TOT Sant Cugat 1052

PROMOCIÓ Pàg. 37

LECTORS Pàg. 38

Opina, felicita, Et vols fer una denuncia... Escriu foto amb la copa d’Europa de París? al TOT! NÚM. 1052_del 23 al 29 de març del 2007_

LITERATURA Pàg. 63

PARLEM-NE Pàg. 32

‘La maçoneria, una orde iniciàtica’

Enriqueta Guarch, presidenta d’ASDI i premi Ciutat

www.totsantcugat.cat

PREMI EXTRAORDINARI CIUTAT DE SANT CUGAT

9

Rosa Agenjo exposa a Canals Galeria d’Art del 27 de març al 30 d’abril

PORTADA-C FALTA PA GINA.indd 1

21/3/07 13:39:34

2 BAAARÇA!

SUMARI-C.indd 2

23_MARÇ_2007

Sumari

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Aquest divendres, tota la directiva del Barça serà a la nostra ciutat celebrant una de les juntes itinerants, tal com ha passat en altres ciutats del país. En aquesta ocasió és Sant Cugat el lloc escollit i Laporta i el seu equip no vénen sols: porten la copa d’Europa, que els culers santcugatencs podran veure.

La junta se celebra al Claustre –amb aquest escenari segur que s’inspiraran– i a la tarda, recepció a l’ajuntament. En tot això segur que hi tenen a veure dos santcugatencs: en Joan Laporta i en Joan Franquesa. Llástima que amb la visita no vingui cap jugador.

5 Queda’t

93 Ensenyament

6 Setmana

107 Empresa

‘Tresors de Sant Cugat’ recull el llegat més important de la ciutat

116 Tecnologia 119 Motor 125 Salut 140 Gent gran 143 La llar

16 Esports

160 Jardineria

32 Parlem-ne!

165 Mascotes

38 Lectors

167 Tendències

50 Entitats

176 Viatges

55 Parròquia

177 Guia comercial

56 Memòria

184 Plànol de carrers

58 Art

189 L’horòscop i sudoku

62 Escenari

190 Transports

63 Literatura 64 La tele

66 Cinema

Totes les línies i tots els telèfons d’informació d’autobusos i trens

‘300’ 191 Guia bàsica PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

70 Gastronomia 89 Infants

INCLOU SUPLEMENT TOT Classificats

Tirada actual: 22.000 exemplars, darrer control gener-desembre 2005: 20.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

21/3/07 18:20:24

Stanza 1pl 1033 19/3/07 16:15 P gina 1

ajuntament visites.fh11 20/3/07 17:58 P gina 1

Queda’t

RECOMANACIONS DE LA SETMANA

La copa de la Champions de París, al Claustre Tot el qui ho desitgi es podrà fotografiar aquest divendres amb la copa de la Lliga de Campions que va guanyar el Futbol Club Barcelona l’any passat. No hi falteu!

De 18 a 20 h • Claustre

DIVENDRES 23

‘El mercader’ al Teatre la Unió Mercè Anglès, Anna Güell, Mercè Martínez i Àngels Sànchez interpretaran la versió lliure d’El mercader de Venècia, de Shakespeare.

22 h •Teatre la Unió • Av. Anselm Clavé, 17 • Sant Cugat

DIJOUS 29

DIJOUS 29

Exposició de Pep Blanes

Cicle Cinema d’Autor

L’artista santcugatenc mostra la seva visió de l’agermanament dels claustres de Sant Cugat i Girona en una exposició al Museu de Sant Cugat.

Projecció de The Assassination of Richard Nixon (2004) dins el Cicle de Cinema d’Autor que promou Cinesa Sant Cugat.

Inauguració: 20 h • Claustre del Monestir de Sant Cugat

DIMARTS 27

Presentació de Rubén Xaus a La Carpa

Festival de curtmetratges Curt Ficcions

Nit de superbikes i presentació oficial de l’equip de Rubén Xaus de la temporada 2007.

La mateixa nit, sorteig d’un stage de pilotatge de fórmula Renault.

Projecció matinal d’un programa de curtmetratges de producció espanyola, adreçat a tots els alumnes de secundària.

24 h • La Carpa Sant Cugat

DIVENDRES 30

‘Aixecant el vol’ al TeatreAuditori Representació d’aquesta obra de Guillermo Ayesa, dirigida per Glòria Rognoni i interpretada per més de trenta actors de Sant Cugat.

22 h • Teatre-Auditori • Preu: 15 €

Dies 27 i 28 de març • 11.30 h • Yelmo Sant Cugat

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...?

Ho vols donar a conèixer a tothom?

Envia un correu amb totes les dades (tema, dia, lloc, hora, etc.) a l’agenda de la web del TOT Sant Cugat: web@totsantcugat.com

i ho sabrà tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

22 h • Cinesa Sant Cugat • www.cinesa.es • 902 33 32 31

DIVENDRES 23

23_03_07

DIVENDRES 23

QUEDA'T-C data.indd 5

21/3/07 17:04:35

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Cultura

‘Tresors de Sant Cugat’ recull el llegat més important de la ciutat

El dijous 15 de març, es va presentar al Claustre del Monestir el llibre Tresors de Sant Cugat, una publicació que té textos de Xavier Escura i fotografies de Mané Espinosa. Aquest volum fa un repàs al patrimoni de la ciutat més representatiu, entre el qual s’hi pot trobar des del llegat prehistòric fins als edificis i les construccions més destacables que s’han fet a l’actualitat.

Ja a la venda Tresors de Sant Cugat ja es pot adquirir a la botiga del Museu de Sant Cugat i a les llibreries de la ciutat per un preu de 30 euros. Tot i que no ha estat possible incloure-hi tots els elements catalogats del patrimoni històric de Sant Cugat, se n’ha fet una bona selecció.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

El monument que no podia faltar al llibre és el mateix Monestir

L’acte, inclòs en el programa D’Octavianum a Sant Cugat. Any de laVila, va ser protagonitzat per la tinenta d’alcalde per Cultura, Àngels Solé. La van acompanyar en aquesta presentació el fotògraf Mané Espinosa, l’historiador i president de la delegació de la ciutat d’Òmnium Cultural, Xavier Escura, i el director del Museu de Sant Cugat, Lluís Campins. Àngels Solé va definir Mané Espinosa com “el cronista gràfic de la nostra ciutat” i va confessar que el que més li agrada de les seves fotgrafies és que són un testimoni de la bellesa, i va remarcar la sensibilitat que té l’artista a l’hora de tractar la llum en les seves imatges. Mané Espinosa va explicar que un encàrrec així li ha suposat molta pressió. “Sóc d’aquí, m’estimo molt el poble i intento fer-ho el millor possible.”, va dir.

Xavier Escura va explicar que fer una tria dels principals edificis, monuments i construccions de Sant Cugat havia estat molt difícil, i que li ha estat impossible mostrar tots els tresors de la ciutat.

SETMANA-C.indd 6

21/3/07 18:50:08

Protagonistes

7

Pep Blanes exposarà, del 29 de març al 29 d’abril, una trentena de dibuixos dels claustres de Sant Cugat i Girona amb motiu de l’agermanament dels dos emplaçaments.

Cultura

El monument a Lluís Millet de Grau Garriga torna a ser a la plaça de l’estació el cap de Lluís Millet, envoltat per una corona de llorer.

L’acte, que s’emmarca dins del programa de celebració dels 125 anys de la Societat Coral La Lira, va ser presidit per l’alcalde, Lluís Recoder. També van assistir a la restitució de la placa commemorativa el president de La Lira, Francesc Ribas, i el nét de Lluís Millet.

La celebració va acabar amb diverses actuacions.

Acord polític

El Monestir inaugura les obres amb un concert

Acord unànime per demanar un jutjat al municipi

El Monestir oferirà, aquest cap de setmana, l’oportunitat de comprovar el resultat de les reformes fetes a l’interior del Monestir, arran de les obres d’instal·lació de la calefacció, amb acompanyament musical. Dissabte a la nit, el temple acollirà un concert de cant gregorià, amb el Cor de Cant Gregoria i el grup de música Dolça Fusta,de Sant Just Desvern.

El recital començarà a les nou del vespre i l’entrada és gratuïta.

El conjunt de les forces polítiques de Sant Cugat ha acordat unànimement demanar que es doti el municipi d’un jutjat de primera instància. En aquest sentit, l’alcalde, Lluís Recoder, va llegir en el ple una declaració institucional de la Junta de Portaveus que demana la creació d’uns jutjats per a la ciutat, ja que Rubí atén més del 50% d’assumptes civils i gairebé el 40% dels penals de Sant Cugat.

TOT SANT CUGAT

Concert

23_03_07

Dissabte passat es va fer l’acte de restitució de la placa commemorativa a Lluís Millet que, des de l’any 1951 fins al 2004, havia presidit la plaça de l’Estació. La placa havia estat treta tres anys enrere per tal de dur a terme les obres de remodelació de la plaça. El monument en qüestió és el primer baix relleu que va fer en la seva faceta d’escultor Josep Grau Garriga.

En el medalló hi ha representat

SETMANA-C.indd 7

21/3/07 18:50:20

SETMANA 8

La CUP es presenta electoralment

Visites al nou Ajuntament

La Candidatura d’Unitat Popular (CUP) presentarà la seva llista electoral el dissabte 24, a la una del migdia, davant del nou Ajuntament.

Els dies 25 de març i 1, 8, 15 i 22 d’abril es podrà fer una visita guiada per l’Ajuntament de la rambla del Celler, amb inscripció prèvia al 010.

Presentació de candidat

Suport de partit

Gausa presenta les línies d’actuació dels socialistes

Carod diu que ERC tornarà a governar

L’alcaldable del PSC per Sant Cugat, Salvador Gausa, va explicar davant d’un centenar de simpatitzants i militants que el repte principal del municipi és “no perdre qualitat de vida amb el creixement”. El polític ha dit que els socialistes treballaran les tres línies d’actuació per canviar el model de ciutat,“endreçar la ciutat des de la iniciativa pública, enfortir-la socialment i crear una via estratègica que generi prosperitat”.

Reivindicació

El professor d’economia de la UB Ramon Tremosa va defensar la necessitat que Catalunya disposi d’un aeroport amb vols intercontinentals, en un acte organitzat pel Diari de Sant Cugat.

Per Tremosa, que va presentar el seu darrer llibre al SC Trade Center, Catalunya pot perdre competitivitat empresarial si no disposa d’un aeroport intercontinental.

Recoder espera que el del Prat sigui gestionat per Catalunya.

tar a terme les reivindicacions històriques als districtes i allargar els espais de vianants del centre fins a la carretera de Cerdanyola per impulsar el comerç al barri del Monestir són una pioritat.

Per la seva banda, CarodRovira va dir que la feina feta fins ara d’Esquerra, com a part de l’equip de govern, ajudarà la formació nacionalista a continuar present en el govern local. “Estic convençut que ERC repetirà al govern de la ciutat, tant de bo que amb més responsabilitat política“.

Raül Grangé i Josep Lluís Carod Rovira

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Recoder i Tremosa i l’aeroport del Prat

El president d’ERC, JosepLluís Carod-Rovira, va acompanyar l’alcaldable per a Sant Cugat d’ERC, Raül Grangé, en la seva presentació com a candidat. A l’acte, que es va fer a la plaça de l’Om, on es van reunir una setantena de militants d’Esquerra, Grangé va apuntar que el partit que lidera apostarà, principalment, per la protecció de l’entorn natural i patrimonial a través d’una normativa de paisatge urbà. El republicà també va dir que continuar construint pisos de protecció oficial, por-

SETMANA-C.indd 8

21/3/07 18:50:29

centre cultural.fh11 20/3/07 11:49 P gina 1

SETMANA 10

Conferència sobre diabetis

Aquesta setmana, el Diari de Sant Cugat publica la segona part del suplement Especial motor, amb dades i notícies rellevants d’aquest àmbit.

La Casa de Cultura acollirà el 28 de març, a les set del vespre, la xerrada Diabètic, no et rovellis, a càrrec de l’educador Josep M. Adell.

Trànsit

Art

Un jove, detingut per conduir a 201 km/h

Grup XXI és el primer mecenes de la Galeria Canals

Els Mossos d’Esquadra van detenir, la setmana passada, un jove que circulava a 201 km/h per la C-16.

Es tracta de Borja T. S., de 23 anys i veí de Bellaterra. El jove va ser aturat en un control d’alcoholèmia instal·lat al pas de l’autopista pel terme municipal de Sant Cugat, i es va negar a sotmetre’s a les proves. La policia autonòmica va poder comprovar que el jove conduïa tot i que tenia el permís retirat fins al maig de 2007.

L’empresa Grup XXI aportarà 12.000 euros anuals a la Galeria Canals per promoure l’art d’avantguarda. Així, el grup es converteix en la primera empresa mecenes de l’art contemporani a Sant Cugat. Promoure l’herència de l’Escola Catalana del Tapís i els artistes d’avantguarda de la ciutat són els objectius principals del conveni. Altres empreses ja han manifestat el seu interès per seguir aquesta iniciativa.

Teatre la Unió

Malestar veïnal

‘El mercader’ es representarà al Teatre la Unió

Els veïns de les Planes volen carrers asfaltats

Aquest divendres, a les deu del vespre, el Teatre la Unió presenta El mercader, una versió lliure del clàssic de William Shakespeare, dirigida per Pep Pla i interpretada per les actrius Mercè Anglès, Anna Güell, Mercè Martínez i Àngels Sànchez.

Al llarg de l’obra, catòlics i jueus s’enfronten pel poder, i els diners, l’odi i la venjança esdevenen els protagonistes de la vida dels personatges.

Santiago Vila i Josep Canals

La Junta de Veïns de les Planes van demanar a la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, que s’asfalti el seu districte i no s’arrangi amb formigó, tal com està previst al projecte d’urbanització d’aquest barri. En aquesta línia, els membres de l’associació van denunciar l’incompliment de Recoder en no haver urbanitzat el sector en aquest mandat i van dir que volen que el barri s’acosti al nivell del municipi.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Segona part de l’Especial motor

SETMANA-C.indd 10

21/3/07 18:50:37

Deutsche Akademie TZ.fh11 20/3/07 11:55 P gina 1

SETMANA 1 2

Es poden formalitzar les inscripcions per mitjà de les webs del Club Muntanyenc i del TOT SANT CUGAT. La Marxa es farà el 15 d’abril.

Designació discutida

Consum

El Ple nomena el síndic de Greuges del municipi

El telèfon i internet centren el 45% de les queixes a l’OMIC

Jaume Clavell i Ymber és el primer síndic de Greuges de Sant Cugat, segons es va aprovar en la segona votació amb els vots favorables de CiU, ERC i el PP, i l’abstenció de PSC i ICV-EA, en la sessió plenària d’aquest mes.

La nomenació de Clavell va suposar un enfrontament verbal entre l’oposició i el govern, que van creuar acusacions de trencament del consens per nomenar Clavell de manera unànime.

Per la seva banda, Clavell, que va obtenir personalment tot el suport de les diverses formacions polítiques, va lamentar no haver aconseguit la unanimitat en la seva designació, va dir que treballarà de manera independent a la política i va recordar que la funció del síndic implica estar “al costat dels ciutadans per ajudarlos i donar-los suport“.

El subministrament de serveis de telefonia mòbil i fixa i d’accés a internet són els sectors que van generar més consultes entre els consumidors santcugatencs el 2006. Segons la memòria anual de l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor (OMIC), aquest àmbit va centrar el 45% de les queixes presentades a aquest servei municipal, amb un total de 1.269 consultes. L’any passat, va atendre 3.624 persones i va tra-

mitar 791 reclamacions, la major part de les quals s’han resolt amb un procés de mediació.

La qualitat del servei, certificada amb l’obtenció de la norma ISO 9001/2000 de l’Ajuntament, el creixent coneixement de l’oficina per part dels ciutadans i la collaboració amb el Col·legi d’Advocats de Terrassa, gràcies a dos convenis, han contribuït a fer que, en cinc anys, l’OMIC hagi passat de 350 usuaris als 3.624 del 2006.

Promoció

El ‘Diari’ sorteja un curs al Circuit de Catalunya

Curs a Montmeló. CEDIDA

El Diari de Sant Cugat, en collaboració amb l’oficina del RACC, sortejarà un stage de pilotatge de fórmula Renault al Circuit de Catalunya (Montmeló) entre tots els assistents a la festa de La Carpa d’aquest divendres, 23 de març, que es facin subscriptors del Diari de Sant Cugat. El nom del guanyador es farà públic el 19 d’abril.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Inscripcions a la Marxa Infantil

Un subscriptor del Diari de Sant Cugat pot dinar de franc al restaurant V.0.

SETMANA-C.indd 12

21/3/07 18:50:46

coperse.fh11 5/3/07 16:08 P gina 1

SETMANA 14

Sergi Barnils exposa a Florència

Cargill s’instal·la a Sant Cugat

L’artista santcugatenc Sergi Barnils mostra ‘La núvia abillada’ a la galeria Imaginaria, de la ciutat italiana de Florència.

La multinacional nord-americana dedicada al mercat dels biocombustibles ha escollit Sant Cugat per a la seva nova seu europea.

Teatre

Recorregut cultural

‘Parlem de Teatre’ presenta la seva segona edició

Sant Cugat s’implica en el projecte El Camí

Parlem de Teatre és una proposta engegada per Brou d’Arts Espai d’Arts Escèniques, que té l’objectiu d’enriquir la vida teatral santcugatenca des d’un àmbit on tinguin cabuda la tertúlia i el debat, i que serveixi per dinamitzar diferents aspectes de les arts escèniques a la ciutat.

Més concretament, Parlem de Teatre és un cicle que consta de tres xerrades-tertúlia de periodicitat mensual en diferents espais de la ciutat. Enguany, el cicle arriba a la seva segona edició.

El proper dimecres, 28 de març, tindrà lloc la primera xerrada del cicle, en la qual intervindran Agnès Busquets i Cesc Casanoves, tots dos actors de Polònia.

En aquesta ocasió, la xerrada tindrà lloc al Cafè Auditori de la ciutat, a dos quarts de nou del vespre.

La Casa de Cultura ha acollit la presentació del projecte El Camí.

Aquesta iniciativa, que té per objectiu dibuixar un itinerari per les terres de parla catalana a través d’un recorregut cultural entreVa-

LA FOTO

Reivindicació musical per El Molino La santcugatenca M. Àngels Quadras, impulsora històrica de la campanya Salvem El Molino, ha fet una crida a tots els amants del music hall perquè es concentrin aquest diumenge al Paral·lel, per reivindicar el retorn d’aquest tipus d’espectacle a l’emblemàtic teatre del Paral·lel, que reobrirà les portes convertit en un cafè-teatre.

A la foto, Quadras amb la propietària de l’edifici i els arquitectes.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

MÉS ACTUALITAT LOCAL A:

lència, Catalunya i les Illes Balears, busca, al seu pas pel municipi, unir Sant Cugat amb Barcelona, i vol que les entitats s’hi impliquin i defineixin quins són els pilars culturals principals.

SETMANA-C.indd 14

21/3/07 18:51:00

vital dent.fh11 19/3/07 16:20 P gina 1

16

Esports ACTUALITAT_

Entitats

La Unió Ciclista presenta els set actes del 50è aniversari “La Unió Ciclista Sant Cugat és un club de referència a Catalunya” Alfons Molist President de la Federació Catalana de Ciclisme

a Catalunya”.

En el transcurs de l’acte es van descobrir el logotip, el cartell i el mallot del cinquantè aniversari, obra d’Ana Mena Garcia, alumna de l’Escola Municipal d’Art i Disseny de Sant Cugat.

Més d’un centenar de persones van assistir, el 14 de març, a la Sala Capitular del Monestir, a la presentació oficial del programa d’actes que serviran per celebrar el cinquantè aniversari de la Unió Ciclista Sant Cugat, que té com a eslògan 50 anys, dos pedals i una passió.

L’acte va estar presidit per Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat; Jordi Eduardo, coordinador territorial de la Secretaria General

de l’Esport de la Generalitat de Catalunya; Alfons Molist, president de la Federació Catalana de Ciclisme; Santiago Vila, conseller delegat de Grup XXI, patrocinador de la UC Sant Cugat, i Ramon Martos, president de la Unió Ciclista Sant Cugat.

Als parlaments, Alfons Molist, president de la Federació Catalana de Ciclisme, va assegurar que la Unió Ciclista Sant Cugat “és un club de referència

Un total de set actes La pròxima activitat que convocarà la UC Sant Cugat per a aquestes noces d’or és la Festa de la Primavera i el Transport Urbà Alternatiu, el 21 d’abril. Abans, però, aquest club tancarà, avui divendres, 23 de març, un cicle de quatre conferències amb una xerrada a les vuit del vespre, a la Casa de Cultura. El títol del colloqui és Tècniques d’entrenament en el ciclisme, a càrrec de Melcior Mauri, exciclista professional.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Vila, Eduardo, Martos, Recoder, Molist i Company, a l’acte. LLUÍS LLEBOT

ESPORTS_notis-C 1052.indd 16

21/3/07 11:59:58

PSC.fh11 19/3/07 16:20 P gina 1

ESPORTS 1 8

VII Campionat de Natació Escolar La final local i comarcal de Natació dels Jocs Escolars tindrà lloc aquest diumenge, de 16 a 20 hores, a la piscina de la rambla del Celler.

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ

L’Handbol SC guanya el BM Barberà (24-36) i ja suma tres triomfs en la fase de permanència.

Atletisme

Rècord de participació en les 5 Milles Femenines de Valldoreix

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’HANDBOL SANT CUGAT HI SERÀ A TEMPS, SEGUR Fa unes setmanes, alguns –jo m’hi incloc– donàvem per fet que el primer equip de l’Handbol Sant Cugat perdria, malauradament, la categoria. Ara, tot plegat és diferent. L’equip està encarant la fase de permanència de manera molt satisfactòria i, dels quatre partits que ja ha jugat, n’ha guanyat tres.

Això el situa en la sisena posició per la cua, que, malgrat tot, a hores d’ara tampoc no li garanteix la permanència a la Lliga Catalana Sènior. Aquest diumenge, a més, els d’Antoni Tortosa Peli reben un adversari directe a la classificació.

Un Pardinyes que suma els mateixos punts –12– que els vermell-i-negres. Tampoc no ens podem oblidar del segon equip de l’Handbol Sant Cugat, que aquest cap de setmana comença la fase d’ascens a Segona Catalana, davant l’Alcarràs, després d’acabar segon a la Lliga Regular de Tercera Catalana, tan sols superat per un punt per l’Handbol Berga. Els seus rivals també seran l’Handbol Sant Vicenç B i l’Handbol Garbí, de Palafrugell.

ESPORTS_notis-C 1052.indd 18

En les 5 Milles Femenines hi van córrer 152 atletes. DAVID FERNÁNDEZ

L’atleta valldoreixenca Ester Ramos, del club Blanc-i-blau, va ser la guanyadora, diumenge passat, de la quarta edició de les 5 Milles Femenines de Valldoreix. Un total de 152 corredores van superar amb escreix la xifra de 81 participants en l’última edició d’aquesta prova.

L’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix, organitzadora d’aquest campionat popular, va retre un homenatge a Laudelina Franco, nascuda a Paraguai fa 44 anys, però que resideix a l’Hospitalet de Llobregat. L’atleta independent Laudelina Franco és l’actual campiona d’Espanya dels 100 kilòmetres ruta.

Competició

El pàdel és el protagonista al Tennis Natació Sant Cugat

Riba, Jiménez, Cortés i Sisquella a la presentació. LLUÍS LLEBOT

El Club Tennis Natació Sant Cugat està portant a terme, tota aquesta setmana, el primer Torneig Grup Sisquella de Pàdel, amb la presència dels millors jugadors catalans del circuit.

Des de dilluns s’ha jugat la primera fase de la competició, tant en categoria femenina com en categoria masculina. Es preveu que a partir de divendres tingui lloc la fase final del torneig i el diumenge es juguin les finals.

21/3/07 12:00:11

JUNIOR.fh11 12/3/07 12:59 P gina 1

ESPORTS 20

Corretja i Berasategui, al Set Ball Àlex Corretja i Alberto Berasategui impartiran aquest dissabte, 24 de març, d’11 a 12.30 hores, un clínic de tenis al Club Set Ball.

Trobada

Esport escolar

Torneig d’escola pels vint anys del Rugby Sant Cugat

L’OMET acosta l’handbol als nens i nenes de primària

Hi van jugar la USAP, el FC Barcelona i el CR Sant Cugat. DAVID FERNÁNDEZ

El Club de Rugby Sant Cugat va celebrar el vintè aniversari amb un torneig triangular entre la seva escola, l’escola de la USAP de Perpinyà i la del FC Barcelona. Els prebenjamins i els benjamins de la USAP van guanyar en la seva categoria, i els equips aleví i infantil del Sant Cugat van fer el mateix en la seva, demostrant el bon moment que estan passant.

Actes d’homenatge A més del torneig, es va aprofitar per fer uns actes d’homenatge i reconeitxement a Miquel Canuda, impulsor i fundador del club, Eduardo Forman, president de l’última etapa, i Jaume Tubau, extinent d’alcalde de Sant Cugat i una persona molt vinculada amb el club.

L’Oficina Muncicipal de l’Esport per a Tothom aquest any ha posat en marxa una iniciativa per donar a conèixer els principals esports que ofereix als nens i nenes de Sant Cugat. Després d’haver fet les jornades de bàsquet i d’atletisme, aquest cap de setmana va ser el torn de l’handbol, que dissabte passat va reunir cinquanta nens i nenes de totes les escoles de Sant Cugat al parc Ramon Barnils.

Nens i nenes al parc Ramon Barnils iniciant-se en l’handbol. DAVID FERNÁNDEZ

Entitats

El Club Petanca Sant Cugat fa l’assemblea anual

La Junta Directiva, a l’assemblea del CP Sant Cugat. DAVID FERNÁNDEZ

El Club Petanca Sant Cugat va portar a terme la seva assemblea anual amb l’objectiu d’aprovar els comptes i tractar diverses qüestions, com les obres que s’han fet i la confirmació del Torneig Social, que tindrà lloc el mes de maig.

També es va tractar l’organització del primer Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Fèmines, el 18 de juny, en què es preveu una alta participació.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

El Winterthur passa ronda a la Copa Catalunya en derrotar el Santvicentí FS (8-7).

ESPORTS_notis-C 1052.indd 20

21/3/07 12:00:20

CIFEC.fh11 19/3/07 16:21 P gina 1

ESPORTS 22

El Patí Hoquei Club Sant Cugat organitza, entre els mesos de març i juny, la primera Lliga d’Escola per a jugadors i jugadores del club.

L’Handbol Sant Cugat B debuta dissabte en la lligueta d’ascens contra l’Alcarràs.

Penyes

Entitats

La Penya Pericos celebra el segon aniversari

La junta itinerant del FC Barcelona ve a Sant Cugat

La Penya del RCD Espanyol Pericos de Sant Cugat celebra el seu segon aniversari amb un sopar, que tindrà lloc avui divendres, 23 de març, a partir de les dos quarts de deu del vespre, al restaurant La Masia, de Sant Cugat. El president de la penya, Àngel Casas, preveu que hi participin tots els socis.

També s’espera la presència de jugadors i del president del Club, Daniel Sánchez Llibre.

La Junta Directiva del FC Barcelona es reuneix, el 23 de març, al Monestir de Sant Cugat. Aquesta iniciativa està emmarcada en les juntes itinerants que el Barça porta a terme per diferents llocs del territori català. A més de la Junta, al matí els directius seran rebuts per tot el consistori a l’Ajuntament de Sant Cugat i, a partir de les vuit del vespre, faran una trobada on s’ha

Motociclisme

Prova d’aventura

Sopar de presentació de Rubén Xaus

El II Easy Raid Sant Cugat, el diumenge 29 d’abril

Rubén Xaus presentarà la nova temporada de Superbikes amb el seu nou equip, SterilGarda GMB Racing, amb un sopar a La Carpa de Sant Cugat, amb la presència dels membres de l’equip, d’amics i familiars del pilot. Al sopar s’exhibirà la moto amb què correrà a les curses i també es podrà veure una exposició de motos de la marca Ducatti, que sempre ha fet servir el pilot santcugatenc.

El Club Muntanyenc Sant Cugat ja ha obert el període d’inscripcions per participar al II Easy Raid Sant Cugat, que tindrà lloc el diumenge 29 d’abril. Les sis proves de què constarà aquest raid d’iniciació són: orientació (urbana i bosc), bicicleta tot terreny (BTT), patins, escalada, ràpel i descens a una cova.

El TOT Sant Cugat i el Diari de Sant Cugat són els mitjans oficials del II Easy Raid Sant Cugat.

convidat totes les entitats esportives i socioculturals de la ciutat.

A més dels actes de la Junta, el club exhibirà el trofeu de la Lliga de Campions al claustre del Monestir, perquè tots els socis i aficionats que vulguin puguin veure de prop la copa i fer-s’hi una fotografia. L’exposició estarà oberta a tothom des de les sis de la tarda fins a les vuit del vespre.

Imatge de la primera edició de l’Easy Raid. ARXIU

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Trofeu Gall del Monestir

ESPORTS_notis-C 1052.indd 22

21/3/07 12:00:33

chevrolet lacetti.fh11 21/3/07 10:49 P gina 1

ajuntament informa.fh11 20/3/07 18:05 P gina 1

ajuntament gossos.fh11 20/3/07 18:19 P gina 1

març Agenda abril 23 Divendres 18 h Punt d’accés a la Floresta

Hora del conte. Contes a dojo A càrrec d’Albert Marquès Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre La Unió

Teatre. El Mercader Versió lliure d’El Mercader de Venècia de W. Shakespeare A càrrec de la companyia Q-Ars Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Abonats al ta!: 8 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

22 h Casal Cultural de Mira-sol

Obertura del 6è Festival de Teatre de Mira-sol

010

17 h Pou d’Art

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Taller de cinema d’animació

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura

Per a nenes i nens de més de 7 anys Organitza: Pou d’Art

17.30 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Ibercaja

Classes de dansa africana

12 h Pl. d’Octavià

A càrrec d’El Hadji Sonko, Mor Sylla i Núria Muñoz Organitza: Associació Karamalá

Ballada de sardanes

18 h Pl. Pere San

Uaal·la! Ben iguals i molt diferents A càrrec de Noè Rivas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Ateneu Santcugatenc

Nits calentes: Dansa del ventre, fusió de cultures Preu: 10 euros. Amics de l’Ateneu: 6 euros Org.: Ateneu Santcugatenc

A càrrec de la cobla Jovenívola de Sabadell Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

13 h Canals Galeria d’Art

Visita comentada. Exposició Muxart vist per Muxart Organitza: Canals Galeria d’Art

De 16 a 20 h ZEM Rbla. del Celler

Campionat de natació escolar Final local Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Terra Dolça

Concert. Cor Aglepta Org.: Terra Dolça

Teatre. Un dels últims vespres de carnaval

25 Diumenge

De Carlo Goldoni A càrrec de Mira-sol Teatre Org.: Mira-sol Teatre, Ajuntament de Sant Cugat

9 h Rbla. del Celler, davant la seu del Club Muntanyenc

27 Dimarts

Passejades per Collserola. A peu fins a l’ermita de Sant Vicenç

19.30 h Canals Galeria d’Art

24 Dissabte

Itinerari a peu. Cal apuntar-s'hi prèviament a l’Oficina de Turisme Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat

12 h Magikíssim, a càrrec de Sergi Buka

Casal Cultural de Mira-sol

Un món d’il·lusions per a tots els públics

12 h Teatre infantil. El petit sastre valent

17 a 19 h Fira de tallers d’arts escèniques malabars, maquillatge, titelles, declamació, etc.

6è Festival de Teatre de Mira-sol A càrrec de Polizón Teatro

19.30 h El Directe

Dirigits a tots els nens i nenes que hi vulguin participar

A càrrec de Teatre de Guerrilla Una mirada crítica al món de la creació

22 h Revisió anual

21 h Cloenda. Espectacle de foc a càrrec de Diables de Sant Cugat

A càrrec de la Cia. Nyoca Ens parla de la vida i de com el nostre entorn ens pot influenciar.

Org.: Mira-sol Teatre, Ajuntament de Sant Cugat

Pintures de Rosa Agenjo Organitza: Canals Galeria d’Art

28 Dimecres

Casal Cultural de Mira-sol

6è Festival de Teatre de Mira-sol

Inauguració exposició. Naturals

Organitza: Misa-sol Teatre, Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casa de Cultura

Conferència. Diabètic no et rovellis!!!

Beneficis de l’exercici físic A càrrec de Josep Maria Adell Organitza: Associació de Diabètics de Catalunya

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cicle de cinema: la mirada femenina. Salaam Bombay!

De Mira Nair Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

AGENDA CULTURAL 1052.indd 2

21/3/07 12:22:26

Del 23 a l'1 29 Dijous

30 Divendres

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

17 h Ateneu Plaça

Cinema d’autor: The assassination of Richard Nixon

Primer Torneig de Bridge Individual

Del director Niels Mueller. Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup XXI

Miquel Abril, director i àrbitre Inscripció: 10 euros Organitza: Ateneu Santcugatenc

10 h Carrer Santiago Rusiñol

Mostra Firart

22 h Teatre-Auditori 20 h Museu de sant Cugat - Monestir

Mostra d’art al carrer Organitza: Firart

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista.

La manufactura Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Teatre. Aixecant el vol 18 h Teatre-Auditori

Inauguració exposició. Dos claustres. Catedral de Girona - Monestir de Sant Cugat. Una mateixa mà mestra: Arnau Cadell. La visió artística de Pep Blanes

Teatre musical. La Petita Màgia dels Ki-Kids A càrrec d’Essential Minds Preu: 6,50 euros. Socis de La Xarxa: 5,50 euros Organitza: La Xarxa

19 h Casal Cultural de Valldoreix

Teatre. Poesia del carrer De Guillermo Ayesa Direcció: Glòria Rognoni Preu: 15 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

31 Dissabte 18 h Pl. de Can Quitèria

A càrrec de Sílvia Servan, Anna Enric i Robert Fortea Organitza: Grup de teatre Espiral

Anecdotari Visual de Sant Cugat Sala Capitular Fins al 25 de març Exposició de les il·lustracions

Uaal·la! Akwaka A càrrec de Rah-mon Roma Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Dibuixos de Pep Blanes Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Arxiu Nacional de Catalunya

Conferència. Nosaltres i els grecs A càrrec de Toni Bosch Dins el cicle Per què som com som Organitza: Amics de la Unesco ValldoreixSant Cugat, Òmnium Cultural

22 h Ateneu Plaça

Poesia a l’Ateneu Plaça Preversions, Eduard Araujo diu Jacques Prevert Organitza: Ateneu Santcugatenc

18.30 h Terra Dolça

Espectacle infantil. Jardí de música i cristall A càrrec de la Companyia Titelles Marduix Organitza: Terra Dolça

Cursos i tallers als districtes La Floresta: Educació postural, dansa del ventre, percussió, dansateràpia, txi-kung, feng-shui, patchwork, cuina freda

Les Planes:

1

Diumenge

9 h Rbla. del Celler davant la seu del Club Muntanyenc

Passejades per Collserola. Amb tren al Pantà de Vallvidrera Itinerari a peu. Cal apuntar-s'hi prèviament a l’Oficina de Turisme Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat

Cuina divertida per a infants, dansa moderna per a infants, guitarra, flamenc, hatha ioga, anglès per a estudiants d’ESO, automaquillatge, joieria, conèixer les plantes del nostre entorn, patchwork, puntes al coixí, manualitats, instruments de la banda de música

Mira-sol: Batuka, cartró pedra, percussió, fotografia de viatges, gesta a punt!, grafologia, gemoteràpia, massatge als peus

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1052.indd 3

21/3/07 12:22:28

28

En forma ESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS esports

Esports d’aventura redacció

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Els esports d’aventura són activitats fisicoesportives que es practiquen a la naturalesa amb finalitats d’oci.

Aquest tipus d’esports es fan per divertir-se, per passar l’estona i sense formar part de cap competició, federació o associació esportiva.

Es practiquen en la naturalesa, en espais que contenen ecosistemes que corren el risc de ser danyats.

Per això, es poden veure afectats per factors meteorològics i per altres problemes originats pel medi on es practiquen, la qual cosa pot representar un risc per als usuaris.

Es poden considerar activitats físicoesportives les activitats que es practiquen en el medi natural en espais rocosos, a l’alta muntanya, a mitja i baixa muntanya i en terreny pla, zones aquàtiques, aèries i a la neu.

L’augment de la demanda d’aquest tipus d’activitats ha fet que moltes persones hagin decidir dedicar-se professionalment a aquest sector. El primer dels imperatius a què està subjecta qualsevol persona o entitat organitzadora d’aquest tipus d’activitats és al compliment de la normativa de medi ambient, pel que fa a la conservació d’espais naturals i protecció de la flora, la fauna i la terra.

EN FORMA.indd 28

20/3/07 12:00:47

ESPORTS 29

EN FORMA

Bona postura ENRIC ALBALATE, PILATES POWERHOUSE

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Aconseguir tenir una bona posició, quan estem asseguts o bé drets, és molt complex, sobretot per la gran quantitat de musculatura que intervé per poder aconseguir-ho.

La quantitat d’hores que ens passem davant l’ordinador, escrivint o fent les tasques de la llar, ens obliguen a tenir una postura que, al cap d’una estona, fa que la musculatura responsable vagi flaquejant, i sense adornar-nos acabem amb l’esquena ben rodona, les espatlles caigudes i els abdominals relaxats.

Amb el mètode Pilates volem

donar una solució. Els exercicis que fem ens permeten treballar específicament la musculatura postural, enfortir l’eix del nostre cos, crear una faixa natural pròpia (el que J. H. Pilates anomenava “el Powerhouse”), amb l’ajut del transvers de l’abdomen i dels oblics, cosa que ajuda a corregir la postura. D’aquesta manera s’allarga la columna i treballeu amb la correcta alineació del cos. Això té beneficis per a la salut i l’estètica. Ens fa veure més estilitzats, tenir més energia i prevenir lesions.

El mètode Pilates combina força, resistència, dóna flexibilitat a la vostra musculatura i això us fa sentir més joves.

EN FORMA.indd 29

19/3/07 16:31:49

majik 2.fh11 19/3/07 16:32 P gina 1

majik 2.fh11 19/3/07 16:32 P gina 2

PARLEM-NE! 3 2

Parlem-ne!

“Estem molt necessitats de voluntaris”

Presidenta de l’ASDI

PER SARA BELLA FOTOGRAFIES: LLUÍS LLEBOT

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’Enriqueta Guarch és una de les galardonades amb els Premis Ciutat de Sant Cugat 2006. Hem parlat amb ella per tal que ens expliqui quines són les tasques que ha desenvolupat els últims 26 anys al capdavant de l’ASDI.

Enriqueta Guarch

PARLEM-NE-C.indd 32

21/3/07 18:56:31

Per què creu que l’hi han donat?

Suposo que és per haver estat tants anys implicada amb l’ASDI i per tots els projectes que hem desenvolupat. Des que vam començar, fa 26 anys, un grup de persones que volíem ajudar els nois i noies amb discapacitats del poble, fins al que hem aconseguit els últims anys i tot el que tenim previst, podem dir que hem avançat molt.

Quines activitats estan duent a terme per aconseguir aquest finançament?

Vam fer un calendari de l’ASDI amb les entitats del poble i amb fotografies de Pep Pujol. I el dia 24 d’aquest mes, hem preparat la Festa de la Vedella. Grà-

PARLEM-NE-C.indd 33

PARLEM-NE! 3 3

És molt necessària aquesta llar-residència?

Una llar-residència és molt necessària, a Sant Cugat. És l’única manera de garantir que tots aquests nois i noies amb discapacitats es puguin independitzar. Allà tindran la seva llar i viuran amb els seus amics. També serà un lloc on les persones amb paràlisis cerebrals puguin estar atesos per professionals les vint-i-quatre hores del dia.

Quin balanç fa d’aquests 26 anys com a presidenta de l’ASDI? El balanç d’aquests 26 anys és molt positiu, per totes les tasques que hem estat fent. Hi ha hagut moments més difícils que altres, però, en general, ha anat molt bé.

A Sant Cugat, per exemple, s’ha notat molt el grau d’acceptació cap a les persones discapacitades. La situació s’ha normalitzat.

Quins projectes tenen, a curt termini?

Ja hem signat un conveni per tirar endavant la llarresidència, que tindrà una capacitat de 24 persones.

Aquest conveni ens ha aportat el 50% del que costa construir la llar. Per això, ara estem fent activitats per aconseguir la resta del finançament. Voldríem posar-ne la primera pedra aquest novembre, esperem que sigui possible.

cies al senyor Segarra, que ens va regalar una vedella, podrem organitzar un dinar per recaptar fons. Tenim altres activitats planejades, però suposo que també haurem de demanar algun préstec.

Com està l’ASDI en qüestió de voluntaris?

“El balanç d’aquests 26 anys és molt positiu”

En aquests moments, estem molt necessitats de voluntaris. Havíem arribat a tenir 60 persones voluntàries i actualment només en tenim unes 15 per a totes les activitats que fem. Això és molt poc. Els dissabtes, per exemple, acostumem a fer sortides, i com que hi ha uns vuit o nou nois amb cadires de rodes, necessitem molts voluntaris. De moment ja hem hagut d’aplaçar una activitat per falta de gent.

23_03_07

Un reconeixement molt important, però no només a mi com a persona. Sóc la presidenta de l’ASDI, de manera que aquest premi també és per a totes les persones que han fet possible aquesta associació, des del meu marit i els meus fills fins a tots els professionals i voluntaris de l’ASDI.

Enriqueta Guarch ha guanyat el Premi Ciutat de Sant Cugat 2006 per la seva intensa dedicació en favor de les persones amb disminucions físiques i psíquiques al capdavant de l’ASDI, entitat que presideix i que el 2006 va celebrar el 25è aniversari.

TOT SANT CUGAT

Què ha significat rebre aquest premi, per vostè?

21/3/07 18:56:39

LLAR 3 4

TOT llar

DEL 23/03 AL 13/04

Projectes amb execució d’obra “claus en el pany” de banys, cuines, locals comercials, restaurants... Pressupostos tancats amb data d’inici i fi per escrit.

Novetats: decoració Feng-Shui i servei de neteja

TOT SANT CUGAT

23_03_07

JAUME ROCA DECORACIÓ, S.L. Estudi de decoració Taller de fusteria Equip d’industrials Coordinació d’obres

LLAR TENDENCIES.indd 34

info@kadiraiserveis.com/kadiraiserveis.com

KADIRA REFORMES EN GENERAL

Tel.: 900 357 100 08190 Sant Cugat

Pressupostos gratuïts Més de 500 models en estoc Finançament fins a 48 mesos Distribuïdors oficials de les millors marques

Av. Lluís Companys, 30-32

BRICOMARZO TERRA FLOTANT I PARQUET DE FUSTA

Rbla. Ribatallada, 32 08172 Sant Cugat Tel.: 93 675 44 50 - Fax: 93 511 52 24

Presupuestos sin compromiso

Tel.: 93 675 07 02 - Fax: 93 675 02 16 www.jrocadecoracio.com

Servicio de urgencias en 48 horas

Ctra. Cerdanyola a St. Cugat, km 4,5

Fabricación y colocación de todo tipo de puertas Automatismos, cadenas, pilonas, control de acceso, barreras, emisores Mantenimiento de comunidades

Tel.: 93 589 04 83 Tel. urgències: 616 69 36 72 Sant Cugat

ALUVICON PUERTAS Y AUTOMATISMOS

21/3/07 09:49:47

DEL 23/03 AL 13/04

LLAR 3 5

TOT llar MATÈRIA NUEVAS PROPUESTAS PARA NUEVOS ESTILOS DE VIDA

Cortines, estors, tapisseries i sofàs.

Distribució exclusiva

Av. Catalunya, 10, Sant Cugat

ARBOÇ VESTIM LA LLAR

Tel.: 93 589 45 73 08190 Sant Cugat Tel.: 93 675 67 68 - Mòbil: 656 31 95 70 jlaguadom@eresmas.com

Valldoreix, 22

Proyectos de interiores, piezas de autor y complementos textiles para crear ambientes cálidos y confortables

LLAR TENDENCIES.indd 35

23_03_07 TOT SANT CUGAT

P 1 h gratuïta a l’edifici Trade Center I

Tel.: 93 544 1381

Especialistes en cuines i banys Exposició permanent Projectes a mida Taller propi

Av. Corts Catalanes, 8 Edif. Trade Center II, nau 10

CUINES DEL VALLÈS FABRICACIÓ PRÒPIA

21/3/07 09:50:04

INSTALEX.NET LA NOVA FORMA DE GAUDIR D’IKEA Demana’ns els teus mobles i els tindràs a casa o a la teva oficina en 48 hores.

Si ho desitges, també te’ls muntem

DEL 23/03 AL 13/04

Estalvia’t temps, diners i maldecaps!

www.instalex.net 902 10 65 22

LLAR 3 6

TOT llar

3P MOBEL

Tel.: 93 589 62 46 Sant Cugat

c/ Valldoreix, 34

El moble a mida, centímetre a centímetre Preus de fàbrica www.3pmobel.com

TOT SANT CUGAT

23_03_07

TENDALS MORENO PROTECCIÓ SOLAR EXTERIOR I INTERIOR Tendals en tots els sistemes Estructures d’alumini lacat, color a escollir. Teixits tècnics micro-perforats i lones acríl·liques Projectes i pressupostos a domicili

LLAR TENDENCIES.indd 36

Tel. 93 666 4103 / Fax: 93 666 7088

REFORMAS C&R

08980 Sant Feliu de Llobregat

Seriedad y garantía

Riera de la Salut/ Rbla. Marquesa de Castellbell

Cocinas, baños, pintura, parquet, pladur, gres, carpintería de madera y aluminio, fontanería, gas, electricidad

Tel.: 699 188 494 reformascr@yahoo.es

REFORMAS C&R INSTALACIONES Y REPARACIONES

21/3/07 10:59:51

JA LA TENIM AQUÍ!

Organitza:

Col·labora:

18 a 21 h. Vine a fer-te una foto amb la Copa de la Lliga de Campions de París i a gaudir de la projecció dels millors gols de la història del Barça.

20 h. Recepció institucional del FC Barcelona a les entitats de Sant Cugat.

Divendres 23 de març al Claustre del Monestir

barc a.indd 1

20/3/07 18:40:05

38

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors LA CARTA DE LA SETMANA

L’11-M de Sant Cugat Talment com un atemptat, un atemptat arquitectònic contra la joia del romànic que era el nostre Monestir.

S’han sortit amb la seva, rector, Ajuntament, Generalitat i els insignes arquitectes i enginyers que han dissenyat l’assassinat. I ens l’han mort. Han matat mil anys d’història plasmats en la solera d’unes pedres que ens parlaven de segles i de generacions passades, que ni guerres ni terratrèmols havien aconseguit destruir. I ho han fet sense demanar el parer de ningú, però amb diners de tots. Què pensaran d’aquí a uns quants anys els que ens vindran darrere? S’ho han preguntat? Ara que ja no ve d’aquí, podrien anar pensant en l’aire condicionat, perquè sembla ser que, de fred, cada cop en farà menys. Felicitats a tots plegats.

MARGARIDA CARDONA

Mosquito tigre

GADOR CANO

Capella de Sant Domènec En el meu passeig diari vaig coincidir amb un amic que em va recomanar que anés a veure la restauració de l’ermita de Sant Domènec.

Em va dir que no hi estava

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Hola, mi nombre es Gador, y soy vecina de Sant Cugat.

Hace una semana matamos dos mosquitos tigre en casa. No es nuevo, llevamos tres años sufriéndolo, y mucho... Hasta ahora hemos aguantado con la promesa de la ordenanza que parecía iba a sancionar al que no colaborara para impedir su

proliferación. Las chicas del 010, en TorreBlanca, que tratan el tema ya me conocen, han venido a casa tres veces, hablo con ellas, pero no me pueden solucionar nada, porque mi problema está en la casa de al lado.

Como no tienen las armas suficientes (la posiblidad de sancionar), resulta que sigue habiendo gente sin motivación para colaborar,

y, mientras, en mi casa llega un momento en que no podemos salir al jardín, ni yo, ni mis dos hijos (1 y 3 años), ni mi madre, que no puede ni tender la ropa. Un drama.

Así que he pensado que vosotros, que llegáis a todo el mundo, podríais informar sobre qué hacer para que no prolifere el mosquito y preguntar a los políticos por qué la ordenanza no llega y qué tenemos que hacer los que, como yo, sufren esto.

Si os interesa “mi drama”, puedo seguir explicando más cosas, puesto que no soy la única que lo padece.

También he pensado que a lo mejor vosotros me decís con quién debo hablar en el Ayuntamiento, porque ya no sé a quién quejarme.

LECTORS-C.indd 38

21/3/07 18:38:01

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 674 20 24 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat.com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat. com Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

LECTORS-C.indd 39

conforme, i la veritat és que jo també em vaig emportar una gran decepció, ja que sembla que la volen igualar amb la del Sant Crist.

Al nostre poble hi ha entitats que, molt encertadament, vetllen per la conservació d’ermites com la de Sant Medir, Sant Crist, etc., i dubto que estiguin d’acord amb aquesta restauració, ja que no té cap semblança amb la veritable.

De pas, vaig visitar Mercantic, dedicat a les antiguitats, perquè és gairebé al costat de l’ermita, i crec que també haurien preferit que la restauració s’hagués fet respectant la de veritat.

Admeto que feia molts anys que s’havia de restaurar i

39

que potser hi havia algunes dificultats, però, ara que s’han aconseguit superar, el meu parer és que no l’han encertada. I que no diguin que no existeixen fotografies de la capella, perquè han sortit en molts periòdics locals i, sinó, jo els n’hauria facilitat algunes.

Espero que aquella entrada del nostre poble almenys es faci amb gust, ja que, fins ara, era una veritable vergonya.

PERE PAHISA B.

El nom de les províncies Em sembla molt bé que a les revistes, als diaris, etc., de la ciutat de Sant Cugat

ENVIA LA TEVA FOTODENÚNCIA:

fotografia@totsantcugat.com

La Floresta no és un càmping Un veí de la Floresta, concretament de l’avinguda Pere Planas, es queixa del fet que, mentre a Coll Favà i al centre de Sant Cugat regulen l’aparcament de les autocaravanes, a la Floresta està permesa la presència permanent d’aquests vehicles.

23_03_07

RIUS I TAULET

Es tracta de la tercera i última part de la carretera de Gràcia a Manresa, és el tram que va des de la plaça de Quatre Cantons fins a la carretera de Rubí.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

21/3/07 18:38:08

LECTORS 40

s’escrigui en català, però el que no veig bé és que també es vulgui escriure en català el nom de les províncies, ja que no tenen traducció. Dic això perquè en el TOT núm.

1050, a la secció de viatges, posen la Corunya quan és a Coruña, o és que ens agradaria que s’escrivís Lérida en comptes de Lleida, o Gerona per Girona?

RAQUEL YUBERO ALARCÓN

Autocaravanistas de Sant Cugat “El pleno realizado en el mes de febrero aprueba modificar la ordenanza de circulación, para evitar el estacionamiento prolongado de autocaravanas en las calles de todo el municipio; el incumplimiento de esta normativa conlleva la correspondiente sanción” (nota de prensa mandada por el Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallès del día 20 de febrero del 2007).

Me pregunto dónde están los derechos que como

ciudadanos y contribuyentes tenemos. De un plumazo nos mandan fuera del término municipal de Sant Cugat del Vallès, a pesar de tener que seguir pagando el impuesto de circulación, como cualquier otro vehículo.

Se nos podría acondicionar una zona para estacionar nuestros vehículos, como ya tienen los camiones (frente a la empresa DELPHI).

