 h, i el 19, a les 19.30 h, s’inauguren les mostres pictòriques d’Isabel Garcia-Munté i Pere Pich, respectivament.

Entitat

Projecte

Òmnium Cultural presenta un programa ple d’activitats, per a tots els gustos

Es destapa, rehabilitada, la centenària façana de Cal Gerrer

El president de la delegació de Sant Cugat d’Òmnium Cultural, Joan Franquesa, va presentar, el 5 de febrer, la programació de l’entitat per al primer semestre del 2008. Franquesa va explicar que l’entitat continua treballant al voltant dels tres eixos principals que va adoptar en néixer:llengua, cultura i país.Tres eixos que també utilitza per “fer ciutat”, col·laborant amb les entitats i afavorint la integració social dels nouvinguts.

Així ho demostra el programa Quedem?, una iniciativa que per a aquests mesos vinents té prevista una sessió de cuina a l’Ateneu Santcugatenc, el divendres 15 de febrer, una visita a un assaig dels Castellers, el 29 de febrer, una excursió a l’Aplec de Sant Medir, el 3 de març, i l’assistència a la representació Com pot ser que t’estimi tant, de T de Teatre, el 28 de març, al Teatre-Auditori.A banda d’això, l’entitat ha preparat el cicle de conferències La història de Catalunya: la història d’un espoli, i el III Premi de Narrativa Històrica Breu per a alumnes d’ESO, batxillerat i cicles formatius.

La façana de Cal Gerrer, edifici ubicat a la plaça d’Octavià. LLUÍS LLEBOT

El projecte dels germans Frederic i Ignasi Cabanas de rehabilitació de l’antiga fàbrica de ceràmiques de la família Arpí segueix avançant. Des de la setmana passada, la plaça d‘Octavià ja gaudeix de les vistes de la centenària façana d’aquest

edifici, que està en procés de transformació en una casa-museu que acollirà un restaurant, una exposició del llegat cultural dels Cabanas Alibau, família d’artistes, una col·lecció de Marilyn Monroe i una sala per a mostres temporals.

Art jove

La Biennal d’Art Contemporani promociona artistes emergents El 8 de febrer, el jurat de la XVI Biennal d’Art Contemporani Català seleccionarà,entre més de 110 sollicitants, l’obra d’entre 15 i 25 joves artistes residents a Catalunya o al Principat d’Andorra. Els esco-

llits, que com a novetat d’aquesta edició rebran 300 euros cadascun, formaran part d’una exposició collectiva que voltarà per diferents municipis del territori català durant els pròxims dos anys.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Un drama vingut d’Austràlia

SETMANA-C FALTA PEU.indd 12

6/2/08 11:30:39

SETMANA 14

Visita al Sant Crist de Llaceres

Assemblea del Casal d’Avis Mira-sol

El pròxim diumenge, dia 10, l’APAC obrirà les portes d’11 a 13.30 h, perquè els interessats puguin visitar el Sant Crist de Llaceres.

L’ Assemblea General de socis del Casal d’Avis de Mira-sol se celebrarà el 17 de febrer al Casal de Cultura de Mira-sol, a les 10.30 i a les 11 h.

Publicació

Societat

Es busca material d’antigues edicions de la Marxa Infantil

Diada per la No-Violència

La secció de la Marxa Infantil del Club Muntanyenc Sant Cugat ha fet una crida als santcugatencs per tal de recollir anècdotes, fotografies, regals o samarretes d’antigues edicions de la Marxa Infantil per recopilar-ho en una publicació que els organitzadors estan preparant amb motiu del 50 aniversari de la cursa. El material es pot portar o enviar per correu al CMSC o bé enviar-lo per correu electrònic a: marxainfantil@cmsc.

Interpretació a la plaça dels Quatre Cantons. DAVID FERNÀNDEZ

Debat

Les JSC de Sant Cugat posaran en marxa els Sopars de Reflexió, amb la voluntat que l’espai esdevingui un punt de trobada per al debat, l’opinió i la participació. Aquest punt de trobada, que se celebrarà cada mes, està obert a tothom i girarà entorn a una persona destacada, per aportar i intercanviar opinions en els temes d’actualitat que afectin la ciutat. El convidat de la primera edició serà l’economista i pacifista Arcadi Oliveres.

La Universitat Internacional de la Pau va organitzar una representació teatral per celebrar la Diada per la No-Violència, amb motiu del 60è aniversari de l’assassinat de Gandhi i del 50è de l’entronació de Joan XXIII com a papa. L’acte va tenir lloc a la plaça dels Quatre Cantons el 3 de febrer passat i va congregar un gran nombre de públic.

L’obra, dirigida per Dolors Vilarasau, va ser escrita per Josep Maria Jaumà, autor també de Pedra i sang, per encàrrec de la Unipau i tractava d’un hipotètic diàleg entre Gandhi i Joan XXIII, interpretats per Joan Berlanga i Àlvar Roda, respectivament.

Els dos personatges van parlar, de manera amena i simpàtica, de la situació de l’Església catòlica, al·ludint a la posició de llunyania que a vegades pren en segons quins temes de la societat, i van reclamar als governants del món que facin tot el possible per la pau, tot dient: “Promoure, afavorir, acceptar converses a tot nivell i en qualsevol moment és regla de saviesa i de prudència que atrau les benediccions de la terra i del cel”.

En acabar, Arcadi Oliveres, president de la Unipau, va expressar el seu agraïment a tothom que havia col·laborat a fer l’obra i al públic assistent.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

JSC obre un espai d’opinió amb els Sopars de Reflexió

SETMANA-C FALTA PEU.indd 14

6/2/08 11:30:46

SETMANA 16

Més autobusos

Reconeixement arquitectònic

Sant Cugat percebrà més d’1 milió d’euros per millorar el servei de transport urbà actual. Això es traduirà en l’adquisició de tres nous autobusos.

La IV Biennal d’Arquitectura del Vallès (4BAV) ha premiat dues construccions de Sant Cugat en l’apartat de millor rehabilitació.

Sopar-tertúlia

Joventut

El Memorial Vázquez Montalbán convida el cantautor Raimon

Els bucs d’assaig entraran en funcionament a finals de mes

El Memorial Manuel Vázquez Montalbán (MMVM) recordarà el polifacètic escriptor barceloní amb un sopar-tertúlia, amb el cantautor Raimon com a convidat especial.

Aquesta associació, creada a la nostra ciutat a mitjans del 2005 per difondre l’obra i els valors periodístics de Montalbán, és la responsable del concurs de treballs de recerca per a alumnes de batxillerat, entre d’altres iniciatives.

En aquesta ocasió han convidat Raimon, que era íntim amic de Montalbán, a parlar de la seva relació amb l’escriptor i donar un punt de vista personal de la seva obra, trajectòria i personalitat en el sopar que se celebrarà al restaurant La Masia, el 12 de febrer, a les 22 h.

Aquesta mateixa activitat va comptar, ara fa un any, amb Ignasi Riera, i va aplegar una cinquantena de persones.

Els dos bucs d’assaig musical de la nova sala annexa del Casal de Joves TorreBlanca entraran en funcionament a finals de mes, un cop estigui enllestit el reglament d’ús. L’anunci es va fer el passat

LA FOTO

El primer santcugatenc de l’any La ciutat va donar la benvinguda oficial al municipi la setmana passada a Gerard Agulló Sessé, el primer santcugatenc del 2008, que va néixer l’1 de gener a l’Hospital General de Catalunya. A la recepció, un acte per homenatjar tots els nens que naixeran al llarg de l’any, es van lliurar diferents obsequis als pares, Santiago i Elisabet. FOTO:LLUÍS LLEBOT

TOT SANT CUGAT

08_02_08

MÉS ACTUALITAT LOCAL A:

4 de febrer, quan l’alcalde Lluís Recoder va presentar oficialment aquesta nova sala de dues plantes formada per un espai polivalent i un soterrani, on, a més dels bucs d’assaig, hi ha un magatzem.

SETMANA-C FALTA PEU.indd 16

6/2/08 11:30:54

Adhara.fh11 4/2/08 16:16 P gina 1

18

Esports ACTUALITAT_

Rugby

El CR Sant Cugat sorprèn el líder contra tot pronòstic Què li espera al Club Rugby Tot i que encara és d’hora per parlar d’ascens, el cert és que les coses s’han posat de cara per al conjunt de Diego Fucks, que guanyant un partit s’asseguraria la presència a la fase de promoció. Si hi arriben, tenen per davant tres eliminatòries a doble partit.

Fucks té la recepta indicada per pujar: molta sort en els encreuaments i creure que és possible aconseguir-ho.

El Club Rugby Sant Cugat va demostrar, una vegada més, que sap afrontar els moments difícils. Dissabte 2 de febrer es jugaven pràcticament tota la temporada al camp del líder, el RC Hospitalet, amb l’obligació de guanyar per no ser superats en la classificació per el RC Ponent. No van decebre. Els santcugatencs, que acudien a la Feixa Llarga amb moltes baixes, van superar per 17 a 19 el fins

ara imbatut líder del grup C de Primera Nacional i, d’aquesta manera, s’apropen una mica més a la fase d’ascens a la Divisió d’Honor B. “Està demostrat que si juguem bé i entrenem bé, com hem fet aquesta setmana, podem guanyar qualsevol equip”, assegura l’entrenador, Diego Fucks. “Però hem de ser prudents, que queden dos partits i els nostres rivals també es jugaran la permanència”.

Ara mateix, el CR Sant Cugat és el segon classificat, posició que li permetria jugar la fase d’ascens. Queden dos partits i, a més, el RC Ponent ha perdut els punts del partit que van guanyar davant del RC Hospitalet per alineació indeguda. Una victòria davant del FC Barcelona o el Toro RC asseguraria pràcticament assistir a la lluita per l’ascens de categoria.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El Club Rugby Sant Cugat té la fase d’ascens a tocar. CEDIDA

ESPORTS_notis 1096-C.indd 18

6/2/08 13:02:11

Eloi Rovira. L’atleta santcugatenc del FC Barcelona va superar, diumenge, el rècord de Catalunya (17 m i 47 c), en la prova de llançament de pes, al 32è Campionat de Catalunya Absolut en Pista Coberta.

El Club Handbol Sant Cugat, líder en l’últim segon

El CH Sant Cugat supera l’OAR Gràcia Sabadell B. DAVID FERNÁNDEZ

El sènior A del Club Handbol Sant Cugat és el nou líder del grup 1 de Primera Catalana, després de superar per un gol, 28 a 27, l’OAR Gràcia Sabadell B. El duel entre els dos primers classifi cats no podia ser més emocionant. Va ser un partit igualat, on només una genialitat –com va ser el rapidíssim contraatac culminat per Martí Tous en l’últim segon– podia decantar el marcador a favor d’un dels dos conjunts.

Amb aquesta, l’Handbol Sant Cugat suma la seva sisena victòria consecutiva i depèn d’ell mateix per mantenir aquesta primera posició en la taula classificatòria.

Bàsquet masculí

La UE Sant Cugat guanya a casa quatre mesos després Han calgut catorze jornades perquè la UE Sant Cugat tornés a guanyar un partit a casa.

Dissabte 2 de febrer, els homes de Manel Blanco es van retrobar amb la victòria davant del cuer, el CB Canet, que, tot i ser el pitjor equip de la categoria, va acabar donant problemes al conjunt local en els últims minuts. El resultat final va ser de 64 a 60, que posa en evidència que l’equip continua patint en

ESPORTS_notis 1096-C.indd 19

els partits que juga a casa. Els vermell-i-negres tindran la possibilitat, dissabte, de sumar la seva segona victòria consecutiva, a la pista del CB Blanes, equip que, precisament, va ser l’últim a sortir derrotat de Sant Cugat.

D’altra banda, la Junta Directiva del club ha anunciat que el 6 de març, a les 20 h, a la Sala de Juntes del Pav. 2, tindrà lloc l’Assemblea General.

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ PUIG

TOTS AMB EL BENJAMÍ B DEL SANT CUGAT! L’equip benjamí B del Sant Cugat Esport Futbol Club rep aquest diumenge, 10 de febrer, el RCD Espanyol, líder del grup segon de la Benjamí 7 Preferent. Aquesta és la categoria benjamí més important a Catalunya, amb clubs de primera línia, com el mateix RCD Espanyol o el FC Barcelona. Però aquest és un cas atípic, peculiar. I és que, ara per ara, el FC Barcelona, per exemple, persegueix en la classificació el benjamí B del Santcu, segon a la taula, que, per si fos poc, si guanya diumenge atraparà el RCD Espanyol a la classificació. Poques vegades viurem situacions tan especials com aquesta, i els integrants del benjamí B es mereixen que la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau estigui plena de gent per donar-los suport. Arribar a ser un dels millors equips benjamins de Catalunya no és fruit de la casualitat, sinó del treball i la constància d’uns joves que mereixen, acabi com acabi el partit, el nostre reconeixament. Així que tots amb el benjamí B del Sant Cugat! Recordeu: la cita és diumenge a les deu del matí.

08_02_08

Handbol

19

TOT SANT CUGAT

Protagonistes

6/2/08 12:27:29

ESPORTS 20

El Junior FC juvenil, subcampió L’equip juvenil femení del Junior FC es va proclamar, diumenge passat, subcampió de Catalunya Juvenil d’Hoquei Sala.

Futbol sala

Hoquei herba

L’Olímpyc guanya el líder i ja és segon a la classificació

El Junior FC femení supera el líder, el Club de Campo

L’Olímpyc Floresta FS és a un punt del líder. ARXIU/EFRÉN MONTOYA

L’Olímpyc Floresta Futbol Sala ja s’ha col·locat en la segona posició a la Lliga del grup segon de la Primera Nacional B, després de sorprendre el líder, dissabte passat, i que el CFS Casa Alcalá, fins llavors segon classificat, ensopegués a la pista del Salou FS (9-4).

Els de José Luis Sánchez Pepe es van imposar, per 1 gol a 5, a la pista del FS Tàrrega, que, ara, tan sols té un punt més que els florestants.

Contra un fluix CFS Pallejà L’Olímpyc Floresta FS, ara a només un punt de l’ascens a la Primera Nacional A, rep aquest dissabte, 9 de febrer, a les sis de la tarda, al Pavelló Municipal de la Floresta, un mal classificat CFS Pallejà.

El primer equip femení d’hoquei herba del Junior FC va superar, diumenge passat, el líder de la Divisió d’Honor Femenina, el Club de Campo de Madrid, per 3 gols a 2. Amb aquesta victòria, les jugadores d’Adrian Lock, que són terceres, a tres punts de les primeres, es consoliden entre les quatre primeres posicions a la taula, que donen dret a jugar el play off pel títol. Aquest diumenge, el Junior FC visita l’Atlètic, cinquè.

El Júnior FC femení és a tres punts del líder. CEDIDA

Futbol

El Sant Cugat goleja el Parets abans de visitar el líder, l’Olesa

El Sant Cugat va guanyar, diumenge, el Parets CF per 4 gols a 0. FERRAN BENET

El Sant Cugat Esport Futbol Club ha guanyat els dos partits que ha disputat en aquesta segona volta a la Lliga del grup primer de la Regional Preferent. Els de Joan Esteva van apallissar, diumenge passat, el Parets CF, per 4 gols a 0.

Els vermell-i-negres són sisens, amb 30 punts, a 5 de la promoció d’ascens i també de l’ascens a Primera Catalana. Aquest diumenge visiten el líder, l’Olesa de Montserrat CF, que té 35 punts.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El benjamí B del Sant Cugat Esport FC, segon, rep diumenge, a les 10 h, el RCD Espanyol, líder.

ESPORTS_notis 1096-C.indd 20

6/2/08 12:27:39

smart.fh11 5/2/08 18:25 P gina 1

ESPORTS 22

Triomf de Claudia Cebrián La jugadora del Golf Sant Joan es va adjudicar, diumenge passat, el Campionat Doble de Catalunya. La parella Gotos-Vilarasau, segona.

El voleibol, protagonista de la III Jornada Multiesport, dissabte, al Pavelló de Valldoreix.

Competició

Petanca

L’AXA Futbol Sala Sant Cugat apallissa el segon

El CP Sant Cugat afronta la promoció de descens El primer equip masculí del Club Petanca Sant Cugat haurà d’evitar el descens de categoria jugant la promoció contra el CP Unión Casablanca A. El partit d’anada es jugarà aquest diumenge, 10

de febrer, a partir de les nou del matí, a les Pistes Municipals de Petanca Parc de la Pollancreda.

L’enfrontament de tornada serà el diumenge 17 de febrer, a L’Hospitalet de Llobregat.

LA FOTO Els vermell-i-negres són a cinc punts del líder. ARXIU/D. FERNÁNDEZ

En un partit on es van marcar onze gols, l’AXA Futbol Sala Sant Cugat es va imposar al segon classificat, el Sumcab CFS Premià de Mar, per 11 gols a 5. Amb aquest triomf, els vermell-i-negres continuen en la cinquena plaça, amb 28 punts, però ara a tan sols 5 punts del líder, el Grup Peix Ros. Aquest dissabte, 9 de febrer, els de Jaime Martínez juguen a la pista del CE Rubí FS, que és tercer, amb 30 punts. Aquest xoc correspon a la segona jornada de Lliga de la segona volta.

El grup Hijo de la Luna, de l’Escola de Patinatge Artístic (EPA) de Sant Cugat, va acabar tercer de la categoria Grup Cadet en el Campionat de Barcelona de Grups-Shows 2008, que va tenir lloc a Sant Just Desvern el 26 i 27 de gener. Dos grups de l’EPA Sant Cugat competiran, el 16 i 17 de febrer, al català. FOTO: CEDIDA

TOT SANT CUGAT

08_02_08

TROBARÀS MÉS ACTUALITAT ESPORTIVA A:

Podi de l’EPA al Campionat de BCN

ESPORTS_notis 1096-C.indd 22

6/2/08 12:27:54

asdi.fh11 6/2/08 10:10 P gina 1

Composici n

ESPORTS 24

exercicis

Escalfament abans d’esquiar redacció

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Abans de començar a esquiar convé fer una sèrie d’exercicis d’escalfament.

• Flexioneu les cames i manteniu la posició durant 15 segons.

Repetiu-ho 5 vegades.

• Manteniu una cama flexionada i l’altra a l’aire, i el cos una mica avançat durant 15 segons.

Repetiu-ho 5 vegades.

• Moveu una cama endavant i deixeu que torni enrere. Feuho durant 15 segons i repetiuho 5 vegades.

• Gireu el tronc ràpidament i amb suficient inèrcia perquè els braços, completament relaxats, se separin del tronc.

Manteniu l’exercici durant 1 minut.

• Feu cercles amb les cames durant 1 minut.

• Feu cercles amb el coll durant 1 minut.

Un cop ha finalitzat la jornada d’esquí, també és convenient fer uns exercicis per estirar bé la muscultura.

• Dempeus sobre una cama, flexioneu l’altra, agafeu-la pel turmell i estireu cap amunt per la part posterior.

• Sobre una cadira recolzeu una cama, que heu d’aixecar duent el cos endavant.

• Col·loqueu el pes sobre el genoll de la cama contrària i seieu lentament.

EN FORMA.indd 24

4/2/08 16:24:11

Beneficis de l’exercici a l’aigua REDACCIÓ, ACPG

mobilitat articular de rotació permanent.

Beneficis: • És apta per a totes les edats i situacions.

• És una de les activitats esportives que menys lesions i traumatismes provoca.

• Redueix el nivell de greix i de teixit adipós corporal.

• Incrementa el rendiment muscular, la mobilitat i la rapidesa.

• Millora la condició psicofísica.

• Augmenta la ventilació pulmonar.

• Millora la mobilitat intestinal.

• Prevé l’aparició de varius.

• Modela i tonifica el cos.

• Elimina la tensió nerviosa i l’estrès.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

La gimnàstica a l’aigua pot practicar-se en zones de més o menys profunditat d’una piscina.

En èpoques de baixa temperatura és necessari que la temperatura de l’aigua no sigui inferior als 28 graus i que tot l’ambient estigui degudament climatitzat.

A l’estiu pot practicar- se a l’aire lliure i al sol.

Com que les rutines d’exercicis són senzilles i fàcils d’aprendre, poden practicar-se de forma individual o grupal.

Abans d’iniciar-la s’ha de realitzar un preescalfament d’uns 10 minuts, en què s’efectuen exercicis de translació i salts, amb

ESPORTS 25

GIMNÀSTICA

EN FORMA.indd 25

5/2/08 16:30:07

majik 2.fh11 4/2/08 16:26 P gina 1

majik 2.fh11 4/2/08 16:26 P gina 2

PARLEM-NE! 28

Parlem-ne!

Aquesta setmana hem parlat amb Joan Marigó perquè ens expliqui la realitat de les persones que conviuen amb malalties mentals i la dels seus familiars a la nostra ciutat.

Joan Marigó President de l’Associació de Familiars de Malalts Mentals de Sant Cugat, Rubí i Castellbisbal. c/ Pitàgores, 4 (Rubí) 661 281 450 centrededia@ajrubi.es

TEXT PER NÚRIA GUTIÉRREZ FOTOGRAFIES PER LLUÍS LLEBOT

TOT SANT CUGAT

08_02_08

“No hi ha recursos per afrontar la malaltia”

PARLEM-NE-C.indd 28

5/2/08 18:37:44

I quines activitats organitzareu?

Organitzarem conferències per temàtiques, com ara quin serà el futur dels nostres familiars que estan malalts quan nosaltres no hi siguem. Aquestes xerrades fins ara les fèiem al Centre de Dia o a la Casa de Cultura de Sant Cugat, i ara les podrem fer amb més periodicitat. També tindrem un grup de suport psicològic per als familiars, per parlar de les nostres experiències. A més, volem fer tallers.

Quina és la mancança principal que troben en l’atenció de la malaltia?

El punt negatiu és que no es dediquen els recursos suficients per afrontar les malalties mentals. Falten llits, falten recursos, falten més professionals... Un malalt mental a Sant Cugat és atès al CAP de la ciutat per un psicòleg i un

PARLEM-NE-C.indd 29

PARLEM-NE! 29

Què vol dir?

La nostra societat està molt pressionada per la vida d’ara, proliferen patologies com l’estrès a la feina, les depressions.

Actualment no hi ha una previsió, en aquest sentit. Desgraciadament, anem dos passos enrere de la societat.

Com és l’atenció d’un malalt mental al municipi?

El Centre de Dia de Rubí és un suport, el seguiment mèdic es fa des del CAP, on hi podria haver mitjans més efectius.

Aquí ens falten professionals.

Hi ha dos psicòlegs i un psiquiatre, al CAP de Sant Cugat. La realitat és que un malalt ha de ser atès de manera periòdica, i quan la malaltia comença a provocar els símptomes d’una possible crisi, les visites han de ser més freqüents, i no cada mes i mig, però no es pot fer perquè hi ha massa gent.

Per què els malalts de Sant Cugat s’han de desplaçar fins a Rubí?

Perquè a Rubí és on hi ha el Centre de Dia, on es dóna una atenció de suport als malalts.

De la mateixa manera que no tenim hospital, aquí, si no tenim recursos de la Generalitat no podem muntar un centre de dia a la ciutat. Des de l’associació lluitem per demanar més recursos i en això tenim el suport de l’Ajuntament.

psiquiatre, i quan té una crisi ens hem d’adreçar a la Mútua de Terrassa, i la majoria de vegades trobem que l’atenen, però que ens hem d’esperar en un passadís perquè ens donin un llit o, si no n’hi ha, que és gairebé sempre, ens l’hem d’emportar a casa. Això agreuja molt la malaltia. Si avui dia no s’hi posen els recursos necessaris, la situació en el futur serà pitjor.

“No es dediquen els recursos suficients per afrontar les malalties mentals”

Què proposaria per millorar l’atenció?

Quan el malalt té una crisi se l’ha d’ingressar, però l’ingrés no deixa de ser negatiu, perquè al final es troba molt malament. Hi podria haver mitjans més efectius, com ara assistents socials que visitessin els malalts per detectar i prevenir l’inici d’una crisi i evitar, d’aquesta manera, els ingressos.

08_02_08

Ens servirà perquè la gent que pateix de prop aquestes malalties s’hi acosti i s’adoni que no està sola i que hi ha moltes més famílies en la seva situació. Servirem de canal entre ells i el Centre de Dia de Rubí, que és el lloc que dóna suport al tractament dels psiquiatres.

Després de la seva creació, ara fa cinc anys, l’Associació de Malalts Mentals de Rubí, Sant Cugat i Castellbisbal ha aconseguit arribar a un acord amb l’Ajuntament de Rubí per disposar d’un local social on poder organitzar les seves activitats. Joan Marigó en va ser el fundador, com a conseqüència de la falta d’informació que rebia respecte a la malaltia mental d’un familiar seu, i per defensar els drets del malalt i lluitar per evitar-ne l’estigmatització.

TOT SANT CUGAT

Què suposarà per als associats el nou local?

5/2/08 18:37:52

32

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors LA CARTA DE LA SETMANA

Mal estat de les instal·lacions Jaume Tubau Quant hem d’esperar perquè ens arreglin les baranes del camp gran de futbol del Jaume Tubau a Coll Favà? Espero i desitjo que no caigui la barana a sobre de cap nen i després tothom a córrer. És una vergonya que unes instal·lacions en què, entre futbol, bàsquet i hoquei, hi practiquen l’esport uns 500 nens, estiguin com estan.

Des del mes de desembre, quan una ventada va fer caure la barana, no s’ha fet res, bé, res no, s’hi han posat unes cintes que l’aguanta una mica, unes cintes amb una altura just com la del cap d’un nen (no sé què és més perillós).

Si us plau, Ajuntament, sé que hi estan treballant, però necessitem accions ràpides. No esperem que hi hagi cap accident, després tots ho patirem.

J. MULLERA Mare de nens que practiquen futbol

Nos entran a robar en las casas, estemos o no estemos, y si no estamos, mejor, porque si nos cruzamos con esos vándalos, nos dan una paliza.

Entran en las tiendas, nos atemorizan, nos amenazan, nos rompen los escaparates. Al de la farmacia le han asaltado tres veces, al de la

joyería, cuatro. Y ahora nos raptan a los hijos. La nueva moda. No podemos dejar que un niño de 12 años vaya a comprar el pan por miedo a que no regrese a casa. Hace pocos días, delante de la mirada atónita de los padres que esperaban la salida de los niños de la escuela, dos individuos extranjeros forzaron a una madre a salir de su

IRENE PALAZÓN

Mala educació Aquest escrit va adreçat a la senyora que dimarts passat

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Delincuencia

coche, la intimidaron con un destornillador en el cuello y se llevaron el coche con toda tranquilidad e impunidad. Ya no es aconsejable pasear por la noche al perrito, ni hacer jogging cuando anochece.

Cuando escuchamos pasos detrás de nosotros, aceleramos el ritmo. Ayer vimos en las noticias como un niño huyó aterrorizado pensando que le iban a raptar, cuando sólo le iban a pedir una dirección. ¿Hasta dónde vamos a llegar con esta intranquilidad? La respuesta policial no es efectiva, pues la mismísima Guardia Civil te informa de que al día siguiente estos maleantes están en la calle.

Estamos totalmente desamparados. Hablo a los políticos: ¡Hagan algo! Endurezcan las penas, más patrullas frente a nuestras escuelas, parques infantiles, mercados, endurezcan las penas, más presencia policial, endurezcan las penas. Por favor.

LECTORS-C.indd 32

6/2/08 10:52:37

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 590 86 25 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

es va permetre la llibertat d’increpar-me per agafar quatre bosses del dispensador d’un pipi can que hi ha a prop del meu domicili. Li vull recordar, com ja vaig dir-li aleshores, que miri de ser més educada i que tot allò que vulgui dir que ho faci a la cara i no de passada.

Segons vostè, jo havia d’agafar només una bossa per a quan el meu gos fes les necessitats. Doncs li diré tres coses. Primera: que jo sàpiga

encara no ens ha presentat ningú, per tant, vostè no em coneix de res i no ha de saber quantes vegades fa necessitats el meu gos, ni jo hauria de donar-li cap explicació, però ho faré i li diré que quan passegem en gasto de tres a quatre (generalment acostumo a portar-les de casa); segona: en tot cas, podria increpar-me i estaria en tot el seu dret de ciutadana si jo no ho recollís, i tercera: acostumi’s a opinar quan li

ENVIA LA TEVA FOTODENÚNCIA: TELÈFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat. com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez i Irene Ariza · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Sara Bella, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Pere Fernández · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@ totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

LECTORS-C.indd 33

33

fotografia@totsantcugat.com

Deixadesa evident a la Floresta Una lectora ens envia aquesta foto que parla bastant per si sola. És un pal de la línia elèctrica a la plaça de Pere Planas de la Floresta. La queixa de l’autora de la foto és justament el mal estat de l’estesa elèctrica en general de la Floresta: elevat nombre de cables que hi ha pel carrer i pals deteriorats, també els de fusta, que estan “en condicions lamentables”.

08_02_08

PLAÇA DE L’ALCALDE MAGÍ BARTRALOT

Als anys setanta era un solar part de les restes dels horts del carrer Sant Ramon. Es va convertir en una placeta discreta envoltada de galerias d’art i estudis de pintor.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

6/2/08 10:52:42

LECTORS 3 4

ho demanin i no acusi tan a la lleugera d’incivisme i manca de solidaritat sense saber res absolutament de mi. Ho entén, ara, en què consisteix tenir educació?

TERESA LOZANO

Prou!

Ja en tenim prou que, a sobre que l’Ajuntament va dir que instauraria colònies de gats controlades i no ho ha fet, vagi agafant gats perduts o abandonats i, una vegada esterilitzats, els torni a deixar al carrer, tot i que són gats dòcils i s’han agafat sense cap problema. Aquests pobres gats acaben morint sota les rodes d’un cotxe o perduts en un racó, morts de por i de gana. Algun d’aquests gats els hem recollit personalment i ara estan en una

casa gaudint d’una vida més digna. Això és insostenible, els que han de donar exemple són els primers que incompleixen la normativa i allò que diuen de boca, però a l’hora de la veritat, el que fan és enganyar els ciutadans.

Si tenim a Sant Cugat una associació coneguda d’animals, per què d’una vegada no es posen al costat dels que sí que volem que se solucionin aquestes situacions, que ja fa anys que duren?

OLGA MARÍN

Un gimnàs tranquil, com la ràdio tranquil·la de Joan Barril Voldria retre un petit homenatge a l’antic Gimnàs Sant Cugat, que ara es diu Cool

Spa i Fitness, però que a mi m’agrada més anomenar gimnàs del Lucas.

Fa deu anys que en sóc usuari. Què en puc dir sense ser ni pesat ni llepes? Simplement, que és un gimnàs tranquil on hi convivim criatures petites, adolescents, joves i grans d’ambdós sexes.

Entre màquines i piscina m’he anat creant una salut física i mental que em permet, ara, en la vigília de la jubilació, pensar serenament en un futur encara útil a la vista que la meva màquina (el meu cos) està ben mantinguda.

Relaciono el gimnàs tranquil amb aquest programa de ràdio El cafè de la república que té per eslògan la ràdio tranquil·la de Joan Barril, en tant que si un cultiva el cos l’altre cultiva la intel·ligència.

Simplement convido els

La il·lustració santcugatenca

TOT SANT CUGAT

08_02_08

PER ADOLF www.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 34

6/2/08 10:52:49

Biblioteca Sant Cugat Para los que no la conocen sería fácil su descripción, ya que en una reducida planta se concentran todos los servicios que puede ofrecer un lugar público de estas características.

Ubicada al lado de un hermoso paseo y unas zonas verdes acogedoras, soy de la opinión que merecemos los ciudadanos que residimos aquí otra biblioteca.

La mayor parte de la biblioteca se encuentra en la parte opuesta de la entrada, donde en un mobiliario antiguo se sientan estudiantes que extienden sus carpetas y libros convirtiendo la zona en una sala de estudios. Al lado, unas cuantas estanterías con un reducido número

LECTORS-C.indd 35

MARISA GARCÍA

LECTORS 3 5

El recurs PER JOSEP M. VALLÈS

Permeteu-me un breu anunci i/o felicitació a la nova revista econòmica de la nostra comarca, B30, que es distribueix aquest divendres.

Potser felicitació no és gaire correcte, si explico que és un producte més del Diari de Sant Cugat i, en aquest cas, també del diari Avui. Com que de vegades s’acostuma a reconèixer més la feina que fan els de fora, vagi per endavant el reconeixement a tot l’equip que hem fet possible aquesta publicació.

De fet, la nova revista la trobareu cada primer divendres de mes encartada al Diari de Sant Cugat i al diari Avui o també a través de subscripció. Fet l’anunci pertinent, no deixem el tema econòmic, ja que aquesta setmana s’ha arribat a la ponència número 21 del fòrum empresarial Santcugatribuna, una iniciativa de l’Ajuntament que ha comptat des del primer moment amb el suport de diferents empreses i agents econòmics. Santcugatribuna és un punt de trobada i de relació per a l’activitat econòmica de la ciutat, però amb perspectiva mundial, perquè el que passa fora de casa, tard o d’hora, ens acaba sempre repercutint.

Tot i que de vegades no caldria anar a buscar gurus de fora tan sovint. Al nostre país tenim gent molt potent que ens pot explicar què fer per potenciar i trobar l’equilibri entre els nostres actius: l’empresa i els treballadors.

08_02_08

JOSEP MARIA SOLER

de libros. También se puede leer tranquilamente la prensa del día en unos sillones que comunican con la parte de fuera, aunque con el inconveniente que cuando abren la puerta para salir al exterior la corriente de aire te puede acarrear un desagradable resfriado. Perdón, se me olvidaba la zona de lavabo o aseo, que se parece más a los WC improvisados que instalan en las obras –además, lleno de pintadas– que a un lavabo normal. La atención del personal que trabaja en la biblioteca es muy buena, aunque a veces y por la cantidad de estudiantes que van no puedan atender la demanda de un lugar donde sentarse.

Sant Cugat necesita una biblioteca moderna, con zonas diferenciadas y amplias, donde se pueda estudiar y consultar libros, que funcione como sala de actos, bar, etc., más acorde con los altos impuestos que pagamos.

TOT SANT CUGAT

meus conciutadans a ser partícips, si els plau, d’aquesta tranquil·litat tan útil.

Gràcies, Lucas.

6/2/08 11:22:46

LECTORS 36

El cercador PER SENGLOT

ENQUESTA ANTERIOR

08_02_08

Money, money, money !

TOT SANT CUGAT

totsantcugat.cat

A Sant Cugat hi ha molta pasta i les entitats financeres ho saben. La pela és la pela i és per això que si vas fent un passeig pel centre és impossible no trobar-se un munt de locals sota el nom de Banc X o Caixa Y. Objectiu: xuclar tot el que puguin els nostres miserables sous amb plans de pensions insulsos, hipoteques a 300 anys i estalvis a termini remunerats molt per sota de la inflació desbocada. És evident que deu ser un negoci rodó, perquè surten bancs com bolets i això que ja no és temporada alta.

Però el més escandalós és la zona dels Quatre Cantons i el carrer Rius i Taulet, sembla un parc temàtic bancari. Podríem canviar el nom de la plaça i del carrer per honrar els sacrosants diners. Porta Fortuna o Pela Mítica. Què us sembla?

Com a mínim seria un nom menys hipòcrita que el de plaça dels Quatre Cantons.

O a partir d’ara podem dir-li plaça dels Quatre Calerons.

Però el problema més gran que porten aquestes filials dels taurons financers és que es mengen el comerç local. En lloc d’una botiga de sabates, de mobles o de roba de nadons (que també déu n’hi do) el paisatge urbà de Sant Cugat són els Servicaixa. Visca el culte al bitllet!

LECTORS-C.indd 36

Davant la manca d’aigua, en gasta menys a casa?

Gasto la mateixa 9%

Ara en gasto menys 91% Resultats a les 18.43 h del 05.02.08

Enquesta actual: Tancaria el nucli zoològic de Cal Castillo?

La paradeta a la web

cament solvent. Si pot ser a prop de l’estació dels ferrocarrils, molt millor.

A canvi ofereixo cuidar i mantenir l’estudi com si fos meu.

607 208 422

Era sincer

Necessito TV color 28” 3% Era un Canvio per impressora HP Laserjet provocador 1100 o objecte a considerar.

15% info_prensa@yahoo.es Compartir plaça de garatge se Necessito plaça No de pàrquing de dilluns qui era a divendres, de 7.30 a 14.30 h, per la 45% zona de l’avinguda de Cerdanyola. agocan@telefonica.net Era un bon periodista 680 407 458

36%

Impressora HP LaserJet 1100 HP LaserJet 1100 - Impressora B/W - laser - Legal, A4 - 600 ppp x 600 ppp - fins a 8 ppm - capacitat: 125 fulls.

La canvio per: - Reentapissar un sofà - Pintar una paret - Altres ofertes info_prensa@yahoo.es

Busco estudi per llogar Busco estudi, 1 habitació. Persona amb molt bones referències, endreçada i cuidadosa. EconòmiParticipa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat

Has vist aquesta barraca?

És la nova oficina de Correus a la Floresta. Vivim en una ciutat d’alt standing

6/2/08 10:53:13

DIR.fh11 4/2/08 16:37 P gina 1

LECTORS 3 8

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

EL PROBLEMA DE L’AIGUA

N

o hi ha res que sigui perfecte. De fet, qualsevol cosa que fem està condemnada a impactar en el medi ambient més pròxim. He volgut començar d’aquesta manera perquè, tot i que siguem curosos en la tria de solucions de futur per tenir aigua, d’una manera o una altra impactarem en el territori. Possiblement, del que es tracta és de ser racionals i com menys agressius millor amb aquest entorn. Quan ens falta l’aigua, en parlem molt i tothom hi diu la seva. És el moment en què l’Administració ràpidament executa obres per resoldre els problemes des del punt de vista estructural.La setmana passada en parlava.Sequera del 1973 acaba el 1976 amb la construcció de la Baells o la del 1990 acaba amb la construcció el 1999 de la Llosa del Cavall. Ara s’està ampliant la dessalinitzadora de la Tordera i s’està construint la dessalinitzadora del Llobregat, que serà, quan entri en servei a mitjans del 2009, la més gran d’Europa. D’altres dessalinitzadores arribaran posteriorment. Aquestes mesures, ja us podeu imaginar que no són d’emergència, sinó d’abast més profund i, per tant, destinades a abastar les nostres necessitats a mitjà i llarg termini. Aquestes obres que s’executen o de futur són bàsiques en el nostre entorn mediterrani, on la variabilitat o irregularitat en el règim de pluges és molt alta.Això vol dir que plou desordenat. Ja us ho

he explicat diverses vegades, però a la nostra ciutat hi plou igual que a Londres en un any. El total és igual, però a Londres cau en 180 dies i a casa nostra ho fa en 80 dies. Allà, plou poc però ben repartit. Aquí plou molt de cop i després es passa 3 mesos sense ploure.

Això ens ha de portar cap a solucions enginyoses en aquest escenari natural irregular, però amb tendència a un augment d’aquesta irregularitat per culpa de l’escalfament global.Aquesta major variabilitat actual s’està posant de manifest des del 1950 fins ara en els observatoris del Vallès.

TEMPERATURES I PLUGES SANT CUGAT / GENER 2008 DIA 25 26 27 28 29 30 31

MÀXIMA 16º 17º 19º 20º 17º 15º 13º

MÍNIMA PLUGES 5º 3º 2º 5º 3º 3º 8º 0,4 l/m2

La pregunta de la setmana Ha visitat la nova sala del Museu de Sant Cugat?

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ALBERT SANS Torner Havia sentit que l’havien ampliat, i el tema que tracta és interessant. Encara no hi he anat, però sí que m’agradaria fer-ho.

LECTORS-C.indd 38

CARINA GARIN Cambrera Sí, hi he anat, però per motius de feina, la vaig veure i estava molt bé. Era diferent a la resta del museu. Hi vull tornar quan tingui més temps.

IGNASI HIDALGO Jubilat No encara, però com que tinc temps hi aniré. Pot ser interessant. Conec el museu, però aquesta nova sala és el que em falta visitar.

6/2/08 10:53:20

tot aj. informa 8-2-08 5/2/08 17:04 P gina 1

LECTORS 40

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

DEJUNI I ABSTINÈNCIA

F

un document religiós, una mena de butlla, que l’Església venia al preu de 5 a 25 pessetes, després de la guerra, i que dispensava del dejuni durant el temps quaresmal. Les famílies benestants podien comprar-lo, però la feble economia del poble treballador no li ho permetia. Dita butlla va passar a ser un signe d’ostentació per als rics i de sotmetiment i discussió entre els pobres. D’uns anys ençà no és estrany que moltes persones facin cas omís d’aquests preceptes i, en tot cas, es preocupen més per l’essència d’aquest temps quaresmal que convida més al recolliment i la reflexió espiritual que a les prohibicions culinàries i carnals. Està clar que el temps situa cada cosa al seu lloc. Superat aquell període, que va prolongar-se durant massa anys, us proposo un altre tipus d’abstinència més productiva: a) Abstenir-se de consumir productes procedents de països que donen suport a les guerres, que exploten laboralment infants, dones i homes,que fabriquen armament...b)Abstenir-se de presenciar les sovintejades escenes de violència que ens ofereix la TV. c) Abstenir-se de votar els polítics que diguin mentides, us expliquin sopars de duro o us prometin el lloro, el moro i la vall de Sant Medir durant la propera campanya electoral.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ins fa no gaires anys, el nostre país practicava els preceptes religiosos fil per randa. El cicle festiu de l’any el marcava i remarcava l’església, amb tots els encerts i desencerts que això suposava tenint en compte l’ascendent protagonisme dels creients. No hi havia festa que no tingués accent religiós: Nadal, Reis, Setmana Santa... i tots els sants i santes haguts i per haver. Totes elles tenien un caràcter marcadament espiritual i quelcom de festiu.

Celebracions com el carnaval foren prohibides per l’antic règim amb el vistiplau de l’església a causa del grau de permissivitat i llibertat que es prenia el poble amb l’explosiu carnestoltes i les seves proclames reivindicatives i políticament incorrectes. La Quaresma havia estat un suplici que la majoria de practicants acceptava amb resignació.Amb tants dejunis i abstinències el poble acabava més obsessionat per la prohibició de menjar o “tocar” carn que pel compliment dels ritus estrictament religiosos. El dejuni consistia a disminuir les quantitats d’aliment i no prendre res entre àpats. El dejuni, recordo, el practicaven les persones adultes entre 20 i 60 anys;les persones malaltes i les que havien de fer grans esforços físics n’estaven exemptes. Però mireu com són les coses que existia

LECTORS-C.indd 40

6/2/08 10:53:29

OMNIUM.fh11 4/2/08 16:40 P gina 1

LECTORS 42

Tu ets el protagonista Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

ANIVERSARI

ANIVERSARI

Aquest nen tan maco farà 7 anys.

Felicitats!

De la yaya

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Laura Helices ha cumplido 7 años el día 31 de enero, y sus papis, hermanito, abuelos y titos la quieren felicitar.

LECTORS-C.indd 42

6/2/08 10:53:37

Entitats

43

ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

El Sr. Jaume Mateu (Tortell Poltrona), pallasso català, va visitar la nostra ciutat convidat per lesAules d´Extensió Universitària,com a ponent d´una xerrada per conèixer el món del circ, explicat i vist des de dins per un dels seus protagonistes. Amb paraules senzilles i càlides, va anar desglossant l´essència de ser pallasso avui amb serietat.

Barrejant autobiografia i conceptes clau, ens va transmetre el que ell volia i nosaltres esperàvem. Va confessar que portava dins fer de pallasso des de petit, quan jugava pels carrers de Sarrià, on també repartia pastissos de Can Foix. Es va fer pallasso com a opció, en tornar de l´exèrcit,sintonitzant amb la contracultura,perquè el pallasso és un provocador i un comunicador

de sensacions.Poltrona va exposar els conceptes clau de la professió: pallasso, objecte de divertiment.

Circ, repte davant de la gravetat.

Llenguatge, la mímica universal.

La història del circ es remunta als egipcis de Tebes i la Xina del 500 aC,i té moments d´esplendor fins la I Guerra Mundial. A Barcelona va venir en Buffalo Bill a l´Olimpia,on hi cabien 6.000 espectadors quan Barcelona tenia 700.000 hab.Després de la II Guerra Mundial,el circ entra en crisi amb l´arribada dels nous mitjans de comunicació.El Sr. Mateu posa en marxa el Circ Cric i viatja arreu del món amb el missatge dels Pallassos Sense Fronteres per portar una esperança on no n’hi havia i apropar-se al sofriment humà amb humor i alegria.

CREU ROJA SANT CUGAT-RUBÍ

Medicus Mundi Medicus Mundi i Farmacèutics Mundi, amb el suport de l’Oficina Sant Cugat Solidari, presenten el quart any de la campanya Medicaments que no curen, a favor de l’accés als medicaments i de les donacions apropiades de medicaments als països en vies de desenvolupament. Es tracta d’un projecte de sensibilització i educació per al desenvolupament adreçat a adolescents, joves i públic en general.

El projecte es presenta en forma de xerrada, que inclou la projecció d’un vídeo i una presentació.

ENTITATS-C.indd 43

Actualment la recollida de medicaments a les farmàcies (punts SIGRE) té com a objectiu l’eliminació correcta dels fàrmacs, i en cap cas l’enviament de medicaments retornats als països empobrits.

Data de la presentació: 14 de febrer Lloc: Aula 1 de Creu Roja a Sant Cugat del Vallès Adreça: Sant Juli, 2 (Sant Cugat) Per a més informació: formacio.scugatrubi@creuroja. org Tel. 93 674 23 83

Parlem de futbol base

Circula per internet un rànquing de resultats que classifi ca els clubs de futbol de Catalunya a partir d’una valoració objectiva de les divisions en què competeix el seu futbol base. Per tenir representació en aquesta classificació, els clubs han de tenir com a mínim un equip jugant en divisió Preferent. Com millors siguin les divisions, millor puntuació.

El SantCu hi apareix en vinti-sisè lloc, esdevenint el tercer club en importància del Vallès Occidental, darrere de la UFB Jabac i Terrassa (2) i del Mercantil CE de Sabadell (8).

Això no té més importància que ser-ne conscients i valorar que som el club més atractiu dins la nostra àrea d’influència. Jugar en una o altra categoria no és important, però fer-ho al SantCu, sí.

Podeu consultar aquest rànquing a la nostra web: www.santcu.cat

08_02_08

El circ i la societat

SANT CUGAT ESPORT FC

TOT SANT CUGAT

AULES D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN

5/2/08 17:18:12

ENTITATS 44 08_02_08 TOT SANT CUGAT

COR INFANTIL SANT CUGAT

Pròxims objectius

Al marge de la seva projecció internacional per a l’estiu, quan farà una gira per Hongria i Itàlia, el Cor Infantil està preparant un variat programa d’activitats que inclou concerts, l’enregistrament d’un nou CD, que enriquirà la seva àmplia discografia, la posada en escena de l’òpera Brundíbar, conjuntament amb la Jove Orquestra Nacional de Catalunya, el tradicional Concurs d’Octets i la participació en el Festival Internacional de Música de Cambra de Sant Cugat, on interpretarà un selecte programa, en què destaca el Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi.

• 10 de febrer - Concert, a l‘escola Pureza de María.

• De l’1 al 3 de març - Enregistrament del CD Música del Segle XXI. • 9 de març - Concurs d’Octets, a l’Aula de So. • Del 6 al 9 de maig - Brundíbar, al Teatre Auditori de Cornellà de Llobregat.

• 4 de juliol - Stabat Mater, de Pergolesi. Festival Internacional de Música, al Claustre del Reial Monestir de Sant Cugat.

ENTITATS-C.indd 44

CASTELLERS DE SANT CUGAT

La seguretat als assaigs

Quan es parla de seguretat als castells, normalment ens referim a la seguretat en les actuacions, però l’espai amb més risc on es fan castells és l’assaig. Bàsicament per dues raons: en un assaig no hi ha tanta gent com en una actuació, amb la qual cosa la pinya és més petita, i a l’assaig la concentració dels castellers no sempre es troba a la mateixa alçada que a

les actuacions públiques.

L’estudi sobre el casc casteller pren nota de totes les caigudes en assaigs i actuacions, perquè els coordinadors són conscients de la importància de la seguretat als assaigs.

Per aquest motiu les colles han d’extremar la cautela als assaigs i prendre el mínim de riscos possible. Una caiguda en una actuació pot fer mal a una colla, però una caiguda a l’assaig pot tenir conseqüències funestes i molt més importants sobre el futur de la colla. D’aquest fet ja en tenim una mala experiència, els Castellers de Sant Cugat, de l’any 2002. Cal ser ben conscients i aprendre dels errors passats. És la manera de continuar creixent.

UNIÓ ESPORTIVA SANT CUGAT

El quart campus Basketcity

Per quart any consecutiu, la Fundació UESC i l’Ajuntament de Sant Cugat, mitjançant l’OMET, organitzen, per a aquesta Setmana Santa, el campus de bàsquet Basketcity 2008. Durant tres dies (17, 18 i 19 de març) es duran a terme, a l’escola Thau de

Sant Cugat, unes jornades esportives on els valors fomentats per la nostra Fundació, tals com l’esforç, el treball en equip i la diversió de la pràctica esportiva, formaran part dels objectius principals del campus. Tal com sempre ofereix la Fundació, l’equip tècnic i directiu de l’estada estarà format per persones del màxim nivell dins de l’àmbit formatiu, encapçalat per Jorge Dorado, llicenciat en activitat física, mestre i fisioterapeuta.

D’altra banda, el campus disposarà de servei d’acollida i fisioteràpia. www.uesc.org

5/2/08 17:18:25

ENTITATS 45

La pàgina del Club Muntanyenc

Passejada per Collserola Baixador de Vallvidrera, coll de la Vinyassa, turó de la Margarola, tornada a Sant Cugat per la carena. Mitjà: tren. Nivell de dificultat: cap.

Horari: a les 9 h a la rambla del Celler.

Tornada a les 13.30 h, aprox.

Passejades obertes a tothom.

Sense inscripció prèvia

DIJOUS 14

DILLUNS 11

Xerrada: ‘Método natural de prevención de enfermedades óseas’ Amb Ángela Olaru Col·laboració: Delta Gent Activa

DIMECRES 13

Cicle de cinema: Arriben els 30 En la ciudad (Cesc Gay, 2003, Catalunya).

Sala Annapurna (tercera planta) Horari: 22 h

Club Muntanyenc Sant Cugat Horari : 19.30 h

DISSABTE 16

DS. 16 - DG. 17

Inici Curs d’Alpinisme

Sortida de muntanya

Sortida de muntanya

Objectius: adquirir coneixements i capacitats suficients per fer ascensions d’alta muntanya amb seguretat.

Grup de muntanya.

Cicle El Montsec i el seu entorn.

Montsec d’Estall.

Dificultat: cap, fora de la llargada (23 km), que hi ha possibilitat d’escurçar.

Desnivell: 750 m.

Capdemunt.

Pics de la Colilla, Perafita i Monturull. Dificultat tècnica: dia 1: baixa; dia 2: mitjana.

Dificultat física: mitjana.

Allotjament: refugi dels Estanys de la Pera (2.395 m).

Hora de sortida: a les 6.30 h, des del Pla del Vinyet, amb autocar

CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT Rambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig) Tel.: 93 674 53 96 www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

ENTITATS-C.indd 45

Reunió informativa: 12 de febrer Inscripcions: Recepció CMSC i/o tel. 93 674 53 96

TOT SANT CUGAT

14.02: Presentació i sessió teòrica (de 20 a 22 h).

23 i 24.02: Sessió teoricopràctica (cap de setmana).

05.03: Sessió teòrica i cloenda.

08_02_08

DIUMENGE 10

5/2/08 17:18:40

Parròquia

47

MISSES_SANTORAL_

DISSABTE 9 Sts. Nicèfor, mr.; Sabí, bisbe. Sta. Apol·lònia, vg. mr.

DIUMENGE 10 Sta. Escolàstica, vg. Sts. Ireneu i Jacint, mrs.

DILLUNS 11 Mare de Déu de Lurdes.

Sts. Llàtzer, bisbe; Desideri, bisbe, mr.

DIMARTS 12 Sta. Eulàlia, patrona de Barcelona. St. Damià.

Beata Humbelina, vg.

DIMECRES 13 St. Benigne. Stes. Fusca, vg. mr.; Maura, mr.

DIJOUS 14 Sts. Ciril, monjo, i Metodi, bisbe, germans; Valentí, prevere, mr.

Santa Eulàlia o Laia 12 de febrer Sabem que el seu martiri va ser durant la persecució dels cristians que van dur a terme els emperadors Dioclecià i Maximià, l’any 304. El poeta Prudenci, en el seu Perisfanon, himne III, deixa clara constància de les característiques del martiri: el seu cos va ser horriblement flagel·lat i, després de sofrir el turment del foc, va expirar crucificada en una creu en aspa.

PARROQUIA-C.indd 47

d’Octavià PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Quaresma laica Quan aquesta nota arribi a mans de l’amable lector, ja haurà passat el Carnaval i la societat en general prestarà poca atenció a la Quaresma. Amb tot, es veu a venir una època de vaques magres, una mena de Quaresma laica de la qual encara no se sap qui en podrà fer la Pasqua.A més de la desacceleració econòmica,hi ha preocupació perquè els països desenvolupats, que han viscut mig segle o més acostumats al benestar creixent a expenses dels països pobres, no sospitaven que algun dia ells també es posarien en camí i voldrien viure com nosaltres.I ara hem descobert la sopa d’all: si tota la humanitat es posa a malbaratar recursos natu-

rals, el planeta no ho pot sostenir.

Havíem tret importància al fet que els països industrialitzats no respectessin l’equilibri de la terra. I ara que es veu a venir que es desvetllen les grans masses i que volen copiar la nostra manera de fer i el nostre confort, han saltat les alarmes.I així s’han posat en circulació conceptes com sostenibilitat, estalvi energètic,reciclatge,decreixement. Es torna a parlar de restriccions i alguns analistes diuen que o canviem el model de vida o anem cap a un futur més que problemàtic. Vet aquí que s’imposa la sobrietat,una Quaresma laica,previsora,intel·ligent.I que Déu hi faci més que nosaltres.

Horari misses SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Vigílies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h.

Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) • Franc i sca n es. Dissabtes: 19.30 h • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) • Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies:

19 h. Diumenges i festius: 10, 12, 19 h • Església N. S. Assumpció.

Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • H os p i ta l G. d e C a ta l u nya .

Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTA Església Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19 h LES PLANES Sa n t u a r i M a re d e D é u d e l a Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h

08_02_08

DIVENDRES 8 Sts. Jeroni Emilià, fundador. Sta. Elisenda, vg.

TOT SANT CUGAT

Santoral

5/2/08 17:22:16

48

ART

Artistes santcugatencs

L’Espai Lluís Ribas-Wally Findlay recorda Morató

Neus Colet

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Aquesta artista, nascuda a Barcelona el 1963, és llicenciada en belles arts per la Universitat de Barcelona. Guanyadora, el 2004, de la XII edició Estampa, al Saló Internacional del Gravat i Edicions d’Art Contemporani de Madrid, Colet acostuma a crear obres de petit format on la quotidianitat de les línies rectes, les corbes, els cercles i els rectangles ens remeten a formes màgiques i extraordinàries.

ART-C.indd 48

REDACCIÓ

L

’artista figuratiu Morató Aragonés, desaparegut el 2006, als 73 anys, s’ha convertit en el protagonista de l’Espai Lluís Ribas-Wally Findlay, mitjançant una exposició-homenatge que es podrà veure fins a finals de març. La mostra inclou dos olis de gran format i vuit aquarel·les de petit i mijtà format, d’una gran sensibilitat. Morató, que era un bon amic personal de Lluís Ribas i Magda Busquets, propietaris de la galeria santcugatenca, “sempre ha mantingut una relació artística amb la ciutat”, segons assegura Ribas. Una relació que es fa palesa en una de les aquarel·les en què l’artista plasma el campanar del nostre Monestir.

+info L’exposició de Morató Aragonés es va inaugurar el 28 de gener.

Gorina, 13 93 589 57 76

SECCIÓ PATROCINADA PER:

5/2/08 18:33:19

POU D’ART

Col·lectiva de Nadal, fins al 29 de febrer. Tugues i Heirman, fins al 13 de febrer

EXPOSICIÓ

Josep Guinovart REDACCIÓ

ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent TEATRE LA UNIÓ

Oriol Rello. Il·lustració, fins a finals de febrer ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

‘Muxart&Cuixart...’, fins al 29 de febrer SALA RUSIÑOL

Sanagustín. ‘Passió per la naturalesa’, fins al 20 de febrer TORREBLANCA

Mireia Bosch. ‘Tensions’. Fins al 15 de febrer ESPAI LLUÍS RIBAS

Morató Aragonés Fins a finals de març LA GALERIA

Josep Moscardó Fins a mitjans de febrer

ART 49

Exposicions

Amb motiu del vuitantè aniversari de Josep Guinovart, el Museu d’Història de Catalunya acollirà una exposició de cartells de l’artista. La mostra consta d’una cinquantena d’obres del pintor i d’una entrevista feta exclusivament amb motiu d’aquesta exposició.

Associat en la seva primera època al grup Dau al Set i, més endavant, fundador del Taüll –juntament amb Jaume Muxart, Antoni Tàpies i Joan Josep Tharrats–, Guinovart va complir recentment vuitanta anys d’una intensa activitat, sempre impregnada del compromís social i polític i lligada a la lluita per la

llibertat, com aquesta exposició de seixanta grans peces del cartellisme contemporani ens recorda en el seu recorregut per sis àmbits-temes: arts plàstiques, compromís social, política, la ciutat de Barcelona, comarques i entitats culturals i socials.

L’exposició es pot visitar fins al 2 de març.

Museu d’Història de Catalunya Pl. de Pau Vila, 3 (Palau de Mar).

Barcelona. Tel. 93 225 47 00 www.mhcat.net Horaris: de dimarts a dissabtes, de 10 a 19 h. Dimecres, de 10 a 20 h. Diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat.

Els primers diumenges de mes l’entrada al museu és gratuïta.

Galeries, exposicions, artistes...

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ART

ART-C.indd 49

6/2/08 08:55:38

50

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

LA FAMÍLIA DEL BARBER MAGAROLA

TOT SANT CUGAT

08_02_08

H

e sentit molts comentaris sobre l’any 1898. La pèrdua de les colònies espanyoles i els trasbalsos que això va comportar, tant econòmics com comercials.

Però el que m’ha mogut a explicar-vos la història d’avui és que aquest any històric té un significat molt important per a la nostra família, ja que el meu avi Jaume, el barber Magarola, es casà amb la Rosina de Can Bellet, i va formar així la branca dels Grau de la nostra família. El meu avi, nascut a la casa que avui hi ha al nostre carrer que té la façana plena de petxines, feia la feina de boscater, conservada dels seus avantpassats, procedents de la masia de Can Magarola (que era a prop de Sant Medir, però avui és enrunada).

Aquesta masia va donar el sobrenom a totes les branques de la família que existeixen a la ciutat.