Los que amamos el mundo de la autocaravana no somos unos desalmados y nos fastidia que se nos trate de esta forma, con tan poca consideración, sin ningún derecho.

Para los que no nos conozcan, les diré que somos personas que salimos habitualment de fin de semana, lo que significa que continuamente cambiamos el lugar de estacionamiento, y aparcamos respetando la visibilidad de pasos de peatones y salidas de aparcamientos.

Nos gusta, sobre todo, la naturaleza y nuestras sali-

das con la autocaravana son de lo más respetuosas con el medio ambiente y su entorno. No dejamos la basura ni nada que pueda conllevar ensuciar los lugares en los que estamos. Son muchas las veces que llevamos la basura y las aguas residuales durante kilómetros hasta depositarlo todo en los lugares destinados para ello.

Por último, me gustaría saber cuáles han sido los motivos de algunos vecinos de Coll Favà para que presionaran al Ayuntamiento a tomar tales medidas.

No creo que sea porque les quitáramos las zonas de aparcamiento ni que fuéramos un estorbo para la circulación, tampoco aparcamos todos en grupo. Sí que es sabido que algunos vecinos de la zona de Coll Favà se molestan por todo.

En ningún momento se nos ha comunicado el problema y no hemos podido participar en la solución tomada.

A. NOGUERA

Tu ets el protagonista Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ANIVERSARI

LECTORS-C.indd 40

ANIVERSARI

Felicitats per l’Aleix Bertran en els seus 8 anys. T’ho desitgen els teus avis.

Petons.

El noi de cal Vermell fa 65 anys. Per molts anys de tota la família.

21/3/07 18:38:17

citroen.fh11 19/3/07 16:36 P gina 1

LECTORS 42

ANIVERSARI

ANIVERSARI

Armand, ja tens 10 anys. Moltes felicitats i que pesquis molt!

T’estimem molt. Els teus pares i germans.

ANIVERSARI

Katharina-Philipp Leussler 27-03-07.

60 Jahre verheiratet 60 anys de casats.

LANGE S LEBEN

ANIVERSARI

Martí, ja tens 7 anys.

De part de la iaia i el tiet Ferran, per molts anys!

ANIVERSARI

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ANIVERSARI

Tony, estem molt contentes que tot hagi anat molt bé. De les teves amigues, que t’estimen molt.

Semblava que aquest dia mai no havia d’arribar, però finalment ja l’hem casat!

Moltes felicitats dels companys de Premsa Local.

LECTORS-C.indd 42

El jove Ferran 65 en fa i de bon humor està.

Els del TOT ho celebrem i també el felicitem!

21/3/07 18:38:28

ajuntament civisme.fh11 19/3/07 16:39 P gina 1

LECTORS 44

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

DARRERE LA BARANA

É

s dilluns. Surto a fer un volt pel poble, a veure com està el panorama artístic, i m’aturo a la Casa de Cultura. Entro a la Sala d’Exposicions i començo la visita solitària i tranquil·la per l’exposició Imma Pueyo. Visions urbanes. El primer cop d’ull (jo segueixo sempre l’ordre establert) se’n va cap a l’obra Ciutat, una visió de Sant Cugat des del campanar del Monestir, d’una ciutat que es perd en la llunyania. Faig una passa cap a l’esquerra i, davant meu, contemplo Poble i poblat, una recreació enyorada dels pobles petits, on hi corre l’aire fresc i resplendeixen les postes de sol, que encara els fa més entranyables. Però més íntims són els motius de les cases velles a Ciutats, el nom dels carrers antics per on passeja i repensa com és de canviant l’ordre de les coses, de les persones i les mateixes cases. La visió melancòlica de la realitat urbana ha evolucionat, en l’obra Poblament, cap a una nova tendència estètica de l’art que no m’atreveixo a qualificar. Del poble atapeït i dels carrers estrets i tortuosos arribem a la Plaça, deserta, buida, grisa... Les cases acomboiades es fan caliu i les persones, com abans, són a l’abast; mentrestant, des de casa se senten les converses de sobretaula i el soroll d’algú que renta els plats a

l’aigüera. I a sota casa, al Pàrquing ciutat, dormen els cotxes, una visió metal·litzada dels espais que ocupa la ferralla automobilística. Un altre Punt de vista des del terrat permet descobrir i endevinar nous racons canviants: la ciutat és viva, es mou mentre el vell barri resta immòbil, de moment.

I sobre l’enrajolat i a peu de Barana, el punt de mira privilegiat em convida a la reflexió i l’encantament més profund. A PV-Blau l’edifici em tapa la serralada fent-se bo allò de “l’arbre que no em deixa veure el bosc”, endreçat i llunyà. A Urbs veig el creixement de la ciutat, obra del Pla metropolità, diuen uns; altres afirmen: “això no ho para ni Déu”. Més enllà, però, en plena ciutat, sobresurten les Xemeneies, presents i constants al llarg de la història. Són la prolongació de les llars de foc, el lloc per on entren les fades i surten les bruixes dels contes explicats a la vora del foc.

I per acabar, un passeig per un Paisatge d’estiu per ensumar les mil i una olors, respirar l’aire fresc i gaudir de la calma purificadora. Aquest és el recorregut que l’artista fa sovint pel seu món proper i imaginari, alhora. El gran repte dels artistes emergents consisteix a representar idees, més que objectes. Guaiteu-vos l’exposició amb aquesta idea.

La pregunta de la setmana

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Aquest divendres, la directiva del Barça celebra la seva junta a Sant Cugat i s’exposarà la copa de la Champions al Monestir. L’anireu a veure?

IGNASI ANGUERA Cuiner Jo sóc del Real Madrid, així que, la veritat, que vingui el Barça a Sant Cugat m’és igual. Suposo, però, que hi passarà molta gent.

LECTORS-C.indd 44

ALBERT MONTILLA Estudiant Sóc soci i seguidor del Barça de tota la vida i em fa molta gràcia que portin la copa aquí.

Aniré al Monestir a veure-la i a fotografiar-la.

DANI MONFORTE Estudiant Sóc del Barça i, per un cop que s’organitza una cosa d’aquestes a Sant Cugat, no m’ho perdré.

Llàstima, però, que no vinguin els jugadors a entrenar...

21/3/07 18:38:48

club subscriptor.fh11 21/3/07 13:46 P gina 1

LECTORS 46

El cercador PER SENGLOT

ENQUESTA ANTERIOR

23_03_07

SEGURETAT

TOT SANT CUGAT

totsantcugat.cat

Els d’aquesta ciutat continueu esvalotats amb això de la seguretat, i no és per menys, amb les coses que han passat. Per cert, se sap alguna cosa del “cas Alsina”? Si se’n digués alguna cosa, els veïns respirarien més tranquils. La calma sembla que ha tornat als barris, últimament ja no se sent a parlar tant dels robatoris silenciosos. Potser es veuen més mossos, com a mínim veig més cotxes amunt i avall, i també veig més patrulles pel carrer, i això que no hi són tots. Però cal que no abaixeu la guàrdia. Els veïns recullen signatures i ja n’han presentat més de tres mil a l’alcalde per reclamar més seguretat, però pública. Alguns barris han decidit tirar pel dret i pagar-se seguretat privada, i és que, quan hi ha por, et deixes de punyetes i fas el que calgui. Barris com Can Montmany queden lluny, però ara els veïns de l’avinguda de Valldoreix també en volen contractar.

No s’ha de fer la feina de qui n’és responsable: la Generalitat, que és qui en té les competències (és a dir, els Mossos d’Esquadra).

Això de pagar dues vegades ja fa anys que ho coneixem, que deia un veí. Si vols estar ben servit, t’has de fer tu mateix el llit, o sigui, t’has de pagar l’assegurança mèdica, el pla de pensions... i ara, la policia. No es lògic.

LECTORS-C.indd 46

Ha tornat a rebre la visita del mosquit tigre?

No 52%

Si 48%

Resultats a les 17.54 h del 20-03-07

Enquesta actual:

Li agrada com ha quedat el nou terra de l’església del Monestir?

FÒRUM + COMENTAT

No més circs?

16.03.2007

De vegades no entenc com tantes ments pensants de l’Ajuntament tinguin la capacitat de prendre segons quines decisions. Han installat una zona infantil al parc de la Pollancreda. I mira que arriba a ser gran, el parc de la Pollancreda!

Doncs han instal·lat la zona infantil

just on s’instal·len els circs, increïble! M’agradaria pensar que això vol dir que l’Ajuntament ja té decidida una nova àrea, més decent i preparada, amb els serveis mínims per a l’arribada dels circs, però em temo que no s’ho han pensat gaire.

Potser estan pensant en les noves activitats nocturnes que els nostres joves poden fer quan muntin les barraques de Festa Major. Entre birra i birra, doncs una pujadeta al gronxador. Una activitat molt típica dels adolescents, no?

Un pare 20.03.2007

Fa temps que vaig preguntar el mateix i em van dir que s’havia preparat un espai a la vora de l’escola L’Olivera per a activitats com el circ. A mi em sembla molt bé que es faci una nova zona infantil a la Pollancreda, la de TorreBlanca els caps de setmana està a vessar, en canvi, em sembla lamentable el to que utilitza al seu correu, dubtant de la capacitat intel·lectual de la gent que ha pres la decisió. Suposo que en el seu àmbit professional ningú no dubta de la capacitat intel·lectual, oi?

Esther

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat

Els del Barça fan junta al Monestir.

Doncs a veure si resar els porta sort!

21/3/07 18:39:00

SCCC.FH11 19/3/07 16:40 P gina 1

LECTORS 48

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

RESERVES D’AIGUAA LA BAIXA

E

l panorama de les reserves d’aigua als pantans tendeix a ser cada cop més negre. El conjunt de pantans de les conques internes de Catalunya (a excepció, per tant, de les de l’Ebre) es troba al 42% de capacitat.Ara bé, el que és pitjor és la corba vertiginosa i descendent de les reserves, perquè a les conques no hi ha pràcticament aportacions. A les del Ter i el Llobregat, les aportacions se situen tan sols al 4% de la mitjana històrica.

Això vol dir que, si la normalitat estaria en una aportació de 100, ara només n’arriben 4. Una misèria. El pantà amb les reserves més migrades és el de La Baells, al Llobregat, amb un nivell ,ara, de només el 30% de la seva capacitat. Un element negatiu, a més, és que, tot i el canvi de temps d’aquesta setmana, la neu a les capçaleres del Ter i el Llobregat és molt poc important, amb la qual cosa només les pluges de primavera podrien alleugerir la situació. Davant d’aquesta situació, l’Agència Catalana de l’Aigua ha passat a fer el millor que es pot fer, és a dir, pensar que no hi haurà precipitacions les pròximes setmanes i allargar el màxim de temps possible les reserves que tenim. Per aquest motiu, s’ha passat de la situació de prealerta a alerta, amb la qual cosa

comencen ja restriccions als usos hidroelèctrics, i també als usos lúdics i ornamentals de l’aigua. Si això continués així de malament, passaríem a restriccions d’aquests usos més intenses durant la fase d’excepcionalitat, que podria arribar cap a l’agost.

La fase d’emergència arribaria cap a l’octubre, amb restriccions als habitatges a l’octubre. Evidentment, aquestes previsions estarien fonamentades en l’escenari pitjor de pluges, és a dir, passaria si no plogués gens o molt poc, com fins ara.

TEMPERATURES I PLUGES SANT CUGAT / MARÇ 2007 DIA 9 10 11 12 13 14 15

MÀXIMA 19º 19º 19º 19º 20º 22º 21º

MÍNIMA 5º 8º 4º 5º 5º 6º 7º

PLUGES -

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’ANTIC

C

ada matí, la Rosa em treu a passejar. Una vegada hem fet la volta de sempre, marxa a corre-cuita per no fer tard a la feina. Sé que treballa en un lloc on els companys i les companyes estan en diferents edificis. N’hi ha un que passarà a ser l’antic; altres ja no es faran servir, perquè s’està construint un edifici nou. Molts han estat els dirigents que han passat per l’edifici antic, ja que fa molts anys que es va constituir i ha viscut diferents èpoques del poble de Sant

LECTORS-C.indd 48

Cugat. Però ara s’estrenarà un edifici nou, que sembla que és més modern, i de disseny. A la Rosa això no li importa, però sí que, els que hi treballin, s’hi sentin còmodes i tinguin els recursos per fer la seva feina i poder donar un bon servei al ciutadà. Ara és un enrenou, el trasllat és feixuc i s’ha de tenir paciència.

Alguns enyoraran l’antic, altres potser no, però el que és clar és que l’edifici de la plaça de Barcelona no s’oblidarà, perquè forma part de la història de Sant Cugat.

21/3/07 18:39:10

vilar rural.fh11 20/3/07 18:40 P gina 1

50

Entitats ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_ LA UNIÓ

CAL

Espectacles a La Unió

23 de març, 22 h: El mercader (teatre) Versió lliure d’El mercader de Venècia de W. Shakespeare Companyia: Q-Ars Intèrprets: Mercè Anglès, Anna

Güell, Mercè Martínez i Àngels Sánchez Direcció: Pep Pla Creences religioses, el catolicisme i el judaisme enfrontats en la lluita pel poder; el naixement del capitalisme modern, el mercantilisme i la usura; el poder del diner; tot es pot comprar i vendre. L’odi i la venjança; els caçadors de fortunes; la hipocresia establerta socialment...

Preu: 10 euros (general); 8 euros (socis); 8 euros (abonats al Teatre-Auditori) La Unió Santcugatenca Av. Anselm Clavé, 17

COR INFANTIL

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Concurs d’octets

Fa pocs dies es va fer el III Concurs d’Octets del CISC. Es tracta d’una activitat interna en la qual les cantaires, dividides en grups de vuit, van presentar la feina que havien fet durant un mes.

Cada octet va representar quatre

ENTITATS-C.indd 50

peces, una de les quals era lliure. Havien preparat les cançons pel seu compte, fent servir els recursos musicals que aprenen a la coral o a llenguatge musical.

També era obligat que hi hagués una coreografia a cada actuació.

El concurs va presentar un nivell molt alt i l’originalitat de les noies a l’hora de presentar les peces va ser màxima. L’octet guanyador va sorprendre, abans de la seva actuació, amb un text escrit per una participant sobre la funció de la música a la societat. Per a la propera edició del concurs, el CISC ja es planteja obrir-lo a altres cors infantils del país.

Laia de Bolós, cantaire del CISC

Pel català a l’escola

S e t z e e n t i t a t s, e n t r e l e s quals trobem Acció Cultural del País Valencià, el CIEMEN, el Sindicat USTEC, la SEPC, l’Obra Cultural Balear, Òmnium Cultural, la Federació de Pares i Mares d’Alumnes de Catalunya, la Federació d’Escoles en Valencià o la mateixa CAL, impulsen el nou manifest Pel català a l’escola. El manifest, pel qual s’estan recollint adhesions, fa una crida a rebutjar el decret d’ensenyaments mínims per a l’educació primària i la imposició d’una tercera hora de castellà, i reclama a la Generalitat de Catalunya el compliment integral del model d’escola catalana i suport al professorat, que ja ha manifestat la seva insubmissió a la normativa. Pots entrar a la pàgina de la campanya Pel català a l’escola a través de www.CAL.cat.

20/3/07 12:05:21

marxa infantil.fh11 19/3/07 16:42 P gina 1

CMSC EASY RAID.fh11 19/3/07 16:46 P gina 1

ENTITATS 53 TOT SANT CUGAT

23_03_07

La pàgina del Club Muntanyenc

ENTITATS-C.indd 53

20/3/07 12:06:15

ENTITATS 54

CREU ROJA

Resolució de conflictes CREU ROJA SANT CUGAT - RUBÍ

Per a més informació: Creu Roja a Sant Cugat del Vallès-Rubí Sant Juli, 2 Tel. 93 674 23 83 Adreça electrònica: formacio. scugatrubi@creuroja.org

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Presentació del Taller de Resolució de Conflictes Quan les persones tenen diferents necessitats, punts de vista i valors diferents, s’originen els conflictes. Veurem, per tant, el conflicte com una oportunitat d’aprendre i donar-li una resposta creativa, extraurem el millor de cada situació. Treballarem el conflicte, l’anàlisi, la situació, per què s’origina, les emocions que hi estan relacionades, els punts clau i les actituds davant del conflicte.

Està orientat a millorar el funcionament del menjador

escolar, les relacions entre monitors, alumnes i pares.

L’organitza l’Escola d’Educadors i Educadores de Creu Roja Joventut.

L’imparteixen formadors/es de l’Escola especialitzats en aquesta qüestió.

Horari: dissabtes 28 d’abril i 5 de maig, de 9 a 14 hores Durada del taller: 10 hores

ENTITATS-C.indd 54

21/3/07 11:02:37

Parròquia

55

MISSES_SANTORAL_

DISSABTE 24 Sts. Agapit i Llatí, bisbes; Simeó, nen, mr. Sta. Caterina de Suècia, vg.

DIUMENGE 25 L’Anunciació de la Mare de Déu. St. Humbert, abat.

DILLUNS 26 St. Brauli, bisbe de Saragossa. Sta. Màxima, mr.

DIMARTS 27 Sts. Rupert, bisbe; Joan, ermità. Sta. Lídia, mare, mr.

DIMECRES 28 Sts. Guntram, rei; Castor i Doroteu, mrs.

DIJOUS 29 Sts. Eustasi, abat; Armogast, comte; Ciril, diaca, mr.

Sant Quiri 30 de març Sant Quiri era un tribú romà que tenia sota custòdia, a la presó, el sant pare Alexandre I. Quiri tenia també una filla estimada que estava malalta, i un dia el sant pare captiu la va guarir.

Arran d’aquest fet, tant el pare com la filla es van convertir al cristianisme, cosa que va costar la vida al tribú, que va morir al circ Màxim.

PARROQUIA-C.indd 55

PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Concert de retorn al Monestir Per festejar el retorn al Monestir, després del parèntesi de les obres de climatització, la parròquia ofereix un concert gratuït adient amb l’indret i el temps quaresmal: cant gregorià i música instrumental.

Serà, si Déu vol, dissabte vinent, a les nou del vespre. Devem el recital a la generositat dels intèrprets*, gràcies als quals podem fer un gest de reconeixement a tots els que collaboren a dignificar el Monestir. El recinte que acull la comunitat cristiana de Sant Cugat té molts valors afegits. Posar-lo al dia és un deure.

Amb tot, la qualitat d’una comuni-

tat cristiana no va lligada al confort.

Els que portem anys de vol, hem hagut d’aprendre a valorar molt les assemblees posades a prova en circumstàncies adverses: les misses que hem dit a la intempèrie o sota control policial. I les misses clandestines dels pitjors temps.

Em vénen aquests records perquè sé que correm el risc que el retorn al Monestir sigui un pretext per a l’apoltronament i la rutina, cosa que hem d’evitar de totes passades. *Grup de Cant Gregorià de l’Ateneu de Sant Just Desvern i grup instrumental La Dolça Fusta.

Horari misses SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 - 11 (cast.) - 12 - 13.15 19 (cast.) - 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (ca t . /ca st . ) • Fra n c i s ca n e s .

Dissabtes: 19.30 h • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46).

Dissabtes: 19 h (cat.) • G n e s .

Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies: 19 h. Diumenges i festius: 10 - 12 19 h • Església N. S. Assumpció.

Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • H os p i ta l G. d e C a ta l u nya .

Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTA Església Montserrat. Dijous: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19.30 h LES PLANES Sa n t u a r i M a re d e D é u d e l a Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) • Capella de Ca l’Avi. Diumenges: 13 h

23_03_07

DIVENDRES 23 Sts. Josep Oriol, prevere; Toribii de Mogrovejo, bisbe.

Sta. Lea, vídua.

d’Octavià

TOT SANT CUGAT

Santoral

20/3/07 18:59:23

56

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

L’ANTIGUITAT DE LA DEVOCIÓ A LA MARE DE DÉU DEL BOSC

TOT SANT CUGAT

23_03_07

A

quest és el títol d’un escrit que expressava així: “¿No fóra interessant restituir la nostra especial devoció a la Mare de Déu del Bosc, tan popular anys enrere a la nostra vila?”

La Mare de Déu del Bosc era venerada a l’ermita de Sant Adjutori. Tenia molts devots a la seva rodalia, fins i tot a Barcelona, on la seva antiguitat i devoció eren ben demostrades en el document reial del 1478 que intentarem reproduir. És una provisió del rei Joan II, procedent del monestir de Sant Geroni de la Vall d’Hebron, que en Josep Fiter i Inglès trobà a la parròquia de Sant Joan d’Horta, i que es va publicar a la revista La Renaixensa, al número 30, de setembre de 1875. En aquest document no tan sols es confirma l’antiguitat de la devoció a la Mare de Déu del Bosc, sinó que també hi consta que no tots els devots provinents de Barcelona eren com cal. Faré el possible per explicar el que comporta aquest document, no tan sols per la seva extensió, sinó pel fet que es refereix a un escrit fet en un català del segle xv.

“Don Joan, per la gràcia de Déu rei d’Aragó; de Cicília; de València; de les Mallorques; de Sardenya; de Còrsega; comte de Barcelona; duc d’Atenes i de Neopàtria; comte de Rosselló i de Sardenya; i encara marquès d’Oristany i comte de Gotiano.

Al noble magnífic conseller, amats i fidels nostres, lo portant veg de governador general en lo Principat de Catalunya i lo veguer de Barcelona

MEMORIA-C.indd 56

i de les valls del seu lloc, i sengles oficials nostres de la ciutat i terme territorial d’aquesta i en qualsevol part del Principat constituïts, i als lloctinents de dits oficials presents o esdevenidors i cadascun d’ells, els quals prendran les coses infraescrites, pertanyen en qualsevol manera salut i dilecció.”

“Davant nostra majestat ha sigut exposat per part del prior i frares del monestir de Sant Geroni, nomenat de la Vall d’Hebron i situat en territori de la ciutat, que ,per causa d’alguna gent, tant homes com dones, que deixant lo camí reial que va per Collserola, es desvien fent camí pel monestir per anar a Sant Cugat i a l’ermita de Sant Adjutori o Mare de Déu del Bosc, produeixen inconvenients i desmans al monesetir, de tal manera que impedeixen i torben, primerament, el Sant Ofici Diví, i després destrueixen els horts i les vinyes al temps dels raïms, les fruites i les hortalisses. És forçat, també, que quan arriben al monestir és obligat donar-los de menjar pels frares. Però per la pobresa del monestir no els donen tot el que demanen alguns desvergonyits, dient mil improperis, i quan els reprenen el mal que fan a les seves propietats, responen que faran el que voldran.

Per los quals fets, es demana que els feligresos no fessin servir el camí del monestir per anar a Sant Cugat, amb un ban o crida pública sota pena de mil florins de multa.”

Data del 12 de novembre de 1478.

20/3/07 12:12:01

Dates santcugatenques

1967 El carrer d’Alfons Sala, avui de Lluís Companys, estava en plena construcció el 1967. Es feia sense gaire pressa i van passar molts anys sense que s’hi fes res.

57

El racó PER JORDI ROCA

Masia Torreblanca.

Any 1906 (foto cedida per la família Can Fatjó del Molí)

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

23_03_07

Carrer de la Creu i avinguda Cerdanyola. Any 1906 (foto cedida per la família Can Fatjó del Molí)

MEMORIA-C.indd 57

20/3/07 12:12:08

58

ART

Artistes santcugatencs

RosaAgenjo presentarà Naturals a la Canals

Joan Martí

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Joan Martí Aragonés és un pintor santcugatenc de prestigi internacional, conegut per les nombroses exposicions que ha fet i pels seus retrats de famosos, com el rei Joan Carles, Jordi Pujol o Norma Duval, entre altres. Nascut l’any 1936 a Barcelona, Martí va estudiar a l’Escola Superior de Belles Arts de Sant Jordi i després als Estats Units. La primera exposició individual la va fer el 1963 a la Sala Jaimes de Barcelona i, des de llavors, no ha deixat de mostrar la seva obra per tot Espanya i també a l’estranger, sobretot als Estats Units. Des de l’1 de març, les seves obres es poden veure també al restaurant Masia Ca n’Ametller.

ART-C.indd 58

REDACCIÓ

L

a pintora RosaAgenjo presentarà,a partir del 27 de març, una exposició de pintures sota el títol Naturals, a la Canals Galeria d’Art. La mostra, comissariada pel crític d’art Josep Maria Cadena,està formada per obres creades amb el procés tradicional de pintar amb cavallet a l’aire lliure i completada amb una col·lecció de ceràmiques de la mateixaAgenjo que també evoquen la natura. En coincidir amb la festivitat del dia del llibre, s’ha editat un catàleg de l’exposició amb 25pintures de les diferents etapes d’aquesta artista: l’expressionista, la surrealista, la simbolista, la naturalista i la feminista, acompanyades amb poemes i cartes del poeta Xabier Osarte. Nascuda l’any 1955 a Barcelona, Rosa Agenjo és doctora en belles arts per la Universitat de Barcelona, on exerceix de professora.

La seva obra comença a fer-se coneguda a partir dels anys 80,fins a convertir-la,en l’actualitat,en una de les artistes més representatives del panorama català.

+info Canals Galeria d’Art Del 27 de març al 30 d’abril C/ de la Creu, 16 Tel. 93 675 49 02

SECCIÓ PATROCINADA PER:

20/3/07 17:56:49

Galeries d’Art.fh11 21/3/07 10:53 P gina 1

ART 60

Exposicions ESPAI LLUÍS RIBAS

OBRES D’ART

Quadres molt originals

Noemí Martín Del 19 de març al 22 d’abril SALA RUSIÑOL

Fidel Bofill Del 15 de març al 10 d’abril ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

Muxart vist per Muxart Fins al 25 de març LA GALERIA

Carmen Galofré Fins a mitjan abril POU D’ART

Jesús Pelegrí Fins al 21 de març ESTUDI PACO SALAS

Exposició permanent ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent CASA DE CULTURA

Visions urbanes Fins al 15 d’abril

REDACCIÓ

A continuació us donem uns consells per crear les vostres obres d’art d’una forma senzilla i amb materials reciclats.

Només necessiteu una mica d’imaginació.

Escolliu el suport on fer la composició, per exemple, un llistó de fusta prima. Seleccioneu el fons del quadre amb el qual cobrireu el suport original de fusta; per fer-ho, podeu utilitzar teles de colors o arpillera. Per adherir-lo feu servir cola de contacte incolora i col·loqueu també uns puntes a les cantonades per fixar-ho millor.

Una opció per fer la vostra

composició pot ser fer servir trossos de fusta amb diferents tonalitats i mides, cordes, teles, metalls deformats amb un martell, peces de serralleria, etc. Per unir aquests materials, a més de la cola de contacte és convenient que claveu tantes puntes com sigui necessari.

Si voleu retocar algun dels components del quadre, els podeu aplicar betum de Judea o pintura a l’oli. És recomanable provar amb nusos en teles i cordes per crear relleus. I per finalitzar l’obra, és imprescindible aplicar-hi un vernís incolor, perquè compacti tots els elements i així formi una única peça.

Galeries, exposicions, artistes...

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ART

ART-C.indd 60

20/3/07 18:38:34

hotel golf peralada.fh11 19/3/07 16:57 P gina 1

62

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

CD

TEATRE LA UNIÓ

Arriba ‘El mercader’ ‘Batiscafo Katiuskas’ Antònia Font Aquest disc de la banda mallorquina Antònia Font mostra pinzellades de totes les famílies del pop i del rock: els sorollets de videojoc Amstrad, l’estripada vocal de Pau Debon, el funky discotequer, l’apoteosi a la Pink Floyd, etc.

SARA BELLA

1 Benvinguts al Club Club Super 3 2 Per al meu amic...

Diversos artistes 3 Grans èxits Lax’n’Busto 4 i.

Lluís Llach 5 Batiscafo Katiuskas Antònia Font

Aquest divendres, 23 de març, a les deu del vespre, el Teatre la Unió presenta la versió lliure d’El Mercader, de William Shakespeare, sota la direcció de Pep Pla i amb la interpretació de les actrius Mercè Anglès, Anna Güell, Mercè Martínez i Àngels Sànchez.

Es tracta d’un clàssic sheakespearià en el qual catòlics i jueus s’enfronten pel poder, on es pot copsar el naixement del capi-

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Els + venuts

talisme modern, el mercantilisme i la usura, i on els diners esdevenen els protagonistes de la vida dels personatges. També l’odi i la venjança estan molt presents al llarg de l’obra, així com la hipocresia social, l’ambició i l’homosexualitat encoberta.

Aquest és un dels cinc espectacles de petit i mitjà format que ofereix la sala del carrer d’Anselm Clavé, gràcies al conveni que ha signat amb l’Ajuntament per a aquest any 2007.

ESCENARI-C.indd 62

21/3/07 11:12:47

Literatura

63

RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_

Concurs

LLIBRES

L’ESFERA DELS LLIBRES

1. ‘Jo he servit el Tripartit’ Rafael Vallbona Qui és el narrador d’aquest docudrama?

2. ‘Ultracatalunya’ Xavier Casals A Catalunya hi ha xenòfobs ultracatalanistes?

3. ‘El síndrome de Maripili’ Carmen García Ribas Quins són els símptomes d’aquest síndrome?

4. ‘El Club de los 50’ Màrius Carol Qui forma part d’aquest Club?

5. ‘El cerebro erótico’ Adolf Tobeña El cervell és un òrgan sexual?

LITERATURA-C.indd 63

REDACCIÓ

El text que conforma aquesta obra vol donar una visió de la maçoneria a través dels seus grans eixos inspiradors, tant de

Els + venuts 1 Deixeu estar els nens Donna Leon 2 39+1+1. És fàcil...

Sílvia Soler 3 L’abadia profanada Montserrat Rico Góngora 4 L’art de viure Goliarda Sapienza 5 L’església del mar Ildefonso Falcones

la seva història com de la metodologia que fa servir. Vol oferir “una visió àmplia, integradora, articulada, tradicional i viva” del que representa el món tradicional dels maçons, presents arreu del planeta, abastant les dues concepcions més generals respecte de la pràctica: l’entesa com un àmbit des d’on practicar els ritus amb disciplina i on la socialització del grup humà és important; i la concepció que entén la maçoneria com una institució iniciàtica en la qual l’important recau en la transcendència i el canvi profund i interior de l’individu. Homes importants, com Santiago Ramón y Cajal, el general Prim, Alexander Fleming, George Washington, Lleó Tolstoi o Walt Disney, entre molts altres, van ser maçons. El llibre combina informació d’aspectes històrics i culturals de l’orde, amb altres de caire més antropològic, psicològic i sociològic de la institució. Florencio Serrano és un empresari nascut a Barcelona el 1965. Va ser iniciat als divuit anys en la maçoneria, i actualment té importants responsabilitats dins la Gran Lògia d’Espanya i el Suprem Consell del Grau 33 i Últim del REAA per Espanya. Francesc X. Altarriba és doctor en sociologia i en neurociències, així com programador analista.

23_03_07

Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes.

Envieu la resposta a: esfera@esferallibres.com

‘La maçoneria, una orde iniciàtica’

TOT SANT CUGAT

Què en saps abans de llegir-lo?

20/3/07 12:15:51

RÀDIO SANT CUGAT (91.5 FM)

DIUMENGE, de 9 a 13 h

DISSABTE

DIVENDRES

64

33 22.55 h

En clau de vi Amb en Xavier Graset com a personatge convidat, el 33 ens ofereix la possibilitat d’assaborir els millors vins. Tota una explosió de gustos i d’olors creuant la petita pantalla.

TV3 15.35 h

Lawrence d’Aràbia Peter O’Toole –enguany nominat als Oscars– protagonitza aquest clàssic de David Lean que en el seu moment va emportar-se unes quantes estatuetes, incloent-hi la de millor pel·lícula.

TV SANT CUGAT DIJOUS, de 22.30 a 23.00 h

DIUMENGE

Roda d’Amics Antena 3 9.00 h

Megatrix Per als matins del diumenge, un dels programes infantils de més èxit, i que inclou les sèries: MacGyver, Art Attack, Hotel dulce hotel, Lizzie, Malcolm in the middle i La familia salvaje.

Escenaris DILLUNS

Tele 5 22.00 h

C.S.I. Las Vegas Grissom i la seva colla continuen passejant-se pels carrers de Las Vegas per intentar esbrinar quin assassí hi ha darrere aquell pèl o aquella gota de sang mal amagats.

TV-C.indd 64

DIMARTS DIMECRES

Telemonegal El senyor Monegal exerceix de metge televisiu.

Cada setmana, passen per la seva consulta uns quants programes perquè com a expert analista els digui de quin mal pateixen.

K3 15.45 h

Planeta Terra De dilluns a divendres, aquest espai ens mostra la fragilitat de la terra i la necessitat imperiosa del respecte i de la conservació de l’espai que habitem i que hem de compartir.

8TV 16.00 h

El gran héroe americano DIJOUS

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

TOT SANT CUGAT

23_03_07

BTV 23.00 h

Veient com van caient les sèries que no triomfen, les televisions opten per recuperar vells clàssics. Aquesta sèrie d’un professor d’institut convertit en superheroi pels extraterrestres n’és un clar exemple.

21/3/07 19:06:41

Troia Recuperem la història clàssica i hi afegim un Aquil·les de gimnàs capaç de vèncer un exèrcit gairebé tot sol. Aquest és el còctel que ens ofereix aquesta pel·lícula protagonitzada per Brad Pitt, Eric Bana i Orlando Bloom, entre d’altres.

LA TELE 65

TV3 21.40 h

Catòdics anònims PER SUSANA DÍAZ

Gran Slam Nico Abad presenta un espectacle de rapidesa mental i cultura general. Els millors concursants del concursos de televisió s’enfronten per veure qui és el número u entre els números u.

Tele 5 22.00 h

Miss España Després de conèixer dissabte quin és el noi més guapo, ara és el torn de les noies. Suposem que, com cada any, el certamen anirà acompanyat d’escàndols que ompliran els programes del cor durant una temporada.

TV3 22.10 h

Ventdelplà La relació sexual entre la Mònica i el Julià no acaba de funcionar però tots dos ho dissimulen.

Per un altre costat, el Xavi i el Pau tenen discussions de convivència, ara que comparteixen pis.

Continuen els problemes a Ventdelplà.

8TV 22.00 h

Siete días Sèrie de ciència-ficció sobre un agent d’un equip especial de científics i oficials del govern que viatja enrere en el temps, exactament set dies, amb la missió de corregir errors comesos en el passat per canviar el futur.

La Sexta 20.00 h

El abogado Amb quinze Premis Emmy i tres Globus d’Or, aquesta sèrie, produïda pel creador d’Ally MacBeal, centra els seus casos en la vida diària del bufet d’advocats Donnell y Asociados.

Cuatro 22.00 h

Anatomía de Grey L’hospital Seattle Grace és un anar i venir de malalts físics i emocionals. Mentre els pacients se’n surten, sembla que no passa el mateix amb els seus protagonistes.

TV-C.indd 65

Hi ha sèries de televisió que s’estanquen fins que arriben a matar d’avorriment i n’hi ha altres que no paren de donar sorpreses, obligant els teleespectadors a seguir-les capítol rere capítol per no perdre el fil. Això últim és el que està passant a Ventdelplà, la sèrie de TV3 que, dilluns i dimarts a la nit, manté intrigada mig Catalunya, amb trames cada cop més enrevessades. De fet, cada setmana hi passen tantes coses que aquest petit poble de ficció bé es podria canviar el nom per Ventdelmarro. Des que va començar la tercera temporada de la sèrie, al febrer, hi ha hagut el segrest d’un nadó, el suïcidi del líder d’una secta mentre era custodiat pels Mossos d’Esquadra, una gran boda –la de la Teresa i en David– dues parelles trencades per infidelitats, un embaràs que donarà molt de què parlar –la pobra Svetlana no sap si el fill que espera és del seu marit , en Jaume, o del fillastre del seu home– i, la setmana que ve... un premi de la loteria! El ritme de les últimes setmanes és tan trepidant que la sèrie ha aconseguit que deixi de veure House (a Cuatro) una estona.

Però, ben pensat, això no té tant de mèrit, perquè també em tenen enganxada Los hombres de Paco (A3), Anatomía de Grey (Cuatro), CSI i, fins i tot, Yo soy Bea, les dues a Telecinco.

TOT SANT CUGAT

Cuatro 16.45 h

23_03_07

‘VENTDELMARRO’

21/3/07 19:06:46

66

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘Els contes del Sr. Nil’

CINEMA-C.indd 66

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

23_03_07

El senyor Nil, interpretat per Manel Barceló, narra 15 històries tradicionals d’una manera diferent.

La seva veu, càlida i propera, mai no deixa indiferent i us transporta, com en un viatge en el temps, als mons paral·lels que s’amaguen darrere les paraules.

‘EL VELO PINTADO’

A

questa és la tercera adaptació cinematogràfica de la novel·la El vel pintat, de Somerset Maugham, publicada en català per Plaza & Janés. La primera, a major glòria de Greta Garbo, es va fer el 1934, nou anys després de l’aparició del llibre, i la segona data del 1957, amb Eleanor Parker. Cap de les tres, però, no fa justícia a l’obra de Maugham i al seu retrat d’un triangle clàssic –marit, muller i amant– en el marc de l’Anglaterra de començaments del segle xx.Aquesta, concretament, es veu perjudicada per la desmenjada interpretació de Naomi Watts, sense cap química amb Edward Norton –excel·lent, per cert–, i per la manca de ritme d’una narració que no sols no progressa, sinó que esdevé apàtica, avorrida i sense un bri d’emoció. El melindrós ensopiment general és tan gran, que ni tan sols el director, John Curran, es molesta a donar sentit a la convivència de dues persones que no paren de castigar-se l’una a l’altra. Potser és que la letargia del film és una metàfora de la vida matrimonial.

Un triangle clàssic

+info EUA-Xina, 2006 Naomi Watts i Liev Schreiber són parella a la vida real.

Durada: 125 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

21/3/07 11:35:01

ESTRENA

300 DIRECTOR: ZACK SNYDER AMB: GERARD BUTLER, LENA HEADEY, DOMINIC WEST

CINEMA 67

Yelmo/Cinesa

La pel·lícula està basada en la novel·la gràfica de Frank Miller i narra l’antiga batalla de les Termòpiles, en la qual el rei Leònides, juntament amb 300 espartans, va lluitar a mort contra l’emperador Xerxes i el seu gran exèrcit persa.

Fent front a insuperables adversitats, el valor i el sacrifici d’aquests homes van inspirar Grècia per unir-se contra l’enemic persa, i fundar els ciments per a la democràcia.

Yelmo: 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 - 22.00 - 22.45 h ds.: 16.00 - 17.00 - 18.30 - 19.30 - 21.30 - 22.30 h dg.: 19.00 h Sessió golfa dissabte: 00.00 - 01.00 h Cinesa: 17.00 - 20.00 - 22.30 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 01.00 h

Yelmo

ESTRENA

EL ÚLTIMO SHOW DIRECTOR: ROBERT ALTMAN AMB: GARRISON KEILLOR, MERYL STREEP, WOODY HARRELSON

CINEMA-C.indd 67

TOT SANT CUGAT

Yelmo: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

23_03_07

Nova comèdia coral del director, sobre la vida entre bambolines i sobre l’escenari d’un llegendari programa de ràdio que es transmet cada dissabte en ona mitjana pels canals públics nordamericans, ininterrompudament des del 1974, i que arriba a 35 milions de llars.

21/3/07 11:35:09

CINEMA 68

Yelmo

HANNIBAL DIRECTOR: PETER WEBBER AMB: GASPARD ULLIEL, GONG LI, RHYS IFANS

Lituània, anys cinquanta. El joven Hannibal Lecter viu en un orfenat. Ha perdut la parla fruit dels horrors viscuts i rep contínues burles i humiliacions. Fart d’aquesta situació, fuig a París, a buscar el seu oncle. Però quan hi arriba s’assabenta que ha mort. La viuda l’acull i aconsegueix que torni a parlar. Ella li inculca la passió per les lletres i la gastronomia, però no li pot esborrar els records. Uns records que el turmenten i que el portaran a satisfer els seus desitjos de venjança.

Yelmo: 17.00 - 19.45 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

LOLA DIRECTOR: MIGUEL HERMOSO AMB: GALA ÉVORA, JOSÉ LUIS GARCÍA PÉREZ, ANA FERNÁNDEZ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Lola Flores és una nena que viu a Jerez amb la seva família, i que amb vuit anys se sent atreta pel ball flamenc d’una barriada gitana. És l’any 1935 i la jove Lola pren la deteminació d’esforçar-se al màxim per ser una gran bailaora.

Malgrat els anys de guerra i la repressió franquista, la jove Lola creix al ritme dels balls i els assaigs interminables que ella mateixa força fins a l’esgotament.

CINEMA-C.indd 68

Yelmo: dv.: 16.30 h / ds.: 16.00 h / dg.: 16.30 h / dl.-dm.-dc.-dj.: 17.15 - 19.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22 Cinesa: dl.- dm. - dc. - dj.: 16.45 - 19.30 - 22.00 h dv. - ds.: 17.00 h / dg.: 22.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

21/3/07 11:35:14

Yelmo

CONCURSANTE

EPIC MOVIE

Martín Circo Martín, un jove professor associat d’història de l’economia, s’acaba de convertir en el guanyador del premi més gran mai concedit en la història de la televisió.

DIRECTOR: AARON SELTZER, JASON FRIEDBERG

La història gira al voltant de quatre orfes. Tots quatre visiten una fàbrica de xocolata, on es fiquen en un armari encantat.

Yelmo: 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.40 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Cinesa

Yelmo

INFILTRADOS

EL BUEN ALEMÁN

DIRECTOR: MARTIN SCORSESE

DIRECTOR: STEVEN SODERBERGH

A un policia novell, Billy Costigan, se li encarrega infiltrar-se a la màfia, dirigida per Costello.

Entre les runes de Berlín, després de la Segona Guerra Mundial, el corresponsal de guerra nordamericà Jake Geismar es troba amb Lena Brandt.

Cinesa: 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.45 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

Yelmo: 16.00 - 18.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Yelmo/Cinesa

EL VELO PINTADO

UN PUENTE HACIA TERABITHIA DIRECTOR: GABOR CSUPO

Adaptació de la novel·la de Katherine Paterson.

Yelmo: 19.45 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.40 - 19.20 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.30 h

Yelmo: en català: 17.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22 Cinesa: 16.00 - 18.00 - 20.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

Yelmo

Yelmo

LA VIDA DE LOS OTROS

DIAMANTE DE SANGRE

DIRECTOR: FLORIAN HENCKEL-DONNERSMARCK

DIRECTOR: EDWARD ZWICK

El capità Gerd Wiesler és un oficial molt competent de la Stasi, la policia secreta del règim comunista de l’antiga República Democràtica Alemanya.

Danny Archer és un exmercenari de Zimbabwe, i Solomon Vandy, un pescador mende.

Tots dos són africans.

Yelmo: 16.15 - 19.15 - 22.15 h - dissabte: 16.00 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 69

Yelmo: dv.: 19.00 h / dg.: 22.30 h / dl.- dm.- dc.- dj.: 22.30 h Sessió golfa dissabte: 00.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

23_03_07

La pel·lícula, basada en la novel·la de Somerset Maugham, narra la història d’amor ambientada als anys vint d’una parella anglesa.

TOT SANT CUGAT

DIRECTOR: JOHN CURRAN

CINEMA 69

Yelmo

21/3/07 11:35:18

70

El tast PER PERE ESQUERDA

Guia de restaurants

CUINA XINESA

Pàg. 76

DES DEL 83

Menjars preparats Pàg. 86

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Pàg. 87

GASTRONOMIA-C.indd 70

A

ra fa 24 anys que es va inaugurar aquest restaurant xinès de l’avinguda Catalunya, aleshores era rar gaudir de la cuina xinesa en el nostre entorn. Per això el Chong-Jua va ser el pioner d’aquest àmbit en el Vallès, aspecte del qual està molt orgullosa la seva propietària, la Shan Mai. La Shan ha participat recentment, com a representant de la cuina xinesa, en les III Jornades de Cuina i Diversitat, organitzades per l’Ajuntament a l’Ateneu.Això és una mostra de l’interès de la nostra població per les cuines d’arreu, de les quals tenim una bona representació. Concretament, al ChongJua se’ns brinda l’oportunitat de gaudir de l’autèntica cuina cantonesa i de Hong Kong; el secret –ens confessa la Shan– rau en la qualitat del producte, l’elaboració cuidada de cada plat i, per descomptat, el servei.

Pel que fa a les recomanacions, seria difícil escollir entre les gairebé cent varietats del Chong-Jua, però no deixarem de dir que el plat estrella i el més sollicitat és l’ànec, en qualsevol de les vuit varietats: a la taronja, amb bambú, pinya, llimona, etc. I per postres, unes inoblidables nous cantoneses.

Menjadors per a reunions d’empresa i celebracions familiars

RESTAURANT CHONG-JUA

Av. Catalunya, 13 Tel. 93 675 09 02 Tancat: dimarts al migdia Menú: 8 euros Menú especial: 11,90 euros Carta: 15 euros Servei a domicili

SECCIÓ PATROCINADA PER:

21/3/07 11:40:11

Veritas pl.fh11 19/3/07 17:41 P gina 1

GASTRONOMIA 72

La recepta de la setmana Racions: 4 Preu: econòmic Dificultat: fàcil

REDACCIÓ

Bulliu l’arròs amb aigua i sal; passeu-ho per aigua freda i esbandiu-ho. Passeu les llenties per aigua, esbandiu-les bé i reserveules. Fregiu la ceba picada amb una mica d’oli d’oliva sense deixar que agafi color.

Trossegeu les olives desossades i les tàperes i barregeu-les amb l’arròs, les llenties i la tonyina prèviament escorregut i esmicolat. Escaldeu els tomàquets, peleu-los, talleu la polpa a daus i afegiu-los a l’amanida.

Bateu el rovell d’ou amb l’oli, el vinagre i el suc de llimona; amaniu-ho amb la pastilla de bou esmicolada, una miqueta de sal i pebre i aboqueu aquesta salsa sobre l’amanida.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Amanida de llenties i arròs

Ingredients: 300 g d’arròs, 50 g d’olives, 50 g de tàperes, 2 tomàquets vermells, 1 pot de llenties, 1 llauna de tonyina en oli, 1 ceba, oli. Per a la salsa de llimona: 100 ml (1/2 got) d’oli d’oliva, 1 pastilla de brou de carn, 1 llimona, 2 cullerades de vinagre, 1 rovell d’ou, sal, pebre

GASTRONOMIA.indd 72

19/3/07 17:08:30

Final de recorregut tema l’ha desbordat per popa i proa. Tot plegat, nastics de plastics. Molts restauradors amb estrelles i forquilles de plata han de reconèixer que els costa omplir els seus locals cada dia i han de fer altres tasques complementàries: assessories gastronòmiques, cursos de cuina, anuncis –se’n recorden d’allò de fer hores?– per anar tirant. Tot plegat, un excés de despesa als seus locals que no ve compensat per l’assistència de clientela. Però, paral·lelament, està passant una cosa importantíssima: la lenta agonia d’una classe mitjana que donava suport a totes aquestes iniciatives i la pujada com l’escuma d’una classe que només valora les coses per la relació qualitat-preu. O sigui, que s’acosta l’hora de les IKEAS o els ZARAS de la cuina. Qui avisa no és traïdor! ACPG

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Després de tants festivals dissenyats al voltant de la manduca i els fogons, sembla que en la darrera trobada a Madrid, plena a vessar de cuiners estrellats d’aquí i d’allà, un sector es va plantar i va dir que prou de tanta pallassada i tant rebombori: la gent el que vol és menjar bé i a uns preus raonables. És a dir, que és el contingut del plat el que ha de manar, el producte la veritable estrella i els cuiners els que han de fer possible tot això. És veu que la sala es va dividir en dos sectors: els tradicionalistes i els tecnològics. Ja tenim sarau a la vista. I és que el territori de la cuina era massa plàcid, no hi havia ni tràngols ni tempestes. En el fons, però, s’alleta una qüestió: el client vol tenir la darrera paraula i fetes unes quantes excepcions, restauradors amb cap i imaginació, el

GASTRONOMIA 73

Les setrilleres de vidre, per Pere Tàpias

GASTRONOMIA-C.indd 73

21/3/07 11:40:23

GASTRONOMIA 74

La recepta de la setmana

Ingredients: 600 g de pèsols, 5 patates, cebes tendres, all, avellanes, pa, ous, safrà, oli d’oliva, pebre, sal i aigua

Racions: 4 persones Preu: mitjà Dificultat: fàcil

Pèsols amb ou

REDACCIÓ

Coeu els pèsols.

Peleu i talleu les patates i piqueu les cebes tendres.

En una cassola, ofegueu les patates i les cebes tendres amb un rajolí d’oli d’oliva.

Coeu-ho amb aigua i sal fins que les patates estiguin tendres. Afegiu-hi els pèsols esbandits.

A part, tritureu en un morter un all, unes quantes avellanes, safrà i molla de pa, amb una mica d’aigua i oli.

El resultat s’afegeix als pèsols, ho remeneu i ho salpebreu, deixant que es faci durant una estona. Al plat hi afegiu un ou quallat.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ENTREPANS CALENTS PLATS COMBINATS AMANIDES TAPES...

GASTRONOMIA.indd 74

19/3/07 17:14:07

Racions: 6 persones Preu: mitjà Dificultat: mitjana

REDACCIÓ

Escalfeu l’oli en una paella i fregiu l’escorça de llimona, els anisos i el sèsam.

Una vegada que s’ha refredat l’oli, es cola i es barreja amb el vi i el suc. Després s’hi incorpora tota la farina que admeti, fins a fer una pasta fina i homogènia que no s’enganxi.

La massa s’estira amb un corró fins a deixar-la amb un gruix d’un centímetre i, a continuació, es talla a quadrats i se’n fan rotlles.

Es deixen reposar una estona i es fregeixen en oli molt calent.

Quan s’hagin esbandit i refredat, s’hi afegeix força mel.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

‘Pestiños’

Ingredients: farina, el suc de 3 taronges, 1/4 litre de vi blanc, 1/4 litre d’oli d’oliva, mel, una culleradeta de llevat en pols, una culleradeta de llavors d’anís, culleradeta de sèsam, escorça de llimona

GASTRONOMIA 75

La recepta de la setmana

GASTRONOMIA.indd 75

20/3/07 18:42:06

GASTRONOMIA 76

Guia gastronòmica RESTAURANTS

A A POMPEIA Tracttoria Armonica / Pizzeria. Menú. Per endur.

Tancat. dges nit i dill. Tel. 93 674 81 65

B

BABA ALI Tel. 93 583 1643. Cuina libanesa. Ambient càlid i acollidor. Dansa del ventre diss. nit. Vine a provar l’argile (pipa d’aigua). També per a emportar.

BACCO Tel. 93 674 30 69. Rest. italià.

Esmorzars. Tancat dg. nit i dill. Menú migdia. Tiquet rest.

BEBOP Tel: 93 587 91 19. Restaurant -vinateria. Obert tots els dies. St Domènec,19. www. bebop.es BOCATTA

Varietat d’entrepans. Sant Cugat Centre Comercial BOCCA Restaurant & Club.Tel.: 93 583 19 30 BOIX DE LA CERDANYA Cuina de temporada de la Cerdanya. Tel. 93 451 50 75 BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és la qualitat. Tancat festius nit.

Tel. 93 674 16 75 BRASERIA TORRADA GRILL Tel. 93 589 72 74. Obert totes les nits. Tancat dge. nit i dill. tot el dia. Pl. Pere San, 8

RESTAURANTE JAPONES

OSAKA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Lunes cerrado.

Horario: de 13 a 16h y 20’30 a 23’30 AV. GUIERA, 20 LOCAL 2 CERDANYOLA TEL. 93 691 83 75

GASTRONOMIA.indd 76

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

19/3/07 17:25:25

CA L’ÀVIA Cuina catalana i d’arreu. Paelles i canelons per emportar. Tel. 93 674 05 85 CA L’EUGENI La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia.

Tel. 93 589 19 01 CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Cuina de fusió. Especialitats a la brasa. Terrassa. Tancat dium i dill. vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns galleges. Salons privats. Tel. 93 674 02 67

CARLA RESTAURANT Braseria. Cuina mercat amb tocs de fusió. Pàrquing Estació gratuït. Tel. 93 590 38 67

CAN CASSOLETA Cuina de mercat. Tancat dges. vespre i dill. tot el dia.

Tel. 93 675 10 33

CASABLANCA Cuina de mercat. Dge. tancat. Menú migdia. Salons priv. Tel. 93 674 53 07

CAN CORTÉS Piscina i salons privats per a grups. Tel. 93 674 17 04

CHINO ORIENTAL Serv. domicili. Comanda m ínima: 9 ¤. Tel. 93 589 21 82

CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i prod. gallecs. 93 674 61 25

CHONG JUA Rest.xinès. Servei a domicili.

Tel. 93 675 09 02

CAN EDO Tel. 93 692 24 24. 93 580 66 60. Tot a la brasa. Dij. tancat.

Esmorzars de 9 a 11h. Menú

CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dge. migdia, Servei de cangur

TOT SANT CUGAT

23_03_07

CALIU DEL CELLER Espec. en peix i cuina elabo-

CANTINA MARIACHI Rest. mexicà. Obert cada dia. Tel. 93 587 83 74

GASTRONOMIA 7 7

C

rada. Dges nit i dilluns tancat tot el dia. Tel. 93 674 02 96

GASTRONOMIA.indd 77

20/3/07 18:50:42

GASTRONOMIA 78

CLUB DE GOLF ST CUGAT Cuina de mercat. Dimts-div..

Menú i carta. 13.30 a 16,30 h.

Tel.: 93 674 39 08

DI VINUM Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia. Tel. 93 589 45 01

CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

DOLCE VITA Cuina internacional. Menú diari. Obert tots els dies de 8.30 a 24 h. Tel. 93 589 22 05

D DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

EL TXOKO Tel. 610 24 28 25, 93 481 44 18. “Cuina basca. Reserves grups a partir 15 persones.

Cursos de cuina i ”catas”.

Balmes, 7-D.” EL DELER DE LA MAGDA Tel. 93 580 33 40. De dl. a

EL GALLINER Calçotades. Menú diari.

Divendres i dissabtes obert a les nits. Tel. 93 580 64 27 EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans.

Dill a div de 7.30 a 17.30 h. (dimarts tancat); Diss i dium de 8.30 a 17.30 h; Div i diss de 20 a 24 h.

EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes, menus i menjars per a emportar per encàrrec, especialitat en

TOT SANT CUGAT

23_03_07

DIABLITO Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h fins a la matinada. Tel. 93 544 21 69

E

div. migdies. Nits i caps de setmana obrim per encàrrec, mínim 8 persones. Bellaterra

GASTRONOMIA.indd 78

19/3/07 17:25:54

G GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú dl. a div. Dges. tancat. Sopars 7 a 23 h, dv. i ds. de 7 a 23.30 h.

GIULIO Restaurant-pizzeria. Dnges. i dill. tancat. Tel. 93 589 01 28

HAIKU Tel. 93 589 66 32. Primer restaurant japonès a St. Cugat. Tancat dium i dill. vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

I IL FORNETO Tel. 93 589 84 32 610 230 007. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat dl. i dg. a la nit.

IL PICCOLO VENETO Tel 93 675 12 02. Vine a men-

J JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús per a grups.

L LA BÚFALA D’OR Rostisseria-degustació. Esp. productes de búfal. Varietats italianes. Tel. 93 589 49 58

TOT SANT CUGAT

23_03_07

GUIOMAR Tel. 93 675 3113. Cuina de veritat. També tenim especialitats vegetarianes. www. guiomar-restaurant.com

H

jar en un ambient agradable i acollidor braseria. consulta casa dia el menú www.piccoloveneto.com

GASTRONOMIA 79

garrí i cabrits al forn, xai, pollastre ... i productes ibèrics.

Horari: de dimarts a dium de 8 a 23h. Es serveix dinars tot el dia.

GASTRONOMIA.indd 79

19/3/07 17:28:41

GASTRONOMIA 80

LA BOCA La cuina de la Maria Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú migdies. Menú per a grups. Tel.: 93 589 25 91 LA CANTONADA La Creperia. Tel. 93 589 23 32 LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa.

Menú diari (ticket Rest.) De 13 a 16 h i de 20.30 a 23.30 h (dill. tancat). Tel.:935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53.Plats combinats. Menú i carta diària.

Celebracions. Dill. tancat.

LA FLAUTA-ENTREPANS Menjar ràpid amb qualitat.

Menú diari. Cuina oberta de

12 a 24h. Dill. tancat. Menjar per endur i petites celebracions. Truca’ns!. Tel.: 93 587 92 55

L’ERMITA MARISQUERIA Masia Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companya del millor marisc i dels millors vins. Tel. 93 674 91 51 LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana.

Tancat dges. nit i dill. tot el dia. Menú diari. Tel. 93 589 34 45 LA POSADA MALDITA Per a sopars terrorífics! Només reserva. 666 569 666.

A Cerdanyola. A prop Parc Tecnològic LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Cuina

sana i fresca. Menú: 8,50 €.

Obert tots els dies des de les 8 del matí.

LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant.

Dill. tancat. Tel. 93 675 15 03 LA PIÑA DE PLATA Tel. 93 583 65 28. De 13.30 a 16 h i de 21 a 23 h. Obert c/dia.

LA RACLETTE D’OR Laissez faire votre imagination. Obert totes les nits i dissabte i diumenge al migdia. Tel. 93 544 21 17 LES MORERES REST. Cuina de mercat. Obert migdies excepte dimarts. Div. i dis. obert de 20 a 24 h. La Floresta. Tel. 93 583 69 38

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Cuina Elaborada

GASTRONOMIA.indd 80

20/3/07 18:48:10

LUA Obert totes les nits de dimarts a dissabte. Jardí.

Festes privades. Tel. 93 589 81 58, 636 435 696

M

mediterrània. Tancat els dimecres i diumenges nit. www.restaurantmatilda.com MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Cuina japonesa mediterrània. Dill. a diss. de 13.30 a 15.30 (menú feiners) i de 20.30 a 23.30 h.

MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina disseny. Restaurant dins d’un privée... De dimts. a div. a partir de les 13 h. Horari de nit: de dimecres a dissabte a partir de les 21 h.

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dilluns vespre i dimarts tot el dia. Pizzes i menjar per endur

MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina

MONALISA Cuina mediterrània. Salons

N NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P PANXA CONTENTA Restaurant-pizzeria. Jardí.

Obert tot l’any. Tel. 93 589 06 07

TOT SANT CUGAT

23_03_07

MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de mercat. Carta i menús per a grups. Salons privats. Obert tots els dies.

privats per a grups. Menús per a grups. Menú diari de dl. a dv. Tel. 93 675 00 31

GASTRONOMIA 81

L’ESPAI GASTRONÒMIC Cuina de mercat. Horari: de dm. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta.

Tel. 93 674 04 54

GASTRONOMIA.indd 81

19/3/07 17:31:15

GASTRONOMIA 82

PASTA LOCA Rest. Creperia. Pizzeria. Pasta.

Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81 PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres. Cada dia 10 a 23 h.

SCCC PIZZA QUÈ!

Tel. 93 590 33 64. Pizzes en porcions, empanades, llaminadures i vins argentins.

Menú dim. a diss., ticket rest.

Q

23_03_07 TOT SANT CUGAT

R RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar. Tancat diu. nit i dill.

RANCHO EL PASO Cuina catalana i de mercat.

Saló per a banquets. Tel. 93 674 38 03 REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat.

Tel. 93 691 83 75

Q51 RESTAURANT Tel 93 544 19 22. Menú i carta. amplia terrassa. sales

GASTRONOMIA.indd 82

privades i pk gratuït

RESTAURANT MONGOURMET

Tel. 93 675 11 59. Bufet menú de dill a div. 10€, diss i festius: bufet lliure 18€.

Catering, Servei a domicili i empreses RONDES Bar. Restaurant. Minicuina.

Tel. 93 589 28 93

S SANDELIS Tel. 93 583 12 00. De dilluns a divendres, esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, sopars i copes.

Sopars per a grups SANT BARTOMEU Tel. 93 675 66 93. Cuina d’autor.Tancat diumenges

La seva xarcuteria de confiança Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

19/3/07 17:33:39

qgat.fh11 6/3/07 17:17 P gina 1

GASTRONOMIA 84

nit i dilluns. Tancat dissabtes migdia. St Bartomeu,9 S’ARROSSERIA Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos. Av. Francesc Macià, 80. Tel. 93 529 80 68 STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània i d’autor.

T

TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a domicili. Tel. 93 589 90 90

U UBUD Tel. 93 583 68 89. Cuina mediterrània. Servei a la carta migdia i nit. Local fumador.

Obert de dimarts a dissabte.

Menú migdia

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre obert. Saló privat per a grups.

X XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62 www.xarlot.com XAXO Carns, ibèrics i vins. Dinars.

Sopars. Menú diari de cu-

TOT SANT CUGAT

23_03_07

TALISMAN Tel. 93 675 3806. Pizzeria/ Braseria. Menú migdia i per a grups.De dill a div de 7 a 16 h; div de 20.30 a 24 h; diss de 13 a 16 h i de 20.30 a 24 h; dge. tancat.

TENS GANA? Carns a la brasa. menú diari.

Hamburgueses casolanes de 250 gr. Tel.: 93 675 97 40

GASTRONOMIA.indd 84

19/3/07 17:35:02

Xarlot.fh11 19/3/07 17:35 P gina 1

GASTRONOMIA 86

llera. Tancat dg. Tel. 93 583 64 23

Z ZOOT Cuina mediterrània i mercat.

Més de 200 vins. Tancat dimts., diss. migdia i dge. nit.

Tel. 93 587 85 58

MENJARS PREPARATS

A-Z

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa, Rbla Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78

EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per endur per encàrrec.Vacances del 5 al 21 de febrer.

HAIKU Tel. 93 589 6632. Menjar japonès per a emportar. Trucar per a encarregar.

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17 EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes i menus. Especialitat en productes ibèrics, garrí i cabrits al forn, xai... Horari: de dimarts a dium de 8 a 23h.

Es serveixen dinars tot el dia.

LA BÚFALA D’OR Rostisseria degustació.

Productes de búfal, làctics i embotits. Tel.: 93 589 49 58 LA CUINA DE LA CARMETA Fruites i verdures, cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets... Servei a domicili. Tel.: 93 674 04 68 LA ENVIDIA COCHINA Per emportar, xarc., croquet.

Forn pa. Camí Can Ganxet, 101. Tel. 93 674 11 53

TOT SANT CUGAT

23_03_07

CA LA TINA Assortiment plats preparats.

De div. i diss. de 12 a 16h i de 19 a 22.30h. Dium. i festius de 12 a 16h. Tel. 93 675 6191

CATERING VERJUS Càtering a domicili i empreses. Salons privats. Tel. 628 409 086 - 93 583 16 81

GASTRONOMIA.indd 86

19/3/07 17:36:59

RESTAURANT MONGOURMET Tel. 93 675 11 59. Cuina Filipina, catering, Servei a domicili i empreses ROSTISSERIA OLIVER Tel. 93 589 82 75. Menjars preparats. Sant Martí, 9 (a 50 m del CAP). Obrim dissabtes i diumenges, de 10.30 a 15.30 h.

BARS I CAFETERIES

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44 BAR EL MOLÍ Tel. 93 589 17 40. Menú diari de dilluns a dissabte. Horari : de 8.30 a 24h. Terrassa BOCADILLY CIRCUS Entrepans, amanides,plats comb. Plana de l’Hospital, 6.

Tel. 93 587 84 68

BOKATAS Entrepans de primera. Gran varietat. Tel. 93 589 19 72 CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Especialitats a la brasa. Terrassa.

Tancat dium i dill.vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8.

Tel. 93 583 12 89 L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta.

Diumenge obrim la cuina.

Tel. 93 674 42 36 TOST, L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 88 12. 93 589 54

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA.indd 87

TOT SANT CUGAT

23_03_07

TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses. Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58

TOT BO. Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, fideuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

GASTRONOMIA 87

PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza italiana. Per emportar i serv. a domicili. De dmts. a dg: 20 a 23.30h. dij. i div. Obert: 13 a 16h.

19/3/07 17:38:24

GASTRONOMIA 88

92. Especialitat en entrepans calents, freds, amanides…

Terrassa. Diumenges tancat.

DR. LAGARTO Cafè, torrades i copes de nit.

Tel. 93 675 36 54

GUIA DE NIT

EL BARN D’EN GREG American Style Family Restaurant. Tel. 93 697 13 75

A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dij. a diss. Obert fins les 5:30 h CUE Tel. 93 589 47 90. Només a les nits, cuina de mercat, obert a partir de las 17h. dill tancat. Billars

THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant.

Sopars a la carta.

També grups grans. Av. Pla del Vinyet, local 12-13.

Tel. reserves: 93 674 88 84

SANDELIS Tel. 93 583 12 00. Divendres i dissabte nit, de 23.30 a 3.00h copes SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús.

Tel. 93 589 09 67

TOT SANT CUGAT

23_03_07

CCB - CAFÈ DE BELGRADO Sopars, copes i música en viu fins les 3.30h de la matinada. Terrassa. Ambient selecte.

LA CARPA Dinars i sopars per particulats i empreses (a partir 40 pers). Copes els div., diss. i vigilies de festius. Tel.: 93 675 66 11, www.la-carpa.com

TELEFÈRIC Bar-restaurant. Tapes i terrassa d’estiu.

Tel. 93 589 77 22

GASTRONOMIA.indd 88

19/3/07 17:40:17

INFANTS-C.indd 89

disposades a sacrificar-se, a esforçar-se, que els nois, que poden tenir més ganes de passar-ho bé i estan menys disposats a l’esforç.

De mica en mica, ens haurem d’acostumar, per exemple, que en algunes cases qui guanyi més diners pugui ser la dona i, si és l’home qui treballa menys, que sigui ell qui faci més feines a casa o tingui més cura dels fills.

Fixeu-vos si ens trobem lluny de la igualtat, que sempre parlen de la dona d’un polític, la dona del president, la primera dama del país..., però mai es parla dels marits o companys de les dones que tenen càrrecs importants. Es diu que darrere un gran home sempre hi ha una gran dona, però en canvi alguns consideren que darrere una gran dona hi ha un calçaces. Cada vegada hi haurà més dones que ocupin càrrecs de responsabilitat, i no ens ha d’estranyar ni hem de menystenir un home que opti per treballar menys a fora i tenir cura de la casa. Hem de preparar els nostres fills per a un futur en què homes i dones visquin realment en igualtat de condicions.

23_03_07

A

la nostra societat cada vegada el paper dels homes i de les dones és menys diferent. Gairebé a totes les feines o àmbits laborals que abans eren exclusius dels homes hi trobarem alguna dona. Hi ha dones paletes, camioneres i, fins i tot, àrbitres de futbol! Una societat que durant segles ha estat governada i dirigida per homes ara està passant de mica en mica a estar dirigida també per les dones. Ja era hora! Però, què passarà en el futur? Des d’un punt de vista estadístic les noies treuen més bones notes: entre els alumnes que no obtenen el graduat escolar el percentatge de noies és més baix.

Entre els que treuen matrícula, el percentatge de noies és més alt, i a la universitat hi ha més noies que nois.

Està comprovat que algunes noies poden tenir més facilitat per a alguns aspectes de llenguatge i alguns nois poden tenir més facilitat per les matemàtiques o la informàtica. Però això són estadístiques, ja se sap, si en Joan té 1.000 euros i en Pere no en té cap, l’estadística dirà que toquen a 500 euros per cap!

Però és veritat que les noies, en general, són un xic més disciplinades, més constants, més treballadores..., més capaces d’apagar la tele si cal fer una redacció d’anglès, o de deixar de jugar si cal acabar els problemes de mates. I això a la llarga fa que treguin millors notes. Anem cap a la igualtat entre home i dona, però les noies encara estan més

TOT SANT CUGAT

Per què les noies treuen millors notes?

Capítol extret del llibre Ser pares: l’aventura diària, de Ramon Casals (Cossetània Edicions), escrit a partir dels consells de Parlem de Fills, emesos a Catalunya Ràdio.

LUDOTEQUES_ESCOLES_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS

PER RAMON CASALS

89

Infants

Ser pares: l’aventura diària

20/3/07 18:55:50

INFANTS 90

psicologia

Diferents formes de la gelosia

EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

• Gelosia a la família: l’infant vol ser el protagonista i l’únic a rebre estimació. Així doncs, el naixement d’un germà, que requereix molta atenció per part dels pares, pot provocar gelosia. Tot i que el nadó necessita moltes atencions, els altres germans continuen necessitant els pares. No deixa de ser un moment delicat, que implica molts canvis per a tota la família i que, per tant, és necessari un període d’adaptació per

tal que tot torni a la normalitat.

L’estimació i l’atenció s’hauran de compartir i això pot crear cert malestar i hostilitat cap al nou nat. Molt sovint els adults, sense voler-ho, establim diferències i comparacions entre els germans, i d’aquesta manera establim rivalitats i enfrontaments.

• Gelosia a l’escola: és l’infant qui intenta obtenir per ell sol l’estimació de la mestra. No vol entendre que ha de compartir amb els companys de classe l’afectivitat, l’espai, les joguines i el material de l’aula i de l’escola. Els primers anys d’escolaritat els infants acostumen a ser molt egoistes i tot ho volen per a ells.

Hi ha nens amb massa sobreprotecció, estan acostumats que tot el que volen ho tenen i que se’ls faci tot, per tant, els costarà d’acceptar els canvis que se’ls proposen. Han d’aprendre a espavilar-se i a fer-se ell sol totes aquelles coses que els pertoquen per l’edat.

INFANTS-C.indd 90

19/3/07 17:48:45

PARAULES

Jocs de paraules REDACCIÓ

La Guixota La Llar d’Infants La Guixota ha estrenat noves instal·lacions al carrer de Caldes, 1, de Sant Cugat.

Continuem oferint un ambient càlid i familiar on afavorim i potenciem el desenvolupament integral dels infants.

LA GUIXOTA

Palíndroms (cap-i-cua) • Allí l’àrab, alabarà l’illa.

• Arròs a la sorra.

• Amor a Roma.

• Serafí no toca cotó ni fa res.

Cançó per anar a dormir

La n i t é s c o m u n l l i br e obert que no es llegeix si estàs despert, i és un conte.

Un conte!!

Ara... l’has descobert.

A dormir!!!

Comença l’aventura rentant-nos les dents; hem de prendre mesures per no tenir incidents.

En aquest llarg viatge que començo a llegir un llibre és l’equipatge per viatjar de nit.

Que els vostres somnis és facin realitat! Bona Nit!

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Caldes, 1 Tel. 93 675 64 27

Embarbussaments • En un pot no hi pot haverhi hagut mai vi de fort sense un embut.

• Un plat pla, blau clar, ple de pebre negre està.

• En quin cap cap? En cap cap cap!

• Cards secs piquen, verds taquen si es toquen.

Un llibre per viatjar de nit (Les Tres Bessones):

INFANTS 91

L’aparador

INFANTS-C.indd 91

20/3/07 18:58:20

INFANTS 92

CONTES

La llegenda de Huascarán REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Al regne de la serralada dels Andes, a la vall del Callejón de Huaylas, vivien els déus. El déu suprem, Inti (el sol), tenia una filla anomenada Huandoy, tan bonica com una orquídia. Els seu pare pensava casar-la amb un déu de bellesa similar. Però al poblat dels yungas,Yungay, hi vivia un príncep mortal, anomenat Huascarán, que es va enamorar de Huandoy. Ella corresponia al gran amor del príncep.

Quan el déu pare va assabentarse’n, li va suplicar que ho deixés córrer, però la passió dels joves prínceps era superior a les súpliques del pare.

Tan gran va ser la ràbia que va

sentir el déu suprem, Inti, que va maleir la parella i els va condemnar per a la eternitat a viure separats. Els va convertir en dues grans muntanyes de granit i els va cobrir de neus perpètues.

Entremig de les dues muntanyes va situar una vall per tal que estiguessin aïllats. En la seva fúria, el déu pare va elevar les muntanyes a una altura majestuosa.

Encara ara, els enamorats ploren pel seu dolor, fonen gota a gota la neu que els cobreix i els seus plors d’amor s’uneixen en un llac de color blau turquesa per tota l’eternitat. Aquest llac rep el nom de Llanganuco.

(Llegenda peruana dels yungas de Yungay, Ancash)

INFANTS-C.indd 92

19/3/07 17:49:15

93

L’ART DE VIURE

La por al fracàs

L’infant

ENSENYAMENT.indd 93

Un bon ús de l’estrès beneficia les persones augmentant el seu nivell de confiança i autoestima. A nivell laboral millora el rendiment i resultats empresarials.

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

L

’any 2006, el nostre equip de psicòlegs i fisioterapeutes va dissenyar el mètode Vital Dix. Es tracta d’un programa personalitzat integral que prevé i tracta el bloqueig, la ment en blanc, o l’ansietat que es donen abans o durant proves importants o exàmens.

Clients que no superaven el carnet de conduir, directius, comercials, esportistes que fallaven en la competició, actors, músics, nens que mai superen un control que es sabien, pares davant el dia del part i molts altres s’han beneficiat durant l’últim any d’aquesta eina, gaudint aquestes situacions com quelcom meravellós i no traumàtic.

El mètode Vital Dix és una combinació d’eines i s’adapta a totes les edats. Soluciona el problema actual i ens proporciona recursos pel futur. Amb 3-6 sessions podeu implementar-los.

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

MAR ESTÉVEZ, GABINET PSICOLOGIA - VITAL DIX

Ensenyament

Pàg. 104

21/3/07 09:57:54

ENSENYAMENT 94

CLASSES PARTICULARS

Classes particulars a domicili EQUIP EDUCATIU, AVANTIA

Al vostre fill li costa organitzar-se en els estudis? Fins ara anava bé però últimament té dificultats en algunes matèries? Té una mala base que fa que els estudis no li acabin d’anar bé? Va aprovant, però li cal reforçar algunes assignatures? Necessita ajut puntual per preparar un examen?

Per respondre a la demanda creixent dels estudiants i les seves famílies va néixer Avantia.

Després de molts anys d’experiència plantegem el treball de la nostra organització a partir de dos principis indefugibles: personalització del procés d’aprenentatge i selecció rigorosa del nostre equip docent. Estem convençuts que

tots els estudiants poden aprendre i que el que cal és adaptar la metodologia al ritme d’estudi de cadascú, dues característiques que les classes col·lectives fan difícils. Per aquest motiu, a Avantia cada estudiant té el seu professor, fruit d’un procés rigorós de selecció, perquè creiem que el docent, a més de conèixer amb profunditat la matèria, ha de saber explicar-la i fer-la atractiva a l’estudiant.

Veniu a la nostra seu del carrer de Santa Maria, analitzarem el vostre cas, dissenyarem el pla d’estudi o de reforç que s’hi adapti millor i us proposarem un professor-tutor.

Periòdicament anirem valorant el procés d’aprenentatge, decidirem les correccions que cal fer-hi i us en tindrem informats.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 94

19/3/07 18:22:40

Parlar més d’un idioma REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Segons l’informe Els europeus i les llengües, elaborat per la Unió Europea el 2006 Espanya està entre els països menys políglotes d’Europa.

El 56% dels espanyols només parla la llengua materna, encara que a l’escola estudiï anglès.

Els països on més gent parla un altra idioma, a més de la llengua materna són Luxemburg, Eslovènia i Letònia.

A part dels països angloxasons, Suècia, Malta i els Països Baixos destaquen per ser els que millor dominen l’anglès.

Malgrat que en algunes empreses és imprescindible saber anglès per treballar, un gran nombre de treballadors no el sap utilitzar.

La majoria dels enquestats afirma que ha après una llengua extrangera a l’escola, encara que això no garanteix la fluïdesa en un idioma ni les habilitats comunicatives.

Per mirar de millorar la situació, la reforma de la Llei orgànica d’educació (LOE) estableix que els nens que cursen educació infantil comencin a aprendre anglès i que, quan facin l’ESO, puguin escollir una altra llengua com l’alemany o el francès.

ENSENYAMENT 95

IDIOMES

ENSENYAMENT.indd 95

19/3/07 18:22:29

media markt 1.fh11 19/3/07 18:23 P gina 1

media markt 1.fh11 19/3/07 18:23 P gina 2

media markt 2.fh11 19/3/07 18:24 P gina 1

media markt 2.fh11 19/3/07 18:24 P gina 2

ENSENYAMENT 100

nàutica

mariano martínez

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 100

19/3/07 18:21:36

english connection.fh11 19/3/07 18:24 P gina 1

Autoestima sana BIBIANA CABRERA, G. PSICOLOGIA - VITAL DIX

El nen depèn física, emocional i socialment dels pares els primers anys de vida. La gent que forma part del seu entorn principal infl ueix molt en el seu procés d’aprenentatge. Per això, els primers cuidadors juguen un paper essencial en el desenvolupament d’una bona autoestima en el nen. Aquesta és la valoració de com es veu un a si mateix i està infl uïda per la valoració que d’un fan altres persones, sobretot aquelles considerades més importants. El seu aprenentatge dependrà de l’intercanvi amb persones significatives

per al nen. El fet que es relacioni amb d’altres fa que es vagi conformant la seva identitat. S’ha de vigilar molt l’estil amb el que s’interactua amb ell. És important oferir al nen un ambient sense agressions ni humiliacions per fomentar una imatge positiva i una bona autoestima i és oportú i potenciar interessos, les relacions interpersonals i incentivar sentiments positius sobre ell mateix, basant-nos en l’acceptació de les limitacions que pugui tenir. Si els pares no les accepten, provocaran en el nen sentiments negatius vers ell mateix, la qual cosa fa que l’autoestima es vegi afectada.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ENSENYAMENT 102

APRENDRE A ESTUDIAR

ENSENYAMENT.indd 102

21/3/07 09:59:22

colÆlegi sil.fh11 20/3/07 12:24 P gina 1

ENSENYAMENT 10 4

DESENVOLUPAMENT MOTRIU

. Psicologia infantil i de l’adolescència

L’infant LLAR D’INFANTS GUIXOTA

Cada infant és únic, amb capacitat de percebre coses, sensacions i emocions, d’interpretar-les i comunicar-les.

Amb necessitat de tocar, agafar, manipular... per tal de poder descobrir i explorar el medi que l’envolta.

De petites coses en fan el seu món, on riuen, ploren, experimenten, es relacionen i s’expressen.

El joc El joc permet a l’infant, d’una manera original i pròpia, situar-se davant la vida per explorar l’entorn que l’envolta

. Dificultats d’aprenentatge

i explorar-se a si mateix. És també a través del joc que l’infant pot expressar els seus sentiments i les seves preocupacions.

C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

Descobrir l’entorn Cada infant descobreix el seu entorn de forma diferent i única i ha de ser l’adult l’encarregat de donar-li l’estabilitat afectiva i emocional que necessita, d’acompanyar-lo en el seu camí, de mostrarli que és a prop, de fer que se senti segur i protegit, de crear situacions i facilitar-li instruments i materials que l’estimulin i l’ajudin en el seu desenvolupament personal i social.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

school

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Kipling

ENSENYAMENT.indd 104

19/3/07 18:18:34

acadomia.fh11 19/3/07 18:18 P gina 1

Tècniques per a estudiar REDACCIÓ

L’espai físic contribueix a la concentració de l’alumne i el control d’aquest espai és una de les precaucions que ha de prendre l’estudiant. Aspectes con la ventilació, la combinació de la llum natural i l’artificial, el nivell de soroll… contribueixen a la cura d’un ambient que pot influir sobre el correcte aprenentatge. L’estudiant ha de prendre consciència de la importància d’estudiar sempre en un mateix lloc, on se li faciliti la concentració i on tingui al seu abast tot el material necessari: llibres, apunts, papers, bolígrafs, retoladors…

La importància de l’aplicació dels mètodes d’estudi resideix en la relació entre ensenyar a estudiar a l’escola i el procés d’aprenentatge de cadascuna de les matèries que formen part del disseny curricular. Els centres educatius haurien d’incloure en els dissenys curriculars l’assignatura “aprendre a estudiar” o incorporar mètodes que facilitin el coneixement de les tècniques que l’alumne ha d’utilitzar per aprendre. El professor ha d’ajudar a fer entendre als alumnes la importància d’adquirir una sèrie d’estratègies que els permetin una autonomia en l’adquisició de nous aprenentatges.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ENSENYAMENT 10 6

ESTUDIAR

ENSENYAMENT.indd 106

21/3/07 11:16:55

107

EL PORTAL DEL ‘COACHING’

La personació de la víctima Pàg. 108

El saló de les franquícies Pàg. 112

El coaching de grup crea relacions de confiança i genera situacions per al diàleg i l’acció.

Coneix el món de l’empresa amb el TOT

EMPRESA

EMPRESA.indd 107

23_03_07

+info

TOT SANT CUGAT

E

l coach es basa més en el procés que en el contingut,mercès al domini d’aquesta metodologia,es converteix en un participant important en el canvi a les organitzacions.Les empreses que contracten un coach professional poden comptar amb empleats més motivats, que tenen uns objectius més clars, amb la qual cosa es tornen més eficaços, que entenen i s’ajusten a la visió de l’empresa, que posseeïxen més esperit d’equip i són més eficients.

Disminueix la rotació laboral i l’absentisme. Això es tradueix en una millora del rendiment general de l’empresa i en la consecució dels objectius de la mateixa. El coaching de grup ens permet conèixer, comprendre i acceptar a l’altre amb les seves diferències; posa en joc les complementarietats dels individus; permet la cohesió del grup, compartint una visió i valors col·lectius i genera equips dedicats a la posada en marxa i al desenvolupament de projectes.

Les empreses que contracten un ‘coach’ poden tenir empleats més motivats

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

MAR ESTÉVEZ, GABINET PSICOLOGIA - VITAL DIX

Empresa

Beneficis personals

21/3/07 10:10:54

EMPRESA 10 8

DRET

La personació de la víctima

ISABEL FERRER MÚNOZ, ADVOCADA

Papereria · Informàtica Material i mobiliari d’oficina C/ Creu, 6 - 8 • C/ Alfons Sala, 18 -20 Tel. 93 590 68 30 • Fax 93 590 68 32

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Una altra novetat en la reforma de la llei penal del menor consisteix en la possibilitat que la víctima i els perjudicats –si n’hi ha– puguin personar-se en el procediment que s’incoï contra el menor infractor i ser part en l’expedient.Això comporta tenir coneixement immediat de totes les actuacions i diligències que es portin a terme durant el procediment, així com tot allò que sigui necessari per defensar-ne

els drets com a perjudicats.

La personació en la causa que és potestativa és una mesura que reforça especialment l’atenció i el reconeixement dels drets de les víctimes i dels perjudicats: aquesta atenció i aquest reconeixement es donaran, però, fins i tot en el supòsit que no s’haguessin personat, ja que la reformada llei preveu que, en aquest supòsit, el secretari judicial haurà d’informar les víctimes i els perjudicats de totes les resolucions que adoptin el Ministeri Fiscal o el jutge i que puguin afectar els seus interessos.

Dins del reforç dels drets de les víctimes i els perjudicats, s’ha previst evitar la confrontació visual entre els testimonis menors d’edat que han estat víctimes i l’infractor que és inculpat.

En aquest sentit, s’utilitzaran tècniques que facin possible la pràctica de les proves, bé sigui a través de la declaració o bé de l’interrogatori.

EMPRESA.indd 108

19/3/07 18:43:24

EMPRESA 10 9

Entrevista al comerç PER: ÀLEX LÓPEZ PUIG FOTOGRAFIES: LLUÍS LLEBOT

“Oferim un servei de continuïtat que el client agraeix” Pau Blanch Propietari de Blancolor

I també en els accessoris de tots aquests materials.

Així és. Oferim un servei tècnic de postvenda, de reparacions.

Instal·lem motors en cortines, tendals i persianes.

Quin balanç fa d’aquests trenta anys de servei a Sant Cugat?

Del tot positiu. Fins i tot, molts anys hem participat a la fira Sant Cugat Actiu, perquè la ciutat conegués els nostres productes.

Com definiria Blancolor?

Som una empresa de serveis al client –particulars– en el sector

ENTREVISTA-COMERC -C 1052.indd 109

En què es diferencien de la resta de botigues del sector, a Sant Cugat?

No tan sols venem el producte, sinó que oferim un servei de postvenda. Oferim un servei de continuïtat que el client agraeix.

Amb un equip qualificat de professionals.

Treballem amb gent que fa molts anys que col·labora amb nosaltres. Són gent professional i compromesa amb la feina que fan.

D’on són els seus clients?

Un 80% de la nostra clientela és de Sant Cugat i de les seves rodalies, com Barcelona, Sabadell, Rubí o Sant Quirze del Vallès, entre altres.

Però també tenim clients a Salamanca i a Logronyo. Si ens ho demanen, també fem treballs per als nostres clients que tenen una segona residència a la costa. Aquest és un servei especial que oferim als clients més fidels.

BLANCOLOR Major, 10 Tel.: 93 674 51 72 Fax: 93 544 22 80 A/e: blancolor@blancolor.net Horari d’atenció al públic: de dilluns a dissabte, de 9 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h.

23_03_07

Vam iniciar el nostre negoci l’any 1977, ara fa trenta anys, en aquesta mateixa botiga del carrer Major, número 10. Inicialment, veníem pintures i papers pintats. Però, posteriorment, vam reorientar el futur de la nostra empresa i ens vam especialitzar en cortines. Així, vam ampliar el servei de productes de teles i robes, i vam deixar de vendre pintures i papers pintats. Ens vam especialitzar en cortines, persianes, tendals i mosquiteres, que és el que venem avui dia.

de l’interiorisme.Treballem per a particulars, tot i que alguna vegada fem alguna comanda per a alguna empresa que ens ho sol·licita.

TOT SANT CUGAT

Quins van ser els inicis de Blancolor?

Blancolor celebra, aquest any 2007, el seu trentè aniversari, sempre al seu comerç del carrer Major, número 10. Es dedica a la venda i la instal·lació de cortines, persianes, tendals i mosquiteres. Però sense oblidar mai el servei tècnic de postvenda.

21/3/07 11:59:33

EMPRESA 1 10

ADVOCATS

Us deuen diners?

XAVIER SAURA - CONSULEGEM

Si us trobeu en la situació en què després d’insistir-hi diverses vegades no us paguen un deute, o si sou empresaris i després de vèncer la vostra factura emesa a algun client no aconseguiu que us n’aboni l’import, heu de saber que sempre que la quantia no excedeixi de 30.000 euros podreu acudir a la via judicial mitjançant el procediment monitori. Per reclamar el deute és necessari aportar documents que ho certifiquin, com proves, els documents vàlids serien factures, albarans, telefaxos, telegrames, etc. Una vegada iniciat l’esmentat procediment, el deutor té 20 dies per contestar la demanda. En aques-

ta demanda hi hauria tres possibilitats: en primer lloc, el supòsit que el deutor no volgués pagar i no comparegués. En aquest cas, el jutge ordenarà l’execució per la quantitat deguda dirigint-se als béns del deutor per al possible embargament si no es produeix el cobrament. En segon lloc, si el deutor paga, s’arxiven les actuacions. I, finalment, si s’oposa al deute reclamat, es resol mitjançant el judici que correspongui.

El procés s’inicia mitjançant petició del creditor del deute, acompanyant-hi els documents que acreditin que realment existeix aquest deute. La sol·licitud es farà davant el jutge de primera instància del lloc on sigui el domicili del deutor.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 110

21/3/07 16:20:24

El dret i la tecnologia NC CONSULTORS

El 22 de febrer, la Sra. Bernice Donald va impartir una conferència sobre El dret serà capaç d’avançar al ritme de la tecnologia? L’experiència als Estats Units. Bernice Donald va ser la primera jutgessa de l’estat de Tennessee i combina la judicatura amb la participació en actes acadèmics i programes de formació arreu del món. Experta en temes de propietat intel·lectual, va explicar com el seu país lluita contra la pirateria a internet.

Un estudi de la Business Software Alliance assegura que el 46% del programari instal·lat en ordinadors espanyols és pirata i aquest és un problema que fa un mal enorme als titulars dels drets d’autor.

L’accés a internet cada dia és més difós i l’amplada de banda no para de créixer, de manera que és més fàcil baixar música, pel·lícules o programari. Es planteja, per tant, que amb l’aplicació de la llei no n’hi haurà prou per vèncer la pirateria,i caldran noves maneres de crear i nous models de negoci que s’adaptin al món digital. Als Estats Units es va fundar sobre una cultura que inspirava la creativitat i la innovació, i això va posar les bases de què el món gaudeix avui amb internet. Però no pagar la propietat d’altres congela la creativitat i de segur que es continuaran desenvolupant nous models i tecnologies. Però és important donar incentius que alimentin la creativitat i el creixement.

EMPRESA 1 1 1

NC CONSULTORS

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 111

19/3/07 18:43:43

EMPRESA 1 1 2

FRANQUÍCIES

El saló de les franquícies REDACCIÓ

Els dies 15, 16 i 17 de març es va celebrar el Saló Internacional de Franquícies i Llicències de Fira de Barcelona al palau 8 del recinte de Montjuïc. Entre les fites que s’havia marcat Barcelona Negocis & Franquícies destaquen aconseguir més de 350 marques entre franquícies i llicències, amb la finalitat d’incrementar la representativitat de l’oferta; consolidar la internacionalitat del saló amb una major presència d’empreses estrangeres i compradors de l’àrea euromediterrània, i superar les 20.000 visites. A més, el Cinquè Meda

Franchise Fòrum va presentar diverses històries d’èxit d’empreses de franquícies a la regió mediterrània.

BNF és el saló de referència en el sistema de franquícies de Catalunya i la seva àrea d’influència.

La qualitat del públic del saló és molt reconeguda per les empreses expositores que asseguren que els contactes comercials que es realitzen a BNF solen ser els més rendibles, ja que la majoria es materialitza amb posterioritat al saló.

BNF també ha concedit enguany el Premi a l’Emprenedor Mediterrani de l’Any.

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Av. F. Macià, 85 - C

Tel.i fax 93 590 63 07

SERVEIS S.L

TOT SANT CUGAT

23_03_07

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 112

19/3/07 18:46:21

Impost de plusvàlua municipal

redacció

L’impost de plusvàlua municipal s’ha de pagar quan es produeix una transmissió d’un terreny urbà. Aquest impost no s’ha de confondre amb la plusvalua que es genera a partir de la compravenda de béns immobles, i que es paga dintre de la liquidació anual de l’IRPF. L’impost de plusvàlua és un impost directe que té en compte l’increment de valor dels terrenys urbans i que s’ha de

pagar quan es produeix una transmissió del mateix per qualsevol títol, ja sigui gratuït o amb ànim de lucre, o bé quan es constitueix o transmet qualsevol dret d’ús o gaudi sobre aquests terrenys.

En canvi, els terrenys qualificats com a rústics estan exempts del pagament d’aquest impost. A més, des de l’1 de febrer de 2007 també s’ha de pagar l’impost encara que el període entre l’adquisició i la transmissió sigui inferior a un any.

Si la transmissió del terreny o la constitució o transmissió de drets d’ús i gaudi sobre el mateix es fa a “títol gratuït”, en aquest cas qui ha de pagar l’impost serà l’adquirent o la persona a favor de la qual es constitueixi el dret real.

Si les transmissions són a títol no gratuït, qui ha de pagar l’impost serà la persona que transmeti el bé.

EMPRESA 113

Impostos

TOT SANT CUGAT

IGUAL PREU, MILLOR SERVEI Demani'ns pressupost sense compromís C/ Manel Farrés, 103 - 08190 Sant Cugat Tel. 93 589 00 13 - Fax 93 675 45 63

23_03_07

Primeres neteges • Comunitats • Oficines • Grans superfícies • Pàrquings • Indústries • Neteja en general de paviments • Poliment i abrillantament • Grans envidriats • Escoles • Hospitals • Espais públics • Catifes

EMPRESA.indd 113

19/3/07 18:48:20

Trade Tot.FH11 21/3/07 12:24 P gina 1

Trade Tot.FH11 21/3/07 12:24 P gina 2

116

REPRODUCTORS

Augmenten els fraus “on line”

TECNOLOGIA.indd 116

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

Tecnologia

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Pàg. 117

Connectivitat de l’iPod a l’avió REDACCIÓ

A

pple i diverses companyies aèries, com Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM i United, s’han posat d’acord per integrar el reproductor de música i vídeo iPod en els sistemes d’entreteniment dels avions. Així, els passatgers d’aquestes companyies podran disposar de connexions per a l’iPod en els seus seients per recarregar aquests dispositius i també podran veure els vídeos que tinguin emmagatzemats en una pantalla integrada al respatller. S’espera que aquest sistema estigui disponible a mitjans de l’any 2007. Apple també està treballant amb Panasonics Avionics Corporation per permetre que en el futur d’altres grans línies aèries pugui incorporar connectivitat amb l’iPod.

Els passatgers podran recarregar els iPods i veure els seus vídeos

+info Apple també collabora amb Ford, General Motors i Mazda per integrar l’iPod en els models de vehicles d’aquestes marques.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

20/3/07 12:31:32

Augmenten els fraus ‘on line’

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’any 2006 va créixer un 290% l’índex de phishing, és a dir, enganyar l’usuari d’internet per aconseguir les seves dades bancàries, i entre el gener i el febrer de 2007, un 400%, segons l’Associació d’Internautes.

Per aquest motiu, l’Institut Nacional de Tecnologies de la Informació (INTECO), l’Associació d’Internautes, Panda Software, Telefónica i ONO han organitzat la segona “Campa-

nya contra el frau on line i per la seguretat en la xarxa”.

El vicepresident d’Expansió de Panda Software ha assegurat que la quantitat de virus que detecten cada mes ha passat de centenars a desenes de milers en els darrers anys, la qual cosa impedeix a les empreses especialitzades a detectar-los oferir productes complets per a la protecció dels usuaris.

La campanya contra el frau on line vol informar els usuaris domèstics de com han d’utilitzar internet per evitar ser enganyats o infectats per un virus i està oberta a la incorporació de nous col·laboradors.

A la web de la campanya (http://www.seguridadenlared. org/) els internautes poden analitzar el seu ordinador per comprovar si conté virus o d’altres amenaces i poden descarregar-se aplicacions gratuïtes per reforçar la seguretat del seu ordinador.

TECNOLOGIA 1 17

INTERNET

TECNOLOGIA.indd 117

20/3/07 12:34:27

TECNOLOGIA 1 1 8

‘SPAM’: TRUCS I CONSELLS

Eviteu l’‘spam’ LAURA BOSNIA, L’ESTUDI INFORMÀTIC

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Moltes vegades us pregunteu com obtenen la vostra adreça de correu totes aquelles persones que us envien diàriament correu brossa. En realitat pot ser que sigueu vosaltres mateixos els que deixeu a la vista les adreces de correu, en tots els vostres enviaments, i que això permeti que els diferents destinataris puguin llegir-se, copiar-se i d’aquesta manaera es faciliti la creació de bases de dades per a spam.

Evitar-ho és posar en pràctica un truc molt senzill: quan feu un correu nou o reenvieu un correu rebut, els destinataris

han d’afegir-se a la casella “CCO:” en comptes de “Per a:”, que la majoria dels programes ofereixen, a l’encapçalament del formulari d’enviament de correu. CCO significa “Con Copia Oculta” i permet que les adreces de correu de tots els destinataris que afegiu, s’amaguin de cara als altres.

També existeixen virus que cerquen infectar d’altres equips a través d’aquesta propagació de correus que envieu o reenvieu i després els vostres amics envien a d’altres amics i aquests a d’altres...

Cadascú de vosaltres pot així ajudar a evitar el correu no desitjat.

TECNOLOGIA.indd 118

20/3/07 12:37:31

Accidents

Factors de distracció que causen accidents

redacció

119 Limitadors de velocitat Pàg. 124

arxiu

MOTOR.indd 119

23_03_07 TOT SANT CUGAT

Aquest estudi s’ha portat a terme sobre una mostra de 100 conductors de camions i autobusos.

Motor

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

L

es principals causes dels accidents de trànsit dels conductors professionals són les distraccions provocades pel cansament i per la utilització del telèfon mòbil, segons dades d’un informe fet per l’Institut de Seguretat Vial de la Fundació Mapfre. A partir d’aquest informe es desprèn que el factor distracció és una de les principals causes d’accidentalitat. El que més distreu els conductors professionals són les condicions de visibilitat en carreteres, mentre que els radars fixos o mòbils són els elements analitzats que menys distreuen.

El 80% dels enquestats afirmen que el cansament és la principal causa de distracció, seguida per l’alteració del son que produeixen els ajustaments de torns en la seva feina. A més, el 60% manifesta que ha pogut controlar el vehicle davant una situació de distracció.

20/3/07 18:49:16

MOTOR 1 20

MOTOS

Nova Vespa GTV 250 i.e.

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Coincidint amb el 60è aniversari de la Vespa, els enginyers de Piaggio han agafat com a base la Vespa GTS i el millor dels primers models.

Així, han desplaçat el far al parafang, el seu lloc original, i també han col·locat al manillar un tub de metall nu, fidel al primer prototip.

Pel que fa als rellotges, han fet una part de disseny més retro per al velocímetres i una

altra de més moderna amb un display digital per a la resta d’informació.

El seient està dividit entre el pilot i el passatger, com els primers models de Vespa, i a més està entapissat amb cuir i amb el logo brodat.

Però ara no s’obre amb clau, sinó prement un botó elèctric situat al contraescut o, en el cas de quedar-se sense bateria, accionant una palanca amagada al davantal.

I perquè l’estètica recordi més la Vespa original, està dissenyada amb cromats i de color gris.

Disposa d’un motor Quasar de 250 cc i injecció electrònica, que pot arribar a una velocitat de 122 km/h, i a més és molt poc contaminant.

Pel que fa als frens, disposa de discos de 220 mm a tots dos trens. El model més alt de la gamma va equipat amb ABS de sèrie.

MOTOR.indd 120

19/3/07 18:56:43

opel.fh11 19/3/07 18:53 P gina 1

seat.fh11 19/3/07 18:53 P gina 1

Instal·lació de nous radars REDACCIÓ

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

La Direcció General de Trànsit (DGT) ha instal·lat 175 nous radars a les carreteres espanyoles, 68 dels quals aniran rotant i es col·locaran sobretot en carreteres convencionals per reduir la sinistralitat.

Amb aquests nous radars ja n’hi ha instal·lats 317 en la xarxa de carreteres, que es completaran al llarg de l’any vinent fins a superar els 500 fixos. En concret, s’han installat en 32 punts negres a Andalusia, 30 a Castella i Lleó, 21 a Astúries, 21 a Castellala Manxa, 18 a Galícia, 14 a Aragó, 15 a la Comunitat Va-

lenciana, 9 a Extremadura, 6 a Múrcia, 6 a Madrid i 3 a Cantàbria.

Pel que fa a la ubicació, els radars s’han instal·lat en punts negres a les carreteres o trams on s’ha enregistrat una major índex d’accidents.

En aquests punts, l’excés de velocitat apareix com a principal factor desencadenador.

Els punts de control s’han establert a proposta de la Comissió Provincial de Seguretat Viària de cada província, que està presidida pel subdelegat del govern i composta pel cap provincial de Trànsit, el cap de l’Agrupació de la Guàrdia Civil i dels titulars de les carreteres.

MOTOR 1 23

RADARS

MOTOR.indd 123

20/3/07 12:44:58

MOTOR 1 24

VELOCITAT

Limitadors de velocitat

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Els limitadors de velocitat serveixen perquè el conductor es desentengui de la tasca de mesurar constantment la pressió que exerceix sobre el pedal de l’accelerador.

N’hi ha de dos tipus: el regulador i el limitador.

El regulador permet fixar una velocitat que el cotxe manté de forma automàtica, accelerant en els pendents i frenant en les baixades. Aquest

sistema es desactiva quan el conductor toca el fre o l’accelerador.

El limitador avisa el conductor quan està a punt de superar la velocitat indicada.

L’avís es pot fer mitjançant llums, alarma sonora o un enduriment del tacte del pedal.

Si el conductor pressiona, el limitador deixa d’actuar i entra novament en acció quan la velocitat baixa per sota del límit indicat.

Cada vegada més vehicles incorporen aquests limitadors de velocitat de sèrie i estan arribant ja a les gammes mitjanes del mercat. Els automòbils de luxe han millorat aquests limitadors fins a convertir-los en “controls intel·ligents de velocitat”, que no tan sols mantenen la velocitat, sinó que la regulen per mantenir la distància de seguretat.

MOTOR.indd 124

20/3/07 12:44:42

APRENDRE A CUIDAR-SE

Unitats especials

125 Un viatge a Praga Pàg. 132

El nostre amic Max Pàg. 139

ARXIU

MAR ESTÉVEZ, GABINET PSICOLOGIA - VITAL DIX

SALUT.indd 125

23_03_07 TOT SANT CUGAT

La nostra unitat té en compte cada tipus de dolor, ja que cada pacient requereix el disseny d’un tractament a mida.

Salut

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

BENESTAR_SANITAT_QÜALITAT DE VIDA_CONSELLS_

C

efalea, migranya, síndrome premenstrual, postoperatoris, problemes de cervicals o lumbars, fibromiàlgia, etc. cursen amb dolor, un dolor difús o agut, puntual o crònic. El patiment psicològic és subjectiu i varia d’un individu a un altre. Tractar-los conjuntament al mateix espai disminueix desplaçaments i cansament al pacient. El programa individual de tractament d’un pacient amb dolor crònic, per exemple, amb fibromiàlgia podria combinar el mètode Dicke (fisioteràpia), tècniques de relaxació i modificació del pensament negatiu, xerrades en grup terapèutic (psicologia) i un programa d’exercici suau (ioga). És molt important coordinar sempre aquesta teràpia amb el metge i especialista que tracten al pacient i incloure a la família per ajudar-los a comprendre la situació i facilitar-los recursos pràctics i efectius. Veieu: L’art de viure a Ensenyament.

21/3/07 10:37:30

SALUT 1 26

ORTODÒNCIA

El tractament d’ortodòncia

DRA. NAYRA GRAU, ORTODONCISTA

ODONTOLOGIA GENERAL Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Quant de temps dura el tractament? Hi ha una edat límit?

El temps que dura un tractament d’ortodòncia depèn del tipus de problema per corregir i no se sap amb exactitud fins que no es fa un estudi. Un tractament interceptiu (nens i alguns adolescents) pot durar entre 9 i 12 mesos i un tractament d’ortodòncia complet (adolescents i adults) necessita aproximadament de 18 a 24 mesos.

Actualment, es fan tractaments

fins a edats molt avançades.Mai no és tard per tenir unes dents sanes i maques; de fet, cada cop hi ha més adults que es fan un tractament d’ortodòncia.

Quant val el tractament d’ortodòncia?

Per saber el preu específic de cada cas és necessari fer un estudi de cada persona, ja que el preu del tractament ve determinat pel tipus de tractament i les exigències terapèutiques individuals.

Qui farà el tractament?

La complexitat del diagnòstic i el tractament de les anomalies facials va fer necessària la creació d’uns estudis de postgrau de dos a tres anys. Arran dels problemes que hi pot haver en un tractament mal planificat o controlat és molt important que només un especialista (ortodoncista) faci el tractament d’ortodòncia.

Quan puc començar?

Es pot fer un tractament d’ortodòncia a qualsevol edad,sempre que hi hagi unes genives en condicions.