El meu avi, en casar-se, va mantenir el seu treball de boscater, especialitzat en costalaire. Però no es dedicava només a aquesta feina, ja que també conreava terra campa i de vinya. De jovenet anà a Barcelona a aprendre de barber. Quan va saber l’ofici és quan es va proposar casar-se i muntar una nova llar, ja que ell era el petit dels germans, o sia, el cabaler més petit. Aleshores era costum que l’hereu, el més gran, quan es casava es quedava a la casa a viure amb els pares; i els altres, si no es casaven amb una pubilla, havien de formar una nova llar. La nova parella va anar a viure al mateix carrer, a la casa de Cal Patota, que dóna a la plaça de Barcelona. Allà hi va muntar la seva primera barberia, un cop casats. Sols es podia dedicar a l’establiment els vespres dels dies feiners i els dies de festa al matí. Durant la setmana, treballava al camp o al bosc fent de costalaire o

MEMORIA-C.indd 50

fent gabella. Aquestes feines no ajudaven gaire a mantenir les mans en condicions per fer de barber, eren plenes de durícies i clivelles. Els clients, no obstant això, no ho notaven, per la conversa que els donava. L’establiment tenia tres butaques per treballar-hi, a mà esquerra; al centre, una tauleta rodona amb un porró de vi al mig i unes cadires; a mà dreta, un banc de fusta i una porta d’accés al celler. Quan es buidava el porró, els mateixos clients l’anaven a omplir. Quan arribaren els anys vint, amb l’escurçada de cabells de les senyores, el meu avi fou un mestre en aquest afer. Fou el primer perruquer de senyores del poble. En aquesta casa hi visqueren uns deu anys, i hi van néixer els seus dos fills: en Pepet, el nostre pare, nat el 1899, i en Miquel, el 1902. Després vingueren a viure a la casa actual i hi van muntar la barberia. Aquesta casa la trobaren més gran i s’adequava més a l’enrenou de terra que anaven agafant. Els fills es feren grans i, l’any 1925, el pare decidí casar-se amb la Maria Cirereta, del Baix Camp. L’oncle Miquel es va casar amb la Maneleta de cal Basora i anà a viure al Poble Sec de Sant Cugat. Els nostres pares tingueren tres fills: en Jaume, el petit; en Josep, el mitjà, i jo, el gran. Ens hem casat tots tres, cadascú ha seguit la seva vida, però només en Josep ha seguit el que de jove va començar.

5/2/08 17:23:39

Dates santcugatenques

1910 Es decideix urbanitzar les places d’Octavià i de Barcelona, plantant-hi arbres i posant-hi voreres al voltant.

51

El racó PER JORDI ROCA

Can Vilallonga. Any 1977

Aqüeducte de Can Vernet. Any 1980

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

MEMORIA-C.indd 51

saber què han de posar a la maleta? O que els pares no els fan pensar què han de portar, què és allò que necessiten i què no? O és perquè fins i tot algú té les coses dobles, unes a casa i les mateixes a les escoles? Quin caos! Sort que jo de pes no en porto. Allò de què em podria queixar, si algun mal tinc, seria del coll. Per què? Per quan la Rosa estira la corretja perquè no vol que perdi el temps no m’entretingui olorant alguna cosa del carrer. Sort que el collaret no em va just i la Rosa poca força té.

TOT SANT CUGAT

Q

uin rotllo. Diuen que els nens i nenes d’avui porten sobrepès a les maletes plenes de llibres de l’escola. Cosa que farà que a la llarga tinguin problemes de mal d’esquena. Tot, perquè no sé qui diu que han de tenir tants llibres i, a més, no es reciclen. Fins i tot la premsa ha de fer reportatge perquè la gent en prengui consciència, i ha de donar a conèixer mesures per evitar que, d’aquí un temps, la generació que creix no estigui fotuda. On està la causa? En no

08_02_08

LES MALETES ESCOLARS

5/2/08 17:23:44

52

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

CD

CONCERT BENÈFIC

El ta! acull un concert solidari amb ASDI ‘Un petit viatge’ XavisS En XavisS, excantant de la formació Mai Toquem Junts, ha tret el seu primer disc en solitari. L’obra inclou deu maneres de dir a la vida que sempre s’ha de mirar endavant.

El músic ha comptat amb la col·laboració de Jordi Armengol, Jordi Mena (Jarabe de Palo), Adrià Farré (ex Mai Toquem Junts) i el mallorquí Jaume Anglada.

REDACCIÓ

Els + escoltats 1 Alegria Antònia Font 2 Boletaires Dekrèpits 3 Digues què faràs Pirat’s Sound Sistema 4 En un instant Gossos 5 Cal que esborri Víctor

L’acord de col·laboració que van signar al desembre el Rotary Club Sant Cugat i la Fundació de Música Simfònica i de Cambra es veurà materialitzat, per primera vegada, el dissabte 9 de febrer, a les 22 h, al TeatreAuditori.

Aquests dues entitats han organitzat conjuntament un concert solidari a benefici del projecte de llar-residència d’ASDI. Amb el títol Música per la solidaritat, els músics de l’Orquestra

TOT SANT CUGAT

08_02_08

FONT: 20VINT.BLOGSPOT.COM

Símfònica Juvenil de Catalunya (OSJC), amb la direcció de Jordi Picorelli, Enric Mestre i Josep Ferré, interpretaran peces de Brahms, Txaikovski, SaintSäens, Toldrà i Anderson, entre altres. L’OSJC està formada per una setantena de joves músics d’entre 12 i 20 anys de tot Catalunya. De manera periòdica, s’organitzen a Sant Cugat les Trobades de Música Simfònica, en què els joves artistes assagen conjuntament amb músics professionals de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat.

ESCENARI-C.indd 52

5/2/08 17:25:06

Literatura

53

RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_

Concurs

LLIBRES

L’ESFERA DELS LLIBRES

Què en saps abans de llegir-lo?

Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes.

Envieu-ne la resposta a: esfera@esferallibres.com

‘Sabates italianes’, Henning Mankell

1. ‘España desde una esquina’ J.J. López Burniol Quin partit governa actualment a Espanya?

2.‘Cerebro y poder’ Adolf Tobeña

REDACCIÓ, ACPG

Quin polític francès s’ha relacionat amb l’exmodel Carla Bruni?

Editorial: Tusquets Pàgines: 370

3.‘Amor a la carta’ Mariana Jara

Fredrik Welin, un metge retirat, viu sol en una illa de la

costa sueca fins que l’arribada d’un antic amor irromp en el seu aïllament monòton i voluntari. És Harriet, greument malalta, que ell va abandonar i que ara ha vingut a demanar-li que compleixi una antiga promesa de joventut: dur-la a un estany del nord del país.

Obligat a assistir al final ombrívol de Harriet i a construir els vincles paterns amb Louise, la filla d’ambdós, de qui ell no sabia res, Fredrik iniciarà un viatge cap al propi dolor.

Els errors del passat, sepultats en la soledat de l’illa, revifen els remordiments i el record de la terrible catàstrofe que el va allunyar de la professió i del món.

Quin és el dia que tradicionalment es dedica a l’amor?

5. ‘O Prada o nada’ Margarita Puig Quina marca fabrica el perfum Número 5?

LITERATURA-C.indd 53

TOT SANT CUGAT

Com es coneix el personatge que a l’edat mitjana cantava a l’amor?

08_02_08

4. ‘Paraules d’amor i refranys catalans’ Diversos autors

5/2/08 17:25:36

zàping

54 Ràdio Sant Cugat (91.5 fm) DIVENDRES i DISSABTE, de 00.00 a 02.00 h

Al teu ritme!

Música de ball

TV SANT CUGAT DISSABTE, de 20 a 20.30 h

L’Últim Trobador Jordi Palau, l’últim trobador, ens mostrarà la idiosincràsia dels racons dels Països Catalans incidint especialment en la gent, el patrimoni, les llegendes, les músiques...

DIVENDRES CUATRO 22.15 h

NO T’HO PERDIS!

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

08_02_08 TOT SANT CUGAT

NO T’HO PERDIS!

Callejeros: ‘Se alquila’

Pel·lícula:‘Harry Potter i el presoner...”

Cuatro recorre els carrers per oferir una imatge real de l’altra cara del país, la de les misèries, la delinqüència, les situacions desesperades de supervivència...

Convertir aquest objectiu en un seguit de reportatges interessants no és fàcil tenint en compte el que ens ofereixen les graelles televisives. Però la cadena ho ha aconseguit. Aquesta setmana, les càmeres exploraran el tema dels habitatges de condicions infrahumanes que s’amaguen darrere un taller i dels lloguers desorbitats que es paguen per un tros de matalàs. La realitat en estat pur.

Per als seguidors incondicionals de l’aprenent de mag més famós, aquest diumenge podeu tornar a veure la tercera entrega d’una saga que està arribant al final. En aquesta ocasió, Potter (Daniel Radcliffe), Hermione i Ron tornaran a Hogwarts per continuar el seu aprenentatge, mentre el malèfic Lord Voldemort (un Ralph Fiennes irreconeixible) continua perseguint Potter per motius que encara desconeixem. En aquesta ocasió, un nou personatge, Sirius Black (Gary Oldman), entrarà en escena i tindrà un paper en la vida de Potter que ningú no es podia imaginar.

www.cuatro.com

www.tv3.cat

Pel·lis +vistes

TV-C.indd 54

DIUMENGE TV3 15.40 h

protagonistes

Jaime Peñafiel El rei del safareig 1 Los Increíbles (1.01.08) Antena 3 2 Abuelo Made in Spain (19.01.08) La 1 3 El caso Bourne (3.02.08) Antena 3 4 Un regalo para papá (3.02.08) Antena 3 5 Ni una palabra (11.1.08) Tele-5

Va començar com a home de confiança de la Casa Reial i s’ha convertit en el seu botxí, sobretot després de la publicació del seu darrer llibre. I enmig de tot això, és ara com ara un dels tertulians de les coses del cor més sol·licitats i, alhora, imitats. Els seus moviments amb les ulleres s’han fet famosos.

6/2/08 10:45:28

LA TELE 55

L’illa dels esclaus PER SUSANNA TURON susanna.turon@premsalocal.com

FES UN ZÀPING!

Está pasando Si canviem alguna cosa, que sigui per millorar-la. I si bé és cert que A tu lado feia temps que era un producte caducat, encara ho és més que el seu substitut no ha canviat gaire el panorama que oferia l’anterior. Tot i que en el seu moment es va presentar com un programa d’actualitat, tipus Gente, amb alguna secció de safareig, al final ha caigut en la temptació de deixar-se portar per la marca de la casa que l’acull, i actualment les tornes han canviat, fins al punt que la major part del programa és una exhibició d’un dels personatges televisius de l’any, Jaime Peñafiel. www.telecinco.es/estapasando

FES UN ZÀPING!

Los hombres de Paco Malgrat que insistim a entrar en el procés d’europeïtzació, de tant en tant no podem evitar abaixar la guàrdia i treure a la llum la part més provinciana que ens caracteritza. El resultat és que productes com aquest mantenen l’etiqueta de gran èxit d’audiència temporada rere temporada i es converteixen en l’instrument utilitzat per Antena 3 per lluitar contra les audiències migratòries. La clau, un aire torrentià que agrada aquí i al cinema. És una llàstima que actrius com l’Ozores hagin d’acceptar formar-ne part per sobreviure. www.antena3.com/loshombresdepaco

TVNotícies Quatre per a Cuatro Aquests són els premis a què opta la cadena del Grupo Prisa en l’edició d’enguany dels TP de Oro i que la situa com la menys nominada. A l’altre costat, Telecinco s’emporta 15 nominacions, entre elles, millor sèrie per a Aída i Hospital Central, millor presentador per a Jesús Vázquez, millor reality per a Gran Hermano i Operación Triunfo, etcètera. Per la seva banda, Antena 3 ha aconseguit onze candidatures; La 1, set; La Sexta, sis, i La 2, cinc. En l’apartat d’actors i actrius, Aída, Cuéntame i El Internado (que també opta a millor sèrie) es reparteixen les candidatures.

TV-C.indd 55

Els premis TP de Oro es repartiran el dia 13 de febrer i els retransmetrà La Sexta

CAPUT En esports, el fitxatge de Pau Gasol pels Lakers i en televisió, la decapitació sense pietat d’Aquí hay tomate. Aquestes són les dues notícies que circulen amunt i avall i de les quals tothom parla. La primera, una recompensa merescuda. La segona, una aniquilació encara més merescuda. Som molts els qui reclamàvem que la justícia divina caigués contra aquest programa. Però ningú no s’imaginava que seria d’una manera tan a l’altura de la qualitat d’aquest espai.

Dues coses destacaria de tot plegat. Per un costat, que espero i desitjo que Telecinco sàpiga reubicar una Carmen Alcayde que sempre s’ha merescut alguna cosa més que treballar amb el seu insuportable company. Per l’altre, no podem oblidar que si en aquests moments hi ha algú en aquest país que s’alegra de la seva desaparició, aquesta és sens dubte la Pantoja o, com deien ells, la IP. D’ells és el mèrit d’haver destapat la caixa que ha portat la cantant a una lluita contínua amb els mitjans. Descanseu en pau, tomateros. Només això ens pot garantir que no tornareu a aparèixer per la graella. I no ho desitjo només jo. Fins i tot els companys de la cadena reconeixen la seva similitud amb la sensació de tenir un gra al cul. Per si ho dubteu, entreu a YouTube i escolteu l’enganxada a J.J. Santos en el partit Depor-Betis. Com s’acostuma a dir: de tot, menys maco.

08_02_08

DIMARTS ANTENA 3 22.00 h

TOT SANT CUGAT

DL. A DV. TELE-5 16.45 h

6/2/08 10:45:43

56

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘L’última legió’

CINEMA-C.indd 56

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Narra la història de l’espasa Excalibur, forjada per a Juli Cèsar, qui amb l’ajuda de l’última legió aconsegueix que no caigui en mans dels bàrbars, i de com un valerós general romà, amb l’ajut de Merlí, esdevé el rei Artús.

‘LOS CRÍMENES DE OXFORD’

Á

lex de la Iglesia planteja coses elevades en aquesta pel·lícula, i ho fa, a més, sense renunciar a la captació del gran públic. El gran públic, però, s’acaba avorrint força a partir del moment en què descobreix que no hi ha cap personatge que li transmeti la més mínima emoció. El millor, per tant, és oblidar-se d’esbrinar qui és l’assassí i dedicar-se a reflexionar sobre la dificultat de saber l’autèntica veritat en aquesta vida. “La filosofia ha mort”, ens diu l’intel·ligent i escèptic professor encarnat per John Hurt, en el sentit que només les matemàtiques aporten proves irrefutables de la veritat. I té raó, perquè tot, menys les matemàtiques, és qüestionable. Absolutament tot. Cosa que ens incapacita per tenir la plena certesa d’una innocència o d’una culpabilitat. En altres paraules, com més dubtem de la veritat més ens acostem a ella.

Un film que planteja coses elevades

+info Espanya, Regne Unit, França, 2007 Amb Elijah Wood, John Hurt i Leonor Watling.

Durada: 110 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

6/2/08 10:43:04

ESTRENA

Tots els públics

ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS

CINEMA 57

Cinesa/Yelmo

DIRECTOR: FRÉDÉRIC FORESTIER, THOMAS LANGMANN AMB: GÉRARD DEPARDIEU, CLOVIS CORNILLAC, ALAIN DELON

Astèrix i Obèlix hauran de guanyar els Jocs Olímpics perquè el jove Lunàtix pugui casarse amb la princesa Irina. En els Jocs, els gals s’enfrontaran amb el terrible Bruto, disposat a qualsevol estratagema per proclamar-se vencedor i desfer-se del seu pare: Juli César.

Cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 01.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 17.15 - 19.45 - 22.30 h Dies 9-10: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.50 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h

CINEMA-C.indd 57

ESTRENA

Yelmo

Majors 18 anys

ESTRENA

NO ES PAÍS PARA VIEJOS

30 DÍAS DE OSCURIDAD

DIRECTOR: ETHAN COEN, JOEL COEN AMB: TOMMY LEE JONES, JAVIER BARDEM, JOSH BROLIN

DIRECTOR: DAVID SLADE AMB: JOSH HARTNETT, MELISSA GEORGE, DANNY HUSTON

Basada en la novel·la de Cormac McCarthy.

Llewelyn Moss troba una camioneta envoltada per diversos homes morts. A la part de darrere hi ha un carregament d’heroïna i dos milions de dòlars. Quan Moss agafa els diners, provoca una reacció en cadena de violència, que la llei, representada pel desil·lusionat xèrif Bell, no aconsegueix aturar.

Yelmo: Dies 8-11-1213-14: 17.30 - 20.00 - 22.30 h. Dies 9-10: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Barrow és un poble petit d’Alaska que cada any pateix 30 dies de foscor total. Un grup de vampirs decideix fer una visita a aquesta localitat aprofitant que durant 30 dies podran fer de les seves sense haver-se de preocupar per la llum del sol. El xèrif i la seva dona intenten mantenir amb vida els habitants del poble, aconseguir ajuda de l’exterior i trobar la forma d’eliminar els vampirs.

08_02_08

Cinesa: 16.45 - 19.20 - 22.00 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.40 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 Yelmo: Dies 8-11-12-1314: 17.15 - 19.30 - 22.15 h. Dies 9-10: 15.50 - 18.05 - 20.20 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

18

TOT SANT CUGAT

Cinesa/Yelmo

6/2/08 10:43:10

CINEMA 58

Yelmo

Majors 18 anys

Yelmo: Dies 8-11-1213-14: 17.00 - 18.50 - 20.50 - 22.45 h. Dies 9-10: 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.40 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Cinesa/Yelmo

JOHN RAMBO

MONSTRUOSO

DIRECTOR: SYLVESTER STALLONE AMB: SYLVESTER STALLONE, JULIE BENZ, SAM ELLIOTT

DIRECTOR: MATT REEVES AMB: MICHAEL STAHLDAVID, ODET JASMIN, MIKE VOGEL

Un grup de missioners catòlics recluten John Rambo perquè els defensi dels pirates durant una missió humanitària a Birmània. Però, malgrat els seus esforços, són segrestats.

Rambo haurà de reunir un grup de mercenaris per rescatar-los.

Majors 13 anys

Cinesa: 22.35 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 Yelmo: Dies 8-11-1213-14: 18.45 - 20.45 - 22.30 h. Dies 9-10: 18.00 - 20.00 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

08_02_08 TOT SANT CUGAT

CINEMA-C.indd 58

13

AHORA O NUNCA

DIRECTOR: JASON REITMAN AMB: ELLEN PAGE, MICHAEL CERA, JENNIFER GARNER

Encara a l’institut, Juno es queda embarassada del seu amic Paulie Bleeker. Juno decideix amagar-ho i tenir el nen per entregar-lo en adopció. Així doncs, es posa a mirar entre els anuncis del diari per trobar un matrimoni adequat per al seu nadó.

Però estar embarassada en un institut dels Estats Units no és fàcil, i el seu entorn es torna una mica hostil.

Cinc joves novaiorquesos es diposen a celebrar la festa de comiat d’un amic, però aquella mateixa nit la ciutat pateix una forta saccejada i, encara que les notícies parlen d’un terratrèmol, la realitat és molt més aterridora. Una criatura de la mida d’un gratacels està causant el caos davant els atònits ulls d’aquests nois, que només poden fugir i gravar els fets amb la seva videocàmera.

Cinesa/Yelmo

JUNO

Yelmo: Dies 8-11-1213-14: 19.00 - 20.50 - 22.50 h. Dies 9-10: 18.15 - 20.15 - 22.40 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

13

DIRECTOR: ROB REINER AMB: JACK NICHOLSON, MORGAN FREEMAN, SEAN HAYES

Cinesa: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.40 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 Yelmo: Dies 8-11-1213-14: 17.00 h. Dies 9-10: 16.15 - 18.15 - 20.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Una parella de malalts terminals de càncer, de caràcters i mons completament oposats, un milionari cregut i un modest mecànic decideixen fer un darrer viatge per poder fer realitat totes les coses que desitgen fer abans de morir.

6/2/08 10:43:16

TP

Yelmo

CINEMA 59

Cinesa/Yelmo

Majors 13 anys

MORTADELO Y FILEMÓN 2

HACIA RUTAS SALVAJES

DIRECTOR: MIGUEL BARDEM

DIRECTOR: SEAN PENN

Coincidint amb una gran sequera, un grup de malfactors es proposa eliminar les reserves d’aigua que queden a la Terra.

En graduar-se a la universitat, Christopher McCandless, decideix deixar enrere la seva còmoda vida per viure aventures.

Cinesa: 16.00 - 18.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 16.50 - 18.45 h. Dies 9-10: 16.00 - 18.00 h

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 19.35 - 22.20 h. Dia 9: 22.30 h.

Dia 10: 22.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo

Majors 13 anys

Majors 13 anys

LOS CRÍMENES DE OXFORD

EN EL VALLE DE ELAH

DIRECTOR: ÁLEX DE LA IGLESIA

DIRECTOR: PAUL HAGGIS

La història comença quan un estudiant argentí descobreix el cos sense vida de la propietària del pis que té llogat.

Mike, un soldat destinat a Bagdad, fill de Hank, un veterà de guerra, s’absenta sense permís de la seva base.

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 17.15 h. Dies 9-10: 17.00 - 19.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 20.40 - 22.50 h. Dies 9-10: 20.00 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo

Majors 18 anys

Tots els públics

AMERICAN GANGSTER

ALVIN Y LAS ARDILLAS

DIRECTOR: RIDLEY SCOTT

DIRECTOR: TIM HILL

Ningú no es fixava en Frank Lucas, el silenciós xofer d’un dels caps mafiosos negres del centre de la ciutat.

Després de provar sort amb un desesperançat compositor, tres esquirols molt peculiars decideixen fer de la casa de Dave casa seva.

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 19.00 - 22.15 h. Dia 9: 22.30 h.

Dia 10: 22.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 17.00 h. Dies 9-10: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Cinesa

LA BRÚJULA DORADA

EXPIACIÓN

DIRECTOR: CHRIS WEITZ

DIRECTOR: JOE WRIGHT

Una aventura fantàstica que transcorre en un món paral·lel en el qual les ànimes de les persones es manifesten com a animals.

Briony Tallis, una precoç escriptora de 13 anys, canvia irremeiablement el curs de diverses vides.

Yelmo: Dies 8-11-12-13-14: 16.50 h. Dies 9-10: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 59

Cinesa: 20.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

08_02_08

Majors 13 anys

TOT SANT CUGAT

Majors 7 anys

6/2/08 10:43:25

60

El celler REDACCIÓ

Guia de restaurants

VINS

Pàg. 65

DURADA DEL XERÈS

Menjars preparats Pàg. 72

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Pàg. 74

GASTRONOMIA-C.indd 60

C

om a norma general, els vins fortificats, com el xerès, duren i viuen més temps, una vegada oberta l’ampolla, que els vins tranquils, encara que no gaire més.

Una vegada oberta l’ampolla, el temps recomanat per consumir-lo depèn del tipus i l’estil del vi. Per exemple, el fino i la mançanilla, els xerès més suaus i secs, que s’han de prendre joves i freds, una vegada oberts començaran a oxidarse i, per tant, s’hauran de mantenir refrigerats i prendre’ls entre la setmana. Els amontillats, que s’han de prendre lleugerament freds, es poden acabar fins a una o dues setmanes després d’obrir l’ampolla. Els olorosos i els palo cortado, que se serveixen a temperatura ambient, poden durar més setmanes, ja que anteriorment han patit un procés d’oxidació durant el procés d’envelliment. Els xerès més dolços, com per exemple les cremes de xerès, són els que poden durar més temps una vegada oberta l’ampolla.

DURADA DEL VI DESPRÉS D’OBRIR L’AMPOLLA Un vi tranquil, com el vi negre, blanc o rosat, convé consumir-lo entre un i dos dies, o tres com a màxim, una vegada oberta l’ampolla. En canvi, les begudes destil·lades, com la ginebra o el vodka, són les que duren més, de manera indefinida, si l’ampolla està tancada correctament.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

5/2/08 18:34:03

Veritas pl.fh11 4/2/08 17:14 P gina 1

GASTRONOMIA 62

La recepta de la setmana Racions: 4 Preu: mitjà Dificultat: fàcil

Musclos amb vodka

Netegeu bé les closques dels musclos.

Poseu una mica d’oli en una cassola i daureu la ceba tallada a anelles i el pebrot vermell a trossos petits, afegiu-hi el vodka i els musclos. Tapeu la cassola i coeu-ho a foc fort uns 5 minuts o fins que els musclos estiguin oberts. Emplateu els musclos i empolseu-los amb una mica de julivert picat.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Ingredients: 2 quilos de musclos, 1 ceba, mig pebrot vermell, 1 copa de vodka, oli d’oliva, julivert

GASTRONOMIA.indd 62

4/2/08 18:04:13

BLAUPLAT masia can #6CC7EF.fh11 6/2/08 10:46 P gina 1

GASTRONOMIA 64

De la cuina i altres coses PER PEP BLANES

EL XATÓ, UNA SUCULENTA AMANIDA D’HIVERN

J

a fa dies que s’ha donat el tret de sortida a les xatonades. Com cada hivern, aquesta emblemàtica amanida alegra les nostres taules. Són costums tradicionals que trobem entre hivern i primavera, de gener a maig, especialment en la denominada Ruta del Xató, que inclou poblacions com el Vendrell, Calafell, Cunit, Sitges, Vilanova i la Geltrú, Canyelles, Sant Pere de Ribes, Cubelles i Vilafranca del Penedès.

Però què és el xató? El podem considerar una estrella de la gastronomia, i només és una amanida, però quina amanida! És un plat ric en gustos, un plat d’hivern que combina productes de mar i de muntanya. L’escarola n’és la protagonista: pot ser llisa o arrissada, normalment es fa servir la darrera. Aquesta verdura és rica en provitamina A, àcid fòlic i zenc. Quan ens mengem l’escarola notem una substància amargant que estimula els òrgans digestius i és lleugerament diurètica.

Però anem al plat, al xató. En un llit amb la tan agraïda escarola, hi fem reposar un assortiment de peixos, com ara el seitó, el bacallà, la tonyina o les anxoves, però, a més de l’escarola, hi trobem tomàquet, olives arbequines, olives negres, raves i trossos de carxofes crues.

Per acabar el plat, per donar-hi el toc gustós que

lligui tots els components, s’hi barreja la salsa del xató, una variant de la salsa romesco on posem all, avellanes, ametlles, nyores, oli i vinagre. És clar que cada cuiner té el seu secret diferenciador, i aquí rau l’èxit.

Fer una xatonada a casa pot ser un àpat prou interessant. És fàcil de fer, no resulta gaire car i segurament agradarà a tothom. Animeu-vos a fer-lo, resulta agraït.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

GASTRONOMIA-C.indd 64

5/2/08 18:34:10

RESTAURANTS

A A POMPEIA Tel. 93 674 81 65. Trattoria Armonia / Pizzeria. Menú.

Per endur-se. Tancat diumenges nit i dilluns.

A QUADRA Tel. 664 42 35 86. Menú diari i caps de setmana obert les nits de dv. i ds. Carns a la brasa, torrades de pa suec.

ASADOR Tel. 93 589 65 72. Menjar casolà per emportar. Pollastres al forn de llenya, prova la diferència! Obert de div a dges. i festius

B

italiana, fàcil d’aparcament.

Per fumadors. Menjar per emportar. Tancat dilluns i diumenje nit.

GASTRONOMIA 65

Guia gastronòmica BEBOP Tel. 93 587 91 19. Restaurant vinateria. Obert cada dia.

BOCCA Tel. 93 583 19 30. Restaurant & Club. Avinguda de les Corts Catalanes 2, local 4.

BABA ALI Tel. 93 583 16 43. Cuina libanesa. Dansa del ventre ds. nit.

Menú migdia (tiquet rest.)

També, per emportar-se.

BOIX DE LA CERDANYA Tel. 93 451 50 75 / 679 19 97 47. Cuina de temporada de la Cerdanya.

BACCO Tel. 93 674 30 69. Cuina

BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és

RESTAURANTE JAPONES

TOT SANT CUGAT

08_02_08

OSAKA Lunes cerrado.

Horario: de 13 a 16h y 20’30 a 23’30 AV. GUIERA, 20 LOCAL 2 CERDANYOLA TEL. 93 691 83 75

GASTRONOMIA.indd 65

4/2/08 18:04:31

GASTRONOMIA 66

la qualitat. Tancat festius nit.

Tel. 93 674 16 75 BRASERIA TORRADA GRILL Tel. 93 589 72 74. Tancat dge. nit i dill. tot el dia. Pl. Pere San, 8

C CA LA MONTSE Tel. 93 589 87 28. Cuina casolana. Dinars i sopars de dimarts a dissabte. De 13,30 a 16,00h i de 21,00 a 23 h

CAN CASSOLETA Tel. 93 675 10 33. Cuina de mercat. Tancat dg. vespre i dl. tot el dia.

CAN CORTÉS Tel. 93 674 17 04. Piscina i salons privats per a grups.

CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i

CA L’EUGENI

08_02_08

CALIU DEL CELLER Tel. 93 674 02 96. Espec. en peix i cuina elaborada. Dg. nit i dl. tancat tot el dia.

CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns gallegues. Salons privats.

Tel. 93 674 02 67

CA L’ÀVIA Tel. 93 674 05 85. Cuina catalana i d’arreu. Paelles i canelons per emportar-se.

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 589 19 01. La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia.

prod. gallecs. 93 674 61 25 CAN EDO Tel. 93 692 24 24/580 66 60.

Tot a la brasa. Dj. tancat. Esmorzars de 9 a 11 h. Menú CANTINA MARIACHI Tel. 93 587 83 74. Rest. mexicà. Obert cada dia. Menjar per emportar-se. Menú migdia CASABLANCA Tel. 93 674 53 07. Cuina de mercat. Dg. tancat. Menú migdia. Salons privats.

CASA BLAVA Tel. 93 674 93 51. El restaurant del bosc. Menus especials per Nadal I Festes.

CHONG JUA Rest. xinès. Servei a domicili.

Tel. 93 675 09 02

PIZZA PARA LLEVAR SERVICIO A DOMICILIO

93 590 92 25

Adrià Gual, 6 • www.pizzalabota.blogspot.com

GASTRONOMIA.indd 66

4/2/08 18:04:39

DIABLITO Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h a la matinada. Tel. 93 544 21 69

CLUB DE GOLF ST. CUGAT Cuina de mercat. Dt.-dv.

Menú i carta. 13.30 a 16.30 h.

Tel. 93 674 39 08

DI VINUM Tel. 93 589 45 01. Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia.

CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

DOLCE VITA Tel. 93 589 22 05. Cuina internacional. Menú diari.

Obert els 365 dies de l’any, de 8.30 a 24 h.

D

EL DELER DE LA MAGDA Tel. 93 580 33 40. De dl. a ds. migdies. Nits dv. i ds.

Obrim per encàrrec mínim 10 persones. Bellaterra.

EL GALLINER Tel. 93 580 64 27. Calçotades. Menú diari. Div. i dissabtes obert totes les nits.

EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans. Dl. a dv., de 7.30 a 17.30 h. (dmts

TOT SANT CUGAT

08_02_08

DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

DOLCE BLUE Tel. 93 675 00 31. Cuina mediterrània. Salons privats per a grups. Menús per a grups.

Menú diari de dl. a dv.

E

GASTRONOMIA 67

CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dg. migdia, servei de cangur

GASTRONOMIA.indd 67

4/2/08 18:04:49

GASTRONOMIA 68

tancat). Ds. i dg., de 8.30 a 17.30 h. Dv. i ds., de 20 a 24 h EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes i menús. Garrí i cabrits al forn, xai i productes ibèrics.

Dill. tancat. Dinars tot el dia.

G GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú de dl. a dv. Dges tancat. Sopars de 7 a 23 h. Dv. i ds., de 7 a 23.30 h.

I IL PICCOLO VENETO Tel. 93 675 12 02, 616 43 24 57. Ambient agradable i acollidor. Braseria. Consulta cada dia el menú.

IL FORNETTO 93 589 84 32. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat diumenge tot el dia i dill. nit.

J JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús per a grups.

L LA BOCA Tel. 93 589 25 91. La cuina de la Maria. Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú grups.

LA CANTONADA Tel. 93 589 23 32. La creperia. Cuina casolana, varietats en carns, menú vegetarià.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

GIULIO Restaurant-pizzeria. Dg. i dl. tancat. Tel. 93 589 01 28

GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Iberics, patés, fumats...i les famoses torrades per combinar amb el que volgueu

GASTRONOMIA.indd 68

4/2/08 18:04:58

LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa. Menú diari (tiquet rest.) De 13 a 16 h i de 20.30 a 23.30 h (dl. tancat). Tel. 935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53. Plats combinats. Menú i carta diària.

Celebracions. Dl. tancat.

LA FLAUTA - ENTREPANS Tel. 93 587 92 55. Menjar ràpid de qualitat, també per emportar-se. Menú diari.

Cuina de 12 a 24 h. Obert cada dia. Petites celebracions.

LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana.

Tancat dg. nit i dl. tot el dia.

Menú diari. Tel. 93 589 34 45 LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant.

Dl. tancat. Tel. 93 675 15 03 LA TAGLIATELLA 93 590 39 40. Restaurantpizzeria italià. Especialitat en pizzes, pasta i amanides.

Racions per compartir.

LA UNIÓ Tel. 93 590 00 21. Cuina mediterrànea i braseria. Menú migdia. Nit, carta. Obert tot el dia.

LES MORERES REST. Cuina de mercat. Obert migdies excepte dimts. Dv. i ds. obert de 20 a 24 h. La Floresta. Tel. 93 583 69 38 L’ESPAI GASTRONÒMIC Tel. 93 674 04 54. Cuina de mercat. Horari: de dt. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta.

LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Restaurant-pizzeria. Pizzes per emportar-se. Menú de dl. a dv.: 9 euros.

LOS PINCHITOS Tel. 93 675 06 02. Pinchos gegants, patates braves, alpujarreño, carn a la brasa i fritures de peix i marisc.

Tancat diumenges. Menú.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

L’ERMITA MARISQUERIA Tel. 93 674 91 51. Masia

Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companyia del millor marisc i dels millors vins.

GASTRONOMIA 69

LA CASSOLA DEL MERCAT Tel. 93 590 32 16. (Mercat Torreblanca). Esmorzars i menus. Menja com a casa.

Dill a diss de 6 a 19h.

GASTRONOMIA.indd 69

4/2/08 18:06:08

GASTRONOMIA 70

LUA DELIKATESSEN JARDI Tel. 93 589 81 58 - 636 435 596. Cuina de Mercat renovada. Dill. a Diss. 13 a 17:30 h.

Dimts. a Diss. 20,30 a 23 h.

Dges. prèvia reserva per grups

M MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de mercat. Carta i menús grups.

Salons privats. Dill. tancat.

MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina mediterrània. Tancat els dimecres i diumenges nit.

MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Alta cuina japonesa. Dimarts a diss,

dinars (menú) i sopars. (Ubicat dins edif. Trade Center II) MONTT Tel. 93 675 68 82. coffee & lounge restaurant. Cuina mediterranea. Obert fins les 3h. Valldoreix MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina de disseny. Restaurant dins d’un privée... De dt. a dv., a partir de les 13 h. Horari de nit: de dx. a diss, des de les 21 h.

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dill. vespre i dmts. tot el dia. Pizzes i menjar per emportar-se.

N

NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P PANXA CONTENTA Tel. 93 589 06 07 . Restaurantpizzeria. Jardí. Obert tot l’any.

PASTA LOCA Rest. creperia. Pizzeria. Pasta. Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81 PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres. Cada dia, de 10 a 23 h. SCCC.

Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

TOT SANT CUGAT

08_02_08

La seva xarcuteria de confiança

GASTRONOMIA.indd 70

4/2/08 18:06:20

QUBUD Tel. 93 544 19 22. Menú degustació i Carta. Àmplia terrassa. Sales privades i Pk gratuït. a/e restaurantsQ51@ qgat.net. Obert tots els dies de la setmana.

R

S SANDELIS Tel. 93 583 12 00. De dill. a div., esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, copes. Sopars per a grups.

SANT BARTOMEU Tel. 93 675 66 93. Cuina d’autor. Tancat diumenges nit i dilluns. Tancat dissabtes

S’ARROSSERIA Tel. 93 529 80 68. Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos.

STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània, Carta. Menu migdia de dill. a div (lab) 16 €. Nens 10 €, Parquing gratuït.

T TALISMAN Tel. 93 675 38 06. PizzeriaBraseria. Menu migdia. Ambient familiar. Grups. Tancat diumenges.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar-se. Tancat dg. nit i dl. tot el dia.

REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat.

Tel. 93 691 83 75

migdia.

GASTRONOMIA 7 1

Q

RANCHO EL PASO Tel. 93 674 38 03. Cuina catalana i de mercat. Saló per a banquets.

GASTRONOMIA.indd 71

4/2/08 18:06:28

GASTRONOMIA 72

TENS GANA? Tel. 93 675 97 40. Carns a la brasa. Menú diari. Tasta les nostres hamburgueses casolanes de 250 g.

TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a domicili. Tel. 93 589 90 90 TERRA DOLÇA Tel. 93 674 16 56. Dinars i sopars, actes culturals... tot plegat fa una barreja meravellosa!

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre

obert. Saló privat per a grups.

VIENA Per menjar bé, bo i ràpid. Entrepans de qualitat, amanides, croissanteria i cafeteria.

Càtering. Obert cada dia.

X XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg. tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62 www.xarlot.com XAXO Tel. 93 583 64 23. Carns, ibèrics i vins. Dinars. Sopars.

Menú diari de cullera. Tancat diumenges.

XINO ORIENTAL Tel. 93 589 21 82. Especialitats Xineses, servei a domicili.

Z ZOOT Tel. 93 587 85 58. Cuina mediterrània i mercat. Més de 200 referències de vins.

Dissabtes migdia i diumenge nit tancat.

MENJARS PREPARATS

A-Z CA LA TINA Assortiment plats preparats.

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Cuina Elaborada

GASTRONOMIA.indd 72

4/2/08 18:06:39

FOCACCIA FACTORY Tel. 93 674 99 02 - 695 793 231

CRISLUNCH Tel. 93 587 88 69. Comida para llevar. Cátering. Repostería. De lun. a sáb., de 11 a 16 y de 18 a 22 h. Dom., de 11 a 16 h.

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa.

Rbla. Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78

EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per emportar-se per encàrrec.

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17

LA CUINA DE LA CARMETA Tel. 93 674 04 68. Fruites i verdures. Elaboració pròpia de cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets...

SERVEI GRATUÏT A DOMICILI. LA ENVIDIA COCHINA Per emportar-se, xarcuteria, croqueteria. Forn de pa.

Camí Can Ganxet, 101.

Tel. 93 674 11 53

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Amanides, pasta i pizza per endur PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza.

Per emportar-se i servei a domicili. De dt. a dg., de 20 a 23.30 h. Dj. i dv., de 13 a 16 h.

RISTOL CÀTERING Tel. 93 780 51 01 - 661 959 865. Càtering a particulars i empreses. Espais propis i de lloguer. Servim a domicili des del 1960.

ROSTISSERIA OLIVER Tel. 93 589 82 75. obert dissabtes, diumenges i festius,

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

GASTRONOMIA-C.indd 73

TOT SANT CUGAT

08_02_08

EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Especialitat en productes ibèrics, garrí i cabrits al forn, xai…

GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Gran varietat de plats preparats, croquetes,canelons, fideua.

LES DELICIES DEL MERCAT Tel. 93 589 58 92. Plats preparats, pasta fresca, pollastres a l’ast, llegums cuites.

GASTRONOMIA 73

De dv. a ds., de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h. Dg. i festius, de 12 a 16 h. Tel. 93 675 61 91

6/2/08 08:53:22

GASTRONOMIA 74

de 10.30 a 15.30 h.

varietat. Tel. 93 589 19 72

TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses.

Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8.

Tel. 93 583 12 89

TOT BO Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, fideuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

BARS I CAFETERIES

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44

L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta. Dg. obrim la cuina. Tel. 93 674 42 36 LA TROUPPE Tel. 93 675 68 75. Cafeteria i creperia. Esmorzars i sopars cap de setmana. Reserves grups. Mini-cuina

TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 54 92. Pl. Augusta, 2 (Monestir). Tancat dimarts.

GUIA DE NIT

A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dj. a ds.

Obert fins a les 5.30 h.

DR. LAGARTO Cafè, torrades i copes de nit.

Tel. 93 675 36 54 EL BARN D’EN GREG Tel. 93 697 13 75. Sopars fins a 23:30, copes i música fins a les 3:00. Sopars i festes de

TOT SANT CUGAT

08_02_08

BOKATAS Entrepans de primera. Gran

DEHESA DE SANTA MARÍA Tel. 93 675 58 10. Especialitats en ibèrics i cerveses.

Terrassa costat Monestir.

Botiga degustació. Obert cada dia.

TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 88 12. Av. Torre Blanca, 13. Tancat dges.

GASTRONOMIA.indd 74

4/2/08 18:06:56

nit, de 23.30 a 3 h copes.

LA BOTELLITA Tel. 627 319 022. Beu qualitat. Beu diferent. Passa una bona estona gaudint del millor ambient. Horari de dij. a diss., fins les 5h.

SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús.

Tel. 93 589 09 67

LA CARPA Dinars i sopars per a particulars i empreses (a partir de 40 pers.). Copes els dv., ds. i vigílies de festius. Tel. 93 675 66 11. www.la-carpa.com SANDELIS Tel. 93 583 12 00. Div. i diss.

GASTRONOMIA 75

grup i empresa.

THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant.

Sopars a la carta. També grups grans. Tel. reserves: 93 674 88 84 TRADECLUB Club de 1a copa. Obert tots els caps de setmana, d’11.30 a 3 h de la nit. Davant del restaurant Xarlot.

També pots consultar la Guia Gastronòmica a la web: www.totsantcugat.cat

TOT SANT CUGAT

08_02_08

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA.indd 75

4/2/08 18:07:45

76

El conte Els músics de Bremen

petits!

Hola,

Què diu el Senglot?

PETIT TOT-C.indd 76

IL·LUSTRACIONS D’ELOI ALEGRE

PER ESTHER BALLART

Petitot

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Febrer ventós i maig plujós fan abril ufanós.

Febrer curt, brau i tossut. Febrer el curt, pitjor que un truc.

Una vegada hi havia un ase que treballava en una granja. Un dia es va fer vell i el seu amo va decidir portar-lo a l’escorxador. Espantat, l’ase es va escapar i se’n va anar a la ciutat de Bremen a fer-se músic de la banda municipal. Pel camí va trobar un gos de caça a qui el seu amo també volia matar perquè era massa vell, i van decidir anar junts cap a Bremen.

Al cap d’una estona l’ase i el gos van trobar un gat a qui volien ofegar perquè era massa vell i un Es van posar l’ase gall de qui volien fer una sopa sota el gat, el gos perquè ja no podia cantar, i també sobre el gat i al els van convidar a anar amb ells.

Però la ciutat de Bremen era molt capdamunt el gall, i lluny i es va fer fosc. L’ase, el gos, es posaren a cantar el gat i el gall van veure una casa tots plegats on hi havia un grup de lladregots amb un gran sopar preparat, i com que tenien gana van preparar un pla. Es van posar a cantar tots plegats i el soroll que van fer era tan horrorós que els lladres, espantats, van marxar esperitats.

Aleshores, els quatre músics de Bremen es van asseure a la taula i van fer un gran àpat. Però el bandit més valent va tornar per espiar la casa quan es va fer fosc i hi va entrar sense fer soroll. Al fons de l’habitació hi brillaven els ulls del gat; el lladre, pensant-se que era foc, hi va acostar un llumí, i el gat se li va llançar a sobre i li va esgarrapar la cara. El lladre va caure espantat i va ensopegar amb el gos, que li va mossegar la cama. Finalment l’ase li va atiar una gran coça i quan ja sortia el gall es va posar a cantar. El lladre va córrer i córrer f ins que va perdre de vista la casa i, quan va arribar on eren els altres membres de la banda, els va dir: “A la casa hi ha una bruixa horrible que m’ha esgarrapat i m’ha agafat la cama amb unes tenalles, després un monstre negre i pelut m’ha colpejat amb una porra i quan m’escapava un fantasma ha cridat: ‘Porteu-me’l aquí!’.”

A partir d’aquell dia, els bandits no es van atrevir a tornar a la casa i els quatre músics de Bremen s’hi van quedar per sempre més.

5/2/08 17:28:51

09.02.08

Passatemps BARRET AMB BRICS DE LLET!

2a Jornada Prebenjamina P5/1r. A les 10 h aventura al Parc Central.

Curses d’orientació mitjançant jocs per a infants de P5 i 1r de primària.

Davant la piscina del Parc Central.

3a Jornada Multiesport.

Voleibol a les 10 h, al pavelló de voleibol de Valldoreix.

Activitat de promoció precompetitiva dels jocs esportius escolars: voleibol. Per a infants de 2n de primària dels centres de l’OMET.

10.02.08

IL·LUSTRACIONS: ELOI ALEGRE Retalla una rodona per a l’ala del 2 barret i una altra de més petita per a la part superior

3 Retalla i enganxa les dents

4 Ja tens un barret de copa!

MATERIAL: dos brics de llet buits, unes tisores de punta rodona, cola d’enganxar.

Sabies que...

Webs que molen

Paper

Practica l’anglès llegint i escoltant els contes dels germans Grimm a: www.grimmfairytales. com/en/main.

Si ho prefereixes també pots llegir i millorar la pronunciació en francès a: www.grimmfairytales. com/fr/main

El primer paper que va fabricar Tsai Lun, ministre xinès d’agricultura que visqué durant el segle II dC, va ser de seda; després va fer servir fibres de morera, de bambú i de jonc, amb què va aconseguir un paper molt més barat i més espès.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Museu de Sant Cugat - Casa Aymat, 12 h. Portes obertes i visita guiada.

Passejada guiada per Collserola. Descobreix el Turó de la Magarola. A les 9 h, a la rambla del Celler, davant les portes de la nova seu. Tornada a les 13.30 h, aproximadament.

Durada: tres hores de caminada més l’hora d’esmorzar. Passejada oberta a tothom. Sense inscripció prèvia. Organitza el Club Muntanyenc Sant Cugat.

dos brics buits de llet i 1 Agafa obre’ls per la meitat

INFANTS 7 7

Petita agenda

PETIT TOT-C.indd 77

5/2/08 17:28:59

INFANTS 78

L’aparador

APRENENTATGE

Posar límits EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

Nova obertura Xip Xap Moda per a nen de 0 a 16 anys. Roba premamà i roba premamà talles grans (sostenidors lactància, mitges d’embarassada, calces, camisoles, bates...), canastreta i complements.

XIP XAP

Material elaborat per: Lourdes Sànchez i Flamerich, psicòloga

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Sant Domènech, 24 Tel. 93 589 48 25

“Per fer feliç un infant no cal donar-li-ho tot ni deixar-li fer tot.”

L’infant s’ha de sentir estimat per adquirir estabilitat, seguretat i confiança, i aprendre a estimarse ell mateix.A mesura que el nen creix i per tal de poder continuar avançant en el camí de la maduració personal, cal que vagi aprenent a acceptar també petites desil·lusions, petits desenganys o petites frustracions. La joguina que vol està massa lluny, no hi ha més galetes... Serà d’aquesta manera que l’infant intentarà superar-se i lluitar per aconseguir allò que vol. Acceptar que no es pot tenir sempre tot.Tolerar les frustracions, aprendre a ajornar la sa-

tisfacció del desig, tolerar una negativa, saber obtenir la motivació necessària per superar els reptes, reconèixer l’esforç personal... són valors que permeten viure en pau i a gust amb un mateix i amb la societat. Els primers anys de vida ha d’anar aprenent a acceptar els límits imposats per la societat, la qual cosa li permetrà acceptar els límits personals. L’infant s’ha de sentir limitat per poder madurar i créixer. Necessita que l’adult exerceixi de persona adulta, posant límits, marcant pautes, prenent decisions i exercint l’autoritat, que no s’ha de confondre amb l’autoritarisme.

PETIT TOT-C.indd 78

6/2/08 12:06:57

Taller de Pintura Infantil REDACCIÓ

Caixa Sabadell Gràcia, 17 (Sabadell) Horari del Taller: d’11 a 14 h i de 17 a 20 h Més informació: obrasocial@caixasabadell.es

TOT SANT CUGAT

08_02_08

L’Obra Social Caixa Sabadell reedita diumenge 24 de febrer el Taller de Pintura Infantil Abstracta al Carrer, associat a l’exposició Poliakoff, que ja va organitzar per Nadal.

L’activitat, que tindrà lloc davant la seu central de Caixa Sabadell, està lligada a la mostra que acull l’entitat.

El taller està obert a tota mena de públic –no només la canalla– i, evidentment, és gratuït.

La responsable de l’activitat, Isabel Gómez, l’explica així: “L’objectiu és comprovar la subjectivitat de l’art abstracte alhora que ens ho passem bé.

Qui hi vulgui participar haurà

de pujar al Saló Modernista de Caixa Sabadell i fer una breu visita guiada de l’exposició Poliakoff, on s’explicaran els trets fonamentals d’aquest estil. Tot seguit es lliurarà un full als participants, que baixaran al carrer a fer les seves obres.

Un cop acabades, es penjaran en un estenedor perquè s’assequin i ja se les podran endur.”

INFANTS 79

ACTIVITATS

PETIT TOT-C.indd 79

5/2/08 17:33:11

80

L’ART DE VIURE

Qui els va parir?

Gaudir del teu cos

ENSENYAMENT.indd 80

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

Ensenyament

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Pàg. 86

ARXIU

MAR ESTÉVEZ, PSICÒLOGA I ‘COACHER’ - CENTRE MAR VIU

E

l cos és la clau per accedir a una vida plena d’emocions positives. El nostre cos guarda tot allò que viu en zones com el plexe solar (diafragma), la gola, el clatell i el coll, el baix abdomen o les lumbars. Enllà les tensions emocionals campen al seu gust fins que un dia, a causa de l’estrès o situacions de feblesa física o emocional, transitòria o permanent, no podem més. El treball de creixement personal, sigui sol o acompanyat per un professional de la psicologia, serà més ràpid i efectiu quan facis servir les dreceres que el teu cos posa a la teva disposició. El síndrome premenstrual varia l’estat d’ànim, la claredat mental o el nivell d’energia de moltes dones, que senten com la seva personalitat canvia de manera radical. Hi ha qui s’en-

+info En conèixer, cuidar i treballar el cos amb estima i dedicació constant, estàs facilitant la curació i la millora d’estats d’ansietat, depressió i estrès.

5/2/08 17:37:56

Més consells per escriure millor EQUIP EDUCATIU - AVANTIA

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Una vegada completat el text, han de realitzar-se dues tasques importants: • Prendre distància. Prendre distància en llegir el text implica crear en un mateix la impressió que l’ha escrit una altra persona. D’aquesta forma aconseguirem arribar a una certa objectivitat per trobar-hi errors, llacunes, parcialitats, etc., i poder així millorar l’escrit i enriquir-lo.

• L’esporga. Després d’una relectura o de més d’una, s’adverteix que l’esporga es fa gairebé sempre necessària. Es tracta de polir el text eliminant parts fluixes fins a considerar que

ha quedat només l’essencial, d’acord al consell de Gracián: “Lo bueno, si breve, dos veces bueno”.

• Emprar la veu activa. La veu activa manté atent el lector. És descriptiva, relata. Encara que s’estigui parlant d’assumptes distants, la combinació de la veu activa amb paraules acolorides produeix un bon efecte.

L’oració en veu activa, amb un verb fort i una meta mesurable, definitivament captarà molt més ràpid i amb molta més fermesa l’atenció que l’oració en veu passiva.

L’ajut d’un professional que estigui al nostre costat i ens orienti ens ajudarà a fer els nostres escrits més clars i atractius.

ENSENYAMENT 81

CLASSES PARTICULARS

ENSENYAMENT.indd 81

5/2/08 17:38:27

ENSENYAMENT 82

NÀUTICA

MARIANO MARTÍNEZ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 82

6/2/08 08:57:46

Reptes educatius al s. XXI ACADOMIA

Després de diversos anys de canvis accelerats, l’escola es troba amb importants reptes als quals donar resposta:procés d’immigració accelerat,revolució tecnològica vertiginosa, famílies full time...

Un dels desafiaments amb què es troba és l’actualització dels sistemes d’ensenyament i avaluació tradicionals. Els mecanismes d’aprenentatge que l’alumnat utilitza en la seva vida quotidiana disten molt dels que l’escola li ofereix, la qual cosa el porta a fer servir codis diferenciats dins i fora de l’aula. Els continguts escolars també estan allunyant-se de les necessitats de l’alumnat, que busca la informació rellevant fora

de l’escola perquè el contingut que hi troba no li resulta útil.

Davant d’això, és imprescindible aconseguir que l’escola tingui sentit per als seus estudiants, apropar-se a la seva realitat i convertir l’alumne en el responsable del seu projecte educatiu. El procés d’ensenyament i aprenentatge no és una tasca única del professorat i l’alumne és el principal protagonista del seu coneixement.

Per abastar aquests objectius és necessari potenciar la implicació en el projecte escolar de tots els agents, i la utilització de metodologies participatives que es construeixin juntament amb l’alumne aconseguiran una gran motivació per part del professorat i el sector d’estudiants.

ENSENYAMENT 83

PEDAGOGIA

SECCIÓ PATROCINADA PER:

. Psicologia infantil i de l’adolescència

. Dificultats d’aprenentatge C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

ENSENYAMENT.indd 83

Kipling

school

08_02_08

school

TOT SANT CUGAT

Kipling

4/2/08 18:19:40

facil mobel 4/2/08 18:20 P gina 1

facil mobel 4/2/08 18:20 P gina 2

Qui els va parir?

Mar Estévez, Psicòloga - Mar Viu

El dia 10 s’emetrà el tercer capítol d’aquest programa que presenten Carles Capdevila i altres col·laboradors. Un programa didàctic, fresc i divertit, que ha estat importat des de la ràdio i adaptat a la televisió d’una manera acurada i seriosa.

Hi vaig anar de públic com a mare interessada i com a professional implicada en el món de la pedagogia i la psicologia de pares i fills. En aquesta edició, vam gaudir de la companya pedagoga Eva Bach i la cuinera, mare i àvia Carme Ruscalleda. Els continguts són d’actualitat i s’enfoquen d’una manera realista i pràctica, tal i

com m’agrada a mi, sense cap tipus d’apologies. El sentit de l’humor acompanya temes que ens preocupen a tots i amb aquest to distès aconsegueixen que et distreguis i alhora la teva perspectiva s’amplia i s’il·lumina amb una lluma esperançadora.

Crec que les escoles de pares són cada cop més necessàries i no hi ha millor manera d’acabar el cap de setmana que amb un somriure.

Els desitjo molta sort, a l’equip d’aquest programa renascut a la petita pantalla i que segur que aconseguirà molts seguidors en poc temps. Ah! I estaran encantats de rebre-us com a públic. Animeu-vos-hi.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ENSENYAMENT 86

Aprendre a estudiar

ENSENYAMENT.indd 86

5/2/08 17:41:02

87

DISSENY ASSISTIT PER ORDINADOR (DAO)

Vols “coaching”?

Pàg. 91

Treballar amb AutoCAD

EMPRESA.indd 87

Les aplicacions del programa són múltiples: projectes i presentacions d’enginyeria civil o electrònica; disseny de plànols o maquetes d’arquitectura, o dissenys d’interiorisme...

08_02_08

+info

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

Eina informàtica per escurçar el temps de realització en el disseny de productes

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

Q

uan l’any 1982 apareixia la primera versió d’AutoCAD, poques persones podien augurar-li l’èxit que ha aconseguit. El que en un principi semblava una eina exclusiva d’unes minories, s’ha convertit en un estàndard del dibuix. Les sigles CAD (Computer Aided Design) defineixen les tècniques que permeten als dissenyadors, arquitectes o aparelladors, entre altres, utilitzar eines informàtiques per reduir els temps en el disseny de productes. A partir de la versió 2002, l’ús d’aquest programa és molt més senzill, ràpid i incorpora moltes millores. Davant la gran demanda que hi ha al mercat de persones qualificades en AutoCAD, s’ha dissenyat un curs pràctic en què l’alumne fa dibuixos i plànols. En finalitzar el curs, s’arriba a un grau suficient per poder fer qualsevol tasca amb AutoCAD, com les noves eines d’impressió a escala, i com gestionar la col·laboració a distància i la convivència via internet.

Empresa

LAURA PÉREZ, PROJECTISTA - PROGRAMACCES

6/2/08 11:01:03

Excedència voluntària BÁRBARA MONTERO, CONSULEGEM

L’excedència voluntària és un dret reconegut als treballadors que tinguin una antiguitat d’almenys un any a l’empresa, sense necessitat de causa justificada. Es tracta d’una situació de suspensió del contracte de treball, on el treballador deixa de prestar els seus serveis temporalment, l’empresa deixa de satisfer-li el salari i es deixa de computar l’antiguitat encara que no es perd.Aquesta excedència s’ha de sol·licitar en un termini no inferior a dos anys ni superior a cinc, i s’ha de demanar en els terminis de preavís establerts en cada conveni col·lectiu, que generalment són 15 dies hàbils. Si l’empresari la nega, el treballador pot

sol·licitar-la judicialment, ja que el treballador no pot passar a aquesta situació fins que l’empresa l’hi atorgui, o fins que el dret li sigui reconegut per sentència judicial.

A més, si l’excedent no sol·licita per escrit el seu reingrés a l’empresa amb una antelació mínima d’un mes a la finalització del període d’excedència, causarà baixa definitiva. És important destacar que el treballador tindrà només un dret preferent a l’ingrés, sempre que hi hagi vacants de categoria similar a l’empresa. Sol·licitat l’ingrés i no obtingut es prorroga indefinidament l’excedència fins que es produeixi una vacant. Si havent-hi vacant, l’empresari es negués a la reincorporació, això s’entendria com un comiat.

EMPRESA 89

ADVOCATS

TOT SANT CUGAT

08_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 89

6/2/08 11:20:01

EMPRESA 92

GALTRIM

Comprar sobre plànol JOSÉ M. CALVO, ADVOCAT

La compra d’un habitatge sobre plànol és l’adquisició d’un immoble sobre les definicions gràfiques (plànol) i/o memòria de qualitats i sense que aquest producte s’hagi construït encara. Quan es compra un habitatge sobre plànol s’ha de saber que es construirà segons les prescripcions establertes per l’arquitecte en el projecte d’execució corresponent.

El promotor haurà de proporcionar la següent informació:dades d’inscripció de l’empresa constructora en el Registre Mercantil; plànols generals i detallats de l’habitatge; instruccions sobre l’ús i la conservació de les instal·lacions; memòria de les qualitats de construcció

de l’habitatge; preu total i forma de pagament de l’habitatge. És important guardar la publicitat que es lliuri sobre habitatges de nova construcció sobre plànol.

Té el valor d’un contracte, ja que l’empresa està obligada a complir tot el que publiciti en anuncis i fulletons de la promoció.Aquesta informació serà útil si posteriorment es vol fer alguna reclamació en via amistosa o judicial.

Si compreu un habitatge sobre plànol, recordeu signar un contracte privat de compravenda amb la promotora indicant la possibilitat de fer millores o modificacions.

Si la promotora, per contracte, no admetés canvis, hauríeu d’esperar a la finalització i el lliurament de l’habitatge per portar-les a terme.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Av. F. Macià, 85 - C

Tel.i fax 93 590 63 07

SERVEIS S.L

TOT SANT CUGAT

08_02_08

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 92

5/2/08 17:44:58

EMPRESA 93

EL PORTAL DEL ‘COACHING’

Vols ‘coaching’?

MAR ESTÉVEZ, ‘COACHER’ - MAR VIU

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El coaching fa anys que funciona arreu del món i a Espanya des d’en fa més de 25. La Pilar Jericó i l’Àlex Rovira són bons exemples de coachers que ajuden cada dia els seus clients a aconseguir el que es proposin. Molts de nosaltres treballem per pagar la hipoteca, els col·legis dels nens, les despeses de casa i les temudes targetes de crèdit, amb les quals vivim una mica per sobre de les nostres possibilitats. El coaching pot donar-te recursos per a gairebé tots els problemes que se’t presentin en aquesta vida. El coaching no és igual que la psicologia o la consultoria. Molta gent

s’ha pujat al carro amb tan sols un curset de 20 hores o perquè pensen que allò que han fet tota la vida s’hi assembla. No n’hi ha prou. Busca un bon coacher, d’acord amb el teu pressupost, i treballa. I recorda que com les cremes o pastilles, si no ets constant, no funciona. Com els antibiòtics, el programa s’ha de seguir complet i no abandonar-lo quan et sents millor. El coaching et reptarà i farà que et qüestionis tot el que has cregut fins ara.

Aconseguirà que canviïs la teva visió començant per preguntar-te què vols aconseguir amb aquest acompanyament. Si ets valent, serà la millor inversió que faràs en aquesta vida.

EMPRESA.indd 93

4/2/08 18:33:17

94

VIDEOJOCS

Música de descàrrega gratuïta

TECNOLOGIA.indd 94

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

Tecnologia

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Pàg. 98

‘Prototype’ (PC, Xbox 360 i PS3) REDACCIÓ

E

s tracta d’un joc d’acció en tercera persona que té com a temes principals les investigacions científiques o les mutacions genètiques. El joc us posarà en la pell d’Alex Mercer, un home amb amnèsia que va ser sotmès en el passat a experiments genètics que l’han dotat d’habilitats sobrehumanes que submergiran la ciutat de Nova York en un caos.

El protagonista pot transformar-se en diferents criatures o mutar les seves extremitats per convertir-se en una màquina de matar. A causa dels experiments a què el van sotmetre, Alex Mercer pot adquirir tant les habilitats dels enemics als quals elimini com diferents aspectes relacionats amb les seves vivències. Així podrà fer salts molt grans o utilitzar tentacles per atacar a distància, tant cotxes com persones, a més de poder adquirir l’aparença física o els coneixements de qualsevol ciutadà.

El protagonista es pot transformar en diferents criatures

+info El videojoc encara està en fase de desenvolupament i no està previst que surti al mercat fins als darrers mesos d’enguany.

4/2/08 18:40:56

Una nova operadora mòbil REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Simyo acaba d’arribar al mercat espanyol, una operadora de telefonia mòbil que només comercialitzarà targetes SIM per a terminals alliberats. La companyia ofereix tarifes molt econòmiques, com 9 cèntims per SMS i minut de trucades nacionals a qualsevol mòbil i fix independentment de l’hora i 15 cèntims per establiment de trucada. A més, no hi haurà un consum mínim obligatori ni compromís de permanència. Pel que fa a la tarifa de dades 3G, el cost serà de 99 cèntims diaris per

un màxim de 100 megues de descàrrega.

Des de la pàgina web de l’operadora (simyo.es) l’usuari podrà gestionar la seva alta i baixa del servei i, mitjançant les eines disponibles, consultar les factures, recarregar la targeta, utilitzar el contestador, limitar el consum o veure a qui heu trucat més o heu enviat més SMS. La companyia compta amb el suport de KPN, una companyia cel·lular holandesa amb més de 32 milions d’usuaris europeus, i està avalada per la cobertura nacional que li proporciona la xarxa d’Orange.

TECNOLOGIA 95

TELEFONIA

TECNOLOGIA.indd 95

4/2/08 18:43:08

TECNOLOGIA 98

INTERNET

Música de descàrrega gratuïta REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Qtrax recollirà el relleu deixat fa uns anys pel pioner Napster. Es tracta d’un nou programa d’intercanvi de cançons Peer-to-Peer (P2P) que segons els seus creadors disposarà d’un catàleg de 25 milions de cançons per intercanviar de forma gratuïta i legal.

Per sentir les cançons serà necessari executar-les en un reproductor propi en el qual s’inserirà la publicitat que servirà per finançar el projecte, i a més les cançons no es podran copiar en un CD. El nou sistema d’intercanvi hauria aconseguit el favor de les discogràfiques pel fet que en comptes de recaptar diners

mitjançant la venda de cançons es faria mitjançant la publicitat. I alhora també pel fet que els seus creadors han confirmat que les cançons no es podran gravar en un CD per sentir-les fora d’un ordinador. És a dir, portaran la tan criticada codificació DRM, que impedeix distribuir lliurement les cançons descarregades.

De moment la primera versió beta només estarà disponible als Estats Units. Serà en aquesta distribució on es podrà comprovar les característiques d’aquesta nova proposta que pretén fer legal l’activitat que molts internautes desenvolupen en el populars programes P2P com Emule o Ares.

TECNOLOGIA.indd 98

4/2/08 18:44:32

SANCIONS

Identificar els vehicles no assegurats

99 El pneumàtic, peça clau Pàg. 102

ARXIU

REDACCIÓ

MOTOR.indd 99

08_02_08 TOT SANT CUGAT

Més endavant s’espera incloure noves bases per poder identificar vehicles robats, requisats, buscats o els que no hagin passat la ITV.

Motor

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

L

a DGT ha posat en funcionament un nou sistema per identificar els vehicles que circulen sense assegurança obligatòria.

Aquest aparell funciona gràcies a un ordinador, una webcam i una base de dades del registre de Trànsit creuada amb les dades d’Unespa, patronal d’assegurances. Quan es detecta un vehicle que no disposa d’assegurança, el dispositiu avisa a través d’un missatge que detalla la matrícula del vehicle i la infracció que comet; en aquest cas circular sense l’assegurança obligatòria, però s’espera que en un futur també pugui identificar els vehicles que circulen sense haver passat la ITV. Així, l’agent podrà aturar el conductor del vehicle assenyalat i comprovar la factura de l’assegurança. Si no l’ha pagat es podrà immobilitzar el vehicle i se li imposarà una sanció (que oscil·la entre 1.000 i 3.000 euros, depenent del vehicle).

4/2/08 19:03:37

MOTOR 10 0

TRANSPORTS

Renfe prepara descomptes REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

08_02_08

L’AVE arribarà d’aquí a pocs dies a Barcelona i Renfe ja té dissenyada una oferta de llançament a preus populars. La companyia ferroviària ha anunciat un tren d’alta velocitat cada hora per sentit (25 circulacions diàries) que unirà la capital catalana amb la de l’Estat en dues hores i mitja, rebaixant així una hora i mitja el trajecte actual. També s’introduirà el concepte aeri de pont obert. Segons el gestor ferroviari, ja es pot començar a fer proves amb trens elèctrics entre l’Hospitalet i Sants. El Ministeri manté la previsió que l’AVE arribi a la Ciutat Comtal abans de

les properes eleccions generals, previsiblement la segona setmana de febrer.

Renfe aplicarà a l’alta velocitat el concepte pont obert entre Barcelona i Madrid, un sistema que ja aplica el sector aeri. Això permetrà viatjar sense reserva.

Per això, la companyia ferroviària ha habilitat un nou model de bitllet, denominat Pont AVE, que servirà per viatjar en qualsevol moment durant un any a partir de la data de compra.

A més, Renfe ha planificat bitllets de baix cost, denominats estrella i web, que permeten descomptes en el preu del 40 i 60%, respectivament, si es compren amb antelació o a través d’internet.

MOTOR.indd 100

4/2/08 19:01:02

opel corsa.fh11 4/2/08 18:50 P gina 1

MOTOR 102

REVISIONS

Historial clínic dels conductors REDACCIÓ

En el futur Reglament general de centres de reconeixement es proposa que els centres de reconeixement mèdic als conductors se sotmetin a més control i que segueixin un protocol exploratori comú, la informació dels quals podria ser utilitzada per la DGT. El protocol exploratori comú inclourà com a novetat una història clínica del conductor, la qual cosa implica l’harmonització dels reconeixements mèdics i la possible explotació d’aquesta informació per part de Trànsit.

En aquest historial clínic el metge hauria de fer esment de si sospita que es troba davant d’un

conductor de risc, és a dir, que consumeix drogues o alcohol.

Actualment els centres de reconeixement no sempre poden detectar aquest tipus de conductors, entre d’altres motius perquè fan les proves d’avaluació en pocs minuts.

Segons Juan Carlos GonzálezLuque, assessor mèdic de la DGT, entre el 10 i 15% dels conductors morts en un accident de trànsit s’ha trobat alguna droga il·legal.

També ha explicat que el risc d’accident és 100 vegades més gran si es beu (1 gram/litre) en relació amb el consum de drogues il·legals. Però en la majoria d’ocasions ambdues substàncies van associades.

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

MOTOR.indd 102

4/2/08 18:58:32

El respecte pel medi ambient REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Els grans constructors han decidit netejar els seus motors i oferir vehicles més respectuosos amb el medi ambient. Ara us presentem alguns dels nous models més interessants.

Encara que les seves formes no semblen indicar que estem davant un automòbil respectuós amb el medi ambient, el prototip F700 de Mercedes ho és. Es tracta d’un prototip de 5,17 m amb un propulsor que és una meravella de la tècnica, ja que amb 1,8 litres de cilindrada i doble turbo ofereix les prestacions d’un 3.5 V6 i el consum d’un TDi. Aquest concept promet 258 CV, una acceleració de

0 a 100 km/h en 7,5 segons, un consum d’uns 5,3 litres cada 100 km i unes emissions de CO2 de 127 g/km.

També sorprèn que incloguem en aquest apartat típics “empassa-gasolina” com el Porsche Cayenne i el futur BMW X6. Es tracta de variants híbrides amb força possibilitats d’arribar a producció. Menys consum, menys emissions i la sensació dels seus propietaris d’estar complint amb la salvació del planeta.

Altres aportacions són variants “netes” de l’Opel Corsa, l’híbrid Citroën Cactus o el “respectuós” Volkswagen Up, tots ells models de mida reduïda i amb un ús enfocat, sobretot, a la ciutat.

MOTOR 103

NOVETATS

MOTOR.indd 103

5/2/08 17:46:51

MOTOR 10 4

MODELS

El nou Ford Focus 2008

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El Ford Focus ha tornat a rejovenir gràcies als canvis realitzats en la seva imatge, la introducció de noves tecnologies i algunes modificacions per millorar el confort.

El nou Focus és un cotxe compacte que s’estrena en el mercat espanyol amb 45 versions, entre les quals s’inclouen carrosseria de tres i cinc portes, el sedan de quatre portes i un familiar. Tampoc no hi falta la

versió esportiva ST, que arribarà a l’abril. Per a finals d’any s’espera la versió cabriolet signada per Pininfarina i el 2009 apareixerà la versió RS. Els principals canvis es veuen a la part davantera amb calandra, grups òptics i para-xocs renovat.

A l’interior s’ha modificat la consola central, la instrumentació, els equips de so i navegació i l’equipament disponible, ara més complet. A més, incorpora un sensor de pressió dels pneumàtics i un sistema que permet assegurar que estem utilitzant el combustible correcte.

El més nou és un model més respectuós amb el medi ambient, anomenat ECOnetic, que utilitza el motor 1.6 TDCi de 109 CV i que gràcies a les millores introduïdes en l’aerodinàmica i la gestió electrònica del motor, permeten rebaixar el consum fins eals 4,3 l/100 km, és a dir, 115 g/km de CO2.

MOTOR.indd 104

4/2/08 18:56:49

audi.fh11 4/2/08 19:04 P gina 1

106 Paciència

APRENDRE A CUIDAR-SE

‘Vital coaching’

Pàg. 109

Boca ardent Pàg. 111

ARXIU

BENESTAR_SANITAT_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

Salut

TOT SANT CUGAT

08_02_08

MAR ESTÉVEZ, ‘COACHER’ - CENTRE MAR VIU

SALUT.indd 106

Q

uan algú arriba al centre i et demana que li expliquis què és el coaching i per a què serveix no puc negar que molts es desinflen quan s’adonen que amb aquesta disciplina també t’has d’esforçar, i que l’èxit assegurat que obtindràs depèn exclusivament de tu. Avui escoltava una cançó de Fito & Fitipaldis, La casa sobre el tejado. I deien: “Ahora sí, parece que ya empiezo a entender. Las cosas importantes aquí son las que están detrás de la piel. Y todo lo demás... empieza donde acaban mis pies...” I continuava: “El colegio poco me enseñó... si es por esos libros nunca aprendo a coger el cielo con las manos, a reír y a llorar lo que te canto, a coser mi alma rota, a perder el miedo a quedar como un idiota y a empezar la casa por el tejado...” Finalment, m’han cridat l’atenció aquests darrers versos: “Menos mal que fui un poco granuja, todo lo que sé me lo enseñó una bruja.”

+info A la darrera enquesta, tots els clients de coaching estaven orgullosos d’haver aconseguit les metes fixades.

5/2/08 18:02:56

La respiració segons la MTX

WU SHI LI CHEN, LLIC. MED. TRAD. XINESA

DENTAL CUGAT ODONTOLOGIA GENERAL

com els d’atacs d’ansietat,la ira o el pànic, etc. Pot, fins i tot, ajudar-nos a aconseguir la serenor i l’equilibri emocional.

Una inspiració i una expiració a fons exerceix a més un profund massatge intern del diafragma als òrgans vitals, enfortint-los enormement i afavorint-ne les funcions fisiològiques, omplint de vitalitat les venes i la muscultura, augmentant les nostres capacitats sensorials bàsiques com l’olfactiva, la gustativa, l’auditiva, i altres capacitats com la reproductiva i un augment de l’oxigenació en la sang.També millora la captació de l’energia del ronyó i com a conseqüència millora també la seva funció energètica,elYang renal,que és la base de la potència sexual.Altres beneficiats de respirar bé són els malalts de l’SD OP (síndrome obstructiva pulmonar) i els malalts de les vies respiratòries en general.

Respirar bé i conscientment augmenta la nostra capacitat de supervivència i longevitat.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

La MTX apunta que els excessos emocionals són la causa de moltes alteracions patològiques físiques, i es fa servir moltes vegades la respiració com a teràpia, a part de les teràpies estàndards com l’acupuntura o la fitoteràpia.

Aprendre a respirar bé i convertir-ho en un hàbit aconsegueix augmentar la capacitat de concentració i l’autoconsciència físicamental, també pot ajudar a evitar situacions extremes i indesitjables

SALUT 107

MEDICINA TRADICIONAL XINESA

SALUT.indd 107

5/2/08 10:58:14

SALUT 10 8

AULA VIVA

No he fet res M. VENTURA CORRIUS

TOT SANT CUGAT

08_02_08

La ciutat se’ns menja, de viu en viu, i les famílies busquen el silenci lluny d’ella. Les seves sortides els porten a la muntanya on els pobles petits encara no han perdut la pau, però, en realitat, el que fan és traslladarhi el soroll. Se l’emporten dins les maletes. Desitgen deixar enrere la fressa que els acompanya cada dia, però l’afany, de fer per fer, els supera. La vida sense activitats vàries no la poden concebre i, aleshores, traspassen la seva inquietud a una altra banda.

Tant se val a qui pregunteu què ha fet aquest cap de setmana; segur que escoltareu una res-

posta tan llarga que us farà pensar.

D’entrada, ens podem preguntar per què s’ha d’arribar rebentats d’uns dies de lleure.

Com és que el mal humor regna en les famílies en arribar a casa.

Malgrat això, sempre trobareu algú que us dirà: “No he fet res.

Tan sols he sortit de bon matí a passejar pel bosc. M’he assegut sota un arbre i m’he vist envoltat de colors, d’olors, de sorolls.

La pluja fina de la rosada ha reposat damunt meu. La meva roba ha quedat amarada d’alè de flors i tot el meu cos s’ha omplert d’olor de vent, d’escorça, de terra i de vida”.

No és poca cosa.

SALUT.indd 108

5/2/08 17:50:25

Paciència

ISABEL MARTÍNEZ, PRESIDENTA - AFA

TOT SANT CUGAT

08_02_08

La tinc davant meu, preciosa com totes les coses que comencen a viure. Va brotar d’unes pinyes seques del Nadal passat. Semblaven mortes.Vaig posar-hi unes llenties entre les seves cavitats i les vaig anar regant. Les pinyes van començar a tancar-se.Aquesta va ser la primera sorpresa. No estaven mortes, ja que van reaccionar a l’aigua i a la llum.I per curiositat de saber què seguiria passant les vaig seguir regant. El que va començar

com una petita arrel va créixer fins a convertir-se en una branca primeta. I he pensat de seguida en dues coses: la maternitat i els malalts d’Alzheimer. Què els uneix?

La paciència. La futura mare ha de tenir paciència durant 9 mesos per veure el fill tan desitjat. Es cuida i el cuida. Paciència i amor.

El familiar del malalt d’Alzheimer també ha de tenir paciència i amor.

Paciència per poder dur a terme la tasca tan dura com és cuidar-lo. La paciència s’aconsegueix en la lluita diària com és la convivència amb la malaltia. Al principi ens sembla impossible. Però si resistim, veiem que amb el pas del temps tenim més paciència. Aprenem a callar i a oblidar el que diu el nostre malalt.Ells són com les meves plantetes o el nadó que es forma al ventre de la mare. Nosaltres som els seus cuidadors,els acompanyem a fer el camí contrari de la vida. És dur, ho sé, ho visc dia rere dia.

Ens trobareu a la Casa de Cultura.

Tel. 93 589 13 82

SALUT 10 9

AFA VALLÈS OCCIDENTAL

SALUT.indd 109

5/2/08 11:00:39

SALUT 1 10

ASDI

Observar la realitat

RAMÓN FÉLEZ, PSICÒLEG

TOT SANT CUGAT

08_02_08

La percepció és una funció psíquica que ens permet, mitjançant els sentits, rebre i comprendre la realitat que ens envolta. D’aquesta manera organitzem la informació i interaccionem amb el món a partir de la nostra comprensió.

Però en la percepció intervenen molts factors, com ara la memòria, que ens dóna l’experiència passada en forma de representació. També les expectatives davant d’una nova experiència afavoreixen la ten-

dència a veure allò que esperàvem veure sota d’influx d’un context motivacional. És així l’estat emocional, una mena de filtre que sovint ens fa observar la realitat des de l’eufòria, des de la desesperança, l’apatia, etc. Vivim i ens relacionem els uns amb els altres, influïts en part per allò viscut abans.

El cervell ens dóna informació, però també ens pot enganyar.

L’al·lucinació és una falsa percepció davant d’un estímul, fins i tot amb l’absència d’ell.

En determinats estats patològics, la persona pot sentir-se atrapada pel seu món: veus, diàlegs que no li permeten la tranquil·litat... al·lucinacions visuals, que són generalment d’origen tòxic, o tàctils, localitzades en la pell o somàtiques, entre altres sensacions. Malgrat això, totes les persones actuem d’acord amb com veiem la realitat. Això ens fa a tots diferents.

SALUT.indd 110

5/2/08 11:02:08

SALUT 1 1 1

BUCODENTAL

Boca ardent DR. FERNANDO A. GERMÁN, DENTINOVA

La boca ardent és una síndrome que pateixen el 10% dels espanyols.

Els símptomes Aquesta síndrome s’anomena així perquè es tracta d’un trastorn que es caracteritza per símptomes de cremor, coïssor, ardor o picor, dolor a la llengua i que pot arribar fins i tot als llavis.

Les causes També existeixen relacions amb la diabetis, o amb la manca de ferro, o es pot deure a infeccions per fongs, o per l’ús de glopeig de forma crònica i exagerada.

Els millors tractaments Existeixen tractaments palliatius que redueixen la sensació de cremor i milloren la qualitat de vida, però cada tractament és independent a la simptomatologia general i el cirurgià oral ha d’avaluar el tractament més convenient a cada cas.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

A qui afecta La boca ardent afecta generalment dones en edat postmenopàusica (a partir dels 50 anys) o persones amb afeccions psí-

quiques, trastorns nerviosos o ansietat.

SALUT.indd 111

5/2/08 17:53:01

SALUT 1 1 2

AUTOCONEIXEMENT

Pèrdua i acomiadament

JORGE ZENTNER

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Pot ser que se’ns mori algú que estimem i en canvi no ens permetem plorar aquesta pèrdua.

La pèrdua produeix dol, tristesa: és el moment d’un acomiadament, és hora d’expressar el dolor.

Resulta molt sa contactar amb el dolor i la tristesa de l’adéu.

És, de fet, la millor manera de travessar la situació, de no quedar-nos emocionalment estancats.

Bloquejar o evitar l’expressió natural del plor (a través de la ràbia, el rancor, la culpa...) és un esforç que demana molta energia, que desgasta i ens posa malalts. Ocupar-nos de qualsevol cosa que té relació amb el passat, de qualsevol cosa que ja no és real, ens debilita.

Vivint el present (en aquest cas la pèrdua, la tristesa, l’acomiadament, el dol) és com podrem travessar-lo. Vivint conscientment i expressant el dolor és com evitarem aferrar-lo, eternitzar-lo.

Permetem-nos satisfer la nostra profunda necessitat de viure l’adéu real, d’expressar la nostra emoció present. No tenim cap necessitat de viure tragèdies afegides i imaginàries (en les quals, a més, sovint ens atribuïm el paper de víctima).

SALUT.indd 112

5/2/08 11:05:51

El gran avenç Peter-Ernst Ohms

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El Dr. G. Lakhovsky va ser l’in· ventor de l’oscil·lador de fre· qüències electromagnètiques múltiple.

A continuació presentem un extracte de Radiacions i ones, font de la nostra vida, teoria de l’oscil·lació cel·lular, escrit el 1941: “Especulo que del bany de freqüències elèctriques ob· tingudes per l’oscil·lador d’ona múltiple, cada cèl·lula individu· alment podria seleccionar i se· leccionaria aquella freqüència més necessària per reestablir el seu equilibri. Totes les cèl· lules vives estan compostes de dos elements essencials: el nu· cli i el protoplasma en el qual

es banya. El nucli està compost per molts filaments tubulars: els cromosomes. Tanmateix, centenars de filaments molt més petits o “condromes” estan presents en el citoplasma. Els cromosomes i els condromes estan recoberts d’una substàn· cia aïllant (colesterina, resina, greix, plastró, etc.) i contenen un sèrum semblant a un líquid amb el mateix contingut mine· ral que l’aigua de mar, i com a conseqüència, un conductor d’electricitat. Per tant, aquests filaments constitueixen cir· cuits oscil·ladors ultramicros· còpics capaços d’oscil·lar en forma elèctrica en una escala àmplia de longituds d’ones molt curtes.”

SALUT 113

teràpia de freqüència

SALUT.indd 113

6/2/08 11:06:09

SALUT 1 14

CONSULTORI

Maldecaps: quin és el vostre?

Envia’ns la teva carta o consulta a psicologia@marviu.com, les que no es publiquin també les contestarem

MAR ESTÉVEZ - CENTRE ANTIESTRÈS MAR VIU

el meu benestar depenen de mi i de la meva actitud. Què més puc fer per potenciar el que hi ha de bo en mi? Moltes gràcies, Mar.

La Mar respon: Benvolguda lectora, felicitats pel teu coratge. Un cop aconseguim cert benestar i estabilitat emocional, podem centrar-nos en el creixement personal.

Pensa en aquelles qualitats i habilitats que tens des de petita i que domines sense esforç.

Ara pensa en aquelles que els amics, familiars, etc., comenten que observen en la teva actuació dia rere dia. I ara atura’t i observa quines d’elles estàs aplicant en la teva vida privada i/o en la professional. Un cop ho tinguis, m’envies sisplau el correu electrònic al servei gratuït de psicologia per treballar-ho.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Bon any Mar! L’altre dia vaig llegir-me tots els teus articles d’una tirada, i he de donar-te les gràcies ja que van arribarme com caiguts del cel en una setmana molt important per a mi. També he localitzat el fòrum i el blog on hi ha tots els antics articles, m’ho va dir una companya de la feina, ja que fa poc que visc aquí, a Sant Cugat, i conec poca gent. Em sentia així, com tu deies, veient-ho tot negre i sense sortida. D’altra

banda, ja no gaudia de res, llevar-me al matí era angoixant, pitjor que un malson. Llavors vaig començar a pensar què és el que havia canviat en els darrers mesos. I encara que tot ha canviat al voltant meu, sóc jo la que realment ha canviat, i molt.

Pensava que tot seria més fácil, almenys així m’ho vaig voler creure, si no potser no hagués dit que sí a la nova feina. Tanmateix, acabo de tallar amb el meu xicot de tota la vida, quan el que tothom esperava que fes era que anunciés el nostre casament i seguidament la colla de fills que volíem tenir. Jo ni m’he plantejat què vull en la meva vida. La feina, és clar, la necessito per viure, fa uns dies hagués escrit sobreviure, però m’adono que només és un mitjà per obtenir diners i poder intercanviar-los per coses o serveis. Però la meva autoestima i

SALUT.indd 114

5/2/08 11:08:00

HOMEOPATIA

Ansietat i atacs de pànic CARMINA FANTOBA, HOMEÒPATA I TERAP.

Cada cop és més freqüent veure a la consulta simptomatologies físiques associades a estats d’ansietat, tant en adults com en adolescents i infants.

L’ansietat pot acabar afectant els òrgans i desenvolupar malalties com: insomni, migranyes, trastorns alimentaris, obesitat o aprimament excessius, úlceres gastroduodenals, còlon irritable, asma, dermatitis, fibromiàlgies, dolors crònics, etc.

A vegades l’ansietat es pot manifestar simplement com un neguit constant o una bola a la boca del estómac que no et deixa trobar bé. Els pacients amb terrenys ansiosos tenen

tendència a desenvolupar malalties cròniques i sempre estan cansats.

Les crisis d’angoixa o els atacs de pànic es poden manifestar en qualsevol moment i de diferents maneres: palpitacions, inestabilitat, mareig, ganes de fugir, etc.

La medicina homeopàtica té en compte la constitució del pacient, la seva història clínica i la manera particular de posar-se malalt per tractar de manera individualitzada l’ansietat i millorar el seu estat general.

Aquest tipus de medicina no té cap efecte secundari ni cap incompatibilitat amb qualsevol altra medicació que s’estigui prenent.

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

Tel.: 93 674 36 73

SALUT.indd 115

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El 4 de febrer se celebrava el Dia Contra el Càncer. Amb la campanya Mare, em menjaré tot el peix si tu deixes el tabac.

Els nens que viuen amb fum són tres cops més sensibles a problemes respiratoris, entre altres.

Fumar és un hàbit social que es transforma en addicció quan apareixen ansietat i patiment quan es decideix abandonarlo. La vitamina C, la fisioteràpia respiratòria i les tècniques antiestrès t’ajudaran a deixar-ho, o almenys a contrarestar els efectes més negatius del seu consum.

SALUT 1 1 5

Sabies que...

5/2/08 18:00:03

SALUT 1 16

AVAN SANT CUGAT

Trastorn d’atenció (TDAH)

M. DEL LLANO, NEUROPSICÒLOGA - AVAN

TOT SANT CUGAT

08_02_08

El trastorn d’atenció amb hiperactivitat o sense (TDAH) és una alteració neurobiològica que es caracteritza per dificultats per mantenir l’atenció i la concentració, dificultats en el control dels impulsos tant en el comportament com en les activitats cognitives, i per hiperactivitat o excés de moviment. Se’n diferencien tres subtipus: aquell on predomina la dificultat d’atenció, aquell on predomina la impulsivitat-hiperactivitat i el tipus

combinat. Per al seu diagnòstic, la simptomatologia ha de mostrarse en més d’un ambient. Els seus símptomes principals són: dificultats per organitzar-se i per iniciar qualsevol tasca; dificultats per evitar distreure’s; perden o obliden objectes fàcilment; quan se’ls parla sembla que no escolten; sovint actuen sense pensar, responen precipitadament; tenen dificultats per planificar i sovint interrompen converses o jocs; mouen els peus, les mans i sovint s’aixequen de la cadira; juguen amb petits objectes que tenen a les mans; durant el joc els costa esperar el seu torn...

AVAN ofereix una sèrie de programes i serveis per ajudar els afectats a superar aquest trastorn, alguns són genèrics i d’altres són específics, com els englobats dins del programa AVAN Jove. Si voleu més informació no dubteu a trucar al 659 41 57 12 o bé venir al Club Muntanyenc els dimarts i dijous, de 9 a 14 h. www.amicsdelaneurologia.org

SALUT.indd 116

5/2/08 11:19:08

Més sobre activitats amb nens ROSA RIBAS, PRESIDENTA COORD. CAVIS

Les activitats amb nens ajuden a envellir amb salut. L’augment d’aquests programes dóna resposta a la “fragmentació entre generacions i el debilitament dels teixits socials”, va afirmar Alan Hatton-Yeo, director del Centre per a la Pràctica Intergeneracional del Regne Unit i coautor del treball. Les noves formes de la família han apartat els vells dels joves, remarcà Hatton-Yeo, “és hora de recuperar aquest contacte”, va afegir. En aquest sentit, els autors van destacar que només el 3% dels que viuen en residències per a gent gran tenen contacte regular amb joves. El treball explica situacions paradoxals. Per

SALUT 1 17

CAVIS

un costat, augmenta el nombre de majors de 65 anys. Però també el menyspreu per la vellesa. “És curiós veure com al principi de certes activitats hi ha nens que no volen tocar els ancians perquè les arrugues els produeixen refús”. Algunes iniciatives ja estan donant bons resultats, com a Andalusia, on persones grans ajuden els nens immigrants amb l’idioma, o a Barcelona, on es fan sessions perquè vells i nens aprenguin les bases del comerç just. Altres països on es van implantant són Alemanya, el Regne Unit i sobretot als Estats Units. El pas següent que es donarà a Espanya, i serà la creació de centres específics per a la integració de grups d’edat.

PODÓLOGO Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR

TOT SANT CUGAT

08_02_08

C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

SALUT.indd 117

5/2/08 18:24:32

118

Gent gran ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_ GENT GRAN

La voluntat VICENÇ TRIUS

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Abans, el concepte de voluntat era la facultat de ser autor dels propis sentiments, un concepte que actualment ha desaparegut dels tractats de psicologia, perquè definir la intel·ligència humana com a capacitat per suscitar, controlar i dirigir operacions mentals ha realçat el poder d’autodeterminació, per incloure-la en la definició de la intel·ligència creadora, unes funcions, que anys enrere, s’atribuïen a la voluntat. L’educació de la voluntat queda així inclosa en l’ensinistrament de la intel·ligència, que consisteix a educar la persona perquè sàpiga com proposar les

finalitats, motivar-se ella mateixa i aguantar l’esforç necessari.

Així, el que s’anomenava força de voluntat no és altra cosa que una determinada forma de gestionar la nostra afectivitat; un fenomen complex i peculiar de la intel·ligència sentimental, que l’obliga a ser valerosa per no renunciar a una meta per les dificultats que pot comportar. Per tant, el que es deia acte de voluntat consisteix avui dia a lliurar el control de les meves accions a l’acció del projecte elegit, per ser la síntesi de moltes activitats anteriors. Resumint: educar la voluntat no vol dir enfortir un múscul imaginari, sinó ensinistrar la intel·ligència afectiva.

GENT GRAN.indd 118

5/2/08 11:27:12

Cuidar els avis a casa més senzilla.

La forma d’actuar serà diferent segons si es tracta d’un pacient que no es pot moure del llit o un que sí que té mobilitat pròpia.

REDACCIÓ

Gent gran autònoma Pel que fa als avis autònoms, cal acompanyar-los en tots els seus passeigs al bany, al llit, a la cadira... i respectar-ne el ritme.

Se’ls ha d’ajudar a aixecar-se del llit tenint cura de les seves cervicals i cames, evitant que es dobleguin massa. Per a això el millor és situar-los inicialment a la vora de llit i, tot seguit, ajudar-los a incorporar-se agafant-los les mans. La força s’ha d’exercir sempre sobre les cames, no sobre l’esquena.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Avui en dia molta gent ha d’atendre un familiar gran a casa seva, però per això són imprescindibles una sèrie de coneixements mínims sobre mobilitzacions, higiene i nutrició, perquè aquesta tasca sigui

Gent gran impedida A la gent gran que està sempre al llit convé canviar-la de postura amb una freqüència de dos a quatre hores, alternant les posicions de panxa enlaire i de costat, per estimular-los la circulació sanguínia i prevenir l’aparició d’úlceres cutànies.

Perquè estiguin més còmodes se’ls pot acomodar amb coixins o tovalloles.

El llit no ha de ser gaire baix,

ha de ser còmode i abatible i la duresa del matalàs ha de ser mitjana.

GENT GRAN 1 1 9

MALALTS

GENT GRAN.indd 119

5/2/08 11:29:04

120

sofàs

El futur sense cables Pàg. 126

Mobiliari sense corcs Pàg. 130

Les etapes del mobiliari Pàg. 133

Què cal tenir en compte quan comprem un sofà DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

La llar

TOT SANT CUGAT

08_02_08

redacció, acpg

LLAR.indd 120

H

i ha sofàs per a tots els gustos i totes les opcions de decoració, però és molt important tenir en compte una sèrie de factors abans d’adquirir-ne un, com per exemple les mides. A l’hora d’escollir el millor sofà per casa també s’ha de tenir en compte que amb el pas del temps acaben per deformarse i enfonsar-se una mica, per això resulta recomanable que en comprar-lo els coixins estiguin una mica més durs i les bases no es flexionin gaire, però sense renunciar a la comoditat. També s’ha de comprovar que el sofà és prou gran, no tan sols per a l’habitació, sinó per a les persones.

En recolzar l’esquena contra el respatller del sofà hem de poder posar els peus a terra i la vora del seient no ha de pressionar la part posterior del genoll.

+info Quan aneu a comprar un sofà nou per a casa vostra heu de comprovar que la mida sigui correcta per al lloc on el voleu col·locar.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

5/2/08 12:23:29

Marcant distàncies (1a part) col·locades a diferents altures.

Aquesta solució divideix però no distancia, aporta serenor als diferents ambients i permet que ambdós conservin la seva identitat. La frescor i naturalitat envairan tota l’estança com per art de màgia.

redacció

Per separar ambients no són imprescindibles les parets. Existeixen diverses maneres de crear ambients diferents dins de la mateixa habitació sense necessitat de recórrer al tradicional envà que empetiteix l’espai.

El terra com a divisor d’ambients Una altra manera habitual de delimitar espais consisteix a variar el tipus de paviment, el seu color o ambdues coses. Especialment impactants són les combinacions de materials càlids i freds. Dos tons diferents de fusta i marbre separen la sala de l’estudi o el menjador de la sala d’estar. Generalment, aquesta separació visual sol recolzar-se en diferents colors o textures que afecten també els paraments verticals.

Una altra opció per tenir en compte consisteix a jugar amb la diferència de nivells en el terra, com ara situar la sala d’estar un esglaó més alta que el menjador.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Una cortina de plantes Una manera estupenda de separar la sala del menjador és fent servir jardineres amb plantes de diferents espècies i grandàries

LA LLAR 121

ambients

LLAR.indd 121

5/2/08 12:25:40

LLAR.indd 123

5/2/08 18:08:05

TOT SANT CUGAT

08_02_08

LA LLAR 1 23

LA LLAR 1 24

ESTILS

Un estil, un color (1a part) Aquest estil es basa en els materials naturals. És acollidor, còmode i agradable i convida a viure en contacte permanent amb la naturalesa.

Està compost de colors càlids i naturals: grocs, verds, blaus, especialment la gamma dels lavandes, seran perfectes per a aquests ambients. El groc aportarà llum i joventut, i crearà una sensació càlida, encara que no convé abusar-ne.

REDACCIÓ

Des del tàndem minimalista blanc i negre, fins a la gamma terra colonial, passant pel vermell, color urbà per excellència, o els romàntics roses pal... Cada estil decoratiu té els seus colors fetitxe. Amb ells, encertaràs sempre en la teva elecció.

L’estil rústic

Estil urbà La modernitat s’expressa a través d’una decoració sòbria, de línies simples i formes geomètriques. Disseny, avantguarda i funcionalitat caminen agafades de la mà a la recerca d’una sensació d’espai i ordre. Els seus colors són poc càlids, amb una única excepció: el vermell.

Blanc, negre, blau plom, grisos i colors metal·litzats, resulten els més adequats per a ambients actuals.

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

TOT SANT CUGAT

08_02_08

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

LLAR.indd 124

5/2/08 12:31:35

Treure partit de la calefacció REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Per treure el màxim rendiment de la calefacció sense que això comporti una gran despesa econòmica i energètica només cal seguir unes pautes.

La temperatura ideal És essencial disposar d’un termòstat per comprovar la temperatura de la casa. El millor és que es mantingui a 20 ºC mentre estigueu a casa, perquè cada grau de més us farà malbaratar entre un 6 i un 8% de calefacció.

En cas que hàgiu de sortir unes hores o aneu a dormir, podeu abaixar la temperatura a 15 ºC, amb al qual cosa estalviareu entre un 13 i un 24% d’energia.

Si heu de sortir de casa durant

molt de temps, els millor és que desconnecteu la calefacció totalment. És innecessari Si hi ha habitacions que gairebé no utilitzeu i creieu que no fa falta escalfar-les, tanqueu la clau dels seus radiadors.

Fer una revisió Per assegurar-vos un millor funcionament de la instal·lació de la calefacció convé que la reviseu periòdicament, i també que la netegeu de tant en tant.

Ventilar la casa A l’hora de ventilar les habitacions no obriu les finestres durant més de 10 minuts, perquè les parets es refredaran massa i després costarà més tornar a escalfar les habitacions.

LA LLAR 1 25

CALEFACCIÓ

LLAR.indd 125

5/2/08 12:31:43

LA LLAR 1 26

ELECTRICITAT

El futur sense cables REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Un equip del MIT (Institut Tecnològic de Massachussetts) ha demostrat experimentalment un pas important cap a aquest sorprenent futur. Duent a la pràctica la seva recent predicció teòrica, van aconseguir encendre una bombeta de 60 W per mitjà d’una font d’energia elèctrica a més de dos metres de distància, i sense que existís cap connexió física entre la font i la bombeta.

El concepte del MIT per a la transmissió sense fil d’electricitat està basat a emprar objectes acoblats mitjançant la ressonància.

El disseny investigat consta de dues bobines de coure, cadascuna associada a un sistema au-

toressonant. Una de les bobines està connectada a la font d’energia elèctrica i constitueix la unitat de subministrament. En lloc d’iradiar l’entorn amb ones electromagnètiques, omple l’espai al seu voltant amb un camp magnètic no radiant que oscil·la en les freqüències dels megahertz. La naturalesa ressonant del procés assegura la forta interacció entre la unitat de subministrament i la unitat de recepció, mentre que la interacció amb la resta de l’entorn és molt feble.

En qualsevol cas, és suficient per, per exemple, assolir nivells energètics del tot vàlids per alimentar un ordinador portàtil que estigui situat en la mateixa habitació que la bobina emissora d’energia.

LLAR.indd 126

5/2/08 12:31:56

Un estil, un color (2a part) L’estil més dinàmic Un estil jove, divertit i desenfadat reflecteix una vida dinàmica, amb ganes d’aprofitar el temps i l’espai al màxim. És el preferit per a primers habitatges per la seva joventut i vivacitat. Utilitza els colors més frescos i vius, tons alegres i molt contrastats, que transmeten optimisme. Llima, mandarina, blaus o morats són perfectes per a aquests ambients.

LA LLAR 1 27

ESTILS

REDACCIÓ

Decoració romàntica Busca línies suaus i delicats contrastos. La fusta, la porcellana, les plantes i les flors són elements que ho defineixen. Està compost per tons pastel, suaus, delicats i lluminosos, i el seu objectiu és una casa plena de llum.

El color maquillatge i en general la gamma dels beixos, els roses talc, verd tènue i turqueses són perfectes per a aquests càlids ambients, tan units al passat.

NÇA

FI

N ME T

NA

Ambients minimalistes Si aquest és el teu estil, el blanc trencat és el teu color. Perfecte per eixamplar espais, per crear ambients lluminosos i estimulants, es barreja amb qualsevol altre color. Amb ell crearàs sensació d’amplitud, obriràs espais als quals no arriba la llum natural. Per a ambients minimalistes només és recomanable barrejar-lo amb negre, terra, ivori o pergamí i amb algun to de la gamma dels grisos.

M

OS

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ES

LLAR.indd 127

5/2/08 18:10:22

LA LLAR 1 28

BRICOLATGE

Idees inspirades en el camp REDACCIÓ

Un penjarobes rústic Material necessari: branques seques, una base de fusta, pintura acrílica, pinzells, serra, cargols i tornavís

Deixeu assecar les pinyes fins que s’obrin.

Formeu un pom amb les pinyes i inseriu una baga metàl·lica per la part de darrere de cada pinya.

Enganxeu-ho amb cola i deixeu-ho assecar perquè quedin ben subjectes.

Passeu una corda per les bagues i ja teniu acabada la vostra original cinta de productes del bosc per recollir i decorar les vostres cortines.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Talleu una branca seca en trossos petits i pinteu-los amb pintura acrílica mat de color blanc o marró. Afegiu-hi uns puntets d’un altre color perquè contrasti. Per fixar les branquetes a la base de fusta, travesseu-la des de la part de darrere i inseriu la punta del cargol a la branca.

Aquests penjarobes quedaran molt bé en una casa de camp o en un ambient d’estil rústic.

Una cinta per recollir les cortines Necessitareu: pinyes silvestres de cedre, bagues metàl·liques, corda i cola

LLAR.indd 128

5/2/08 12:37:24

Dispositius dels escalfadors REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

A l’hora d’adquirir un escalfador és important que us fixeu que els components siguin de qualitat.

Escolliu un model de primera marca i fixeu-vos que disposi d’un selector de funcions, sistema d’encesa fàcil, sistema de selector de cabdal i temperatura, sistemes de seguretat, sistema automàtic antigelades i sortida de gasos. Opteu per un model amb peces fàcils de substituir.

La majoria d’escalfadors tenen dispositius relatius a la seguretat per a la combustió, l’evacuació de gasos

i el sobreescalfament. Així, aquests dispositius fan que, automàticament, s’aturi l’arribada de gas al cremador en cas de pressió insuficient d’aigua, davant la inexistència de flama pilot, o si el conducte de la xemeneia està obturat. Algunes firmes fabriquen escalfadors amb un aïllament de més gruixària i densitat, la qual cosa facilita reduir el consum elèctric un 40%. Altres incorporen un dispositiu economitzador de gas que permet reduir el pas de gas al cremador fins a situar-lo en el 60%, cosa molt pràctica en zones o èpoques de l’any en què la temperatura no és molt baixa.

LA LLAR 1 29

GAS

LLAR.indd 129

5/2/08 12:37:32

LA LLAR 130

moblar

Deixa’t aconsellar!

redacció

1. Els mobles són cars. No malgastis l’espai inútilment, demana un pressupost que s’adapti a les teves possibilitats, tant econòmiques com d’espai.Vés a poc a poc, no t’obstinis a moblar tota la casa de cop, és preferible ferho amb calma i utilitzant mobiliari de certa qualitat. No cometis l’error de moblar casa teva amb mobles que per la seva ínfima qualitat hauràs de renovar en molt poc temps.

2. Si l’espai de què disposes és petit, compra mobles útils que et permetin guardar un munt de coses. Recorda que, al llarg dels anys, la quantitat de coses que arribem a emmagatzemar a les nostres llars és inversament proporcional a l’espai de què disposem per guardar-les.

Baguls que poden servir com a taules de centre, bancs amb seients practicables que et permetran guardar coses, cadires plegables, llits niu, taules auxiliars que encaixen entre elles i formen un sol bloc una vegada recollides...

3. Una opció que no has de descartar és la compra de mobles usats de bona qualitat... En el mercat de segona mà hi ha autèntiques joies! En ocasions no estan gaire ben conservats, però després d’arreglar-los d’acord amb l’estètica actual pots presumir d’una peça digna de col·leccionista per molt pocs diners.

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86

FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TOT SANT CUGAT

08_02_08

TEL. 93 590 02 59

LLAR.indd 130

5/2/08 12:39:07

Mobiliari sense corcs

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Remeis casolans. Primer, cal buscar plàstics suficients per embolicar la peça i crear un hermetisme que farà que no s’evapori el gasoil. El gasoil de tipus agrícola és el més assequible. Si la peça és petita i tenim un lloc ventilat la hi podem submergir. Els que viuen en pobles ho tenen més fàcil, però si vius en una ciutat, en un edifici amb una petita balconada, també podràs fer-ho. Podem impregnar la peça amb el gasoil

–millor si la fiquem en una gran bossa i a dins intentem xopar la fusta, per descomptat després de treure tot tipus de teles i cartrons–. Quan ens sembli que està ben xopa, ho tanquem procurant que quedi com més hermètica millor. D’aquesta manera ho podem deixar el temps que vulguem, sense pressa. Després de 24 hores els gasos han entrat per tots els porus i morirà qualsevol bestiola vivent que hi hagi a dins.

Cada tres hores gireu la bossa, així es repartirà millor, a més el gasoil és un producte que nodreix la fusta i hi deixa una impregnació que la protegirà per molt de temps.

L’inconvenient d’aquest truc és l’olor, però en una setmana ja gairebé no en farà. Compte amb les humitats nocturnes;si n’hi ha,hem de ficar la peça en un lloc protegit.

Per finalitzar, li donarem una bona escatada fina i un encerat amb cera natural. En el mercat podem trobar ceres, fins i tot amb olors especials.

LA LLAR 131

MOBLES

LLAR.indd 131

5/2/08 18:10:48

Les etapes del mobiliari REDACCIÓ

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

A l’hora d’escollir quins mobles s’utilitzaran en l’habitació infantil és fonamental estudiar detalladament l’organització del mobiliari, per poder aprofitar al màxim l’espai amb mobles pràctics, funcionals i preferiblement modulars, que garanteixin poder ampliar-ne la composició en un futur.

L’organització de l’habitació infantil s’inicia habitualment amb l’etapa de nadó, per a la qual caldrà disposar d’un bressol. També és important habilitar una zona per canviar-lo i un espai suficient per guardar les coses necessàries per tenir-ne cura.

En la seva segona etapa el nen comença a jugar i necessitarà tenir lloc suficient. A partir d’aquest moment el més recomanable serà comptar amb calaixos grans i contenidors, on pugui guardar les joguines.

En la seva primera etapa d’escolar el nen necessita un mobiliari adequat per poder guardar les coses del col·legi. Així que necessitarà disposar d’un espai còmode que el convidi a estudiar, amb un escriptori, una taula de treball, prestatges, calaixos, etc.

En la transició de nen a adolescent, el canvi de mobles és el més important, perquè necessitarà espai per a llibres, ordinador, roba i un racó on reunir-se amb els amics.

LA LLAR 133

HABITACIONS INFANTILS

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72 PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

S.A.

TOT SANT CUGAT

Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

08_02_08

MATERIALS CONSTRUCCIÓ

LLAR.indd 133

5/2/08 12:43:37

LA LLAR 134

REFORMES

El decàleg (1a part) REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

1. Busca referències de professionals la trajectòria dels quals sigui impecable, ja sigui entre el teu cercle d’amistats o companys de treball, o per referències alienes que t’ofereixin alguna confiança. Una de les queixes rebudes més freqüentment en els serveis d’atenció al consumidor són els fraus comesos per empreses que ofereixen reformes domèstiques. Tingues-ho en compte i no et fiïs d’una empresa amb una forma de treballar que desconeguis.

2. Sempre que et sigui possible demana almenys dos pressupostos de l’obra que pretens realitzar, els quals han d’espe-

cificar clarament els materials i serveis pels quals et cobraran.

Assegura’t que les diferents ofertes coincideixen en la qualitat i en el nombre de materials oferts, no només en el preu final.

3. No paguis la totalitat de l’import reflectit en el pressupost en iniciar el treball; l’usual és donar un avançament màxim del 30% de l’import total.

4. Assegura’t que l’empresa que contractis estigui legalment establerta. Recorda que en cas d’accidents laborals, poden demanar-te responsabilitats a tu.

5. No oblidis demanar el corresponent permís d’obres a l’ajuntament de la teva localitat.

LLAR.indd 134

5/2/08 12:43:46

El decàleg (2a part)

REDACCIÓ

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

LLAR.indd 135

TOT SANT CUGAT

08_02_08

6. Parla amb el president de la teva comunitat de veïns i comunica-li les teves intencions perquè si ho considera oportú convoqui una reunió i posi al corrent d’aquest fet la junta de propietaris. Si la comunicació la fas per escrit, encara millor.

7. Abans de començar les obres hauràs de buidar el contingut de cadascuna de les habitacions, una tasca realment

feixuga. Guarda els elements en caixes de cartró ordenades seguint algun criteri. Retola en cada caixa a quina habitació pertany i el que conté.

8. Evita fer-ho durant el mes d’agost. Durant aquest mes la majoria dels fabricants i proveïdors estan de vacances i això fa que els terminis de lliurament de molts materials no es compleixin i per tant la teva obra es paralitzi.

9. Si no comptes amb el suport d’un professional que coordini les obres, n’hauràs de fer un seguiment exhaustiu; en cas contrari et pots trobar amb més d’una sorpresa.

10. Si no tens molt clar el que vols fer o tens massa dubtes, posa’t en mans d’un arquitecte interiorista; ell millor que ningú t’aconsellarà sobre el que has de fer o no i serà el teu millor aliat perquè casa teva sigui un fidel reflex de tu mateix/a.

LA LLAR 135

REFORMES

5/2/08 12:45:50

136 ES PE CI AL

TOT piscines

PISCINES

Materials dels cobertors

Pàg. 137

Trucs per a les plantes d’interior

JARDINERIA.indd 136

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

Jardineria

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Pàg. 142

ARXIU

NATURSWIM PISCINAS

E

xisteixen molts tipus de materials amb els quals es fabriquen els cobertors. Els més utilitzats acostumen a ser els de gran resistència, la ràfia, la malla per a l’hivern i el solar tèrmic per a l’estiu. En el cas d’aquest darrer és imprescindible treure’l durant les hores de sol, ja que té molt poca resistència a l’exposició solar i la seva funció és només evitar la fuita de calor durant la nit en la temporada de bany. Existeixen més tipus de cobertors amb diferents qualitats. Per això és recomanable assessorar-se bé amb un professional abans d’escollir el tipus de cobertor que més ens convé. Tots aquests cobertors es fabriquen a mida, de forma que garanteixen que cobriran la totalitat de la piscina, i fins i tot es poden adaptar retalls per a escales d’acer inoxidable o baranes que entrin dintre del vas de la piscina.

+info És recomanable que la coberta sigui una mica més gran de perímetre que la piscina, d’aquesta forma preservarà la coronació de la piscina durant més temps.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

5/2/08 12:55:02

TOT piscines

NATURSWIM PISCINAS Av. de les Corts Catalanes, 5-7 08173 Sant Cugat del Vallès Tel.: 902 027 340 · naturswim@naturswim-piscinas.com www.naturswim-piscinas.com

Projectes integrals de piscines i exteriors Piscines personalitzades Sistema vessant Estudi d’implantació gratuït Tractaments alternatius i automatització Rehabilitació de piscines Netejafons automàtic ZODIAC d’obsequi en contractar la seva piscina Oferta vàlida fins al 30/03/08

ESPECIALISTAS EN CÉSPED ARTIFICIAL

PISCINES 137

DEL 25/01 AL 15/02

0% CONSUMO DE AGUA

Con el césped de Pilona 4, segar, desherbar, desinfectar, abonar y regar son palabras del pasado. Especialmente adecuado para animales, 100% practicable para el deporte y sin arena ni caucho.

Está indicado para jardines grandes y pequeños, terrazas, piscinas y balcones.

Franjes piscines.indd 137

08_02_08 TOT SANT CUGAT

Hacemos crecer la hierba artificial

griera@pilona4.com Tel.: 678 416 779 www.domograss.com

Pídenos presupuesto sin compromiso

6/2/08 13:18:24

Av. Rius i Taulet, 20 Tel.: 93 674 68 47 Fax 93 675 32 51 www.ferron.es - ferron@ferron.es

DEL 25/01 AL 15/02

ferron Piscines i aigües Des del 1975 al seu servei.

Construcció · Manteniment Servei postvenda · Descalcificació · Osmosi

Camí de Can Gatxet, 97 B Tel.: 93 675 17 03 08190 Sant Cugat del Vallès

PISCINES Tractaments d'aigües, spas, saunes i piscines.

Construcció, productes, manteniment, accessoris fsl@feldmann.es www.feldmann.es

VILAVERD

Construcció i manteniment de jardins i regs Descomptes especials 10% de descompte* en construcció de jardins *En pressupostos tancats i presentant aquest anunci

Ofertes especials per la contractació del manteniment del seu jardí

TOT SANT CUGAT

08_02_08

PODA DE PALMERES

Franjes piscines.indd 138

15 anys a Sant Cugat VILAVERD

Abans / Després

Tel.: 649 44 02 07 Visiti la nostra web: awww.vilaverd.com

piscines 138

TOT piscines

6/2/08 13:19:13

TOT piscines

AQUANET

PISCINES 139

DEL 25/01 AL 15/02

CONSTRUCCIÓ I MANTENIMENT DE PISCINES

Franjes piscines.indd 139

08_02_08 TOT SANT CUGAT

Reformes: Reparacions de pèrdues · Impermeabilitzacions · Reparacions d’esquerdes · Revestiments · Il·luminació · Escales d’obra · Coronaments Instal·lacions canonades i accessoris Jardins i regs automàtics Disseny, creació i execució · Manteniments de jardins Servei tècnic de regs automàtics · Revisions i posades a punt · Optimització del reg per a l’estalvi d’aigua · Sistemes de reg per a bonsais amb aigua osmotitzada · Regatge per aspersió, degoteig, microdifusió

Av. de les Corts Catalanes, 5-7, 08190 Sant Cugat Tel.: 93 589 28 70 - 649 95 30 50 www.aquanet.cat - aquanet@aquanet.cat

PISCINES: Construcció · Disseny i construcció · Piscines privades i col·lectives Cobertes i climatització · Depuracions i instal·lacions · Tarimes de fusta: teca, ipe, iroc, pi Servei tècnic i manteniment: Servei tècnic i reparacions · Manteniments · Anàlisis químiques i microbiològiques · Control i automatització · Productes químics · Tractaments alternatius: electròlisi, ozó, oxigen · Netejafons automàtics · Accessoris de neteja

6/2/08 13:19:20

JARDINERIA 140

flors

Com reproduir les roses redacció

Les roses es poden reproduir de diverses formes:

Llavors Després d’estratificar les llavors a la nevera durant 3 o 4 setmanes es conreen en sementers sobre una barreja de torba i adob, es cobreixen amb sorra i es protegeixen en calaixeres. Germinen passat un any i s’han de trasplantar quan les plantetes treguin fulles.

Capficat o murgó Es fa a finals de la primavera i consisteix a doblegar una branca i introduir-la al terra, després d’haver-li tret les fulles. Tapeu la tija en contacte amb la terra amb torba i regueu-ho.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Xucladors Consisteix a extreure els xucladors arrelats que es produeixen per sobre dels esqueixos i plantar-los a la terra.

Esqueix Talleu una branca d’uns 20 cm i manteniu-la durant una nit en un cubell d’aigua amb unes gotes d’hormones de creixement. A primera hora del matí següent o darrera hora de la tarda, feu un forat profund amb un pal, i fiqueu l’esqueix a la terra. Premeu la terra i regueu-la. La planta començarà a arrelar a la primavera.

JARDINERIA.indd 140

5/2/08 18:27:29

FERRON pl.fh11 5/2/08 18:11 P gina 1

JARDINERIA 142

PLANTES

Trucs per a les plantes d’interior

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Existeixen plantes d’interior que són molt boniques però que necessiten moltes cures. Per evitar problemes el millor és que opteu per aquelles que poden viure en qualsevol de les habitacions de casa.

• Procureu que disposin d’humitat al test i en l’ambient. Augmenteu-la si són plantes tropicals, com calatheas, anturis, afelandres, crò-

tons, falgueres i orquídies.

• Apropeu-les a les finestres i allunyeu-les dels radiadors.

• Planteu-les en testos petits amb terra adequada, que és la vegetal, de color negre i de poc pes.

• Regueu-les amb aigua sense calç ni clor; per fer-ho, bulliu l’aigua de l’aixeta o deixeu-la reposar 24 hores en un recipient baix i ample.

Deixeu assecar la superfície de la terra entre dos regs. Una excepció són els espafitil·lis, que procedeixen de terres pantanoses. També s’ha de mantenir la terra humida en els papirs, marqueses d’aigua (colocàsies), caladium, marqueses (Alocasia) i diefembàquies.

• Apliqueu-los adob periòdicament només durant l’època de creixement –entre abril i octubre–, i no abuseu dels abrillantadors en aerosol.

JARDINERIA.indd 142

5/2/08 12:56:30

143

CAU AMIC

Tauler d’anuncis

MASCOTES.indd 143

+info És bàsic que els animals vagin identificats amb un xip, és el que mana la llei i és una seguretat per al propietari: un 80% dels gossos amb xip es poden recuperar.

08_02_08

S

i per desgràcia es perd el gos, és bàsic actuar ràpidament, avisar la Policia Municipal del lloc on s’ha extraviat, així com les gosseres i els refugis propers.

Avisar els veterinaris de la zona, posar anuncis amb la fotografia de l’animal, tant per l’entorn on s’ha extraviat com a prop de casa, ja que molts animals tenen l’instint de tornar a casa. És essencial informar de si té xip o no, si porta collaret i placa o si té algun tret distintiu. No és gaire recomanable donar el nom de l’animal, perquè els malintencionats el poden atreure cridant-lo.

També és efectiu fer batudes per la zona on s’ha perdut i buscar-lo, i preguntar a la gent si ha vist un animal d’aquestes característiques, així com trucar un parell de cops a la setmana a la Policia i a les protectores preguntant si han trobat algun gos que s’adapti a les característiques del nostre.

Si no és de pura raça és millor descriure’n la mida, l’alçada, el color, si té taques i la forma de les orelles i la cua.

El primer pas és avisar la Policia procurant donar tots els detalls possibles

TOT SANT CUGAT

MONTSE SANT

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

Què puc fer quan es perd el meu gos

Mascotes

Pàg. 144

5/2/08 18:16:13

MASCOTES 144

Tauler d’anuncis Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classificats@ totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 590 86 00

Tres gatitas blancas de unos 5 meses, muy caseras y cariñosas, abandonadas en un polígono, necesitan un hogar donde les mimen y les quieran. Tel. 646 955 342 / 639 870 190 (Laura) Gata blanca y negra adulta. La han abandonado y necesita urgentemente una casa de adopción. Es muy cariñosa y está esterilizada.

Tel. 657 879 894 (Rosa Maria)

Tenim 2 cadells mascles de bretons, 4 mesos, amb pedigrí, vacunats, desparasitats (només despeses de vacunes), per a persones responsables.

Tel. 93 865 72 44 / 610 425 048 / 605 658 180 En adopción c a c h o r ros d e c o c ke r de pocas semanas, color negro. Tel. 615 972 746 (Antonio)

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Damos en adopción gato de angora negro de 1 año, gatita atigrada y blanca y gatito naranja de 7 meses, muy cariñosos. Tel. 606 500 997

En adopció preciosa gosseta, creuada pastor, de 2 anys, molt bon caràcter, sociable i juganera.

Tel. 630 909 588

MASCOTES.indd 144

5/2/08 12:58:18

ESTÈTICA

ES PE CI

TOT noces

AL

Informació per rebre un tractament corporal

145 Pàg. 147

Com portar sabates de taló

TENDENCIES.indd 145

Les sessions han de ser una combinació de diferents eines per a diferents efectes, ja que tots junts aportaran beneficis més sòlids i duradors.

08_02_08

+info

TOT SANT CUGAT

E

ls tractaments corporals són la solució per reduir l’excés de volum i les alteracions estètiques de la vostra figura. Les eines de què disposa l’estètica professional són moltes i variades, però és important fer un bon examen per tenir un bon diagnòstic i a partir d’aquí veure el que serà més adient per a cada cas. No s’ha d’oblidar que l’organisme funciona orgànicament de manera autònoma i automàtica, independentment de la vostra voluntat de voler aconseguir reduir volum. Això vol dir que podeu trobar-vos amb interferències en el sistema digestiu, sistema hormonal, endocrí, etc., que facin incompatible la combustió dels greixos, la correcta eliminació del rebuig orgànic o dels líquids retinguts, necessàries per al bon funcionament del cos i per obtenir resultats òptims en els tractaments.

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

ARXIU

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

Tendències

Pàg. 152

5/2/08 13:16:18

TENDÈNCIES 146

CABELLS

Preguntes freqüents

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

• L’allisat japonès perjudica els cabells?

Moltes dones amb el cabell crespat i amb molt de volum recorren a l’allisat japonès per tenir el cabell llis durant una temporada llarga. Però, segons els experts, castiga menys el cabell fer-se aquest tractament una vegada a l’any (també poden repassar-se les arrels als sis mesos) que passar-se les planxes allisadores

o l’assecador per la cabellera gairebé cada dia.

• Els condicionadors o productes de fixació embruten els cabells?

L’embruten si s’utilitzen els productes inadequats. Per exemple, un cabell greixós no hauria d’utilitzar condicionador. A vegades també s’utilitza més quantitat de la necessària i no s’esbandeix bé el producte, com en el cas de les mascaretes.