DENTAL CUGAT

SALUT.indd 126

20/3/07 13:16:46

SALUT 1 27

PILATES

Principis: el centrament HERVÉ BAUNARD, P. ACQUABLOCK

El mètode Pilates integra les lleis naturals en una perspectiva d’educació del cos. El seu autor va descobrir la importància de construir un centre de força del qual flueix el moviment fins a la perifèria.

Aquest centre, que va anomenar “mansió del poder”, està constituït pels músculs que circumden el cos, just sota la cintura, al voltant de la pelvis.

Els exercicis Pilates s’inicien en els músculs relacionats amb la pelvis (músculs abdominals, lumbars, dels malucs i de les natges). Per desenvolupar la totalitat d’aquests músculs, i equilibradament, es necessita

un treball de molta precisió.

Els músculs més profunds i més difícils d’exercir demanen un apropament particular: les seves febleses o sobrecàrrega poden desencadenar trastorns i dolors del sistema musculoarticular. Un estudi fet a Austràlia ha demostrat la correlació entre la prevenció de la zona lumbar i el desenvolupament dels abdominals més profunds quan el més corrent és desenvolupar l’excés com més superficial millor (el recte) en detriment dels primers.

El principi de la utilització i de l’èxit de la tècnica Pilates en fisioteràpia es remunta als anys vuitanta.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 127

20/3/07 13:17:15

SALUT 1 28

CONSULTORI

Maldecaps: quin és el vostre?

Envia’ns la teva carta o consulta a psicologia@dix-centre.com, les que no es publiquin també les contestarem

Em dic Gabriel, tinc 51 anys.

Pot haver-se enganxat a internet la meva dona? Es passa el dia navegant pels xats. Jo em llevo d’hora per anar a la feina, i molts dies encara me la trobo llevada i no li puc dir res perquè es posa de mala lluna. Després dorm fins a quarts de dues o

La Mar respon: Benvolgut Gabriel, les addiccions poden encobrir un problema que genera angoixa.

Com qualsevol droga, hi ha tolerància (necessitat d’augmentar la dosi, en aquest cas la durada de la connexió) i síndrome d’abstinència (quan se l’aparta del seu

món i dels “beneficis” que la seva conducta addictiva li reporta). El cost és l’aïllament, l’agressivitat i la paulatina desvinculació del món quotidià.

Poden aparèixer excuses i raons per justificar el que fa i dirà que ho té controlat i que no passa res, que molta gent ho fa.

Hi ha individus que no saben com respondre davant d’un problema o manca de comunicació familiar i trien aquest tipus de sortida com a via d’escapament.

Hi ha quelcom que hagi pogut amoïnar-la en les darreres setmanes o mesos? És molt important que senti que li dónes suport i no que l’acuses. I amplieu la recerca d’informació sobre les conseqüències i solucions a aquest problema.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

MAR ESTÉVEZ, GAB. PSICOLOGIA - VITAL DIX

de tres. No em puc queixar perquè la casa està en ordre i la compra feta.

Cada vegada sortim menys amb els amics. Em diu que truqui i que m’inventi alguna excusa.

Gairebé no ens veiem i cada cop parlem menys, sempre està tancada a l’estudi. Jo pensava que aquest era un problema d’adolescents.

Puc fer alguna cosa per ajudar-la?

SALUT.indd 128

21/3/07 10:34:00

SALUT 1 29

PSICOLOGIA

L’addicció a internet MAR ESTÉVEZ, GAB. PSICOLOGIA - VITAL DIX

Els individus introvertits, amb baixa autoestima i baixa estimulació social són més vulnerables a patir l’ús abusiu d’internet. Un ús adaptatiu d’internet es situa entre les 714 hores setmanals. Comença a considerar-se perillós el rang entre 30 i 40 hores. Gairebé tots els autors estan d’acord en considerar els recursos interactius de la xarxa com a potencialment tributaris de produir conductes abusives (xats, jocs en xarxa, correu electrònic, cibersexe). S’ha de ser cautelós a l’hora d’acceptar el “desordre per addicció a in-

Sabies que:

cesa, italiana o sueca. El nostre correu (psicologia@dix-centre. com) funciona les 24 hores i responem a tothom. El servei és gratuït i sense ànim de lucre. Volem disculpar-nos davant d’aquells usuaris que no veuen publicada la seva consulta. Tanmateix, us convidem a enviar-nos també els vostres comentaris sobre l’evolució dels tractaments i solucions que finalment heu aplicat per resoldre el problema. És agradable veure que la gent fa front al mal temps. Us volem recordar que no som psiquiatres ni metges, per tant, us respondrem sempre des de la psicologia.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

El consultori és un espai per ajudar tots aquells que estiguin preocupats o desbordats per una situació o amb manca de recursos per fer-li front. No substitueix als professionals, però si aporta informació que permet albirar esperança i alleujament. L’associació Dorothea Dix fa temps que dóna suport psicològic i emocional a través d’internet. No importa el teu gènere, edat, professió, estat civil o nivell econòmic.

Tampoc que siguis estranger, una de les nostres psicòlogues et respondrà en llengua anglesa, fran-

ternet” ja que encara no hi ha models teòrics. I s’ha observat que sovint aquest problema és secundari d’altre transtorn emergent o situació disfuncional prèvia. Caldrà estudiar de manera específica els subjectes que fan un major ús de les seves connexions. Està clar que l’ordinador t’aporta molt i no et demana res a canvi. El psicòleg Enric Echeburua recomana no excedir-se de les dues hores diàries. Tanmateix, mentre aquests estudis es consoliden, és més recomanable parlar sobre “usos patològics de l’ordinador”, tal i com suggereix el psicòleg Ivan Goldberg.

SALUT.indd 129

21/3/07 10:35:30

SALUT 130

ACUPUNTURA

Llei d’alternança

WU SHI LI CHEN, LLIC. MED. TRAD. XINESA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Llei d’alternança de les quatre estacions Formen part del nostre vocabulari quotidià les paraules primavera, estiu, tardor i hivern.

D’acord amb els preceptes de la medicina tradicional xinesa, l’alternança de les quatre estacions es regeix per les lleis de la natura de: naixement a la primavera, creixement a l’estiu, collita a la tardor i reserva a l’hivern.

Nei Jing (obra clàssica de la medicina tradicional xinesa) conté dos principis importants: • S’ha de conrear l’energia essencial del yang (en la filosofia i la medicina xinesa, yang es refereix al principi masculí o assolellat en la naturalesa) a la primavera i estiu.

• Per contra, a la tardor i hivern s’ha d’acumular l’energia essencial del ying (el principi femení o ombrívol en la naturalesa). Aquests principis concorden amb les tendències de la temporada.

La primavera, l’estació més bonica de les quatre, és un tema freqüentment esmentat en la poesia universal, ja que en aquesta època torna la vida representada en un impressionant rebrotar i florir de plantes i arbres.

Text de Shanshan Ruoshui, adaptat per Wu Shi Li Chen Font: Xinhuanet

SALUT.indd 130

20/3/07 13:19:16

SALUT 131

PENSIONS

Pensió hipotecària QUALIA RESIDENCIAL

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Tel.: 93 674 36 73

Dijous 29 de març, a les 12 h: “Pensió hipotecària. El complement de la vostra pensió” L’habitatge, un capital per a la vellesa - Sr. Amadeo Guarch i Berengueras, sotsdirector General de Caixa Terrassa Cada dia sentim més notícies sobre la pecarietat econòmica de la gent gran, la incertesa de la Seguretat Social, l’encariment de les residències, la manca de recursos per a les persones dependents o la tendència a la baixa dels plans de pensions.

Els béns immobles són els únics valors de què disposen moltes persones grans. Per a molta gent és l’únic estalvi.

Per aquest motiu, cada cop hi ha més experts que proposen contractar algun dels nous productes financers que ofereixen les entitats bancàries per obtenir ingressos a partir d’un pis de propietat: hipoteca inversa, pensió hipotecària o rendes vitalícies.

La pensió hipotecària proporciona un complement de la pensió de jubilació: sense necessitat de vendre el pis. Conservant la propietat. Sense que els hereus perdin els seus drets. Amb la possibilitat de llogar el pis.

Amb l’increment d’ingressos, les persones grans poden plantejar-se nous projectes i cobrir les seves necessitats.

Es prega confirmació al telèfon 902 48 42 48

SALUT.indd 131

21/3/07 10:16:25

SALUT 132

AFA VALLÈS OCCIDENTAL

Un viatge a Praga

ISABEL MARTÍNEZ, PRESIDENTA AFA-VO.

Ens trobareu al Club Muntanyenc o al telèfon 686 69 58 56

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Quan pensem a fer un viatge fem plans amb molta antelació: visites culturals, rutes, carrers amb encant... El país escollit: Praga. Ja en vam gaudir abans de ser-hi. Però ves per on, per problemes tècnics l’avió ha d’aterrar en un altre aeroport: adéu a Praga i als plans.

A la vida, de vegades, succeeix el mateix. Quan ja som persones madures fem plans per a la nostra vellesa: Que bé ens ho passarem quan ens jubilem! Grans o petits,

somnis de descans guanyats després d’anys de lluita constant. Els fills grans, el pis pagat. Serenor, pau i descans… Però de cop i volta, la vida es destarota. S’acaben els somnis, els plans, com el viatge a Praga. L’Alzheimer irromp a les nostres vides sense demanar permís, i s’hi queda. No el podem fer fora. Hi hem de conviure. I què podem fer? Queixar-nos serveix de ben poc. L’únic que ens queda és canviar de plans i buscar ajuda.Per això hi ha les associacions de familiars de malalts d’Alzheimer. Com nosaltres. Disposats a ajudar les famílies que se senten perdudes sense saber què fer. L’experiència pròpia ens fa sensibles a aquest dolor. No tenim només paraules, hi ha recursos a la vostra disposició, i pels nostres malalts i per les nostres famílies no hem de deixar passar el temps. Això no és Praga, però val la pena!

SALUT.indd 132

20/3/07 13:27:59

Veniu a la Festa de la Vedella Preu El preu del dinar serà de 12 euros per als adults i 8 euros per als menors de 10 anys.

ENRIQUETA GUARCH I CUBERAS, PRESIDENTA

Benvolguts amics,

Festa A q u e s t d i s s a b t e, 2 4 d e març, celebrarem a l’ASDI la Festa de la Vedella.

Causa solidària El fons que es reculli es destinarà íntegrament, en aquesta ocasió, a benefici d’una causa solidària: la futura construcció de la llarresidència.

Si teniu ganes de passar una bona estona, amb un bon dinar i bona companyia, no ho dubteu gens, veniu-hi.

Esperem tenir la màxima assistència.

Tots els que vulgueu collaborar-hi no hi falteu!

Lloc ASDI Pg. Mestra Casesnoves, 4 Valldoreix Tel. 93 675 66 10

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Horari Farem una superbarbacoa, a les 13 hores, a la seu de l’ASDI. Tots hi esteu convidats, dels més grans als més petits.

SALUT 133

ASDI

SALUT.indd 133

20/3/07 13:30:19

SALUT 134

AVAN

El Casal Obert

LAURA PEREA, RESP. AVAN SANT CUGAT

PODÓLOGO Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

TOT SANT CUGAT

23_03_07

“Explica-m’ho i ho oblidaré, ensenya-m’ho i ho recordaré, fes-m’hi participar i ho entendré”.

El Casal Obert pretén ser un espai obert, gratuït i sense barreres arquitectòniques, on s’ofereix un seguit d’activitats ludicoculturals per a persones amb malalties neurològiques. El fet de ser obert a la ciutat és molt important, ja que en la major part dels casos els malalts amb limitacions i els seus cuidadors tendeixen a aïllar-se o

a ser aïllats socialment per culpa del desconeixement de la majoria de les malalties neurològiques (d’aquí es desprèn la importància de la difusió i informació que realitza AVAN), i de les càrregues i limitacions que dificulten la seva relació i comunicació amb l’entorn. En aquest sentit, AVAN pretén construir un espai en què no hi hagi lloc per a les limitacions i prejudicis que la societat imposa, on puguem fer-nos forts per continuar amb la nostra quotidianitat en una posició més favorable, creant llaços d’amistat i suport. És per això que l’AVAN us convida a participar en el nostre programa de Casal Obert que es farà a partir del 28 de març cada dimecres, de 10 a 13 h. Esperem la vostra participació.

Som al Club Muntanyenc (rambla del Celler, s/n, entrada Dos de Maig), telèfon 696 68 44 07. Per a qualsevol dubte, la seu és oberta dimarts i dijous, de 9 a 14 h, i el nostre telèfon és el 659 41 57 12.

SALUT.indd 134

20/3/07 13:31:44

SALUT 135

BUCODENTAL

Alinear les dents

DR. FERNANDO A. GERMÁN, DENTINOVA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Què és Invisalign?

• Invisalign és la forma invisible d’alinear les dents sense necessitat d’aparells metàl·lics.

• Es fan servir una sèrie d’alineadors transparents movibles, sense necessitat de filferros ni brackets.

• Invisalign ha demostrat la seva eficàcia en investigacions clíniques i en consultes d’ortodòncia per tots els Estats Units, on més del 70% dels ortodontis-

tes estan certificats per tractar pacients amb Invisalign.

Com funciona Invisalign?

• S’ha de portar cada parell d’alineadors aproximadament dues setmanes, i treure-se’ls només per menjar, beure, raspallar-se les dents o netejar-seles amb seda dental.

• Segons vagi reemplaçant cada alineador pel següent de la sèrie, les seves dents es mouran –a poc a poc, setmana a setmana– fins que arribin a la posició final que el seu ortodontista hagi prescrit.

• S’haurà de visitar el dentista cada sis setmanes, per assegurar que el tractament estigui progressant com es s’havia planejat.

• La mitjana de temps total de tractamenet oscil·la entre nou i quinze mesos, i la mitjana d’alineadors que cal portar durant el tractament oscil·la entre divuit i trenta, però totes dues dades varien en funció del cas.

SALUT.indd 135

20/3/07 13:33:19

SALUT 136

NUTRICIÓ

Què és l’‘antiaging’

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Angiaging significa ‘antiedat’.

L’antiaging és una branca de la medicina que s’ocupa de l’estudi de la longevitat (en què consisteix?, com modificar-la?), i de la prevenció dels processos degeneratius que apareixen amb l’edat, així com de mantenir una bona qualitat de vida a mesura que es van complint anys.

L’antiaging s’ocupa dels punts següents: • Aplicar mètodes de medicina

preventiva que permetin el diagnòstic precoç de malalties i la detecció de factors de risc que poguessin influir en la longevitat de la persona.

• Entendre i identificar les característiques mol·leculars i cel·lulars funcionals, així com els factors mediadors o precipitants de la disfunció amb pèrdua del control cel·lular que puguin donar lloc a una malaltia.

• Animar les pesones a portar un estil de vida saludable, basat en la nutrició, l’exercici físic, el gaudi d’una sexualitat satisfactòria, dormir bé i alliberar-se d’addiccions com el tabac, l’alcohol o les drogues.

• Convèncer i ajudar aquestes persones a mantenir una actitud positiva amb respecte a l’edat. Cal tractar el pesimisme, la ira, l’aïllament social i l’afecte negatiu.

Extret del llibre La dieta antiaging. Rejuvenecer comiendo, del Dr. Javier Güell

SALUT.indd 136

20/3/07 13:35:00

SALUT 137

BENESTAR

Llogar un llit?

ORIOL MORTA, FARMACÈUTIC

Aquesta pregunta, que podria semblar estranya, és de les que més ens fan a Futursalut. Hi ha llits per a malalts, o grues, o cadires de rodes de lloguer? Doncs hem de dir que sí; no cal tenir un aparell que quan ja no es fa servir pot molestar tenir-lo a casa.

Per això hem pensat el servei de lloguer de material de mobilitat des del primer dia que vam obrir.

El més bàsic és el material per a fractures o afeccions a les cames, com poden ser les crosses o bastons anglesos. Una bona idea si a un familiar li han recomanat de fer servir un caminador per recuperar la deambulació normal és primer llogar-lo i veure com s’adapta a un

tipus o un altre de caminador. Una tasca que ens pot facilitar un bon terapeuta. És també un clàssic el lloguer d’una cadira de rodes, tant si és per acompanyar una persona com si és per valer-se un mateix, durant uns dies de convalescència o repòs “obligat”. Però en el cas de persones enllitades és molt recomanable la utilització d’un matalàs antiescares per evitar l’aparició de llagues per decúbit; element que també podeu llogar. I un llit amb carro elevador, o sigui, que pugi i baixi tot ell com un sol pla; aquesta possibilitat augmenta el confort (i els mals d’esquena) dels que atenen el malalt i també permeten ajudar a incorporar la persona si l’asseiem al cantó del llit i accionem el motor per fer-lo pujar.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 137

20/3/07 13:10:13

SALUT 138

ESPORT

Aprimar-se fent esport o dieta COOL SPA I FITNESS

La pèrdua de pes per motius de salut o per raons estètiques és una de les principals motivacions que té la gent per fer esport. Però per tenir una forma física adequada cal combinar dos factors: exercici físic i dieta. Cal un equilibri entre el que s’ingereix i el que es crema.

Per això cal que hi hagi una coordinació entre els diferents professionals de la salut: metges, llicenciats en ciències de l’activitat física i dietistes.

Pel que fa a l’exercici físic, caldrà donar més rellevància a l’activitat aeròbica, que millo-

ra la capacitat cardiovascular i que activa la crema de greix.

Cal tenir present que aquest metabolisme lipídic entra en funcionament a partir de 30 minuts d’iniciar l’activitat.

Però, paral·lelament, cal observar una conducta dietètica correcta, tenint en compte la proporció entre els principals nutrients (60% hidrats de carboni, 25% proteïnes i 15% greixos), beure més d’un litre d’aigua al dia i fer tots els àpats en la mesura adequada.

De fet, és la combinació entre hàbits alimentaris correctes i la pràctica regular de l’exercici físic el que porta a tenir un pes adequat i una bona salut.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 138

20/3/07 13:12:18

SALUT 139

AULA VIVA

El nostre amic Max M. VENTURA CORRIUS

TOT SANT CUGAT

23_03_07

D’entrada, els seus ulls parlaven i desprenien una alegria sana i encomanadissa que feia que tots el que el coneixien aprenguessin a gaudir-ne amb ell. Aquest esclat de vida espantava les pors, les melangies i feia donar un tomb a moltes desillusions sense adonar-se’n.

No tenia cap motiu per pensar que no era feliç. Al voltant seu tot eren cares alegres. Per ell la vida era tan fàcil que viure-la era com un joc que no tenia final.

De fet, hi podia jugar a totes hores perquè sempre que ho

necessitava s’hi afegia algú quasi sense haver-ho de demanar, i si no era possible, feia un descans i s’hi conformava.

Avui, però, la seva família viu moments difícils, perquè s’han quedat sense un gran amic, d’aquells que te’n pots refiar. Un ésser bondadós, fidel i juganer en excés; el seu cor de gos ha estimat i donat tant, que tan sols una careta riallera que va néixer al seu costat ho podrà compensar.

Max, gràcies per haver compartit la teva vida amb nosaltres.

SALUT.indd 139

20/3/07 13:36:22

140

GENT GRAN

Tecnologia per a ancians Pàg. 142

GENT GRAN.indd 140

ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

Gent gran

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’ésser humà i la naturalesa VICENÇ TRIUS

L

a relació dels humans amb la naturalesa és com un bloc de creences que influeix en la forma de sentir. S’ha demostrat que persones amb caràcter independent tenen més emocions centrades en el seu ego, com la ira, l’orgull i la satisfacció per les coses assolides. En canvi, societats on existeix més dependència prefereixen fomentar les emocions que van adreçades a altres persones,com l’amistat, o respectar les opinions dels altres i la forma de pensar. Les relacions amb els altres humans tenen una gran importància per a l’estabilitat sentimental de l’individu,puix sense elles seríem uns éssers abrusats, eixuts, esquerps, sorruts i tan tancats, que ens seria difícil establir relacions estables. Totes les experiències desenvolupen noves expectatives i creences, però no connexions d’estímul i resposta, perquè no es tracta d’un acte sobtat,sinó de conservar una relació perllongada que tothom necessita com l’aire que respira.

+info Pels vells, l’experiència no és un record inútil, sinó el mitjà per assolir relacions estables.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

20/3/07 13:44:43

QUALIA.fh11 20/3/07 13:45 P gina 1

GENT GRAN 142

CAVIS

Tecnologia per a ancians ROSA RIBAS, PRESIDENTA COORD. CAVIS

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Ja és hora que les persones grans superin el conflicte amb la tecnologia i aprenguin a fer servir,no tan sols els invents que la ciència crea per a ells, sinó també aquells dissenyats per facilitar la vida de tothom.Existeixen tècniques creades per millorar la salut i la seguretat de les persones grans i, al mateix temps, els permet accedir a molts serveis d’oci i a informació que els poden millorar l’estil de vida. La tecnologia dóna a la tercera edat un món de facilitats, diversió i coneixements. Aquest món es diu internet i ofereix tot tipus d’informació i entreteniment que contribuirà a mantenir la ment activa.

GENT GRAN.indd 142

Existeixen moltes webs pensades i dedicades a aquest segment de la població. Aquests llocs inclouen seccions d’informació sobre salut, consells sobre nutrició, formes d’exercitar el cos i la ment, disposicions oficials i notícies.A més, internet ofereix a les persones grans la possibilitat de fer servir aquesta tecnologia per facilitar les feines de casa, com comprar, escriure la correspondència o llegir la premsa, sense aixecar-se del sofà. Aquests avantatges han fomentat la incorporació de cursos informàtics per a la tercera edat, que tenen una gran acceptació. Els ancians dels Estats Units i el Japó ja han pujat al tren tecnològic. És qüestió de temps que s’estengui a d’altres països.

Residència 3a Edat i centre de dia Tots els serveis per a la gent gran al centre de St. Cugat Torre amb jardí i ascensor, horari lliure de visites L'informarem al c/ Sant Salvador, 47 de Sant Cugat, (al costat del Mercat Torre Blanca), telèfon 93 674 42

23

20/3/07 13:48:53

143

DESPATX

Adéu a la uniformitat Pàg. 146

Cadires de disseny Pàg. 152

Instal·lem una mampara Pàg. 159

El millor ambient per treballar

LLAR.indd 143

23_03_07

Sembla que les noves tendències en decoració desterren el monocromatisme i opten per combinar diversos tons, amb diverses intensitats.

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

La llar

L

a tendència actual és que cada dia els espais de treball rebin més atenció per part dels directius, que saben que en un ambient agradable, el rendiment i la creativitat dels seus treballadors és més alt. Aconseguir aquest repte no tan sols depèn de les últimes tendències. Els estudis més importants parlen de la importància del color en la decoració d’aquests espais, i de la combinació de diferents tons. Com a base, el beix, blanc i cremas resulten perfectes per a tots els estils. Els experts en disseny d’oficines destaquen el poder d’alguns colors en espais dedicats al treball: així, el vermell potencia l’energia i estimula el costat creatiu; el blau ajuda a crear espais lluminosos i relaxants, mentre que el taronja implica seguretat i domini d’un mateix.

El violeta i el verd són tranquil·litzadors i amb personalitat i s’utilitzen en espais de reunió.

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

REDACCIÓ

20/3/07 16:27:27

LA LLAR 144

ARMARIS

Canvi d’estació REDACCIÓ

Quan arriba la primavera és hora de guardar la roba d’abric a l’armari, però s’ha de fer amb cura, perquè l’hivern següent tot estigui perfecte.

Com que la roba d’hivern, tant la de vestir com la de llit, ocupa molt més espai que la d’estiu, a l’hora de guardar-la a l’armari heu de tenir present l’aprofitament de l’espai, per això és convenient que disposeu d’un armari distribuït per parts.

Totes les peces que vulgueu guardar s’han de rentar abans; els experts recomanen fer servir poc detergent i no fer ús de suavitzants ni lleixius.

Això és per evitar que quan us la torneu a posar no estigui tacada ni faci mala olor, ja que com que estarà guardada no podreu controlar el grau d’humitat ni la temperatura que patirà.

Poseu les peces llargues en un penja-robes de fusta i cordeu-la abans de cobrir-les amb fundes de plàstic perquè no acumulin pols i transpirin. També hi podeu penjar pantalons i faldilles si disposeu de prou espai.

Doblegueu bé les bruses, samarretes de màniga llarga, samarretes interiors, dessuadores i jerseis cordant els botons i les cremalleres perquè no es deformin i fiqueu-ho en calaixos.

Tel. i Fax 93 675 44 96 C/ martorell, 59 www.ornallar.com

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Llars de foc Barbacoes Estufes Recuperadors de calor

LLAR.indd 144

20/3/07 16:27:42

el sastre verd.fh11 20/3/07 16:30 P gina 1

LA LLAR 146

BANY

Adéu a la uniformitat REDACCIÓ

Si volem trencar la tendència a la uniformitat cromàtica al bany, tenim moltes opcions.

Aquí us en presentem una.

Si hem optat per enrajolar l’habitació de color blanc i la banyera és del mateix color, podem evitar aquesta uniformitat cromàtica d’ambdues superfícies enrajolant la part frontal de la banyera, i fi ns i tot les cartel·les que es trobin a la seva mateixa altura, d’un altre color.

En aquest cas, una bona opció podria ser col·locar unes rajoles de fons marró clar amb taques de tonalitat més fosca a dins.

També podeu posar rajoles d’un altre color al voltant de determinats objectes de la cambra de bany, com el mirall o els penjadors per a les tovalloles.

Si ja heu enrajolat tot el bany, sempre us queda el recurs de pintar les rajoles adjacents a la banyera o elements que vulgueu ressaltar, o bé collocar-hi una sanefa autoadhesiva.

Altres opcions passen per fer servir elements d’un altre material, perquè contrastin amb la superfície blanca, com per exemple saboneres metàlliques, baldes o un armari de cristall en una zona propera a la banyera.

Pinturas REQUENA

Tel i fax 93 699 42 08 Tel. móvil 689 51 32 40 - 608 13 47 23

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Toda clase de pinturas estucados y empapelados Rehabilitación de fachadas

LLAR.indd 146

PINTURA EN GENERAL ESTUCADOS. EMPAPELADOS REVESTIMIENTOS DE FACHADAS

Tel. 93 674 95 00 - 607 22 12 16

20/3/07 16:30:56

Sim.fh11 6/3/07 11:55 P gina 1

LA LLAR 148

PISCINES

Sempre en bon estat

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Com qualsevol instal·lació, una piscina requereix una sèrie d’atencions i un manteniment específic perquè es pugui utilitzar amb total seguretat i en les millors condicions de salut i higiene. A continuació us expliquem algunes de les accions que s’han de portar a terme per assegurar el bon estat de la piscina i sobretot de l’aigua: 1. A la tarda-nit, quan la pis-

cina ja no es farà servir, convé cobrir-la amb una lona flotant per evitar que durant la nit i fins que la tornem a fer servir s’embruti innecessàriament.

2. Amb una xarxa i un mànec extensible haurem de retirar tots aquells elements que hagin pogut caure a l’aigua, tant fulles com insectes o objectes de certa grandària. Aquesta tasca convé fer-la cada tarda abans de cobrir la superfície amb la lona.

3. Convé comprovar diàriament l’estat del fi ltre i netejar-lo periòdicament.

4. Cal fer la desinfecció de l’aigua. El més habitual és recórrer al clor.

5. També és fonamental mantenir l’equilibri del pH de l’aigua ja que, tant per excés, com per defecte, les persones i la instal·lació poden sofrir conseqüències negatives. El millor nivell de pH és el mateix que el de la pell, 7,5.

LLAR.indd 148

20/3/07 16:32:27

BRICOLATGE

Dissenyar una falsa vidriera REDACCIÓ

Goves: nova exposició Ara a Goves podreu veure la nova exposició de banys i cuines, on trobareu tots els estils i per a totes les butxaques. També fan reformes integrals i tenen una àmplia oferta en portes... per tots els gustos!

GOVES

Prepareu la superfície on voleu fer la vidriera.Treballeu sobre una taula on hàgiu col·locat unes estovalles velles. Col·loqueu la part exterior del vidre de cap per avall.

Mulleu el cotó amb alcohol i netegeu el vidre. Gireu el vidre i situeu la làmina amb el disseny escollit a sota. Si opteu pel plom adhesiu, el treball tindrà un acabat més real.

Elimineu la cinta protectora de l’adhesiu i traceu amb ell el dibuix seleccionat seguint la plantilla que heu col·locat sota el vidre. Primer

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Av. Cerdanyola, 45 Tel. 93 589 41 73

Material: alcohol, cotó, plom adhesiu o pintura de relleu per a vidre, burí pla, cúter, punxó, pintura translúcida especial per a vidre

feu les línies principals i després treballeu els traços secundaris.

Comenceu enganxant el plom a sobre del que vàreu posar abans.

Feu servir el burí perquè s’enganxi i quedi completament pla, sense deixar espais. Utilitzeu el cúter per tallar una vegada hàgiu arribat al final de les línies. Amb un punxó podeu repassar les unions del metall perquè sembli que s’ha soldat. Deixeu-ho assecar almenys durant dues hores. El pas següent és l’aplicació del color. No necessiteu pinzells, aneu pintant amb la tècnica del goteig: deixeu caure la pintura gota a gota perquè es vagi estenent per la superfície. Deixeu eixugar la pintura i col·loqueu el vidre on vulgueu lluir la vostra vidriera.

LA LLAR 149

L’aparador

LLAR.indd 149

21/3/07 17:08:51

LA LLAR 1 50

TEULES

Comencem per la teulada

REDACCIÓ

Les teules són el material més utilitzat en les cobertes dels edificis residencials. Encara que en general estan compostes de ceràmica, també es fabriquen teules de pissarra i de formigó, més emprades en llocs on les condicions climatològiques són més severes.

Els avenços en la seva producció han permès que avui dia les teules siguin de diferents formes, materials i colors que, a més de garantir un correcte estat de la teulada,

l’embelleixin. Encara que els seus avantatges són múltiples, la principal característica que presenten és l’estanquitat a l’aire i a l’aigua de pluja, a més d’una gran resistència al foc i permeabilitat, que permet el pas del vapor d’aigua i evita la condensació.

Quant a la seva col·locació, se solen fer servir llates d’empostissar o morter (barreja de ciment, calç i sorra), encara que també es pot recórrer a la col·locació en sec amb claus o grapes i a l’ús de silicones i adhesius, més nets i exactes.

Tipus •Teules corbes, ceràmiques generalment, per a cobertes inclinades.

L’espai que queda a sota es pot aprofitar com a golfes.

• Teules planes, de pissarra, ceràmica o formigó, molt usades per a cobertes planes.

• Teules mixtes ordinàries, tant ceràmiques com de formigó.

• Teules mixtes, amb un perfil corb i pla.

La seva tintoreria ràpida

Elies Rogent, 52 B A l c o s t a t d e l M e r c a t Torreblanca Te l . 9 3 6 7 5 2 7 0 6

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72

TOT SANT CUGAT

23_03_07

PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

LLAR.indd 150

20/3/07 16:34:10

decasa.fh11 20/3/07 13:56 P gina 1

LA LLAR 1 52

CADIRES

Cadires de disseny REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Gràcies al disseny es poden trobar cadires cada vegada més avantguardistes, amb línies corbes, materials com l’acer i el ferro, estampats de colors cridaners i molt còmodes.

Per exemple, la firma B&B Italia ha elaborat una línia de cadires amb formes i dissenys molt originals, com el model Luta, dissenyat per Antonio Citterio, format per una carcassa tècnica de reixeta metàl·lica amb una vora d’alumini, el seient pot ser de plàstic o entapissat, i les potes són tubs metàl·lics.

La firma Porada, també italiana, inclou en la seva darrera collecció peces com el model Gio,

amb una estructura d’acer i entapissat de cuir. El model Diva és una butaca revestida de pell dissenyada per G. Carollo, amb una forma cilíndrica i entapissat de color noguera. G. Carollo també ha dissenyat les cadires Eleonora i Olivia, ambdues entapissades amb teles especials. Aquestes cadires s’aguanten amb dues potes laterals entapissades del mateix material que el respatller; així, no hi ha discontinuïtat entre aquestes i el seient.

Per la seva part, W. Mandelli i W. Selva han dissenyat per a Porada la cadira Area, amb una estructura de metall i completament revestida de cuir. El respatller s’inclina lleugerament cap endarrere.

LLAR.indd 152

20/3/07 16:34:23

Catalonia ceramic 1pl.fh11 20/3/07 16:07 P gina 1

LA LLAR 154

electricitat

Instal·lació sense problemes redacció

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Potser heu decidit tornar a fer la instal·lació elèctrica de casa i no voleu que passi pels mateixos llocs, o bé la que teniu no es troba protegida pel macarró o aquest està deteriorat. Si la paret és de maons, no cal obrir-la tota per aconseguir retirar l’antic macarró i col·locar-ne un de nou a través del qual es facin discórrer els cables.

Per aconseguir col·locar el nou macarró només haureu de foradar una part dels maons per poder-lo passar al llarg dels forats interiors d’aquests maons.

D’aquesta forma, us estalviareu esforç i fareu servir menys material i temps a l’hora de tapar

els forats per ocultar el cablejat elèctric.

El macarró per on discorren els cables elèctrics és de color negre per diferenciar-lo dels de l’aigua, vermell per a la calenta i blava per a les canonades per on discorre l’aigua freda.

D’altra banda, si aneu a col· locar un nou terra de fusta o tarima, resulta interessant que feu passar per sota aquest tipus de tub. Així, podreu fer arribar sota el terra el senyal de televisió o les preses d’internet si en un futur necessiteu col·locar-les.

Una altra opció és fer passar els cables per damunt del sòcol o bé darrere d’ell, perquè quedin ocults.

LLAR.indd 154

20/3/07 16:34:57

Si ens conviden, quedem bé

redacció

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Aquestes són algunes normes bàsiques que us ajudaran a quedar com un bon convidat: 1. Quan comencem a menjar, retirarem el tovalló de la taula, el desplegarem suaument i el col· locarem sobre les cames. Només s’utilitzarà en els moments adequats (abans i després de beure per no embrutar les copes o per netejar-nos qualsevol taca o resta de menjar) i, després de l’àpat,

el deixarem sobre la taula sense doblegar.

2. Si ens demanen que ens servim nosaltres mateixos, recordeu que no és molt protocol·lari fer-ho fins a la vora del plat.Tampoc no és correcte deixar el plat totalment net.

3. El pa es parteix amb els dits i n’agafem el trosset que anem a menjar. Encara que la salsa que ens han servit sigui deliciosa, és preferible evitar sucar-hi el pa.

Només en cas de molta confiança podem posar un tros de pa a la forquilla i sucar-hi discretament.

4. Els coberts: no ens podem posar mai el ganivet a la boca.

La forquilla no s’ha d’omplir de menjar a vessar, de manera que caigui pels extrems.

5. No estireu el braç per agafar alguna cosa que no estigui al vostre abast; demaneu educadament que us ho passin.

6. En acabar cada plat, deixeu-hi els coberts junts al damunt, amb els mànecs cap al comensal.

LA LLAR 155

protocol

LLAR.indd 155

20/3/07 16:37:20

LA LLAR 156

espai

Ampliar l’espai redacció

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Existeixen diversos trucs per ampliar l’espai que es basen en els colors i els materials.

Per exemple, les transparències i els acabaments brillants multipliquen la llum. És habitual unir la cuina i la sala quan es necessita eliminar les fronteres entre diferents habitacions, construint una barra de pladur, instal· lant una porta corredissa, un paravent, plafons entapissats, vidre de pavès, una cortina de granadures de vidre o un passaplats envidrat.

Un dels millors trucs per unir habitacions és escollir el mateix paviment.

Els terres ceràmics i la tarima donen molt bons resultats i es poden aplicar fins i tot als banys.

En pisos petits amb dues plantes és convenient que els graons de l’escala siguin volats perquè ocupin menys espai. També es pot aprofitar l’espai de sota l’escala per construir-hi un armari encastat o una llibreria.

El color blanc amplía visualment, però també poden servir d’altres colors neutres de tonalitats clares i poc saturades.

Pel que fa a les cortines, els estors japonesos de lli són molt més lleugers i ajuden a ampliar l’espai disponible.

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

LLAR.indd 156

20/3/07 16:37:52

Els centres de flors REDACCIÓ

FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TEL. 93 590 02 59

Els centres de flors aporten alegria a la decoració de la casa, gràcies als colors, a les formes i a les aromes que desprenen.

A l’hora d’escollir un centre de flors per a la vostra llar el primer que heu de tenir en compte és la forma i el color, i haureu de combinar adequadament aquestes característiques en les diferents espècies que escolliu.

El més freqüent és utilitzar tons càlids (vermells, grocs o taronges) o freds (verds i blaus).

Si escolliu flors amb tiges amples es mantindran rectes fàcilment, però si són primes, haureu de fer ús de filferros perquè s’aguantin bé.

Sempre dóna molt bon resultat barrejar un mateix tipus de flor i escollir-ne diferents varietats.

Si disposeu d’una zona petita on col·locar el centre de flors, opteu per un nombre reduït de flors. Però si l’habitació és gran, poseu-hi més flors.

Una de les claus de la composició dels centres florals és el recipient. L’amplada de l’obertura i la seva altura són fonamentals a l’hora de collocar les tiges de les flors. Podeu trobar gerros de materials molt diversos.

Si el gerro és transparent, podeu omplir el fons amb pedretes o un altre material per personalitzar el centre floral.

LA LLAR 1 57

FLORS

M ASANA SANT CUGAT, S.L.

Construccions de cuines, banys, terrasses, reparacions en general i obres

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Sant Llorenç, 34 - Tel. i fax 93 674 66 23 Mòbil 609 38 18 01 • 08190 Sant Cugat del Vallès

LLAR.indd 157

20/3/07 16:37:58

LA LLAR 1 58

L’aparador

IL·LUMINACIÓ

Punts de llum REDACCIÓ

Cadima A Cadima trobareu electrodomèstics nous amb petits cops per trasllats, de primeres marques i moderns, que funcionen a la perfecció i amb garantia, i a uns preus immillorables.

Ara, al nou local podeu visitar tota l’exposició i trobar aquell aparell que us fa falta, al millor preu.

CADIMA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Francesc Moragas, 31 Tel. 93 589 00 74

Si la il·luminació de casa vostra està ben distribuïda, creareu sensació d’amplitud i facilitareu la visibilitat a tota la llar.

Per a cada zona de la casa trobareu diferents làmpares i bombetes per recrear els ambients que vulgueu.

Hi ha tres tipus d’il·luminació: genèrica i potent; d’ambient, més tènue i suau, i l’específica, que consisteix a centrar-se en punts concrets mitjançant focus directes.

La genèrica augmenta la visibilitat general de tota l’habitació de forma homogènia. Es pot aconseguir col·locant punts de llum al sostre.

L’ambiental està indicada per a llocs tranquils per la seva menor intensitat.

L’específica és molt útil per a espais reduïts i objectes concrets que vulgueu ressaltar.

El bany i la cuina han de disposar d’una bona visibilitat; per aconseguir-ho haureu de repartir els focus de forma regular, i col·locar fonts de llum en zones com els fogons o el lavabo.

A la sala convé combinar llums específics per a la zona de lectura, una llum més tènue per veure la televisió i una illuminació global amb una làmpara de sostre.

I al dormitori, una llum que convidi a descansar.

LLAR.indd 158

21/3/07 16:27:44

Instal·lem una mampara REDACCIÓ

S.A. MATERIALS CONSTRUCCIÓ Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

La instal·lació d’una mampara al bany és un procés molt senzill. La mampara la podreu adquirir en nombrosos establiments i si la instal·leu vostaltres mateixos, l’estalvi serà considerable. El primer que heu de fer és fixar a la paret el perfil que subjectarà la mampara de vidre o metacrilat. Haureu de comprovar-ne la verticalitat amb un nivell de bombolla. Per poder fer els forats on introduir uns cargols per fixar els perfils a la paret és recomanable que marqueu l’altura i iniciï del forat fent servir un punxó i un martell; eviteu fer forats sobre les juntes d’unió de les rajoles,

perquè les possibilitats que es trenquin són més grans i el perfil es fixarà pitjor. Feu servir un trepant percutor per fer els forats. Cargoleu el perfil que subjectarà la mampara a la paret introduint primer uns tacs d’expansió on introduireu els cargols. Col·loqueu en primer lloc la part fixa de la mampara, si és que en té, fixeu-hi les frontisses que faran bascular la part mòbil i després fixeu aquesta última part de manera que ens permeti girar la dutxa per evitar que l’aigua surti a l’exterior.

El procés descrit serveix per collocar les mampares més senzilles, ja que algunes són corredisses i la seva instal·lació és una mica més complicada.

LA LLAR 1 59

MAMPARES

ALUMINIS Sant Cugat

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

TOT SANT CUGAT

23_03_07

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

LLAR.indd 159

20/3/07 16:38:28

160 Transplantar cactus i suculentes

ARBRES

El bedoll

JARDINERIA.indd 160

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

Jardineria

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Pàg. 164

ARXIU

REDACCIÓ

A

quest arbre pot arribar a créixer fins a 30 metres d’alçada. La seva escorça és vermellosa al principi, però després es va tornant blanca-rosada, amb bandes horitzontals de color gris. Amb els anys, l’escorça es va tornant blanca, amb taques negres, fissures fosques i arrugues a la base. Disposa de branques penjants, almenys a les extremitats, i ramellets amb moltes glàndules resinoses. Les fulles són romboidals, de 4 a 6 centímetres de longitud i de 2 a 4 d’ample.

Les flors masculines, de color marró purpuri, pengen, i es poden veure tot l’hivern; les flors femenines són de color verd pàl·lid. Els fruits tenen dues ales laterals de color fosc, emparades per una escata lateral, que formen un cilindre que penja i que es desarticula en la maduresa.

+info El bedoll es multiplica amb llavors, esqueixos i capficat.

Tolera el fred i diversos tipus de terra.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

20/3/07 16:59:55

Plantes que viuen a l’ombra REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Hi ha plantes que poden sobreviure força bé en condicions de poca lluminositat, encara que no nul·la.

Algunes varietats de falguera s’adapten bé a l’escassetat de llum, per exemple l’Adiantum.

L’Adiantum necessita una temperatura de 18 ºC i ha de comptar sempre amb un ambient humit. El reg és molt important, ja que li afecta tan l’excés com l’escassetat.

Una altra falguera, l’Asplenium, de fulles brillants, tolera molt millor la manca d’humitat, encara que no creix més de 50 cm d’altura.

La Calathea és una planta petita anomenada també paó reial. Li agrada la humitat, per això convé regar-la freqüentment a l’estiu i mantenir la terra humida a l’hivern.

La monstera té unes fulles molt grans i tolera bastant bé l’ambient sec.

L’Espatifilium es desenvolupa bé en un lloc ombrívol, encara que no florirà si no té més lluminositat. Però no se l’ha d’exposar a la llum directa del sol.

El Syngoni és família de l’Spathiphillum. Necessita una temperatura ambient i també la de l’aigua de reg de 15 ºC. El terra ha de ser ric en humus i tenir un bon drenatge.

JARDINERIA 16 1

PLANTES

JARDINERIA.indd 161

20/3/07 17:02:20

JARDINERIA 16 2

CARNÍVORES

La nepenthes

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Hi ha unes 100 espècies de nepenthes; les que habiten en muntanyes poden arribar a fer 15 metres i els seus gerros 40 centímetres, i poden ser enfiladisses o arrossegadores.

Aquesta planta carnívora té unes fulles allargades disposades en forma de roseta. Al final d’algunes d’elles, hi creix una espècie de tija de la qual surt el gerro, que és una trampa per a insectes.

Les vores del gerro produeixen un nèctar que atreu els insectes, que s’hi posen i rellisquen fins al fons, on hi ha una barreja de líquids digestius i aigua.

La nepenthes necessita estar en un lloc amb una temperatura d’entre 20 i 25º C, i que no baixi mai dels 10º C. Pot suportar la llum solar directa, però suau, encara que, a ple estiu, convé resguardar-la del sol.

Li agrada la terra àcida, encara que els exemplars que es venen a les floristeries poden viure bé en un substracte universal, ja que adquireixen el nitrogen mitjançant els insectes.

Aquesta carnívora es pot reproduir si fem un esqueix del tronc, per acodaments aeris o per la divisió de les ramificacions.

La plantació idònia es fa a la primavera.

JARDINERIA.indd 162

20/3/07 17:04:24

Cura de les plantes d’interior

redacció

TOT SANT CUGAT

23_03_07

La llum és molt important, per això, en el moment d’escollir el lloc on col·locar una planta és necessari optar per aquell en què hi hagi una bona il· luminació solar o artificial.

S’ha de tenir molta cura, perquè quan una planta està en un lloc massa lluminós les fulles es poden engroguir i caure. En canvi, si disposa de poca llum es marcirà.

Les plantes necessiten entre 12

i 16 hores de llum diàries.

A l’estiu podeu col·locar les plantes una mica més a prop de les finestres i a l’estiu allunyarles de la llum directa.

Convé vaporitzar les plantes originàries de regions càlides i humides per compensar la pèrdua d’aigua provocada per l’evaporació i la transpiració.

Pel que fa a la temperatura, les plantes necessiten una mitjana que variï entre els 12º C a l’hivern i els 24º C a l’estiu. Les variacions brusques de temperatura poden aturar el seu creixement i provocar la caiguda de les fulles.

Pel que fa al rec, les plantes de fulles amples i tendres necessiten més aigua, mentre que les de fulles estretes i dures necessiten recs menys freqüents, o fins i tot nuls en les èpoques fredes, de repòs vegetatiu. És necessari aportar-los qualsevol tipus d’adob, líquid o sòlid, orgànic o inorgànic.

JARDINERIA 163

plantes d’interior

JARDINERIA.indd 163

20/3/07 18:51:43

JARDINERIA 164

Trasplantació

Trasplantar cactus i suculentes

redacció

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Les plantes suculentes i els cactus s’han de trasplantar cada dos o tres anys.

A l’hora de trasplantar-los, escolliu un test que sigui una mica més gran que l’actual.

Si opteu per un test de plàstic, heu de saber que caldrà regarlo menys que els testos de fang, perquè aquest tipus de tests retenen l’aigua més temps.

Si la planta és allargada, escolliu un test alt, si és de creixement

baix, opteu per un test baix.

No és recomanable fer la trasplantació a l’hivern, perquè es poden danyar les arrels, el millor és fer-ho durant el període de creiement de la planta, a la primavera i l’estiu.

Per no punxar-vos a l’hora de trasplantar un cactus, agafeu-lo amb l’ajuda d’unes quantes fulles de diari doblegades.

Un cop hagueu fet el trasplantament, si el cepelló o les arrels s’han trencat, espereu uns 10 o 15 dies per regar la planta. A més, després d’un canvi de test, els recs sempre han de ser moderats. Només quan la planta mostra signes de creixement s’ha d’augmentar la quantitat d’aigua.

Pel que fa al substracte, ha de ser solt, airejat i porós.

Col·loqueu uns trossos de test de fang al fons del test per tapar el forat de drenatge.

Després, cobriu la superfície de la terra amb pedretes.

JARDINERIA.indd 164

20/3/07 18:52:08

165

CAU AMIC

Tauler d’anuncis Pàg. 166

MASCOTES.indd 165

Els materials nobles, or, pells valuoses i altres, quasi sempre estan tacats de sang, quin absurd!

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

E

ls vestits i els complements de pell s’han convertit en símbol d’estatus social i de riquesa. D’una manera absurda, molta gent creu que el fet de portar a sobre un munt d’animals cruelment assassinats els fa més importants.Quin disbarat! Hi ha gent que dient-se defensor dels animals encara compra sabates de cocodril.És el cas de les anomenades sabates Manolo, que són l’últim símbol d’estatus econòmic i que no fa pas massa dies sortien en un reportatge reconeixent que, per fabricar un parell de sabates, feien servir dues cries de cocodril de quatre mesos,a les quals electrocutaven per tal que la pell estigués intacta.“Són de granja, és clar”,justificava el reportatge,sense tenir en compte que tant és que un animal sigui de granja o salvatge, el sofriment és el mateix i,en moltes ocasions,les granges estan en condicions penoses.Els reproductors sí que estan ben cuidats, per conveniència dels comerciants, cosa que no passa amb els que es destina al sacrifici...

Per fer un parell de sabates es necessiten dos cocodrils

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

MONTSE SANT

Mascotes

Sabates tacades de sang

20/3/07 17:17:46

MASCOTES 16 6

Tauler d’anuncis Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classificats@totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 674 86 61

Amics dels Animals Sant Cugat necessita la teva ajuda.

Fes-te voluntari o col·laborador!

Acceptem donacions. Gràcies per la teva ajuda. Tel. 606 500 997

i amb xip. És carinyós i alegre.

Tel. 653 75 78 96

En adopción gatita atigrada de 4 meses, muy dócil y cariñosa. Tel. 606 500 997 Regalo gossa de 2 anys, raça gos d’aigües espanyol, beix clar, educada en centre caní, esterilitzada, vacunada i amb xip. Tel. 626 50 88 17 En adopció cocker spaniel blanc i negre, de 7 anys, vacunat

Els millors consells per la teva mascota

TOT SANT CUGAT

23_03_07

MASCOTES

MASCOTES.indd 166

20/3/07 17:18:02

167

ESTÈTICA

Com actuen les algues marines

L’estètica masculina Pàg. 170

Suavitzar les ulleres

TENDENCIES.indd 167

Actua disminuint el volum dels nòduls de greix i reduint el gruix del teixit adipós. Aplicat en tractaments de xoc, augmenta el metabolisme dels greixos.

23_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

E

xisteixen diferents varietats d’algues procedents del mar i de l’oceà que, segons el tipus de planta marina, tenen unes propietats o unes altres, però que, en tot cas, ofereixen una efectivitat alta quant a efectes cosmètics. La utilitat més coneguda és la que s’aplica en tractaments anticel·lulítics i d’aprimament, per la propietat que tenen de dissoldre i degradar el greix del teixit adipós, altrament dit, són “liposolvents”; per les característiques químiques que tenen d’origen marí. Sabem que l’aigua del mar és molt corrosiva; si tenim en compte que les algues s’han format en aquest mitjà, entenem que també tenen aquest efecte de corrosió, però aplicat a formulacions cosmètiques i un cop als nostres teixits, és converteix en un treball de dissolució del greix i, per tant, degradació d’aquest teixit on s’acumula la cel·lulitis.

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

ARXIU

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

Tendències

Pàg. 175

20/3/07 17:29:03

TENDÈNCIES 168

cabells

Mimar els cabells redacció

Els experts recomanen fer servir pocs productes efectius en comptes de molts que al final no serveixin de res. Aquests productes han de relaxar, calmar, hidratar i reequilibrar el cuir cabellut.

Per sanejar els cabells no n’hi ha prou amb tallar les puntes i aplicar una mascareta, sinó que convé fer una bona tallada, aplicar un tractament en cabina, xampús hidratants i mascaretes específiques.

Coloració del cabell Les noves fórmules de coloració s’adapten a les necessitats de la fibra capil·lar amb pigments que,

a més de canviar el color del cabell, el protegeixen. El més nou és la cromatologia capil·lar, en la qual l’estilista i la tinturista treballen plegades, aconseguint que els resultats siguin més personalitzats i menys perjudicials per a la salut de la fibra capil·lar.

Pegats anticaiguda Una altra novetat en el sector de la perruqueria són els pegats per frenar la caiguda capil·lar.

Aquests pegats tenen la capacitat de bloquejar els agents hormonals que intervenen en el procés, però també estimulen l’oxigenació i nutrició cel·lular, augmenten la producció del fol·licle pilós i redueixen l’excés de sèu.