Pel que fa als productes de fixació, al mercat podeu trobar ceres, esprais, gels i laques de darrera generació, que proporcionen textura al cabell sense deixar residus.

• Convé rentar-se els cabells cada dia?

No és necessari, sempre que no es tracti d’un cabell greixós; però tampoc no resulta perjudicial, mentre es faci servir un xampú d’ús freqüent específic per al vostre tipus de cabell.

TENDENCIES.indd 146

5/2/08 13:20:06

TOT noces

NOCES 147

DEL 08/02 AL 29/02

VIPCARSVALLÈS Tel.: 93 544 16 69 reelservice@terra.es

Servei casaments i esdeveniments Lloguer de cotxes de nuvis i d’acompanyament

ROSA MARIA SEGURA

EL CUQUET Casaments, comunions, bateigs. Fes el teu recordatori a EL CUQUET i gaudiràs d’un 10% de dte. presentant aquest anunci.

Detalls per catàleg i personalitzats Vine i descobreix tot el que podem fer per tu

Mir, 5, local 3 (entre Santiago Rusiñol i carrer Major) Tel.: 93 544 22 25

Santa Maria, 47 Tel.: 93 587 82 33 08190 Sant Cugat

FLORISTA Rams de núvia personalitzats. Decoració floral de: Banquets · Esglésies · Cotxes

Franjes Nuvies-C.indd 147

TOT SANT CUGAT

Per donar el “si vull” amb glamour

Valldoreix, 6 Tel.: 93 675 52 02

Selecció de les millors col·leccions de núvia

08_02_08

GLAM

6/2/08 16:12:28

TENDÈNCIES 148

MAQUILLATGE

Maquillatge per a pells clares

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Per fer ressaltar una pell blanca, escolliu el to del maquillatge depenent de si sou rosses o morenes: si sou rosses, escolliu una paleta de colors freds (rosa blavós, gris salmó, malva...). Si sou morenes, escolliu els colors càlids i mats (pruna, vermell castany, marró àmbar...).

Apliqueu una crema hidratant al conjunt de la cara, perquè la pell respiri i conservi bé la seva elasticitat al llarg del dia.

Dissimuleu les vermellors i imperfeccions amb l’ajuda d’un antiulleres o una base verda, que podeu aplicar mitjançant tocs petits.

Per aconseguir un acabat de vellut, opteu per una base de maquillatge fluida lleugerament empolsada i amb un acabat natural. Escolliu un producte que sigui mig to més clar que la vostra pell.

Els matisos roses permeten il·luminar les pells rosades i sedoses.

Escolliu un coloret rosa amb reflexos irisats i apliqueu-lo a la part que sobresurt de les galtes i difumineu-lo fins a la templa.

Per aconseguir una mirada tendra, escolliu una ombra d’ulls en tons pastel que estigui en harmonia amb un rostre clar.

Pel que fa als llavis, per aconseguir un efecte natural, els colors han de ser suaus i delicats (rosa, malva...).

TENDENCIES.indd 148

5/2/08 13:22:49

Pautes de bellesa de la núvia

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

08_02_08

• Mans: aneu a fer-vos, almenys, una sessió de manicura, per poder lluir unes mans perfectes.

Pel que fa a l’esmalt, els colors més apropiats són el porcellana, el beix i el rosa molt clar.

• Peus: feu-vos una manicura i un massatge de relax, perquè el dia de la boda pugueu aguantar dretes moltes hores.

• Celles: aneu a un centre d’estètica perquè defineixin les vostres celles. Per mantenir-

les només haureu d’eliminar els pelets que vagin sortint.

• Pestanyes: apliqueu-vos una mascareta amb efecte arrissat, i si és a prova d’aigua, encara millor.

• Pèls: acudiu a un centre especialitzat per fer-vos una depilació definitiva amb làser, o una depilació tradicional amb cera.

• Dents: un mes abans de la boda feu servir un dentífric emblanquidor. Si teniu l’esmalt molt groguenc o tintat, és millor que acudiu amb més temps a l’especialista per fer-vos un tractament per emblanquir les dents.

• Pell: per tenir un bon to de pell, acudiu a un centre especialitzat perquè us apliquin un tractament bronzejador.

• Perfum: apliqueu-vos un perfum que tingui un toc romàntic i sensual, però que s’adapti al vostre estil. Si a més feu servir el gel i la crema corporal de la mateixa línia, en potenciareu l’aroma.

TENDÈNCIES 149

NÚVIES

TENDENCIES.indd 149

5/2/08 18:30:45

TENDÈNCIES 150

pell

Mites de les pells greixoses

redacció

ASSESSORAMENT D'IMATGE PERSONAL EXCEL.LENT RELACIÓ QUALITAT PREU NO TANQUEM AL MIGDIA PILAR HEREDIA ESTILISTA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Us expliquem les veritats i mentides sobre les pells greixoses: Veritable • Tenen menys arrugues: pel fet de tenir més gruixària es redueixen les arrugues superficials.

• Necessiten un maquillatge especial: requereixen productes sense olis i no acnegènics.

• Empitjoren durant l’estiu: a mesura que puja la temperatura i la humitat, augmenta la secreció de greix.

• Es tornen més seques amb el temps: la producció de greix és més gran durant la pubertat i es redueix molt en la menopausa.

• Tenen els porus més dilatats: és una reacció natural per mantenir els porus nets i sense granets.

Fals • No necessiten hidratació: s’han d’utilitzar hidratants sense oli, sobretot en el contorn dels ulls.

• No necessiten tanta protecció solar com altres pells: al contrari, la pell greixosa permet el pas de la llum amb més facilitat.

• Sempre tenen granets: si els porus es mantenen nets, és possible evitar els grans.

• No s’escaten, per tant no necessiten exfoliació: totes les pells la necessiten.

• És recomanable utilitzar productes amb alcohol: al contrari, ressequen l’epidermis, irriten la pell i eliminen els lípids, fet que fa augmentar l’activitat de les glàndules sebàcies, amb la qual cosa s’incrementa el problema.

TENDENCIES.indd 150

5/2/08 13:29:12

On aplicar el perfum fum en els punts en què el cos desprèn calor, com el coll, el clatell, darrere els genolls, escot, els turmells, la zona dels ronyons, el melic, darrere del lòbul de l’orella, la part interior del puny... També el podeu aplicar en zones mòbils, com les articulacions.

redacció

Al cabell Si teniu el cabell curt, apliqueuvos el perfum a l’arrel; si el teniu llarg, a les puntes.

A la roba No tots els teixits mostren les olors de la mateixa forma. Els teixits naturals com la llana, la seda, el caixmir, el vellut, el cotó o el lli exhalen perfectament les olors, però no passa el mateix amb els teixits sintètics.

Les zones que millor retenen les olors són els doblecs de les faldilles, el foulard, i el folre de les jaquetes i abrics.

Per perfumar la roba correctament, vaporitzeu el perfum a una distància de 10 cm.

Però aneu amb compte amb els teixits de seda, perquè les taques de perfum són inesborrables.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

A la pell Segons qui el porta, el perfum desprèn una fragància diferent, perquè reacciona amb el contacte de la pell.

Els perfums deixen anar les seves aromes amb la calor, per tant, heu d’aplicar-vos el per-

TENDÈNCIES 151

Perfums

TENDENCIES.indd 151

5/2/08 18:28:08

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

153

VACANCES_AGÈNCIES_

FOTOGRAFIES DEL MÓN

NovaYork: nou destí dels diners?

RICARD GARCIA - RGPRESS

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Ricard Garcia/ RGPRESS

A vegades el grup d’amics fotògrafs que ens reunim periòdicament per mostrar-nos les imatges obtingudes en els llocs on hem pogut anar, sigui per feina o per turisme, ens formulem una pregunta: quina ciutat, amb majúscules, t’ha sorprès més? Som uns quants els que triem Nova York. Com se sap, està situada a la costa est dels EUA. Des del 1898 se li han afegit Brooklyn, Queens, el Bronx i Richmond. Avui citarem Manhattan: la Gran Poma. Està dividida en tres sectors: Downtown, al sud de l’illa; Midtown, al centre, i Uptown, al nord. Diversos

barris s’integren en tots aquests districtes,alguns d’ells veritables guetos d’afroamericans, negres, xinesos, italians, portoriquenys, etc. (recordem West Side Story).

De l’atemptat de l’11 de setembre del 2001 n’han derivat moltes conseqüències nefastes; n’hi ha una de molt singular: l’increment del turisme procedent dels països de l’euro (canvi espectacular respecte al dòlar) i de les inversions immobiliàries, així com de les compres massives.

La fotografia reflecteix l’ambient de la riquesa, però si fem un bon recorregut per l’estat, la pobresa i la misèria se’ns faran paleses. Es tracta d’un país ric d‘enormes contrastos.

VIATGES.indd 153

6/2/08 08:59:35

154

Guia comercial TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_ ACCESSIBILITAT LV3,S.L. SOLUCIONES DE ACCESIBILIDAD TEL. 902 296 000

MTM TEL. 93 415 57 32 - 647 90 91 72 PICAROL MULTISERVEIS TEL. 93 675 28 52

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ ORGAN TEL. 93 544 16 55 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 726 04 63 BOURGEOIS FINCAS S. L. TEL. 902 077 676 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 CUBIC GESTIÓ FINCAS EUROVALLES TEL. 93 589 71 73 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 INOGAR TEL. 93 674 57 16 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21

ALIMENTACIÓ CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA TUBAU TEL. 93 674 12 85 FELIU GRIFUL TEL. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 FLECA LA PANERA TEL. 93 674 00 17 FRUITES SANAHUJA TEL. 93 262 02 92 FRUITES I VERDURES CARMETA TEL 93 674 04 68 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ TEL. 93 544 12 26 GRAU CELLER IBÈRIC TEL. 93 589 22 36 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PUNT FRESC TEL. 93 544 10 91 TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) 93 674 11 58 (S. RUSIÑOL) TOT BO TEL. 93 675 42 01 VALLÈS PA TEL. 93 588 82 00

ADVOCATS B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 LORENZO GONZÁLEZ GARCÍA TEL. 93 589 41 39 MARIA JOSÉ ESPÍ CALATAYUD TEL. 93 726 18 40 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14

TOT SANT CUGAT

08_02_08

AGÈNCIES DE VIATGES VIAJES BARCINO TEL. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL CELMER TEL. 94 302 28 10 C.M. SERVICIOS TEL. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 DOMESTICO LABORA TEL. 93 674 42 95 ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00 G.A.P. CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 LEM TEL. 93 589 36 60

GUIA COMERCIAL 1096.indd 154

ALUMINI I VIDRIERES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS I CRISTALLERIA RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 93 675 58 44 - 677 540 623 A. AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 DECORROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CARP. ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL FESTETES TEL. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 PLANETA MÀGIC TEL. 93 674 99 28 TIDI 678 687 973 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS AQUA WORLD

TEL. 93 590 73 94 PERRUQUERIA MIRA-SOL TEL. 656 84 97 50 - 652 40 46 77 CENTRE VETERINARI ENLLAÇ TEL. 93 674 53 11 CENTRE VETERINARI MIRASOL TEL. 609 650 338 - 93 589 49 78 LA MASIA DELS ANIMALS TEL. 93 589 05 71 CLÍNICA VETERINÀRIA ST. CUGAT TEL. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VETERINOS TEL. 93 589 71 41 ANTENES ALPE TV TEL. 93 592 19 02 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 MONTOSA, TEL. 93 674 47 58 SIM TEL. 93 674 52 70 API IMMOBILIÀRIES ACTIU INMOBILIÀRIA TEL. 93 674 31 41 101 PISOS TEL. 93 589 73 74 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 ANNA PUGET TEL. 93 590 82 11 ARENASAN TEL. 93 589 45 66 ARMENGOL FINQUES TEL. 93 589 20 84 ARMENGOL SANT CUGAT TEL. 93 544 16 60 ASESORÍA INMO. NURIA MARSAL TEL. 93 587 86 30 630 781 706 AVICA RESIDENCIAL TEL. 93 821 06 57 - FAX. 93 822 31 26 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 CENTRAL DE TORRES TEL. 93 674 40 72 DIURSA TEL. 93 272 15 16 DON PISO TEL. 93 587 89 80 E.M. SERVEIS IMMOBILIARIS TEL. 609 13 25 86 ENGEL&VÖLKERS TEL. 93 583 19 17 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 EXPOFINQUES TEL. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 FELIU FRANQUESA TEL. 93 544 12 12 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 FINCAS MATEOS TEL. 93 675 63 41 FINCAS OCCIDENTE

TEL. 93 675 18 48 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 FINQUES GIRONELLA TEL. 93 674 72 54 FINQUES MONMANY TEL. 93 583 06 03 FINQUES ROCA TEL. 93 675 43 24 FREE HOUSE TEL. 93 845 92 26 GRAN VALLÈS TEL. 93 544 10 11 GRUPASSA TEL. 93 589 71 71 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 ILKA FINCAS TEL. 606 30 00 91 IMDESA TEL. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 IMMA NOMEN TEL. 636 496 296 IMMO SERVEI TEL. 93 590 15 12 INCUSA TEL. 93 590 26 40 INMARBA TEL. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 INOGAR TEL. 93 674 57 16 KRITIOS TEL. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA TEL. 93 583 01 67 LEÓN TOMÀS TEL. 93 589 49 44 LOOK & FIND TEL. 93 544 28 29 LOOK& LIVE TEL. 629 655 674 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 MG GRUPO INMOBILIARIO TEL. 93 272 30 45 MR SERVICIOS INMOBILIARIOS TEL. 93 204 55 20 ONE TEL. 93 589 84 00 ORGAN TEL. 93 674 32 08 PISOS A LA CARTA TEL. 93 583 13 58 PROJECT TEL. 93 544 14 82 PROMOLLAR FUTUR TEL. 93 590 35 95 SACA FINQUES TEL. 93 589 33 68 SANT BONAVENTURA TEL. 93 589 70 96 SERIN TEL. 93 674 12 04 SIMO VALLÉS TEL. 93 544 1919 SOLER FINQUES TEL. 93 514 39 40 - 663 852 919 STILO TEL. TEL. 93 674 88 01 TASINSA TEL. 93 367 1102 VÈRTIX TEL. 93 674 03 30 VOITURE TEL. 93 587 86 00 AQUARIS AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 ARMARIS A MIDA

5/2/08 13:41:10

ARTICLES DE FESTA EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 ARTICLES ERÒTICS LLIGA’M TEL. 93 674 88 70 ASSEGURANCES GAC GRUP CONSULTING INVERSIONS TEL. 93 675 49 05 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ASSESSORIA D’IMATGE ILHEUS TEL. 675 21 55 ASSESSORIES VEGEU GESTORIES ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT TEL. 646 71 53 94 JOVENTUTS MUSICALS TEL. 93 589 73 09 ÀUDIO I SO MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 60 AUTOESCOLES AUTOESCOLA JAUME VALLS TEL. 93 589 36 27 EN MARXA TEL. 93 675 59 09 AUTOMÒBILS ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 675 10 62 - 93 589 46 32 ARMAGAR - VOLKSWAGEN AUDI TEL. 93 583 09 20 AUDI AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 BMW - CANO CATALUNYA TEL. 93 587 71 00 CHRYSLER OLRAIT TEL. 93 675 36 02 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 07 CITROËN- A. VILARASAU TEL. 93 674 13 21 ESTIL COMPETICIÓ - SUBARU TEL. 93 733 66 44 FILACAR - FORD TEL. 93 589 09 91 HONDA TECNOVALLÈS TEL. 93 544 25 55 JEEP OLRAIT TEL. 93 675 36 02 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 589 13 10 KIA TEL. 902 283 285 MAZDA TEL. 93 590 64 52

GUIA COMERCIAL 1096.indd 155

BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 BANCA JOVER TEL. 93 674 40 54 BANKINTER TEL. 93 674 64 04 BARCLAYS BANK TEL. 93 675 34 12 B. BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PL. BARCELONA - TEL. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 674 98 26 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 589 58 98 B. CAIXABANK TEL. 93 589 38 52 B. DE SABADELL PL. OCTAVIÀ -TEL. 93 674 07 00 RBLA. RIBATALLADA -TEL. 93 589 11 78 B. DEUTSCHE BANK PL. 4 CANTONS - TEL. 93 674 14 04 V. INTERP. VALLÈS - TEL. 93 581 83 10 B. ESPAÑOL DE CRÉDITO AV. CATALUNYA TEL. 93 544 29 21 B. NATWEST TEL. 93 589 02 88 B. POPULAR ESPAÑOL TEL. 93 589 36 79 B. SANTANDER CENTRAL HISPANO F. MORAGAS - TEL. 93 674 17 62 RBLA. CAN MORA - TEL. 93 674 40 66 CTRA. ST. CUGAT - RUBÍ -TEL. 93 674 60 25 C. AHORROS MEDITERRÁNEO TEL. 93 544 21 50 CAIXA D’ESTALVIS DE CATALUNYA AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 675 19 04 AV. TORRE BLANCA - TEL. 93 589 65 58 PL. PERE SAN - TEL. 93 674 57 99 C/ VILLÀ - TEL. 93 674 46 00 COLL FAVÀ - TEL. 93 589 76 92 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 675 01 00 CAIXA D’ESTALVIS DE TERRASSA AV. M.J. VERDAGUER - TEL. 93 674 26 00 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 674 08 47 AV. CERDANYOLA -TEL. 93 674 43 54 PL. MIQUEL ROS - TEL. 93 674 51 66 C/ VALLDOREIX - TEL. 93 675 31 00 AV. F. MACIÀ - TEL. 93 674 85 20 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL PL. BARCELONA - TEL. 93 589 75 12 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 589 87 12 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL TEL. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA TEL. 93 544 24 50 CAIXA, LA AV. F. MACIÀ - TEL. 93 675 65 56 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 674 44 45 F. MORAGAS - TEL. 93 674 79 98 S. RUSIÑOL -TEL. 93 674 02 43

BICICLETES BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 BIJUTERIA ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 BUGADERIA INDUSTRIAL MIRASOL LAV TEL. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM TEL. 93 587 89 99 CALÇATS JAIME MASCARÓ TEL. 93 544 29 47 CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 MILAR TOBELLA TEL. 93 590 69 80 CÀTERING CÀTERING BOIX DE LA CERDANYA TEL. 93 590 03 39 LA CARPA TEL. 93 675 66 11 RISTOL CÀTERING TEL. 93 780 51 01 - 661 959 865 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. PAPIOL TEL. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CELLERS CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 LA VITI TEL. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT

PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 SOL & SOUND TEL. 93 675 91 37 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM TEL. 93 675 07 61 OFIBUILDING TEL. 93 544 18 80 SC TRADE CENTER TEL: 93 552 85 00 TASINSA TEL. 93 367 1102 VALLDOREIX ACTIVA TEL. 93 583 06 00

GUIA COMERCIAL 1 55

ARTESANIA TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07

C/ VALLDOREIX - TEL. 93 674 49 54 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 589 38 52 RBLA. M. J. VERDAGUER - TEL. 93 589 73 32 PL. DR. GALTÉS - TEL.93 674 71 62 CAIXA GALÍCIA TEL. 93 675 53 98 CAIXA MADRID TEL. 93 590 80 02 CAIXA PENEDÈS AV. RIUS I TAULET -TEL. 93 675 11 74 FRANCESC MACIÀ - TEL. 93 675 25 28 PG. TORRE BLANCA - TEL. 93 674 14 02 CAJA NAVARRA TEL. 93 589 46 50 C. POSTAL ARGENTARIA TEL. 93 675 46 51

CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB JUNIOR TEL. 93 674 13 59 DIR TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 COMPLEMENTS MODA I VIATGE ARROW TEL. 93 590 66 17 CASA ANTICH TEL. 93 589 58 40 HULA HULA TEL. 93 675 00 59 ULTRA RAPIT TEL. 93 675 91 34 612 OUTLETT TEL. 93 674 42 56 CONFECCIÓ A L’ENGRÒS I AL DETALL EURROPA TEL. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS ANTONIO GUTIERREZ QUINTANA TEL. 629 83 73 69 A. AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUALPA TEL. 93 589 01 51 CONSTRUCCIONES SALVADOR TEL. 93 697 44 37 CONSTRUCCIONS J.M ROLDÁN TEL. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 DELT, S.L. TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 EXCAVACIONES MOYANO TEL. 670 27 55 47 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 67 85 ISO TEL. 93 590 02 12 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 PLAKA BASE, PLADUR I SOSTRES D’ALUMINI TEL. 93 303 73 99

08_02_08

ARQUITECTURA I ENGINGERIA ATIKO TEL. 93 590 34 69 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07

MOTOR KLASSE 93 590 21 90 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 PEUGEOT MAVISA TEL. 93 590 25 25 SEAT AUTOCOMARCA DEL V. TEL. 93 674 68 50 VOLKSWAGEN AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 VOLVO AUTO SÁENZ TEL. 93 544 29 38

TOT SANT CUGAT

COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80

5/2/08 13:41:11

GUIA COMERCIAL 1 56 08_02_08 TOT SANT CUGAT

PROMOTORA 11 DE NOVEMBRE, S.L. TEL. 93 712 25 96 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 SUCESORES DE M. DE HARO TEL. 93 589 62 14 COPISTERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 COPYGRAFIC TEL. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 CORTINES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 OMBRA TEL. 93 675 55 03 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CUINES I BANYS CABANES TEL. 93 691 67 72 CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 BELMA TEL. 93 590 69 97 FOAP TEL. 93 674 05 03 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 67 85 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA TEL. 93 675 44 50 MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 NOVA CUINA TEL. 93 674 39 66 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 SANITARIUM TEL. 93 221 77 77. 626 499 190 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 THE SINGULAR KITCHEN TEL. 93 584 33 11 - 666 519 326 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 DETECTIUS DETECTIVES DACOSTA TEL. 93 587 10 02 - 638 149 005 GAMMA 2000 TEL. 93 675 94 32 - 93 590 06 15 DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39

GUIA COMERCIAL 1096.indd 156

DELINEA TEL. 93 675 47 27 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 GERD DIETÈTICA TEL. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95 DISSENY ELEMINDS TEL. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00 DROGUERIES GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 ECONOMISTES B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 85 ELECTRICITAT A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CABANES TEL. 93 691 67 72 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LAMPISTERIA I ELECTR. J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84 ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CADIMA TEL. 93 589 00 74 LOEWE SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 00 MILAR TOBELLA TEL. 93 590 69 80

CENTRE DE FORMACIÓ INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 DANSABLOCK TEL. 93 589 53 48 DOMESTICO LABORA TEL. 93 674 42 95 D0A3 TEL. 93 590 75 97 E. NÀUTICA DE ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 ESCOLA BRESSOL TINTIN 2 TEL. 93 675 98 77 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY TEL. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 ESTUDI DE DIBUIX I PINTURA HELENA PORTELLA TEL. 93 418 44 07 - 636 820 207 ESTUDI DE DANSA VIVIANA HOUNIE TEL. 93 675 26 04 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 ESC. INFANTIL JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 KUMON TEL. 93 674 65 58 LA LLAR D’EN PITUS TEL. 93 594 00 71 - 646 976 815 L’ESTUDI INFORMÀTIC TEL. 655 438 413 L’ESCRIPTORI TEL. 93 589 01 08 LLAR D’INFANTS MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 - 616 824 772 LLAR D’INFANTS SOL SOLET TEL. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 MAGNÒLIA TEL. 93 583 08 90 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 ESPORTS CAN CALDES HIPIC CENTER TEL. 93 553 11 83 BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 DIR TEL. 93 544 27 92 ESC. NÀUTICA ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 HÍPICA SANT CUGAT TEL. 93 674 83 85 OUTLET ESPORT TEL. 93 576 41 41 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SANT CUGAT SPORTS TEL. 93 674 30 81 EXTINTORS AUX-VYD TEL. 93 589 17 99

ENCARTAMENT MAILING VALLÈS TEL. 93 589 23 71

FARMÀCIES FARMÀCIA DÍAZ PUERTO TEL. 93 674 33 53

ENSINISTRAMENT CANÍ DOG SERVICE TEL. 93 311 28 42

FERRETERIES CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 PUNT CLAU TEL. 93 589 51 25

ESCOLES ACADOMIA TEL. 93 590 64 96 AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS ST. CUGAT TEL. 675 83 40 26

FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’AMAZÒNIA

TEL. 93 590 60 71 NARA FLORISTERIA TEL. 93 590 71 19 - 647 678 298 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 ROSA M. SEGURA TEL. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA PINHOLE TEL. 93 587 83 35 RG PRESS TEL. 93 589 11 17 - 608 590 443 FUMIGACIONS FUMIGACIONES RAYMA TEL. 93 246 17 56 FUSTERIES I BRICOLATGE CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 GALERIES D’ART ESPAI LLUÍS RIBAS TEL. 93 589 57 76 GALERIA CANALS TEL. 93 675 49 02 LA GALERIA TEL. 93 675 04 98 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL TEL. 93 675 47 51 GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 PETROLIS DE BCN TEL. 93 373 42 54 GERIATRIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MÉS SERVEIS TEL. 93 675 17 11 MONDIAL ASSISTANCE CONTIGO 93 583 15 63 GESTORIES I ASSESSORIES ACE CONSULTORS TEL. 93 589 58 82 AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 CONSULEGEM TEL. 93 553 11 60 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 - 93 589 88 88 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GAC, GRUP D’ASSESSORAMENT & CONSULTING TEL. 93 675 49 05 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 84 TRÀMIT

5/2/08 13:41:11

HERBORISTERIA TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 HOTELS HOTEL MAS SALVI TEL. 972 636 478 NOVOTEL TEL. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & REST. TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 JUST! ENGLISH TEL. 93 544 13 21 JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 KIPLING SCHOOL TEL. 93 675 21 70 L’ACADÈMIA TEL. 93 675 03 34 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 SPRINT EXPRESS TEL. 93 674 66 35 SPRINT IDIOMES TRADE TEL. 93 552 85 28 TRINITY TEL. 93 675 22 01 WAY IN TEL. 93 674 82 15 WELCOME TEL. 93 589 49 49 INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 INFORMÀTICA I INTERNET AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 CD INFORMATICA TEL. 667 602 536 - 667 602 537 DR. PC @ DOMICILI TEL. 638 050 404 DOCTOR CLIC 902 430 330 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 L’ESTUDI INFORMÀTIC TEL. 655 438 413 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 CENTRE DE FORMACIÓ INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 SEGURETAT INFORMÀTICA

GUIA COMERCIAL 1096.indd 157

INSTITUTS DE BELLESA ADHARA TEL. 93 675 40 52 ALBERTO CERDAN TEL.93 674 99 99 AQUILINO TEL. 93 589 50 84 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DEVAS TEL. 93 587 83 06 DONNA TEL. 93 675 52 54 ELISABET PERFUMERIES TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 IMATGE MENFIS TEL.93 589 56 57 ILHEUS TEL. 93 675 21 55 JEAN LOUIS DAVID (DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 MIMA TEL. 93 544 11 75 MILENA UNGLES & ESTÈTICA TEL. 93 590 70 11 MÓN ESTÈTIC TEL. 93 589 52 38 OK INSTITUT TEL. 93 590 30 49 PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95 QUESADA TEL. 93 589 10 17 QUIROS TEL. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SPA BEN ESSERE 93 587 88 98 THE NAIL CONCEPT - UNGLES TEL. 93 675 64 51 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA TEL. 93 589 26 01 (F. MACIÀ) TEL. 93 675 69 95 (RBLA. CELLER) VERDI TEL. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 INSTRUMENTS MUSICALS PLENILUNI MUSICAL TEL. 93 589 73 09 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 INTERIORISME I DECORACIÓ ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 ASSA TEL. 677 540 623/93 675 58 44 A. AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 CMC TEL. 93 668 95 71/677 54 06 23 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50

GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MIREIA MASDEU STUDIO TEL. 93 589 51 26 - 696 347 569 OLIVERAS MOBILIARI TEL. 93 590 78 64 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 VERSÀTIL TEL. 93 675 24 51 VTV TEL. 93 587 88 77 JARDINERIA BOTANIA TEL. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’UN VERD LLAMPANT TEL. 93 675 46 48 ELIA JARDINERIA TEL. 93 590 60 26 ECU CAT TEL. 93 590 04 16 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAÍSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 JARDI.NET TEL. 606 700 501 - 629 911 236 NEW NATURA TEL. 620 243 559 PAISATGES TEL. 695 185 095 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 QUALITY GARDENS TEL. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 SANT CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 TREPA TEL. 646 302 433 VILAVERD TEL. 649 44 02 07 JOGUINES AFIZONIA TEL. 93 590 12 55 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 GALERIAS TORRAS TEL. 93 580 82 62 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 JOIERIES ANNA FUSET TEL. 93 589 50 72 OCTAVI SARDÀ TEL. 93 674 58 54 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 LAMPISTERIA CABANES TEL. 93 691 67 72 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 LUDOTEQUES BADABADOC TEL. 93 589 39 38 ELS BOLETS TEL. 93 544 15 61 - 616 69 39 93

GUIA COMERCIAL 1 57

GUARDAMOBLES RED CARPET TEL. 93 589 68 64 - 93 431 45 89

TEL. 93 583 00 73 TEL. 629 28 09 98 SOLUCIONES INFORMATICAS TEL. 670 546 154 WEBTIME TEL. 93 583 67 94

ELS ELEFANTS TEL. 679 08 36 25 LUDOBLOCK TEL. 93 589 53 48 L’ALIANÇA TEL. 93 551 01 56 MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 RIALLES TEL. 93 674 67 38 TIDI 678 687 973 LLAMINADURES EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 LLIBRERIES PAPER I TINTA TEL. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 VIP CARS VALLÈS TEL.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CERRAJEROS SANT CUGAT TEL. 93 589 70 00 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 MASSATGES ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DEVAS TEL. 93 587 83 06 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FARFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MAR VIU TEL. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 MIMA TEL. 93 544 11 75 PAYTUBI TEL. 93 675 50 11 SERVICIO DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN A DOMICILIO TEL. 630 564 823 SPA BEN ESSERE TEL. 93 587 88 98 VERDI TEL. 93 589 09 01 MATALASSERIES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GRUPO LOBER

08_02_08

GIMNÀSTICA ACQUA BLOCK TEL. 93 590 11 99 DIR TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESP. TEL. 93 675 40 55 EUROFITNESS SANT CUGAT TEL. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 675 33 07

5/2/08 13:41:11

GUIA COMERCIAL 1 58

TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 93 589 32 89 SUEÑOS CENTROS DEL DESCANSO TEL. 93 544 22 66 MATERIAL DE LA CONSTRUCCIÓ CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 DRA. M. DOMINGO TEL. 93 589 64 83 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25

TOT SANT CUGAT

08_02_08

MEDICINA: CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25 POLICLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 69 79 MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS CENTRE DENTAL BAGET TEL. 93 674 20 78 CENTRE DENTAL DEL VALLÈS TEL. 93 553 11 53 CENTRE DENTAL FRANCESC MACIÀ TEL. 93 589 87 60 CENTRE DENTAL MIRASOL TEL. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DR. CARLOS SERRA DE FORTUNY TEL. 93 675 22 12 CLÍNICA DENTAL DR. ROSETTI TEL. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL DRA. A. RUBERT TEL. 93 675 12 12 CLÍNICA DENTAL DRA. FÀTIMA CORNELLANA TEL. 93 675 56 03 CLÍNICA DENTAL DRA. FAUS TEL. 93 674 97 10 CLÍNICA DENTAL DRA. JAUME TEL. 93 674 23 35 CLÍNICA DENTAL FORUM TEL. 93 675 34 56 CLÍNICA DENTAL RICARDO PIÑEIRO TEL. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL PARC CENTRAL TEL. 93 583 00 47 CLÍNICA DENTAL VALLDOREIX DRA. MERCÈ BELLOSTA TEL. 93 589 11 56 CLÍNICA DENTAL VALLS TEL. 93 675 64 77 COLL FAVÀ CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 53 49

GUIA COMERCIAL 1096.indd 158

DENSER CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 00 54 DENTAL CUGAT TEL. 93 589 05 32 DENTINOVA TEL. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 DRA. RAQUEL BENNETT, CLÍNICA DENTAL TEL. 93 675 56 75 INSTITUT AUTRÁN TEL. 93 675 08 03 IRIDENT TEL. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT TEL. 93 583 16 12 MEDICINA: ESTÈTICA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTIC VALLÈS TEL. 902 21 31 61 JOAN LÓPEZ GARCÍA TEL. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 MEDICINA: GINECOLOGIA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. M. MARTÍNEZ - DR. J.J. GÓMEZ TEL. 93 589 13 07 MEDICINA: LABORATORIS CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 GENERAL LAB TEL. 93 589 43 44 LABORATORI DR. F. ECHEVARNE TEL. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA BEGOÑA VIÑALLONGA TEL. 93 589 12 15 - 649 867 819 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS, TEL. 93 544 10 04 REEDUCA TEL. 93 589 63 84 SLI TEL. 93 674 73 76 MEDICINA: OTORINOLARINGOLOGIA DR. FERRAN TEL. 93 675 48 53 DRA. MARIA MARISTANY TEL. 93 674 72 16 MEDICINA: PODOLOGIA CENTRE PODOLÒGIC S. C. TEL. 93 674 30 78 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 - 650 942 000 PODÓLOGO TEL. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA TEL. 670 224 061 CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 MAR VIU TEL. 93 674 15 51 MEDICINA: PSICOLOGIA AUREA

TEL. 93 587 99 62 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 36 73 CONSULTORI PSICOLÒGIC MONESTIR TEL. 93 589 34 57 - 616 788 321 DRA. DORA ORTIZ TEL. 658 674 930 EULÀLIA SOTERAS I TORRENTS TEL. 93 589 39 26 EUGENIA PALLEJA TEL. 93 674 23 53 GLOBAL TEL. 93 587 93 18 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS TEL. 93 544 10 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 JOAQUIM TRENCH TEL. 93 675 20 91 - 610 925 053 KAIROS CENTRE PSICOPEDAGÒGIC TEL. 93 675 91 05 MANUEL MACIAS TEL. 93 589 04 58 MAR VIU: MAR ESTÉVEZ GARCÍA TEL. 93 674 15 5 RAQUEL QUILEZ TEL. 616. 782. 144 TRÍADA PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 43 52 VICKY BLANCH TEL.. 639 36 32 81

TEL. 670 224 061 CENTROS ZHONG YI TEL. 609 389 283 DRA. M. RIUS TELS. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 GERD TEL. 93 674 00 60 ACUPUNTURA -BIOMÉDICA TEL. 654 102 764 HERBALIFE TEL. 93 692 9640 HOLOVITAL TEL. 93 590 30 80 INSTITUT IOGA C. CLARAMUNT TEL. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA TEL. 619 678 729 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 TERÀPIA DE FRECUENCIA 93 590 76 50

MEDICINA: REHABILITACIÓ CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA TEL. 670 224 061 CENTRE FISIOTERÀPIA TEL. 93 674 48 72 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 C. REHABILITACIÓ FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 MAR VIU: MIREIA OROMÍ RAMÓN TEL. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 M. JOSÉ MORILLO TEL. 654 85 06 73 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 SERVICIO DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN A DOMICILIO TEL. 630 564 823

MOBILIARI DE JARDÍ CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 EL SASTRE VERD TEL. 93 587 81 19 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53

MEDICINA: TRACT. LÀSER CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES ACUPUNTURA NATUR MEDIS TEL. 659 03 74 78 ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 AYUR CENTRO DE TERAPIAS ECOMEDICINA TEL. 93 675 63 39 BRITTA STEMMLER TEL. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 CARMINA FANTOBA HOMEÒPATA I TERÀPIA DE BIORESSONÀNCIA

MINERALS OPALO MINERALS TEL. 93 589 80 40 MISSATGERS MRW TEL. 93 590 26 80 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65

MOBLES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MAJIK TEL. 93 589 02 66 MASSA DESIGN TEL. 93 112 02 67 OLIVERAS MOBILIARI TEL. 93 590 78 64 VERSÀTIL TEL. 93 675 24 51 MODA I CONFECCIÓ 612 OUTLETT TEL. 93 674 42 56 ARROW TEL. 93 590 66 17 CAMPMANY TEL. 93 674 14 82 DOMANI

5/2/08 13:41:12

MOTOS CASTELLVÍ SERV. OFIC. HONDA TEL. 93 589 32 11 MOTARDS TEL. 93 589 22 08 TWIN MOTORS TEL. 93 674 88 78 MUDANCES J. MANICH TEL. 609 35 40 47 RED CARPET TEL. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 MÚSICA AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 GEMMA ESTAPÉ TEL. 629 378 276 GYMEL TEL. 93 583 65 79 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT TEL. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA CELMER TEL. 93 675 11 59 CLEAN - MONT TEL. 93 590 05 92 CLEAN AND IRON VALLÉS 93 544 18 81 K-NETS NETEGES TEL. 93 590 18 20 LIMPIEZAS HNOS. COQUE TEL. 93 697 93 09 - 662 171 777 MEROGA VALLÉS TEL. 647 706 292 NET I PULIT TEL. 93 589 00 13 NETEGES BOIX TEL. 93 675 35 02 PATRULLA DE LIMPIEZA TEL. 93 675 38 64 - 666 23 06 41 NÚVIES ESTHER MELÉ TEL. 93 674 67 27 ÒPTIQUES CENTRE ÒPTICS TEL. 93 589 61 61 DIDI SANT CUGAT TEL. 93 674 06 91 L’OPTICA DE LA VILA TEL. 93 587 84 80

GUIA COMERCIAL 1096.indd 159

PAPERERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 PARAMENT DE LA LLAR CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 ESKANDAL DISS. ESCANDINAU TEL. 93 674 42 43 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 PARQUETS BRICOMAZO TEL. 93 590 10 65 DECASA TEL. 93 544 10 46 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 MONPARKET TEL. 93 587 86 19 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE TEL. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 GELADERIA TORRONERIA DULCE & LECHE TEL. 93 583 09 55 PASTISSERIA SÀBAT 93 674 79 47 (RIBATALLADA) 93 674 01 79 (S. RUSIÑOL) PAVIMENTS PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PELLETERIES ANNA ESCUER TEL. 93 323 26 00 AKOR TEL. 93 589 09 13 PERFUMERIES I BELLESA DONNA TEL. 93 589 31 40 ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 REGIA TEL. 93 675 29 42 PERRUQUERIES AQUILINO TEL. 93 589 50 84 ALBERTO CERDAN TEL. 93 674 99 99 BEAUTY TEL. 93 589 12 18 CEBADO UNISEX TEL. 93 675 33 01 93 674 76 63 CHIC&CHEAP TEL. 93 674 70 36 CLIC CLAC (DR. MURILLO) TEL. 93 583 67 16 (AV. CERD.) TEL. 93 675 95 89

PERRUQUERIES CANINES DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PERSIANES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 MUNDI TOLDO TEL. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 PERSIANES NICOLÁS TEL. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 104 030 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 PINTORS APLICACIONES RAMIRO PINTORS TEL. 93 675 33 72 DECOBARNA TEL. 93 675 95 14 - 609 32 94 85 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 J.M. CABEZAS TEL. 93 590 61 57 JOAN CÁCERES

TEL. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 PABLO ESCOLAR TEL. 636 926 614 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 PINTURES MOHINO TEL. 686 97 16 02 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 -93 411 85 47 PINTURES REQUENA TEL. 93 699 42 08 VALLESCOLORS TEL. 93 697 59 51 - 616 17 19 23 PINTURES DECASA TEL. 93 544 10 46 ERNESTO PASCUAL STAGNARO TEL. 93 587 21 69 - 620 75 61 56 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25

GUIA COMERCIAL 1 59

ORTOPÈDIES FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11

DELINEA TEL. 93 675 47 27 ESPAIS D’IMATGE TEL.93 589 60 88 FORMAS TEL. 93 675 40 06 GALATEA TEL. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS TEL. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID (SUPERSOL) TEL. 93 675 07 50 (DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 LA PELU DE SANT CUGAT TEL. 93 675 35 51 LA PELUQUERÍA DE LAURA TEL. 93 674 53 77 M. GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 MIMA TEL. 93 544 11 75 MIRA’T TEL. 93 589 40 14 M’OET ESTILISTES TEL. 93 584 16 67 PEQUE PELU TEL. 93 589 33 62 PERRUQUERIA MONTSERRAT TEL. 93 589 87 34 QUESADA TEL. 93 589 10 17 R. PAGÉS TEL. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA TEL. 93 583 13 20 SALINAS TEL. 93 674 89 15 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA (F. MACIÀ) TEL. 93 589 26 01 (RBLA. CELLER) TEL. 93 675 69 95 VERDI TEL. 93 589 09 01

PISCINES AQUANET TEL. 93 589 28 70 BCN PISCINES TEL. 93 594 99 08 FELDMANN TEL. 93 675 17 03 FERRON TEL. 93 674 68 47 NATURSWIM PISCINAS TEL. 93 552 85 04 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PISCINES BARCO TEL. 93 588 43 30 - 658 96 55 87 PORTES I AUTOMATISMES ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUVICON TEL. 93 589 04 83 - 616 693 672 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 ELEMAT TEL. 93 674 26 50 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 PUBLICITAT ELEMINDS TEL. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 DIARI DE SANT CUGAT TEL. 93 590 86 00 GUIA DE SANT CUGAT TEL. 93 590 86 00 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00 PUNT HABITATGE TEL. 93 590 86 00 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 TOT SANT CUGAT TEL. 93 590 86 00 PLAQUES SOLARS ESTUDIS I APLICACIONS ENERGÈTIQUES TEL. 93 544 14 50 RECANVIS AUTOMÒBIL AUTO RECANVIS E. JULIÀ TEL. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SEAT AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 RECURSOS HUMANS ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00

08_02_08

MODA INFANTIL BOBADAS TEL. 93 587 99 86 CUCARRÓ TEL. 93 674 55 80 FG TEL. 93 513 38 77 GIOVANNA SOTTO TEL. 93 674 22 66 UN PEQUEÑO MUNDO TEL. 93 583 68 29 XIP XAP TEL. 93 589 48 25

MONTSERRAT SANTACREU TEL. 93 675 61 11 TEXIDÓ ÒPTICA TEL. 93 589 44 95 VISTA ÒPTICA TEL. 93 589 22 22

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 544 20 78 EURROPA TEL. 93 589 33 33 FG DE 6 A 16 TEL. 93 544 24 19 GLAM TEL. 93 675 52 02 HULA HULA TEL. 93 675 00 59 KALMA TEL. 93 589 58 01 LA PECA DE LUPE TEL. 93 590 03 70 L’ARTESÀ TEL. 93 544 28 28

5/2/08 13:41:12

GUIA COMERCIAL 16 0

GAP CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52 REFORMES ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 A. AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 BELMA TEL. 93 590 69 97 CASA SC.COM TEL. 93 589 61 68 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUCCIONS J.M ROLDÁN TEL. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 CUINES DEL VALLÈS OCC. TEL. 93 544 13 81 DECOPLAC TEL. 637 419 244 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 6785 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LEONPLAC TEL. 93 594 51 78 - 615 20 90 47 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - 93 411 85 47 PLAKA BASE, PLADUR I SOSTRES D’ALUMINI TEL. 93 303 73 99 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 REFORMES PACOSHOUSE TEL. 653 98 70 31 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 ROC MUNTATGES TEL. 687 896 960 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VALLDOREIX 04 OBRES I SERVEIS TEL. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT-2 TEL. 93 675 20 01

TOT SANT CUGAT

08_02_08

REFORÇ ESCOLAR AVANTIA TEL. 93 583 12 22 REGALS COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DEVAS TEL. 93 587 83 06 EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 ESKANDAL DISS. ESCANDINAU TEL. 93 674 42 43 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K BO!

GUIA COMERCIAL 1096.indd 160

TEL. 93 674 27 73 QUEENS - REGALS D’EMPRESA TEL. 93 588 45 49 REGS AQUANET TEL. 93 589 28 70 FERRON TEL. 93 674 68 47 RELLOTGES, REPARACIÓ I REST. PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 - 630 356 486 RENTAT DE COTXES BOX RACING & CAR WASH 93 544 18 46 REPARACIONS A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ALPE TV TEL. 93 592 19 02 ALUMINIS ST. CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 ANFER TEL. 93 588 25 97 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 ASSA TEL. 677 540 623 / 93 675 58 44 A. AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 BEL TEL. 93 674 96 78 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 FERNANDO AMADOR TEL. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 PERSIANES TEL. 93 588 38 37- 609 33 98 02 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 SIM TEL. 93 674 52 70 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT EL ROSSINYOL TEL. 93 674 44 54 ELS AVETS TEL. 93 588 25 34 LLAR D’AVIS MIRA-SOL TEL. 93 675 02 50 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 RETOLACIÓ ELFA 79. RÈTOLS TEL. 93 589 77 78 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 ROBA DE LA LLAR BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72

COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR STOCKS ÍNTIMS TEL. 93 675 29 25 SASTRERIES ARREGLOS AURORA TEL. 93 589 27 14 SEGURETAT APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 SERRALLERIA APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 JACKY TEL. 93 589 14 33 MULTI-SERVICES TEL. 93 553 58 51 - FAX. 93 451 49 81 TALLERS DE REPARACIÓ ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 589 46 32 ARMAGAR TEL. 93 583 09 20 AUTO BLISTING. PLANX. PINTURA, MECÀNICA I ELECTR. TEL. 93 674 39 50 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 CITROËN- A. VILARASAU TEL. 93 674 13 21 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 674 09 10 JOSEP CASAS TEL. 93 674 96 09 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SEAT AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 SERVICAR TEL. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 TANCAMENTS DE FUSTA STYL BOYS TEL. 657 267 765 TAPISSERIES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 TAPISSATS EMILI CIVIT TEL. 93 697 53 27 - 669 367 135 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ

TEL. 93 583 13 72 TAXIS A. MERCEDES TEL. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES TEL. 629 886 022 ASS. RADIO TAXI SANT CUGAT TEL. 93 589 44 22 TAXI MONOVOLUM TEL. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL AUTO BLISTING ST. CUGAT TEL. 93 674 39 50 TELEVISIÓ LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 TENDALS ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 MUNDI TOLDO TEL. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 TINTORERIES CLASSIC TINTORERS TEL.: 93 590 76 34 CLASS TEL. 93 674 14 92 OK NET TEL. 93 674 36 60 SANT CUGAT (RBLA. RIBAT.) TEL.93 675 22 28 (S. RUSIÑOL) TEL.93 674 11 83 (AV. LLUÍS C.) TEL. 93 674 41 67 (S. ANTONI) TEL. 93 674 11 82 SOL-NET TEL. 93 674 41 49 TRANSPORTS J. MANICH TEL. 609 35 40 47 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 TRADUCCIONS ELEMINDS TEL. 670 368 004 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 IDIOMES RUTH CARRERAS TEL. 93 589 63 97 - 628 712 310 TRANSLATIONARY TEL. 607 185 285 - 607 187 060 VIDEOCLUBS VIDEOCLUB SANT CUGAT TEL. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 DI VINUM TEL. 93 589 45 01 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 LA VITI TEL. 93 674 11 52

5/2/08 13:41:13

161

Plànol CARRERS DEL CENTRE_

B

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

C

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 161

D

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

E

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

F

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

G

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

H

Hospital, c. B3

I

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Josefina Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

L

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

M

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

O

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

P

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Q

Quatre Cantons, pl. C4

R

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

S

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

Safir, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

T

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

U

Unió, pl. B4

V

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

X

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

08_02_08

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

TOT SANT CUGAT

A

5/2/08 18:26:11

PLA NOL.indd 162

TOT SANT CUGAT

4

08_02_08

3

2

1

PLÀNOL DEL CENTRE 16 2

A B

5/2/08 18:26:31

TOT SANT CUGAT

08_02_08

C

PLA NOL.indd 163

PLÀNOL DEL CENTRE 16 3

D

5/2/08 18:26:33

TOT SANT CUGAT

8

08_02_08

7

6

5

PLÀNOL DEL CENTRE 16 4

E

PLA NOL.indd 164

F

5/2/08 18:26:34

TOT SANT CUGAT

08_02_08

G

PLA NOL.indd 165

PLÀNOL DEL CENTRE 16 5

H

5/2/08 18:26:36

HORÒSCOP i SUDOKU 16 6

L’horòscop de Frida Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 748 843

ÀRIES

TAURE

BESSONS

Del 21/3 al 20/4

Del 21/4 al 20/5

Del 21/5 al 21/6

Estàs seguint una bona metodologia pràctica a la feina i els estudis. Les circumstàncies et van portant a una sensible modificació de les teves idees. A poc a poc et vas replantejant noves metes. Salut, desgast energètic.

Predisposició a variar els teus punts de vista, per les noves idees que tens al cap. Els assumptes relacionats amb els diners tindran molt de pes i et faran prendre mesures. Sigues més caut amb la dieta. Maduresa en parella.

Més interès referit als diners, sobretot si són compartits. Presta més atenció al teu estat de salut i dels que estan a prop teu. Dilemes en assumptes sentimentals. Cal mantenir-se a l’aguait a la feina, controlant bé els detalls.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Sigues competitiu, però no oblidis de fer-ho de manera sana i constructiva. Cal escollir bé els projectes i les companyies i fugir dels enfrontaments personals a què tendeixes. Canvis en les relacions sentimentals.

Improvisa.

D’una banda, has d’esforçar-te i adaptar-te a les situacions canviants amb què et vas trobant, i, de l’altra, hi haurà moltes ànsies de llibertat. Evita els mals rotllos, les suspicàcies i les crítiques. Tingues més cura de la dieta.

Sudoku Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada fila, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

No pot ser més senzill!

Cal que et mantinguis obert als canvis que segurament estàs experimentant en el context familiar. Aposta per les reconciliacions i pel perdó. Pren cura de la salut i descansa bé a les nits. Molt bé d’analitzar els somnis.

SAGITARI Del 23/11 al 21/12

A la feina, cal romandre atent per poder escollir el millor moment per brindar la teva ajuda.

No t’impacientis, que tot arribarà. Experimentes més seguretat en tu mateix i una mentalitat més oberta. Discrepàncies en parella.

AQUARI

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Del 21/1 al 19/2

HOROSCOP-C.indd 166

Comprendre les vivències passades i extreure’n una lliçó t’aportarà poder de centració personal.

Procura controlar l’humor a la feina. Cal que aprenguis a millorar la teva dieta. Molt bé deixar de jutjar o criticar els altres.

CRANC Del 22/6 al 22/7

Les relacions que estableixis amb la parella t’obligaran a un aprenentatge que et precipitarà a canvis transformadors. La salut tindrà molt a veure amb el teu estat anímic.

Si viatges, mantingues la prudència.

ESCORPÍ Del 24/10 al 22/11

T’anirà molt bé relacionar-te i expandir-te per mitjà dels estudis o amb la comunicació amb els altres. Les teves opinions, encara que a tu no t’ho sembli, es tindran molt en compte. Desig de més llibertat sentimental.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

L’optimisme i l’expansió que últimament sents xocarà amb circumstàncies quotidianes que cal que vagis encaixant.

Tot i les bones idees, per aconseguir els teus objectius cal diàleg i estudiar més bé la situació.

PEIXOS Del 20/2 al 20/3

L’harmonia familiar o dins de la llar estarà més aviat alterada. T’anirà bé esbargir-te i escampar els problemes per poder intuir com encarrilar les coses. Les amistats et seran d’ajuda, però la parella t’activarà la reflexió.

5/2/08 13:46:13

Guiabàsica ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 589 76 98 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU FORJA A LA GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 092 - 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges.

No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h SANT CUGAT TORRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h.

Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

ALCOHÒLICS ANÒNIMS 93 317 77 77 ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALZHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORJA 93 674 11 50 CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIX) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA 93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 JUTJAT 93 674 66 96 MONESTIR (PARRÒQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 11 63 67 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS) 93 589 28 17 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAXI ADAPTAT 609 89 30 37 TAXIS (VEGEU GUIA COMERCIAL) TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61 VOLUNTARIS PROTECCIÓ CIVIL 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

AJUNTAMENT 93 565 70 00 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 ARXIU MUNICIPAL 93 674 69 93 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI 93 589 27 49 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 CASAL C. MIRA-SOL 93 589 20 18 CASAL C. VALLDOREIX 93 589 82 69 CEMENTIRI (CASA) 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE CÍVIC LA FLORESTA 93 589 89 42 CENTRE CÍVIC LES PLANES 93 675 51 05 CONSULTORI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 CORREUS (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 70 96 EMD DE VALLDOREIX 93 674 27 19 ESCOLA MUNICIPAL D’ART 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA 93 589 05 51 FUNERÀRIA 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX 93 675 05 69 OFICINA MUNICIPAL (DISTRICTES) MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 675 51 05 OMIC (INFORMACIÓ CONSUMIDOR) 93 565 70 00 PROMUSA 93 589 17 32 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 SERVEI OCUPACIÓ MPAL. 93 565 70 00 SINDIC DE GREUGES 93 565 70 10 SOC. SAN. LA FLORESTA 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Serveis

08_02_08

Urgències

167

GUIA-BASICA.indd 167

5/2/08 13:46:44

sue os.fh11 5/2/08 13:46 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

TREBALL Pàg. 63

MOTOR Pàg.75

PETITS ANUNCIS P.78

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Ofertes i demandes

Compravenda de vehicles

Vendes, compres i diversos

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1096_del 8 al 14 de febrer del 2008_

TOTClassificats El suplement dels anuncis classificats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat

6/2/08 13:05:48

TOT immobiliàries

Espectacular ático (zona nueva can Mates), 110 m2, 3 hab., 2 ba, 96 m2 de terrazas, 1 Pk, zona comunitaria con piscina. Perfecta orientación,.NUEVO A ESTRENAR!

www.pisosalacaarta.com/land

PARC CENTRAL 1520€/mes

Tel.: 93 583 13 58

IMMOBILIÀRIA 2

HABITATGES ESTRELLA

Tel.: 663 897 002

A 1 minut FGC. Pisos d’1 a 4 habitacions, planta baixa amb pati, dúplex amb terrassa, parquings i trasters.

Edifici segons el nou codi tècnic de la construcció. Façana i acabats espectaculars. Directe promotor

Informació:

SABADELL ESTACIÓ OBRA NOVA

Catalina

Tel. 628 88 72 82 Tel.: 93 303 41 50 93 597 04 36

Unif. 146 m2 constr. solar 462 m2.

1ª pl.: salón-com. cocina, aseo mas terraza. 40 m2. 2ª pl.: 4 hab., 3 b.

Lavadero. Pk 2 coches. Calef., aire acondicionado, y chimenea. Carp. aluminio con puente térmico y climalit.

Piscina desbordante. Buenas vistas y bien comunicado. A estrenar.

www.icyesa.es

LA FLORESTA, CENTRO 877.500 €

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ALQUILER SANT CUGAT DESDE 1.050,00 €/MES Sant Cugat obra nueva Junto colegio Europa, cines y auditorio, 3 y 4 hab, 2 baños, cocinas equipadas, acabados de 1ª calidad, zona ajardinada y piscina. Parking incluido. Directo de promotor.

ONIX RENTA S.L.

IMMOBILIARIA-C.indd 2

6/2/08 08:32:17

HABITATGES ESTRELLA

info@casauniversal.com

Casas unifamiliares 450 m2, parcela 635 m2, pisc. priv. 4-5 H.+ Hab. Servicio / sala juegos. 4 b. bodega, sala polivalente, pk 70 m2, ascensor, energía solar, sist domótico. 1ª calidad.

Tel.: 93 590 14 30

SANT CUGAT (MIRASOL) OBRA NUEVA EXCLUSIVA

IMMOBILIÀRIA 3

TOT immobiliàries

www.bcbmediacion.com

MIRA-SOL 1.030.000 € Unif. 265 m2, 2 pl., parcel·la xamfranera 560 m2 amb 47m de façana. Saló 45m2. Estudi 24 m2, 3 hab dobles (una en planta), 1 suitte, 3 banys, cuina-off, garatge 2 cotxes i piscina. A/a.

Orientació sud. Impecable. Ref. 450

www.bcnhome.net

Tel.: 620 811 071

Tel.: 93 583 67 29 - 600 335 229

Casa de 240 m2, finca de 600 m2, piscina, 4 habitaciones, vestidor, 3 baños, 1 aseo. Viva en bosque a 10 min. de Barcelona, al lado del tren.

Fin de obra: abril del 2008

c/ Granada, 12

LA FLORESTA (ST. CUGAT) 850.000 € (141 M)

IMMOBILIARIA-C.indd 3

08_02_08 TOT SANT CUGAT

Pis de 4 hab., 2 banys, cuina amb safareig, saló menjador amb sortida a terrassa. Pk i traster.Zona comunitària.

Tel.: 93 589 71 71

Z. PLA DEL VINYET 478.756 €

6/2/08 08:32:25

HABITATGES ESTRELLA

5 habitatges de disseny. 3 h. amb terrasses. Pl. baixes amb jardí privat.

Cuina equipada amb tots els electrodom. bosch i a/c. Z. residencial. Molt ben comunicat. A partir de 444.000 €.

C/Palència 26-32

932 050 700 - 629 746 637

Promociones COILCO, SCP

c/ Sant Francesc, 4, 1r 14è

Tel.: 93 580 78 67

Cerdanyola - info@llar2002.com info@solerfinques.com

8 dúplex de alto standing con trastero.

4 y 5 dormitorios. Plaza de garaje opcional. Terrazas panorámicas. Información y visitas en la obra Sabados y domingos de 11 a 14 h

Tel.: 93 514 39 40 663 85 29 19

RUBÍ - ELS NIUS (FRENTE GOLF ST. JOAN) Desde 399.000€

POLÍGON SANT MAMET OFICINES EN VENDA Edifici Europa. Mòduls des de 63 m2 fins a 337 m2. Possibilitat de connexió entre mòduls. Entrega abril 2009

www.avica.cat

CERDANYOLA DEL VALLÈS SERRAPARERA

Tel.: 93 821 06 57 667 778 342

IMMOBILIÀRIA 4

TOT immobiliàries

TOT SANT CUGAT

08_02_08

PARC CENTRAL 450.759€ (75M) Pl. baixa de 100m2 + terrasses 40 i 14m2, or. sud a z. com. Sala de 30m2, 3 habitacions (1 suite), cuina office amb galeria. Aire condicionat. Finca de 10 anys, amb alt nivell de qualitats, jardí com. amb piscina. Traster. Urgeix.

IMMOBILIARIA-C.indd 4

6/2/08 08:32:34

Exclusiva promoció d’obra nova, vivendes 2, 3 i 4 hab., z. comunitària i piscina. Instal·lació domòtica integral i acabats d’alta qualitat. A 5 min. de la propera estació de FGC Vullpalleres.

IMMOBILIÀRIA 5

www.gycord.com

ESTAPÉ 98, SANT CUGAT KITIMAT

Tel.: 676 49 86 05

TOT immobiliàries Kitimat Promocions Immobiliàries

HABITATGES ESTRELLA

www.kritios.com

C/ St. Martí, 4 veins, 2 habitacions, balcó i solàrium, excel·lents acabats.

Entrega febrer 2008

Tel.: 93 292 10 80 696 439 807

DÚPLEX OBRA NOVA OPORTUNITAT 294.495 €

IMMOBILIARIA-C.indd 5

08_02_08 TOT SANT CUGAT

Telf.: 93 544 10 11

Parcela 502 m2, casa de 270 m2 ampliable a reformar, 6 hab. 2 b. s/comedor con chimenea de 38 m2, cocina, const. auxiliar de 70 m2, garaje 2 coches.

Rbla. M. Jacint Verdaguer, 57

VALLDOREIX, Z. PINAR 805.000.€ (134 M)

Valldoreix - comercial@granvalles.net

De part. a part.

Contactar con Carmelo.

En perfecto estado, acabados de alta calidad, 295 m2 de vivienda, gran parcela de 983 m2., garaje, trastero, bodega, salón/comedor 45 m2., 3 habitaciones dobles + una suite con baño y vestidor, 2 baños más, 1 aseo, cocina 17 m2, jardín, piscina

Tel.: 647 56 31 02

VALLDOREIX TORRE

6/2/08 08:32:40

Des de 1967

oferint confiança i serietat Ref. P4887, Zona Sant Francesc, pis impecable de 88m2 constr., saló-menj.

De 19 m2, amb surtida a un balcó, cuina-off-equip., de 16 m2., 2 dorm.

(1 indiv. + 1 dobl., avans 4 dorm.) 1 bany.

Z. tranquila amb pocs veïns.

PREU:330.000€ (54,9M).

NOVES PROMOCIONS

REF. P4163 SANT CUGATFront al Monertir. Pisos i Duplex, 2 ó 3 hab.+ tssa.

Magnifica situació i panoràmica. Totalments acabats.

Consultar preus.

Ref.P4876, zona Parc Central II, pis 69m2 constr., 13m2 trsa, saló-menj 18m2, cuinaequip., 2 dor. dobles, 1 bany, pisc. I z. comu. Pk i traster.

PREU: 420.000€ (69.8M).

Ref. P4878, Zona Sant Francesc, pis impecable de 88m2 constr., saló-menj.

De 19m2, amb surtida a un balcó, cuina-off-equip., de 16 m2., 2 dorm. (avans 4 dor.) 1 bany. Z. tranquila amb pocs veïns. PREU:330.000€ (54,9M)

Ref. P4624 Zona Coll Favà.

Pis 95m2 constr.+ 10m2 Trsa, Tot exterior, Salo-menj. 23m2, cuina- oficce, 3 hab. (1 suitte), 2 banys, A.A., z. comunt. Amb piscina, parking 2 pl.

Preu: 420.000€ (69,8M) Ref. P4688 Z. Rambla Celler. Pis 120m2+ 13m2 Trsa, Salo-menj. 38m2, Cuina-Office,A.A., 3 H.(1suitte, 2dbles) A.E., 2 Banys, Z. Comun Piscina, 2 Pk i Traster. PREU:559.000 € (93M) Ref. P4814. Zona Coll Favà. Pis 65m2 constr. Salo-menj. 18m2, cuina equip.

Amb safareig, A.A., 2 dorm.(1suitte), 2 banys, z. comunit amb piscina i parking.

PREU:360.000 € (59M)

Ref. P3629 OPORTUNITAT!!

4 ÚLTIMES VIVENDES ACABADES. DPTE. MINIM: 15.600€. ENTREGA CLAUS: 5% P.V.P. RESTE: FACILITATS CONSULTINS!!

Plaça Octavià, 7

Ref. P4746 Zona Rambla Celler. Pis 84m2 constr., salo-menj. 30m2, cuina amb safareig, 3 dor. (1 suitte), A.E., 2 banys, trsa i pk. 420.000€ (69,8M)

Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

EC-1655/04

Ref. P4178 Zona Parc Central Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, sal-menj.30m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte amb vest), pk, z.com.pisc. 679.000€ (113M) Ref. P4464 Z.Coll Favà-97m2+balcó, sal-menj.23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys compl., pk, z.com.pisc., assoleiat.

Preu: 420.700€ (70M)

Ref. P4714 SANT CUGAT-c/ Vallès, 44. Àtic Duplex amb balcó, ampli estudi i solarium.

Parking inclòs. Totalment acabats.

Consultar detalls i preus.

Ref. P4716 SANT CUGAT C/ Sant Jordi Pisos 1 o 2 hab. amb trsa i Duplex amb estudi i solarium.

Plaçes pk.

Preus a consultar

Ref. P4873, zona Parc Central II, pis 95m2 de trsa, salo-menj 28m2, cuina offi-equip., 3 dor.

(1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. Z. comu. Pk i traster. PREU: 560.000,00€ (93M) Ref. 4566 VALLDOREIX- Zona Monmany. 2 Xalets de 341m2, 6 habitacions. 3 banys, 1 aseo, garatge, 620m2 de parcel·la, acabats de qualitat. PVP: 1.370.000 €

Ref. P4907, zona Coll Fava, pis atic de 105 m2 constr. Saló-menj. De 20 m2 amb surtida a terrassa de 6 m2, cuina equip. 3 dorm. (1 suitte, 1 doble) 2 banys, pisc. I z. comunitaria, parking i traster. PREU: 462.780€ (77M)

Ref. P4710 Z.Parc Central.

Pis126m2+23m2 terrassa,salo-menj.

37m2, cuina off. Equip. Ext., 3 dorm.(1 suitte, 2 dobles)+ estudi, A.E., 2 banys, z. comunit. amb piscina, 2pl. Parking i traster.PREU: 790.000€(131,4M) Ref. P4888, Zona Illa Verde, pis impecable de 91 m2 constr., salo-menj., de 9 m2 amb sortida a balconera, cuinaoffi-equip., 2 dorm. dobles, 1 bany.

PREU: 318.000 € (52,9M)

Ref. P4757 Zona Can Gatxet. Pis 106m2constr., salo-menj. 28,50m2, cuina off. Ext. Equip., A.A., 3 dorm.(1suitte), A.E., 2 banys, z. comunit amb piscina, parking 2pl.(1 doble) i traster. PREU:530.000€(88,1M) Ref. P4235 Zona Rius i Taulet.Àtic de disseny, només 2 a., 100m2 + 40m2 trssa, sal-menj, cuina, 3 dorm dbls (1 suitte), 2 banys, A.A., 2pk, tr, piscina.

Preu: 570.961€ (95M)

PISOS EN VENDA

Ref. P4586Z.Eden. Plta baixa 92m2+34m2 jardi, sal-menj-23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys, z.com. pisc., pk. Preu: 452.760(75,3M)

Ref. P2648 VALLDOREIX-c/ Albert Rosàs. Xalet 390m2, 4 hab.+ 2 estudis, 3 banys+ 1 aseo, garatge, 633m2 parcel.la, qualitat acabats, cèntric i panoràmic. PVP:1.250.000 € (208M)

Ref. P4261 Zona Ribatallada.

Pis 97m2 + terrassa, salómenador 23m2, 4 dorm., 1 bany + 1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat.

Preu: 384.650 € (64M)

Ref. P4895, Zona Can Cabassa, planta baixa de 120 m2, constr. 30 m2, de terrassa, 100 m2 de jardi privat, salómenj. De 30 m2, cuina-office exterior i equipada, 4 dorm. (1suitte, 1 dobl. 2 indiv.) 2 banys, z. com. I piscina, pk, i traster. PREU: 587.100€ (97.7M)

Ref. P4571 Z. Rius i Taulet.

Viv 93m2, sal-menj.22m2, cuina ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com amb piscina, traster. Preu: 390.650 € (65M)

Ref. P4712 Mirasol, Z. Col. Catalunya. Xalet unif.247m2 constr., parcel.la 546m2,salomenj.34m2, cuina off. Equip. Ext. amb safareig, A.A., 3 dor,(1 suitte, 2 dbls)+estudi, A.E., 2 banys, jardí amb piscina privada, 2 pk i traster.

Preu: 990.000 € (164,7M)

Ref. P4644 Zona Estació. Pis 74m2, salo-menj. 20m2, cuina-off., 3 dorm.(2d bles,2indiv.),1bany, terrassa 6m2.PREU: 340.500€ (56.6M) Ref. P4647 Pis79m2, salo-menj 37m2, cuina amoblada, 3 dorm, A.E.,1 bany,1 aseo,. Pendent actualització. Parquing opcional.- Preu: 300.000€(49.9M)

Ref. P4404 Zona Coll Favà.

Pis 93m2+8m2 trssa,salomenj. 23m2, A.A.,3 dorm. (1 suit),A.E.,2 banys,pk, z.com. pisc. Preu: 474.800 € (79M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis ORGAN 1-1096.indd 1

6/2/08 09:29:57

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra.

Ref. P4627. ÀTIC EXCEPCIONAL 240m2. ENFRONT PARC CENTRAL

Ref. P4788 Zona Parc Central.

Atic 182m2constr., 10,5m2 trsa+ 20m2 solarium, salo-menj.32m2, cuina off. Ext. safareig, 3 dor.(1 suitte, 2 dbles.)+ 1 estudi, A.E., 2 banys, z. comun, piscina, pk gran i traster. PREU:829.400€ (138M)

Ref. P4721 Z. Residencial Estació. Pareada 257m2 constr. +15m2 trsa+111m2 jardí, salomenj. 50m2, cuina off. Ext. A.A., amplies dorm., (1suitte, A.E.) +1 estudi, 2 banys, 1 aseo, pk i traster.

Preu: 1.340.000 € (223 M)

Ref. P4684 Zona Eixample. Pis 128m2 constr.+23m2 terrassa, Salomenj 29m2, cuina office amb safareig ext., A.A., 4 hab.(1suitte,2dobles,1indiv) A.E., 2 banys, z. comunt. Amb piscina i parking. PREU:790.000€ (131,4M)

Ref. P4109 Z.Eixample.Cantonera, 227m2+15m2 trssa+62m2 jard.priv., sal-menj.39m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), estudi 26m2, z.com.pisc. Preu: 1.060.000 € (176,3M)

Ref. P4574 Z.Col Europa. 94m2+39m2 trsses, sal-menj.25m2, cuina off.ext., 3 dor, 2 banys, pk, tr, z.com.pisc., assoleiat, excel.estat. Preu:540.000€ (89,8M)

Ref.P4597 Mira-sol. Zona Col. Catalunya.

Adossada 257m2, salo-menj.30m2, cuina off., 3 hab.(1 suitte, 2 dbles.), 2 banys, trsa 12m2+40m2 jardí, estudi 50m2, A.A., pk doble. PREU: 709.200€(118M)

Ref. P4604 Zona Estació. Planta baixa 105m2, salo-menj.29m2, cuina off. 4 dor. 2 banys, trsa 46m2, jardí 46m2, piscina, pk i traster.PREU:900.000€(150M) Ref. P4621. Zona Vinyet. Pis 91m2, salo-menj. 23,50m2, cuina equip. 3 dorm. (2 dbles. 1 indiv.), 1 bany, 1 aseo, terrassa 45m2, z. comunit., traster i parking. PREU:525.000€ (87,3M)

CASES ADOSSADES Ref. P4225 Z.Estació Adsd 170m2+trses+55m2 jard priv., salmenj., 2 do dbls (1 suitte) + est. 20m2, garatge, z.com.pisc. 751.300 € (125M)

LLOGUERS Ref. P4916, Zona Guinardera, pis nou a estrenar, 65 m2 constr. + 11 m2 de terrassa, salo-menj.

De 25 m2, cuina-off.-equip., 2 Dorm. (1 suitte), A/E, 2 banys, A/A.. Pk + traster. PREU: 900€ Ref. P855, z. Parc de Pollancreda, pis de 80m2, constr. Saló menj. Cuina-equip.

Amb safareig, 2 dorm. (1 doble), 1 bany, piscina i z. comunit. I pàrquing. PREU: 950€

Ref: P4731. Z. EIXAMPLE. Adossada 208m2 constr., salo-menj. 30m2, cuina off. Ext., A.A., 4 dor.(1 suitte, 3 indiv.)

A.E., 1 estudi, 3 banys, 1 aseo, jardí 30m2, z.comun. piscina, pk i traster.

PREU: 842.000 € (140M)

TORRES UNIFAMILIARS

Ref. P4695 Mira-sol-Z. Centre.

Xalet 214m2 constr., parcel.la 338m2, jardí, trsa 47m2, salo-menj 36m2, cuina off. Equip. amb safareig, A.A., 3 dorm(1suitte+2dobles)A. E., 2 banys, 1 aseo, garatge 3 pl. i traster. PREU: 860.000 € (143M)

Ref.P4531 Z.CAN TRABAl.

Ref. P3486 Bellaterra. Xalet unif., en parc.1.000m2, sal-menj.60m2, cuina off., rebost, 5 dorm (1 suitte) + 3 estudis, jardi amb piscina. 1.243.855 € (207M)

Ref. P4712 Mirasol, Z. Col. Catalunya.

Xalet unif.247m2 constr., parcel. la 546m2,salo-menj.34m2, cuina off.

Equip. Ext. amb safareig, A.A., 3 dorm,(1 suitte, 2 dbls)+estudi, A.E., 2 banys, jardí amb piscina privada, 2 pl. parking i traster. PREU:990.000€ (164,7M)

Ref. P4197 Bellaterra Zona Terranova.

Xalet 1.200m2+trses 110m2, salo-menj. i llar foc 135m2, cuina off ext. Equip, 7 dor. (2suitte, 5dbls), jardí 4.200m2, porxo, barbac.,gimnàs,piscina exterior i piscina climat. 2.700.000 € (449,2 M) Ref. P3955 Bellaterra.Z.Terranova.

Unif aïllat 228m2+101m2 trsses i porxos, parc.607m2, sal-menj.33m2, cuina off., 3 dor (1 suitte)+ estudi, només 7 anys. Preu: 962.000 € (160M) Ref. P4431 Valldoreix. Z.Montmany.

Xalet 215m2+26m2 garatge+30m2 trsa, parcel.la 1.100 m2, sal-estar 57 m2+14m2 menj., cuina equip., 4 dorm+ estudi, piscina. 1.100.000 € (183M) Ref. P1341 Valldoreix. Z.Masia Rosas. Unif 360m2, parc.1.300m2, salmenj.56m2, cuina off., 3 dorm + sala 37m2 + estudi 53m2, garatge, piscina, prop estació. Preu: 2.200.000 €(366M) Ref. P4657 Z. Parc Central Xalet 319m2constr.+70m2 terrassa, salomenj. 37m2, cuina equipada, 4 dorm.(1 suitte, 2 dobles, 1 indiv.), A.E. 4 banys, 1 aseo, A.A. 2 estudis, jardí, garatge per 5 cotxes.PREU:1.430.000€(238M)

Ref. P4657 Z. Parc Central. Xalet 319m2constr.+70m2 terrassa, salomenj. 37m2, cuina equipada, 4 dorm.(1 suitte, 2 dobles, 1 indiv.), A.E. 4 banys, 1 aseo, A.A. 2 estudis, jardí, garatge per 5 cotxes. Preu: 1.200.000 € (199,6 M)

Ref. P4796 Bellaterra. Zona Alta.

Xalet 417m2 constr., parcel.la 600m2 amb jardí i trrsa 48m2, salo-menj.

54m2, cuina off.ext.equip., A.A., 5 dorm.(1suitte), A.E., 2 banys, 2 aseos, Z. Comunit. Amb piscina, garatge 5 pl. i tr.

PREU:1.500.000€ (249,5M)

Ref. P4778 Zona Coll Favà.

Pis 106m2 constr.+ 95m2 terrassa, salo-menj. 25m2, cuina off. Safareig, A.A., 3 dormitoris (1 suitte), A.E., 2 banys, z. comunit. Piscina i parking.

PREU:1.150,00€

Ref. P4777 Zona Parc Central.

Planta Baixa moblada 180m2 constr., porxo 14m2+50m2 jardí, salo-menj. 45m2, cuina off amb safareig, A.A., 4 dor. (1 suitte), A.E., 2 banys, z. comun, piscina parking 2pl. i traster. 2.000€

Ref. P4873, zona Parc Central II, pis de 95 m2 de terrassa, salo-menj de 28 m2, cuina offiequip., 3 dormitoris (1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu. Parking i traster. PREU: 1200€/MES

LOCALS - OFICINES REF. P4366 ZONA PARC POLLANCREDA. 2 locals de 31m2. c/un. Comunicats, 1 bany, aire acondicinat. PREU: 800€

Impec, només 5 a., viv 406m2 +120m2 trses, parcel.la 680m2, salestar + menjador 42m2, gran cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 28m2, garatge 3 pl., trasters, alarma, piscina. Preu: 1.611.000€ (268 M)

Ref. P4284 Bellaterra Zona Terranova. Xalet 371m2 constr.+jardí 400m2, salo-menj. 65m2 amb llar de foc, cuina off, 5 dorm.(1 suitte, 3 dbls.

1 indiv), 1 estudi, 3 banys, 2 aseos, z. comunit. Amb piscina gratge per 3ó4 cotxes.PREU:1.172.000€ (195M)

SOLARS Ref. P4654 Bellaterra, zona Can Llobet Parcel.la urb.1.500m2.

Preu:720.00€(128,1M) Ref. P4150 Bellaterra.Zona Centre.

Solar urb. 1.150m2. 773.850 € (128,7M) Ref. P3341 Bellaterra Zona Residencial. Sup.1.495m2, magnifica panóramica. PREU:721.215€(120M)

LOCALS - OFICINES Ref. P3504 Zona Can Magí.

Oficina 290m2 constr.Sala de juntas, A.A. Totalment exterior.

PREU:360.000€(59,8M) Ref. P4540 Zona Parc Pollancreda.

Oficina 279m2 constr. A.A., sala juntas.

PREU:503.000€(83,7M) Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció, sala juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calef., extr. fums, A.A.,serveis donats d´alta.

1.250 € Ref: P4677. LOCAL ÚNIC A SANT CUGAT. PLAÇA DEL MONESTIR. SUP.: 400m2. IDEAL CAFETERIA RESTAURAT P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany. 4.000 €

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55 ORGAN 1-1096.indd 2

6/2/08 09:30:03

DON PISO 1096.indd 2

6/2/08 09:30:42

DON PISO 1096.indd 3

6/2/08 09:30:45

Z. LA FLORESTA. Torre d’estil en 2 plantes, 5 hab., 1 bany, 1 lavabo, cuina amb rebost.

Garatge y traster.

Amplia parcel·la (façana 30m. aprox.).

Piscina. 955.000 € Z. AV. CERDANYOLA.- Pis 2 hab., bany, cuina office i gran saló. Pati. Balcó. Parquet.

Armaris encastats. Finca seminova. 335.000 € Z. MIRA-SOL.- Casa en parcel·la de 600 m2 aprox.,4 hab. (1 suite+vestidor), 3 banys,1 lavabo, garatge, a/a.

Jardí i piscina. 1.243.500 €

Z. PARC CENTRAL.- Àtic dúplex semi nou, 3 hab., 2 banys, cuina, parquet,a/a, terrassa 40m2 aprox., 2 PK+ traster. Z. com. amb piscina. 570.980 € Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar a Valldoreix construïda en un entorn privilegiat, 4 hab. dbls, 3 banys, 1 as. Cuina office.Jardí privat. Piscina comun. Parcel·la 785m2 aprox. 950.000 € Z. ARXIU.- Casa unifamiliar en 2 plantes.3 hab.+estudi, 2 banys.

Casa convidats. Parcel·la 400m2 aprox. amb piscina. Carrer asfaltat.

Moltes possibilitats Z.exclusiva. Molt pròxima estació FGC. 740.000 €

Z. TORREBLANCA.- Pis reformat de 3 hab., 1 bany, terrassa, calefacció, a/a, parquet. 280.000 € OBRA NOVA.- Z. Pla del Vinyet.Pis de 3 hab., 2 banys, cuina equipada, terrassa. Z. com. amb piscina. Pk. Traster opcional.

Molt aprop de tots els serveis.

472.000 € Z. COLL FAVÀ.- Pis alt de 4 hab., 2 banys, cuina office, safareig, terrassa. Molt bona distribució. Orientació sud-est. Zona comunitària. Pk inclòs en el preu.

390.650 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox.. Actualment hi ha dos vivendes independents.

Moltes possibilitats. 992.000 € Z. VALLDOREIX.- Torre d’estil, 4 hab. (1 suite)+estudi, cuina office de 23 m2 aprox., menjador de 53 m2 aprox., garatge. jardí amb piscina. Acabats de 1º qualitat.

990.000 € Z. CENTRE.- Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrasa solarium.Gran traster.Molt bona orientació. 424.870 €

Z. PARC CENTRAL. Adossada,3 hab., 2 banys, 1 lavabo, ampli saló amb llar de foc,cuina office amb rebost.Garatge.jardí privat.

Orientació sud. 797.000 €

Z. PL. MONESTIR. Pis de 4 hab.,2 banys, ampli saló amb balcó,cuina amb safareig. Armaris encastats.

Parquet. Tancaments d’alumini amb doble vidre. Orientació sud. Finca d’obra vista. 395.000 €

Z. COL·LEGI EUROPA. Pis seminou de 2 habitacions, 2 banys,saló menjador, terrassa. Z. comunitària amb piscina. 409.800 €

Z. PG. VALLDOREIX. Unifamiliar.2 plantes. 5h., 3 banys complerts, lavabo. Cuina 18 m2.Garatge 36m2.

Parcel·la 467m2 plana. Parquet.

Marbre. Façana obra vista. Molt a prop estació Valldoreix.1.200.000 €

Z. ESTACIÓ. Pis de 3 habitacions, 1 bany, 1 lavabo,terrassa,safareig . A 2 minuts de l’estació de FGC. 330.000 €

Z. IDELFONS CERDÀ. Pis de 3 habitacions, ampli saló menjador,cuina i safareig. Terrassa. Armaris encastats. Molt asolejat. PK. 400.000 €

Z. MIRA-SOL. Casa unifamiliar de 3 hab., saló menjador molt ampli.

Estudi.2 banys , 1 lavabo. Cuina office. Garatge per 2 cotxes. Trasters.

Obra vista. Molt aprop de l’estació.

800.000 €

Z. COL·LEGI EUROPA. Pis de 4 hab., 2 banys, cuina equipada. Gran saló menjador amb terrassa de 24 m2.Parquet.2 Pk i traster. Zona com. amb piscina. Per entrar a viure.

637.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Casa adossada, 3 hab.(1 suite), 2 banys, 1 lavabo, saló menjador amb llar de foc, golfes, terrassa solàrium, sala polivalent, z. rentats,garatge 2 cotxes, jardí privat. Orientació sud-est. PK. 740.000 €

Z. LA FARGUETA. Casa unifamiliar, 5 habitacions (1 en planta).saló amb llar de foc, cuina, bany i lavabo.

Celler. 2 terrasses. Parcel·la plana 756.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis de 3 hab.(abans 4), 2 banys, ampli saló menjador de 34 m2 aprox., cuina office, terrassa.Pk i traster.Zona com. amb piscina.Aprop de tots els serveis. 480.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis de 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo. Balcó.

Per entrar a viure. Pk. Molt aprop de tots el serveis. 373.000 €

Busquem pisos, cases i locals de lloguer GRUPASSA 1096.indd 2

6/2/08 09:31:55

Z. AVD. CERDANYOLA.- Pis seminou de 3hab., 2 banys, cuina office, saló menjador. Traster i pàrquing de lloguer. Acabats de 1ª qualitat. Molt lluminós. Z. comunitària enjardinada 397.000€ Z. COLL FAVÀ.- Pis de 2 hab, 2 banys, cuina amb safareig, a/a, calefacció,plaques solars. Zona comunitària amb 2 piscines. PK. 408.700 € Z. COLL FAVÀ.- Pis de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, saló amb sortida a balco.

Parquet. A/A. Pk i traster. Zona com, amb piscina. Orientació Sud. 499.550 €

Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior. Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 €

Z. AV. CERDANYOLA.- Pis seminou de 3 hab. amb armaris encastats, cuina equipada amb pati.2 banys complerts. Saló amb A/A. Orientació sud. Pk 353.000 €

Z. CAP- Adossada de 3 hab.( 1 suitte), 3 banys. Saló menjador amb llar de foc. Cuina office, sala de maquines, garatge. Solàrium.

Molt lluminosa 542.000 €

Z. PARC CENTRAL.- Pis al Parc Central (Illa Verda), 3 hab. dobles, 2 banys, cuina office, safareig, 2 terrasses. Acabats 1ª qualitat. Molt ampli i lluminós. Finca molt exclusiva. 2 Pk + traster. Z. comunitària amb piscina 760.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar a quatre vents en parcel·la plana de 1297 m2 aprox., 5 habitacions, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina. 1.100.000 €

Z. SANT CUGAT.- Planta baixa de 3 hab. ,rmaris encastats, 2 banys, saló independent, cuina menjador,afareig. Parquet. Exterior.

Jardí privat de 110 m2.Pk .Traster.

Zona com. amb piscina.515.000 €

Z. VALLDOREIX. Parcel·la cantonera de 600 m2 aprox. Qualificació de 20 / 10. 692.000 € Z. VALLDOREIX.- Solar de 600m2 aprox. Qualificació 20/10. Carrer asfaltat. 668.800 € Z. TORREBLANCA.Local comercial cantoner de 380 m2 aprox. 818.000 € Z. CAP.- Local de 120 m2 aprox. amb altell de 20 m2 aprox. A 10 mint. de l’ estació 335.000 € Z. CAN CALDERS.- Local d’oficines molt lluminós, 181 m2 aprox. Edifici d’alt standing.

600.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós. Molt bona orientació. 565.000 €

Z. COLL FAVÀ. Pis dúplex de 3 hab.+estudi, 2 banys, gran saló amb sortida a terrassa, cuina office, terrassa solàrium de 40 m2 aprox.

Pk+traster inclòs en el preu. Zona com. amb piscina 699.000 €

Z. ARXIU. Casa unifamiliar en parcel·la de 600 m2, 5 hab.+sala polivalent, 3 banys, 1 lavabo, cuina office, safareig, garatge.Jardi.

Piscina. 1.640.000 €

Z. CAN TRABAL. Unifamiliar.Parcel·la 669 m2 aprox., obra vista, 5 hab., 3 banys i 1 lavabo, gran cuina office, sala amb sortida a jardí,menjador independent, garatge/ traster + de 3 cotxes, A/ A canalitzat,, calefacció, alarma, ascensor . Jardí. Piscina. 1.611.000 €

Z. PG. GAUDÍ. Planta baixa cantonera de 2 hab.,1 bany. Jardí privat de 125 m2 aprox..Molt bona distribució. Acabats de 1ª qualitat.

PK y traster. Z. com. amb piscina y zona infantil. 439.000 €

Z. PARC CENTRAL. Planta baixa de 3 habitacions, 2 banys, cuina office, terrassa de 25 m2 aprox., a/a, calefacció.Traster. Z. comunitària amb piscina. 414.000 €

Z. MIRA-SOL. Casa a 4 vents en parcel·la de 600 m2 aprox.,6 hab.+estudi,3 banys, 2 lavabos, amplia cuina office, saló menjador,ascensor. Garatge per 2 cotxes. Jardí i piscina.1.440.000 €

OBRA NOVA.- Z. POLLANCREDA. Pis de 3 habitacions, 2 banys, terrassa, calefacció, A/A canalitzat.

PK i traster.Zona comunitària amb piscina. 475.000 €

Z. COLL FAVÀ.- Pis exterior de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, terrassa. Alt i lluminós.

Molt aprop de l’estació de Renfe.

Z. com. amb piscina. Pk i traster.

499.000 €

OBRA NOVA.- Z. ST. FRANCESC. Pisos de 2 hab. 1 bany, terrasses.

Pk. En venda de 313.000 € a 368.000 €. En lloguer de 850 € a 900 €

Z. CAN RABELLA. Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lav., cuina office, saló menjador amb sortida a jardi, a/a, calefacció, safareig.Garatge per 2 catoxes.

685.000 €

Z. FRANCESC MACIÀ. Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig.Pk.Zona com. amb piscina.

Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 €

Contracti a GRUPASSA, no es conformi amb menys GRUPASSA 1096.indd 3

qüestió de prestigi

6/2/08 09:32:00

KSA DOBLE.fh11 6/2/08 08:33 P gina 1

KSA DOBLE.fh11 6/2/08 08:33 P gina 2

REAL ESTATE AGENCY Col·legiat nº 2560

http: sant-cugat.expofinques.com

Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

520-2831. VALLDOREIX. Casa de estilo restaurada 340m, solar 600m, salón 50m, coc.off, 4 habs+estudio, 3 baños, garaje, piscina. 990.000 €

520-3051. SANT DOMENECH. Piso Dúplex 110m, 3 habs dobles, salón 22m, terraza, 2 baños, cocina office, lavadero, parking. 449.000 €

520-3117. SOLARES. Amplia oferta en St. Cugat, Mirasol, Valldoreix, La Floresta, Bellaterra, a partir de 300m. hasta 2000 m Desde 190.000 €

520-3346 ARXIU. Bonito piso esquin. 107m, 3 habs dobles, salón 28m, terraza coc.off, 2 baños, parking, trastero, Z. com, piscina.

480.000 €

520-3370. PARC CENTRAL. Pl. Baja 108 útiles + terraza 103m, salón 40m, 3 h, 2 baños, coc. off, lavadero, bonita zona comun.

Piscina. 613.000 €

520-3394. ARXIU. Piso esquin.

104m, salón 40m, terraza, 3 habs, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina, a 5 min. estación FGC. 475.000 €

520-3398. PARC CENTRAL. Piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón 28m, terraza 16m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 433.000 €

520-3445. ARXIU. Piso 100m, 4 h., 2 baños, salón 22m, terraza 7m, cocina office, lavadero, parking, Z. Com. Piscina. a 5 min FGC. 468.000 €

520-3454. CENTRO. Piso soleado 120m, 3 habitaciones dobles, 2 baños, salón com. 35m, 2 terrazas, cocina office, lavadero, trastero. 320.000 €

520-3457. PLA PAGESA. Adosada esquin. 220m, jardín priv, 3 h, + estudio 40m, 3 baños, coc. off, 2 pl. garaje, Z. Piscina. A 4´ FGC. 860.000 €

520-3470. PARC CENTRAL. Adosada esquinera, 180m, jardín 30m, 4 habs, salón 35m, 3 baños, cocina office, lavadero, garaje 2 coches. 742.800 €

520-3475. MIRA-SOL. Casa Adosada 257m, 3 h, + estudio 50m, tza-solarium, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lavadero,garaje 2 coches.

709.194 €

624-3382. PLAZA COLL. Piso luminoso 2 h. dobles, salón 20m, terraza 24m, 1 baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero. 299.000 €

624-3417. AVDA. CERDANYOLA. Piso alto reformado 90m, 4 habitaciones, baño completo, salón comedor 20m, cocina, lavadero. 310.000 €

624-3456. CAN MAGI. Impecable Piso 2., dobles, baño completo, salón 25m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 329.000 €

624-3465. COLL FAVA. Piso esquin. 90m, 3 habs, 2 baños, salón 22m, terraza, cocinaoffice, lavader, parking, trastero, Z. Piscina.

437.750 €

EXPOFINQUES 1096.indd 2

6/2/08 09:32:37

Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

624-3490. EIXAMPLE. Pl. Baja 105m, 2 jardines, (55m y 16m), 3 h, 2 baños, coc.office, lavadero, parking, trastero, Z. Com. Piscina.

629.000 €

624-3492. EL COLOMER. Casa 300m, parcela 580m, 5 habs,(1 servicio), 4 baños, sala 125m, tza 60m, vistas tibidabo, garaje 4 coches. 1.200.000 €

624-3494. CENTRO. Bonito piso reformado y luminoso de 72m, coc. off., salón 20m, 3 habitaciones, 1 baño y tza fantásticas vistas. 313.000 €

624-3511. MONESTIR. Ático Dúplex 92m, 3 habs, (1 estudio), salón 18m, terraza 23m, vistas monasterio, coc.office, parking, trastero. 462.780 €

624-3400. POLLANCREDA. O. Nueva. Planta Baja 90m, jardín 21m, 2 habs dobles, salón 27m, patio interior, Acabados alto Standing. 365.000 €

624-3526. CAN MAGÍ. Piso 105m, 3 h, (1 suite vestidor), 2 baños, salón 22m, terraza, coc. off, trastero, Z. Piscina. Ofertas desde!! 355.000 €

624-3534. CAN TRABAL. Casa 300m, jardín 204m, 4 h, sala polivalente 23m, 3 baños, salón 50m, coc.off. 16m, garaje, piscina priv. 1.025.000 €

624-3535. CAN MATES. Piso a estrenar100m, 3 habs, 2 baños, salón com. 22m, terraza 17m, vistas parque, parking, trastero, piscina. 499.000 €

624-3544. COLL FAVÀ. Piso esquinero 100m, 4 habs, 2 baños, salón com. 21m, terraza, cocina office, lavadero, parking, soleado.

395.000 €

624-3554. VULLPALLERAS. Ático a estrenar 2 habs, 2 baños, salón 21m, terraza, 12m, cocina office, lavadero, parking, Z. Piscina.

385.000 €

624-3563. CAN MAGÍ. P. Baja 100m, terraza 44m, 3 h,(suite c/ vestidor), 2 baños, salón 26m, coc. off, parking, trastero. Z piscina.

420.000 €

624-3576. COLL FAVÀ. Ático 68m, 2 habs. dobles, salón, terraza 21m, bonitas visas,1 baño completo, lavadero, parking, Z. Piscina.

417.700 €

624-3589. RBLA. CELLER. Piso 96m, 4 hab, (ahora3), 2 baños, salón 25m, terraza vistas tibidabo, cocina, lavadero. Cerrca servicios.

360.000 €

624-3592. ARXIU Casa 418m, solar 647m, 5 h, 4 baños + 1 estudio 60m, salón 52m, cocina 20m, sala juegos 42m, garaje 3 c., piscina.

1.800.000 €

624-3595. ST. DOMENECH. Impecable adosada 160m, jardín, 3 habs + estudio 20m, 3 baños, cocina office, lavadero, garaje 2 coches.

595.000 €

624-3597. MAS JANER. Casa unifamiliar, 260m, parcela 800m, 5 habs, estudio 50m, 3 baños, salón 46m, cocina 16m, garaje, piscina.

1.000.000 €

EXPOFINQUES 1096.indd 3

6/2/08 09:32:46

INCUSA 1096.indd 1

6/2/08 09:33:18

Administrador de finques col·legiat Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) Tel. 93 589 03 07 VENTAS PISOS

C/ SANT ESTEVE: ESPECIAL INVERSORES – PISO CON INQUILINO – MUCHAS POSIBILIDADES - 70 m2 – Com.-Sal.- Coc.- 3 Dorm.

– Baño – Patio 20 m2 – 200.000,€ (33.300.000,- Ptas.)

C/ ROSELLON: REFORMADO - 65 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – 280.000,- € (46.500.000,Ptas.)

C/ ADRIA GUALL: 80 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ.

– Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. Jard. Comun. – Asc. – 365.000,€ (61.000.000,- Ptas.)

C/ BORRELL: 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – Pk. 1 Coch.- 390.000,€ (65.000.000,- Ptas.)

C/ LLUIS VERMELL: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.

- 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. - Jard. y Pisc.

Comun. – Asc. – 360.000,- € (60.000.000,- Ptas.)

C/ TETUAN: LOFT DE LUJO – 100 m2 – Com.-Sal. Con chim. hog.

– Coc. – 1 Dorm. – Baño – Calef.

– Asc. – A. Acond. – Pk. 2 Coch.

– 640.000,- € (106.500.000,Ptas.)

C/ CARLES RIBA: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.

- 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. - Jard. y Pisc.

Comun. – Asc. – 390.000,- € (65.000.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: 110 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm.

– 2 Bañ. – Calef. – Terrazas 25 + 80 m2 – Pk. 1 coch.- Trast. – Jard. Y Pisc. comun. – 541.000,€ (90.000.000,- Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch.

– Trast. - Jard. y Pisc. Comun.

– 912.000,- € (151.700.000.Ptas.)

Pº DE LA CRUZ: ATICO DUPLEX DE 200 m2 + 60 m2 de Terrazas – Com.-Sal.- Coc. Off. – 6 Dorm. – 3 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – 1.010.000,- € (168.000.000,- Ptas.)

TORRES ADOSADAS C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ.

- Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast.

– Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- € (130.000.000,- Ptas.)

C/ MARINE: 220 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. – 3 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch.

– Trast. – Estudio 20 m2 – Calef.

– Jard. Priv. 70 m2 – 1.050.000,- € (175.000.000,- Ptas.)

C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.Calef. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.500.000,- € (250.000.000,- Ptas.)

ALQUILERES PISOS MIQUEL COSTA I LLOVERA: 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – Jard. y Pisc. Comun.

– 400.000,- € (66.500.000,Ptas.)

C/ DR. MURILLO: 135 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 4 Dorm.

– 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Jard. y Pisc. Comun. – 600.000,- € (100.000.000,- Ptas.)

C/ ANGEL GUIMERA: REFORMADO - 70 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – 900,- € (150.000,Ptas.)

C/ VALLSECA: (CAN MATAS) NUEVO A ESTRENAR - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Terraza 20 m2 - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 35 M2 - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Cto. Lavadero - Jard. y Pisc. Comun.

– 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun.

– 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MORAGAS: AMUEBLADO – 110 m2 – Com.Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc.

Comun. – 1.100,- € (185.000,Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: ATICO DUPLEX – 130 m2 – Com.-Salo.Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ.

– Estido 30 m2 – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jara. y Pisc.

Comun. – 1.350,- € (225.000,Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch.

– Trast. - Jard. y Pisc. Comun.

– 2.300,- € (380.000.- Ptas.)

info@finquesbachs.com

w w w. f i n c a s b a c h s . c o m BACHS 1096.indd 1

6/2/08 09:33:47

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

81444 SANT CUGAT, COLL FAVA Piso seminuevo. Superf. 105m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 baños, terraza 6 m2, cocina office, arm.emp., a/a. Jardín comunitario con piscina. Pk y trastero, opcional una 2ª plza con trastero. Zona Caprabo.

Precio: 462.779,32 € (77 M)

81210 SANT CUGAT, TORREBLANCAMERCAT NOU Excelente piso como nuevo en venta. Sup. 100 m2, 3 hab dobles (1 suite), 2 baños, cocina office amplia, acabados 1ª, muy soleado y luminoso, zona comunitaria con piscina, 1 plaza garaje grande.

Precio: 490.000 € (81,5 M)

81453 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Piso Esquinero. Sup. 120m2, 3 hab (1 suite) 2 baños, comedor 28m2, terraza 30m2 + 18 m2, cocina 14m2, armarios empotrados, orientación sur. Jardín comunitario con piscina, 2 plazas de pk y 2 trasteros. Para entrar a vivir. Precio: 618.000,00 € (102,8 M)

81438 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II Atico de nueva construcción. Superf. 126m2, 4 hab (1 suite), 2 baños, gran salón-comedor con salida a terraza de 22 m2 con espectaculares vistas a Collserola, cocina office, lavadero, jardín y piscina comunitaria, 2 plazas garaje y trastero opcionales.

Precio: 629.000,00 € (104,6 M)

81414 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Atico en venta. Superf. 160m2 útiles, 4 habitaciones (1 suite) + estudio. 2/3 baños, , cocina office, terraza 20m2. Exterior y muy soleado. Orientación sur. Pk y trastero. Z. Comunitaria con 2 piscinas. Acabados de gran calidad. Finca de La Llave de Oro. Precio: 740.000,00 € (123,1 M)

81346 SANT CUGAT, PARC CENTRAL Atico en Illa. Superf. 125m2, 3 hab. (1 suite, 2 dobles), 2 baños, comedor 35m2, terraza 25m2, cocina office 12 m2, lavadero independiente, armarios empotrados. Exterior y muy soleado, jardín comunitario con piscina, 2 pk y trastero. Impecable.

Precio: 760.000,00 € (126,4 M)

81167 SANT CUGAT, ARXIU Bajos con jardín en venta. Sup. 138m2, 4h (1 suite), 2 baños, gran cocina office, salón 38m2, muy soleado, jardín propio salida directa comunitario con piscina, puertas lacadas, aire acondicionado, pk, trastero 28 m2!

Excelente. Precio: 775.305,61 € (129 M)

80763 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI Excelente Finca. Sup. 140m2, 4 hab. (1 suite, 2 dobles), 2 baños, salón 38m2 con chimenea, terraza 18 m2, cocina 14m2, arm. emp., exterior y muy soleado, pk doble, trastero, vistas muy agradables, jardín comun. con parque infantil. Inmejorable emplazamiento.

Precio: 781.315,73 € (130 M)

81458 BARCELONA, EIXAMPLE ESQUERRA Atico en venta. Superf. 135 m2, 4 hab (1 suite), 2 baños, amplio salón, cocina office, soleado y luminoso, aislante térmico-acústico, calef y A/A. año construcción 2000, balcón, último piso, sin vecinos arriba.

Acabados de primerísima calidad, detalles decorativos de gran categoría.

Precio: 830.000,00 € (138,1 M)

81455 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Bajos con jardín mejor que nuevo. Superf.

160m2, 4 hab. (1 suite), estudio 40m2.

3 baños (1 cabina jacuzzi-sauna), cocina office, muy soleado, calef y A/A. Terrazajardín 50m2. Pk y trastero. Finca construida en 2003 por La Llave de Oro. Acabados de calidad. Precio: A consultar

11322 LA FLORESTA, CAN BUSQUETS Unif. aislada de diseño actual. Superf. 250 m2, solar 600m2 5 hab (1 suite, 3 dobles), sala polivalente 50m2. 3 baños, salón 38m2, cocina office, jardín arbolado con piscina.

Acabados de calidad. Espectaculares vistas.

Seminueva. Precio: 673.133,56 € (112 M)

11318 SANT CUGAT, PARC CENTRAL Torre adosada. Consta de 3 hab. + estudio, 2 baños, salón 33m2, terraza solarium, jardín propio con acceso directo a z. comunitaria con piscina y garaje para 2 coches.

Reformada en su totalidad.

Precio: 695.000,00 € (115,6M)

11427 SANT CUGAT, EL COLOMER Torre adosada con ascensor.

Sup. 325m2, 4 hab (1 suite), estudio 38 m2, buhardilla 41m2. 3 baños, salón 41m2, cocina-office, gran terraza y jardín propio, grandes ventanales, muy soleada y luminosa.

Construida por N/N y diseñada por Tusquets. Complejo deportivo con piscina (opcional).

Precio: 1.020.000,00 € (169,7M)

11434 SANT CUGAT, PLA DEL VINYET Torre adosada esquinera Superf. 313 m2, 4 habitaciones (1 suite), estudio 40 m2. 3 baños, salón de 38 m2, cocina office, terraza de 35 m2, jardín de 70 m2 con salida directa a z. com. con piscina, garaje. Inmejorable emplazamiento.

Precio: 1.060.000,00 € (176,3M)

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES APARICI HUMET 1096.indd 1

LLOGUERS

11245 VALLDOREIX, MASIA ROSÁS Torre unif. aislada en venta. Sup. 150 m2 en sólo 2 plantas. Solar 670m2, 4 habitaciones (1 suite) + estudio, 2 baños, comedor 27 m2. con chimenea hogar, precioso jardín con piscina, orientación sur. Parcela totalmente llana. Entorno muy agradable. A 10’ a pie FGC. Precio: 898.000,00 € (149,4M)

11327 SANT CUGAT, EL COLOMER Unif. Aislada semi-nueva Sup. 285 m2 en parcela plana elevada,6 hab (2 suits), 4 baños + aseo, salón doble altura techos, coc-office, terraza 60 m2, posibilidad de piscina, garaje 5 coches.

Emplazamiento privilegiado.

Precio: 1.200.000,00 € (199,6 M)

COMPRA-VENDA

ASSEGURANCES 6/2/08 09:41:18

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, local - Sant Cugat info@stilosantcugat.com

T E N I M P I S O S T O R R E S

URBANITZACIÓ MITJA LLUNA-COLLFAVÀ: gran oportunitat, pis cantoner semi-nou de 86m2, 3 hab.(2 dobl), cuina-office, saló (26), amb sortida balcó, vistes a z.comunit. i piscina, 2 banys compl, armaris emp., 1 pk. 463.000€ (77M).ref.120.

COLL-FAVÀ ÀTIC CANTONER: 106m2, 4 hab., 2 banys en suitte, cuina independent amb safareig, terrassa (12), or.sud, magnifiques vistes, pk, z.comunitaria. 408.688€ (65M).ref.105.

ST.DOMENECH PLANTA BAIXA: 91m2, saló 21m2 amb sortida terrassa 50m2, 3 hab, cuina-office exterior(12), totalment exterior i molt luminosa, or.sud, pk i traster, z.comun. i piscina.

480.000€ (79,8M).ref.753.

ZONA CAP: pis de 72m2, 3 hab.

(2 dobl), bany complert, saló (20), parquet, luminós, terrassa, safareig, 313.000€ (52M).ref.16.

PARC CENTRAL: pis totalment exterior de 117m2, 3 hab. dobles, 2 banys en suitte, saló (32), 2 pk, traster, terrassa (16), or. sud, z. comunit. + piscina, en perfecte estat, sol tot el dia. 790.000€ (131,4M).ref.216.

VULLPALLERES: pis de 115m2, 4 hab.(3 dobl), 2 banys (1 hidromassatge), gran saló (32), cuina-office, terrassa (12), 2 pk, tot exterior, or.nord/sud, parquet. 566.000€ (94M).ref.802.

NOU AJUNTAMENT: impecable pis alt de 75m2, 3 hab (2 dobl), a reformar, terrassa amb vistes, bany complert, cuina indep., luminós, or.sud, molt ben orientat. 273.400€ (45,5M).ref.13.

CAN MAGI: 90m2, 3 hab exteriors (2 dobl), 2 banys complerts, saló de 24m2 amb terrassa, z.comunit.+ piscina, traster, impecable, asolellat, armaris empotrats. 384.600€ (64M).ref.400.

ADOSADA A MIRA-SOL: 230m2, gran saló (35), 3 hab.dobles, 2 banys complerts, lavabo, cuina-office (10), jardí (50), 2 pk, molt luminosa, or.nord-sud. 745.000€ (124M). ref.10224.

COLL-FAVÀ: pis amb or.sud, exterior, 60m2, 2 hab, bany complert, saló (20), terrassa (6), a/a, parquet, z.comunit.+ piscina, pk, exterior, luminós. 384.600€ (64M).ref.119.

I L O C A L S D E L L O G U E R

IMPECABLE PIS COLEGI EUROPA: pis impecable de 90m2 útils, 3 hab (2 dobl), 2 banys complerts, cuina-office, saló (27), 2 terrasses (8-12), traster, pk, z.comunit. + piscina, totalment exterior. , 510.800€ (85M).ref.607.

PISOS D'OBRA NOVA PREU NEGOCIABLE

EXCLUSIVA

PREU NEGOCIABLE

1 MIN. AV.CERDANYOLA: plantes baixes amb jardí, pisos i dúplex amb mansarda, 60 a 110m2, 2 a 4 hab, terrasses de 15m2, acabats de 1ª qualitat.

Desde 333.000€ (55,4M).ref.1013 a 1018.

CENTRE/ESTACIÓ F.G.C.: plantes baixes amb jardí 70m2, pisos de 50m2 i dúplex de 85m2, 2 i 3 hab, places aparcament a la mateixa finca.

Desde 300.000€ (50M). ref.1006 a 1012.

3 MIN. CAPRABO COLL-FAVÀ: plantes baixes amb jardí 60m2, átics dúplex + terrassa 20 m2, 3 i 4 hab, z.comunitaria amb piscina, pàrquings, trasters, tots exteriors, or.sud. Ref.1000 a 1003.

www.stilosantcugat.com

STILO 1096.indd 1

col·legiat núm. 1.177

6/2/08 09:41:50

A VALLDOREIX: Rbla. Mossèn J. Verdaguer, 8 Tel. 93 589 20 84 692 201 181 / 692 201 186 Fax: 93 589 06 91 armengol@finquesarmengol.com Visite nuestra web y consulte todas nuestras ofertas: www.fincasarmengol.com

V.7049.- Mirasol (Can Rabella).

Planta baja de 60m2. Salóncomedor, cocina, 2 hab y 1 baño.

Patio con barbacoa. Calefacción y AA.Totalmente reformada.

PVP: 288.486 €

V.774.- Mira-sol (estación).

Casa de 84m2 en parcela de 351m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño y porche.

PVP ANTERIOR: 450.760 € PVP ACTUAL: 438.739 €

V.7052.- Valldoreix.- Casa de 135m2 aprox. en parcela de 400m2.

Salón-comedor, cocina, 6 habitaciones, 4 baños, jardín y piscina.

A reformar.

PVP: 571.000 €

V.737.- Valldoreix.- Casa 217m2 parcela 905m2. 2 Salón-comedor, 2 cocinas, 6 hab., 2 baños, trastero, terraza y garaje. Ideal 2 familias.

Terreno totalmente llano.

PVP ANTERIOR: 773.805 € PVP ACTUAL: 625.053 €

V.639.-Valldoreix.- Casa de 180m2 en parcela de 1025. Salón-comedor, cocina,2 habitaciones, buhardilla,1 baño y garaje.

PVP ANTERIOR: 712.200 € PVP ACTUAL: 661.113 €

V.7018.- Valldoreix.(Rossinyol)Casa de 210m2 en parcela 550m2. salón-comedor, cocina, 5 habitaciones, 3 baños completos y garaje.

PVP ANTERIOR: 692.000 € PVP ACTUAL: 662.000 €

V.7032.-Valldoreix. (Rossinyol).Casa de 210m2 en parcela de 393m2. Salón-comedor, cocinaoffice, 3 hab, 3 baños, 1 aseo, garaje y piscina.

PVP: 735.000 €

V.7036.- Valldoreix. Casa 240m2 aprox., parcela 600m2. Salón comedor (35m2), cocina office, 5 hab (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, sala polivalente con trza y garaje (2 coches).

PVP ANTERIOR: 871.468 € PVP ACTUAL: 811.366 €

V.784.- Valldoreix.- Casa de diseño. Obra nueva 170m2, parcela 500m2. Salón-comedor con salida a jardín, cocina-office, 3 hab (1 suitte), 2 baños, garaje y piscina.

PVP ANTERIOR: 850.000 € PVP ACTUAL: 820.000 €

V.772.- Valldoreix.- Casa unifamiliar 300m2, parcela 1.362m2.

Salón-comedor, cocina, 7 hab, cocina y cocina verano, 2 baños, gran trza, garaje y piscina. Impresionantes vistas. PVP ANTERIOR: 1.000.0000 € PVP ACTUAL: 825.000 €

V.7038.- Valldoreix.Casa 350m2 parcela 465m2. Salón-comedor, cocina, 7 hab., 3 baños, 1 aseo, solarium, sauna, garaje (4 plazas) y piscina. PVP ANTERIOR: 1.000.000€ PVP ACTUAL: 875.000 €

V.786.- Valldoreix. Casa 400m2, parcela 980m2. Salón-comedor, cocina, 7 hab (3 suitte),despacho, 6 bñs, buhardilla, despensa bodega, lavadero, caseta herramientas, z. barbacoa y piscina climatiz. PVP ANTERIOR: 1.500.000 € PVP ACTUAL: 1.298.186 €

AMPLIA OFERTA DE ALQUILERES CON OPCION A COMPRA V.604.Valldoreix.- Alquiler con opción a compra, consulte condiciones. Casa de epoca de 325m2, parcela 600m2. Salón-comedor con chimenea, cocina, 5 hab (dobles), 2 baños, estudio, garaje, y piscina.

PVP ANTERIOR: 1.111.872 € PVP ACTUAL: 990.000 €

F. ARMENGOL 1096.indd 1

6/2/08 09:42:24

www.habitat24.com/feliufranquesa

933. PIS TOT REFORMAT AVDA CERDANYOLA. Superf.80m,3hab.,1b.,cuina equipada 6,5m,menj. 23m ext terrassa 8m (sud), ascensor, calef i a/a.,galeria 6m. 290.000€/ 48,3M

912.CASA UNIF. A PROP FF.CC VALLDOREIX. 170m solar 670m, 4hab (1S,2d,1i), 2b.compl., saló xem ext a porxo, estudi xem., calef.,traster.

Jardí amb piscina. 898.000€ /149,4M

862. BONIC ATIC A PROP DELS FF.CC 55m2, 1 hab. doble, 1b., cuina 5m, saf, menjador 21m ext terrassa 21m amb pergola fusta, calef i a/a. 238.000€ / 39.6M

1060.PIS MOLT LLUMINÓS A CAN MAGI Superf.106m, 3h., 2b.,cuina7, 55m ext, saf., menj. 21m ext, terrassa 5m,calef.,a/a.1Pk i trast. Z. Com. amb Piscina. 445.000€/74M

1117.CASA A MIRASOL. Superf.177m,346m s olar,4hab(1S,2d,1ind),3b.,cuina11,5m,saf.,sal ó15m+menj.11m ext porxo, terr. 7m.Jardí amb Pisc.Pk15m.Sotan14m. 866.000€/ 144M

1092.PLANTA BAIXA ZONA RIUS i TAULET Superf. 62 m,2hab,1b.,cuina,menjador ext. a terrassa,calef i a/a,assollejat. Jardí 150m.

Piscina amb Zona Com. 391.000€ /65 M

564.CASA A MIRASOL. Solar 800m2, 300m2, 5 hab., 3b.,cuina 12m2, saló 40m2 amb xem., estudi 30m2, terrassa, jardí amb piscina, garatge 26m, or. sud/oest. 1.039.750€/ 173M

994. PIS SOBREATIC A PROP PLAÇA COLL Superf. 45 m2, 1 habitació doble, 1 bany, cuina 6m, menjador 13,5m ext terrassa 21m2(este), ascensor. 235.000€ / 39.1M

1080.PIS SEMINOU ZONA QUATRE CANTONS Superf.70m,2hab.,1b.,cuina6,5m,menjador 20m ext terrassa 9,5m, asc, calef., vidres dobles. Molt lluminos. 360.000€/ 59.9M

721.PIS A POLLANCREDA 4hab.,2b., cuina 10.20m, saf.2m, menjador 21m ext. terrassa 4m, pk i traster, calef., asc.

Zona Com. amb 2Piscines. 530.000€/ 88,2M

1119.CASA AD. A MIRASOL. Superf. 264m, 5hab exts (1S,2D,2i),3b.,cuina10m,saf.,men j.26m surtida jardí 55m, terrassa 17,71m.pk 29m. Calef. Estudi 21m. 780.000€ /129,8M

1122.CASA A VALLDOREIX-A PROP MIRASOL. 192m, 395m solar, 5hab a/e.,3b., cuina, saf., menj.21m amb xem, terr. 21,32m, jardí, barb., 2pk, Trast. rebost. 830.000€ /138.1M

1042. PL. BAJA A PROP COL. EUROPA. Superf.

100m, 3hab. dobles, 2b., cuina office 11m, saf., menj. 28m ext terr. 50m, parquet, calef. trast. i Pk. Zona Com. amb Piscina.583.000€/ 97M

694.CASA A LA FLORESTA. 270m2, solar 674m2, 5 hab., 3b., cuina 16m2 ext., saló 26m2+menjador 26m2, estudi 38m2, jardí, garatge 50m2.Ascensor. 740.000€ / 123,1M

741.PIS A AVDA CERDANYOLA. 85m2, 3 hab., 2b., saló/menjador 21m2 amb surtida balcó, cuina 6.5m2, ascensor, calef. 1 pk. 351.600€ / 58,5M

844.PIS SEMINOU A PºTORREBLANCA 3hab., 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m2 ext balcó 3,53m,rebedor a/e traster i pk,calef.,ascensor. 370.000€ /61.6M

1066.BONIC PIS A RIUS i TAULET. Superf.

76m,2hab.,2b.,cuina americana 6m,menjador 20m, terrassa 6m,asc.,a/e, calef. i a/a. Oest.

VISTAS AL PARC CENTRAL. 360.000€/59,9M

884. PIS A RBLA CELLER-BONES VISTES. 67m2, 3 hab., 1b., cuina 5,5m, saf., menjador 16m ext. balcó 5m, calef., ascensor.

273.500€/ 45,5M

25. BONICA CASA A MIRASOL. z. farmacia. Superf. 218m2. + 45m terr. solar 336 m2, 3h., 3b., cuina off. 15,58m2, saf., menj. 36m2 xem., calef. i a/a. Jardí 250m. 3 Pk. 860.000€ /143M

1044. PIS ZONA RIUS i TAULET Superf. 80m,3hab.,2b.,cuina 6,5m, menjador 23m ext terrassa 7,75m,asc.,calef.Zona Com. Ajardinada . 460.000€/76,5M

feliu franquesa.indd 1

6/2/08 08:34:30

central de torres 1096 6/2/08 08:36 P gina 1

MONIKA RUSCK 1096.indd 1

6/2/08 09:43:00

Parc Central

Torreblanca

Can Picanyol

Centro

Ref. 12010SC ADOSADA de 192m2, 5 hab. (1 suite), salón de 28m2 con chimenea, 2 baños, 1 aseo, buhardilla 35m2, garaje para dos coches, excelente ubicación. 630.000 € (105M.)

Ref. 07009SC PISO de 88m2, 3 hab. 2 baños, salón de 26m2, cocina de 11m2, jardín con piscina comunitaria, plaza de parking en la misma finca. Finca SEMINUEVA. 474.000 € (78,8 M)

Ref. 07012SC DUPLEX 247m2, salón 35m2 con chimenea, 5 hab. 3 dobles, cocina office 16m2, 3 baños, biblioteca 30m2, con chimenea, jardín 40m2, trza 16m2, pk (2 plazas). 811.360 € (134,9 M.)

Ref. 05005SC PIS0 84m2, salón 20m2, 3 hab. 2 baños, trza 8m2, posibilidad pk en misma finca. Completamente reformado a estrenar. Excelente ubicación cerca de la estación. 379.500 € (63 M)

Torreblanca

Colomer

Colegio Europa

Bellaterra

Ref. 11001SC PISO 80m2 útiles, salón de 20m2, 3 hab. A. E., 2 baños, cocina office, todo exterior, suelo de parquet, carp. ext. alumino climalit, carp. int. de roble,calefacción a. a. Parking ,.Excelente ubicación 400.000 € (66,5M)

Ref. 09011SC CASA adosada de 250m2, 4 hab. (1 suite) armarios empotrados, salón de 34m2 con chimenea, 4 baños, jardín privado de 25m2, terraza de 30m2, parking 2 plazas. 900.000 € (149,7 M)

Ref. 10001SC ÁTICO DUPLEX 93m2 útiles+95m2 trzas, salón 32m2, 4 hab. dobles, cocina office, z.comun. con piscina, pk, finca de pocos años, excelente zona. 540.000 € (89,8 M)

Ref. 05001BE TORRE seminueva 290m2, salón 60m2 con chimenea, 4 hab. dobles, (1suite) armarios empotrados, cocina office 16m2, jardín 800m2, garaje 2 coches, excel. ubicación. 963.916 € (160M.)

Torreblanca

Colomer St. Domènec

Ref. 03012SC DUPLEX de 145m2, salon de 28m2, 4 hab. (1 suitte), armarios empotrados, 2 baños, buhardilla de 45m2, 2 plazas de parking. 462.000 € (77M)

Ref. 15011SC CASA adosada seminueva 160m2, salón 30m2, 3 hab. (1 suite) armarios empot. estudio 25m2, 2 baños, 1 aseo, trza 15m2, jardín 30m2, pk 2 coches. 599.000 € (99,6 M.)

Ref. 05011BE TORRE UNIFAMILIAR DE DISEÑO 634m2, 6 hab. dobles, armarios empotrados, salón 55m2 con chimenea, 4 baños, 3 aseos, cocina 36m2, solar 1442m2, garaje 60m2, piscina. 2.000.000 € (332 M)

Ref. 02001SC ÁTICO de OBRA NUEVA 125m2, 4 hab. salón de 26m2, 2 baños, parking, doble, trastero. Zona comunitaria con piscina, 650.000 € (108M)

Mira-sol

Archivo

Valldoreix

Torreblanca

Ref. 11010SC ADOSADA seminueva de 253m2, 3 hab. 1 suite, estudio de 50m2, 2 baños,1 aseo, cocina office, jardín de 150m2, piscina, garaje para dos coches.

841.000 € (139,9M.)

CASA S.C. 1096.indd 1

Ref. 04001/07SC Planta Baja de 131m2, salón de 35m2, 4 hab. 2 baños, terraza de 30+10 m2, parking. Zona com. con piscina.

799.400 € (133 M.)

Bellaterra

Ref. 03001SC CASA de 130m2, más garaje de 70m2, salón de 40m2 con chimenea, 5 hab. 4 dobles, cocina de 12m2, jardín de 800m2, terraza de 40m2, 510.156 € (84,8M.)

Can Mates

Ref. 11009SC ÁTICO 218m2, salón 40m2, 4 hab. armarios empotrados, 4 terrazas 10m2, 20m2, y 40m2, 2 baños, cocina 12m2, todo exterior, 2 trasteros, pk. excelente zona. 600.000 € (100M)

6/2/08 09:43:40

finques monmany.fh11 6/2/08 08:36 P gina 1

promedibe.fh11 6/2/08 08:38 P gina 1

la llave de oro.fh11 30/1/08 08:41 P gina 1

Tinc un habitatge que està en molt mal estat. Va marxar ja fa anys l’arrendatari, i ara que vaig a edificar apareixen dues persones que diuen que tenen un contracte verbal i, evidentment, estan ocupant la finca. Es pot considerar que estan a precari?