ASSESSORAMENT D'IMATGE PERSONAL EXCEL.LENT RELACIÓ QUALITAT PREU

PILAR HEREDIA ESTILISTA

TOT SANT CUGAT

23_03_07

NO TANQUEM AL MIGDIA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

TENDENCIES.indd 168

20/3/07 17:31:38

Physiomiomins.fh11 21/3/07 11:03 P gina 1

TENDÈNCIES 170

COSMÈTICS

L’estètica masculina REDACCIÓ

Al principi només unes poques marques de cosmètics van treure productes per a homes, però ara qualsevol firma té espai per a ells.

Existeixen productes antiarrugues específics per a homes, ja que el procés d’envelliment és diferent al femení. Les cremes antiedat per a les pells madures bàsicament el que fan és hidratar per combatre la sequedat cutània, protegir la pell per enfortir els sistemes naturals de defensa, reactivar l’actuació cellular per aconseguir un efecte regenerador i combatre així la flacciditat i les arrugues.

Fins i tot es poden trobar cremes corporals hidratants, olis aromàtics i mascaretes masculines.

Les línies juvenils es preocupen per les imperfeccions causades pels grans. Per evitar-les, convé rentar-se la cara al matí o a la nit fent servir sabons i gels astringents i cremes per controlar les impureses i els brillantors.

També existeixen àmplies gammes de gels, desodorants, sabons i colònies.

El maquillatge no podia ser menys, i per això els homes també trobaran per a ells correctors antiulleres, pòlvores anti-brillantors i llapis d’ulls per fer la mirada més penetrant.

23_03_07 TOT SANT CUGAT

Valldoreix, 16

Telèfon 93 674 14 82

Confecció i Gèneres de Punt

TENDENCIES.indd 170

20/3/07 17:32:26

La deshidratació de la pell REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

La pell seca és la manifestació de la pell davant la manca d’hidratació. Entre les seves conseqüències destaquen l’aparició d’escates, porus oberts, grans, acne, asprors, fissures, irritació i exfoliacions.

Les principals causes de la deshidratació de la pell són l’envelliment, la sequedat en l’ambient a causa de la calefacció, la contaminació o el fred, l’herència genètica, el contacte amb productes químics de neteja, una alimentació inadequada o malalties com l’hipotiroïdisme, la psoriasi o els èczemes.

La pell amb fissures a la planta

dels peus es deu a l’ús de sabates i mitjons humits, o per nedar molt.

Quan us dutxeu eviteu fer-ho amb sabons agressius, no estigueu sota l’aigua més de 15 minuts, i procureu que l’aigua no estigui molt calenta.

Eviteu l’abús d’abrics o peces massa ajustades, perquè impedeixen que transpireu i això pot provocar descamacions.

Procureu aplicar-vos després del bany una crema hidratant rica en greix, per evitar la pèrdua de la capa hidrolipídica de la pell.

Utilitzeu cremes específiques per a zones resseques com els colzes, les mans, els peus i els genolls.

TENDÈNCIES 17 1

HIDRATACIÓ

TENDENCIES.indd 171

20/3/07 17:33:46

TENDÈNCIES 172

NÚVIES

Els vestits dels patges REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

L’elecció del vestuari dels infants que porten els anells durant la cerimònia nupcial ha d’anar en funció de l’estil i l’estètica de cada boda. Tant es poden portar els clàssics vestits de sempre com els dissenys més originals d’aire retro, així com els tons empolsats, els estampats i els colors cridaners.

Les nenes acostumen a vestir de blanc amb puntes, però també és comú l’organza amb brodats, la seda salvatge o el vellut. També poden portar llaços i diademes.

Els nens porten pantalons a

mitja cama i faixí.

Els colors de moda són els roses i els daurats, juntament amb els torrats, verds fulla i bordeus.

Pel que fa als complements imprescindibles, destaquen les sabates amb llaç, els faixins estampats sobre colors crus i les corones de flors.

Algunes firmes proposen una gran varietat de textures, colors i teixits que inclouen sedes, llins o brocats, en vestits clàssics amb cosset i de tall imperi.

D’altres, opten per faldilles modernes amb diverses capes de tul en diferents colors.

GABINET D'ESTÈTICA • Neteges de cutis • Depilacions • Solàrium • Massatge

TENDENCIES.indd 172

Santa Maria, 41. Tel. 93 674 13 42

PERFUMERIA • Bijuteria • Objectes de regal • Merceria

20/3/07 17:36:33

Lluitar contra la cel·lulitis REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Actualment s’han desenvolupat nous avenços en productes anticel·lulítics, com: • Sabates que activen la circulació: l’empresa sueca MBT, basant-se en els beneficis que té sobre la musculatura corporal el fet de caminar descalços, va inventar un calçat fisiològic, amb una sola focalitzada al voltant del sensor del taló que ajuda a reforçar els músculs de peus, cames i esquena. Caminar amb aquestes sabatilles proporciona una important ajuda a l’hora de tonificar els músculs de les cames, l’abdomen i les natges.

• Mitges màgiques: es tracta

d’unes mitges panti que tenen Garcinia i cafeïna (dos potents reductors i estimuladors del metabolisme que redueixen la cel·lulitis) adherides al teixit.

Aquests actius es van alliberant al contacte amb la pell. Existeixen dues talles, que cobreixen des de la 38 fins a la 50.

• Pastilles de pinya: quan les proteïnes no s’assimilen bé, es pot produir retenció de líquids, inflamació i cel·lulitis. La bromelina és un enzim que fracciona les proteïnes assimilades de forma anormal, i ajuda a eliminar-les. És recomanable prendre de 6 a 9 càpsules de bromelina 2 o 3 vegades al dia, sempre amb un gran got d’aigua.

TENDÈNCIES 173

PRODUCTES

TENDENCIES.indd 173

20/3/07 17:38:31

TENDÈNCIES 174

cos

La gimnàstica controlada maite, siluet control

La gimnàstica controlada és un revolucionari mètode per mantenir el cos en forma sense castigar-lo i, atenció a les persones a qui els agrada la comoditat, sense necessitat d’esforçar-se (és a dir, sense suor, sense cruiximents, sense cansament...).

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Sense esforç Podeu deixar l’escepticisme a un costat. Allò que per presumir cal patir ha passat a millor vida.

Aquests són, segons els experts, els resultats de la gimnàstica passiva després d’uns mesos de constància (n’hi ha prou amb 2 o 3 sessions d’una hora setmanals):

• Es perd volum. Com que es redueix el nivell de líquids i de greix, el volum corporal disminueix.

• S’augmenta la flexibilitat corporal. Les taules exerciten cadascuna de les articulacions del cos. Així torneu a tenir la flexibilitat que heu perdut (per exemple, en les llargues tardes estirades al sofà).

• Els músculs es tonifiquen. És a dir, que el múscul s’enforteix sense augmentar-ne la mida.

En l’àmbit mèdic, a més, la gimnàstica passiva estimula la circulació sanguínia i alleugereix els dolors produïts pel reuma, l’artrosi i l’artritis.

TENDENCIES.indd 174

Moda íntima a preus de fàbrica c/ Manuel Farrés,1 5 Sant Cugat

(al costat d'hisenda).

Tel. 93 675 29 25

20/3/07 17:40:57

Suavitzar les ulleres REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

A mesura que el cos creix comencen a aparèixer ulleres, taques, bosses i arrugues d’expressió.

Les ulleres són alteracions en la coloració de la pell de sota els ulls, que adquireixen un to més fosc del normal i creen la impressió d’ulls cansats o mirada trista.

Les ulleres poden sorgir per dormir poc, plorar, beure alcohol, cafè, abusar de la sal, de les carns greixoses, fumar o també per herència genètica.

Una de les causes de les ulleres és la retenció de líquids o els canvis hormonals que es produeixen durant la regla o l’embaràs.

Però existeixen diversos cosmè-

tics i remeis naturals per ajudar a suavitzar les ulleres.

La camamilla alleugereix la congestió. Cal mullar uns cotons en la infusió i posar-los sobre les parpelles 15 minuts. També són útils les rodanxes de cogombre.

Per suavitzar les ulleres cal dormir, almenys, 8 hores. També és important protegir la pell de sota dels ulls amb un filtre solar i no exposar-se al sol si es prenen hormones per a la menopausa.

Pel que fa a l’alimentació, convé prendre coses que afavoreixin la circulació, com l’oli d’oliva o les nous.

Tambe hi ha cremes que activen la circulació, a més de pólvores o barres correctores.

TENDÈNCIES 175

ULLS

TENDENCIES.indd 175

20/3/07 17:42:24

176

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

VACANCES_AGÈNCIES_

EXCURSIONS

Prat de Cadí (Cerdanya)

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Accés: Carretera Seu d’UrgellPuigcerdà. Us desvieu a Martinet cap a Estana.

Durada: de 3 a 4 h L’excursió comença al poble d’Estana, on caldrà aparcar el cotxe. Un camí de terra travessa el poble, en lleugera baixada, fins a arribar a l’inici del Parc, senya-

litzat amb un gran rètol, sota del coll de Pallers. El camí s’estreny i s’enfila en lleugera diagonal cap a la dreta, passant entre camps, fins a arribar a un fals coll. Pel mig del bosc, seguint la línia que marca l’esperó que baixa del Cadí, continueu l’ascensió, sempre per camí ben fressat i, en ocasions, força costerut. Arribeu així a un altre pas característic, un

petit collet format per una terra d’intens color vermell que permet canviar de vessant. Travesseu cap a l’esquerra i per camí pla o en lleugera baixada seguiu caminant pel mig del bosc, entre pins d’altura considerable.Aneu vorejant la muntanya fins a una darrera curta pujada que duu directament al Prat de Cadí, un pla de pastura inesperat al mig del bosc i al peu de la muralla rocallosa. Contempleu la roca Verda, la roca de l’Ordiguer i les canals del Cristall i Ordiguer abans de tornar al punt de partida pel mateix camí. A la tornada, cal prestar atenció durant el primer tram, abans del collet de terra vermella, per no agafar a la dreta un trencall evident, que baixa directament pel bosc i que era emprat antiguament per a tasques de desforestació.

Extret del llibre Catalunya. 50 excursions inoblidables, de Jordi Longás Mayayo

VIATGES.indd 176

Reportatges Vacances Agències...

VIATGES

20/3/07 17:45:59

TEL. 93 583 02 20 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 ISABEL FERRER TEL. 93 589 54 51 - 658 99 82 64 LORENZO GONZÁLEZ GARCÍA TEL. 93 589 41 39 NC CONSULTORS TEL. 93 590 06 54 TRÀMIT

TEL. 93 675 33 07 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14

AFICIONS SANTCU HOBBY TEL 93 589 6466 AGÈNCIES DE VIATGES OVER USSIA TOURS TEL. 93 589 61 50 VIAJES BARCINO TEL. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL C.M. SERVICIOS TEL. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 FACTOR R.R.H.H. TEL. 93 675 67 00 G.A.P. CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 LEM TEL. 93 589 36 60 MTM TEL. 93 415 57 32 - 647 90 91 72 MULTINET TEL. 93 588 48 11 - 699 56 86 00 PICAROL MULTISERVEIS TEL. 93 675 28 52 ALIMENTACIÓ CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA TUBAU TEL. 93 674 12 85 FELIU GRIFUL TEL. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 FLECA LA PANERA TEL. 93 674 00 17 FRUITES SANAHUJA

GUIA COM 1052.indd 177

TEL. 93 544 12 26 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PUNT FRESC TEL. 93 544 10 91 TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) 93 674 11 58 (S. RUSIÑOL) TOT BO TEL. 93 675 42 01 VALLÈS PA TEL. 93 588 82 00 ALUMINI I VIDRIERES

ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS I CRISTALLERIA RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55

ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 93 675 58 44 - 677 540 623 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31

CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 DECORROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CARP. ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL FESTETES TEL. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 PLANETA MÀGIC TEL. 93 674 99 28 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 CENTRE VETERINARI ENLLAÇ TEL. 93 674 53 11 CENTRE VETERINARI MIRASOL TEL. 609 650 338 - 93 589 49 78 CLÍNICA VETERINÀRIA LA MASIA DELS ANIMALS TEL. 93 589 05 71 CLÍNICA VETERINÀRIA ST. CUGAT TEL. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VETERINOS TEL. 93 589 71 41 ANTENES ALPE TV TEL. 93 592 19 02 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 MONTOSA, TEL. 93 674 47 58 SIM TEL. 93 674 52 70 TELSAT

TEL. 93 675 32 57 API IMMOBILIÀRIES ACTIU IMMOBILIARIA TEL. 93 674 31 41 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 ANNA PUGET TEL. 93 590 82 11 ARENASAN TEL. 93 589 45 66 ARMENGOL FINQUES TEL. 93 589 20 84 ASESORÍA INMOBILIARIA NURIA MARSAL TEL. 93 587 86 30 630 781 706 AUGUSTA SERVEIS TEL. 93 675 91 51 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 CASA UNIVERSAL TEL. 93 590 14 30 CENTRAL DE TORRES TEL. 93 674 40 72 101 PISOS TEL. 93 589 73 74

DIURSA TEL. 93 272 15 16 DON PISO TEL. 93 587 89 80 E.M. SERVEIS IMMOBILIARIS TEL. 609 13 25 86 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 EXPOFINQUES TEL. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 FELIU FRANQUESA TEL. 93 544 12 12 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 FINCAS ESTEVE TEL. 93 675 50 52 FINCAS MATEOS TEL. 93 675 63 41 FINCAS MORAGAS TEL. 93 675 12 36 FINCAS OCCIDENTE TEL. 93 675 18 48 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 FINQUES COMARCALS TEL. 93 590 12 73 FINQUES GIRONELLA TEL. 93 674 72 54 FINQUES LES FONTS TEL. 93 786 96 96 FINQUES MONMANY TEL. 93 583 06 03 FINQUES ROCA TEL. 93 675 43 24 GRAN VALLÈS TEL. 93 544 10 11 GRUPASSA TEL. 93 589 71 71 GRUP XXI INTERMEDIACIÓ TEL. 93 583 00 30 HABICAT TEL. 93 544 16 60 ILKA FINCAS TEL. 606 30 00 91 IMDESA TEL. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 IMMA NOMEN TEL. 636 496 296 IMMO SERVEI TEL. 93 590 15 12 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 675 10 10 INCUSA TEL. 93 590 26 40 INMARBA TEL. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 INOGAR TEL. 93 674 57 16 KRITIOS TEL. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA TEL. 93 587 89 90 - 93 589 26 43 LEÓN TOMÀS TEL. 93 589 49 44 LOOK & FIND TEL. 93 544 28 29

177

TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_

ADVOCATS B.A.S.I.C

TEL. 93 262 02 92 FRUITES I VERDURES CARMETA TEL 93 674 04 68 FRUTAS Y VERDURAS LOS MONTEROS TEL. 680 50 71 05 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ

Guia comercial

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ ORGAN TEL. 93 544 16 55 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 726 04 63 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 CUBIC GESTIÓ FINCAS EUROVALLES TEL. 93 589 71 73 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 589 74 10 INOGAR TEL. 93 674 57 16 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 VICENTE CALVO TEL. 93 674 78 45

20/3/07 17:47:39

GUIA COMERCIAL 178

LUX HABITAT TEL. 93 201 77 77 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 METROVACESA TEL. 93 583 08 71 MR SERVICIOS INMOBILIARIOS TEL. 93 204 55 20 MS3 SERVICIOS Y PROYECTOS TEL. 93 724 70 38 - 607 164 627 ONE TEL. 93 589 84 00 ORGAN TEL. 93 674 32 08

ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT GRUPS D’AJUDA MÚTUA TEL. 646 71 53 94 JOVENTUTS MUSICALS DE SANT CUGAT TEL. 93 589 73 09

PISOS A LA CARTA TEL. 93 583 13 58

AUTOMÒBILS ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 675 10 62 - 93 589 46 32 ARMAGAR - VOLKSWAGEN AUDI TEL. 93 583 09 20 AUDI AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 BMW - CANO CATALUNYA TEL. 93 587 71 00 CHRYSLER OLRAIT TEL. 93 675 36 02 CITROËN TEL. 93 674 13 21 ESTIL COMPETICIÓ - SUBARU TEL. 93 733 66 44

PRAT RESIDENCIAL TEL. 93 589 40 80 PROJECT TEL. 93 544 14 82 RIVER TEL. 93 589 54 54 SACA FINQUES TEL. 93 589 33 68 SANT BONAVENTURA IMMOBILIÀRIA TEL. 93 589 70 96 SASI TEL. 677 459 603 SERIN TEL. 93 674 12 04 STILO TEL. TEL. 93 674 88 01 TASINSA TEL. 93 367 1102 VÈRTIX TEL. 93 674 03 30 VICENTE CALVO TEL. 93 674 78 45

AQUARIS AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 ARMARIS A MIDA COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 FUSTERS-EBANISTES SOLRAC TEL. 93 828 11 39- 626 91 56 58 KADIRA TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 ARQUITECTURA TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ARTESANIA TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 ARTICLES DE FESTA EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ASSEGURANCES GAC GRUP CONSULTING INVERSIONS TEL. 93 675 49 05 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ASSESSORIA AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 CONSULEGEM TEL. 93 553 11 60 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 ASSESSORIA D’IMATGE ILHEUS TEL. 675 21 55

GUIA COM 1052.indd 178

ÀUDIO I SO MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 60 AUTOESCOLES EN MARXA TEL. 93 675 59 09

FILACAR - FORD TEL. 93 589 09 91 HONDA TECNOVALLÈS TEL. 93 544 25 55 JEEP OLRAIT TEL. 93 675 36 02 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 589 13 10 KIA TEL. 902 283 285 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 PEUGEOT MAVISA TEL. 93 590 25 25 SEAT AUTOCOMARCA DEL V. TEL. 93 674 68 50 SCHWAB’S AUTO GALLERY TEL. 93 590 9654 VOLKSWAGEN AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 VOLVO AUTO SÁEZ TEL. 93 544 29 38 BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 BANCA JOVER TEL. 93 674 40 54 BANKINTER TEL. 93 674 64 04 BARCLAYS BANK TEL. 93 675 34 12 B. BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PL. BARCELONA TEL. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADA TEL. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 674 98 26 AV. CERDANYOLA TEL. 93 589 58 98 B. CAIXABANK TEL. 93 589 38 52 B. DE SABADELL PL. OCTAVIÀ -TEL. 93 674 07 00 RBLA. RIBATALLADA TEL. 93 589 11 78 B. DEUTSCHE BANK PL. QUATRE CANTONS TEL. 93 674 14 04 V. INTERPOLAR VALLÈS TEL. 93 581 83 10 B. ESPAÑOL DE CRÉDITO AV. CATALUNYA TEL. 93 544 29 21 B. NATWEST TEL. 93 589 02 88 B. POPULAR ESPAÑOL TEL. 93 589 36 79 B. SANTANDER CENTRAL HISPANO C. FRANCESC MORAGAS TEL. 93 674 17 62 RBLA. CAN MORA TEL. 93 674 40 66 CTRA. ST. CUGAT A RUBÍ -

TEL. 93 674 60 25 C. AHORROS MEDITERRÁNEO TEL. 93 544 21 50 CAIXA D’ESTALVIS DE CATALUNYA AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 675 19 04 AV. TORRE BLANCA TEL. 93 589 65 58 PL. PERE SAN TEL. 93 674 57 99 C/ VILLÀ - TEL. 93 674 46 00 COLL FAVÀ - TEL. 93 589 76 92 AV. CERDANYOLA TEL. 93 675 01 00 CAIXA D’ESTALVIS DE TERRASSA AV. M.J. VERDAGUER TEL. 93 674 26 00 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 674 08 47 AV. CERDANYOLA TEL. 93 674 43 54 PL. MIQUEL ROS TEL. 93 674 51 66 C/ VALLDOREIX TEL. 93 675 31 00 AV. F. MACIÀ - TEL. 93 674 85 20 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL PL. BARCELONA TEL. 93 589 75 12 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 589 87 12 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL TEL. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA TEL. 93 544 24 50 CAIXA, LA AV. FRANCESC MACIÀ TEL. 93 675 65 56 AV. CERDANYOLA TEL. 93 674 44 45 C/ FRANCESC MORAGAS TEL. 93 674 79 98 C/ SANTIAGO RUSIÑOL TEL. 93 674 02 43 C/ VALLDOREIX ÇTEL. 93 674 49 54 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 589 38 52 RBLA. M. J. VERDAGUER - TEL. 93 589 73 32 PL. DR. GALTÉS TEL.93 674 71 62 CAIXA MADRID TEL. 93 590 80 02 CAIXA PENEDÈS AV. RIUS I TAULET TEL. 93 675 11 74 FRANCESC MACIÀ TEL. 93 675 25 28 PG. TORRE BLANCA TEL. 93 674 14 02

CAJA NAVARRA TEL. 93 589 46 50 C. POSTAL ARGENTARIA TEL. 93 675 46 51 BICICLETES BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 BIJUTERIA ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 BILLARS CUE TEL. 93 589 47 90 BUGADERIA INDUSTRIAL MIRASOL LAV TEL. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM TEL. 93 587 89 99 CALÇATS CALÇATS JULIA 93 587 86 46 DI PIU TEL. 93 675 67 38

JAIME MASCARÓ TEL. 93 544 29 47

CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 TOBELLA TEL. 93 590 69 80 CÀTERING CÀTERING BOIX DE LA CERDANYA TEL. 93 590 03 39 CÀTERING VERJUS TEL. 628 409 086 - 93 583 16 81 LA CARPA TEL. 93 675 66 11 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. PAPIOL TEL. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CELLERS CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 LA VITI TEL. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 SOL & SOUND TEL. 93 675 91 37 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM TEL. 93 675 07 61 OFIBUILDING TEL. 93 544 18 80 SC TRADE CENTER TEL: 93 552 85 00 TASINSA TEL. 93 367 1102 VALLDOREIX ACTIVA TEL. 93 583 06 00 CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB JUNIOR TEL. 93 674 13 59 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80 DIR TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX

20/3/07 17:47:39

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 BELMA TEL. 93 590 69 97 FOAP TEL. 93 674 05 03 FUSTERS-EBANISTES SOLRAC TEL. 93 828 11 39- 626 91 56 58 GOVES TEL. 93 589 41 73 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA TEL. 93 675 44 50 MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 NOVA CUINA TEL. 93 674 39 66 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01

DELT, S.L. TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 ESTUDI REFORMES ORIENTE TEL. 653 90 75 36

DETECTIUS GAMMA 2000 TEL. 93 675 94 32 - 93 590 06 15

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 ULTRA RAPIT TEL. 93 675 91 34 CONFECCIÓ A L’ENGRÒS I AL DETALL EURROPA TEL. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS ANTONIO GUTIERREZ QUINTANA TEL. 629 83 73 69 ALFREDO MUÑOZ TEL. 607 45 70 58 - 618 09 48 74 AVA TEL. 93 779 27 54 -677 591 904 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUALPA TEL. 93 589 01 51 CONSTRUCCIONES SALVADOR TEL. 93 697 44 37

EXCAVACIONES MOYANO TEL. 670 27 55 47 ISO TEL. 93 590 02 12 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 TEL. 93 544 25 65 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 SUCESORES DE M. DE HARO TEL. 93 589 62 14 COPISTERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 COPYGRAFIC TEL. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 CORTINES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 COPERSE TEL. 93 589 81 29 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 OMBRA TEL. 93 675 55 03 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CUINES I BANYS

GUIA COM 1052.indd 179

ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CADIMA TEL. 93 589 00 74 LOEWE SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 00 TOBELLA TEL. 93 590 69 80

FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT

ESPORTS BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 CENTRO DE ARTES MARCIALES TEL. 659 709 356 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80 DIR TEL. 93 544 27 92 ESC. NÀUTICA ST. CUGAT

ECONOMISTES B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 GAP ASSESSORS

FARMÀCIES FARMÀCIA DÍAZ PUERTO TEL. 93 674 33 53

ENSINISTRAMENT CANÍ DOG SERVICE TEL. 93 311 28 42

ELECTRICITAT A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO

DROGUERIES GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25

EXTINTORS AUX-VYD TEL. 93 589 17 99

FERRETERIES

TEL. 93 589 72 08

DISSENY P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00

ESTACIÓ DE SERVEI GRIFUL TEL. 93 590 79 00

ENCARTAMENT MAILING VALLÈS TEL. 93 589 23 71

ESCOLES ACADOMIA TEL. 93 590 64 96 AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 AURIS: TOMATIS TEL. 93 674 85 41 DANSABLOCK TEL. 93 589 53 48 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS ST. CUGAT TEL. 675 83 40 26 COL·LEGI SIL TEL. 93 212 67 54 D0A3 TEL. 93 590 75 97 E. NÀUTICA DE ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 ESCOLA BRESSOL TINTIN 2 TEL. 93 675 98 77 ESC. D’INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 ESTUDI DE DIBUIX I PINTURA HELENA PORTELLA TEL. 93 418 44 07 - 636 820 207 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 ESCOLA INFANTIL JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 KUMON TEL. 93 674 65 58 L’ESCRIPTORI TEL. 93 589 01 08 LA LLAR D’EN PITUS TEL. 93 692 68 39 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY TEL. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 LLAR D’INFANTS MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 - 616 824 772 LLAR D’INFANTS SOL SOLET TEL. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 MAGNÒLIA TEL. 93 583 08 90

DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DIX TEL. 93 583 09 94 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 GERD DIETÈTICA TEL. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 NATUR HOUSE TEL. 93 675 65 95 - 93 587 81 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95

TEL. 93 674 67 65 GEDO ESPORTS TEL. 93 586 1967 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 HÍPICA SANT CUGAT TEL. 93 674 83 85 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SANT CUGAT SPORTS TEL. 93 674 30 81

GUIA COMERCIAL 179

COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE CASA ANTICH TEL. 93 589 58 40 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95

TEL. 93 590 02 12 JUAN CARLOS GARCÍA TEL. 679 485 479 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LAMPISTERIA I ELECTRICITAT J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 TEL. 93 675 01 75 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 PUNT CLAU TEL. 93 589 51 25 FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’AMAZÒNIA TEL. 93 590 60 71 NARA FLORISTERIA TEL. 93 590 71 19 - 647 678 298 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 ROSA M. SEGURA TEL. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA PINHOLE TEL. 93 587 83 35 FUMIGACIONS FUMIGACIONES RAYMA TEL. 93 246 17 56 FUSTERIES I BRICOLATGE

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 FUSTERS-EBANISTES SOLRAC TEL. 93 828 11 39- 626 91 56 58 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 GALERIES D’ART ESPAI LLUÍS RIBAS TEL. 93 589 57 76 GALERIA CANALS TEL. 93 675 49 02 LA GALERIA TEL. 93 675 04 98 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL TEL. 93 675 47 51 GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 GRIFUL TEL. 93 590 79 00 GERIATRIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MÉS SERVEIS TEL. 93 675 17 11 MONDIAL ASSISTANCE CONTIGO

93 583 15 63 QUALIA RESIDENCIAL TEL. 902 484 248 GESTORIES I ASSESSORIES

23_03_07

TEL. 93 583 03 45

CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65

TOT SANT CUGAT

ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 EUROFITNESS SANT CUGAT

20/3/07 17:47:40

GUIA COMERCIAL 1 80

ACE CONSULTORS TEL. 93 589 58 82 AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 GAC, GRUP D’ASSESSORAMENT & CONSULTING TEL. 93 675 49 05 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 589 74 10 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 84 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 GIMNÀSTICA ACQUA BLOCK TEL. 93 590 11 99 CENTRO DE ARTES MARCIALES TEL. 659 709 356 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80 DIR TEL. 93 544 27 92 DIX TEL. 93 583 09 94 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 FITNESS MUNICIPAL RBLA. CELLER TEL. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SILVIA CARTOIXA TEL. 93 589 25 80 GUARDAMOBLES MUDANZAS SANT JORDI TEL. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 RED CARPET TEL. 93 589 68 64 - 93 431 45 89 HERBORISTERIA TEA SHOP TEL. 93 589 02 02

TOT SANT CUGAT

23_03_07

HOTELS HOTEL MAS SALVI TEL. 972 636 478 NOVOTEL TEL. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & RESTAURANT TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 JUST! ENGLISH TEL. 93 544 13 21 JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21

KIPLING SCHOOL TEL. 93 675 21 70 L’ACADÈMIA TEL. 93 675 03 34 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 SPRINT EXPRESS TEL. 93 674 66 35 SPRINT IDIOMES TRADE TEL. 93 552 85 28 TRINITY

GUIA COM 1052.indd 180

TEL. 93 675 22 01 WELCOME TEL. 93 589 49 49

TEL. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11

INSTRUMENTS MUSICALS PLENILUNI MUSICAL TEL. 93 589 73 09 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62

INFORMÀTICA I INTERNET AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 DR. PC @ DOMICILI TEL. 638 050 404 ESC. D’INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 IST SERVICIOS INFORMÁTICOS TEL. 93 589 10 62 NETNAME TEL. 93 583 14 89 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PC A CASA TEL. 678 777 770 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 SOLUCIONES INFORMÀTICAS TEL. 670 546 154 WEBTIME TEL. 93 583 67 94 INSTITUTS DE BELLESA ADHARA TEL. 93 675 40 52

ALBERTO CERDAN TEL.93 674 99 99 AQUILINO TEL. 93 589 50 84

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DIX TEL. 93 583 09 94 DONNA TEL. 93 675 52 54 ELISABET PERFUMERIES TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTICA MAGIC TEL. 93 589 47 82 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90

IMATGE MENFIS TEL.93 589 56 57 ILHEUS TEL. 93 675 21 55 JEAN LOUIS DAVID (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 MIMA TEL. 93 544 11 75 MÓN ESTÈTIC TEL. 93 589 52 38 OK INSTITUT TEL. 93 590 30 49 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 PATRICIA I CAROLINA TEL. 93 674 06 55 PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95 QUESADA TEL. 93 589 10 17 QUIROS TEL. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SÍLVIA CARTOIXÀ TEL. 93 589 25 80 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA TEL. 93 589 26 01 (F. MACIÀ) TEL. 93 675 69 95 (RBLA. CELLER) VERDI

INTERIORISME I DECORACIÓ ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 ASSA TEL. 677 540 623/93 675 58 44

AVA TEL. 93 779 27 54/677 591 904 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09

CMC TEL. 93 668 95 71/677 54 06 23 COLORINGUS TEL. 646 87 24 77 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91

FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 FERNANDO LAPLANA TEL. 620 43 84 72 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50

JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 ISO TEL. 93 590 02 12 JAUME ROCA DECORACIÓ TEL. 93 675 07 02 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 MS3 SERVICIOS Y PROYECTOS TEL. 93 747 25 15 - 607 164 627 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 JARDINERIA ABUPLANT TEL. 606 839 542 - 93 544 16 97 AMBATO TEL. 637 95 45 31 - 93 675 42 56 BOTANIA TEL. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’UN VERD LLAMPANT TEL. 93 675 46 48 EL CEDRO TEL. 93 589 23 40 ELIA JARDINERIA TEL. 93 590 60 26 ECU CAT TEL. 93 590 04 16 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAÍSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 JARDINERIA MONTOSA TEL. 630 67 08 97 JARDI.NET TEL. 606 700 501 - 629 911 236 JOEL RUIZ TEL. 93 587 12 52 - 686 979 692 NEW NATURA TEL. 620 243 559

PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 QUALITY GARDENS TEL. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 SANT CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 VILAVERD TEL. 649 44 02 07 JOGUINES

AFIZONIA TEL. 93 590 12 55 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 JOIERIES ANNA FUSET TEL. 93 589 50 72 JOIERIA ABELLA TEL. 93 317 68 76 OCTAVI SARDÀ TEL. 93 674 58 54

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 LAMPISTERIA GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 LUDOTEQUES BADABADOC TEL. 93 589 39 38 ELS BOLETS TEL. 93 544 15 61 - 616 69 39 93 ELS ELEFANTS TEL. 679 08 36 25 ELS PEIXETS TEL. 93 583 68 39 LUDOBLOCK TEL. 93 589 53 48 L’ALIANÇA TEL. 93 551 01 56 MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 RIALLES TEL. 93 674 67 38 LLAMINADURES EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 LLIBRERIES PAPER I TINTA TEL. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 VIP CARS VALLÈS TEL.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CERRAJEROS SANT CUGAT TEL. 93 589 70 00 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 MASSATGES ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48

20/3/07 17:47:40

MATERIAL DE LA CONSTRUCCIÓ CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA IST SERVICIOS INFORMÁTICOS TEL. 93 589 10 62 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PICKIN PACK TEL. 93 589 37 34 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 DRA. M. DOMINGO TEL. 93 589 64 83 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25

MEDICINA: ANGIOLOGIA I CIRURGIA VASCULAR ENRIC OLLER ARIÑO TEL. 93 589 18 88 - 93 418 96 12 MEDICINA: CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25 ESPAI MÈDIC TEL. 93 590 13 10 POLICLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 69 79 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88

GUIA COM 1052.indd 181

MEDICINA: ESTÈTICA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTIC VALLÈS TEL. 902 21 31 61 HOLO-T SANT CUGAT TEL. 93 590 33 73 JOAN LÓPEZ GARCÍA TEL. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 MEDICINA: GINECOLOGIA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. M. MARTÍNEZ - DR. J.J. GÓMEZ TEL. 93 589 13 07

DR. CAYUELA FONT TEL. 93 674 66 11 MEDICINA: LABORATORIS CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 GENERAL LAB TEL. 93 589 43 44 LABORATORI DR. F. ECHEVARNE TEL. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA BEGOÑA VIÑALLONGA TEL. 93 589 12 15 - 649 867 819 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS, TEL. 93 544 10 04 REEDUCA

MEDICINA: OTORINOLARINGOLOGIA DR. FERRAN TEL. 93 675 48 53 DRA. MARIA MARISTANY TEL. 93 674 72 16 MEDICINA: PODOLOGIA CENTRE PODOLÒGIC S. C. TEL. 93 674 30 78 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 - 650 942 000 PODÓLOGO TEL. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 HOMEOPATIA CARMINA FANTOBA TEL. 93 589 18 88 - 670 224 061 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 CONSULTA DE FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 MEDICINA: PSICOLOGIA ANABASI TEL. 93 590 95 05 AUREA TEL. 93 587 99 62 AURIS: TOMATIS TEL. 93 674 85 41 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 36 73 CONSULTORI PSICOLÒGIC MONESTIR TEL. 93 589 34 57 - 616 788 321 DIX: MAR ESTÉVEZ GARCÍA TEL. 93 583 09 94 DRA. DORA ORTIZ TEL. 658 674 930 EUGENIA PALLEJA TEL. 93 674 23 53 GLOBAL TEL. 93 587 93 18 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS TEL. 93 544 10 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 KAIROS CENTRE PSICOPEDAGÒGIC TEL. 93 675 91 05 MONTSE PLA TEL. 696 86 77 62

MANUEL MACIAS TEL. 93 589 04 58 PAUTA PSICOLOGIA I REFORÇ TEL. 93 589 21 15 TRÍADA PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 43 52 VILOD CLINIC SALUT MENTAL TEL. 93 544 18 80

VICKY BLANCH TEL.. 639 36 32 81 MEDICINA: REHABILITACIÓ CENTRE FISIOTERÀPIA TEL. 93 674 48 72 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 C. REHABILITACIÓ FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 CONSULTA DE FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 DELFIS, GABINET DE

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 M. JOSÉ MORILLO TEL. 654 85 06 73 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MEDICINA: TRACTAMENTS LÀSER CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80

GUIA COMERCIAL 1 81

TEL. 93 589 63 84 SLI TEL. 93 674 73 76

MEDICINA I TERÀPIES ALTERNATIVES ACUPUNTURA NATUR MEDIS TEL. 659 03 74 78 ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 AYUR CENTRO DE TERAPIAS ECOMEDICINA TEL. 93 675 63 39 BRITTA STEMMLER TEL. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 CENTROS ZHONG YI TEL. 609 389 283 DRA. M. RIUS TELS. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FITNESS MUNICIPAL RBLA. CELLER TEL. 93 583 03 45 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 GERD TEL. 93 674 00 60 HERBALIFE TEL. 93 692 9640 HOLOVITAL TEL. 93 590 30 80 HOMEOPATIA CARMINA FANTOBA TEL. 93 589 18 88 - 670 224 061 INSTITUT IOGA CARLOS CLARAMUNT TEL. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA TEL. 619 678 729 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 SILVIA CARTOIXA TEL. 93 589 25 80 MISSATGERS MRW TEL. 93 590 26 80 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 MOBILIARI DE JARDÍ

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 MOBLES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 COPERSE TEL. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL

23_03_07

MATALASSERIES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 93 589 32 89

MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS CENTRE DENTAL BAGET TEL. 93 674 20 78 CENTRE DENTAL DEL VALLÈS TEL. 93 553 11 53 CENTRE DENTAL FRANCESC MACIÀ TEL. 93 589 87 60 CENTRE DENTAL MIRASOL TEL. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DR. CARLOS SERRA DE FORTUNY TEL. 93 675 22 12 CLÍNICA DENTAL DR. ROSETTI TEL. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL DRA. A. RUBERT TEL. 93 675 12 12 CLÍNICA DENTAL DRA. FÀTIMA CORNELLANA TEL. 93 675 56 03 CLÍNICA DENTAL DRA. FAUS TEL. 93 674 97 10 CLÍNICA DENTAL DRA. JAUME TEL. 93 674 23 35 CLÍNICA DENTAL FORUM TEL. 93 675 34 56 CLÍNICA DENTAL RICARDO PIÑEIRO TEL. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL PARC CENTRAL TEL. 93 583 00 47 CLÍNICA DENTAL VALLDOREIX DRA. MERCÈ BELLOSTA TEL. 93 589 11 56 CLÍNICA DENTAL VALLS TEL. 93 675 64 77 COLL FAVÀ CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 53 49 DENSER CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 00 54 DENTAL CUGAT TEL. 93 589 05 32 DENTINOVA TEL. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 INSTITUT AUTRÁN TEL. 93 675 08 03 IRIDENT TEL. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT TEL. 93 583 16 12

TOT SANT CUGAT

AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FARFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 LORENZO ESTARELLAS TEL. 647 66 78 28 - 93 674 14 71 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 MIMA TEL. 93 544 11 75 NATURSET TEL. 93 587 83 06 PAYTUBI TEL. 93 675 50 11 VERDI TEL. 93 589 09 01

20/3/07 17:47:41

GUIA COMERCIAL 1 82

TEL. 93 589 90 19 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 INSTALEX TEL. 93 811 3024 - 600 545 073

JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MAJIK

TEL. 93 589 02 66 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 MODA I CONFECCIÓ CAMPMANY TEL. 93 674 14 82 DOMANI TEL. 93 544 20 78 EURROPA TEL. 93 589 33 33 FASHION OUTLET TEL. 93 675 52 02 GEDO ESPORTS TEL. 93 586 1967 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 LA PECA DE LUPE TEL. 93 590 03 70 LAZOS TEL. 93 675 19 00 MODA INFANTIL BOBADAS TEL. 93 587 99 86 CUCARRÓ TEL. 93 674 55 80 UN PEQUEÑO MUNDO TEL. 93 583 68 29 VILCA TEL. 93 590 06 06 MODISTES TROCA TEL. 93 589 16 51 MOTOS CASTELLVÍ SERV. OFIC. HONDA TEL. 93 589 32 11 MOTARDS TEL. 93 589 22 08 TWIN MOTORS TEL. 93 674 88 78

TOT SANT CUGAT

23_03_07

MUDANCES EMPRESA MONESTIR ST. CUGAT TEL. 618 43 73 38 - 619 11 70 85 MUDANCES I TRANSPORTS JOAN TORRAS TEL. 696 09 83 27 - 618 43 73 38 MUDANZAS SANT JORDI TELS. 93 865 28 06 639 36 72 76 MUDANZAS WUALBER TEL. 93 590 69 74 - 653 648 534 J. MANICH TEL. 609 35 40 47 RED CARPET TEL. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 MÚSICA AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 GEMMA ESTAPÉ TEL. 629 378 276 GYMEL TEL. 93 583 65 79 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT TEL. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA BRILLNET TEL. 93 675 95 95 CLEAN - MONT

GUIA COM 1052.indd 182

TEL. 93 590 05 92 K-NETS NETEGES TEL. 93 590 18 20 NET I PULIT TEL. 93 589 00 13 NETEGES BOIX TEL. 93 675 35 02 PATRULLA DE LIMPIEZA TEL. 93 675 38 64 - 666 23 06 41 ÒPTIQUES CENTRE ÒPTICS TEL. 93 589 61 61 L’OPTICA DE LA VILA TEL. 93 587 84 80 MONTSERRAT SANTACREU TEL. 93 675 61 11 TEXIDÓ ÒPTICA TEL. 93 589 44 95

VISTA ÒPTICA TEL. 93 589 22 22 ORTOPÈDIES FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 PAPERERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PICKIN PACK TEL. 93 589 37 34 PARAMENT DE LA LLAR

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 PARQUETS BRICOMAZO TEL. 93 590 10 65 DECASA TEL. 93 544 10 46 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE TEL. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 GELADERIA TORRONERIA DULCE & LECHE

TEL. 93 583 09 55 PASTISSERIA SÀBAT TEL. 93 674 79 47 (RIBATALLADA) 93 674 01 79 (S. RUSIÑOL) PAVIMENTS PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PELLETERIES AKOR TEL. 93 589 09 13 GOES TEL. 93 323 26 00 PERFUMERIES I BELLESA

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 DONNA TEL. 93 589 31 40 ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 REGIA TEL. 93 675 29 42 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95

THE BODY SHOP TEL. 93 589 00 73 PERRUQUERIES AQUILINO TEL. 93 589 50 84

ALBERTO CERDAN TEL. 93 674 99 99 AURORA PÉREZ TEL. 93 589 89 29 BEAUTY TEL. 93 589 12 18 CEBADO UNISEX TEL. 93 675 33 01 93 674 76 63 CLIC CLAC (DR. MURILLO) TEL. 93 583 67 16 (AV. CERD.) TEL. 93 675 95 89 DELINEA TEL. 93 675 47 27

ESPAIS D’IMATGE TEL.93 589 60 88 FORMAS TEL. 93 675 40 06 GALATEA TEL. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS TEL. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID (SUPERSOL) TEL. 93 675 07 50 (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 LA PELU DE SANT CUGAT TEL. 93 675 35 51 LA PELUQUERÍA DE LAURA TEL. 93 674 53 77 M. GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 MIMA TEL. 93 544 11 75 PATRICIA I CAROLINA TEL. 93 674 06 55 PEQUE PELU TEL. 93 589 33 62 QUESADA TEL. 93 589 10 17 R. PAGÉS TEL. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA TEL. 93 583 13 20 SALINAS TEL. 93 674 89 15 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA (F. MACIÀ) TEL. 93 589 26 01 (RBLA. CELLER) TEL. 93 675 69 95 VERDI TEL. 93 589 09 01 PERRUQUERIES CANINES DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PERSIANES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 COPERSE TEL. 93 589 81 29 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02

PERSIANES NICOLÁS TEL. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 104 030 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 PINTORS

APLICACIONES RAMIRO PINTORS TEL. 93 675 33 72 DECOBARNA TEL. 93 675 95 14 - 609 32 94 85 FERNANDO LAPLANA TEL. 620 43 84 72 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 J.M. CABEZAS TEL. 93 590 61 57 JOAN CÁCERES TEL. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 PINCUGAT

TEL. 645 34 24 44 PINTURES MOHINO TEL. 686 97 16 02 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 -93 411 85 47 PINTURES REQUENA TEL. 93 699 42 08 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 VALLESCOLORS TEL. 93 697 59 51 - 616 17 19 23 PINTURES DECASA TEL. 93 544 10 46 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 PISCINES AQUANET TEL. 93 589 28 70 BCN PISCINES TEL. 93 594 99 08 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 FELDMANN TEL. 93 675 17 03 FERRON TEL. 93 674 68 47 MUNTATGES I SERVEIS TEL. 93 697 23 20 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PISCINES BARCO TEL. 93 588 43 30 - 658 96 55 87 S & S POOLS TEL. 902 300 375 PORTES I AUTOMATISMES ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUVICON TEL. 93 589 04 83 - 616 693 672 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 ELEMAT TEL. 93 674 26 50 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 SEMAP TEL. 93 586 31 62 PUBLICITAT IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00 RECANVIS AUTOMÒBIL AUTO RECANVIS DEL VALLÈS E. JULIÀ TEL. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 RECURSOS HUMANS FACTOR RR.H.H. TEL. 93 675 67 00 GAP CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52 REFORMES ASSA CONSTRUCCIÓN

20/3/07 17:47:41

TEL. 645 34 24 44 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 STANZA TEL. 93 674 65 98 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VALLDOREIX 04 OBRES I SERVEIS TEL. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT-2 TEL. 93 675 20 01 REFORÇ ESCOLAR AVANTIA TEL. 93 583 12 22 REGALS COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 PIPER I REGAL REGAL TEL. 93 553 1173 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 THE BODY SHOP TEL. 93 589 00 73 REGS AQUANET TEL. 93 589 28 70 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 FERRON TEL. 93 674 68 47 REPARACIONS A. TOMÀS TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ALPE TV TEL. 93 592 19 02 ALUMINIS ST. CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55

GUIA COM 1052.indd 183

BEL TEL. 93 674 96 78 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 COPERSE TEL. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 FERNANDO AMADOR TEL. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 JUAN CARLOS GARCÍA TEL. 679 485 479 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 PERSIANES TEL. 93 588 38 37- 609 33 98 02 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT

TEL. 645 34 24 44 SIM TEL. 93 674 52 70 SOLUCIONES INFORMÀTICAS TEL. 670 546 154 TELSAT TEL. 93 675 32 57 REPARACIONS MÀQUINES D’OFICINA TOBELLA TEL. 93 590 69 80 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT EL ROSSINYOL TEL. 93 674 44 54 ELS AVETS TEL. 93 588 25 34 LLAR D’AVIS MIRA-SOL TEL. 93 675 02 50 QUALIA RESIDENCIAL TEL. 902 48 42 48 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 RETOLACIÓ ELFA 79. RÈTOLS TEL. 93 589 77 78 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 ROBA DE LA LLAR BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR STOCKS ÍNTIMS TEL. 93 675 29 25

SASTRERIES ARREGLOS AURORA TEL. 93 589 27 14 TROCA TEL. 93 589 16 51 SEGURETAT APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 COPERSE TEL. 93 589 81 29 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743

SERENOS METROPOLITANOS TEL.93 590 90 75 SEGURETAT INFANTIL FÜRKINDER TEL 93 587 90 27 SERRALLERIA APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 FACTOR HUMANO RR.HH. TEL. 93 675 67 00 JACKY TEL. 93 589 14 33 KORY SISTEMA TEL. 93 589 64 65 VILGAR AGENCY TEL. 93 192 90 58 - 605 187 248 TALLERS DE REPARACIÓ ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 589 46 32

ARMAGAR TEL. 93 583 09 20

AUTO BLISTING ST. CUGAT PLANX. I PINTURA, MECÀNICA I ELECTR. TEL. 93 674 39 50 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 674 09 10 JOCARMOVIL - REP. ELÈCTRICA TEL. 93 589 73 64 JOSEP CASAS TEL. 93 674 96 09 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SERVICAR TEL. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 TANCAMENTS EN FUSTA STYL’ BOIS TEL. 657 26 77 65 TAPISSERIES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 TAPISSATS EMILI CIVIT TEL. 93 697 53 27 - 669 367 135 TAPISSERIES QUERALT TEL. 646 90 85 19 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72

TAXIS A. MERCEDES SANT CUGAT TEL. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES TEL. 619 74 71 85 ASS. RADIO TAXI SANT CUGAT TEL. 93 589 44 22 TAXI MONOVOLUM TEL. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL A. R. ROVIRA TEL. 93 674 06 66

AUTO BLISTING ST. CUGAT TEL. 93 674 39 50 JOCARMOVIL - REP. ELÈCTRICA TEL. 93 589 73 64 TOBELLA TEL. 93 590 69 80

GUIA COMERCIAL 1 83

CUINES DEL VALLÈS OCC. TEL. 93 544 13 81 BELMA TEL. 93 590 69 97 DECOPLAC TEL. 637 419 244 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 MB TEL. 93 674 47 45 - 686 322 087 PINCUGAT

ASSA TEL. 677 540 623 / 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 / 677 591 904

UNDERCOLORS OF BENETTON TEL. 93 584 4908 VILCA TEL. 93 590 06 06

TELEVISIÓ LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 TENDALS ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 COPERSE TEL. 93 589 81 29 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 KA INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32

ZENTAL / TENDALIA TEL. 607 400 530 TINTORERIES CLASS TEL. 93 674 14 92 OK NET TEL. 93 674 36 60 SANT CUGAT (RBLA. RIBAT.) TEL.93 675 22 28 (S. RUSIÑOL) TEL.93 674 11 83 (AV. LLUÍS C.) TEL. 93 674 41 67 (S. ANTONI) TEL. 93 674 11 82 SOL-NET TEL. 93 674 41 49 VIT-SEC TEL. 93 675 27 06 TRANSPORTS MUDANZAS SANT JORDI TEL. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 J. MANICH TEL. 609 35 40 47 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 VESTITS NÚVIA ESTHER MELÉ TEL. 93 674 67 27 VIDEOCLUBS VIDEOCLUB SANT CUGAT TEL. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 DI VINUM TEL. 93 589 45 01 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VINUS BRINDIS TEL. 93 512 29 30 - 902 357 357

23_03_07

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

ANFER TEL. 93 588 25 97 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709

TOT SANT CUGAT

TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23

20/3/07 17:47:42

PLA NOL.indd 184

TOT SANT CUGAT

4

23_03_07

3

2

1

PLÀNOL 1 84

A B

20/3/07 17:50:17

PLÀNOL 1 85

D

TOT SANT CUGAT

23_03_07

C

PLA NOL.indd 185

20/3/07 17:50:20

TOT SANT CUGAT

8

23_03_07

7

6

5

PLÀNOL 1 86

E

PLA NOL.indd 186

F

20/3/07 17:50:21

PLÀNOL 1 87

H

TOT SANT CUGAT

23_03_07

G

PLA NOL.indd 187

20/3/07 17:50:24

188

Plànol CARRERS_ A

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

B

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

TOT SANT CUGAT

23_03_07

C

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 188

D

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

E

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

F

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

G

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

H

Hospital, c. B3

I

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Josefina Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

L

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

M

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

O

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

P

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Q

Quatre Cantons, pl. C4

R

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

Safir, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

T

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

U

Unió, pl. B4

V

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

X

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

S

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

20/3/07 17:50:31

Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 74 88 43

BESSONS

Del 21/4 al 20/5

Del 21/5 al 21/6

Vigor i vitalitat t’ofereix el pas del sol pel teu signe, que anuncia un nou cicle renovador.

Molts recursos et permetran sobresortir en l’entorn. Hauràs d’anar amb compte amb les relacions amb els amics, que poden ser tenses.

Voldràs gaudir d’harmonia i fugir de maldecaps quotidians que no et deixen descansar.

Dubtaràs dels projectes que vols tirar endavant, sobretot per les dificultats que sorgeixen. Els amics en qui confies tendiran a decebre’t.

Quan intentis exposar les teves idees o punts de vista, toparàs amb algunes persones que t’ho rebatran sense fer l’intent d’escoltar-te.

Més val esperar un moment més idoni per a les argumentacions.

Amors: tirant a ideals.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Estàs en un procés de canvi personal causat per pertorbacions astrals diverses. Tindràs discrepàncies amb la parella que et poden portar a no entendre què t’està passant. La reflexió i romandre clar serà el més assenyat.

La feina i les seves circumstàncies et portaran a haver de fer un canvi en el teu punt de vista i desenvolupar noves estratègies i plantejaments. Revisa la teva relació de parella i adopta un caire més alliberador i independent.

Sudoku Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada fila, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

No pot ser més senzill!