Segons la legislació, el precari consisteix en la tinença o utilització d’una cosa aliena, sense pagament de preu, ni raó de dret diferent a la mera liberalitat o tolerància del propietari o posseïdor real, de la voluntat del qual depèn posar termini a aquesta tinença. Dins d’aquest supòsit hi trobem tant la possessió concedida per la liberalitat del propietari, com la possessió tolerada, com la possessió il·legítima o sense títol, que és el cas que ens ocupa. Aquesta possessió il·legítima pot ser perquè no ha existit mai títol o perquè aquest ha perdut vigència.

En tots els casos correspon a la part demandada la càrrega de la prova sobre l’existència d’algun títol que empari l’ocupació.

AMAT - RESPON 1096-C.indd 1

6/2/08 09:44:19

SOLER 1pl.fh11 6/2/08 08:39 P gina 1

promollar.fh11 6/2/08 08:42 P gina 1

MG IMMO.fh11 6/2/08 08:42 P gina 1

metrovacesa.fh11 6/2/08 13:03 P gina 1

hercesa.fh11 6/2/08 08:43 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 3 4

La casa de la setmana

TOT SANT CUGAT

08_02_08

BELLATERRA

Av. Rius i Taulet, 55 08173 Sant Cugat del Vallès SantCugat@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.es/SantCugat Tel.: 93 583 19 17 Fax: 93 590 31 19

casa setmana.indd 34

Excepcional casa sobre parcela de 1.600 m2. Un total de 760 m2 en 3 plantas con un gran salón con chimenea, comedor, 6 dorm., 7 baños y zona de servicio independiente. Extras: mármol, squash, gimnasio, bodega, piscina, garaje para 5-6 coches, montacargas y alarma, entre otros. ID-No.: 1127272.

Precio A consultar

6/2/08 08:44:07

engel volkers.fh11 6/2/08 08:44 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 36

SANT CUGAT

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF. 521. ÁTICO EN VENTA. ZONA CENTRO ESTACIÓN. 110 m2, 4 dormitorios, amplio salón comedor, cocina con lavadero, 2 baños completos, terraza, parking de coche y de moto. EXCELENTE SITUACIÓN. P.V. 480.000 €

SANT CUGAT

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF.279: PISO EN VENTA COLL FAVÀ. 95 M2 , AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA CON LAVADERO, TERRAZA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PARKING. PISO ESQUINERO CON MUCHA LUZ Y EXCELENTES VISTAS. P.V.P. 395.000 €

SANT CUGAT

REF.535. 1ª LINEA PARC CENTRAL. 116 m2, amplio salón comedor con salida a terraza de 119 m2, cocina office con lavadero, despensa, 3 dormitorios (antes 4), 2 baños, 2 parkings, trastero, zona comunitaria con piscina. PERFECTO ESTADO. EXCELENTE ORIENTACIÓN. P.V.P. 790.000 €

TOT SANT CUGAT

08_02_08

REF531. PISO EN VENTA. ZONA TORREBLANCA. 110m2, 4 dor, amplio salón comedor con salida a terraza, cocina office, lavadero, 2 baños, zona comunitaria con piscina. EXCELENTE SITUACIÓN. MUY BUEN ESTADO. P.V. 484.000 €

REF. 539. PISO EN VENTA. ZONA CENTRO. 80 m2, salón comedor 25 m2, cocina con lavadero, 3 dormitorios, 1 baño . EXCELENTE SITUACIÓN. 310.000.-€ REF. 508. PLANTA BAJA EN VENTA. 2 dormitorios, comedor salón, cocina, 1 baño completo, armarios empotrados, 2 jardines-terraza 48m2, pk, z. comun. con piscina. PERFECTO ESTADO. 320.000.-€ REF. 526. PISO EN VENTA. JUNTO NUEVO AJUNTAMIENTO. Amplio salón comedor, cocina con lavadero, 3 dor, 1 baño, 1 as. A REFORMAR. MUCHAS POSIBILIDADES. EXCEL. ORIENTACIÓN. 315.000.-€ REF.512. PISOS EN VENTA. OBRA NUEVA. ZONA MONASTERIO. Pisos de 2, 3 y 4 dormitorios, planta baja con jardín, dúplex con buhardilla. EXCELENTES ACABADOS. DESDE 333.000.-€ REF. 477. PISO EN VENTA. FRENTE CRUZ ROJA. 80m2, 3 dor, salón comedor amplio balcón, cocina, lavadero, 1 baño completo, arm. empotr. TOTAL. REFORMADO. PERFECTO ESTADO. 313.000.-€ REF: 501. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA. VULLPALLERAS. 95 m2, 3 dormitorios, con armarios empotrados, amplio salón comedor, cocina, 2 baños, parking, bien orientado.408.688.-€ REF.500. PISO EN VENTA. FRENTE MONASTERIO. 80 m2, amplio salón comedor con 2 ambientes, 2 habitaciones con armarios empotrados, cocina, lavadero, parking opcional. PERFECTO ESTADO. P.V. 425.000-€ REF.421. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA. JUNTO FUTURA ESTACIÓN FFCC. 106 m2, amplio salón comedor, cocina office con lavadero, amplia terraza, 4 dor, 2 baños, 2 parking y trastero. Z. comun. con piscina. INMEJORABLE CONSTRUCCIÓN. 641.500.-€ REF.328. TORRE EN VENTA VALLDOREIX. ZONA ESTACIÓN. CASA SEMINUEVA, 330 M2, TERRENO 700 M2, EXCELENTE CONSTRUCCIÓN. OPORTUNIDAD ÚNICA. 721.000.-€ REF.498. ATICO DUPLEX EN VENTA. OBRA NUEVA. 160 m2, salón comedor 31m2 salida trza 20m2, cocina office, lavadero, 4 dormitorios (2 suites) 1 estudio con salida a terraza de 40 m2, 3 baños, 2 plazas de parking, trastero. Zona comunitaria con piscina.

ACABADOS DE LUJO. INMEJORABLE CONSTRUCCIÓN. 954.000.-€ REF. 381. LOCAL VENTA. 156m2, local diáfano, esquinero, mucha luz, pequeño despacho y aseo. MUCHAS POSIBILIDADES. 371.000.-€

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 36

6/2/08 10:21:19

Tel. 93 674 57 16

1813

4055

Tel. 93 675 08 04

Administración de fincas; Comunidad de Propietarios - Alquileres

Ribatallada, piso 90 m2, 4 habitaciones, cocina y 2 baños reformados, climalit, calefacción, armarios, buenas vistas y orientación.

402.679 € (67M)

R. Celler Piso Superf. 100 m2, 4 habita, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lavadero, comedor, terraza (9m2), trastero, carpintería exterior aluminio, carpintería interior tipo roble, exterior, Noroeste, piscina. 1990.

484.100 € (80,5M) Coll Favà. Superf. 90 m2, 4 habit, 2 baños, cocina office, lavadero, comedor (24m2), terraza, suelos parket, garaje, ascensor, armarios, vidrios dobles, 1997, carpintería exterior aluminio, exterior, soleado.

395.000 € (65M)

Archivo, Planta baja 131m2, 4 habitaciones, 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, ZC y piscina, 7 años.

775.000 € (129M) Can Mora, piso Superf. 81 m2, 4 habitaciones, 2 baños, cocina office 9 m2, lavadero, comedor (21m2), patio 10m2, 1979, exterior. Este, cerca F.F.CC. 360.717 € (60M) Casa Pueblo Monasterio. 191 m2, 3 hab, 3 baños, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor, terraza, jardín, garaje (40m2), reformada 1990, Buhardilla de 40 m2, con baño completo.

ALQUILER: 1.600,00 € San Rafael apartamento P Baja 56m2, 1 habi, jardín 20m2, amueblado, cocina y patio, baño y salón, Sur. Parking.

ALQUILER: 775,00 € Planta baja San Rafael, 73m2, 2 dorm, Baño, salón de 22 m2, cocina con lavadero, terraza 30m2, parking.

ALQUILER: 875,00 € Oficinas, Camí de Can Calders, varias opciones 173m2, 160m2 y 155m2 muy luminosas. 10 años de antigüedad.

ALQUILER: desde 9 €/m2

Can Cabassa Superf. 164 m2, 3 habi, 2 baños, cocina office, Salón, lavadero, terraza (27,10m2), trastero, jardín (comunitario), garaje, A/A, sureste, soleado, piscina.

450.000 € (74,8M) Centro, piso 85 m2, 3 habitaciones, antes 4, 2 baños, cocina office, amplio salón, terraza, Zona comunitaria y piscina, parking y trastero.

Climalit, parket, A/A. 469.000 € (78M) C/Riera, piso 85 m2, 3 hab, antes 4 cocina office ext, salón 28m2, 2 baños, terraza y patio, climalit, A/A, calefacción, ZC y piscina, parking y trastero.

469.000 € (78M) Rbla. Celler, Ático 85m2, 4 habitaciones, 2 baños, todo reformado, lavadero, terraza, armarios, A/A, calefacción, Ascensor.

373.500 € (62M)

Eixample, c/ Mariné, 105m2, 3 habitaciones, 2 2 baños, cocina oficce, terraza, parking y tras- C/ Monasterio, piso 75 m , 3 habitero, ZC y piscina. 7 años. Muy buenos acaba- taciones, recién reformado, calefacción, luminosa. dos y muy luminoso. 670.000 € (111M) ALQUILER: 790,00 €

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

CAN GATXET. 140m2, 4 habitaciones, 2 baños, wc con ducha, cocina, salón, balcón, 2 pk, 2trasteros, z.c. piscina y columpios. 750.000€

EIXAMPLE. 145m2 útiles, 4 hab, 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, trza, 2Pk, z.c.piscina, pista tenis,canasta baloncesto. 775.000€

- Apartamentos y pisos de obra nueva a partir de 239.940 € - ÁTICO junto estación, 1hab, cocina, salón, terraza 20m2. 252.000 € - CENTRO, piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 340.000 € - Junto Estación, 4 hab, cocina, baño, salón. 357.000 € - PLANTA BAJA, obra nueva con excelentes acabados, 2 habitaciones, baño con hidromasaje, cocina-salón de 27 m2, patio, terraza de 20 m2.

365.000 € - Z. GOLF, Estupenda casa con ascensor. 6habitaciones, 6 baños, salón comedor con chimenea, cocina office, garaje 4 coches, bodega, jardín con piscina, terraza con vistas al campo de golf. Consultar precio.

- LOCAL 65 m2 esquinero. 720€

- LA FLORESTA, obra nueva de lujo, parcela de 750 m2 y casa de 560 m2, garaje de 178 m2. 2 suites, 3 dormitorios, 4 baños, salón comedor con chimenea, cocina office, terrazas, piscina, ascensor. Consultar precio. (Bien comunicada) - Plaza de Pk c/Vallès- Creu. 75 € - Plazas de Pk c/Gorina. de 65€ y 75 € - Plaza de pk c/Joan Miró con Esteve Pila. 95 € - PLANTA BAJA de 2 habitaciones, baño con hidromasaje, cocina-salón de 27 m2, patio, terraza de 20 m2. 930 € - MIRA-SOL, casa individual de 3 habitaciones, estudio, 2 baños, cocina, salón, parcela de 300 m2 a 10 minutos estación. 1.800 €

IMMOBILIÀRIA 37

SANT ANTONI, 56 www.eurofincas.es

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

JUNTO ESTACIÓN FGC ST CUGAT Pl. Baja: 110m2, 3 hab. 2 baños, 100m2 de jardín, 2 pk. + trastero PRECIO: 842.000,00.-€ Dúplex: 175m2, 5 hab. 3 baños, 15m2 de terraza, 3 pk + trastero PRECIO: 985.000,00.-€ Piscina y jardín comunitario.

ACABADOS DE 1ª CALIDAD - ENTREGA FINALES 2008

VENTAS C/. LOLA ANGLADA. Dúplex 149m2, 3 hab.

Sal. Con. 30m2, Cocina, 2 baños, estudio 50m2, 2 terrazas, parking trastero, jardín comunitario con piscina. 721.214,00.-€ (120.000.000.-Ptas.) Ref. CP0088.

OBRA NUEVA. OFICINAS EN VENTA A PARTIR DE 2.800.-€/m2 PARKINGS EN VENTA A PARTIR DE 18.000.-€ ENTREGA OCTUBRE 2008

C/. GOLF DE ROSES. Casa 220m2 a tres niveles, solar 421m2, 3 hab., 1 estudio, 2 baños, comedor con chimenea, cocina, garage, jardín. 721.214,52.-€ (120.000.000.-Ptas) Ref. CV2929 C/. LOLA ANGLADA. Dúplex 149m2, 3 hab.

Sal. Con. 30m2, Cocina, 2 baños, estudio 50m2, 2 terrazas, parking trastero, jardín comunitario con piscina. 721.214,00.-€ (120.000.000.-Ptas.) Ref. CP0088.

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 37

ZONA CAN MONMANY. Casa 375m2, solar 1.737m2, 5 hab. 3 baños, Sala de estar, comedor, cocina, torreón estudio, garage, sótano, piscina. 1.500.000.-€ (249.579.000.-Ptas). Ref. VCMY01 C/. AULADELL. Piso 105m2, 3h. (1 suite con baño, 1 dobl., 1 indv.) Sal. Com., Cocina, baño, Z. Com. piscina. 402.077.-€ (66.900.000.-Ptas) Ref. VP0018 COLL FAVA. Piso 180m2 + 140 de terraza, 5 hab.+ suite, Sal. Com. 47m2, Coc. Off., 3 baños 1 aseo, 2 parkings, 2 trasteros, Zon. Com. con piscina. 1.030.000.-€ (171.377.580.-Ptas) Ref. CLLF 0055 CAN CABASSA RESIDENCIAL. Piso 100m2 + 10m2 de terraza, 3 hab (1 suite, 2 dobls.), 2 baños, Coc. Off., Sal. Com 30m2, plaza de parking,, trastero, zona com. con piscina, preinstalación Aa, alarma. 2 años antiguedad. 477.804,62.-€ (79.500.000.Ptas) Ref. VP0056 BELLATERRA. Casa 180m2 + 40m2 garage, Solar 835m2, 4h.(2 suites con baño, 1 dobl., 1 despacho) Comedor 30m2, Coc.Offi.

15m2, Salón 35m2. Aseo, Lav. Gran trastero bodega. 990.000.-€ (164.722.140.-Ptas.)

Ref. VC2007 C/. JUAN XXIII, Piso 70m2, 3 hab. (1 dbl, 2 indv.) cocina, Sal.Com. 20m2, baño, recibidor, patio 9m2, parquet, calefac. 312.556.€ (52.000.000.-Ptas) Ref. VP0030

OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas, 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 330.000.-€ (54.907.380.- ptas). Ref. VNP 0014 ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab.

(3 suites) vestidor, 4 baños, 2 as. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., trza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. gas. 2.313.800.€ (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab. Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas. 1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv.

70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, trza 10m2.

3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas golf. 1.712.884,50.-€ (285.000.000.-Ptas.) Ref. VC00017 C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-€ (113.300.000.Ptas.) Ref. VP0005 C/. MARINE. Dúplex 200m2, 4hab. (2 suites), 3 baños, Sal. Com. 60m2, Coc. Office, vestíbulo, 1 aseo terraza, 2 parkings, 1 trastero (4m2), Aa, calefacción, Zon. Com. sin piscina. 1.021.420,00.-€ (169.950.000.Ptas) Ref. PV0009 VALLDOREIX. Obra Nueva. Casa 140m2, solar 330m2. Acabados de 1ª calidad.

691.164.-€(115.000.000.-Ptas) Ref. VC002 ZONA MONASTERIO. Plaza de parking.

27.810.-E ( 4.627.194.-ptas). Ref. PKM01

TOT SANT CUGAT

EXCLUSIVA PROMOCIÓN DE SEIS VIVIENDAS DE OBRA NUEVA

08_02_08

Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

6/2/08 10:21:43

IMMOBILIÀRIA 38

TORREBLANCA. Atic dúplex 145 m2 edif., 4 hab., saló 27 m2, trssa. 12 m2, cuina reformada nova, Estudi 45 m2, 2b., 2pk, molt lluminòs.

462.800€ (77M)

GOLF. TORRE 465 m2 edif., Parcel. la 660 m2, 5 hab. + Estudi, saló 45 m2, cuina-off. 30 m2, 4b., ascensor, piscina, gtge. 3c., Acab.

1ªQ. 1.610.000€ (268M)

PARC CENTRAL. P. BAIXA dúplex nova 117 m2, 4 hab., saló 30 m2, cuina-off., trssa. 60 m2 (accès pisc.), 2b+a., 2pk, trast., z. comun., pisc., Sud. 643.000€ (107M)

SANT DOMENECH. PIS tot reformat (4a.), 97 m2 edif., 4 hab., ampli saló, trssa. 7 m2, cuina-off., 2b., PK, alt, vistes, tot exterior, Sud. 395.000€ (65,7M)

COLOMER. ADOS. 220 m2, saló 40 m2, trssa. 30 m2, 3 hab. + Estudi 30 m2, 2b+a., cuina indep. 12 m2, gtge. 2c., trast., z. comun., piscina.

900.000€ (150M)

Z-MONESTIR. PIS tot reformat 80 m2 edif., saló 22 m2, trssa. 8 m2, 3 hab., cuina indep., safareig, bany, calef., a.a., parquet, ascensor, Sud. 288.500€ (48M)

Tel. 93 544 14 82

FLORESTA. CASA 250 m2, Parc. 600 m2, saló 45 m2, cuina-off., 5 hab., Estudi 50 m2, 3b., gtge., piscina, Acab. 1ªQ., vistes, Sud. 673.000€ (112M)

ELS NIUS. Ados. semi nova (4 anys) 190 m2 edif., saló 27 m2, trssa. 50 m2, 3 hab. + Estudi 40 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., traster. 402.700€ (67M)

ESTACIÓ. PIS IMPECABLE 130 m2 edif., saló 50 m2, trssa. 55 m2, 4 hab. (suite), 2b., cuina-off. 15 m2, traster, pk opc., tot exterior.

568.000€ (94,5M)

www.scproject.net · Pl. Doctor Galtés, 9 / 08172 Sant Cugat del Vallès · sc@projectsc.com

simovalles@grupsisquella.com

OPORTUNITAT!!

Pis de 75 m2 en el centre de Sant Cugat.

3 hab. Dobles, 1 bany complert, cuina office amb safareig.

Exterior.

Ascensor.

Preu: 258.500 € (43 M). REF. 450

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Centre de Sant Cugat. Apartament d’Obra Nova de 46 m2. 1 hab. suite, cuina Office, bany complert. Tot exterior. Ideal per a parelles. Preu: 294.500 € (49 M). REF. SV- 461 (Tenim més apartaments d’obra nova, de diferents preus, en el mateix edifici).

93 544 19 19

OPORTUNITAT!! Magnífic pis a Coll Favà, 100 m2! 3 hab dobles (1 suite + vestidor), 2 banys complerts, cuina + safareig. Tot exterior. Zona Comunitaria amb piscina. Pk. Zona molt tranquila. IMPECABLE!! Preu a consultar. REF. 517

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 38

TOTA REFORMADA!! Casa de 120 m2, en el Golf de Sant Cugat (parcel.la de 217 m2).

3 hab dobles, menjador i sala d’estar, cuina office, 1 bany complert. 1 plaça de Pkg. Immillorables vistes! Terrassa amplia. Preu: 541.000 € (90 M) REF. 430

Preciós Pis TOT REFORMAT, en ple centre de St. Cugat. 100 m2, 3 habitacions dobles, 1 bany complert, cuina office amb safareig.

Terrassa amb immillorables vistes. 1 plaça de Pkg + 1 opcional Preu: 372.000 € (62 M). REF. SV-482

Magnífic pis a prop del FFCC. 3 habitacions (dues d’elles dobles). 1 Bany complert, cuina office amb safareig.

Molt lluminós.

Immillorable situació.

TOT REFORMAT!!

Preu: 356.000 € (60 M).

REF. SV- 495

6/2/08 10:22:07

IMMOBILIÀRIA 39

Ref. 306 Z. GUINARDERA / PISOS LLOGUER Pisos a estrenar de 3 habitacions, 2 banys i terrassa. Z. comunit. amb piscina, pàrking i traster.

Preu: Desde 1.175€

REF. 305 RBLA TORRENT D´EN XANDRI / PISOS LLOGUER Pisos de 2 i 3 habitacions, terrassa, z. comunit amb piscina, pàrking i traster.

Preu: 1.000 €

REF. 294 Z. RIUS I TAULET / PIS VENDA Pis de 70m2. Saló menjador, cuina independent, safareig, 3 habitacions, 2 banys, terrassa. Completament reformat. 350.000 €

REF. 295 C/ ADRIÀ GUAL / PIS VENDA Saló menjador, cuina office, 3 habitacions (1 suite), 2 banys, terrassa, parking i traster.

509.850 €

LOCALS LLOGUER Z. Centre: Locals de 21m2 Preu: 550€ Local de 80m2. Preu: 1.000€ Molt comercial: Local de 80m2.

Preu: 2.500€ Z. Estació: Local de 85 m2 en planta i 100m2 en planta sòtan.

Preu: 900€ Z. Turó de Can Mates: Local de 120m2. Preu: 1.000€ Z. Vullpalleres: Local de 275 amb molta llum natural i grans vistes.

3.000€

PER DEMANDA NECESSITEM TERRENY DE MÍNIM 2.000m2 A SANT CUGAT PER A CONSTRUIR 3 CASES

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 39

08_02_08

REF. 306 TURÓ DE CAN MATES / PIS LLOGUER Saló menjador, cuina office, 4 hab (1 suite), 2 banys, z. Comunit amb piscina, 2 places de pk i traster.

Preu: 1.450 €

REF. 252 Z.ROQUETES / PIS LLOGUER TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT Planta baixa de 80m2 amb jardí privat 60m2, S.menjador 35m2, cuina office, safareig, 1 hab, 1 bany. Z. comun. amb piscina. Preu:1.250 €

TOT SANT CUGAT

REF. 301 PARC CENTRAL / PIS LLOGUER Saló menjador, cuina office, 4 hab (1 suite), 2 banys, safareig. Dues terrasses. Z. Comun. amb piscina.

Pk i traster. Preu: 1.400 €

REF. 303 Z. TURÓ DE CAN MATES / PISOS LLOGUER Pisos a ESTRENAR. DE 2 I 3 HABITACIONS. Z. COMUNITÀRIA AMB PISCINA, PK I TRASTER. A partir de 900€

6/2/08 10:22:28

Pis de 77 m2 construïts. Saló menjador. Cuina equip. 2 hab. (1 suite, 1 indiv.). 1 bany. Plaça de pàrquing per 1 cotxe. Traster. Zona comunitària amb jardí.

Venda: 495.000,00 €

Casa en venda La Floresta “Estació” Cod. 57709

Casa parellada 330m2 construïts, 3 pl., jardí 300m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 5 hab.(1 suite, 4 dobles), 5 banys. Sala de jocs. Z. servei (1 hab. Indiv. i 1 bany). Z. rentat. 2 trasters. Garatge 2 cotxes. Jardí privat amb barbacoa. Z. com. enjardinada, piscina. Venda: 1.200.000,00 €

Pis de 70 m2 construïts. Saló menjador.

Cuina equip. 3 hab. (2 dobles, 1 indiv.). 1 bany. Calefacció. Aire condicionat en saló i habitacions.

Venda: 280.000,00 €

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Sant Domènech” Cod. 57719

Casa filera de 156 m2 construïts en 4 pl. Saló menjador. Cuina off. equip. Zona de rentat.

3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.) 2 banys.

Sala polivalent. Garatge per 1 cotxe. Jardí privat de 30 m2.

Venda: 599.000,00 €

Casa en venda Casa unifamiliar aïllada de 131m2 construïts en 2 pl. i solar de 615m2. Saló menjador. Cuina Mira-sol americana equip. Zona rentat. 4 hab. (1 suite, Cod. 57486 2 dobles, 1 indiv.). 2 banys. Sala polivalent.

2 trasters a l´ exterior. Jardí i caseta - estudi (antic garatge). Venda: 950.000,00 €

Casa en venda Valldoreix “Monmany” Cod. 56940

Casa unifamiliar aïllada de 264 m2 construïts en 3 pl. en un solar de 600 m2. Saló menjador.

Cuina office equip. 4 hab. (1 suite, 3 dobles).

3 banys. Sala diàfana. Garatge 2 cotxes. Jardí i piscina.

Venda: 990.000,00 €

Pis en venda Sant Cugat del Vallès “Golf” Cod. 57701

Pis en venda Sant Cugat del Vallès “Monestir” Cod. 57699

AMAT 1096.indd 2

6/2/08 10:23:07

Habitatge d’alt standing Turó de Can Mates

A 5 min. caminant dels FFCC de Mira-sol.

Habitatges d’alt standing de 2, 3 i 4 hab.

Plantes baixes amb jardí. Zona comunitària amb piscina. Pàrquing i traster en la mateixa finca inclosos en preu.

Venda des de: 475.000,00 €

Casa en venda Entre Sant Quirze i Bellaterra Cod. 57686

Casa parellada de 291 m2 construïts en 2 pl. en parcel·la de 1.342 m2. Saló menjador.

Cuina off. 4 hab. (1 suite, 2 dobles, 1 indiv.). 2 banys. Traster. Ascensor. Garatge per 3 cotxes.

Jardí privat, piscina i barbacoa.

Venda: 1.185.000,00 €

Confiï sempre en els professionals.

Ara, més que mai.

Casa en lloguer Sant Cugat “Estació” Cod. 57724

AMAT 1096.indd 3

Casa adossada de 270 m2 construïts en 4 pl.

Saló menjador. Cuina off. 4 hab. (1 suite, 3 indiv.). 2 banys. Estudi diàfan. Terrassa.

Garatge per 3 cotxes. Zona de rentat. Jardí privat de 50 m2. Lloguer: 1.700,00 €

Pis en lloguer Sant Cugat “La Guinardera” Cod. 57722

Pis a estrenar 98 m2 construïts. Saló menjador amb sortida a amplia terrassa. Cuina off. 3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.). 1 bany. Plaça de pàrquing per 1 cotxe. Traster. Z. comun. enjardinada amb piscina. Opció lloguer 2 places pàrquing. Lloguer: 975,00 €

6/2/08 10:23:13

IMMOBILIÀRIA 42 08_02_08 TOT SANT CUGAT

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 42

6/2/08 10:23:44

Cases, pisos, locals i parkings de lloguer o de compra

TRUQUI’NS I L’INFORMAREM

PARC CENTRAL Casa adossada 186m2, zona molt tranquil. la, 3 hab. (1 suite), ampli saló 62m2 sortida jardí privat, cuina office 25m2, 3 banys, calefacció, rebost, llar de foc, parquing.

797.000 €

SANT DOMENEC Pis totalment reformat amb molt bones qualitats, 3 hab, vestidor, 2 banys de disseny, saló sortida trsa, gran cuina office, sense ascensor. 348.600 € (58M)

C/ ROSELLÓ Àtic 50m2 + 25m2 terrassa, 1 habitació doble, 1 bany, saló menjador, cuina americana, calef/a.a., sense ascensor.

265.000 €

COLL FAVÀ Pis 95m2 molt lluminós, saló sortida trsa, vistes zona comú amb piscina, 3 hab (1 suite), 2 banys, pk i traster, calef/a.a., per entrar a viure. 490.000 € (81M)

COLL FAVÀ Impecable àtic dúplex amb molt bones vistes. 3h. en planta (2 dobles), 2 banys, cuina office, 2 salons sortida a 2 àmplies trses, despatx, llar de foc, z. comun. amb piscina, 2 pk+2 trasters. 806.000 €

PARC CENTRAL. Ampli pis 136m2, comunitat de pocs veïns, 3h (abans 4), 2 banys, cuina office, rebost, safareig, saló 33m2 sortida trsa 20m2, z. com. piscina, 2pk + traster. 790.000 €

MERCAT TORREBLANCA Àtic totalment reformat, saló menjador sortida trsa, cuina office, 3 hab, 2 banys de disseny, calef/a.a., z. comun., pk i traster. 435.000 € (72,4M) Lloguer: 1.200€/mes

TORRE CAN CORTÉS Impresionant torre de 1.200 m2 de parcel·la, 436 m2 edificats, 6 habitacions, 4 banys. Fantàstiques vistes.

Per actualitzar. 781.300 € (130M)

IMMOBILIÀRIA 43

www.inmarba.es 93 674 77 76

OBRA NOVA A VULLPALLERES. Pis i planta baixa amb excel.lents acabats, 2 habitacions (1 suite) i 2 banys, cuina office, saló menjador amb sortida a terrassa i jardí, zona comunitària amb piscina, parking i traster. Pis: 373.000€; Planta baixa: 391.000€ PARC CENTRAL. Pis de 2 habitacions (1 suite), 2 banys, cuina americana, saló amb sortida a terrassa, vistes.

343.000€

LLUIS COMPANYS. Apartament molt cèntric prop estació. 1 hab. doble amb armaris, 1 bany compl amb banyera, saló menjador amb cuina americana, balcó, ascensor, per actualitzar. 200.000 €

SANT DOMÈNEC Àtic dúplex, z. residencial tranquil.la. Saló menjador molt lluminós sortida trsa 30m2, cuina independient, safareig, 3h (1 suite), 2 banys, despatx, pk, z.comun., piscina. Finca 10 anys. 630.000 €

TOT SANT CUGAT

08_02_08

C / L l u í s C o m p a n y s , 5 2 - Te l . 9 3 6 7 4 7 7 7 6 - 9 3 5 8 9 4 2 0 5

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 43

6/2/08 10:24:18

IMMOBILIÀRIA 44 08_02_08 TOT SANT CUGAT

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 44

6/2/08 10:24:39

IMMOBILIÀRIA 45

PARC CENTRAL Telf.93 583 01 67

SANT CUGAT Telf: 93 587 89 90

www.ksagrup.com

www.ksagrup.com

RUBÍ - CENTRO

REF: 10070; Planta Baja apenas estrenado Sup. 72m2 salón com., 2 hab dbls, gran cocina off salida a patio int,1 b grande. Para entrar a vivir. Muebles nuevos, a 2 min.

FGC. P.V. 260.000 € (43,2M)

CENTRO

REF: 10094; Magnífico piso lado Estación-Centro (cerca Patufet) en calle muy tranquila y peatonal, 83 m2 útiles, 3 hab. (Antes 4 hab.), 2 b, salón comedor ,parquet, coc off, hab amplias y ext, para entrar a vivir. P.V. 359.500 € (59,8M)

REF: 315; Piso Sup. 65m2, com 22m2, 2 hab (1 dbl, 1 ind), 1b, coc (americana), calef, aa, trza, exterior.

Excel. ubicación, Seminuevo. Perfecto estado. Tranquilo. Todos los servicios y transportes. P.V. 360.000 € (59,8 M)

MIRA-SOL

MIRA-SOL

REF: 11015; Adosada Superf.

230 m2 salón com con salida a jardín de 50 m2, 5 hab (1 suit, 2 dbls, 2 ind), estudio, coc off, 2 b, 1 a, garaje 2 c. Soleada y con vistas. P.V. 750.000 € (124,7 M)

REF: 2084; Torre en solar de 498m2. Superf. 164m2,com.

27m2, 4 hab (1suitte, 2 dbls, 1 ind.), 2b,coc. Office, chim., aa,trast., barbacoa,trrza 40m2 .

P.V. 840.000 € (139,7M)

CLASSIFICATS 1-Immo 1096.indd 45

LLOGUERS Ref.9045 COLL FAVA Adosada 250m2, 4 hab.(1suit, 2dbls., 1 ind.), 2 b., 1 a., coc.office, comedor 25m2, a.a., trza., jardín priv., piscina com., pk(2c+motos). P.V. 2.000 € Ref.9096 COLOMER Pl.Baja 84m2,salón comedor 30m2,coc office,lav., 3 hab., 2 b., a.a, trrza 70m2, trast., pk 2c, 5 min de los FCG. P.V. 1.100 € Ref.9100 CAN CABASSA Piso 102m2, 2 hab. dbls, 2b.,trza 18m2, cocina, lavadero, salón 22m2, pk+ trasero, z. comun.+piscina. P.V. 1.100 € Ref.9101 CAN MATAS.OBRA NUEVA Piso 70m2,2hab, 2 baños,terraza 12m2,salón 23 m2, cocina, lavadero,Pk y trastero. Zona comuni.+piscina. P.V. 1.150 € Ref.9107 VULLPALLERES. OBRA NUEVA 90m2, 3hab, 2 baños,cocina office,lavadero, salón 25m2, Trza 20m2,Pk y trastero, z. comun.+piscina. P.V. 1.200 € Ref.9112 PARC CENTRAL Sup. 104m2, comedor 26m2, 3 hab.

1suit,1db,1ind.),2b, cocina, lav. amplio, trza (14m2), pk (opcional), jardín (com.), soleado, piscina. Impresionantes vistas al parque. Piso alto y luminoso. P.V. 1.500 € Ref.9115 EDEN piso 68m2, 2 hab. dobles, 1 baño, salón 20m2,cocina office, terraza,Trastero, zona comuni.+piscina. P.V. 900 €

08_02_08

REF: 10092; Oportunidad! Ático de 3 hab.(1 suite) 2 b, salón comedor con mucha luz y con vistas, cocina office, lav,aire acond.,parking 1 coche,trastero, zona comun. con piscina. P.V. 478.000 € (79,5M)

CENTRO

TOT SANT CUGAT

PARC CENTRAL

6/2/08 10:25:06

PLANA OJD 1096.indd 1

6/2/08 10:25:53

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 47

LLOGUERS Ref. 4452, zona Coll Fava, pis 65 m2. constr., terrassa 6 m2, saló-menj. 22 m2, cuina-equipada, 2 dorm. (1 doble), 1 bany, pisc. I zn. Comun, pk. PREU: 950 Ref. P4096, Z.Monestir. Pis de 70m2 a estrenar, salómenj.20m2, cuina americana, 2 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, tr. Preu: 980 €/mes Ref. P4886, pis nou a estrenar en lloguer, zona Rambla Celler, de 110 m2. constr. Saló-menj. de 35 m2, cuina-equip., 3 dorm. dobles, 2 banys, petit estudi + terrassa solarium. Parking.- PREU: 1.200€ Ref. P3027, Z.Col Europa.Pis 90m2+16m2 tssa, salmenj.25m2, cui.off., 3 dorm, 2 banys, pk, tr, z. com.pisc.

Preu:1.300 €/mes.

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

93 589 71 71 LLOGUERS Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, balcó. Pk inclòs. 850 €/ mes Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 23 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/ mes Z. LA GRANJA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 25 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/mes Z. IDELFONS CERDA.- Pis de 2 hab., 2 banys, terrassa. Pk. Zona com. amb piscina. 1.100 € Z. IDELFONS CERDA.- Pis de 4 hab., 2 banys. Pk i traster. Zona com. amb piscina. 1.250 €

VENDES Z. ARXIU.-Casa unifamiliar en dos plantes.3 hab.+estudi, 2 banys,casa de convidats. Parcel·la de 400 m2 aprox. amb piscina. Carrer asfaltat. Moltes possibilitats Zona exclusiva. Molt pròxima a estació FGC 740.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox..

Actualment hi ha dos vivendes independents. Moltes possibilitats. 992.000€ Z. LA FLORESTA.- Casa unifamiliar de disseny de 4 hab,armaris encastats, magnífic saló de 60m2 aprox., cuina office amb rebost. Molta llum. 678.000 € Z. FRANCESC MACIÀ.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig.Pk.Zona com. amb piscina.Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 € Z. ESTACIÓ.- Pis de 3 hab., 1 bany, 1 lavabo,terrassa,safareig. A 2 minuts de l’Estació de FGC. 330.000 € Z. CENTRE- Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrasa solarium.Gran traster.Molt bona orientació.

424.870 € Z. PARC CENTRAL.- Planta baixa de 3 hab., 2 banys, cuina office,terrassa de 25 m2 aprox. , a/a, calefacció.Traster.Z. com. amb piscina. 414.000 € Z. CAN RABELLA.- Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lav., cuina office, saló menjador amb sortida a jardi, a/a, calefacció, safareig.Garatge per 2 cotxes. 685.000 € Z. PLA DEL VINYET.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office, terrassa. Z. com. amb piscina 509.000 € Z. EL COLOMER.- Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge.

698.000 € Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior.

Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 € Z. RBLA DEL CELLER.- Pis cantoner molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós. Molt bona orientació. 565.000 E Z. ESTACIÓ.- Local de 74 m2 aprox. Molt aprop de l’estació. Possibilitat de diverses activitats. 255.350 € Z. VALLDOREIX.- Solar de 600m2 aprox.

Qualificació 20/10. Carrer asfaltat. 668.800 € Z. VALLDOREIX.- Parcel·la cantonera de 600 m2 aprox. Qualificació de 20 / 10.

692.000 € Z. TORREBLANCA.- Local diàfan de 82 m2 aprox. Zona molt transitada. Aparador.

283.000 €

Rbla. del Celler, 121 www.grupassa.com

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 47 47

Ref. P4577 Adosad. 242m2 + 70m2 jardi + 45m2 trsses, sal-menj 45m2, cuina off., 5 dorm (1 gran suitte), celler 16m2, garatge 45m2, tot de diseny, z. com. Amb piscina. Impecable.Preu:1.590.000E(264,5M) Rel P4750 Mirasol Z. Polis Alfa. Xalet 270m2, parcel. la 800m2, salo-menj.50m2, terrassa 15m2, cuina off. ext.equip., A.A., 5 dorm.(1 suitte), A.E., 3 banys, 1 aseo, piscina, parking 2pl. i traster. PREU:1.100.000E(183M) Ref. P4476 Z.C/Vallès. Pis reformat 85m2, sal-menj., cuina equip., 4 dorm, 1 bany, A.A.,pk opcional. Preu: 306.000E (50,9M.) Ref. P4233 Mira-sol. Zona Mas Janer. Solar urb.

360m2, parcel.la plana, assoleiada i cantonera.

PREU:420.949E(70M)

08_02_08

Ref. P4537 Z.St Francesc. Tot reformat,88m2+12m2 trssa+pati, sal-menj., cuina off., 3 dorm, 1 bany, només 3 veïns, impecable. Preu: 340.500€(56,5M) Ref. P4603 Z. Sant Francecs. Pis 90m2 + 50m2 terrassa, salo-menj. 23,5m2, cuina equipada, 3 dormitoris (1 suitte), A.E., 2 banys, A.A. i parking. PREU: 525.885€ (87,5M) Ref. P4883, zona monestir, apartament semi-nou de 60m2, salo-menj. De 21 m2, cuina-equip. 2 dorm. 1 bany. 1 pl. parking gran. PREU: 393.224€ (65,4M) Ref. P4922, Z. Parc Central, pis de 120 m2 constr.+ terrassa de 40 m2, saló-menj. De 34 m2, cuina off.equip. 3 dorm. (1suitte i 2 indiv.) 2 banys. Pisc. I zona comunitaria. 1 traster. PREU: 495.234€ (82.4M) Ref. P4924, z. Col.legi Catalunya, pis de 51,76 m2 constr., saló-menj. de 18.29 m2 amb sortida a patíterrassa de 24 m2 amb barbacoa, cuina off-equip., 2 dorm., (1doble), 1 bany.- nomes 4 veïns.- PREU: 288.500€ (48M).

Ref. P4883, Zona Monestir, Apartament semi-nou de 60m2, salo-menj. De 21 m2, cuina-equip. 2 dorm. 1 bany. 1 pl. parking gran. PREU: 393.224E (65,4M) Ref. P4877, Zona centro, pis de 83 m2, constr. Salómenj de 20 ms, cuina equip., 3 dorm. (3 dobles), 1 estudi, 2 banys, a 2 min. Estació. PREU:359.500E (59.8M) Ref. P4743 Zona Parc Central. Piss 88m2 constr., salo-menj. 26m2, cuina off equip amb safareig, A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, terrassa 23m2, z.comun. piscina, parking i traster. PREU:470.000E (78,2M) Ref. P4775 Zona Coll Favà. Atic a estrenar 120m2 constr.+ 56m2 terrassa, salo-menj. 29m2, cuina off.

Equip. Ext. Amb safareig, 4 dorm. (1 suitte), 2 banys, z. comunit. Piscina, parking i traster. PREU: 650.000E (108,1M) Ref. P3647 Bellaterra. Unif 315m2+86m2 trsses i porxos, parc.1.530m2, sal-menj.47m2, 3 dorm dbls+1 suitte+estudi, sala poliv., z.gimnàs, sauna, jardi amb gespa i reg autom., garatge. Preu: 1.100.000 E (183M) Ref. P4101 Zona Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M) Ref. P4215 Bellaterra.Z.Pedregal.Viv 304m2+100m2 trsses i porxos + 50m2 garatge, parc.1.700m2, cuina off.27m2, sal-menj.42m2, 6 dorm+estudi, alarma, barbacoa, piscina, mag vistes.Preu: 1.800.000 E (299,4M) Ref. P4362 Z.Golf. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dorm, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge.Preu: 1.713.000 E (285M) Ref. P4359 Zona St Francesc. Plta baixa reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj.,3 do, 1 ba, A.A., tr. Preu: 318.500 E (53M) Ref. P4404 Zona Coll Favà. Pis 93m2+8m2 trssa,salomenj. 23m2, A.A.,3 dorm. (1 suit), A.E.,2 banys,pk, z.com.pisc.PREU: 474.800E(79M) Ref. P4571 Zona Rius i Taulet. Viv 93m2, salmenj.22m2, cuina ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com amb piscina, tr. Preu: 390.650 E (65M) Ref. P4480 Zona Parc Central.Pis Impec 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 do (1 suitte), 2 ba., A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 630.000 E(104,8M)

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

6/2/08 10:27:31

IMMOBILIÀRIA 48

Classificats immobiliària ➔

Experiència i compromís

LLOGUERS

PISOS

• Casa en lloguer (zona Vullpalleras/ Creu Roja) aprox. 140m2 (3 nivells) 3 Habitac. 2 banys complets I golfes (soterrani d´accés a Pk.privat amb trasters I habitació servei.) jardí privat y Ctari.

Moblada i pintada, calefacció i suministraments donats d´alta; saló de 2 nivells amb llar de foc; cuina equipada. Per a entrar a viure. (1650,-E/mes) • Pisos en lloguer (zona Turó Can Mates) Obra nova, 2 Habitac. Armaris de paret, 1 bany complet, cuina de diseny, terra parquet, calefacció. Zona comunitària amb piscina i zona joc de nens. Plça Pk. Inclosa ó traster. (1.100,-E/mes) • Pis en lloguer (zona Coll Favà) amb Pl. Pk. i traster inclòs. 2 Hab, moblat; 1 bany complet, cuina equipada amb electrodomèstics, calefacció i suministraments donats d´alta. Piscina i jardí Ctari. (1,000,-E/mes)

LOCALS • Local en lloguer (Zona Coll Favà) Pº Francesc Macià Planta baixa, aprox.

60m2, 1 lavabo, ideal per negoci.

• Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,-E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra.

Cerdanyola. 1.200E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Francesc.4 sales, 2 banys complerts, AA.CC. Impecable. 1.700 euros/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 279 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 2.200 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torre-blanca.

Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/ Montserrat. Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

TOT SANT CUGAT

08_02_08

PÀRQUINGS • Plaça de Parquing en lloguer C/ Tetuán (80,-E/mes) • Plaçes de parking en lloguer i venda zona centre.

• Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

C/ Sant Medir, 35

SANT CUGAT DEL VALLÈS “Torreblanca” (Cod. 57723) Pis de 85 m2 construïts. Saló menjador. Cuina equip. Zona de rentat. 3 hab. (1 suite,1 doble,1 indiv.). 1 bany. Gres.

Calefacció. Ascensor. Opció de plaça de pàrquing no inclosa en preu. Lloguer: 850,00 € VALLDOREIX (Cod. 57256) Casa unifamiliar aïllada reformada de 225 m2 construïts en 3 pl. en parcel·la de 740 m2. Saló amb llar de foc. Menjador. Cuina equip. 6 hab.(4 dobles, 2 indiv.). 2 banys. Jardí privat. Garatge per 3 cotxes. Lloguer: 1.800,00 € VALLDOREIX “Monmany” (Cod. 56940) Casa unifamiliar aïllada de 264 m2 construïts en 3 pl. en un solar de 600 m2. Saló menjador. Cuina office equip. 4 hab. (1 suite, 3 dobles). 3 banys. Sala diàfana. Garatge 2 cotxes. Jardí i piscina. Lloguer: 3.400,00 € MOLINS DE REI (Cod. 57618) “La Rierada” Casa unifamiliar aïllada amb mobles, de 180 m2 construïts en 1 pl. en parcel·la de 1.550 m2. Saló menjador amb llar de foc. Cuina off.

4 hab. (3 dobles, 1 indiv.). 2 banys complets, 1 exterior amb dutxa. Barbacoa. Garatge per 4 cotxes. Jardí privat amb piscina. Lloguer: 2.000,00 € MIRA-SOL (Cod. 57658) Casa unifamiliar aïllada de 300 m2 construïts en de 2 pl. en parcel·la de 560 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 5 hab. (4 suites, 1 doble). 1 bany.

Garatge per 2/3 cotxes. Jardí i piscina privada. Disponibilitat Febrer/08. Lloguer: 3.800,00 € (Inclòs manteniment de jardí i piscina) SANT CUGAT DEL VALLÈS “Vulpalleres” (Cod. 57500) Casa adossada moblada de 2 pl. de 160 m2. Saló menjador 2 nivells de 30 m2. Cuina off. equip. 3 hab. (1 suite, 2 indiv. ).

1 bany. Estudi. Zona rentat. Traster. 2 terrasses. Jardí. Garatge.Lloguer: 1.650,00 € SANT CUGAT DEL VALLÈS (Cod. 57387) Pis de 84 m2 construïts amb terrassa jardí de 69 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. Zona de rentat. 3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.).

2 banys. 2 Places pàrquing. 1 traster doble.

Lloguer: 1.100,00 €

Vol millorar la rendabilitat dels seus immobles?

Informis personalment a les nostres oficines.

Sant Cugat del Vallès

leontomas@leontomas.com

93 590 68 80

93 589 22 20

Ceigrup

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 48

www.amatfinques.es Inmobiliarias

www.totsantcugat.cat C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20 E-mail: humet@finquesaparici.com www.habitat24.com/aparicihumet

VIVIENDAS EN ALQUILER 71162 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso en alquiler Superf. 60 m2, 1 habitación doble, 1 baño, salón doble altura, cocina con nevera, exterior, soleado, jardín comunitario con piscina, parquet jatoba, calefacción, aire acondicionado. Precio: 950,00 € (158.067 pts) 71222 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIO, Piso en Superf. 60 m2, 2 habitaciones, 1 baño, terraza, calefacción, exterior y muy luminoso, vistas despejadas, ascensor.

Poca antigüedad. A 3 minutos de la estación. Con o sin muebles. Precio: 850,00 € (141.428 pts) 71294 VALLDOREIX, ROSINYOL, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Superf. 300 m2 + 60 de bodega + 18 m2. De buhardilla. 500 m2 solar, 4 habitaciones (1 suite, 1 doble, 2 individuales), 2 baños, 2 aseos, comedor (43 m2), cocina (office 14 m2), jardín, piscina, garaje (34 M2) , Entorno muy agradable.

71409 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Atico Duplex Obra nueva. Superf. 91 m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 baños, cocina office, amplia terraza, arm. emp., gran calidad de acabados. Zona comunitaria con piscina.

Garaje y trastero. Emplazamiento privilegiado. Precio: 1.350,00 € (224.621 pts) 71412 SANT CUGAT, TORREBLANCAMERCAT NOU, Ultimo piso de altura.

Superf. 85 m2, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 2 baños, comedor con salida a balcón, cocina office, jardín comunitario, suelos parquet, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, calefacción, aire acondicionado, reformado de diseño, garaje, trastero, 10 años de antigüedad.

No está amueblado. Precio: 1.200,00 € (199.663 pts) 71415 VALLDOREIX, REGISTRO PROPIEDAD - A 7 min. Estación FGC, Torre unif. aislada en alquiler Superf. 185 m2, 1200 m2 parcela ajardinada, 5 hab (1 suite), 3 baños, garaje, muy soleada, calefacción e instalaciones nuevas, gas natural, alarma. Torre protegida de estilo ecléctico basada en elementos modernistas. Precio: 1.800,00 € (299.495 pts) 71439 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II, Atico de nueva construcción en alquiler Sup.102 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, amplio salón-comedor con salida a terraza 25 m2, coc- office, lavadero, muy soleado y con espectaculares vistas a Collserola, jardín comunitario con piscina, parquet, calefacción radiadores, 1 plaza garaje + trastero (+ 1 plaza opcional 90€). Precio: 1.300,00 € (216.302 pts)

6/2/08 10:27:34

API PISOS Y TORRES EN VENTA

ALQUILERES PISOS C/ ANGEL GUIMERA: REFORMADO - 70 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ VALLSECA: (CAN MATAS) NUEVO A ESTRENAR - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef.

– Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Terraza 20 m2 - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 35 M2 - 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ.

– Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Cto. Lavadero Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Trast . - Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MORAGAS: AMUEBLADO – 110 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: ATICO DUPLEX – 130 m2 – Com.-Salo.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Estido 30 m2 – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jara. y Pisc. Comun.

– 1.350,- € (225.000,- Ptas.)

C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – Trast.

- Jard. y Pisc. Comun. – 2.300,- € (380.000.- Ptas.)

LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.000,- € (166.000,- Ptas.)

C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. - Conserje – 1.200,- € (200.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: 70 m2 – 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. – Mamparas Separadoras - 1.800,- € (300.000,- Ptas.)

LOCALES EN VENTA MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – Aseo – 342.500,- € (57.000.000,- Ptas.)

C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. – Mamparas Separadoras – 470.000,- € (78.000.000,- Ptas.)

C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) www.fincasbachs.com info@finquesbachs.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 49

NUEVA CONSTRUCCIÓN Z. Monasterio – casa de nueva constr. En casco antiguo, 2 dormitorios y 2 baños – estudio-buhardilla – cocina y salón grande – terraza solarium y sótano. 610.000 E Z. Eixample. Planta baja con etrraza y jardin, 4 dormitorios, aseo, calefac y aire acond. 2 park., piscina. 890.000 E. Z. Eixample. Duplex 4 hab. Y 1 estudio, 2 baños y 1 aseo, Cocina office, terraza, 2 parkings. 989.000 E ATICO DUPLEX – Z. Monasterio- _ Habitaciones, salón Comedor, cocina, todo exterior 1 baño, terraza, parket, Mucho sol y vistas 457.000 E CASCO ANTIGUO, Apartamento duplex, de nueva construcción, Salón con cocina americana , habitación, 1 baño calefacción Y aire acondicionado, parket, 348.000 E ZONA ESTACION, piso todo exterior, completamente reformado, 3 dor. 2 dobles y 1 sencillo, 1 baño, cocina, estado impecable. 330.500 E. ATICO CERCA ESTACION – Apartamento de 1 dorm. Comedor, Cocina, baño – terraza de 35M2.

Orientada a sur. 237.400 E CASA ADOSADA EN CASCO ANTIGUO- A 200 metros del Monasterio, 3 dorm. Gran salón con chimenea, 2 baños, 1 aseo, Buhardilla, terraza, parking y trastero. 571.000 E. COLOMER – Torre unifamiliar de 300 M2. Terreno de 350 M2. – 6 dorm. 5 baños -. Cocina – salón 40M2.

Garage 5 coches . 1.200.000 E CALLE VALLES – Piso compl. Renovado , 3 dorm.

1 baño, salón, cocina, Parket, calefacc. Orientación sur - 320.000 E RAMBLA DEL CELLER. 4 dormitorios, comedor, salón, 1 baño. 360.600,- E

PROMOCIONES DE PISOS DE OBRA NUEVA. De 1, 2 3 y 4 habitaciones.

En zona Monasterio.

PRECIO: A PARTIR DE 272.300€(45.5M) PISOS DE ALQUILER MÁS DE 80 PISOS de 1, 2 y 3 habitaciones. Desde 700 €/mes.

Locales en diversas zonas.

Desde 450 €/mes.

PISOS EN ZONA RESIDENCIAL MÁS DE 40 PISOS de 3 y 4 habitaciones. Desde 1.025 €/mes

MUCHO MÁS EN: www.fincasoccidente.com

ALQUILERES

VALLDOREIX, torre unifamiliar con mucho jardín, 3 dor, 1 baño, salón, cocina, garage muy grande, 1.500 E EN BARCELONA – Cerca estación de Sans, Apartamento nuevo, 2 dorm.Comedor, cocina y 1 baño, calefacc. 950 E. EIXAMPLE – Casa Adosada de 250 M2. 3 dorm. 2 baños y 1 aseo, Salón de 40 m. Buhardilla estudio de 35m2. Con terraza, jardín privado. Zona comunitaria con piscina, parking. 2.200.- E. VALLDOREIX – Casa Unifamiliar con 5 dormitorios, 2 baños y 1 aseo, cocina office, Salón, garage, piscina, frontón. 2.400 E. Z. HOSPITAL GENERAL- PISO de 2 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, parking y trastero, Zona comunitaria con piscina 975 E. TURO DE CAN MATAS – Piso de 2 dormitorios, salón, cocina, parking, trastero, zona comunitaria Con piscina – terraza – mucho sol - 1.100 E PISO Z. MONASTERIO – GRAN TERRAZA. – 1 dormitorio grande , salón, cocina, 1 baño, Calefacc. aire acondic. Pk. Magnifica vista monasterio. 1.200 E COLL FAVA - 3 dormitorios, 2 baños, salón cocina office – park. y trastero 1.000 E. CALLE VALLES – Piso orientado a sur, 3 dorm. 1 baño, salón, cocina., calefa. 850 E CENTRO Nuevo a estrenar – Piso de 2 dormitorios – 1 baño – salón – cocina 900 E

VCA.025 CASO ANTIGUO Casa de pueblo de 110 m2 a reformar en el centro histórico de Sant Cugat.

PRECIO: 267.450 € (44,5 M) ¡Consultenos!

VCA.018 LA FARGA. Casa adosada amplias dimensiones, 260m2 dividido en 3 plantas+garage y trastero.

Jardín 85m2 y trza. 20m2. 6 hab. (1suite), 2 baños y 1 aseo, salón-comedor 40 m2. Orientación a Sur Oeste pavintos parquet. PRECIO: 808.335 € (134,5M)

LOCALES

08_02_08

93 589 03 07

IMMOBILIÀRIA 49

Classificats immobiliària

Pº TORREBLANCA - 85 M2. – 900 E SANTA JOAQUIMA - 60M2. – 600E GALERIAS SANTA MARIA – 73M2- 1.000 E. C/. MONASTERIO 100 En Vta. O alquiler

PARKINGS

• VARIAS ZONAS. En venta y alquiler.

SOLARES

MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER

Z. CHIC - 100 M2. Nueva a estrenar- 1.000 E.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

VPI.017 CASA DE DISEÑO VALLDOREIX Espectacular casa de diseño en el corazón de Valldoreix Parcela 1000m2 y casa 380m2. 5hab. (3 suites) y 1 servicio, Salon-comedor 60m2, cocina 20m2, Impresionante porche con piscina., jardín. y barbacoa.

PRECIO: 1.500.000 € (249,6M)

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

6/2/08 10:27:36

IMMOBILIÀRIA 50 50 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària

93 589 20 84 - 93 544 16 60

93 544 12 12

www.fincasarmengol.com CASAS

V.753.- La Floresta.- Casa de 70m2 en parcela de 337m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño y terraza.

Totalmente reformada. PVP: 420.709€ (70M) V.761.- La Floresta.- Casa de 130m2 en parcela de 500m2. Salón-comedor, cocina, 2 hab, 1 baño, 1 aseo, trastero, lavadero, garaje y piscina. Reformada. PVP: 450.759€ (75M) V.758.- Les Planes.- Casa de 170m2 en parcela de 550m2. Salón-comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, trastero, garaje, terraza y piscina. PVP: 462.779€ (77M) V.760.- Mira-sol.- Casa de 120m2 en parcela de 500m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, trastero y garaje. PVP: 499.000€ (83M) V.7022.- Mira-sol.-Casa de 80m2 en parcela de 870m2.

Salón-comedor, 2 hab, 1 baño. Parcela totalmente plana.

PVP: 631.063€ (105M) V.7050.- La Floresta.- Casa de 221m2 en parcela de 430m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 2 baños, 1 aseo y garaje. Or, Sur. PVP: 721.215€ (120M) V.751.- La Floresta.- Casa impecable de 230m2 en parcela de 600m2. Salón comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, sala de juegos de 30m2 y piscina. PVP: 765.000€(127M) V.795.-La Floresta.-Casa de 120m2 en parcela de 775m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, 1 aseo y garaje. PVP: 804.755€ (133.9M) V.773.- Valldoreix. Casa de 210m2 en parcela de 650m2. Salón-comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, terraza y piscina. Excelentes vistas. PVP: 841.417€ (140M) V.7004.- Valldoreix. Casa toda en planta de 130m2 en parcela de 800m2. Salón-comedor de 35m2, cocina, 3 hab, 2 baños y piscina. PVP: 859.447€ (143M) V.7044.- La Floresta.- Casa de 230m2 en parcela de 850m2. Salón-comedor de 50m2, cocina, 4 hab (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, terraza, garaje y piscina. PVP: 878.000€ (146M)

C/ Sant Esteve, 29 Tel. 93 590 26 40 - Fax 93 675 29 21 SANT CUGAT DEL VALLÈS

OFICINES SANT CUGAT Edifici nou

LLOGUER (tots els preus amb comunitat inclusa) 66m2................................................ 950€/mes 127m2........................................... 2.025€/mes 450m2 dividibles PK y trasters de lloguer VENDA desde 66m2

LLOGUER amb opció COMPRA MIRA-SOL Obra nova

SOLARES

V.944.- La Floresta.- Parcela de 450m2. Cal Urb. 20ª/10.

Posible construcción casa de 227m2 + sotarrasante (129m2 en planta). PVP: 228.385€ (38M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta 693m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 € (45 M) V.936.- La Floresta.- Parcela en venta de 475 m2. Cal Urb. 20a/10.Excelente ubicación. Muy buenas vistas.

Orientación Sur. PVP: 300.506€ (50M) V.938.- Sant Cugat.- Parcela en venta 330m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 402.268€ (67M) V.703.- Mira-sol.- Parcela en venta 400m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 432.729 € (72M) V.931.- Valldoreix.- Parcela en venta 600m2. Cal Urb. 20a/10. Totalmente plano. Esquinero. PVP:691.164€ (115M) V.933.- Valldoreix.- Parcela en venta 600m2, fachada 34m. Terreno semiplano. O Sur. PVP: 712.199 € (118,5M) V.941.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1125m2.

Terreno plano y esquinero. PVP: 751.265€ (125M)

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ALQUILERES

Se alquila local de 800m2, excelente ubicación (Ctra. de Sant Cugat a Rubi). Contrato anual renovable.PVP: 3.000€. Telf: 609 35 31 35.

Traspaso por jubilación restaurante con licencia, montado y en funcionamiento en la C/ Lluis Companys.

Ideal para cualquier tipo de actividad comercial. PVP: 125.000€ (21M).

VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler, 390 m2 en parcela 1140 m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas. Inmejorable zona. O sur. PVP: 2850 €/ MES VPA.016.- Sant Cugat. Can Mates. Piso obra nueva de alquiler de 80m2 + 15m2 terrazas. Salón-comedor, cocina, 2 hab, 2 baños completos, lavadero, garaje y zona comunitaria con piscina. O Sur PVP: 1.200€ /MES V.308.- Sant Cugat (Arxiu) Piso de alquiler con opción a compra 127m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab (1 suitte con vestidor), 2 baños,trastero, garaje y z.comun.con piscina. PVP ANTERIOR: 667.123€ PVP ACTUAL: 614.000€

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 50

www.totsantcugat.cat

LLOGUERS PISOS I CASES: 938. CASA DE POBLE REFORMADA DE DISENY-ZONA AJUNTAMENT, 300 m2,3hab dobles(2S),4b,cuina office 21m, menj.55m xem.,garatge40m,a/e,calef.radial,a/a,estudi15m.