Et convé estar a l’aguait en tot el que es refereixi al treball i la salut.

Corres el risc de perdre coses importants per les quals has lluitat o que valores. Procura no cometre errors i, si en fas algun, esmena’l al més aviat possible.

SAGITARI Del 23/11 al 21/12

Posa una mica més d’humor a la teva vida quotidiana i no et despistis quan treballis. Es donaran complicacions no previstes que podràs solucionar amb efectivitat. Faràs bé d’intentar sotmetre’t a les normes establertes.

AQUARI Del 21/1 al 19/2

Augmenten les teves responsabilitats i pots haver de prendre algun tipus de decisió. Actua amb intel·ligència, paciència i planificació. Pot ser el moment d’iniciar quelcom nou en la teva vida.

Molt bé per als viatges.

HOROSCOP-C data.indd 189

CRANC Del 22/6 al 22/7

Tindràs estats anímics inestables i sentiràs una mena d’inseguretat passatgera. Els amics et faran costat i et donaran suport. La relació de parella estarà passant per una fase de més independència.

Molt bé a la feina.

ESCORPÍ Del 24/10 al 22/11

Poden sorgir contrarietats diverses en el si de la llar o alguna situació urgent que caldrà resoldre. Procura no portar els problemes cap a casa i evitar tot tipus de tensió que es pugui donar en la família. Aposta per la calma.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

Aprofita els bons influxos astrals per procurar un bon ambient familiar i d’avinentesa. Millora alguns aspectes que facin la llar més agradable. Et convé posar molta atenció i vigilar els oblits. Imprevistos diversos.

PEIXOS Del 20/2 al 20/3

Cal continuar mantenint pensaments positius i fugir de pressions internes i pensaments bloquejadors. Evita les insatisfaccions i dóna’t algun caprici o fes-te un regal. Els somnis t’aportaran missatges que et convé desxifrar.

23_03_07

TAURE

Del 21/3 al 20/4

TOT SANT CUGAT

ÀRIES

HORÒSCOP i SUDOKU 1 89

L’horòscop de Frida

20/3/07 17:52:38

190

Transports BUS_TREN_

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Informació general: 93 205 15 15. www.fgc.net Centre d’Atenció al Client: vestíbul de l’estació de la plaça de Catalunya i de Provença Estació de Sant Cugat. Pl. Lluís Millet, s/n Estació de Sant Joan. Av. Alcalde Barnils, s/n Estació de la Floresta. Pl. Miquel Ros, s/n Estació de Valldoreix. Pl. Estació, s/n Estació de Mira-sol. Pl. Joan Borràs, s/n Estació de l’Hospital General. La Gomera, s/n S1

Barcelona (Pl. Catalunya)

Terrassa

S2

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sabadell

S55

Barcelona (Pl. Catalunya)

Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

S5

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sant Cugat del Vallès i Rubí

Autobusos urbans Sarbus Tel. informació al client: 93 733 11 12 / 93 580 67 00 / 93 727 92 92 / 93 565 70 00 Línia 1: Mira-sol / Mas Gener - Torrent de Ferrussons Línia 2: Sant Cugat (Est. FGC) - Casc urbà Línia 3: Les Planes / La Floresta - Sant Cugat (Est. FGC) Línia 4: La Floresta - Bus barri Línia 5: Les Planes - Bus barri

Grup Sarbus Tel. 902 287 000 Línia A4 Barcelona - Cerdanyola St. Cugat - Rubí - Terrassa Línia A6.

Barcelona - Sant Cugat (Rabassada)

Renfe Informació general 902 24 02 02 www.renfe.es Línia A4 L’Hospitalet - Martorell

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Línia VDX 1: Estació - Rossinyol - Piscina Línia VDX 2: Estació - Mas Fuster - Montmany Línia VDX 3: Estació - Piscines - Mas Fuster

Interurbans

TRANSPORTS.indd 190

20/3/07 17:53:25

Guiabàsica ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 589 76 98 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU FORJA A LA GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 092 - 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges.

No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h TEIXIDÓ Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h.

Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

ALCOHÒLICS ANÒNIMS 93 317 77 77 ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALZHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORJA 93 674 11 50 CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIX) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA 93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 900 77 00 77 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 JUTJAT 93 674 66 96 MONESTIR (PARRÒQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 11 63 67 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS) 93 589 28 17 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAXI ADAPTAT 609 89 30 37 TAXIS (VEGEU GUIA COMERCIAL) TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61 VOLUNTARIS PROTECCIÓ CIVIL 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

AJUNTAMENT 93 565 70 00 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 ARXIU MUNICIPAL 93 674 69 93 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI 93 589 27 49 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 CASAL C. MIRA-SOL 93 589 20 18 CASAL C. VALLDOREIX 93 589 82 69 CEMENTIRI (CASA) 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE CÍVIC LA FLORESTA 93 589 89 42 CENTRE CÍVIC LES PLANES 93 675 51 05 CONSULTORI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 CORREUS (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 70 96 EMD DE VALLDOREIX 93 674 27 19 ESCOLA MUNICIPAL D’ART 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA 93 589 05 51 FUNERÀRIA 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX 93 675 05 69 OFICINA MUNICIPAL (DISTRICTES) MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 675 51 05 OMIC (INFORMACIÓ CONSUMIDOR) 93 565 70 00 PROMUSA 93 589 17 32 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 SERVEI OCUPACIÓ MPAL. 93 565 70 00 SOC. SAN. LA FLORESTA 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Serveis

23_03_07

Urgències

191

GUIA-BASICA.indd 191

20/3/07 17:53:53

MANS DE SANT.fh11 20/3/07 17:54 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

TREBALL Pàg. 82

MOTOR Pàg.94

PETITS ANUNCIS P.95

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Ofertes i demandes

Compra-venda de vehicles

Vendes, compres i diversos

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1052_del 23 al 29 de març del 2007_

TOTClassificats El suplement dels anuncis classificats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

DARRER CONTROL GENER-DESEMBRE 2005: 20.000 EXEMPLARS

Tirada actual:

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat - www.totimmobiliari.cat

21/3/07 12:20:19

TOT immobiliàries Tel.: 93 590 34 65

08173 Sant Cugat del Vallès www.finquesvallhonrat.es

Casas con jardín. Sup. 262m2, 4hab + estudio. Terreno 547m2, Terrazas.

Garaje 72m2. Ref. 5493/T

Av. Francesc Macià 53, local A

LA PERLA DEL VALLÉS Desde 661.113€ (110M)

Tel.: 93 588 54 99

Adosada 225 m2, 4 h. (2 suites). 3 banys + 1 lav. Cuina off. mobles Bulthaup. Menj. 25 m2, Arm. encastats.

Z. Com. amb pisc. per 6 cases. Pk 2c.

Trast. i safareig. claus finals Juny 07

Pg. Francesc Macià, 80 - 08191 Rubí

MIRASOL OBRA NOVA 962.000€

Piso esquinero 118m2, con terraza de 13m2 y lavadero. Salón 40m2, 3 habitaciones (1 suite) y 2 baños, parquet, armarios empotrados, a.a frio/calor, 2 altillos, todo exterior.

Zona comunitaria con piscina. Amplia plaza de parking y trastero. Excelentes vistas.

Tel.: 629 13 36 96

ST. CUGAT, PARC CENTRAL 630.000 €

De part. a part. Contactar amb Albert Preu negociable

IMMOBILIÀRIA 2

HABITATGES ESTRELLA

IMMOBILIARIA-C.indd 2

Barcelona 08006

Edifici d’oficines alt standing nou.

Superficie: 262m2+ 201m2. Disponibilitat immediata

93 367 11 02

Superficie: 580 m2 divisible. Disponibilitat immediata

Av. Diagonal, 468, 3ª A

TOT SANT CUGAT

23_03_07

OFICINES VENDA SANT CUGAT

21/3/07 08:29:49

IMMOBILIÀRIA 3

O8198 La Floresta

280 m2 parcela. 60 m2 const. 2 h.

Baño con ducha. Cocina comedor, salón. Calefacción y llar de foc, bodega, soleado, vistas inmejorables.

Tel.: 93 675 63 41

VALLDOREIX 414.000 € (68.800M)

HABITATGES ESTRELLA

Av. Estació, 4 (www.fincasmateos.com)

TOT immobiliàries

www.kritios.com

Av. Cerdanyola i c/ Montserrat. Últims pisos d’obra nova en venda, 2 i 3 habitacions, acabats de primera qualitat.

Tel.: 93 292 10 80 - 696 439 807

SANT CUGAT A PARTIR DE 318.000 €

Còrsega, 301, sobreàtic 3r, Barcelona

Pis al Parc Central (Illa Verda) de 3 hab. dobles, 2 banys, cuina office, safareig, 2 terrasses. Acabats de 1ª qualitat. Molt ampli i lluminós. Finca molt exclusiva. 2 Pk + traster. Zona comunitària amb piscina.

Tel.: 93 589 71 71 93 583 07 07

Z. PARC CENTRAL 780.000 €

IMMOBILIARIA-C.indd 3

23_03_07 TOT SANT CUGAT

De part. a part.

Contactar con Carmelo.

En perfecto estado, acabados de alta calidad, 295 m2 de vivienda, gran parcela de 983 m2., garaje, trastero, bodega, salón/comedor 45 m2., 3 habitaciones dobles + una suite con baño y vestidor, 2 baños más, 1 aseo, cocina 17 m2, jardín, piscina

Tel.: 647 56 31 02

VALLDOREIX TORRE

21/3/07 13:59:14

HABITATGES ESTRELLA

MIRASOL, Pompeu Fabra 854.000 ¤ (de part. a part.)

Cantonera ados., or. Sud. 5 anys.

Totalment reformada i equipada. 180 m2 de casa + 180 m2 de jardí privat.

Gran zona comunit. amb piscina.

3 hab. (1 suite). 2 banys + 1 lavabo.

Golfes – estudi, amb terrassa. Llar de foc. Pàrking a planta baixa. A 10 min.

Estació

Directo propietario.

Tel.: 600 86 85 83

Cerca estación. Torre individual de 300 m2. Amplio salón comedor con salida al jardín. Cocina office equipada. Lavadero. 4 hab. (1 suite). 3 baños.

Terraza de 14 m2. Despacho. Sala de juegos. Garaje (2 coches). Trastero.

Porche con acceso a piscina. Perfecto estado.

Tel.: 607 759 802

LA FLORESTA 990.000 ¤

Planells: http://es.geocities.com/serraferrer/Adossada.html

IMMOBILIÀRIA 4

TOT immobiliàries

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Chalet individual de 400 m2, 600 m2 de jardín, 6 dormitorios, 5 baños, piscina, ascensor, aire acondicionado, cocina Santos, muy buena orientación. Particular. Mejor que nueva

Tel.: 679 40 29 23

Mirasol 1.600.000 ¤ (266 mill.)

TOT immobiliàries

IMMOBILIARIA-C.indd 4

21/3/07 14:00:04

TOT immobiliàries www.ksagrup.com

Tel.: 93 587 89 90

Torre aislada, 400 m2 de terreno, 130 m2 de casaa reformar, excelente ubicación en el centro de St. Cugat.

Orientación Sur. Muchas posibilidades, A 300 mts estación FFCC. Ref 02060

Lluis Companys, 8

CENTRO 631.000 (105 M)

IMMOBILIÀRIA 5

HABITATGES ESTRELLA

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

Piso muy soleado de 2 hab. (1 doble y 1 individual), 1 baño, armarios, aire acondiconado, cocina, salón comedor muy soleado con salida a terraza de 10 m2 (aprox.), 1 parking y trastero, al lado estación y centro. REF.10069

Manel Farrés, 69, L. 3

PARC CENTRAL 443.500€ (73.7 pts)

Lluis Companys, 8

Tel.: 93 587 89 90

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

www.ksagrup.com

Pareada 250m2,solar 760m2, salón comedor 70m2, coc offi, lav, 5 hab.,estudio en planta baja,jardín llano, piscina, parking. Ref. 02072

Manel Farrés, 69, L. 3

CAN RABELLA 1.030.000 € (171.3 M)

IMMOBILIARIA-C.indd 5

TOT SANT CUGAT

Adosada cerca FGC, 4 hab. dobles (1hab. suite), estudio 20 m2 (aprox.), 3 baños y 1 aseo, amplio salón comedor con salida a jardin de unos 40 m2 y a zona comunitaria con piscina, lavadero trastero en parking. REF.11014

23_03_07

COLOMER-PARC CENTRAL 985.000 € (163.9 pts)

21/3/07 08:30:27

E

Des de 1967

oferint confiança i serietat

PISOS EN VENDA

Ref: P4475. Z. AV. CERDANYOLA. Pis 87m2+8m2 trssa, tot reformat i amoblat, salmenj., cuina off., 3 dorm, 1 bany compl., A.A. Preu: 342.575 € (57 M)

Ref.: P4400. Z. COLL FAVÀ.

Plta baixa 90m2+40m2 jardi, sal-menj.21m2, cuina ext., galeria 15m2, 3 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc., alarma, reg autom., pract. nou.

Preu: 525.885 € (87,5 M)

Ref.: P4449. Z. POLLANCREDA. Viv 93m2+8m2 trssa, cuina off.10m2, sal-menj.22m2, 4 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, tr, z.com.pisc. Preu: 559.735 € (93 M)

Ref.: P4408. Z. P. CENTRAL. àtic 85m2+94m2 trsses, salmenj., cuina off.15m2, 2 dorm dbls (abans 3), 2 banys, pk, barbacoa, z.com.pisc., molt bon estat. Preu: 528.891 € (88M)

Ref: P4459. RUBÍ. CAN ORIOL. Pis 90m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 dorm, 1 bany, per reformar. 242.552 € (40,3M) Ref: P4512. Z. PL. COLL. Viv 81m2+ balcó, sal-menj., cuina, 3 dorm, 1 bany, calefacció. Preu: 297.500 € (49,5M) Ref: P4359. Z. ST. FRANCESC. Plta baixa reformada 78m2+ 13,5m2 trsa, sal-menj., cuina equip., 3 dor, 1 bany, A.A., traster, per entrar a viure. 318.500 € (53M)

Ref.: P4508. Z. AV. CERDANYOLA Bonic pis 90m2 + balcó, tot reformat, 3 dorm, 1 bany, pk, tr, assolellat. Preu: 384.648 € (64 M)

T NU

Ref: P4467. Z. PL. COLL. Tot reformat, 76m2+ balcó, sal-menj., cuina, 3 dor, 1 bany compl., pk opcional. 320.000 € (53,2M) Ref: P4244. Z. AV. CERDANYOLA. Pis tot reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina , 3 dorm, 1 bany. 342.800 € (57M)

Ref.: P4156. Z. EIXAMPLE. Plta baixa 190m2+40m2 trssa +200m2 jard priv., sal-menj amb llar de foc, cuina off., 5 dorm (1 suitte amb vest), z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 € (185 M)

Ref.: P4404. Z. COLL FAVÀ. Pis 93m2 + 8m2 trrssa, sal.-menj.

23m2, 3 dor. (1suite, 1 dob.), 2 banys, cuina equip. Pk. Z. com.+ pisc. 530.000 € (88,1M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

Ref: P4501. Z. MONESTIR. Impec. Pis 82m2+ 3 balcons, pract. Nou, sal-menj.23m2, cuina 9m2, A.A.,3 dorm, 1 banys compl., pk, tr, assolellat.

Preu: 391.814 € (65,1 M)

EC-1655/04

Ref.: P4432. Z. COLL FAVÀ Impec pis pract a estrenar, molt assoleiat, 72m2+trssa, salmenj., cuina off., 2 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc.

Preu: 408.688 € (68 M)

Ref: P4476. Z. C/ VALLÈS. Pis reformat, 85m2, sal-menjador, cuina-equip., 4 dor, 1 bany, A.A. Pk opcional. 370.000 € (61,5M)

+ 3 balcons, saló-menj., cuina bonic disseny, 3 dor (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc. 492.140 € (81,8M)

Ref: P4470. RESID. VULL PALLERES. Àtic cantoner a estrenar, tot exterior, 76m2 const+ 6m2 trsa, sal-menj., cuina off., 2 dor dbls (1 suitte), 2 banys compl., tr, pk opcional.Entrega març 07. 402.400€ (67M)

Ref: P4422. Z. GOLF. Pta baixa 80m2 + 33m2 trrssa. Sal.menj.

23m2, 2 hab. (1 suite), 1 bany + 1 lav. Pk + tr, z. comunitaria.

Preu: 495.000 € (82,3M)

Ref: P4399. Z. ESTACIÓ.

Original pis cantoner, cèntric, molt a prop estació FGC., 89m2

Ref: P4464. Z. COLL FAVÀ.

97m2+balcó, sal-menj.23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys compl., pk, z.com.pisc., assoleiat. Preu: 503.770 € (83,8M)

Ref: P4261 Z.RIBATALLADA. 97m2 +trssa 6m2, sal-menj.

23m2, cuina equip., 4 dorm, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat. Preu: 420.800 € (70 M)

Ref: P4462. Z. COL. EUROPA. Plta baixa cant. 90m2+75m2 trssa, sal-menj., cuina xt equip., 2 dorm amb a.e.,1 bany + 1 lav., traster, z.ajardinada amb piscina. 449.900 € (74,8 M)

Ref.: P4235. Z. RIUS I TAULET. Àtic de disseny, només 2 a., 100m2+40m2 trssa, sal-menj, cuina 3 dorm dbls (1 suitte), 2 ba, A.A.,2 pk, tr. Piscina. Preu: 609.500 € (101,4M)

Ref: P4480. PARC CENTRAL. Impec pis 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys compl., A.A., 1 pk, tr, z.com.pisc.

Preu: 630.000 € (104,8 M) Ref.: P4315. Z. EST. VALLD. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, salmenj.28m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), pk, vistes, assolellat. Preu: 613.033 € (102M) Ref.: P4352. Z. VINYET. 110m2+bonica trssa, reformat, sal-menj.28m2, cuina off., A.A., 4 dorm (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc.

Preu: 621.930 € (103,4M) Ref.: P4493. COLL FAVÀ. Àtic dplx 137m2+36m2 trsses, salmenj.25m2, cuina off.+ safareig, 3 dorm (1 suitte) + estudi 29m2, 2 banys compl., boniques vistes, assoleait, pk, z.com.pisc.

690.000 € (114,8M)

Ref.: P4503. Z. CENTRE Pis coquetó tot reformat 85m2 + 7m2 trssa, sal-menj.20m2, cuina off., 3 dorm, 1 bany, pk opc. Preu: 370.800 € (61,6M)

PISOS I DÚPLEX PER ESTRENAR AL C/ VALLÈS

Ref: P4505. Z. COLL FAVÀ Plta baixa 69m2+80m2 trssa+45m2 jard priv., sal-menj., cuina ext., 2 dorm dbls, 1 bany compl., pk, tr, z.com. piscina. 422.910 € (70,3 M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis ORGAN 1052.indd 1

20/3/07 17:20:05

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra.

Ref.: P4178. PARC CENTRAL. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, salmenj.30m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte amb vest), pk, z.com.pisc.

Preu: 702.629 € (116,9M) Ref.: P4420. Z. GOLF. Àtic dúplex 214m2 + 20m2 trsa, sal.menj. 35m2, cuina off. equip., 3 banys, 3 dorm.dob. (1suite), 2 est., pk+tr, zona com.+ piscina.

1.100.000 € (183 M)

CASES ADOSSADES Ref: P4225. Z. ESTACIÓ.

170m2 + trses +55m2 jard priv., sal-menj., ciona off., 2 dorm dbls (1 suitte) + est. 20m2, garatge, z.com.pisc. 751.300 € (125 M) Ref. P4162. MIRA-SOL. LA FARGA. Viv 223m2+87m2 jard +16m2 trsa, sal-menj, cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 € (133,9 M) Ref. P4068. Z. PARC CENTRAL. Adosd.180m2+51m2 jard. Priv.+ pati i porxos, cuina ext., sala estar 60m2+menj.14m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), garatge. Preu: 805.400 € (134 M) Ref. P4380. Z. CAN PICANYOL. Adssada cantonera 208m2+ terrassa + 63m2 jardi priv., salmenj.30m2, cuina off.equip., 4 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, traster, prop estació FF.CC. 879.580€ (146 M) Ref. P4379. VALLDOREIX. Z. COL. MONTSERRAT. Aparellada 350m2+200m2 en 4 trses, parc.

400m2, sal-estar + menj. 38m2, cuina off. amb vistes, 4 dorm (1 suitte) + 2 estudis, garatge 4 pl., tr. 897.000 € (149,2 M) Ref. P4109. Z. EIXAMPLE. Cantonera, 227m2+15m2 trssa +62m2 jard.priv., sal-menj. 39m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), estudi 26m2, z.com.pisc. Preu: 1.060.000 € (176,3 M) Ref.: P4246. Z. GOLF. 381m2, jard priv.31m2, sal-menj.46m2, amplia cuina off.equip., 5 dorm, estudi, z.servei, ascensor, mag vistes golf, garatge, tr, z.com.pisc.

Preu: 1.213.000 € (201,8M)

LLOGUERS Ref:P1662 Z. CENTRE. Apart.

45m2, sal-menj., cuina americ., 1 dorm dbl, pk. Preu: 750 € Ref:P4495 Z. GOLF. 90m2 + 10m2 trsa, 3 dor (suitte), 2 banys, cuina off., sal-menj., pk.

Preu: 1.100 € Ref:P4485 Z. RIBATALLADA. Viv 120m2+10m2 trssa+30m2 jard priv., sal-menj amb llar de foc, cuina off., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com.pisc. Preu: 1.400 € P4436. Z. PARC CENTRAL. Plta baixa 100m2+ jardi privat 180m2 amb piscina privada, sal menj., cuina off. Amb elect., 4 dorm (1 suitte), 2 banys compl., pk, tr. 1.600 €

Ref.: P4362. Z. GOLF. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dorm, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge. 1.713.000 € (285M)

TORRES UNIFAMILIARS Ref: P4489. LA FLORESTA. PONT DEL DIARI. Viv 92m2 + 11,75m2 trssa, reformada, salmenj.amb llar de foc, cuina off., 2 dorm. + buhardilla, 1 bany. Preu: 381.643 € (63,5M) Ref: P2470. LA FLORESTA. Reformada. 130m2, parc.292m, sal-menj.30m2, cuina, 3 dorm, sala poli., torreó 20m2, mag vistes. Preu: 433.330 € (72,1M) Ref: P4183. LA FLORESTA. PL. PERE PLANES. Unif 125m2 + trsses, parc.496m2, sal-menj amb llar de foc 30m2, cuina ext., 4 dor, 2 banys. 580.000 € (96,5M)

Ref.4265. MIRA-SOL. Z. FARMÀCIA Vivenda 112m2, parcel·la.

330m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina.

Preu: 631.063 € (105 M)

Ref.3486. BELLATERRA Xalet unif., en parc.1.000m2, sal-menj.60m2, cuina off., rebost, 5 dorm (1 suitte) + 3 estudis, jardi amb piscina.

Preu: 1.243.855 € (207 M)

Ref: P4229. CAN MONTMANY. Viv 365m2, parc.777m2, salmenj., amplia cuina off.23m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), estudi, 3 ba, tr, garatge, barbacoa, jardi amb gespa. 1.000.000 € (166M)

Ref.4144. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Casa 100m2+40m2 anexe, parcel·la plana 997m2, sal-menj, cuina, 4 dor. 721.200 € (120 M)

REF: P4431. VALLDOREIX. Z. MONMANY. Xalet 215m2 +26m2 garatge+30m2 trssa, parcel.la 1.100 m2, sal-estar 57 m2+14m2 menj., cuina equip., 4 dorm+ estudi, piscina.

1.100.000€ (183M)

Ref.: P4283. MIRA-SOL. Z. MAS JANER. En construcció. Viv 122m2+porxo+anexe amb lav., par. 300m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte + 1 en planta), 3 ba., A.A.,jardi amb gespa.

804.200 € (133,8 M)

Ref: P4346. Z. ESCOLA ARQUITECT. Viv 314m2, parc.

600m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte amb vest.) + 2 amplis estudis amb llar de foc, rebost, garatge, porxo cobert, piscina. 1.358.300 € (226M)

Ref: P3955. BELLATERRA, Z. TERRANOVA. Unif aïllat 228m2 +101m2 trses i porxos, parc.

607m2, sal-menj.33m2, cuina off., 3 dor (1 suitte)+ estudi, només 7 anys. 962.000 € (160M)

Ref: P3403. BELLATERRA. Xalet de disseny, només 1 any, 316m2 + 40m2 trsa, parcel.la 1.269m2, sal-menj. 56m2, cuina off., 7h, A.A, piscina, garatge.

1.380.000 € (229,6 M)

Ref P4498.Z. MASIA ROSÀS. Pl. baixa a estrenar 89m2+10Unif 350m2, parcplana 600m2, bonic jardi amb piscina, sal-estar 40m2, cuina off., 5 dorm dbls (2 suittes) + estudi, garatge, impecable.

Preu: 1.550.000 € (258 M) Ref: P4201. VALLDOREIX. Z. ROSÀS. A estrenar.515m2, solar 792m2, sal-estar.menj.45m2, cuina off., rebost, 6 dorm (4 suittes + 2 dbls), 5 banys, A.A., celler, piscina, garatge 5/6 pl.

Preu: 2.320.000 € (386M)

SOLARS Ref.: P4161. LA FLORESTA. Parcel·la urb. 650m2. 310.000 € (51,5M) Ref.: P4233. MIRA-SOL. Solar 360m2 urb., cantoner. Preu: 420.949 € (70M)

Ref: P4392. MIRA-SOL. Z. CENTRE. Viv 160m2+30m2 garatge +porxos, parcel.la 646m2, sal-menj.37m2 amb llar de foc, cuina off., rebost, 4 dorm + estudi, jardi amb gespa.

Preu: 845.000 € (140,5 M)

Ref: P4465. Z. ARXIU. Original casa disseny 472m2+trses i porxos, parcel.la 600m2, or. sur, salmenj.57m2, gran cuina off.30m2, 5 dor, 4 banys+ lav., garatge 100m2+sala squash, piscina.

Preu: 1.710.000€ (284,5 M)

P3619. PARC CENTRAL. Àtic dupl 138m2+50m2 trsses, salmenj.29m2, cuina off., 3 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc., assoleiat, vistes. Preu: 1.600 €

LOCALS - OFICINES

P2103. Z. GOLF. Dúplex pract. a estrenar 150m2, sal-menj.

45m2, tssa. 20m2, cui.off., 4 dorm(2 suittes), estudi amb tssa.sol., 2 pk, z.com.pisc.Estat excel. 2.200 € P4460. Z. CAP VALLD. Unif 300m2, parc.1.700m2, salmenj.40m2, cuina off., 7 dorm, z.servei, piscina. Preu: 2.900 € P2114. Z. GOLF. Xalet adosd 350m2 + trsses + 100m2 jard priv., sal-menj.50m2, gran cuina off., 4 dorm dbls ( suitte) + estudi 40m2, garatge 3 cotxes, tr, z. com.pisc., alt standing. Preu: 3.000 €

REF: P4415. Z. COL. EUROPA. Oficines a estrenar, possibilitat d´unió entre elles, totalm. acondicionades. Preus a consultar.

Ref: P3431. Z.MERCAT VELL. Local 70m2, en bon estat, cèntric. Preu: 750 €/mes Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció, sala de juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calefacció, extr.fums, A.A.,serveis donats d´alta. Preu: 1.400 € EN PARQUE DE OFICINAS DE SANT CUGAT, Oficina de 224 m2 con 3 pk, Mucho sol y vistas. Suelo técnico con cableado elec., voz y datos. Instalación de aire acond., alarma, iluminación,

Ref.: P4494. VALLDOREIX - Z, MAS FUSTER. Solar urb 756m2.

Preu: 570.000 € (94,8M) Ref.: P4023. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Solar urb 600m2.

Preu: 670.000 € (111,4M) office y lavabo. 2.500 €/mes (Gastos de comunidad incluídos) Ref: P4345. Z.MONESTIR. Local cial a estrenar, z.alt cial, 98m2 en 2 plantes, sort.fums, al costat del Monestir. Preu: 3.000 € + aval Ref: P3943. Z.AV. CERD. Local 347m2 tot renovat,despatx, magatzem, servei, zona cial.

2.900 € P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany. 4.000 € DESPATX - OFICINA EN LLOGUER. Oficina de 108m2 amb pre-instal·lacions realitzades, en zona de negocis, porter, 2 pk, prop de tots els serveis. Preu: 1.200 €/mes

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55 ORGAN 1052.indd 2

20/3/07 17:20:12

1286 COLL FAVÀ Adosada esquinera, salón con chimenea, 3 hab. baño + aseo, buhardilla, terrasos, garage, impecable, gran cocina. EUR 730.000,00 (121.461.780) Tel.93.587.89.80 1305 ATICO DUPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños,gran salon ,trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. zona com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80 1250 COLL FAVÀ 2h, muy bien distribuida, patio y salon con s/ amplia trza, oeste, pK, z. com/ piscina, a.acdo EUR 404.600,00 (67.319.775) Tel.93.587.89.80

994 COLL FAVÀ ático dúplex ext, 5 hab., coc. off., 2 baños, salón vistas Zona comunitaria + piscina, muy lumimoso. Pk. EUR 679.000,00 (112.976.094) Tel.93.587.89.80

517 Planta Baja, en exclusiva zona, 3 habitacones, 2 baños, 2 jardines, parking, trastero, zona cominitaia + piscina, ort sur. EUR 727.600,00 (121.062.453) Tel.93.583.03.50 1279 CORREOS ultimo, piso todo ext. mucha luz, 2 hab, 1 baño, perfecto estado, calef, asc, parking + trastero, vistas, extras. EUR 359.719,99 (59.852.371) Tel.93.587.89.80 1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 baños, cocina off, 2 terraza, pk, zona com/ piscina EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.587.89.80 1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3 hab + estudio, diafano, 2 baños, terraza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 578.000,00 (96.171.108) Tel.93.587.89.80 1242 COLL FAVÀ piso alto, sur, vistas piscina, 2 hab, solo 2 años, acabados mejorables, parking, zona com/ piscina. EUR 441.742,28 (73.499.731) Tel.93.587.89.80

1201 SANT DOMENEC todo ext, 3 hab dobles,(1 suitte),gran cocina, gran salón, perfecto estado, pk, piscina. EUR 440.000,00 (73.209.840) Tel.93.587.89.80 473 CENTRO Piso de 1 hab., con parquet, con aire acondicionado, cocina y baño nuevos. balcón con buenas vistas! EUR 345.581,96 (57.500.000) Tel.93.583.03.50 501 MONASTERIO Piso todo exterior, antes 3 hab., ahora 2. Totalmente reformado. Muy bonito. Ascensor.

EUR 321.600,00 (53.509.737) Tel.93.583.03.50 1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80 1205 COLL FAVA Planta baja de 4 hab., cocina amplia, zona comunitaria con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80 467 CORREOS piso alto, 2 hab ext, amplio salón, cocina equip, calef, ascensor, mucha luz, pk, buena zona. EUR 355.577,00 (59.163.035) Tel.93.583.03.50

497 ÀTICO DUPLEX con 2 habitaciones dobles en planta bja, terraza a pie de salón, arriba estudio + suitte, parquet, parking. EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.583.03.50 1290 COLL FAVÀ muy bonito, impecable, 3 hab, cocina office, (1 suitte) salón a terraza, pk, zona com/ piscina. EUR 462.640,00 (76.976.819) Tel.93.587.89.80 1296 PLENO CENTRO piso alto, 3 hab (antes 4)., todo ref. como nuevo integr. materiales de calida, mucha luz, todos los serv. EUR 421.000,00 (70.048.506) Tel.93.587.89.80 958 COLL FAVA piso de 3 hab., 2 baños, cocina office, salón con salida a terraza,zona comunitaria con piscina. EUR 456.000,00 (75.872.016) Tel.93.587.89.80 1297 COLL FAVÀ planta bja. 3 hab. (ahora 2), 2 baños, gran salón a jardín, s.o. cocina off. cuadrada, patio, parking, zona com/ piscina. EUR 501.500,00 (83.442.579) Tel.93.587.89.80 543 CENTRO FFCC piso reformado, 4 hab. muy centrico, calef. ascenso, cocina y baño reformado, todos los servicios. EUR 354.600,00 (59.000.476) Tel.93.583.03.50

504 SANT CUGAT PLA DEL VINYET muy espaciosa de 5 hab. + estudio (2 suitts), cocina office, gran salon con salida a jardín, zona comun. piscina. EUR 1.050.000,00 (174.705.300) Tel.93.583.03.50 1213 SANT CUGAT PLENO CENTRO, Casa de 3 habitaciones, (antes 4), 3 baños, gran salón muy luminoso, suitte abuhardillada, garaje, trastero. EUR 569.500,00 (94.756.827) Tel.93.587.89.80 541 SANT CUGAT GOLF adosada grande con vistas golf. 3 suitte + estudio, imprecinante cocina, increible toda ella. EUR 1.380.000,00 (229.612.680) Tel.93.583.03.50 1137 SANT CUGAT CENTRO Adosada, 3 hab. + estudio, 2 baños, coc. off. salón ext. jdín. y z. comun. + pisc. Garaje, Sala poliv. Muy coqueta. EUR 573.100,00 (95.355.817) Tel.93.587.89.80 430 SANT CUGAT CAN GANXET adosada grande en comunidad preciosa, 3 hab, espacios amplios, estudio + buhardilla, piscina. EUR 885.200,00 (147.284.887) Tel.93.583.03.50

EL VALLÈS SANT CUGAT DEL VALLÈS donpiso Sant Cugat Valldoreix, 77 Tel.93-583.03.50 donpiso Sant Cugat Coll Favà Av. F. Macià, 58-60 local 2 Tel.93-587.89.80

CASES SANT CUGAT DEL VALLÈS 391 SANT CUGAT PROX. FFCC Casa adosada grande, espacios generosos, toda refor. el 2000 con gusto y calidad.

2 jard. Zona tranquila. EUR 937.599,98 (156.003.510) Tel.93.583.03.50

396 SANT CUGAT COLINDANTE CON GOLF Extraordinaria e indescriptible casa. 5 hab. + est. + sala poliv. Piscina priv. Mucha luz y vistas. EUR 1.860.000,00 (309.477.960) Tel.93.583.03.50

1232 BELLATERRA Junto colegio “LA VALL”,4 hab., dobles,+ estudio, gran salon, gran cocina, piscina, 3 baños + aseo. LUJOSA. EUR 1.226.300,00 (204.039.152) Tel.587.89.80

MIRA-SOL

OTRAS ZONAS

1189 MIRA-SOL Casa pareada cerca de estación, 5 hab., jardín privado, acabados de alta calidad, muy luminosa. EUR 816.500,00 (135.854.169) Tel.93.587.89.80 1218 GRAN CASA junto a estación de Mirasol de 6 hab., 3 baños, solo 10 años, con pk para 2 coches.

EUR 998.000,00 (166.053.228) Tel.93.587.89.80 1271 ZONA ROSAS en const. 4 hab, 3 baños+ aseo, coc off. salón a jardin, sur, sala poliv, diseño y acab, modernos de calidad, pisc. EUR 968.000,00 (161.061.648) Tel.93.587.89.80

462 LA FLORESTA VALLPINEDA Casa aislada de 3 hab., baño + aseo, salón con chimenea, terraza, piscina y parcela. EUR 392.000,00 (65.223.312) Tel.93.583.03.50 1251 SANT CUGAT CAN BARATA casa unifamiliar de 2 habitaciones, baño y aseo, muy luminosa, gran parcela amplia, garaje. EUR 457.000,00 (76.038.402) Tel.93.587.89.80 519 VALLDOREIX Terreno muy amplio, plano que permite construcción de casa grande. EUR 1.202.000,00 (199.995.972) Tel.93.583.03.50

1300 MIRA-SOL nueva, orient sur, 3 hab, 2 baños, jardín plano, prob. de piscina, muy bonita, buena zona, sur. EUR 781.400,00 (130.014.020) Tel.93.587.89.80 1281 CAN CABASSA semin. 2 terz. 3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/salida terz.vistas/ piscina,sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80 1260 MIRA-SOL En pleno centro, ideal para vivienda + negocio en muy buena zona. EUR 661.200,00 (110.014.423) Tel.93.587.89.80

1272 SANT CUGAT casa 10 años, 4hab., + est., gran salón y coc., esp. muy amplios, pk 10 coches u otras funciones, pisc. y parcela EUR 886.500,00 (147.501.189) Tel.93.587.89.80 535 LA FLORESTA unif. mejor zona, sur, casa de epoca, 6 hab + buhardilla, techos altos, pisc, jardín, muy bonita, prox FFCC. EUR 781.000,00 (129.947.466) Tel.93.583.03.50 521 VALLDOREIX Unifamiliar de estilo epoca, de 4 habitaciones + estudio, 3 baños, gran cocina, piscina y jardin, garaje, solar. EUR 1.111.872,00 (184.999.934) Tel.93.583.03.50 360 LA FLORESTA IDEAL DOS FAMILIAS casa 2 viviendas independientes, 11 años. Perfecto estado, estancias muy generosas. EUR 877.600,00 (146.020.354) Tel.93.583.03.50 1236 LA FLORESTA casa unif, toda reformada, 3 hab, cocina, baño + aseo, calef central gasoil, aluminio, zona tranquila. EUR 384.000,00 (63.892.224) Tel.93.587.89.80 1292 SANT CUGAT CAN BARATA unifamiliar impecable, 4 hab, gran salón y cocina, garaje y salón polivalente, sur, vistas. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.587.89.80 524 SANT CUGAT VALLDOREIX Casa de 5 hab., 3 baños, cocina office, terreno plano, amplio, soleado con vistas + garaje. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.583.03.50

BELLATERRA 937 CERCA FFCC casa de diseño con 4 hab., 2 baños + lav., est., coc. off., gran salón, espacios comunicados, garage. EUR 1.172.000,00 (195.004.392) Tel.587.89.80 1115 BELLATERRA Casa en gran parcela de 5 hab., + buhardilla diáfana. A estrenar. Espacios muy amplios.

EUR 1.156.500,00 (192.425.409) Tel.587.89.80

www.donpiso.com DON PISO 1052.indd 2

20/3/07 17:21:00

900 22 22 22 Informi-se’n sense compromís al 93 583 03 50 ó al 93 587 89 80 SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

467 CORREOS piso alto, 2 hab ext, amplio salón, cocina equip, calef, ascensor, mucha luz, pk, buena zona. EUR 355.577,00 (59.163.035) Tel.93.583.03.50

1205 COLL FAVÀ Planta baja de 4 hab., cocina amplia, zona com. con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80

1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3 hab + estudio, diafano, 2 baños, terraza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 578.000,00 (96.171.108) Tel.93.587.89.80

1305 ÁTICO DÚPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños,gran salon, trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. zona com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 baños, cocina off, 2 terraza, pk, zona com/ piscina EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.587.89.80

1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80

1250 COLL FAVÀ 2 hab, muy bien distribuida, patio y salon con s/ amplia trza, oeste, pK, zona com/ piscina, a.acdo EUR 404.600,00 (67.319.775) Tel.93.587.89.80

1272 SANT CUGAT casa 10 años, 4hab., + est., gran salón y coc., esp. muy amplios, pk 10 coches u otras funciones, pisc. y parcela EUR 886.500,00 (147.501.189) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

958 COLL FAVÀ piso de 3 hab., 2 baños, cocina office, salón con salida a terraza,zona comunitaria con piscina. EUR 456.000,00 (75.872.016) Tel.93.587.89.80

1296 PLENO CENTRO piso alto, 3 hab (antes 4)., todo ref. como nuevo integr. materiales calida, mucha luz, todos los serv. EUR 421.000,00 (70.048.506) Tel.93.587.89.80

1297 COLL FAVÀ planta bja. 3 hab. (ahora 2), 2 baños, gran salón a jardín, s.o. cocina off. cuadrada, patio, pk, zona com/ piscina. EUR 501.500,00 (83.442.579) Tel.93.587.89.80

524 VALLDOREIX Casa de 5 hab., 3 baños, cocina office, terreno plano, amplio, soleado con vistas + garaje. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.583.03.50

SANT CUGAT

LA FLORESTA

SANT CUGAT

MIRA-SOL

543 CENTRO FGC piso reformado, 4 hab. muy centrico, calef. ascenso, cocina y baño reformado, todos los servicios. EUR 354.600,00 (59.000.476) Tel.93.583.03.50

1236 LA FLORESTA casa unif, toda reformada, 3 hab, cocina, baño + aseo, calef central gasoil, aluminio, zona tranquila. EUR 384.000,00 (63.892.224) Tel.93.587.89.80

1286 COLL FAVÀ Adosada esquinera, salón c/chim, 3 hab. baño + aseo, buhardilla, terrasos, garage, impecable, gran cocina. EUR 730.000,00 (121.461.780) Tel.93.587.89.80

1281 CAN CABASSA semin. 2 terz.

3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/ salida terz.vistas/ piscina,sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80

DON PISO 1052.indd 3

20/3/07 17:21:04

Z. MONESTIR.- Pis seminou de 2 hab., 1 bany complert, cuina amb safareig, balcó, parquet. 352.000 € Z. CENTRE. Pis molt cèntric de 3 hab.Ampli. Per reformar. PK. a la mateixa finca inclòs amb el preu.

355.000 € Z. ESTACIÓ. Ampli pis 2h. (abans 3).Gran terrassa. Acabats 1ª qualitat. Molt lluminós. A 5 min. estació FGC. 435.650€ Z. RBLA. CELLER.- Pis 3h., 2 banys comp, cuina office, safareig, salo menjador, trsa,2 trasters. Z. com. piscina. 492.500 €

Z. RBLA. CELLER.- Pis dúplex de 5 hab., 1 bany +lavabo, zona de rentats, cuina office, salo menjador amb sortida a terrassa,a/a. 556.000 € Z. PARC CENTRAL.- Pis seminou de 3 hab., cuina office,safareig, saló independent, gran terrassa. Orientació sud-oest. Zona comunitària amb piscina,PK+traster. Molt bones vistes. 557.700 € Z. COL. EUROPA.- Impecable pis cantoner de 4 hab. (1 suite), cuina office amb zona de rentats, terrassa, acabats de 1 ª qualitat, parquet, zona com. amb 2 piscines, PK+traster.

559.000€

Z. CENTRE.- Pis seminou, 3h, 2 banys. Tot exterior. Gran trsa.

Molt cèntric. A 5 mint. estació FGC. Pocs veïns 475.000 € Z. ESTACIÓ VALLDOREIX.Àtic, tot exterior, 4 hab., cuina office, 2 banys, terrassa. Pk. A prop estació FGC. 595.000 € Z. COLL FAVÀ. Planta baixa seminova de 3 hab., 2 banys, cuina office. Gran terrassa.

PK+traster. Z. com. amb piscina. 577.000 € Z. EL COLOMER.- Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge. 698.000 €

Z. MIRA-SOL- Casa adossada seminova de 3 hab., gran estudi, cuina office, saló menjador amb sortida a jardí, garatge per a dos cotxes. Jardí privat 100 m2 aprox.. Orientació sud. A 5 mint. estació FGC. 746.000 € Z. PLA VINYET.- Casa adossada 3h(1 suite), 2b, 1 lavabo, saló menjador amb llar de foc, golfes, terrassa solàrium, sala polivalent,z.rentats,garatge per 2 cotxes, jardí privat. Orientació sud-est. PK. 750.000 € Z. ESTACIÓ.- Casa adossada molt a prop estació FGC, jardí privat, z. com. piscina, garatge per a dos cotxes. 752.000 €

OBRA NOVA. Z. PLA DEL VINYET. Pisos de 2-3-4 hab., 2 banys. Cuines equipades. Grans terrasses. Acabats 1ª qualitat.

Z. Comunitària amb Piscina. Pk i Trasters opcionals. Molt a prop de tots els serveis. Entrega immediata. Des de 460.000 €

Z. BELLATERRA. Casa unifamiliar obra nova, 6hab.,3 banys, 2 lavabos cuina office 27 m2 aprox.,saló menjador 40m2 aprox. amb llar de foc,pk 4 cotxes, jardí, piscina.

Parcel·la 1.537m2 aprox. Entrega immediata 1.413.000 €

Z. BELLATERRA. Torre unifamiliar en magnifica zona.4h..(1 suite+vestidor), estudi,3 banys i lavabo. Cuina office amb gran rebost. Parcel·la enjardinada amb piscina. Molt solejada. Casa de convidats 1.298.000 €

Z. MIRA-SOL Casa unifamiliar cantonera, parcel·la de 675 m2 aprox., 5 hab. + estudi, 3 banys,jardí, piscina.

1.088.000 €

Z. EIXAMPLE Casa adossada, 3 hab. + estudi, 2 banys complerts, cuina office nova,solàrium .Tancaments de PVC. Jardí privat.

Garatge per dos cotxes. Zona com. enjardinada 669.850 €

Z. RBLA. DEL CELLER Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office, safareig, saló menjador amb sortida a terrassa, z. comunitària amb piscina i zona infantil. Pk + traster. 517.000 €

GRUPASSA ven tots els pisos al millor preu.

GRUPASSA 1052.indd 2

20/3/07 17:21:59

Z. CENTRE.-Casa adossada 3 hab., estudi, sala polivalent, 2 banys,1 lavabo,saló menjador amb sortida a gran terrassa, solàrium, garatge. Exterior.

Bona orientació. Impecable.

Per entrar a viure. 855.000 €

Z. VALLDOREIX. Torre unifamiliar, vivenda una planta,6h. dbls, 2b, 1lav,saló menjador llar de foc. Grans golfes amb armaris.

Z. barbacoa. Parcel·la 1.550m2 aprox. piscina. Z. col. Ferran i Clua. Mag. vistes. 977.000 €

Z. VALLDOREIX. Casa unifamiliar, quatre vents, parcel·la plana 1297m2 aprox., 5h, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina. 1.170.000 €

Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar aïllada, parcel·la 580m2 aprox., 3h (1 suite), tot en planta, cuina office, jardí, piscina, garatge.

Per entrar a viure. 912.951 €

Z. EIXAMPLE- Casa adossada a l'Eixample, 4h+estudi,3 b, cuina office,a/a,garatge 2 cotxes, jardí privat. Zona comunitària amb piscina. Pocs veins1.036.269€

Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar seminova, 4h+ estudi + despatx i cuina office. Gran garatge.

Parcel·la 604m2 aprox. A 5 min. estació FGC. 1.255.000 €

Z. VALLDOREIX.- Torre d’estil, 4h (1 suite)+estudi, cuina office 23m2 aprox., menjador 53m2 aprox., garatge. jardí, piscina.

Acabats 1º qualitat. 1.111.880 €

Z. LA FLORESTA.- Unifamiliar obra nova, 5h+ampli estudi independent. Cuina office equipa. 4 banys ext. Gran garatge.

Orientació sud. 1.262.126 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar aïllada en parcel·la de 1.030 m2 aprox..Actualment hi ha dos vivendes independents.

Moltes possibilitats. 992.000 €

Z. VALLDOREIX.-Casa a 4 vents, parcel·la 603m2 aprox., piscina, 5 hab.(1 suite + vestidor), 3 banys,2 lavabos, cuina office, saló menjador amb llar de foc, golfes 45m2 aprox. Garatge per 2 cotxes.

Apartament de servei. Molt a prop estació FGC.1.098.000 € Z. VALLDOREIX.- Parcel·la cantonera 600m2 aprox.

Qualificació de 20 / 10.

692.000 € Z. TORREBLANCA.- Dos locals diàfans, 82m2 aprox.

Z. molt transitada. Aparadors.

Possibilitat segregació.

566.000 €

Z. COL·LEGI EUROPA Pis de 2 hab., 2 banys,saló menjador, terrassa.

Z. comunitària amb piscina.

450.000 €

Z. CENTRE Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador amb llar de foc, terrassa. Ampli. Per reformar. Molt bona distribució.

Pk. 577.000 €

Z. PLA DEL VINYET Pis de 3 habitacions, 2 banys, cuina office, terrassa.

Zona comunitària amb piscina 509.000 €

Z. MONESTIR Pis seminou de 3 hab.,cuina amb safareig,bany, 2 balcons, a/a, parquet. Orientació sud. Pk+traster.

Pocs veïns. 393.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER Pis cantoner molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós.

Molt bona orientació. 590.000 €

Z. COLL FAVÀ. Pis 2 anys d’antiguitat, 2 hab, 2 banys, cuina amb safareig, a/a, calefac., acumulador per l’aigua sanitària, plaques solars. L’edifici recupera i acumula les aigües pluvials pel reg, z. comun. amb 2 piscines. PK inclòs en el preu, traster molt gran opcional 409.000 €

qüestió de prestigi

GRUPASSA 1052.indd 3

20/3/07 17:22:07

PISOS

PISOS

PISOS CENTRO: Piso 120 m2, 4 hab. (1 suitte ) baño y aseo, salón comedor con chimenea, a/a, salida a terraza, cocina office, lavadero, suelos parquet, calefacción, reformado, plaza de parking opcional 475.000€ ( 79 M ) Ref.00936

PARC CENTRAL- Atico a 3 vientos 126 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor) 2 baños, s. comedor salida terraza de 15 m2, c. office, lavadero, 2 Pk y trastero, z. comu. piscina 780.000€ (129,7 M) Ref. 01342

PISOS

CENTRO- Piso 89 m2, 3 hab. baño y aseo, salón comedor con a/a , cocina office, terraza lavadero, totalmente reformado, parking para coche y 2 motos 417.700€ (69,4 M ) Ref. 00966

CAN MAGI- Planta baja 83 m2, 2 hab.(1 sali. Jardín) 1 baño, salón comedor salida jardín 60 m2, cocina office, lavadero, parking coche y moto, trastero, z.comu, pisci. 475.000€ (79 M ) Ref. 01280

CENTRO- Piso 85 m2, 3 hab 1 baño, salón comedor con a/a salida balcón, cocina reformada, lavadero, calefacción, suelos parquet, 370.800€ (61,6 M) Ref. 01351

COLEGIO EUROPA- Dúplex esquinero 145 m2, ,2 terrazas, 4 hab. (1 suitte ) + estudio, 2 baños, s. comedor, cocina office, pk. grande y trastero, z. comun. 2 piscinas 841.000€ (139,9 M ) Ref. 01332

CENTRO- Piso 91 m2, 3 hab. (antes 4 ) baño y aseo, salón comedor con a/a salida terraza, cocina amueblada, lavadero, ascensor de origen, 380.000€ (63,2 M ) Ref. 01061

EDEN- Piso esquinero 103 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor ) 2 baños, s. comedor salida balcón , cocina office, lavadero,parking y trastero, zona comunitaria piscina 479.500€ (79,7 M) Ref.01298

PLAZA DEL COLL- 83 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor con a/a salida balcón , cocina salida lavadero, ascensor, plaza de parking y trastero 375.000€ (62,3 M) Ref. 01216

CENTRO- FF.CC- Piso 96 m2, 3 hab. 2 baños, salón comedor con a/a salida terraza, cocina amueblada, lavadero, totalmente reformado, terrado comunitario 433.000€ (72 M ) Ref. 01263

CENTRO- Piso 90 m2, 3 hab.

1 baño, salón comedor con a/a bomba de calor, cocina amueblada, lavadero, suelos parquet , calefacción, ascensor, reformado 358.000€ (59,5 M) Ref. 01310

PARC CENTRAL-Piso esquinero 110 m2, 3 hab. (1 suitte) 2 baños, salón comedor con a/a salida a terraza de 12 m2, cocina office, , 2 plazas de parking, trastero . 660.000€ (109,8 M ) Ref. 01321

MONASTERIO- Piso 75 m2, 3 hab. (1 suitte ) , 2 baños, salón comedor 24 m2, cocina con vitroceramica, suelos parquet, calefacción, Impecable, ascensor 379.000€ (63 M ) Ref. 01267

AV. CERDANYOLA-Piso 75 m2, 4 hab. 1 baño, salón comedor salida al balcón, cocina con vitroceramica, lavadero, suelos parquet, calefacción, Reformado 342.000 (56,9 M) Ref. 01249

RUBI-CAN ALZAMORA- Planta baja 85 m2 3 hab.( 1 suitte salida a jardín de 25 m2) 2 baños, salón comedor y cocina salida a terraza-jardín de 50 m2 , pk + trast. z. com. pisc.

404.253€ (67,2 M) Ref. 01299

casa universal.indd 1

21/3/07 08:30:57

Francesc Moragas, 11 (Esq. Rbla. del Celler) Tel.: 93 590 14 30 - Fax: 93 587 91 91 e-mail: info@casauniversal.com

CASAS

7 UNIFAMILIARES EXCLUSIVAS DE DISEÑO

SANT FRANCESC- Pareada 176 m2 + golfas , 4 hab. + sala polivalente de 30 m2, 2 salones , 2 baños, cocina office con puerta corredera, com indep., 2 ter. pk 871.000€ (144,9 M) Ref.01291

MIRASOL-Unifamiliar 368 m2 en parcela de 600 m2, 6 hab.

(2 suittes con vestidor ), despacho + estudio de 42 m2, 4 baños y aseo, garaje y trastero, Piscina Privada 1.604.700€ (266,9 M ) Ref. 01343

CASAS

EIXAMPLE- Adosada 270 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor ) + estudio y hab. de servicio, 2 baños, aseo+ baño de servicio, s. comedor con chime. c. office, garaje. 1.082.000€ (180 M ) Ref. 01304

- Alto standing, 450 m2 en parcela de 635 m2, piscina privada - 4 - 5 habitaciones. (1 suite) + habitación de servicio o sala de juegos - 4 baños, despacho, sala polivalente, bodega, garage 70 m2 - Ascensor, sistema domótico con energia solar y aspiración centralizada.

- Acabados de 1ª calidad.

- Precio: A CONSULTAR

RIUS I TAULET- Adosada 189 m2, 3 hab. (1 suitte ) + estudio de 23 m2, 2 baños y aseo, salón comedor salida jardín, cocina amueblada, lavadero, garaje y despacho. 631.000 € (104,9 M ) Ref. 01236

PLA DEL VINYET- Adosada 235 m2, 4 hab. (1 suitte) + hab. de servi. Estudio, 3 baños, aseo, s. comedor sali. Jatrdín 45 m2, c. office, garaje, z. comun. Piscina 1.100.000€ (183 M ) Ref. 01328

COLEGIO EL PINAR- Pareada, 102 m2, en parcela de 212 m2, 4 hab. 1 baño, salón comedor , cocina amueblada, calefacción, plaza de parking y trastero, 481.000€ (80 M) Ref. 01309

VALLDOREIX- Unifamiliar 160 m2 en parcela de 730 m2, 3 hab. (1 suitte ) + despacho, 2 baños, s. comedor –cocina salida jardín, garaje, trastero, Piscina. 808.500€ (134,5 M ) Ref. 01255

MIRASOL-Unifamiliar 120 m2, en parcela de 450 m2 esquinera, 4 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón come. en 2 niveles, c. office, lavadero, trastero, reformada, Piscina Privada 600.000€ ( 99,8 M ) Ref. 01296

LA FLORESTA-Unifamiliar 360 m2 en parcela de 620 m2, 4 hab. (1suitte ) + estudio salida terraza,2 baños y aseo, s. comedor esquinero, c. office, garaje, piscina privada. 1.50.000€ (174,7 M ) Ref. 01336

MIRASOL-CAN REBELLAAdosada 255 m2, con jardín delantero y trasero, 3 hab+ estudio, 2 baños y aseo, s. comedor con chimenea, c. office, garaje, piscina Individual.

802.000€(133,4M) Ref. 01175

Pº OLABARRIA- Unifamiliar 270 m2, en parcela de 900 m2, 4 hab. (1 suitte con vestidor ) 3 baños, s. comedor esquinero, c. office, lavadero, garaje, piscina 1.683.000€ (280 M ) Ref. 01307

GOLF-Adosada 360 m2 con jardín y terrazas, 4 hab. + hab. ser.+ sala + estudio, 4 baños y aseo, s. comedor salida terraza 23 m2, cocina office, lavadero, garaje , trastero, 1.040.000€ (173 M) Ref. 01142

ALQUILER Y VENTA LOCALES - OFICINAS - NAVES - NEGOCIOS EN TRASPASO casa universal.indd 2

21/3/07 08:31:01

520-3013 CENTRO.Dúplex 100m, 2 habs + estudio, terraza, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina. a 5 min. estació FGC 570.960 Eur

520-3286 MIRA-SOL. Casa 160m, parcela 580m, 3 habs, (1 suite en planta), salón 30m, cocina 20m, 3 baños, garaje, cerca servicios. 900.000 Eur

520-3344 CENTRO.Piso 84m reformado 3 habs, baño completo, salón 20m, terraza, cocina, lavadero, pk opcional, a 5 min estació FGC. 420.000 Eur

520-3346 ARXIU. Bonito piso esquin. 107m, 3 habs dobles, salón 28m, terraza, coc.off, 2 baños, parking, trastero, Z. com, piscina 570.960 Eur

520-3349 COLOMER. Planta Baja 90m, terraza 60m, 3 habitaciones, 2 baños, salón 26m, cocina, lavadero, parking doble, trastero.

497.543 Eur

520-3369 VALLDOREIX. Casa aislada 145m en una sola planta, solar 1093m, anexo garaje 3 coches, salón 46m, cocina 22m, 2 baños. 860.000 Eur

520-3371 MIRA-SOL. Bonita Adosada 250m, jardín 50m, 3 h., (antes 4) + estudio, salón 25m, cocin office, 3 baños, garaje 2 coches, 776.100 Eur

520-3379 MIRA-SOL. Adosada 170m, jardín, Z. Com. Piscina, 3 h, (antes 4), + estudio 30m, tza, salón 28m, 3 baños, garaje en planta 780.000 Eur

520-3385 PLAÇA COLL. Ático Dúplex 95m, 3 habs, 2 baños, salón 25m, terraza 18m, vistas, cocina, lavadero, trastero, Pk opcional.

479.000 Eur

520-3388 LA FLORESTA. Piso reformado 2 habs + buhardilla, 1 baño completo, salón c/ chim., terraza 12m, jardín 35m, a 5min.

FGC. 381.600 Eur

520-3398 PARC CENTRAL. Piso 100m, 3h dobles, 2 baños, salón 28m, terraza 16m, cocina office, lavadero, parking, trastero, piscina. 555.950 Eur

520-3400 MIRA-SOL. Casa nueva 120m, parcela 380m, salón 28m, 3 habs, 2 baños, cocina office, garaje, trastero, cerca servicios.

780.000 Eur

520-3404 LA FLORESTA. Casa pareada 240m, parcela 630m, 4 habs, salón 45m, 2 baños, cocina office, garaje 2 coches, piscina priv.

871.470 Eur

520-3411 ESTACIÓ. Piso luminoso3 h, total. reformado, salón 20m, tza vistas golf, baño completo, cocina, lavadero, a 3 minn FGC. 367.200 Eur

520-3413 PARC CENTRAL. Bonita Pl. Baja 100, terraza 25m, 3 habs, 2 baños, salón 30m, coc.off, lavadero, trastero, Z. Com. Piscina 558.941 Eur

520-3415 ESTACIÓ.Piso reformado 103m, 4 habs, 2 baños, salón 30m, terraza, cocina office, lavadero, parking, cerca servicios.

447.754 Eur

EXPOFINQUES 1052.indd 2

20/3/07 17:23:26

520-3251 Pº TORREBLANCA. Ático Dúplex 130m, 5 habs, 3 baños, 2 terrazas, (16m y 6m) salón 32m, cocina office, parking, a ref.

494.332 Eur

520-3293 PL. COLL. Piso nuevo a estrenar 80m, 3 habitaciones, 2 baños, salón com. 22m, terraza 7m, cocina office, cerca servicios 372.528 Eur

624-3375 CAN MAGI. Ático Dúplex 90m, 2 habs+estudio 20m, 2 tzas, (5,15m), 1 baño completo, coc.off, parking, trastero, Z. Piscina 520.000 Eur

624-3380 COLL FAVÀ. Bonito piso 90m, 3 habs, 2 baños, salón 21m, terraza 9m, cocina, lavadero, parking, trastero, Z. Com. Piscina 510.000 Eur

624-3385 CAN MAGI. Piso 104m, 3 h, (1suite c/ vestidor), 2 baños, salón 22m, terraza, coc.off, lavadero, pk, trastero, Z. Piscina 468.790 Eur

624-3386 COLL FAVÀ. Bonito Piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón com. 25m, terraza, cocina office, lavadero, parking, Z. Com. Piscina 487.000 Eur

624-3390 COLL FAVA. Piso esquin. 100m, 4 habs, 2 baños, salón 22m, terraza bonitas vistas, coc.off, lavadero, parking, piscina.

533.338 Eur

624-3391 RBLA CELLER. Ático 3 h.(antes 4), salón 32m, terraza, 2 baños, coc.off, parking, trastero 18m. Gran Z. Com. 2 Piscinas. 510.860 Eur

624-3395 CAN MAGI. Piso 105m, 3 habs, 2 baños, cocina office, lavadero, salón 24m, terraza, parking, trastero, Z. Com. Piscina.

462.780 Eur

624-3397 CAN MAGI.Ático Dúplex de Diseño 115m + estudio, Terraza 25m, 3 h, 2 baños, salón 43m, parking, trastero, Z. Com. piscina 588.000 Eur

624-3402 ST. DOMENECH. Adosada Esquin. 180m, jardín 80m, 3 h.+ estudio 48m, 2 baños, salón 40m, coc.off, garaje, Z. Comunitaria.

597.400 Eur

624-3403 COLL FAVA.Piso 70m, 2 h, dobles, baño completo, salón 24m, terraza, coc.office, lavadero, parking, trastero, Z. piscina.

414.700 Eur

624-3404 MONASTERIO.Ático Triplex de diseño 93m, 3 habitaciones + estudio, salón com. 23m, terrazas, vistas, cerca servicios.

408.688 Eur

624-3406 COLL FAVÀ. Pl. Baja 90m, terraza 33m, 3 habs, 2 baños, salón 23m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z.Piscina.

540.000 Eur

624-3407 COLL FAVÀ. Bonito piso 102m, 3 habs, 2 baños, salón com. 24m, terraza, cocina office, lavadero, parking, Z. Com. Piscina 486.500 Eur

624-3408 COLL FAVÀ.

Precioso piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón 24m, terraza, cocina office, lavadero, parking, Z. Com. Piscina. 484.300 Eur

EXPOFINQUES 1052.indd 3

20/3/07 17:23:38

KSA IZQUIERDA.fh11 7/3/07 08:50 P gina 1

KSA DERECHA.fh11 21/3/07 08:32 P gina 1

C A S ES

▼ ▼

▼

LA FLORESTA PEARSON Casa obra nova 360m2 utiles, solar 600m2, 4 hab. dobles(1 suitte), saló-menjador 40m2, cuina off. 18m2, 2 bn/1 lav., pav. marbre, sala maquines 37m amb a/terrassa 25m2, soterrani 130m2, piscina.

1.050.000 € (174,7 M) (Cod.81897)

▼

CASA A ESTRENAR

SANT CUGAT - EIXAMPLE

Casa adossada 160m2 útils, 3 hab. (1 suite, 1 d.), estudi 22 m2, bany/lav., menjador 35m2, cuina of. 12m2, pav. parquet, a.cond., calef., traster, tssa. 20m2, jardí 70 m2, 2 pk. Magnifiques vistes Tibidabo. 838.411€ (139 M) (Cod. 81626)

SANT CUGAT - GOLF

Casa adossada seminova 370m2, 5 hab.(1 suite/armaris encastats), més estudi 80m2, 4 banys complerts/ 1 lav., menjador independent 75m2, cuina off. amv vitroceramica, pav. parquet y marbre, traster, 2 parquing, 2 terrasses. 1.040.000 € (173,05 M) (Cod. 81689)

LA FLORESTA

Molt a prop de l´estació, casa antiga modernista reformada, de 220 m2, 5 habit., 2 banys, 2 estudis, saló-menj. llar de foc, saleta, cuina, safareig, traster, rebost, garatge 2 cotxes, gran jardí amb piscina, varies terasses.

781.500€ (130M) (cod. 82096)

Casa a estrenar, 4 habit. dobles, 2 banys, 1 lav., saló-menjador amb llar de foc, cuina office, parquet i gres, arm.encastats, a.acond., calef., gran jardí amb piscina, garatge 2 cotxes.

(284,5M) (Cod.77852)

1.053.896€ (175M) (Cod.81340)

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Meravellosa casa aillada 280m2, 6h.(dbls/arm. enc.), 2 banys (hidromassatge)/1 lav., menjador 40m2 amb llar de foc, cuina americ. 22m2, trsa 16m2 jardi 355m2 /rec auto., calef., alarma, garatge/2 cotxes, 2 min. tren.

995.000€ (165M) (Cod. 81710)

IDEAL INVERSORS

809.213€ (134,6M) (Cod. 81339)

▼

▼

Solar en la urbanització Mas Janer de 850 m2 con casa para reformar o edificar una nueva. 632.000€ (105M) (Cod. 81818)

Solar de 465 m2 amb piscina de 50m2. 465.660€ (77M) (Cod. 81886)

CUGAT

-

▼

SANT VALLDOREIX

▼

▼

▼

SASI 2 pl. 1052.indd 2

SANT CUGAT - VALLDOREIX

Casa unifamiliar a actualitzar, 240 m2, dividida en 2 vivendes amb entrada independent,solar 462m2,7h, (5 dbls), 2banys, 2 cuines, 2 trses (20m2+14m2), porxo 20m2, traster i celler, garatge, posibilitat adquirir solar del costat, 462 m2. 569.140€ (94,6M) Cod.81222

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Casa adossada 255m2 útils, façana obra vista i pedra nat., jardi 50 m2 amb piscina privada, 3 hab.(2d., 1 suitte), estudi 50m2, 2 banys/1lav., saló menjador 30m2 amb llar de foc,calef., alum. climalit, parquet i marbre, tsa. 15m2, rec automàtic, 2 pk. A 8 min.estació FGC.

TERRENYS SANT CUGAT - MIRA-SOL

LA FLORESTA Casa antiga reformada de 3 hab. dobles, bany, saló-menjador, cuina, jardí 250 m2, calefacció a gas, carp. alumini, garatge 2 cotxes.

485.102€ (80,7M) (Cod. 82089)

▼

VALLDOREIX

Espectacular casa de disseny, original, 408m2 útiles, solar 600m2, 4 hab. dbls (3 en suite), 3 banys, 2 lav., despatx, saló amb llar de foc, jardí, piscina, pista squash, garatge 102 m2. 1.710.000€

▼

SANT CUGAT - MIRA-SOL

▼

▼

A ESTRENAR

Solar de 1.133 m2, al costat del Centre Social I Sanitari La Floresta i de la estació de FFGG. 420.708€ (70M) (Cod. 81834)

Terreny de 472 m2.Possibilitat construir vivenda de 184 m2, pl. baixa + 2 plantes.

282.475€ (Cod. 81821)

SANT CUGAT-LA FLORESTA

LA FLORESTA

20/3/07 17:24:47

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Finca 4 anys, duplex 125m2, 4h.( 2 suittes), 3b, saló-menjador 30m2, cuinaoff, trsa 20m2, estudi-traster, arm. encastats, calef., grans vistes, parquet, traster, pk gran, z. comun. piscina. 750.000€ (124,7 M) (Cod. 81051)

▼

▼

▼

▼

SANT CUGAT-PARC CENTRAL Finca 9 anys, pis 3 dor. dobles (1 suitte), 2 banys, saló-menjador, cuina office, trsa 15m2, orientat a sur, parquet, calef., a.acond., z.comun. piscina, parking i traster.

590.831€ (98,3M) Cod.81441

▼

(143,9M) Cod.81817

SANT CUGAT - EIXAMPLE Z. Mercat Torreblanca, àtic 120m2, trsa 50m2, 4h.dbls, 2 banys, salómenj. 37m2, cuina office, galeria, a.acond., calef., tot el pis exterior a trsa, z.comun. piscina, pk i traster.

631.062 € (105M) Cod.81659

▼

▼

▼

SANT CUGAT - ESTACIÓ Pis 2h.dbls, 1 bany, saló-menjador 27m2, cuina office 14m2, gran trsa 40m2, sol tot el dia, parquet, totalment reformat amb molt gust, calef., aire acond., traster.

435.348€ (72,4M) Cod.82063

▼

Cod.80913

SANT CUGAT - RBLA. CELLER - TORREBLANCA Átic duplex 110m2 útils, A REFORMAR, 5h., 3 banys, salómenjador 30 m2, cuina office, 2 trses, parquet, calef., ascensor, 1 pk.

494.272 € (82,2M) Cod.81658

▼

▼

▼

▼

▼

P IS OS

SANT CUGAT - CAN MAGÍ

Fantàstic àtic duplex seminou 140m2 útils, 3 dor, 2 banys, saló-menj. 30m2, cuina office, estudi 30m2 sortida trsa 40m2, parquet, calef., aire acond., z. comun. piscina, pk i traster. 865.000€

SANT CUGAT-PARC CENTRAL Planta baixa amb 65 m2 de jardí, 90 m2, 3 habit. dobles, 2 banys, saló-menj., cuina office, calefac., parquet, a. acond., 2 pl. pk, traster 497.546 € (82,7M)

SANT CUGAT - Z. ESTACIÓ Pis de 80 m2, 3 habit. (2 dobles), 1 bany, cuina, terrassa 5 m2, terra de gres, tot reformat, 1 plaça pk opcional. 391.813 € (65M) Cod.82064

SASI 2 pl. 1052.indd 3

SANT CUGAT - MONESTIR Àtic de 3 habit., 1 bany, cuina office, saló-menjador amb llar de foc, parquet, calef., a.acond., grans vistes, mol lluminós, reformat.

347.692 € (57,8M) Cod.81385

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Pta. baixa de 90 m2, orient. sur, 3 hab. dobles, 2 banys, cuina reformada, pati interior de 14 m2, jardi de 70 m2 /rec automatic, 2 places de parquing, zona com. amb piscina. 615.000 € (Cod. 82110)

SANT CUGAT-ST. FRANCESC Bonic apartament en finca de 7 anys, 1 habit., 1 bany, cuina amb finestra que dóna al saló, terrassa de 7 m2, parquet, aire cond.,carp. alumini, asc., 1 pl. pk. 323.401 € (53,8M) Cod.82090

SANT CUGAT-ST. DOMÈNEC Pis alt, bones vistes, 110m2, 3 ha. dbls, 2 banys marbre, cuina office reformada, saló-menj. 30m2, trsa, terra marbre, calef., a.acond., pk, traster, z.comun. piscina.

497.541€ (82,7M) Cod.81404

SANT CUGAT-ST. FRANCESC Preciós pis tipus casa amb jardí propi 70m2, totalment reformat, terrassa, menjador ampli, cuina of. amb galeria, 3 hab. ( 2 dobles més vestidor), bany, traster, calef.

417.703 € (69,4M).Cod.80203

SANT CUGAT - MONESTIR Acollidor apartament 52m2, 1 dor, 1 bany, saló-menjador, cuina americana, trsa coberta 12m2, trsa-pati descobert 70 m2, terra de marbre, finca de 10 anys, acabats de qualitat.

317.182€ (52,7M) Cod.81811

20/3/07 17:24:52

INCUSA 1048.indd 1

20/3/07 17:25:33

one dos de maig.fh11 21/3/07 08:33 P gina 1

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, Baixos Sant Cugat - info@stilosantcugat.com

20425- CASA UNIFAMILIAR Z.MIRA-SOL Casa Provenzal con estilo 300 m2,2 pl. , 4 hab. ( 1 suite,2 dobles,1 ind.), 3 bñs,1 as, salón(35) chimenea, garaje(2 coches), a/a, 800m2 jardin. 1.292.176 E (215M)

OBRA NUEVA Z.PRÓXIMA CAPRABO COLL FAVÀ PISOS DE 3-4 habitaciones, todo exterior, 6 vecinos, construcción y acabados de alta calidad. Zona Comunitaria con piscina.

10444-ADOSADA Z.MIRA-SOL

250m2,5 habitaciones(suitte), estudio(20), 2 baños, aseo, salón(27),a/a, cocina-office-lavadero,terraza(16),jar din(70), 2 pk.781.000E (129.9M)

20386-PRECIOSA CASA DE ÉPOCA Z.VALLDOREIX

Casa con encanto, 250m2,5h, 2b, lavadero, 2 salón-comedor (chim.) y otro de verano, estudio, trastero,bien conservada, jardin 700m2, 1.111.866 E (184.9M)

00441-PISO Z.PARC CENTRAL 140m2, 4 hab. (3 dobles, 1 indiv), cocina (office,15), lavadero, comedor (40), trza (35),impecable,z.comunitaria con piscina, pk, trastero. 853.437 E (142M)

0427-PISO Z. EIXAMPLE 140m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina (OFFICE), lavadero, comedor(35)con chimenea, pk (2 PLAZAS), calefacción, z.comunitaria con piscina, pista basquet. 841.416 E (140M)

10346-CASA UNIF. VALLDOREIX - OPORTUNIDAD

20340-CASA UNIFAMILIAR Z.VALLDOREIX (Z.MASIA ROSAS)

300m2, 4h (4 dobles), buhardilla (2 hab.), 3 baños, 1 aseo, cocina (office), lav, comedor (30m2)chim, jardín 550m2, piscina, garaje (3 coches), orient. 4 vientos, soleado, alarma.

781.315 E (130M)

Ubicación inmejorable,6m.FG.C VALLDOREIX Y MIRA-SOL, 160m2, 5h (5 dbls), 2b, salón con chimenea, tzas, porche, solar 300m2. Muchas posibilidades. 811.366 E (135M)

0406-PISO Z. EIXAMPLE 108m2, 4 habitaciones, 2 baños(suitte), salón(28) chimenea, cocina-lavadero, terraza(17), zona comunitaria con piscina, pk, trastero. 600.000E (100M)

0422-PLANTA BAJA COLL FAVÀ Preciosa de 125m2, 4 hab. (1 suite, 2 dobles, 1 indiv), 2 baños(suitte), cocina, lavadero, comedor (28 ),exterior impecable, jardin(100), z. comunitaria con piscina, 2 pk, trastero. 715.204E (119M)

0405- PISO Z. PARC CENTRAL 106m2, 3 habitaciones, 2 baños, suite, cocina, lavadero, salón 34m2, terraza 12m2. Z. comunitaria, piscina. Pk y trastero.

637.072 E (106M)

00383-PL. BAJA Z. COLL FAVÀ 93m2, 3 hab (2 dbls, 1 indiv), 2 baños, cocina, lavadero (independiente),a/a, comedor (22m2 salida a jardín), parquet, jardín (162m2), pk, z.comunitaria con piscina. 588.991 E (98M)

0400- PLANTA BAJA Z. COLL FAVÀ Estupenda planta baja 70m2, 2 hab (2 dobles), 1 baño, cocina (americana), lavadero (1 HAB.), comedor (20), terraza (42), garaje,trastero,z.comunitaria con piscina. 420.708 E(70M)

Próxima a estación, preciosa,70 m2, 2 hab. (1 dbl, 1 indiv), buhardilla(21), 1 baño, cocina, lavadero, comedor con vistas, chimenea, terraza (9 m2), parket, jardín 40m2, calef. gas. 381.642 E (63,5M)

20439-CASA Z. LA FLORESTA

0433-PISO Z. COLL FAVÀ

90m2, 3 habitaciones (suitte), 2 baños, salón(27), terraza(8), cocina-office, a/a, z.comunitaria con piscina, pk( 2 coches). 504.850E (84M)

0434-PISO Z. ESTACIÓN 93 m2 útiles, 4 hab. (2 dobles, 2 ind.), 1 baño, 1 aseo, cocina (office), lavadero, comedor (27,chimenea), a/a, terraza (10), parquet,PK (2 COCHES), reformado, luminoso.

480.208,67 E (79.900.000 pts)

0347-PISO Z.RIUS I TAULET Precioso piso semineuvo,estupenda situación, 60 m2, 1 hab.doble, 1 baño, cocina, comedor (18),a/a, terraza (12),buenas vistas, parquet,calefacción.

339.571 E (56.5M)

00442-PISO Z. CENTRO 70 m2, reformado, 2 hab. (2 dobles), 1 baño, cocina, comedor (20), trza (6), vistas, luminoso, carp. exterior, carp. interior madera, sin acsensor.

309.521 E (51.5M)

www.stilosantcugat.com STILO 1052.indd 1

20/3/07 17:27:12

VENTAS PISOS C/ VALLES: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – 321.500,- € (53.500.000,- Ptas.)

C/ SANT MEDIR: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 336.000,- € (56.000.000,- Ptas.)

C/ SANT MARTI: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Asc. – Calef. - Pk. 1 coch.

342.000,- € (57.000.000,- Ptas.)

C/ AVDA. CERDANYOLA: 85 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 348.500.000,- € (58.000.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: 75 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Baño – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 403.000,€ (67.000.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: 90 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm. - 2 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 420.000,€ (69.800.000,- Ptas.)

C/ LLUIS COMPANYS: 100 m2 – Com.Sal.- Coc.- 4 Dorm.- Baño – Aseo – Calef.

– A. Acond.- Asc. – Pk. 2 Coch. – 490.000,- € (81.500.000,- Ptas.)

C/ INDUSTRIA: ÁTICO DÚPLEX DE 125 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 4 Dorm. – 2 Bañ.Calef. – A. Acond. – Terraza 25 m2 – Asc.- Pk. 1 Coch.- 510.000,- € (85.000.000,- Ptas.)

C/ ISIDRE NONELL: ÁTICO DÚPLEX – 80 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off.- 2 Dorm.- Baño – Aseo – Calef. – A. Acond. – Terraza 70 m2 – Pk. 1 coch. – Jard. y Pisc. Comun. – 529.000,€ (88.0000.000,- Ptas.)

C/ CARRASCO I FORMIGUERA: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 40 M2 - 115 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 4 Dorm.- 2 Baño – Calef. – Asc.- 1 Pk. Doble - Jard. y Pisc. comun. – 545.000,- € (90.600.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – Pk. 1 coch. – Trast.

– Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun.- 583.000,- € (97.000.000,- Ptas.)

C/ FREDERIC MOMPOU: PLANTA BAJA CON JARDIN – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – A. Acond.

– Pk. 1 coch. – Trast. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc.

Comun.- 595.000,- € (99.000.000,- Ptas.)

C/ ESTEVE PILA: 118 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. A. Acond.- Pk. 1 coch.- Trast.- Jar. Y Pisc. Comun. – 649.000,- € (108.000.000,- Ptas.)

TORRES UNIFAMILIARES MIRA-SOL: 350 m2 de Solar – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 1 Bañ. – Aseo – Calef. – Pk. 1 coche – Trast. – 780.000,- € (130.000.000,- Ptas.)

Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir)

Tel. 93 589 03 07 Correu elect.: info@finquesbachs.com Web: www.fincasbachs.com VALLDOREIX: ZONA “LA FARGITA” - 670 m2 de Solar – 170 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Estudio con chim. Hog. – Casa de Invitados– Piscina – 1.000.000,- € (166.000.000,- Ptas.)

MIRA-SOL (POLIS ALFA): 600 m2 de Solar – 300 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 7 Dorm. – 4 Bañ. – Calef. – Estudio con chim. Hog. – Pk. 2 coch. – Trast. – Pisc.

– 1.000.000,- € (166.000.000,- Ptas.)

TORRES ADOSADAS C/ ESTAPÉ: 180 m2 – Com.-Sal. Con chim.

Hog. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 -´Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc.

Comun. – 607.000,- € (101.000.000,- Ptas.)

NECESITAMOS PISOS, TORRES Y SOLARES PARA ATENDER NUESTRA GRAN DEMANDA C/ RIUS Y TAULET: 200 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 - Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – 630.000,- € (105.000.000,- Ptas.)

C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast.

– Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- € (130.000.000,- Ptas.)

C/ NICARAGUA (VALLDOREIX): 320 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 5 Dorm. – 3 Bañ. – Sala Polivalente 50 m2 – Despensa - Calef. – Pk. 3 Coch.- Jard.

Priv. – Jard. y Pisc. Comun. – 1.050.000,- € (175.000.000,- Ptas.)

C/ VERGARA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 3 Coch.

– Trast. – Buhardilla 40 m2 – Calef. – Jard. Priv.

50 m2 – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.230.000,- € (205.000.000,- Ptas.)

A D M I N I S T R A D O R BACHS 1052.indd 1

D E

F I N C A S

C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.-Sal. Con chim.

Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.- Calef. – Jard. Priv. – Jard.

Y Pisc. Comun. – 1.323.000,- € (220.000.000,Ptas.)

C/ EDUARD Mª BALCELLS: 390 m2 – Com.Sal. con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. + Dorm. Servicio – 3 Bañ. – 1 Aseo – Calef. – Pk. 2 Coch. – Trast. – Jard. Priv. 450 m2 – Piscina Comun. – Sala polivalente - Sauna y Jaqcuzzi – 1.650.000,- € (275.000.000,- Ptas.)

C/ TURÓ DEL PINYER: 400 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Aseo – Estudio 30 m2 – Sala Polivalente - Pk. 2 Coch. – Trast.- Calef.

– Jard. y Pisc. Priv. – 1.715.000,- € (285.000.000,Ptas.)

SOLARES VALLDOREIX: ZONA CLUB DE TENIS – 750 m2 – 570.000,- € (95.000.000,- Ptas.)

LOCALES MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – Aseo – 342.500,- € (57.000.000,- Ptas.)

ALQUILERES PISOS C/ JUAN XXIII: AMUEBLADO – 65 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm. – Baño – 820,- € (135.000,- Ptas.)

Pº TORREBLANCA: 100 m2 – Com.-Sal.Coc. - 4 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

VALLVIDRERA (C/ ALBERES): 130 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 4 Dorm.- 2 Baño Calef. – Pk. 2 coch. - Trast. – Jard. y Pisc. Comun.

- 1.350,- € (225.000,- Ptas.)

C/ SANT FRANCISCO JAVIER: 130 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Baño – Aseo - Calef. – A. Acond. – Pk. 2 coch. - Trast.

– Jard. y Pisc. Comun. - 1.500,- € (250.000,Ptas.)

C/ JOAN MIRÓ: PLANTA BAJA CON JARDIN - 100 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off. - 3 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. Trast. – Jard. Priv. 250 m2 con Piscina privada - 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

TORRES C/ ÁVILA: 600 m2 de Solar - 260 m2 – Com.Sal. – Coc. Off. – 5 dorm. – 3 Bañ. – Calef. – Salas Polivalentes – 2.000,- € (330.000,- Ptas.)

LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS COLL FAVÀ: Parkings - 60,- € (10.000,Ptas.)

MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.000,- € (166.000,- Ptas.)

C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Conserje – 1.200,- € (200.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: 70 m2 – 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

C O L E G I A D O 20/3/07 17:28:13

Av. Rius i Taulet, 29, local 1 Tel. 590 12 73 - SANT CUGAT www.finquescomarcals.com

4131. COLL FAVÀ Ático dúplex seminuevo de 157m2 +tza.25m2, 3hab. (1suite) +estudio 35m2, 2bños., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.con gran galería, pl.pk.+trastero.

Z.com.piscina. PVP. 710.000 € (118M)

4160. Z. GOLF Casa ados. 350m2+jdín.60m2, 5hab. (3suites, 1h.estudio), 3bños, 1as, gran sal.-com.

75m2 c/s tza.20m2, coc.-off.15m2, 2pk., orient.sur, soleada, alarma, c.seguridad.

Vistas Golf. PVP. 1.040.000 € (173M)

40-19. EIXAMPLE Impecable pl. baja 4h.(1suite), 2b., coc.con galería, amplio sal.-com.con chim.c/s jdín.100m2, complet.exter.a 3vientos, luminoso. Pk y z. com.con piscina. PVP. 709.194 € (118M)

4153. AV. CERDANYOLA Bonito dúplex de 92m2const. seminuevo, 3hab.(2h.c/s tza.), 1bño., 1aseo., sal.-com.c/s tza., coc.-off., parket, a.a. Impecable.

PVP. 392.460 € (65,3M)

4159. CAN RABELLA Casa ados.230m2 const.+jdín.80m2, 5hab.(1suite,2db.)+estudio 25m2, 2bños, 1aseo., sal.-com.c/s jdín., coc.off.c/lav., garj.2c., tza., soleada.

PVP. 811.000 € (135M)

4103. VALLDOREIX Casa 200m2,parcela 715m2, ideal 2 familias, consta de 5hab., 2 sal.com., 2 cocinas y 2bños, garaje para 1c. Z.muy tranquila y soleada. Para actualizar. PVP. 751.265 € (125M)

VALLDOREIX. Casa 250m2, parcela 800m2, 3hab. (1suite+vest.), estudio, 2bños., sal.-com 45m2 c/chim., coc.off.12m2., soleada, buenos acabados, 2pl.pk., alarma, riego autom., piscina y barbacoa. PVP. 1.081.821 € (180M)

4152. ST. FRANCESC Piso de 70m2+tza.26m2, reformado, 2hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.26m2 con barbacoa, orient.sur., coc.con Vitro., pl.pk.+trastero. Con encanto!! PVP. 381.642 € (63,5M)

4164. CAN MAGÍ Piso seminuevo, 3hab. (1suite+vest.), 2bños., sal.-com.c/s balcón, coc.off., todo exterior, luminoso, parket.

Vistas a la z.comunitaria con piscina.

PVP. 450.760 € (75 M)

4147. COLL FAVÀ Piso de 85m2 seminuevo, exterior, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza., coc.con galería, parket, impecable, pk., z.com.con pisc. OPORTUNIDAD!! PVP. 478.000€ (79,5M)

4150. PARC CENTRAL Piso seminuevo 105m2, 3hab.

(1suite+vest.), 2b, amplio sal.-com.30m2. c/s tza 14m2, coc.-off.con galería, soleado, orient.sur., pl.pk.+trastero. Z.com piscina. PVP. 610.000 € (101,5M)

4163. MIRA-SOL I. SAN JUAN Casa 125m2 complet.refor. en parcela 290m2(aprox.), acaba.1ª, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/cocina abierta, trastero, barbacoa. IMPECABLE!!

PVP. 591.996 € (98,5M)

4145. COLL FAVÀ Impecable pl.baja seminueva 120m2 +jdín.100m2, 4hab. (1suite,2db.), 2bños., sal.-com.c/s jdín., coc.-off., a.a., exterior. 2pl.pk.+trastero, z.com. con pisc. PVP. 715.200 € (119M)

4151. Z. ESTACIÓN Bonito piso 130m2 útiles,exterior, 4hab. a.e.(3db.), 2bños., gran sal.-com.

48m2, amplia coc.-off.15m2 c/galería, tza.56m2., trastero, aluminio, parket.

Pk.opcional. PVP. 570.000 € (94,8M)

4165. COLL FAVÀ Ático de 92m2 seminuevo, 4hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza., coc.-off.c/ galería., solarium 60m2., pl.pk.+trastero. Zona com.con pisc.

PVP. 574.000 € (95,5M)

4142. CAN MAGÍ Pl.baja de 65m2+jardín 46m2, 2hab.

(1db.), 1bño., sal.-com.c/s jdín., coc.off., soleada, a.a, pl.pk.+trastero.

Zona com.con piscina.

PVP. 390.000 € (64,8M)

CAN CORTÉS Solar de 1.021m2, con vistas panorámicas, zona alto standing. Con proyecto aprobado. PVP. 510.860 € (85M)

MIRA-SOL Solar 340m2, esquinero, buena ubicación, calle asfaltada, const.hasta 125m2 + sótano. PVP. 450.760 € (75M)

COSTA DEL GOLF Solar 750m2 llano, soleado, en calle asfaltada, const. hasta 450m2+ sótano. Z.Alto Standing. PVP. A CONSULTAR

MIRA-SOL Solar de 412m2 totalmente llano, calle asfaltada, bien situado.

PVP. 510.860. € (85M)

VALLDOREIX Solar de 465m2, llana, en calle asfaltada, con piscina, const.hasta 125m2+sótano.

PVP. 468.789 € (78M)

LES PLANES Solar de 440m2, con proyecto y licencia de obras, garaje construido. Fantásticas vistas, alto y soleado.

PVP. 240.000 € (40M)

MIRA-SOL COLEGIO LA FARGA Solar de 480m2 llano, const hasta 300m2., soleado, muy buena zona. A 5 minutos estación.

PVP. 751.265 € (125M)

F. COMARCALS 1052.indd 1

20/3/07 17:28:52

vicente calvo.fh11 14/3/07 09:03 P gina 1

IlKA 1052.FH11 21/3/07 08:37 P gina 1

A VALLDOREIX: Rbla. Mossèn J. Verdaguer, 8 Tel. 93 589 20 84 - Fax: 93 589 06 91 692 201 181 / 692 201 186 armengol@finquesarmengol.com

Visite nuestra web y consulte todas nuestras ofertas: www.finquesarmengol.com

V.763.- Valldoreix.- Casita de 56 m2, parcela 280 m2. Salón-comedor, cocina americana, 2 hab., 1 baño. Terraza con excelentes vistas. Inmejorable estado, para entrar a vivir. Orientación Sur. PVP: 300.506 € (50 M)

V.727.- La Floresta.- Casa unifamiliar de 150 m2 en parcela de 360 m2.

Salón-comedor con chimenea, 3 hab., cocina, 2 baños, terraza y barbacoa. Excelentes vistas. O sur.

PVP: 432.729 € (72 M)

V.761.- La Floresta.- Casa unifamiliar de 130 m2 en parcela de 500 m2.

Salón-comedor, 2 habitaciones, cocina, 1 baño, 1 aseo. Totalmente reformada y orientado al Sur. PVP: 450.759 € (75 M)

V.710.- La Floresta.- Casa de 2 viviendas independientes, de 90 m2 cada una totalmente reformada, parcela de 406 m2. 2 Salón-comedor, 5 hab., 2 baños, 2 cocinas y parquet. A 5 min. FFCC. PVP: 534.900 € (89M)

V.760.- Mira-sol.- Casa unifamiliar de 120m2, parcela 500 m2. Salóncomedor, 3 habitaciones, 1 baño.

Garaje y trastero. Totalmente reformada. Para entrar a vivir. Orientado al Sur. PVP: 558.941 € (93M)

V.757.- Mira-sol.- Casa de 180 m2 en parcela de 500 m2. Salóncomedor, 3 habitaciones (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, cocina. Garaje ( 2 plazas), con trastero. Jardín y terraza. Excelente situación. O sur.

PVP: 750.000 € (124,8 M)

V.739.- Valldoreix.- Casa de 255 m2 en parcela de 712 m2. Salóncomedor, 5 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños. Garaje y trastero. Jardín totalmente llano. Muy buena ubicación y orientada al sur. Ideal dos familias. PVP: 751.265 € (125M)

V.751.- La Floresta.- Casa de 230 m2 en parcela de 600 m2, totalmente llana.

Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 2 baños, sala de juegos y piscina. Impecables acabados. O sur. PVP: 860.000 € (143M)

V.742.- Valldoreix.- Casa de 220 m2 en parcela de 500 m2. Salóncomedor, 6 hab., cocina office, 3 baños. Garaje (3 plazas) y trastero.

Impresionante jardín, con terraza de verano. Orientada al Sur. PVP: 883.488 € (147M)

V.759.- Valldoreix.- Casa de diseño 230 m2 en parcela de 537 m2.

Salón-comedor, 4 hab. (1 suitte con vestidor), 3 baños, cocina y buhardilla. Jardín con salida a piscina.

Excelente úbicación. O sur.

PVP: 980.000 € (163M)

V.713.- Valldoreix.- Finca regia 270 m2, parcela 1200m2 esquinera. Salóncomedor 30m2 y otro de verano 90m2. 4 hab., 3 baños, 1 aseo, garaje, piscina y terreno totalmente llano.

O sur. PVP: 1.171.974 € (195M)

V.747.- La Floresta.- Casa 125 m2, parcela 400 m2. Salón-comedor, 4 hab., cocina, 2 baños, calefacción, terraza de 30 m2 y jardín totalmente llano. Para entrar a vivir. Buena ubicación. PVP: 510.860 € (85M)

V.741.- Mira-sol.- Casa unifamiliar en venta de 300 m2 en parcela de 800 m2. Salon-comedor, 5 habitaciones, 4 baños, cocina-office. Garaje (2 plazas) y trastero. Terreno totalmente llano. Excelente ubicación.

PVP: 1.290.000 € (214 M)

FINQUES ARMENGOL 1052.indd 1

20/3/07 17:29:50

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

80885 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Atico duplex nuevo a estrenar. Superf. 69 m2, 2 habitaciones (1 suite, 1 doble), terrazasolarium, cocina equipada, baño completo.

Acabados de 1ª calidad. Finca de sólo 6 vecinos. Precio: 404.000,00€ (67.219.944 pts)

81006 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Piso seminuevo. Sup 85m2,3 hab. Baño y aseo, 2 amplios balcones, z.comun.con piscina. Finca de sólo 2 años. Acabados de gran calidad. Pk.opcional.

Precio: 465.785 € (77.500.000 pts)

81210 SANT CUGAT, TORREBLANCA-MERCAT NOU. Piso semi-nuevo en venta. Sup. 100m2, 3h dbls (1 suite), 2 baños, gran coc-office, lavad, arm. emp, orient. sur, muy soleado y luminoso, jardín y piscina comun, parquet roble, calef. radiadores, plaza garaje amplia. Muy buen estado. Precio: 522.880,00 € (86.999.912 pts)

81171 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Piso en venta. Superf. 130 m2 útiles, 4 habitaciones (1 suite, 3 dobles), 2 baños, salón 40 m2, cocina office, zona comunitaria con piscina, soleado. Pk para coche grande.

Precio: 590.000,00 € (98.167.740 ptas.)

11152 SANT CUGAT, ARXIU Torre unif. aislada en venta. Superf. 370 m2, 600 m2 solar, 6 habitaciones + buhardilla 25 m2.

4 baños, 1 aseo, gran salón, cocina office 18 m2, excelentes acabados. Estancias muy amplias y diáfanas.

Precioso jardín.

Precio: 1.129.903,00 € (188.000.041 pts)

21137 SOLAR VALLDOREIX. 613,01 m2, cualificación urbanística 20 a/10, edificable, llano, Excelente zona, entorno de torres de alto nivel. Terreno elevado con vistas panorámicas.

Precio: 661.000 € (109.997.784 pts)

81167 SANT CUGAT, ARXIU

81136 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI Bajos con jardín en venta. Sup.116m2, 3 hab (1 suite, 2 dobles), 2 baños, coc- office,2 jardines privados (50 m2 + 15 m2) acceso directo a z. comun. piscina, calef., a/a, garaje y trastero.Mag.distribución, buenos acabados.

Precio: 721.200,00 € (119.997.583 pts)

10970 MIRA-SOL, Z. COLEGIO CATALUNYA Torre unif. aislada en venta. Superf. 170m2, solar esquinero 554m2 precioso jardín perimetral, 3 hab. ( 1 suite, 2 dobles), 2 baños, 1 aseo, cocina 20 m2 de diseño, amplio salón, garaje. Grandes estancias muy luminosas. Posibilidad piscina. Inmejorable ubicación. Vivienda de fácil ampliación. Precio: 900.000,00 € (149.747.400 pts)

11044 LA FLORESTA, PONT DEL DIARI Torre unif. aislada en venta. Sup. 250m2, 1.000m2 solar, 4 hab dobles + estudio, 2 baños, amplia cocina, jardín y piscina.

Torre reformada y ampliada, acabados 1ª calidad.

Precio: 825.000,00 € (137.268.450 pts)

11130 SANT CUGAT, CAN GATXET Torre adosada esquinera en venta. Sup. 200 m2+130m2 jardín privado. 4 hab. (1 suite), antes 5 hab, amplio estudio, solarium, 2 baños, 1 as, salón 30m2. Gran coc-office, garaje y trastero. Soleada. Inmejorable ubicación. Precio: 875.500 € (145.670.943 pts)

11121 MIRA-SOL, ESTACION Torre unif. aislada de nueva construcción.

Sup. 200m2, 380m2 solar, 4 hab + buhardilla, 2 baños, 1 aseo, jardín con piscina, garaje, muy soleada. Excelente construcción, acabados de 1ª, entorno muy agradable.

Precio:931.568,76 € (155.000.000 pts)

11138 SANT CUGAT, COLL FAVÀ Torre adosada esquinera. Sup. 260m2+ 140m2 jardín acceso directo a z. comun. con piscina, 4 hab. (1 suite + vestidor), estudio, 2 bños y 1 as, garaje (2 coches + trastero), muy soleada. Sólo 5 años antigüedad. Impecable!

Precio: 961.619,37€ (160.000.000 pts)

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES APARICI HUMET 1052.indd 1

80802 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Bajos con jardín nueva construcción en venta.

Sup.constr. 92m2, sup. Jardín 97m2, 3hab (1 suite), 2 baños, coc-equip, orient. S-W, soleado, jardín propio y entrada vehículos, calefacción y aire acondic. Acab. primerísima calidad. Solo 2 vecinos. Precio: 690.000 € (114.806.340 ptas)

11189 SANT CUGAT, EL COLOMER Torre adosada esquinera. Superf. 245 m2, 3/4 hab (1 suite ampliada con vestidor) + estudio, 3 baños, 1 aseo, cocina office, solarium, jardín propio y comunitario con piscina, garaje. Zona residencial tranquila y cercana a centro.

Precio: 901.520,00 € (150.000.307 pts)

11207 BELLATERRA, ESTACIÓN FGC Sensacional Torre unifamiliar. Sup. 563m2 solar 1498m2, 7h (1 suite, 6 dbls), 4 baños, gran salón con chimenea, cocina office, piscina, garaje 3 coches. Muy soleada. Z. céntrica y tranquila. Muy cerca de los FGC. Precio: 1.900.000,00 € (316.133.400 pts)

LLOGUERS

COMPRA-VENDA

Bajos con jardín en venta. Sup. 138m2, 4h (1 suite), 2b, gran coc-office, lavadero, muy soleado, jardín propio salida directa comunitario con piscina, puertas lacadas, aire acondic, parking, trastero 28 m2, Excelente.

Precio: 830.000€ (138.100.380 pts)

11190 SANT CUGAT, EIXAMPLE-GOLFTURÓ DEL PINYER Torre en venta. Sup. Const. 476 m2, ascensor, 6 hab (2 suites), 4 baños, 1 as, gran salón salida a jardín, cocina 19m2, estudio, 4 terrazas, garaje, Mag. vistas. Z.residencial privilegiada. Precio: a consultar

LOCALES COMERCIALES EN VENTA Y ALQUILER EN LAS MEJORES ZONAS DE SANT CUGAT DEL VALLÉS ¡CONSÚLTENOS!

ASSEGURANCES 20/3/07 17:30:45

LUX HABITAT.fh11 14/3/07 09:04 P gina 1

project.fh11 21/3/07 08:35 P gina 1

www.habitat24.com/feliufranquesa

790.TERRASSA OBRA NOVA A PROP DE LA RAMBLA.PISOS DE 1 i 2 HAB, i DUPLEX AMB PK I TRASTER. DES DE 222.500€ / 37M. Entrega setembre 2007

843.PIS REF. A PROP CAP 57m2, 2 hab. dobles, 1 bany ampli, cuina 5,7m, menjador 16m2 surt balcó 4,05m orient sud, rebedor, parquet. 309.000€/ 51,4M

802.PLANTA BAIXA A CAN GANXET. 132m2, 4 hab. dobles, 2b. Complerts, cuina office 13,5m2 ext, safareig, menjador 35m2 ext. terrassa 30m.Jardí 21,5m2. 829.400€/ 138M

852.ATIC DUPLEX LLUMINOS A POLIESPORTIU 135m2 útil,5 hab., 2b., cuina office 18m2, saf., menjador 31.5m2 ext terrassa 9m2 amb vistes al Tibidabo,asc,calef i a/a. 558.950€/93M

TURÓ DE CAN MATES. PROMOCIÓ PISOS OBRA NOVA. VENDA SOBRE PLÀNOL.

815.PIS NOU AL TURO CAN MATES. 86m2, 3 hab. amb a/e, 2b., cuina, menjador ext. a terrassa 9,35m, parquet roure, 1pk, traster.

Piscina amb Zona Com.492.830€/ 82M

796.PIS REFORMAT A PLAÇA COLL. 74 m2,3 hab.,1 b,cuina 6,5m, reform,safareig 2,60m,menjador 17,5m ext terrassa 7m, ascensor, calef. Pk opcional. 337.000€ /56M

835. PIS A PARC CENTRAL. 100m2, 3 hab. dobles a/e, 2b., cuina 8m2, safareig, menjador 26m2 ext terrassa 15m2, pk i traster,calef. i a/a. Piscina i Zona Com. 588.992€/ 98M

857.PIS A SANT FRANCESC. 102m2, 4 hab, 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m surt terrassa 5.25m, calef i a/a ,2 balcons en hab.

Terrat com. i traster. 450.759€/ 75M

884. PIS A RBLA CELLER. 67m2, 3 hab., 1b., cuina 5,5m, saf., menjador 16m ext. balcó 5m, calef., ascensor.

329.530€/ 54.9M

855.PIS IMPECABLE REFORM. A PLAÇA COLL. 66m2 útils, 3 hab dobles, 1b., cuina 7m, saf., menjador 18m2 ext. terrassa 4m,calef., asc, a/e.

Pk opcional. 320.00€/ 53,2M

880. PLANTA BAIXA A PROP COL.LEGI PINAR. 90m2, 3 hab., 2b., cuina 8m2 amb pasaplats, menjador 30m2 ext. terrassa 40m2,calef. radial. 510.860€/85M

825.PIS A PROP DELS FF.CC. 145m2, 4 hab. dobles, 2b., cuina office 13.5m2, safareig 5m2, menjador 49m2 amb xem., terr.

60m2,trast.calef. 570.000€/ 94.8M

861.BONIC PIS TOT EXT. A PROP DELS FF.CC 65m2, 2 hab dobles., 1b., cuina 8m ext , saf., menjador 17,5m ext. balcó.Calef i a/a. Ascensor.

312.523€ / 52M

873.CASA AD. A ZONA EIXAMPLE. 255m2, 4 hab., 2b., 1aseo, cuina office 13m,saf., menjador 16.5m+saló21m(en 2 nivells) ext. a jardí 60m. Estudi 20m ext. 1.138.000€ / 189,3M

816. SOLAR EN LA FLORESTA solar 1355m2.Edificable.Calificació urbanística 20/10(Es poden fer 2 cases). 601.012€/ 100M

856. PIS CANTONER A ROQUETES.103m2, 3 h, 2b., cuina off. 10m2,saf., menj. 25m2, terrassa 4m, traster, 1pk+1pk opcional lloguer, asc.,calef.

Piscina amb Zona Com. 479.900€/ 79,8M

874. PIS MOBLAT A PROP MONESTIR. 73m2, 3 ahb., 1b., cuina 7m2, menjador 18m ext. terrassa. Asc., calef. 297.510€/ 49.5M

834.PIS A PROP CAP. 85m2, 3 hab, 1b., cuina 7m reform., saf., menjador 22m ext. balcó 3m, ascensor, calef.