Gran rebedor.Sostres alts amb vigas de fusta. 3.000€ -AVAL 995.CASA AD. A VULLPALLERES.125m,3hab.,cuina9m,sa f.,menj xem ext jardí 35m,trsa,pk,calef. a/a,estudi,mobles.

1.800€-AVAL 1078.PIS A COLL FAVA.3hab.,2b.,cuina office, terrassa,1pk.

Piscina Zona Com.1.300€-AVAL 1023.PIS OBRA NOVA A PROP MONESTIR.2hab.,2b.,cuina americana amb electrodoméstics/ menj., calef. 900€-AVAL 1104.PIS OBRA NOVA TURO CAN MATES.2hab. dobles,1b.,cuina8,30m, menj.18m,terrassa13m,calef.,parque t,1pk.Sud.Piscina.1.000€-AVAL 1103.BAIXOS A ESTRENAR AL TURO CAN MATES. menj.,cuina i 1hab.doble ext. A terrasses 63m.parquet, calef.1Pk. Piscina.900€-AVAL 1086.PIS OBRA NOVA TURO CAN MATES.1hab. doble,bany,cuina i menj., terrassa12m,parquet,calef.Pk i traster.Pisc i Zona Com.890€+comunitat-AVAL 720.PIS ZONA MERCAT TORREBLANCA.93m,3hab,2b.,cuina, saf.,menj22m, terrassa7m,asc.,calef i a/a.Pk.Zona Ajardinada.

1.200€-AVAL 422.PIS ZONA MONESTIR.1hab doble,1b.,cuina americana i menjador sortida a balcó,calef..Estudi al Duplex. 880€-AVAL

LLOGUERS LOCALS I OFICINES 1077.LOCAL COMERCIAL A LA PLAÇA SANT FRANCESC.250m, 2b., escaparate sortida de fums,a/a.

1.700€ 972.LOCAL D’OFICINES A PROP MERCADONA. Superf.70m,edifici d’oficines. 900€ 1024.LOCAL NOU ZONA POLLANCREDA. Superf.40m2,1b.

650€/mes 1025.LOCAL COMERCIAL CANTONER ZONA CAP. CANTONER. Superf.40m2, 1bany auxiliar, portes d’accés. 650€ 697.OFICINES al carrer Sta Maria. Superf. 60m. 900€ 245.LOCAL A SAN FRANCESC. Superf.140m2,1b.,persiana enrollable. 1.100€ 919. LLOGUER LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf. 200 m2, A REFORMAR COMPLETAMENTE. 1.800€ 932.LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf.300m2 planta diafana+ aseo. 3.900€

LOCALS I NEGOCIS EN TRASPÀS

Comunitat de nomes 14 veins A/A, calefaccio gas natural, parket. zona com. amb piscina. PK y traster inclòs.

- Bxos. 87 m2 + 54 m2 de terrassa i jardi. 3 dormitoris, 2 banys, 1.350 €/MES - Primer. 93m2 + 8m2 terrassa, 3 dormitoris, 2 banys, 1.100€/MES - Bxos. 53 m2 + 67m2 de jardi, 1 dormitori, 1 bany, 900 €/MES

LLOGUER - Sant Cugat, Golf, 226m2, Obra Nova per estrenar, 4 dorm. amb bany propi, 1 dorm. de servei, 1 aseo de cortesía, menjador 49m2, cuina oficce 22m2, terrassa 18m2, 2 plaçes de pk mes 1 traster, 2.900€/mes - Monestir, finca totalment rehabiltada, pis 2 dorm., 2 banys, calefacció. 850€/mes - C/ Reus, atico 3 dorm. 2 banys, calefacció, parking. 1.000€/mes

952.LOCAL D’OFICINES EN TRASPAS.Superf. 170 m2, 1 bany auxiliar.TRASPAS 90.000€+ LLOGUER 500€ 907. BOUTIQUE DE ROBA EN TRASPAS.Lloguer molt baix.

MERCAT PERE SAN 949.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS. Superf. 80 m2(40m+40m altillo),1b. TRASPAS 39.000€+LLOGUER 900€. SENSE TRASPAS 1.500€ 854. Per jubilació traspas de negoci de llenceria en ple rendiment opcional a un altre tipus de negoci. Superf. 45 m2.

MOLT CENTRIC. Traspas 186.000€+lloguer 1.265€ 970.BAR/REST. EN TRAPAS A COLL FAVA.Superf80m,1b.

COMPLETAMENT EQUIPAT i EN PLÈ FUNCIONAMENT. TRASPAS 225.000€+LLOGUER 1.800€ 1067.LOCAL COMERCIAL ZONA MERCAT PERE SAN. Superf150m,1b.,Sortida de fums, cambra frigorífica. TRASPAS 97.0000€+LLOGUER 2.300 €

VENDA 977. LOCAL COMERCIAL 83m2 ZONA POLIESPORTIU. 360.000€/59,9M 1030.OFICINA SEMINOVA A PROP QUATRE CANTONS. Superf.50m2, ext..240.000€ / 39,9M 961.LOCAL COMERCIAL ZONA FARMACIA Pg.SAN MAGI. Superf.160m2 (120m+altell 40m),1b.360.000€ / 60,2M 965. LOCAL COMERCIAL A PROP MONESTIR.136m(67m peu carrer+69m sotan) pati llum,1b. 250.000€/41,6M

Rbla. del Celler, 17 serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

6/2/08 10:27:39

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos w w w.s t ilo s an t c uga t.com in f o @ s t i l o s a n t c uga t.co m

Classificats immobiliària Alquileres CONSULTE NUESTRA CARTERA EN: www.centraldetorres.com

IMMOBILIÀRIA 51

www.totsantcugat.cat

LLOGUERS

TORRE A VALLDOREIX ESTACIÓ F.G.C.: 160m2, 4 hab (2 dobl), 2 banys + lavabo, saló amb xemeneia (30), cuina-office, 2 pk. 1.800 €. Ref.70551.

TORRE UNIFAMILIAR A VALLDOREIX: 380m2, 5 hab (2 dobl), 2 banys + lavabo, saló amb xemeneia (45), cuinaoffice (20), jardí 900m2 piscina, 3 pk. 2.200€.ref.70552.

CASA A VALLDOREIX: 90m2, 2 hab dobles, 2 banys, saló (39) amb xemeneia, terrassa (15), jardí de 300m2, 2 pk, a/a, asolellat. 1.350€. ref. 70554.

CASA ADOSADA ST.DOMENECH: 160m2, 3 hab (2 dobl). 2 banys, lavabo, saló (26), terrassa (35), 2 pk, mansarda (20) amb sortida a terrassa 20m2.1.500€. ref.70516.

CASA ADOSADA ST.DOMENECH: 160m2, 3 hab (2 dobl). 2 banys, lavabo, saló (26), terrassa (35), 2 pk, mansarda (20) amb sortida a terrassa 20m2.1.500€. ref.70518.

ALQUILER O VENTA Sant Cugat-Archivo Piso diseño 107 m2 y terraza 16 m2, 3 h. (1 suitte) s. comedor 29 m2, 2 b. cocina office, garaje y trastero, zona comunit piscina. Impecable. 1.600 € alquiler y venta 511.000 €

PISOS:

IMPECABLE PIS COL·LEGI EUROPA: 85m2, 3 hab (2 dobl), 2 banys, cuina-office, saló 25m2 sortida terrassa 15 m2 a zona comunit. + piscina, molt tranquil, pk, parquet. 1.300€.ref.70555.

PIS MOBLAT ZONA ARXIU: 90m2, 3 hab (2 dobl), 2 banys, saló (25), terrassa (6), pk. 1.500€.ref.70547.

CENTRE/MONESTIR: a estrenar, 85m2, 3 hab, 2 banys, tot exterior, saló (20), excel.lent ubicació. 1.500€. ref.70531.

CENTRE/MONESTIR: a estrenar, 40m2, 2 hab, bany, tot exterior, excel.lent ubicació. 1.200€. ref.70533.

PTA. BAIXA COLL-FAVÀ: 93m2, 3 habitacions, 2 banys, saló(21), a/a, cuina-office-safareig,jardi(150),2 garatges,or. sur.1.500€.ref.102.

PIS PARC CENTRAL 2: 92m2, 3 hab dobles, 2 banys, terrassa 21m2, piscina, 1pk. 1.400€.ref. 70540.

COLL-FAVÀ: 90m2, amoblat, 3 hab (2 dobl), 2 banys, 1 pk, piscina. 1.200€.ref.70543.

PLANTA BAIXA PARC CENTRAL 2: 83m2, 2 hab (1 dobl), 2 terrasses (40/20), 1 pk, piscina, exterior, 2 banys.

1.250€.ref.70544.

COLL-FAVÀ: 65m2, 1 hab. doble, bany complert, saló (17), terrassa (9), calefacció. 830€. Ref.70550.

LOCALS COMERCIALS: RIUS I TAULET/CENTRE: sense traspàs, 55M2, 1 bany, céntric.750€.ref.70430.

C/VALLDOREIX: en traspás, 60m2, 3 aparadors, ideal joiería, molt ben ubicat. 2.800€.Ref.70437.

CENTRE/ESTACIÓ F.G.C.: 75M2, reformat, impecable, sortida a carrer.1.200€.ref.70434.

CENTRE/ESTACIÓ F.G.C: 90M2, reformat, impecable, sense traspàs.1.300€.ref.70435.

CENTRE/ESTACIÓ F.G.C: 165M2, reformat, impecable, sense traspàs.2.200€.ref.70435.

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 51

ALQUILER O VENTA Sant Cugat a 5 mit. estación Casa de 350 m2 (6 años) parcela 800 m2 con piscina, 6 h. (1 suitte y despacho) s. comedor 45 m2, 4 b. 1 aseo, terrazas, garaje 2 pl, trastero. Solo pintar. Ocasión. 2.800 € alquiler y venta 1.600.000 € Ref. 627 ALQUILER - O VENTA Valldoreix – Estación Casa unif seminueva de 264 m2 en parcela 470 m2, 5 h. (1 suitte) s. comedor 35 m2 con chimenea, cocina office 3 b. 1 aseo, garaje 2 pl, Para entrar a vivir. 2.900 € venta 1.600.000 € Ref. 40 63 ALQUILER O VENTA Valldoreix Casa obra nueva 325 m2 en parcela llana de 600 m2, piscina, 4 h. (3 dobles 1 suitte) s. comedor 45 m2, estudio, cocina office 3 baños, equipada calef , a/a. Garaje 2 pl . 3.400 € o venta 999.000 € Ref. 613

ALQUILER Mirasol – Casa unif. Seminueva de 300 m2 en parcela 580 m2 con piscina, 5 h. todas suittes, s. comedor 40 m2, 5 baños, cocina 0office, terrazas y porche, calef, a/a, marmol y parket, armarios em. Impecable. 3.800 € incluid.

Mantenimient. Ref. 624 ( foto 624.1) ALQUILER Valldoreix Casa unif alto standing 340 m2 en parcela 670 con piscina, 5 h. (1 suitte) estudio 40 m2, terrazas, Mucha privacidad, cocina office, s. comedor 40 m2 con chimenea, 3 baños, porche, Vistas. Impecable. 4.150 €

Pg. Rubí, 37 Tel. 93 675 65 11

AV CERDANYOLA.Planta baja loft 60m2. Sal n y hab ext terraza 35m2.Cocina americana.1 Ba o.Estado Impecable.Finca seminueva.287.286Û (47,5M) COLL FAVA. 90m2 tiles. Sal n ext balc n. Bonita coc-off. 3hab ( 1 suite) 2 b . Pk. Trast. Z.C Pisc.390.657Û(65M) EIXAMPLE. Pb. Esquin. 60 m2. Sal n ext jard n130 m2. 2 hab ext. 1 b .Sur. Pk. Trast. Z.C. Pisc. 439.000 Û (73 M) PARC CENTRAL. çtico esquinero 75 m2. Sal n salida tza 35 m2. Cocoff. 2 hab dbls ext (1 suite salida tza).

2 b s. Buena distribuci n. Soleado.1 PK.2» plaza de parquing en alquiler.

Trastero.Piscina.450.759Û(75M) ST. DOMENECH.Bonita Pb esquinera.

90m2 const. Sur.Sal n ext tza 40m2 salida directa a Z.C.Pisc.Coc-off ext patio. 3 hab ext una salida a tza. 2 b s. Pk. Trast.480.000Û (79,8M) OBRA NUEVA VULLPALLERES Esquinero. 114 m2 const. Sal n 32 m2 Coc-off .Tza 14m2. 4 hab ext (1 suite) 2 b s.1 Pk.Trast. Pisc 525.000Û(87,3M) COLL FAVA. Esquinero 110 m2. Sal n ext. Tza.Coc off. 4 hab ext. (1 suite). 2 b s.Buena distribuci n. Impecable Sol.Pk Z.C.Pisc.525.674Û(87,4M) OBRA NUEVA EIXAMPLE çtico 95 m2.

Sal n y coc-off ext tza 16 m2.3 hab (1 suite) 2 b Sol rium A/A. Sur. 2 Pk. Calidad.Trast. Z.C Pisc.650.000(108 M) EIXAMPLE. çtico 117 m2 const. Sal n 32 m2.Tza. Coc-off ext. Lav. 4 hab ext.

(1 suite). 2 b s. 1 aseo. Or Sur. 1 Pk. Trast. Z.C. Piscina. 721.214Û(120M) E I X A M P L E : O B R A N U E VA P.B 127m2 const. Jard n 40m2. 4 hab ext ( 1 suite ext Tza 22 m2 ). 2 b s. aseo. Lav. 2 Pk. Pisc 890.000Û(148M) EIXAMPLE. Bonito tico esquinero 250m2. Sal n 45m2 ext tza 45m2.

Coc-office de dise o equipada 36m2.

Estudio.4 hab dob, antes 5 (1suite 26m2) 3 b . Acabados calidad.Sur.2 Pk Trast.

Conserge. Z.C Pisc.1.552.000Û(258,2M)

TOT SANT CUGAT

ALQUILER O VENTA Sant Cugat-El Pinar Golf Casa de época totalmente reformada 105 m2 3 h. 1 baño cocina nueva zona lavado, garaje y trastero Vistas Soleada. Jatdín priv. 1.300 € o venta 540.000 €

08_02_08

TORRES:

6/2/08 10:27:42

IMMOBILIÀRIA 52 52 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

93 590 15 12 www.immoservei.net REF 975: CENTRE. Local 185 m, amb ampli aparador P.2.200 € 962 CAN MATAS P. Baixa 56m 2hab 1bany jardi+terrasa 56 m 1pk z/piscina P:950 € 958 COLL FAVA Pis 2hab 2 banys terrassa, amb electrodomèstics, 2pk z/ piscina. P 1.100 € 972 VULLPALLERES Pis 3h 2 banys terassa z/piscina. P: 1.100 €

R E A L E S TAT E A G E N C Y Servicios Inmobiliarios

93 204 55 20 NUESTRA SELECCIÓN CUIDA ESPECIALMENTE EL BUEN ESTADO DE CONSERVACIÓN DE COCINA Y BAÑOS. URGENTE BUSCAMOS TORRES Y PISOS DE ALTO STANDING EN VENTA Y ALQUILER.

272 MONESTIR. Únic impressionant dúplex 185 m amb fantàstiques vistes, 4h 2 banys. P. 1.700 € 567 VALLDOREIX. Z. RUSINYOL. Casa unifamiliar 240m piscina P.2.400 € 839 VALLDOREIX Z. ROSAS. Casa unifamiliar 340 m piscina P. 3.750 € 951 MIRA-SOL. Casa Unifamiliar 300m piscina P.3.800 €

08_02_08 TOT SANT CUGAT

ALTRES IMMOBLES, CONSULTIN’S Av. Lluís Companys, 15

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 52

Ref. 01007SC COLL FAVÀ ATICO de 72m2, 2 hab. salón de 20m2, terraza de 20m2, jardín con piscina comunitaria, 1 plaza de parking, FINCA SEMINUEVA. 435.348€ (72.4M)

Ref. 03007 SC Chalet independiente de 425m2, salón de 56m2 con chimenea, 3 hab.+ estudio de 30m2, 3 baños, 1 aseo. Jardín 1300m2 con piscina.

1.850.000€ (307,8M)

496 ESTACIÓ. 100m 3hab 1 bany 1 aseo trssa P. 354.500 (58,9) 766 COLL FAVA 106 m 4hab 2 banys trssa P.408.688 € (68) 345 CENTRE Casa 210m amb pk P 510.861 € (85) 950 CAN GATXET Pis 95m 4hab 2 banys z/piscina P 522.880 € (87) 964 PARC CENTRAL Adosada 3h + estudi 2banys, saló 35 m 2 pk jardi z/piscina P 695.000 € (115,6)

Terrenys a partir de 340m2 en diferents zones.

Ref. 09010SC TORRE de O.N. en Valldoreix de 341m2, 5 hab. 4 baños, jardín de 500m2, garaje amplio, piscina, acabados de primera calidad, zona residencial . 1.417.000€ (236M)

Ref. 06001/06SC TORRE de diseño de 473m2, 5 hab. dobles, 4 vestidores, salón de 60m2 con chimenea, 3 terrazas, cocina de 30m2, 3 baños, jardín de 400m2 con piscina, garaje para cinco coches, excelente ubicación. 1.800.000€ (299,5M)

Toda nuestra oferta de venta y alquiler en:

www.mrbcn.com

CONSULTE MÁS OFERTAS EN NUESTRA WEB

mr@mrbcn.com

93 589 61 68

Beltran i Rózpide, 8 - Barcelona 08034

www.casasc.com 6/2/08 10:28:18

C/ Dos de Maig, 25 (local 4)

93www.lookandfind.es 544 28 29

EN VENTA

CONSULTI LA NOSTRA WEB www. finquesmonmany.com

C/ VALLDOREIX, 35

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 53

Valldoreix, z. Arxiu

Gran terreny xamf. de 1.350m2, impecable, pla, casa de 700m2, vivenda de 350m2 amb amplis espais, 4 hab.

(2 suites), armaris encastats, grans golfes amb suite, gran saló amb xemeneia, safareig, piscina, porxo, garaig 5c., traster, molt bon manteniment, a 1.000m de l’estació, zona molt tranquila, 4.000E/mes, ref. 1008

Necessitem cases en lloguer per amplia cartera de clients

Zona Roquetes P-6240: Piso esquinero de 105 m2, 3 hab.,2 baños, lavadero, terraza, pk+trast., z.comun. con pisc.

Exterior.384.000€ (63,9 M) Zona Coll Favà P-6273: Piso esquinero de 90 m2, 4 hab., baño+aseo, terraza, pk., parket, opcional muebles. 395.000€ (65,7M) Zona Coll Favà P-6249, pis 95m2, 3 hab., 2 banys, cuina office, safareig, balcó, parket, calefacció, a/a., piscina, 390.000 € (65M) Zona Can Mates P-6230: Ático de 72 m2, 2 hab.dobles, 2 baños, parket, lavadero, terraza 20 m2, pk+trastero, z.comun con pisicna.

Todo exterior 405.000 € (67,4M) Zona Rius i Taulet P-6241: Piso de 74 m2, 1 suite+ hab.sencilla, 2 baños, balcón, a/a, parket 342.600 € (57M) Zona Avda. Cerdañola P-6243: Piso de 86 m2, 3 hab., baño, cocina equipada con lavadero, terraza, parket, pk de alquiler, reformado. Muy bonito.310.700 € (51,7M) Zona Coll Favà P-6272: Piso de 96 m2, 3 hab., 2 baños, terraza, pk., trastero metalico, z.comun., piscina, Muy luminoso.

EN ALQUILER Zona Coll Favà P-10027: Piso amueblado de 70 m2, 3 hab., 2 baños, cocina equipada, terraza, z.comun., pisc., gastos comun. incl., Disp. 1 de Marzo. 975€ Zona El Colomer P-10025: Planta Baja de 85 m2 3 hab.,2 baños, cocina equipada, comedor 30m2, terraza 70 m2, parket, 2 pk+trastero, gastos comun.incl. 1.100€ Zona Mirasol P-10024: Piso amueblado seminuevo, 3 hab., 2 baños, 2 terrazas de 11 m2 c/u, 2 pk.+trastero, z.comun+pisc. gastos, comun.incl. Disp.Marzo.1.450€ Zona Coll Favà P-10021: Piso seminuevo de 85 m2 útiles, 3 hab., 2 baños, lavadero, parket, pk + trastero, armarios, z.comun.+pisc. gastos comun. incl.1.200€ Zona Centro P-10015: Piso de 75 m2, 3 hab., baño y cocina a estrenar, lavadero, parket, balcón, gastos comun. incl. 900 € Zona Coll Favà P-10008: Piso de 85 m2, 2 hab.dobles + 1 individual, 2 baños, armarios, a/a, terraza, pk., z.comun con piscina, gastos comun.inclu. 1.300€ Zona Can Mates P-10023: Piso de 50 m2, 1 hab+ baño, lavadero, terraza 14 m2, pk+trast.,z.comun con pisc.,gastos comun. inclu.Muy soleado 1.000€

93www.one-homes.com 589 84 00

08_02_08

ESTACIÓ. DE0625. Pis 80 m2, 3 habitacions(2 dobles), sala menjador 22 m2 amb sortida a tssa., calefacció gas.Completament renovat i totalment exterior. Pàrking lloguer. 340.000€ (56,5 M)

COL. EUROPA. DE0721. P. Baixa 120 m2, 3 hab. dobles(1 suite), cuina-office 12 m2, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa 30 m2, tssa posterior 20 m2, pk (2) i traster(2 junts), z. com i piscina.618.000€ (102,8 M).

CENTRE-ESTACIÓ. DE0688. Àtic reformat 60 m2, 1 habitació, cuina oberta a sala menjador 21 m2, terrassa 20 m2, calefacció i a/c.Orientació sud. No ascensor. 237.400€ (39,5 M) PARC CENTRAL. DE0723. Pis cantoner totalment exterior 130 m2, 3 h. dobles(1 suite),cuinaoffice amb galeria i rebost, menjador 30 m2, tssa, pk(2), traster, z. com/piscina. Orientació sud.

790.000€(131,4 M).

PARC CENTRAL. DE0715. Dúplex 140 m2, 3 hab (1 suite) amb a.e., cuina-office, sala-menjador 50 m2, jardí privat 160 m2. 589.000€ (98 M) AUDITORI. DE0611. Pis 93 m2, millor que nou, 3 habitacions, cuina-office, sala-menjador amb sortida a tssa, pk, traster, z.c. 450.225€ (74,9M) EIXAMPLE. DE0620. P. Baixa 115 m2, 3 hab (1 suite), sala menjador 28 m2 amb sortida a jardí 70 m2, pk /traster, z.c. amb piscina. 629.000€ (104,6 M) QUATRE CANTONS. DE0710. Pis 70 m2, 2 hab, sala menjador amb sortida a tssa 12 m2.

Exterior. Finca 4 anys. 360.600€ (60 M) MONESTIR. DE0716. Pis 87 m2, 3 habitacions, sala menjador amb sortida a tssa-balcó, cuina, safareig, calefacció gas, terra parquet.

312.525€ (52 M) VALLDOREIX. DE0718. Ad.cantonera en conjunt de 3 cases, 300 m2, 4 hab dobles(1 suite amb vestidor), estudi 30 m2 amb bany i solàrium, menjador 40 m2 amb sortida a tssa,z. com i piscina. 1.200.000€ (199,6 M) PARC CERDÀ. DE0645. Pis 90 m2, 2 hab. dobles amb a.e., cuina oberta a menjador 54 m2.

Impecable. 318.000€ (52,9M) COL. EUROPA. DE0653. Àtic dúplex 168 m2, 4 hab (1 suite), estudi 45 m2 amb solàrium, sala menjador amb sortida a tssa, pk i traster, z.c. i piscina. 777.560€ (129,3 M) EIXAMPLE. DE0662. Pis 160 m2, 5 hab (1 suite, 2 dobles i 2 ind.), sala menjador 45 m2 amb sortida tsa, pk (2), z. c., piscina. 833.000€ (138,6 M) RIBATALLADA. DE0714. Pis 110 m2, 4 habitacions(2 dobles), sala menjador 28 m2 amb sortida a terrassa. 435.800€ (72,5 M) PARC CENTRAL. DE0698. Pis 85 m2, 3 habitacions, sala menjador 23 m2 amb sortida a tssa, calef. radial, parquet, portes lacades, pk, z.c. amb piscina. 466.535€ (77,6 M) ST. DOMÈNEC. DE0701. Pis 115 m2, 3 hab (1 suite amb vestidor), cuina-office, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa, pk i traster, z. com i piscina. Acabats 1a qualitat. 510.860€ (85 M)

IMMOBILIÀRIA 53

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

6/2/08 10:28:23

IMMOBILIÀRIA 54

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat Tel. 93 674 72 54 www.finquesgironella.com

API col·legiat núm. 2.643

93 514 39 40 663 85 29 19

Av. de les Corts Catalanes, 7 info@solerfinques.com

FGC SANT CUGAT Planta baixa de 120m2 + terrassa de 15. 4 habitacions (1 suite), sala de 30m2, cuina office amb safareig. A 3 vents, 100% exterior a jardí comunitari amb piscina. Reformada amb categoria.

Aire i alarma. 2 garatges. A 2 MINUTS DE L’ESTACIÓ.

760.000 € (126,4 M)

ALQUILER

APARTAMENTOS EN ALQUILER EN VARIAS ZONAS DE SANT CUGAT. DESDE 550.-E/MES. REF.532. CAN MATAS-PARC CENTRAL. 90m2, 3dor, amplio salón comedor, cocina, lavadero, 2 bñs, pk y trastero. Z. comun. piscina.OBRA NUEVA. 1.400.-E/mes REF. 538. PLANTA BAJA EN VULLPALLERAS. 67 m2, 2 dormitorios, salón comedor, cocina con lavadero, 2 baños, terraza-jardín 60 m2, parking. Zona comunitaria con piscina.OBRA NUEVA. 950.-E/mes.

REF.517. PISO EN ALQUILER. OBRA NUEVA. 70m2, 2 dor, salón comedor salida trza 30m2, cocina, 1 baño completo.

BIEN ORIENTADO. EXCEL. ACABADOS. 1.100.-E/mes.

REF. 509.TORRE EN ALQUILER.115 m2, salón comedor con salida a terraza, cocina office, 1 aseo, 1 baño completo, 2 dor. dobles y un gran estudio, sala de máquinas, garaje, z. comun. con piscina.JUNTO ESTACIÓN FFCC. 1.400.-E/MES. REF. 497. Z. CAN CABASSA.72 m2, 2 dor, comedor salón esquinero, cocina office, lavadero, 2 baños, calefacción,, gran terraza, pk y trastero, z. comun.piscina. 975.-E/mes.

REF.469.ÁTICO EN ALQUILER: 3 dorm, amplio salón comedor, cocina office, gran terraza., parking y trastero.

JUNTO ESTACIÓN. OBRA NUEVA.1.400.-E/mes.

REF. 469. PLANTA BAJA EN ALQUILER. 2 dor, amplio salón comedor, cocina americ, jardín priv, pk y trastero. JUNTO ESTACIÓN. OBRA NUEVA. 1.200.-E/mes REF. 451. LOCAL EN ALQUILER. Z. MONASTERIO. 70m2, local con 4 dependencias, 1 aseo y 1 trastero. APTO PARA OFICINA O COMERCIO. 1.050.-E/MES. REF.415. LOCAL COMERCIAL EN ALQUILER. 35 M2, DIÁFANO, ASEO, MUCHA LUZ. CALLE PEATONAL. MUCHAS POSIBILIDADES. 700.-E/MES. REF.480. LOCAL COMERCIAL EN ALQUILER. Z. MONASTERIO. 150M2, DIÁFANO, APTO PARA CUALQUIER TIPO NEGOCIO. FRENTE CASA DE CULTURA. 1.500.-E/MES.

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

Gestió Immobiliària

AXIS - 93 725 44 33 e-mail: axis@axisgi.com

TOT SANT CUGAT

08_02_08

PARC CENTRAL Formidable adossada d’obra vista de 190m2 + terrassa de 40. Sala de 30m2, 3 habitacions (1 suite), golfes de 22m2 amb sostres alts i vistes al Tibidabo.

Habitació servei i galeria.

Garatge 2 cotxes.

630.000 € (105 M)

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 54

BELLATERRA. Ref. 41157. Torre obra nova 280 m2. en parcel·la de 1.000 m2. Només dues plantes. Habitatge principal en planta baixa. 4 habitacions, 3 banys, saló menjador amb llar de foc i sortida jardí. Cuina office equipada.

VALLDOREIX. Ref. 41198-99. Torres de 250 m2. en parcel·les de 600 i 800 m2. 3 habitacions (una suitte), dos banys, un lavabo, ampli saló menjador amb llar de foc i terrassa sobre el bosc. Cuina office i ampli espai multifuncional al semisótan amb llum i accés independitzable. Espai per ascensor.

SANT QUIRZE. Can Pallars. Ref. 41206. Torre de 320 m2. en parcel·la de 1.000 m2. Molt ben cuidada i millorada amb materials i acabats actuals i de qualitat. Jardí amb piscina i sol tot el día. 6 habitacions, 3 banys, saló menjador de 62 m2. Garatge i aire condicionat.

BELLATERRA. Ref. 11002. Terreny pla i quadrat de 1.100 m2. en la millor zona.

Oportunitat.

BELLATERRA. Ref. 11028. Terreny en zona centre. 1.300 m2. en dos nivells. Elevat i molt ben orientat. Zona totalment urbanitzada i entorn agradable i tranquil.

6/2/08 10:28:26

93 589 73 74 - 667 547 952 C/ Valldoreix nº58 – Junto FGC St. Cugat ¡¡Estamos a su disposición!! De Lunes a Viernes Horario de 9 a 14 h - 17 a 21 h. Sábados de 9 a 14 h.

ALQUILERES: desde 800 a 7.500 €/mes

163 PISOS EN VENTA… P617 C.Roja: Exter.,Vistas, Perfec., 70m2 44M. P588 Flor. FFCC: 3H, Vistas, Reform.,Tza. 50’7M. P560 C.Fava: 96m2, 3Hb.,Or.S-O, Pk,Pisc. 69’7M. P597 St.Dom.: Bj.91m2+Tza.49m2, Pk,Pisc. 84’8M. P613 Arxiu: Alto standig, 104m2, Pk, Pisc. 87M. P447 FFCC: Reformado 153m2, Tza.55m2 89’8M. P493 Col.Europa: 105m2, 4H., Tza.,Pk,Pisc.93’2M. P608 Pc. Central: Bj.150m2 +Jdín.120m2 135M. P595 Eix.-Golf: Át. 240m2, Pk, Pisc., FFCC 183M.

112 CASAS EN VENTA… C350 Flor.: C.Reformada 68m2, Tza., Vistas 52M. C440 Flor.: Bonita 150m2, Solar 1.000m2 96’5M. C136 Valld.: 212m2 tot.Reform., 5Hb+Est., Vistas, IDEAL FAM. NUMEROS. o vivenda+despacho128M. C443 Flor.: 1 Año, 180m2, Estilo masía, S.1140m2, 4Hab., 2Bñ., Sol, Vistas, a 14 min. FGC 135’8M. C411 Colomer: A.242m2+Jdín.40m2,Pisc. 149’7M. C381 Eixamp.: 250m2, Jdines.94m2, 2Pk 199’6M.

Y TAMBIÉN: OBRA NUEVA, SOLARES

Y muchísimas c@sas más...

Especialistas en alquileres

ALQUILERES

PLAZA DE PARKING (Z. Detrás del Monasterio)... .................................................. ALQ. 70 € + IVA PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS): Edificio Colonial. Desde 114 m2 hasta 130 m2, 3 hab. con armarios empotrados, 2 baños, terrazas desde 19 m2 hasta 25 m2 con lavadero cerrado, parquet, calef. gas, pk, trastero, gran zona comunitaria con piscina. ALQUILER desde 1.100 € hasta 1.200 € PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS, C/ Vallseca): Delante FGC de Mirasol, .Desde 72 m2 hasta 86 m2, terrazas de 20 m2, bajos con jardín de 52 m2., 2 y 3 hab.(1 suite con arm. emp.), 2 baños, coc.-off., calef. gas, parquet, parking, trastero, esplendida zona comunitaria con piscina.

ALQUILER desde 875 € hasta 1.000 € TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot. (1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Alquiler: 5.500 € LOCAL A ESTRENAR (Z.CAN MATAS): Sup. 147 m2., con parking. ALQUILER: 1.500 + IVA. PLAZA DE PARKING (Z. CAP, C/ Sant Marti).

ALQUILER: 60 € + IVA PLAZA DE PARKING (Z. Estación, C/ Angel Guimera)….ALQUILER: 70 € + IVA

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26

C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 55

C/ Xerric, 8 baixos Tel. 93 675 43 24

Av. Torre Blanca, 2-8, 3ª pl. Desp. 5

Tel. 93 589 00 53 636 496 296

E-mail: immanomen@immanomen.com www.immanomen.com

Alquileres Local de 61 m2 con aseo. 1.075 €/mes Can Ganxet. 4h. 2b.2pk.2t. 1.200 €/mes Coll Favá. 3h. 2b.1pk. - z/piscina. 1.200 €/mes Can Matas. A estrenar. 3h. 2b.1pk. - z/piscina.

1.300 €/mes Eixample. Bajos de 200 m2+Jardín c/piscina - 4h.4pk.1t.- z/piscina. 2.500 €/mes Eixample. Torre adosada de 340 m2+Jardín - 4h.jardin - z/piscina. 3.000 €/mes Vinyet. Torre adosada de 310 m2+Jardín - 4h.z/piscina. 3.200 €/mes ______________________ Rubí. Venta estudio de 46 m2 + patio de 26 m2 185.000 € LE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS PARA TRAMITAR Y REALIZAR LAS GESTIONES O CONTRATOS DE COMPRA/VENTA Y ALQUILER QUE PRECISE

CONSÚLTENOS

Tenemos la llave que usted necesita.

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103 Parc Central, bjos en venta, 110 m2, 3 hab, 2 bños, salon- com. terraza, jardín, pkg, trast, luminoso.

PV: A consultar Parc Central, bjos en venta 110 m2,3 hab, 2 bños gran salón comedor, gran terraza 100 m2, 2 pk, trastero, zona com. con piscina, soleada.

PV: A consultar Zona Roquetas. Piso en venta de 90 m2 3 hab. salón-com, 2 b cocina, trast, pk, zona com. con piscina, luminoso, PV: 470.000 € Z. Turó Can Matas. ático en venta nueva construcción 110 m2 útiles ,4 hab, 2 b, gran salón comedor, 23 m2 de terraza , 2 pkgs, trastero, vistas PV: 681.000 € Coll Fava, ático en venta, 110 m2 + 50 tza. 4 hab. 2 baños, salón comedor, trast, pkng, zona comun con piscina, muy luminoso. PV: 505.000 € Can Mora. Piso en venta, 4 hab,salón-com. 2 baños. cocina office, buen estado, muy céntrico.

P?V: 376.000 € Zona Vullpalleras. Piso en venta, 123 m2+ 13 tza.

4 hab. Salón-com, gran cocina,2 bños, zona com. piscina, pk, Muy luminoso, cerca nva est. Junto nvo parque Vullpalleras. PV: A consultar Valldoreix. terreno en venta, 670 m2, Edif.. 370 m2.

Situado al lado del Ayuntamiento.

PV: A consultar Valldoreix. Casa en venta, 340 m2, 751 m2 terreno, garaje, Salón-com. 50 m2, cocina –office 35 m2, 5 hab, buhardilla, piscina, buena situación, vistas. PV: A consultar Can Matas. piso en alquiler, 2 hab. dobles, 2 baños, cocina, office, gran terraza, pk, trastero, zona com. con piscina, nuevo a estrenar. luminoso, vistas Parc Central II PA: 1200 €/mes C/ Monestir/ Pza de Coll, pk en alquiler.

finques.roca@gmail.com

VENDES Estació. Àtic. 50 m2 + 25 m2 terrassa. Reformat.

St Fsc. Pis 75 m2. Reformat. 3 dorm., Vistes.

Centre. Apart. Obra nova. 1 dorm., 309.000 € Monestir. Pis 70 m2. 2 d. (3), Reformat. Vistes.

Centre. Pis 110 m2. 3 dorm. Dobles, 2 b, Reformat, exterior, vistes.

Mirasol-Estació. Obra nova. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, pk, tr. Pisc, ter. 405.000 € Coll Favà. 2 dorm., 2 banys. Semi-nou. Impecable.

Vistes. Piscina com. 378.000 € Arxiu. Pis. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr.

Piscina. Solejat. Semi-nou. 495.000 € Eixample. Aparellada. 260 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk.

Valldoreix. Torre. 190 m2 / 1000 m2 solar.

Mirasol. Torre. 280 m2 / 630 m2 solar. 5-6 dorm., SOLAR. Arxiu. 340 m2. Cantoner. 20 a 10.

SOLAR. Valldoreix. 600 m2. Cantoner.

IMMOBILIÀRIA 55

www.101pisos.com

FINQUES ROCA

LLOGUERS Rubí. Centre. Apart. A estrenar. 2 dorm, 700 € Centre. Apart. 1 dorm. 1 bany. 670 € Centre. 2 dorm., 1 bany, 30 m2 terrassa. 900 € Floresta. 3 dorm., terrassa 100 m2 Ref. 900 € Creu Roja. 3 dorm., 2 b., Semi-nou. 980 € Monestir. Apart. 1 h. Amplia terrassa. Vistes.

Coll Favà. Moblat. 3 d., 2 b., pk., tr. 1.200 € Parc Central. 3 dorm., 2 banys, terrassa, vistes, piscina i amplia zona jocs. 1.500 € Parc Central. Moblat. 2 dorm. Dobles, 2 banys, pk., tr., piscina comunitària. 1.500 € Local. Zona peatonal. Traspàs. 42 m2.

Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums.

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23 SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

VIVENDES EN LLOGUER

PIS Z.LLUIS COMPANYS 120m2, 4 Hab. Menjador-estar amb llar de foc, 2 B., Cuina, Calef., Terrassa 30m2, Molt lluminós. Excel·lents vistes.

Reformat. 1300€/Mes PIS Z. LA GUINARDERA Oportunitat!!!! A estrenar.

Menjador, Cuina, 2 Hab (1 suitte), 2 Banys, Armari encastat, Calef. i A.A. Terrassa, Plaça Pàrking, Traster, Terrassa, Jardí i Piscina Comun. 880€/Mes. LOFT EN LLOGUER. Centre poble. Per estrenar. Sense Mobles. 78m2+Altell, 2 Banys, Parquet, Calefacció, Aire acondicionat. 1100€/Mes LOCAL EN LLOGUER Zona Pau Casals (Trade Center), 60m2, Recepció, 2 Despatxos, Bany. 600€/Mes PK EN LLOGUER CL. AYMERICH. 70€/Mes PK EN LLOGUER PL. PERE SAN. 100€/Mes PK EN LLOGUER PER DOS MOTOS 70€/Mes PK LLOGUER TORREBLANCA. Desde 65€/Mes PK EN LLOGUER LLUÍS COMPANYS. 90€/Mes

VIVENDES EN VENDA AVDA. CERDANYOLA. Pis Totalment Reformat.

3 Habitacions, Menjador-Estar, Cuina, Bany, Balcó.

291.000€ ATIC AVDA. CERDANYOLA. Orientació Sud. Excel.

Vistes. Menj-Estar, Cuina, Bany, Safareig, Terrassa 6m2. Parquet, Ascensor. 325.000€ ZONA MERCAT NOU Dúplex 100 m2. 3 Habitacions, Sala d’estar, Cuina amb menjador, Bany, Servei, Safareig, Terrasses, Calefacció. Pàrking inclòs. 440.000€ PARKING EN VENDA Z. Plaça del Coll 18.000€ SRES. PROPIETARIS PER DEMANDA DELS NOSTRES CLIENTS BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER

08_02_08

Sres. Propietarios nos URGEN todo tipo de inmuebles EN ALQUILER

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

6/2/08 10:28:29

IMMOBILIÀRIA 56

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

Lluís Companys, 52 - Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 589 42 05 - www.inmarba.es PISOS ESTACIO. Atic amb terrassa. 1 hab. 265.000€ MERCAT VELL-OBRA NOVA. Apartament. 56,60 m2, 1 hab, 1 bany. Pk possible. 309.000€ ST DOMENEC. Pis tot reformat bones qualitats, 3 hab, 2 banys de disseny, saló sortida terrassa, gran cuina office, sense ascensor. 348.600€ LLUIS COMPANYS. Pis reformat 84m2, 3 hab, 1 bany, terrassa, pk opcional, molta llum. 375.000€ EDÉN. Pis 102 m2, tot exterior, 3 hab, 2 banys, Parquet. z.com. piscina. Traster. 409.000€ ST. DOMENEC. Pis impecable! 110 m2, menjador 35 m2, 3hab dobles, pk+trs, z.com.pisc. 450.800€ ARXIU. Pis 103 m2+15 tssa, 3 hab, 2 banys, pk+trs, z. com.

Piscina. Impecable!!! 490.000€ COLL FAVA. Pis 95m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, saló sortida terrassa, pk i tr, z. com pisc. 490.000€ LLUIS COMPANYS. Pis 90 m2+60 tssas, 3 hab, 2 banys, parket, impecable! 529.000€ RIUS I TAULET. Pis 132m2+18m2 tssa, 4h, 2b, fantàstiques vistes, a actualitzar. 557.000€ PARC CENTRAL. Planta baixa dúplex cantonera 130m2, 3 ampli saló sortida jardí 150m2, cuina off, 3 hab, 2 banys, molta llum, propera a tren. 589.000€ COL.LEGI EUROPA. Pis 124m2, ampli saló sortida terrassa 10m2, cuina office, 3 hab, 2 banys. 751.000€ COLL FAVA. Baixos 180m2 construits i 120m2 terrassa, saló 42m2, cuina 20m2, 5 hab (1 suite) + vestidor, 4 b, z com pisc, 2 pk, 2 tr. 870.000€ CASA DE POBLE AL CENTRE. 160m2, saló amb sortida pati, 5 hab, per actualitzar. 685.150€

LLOGUERS

Coll Favà. 2 hab+closed, 1 bany, pk, piscina.

Vullpalleres. 2 hab, 2 banys, pk+tr, piscina Atic a Torreblanca. 3 hab, 2b, pk+tr Adossada Xavier Azqueta. 3 hab+estudi. Átic dúplex-Olabarría. 4h, 2pk, z.com.pisc.

Local Centre zona comercial. 45 m2.

Oficines Centre. 110m2, 5 divisions.

950€ 1.000€ 1.200€ 2.000€ 4.000€ 1.200€ 1.200€

93 544 19 19

C/ Indústria, 20 llunellfinques.com PISOS LLOGUER TURÓ CAN MATES TURÓ CAN MATES TURÓ CAN MATES Z. GUINARDERA Z. TORRENT XANDRI Z. ROQUETES (moblat i equipat) PARC CENTRAL PARC CENTRAL

HAB. BANYS EUROS 2 2 Desde 900 3 2 Desde 975 4 2 1.450 3 2 Desde 1.175 3 2 1.000

PISOS VENDA C/ SABADELL Z. RIUS I TAULET C/ ADRIÀ GUAL

HAB. BANYS EUROS 2 2 340.000 3 2 350.000 3 2 509.850

LOCALS LLOGUER Z. CENTRE Z. ESTACIÓ Z. CENTRE Z. TURO C.MATES Z. CENTRE MOLT COMERCIAL Z.VULLPALLERES

1 4 4+1

1 2 2

21M2 85+100 sótano 80M2 120M2 90M2 275M2

1.250 1.400 1.800

EUROS 550 900 1.000 1.000 2.500 3.000

TERRENY VENDA CAN BARATA 2.000M2-1.000M2 Edificables

TRUQUI’NS 93 590 21 21

C/ Aureli Campmany, 2-10

Tel. 600 28 47 09

TOT SANT CUGAT

08_02_08

e-mail: mercedesolmo@terra.es CENTRO JTO. CAP-Piso 80m2, 3hab.1 bño, or. Sur, vistas, 1pk, Fca. Con ascensor PV: 330.000€ CTRA.CERDANYOLA-Piso 80m2. 3hab. (1suite) 2baños, patio, salón 24. Calef., a.a., pk, 10 añ.PV:351.800€ C/. VALLES-ático duplex, 110m2 ut.+terrazas, 4 hab. (1 en planta) salón 30m2 salida trza., 1 baño + aseo, or. Sur,.cocina nva. PV: 550.000€ CAN CABASSA: Atico duplex, 3hab., 2baños, salon 25m2+terraza 18m2, pk.+tr. PV: 520.000€ PARC CENTRAL-Piso 154m2 +traz. 4hab.

Amplias, 2baños+aseo, salón 40m2, sol, 2pk.+tr., zona com. Pisc. Sala juegos/reunion.

PV: 990.000€ ESTACION-Ático duplex ref., 230m+terrazas, salón 50m2, amplia cocina off. Con lavadero, 4 hab.+estudio, 3baños, vistas al golf. Pk. +tr. PV: 995.000€ (165mill) CAN RABELLA-Adosada 253m2+Jardín 130 con pisc.priv., 3hb.+estud. Salon 30m2, pk 2c.

PV: 841.000€ CASTELLBISBAL-Casa 400M2, Centro, ideal vivienda-negocio, ref. todo exterior PV: 940.000€ (156,5m)

ALQUILERES OBRA NUEVA: A06-RUBI- At. Duplex,3 hab. 2 bños. Salón 29m2, 2 terrazas de 14 y 40m. Pk. +tr. Av. Estatud – 950€/mes

www.emserveisimmobiliaris.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 56

simovalles@grupsisquella.com

LI OFERIM • PISOS ALT STANDING CENTRE POBLE SANT CUGAT • CASES OBRA NOVA ALT STANDING A SANT CUGAT • PISOS OBRA NOVA ALT STANDING A SABADELL • CASA ÚNICA CENTRE SABADELL • BUSQUEM PISOS DE LLOGUER

C/ Borrell, 4

C/ Borrell,6 gestió immobiliària Pl. Dr. Galtés, 9 - 93 544 14 82 PISOS: CENTRE. Baixos i duplex. Obra nova, 2/3 hab., 2b., trssa., Excel.lents Acabats. des de 330.000E RUBI. Atic duplex (5 anys) 110 m2, 2 hab. (origen 3) + Estudi 35 m2, saló 30 m2, cuina idep., trssa. 25 m2, 2b., pk, trast.

381.650E (63,5M) COLL FAVA. Pis cantoner 90 m2, 3 hab., saló 23 m2, cuina indep., safareig, 2b., pk opc., z. comun., piscina, Sud. 402.700E (67M) RIBATALLADA. PIS reformat 103 m2, 4 hab., saló 25 m2, trssa. cuina nova, safareig, 2b., alt, vistes, assolejat, ascensor, a 5 min. FGC. 384.600E (64M) ESTACIO. PIS cantoner tot reformat 80 m2, 3 hab. (2 dobles), ampli saló, trssa., cuina-off., bany, ascensor, tot exterior, molt lluminòs. 339.600E (56,5M) RIUS I TAULET. Pis impec. 78 m2, trssa. 7 m2, 3 hab., saló 20 m2, cuina indep., bany, assolejat, vistes, molt cèntric.

357.600E (59,5M)

TORRES:

CAN RABELLA. ADOS. IMPEC. 254 m2, jardí 50 m2, saló 27 m2, 3 hab. Estudi 55 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., trast., piscina privada. 751.000E (125M) FLORESTA. CASA nova 130 m2, Parc. 320 m2, 3 hab., saló 25 m2, trssa. 40 m2, cuina-off., 3b., solarium 50 m2, gtge.

2c. 525.885E (87,5M)

LLOGUERS:

PLA VINYET. Baixos 75 m2, 2 hab., 2b., pk, trast., z. comun., piscina. 1100E RUBI. Apartament semi nou 65 m2, saló 20 m2, cuina americana, 2 hab., bany, pk opc. Moblat i equipat. 750E MONESTIR. PIS 65 m2, 2 hab., saló, cuina indep., bany, sense ascensor. 650E CAN MATAS. ÀTIC a estrenar 91 m2, trssa. 21 m2, 3 hab. dbls., saló 28 m2, cuina indep., 2b., pk, trast., z. comun., piscina, Sud. 1.400E CAN PICANYOL. Atic triplex 225 m2, saló 40 m2, Trssa. 20 m2, 4 hab., cuina-off., 3b., 2pk., trast. 1.900E COLL FAVÀ. ATIC 90 m2, 3 hab., ampli saló, trssa. 10 m2, cuina, safareig, 2b., pk., z. comun., pisc. 1.250E

www.cubicgestio.com

Tel. 93 589 71 73 COLEGIO EUROPA (REF. ALSC1004) PISO EN ALQUILER DE 80 M2, TODO EXTERIOR, 3 HAB., COMEDOR CON SALIDA BALCON, COC-OFF, ZONA AJARDINADA CON PISCINA, 2 P PK. 1.200 E. G.COMUNIDAD INCLUIDOS SANT FRANCESC (REF. SC1169) PISO IMPECABLE DE 78 M2, 3 HABITACIONES, BAÑO COMPLETO, COMEDOR DE 18 M2, CON SALIDA A BALCÓN DE 9 M2, CALEF., TRASTERO, PATIO DE 9M2, EXTERIOR E IMPECABLE, REFORMA ACTUAL. 320.000 E - URB. POLIS ALFA (REF. SC1144) IMPRESIONANTE UNIFAMILIAR 240M2 UTILES, EN PARCELA DE 600 M2, EN DOS PLANTAS, CON PISCINA Y JARDIN. PLANTA BAJA: SALON 60M2, COCINA-OFFICE CON COMEDOR, BAÑO Y ASEO, 4 HAB. + BUHARDILLA: SUITE CON VESTIDOR, BAÑO, ASEO Y SALA BIBLIOTECA CON SOLARIUM. GARAJE 40M2 CON ARMARIOS. PRECIO 1.150.000 E. - PARC CENTRAL (SC1157) PRECIOSA ADOSADA DE 210 M2 CONSTRUIDOS, CON 4 HABITACIONES (1 SUITE), 2 BAÑOS Y 1 ASEO, COCINA CON LAVADERO, SALON CON SALIDA A JARDIN DE 54 M2 Y JARDIN DELANTERO DE 18 M2, GARAJE, CALEFACCION RADIAL, EXTERIOR Y SOLEADA. PRECIO 760.000 E. - ESTACION ST. CUGAT (SC1173) PISO DE 96 M2, 4 HABITACIONES, BAÑO COMPLETO, COCINA IMPECABLE + GALERIA, COMEDOR A 2 NIVELES, SUELOS DE PARQUET Y TERRAZO, ASCENSOR. ZONA ESTACION DE SANT CUGAT. PRECIO 417.703 E.

6/2/08 10:28:34

Tel. 93 589 03 43 699 08 86 17 C/ SANT BONAVENTURA, 5

Classificats immobiliària API

SANT CUGAT

Ctra. Vallvidrera

VENTA C/SANTA MARIA, 2º piso, 79m2, 3 hab, baño, cocina y salón 24m, calefacción, finca sin ascensor...................................……320.000.-€

ALQUILER VALLDOREIX: Casa 4 vientos, 2 plantas, 4 hab, 2 baños, jardín y piscina. ...................................2.200.-€ PARC CENTRAL: Piso, 4 hab, arm emp, 2 baños, aseo, cocinaoffice, lavadero, comedor 40m2, balcón 12, 2 parquings, trastero y piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria. .............................1.800. € Ático, 95m2, 2 hab, arm emp, 2 baños, climatizador, comedor 35m2, cocina-office, terraza lavadero, terraza solarium 40m2 , trastero y parquing, piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria...................................................1.300.-€ Coll Favà, amueblado, 2 hab, baño, comedor, cocina, lavadero, balcón, PK, trast Zona comunitaria con piscina.........................…......950.-€ Oficinas zona centro, edificio singular, segundo piso, 90m2, baño, climatizador. .......950.-€ Local (97m2), zona Monestir-Coll Favà, baño, cristalera, persiana. ............................1.800.- €

--Parc Central (Ctra. Vallvidrera), pis nou a estrenar, 2 habit. 1 bany, 1 lavabo, parquet, calefacció, exterior, terrassa, plaça pk, traster, zona comunit. amb piscna, 1.100 E/mes (incl. com.). Subministraments d’alta --Vullpalleres, pis nou a estrenar, 3 habit. 1 bany, 1 lavabo, parquet, calef. aire condicionat, exterior, plaça parking, molt assolellat, zona comunit. amb piscina.

1.200 E/mes (incl. com.)

--Colomer, pis 3 habit. 1 bany, lavabo, calefacció, parquet, tot exterior, terrassa 50 m2, 2 places parking + traster 1.200 E/mes (inclosa com.)

--La Floresta, a 6 minuts a peu de l’estació: petit despatx amb cuina i bany; jardí particular. 388 E/mes + IVA

IMMOBILIÀRIA 57

www.totsantcugat.cat

C/ VALLDOREIX, 60 Tel. 93 674 67 15 - 93 589 33 68

FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41 fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com

PLANTA BAIXA IMPECABLE. 90m2, 3 hab., 2 banys, jardí de 70m2, PK, z.comunitaria amb piscina.

Tot exterior.

C/ de la Creu, 15 - SANT CUGAT Tel. 93 587 86 00 - 646 631 126 voiture@voiture.es

·La Floresta. 41 m2. construidos. Apartam.1h.cocina americana, soleado, céntrico. 154.760 €. ·La Floresta. C.150 m2, 68 m2const. 2 h. Cocina comedor 17 m2. Salon, parket, trzas. 300.000 € ·La Floresta. C. antigua reformada 337 m2, 70 m2 const. 1planta 3 h. calefac. Parking.420.708 € ·Colonia Montserrat. 200 m2, 52 m2 const. 3 h. llar de foc. Pozo, urbanizada, vistas. 242.000 € ·Valldoreix. 280 m2, 60 m2 constr. + bodega. 2 h. cocina comedor, chimenea, calef. 378.637 €. ·Vallpineda. 350 m2 de parcela, 90 m2 const. 1 suite, 1aseo. Gran terraza. Sol. Calidad. 309.000€ ·Alquileres. Casa catalogada con jardín 1.800 €.

GESTIÓN PERSONALIZADA Y EFICAZ

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 57

LLOGUERS

PÀRQUINGS Parc Central

- Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments

VENDA / LLOGUER 12.000 € venda 60 € lloguer

LOCALS EN LLOGUER:

Tel. 93 589 17 32

Zona Torreblanca: LOCALS NOUS de 70 m2, 1 aseo, pre-instl. Aire condicionat, sortida de fums, 3 MESOS GRATIS!! Preu 950-.E/mes.

Zona Can Ganxet: Dptx. Nou 77 m2, diàfan, 1 lav., terssa 9m2, PK, con. Telf., TV Preu 750-.E/mes.

Zona 4 Cantons: Dptx, 40 m2, diàfan, 1 lav., con.

Telf, pre-instl. Aire condicionat. Preu 550-.E/mes.

LOCAL EN VENTA 40 M2 ZONA MERCAT TORREBLANCA

MÓVIL: 647 56 31 02

PISO CENTRO SANT CUGAT Piso 120m2 muy cerca estación de FGC. Salón-comedor con a/a, chimenea y salida a terraza, cocina office, lavadero ind.

4 Hab. (1 Suitte), 2 baños, plaza de parking doble. Oportunidad.

Sólo 420.000 € (69,9 M)

Tel. 690 620 234

+ informació a: www.totsantcugat.cat

08_02_08

PLAÇA OCTAVIA. Piso 127m2, 4 hab., 2 baños, Sal.Com. 25m2, Cocina, despensa, parking, terraza. 1.400.-€/mes (232.940.-Ptas/mes) Ref. AL0099 C/. MONESTIR OBRA NOVA. Planta baja 73m2 + terraza 28m2, 2 hab. Vestíbulo, comedor, cocina, 2 baños. Parking.

1.000.-€/mes (166.386.-Ptas/mes) Ref. ILLV 001 AVDA. CERDANYOLA. Local comercial, OBRA NUEVA 234m2 4.212,00.-€/mes (700.000.-Ptas/mes) y 2 plazas de parking opcinales a 100.-€/mes c/u. Entrega en Octubre 2008. Ref. Inbs2007.

PASSATGE DIPUTACIO. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-€/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. AL0024 C/. TEATRE. Local 55m2 900.-€/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. A0023 PLAZA DE PARKING. C/. Salvador Espriu, 18.900.-€/ (3.144.695.-Ptas) Ref. PK090 RESTAURANTE EN TRASPASO. Local 122m2, nuevo, totalmente equipado, instalaciones nuevas, cerca del Monasterio, salida de humos. ALQUILER: 900.-€/mes (149.747.-Ptas/mes.)

TRASPASO: 84.000.-€ (13.976.424.-Ptas) Ref. TRSP0005 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo. 1000.-€/mes (166.386.-ptas/mes) Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.-€/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RAMBLA CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo. 1.400.€/mes (232.940.Ptas/mes) Ref. AL0021 C/ INDUSTRIA: Plaza de parking para moto. 40.-€/mes (6.655.-Ptas/mes) Ref. PKMOTO01

93 583 00 11 Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

TOT SANT CUGAT

ALQUILERES

www.nuriamarsal.com Tel. 93 587 86 30 - 630 78 17 06

Pr

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

CU

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

6/2/08 10:28:38

OFFICES FOR RENT ALQUILER DE OFICINAS HOUSES FOR RENT ALQUILER DE CASAS info@bei-barcelona.com www.bei-barcelona.com

Look&Live PISOS EN LA BATLLÒRIA (SANT CELONI) PISO, PARKING Y TRASTERO DESDE 160.000 €

Colegiado API nº 2648

VENDES / LLOGUERS Tel. 629 655 674 info@lookandlive.es - www.lookandlive.es

Tel. 93 583 00 85 – 699 059 301

PARTICULAR VENDO

PISO SEMINUEVO Muy soleado, 2 hab., 2 baños, cocina, salón pequeña terraza.

Todo con vistas al Parc Central.

C.B.

PVP.: 55 M (355.000 €)

Tel. 609 058 240

www.totsantcugat.cat

VENDES Sant Cugat, 106 m2, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón 33 m2, terraza, cocina 12 m2, 1 parking. Gran zona comunitaria, piscina, conserje. 460.000 €. Tel. 629 720 455 Vendo 2 plazas de parking en Joan XXIII. 27.000 €. Tel.

APARTAMENTO, LAS LUNAS C/ Aureli Campmany, 2-10 609 13 25 86 - 600 28 47 09 e-mail: mercedesolmo@terra.es www.emserveisimmobiliaris.com

1 habitación, terraza. Planta baja. Servicios, enfermería, vigilancia 24 horas, restaurante.

Tel. 616 910 349

P

IMMOBILIÀRIA 58

Classificats immobiliària

Local al Parc Central, 73 m2, Piso 65 m2 en venta a 10 2 plantes, 47 M. Tel. 629 735 min de Sant Cugat. Cocina in313. Agències no

dependiente, 2 habitaciones

Zona Vulpalleres. Piso para baño, armarios empotrados. estrenar, esquinero, 114 m2. Aire acondicionado, parking A 400 metros de futura esta- y trastero. Cerca FGC y aución FGC de Vulpalleres. Muy topistas. 240 000 €. Tel. 615 luminoso, excelente orienta- 208 783 ción. 4 habitaciones, 2 baños Es ven a Bellaterra, zona (bañera hidromasaje), amplio centre, casa de 318 m2 en comedor, 32 m2, cocina-offi- parcel·la de 1.600 m2. Molt

651 752 476

ce con salida terraza. Vistas a prop de l’estació dels FGC, Rubí, obra nueva. Bajos 46 a zona comunitaria con pisci- en carrer de poc trànsit. 5 ham2 + patio 26 m2. 185.000 €. na. Parqué, aire acondiciona- bitacions (2 suites), 3 banys.

Tel. 629 131 613 do. Plaza de parking y tratero Estudi. Molt lluminosa. Jardí Oportunitat. Pis 78 m2, (segunda plaza opcional). pla amb piscina. Garatge 2 molt lluminós, 2 habitacions, 525.000 €. Tel.609 558 703 cotxes. Tel. 649 452 897 1 bany, gran terrassa amb (particular)

Venda de torre a Sant Quirbarbacoa. Pàrquing i traster. Ático en Sant Cugat, 1 km ze, Can Pallars. Torre de 320 305.000 €. Tel. 659 180 465 al centro, FGC. Bien distribui- m2 en parcel·la de 1.000 m2.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Encontramos la vivienda do.103 m2, 3 hab, 1 suite, salón Molt ben cuidada i millorada que necesita. Nos adaptamos 36 m2 con chimenea y terraza. amb materials i acabats aca sus necesidades, sin visitas Suelos y 2 baños de mármol. tuals i de qualitat. Jardí amb inadecuadas, si lo desea con- A. a., calefacción gas. Pisci- piscina i sol tot el dia. 6 habitáctenos sin compromiso. na, gran zona comunitaria. tacions, 3 banys, saló-menjawww.nuriamarsal.com o tel. Parking muy amplio, 15 m2. dor de 62 m2. Garatge i aire 93 587 86 30 / 630 781 706

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 58

465.000 €. Tel. 650 439 500

condicionat. Tel. 649 452 897

6/2/08 12:37:20

Classificats immobiliària

ILKA FINCAS, S.L. Camí de Can Ganxet, 55, local 1

SANT CUGAT

Tel. 93 544 15 54

IMMOBILIÀRIA 59

www.totsantcugat.cat

www.ilkafincas.net

PROMOCIONS, COMPRA-VENDA, LLOGUER I ADMINISTRACIÓ, SOLARS…

Tel. 93 674 31 41

Av. Lluís Companys, 18-20 www.actiuimmobiliaria.com

Totalment urbanitzada. Façana a dos carrers. Tel. 649 452 897

ÁTICO DÚPLEX EN SABADELL. Para estrenar. 115 m2 + 30 m2 terrazas, 3 hab., 2 baños, bañera hidromasaje, 1 aseo. A. a. + calef., videoportero.

Todo ext., orient. sur, trastero, parking, doble opcional. Oportunidad.

395.000 €. Financiación 100%.

Tel. 670 204 947

Planta baja Francesc Macià, 180 m2+140 m2 terraza, 6 habitaciones, 4 baños, amplio salón.

Muy soleado, piscina comunitaria, 2 plazas parking + 2 trasteros. Urge.

Se acepta finca a cuenta. 1.030.000 €.

Tel. 626 486 290 (particular)

P

centre, parcel·la de 1.157 m2.

P

Es ven a Bellaterra, zona

Terrassa. A 5 min FGC i ram- Piso FGC, 80 m2. Todo ex- Pisos obra nueva. 2 habitabla. Dúplex seminou, canto- terior, reformado, luminoso. ciones, 2 baños. Zona comuner, molt assolellat, 115 m2. 3 habitaciones. Ascensor. 54 nitaria y parking. Precio a con3 habitacions, 2 banys, gran M. Tel. 609 923 929 suite moblada, cuina-office, Parc Central. Bonito ático terrassa. A. c., pàrquing. 6 esquinero, todo exterior, de 75 veïns. 339.000 €. Tel. 618 193 m2. Salón con salida a teraza 790 / 669 405 623 (particude 35 m2. Cocina-office. 2 halar) bitaciones dobles (1 suite). 2

sultar. Tel. 636 247 968 Es ven estudi-planta baixa a la Cerdanya francesa, a 1,5 km del centre de Puigcerdà.

Interessats truqueu al tel. 628

328 470 Venda de 4 grans places pàr- baños. Buena distribución y Terreny al costat del CAP, quing, c/ Martorell. 115.000 orientación. 1 parking (segu- 570 m2. Vistes al Parc de Coll €. Tel. 616 494 425 / 93 675 nada plaza en alquiler). Tras- Favà, 20a10. 850.000 €.Tel. 11 61 tero. Piscina. Finca de pocos 629 022 038 (particular)

1 trastero. Zona comunitaria Particular, pis av. Vulpalleres, centro de Sant Cugat. Muchas con piscina. 625.000 €. Tel. 65 m2. Muy buenas vistas. posibilidades, patio y pozo.

687 826 606 (particular)

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 59

295.000 €. Tel. 629 022 038

475.000 €. Tel. 670 293 692

TOT SANT CUGAT

Colegio Europa. Ático dúplex, Particular, pis per estrenar. orientación sur. 360.000 €.

115 m2. 3 hab., 2 baños, 1 estu- Orient, 85 m2. 370.000 €. Tel. Tel. 686 663 315 dio, 2 terrazas, 1 plaza parking, 629 022 038 Vendo casa de pueblo en el

08_02_08

Plaça pàrquing en venda. vecinos muy bien ubicada. Particular vende sobreático Zona plaça Coll. 16.000 €. Tel. 450.759 € (75M). Tel. 616 474 en perfecto estado. Terraza 298 626 569 446 25 m2, vistas inmejorables,

6/2/08 12:37:22

IMMOBILIÀRIA 60

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

P

DÚPLEX EN VENDA. Zona Mercat Nou. 150 m2. 3 hab., est., cuina ref., 2 banys. Terrassa, 2 trasters. 2 pàrquings, cal., a. c., a/e.

Orientació sud, totalment reformat. 660.000 €. Tel. 609 317 489

VENDO LOCAL Camí Can Ganxet (al lado salida túneles). 80 m2.

P

Tel. 616 910 349 Coll Favà. Pis alt. 2 hab., 1 Torre per estrenar de disColl Favà. Planta baixa 90 bany. A. c. Safareig, terrassa, seny a Vacarisses. Urbanitm2 + 30 m2 de terrassa, 10 traster, pàrquing, piscina. Lla- zació Torreblanca, 140 m2. m2 de galeria. Sala de 30 m2, ve de Oro. Urgent. 63 M. Tel. Parcel·la 565 m2. Tel. 659 637 3 dormitoris i 2 banys. Finca 679 165 525 802 (particular) jove, molt assolellada. GaratVendo plaza de parking coche Parking estación Valldoreix, ge. Zona comunitària amb pequeño cerca plaza del Coll. coche grande + moto. 23.900 piscina. 445.000 € (74 M). Tel. 10.000 €. Tel. 670 293 692 663 852 919 €. Tel. 616 960 757 Ático dúplex Rubí, zona CAP. 3 hab., 2 baños, salón 20 m2, balcón, terraza 20 m2. Cocina

(de particular a particular).

80 m2. Piscina comunitària. lentina). Primera línia de mar.

3 habitacions (1doble, 2 indivi450.000 €. Tel. 676 553 650 duals), cuina, saló-menjador, Oportunitat. 85 m2. Finca 2 banys i garatge. 450.000 €. seminova. Menjador-estar Tel. 696 543 363 25 m2. 3 hab., 2 banys, cuiMira-sol. Pis obra nova. 70 na. Plaça pàrquing, balcó, m2. 2 dorm., 2 banys. Pàrparquet, calefacció. Molt bon quing, traster. Terrassa. Piciestat. 350.000 €. Tel. 609 317 na. Cantoner. Orientació sud489 oest. Tel. 93 675 43 24 Parc Central. Baixos dúplex

Tel. 650 927 380

cantoner (1,5 anys) de 120 m2.

equipada con electrodomésticos nuevos (nevera/congelador, lavadora, horno, microondas y secadora). Puerta acorazada, cerradura de seguridad, rejas y alarma. 1 plaza de parking grande en el edificio. ¡Nuevo y recién pintado!

08_02_08

Para entrar a vivir. 330.000 €

TOT SANT CUGAT

Cerdanyola. Baixos 3 h, 80 Apartament en venda a Sant m2. Pàrquing. Jardí privat Antoni de Calonge (Torre Va-

COMPRES

Ctra. Cerdanyola, 65 m2 + 20 4 hab., saló 30 m2, terrassa 60 Busco para escuela solar de m2 pati, reformat. 228.500 €. m2 (accés pisc.), 3 banys, cui- equipamiento de 3 hect. mini Tel. 609 522 652 na-office, 2 pàrq., traster, zona en Sant Cugat / CerdanyoDúplex Rubí, 4 habitacions, comun., piscina. Tot exterior, la. Puede tener una parte no pàrquing. 61,5 M. Tel. 648 034 només 8 veïns. Sud. 643.000 construible (bosque). Tel. 667 498 €. Tel. 696 197 606 297 818

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 60

6/2/08 12:37:23

ALQUILER

1 habitación, para estrenar,

LOCAL COMERCIAL

junto mercado. 630 €/mes.

Todo incluido. Parking opcional.

A 50 m. Estación FGC Calle comercial, 150 m2 (sin traspaso) 3000 €/mes.

Tel. 629 367 272

Tel 609 725 644

KSA

Tel. 647 974 605

Tel.: 649 395 013

LLOGUERS

Arquitecte lloga despatx a Room to let. Tel. 630 319 921

Necesitamos pisos para eje-

l’edifici Trade Center III. Sup. Se alquila local 60 m2, zona repercutida 48,80 m2. 1.000 mercado nuevo, 10 m escapa-

cutivos japoneses. Tel. 93 733 09 67 / 670 241 864 Busco casa o pis de lloguer a la Floresta, mínim 3 habitacions. Tel. 626 353 045 Alquilo local diáfano, 100 m2, fachada de 9 m. A. a., muy

€ + IVA. Tel.649 299 847

rate. Tel. 678 724 200

Oferim espai a professors de Magnífica casa de tres planpintura, etc., centre Sant Cu- tas, en el centro de Sant Cugat gat. Horari i preu per convenir. (próx. antiguo ayuntamiento).

Tel. 647 376 297 / uxpm1a@ Vestidor, recibidor, salón-eshotmail.com

tar comedor, 4 habitaciones,

4 baños, cocina-office. Garabuen estado, zona transitada Si t’agrada el negoci de la je propio, terraza solarium. en Sant Cugat. 2.100 €/mes. nit, munta una barra a les Carpes… Les barres ja estan 3.000 €/mes. Ideal también Tel. 639 303 400 para despacho de empresa. en lloguer. Tel. 606 507 500 Es lloga plaça de pàrquing Tel. 93 583 02 20 per a cotxe petit c/ Sant Jordi, Pàrquing lloguer cotxe gran, Parc Central, àtic, vistes Co29 (centre). Tel. 93 589 02 66 Colom-Lluís Companys. 80 llserola. 3 dormitoris, 2 banys. €/mes. Tel. 639 669 813 Busco piso de alquiler con 2 places pàrquing, zona amb opción a compra en Sant Cu- Se alquila piso seminuevo, piscina. Tel. 93 589 46 15 gat del Vallès (mín. 3 hab.). zona FGC, amueblado, con Alquilo habitación rbla. del Tel. 652 816 615 (M.ª José electrodomésticos. 3 habitaciones. 2 parkings, trastero, Celler (cerca Caprabo), 1 perMartiz) zona comunitaria con pisci- sona. Tel. 606 604 164 ¿Alquilar tu casa? Tu anunna. 1.300 €/mes. Tel. 620 221 Alquilo habitación para chicio gratuito en nuestra págica. 190 €. Tel. 686 093 587 na web: www.relocationspain. 666 org. Info: info@bcnrelocation. Parking moto en alquiler en Alquilo habitación con baño com / Tel. 600 531 012 (Ed- Sant Cugat centro. Tel. 93 589 en rambla del Celler. Una perwin)

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 61

60 60

sona. Tel. 620 505 075

08_02_08

Tel. 699 92 98 15

KSA

Salón comedor, 3 habitaciones, baño, cocina, terraza 12m2.

P.V. 850 €/mes.

Es lloga local, zona Turó de Can Mates, 120 m2. 1.000 €/mes.

TOT SANT CUGAT

ÁTICO 46M2

en zona d’expansió de la ciutat 136 m2. Gran aparador. Cantoner.

Lloc únic i destacat, molt transitat. Facilitat d’aparcament R

CENTRO-ESTACIÓN

ES LLOGA LOCAL

P

P

SE ALQUILA PISO EN RUBÍ

IMMOBILIÀRIA 61

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

6/2/08 12:37:23

OFICINA EN ALQUILER

P

150 m2, céntrica, frente a zona verde, todas las instalaciones. Para entrar.

Tel. 616 960 204

www.totsantcugat.cat

Alquiler despacho Ideal para profesional Incluye gastos luz, A.a.

Mobiliario. Internet Recepción llamadas personalizadas, uso de salas y office.

Tel. 93 675 07 61

F

IMMOBILIÀRIA 62

Classificats immobiliària

Alquilo parking av. Lluís Companys. 70 €/mes. Tel. 93 589 42 92

TRASPASSOS

SE ALQUILA LOCAL

Rubí. Lloguer local 142 m2 Restaurant de tres anys,

Zona calle Santa María, 90m2, 2.500 €/mes

(ampliable), ideal restaura- cèntric, a Coll Favà. Tot el ció. Sortida de fums, façana mobiliari i maquinària nous.

30 m. 995 €/mes. Tel. 93 517 90 m2 amb lloguer de 1.500

Tel. 647 974 605

P

05 20 / 659 024 358 (obra) / € ( tot inclòs). En traspàs per 93 206 40 00 (central) canvi de residència. 130.000 Despacho en alquiler en Sant Lloguer apartament nou.

3 Cugat, 30 m2. Aire acondicio€. Tel. 609 377 500 habitacions dobles.

Pirineus. nado, bomba de calor, todo Local en traspàs al centre del parqué. Diáfano, muy lumino- Setmana Santa. 30 km pistes poble, al costat del Monestir, esquí. 100 €/nit. Tel. 609 807 so, en edificio de oficinas. 330 bar-cafeteria a ple rendiment.

667 €/mes. Listo para entrar. Tel. Tel. 650 153 831 Local Pau Casals. Ideal ofici677 527 146 / 93 241 38 30 na/despatx. 60 m2. Recepció, Es traspassa bar, molt bona La Floresta, petit despa2 despatxos. Bany, aire cond., zona, a 2 min estació FGC. Tel. tx, moblat, a 6 minuts de calefacció. Tot exterior. 600 652 964 748 l’estació. Cuina, bany, jardí €/mes. Tel. 609 317 489 Es t ra s pa ssa b o t i ga particular i traster. 388 €/mes Es lloga habitació a noia. Tel. d’alimentació, zona de via+ IVA. Tel. 93 589 33 68 626 505 775 nants cèntrica, amb clienteParc Central (ctra. VallvidreCasita en alquiler, zona esta- la. Per jubilació. Tel. 665 855 ra), pis nou per estrenar. 2 hación Mira-sol. 2 habitaciones, 080 bitacions, 2 banys. Calef., parbaño, piscina. Reformada, quet, exterior. Plaça pàrquing 1.200 €/mes. Tel. 670 297

TOT SANT CUGAT

nou per estrenar. Sortida de Alquilo habitación a estufums. 450 €/mes. Tel. 93 517 diante. Tel. 629 111 059 05 20 / 659 024 358 (obra) /

OPORTUNITAT. LOCAL Es traspassa local de 45m2, av. Lluís Companys. Zona comercial excel·lent.

Tancaments, aire condicionat i instal·lació elèctrica nous. Lloguer de 10 anys.

Interessats envieu correu de contacte a: abcnegocis@hotmail.com o bé al 656 856 923

G

08_02_08

i traster. 1.000 €/mes (com. 893 inclosa). Tel. 93 589 33 68 Llogo habitació amb bany.

Rubí. Lloguer local 75 m2, 350 €/mes. Tel. 639 238 466

Valldoreix. Comparto chalé

93 206 40 00 (central)

cerca estación. Calefacción, Alquilo habitación, persona piscina. 495 €. Todo incluido. sola o pareja. Tel. 93 675 30 Inútil sin referencias. Tel. 93 54

CLASSIFICATS 2-Immo 1096.indd 62

Ctra. Sant Cugat a Rubí, 40-50 - Edif. FORUM, 7º 1ª

589 56 99

6/2/08 12:37:24

domesticasonlin@hotmail.com

TREBALL 63

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

SELECCIÓ DE SERVEI DOMÈSTIC MÀXIMA SERIETAT I CONFIANÇA FIXES, INTERINES i per HORES. CANGURS i atenció de PERSONES GRANS a casa i hospitals.

Pressupostos SENSE COMPROMÍS.

TRUQUI’NS AL 935 535 851 o 638 33 99 22 - www.multiservices.es

Persianas Nicolas Colocación y Reparación • TODO TIPO DE PERSIANAS Y MOTORES • MOSQUITERAS • TOLDOS

Tel.: 93 518 07 99 - 610 40 55 22

SANT CUGAT

OFERTES Taller de soldadura, reixes

- Limpieza de oficinas, casas, parkings, comunidades, cristales - Pulido y abrillantado de suelos.

Tel.: 93 697 93 09 - 662 171 777

www.limpiezascoque.com

Clases de guitarra. Tel. 645 Nos ofrecemos para llevar casas o cuidado de personas 065 524

mayores. Fijas, interinas con de seguretat, portes de jar- Transportista, reparto por referencias. Llame a Carmen dí, reparacions, etc. Tel. 699 Barcelona. Económico. Tel. le informara. Precios econó659 724 063 006 317 micos Tel. 93 697 13 25 Pintura en general, estu- Es fan classes particulars.

S’arreglen persianes, prescados, papel, garantía total. Totes les assignatures. Resupostos sense compromís.

Presupuestos sin compro- forç durant el curs, deures, Tel. 619 493 485 (tardes, miso. Tel. 93 675 23 29 / 647 preparació d’exàmens, etc. deixeu missatge) 706 142 Classes individuals. ProfesServicio doméstico, interi- sor especialitzat en primària, Instalaciones y reparacio-

583 13 17 / 639 448 735, a/e: Lluïsa. Perruquera a domi-

Mag s’ofereix per a tot tipus osbreros@yahoo.es

cili. Manicura i pedicura. Tel.

de celebracions. Tel. 617 414 Mudanzas fines de semana. 687 686 876 977 / 617 414 976 A toda España. Económico Reformas, albañilería, fonClases de inglés. Tel. 645 (Mudanzas RT). Tel. 93 675 tanería, bajantes. Tel. 620 337 604 48 25 / 608 742 459 065 524

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 63

TOT SANT CUGAT

13 99

08_02_08

nas, fijas, limpieza por horas, en el treball amb nens amb nes de agua, luz y gas. Barplancha, canguros, tercera dificultats. Ensenyament dají. Tel. 93 588 32 76 / 670 edad. Sra. Ferrer. Tel. 93 735 de mètode d’estudi. Tel. 93 239 943

6/2/08 16:20:22

TREBALL 64

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal Learn English and Enjoy it! Pintor decorador, interioris- Servei de podologia a domiClasses particulars d’anglès. mo, mantenimiento, facha- cili. Tel. 93 675 17 11 Titulat amb molta experièn- das, parking. Presupuestos Dissenyadors gràfics. Tota cia. Aprèn l’anglès de veri- sin compromiso. Tel. 620 mena de feines. Solvència, tat i passa-t’ho bé amb un 064 938 (Segarra) prestigi i preus raonables. mètode diferent i efectiu.

Pintor Álvarez, económico. Logos, fulletons, catàlegs, Preparació per a exàmens i Presupuestos sin compro- impressió, targes, revistes, recuperacions. Tel. 670 368 miso. Tel. 93 675 37 12 / 697 3D, etc. Tel. 607 505 001 (Ig004 (Toni) nasi) 235 421 Servei de traducció i inInformática. Ordenadores, Piano: clases particulares. terpretació a Sant Cugat, reparaciones a domicilio. Métodos especiales para niempreses i particulars. Tots Precios económicos. Des- ños. Tel. 665 364 383 els àmbits. Traduccions tècplazamientos gratuitos. Tel. Animacions i espectacles, niques i literàries, directes i festes, actes, celebracions 93 674 08 16 inverses en tots els idiomes. per a totes les edats i públics.

Servei d’intèrprets en qual- Descubre la “DIETA DE LA Jocs, ball i molta diversió. Tel. sevol idioma. Preus competi- ZONA”. Consulta y produc626 902 001 (Marcel). www. tius. Tel. 670 368 004 (Toni) tos. 93 675 17 11 / 669 930 janjanashow.com 591 Dissenyador gràfic freelanLourdes. Medium, vidente, ce. Fullets, díptics, catàlegs, Disseny i programació de sanadora. La voluntad. Tel. publicacions, pàgines web. pàgines web de tota mena, 627 102 377 Impressió digital i offset. Ex- inclosa gestió de dominis, periència demostrable i se- hostings i comptes de co- Reparación ordenadores.

TOT SANT CUGAT

08_02_08

riositat. Bons preus. Tel. 670 rreu. Webs presencials, amb Instalación software y re988 034 (Jordi) mòduls d’autoedició, ciste- des. Recuperación de Datos.

Experta nutricionista ofe- lls de la compra, bases de Arreglo de impresoras. Todo reix consulta i dietes perso- dades; redisseny de webs a domicilio. Tel. 676 996 432 nalitzades per tractar des antigues. També manteni- Reformas de baños, cocidel sobrepès fins al TDAH ment. Molta experiència, de- nas, suelos, puertas y parinfantil. Tel. 93 675 17 11 (Eva mostrable. Tel. 670 988 034 qués, etc. Económico y serio.

(Jordi) Tel. 617 834 320 Méndez)

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 64

6/2/08 16:20:28

incluso vacaciones, de mates, física, química.

Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

Informàtic: Formació.

Planes Web. Programació a mida. Màxima serietat.

Pere: 629 28 09 98 93 583 00 73

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01

pere.feina@telefonica.net

C L A S E S Todo el año clases particulares,

Español

TREBALL 65

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

english

français

català

Pintura y estucos Miguel Ji- Señora responsable busca Arquitecte tècnic fa cèduménez. 20 años a su servicio. trabajo por las tardes o por les d’habitabilitat, projectes Presupuestos sin compromi- horas, con referencias. Tel. rehabilitació-reformes.Tel. 696 567 640 / arquitecte. so. Tel. 619 624 304- 93 588 660 354 575 Canguro para niños y niños tecnic@ya.com Cuadrilla de albañiles. Toda discapacitados. Chica con Paraguayo se ofrece para 29 08

clase de remiendos. Tel. 93 referencias. Tel 699 161 980 puesto de trabajo, con expe675 27 13 (de 19 a 22 h) / 653 Es fan classes de castellà riencia. Tel. 648 566 407 353 972

i català per a estrangers i/o Planxadora especialista Tarot Vicky. Tel. 806 48 41 adults. Experiència i profes- en camises, referències. Tel. 33 / 902 50 18 20 (visas)

sionalitat. Tel. 686 655 231

649 228 589

Clases de francés a domici- Classes particulars pri- Chica busca trabajo por las lio. Tel. 669 426 674 mària, ESO i batx. Totes les mañanas, con referencias.

Rusa con vehículo propio matèries. Suport material Tel. 670 383 755 busca limpieza o cuidar ni- i psicopedagògic. 19 anys Señora busca trabajo, med’experiència i professiona- dia jornada o por horas. Tel. ños.Tel. 610 301 392 629 020 497 Persianes mosquiteres. Ins- litat. Tel. 686 655 231 tal·lació, reparació i motorit- Chico se ofrece de ayudan- Canguro, cuidado de la cazació. Tel. 647 690 370 / 93 te de cualquier trabajo fijo o sa. Chica responsable, con 697 75 06

interno. Tel. 660 679 800

referencias. Tel. 697 414 446

Jardinero profesional bus- Chica busca trabajo de pa- Señora busca trabajo por ca trabajo. Tel. 697 367 698 leta, pintura y jardinero. Tel. las mañanas y tardes. Tel. 696 174 544 Cuido avis, experiència. Tar- 669 200 707 Busco trabajo de cuidado Se ofrece señora para taEnergia solar tèrmica. Pro- ancianos, niños y limpieza. reas domésticas. Tel. 687 378 365 jectes i instal·lacions per a Tel. 630 604 882 piscines. Pressupostos sen- dar clases particulares de referencias ofrece servicios se compromís. Tel. 93 697 primaria, ESO y música. Tel. de limpieza, por horas. Tel. 93 77

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 65

616 235 642

615 928 531

TOT SANT CUGAT

aigua calenta, calefacció i Se ofrece profesora para Señora responsable y con

08_02_08

des i nits. Tel. 628 424 383

6/2/08 16:20:30

TREBALL 66

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Se ofrece chica con expe- Señora se ofrece por horas Servei-Llar. Reparaciones riencia y referencias. Tel. 667 o fija. Tel. 678 205 685 088 832

de todo tipo para el hogar.

Licenciada en enfermería Tel. 610 755 077 (Álex)

Profesora nativa da clases se ofrece para trabajar por Chica busca trabajo de exde alemán. Tel. 93 589 43 96 las tardes. Tel. 676 021 425

terna y cuidado de ancianos

Se ofrece canguro de lunes Señora busca trabajo para y niños. Tel. 696 792 468 a viernes por las mañanas. sábados y domingos, con re- Chica con experiencia, paTel. 622 132 110

ferencias. Tel. 629 601 193

peles y referencias busca

Servihogar ofrece personal Chica busca trabajo por ho- trabajo. Tel. 677 077 838 para el cuidado de personas ras o interina. Tel. 660 646 Me ofrezco para limpieza por horas, por las tardes. Tel. mayores o dependientes, 530 fijas, internas o por horas. Joven se ofrece para peón, 627 867 247 Contactar tel. 93 594 76 22 frutería u otros trabajos. Tel. Chica con referencias y ex(preguntar por Tina) 638 199 716 periencia busca trabajo de Chica paraguaya con pape- Busco trabajo de limpieza limpieza. Tel. 627 131 671 les busca trabajo los fines de por las mañanas, por horas. Clases de alemán e inglés. semana. Tel. 620 727 222 Tel. 669 295 789 Profesora nativa. Tel. 637 Chica de 28 años con pape- Busco trabajo para los sába- 485 788 les, referencias y experiencia dos, de canguro, por horas. Administratiu jubilat en Sant Cugat. Sólo cangu- Tel. 664 782 390 s’ofereix per hores. Tel. 620 ros. Tel. 607 467 633 / 93

Joven responsable busca 917 388

674 89 59

trabajo, para cuidar perso- Señora se ofrece para taSeñora con referencias nas mayores, con referen- reas domésticas, canguro o busca trabajo de media jor- cias. Tel. 616 806 390 cuidado de ancianos, con renada. Tel. 697 313 983 Joven chileno con estudios ferencias. Tel. 638 982 113

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Señora busca trabajo media de gastronomía se ofrece Se ofrece señora con vehícujornada o por horas, con refe- para trabajar en bar o restau- lo propio para cuidar a niños rencias. Tel. 660 312 564 rante. Tel. 664 602 240 y ancianos. Tel. 680 753 873 Señora se ofrece para lim- Se ofrece chica para lim- Quiromassatgista titulada, pieza por horas. Tel. 93 725 pieza por las mañanas, por massatges a domicili. Tel. 10 48 / 697 694 467 horas. Tel. 628 787 691 670 080 034 Se ofrece lampista electri- Senyora catalana busca fei- Persona responsable con cista. Boliviano, con mucha na de la llar, per hores, 2 dies referencias busca trabajo, experiencia. Tel. 665 192 299 a la setmana, pels matins. mañanas, tardes y fines de (preguntar por Ándres)

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 66

Tel. 660 287 519 (Enriqueta) semana. Tel. 620 462 930

6/2/08 16:20:40

P

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock).

Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu.

Icar. Tel. 654 737 841

TREBALL 67

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Pintor económico. Tel. 686 Chica boliviana responsable 677 902 busca trabajo por las mañaMe ofrezco para limpieza, nas. Tel. 628 055 921 canguro o plancha, con refe- Chica con documentación se ofrece para plancha los rencias. Tel. 619 950 391

Señora de 37 años se ofreProfessora de piano titulada viernes. Tel. 626 945 558 ce para ayudante de cocina o i amb experiència imparteix Chica responsable busca limpieza por horas. Turno de classes. Bon preu, negocia- un trabajo de 9 a 18 h. Tel. mañanas. Tel. 680 939 341 658 458 207 ble. Tel. 646 842 178 Chica se ofrece para limpieChica brasileña busca traSeñora se ofrece para llevar za. Tel. 679 059 291 casas. Tel. 622 163 416 Chica de limpieza con referencias, por horas. Tel. 697 945 809 Jardinero con experiencia.

Tel. 654 209 759 Se ofrece señora, limpieza y cocina. Tel. 679 448 065

bajo de interina, de limpieza o cuidado de personas mayores. Tel. 648 809 102 Chica con experiencia busca trabajo de fija o interina.

Tel. 637 267 023 Buco trabajo de limpieza por las tardes, media jornada o por horas. Tel. 636 218 399

Chica responsable busca trabajo por horas o media jornada. Tel. 626 804 140 Se dan clases de pintura. Tel. 605 645 224 / contactar@ ascabello.es Chica paraguaya busca trabajo para los fines de sema-

na, cuidar ancianos, niños o Señora se ofrece para lim- tareas del hogar. Tel. 664 837 hora. Tel. 651 702 886 / 93 pieza de 9 a 16 h, con referen- 215 (Magdalena) 675 16 28 cias. Tel. 648 703 929 Señora se ofrece para limBusco trabajo para limpieza Señora busca trabajo. Tel. pieza, canguros, cuidado de o canguro por las tardes. Tel. 619 181 699 personas mayores, por las 686 361 156 Señora boliviana con refe- tardes o fines de semana, Carpintero con mucha ex- rencias busca trabajo por las con buenas referencias. Tel. mañanas o tardes, por horas. 651 343 651

Busco trabajo de limpieza Tel. 671 032 688

Catalana s’ofereix per nepor horas, con referencias. Chica busca trabajo por las tejar, cosir i planxar. Tel. 636 Tel. 680 838 004 746 261 tardes. Tel. 618 104 262

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 67

TOT SANT CUGAT

periencia. Tel. 662 429 352

08_02_08

Jardinero podador, 8 € por

6/2/08 16:20:41

TREBALL 68

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Se ofrece señora responsa- Clases de piano: 15 años ex- Señora busca trabajo, con ble para limpieza por horas o periencia, castellano / Deut- referencias, por las mañajornada completa. Tel. 93 150 sch / English <www.ElPiano nas o fines de semana. Tel. 50 40

DeStQgat.wordpress.com> 686 586 939

Señora española busca tra- / Tel. 663 651 509 bajo. Tel. 630 822 498

Busco trabajo. Jornada

Chico para limpieza de jar- completa o media jornada.

Chica busca trabajo por las dines. Tel. 687 380 638

Tel. 671 989 076

tardes, con buenas referen- S’oferix perruquera o caixe- Chica busca trabajo por las cias. Tel. 669 103 993 ra per a supermercat. Tel. mañanas o tardes, con exceJoven con experiencia y re- 692 811 396

lentes referencias. Tel. 638

ferencias se ofrece para cui- Traducciones inglés-italia- 597 702 dado de personas mayores. no-castellano. Empresas y Treballs de paleta. Juncosa.

Tel. 627 694 297 particulares. Tel. 606 528 193 Tel. 696 623 429 Señora busca trabajo por Fontanero electricista con Chica de 23 años con papehoras y cuidado de ancianos. 9 años de experiencia, pa- les busca trabajo de limpieza Tel. 617 926 517 ra trabajos en Sant Cugat o canguro. Tel. 619 427 149 Clases de inglés, 10 € /h. o Barcelona. Precios ajus- Señora responsable busca tados, tengo referencias de trabajo por horas, de limpieTel. 645 065 524 Señora con amplia expe- clientes. Horarios flexibles. za o cuidado de ancianos, con referencias. Tel. 664 180 riencia en labores domésti- Tel. 662 395 416 (Amador) 445 Universitari fa classes de cas y cuidado de ancianos.

Muy buenas referencias. Tel. reforç. Mates, física, dibuix Señora responsable, con extècnic, economia. Tel. 658 periencia y referencias, bus696 622 225 (Oti) ca trabajo durante la semana Señora responsable se ofre- 909 413 ce para limpieza por horas. Busco trabajo para los fines por horas. Tel. 628 076 177 de semana, por horas. Tel. Señora responsable con experiencia y referencias Filipina busca trabajo de 649 279 323 Tel. 638 193 570

limpieza, mañanas o por ho- Se ofrece señora responsa- busca trabajo por horas, 1/2

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ras. Tel. 666 868 656

ble para trabajar por horas, jornada y fines de semana.

Chica se ofrece para lim- tardes, con buenas referen- Tel. 686 360 544 Chica se ofrece para limpieza pieza, tardes o mañanas. Tel. cias. Tel. 686 326 975 638 534 767

Joan. Reformas y pinturas. por horas. Tel. 664 235 556

Se ofrece ayudante de pa- Tel. 617 567 950

Me ofrezco para media jor-

leta, jardinero. Tel. 696 737 Chico busca trabajo. Tel. nada o por horas. Tel. 671 336 514 010 659 364 647

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 68

6/2/08 16:20:46

Clases de inglés particula- Se ofrece jardinero. Tel. 660 Busco trabajo por las tardes y fines de semana. Tel. 664

res. Todas las edades, pre- 310 686

TREBALL 69

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

cios económicos. Tel. 679 Paraguaya se ofrece para 884 128 206 705 servicio de limpieza, con re- Joven se ofrece para cuidaBusco trabajo los lunes y ferencias. Tel. 664 285 382

do de personas mayores o

jueves, por horas y por las Paraguaya busca trabajo cualquier tipo de trabajo. Tel. mañanas, con referencias. por las mañanas, con refe- 658 147 973 Tel. 619 601 655

rencias. Tel. 639 861 998

Joven ofrece su servicio

Señora para faenas. Tel. 93 Señora ordenada con pape- para cuidado de mascotas y 674 22 25 les se ofrece para llevar casa cualquier tipo de trabajo. Tel. 677 178 297 Obras y reformas. Tel. 686 o cuidar ancianos. De 9.30 h en adelante. Referencias. Tel. Chica boliviana busca tra677 902 Jove de Sant Cugat de 28

664 095 958

bajo por horas. Tel. 617 882

956 anys s’ofereix per fer can- Joven busca trabajo serio.

Chica con referencias y exgurs, ajudes domèstiques, Tel. 661 040 679 S’ofereix senyora amb ex- periencia busca trabajo por tardes. Tel. 650 130 919 Señora busca trabajo de periència d’empleada de llar per cuidar nens o avis. Tamlimpieza y canguro, por hobé per a neteja, per hores o ras, con referencias. Tel. 650 a temps parcial. Tel. 695 914 873 003 358 Paraguaya busca trabajo Señora se ofrece para cuipor las mañanas y tardes. dado de personas mayores Tel. 667 239 953 y limpieza, para fines de seSeñora española se ofrece mana o por horas. Tel. 610 para tareas domésticas y 923 153

las mañanas, de limpieza.

Tel. 697 250 037 Señora se ofrece para cuidado de ancianos, canguro o limpieza por las mañanas.

Tel. 686 080 287 Chica responsable busca trabajo por horas o fines de semana, canguros y limpieza. Tel. 608 419 206

plancha, con experiencia y

Presupuestos sin compromiso. Precios económicos: Mudanzas. Tel. 690 178 470 Busco trabajo de canguro, cuidado de ancianos, noches. Tel. 696 053 264

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 69

Treballa a l’Hotel QGAT suites & events i al restaurant Q-Ubud: - Si tens entre 18 i 25 anys i vols tenir uns ingresos extres però no disposes d’un horari fixe...

- Si vols conéixer gent, treballar en un equip jove i formar-te en el món de la restauració...

Busquem persones que els hi agradi el contacte amb la gent, persones entusiastes, flexibles i dinàmiques, persones amb inquietud per apendre. Si estàs interessat, envia’ns el teu c.v. a l’e-mail caracil@qgat.net

08_02_08

Pintor. Pintura en general.

ET PAGUEM PEL TEU TEMPS LLIURE

TOT SANT CUGAT

Tel. 606 144 365

QG

referencias. Horario tardes.

6/2/08 16:20:47

TREBALL 70

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Señora busca trabajo por Grup d’hosteleria seleccio- Fabricant de material elèclas mañanas, con referen- na personal per a cuiners, tric necessita senyoreta per a cias. Tel. 669 695 995 cambrers i ajudants, recep- les seves oficines de Sant CuBusco trabajo por horas, cionistes i comercials. Abs- gat, departament d’atenció i limpieza o canguro. Tel. 671 teniu-vos sense papers. In- suport als clients. Interessateressats envieu c. v. a info@ des envieu c. v. a javier.sala@ 348 939 dicomat-asetyc.com Busco trabajo de limpieza, blauplat.com Es necessita ajudant de pecuidado de ancianos o can- Centre d’estètica molt cèntric ofereix espai per com- rruqueria a Sant Cugat. Tel. guro. Tel. 618 829 872 678 088 782 Señor busca trabajo de ayu- partir amb altres professioHotel de 4 estrelles a Sant dante de albañil o cuidado de nals complementaris amb el sector. Abstenir-se esteticis- Cugat necessita cambrers finca. Tel. 653 200 880 de restaurant. Horari i sou tes. Tel. 93 675 21 55 Chica se ofrece para limpieper concretar. Tel. 93 589 41 za, por horas, por la tarde. Cuiner i cambrer/a es ne- 41 (demaneu pel Sr. Hubert cessita per a restaurant jaTel. 660 562 372 Mozo) ponès d’alta categoria a Sant Se necesita señora para taCugat. Papers en regla. Tel. DEMANDES reas de casa, de lunes a vier93 587 84 64 L’Arxiu Gavín necessita nes, de 8 a 11 h. 350 €. Tel. col·laboradors/es desinte- Restaurant de Sant Cugat 608 118 070 ressadament (feina fàcil). Si busca estudiant amb ganes Club Junior precisa técnit’interessa, truca-hi. Tel. 93 de treballar els caps de setcos en actividades dirigidas, mana. Tel. 93 674 16 75 674 25 70 para rotaciones de fines de Es necessita cuiner/a per Se necesita aprendiza ade- semana, horario de 10.30 a a restaurant gastronòmic lantada o ayudante de pelu- 13.30 h. Interesados llamar a Sant Cugat. Tel. 660 447 quería de 9.30 a 15 h. Tel. 93 al tel. 93 674 13 59 o enviar c.

675 35 54 255 v. a dirigides@juniorfc.com

Assessoria empresarial cerca pel departament Fiscal-Comptable

TOT SANT CUGAT

08_02_08

ASSESSOR/A FISCAL

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 70

Sota la dependència del cap de departament, serà responsable de l’assessorament a empreses clients, planificació fiscal i comptable, així com en la confecció i tramitació d’impostos.

Interessats envieu curriculum a info@gapassessors.com Per Fax al: 93 589 83 30 o bé personalment a les nostres oficines: av. Lluís Companys, 29, baixos de Sant Cugat

6/2/08 16:20:48

Empresa ubicada en Sant Cugat busca

TREBALL 71

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

SECRETARIA ADJUNTA A DIRECCIÓN Horario mañanas de 10.30h a 14.30h

Selecciona personal para los puestos de:

Se precisa: - Conocimientos administrativos y de informática a nivel de usuario - Residencia en la zona

CAMARERAS/OS AYUDANTES DE COCINA

BB

Interesadas enviar currículum a comercial@burritoblanco.com indicando REFERENCIA SECRETARIA

jornada completa y media jornada, compatible con estudios y otros trabajos

Interesados llamar al 637 234 878 o enviar currículum a stcugat@latagliatella.net

Restaurant Versió Original MassaDesign busca perso- Residencia de Sant Cugat necessita noia per a sessió na amb aptituds comercials precisa personal para reade sopars i copes, per a caps i carnet de conduir. Interes- lizar turno de refuerzo, de de setmana. Interessades sats truqueu al tel. 654 667 7.30 a 10 h, de lunes a sábapaseu per V. O., av. Pla del 508

do. Incorporación inmediata.

Vinyet, 10, de Sant Cugat del Es necessiten 2 dependen- Tel. 615 417 783 (llamar úniVallès tes per a fleca-cafeteria amb camente de 10 a 12 h) Discoteca de moda a Sant experiència, de dimarts a Empresa de limpieza preCugat necessita personal, diumenge. Una de 9 a 15 h cisa señoras para limpieza cambrers, relacions públi- i l’altra de 8 a 15 h. Impres- con vehículo propio. Horario ques, etc. Interessats tru- cindible caltalà. Tel. 620 100 a partir de las 6 h. Impresqueu al tel. 691 492 836

678

cindible experiencia. Alta S.

Se necesita parrillero para Se necesita cuidador (va- S. Tel. 93 589 00 13 restaurante argentino, con rón) para enfermo hemiplé- Busquem personal per a piexperiencia. Tel. 650 153 477 gico, 2 horas diarias por las zzeria a Sant Cugat. Papers

PRECISA:

CERRAJERO MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CARNET DE CONDUCIR INCORPORACIÓN INMEDIATA

Mandar CV con foto a e-mail: info@bei-barcelona.com o al

Tel. 699 059 301 CLASSIFICATS Treball 1096.indd 71

EMPRESA DE SANT CUGAT BUSCA:

ENGINYER TÈCNIC EXPERIÈNCIA EN ENVASOS I PACKAGING CONEIXEMENTS D’AUTOCAD, FREEHAND I ANGLÈS HORARI : 9-13H INCORPORACIÓ: IMMEDIATA

Interessats envieu CV a: cv@premsalocal.com

08_02_08

EMPRESA INMOBILIARIA EN VALLDOREIX

en regla. Tel. 610 230 007

TOT SANT CUGAT

mañanas. Tel. 646 191 970

P

/ 93 583 080 67

6/2/08 16:20:53

TREBALL 72

Classificats treball PARA IMPORTANTE EMPRESA MULTINACIONAL UBICADA EN SANT CUGAT DEL VALLÈS

Se buscan cocineros y

DIPLOMADO/A EN ADE O EMPRESARIALES

jornada y jornada completa,

- Se incorporará al Departamento de Contabilidad.

- VALORABLE experiencia en cierres contables, realización de provisiones, control de stocks, contabilidad de costes y contabilidad analítica.

ADMINISTRATIVO /A (DPT FACTURACIÓN PROVEEDORES) - Es imprescindible aportar una experiencia mínima de 1 año en un puesto similar en empresa.

Para ambos puestos de valorará favorablemente Ingles a nivel oral y escrito.

Para ambos puestos de ofrece: - Incorporación inmediata en importante Grupo Empresarial.

- Horario: 8 a17 horas.

- Salario: 1.450 € netos mensuales.

- Contrato por ETT + posible incorporación en plantilla.

Interesados presentarse en STARTPEOPLE ETT C/ Forn, 82 - 08208 Sabadell - Tel. 93 715 58 30/FAX 93 715 58 31 sabadell.zamenoff@startpeople.es

08_02_08

Empresa de estudios de Estetic Center necesita mercado de Sant Cugat del esteticista fotodepiladora, Vallès selecciona a señoras interesadas contactar tel. de 40 a 45 años para formar 93 583 04 05 / enviar c. v. parte de un grupo especiali- a fhuaman@esteticcenter. zado en degustar alimentos. com

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

Media jornada. Contrato y Estetic Center, para su formación a cargo de la em- punto de uñas The Nail Stop, presa. Interessadas llamar necesita incorporar urgentetel. 651 663 690 / enviar mente especialista freelance mail a gemma.sanahuja@ en tratamientos de manos: gel, porcelana y manicuras. pscg.es Se ofrece seriedad, clientela Perruqueria Clic Clac necesy comisión interesante sesita oficial/a amb experiència. gún capacidad. Interesadas Incorporació immediata. Sou contactar tel. 93 583 04 05 1.000 € + comissions. Tel. 93 / enviar c. v. a fhuaman@ 675 95 89 (Núria) esteticcenter.com Busquem noi/a responsa- Encarregat cafeteria-resble per compartir pis a Sant taurant centre comercial a Cugat. Ben comunicat, zona Sant Cugat. Contacteu al com. piscina. Tel. 651 568 421 mòbil 620 476 185 o envieu / 649 574 781

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 72

el c. v. a info@blauplat.com

ayudantes de cocina, media para restaurante en Sant Cugat. Llamar al tel. 93 589 19 30 / 680 129 916 (a partir de las 12 h) Estetic Center necesita esteticista profesional y con experiencia. Se valorarán conocimientos en terapias adelgazantes. Interesadas contactar tel. 93 583 04 05 / enviar c. v. a fhuaman@ esteticcenter.com Centro médico situado en Sant Cugat del Vallès precisa incorporar aux. clínica - aux. enfermería. Se encargará de dar soporte a los profesionales, programación quirófano traumatología, soporte auxiliar consulta, soporte en recepción, etc. Interesados enviar c. v. a recursoshumanos@grupxxi.com / Fax 93 675 32 09 / Tel. 93 675 32 67 Se necesita persona para servicio doméstico, con coche. De 10 a 21 h. Tel. 93 674 44 78 (llamar mañanas) Se precisan camareros/as y cocineros/as para restaurante en Sant Cugat. Imprescindible papeles en regla. Tel. 600 646 162 / 93 589 51 19

6/2/08 16:20:56

Important assessoria de Sant Cugat necessita incorporar, per al seu departament comptable-fiscal, una persona amb els següents requisits: - Coneixements amplis de comptabilitat i confecció d’impostos.

- Experiència mínima 2-3 anys.

- Edat entre 25 i 40 anys.

- Bona presència, responsabilitat, iniciativa i autonomia.

- Jornada laboral de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 19.30 h.

- Sou a convenir.

Envieu currículum amb una fotografia recent al correu electrònic: tramit@tramitserveis.com o al Fax 93 675 37 05

Grupo Conei precisa incorporar técnicos electrónicos para realizar mantenimiento de maquinaria recreativa. Interesados enviar currículum a rrhh@conei.com / Fax 93 590 28 61 Noia major 26 anys amb carnet de conduir per treba-

CANO CATALUNYA S.A. Concessionari oficial BMW - Mini

TREBALL 73

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Per ampliació de personal necessita: - Administratiu per al departament Comercial Imprescindible bona presència Coneixements informàtics a nivell ususari Dots comercials Es valorarà experiència en el sector automoció

- Recanvista Imprescindible experiència contrastada en Concessionari Oficial

Interessats presenteu currículum a Cano Catalunya, carretera de Rubí, 64 - Sant Cugat del Vallès - A l'atenció Sr. Rafael Barreda

Grupo empresarial situa- Centro médico situado en do en Sant Cugat del Vallès Terrassa precisa incorporar precisa incorporar un beca- aux. clínica - recepcionista. rio/a para dar soporte en las Se encargará de dar soporte tareas propias de su Depar- a los profesionales, mantenitamento de Recursos Hu- miento en general, búsqueda manos. Imprescindible ser de expedientes, atención teestudiante de relaciones la- lefónica, etc. Horario: martes borales, psicología o similar, y miércoles de 15 a 21 h. Iny poder realizar convenio con teresados enviar c. v. a: recur la universidad. Posibilidades soshumanos@grupXXI.com de incorporación en planti- / Fax 93 675 32 09 / Tel. 93 lla. Equipo joven y dinámico. 675 32 67

Interesados/as enviar c. v. a: Perfumeria necessita encarecursoshumanos@grupXXI. rregada. Envieu c. v. c/ Vallment amb experiència. Intecom / Fax 93 675 32 09 / Tel. doreix, 22, de Sant Cugat del ressades envieu c. v. al carrer Vallès 93 675 32 67 Santa Maria, de Sant Cugat llar a floristeria. Preferent-

cionista per a Natur House Sant Cugat. Tel. 606 059 607

POLYLUX Fàbrica de transformadors situada a Cerdanyola necessita: BOBINADORS, VERIFICADORS i OPERARIS AMB EXPERIÈNCIA Interessats truqueu al

Tel. 93 692 65 65 (pregunteu per Isabel)

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 73

Graduat Social

Es requereix experiència en la confecció de nòmines, contractes i assessorament a les empreses en l’àmbit laboral.

Imprescindible català parlat i escrit.

Es valorarà coneixements del programa de nomines A3NOM, Sistema Red i Contrata@.

Interessats enviar curriculum vitae a l’adreça de correu electrònic info@gapassessors.com o bé al fax 93 589 83 30

08_02_08

Es necessita dietista nutri-

Assessoria empresarial de Sant Cugat selecciona pel departament laboral

TOT SANT CUGAT

del Vallès

6/2/08 16:20:57

www.totsantcugat.cat ESTEVE ASSISTÈNCIA

SANT CUGAT selecciona

COMERCIAL IMMOBILIARI Es necessita persona dinàmica amb moltes ganes de treballar i progessar professionalment.

S'ofereix interessant retribució econòmica en funció d'objectius.

Bones expectatives de futur i treball estable.

Incorporació a una empresa líder del sector.

Persones interessades envieu Currículum a santcugat@grupassa.net o bé a les nostres oficines situades a Rambla del Celler, 121 (cantonada Borrell)

Tel. 93 589 71 71

Se necesita Auxiliar Administrativa Con conocimientos básicos de informática. Se valorará experiencia en Call Center, atención al público o haber trabajado en compañía de asistencia. Centro de trabajo ubicado a 200 m de Renfe. Sueldo bruto anual: 21.000 €.

Interesadas enviar c.v. a: Esteve Assistència, c/ Barneda, nau 10. P.I. Molí d’en Xec (08291 Ripollet) o al Fax: 93 583 03 93 o al mail: esteveassistencia@msn.com

EMPRESA DE SERVICIOS DE L I M P I E Z A D O M É S T I C A Busca: • Limpiadoras • Limpiadores para cristales y limpieza con maquinaria • Interinas Se requiere: Personas serias y responsables, preferiblemente con experiencia.

Se ofrece: Contrato y alta S.S.+ Formación continuada.

Tel. 696 804 602

C&I

TREBALL 74

Classificats treball

Grupo empresarial situado Despacho de abogados sito Recepcionista para peluen Sant Cugat del Vallès pre- en Sant Cugat precisa estu- quería Cebado en el Centro cisa incorporar un controller diante de derecho para reali- Comercial Sant Cugat y estipara su área de salud. Se en- zar tareas de pasante, hora- lista para peluquería Cebado cargará de elaborar con los rio de mañana o tarde, salario en Sant Cugat. Interesadas diferentes responsables de para convenir. Interesados presentar c. v. en Cebado, centro los presupuestos y remitan curriculum vitae a Sant Jordi, 33, Sant Cugat las liquidaciones mensuales. la siguiente dirección: con- Se precisa dependienta Elaboración de cuadros de sulegem@sctradecenter. tienda de moda. Tardes y sámando, control de gestión, es bado todo el día. Buena preplanes de viabilidad, etc. In- Es necessita auxiliar ad- sencia y catalán hablado. Tel. teresados/as enviar c. v. a: ministrativa per a botiga de 686 265 203 recursoshumanos@grupXXI. fusteria d’alumini. Envieu c. Clínica odontológica de com / fax 93 675 32 09 / Tel. v. a: santcugat@tancal.es / prestigio en Barcelona busca 93 675 32 67

Tel. 93 590 36 10

auxiliar para trabajar de martes a viernes. Tel. 661 768 521 (a partir de las 22 h)

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Botiga de parament i regals

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 74

necessita dependenta de 18 a 23 anys a jornada completa. Es valoraran coneixements de català. Tel. 93 675 01 75 / porteu currículum al c/ Girona, 3

6/2/08 16:21:06

COMPRO COCHES Tel.: 93 590 64 89

Pequeños y medianos máximo 6 años, 80.000 km

Av. Corts Catalanes, 2 www.armagar.com

659 988 403

Vehicles km 0 - Gerència Demostració - Flotes…

MOTOR 75

Classificats motor

www.totsantcugat.cat

Armagar Selecció. Mercedes Vilarasau 93 674 13 21 - Ci- VW. Touareg TDI, 2004, Clase A 150. Color plata, clima- troen C3 1.4 HDI Premier. Blau 77.000 km, Piel, 29.700 €. Tel. 659 988 403

titzador... Any 2006. 15.000 Lucia, 2005, 10.800,00 €

km. 18.000 €. Vegi’l a www. Vilarasau 93 674 13 21 - Ci- Mercedes A 180, 110 cv, 6 v, armagar.com troen C2 HDI Furio. Gris alu- 3 puertas, plata, 45.000 km, 14.500 €. Tel. 659 988 403

Armagar Selecció. MINI 1.6, mini, 2005, 9.300,00 €

90 CV. One Man. Color plata, Vilarasau 93 674 13 21 - Ci- Se vende Volvo XC 70 CrosA. c., CD, llantes, any 2003. troen C2 1.4 HDI SX 70. Blau Contry, 210 CV. Año 2004.

70.000 km. 13.000 €. Vegi’ls a R.C, 2005, 9.100,00 € 83.000 Km. Tel. 657 683 280 www.armagar.com

€. Vegi’ls a www.armagar.com matriculat. 1.485 €. Tel. 93 Se vende BMW 525, 11 años, 675 36 68 (vespres) buen estado, color plata. Tel. Seat Ibiza, 10 años. 1.600 €.

687 955 709 Tel. 685 146 653 Venc moto Daelim S2 125, Honda Civic, 5 portes, 1.5i, color plata, sense estrenar, VTE CLS. Any 97, bon estat. oportunitat.1.900 €. Tel. 607 2.500 €. Tel. 606 998 264 956 119 En venta Toyota Camry, 1995, 160.00 km, muy buen estado, automàtic, 2.300 negociable. Tel. 637 871 051 Venc Corsa B-JW, 90.000 km.

Twingo Aliuse VW. 80.000 km. Impecable. 1.600 €. Tel. 615 097 085

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 75

Range Rover HSE 230CV Matriculado en España el 27.06.2003, 70.000 km. Siempre en garaje, seminuevo, a toda prueba. Estriveras, defensas, kit de potencia. Precio: 52.000 €

Tel: 637 885 948

Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez i Irene Ariza · classificats@totsantcugat.com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Sara Bella, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Pere Fernández · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

E

1.000 €. Tel. 93 590 03 05

TELÈFON: 93 674 86 61

08_02_08

negre, automàtic, Avantgarde. Es ven ciclomotor YamahaAny 2006. 22.000 km. 21.000 Jog 50 cc, nou per estrenar,

TOT SANT CUGAT

Vilarasau 93 674 13 21 - CiArmagar Selecció. Merce- troen C3 Furio HDI 70. Gris des Clase A, 180 Diesel. Color alumini, 2006, 10.500,00 €

6/2/08 16:21:08

EL REPORTATGE 76 08_02_08 TOT SANT CUGAT

El reportatge

CAU PER NOVÈ MES CONSECUTIU L’ÍNDEX DE CONFIANÇA DELS CONSUMIDORS ESPANYOLS TEXT: ACPG

REPORTATGE-C.indd 76

6/2/08 16:13:18

EL REPORTATGE 77 L’ICO recorda que el descens de gener de la confiança dels consumidors coincideix amb l’augment de la incertesa i la volatilitat dels mercats financers internacionals associades, entre altres factors, a la major probabilitat d’una sensible desacceleració del creixement dels Estats Units en els propers trimestres i la seva repercussió en la resta de l’economia mundial.

REPORTATGE-C.indd 77

La confiança en el sector alimentari baixa un 4,4% a Catalunya

La confiança dels catalans en el sector de l’alimentació ha baixat un 4,4% en l’últim trimestre del 2007, segons les dades del quart Baròmetre del clima de confiança en el sector agroalimentari a Catalunya, elaborat per l’Institut Cerdà i impulsat per la Fundació de Món Rural i la Conselleria d’Agricultura, Alimentació i Acció Social. Les dades revelen els índexs de confiança empresarial (productors, indústria, distribuïdors i majoristes) i dels consumidors. Aquests últims són els que han perdut més la confiança, fins a un 6,7% menys.

Segons el baròmetre, el descens s’ha produït pel desànim en la conjuntura sectorial i en la confiança dels productes, que ha baixat per l’evolució de l’alça dels preus. Tots els sectors entrevistats han coincidit a assenyalar els combustibles i l’encariment de les matèries primeres com les causes principals de l’encariment dels preus dels productes alimentaris. A més, distribuïdors i majoristes hi han afegit els costos logístics i de transports.

08_02_08

L’indicador de confiança (ICC-ICO) ha baixat al mes de gener 1,4 punts respecte al desembre i s’ha situat en 70,9, la més baixa des del quart trimestre del 2004, primer període del qual es tenen dades, segons ha explicat aquest dimarts Aurelio Martínez, president de l’ICO. Martínez ha destacat que l’indicador de gener ha “suavitzat” la caiguda del mes anterior, que va ser de cinc punts, i ha incidit en la millora de les expectatives de la llar i de l’Estat.

Dels dos aspectes que configuren l’indicador destaca l’opinió que els consumidors tenen de les expectatives futures, que ha millorat un punt. Optimisme, que no pot compensar el descens de confiança sobre la situació actual, que ha baixat 4 punts.

TOT SANT CUGAT

L’escalada de la inflació i l’increment de l’atur són qüestions que preocupen, i molt, la ciutadania, almenys així es desprèn d’alguns indicadors.

Per exemple, la confiança dels consumidors espanyols ha tornat a caure aquest gener per novè mes consecutiu. Els motius són, sobretot, la negativa percepció que tenen sobre la situació econòmica actual i les expectatives de feina. També ha retrocedit la confiança del sector agroalimentari de Catalunya en el darrer trimestre del 2007. El sector ho atribueix als biocombustibles i a la pujada dels preus dels aliments.

6/2/08 16:13:25

PETITS ANUNCIS 78

Classificats petits anuncis VENDES Es ven maquinària i mobiliari de restaurant. Tel. 93 674 05 85 (vespres) Vendo sofá-chaise longue de 4 plazas seminuevo, de La Garriga Verda, marrón chocolate. 800 €. También habitación infantil niña seminueva, Mobles Maldà, cama con barandilla, cajonera y armario bajo cama, mesa estudio, estanterías y cubos.

www.totsantcugat.cat

Compro sellos de colección Vols aprendre l’art de Bruce y stocks. Tel. 609 702 082

Lee (Jeet Kune Do)? Informate’n. Tel. 649 901 070 (Joan)

DIVERSOS

Perdido loro Amazonas ver-

Libero móviles. Tel. 606 848 de, de frente amarilla, zona 905

Coll Favà. Si lo ves, llámanos.

Singles Club Sant Cugat, de Se ofrece recompensa. Gra30 a 45 anys. Falten homes cias. Tel. 93 589 24 64 / 617 educats,amb principis i in- 636 465 telectuals. Tel. 609 787 961 Busco silla MacLaren. Tel. 93 (Lluís). www.centredamistats. 590 33 70 com - http://singlesclubsant cugat.blogspot.es

Muy bonita. 1.000 €. Tel. 93 Cómo Conocerte. Si estás 354 71 45 Es ven TV SONY de tres anys de 32’’. Tel. 676 249 905 Vendo barato dormitorio infantil de Carlos Paya. Tel. 629 085 923

decepcionado/a de internet, agencias o grupos, llámanos.

Somos diferentes. Encuentra tu pareja hoy. Una persona sincera y especial, que desee una relación seria. Tel. 93 459 10 21 www.comoconocerte.

Calaixera antiga i làmpada com de ceràmica. Bon preu. Tel.

ELS INCOMBUSTIBLES,

659 637 802

COMPRES

grup musical dels 60 i 70 amb música de Beatles, Creedence, Rollings, Sirex... S’ofereix

la baixa gratuïtament. Tel. 93 sopar. Tel. 650 470 393 674 94 26 / 607 667 204 Scalextric: compro coches, desguaces de coches, circuitos, pistas, cajas, etc.

Pago bien y al contado. Paso a domicilio. Tel. 667 741 144

CLASSIFICATS Treball 1096.indd 78

GRUPO DE AMISTAD EN SANT CUGAT

Nos reunimos todas las semanas.

La mayoría somos mujeres, señores, animaros a llamar.

Esther 606 629 142 Montse 638 059 314

S

TOT SANT CUGAT

08_02_08

Benito. Compro ferralla i me- per a festes d’aniversaris, talls, retiro cotxes i en tramito guateques etc. 1.000 euros +

6/2/08 12:53:03

bourgeois.fh11 6/2/08 16:23 P gina 1

free house.fh11 6/2/08 08:48 P gina 1