390.657€ / 65M

885.CASA A SANT DOMENEC. Superf. 200 m2, 4 hab., 2b,1b., cuina 8m reform., saf., saló i menjador 31m a desnivell, terrassa 8m +10m, jardí 25m. 745.000€ (124 M)

feliu franquesa.indd 1

21/3/07 08:36:39

central de torres 1052 21/3/07 08:38 P gina 1

MONIKA RUSCK 1052.indd 1

20/3/07 17:31:45

finques monmany.fh11 21/3/07 08:39 P gina 1

COMPRA-VENTA, PROMOCIONES, REFORMAS Y FINANCIACIÓN Contrate su asesor inmobiliario personal, ahorrará tiempo y dinero.

REF. 07001SC piso 80m2, salón 20m2, 2 hab (dobles), 2 terrazas (25 m2 + 20 m2), trastero, lavadero, y jardín con piscina comunitario 497.738€ (82,8M.)

REF. 09002SC TORRE 230 m2, salón 20 m2, 4 hab, 2 baños, jardín 450 m2, garaje 2 plazas, piscina. 897.611 € (149 M.)

REF. 04001SC PLANTA BAJA 131m2, 4 hab, 2 baños, 35m2 salón, trza 30m2, jardín comunitario 4000 m2, piscina comunitaria, 1 parking. 829.400 € (138M.)

REF. 06009SC ADOSADA 187 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, garaje, jardín/terraza 60 m2.

805.400 € (134M.)

REF. 05007SC 05007SC AMPLIO DUPLES 200 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, todo exterior, cocina 18 m2, 2 baños, 2 as.

1.026.180 € (170,7M.)

REF. 09003SC ADOSADA 370m2, salón 75m2, 5 hab, 5 baños, trza 25m2, cocina office, jardín, 2 pk, trastero, armarios hechos a medida lacados. Precio a consultar.

REF. 01002SC OBRA NUEVA 465m2, jardin 600m2, salon 50/82m2, terrazas 62/50 m2, 4 baños, 5/6 habitaciones, garaje 5 plazas, y ascensor. 12.6200 € (210M.)

REF. 08002SC planta baja 100m2, salón 25m2, 3 hab, 2 baños, lavadero, trastero, terraza 27 m2, piscina y jardín comunitario. 559.734 € (93 M)

REF. 01001SC 98 m2, salon 28 m2, 3 hab, 2 baños, trastero, parking, piscina con jardín comunitario. Para entrar a vivir. 589.836 € (98M.)

REF. 02003SC torre inmejorable situación de 300 m2, salón 40 m2, 5 hab, 2 baños, 600 m2 de jardín, porche 15 m2, garaje 2 plazas. 1290.000 € (214M.)

REF. 02002SC piso impecable 140 m2, salon 50 m2, 4 habitaciones, 2 baños, terraza 30 m2, paking. 860.000 € (143M.)

REF. 05003SC PLANTA BAJA 70m2 (+ 2 terrazas 50m2 y 20m2), salón 20m2, 2 hab, 2 baños, parking, trastero 4,2 m2, piscina comun. con piscina. 447.000 € (74M.)

REF. 11002SC torre 280 m2, salón 50 m2, 6 hab, 4 baños, lavadero, trastero, jardín 329 m2, garaje 2 plazas.

995.082 € (165,5 M.)

REF. 01011SC ÁTICO 120m2, salón 37m2, 4h (1 suite), todo exterior, 2 baños, lavad, trastero, trza 50m2, pk, piscina comun.

631.062 € (105M.)

REF. 08010SC planta baja prácticamente a estrenar 100m2, 28m2 salón, 40 + 40 jardín, 3h (todas exteriores), 2 baños, 2 parking, piscina y jardín comun. 540.000 € (90M.)

REF. 07003SC PLANTA BAJA 145m2, salón 38m2, 4h (todas exteriores), 2 bñs, arm. emp., trza 15 m2, trastero 4 m2, 2 pk, piscina comun. 993.408 € (165M.)

REF. 10002SC 106 m2, salon 32 m2, 3 hab, 2 baños, terraza 8 m2, trastero, parking, piscina y jardin comunitario.

530.000 € (88 M.)

REF. 03009SC DÚPLEX 130 m2, 4 hab., 1 suite, estudio 20 m2, 3 baños, lavadero, 2 trzas, pk, piscina y jardin comunitario. 745.000 € (124M.)

REF. 04003SC APARTAMENTO DÚPLEX ALTO STANDING de 100 m2, salón 20 m2, 2 hab. (1 suite + 1 baño + 1 terraza), z. común. Piscina. 466.445 € (77M.)

REF. 02008BE unifamiliar 437m2, salon 56 m2, 4 hab (2 suites)+ estudio29m2, 3 hab, 2as, cocina 20m2, jardín 900m2, piscina, fachada piedra natural. 1.380.000 € (229M.)

puig i cadafalch, 26

CASA S.C. 1052.indd 1

93 589 61 68

info@casasc.com

Consulte-más ofertas en

www.casasc.com

20/3/07 17:32:52

cubic.fh11 14/3/07 09:10 P gina 1

VALLDOREIX

VALLDOREIX

VALLDOREIX

CERDANYOLA

GV-752. Z. Colonia Montserrat Parcela esquinera 600m2, casa totalmente reformada 100m2, posibilidad ampliarla, 2 hab. 1b.

Buenas vistas.

493.000 € (82M)

GV-842 Parcela 500m2, O. sur, casa de 142m2 ampliable, 5 hab.

2 b. s/comedor 15m2 c/chimenea, cocina 10m2, calefacción, piscina, garaje.

559.000 € (93 M)

GV-796 OBRA NUEVA Z. Tenis Parcela 360 m2, casa 120 m2, 3 hab. 3 b. s/comedor 21 m2, garaje 3 plazas. . 691.000 € (115 M)

GV-887 Casa adosada 250 m2 domótica impecable, 2 hab. 2 b. s/comedor con chimenea 30 m2, c/ office 15 m2, buhardilla 40 m2, piscina, garaje, trastero.

VALLDOREIX

VALLDOREIX

VALLDOREIX

VALLDOREIX

GV-819 Parcela 550 m2, O. sur casa 161m2, 3 hab. 1 b.

1 a. s/comedor 35 m2 con chimenea, c/ office trastero, piscina, garaje.

781.300 € (130 M)

GV-760 Z. Montmany Parcela 600m2 o. sur, casa 270m2, excel. vistas, 5 hab. 3 b. s/comedor con chimenea 40m2, c/office, trastero, piscina, garaje.

992.000 € (165 M)

GV-794 Z. Rossinyol.

Parcela de 560 m2, o. sur, casa de 250 m2 6 hab. 1 b. 1 a. s/comedor 30 m2 con chimenea, c/office 14 m2, trastero 20 m2, garaje 50 m2, piscina.

992.000 € (165 M)

Parcela 2.371 m2 O. sur, casa 308m2, 5 hab. 3b. 1a. s/comedor con chimenea, biblioteca 40m2, despacho, despensa, bodega. Hab. de servicio con aseo, piscina, garaje.

710.000 € (118 M)

GV-891

1.052.000 € (175 M)

LI TAXEM GRATUÏTAMENT LA SEVA CASA EN MENYS DE 24 HORES TORRES

TORRES

TORRES

TERRENOS

• VALLDOREIX GV-780 Z. Col. Montserrat Parcela 290m2, excel. vistas, casa 145m2 para entrar a vivir, 2h. 2b. 2 salones 20 y 30m2 c/ chim., trastero, garaje 494.000 € (82M)

• MIRA-SOL GV-782 Z. Can Rabella, casa adosada 193 m2, 100 m2 jardín, 5 hab. 1 desp. 2 b. 1 a. s/comedor 32 m2, c/office. trastero, garaje 751.000 € (125M)

•MIRA-SOL GV-613 Z. Centro cerca estación, parcela esqui. 700m2, casa de obra nueva de 250 m2, 4 hab. 2 b. s/comedor 30 m2, piscina garaje 3 coches. 1.040.000€ (173M)

• LA FLORESTA GV-811 Parcela de 609 m2, 20 a 10 esquinera, alta y con buenas vistas 350.000.€ (58M)

• VALLDOREIX GV-740 Z. Rossinyol Parcela 315 m2 casa 110 m2 totalmente reformada, 3 hab. 1b. 1 a. s/comedor 19 m2 cocina, piscina.

511.000 € (85M)

• VALLDOREIX GV-883 Z. Mas Roig Parcela de 831 m2 o. sur, casa 134 m2 4 hab. 2 b., trastero, piscina, garaje. 781.000 € (130M)

• VALLDOREIX GV-656 Z. Monmany.

Parcela de 1290 m2, casa de 200 m2, 5 hab. 1 b. 1 aseo, cocina 20 m2, s/c.

80 m2, piscina, todos los servicios.

1.171.000€ (195M)

• LA FLORESTA GV-869. Z. Pere Planas. Parcela 330m2, casa de diseño obra nueva 214m2, 3 hab. 2 b. 1 a. s/comedor 25m2 c/chim. c/ office, trastero, parking. 560.000 € (93M)

• MIRA-SOL GV-827 Z. Can Rabella.

Casa adosada 260m2 y 30m2 jardín 4 hab. 3 b. 1a. s/comedor, 27 m2 con chimenea. c/office, despacho, trastero a.a. garaje 2 pz. 805.000 € (134 M)

• VALLDOREIX GV-575 OBRA NUEVA Parcela 650 m2 excel. vistas. Casa 500m2, 6h. 4 bñs, cocina 25m2, s/c.

45m2 garaje 50m2. 1.202.000€ (200M)

• MIRA-SOL GV-865 Parcela 440 m2 casa 140 m2 ampliable, 4 hab. 1 b. s/comedor con chimenea, parking ext. 691.000 € (115M)

GRAN VALLÈS 1052.indd 1

• VALLDOREIX GV-725 Z. Estación, Parcela 500 m2, casa 150 m2 4 hab. 2 b. cocina/off. 811.000€ (135M)

• VALLDOREIX GV-723 - Z. Mas Roig, Parcela 1000m2 casa 430m2, 5h. 2b. 3a. coc.ina /office 20 m2, s/comedor 45 m2, 1 despacho, bodega A.A., chimenea, piscina, garaje.1.790.000 € (298 M)

• LA FLORESTA GV-758 Z. Heretat Miralles. Parcela de 990 m2 con buenas vistas, orient. sur 20 a 10 360.000.€ (60M) • VALLDOREIX GV-884 Z. Rossinyol.

Parcela plana de 737 m2, 20 a 11 orient. sur. 631.000.€ (105M) • VALLDOREIX GV-823 Z. Vall D’or, Parcela de 1300 m2, esquinera orient. sur, excelentes vistas.

950.000.€ (158M)

20/3/07 17:33:38

PROPIETATS EXCLUSIVES EN VENDA C/ Sant Antoni, 18 - Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90 - 660 448 789 - Fax 93 544 11 67

www.habicat.es - info@habicat.es

Sant Cugat [R-338]: Parc Central, bonic àtic de 80 m2, 2 hab. (1 suite), abans 3, cuina de 20 m2, menjador amb terrassa d 11 m2 + una de 90 M2 amb vistes al Tibidabo, PK, traster, z.com. amb piscina.

Per entrar a viure. PVP: 529.000 € (88 M)

Sant Cugat [R-242]: Z. Golf, àtic dúplex, 200 m2 útils + 2 trsses 30 m2, 4 dorm. amb opció a 5, 3 banys. Orient sud. PK + traster. Impressionants vistes al golf. PVP: 1.057.000 € (175,9 M)

Sant Cugat [R-315]: Coll Favà, dúplex 116 m2 útils + 60 m2 golfes, 4 hab.( 2 suites), 3 banys, terrassa 26 m2, z. com piscina, PK i traster. Precioses vistes, proper a la nova estació FGC. PVP: 750.000 € (124,8 M)

Sant Cugat [R-146]: Z. Plà del Vinyet, àtic dúplex, Cuina - office, 2 banys, 3 hab. Gran terrassa solàrium. Pk i traster. PVP: 537.000 € (89 M)

Sant Cugat [R-316]: Arxiu, p.b. 135 m2, gran sala d’estar amb sortida a terrassa d 30 m2, accés a pisc. com., 4 dorm. 2 banys, PK i traster d 28 m2.

Molt solejat . PVP: 829.400 € (138 M)

Sant Cugat [R-292]: Can Picanyol, casa adossada cantonera d 200 m2, sala d’estar , 4 dorm, 3 banys, jardí d 180 m2, golfes, 2 PK. Orient. Sud. PVP: 875.500 € (145,6 M)

Sant Cugat [R-296]: Golf, fantàstica casa d 4 plant., 5 dormitoris, 4 banys, jardí amb vistes al golf, piscina privada. 2 PK. PVP: 1.713.000 € (285 M)

Valldoreix [R-309]: Casa d’època, 250 m2 sobre parcel·la de 755 m2., 5 habitacions, 3 banys, menjador d’estiu, traster, porxo. PVP: 1.111.900 € (185 M)

Mira-sol [R-332]: H. General, casa d 240 m2, 4 hab., 3 banys, cuina office, gran saló - menjador amb annexa zona d’estudi. Jardí i piscina. Molt acollidora. PVP: 1.030.000 € (171,4 M)

Sant Cugat [R-308]: Casa amb vistes al golf, gran sala d’estar, cuina office, 5 hab., 4 b. + a.c , PK 2. Impecable per entrar a viure.

PVP:1.040.000 € (173 M)

La Floresta [R-342] Casa en venda de 150 m2 en parcel·la de 360 m2. Saló - menjador 30 m2, 3 habitacions, 1 bany, terrassa amb jardí. Molt bones vistes. Orientació Sud. 432.729,00 € (72 M)

Sant Cugat [R-217]: Z. estació, casa adossada, 3 hab. db, 2 banys, cuina - office, golfes, 2 trsses + jardí 60m2, 2pk. Z. com. piscina. A 2 min de la estació. Orientació sud. PVP: 745.300 € (124 M)

PER DEMANDA NECESSITEM PISOS DE 2 HAB. EIXAMPLE, COLL FAVÀ, PARC CENTRAL.

HABICAT 1 plana 1052.indd 1

20/3/07 17:39:03

la llave de oro.fh11 21/2/07 09:21 P gina 1

gycord.fh11 17/1/07 09:34 P gina 1

promedibe.fh11 14/3/07 09:14 P gina 1

rustic corner.fh11 21/3/07 08:43 P gina 1

DIURSA.fh11 8/11/06 08:56 P gina 1

finvello.fh11 14/2/07 12:57 P gina 1

metrovacesa.fh11 21/2/07 09:23 P gina 1

Polis Alfa 21/3/07 08:45 P gina 1

vertix.fh11 21/3/07 08:45 P gina 1

Pis en venda Sant Cugat (Can Vullpalleres) Cod. 57397

Pis de 66 m2 construïts, cuina-office equip., saló menjador, terrassa, 2 hab.(1 suite, 1 individual) 2 banys. 1 plaça de pàrquing i traster. Zona comunitària enjardinada i piscina. Venda: 402.000,00 €

Pis en venda Valldoreix (Ca n´Enric-La Miranda) Cod. 57433

Pis de 76m2 construïts. Saló-menjador, cuina equip.,zona rentat, 3 hab. ( 2 dobles, 1 individual ),1 lavabo. Disposa: Calefacció, terra parquet sintètic.

Venda: 341.484,00 €

Pis en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57446

Pis 88 m2 construïts: saló-menjador, terrassa, cuina-office equip., zona rentat, 3 hab. ( 1 suite i bany complet,1 doble,1 individual ),1 bany complet. Disposa: terres de parquet. 1 plaça pàrquing. Zona comunitària enjardinada amb dos piscines. Venda: 530.000,00 €

Casa en venda Casa unifamiliar aïllada 330 m2, solar de 600 m2.

Pl. baixa: saló-menjador, lav. cortesia, cuina-office Valldoreix equip., 1 hab. suite i bany. Pl. pis: 4 hab. (1 suite, 3 Cod. 57456 dobles) 1 bany. Terrassa-solàrium. Alarma, persianes automàtiques, garatge 2 cotxes. Jardí i piscina.

Venda: 1.600.000,00 €

Edifici en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57463

Edifici de 3 plantes, 444m2 const. Pl. baixa: 220 m2 const., sortida pati (actualment dos locals comercials, ambdós amb sortida carrer). Pl. pis: 125m2 construïts (actualment 2 locals d’oficines i 1 vivenda). Pl. segona: 96m2 (actualment tríplex de disseny i 1 vivenda). Preu a consultar

Casa-terreny en venda Valldoreix Cod. 57466

AMAT 1052.indd 2

Terreny urbà de 1000 m2, amb una edificació de 200 m2, 2 plantes independents, conformat amb 2 vivendes: 1a Vivenda: saló-menjador, cuina-office equip., 2 hab. 1 bany complet. Segona Vivenda: saló, cuina-office equip., 2 hab. dobles i 1 bany complet. Qualificació: 20a/11. Terreny urbà 391 m2 amb qualificació 20a/11. Venda : 950.000,00 €

20/3/07 17:40:06

Casa en venda Valldoreix Cod. 57010

Casa unifamiliar aïllada 692m2 construïts, solar 1.562m2. 3 plantes. Pl. baixa: salómenjador, cuina-office equip. 3 hab. (1 suite, 2 dbls), 2 banys. Pl. pis: 1suite, 1 bany, 1 sala polivalent, 1 bany. Pl. sotan: garatge 4 cotxes, rebost, z.rentat, 1 bany, gimnàs, sala de jocs. Jardí i piscina. Venda: A consultar

Casa en venda La Floresta Cod. 57403

Casa unifamiliar aïllada de 340 m2 construïts, 3 plantes i solar de 620 m2. Pl. baixa: lavabo cortesia,cuina-off. equip., saló-menjador,1 hab. suite i bany. Pl. pis: sala polivalent, 3 hab. individuals,1 bany. Pl. sotan: traster, garatge 3 cotxes. Jardí i piscina.

Venda: 1.050.000,00 €

Confiï sempre en els professionals.

Ara, més que mai.

Casa en lloguer Valldoreix (“La Guinardera“) Cod. 57436

AMAT 1052.indd 3

Casa 290m2 const, solar 600m2. 2 plantes. Pl. baixa: saló-menjador, cuina-office-equip., 1 hab. Indiv, 1 lav. cortesia. Pl. pis: 5 hab. (1 suite vestidor i bany complet, 4 dobles ),1 bany. Garatge dos cotxes. Terra parquet, aire cond. total, calefacció, rec automàtic.

Jardí i piscina. Lloguer: 3.000,00 € + Manteniment bàsic jardí i piscina

Pis en lloguer Sant Cugat del Vallès Cod. 57457

Pis domòtic de 130 m2 construïts, amb o sense mobles, totalment exterior. Saló-menjador, cuinaoffice equip., 4 hab. (2 dobles, 2 individuals), 2 banys. Terra parquet, calefacció, alarma, pàrquing un cotxe. Aparcament de bicicletes. Zona comunitària enjardinada i piscina. Lloguer: 1.575,00 €

20/3/07 17:40:12

IMMOBILIÀRIA 50

La casa de la setmana

MIRASOL - Zona Can Cabassa

Tel.: 93 674 40 72 Consulte nuestras casas en exclusiva en la nueva web: www. centraldetorres.com

casa setmana.indd 50

Casa seminueva de 500 m2 en impresionante parcela llana de 1.000 m2, salón comedor 42 m2, gran cocina office de 26 m2, 4 hab. (2 suittes) sala polivalente, bodega, garaje 5 pl, porche, piscina.

Impecable.

1.803.000 €

21/3/07 08:47:36

SOLER 1pl.fh11 21/3/07 08:46 P gina 1

Sóc llogater d’una finca amb un contracte de fa més de 30 anys. Ara s'han de fer unes obres de reparació de la teulada i el propietari m’ha dit que he de pagar la totalitat de les obres jo i el meu veí, a parts iguales. Això és cert?

Si el seu contracte és de fa 30 anys i per tant es troba emparat per la llei del 1964, és totalment impossible que el puguin obligar a fer aquest tipus de pagament.

De fet, la llei ens deixa clar que la conservació de l'edifici és íntegrament a càrrec del propietari, però si el contracte fos posterior al 1995, pel fet d'existir total llibertat de pactes, es podria haver pactat aquest tipus de compromís i llavors vostè l'hauria de complir.

El que correspon en el seu cas, segons les dades que ens facilita, és l’aplicació de l'article 108 de la llei, que li permetrà al propietari incrementar-li el valor de la factura d'un 12% anual i distribuït entre tots dos llogaters.

AMAT - RESPON 1052-C.indd 1

20/3/07 17:42:20

SALAS IMMOBILIARIA.fh11 21/2/07 09:27 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 54

Tel. 93 590 15 12 www.immoservei.net

783 ARXIU Pis 107m2, 3h(1s,1d,ind) 2banys, menjador 40m2, trsa, pk+traster, z/piscina.

Preu: 550.000 € (91,5M)

221 ESTACIÓ Pis 80m2, 3hab(2d,1ind) 2banys, cuina 12m, trsa 7m2, opció pk. TOT REFORMAT. Preu: 393.660 € (65,5M)

745 ESTACIÓ Pis 74m2, 3hab, 1bany, trsa, mobles. TOT REFORMAT Preu: 312.526€ (52M) 496 ESTACIÓ. Pis 100m2, 3hab (origen 4) 1bany, 1 aseo, menjador 31m, trsa 7m, opció de pk. Preu: 372.700 E (62M) 338 ESTACIÓ Pis 95m2, 4hab (1s,2d,1ind) 1bany, 1aseo, cuina 11m2, menjador 30m2, trsa Preu: 466.986€ (77,7M) 766 COLL FAVÀ Àtic 106m2, 4h(1s,1d,2ind) 2banys, trsa 7m2, 1pk, Or Sud, IMPRESIONANTS VISTES Preu: 510.000€ (84.8M)

780 POLLANCREDA Pis 95m2, 4h(1s,1d,2ind) 2banys, cuina 10m2, trsa, pk+traster, z/2piscines Preu: 560.317€ (93M) 414 VALLDOREIX - ESTACIÓ Casa 150m2, en 2 vivendes amb solar de 500m2. Preu: 790.000€ (131.4M) 782 PARC CENTRAL Pis 140m2, 4h(1s,2d,1ind) 2banys, cuina 12m2, menjador 40m2, trsa 31m2, 1pk+traster, z/ piscina Preu: 860.000€ (143M) 688 ESTACIÓ 1 PLAÇA DE PÀRQUING Preu: 19.500 € (3,2 M)

317 BELLATERRA Casa 440m2, 5hab, 3banys, 2aseos, menjador 60m2, 4pk, piscina, solar 1240m2.

Preu: 1.380.000 € (229,6M)

567 VALLDOREIXRUSSINYOL Casa 240m2, 6h (4d,2ind) 2banys, sala polivalente, jardí 570m2, piscina privada.

Preu: 992.000 € (165M)

A v. L l u í s C o m p a n y s , 1 5 - S A N T C U G AT D E L VA L L È S MIRA-SOL

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF.389. CASA ADOSADA EN CAN RABELLA, JUNTO FFCC MIRA-SOL. AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA OFFICE, 3 DOR. (ANTES 4), 2 BÑS, 1 ASEO, ESTUDIO 38M2, JARDÍN 40M2, GARAJE 2 C., TRASTERO. MUY BUEN ESTADO. FRENTE PARQUE INFANTIL. P.V. 790.000 €

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SANT CUGAT

REF. 279. PISO ESQUINERO EN COLL FAVÀ.

90 M2, 4 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 2 BAÑOS, PARKING INCLUIDO. MUY BUEN ESTADO. P.V. 450.000 €

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 54

Ref.209 y 210. Centro del pueblo. Peatonal. Promoción 2 pisos obra nueva. 2 y 3 hab. A partir de 361.000 euros REF.350. OBRA NUEVA. 60 m2, salón comedor con cocina incorporada, 2 dorm., 1 baño completo, estudio 17 m2.

Parking. Excel. acabados. Z. céntrica. PVP: 380.710 euros REF 352. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA.ZONA TORREBLANCA.135m2, salón comedor, cocina, aseo, 2 baños, terraza jardín 40 m2, 3 habitaciones, lavadero, acabados 1ª calidad.

PVP. 588.090 euros REF. 377. CENTRO DEL PUEBLO. 100m2, 4 dor, coemdor salón, amplia coc. con lavadero, 2baños, amplia trza. PVP 421.000.-E REF. 397 DUPLEX RIUS I TAULET. 120m2, amplio salón comedor c/chimenea, cocina refor, 4 dor, 1 estudio, gran terraza, pk 40m2. Todo exterior. Mucho sol. PVP. 566.500.- euros.

REF. 417. PISO EN VENTA. AVD. CERDANYOLA. 90m2, 3 dor, salón comedor 24m2, coc-office, 1baño completo, estudio, exterior, acab. calidad. MUY BUEN ESTADO. PVP. 409.000 euros REF. 216. EXCEPCIONAL CASA DE DISEÑO EN BELLATERRA. Salón comedor, coc-office, lavadero, despensa, 4 dor, 2baños, 1as, estudio, bodega, pk. Jardín 740m2. JUNTO ESTACIÓN FFCC. INMEJORABLE DISEÑO. PVP.1.172.000 euros REF. 125. IMPRESIONANTES TORRES DE DISEÑO EN CAN CABASSA. OBRA NUEVA. INMEJORABLES ACABADOS. DESDE 350 M2 HASTA 450 M2 CONSTRUIDOS. EXCELENTE UBICACIÓN. REF. 341. TORRE JUNTO ESTACIÓN FFCC. 300 m2, terreno 800m2, amplio salón comedor, cocina office, 5 dor, 1 estudio, 3bñs compl. garaje, despensa. Buen estado.Immejorable situación. PVP. 1.292.000 euros REF 418. LOCAL VENTA. 400 M2, local con 5 puertas a la calle, calle peatonal, muy cerca nuevo ayuntamiento.

MUCHAS POSIBILIDADES. PVP.1.200.000 euros REF.381. LOCAL COMERCIAL EN VENTA. C/ BORRELL. 156 m2, esquinero, diáfano, pequeño despacho y aseo.

PVP. 371.000 euros

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF. 421. NUEVA PROMOCIÓN. ACABADOS DE GRAN CALIDAD. A PARTIR DE 4 HABITACIONES. AMPLIAS TERRAZAS. 2 PLAZAS DE PARKING, TRASTERO. ZONA COMUNITARIA CON PISCINA. CERCA NUEVA ESTACIÓN FFCC. P.V.P. DESDE 641.500 €

SANT CUGAT

Ref. 395. Junto estación. Fantástico piso 140 m2., 4 habitaciones, planta baja con salida por terraza a zona comunitaria con piscina. Muy buen estado.

P.V. 691.000 €

21/3/07 09:56:22

Servicios Inmobiliarios Av. Torreblanca, 2-8, 3ª pl. desp. 5 - St. Cugat del Vallès - Tel. 93 589 00 53 - 636 496 296 - Fax 93 674 07 35 E-mail: immanomen@immanomen.com • www.immanomen.com

“O B R A N U E V A” ¡M U Y I N T E R E S A N T E!

IMMOBILIÀRIA 55

IN IMMA NOMEN

*****

PALMA DE MALLORCA “PORTOCOLOM” 5 VIVIENDAS DESDE 791.800 €

*****

BRASIL “COSTA GUARAJUBA” APARTAMENTOS, TERRENOS Y CASAS CON PISCINA DESDE 181.000 € (APROX.)

*****

BADALONA ULTIMOS PISOS DESDE 384.600 €

*****

SANT CUGAT DEL VALLES PISOS DESDE 520.000 €

*****

LE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS PARA GESTIONES O CONTRATOS DE COMPRA/VENTA Y ALQUILER QUE PRECISE. CONSÚLTENOS

Tenemos la llave que usted necesita.

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

BELLATERRA. OBRA NUEVA. Casa en venta. Parcela 600m2, casa 280m2 + 60m2 trza. 5 hab, 3 baños, Lav., Sal.Com., cocina, garage 2 coches, piscina. 1.111.872.-E (185.000.000 Ptas) Ref. VC0015 OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas de 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 330.000.-E (54.907.380.- ptas). Entrega 2008. Ref. VNP 0014 BELLATERRA. Casa 180m2 + 40m2 garage, Solar 835m2, 4h.(2 suites con baño, 1 dobl., 1 despacho) Comedor 30m2, Coc.Offi. 15m2, Salón 35m2. Aseo, Lav. Gran trastero bodega. 990.000.-E (164.722.140.-Ptas.) Ref. VC2007

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 55

C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-E (113.300.000.- Ptas.) Ref. VP0005 C/. MARINE. Dúplex 200m2, 4hab. (2 suites), 3 baños, Sal. Com. 60m2, Coc. Office, vestíbulo, 1 aseo terraza, 2 parkings, 1 trastero (4m2), Aa, calefacción, Zon. Com. sin piscina. 1.021.420,00.-E (169.950.000.- Ptas) Ref. PV0009 CASTELLBISBAL. Casa 270m2, 3 hab. Comedor 30m2, cocina, 2 baños, buhardilla 30m2, 1 aseo, piscina garage 3 coches, jardín 120m2. 477.360.-E (79.426.021.-Ptas). Ref. CSTLL01 RUBI. Dúplex 100m2, 3-4 hab. (1 suite) Sal.Com. 25m2, Coc. Off. 10m2, recibidor, trza 16m2, 1 baño, 1 aseo, Lav. Parking y trastero. (Sólo 4 vecinos). 403.614.-E (67.000.000.-Ptas) Ref. RU001 VALLDOREIX. Casa 100m2, Solar 997m2, 3 hab. (2 dobles, 1 indv.) Sal. Com, Cocina, 1 despacho, 1 baño compl. Recibidor. Anexo casa 45m2, 1 baño, resto diáfano. 721.214,53.-E (120.000.000.-ptas) Ref. VC0016 PASEO VALLDOREIX. Piso 128m2, 4 hab.(1 suite con vestidor y baño), Comedor-estar 35m2, cocina 13m3, sala plancha, lav., baño completo, terraza 22m2, 2 pk, 1 trastero. 931.568,8.-E (155.000.000.-ptas) Ref. VP0015

RAMBLA DEL CELLER, Piso 120m2, 3 hab. (1 suite con baño), Sal. Com., cocina, baño, trza, plaza pk. 563.328,65.-E (93.730.000.-ptas) Ref. VP 0019 VALLDOREIX. Obra Nueva. Casa 140m2, solar 330m2. Acabados de 1ª calidad. 691.164.-E (115.000.000.-Ptas) Ref. VC002 FLORESTA. Casa de diseño 150m2 + 75m2 de terraza, solar 340m2, Pl. sótano: parking 4 coches. Pl. baja: Comedor, cocina off. americana, terraza 75m2 con piscina jacuzzi, 1 aseo. Pl. Piso: 2hab. (1 indv. 1 doble) baño compl. con hidromasaje. Buhardilla. 612.130,83.-E (101.850.000.-ptas) Ref. VC0011

ALQUILERES 23_03_07

PRÓXIMA PROMOCIÓN ZONA ESTACIÓN. OBRA NUEVA. ZONA INMEJORABLE. COMUNIDAD DE 6 VIVIENDAS ACABADOS DE 1ª CALIDAD

C/. JUAN XXIII, Piso 70m2, 3 hab. (1 doble, 2 indv.) cocina, Sal.Com. 20m2, baño, recibidor, patio 9m2, parquet, calefacción. 312.556.-E (52.000.000.-Ptas) Ref. VP0030 CAN ORIOL. Tríplex, 117,20m2 , 3 hab.

Planta baja: Recibidor, 2 garages y un altillo. Plt. 1ª: Comedor, recibidor, aseo, cocina, sala con terraza de 17m2 y lav.

Plt. 2ª: Distribuidor, 3hab. (1suite con baño compl.) terraza 17m2, baño compl.

Plta. 3ª: terraza de 50m2 superior con zona para comer, zona de descanso y ducha. Aa, calefacción. 661.113.-E (110.000.000.-ptas) Ref. VTRI0001 ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab. (3 suites) vestidor, 4 baños, 2 aseos. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., terraza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. a gas. 2.313.800.-E (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 AVDA. FRANCESC MACIÀ. Piso 70m2, 2 hab. 1 baño, Sal.Com amplio, Cocina, terraza 8m2, calefacción, parquet, 1 plaza de parking. Zon. Com. 403.000.-E (67.000.000.-Ptas) Ref. VP0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab. Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas. 1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv. 70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, terraza 10m2. 3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas al golf. 1.712.884,50.-E (285.000.000.-Ptas.) Ref. VC00017

C/. SANTA TERESA. Piso 60m2, 2 hab., cocina, Sal. Com., baño, terraza, parking, trastero y piscina com. 900.-E/mes (150.000.-Ptas/mes) Ref. AL0055

TOT SANT CUGAT

VENTAS

21/3/07 09:56:40

IMMOBILIÀRIA 56

c/Vic, 28, 2º 1ª Tel.: 93 675 10

10

inicugat@grupiniciatives.com

www.grupiniciatives.com

VENDES

PIS ST.CUGAT (Estació) Ref:V-20106 Pis de 95m2 utils, saló-menjador de 40m2, 3 hab.,bany, lav., cuina oficce amb safareig, terrassa de 24m2, reformat.

426.700 € (71 M)

PIS ST.CUGAT(Centre) Ref: V-20119 Pis de 60m2, 2 habitacions, bany, saló-menjador de 26m2, terrassa, perfecte situació.

354.000 € (58,9 M)

PIS ST.CUGAT (Parc Central) Ref:V-20066 Pis cantoner de 160m2 utils, 4 hab, 2 bany, saló-menjador de 33m2, cuina office de 16m2, terrassa de 16m2, pk, zona comunitaria, totalment reformat. 662.000 € (110 M)

VENDES

ADOSSADA A MIRASOL (Estació) Ref: V-20109 Casa 260m2, 4 hab (2 suitte), 3 banys, lavabo, cuina office, estudi en buhardilla de 17m2, salómenjador de 27m2, jardí privat de 30m2, pk per 2 cotxes + traster i safareig. 805.000 € (134 M)

TOT SANT CUGAT

23_03_07

SOLAR A MIRA-SOL (Z.MAS JANER) Ref:V-20077 CASA A MIRA-SOL (HGC) V-20088 Solar de 815m2 cal.urb. 20 a 10, totalment pla, Obra nova, solar de 724m2, 5 habitacions, (1 amb petita casa a reformar de 75m, suitte), 4 banys, estudi de 32m2, saló-menjador bona comunicació. de 54m2, bona situació.

632.000 € (105M) 1.562.631 € (260 M)

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 56

21/3/07 12:17:50

Tel. 93 674 57 16 Eixample, C/Tetuan, Ático de diseño, muy exclusivo, 90 m2, 1 habitación, baño con ducha y jacuzzi, terraza buenas vistas, 2 Pk. 703.000 € (117M) Can Magí, c/ Roquetas, planta baja 87m2 útiles, 3 hab., salón comedor, cocina y 2 Archivo, Planta baja131m2, 4 habitaciones, baño, jardín privado 70m2, Z. comunitaria y 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, piscina, PK y trastero. 495.000 € (82,3M) ZC y piscina, 7 años.

829.400 € (138M) Manel Farrés, piso 142 m2, 4 hab. 2 baños, amplio salón 38m2, terraza 28m2, parking, Rambla Ribatallada, piso 100 m2, 3 habitaciones + vestidor (antes habitación), baño y zona comunitaria y piscina, año 2001. Sur. 860.00 € (143M) aseo reformado, terraza 14 m2, salón 27 m2, cocina y lavadero, luminoso. A 5 minutos de Venta parking en Plaza de la Unión FF.CC 450.800 € (75M) P.V.P.: 19.800.000 € (3,3 M) Adosada, Av. Enlace, 160 m2 útiles, 3 C/ Verdi, planta baja 145 m2, 4 habi. 2 plantas, 2 hab. dobles, estudio de 25m2, 2 baños y aseo, salón 40m2, terraza 38m2, terrazas, jardín 60 m2, 2pk y trastero, zona parking. 4 años Zona Comunit. comunitaria y piscina, orientación sur.

ALQUILER: 2.000,00 € 751.000 € (125M) Local Monasterio, 85 m2. Escaparate de "LAS LUNAS” apartamento 83 m2, 2 3,3 m altura 5 m nuevo a estrenar. habitaciones, 2 baños, cocina, amplio salón, ALQUILER: 1.300,00 € servicios médicos 24 hs, cine, gimnasio, piso 58m2, 2 habi. Cocina amebiblioteca, restaurante, parking y trastero, Z. Centro, ricana, A/A, parket y calefacción. comunitaria y piscina.

570.961 € (95M) ALQUILER: 850,00 € Eixample, c/Mariné, 105m2, 3 habitacio- Nave 2industrial carretera Cerdanyola, 328m , Nueva a estrenar, Aseos. nes, 2 baños, cocina oficce, terraza, parking ALQUILER: 3.000,00 € y trastero, ZC y piscina. 7 años. Muy buenos acabados y muy luminoso.

Av Cerdanyola 45m2, 1 habitación, baño, 698.600 € (116M) cocina, salón y terraza. 7 años.

ALQUILER: 600,00 € Adosada Av. Carril, 230 m2, esq., 3 hab. + estudio, salón con chimenea, cocina, Centro piso 90m2, 4 hab. baño y cocina, habitación suite 21 m2, 3 baños y aseo amplio salón, calefacción, parking, orientaterraza solarium, pk y ZC y PISC., 12 años. ción, sur. Buenas vistas.

ALQUILER: 950,00 € Reformada.

901.000 € (150M)

Pisos

1813

Tel. 93 675 08 04

ESTACIÓN 3 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño completo. 432.730 €

ST. QUIRZE. Estupendo piso 115m2+40m2 trza, cocina office, 3 hab., 2 baños, lavad, salón, comedor, 2pk, trastero, próx. estación. 618.000 €

- LA FLORESTA, terreno de 472 m2. 278.000 € - ESTACIÓN, Reformado de 3 habitaciones, baño, cocina, salón, balcón. 286.000 € - TERRASSA, piso de 107 m2, 4habitaciones, salón con chimenea, 2 baños, cocina, lavadero, balcón. 359.700 € - OBRA NUEVA, dúplex de 1 habitación doble, baño, salóncocina, estudio, terrazas solarium, Pk, 374.000 € - MONESTIR, finca de 4 años, 3 hab, cocina, baño, salón, 2 balcones, Pk, trastero. 396.670 € - BELLATERRA, 2 terrenos bien situados de 1.230 m2 c/u.

630.000€ cada uno.

- LOCAL de 160 m2 c/Vallès, wc, en perfecto estado. 1.170 €

- EIXAMPLE, 145 m2 en 4 habitaciones, 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, terraza, 2 PK, z.c. piscina, pista de tenis, baloncesto. 841.417 € - AMUEBLADO en pleno centro, 3 habitaciones + estudio, baño, wc, cocina, salón terraza de 45 m2. 1.500 €

Torres

DESPACHO Junto estación de 100 m2, 2 baños, a/a, entrada privada.

1.200 €

çticos

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Plantas Bajas

SANT ANTONI, 56 www.eurofincas.es 4055

IMMOBILIÀRIA 57

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 57

21/3/07 09:57:08

IMMOBILIÀRIA 58

C/ BORRELL, 4 - Tel.: 93 544 19 19 - Fax: 93 544 19 20 simovalles@grupsisquella.com

Eixample, Planta Baixa de 170 m2, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, 1 lavabo, Jardí de 214 m2, 2 pl. Pk + Traster, Zona Com., acabats de 1ª qualitat.

Preu a consultar

OPORTUNITAT! Torreblanca, Preciós Àtic de 120m2, 4 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts, menjador de 40 m2, terrasa de 50 m2, 1 pl. Pk + Traster, Zona Comunitària.

Preu: 631.000 €

OBRA NOVA RUBÍ! 9 cases unifamiliars en filera, 185 m2. 3 hab. dobles (1 suite), 3 banys. Acabats gran qualitat (aire condicionat, marbre, parket,). Garatge 2 cotxes. 3 trses i jardí particular. Z. comun. Preu des de 571.000 €. ENTREGA FEBRER 2007

Casa reformada en el centre del poble, de 180m2, 3 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts + servei cortesía, 3 terrasses, 2 places parking, acabats primera qualitat: parquet, roure, columna d’hidromassatge... Preu a consultar

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Gestión inmobiliaria personalizada y eficaz

SANT CUGAT - ESTACIÓN

ARCHIVO – FGC MIRA-SOL

SANT CUGAT - COLOMER

Ático duplex 200m2 reformado, salón 35 m2 chimenea , tza 15 m2, coc-off 22 m2, 6 habs (3 suite, 2 dobles y 1 individual), 2 baños, Pk gde, z.com. piscina y portería. Excele.entorno, muy tranquilo y a la vez cercano estación FGC,Club Golf y ciudad. IDEAL FAMILIAS NUMEROSAS. No deje de verlo!!! 996.000 €(165,7M) NM-376

Impecable piso esq 106 m2, salón 25 m2, coc-off 14 m2, 3 habs (1 suite y 2 dob), 2 baños, parquet, aire acondicionado, ventanas eléctricas, pk y trastero, zona comunitaria con piscina. Oportunidad.

Muy cerca FGC.

Precioso piso exterior, salón-comedor de 30 m2 excelentes vistas, terraza 24 m2 or. sur, coc-off 12m2, 4 habs 2 baños. Zona comunitaria con piscina, 2 plazas garaje en la misma finca a 5 min. FGC-Sant Cugat.

Muy bonito!!! 649.093 €(108M) NM-347

SANT CUGAT-ESTACIÓN Adosada reformada 240m2, terraza 40m2, salón 40m2, coc-off 12m2,aseo, 3 habs (1suite con vestidor (antes 2 habs) 2 habs dobles y 1 baño. Buhardilla 30 m2, lavadero, pk 2 coches. parquet, aire, alarma, junto FGC Sant Cugat.

932.000 € (155M) NM-336

SANT CUGAT-GOLF

MIRA-SOL-CAN RABELLA Adosada 264 m2, salón de 30 m2, cocoff, 5 habs (2 dobles y 2 ind, 1 suite)), 2 baños reformados, aseo, despacho, parqué, aire. Muy buena zona, jto estac.

FGC y parque. ¡NO DEJE DE VISITARLO!.

IMPECABLE. 790.000 € (131,5M) NM-355

Planta baja muy soleada esq con jardín 162m2, casita de juegos y pérgola. Salón 18m2, 3 hab (1 suite, 1 doble y 1 individual) y 2 baños. Z, com piscina. 1 pk gde,aire, alarma, riego. IMPECABLE. Z, muy tranquila, cerca RENFE, colegios, Caprabo, 10 minutos del centro. 589.000 € (98M) NM-364

SANT CUGAT - SAN DOMÈNEC Piso alto esq. 70 m2 exterior, terraza de 25 m2 sur con vistas. Salón 25 m2, cocina con lavadero, 2 habs dob, 1 baño, plaza de garaje y trastero. MUY BUEN ESTADO. Ideal parejas. Muy cerca de todos los servicios.

381.642 € (63,5M) NM-365

570.000 € (94,8M) NM-330

Impresionante adosada 400m2, jardín 120m2 piscina, salón 45m2, coc-off 20m2, Piso: 2 hab dob (antes 4), 2 suites con tzas y 2 baños, estudio con tza, 2pk, hab serv.

Excelente ubicación. MUY SEÑORIAL. Vistas al Golf!!! 1.860.000 €(309,5M) NM-338

SANT CUGAT-COLL FAVÀ

Web: www.nuriamarsal.com - Teléfono: 93 587 86 30 Móvil: 630 78 17 06

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 58

E-mail: info@nuriamarsal.com

21/3/07 09:57:36

IMMOBILIÀRIA 59

Aureli Campmany, 2, 08172 Sant Cugat Tel.: 600 28 47 09 www.emserveisimmobiliaris.com

P124-ARXIU-piso de 105m2, esquinero, 3hab. con armario emp., salon 35m2 salida balcon, 1 baños, 1 pk. +tr. a.a, or. este PV: 575.000€ (95,6mill)

P125-CAN MAGI- bonito piso de 2 hab. dobles, 69m2 + amplia terraza, salon 22m2 cuadrado salida terraza, coc. off. tambien salida terraza, 1 pk. + tr., or. sur, PV: 390.000€(65mill)

P121-C/. MONASTERIO-junto pza. coll, bonita planta baja de 50m2 + patio de 80m2, tiene 1 hab. doble, baño completo, cocina americana amplia, lavadero, salon 24m2 , comedor 15m2, salida patio muy amplio y agradable, calefaccion, airea condicionado.PV. 318.000€ (53mill)

P122-RUBI-ESTACION-Piso de 70m2 + balcon, reformado, 3 hab. con armario emp., 1 baño, cocina con galeria, salon 25m2, salida balcon con vistas, or.sur, 4º de altura con ascensor. PV: 279.500€(46,5mill)

P95-TORREBLANCA-atico 120m.+ 50 terraza, 4 hab. salon 35m2, coc. off., 2 baños, todo exterior, 1 pk. + tr. pv: 631.000€(105mill)

C60-MIRASOL-CASA DE 100m2 utiles en parcela llana de 540m2, 4 hab., coc. off, 1 baño, posibilidad ampliar vivienda, ideal zona, cercana servicios PV: 871.500€ (145mill)

C59-RUBI-URB. CASTELLNOU- 3 casas en constr., 250 a 264m2, parcelas 400 a 410m2 con piscina, sotano: pk.2 c. + hab. planta: salon 34m2, cocina off., hab. doble, baño compl., Piso: suite 21m2, 2 h. dobles, 2 b. compl. (1 en suite) 2 terr., PV. desde 643.000€(107mill)

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 59

TOT SANT CUGAT

23_03_07

P120-ARXIU-Atico duplex 120m2 + t5 terraza, 3hab. dobles con armario emp. + estudio 25m2, 2baños, salon 30m2 salida balcon amplio, a.a., orient. sur, piscina PV: 769.000€(128mill)

21/3/07 09:58:01

IMMOBILIÀRIA 60

Valldoreix - Pinar Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col.legi Pinar, perfecte estat possibilitat d’ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! 715.000 € ( 119 M).

Sant Cugat – Rambla del Celler, Àtic de 110 m2, 3 hab. (una tipus suitte),2 banys, possibilitat d’estudi de 19 m2, parket, zona comu. Piscines (2).

PVP: 532.000 € (88.4 M) + Pk (2) + traster

Valldoreix: Vivenda unifamiliar, 82m2 construïts, 247m2 de solar amb zona ajardinada, reformada integrament al 2005, estat impecable! Perfecta orientació, llar de foc,prop serveis i a només 1,2 km FGC de Valldoreix.

480.000 € (79,8M)

La Floresta – Obra nova, vivendes bifamiliars de 265 m2 construïts en parcel.la de 600 m2, 2 hab. dobles + estudi, suitte de 31 m2, 3 banys, excel·lents acabats, + detalls a: www.pisosalacarta.com/land

www.inmarba.es 93 674 77 76

Parc Central – En lloguer. Àtic de 105 m2, 2/3 Hab., 2 banys, moblat, perfecte estat, cuina equipada, 1 Pk, traster, aire condicionat, para-sol elèctric, 25 m2 de terrasses, zona comunitaria amb piscina. - 1.270 € mes ( + despeses).

ARCHIVO Parcel.la cantonera 20 a/ 10, de 340 m2. Bones vistes.

Immillorable zona!

550.000€ (91,5M)

TRUQUI’NS I L’INFORMAREM

VALLDOREIX Dues parcel·les sense segregar.

Amb torre de 500m2. 20 a/ 10.

1.590 m2. 1.350.000€ (225 M)

MONESTIR Impecable baixos de 105 m2 i 15 m2 de terrassa, 3 habitacions, 2 banys, pk. Z. com. Piscina. Orientat a sud.

464.000 € (77,2 M)

TORREBLANCA Pis 76 m2, 3 habitacions, 2 dobles i exteriors, 1 individual, 1 bany, calef/a.a. 282.500 € (47M)

CAN CORTÉS. Torre totalment reformada en plena natura, de 3000 m2 parcel.la, 366 m2 edificats, 4 habitacions, 3 banys, zona de servei independent, vistes. 1.200.000 € (200M)

LA FLORESTA. Casa en venda a 5 minuts estació. 70m2 en planta baixa totalment reformada i 40m2 jardí, saló amb llar de foc, 2 hab., cuina, 1 bany.

Altell 21m2 per reformar. Orientacìó Sud. fantàstiques vistes. 391.000 € (65M)

MIRA-SOL. Torre 776 m2 parcel·la, a cinc minuts FGC, a 200 m de La Farga. Saló de 40 m2, cuina 18 m2, 4 habitacions, estudi, estil provençal!

1.292.000 € (215M)

BAIXOS EDÉN. Baixos 97m2+70m2 terrassa tot exterior, Semi-nou, 3 hab.

(1 Suite), 2 dobles, 1 indiv, 2 banys, pk+traster, orientat oest. Z. Comun. piscina. Impecable! 495.000 € (82M)

ÀTIC TORRE BLANCA Impecable pis, totalment reformat!!! 85 m2, 3 habitacions, 2 banys de disseny, pk + traster, vistes. Zona comunitaria sense piscina. 530.000 € (88,2M)

VALLDOREIX-TORRE OBRA NOVA. Impecable, 5 habitacions, 5 banys, menjador de 40 m2, llar de foc, piscina, vistes, pk 6 cotxes, bodega.

1.200.000 € (200M)

AUDITORI-ÀTIC DÚPLEX. Pis de 165 m2 així: 95m2 a planta baixa, i 70m2 golfes (Posibilitat altre bany), 4 hab., 2 banys, pk+traster. Zona Comunitaria amb piscina. 872.000 € (145M)

COLL FAVÀ Baixos 85m2 tot exterior, 3 hab. (1 Suite), dos dobles, una individual, 2 banys, pk, orientat sud. Zona Comunitaria sense piscina. 450.000 € (75M)

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Cases, pisos, locals i parkings de lloguer o de compra

C / L l u í s C o m p a n y s , 5 2 - Te l . 9 3 6 7 4 7 7 7 6 - 9 3 5 8 9 4 2 0 5

CLASSIFICATS 2-Immo 1052.indd 60

21/3/07 09:58:46

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 61

Ref: P4263 Z.Avda Cerd. Amoblat, 78m2+4m2 trssa, sal-menj, cuina, 4 do, 1 ba, or.sud. 312.530 E (52M) Ref: P4244 Z.Avda Cerd. reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina, 3 do, 1 ba. 342.800 E (57M) Ref: P4295 Z.Centre.Pis 104m2, sal-menj, cuina, 4 do, 1 bany, per reformar. 360.306 E (59.9M) Ref: P4261 Z.Ribat.7m2+trssa 6m2, sal-menj., cuina equip., 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric,444.800 E (74M) Ref: P4235 Rius i Taulet.Àtic disseny, 2 a., 100m2 + 40m2 trssa, sal-menj, cuina, 3 do dbls , 2 ba, A.A., 2pk, tr, pisc. 609.500 E (101,4M) Ref: P4245 Z.Torreb. Àtic 118m2+50m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off., 4 do (1 suitte), 2 ba, A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 631.000 E (105M) Ref: P4265 Mira-sol.Z.Farmàcia. Xalet 112m2, parc.33m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina.

Preu: 631.063 E (105M) Ref: P4156 Z.Eix. Plta b 190m2+40m2 trssa+200m2 jard priv., sal-menj , cuina off., 5 do ,z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 E (185M) Ref: P3089 Eix.Plta b cant.196m2+48m2 trses+186m2 jard.priv, sal-menj.45m2, amplia cui.off., 5 do, 3 ba, 2 pk , tr, z. com. pisc, conserge. 1.184.000 E Ref: P4162 Mira-sol.Adsd 223m2+87m2 jard + 16m2 trssa, sal-menj, cuina off., 5 do (1 suitte) + est 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 E (133,9M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

ALQUILER

LOCALS • Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,E/mes • Es lloga despatx Av. Corts Catalanes (Edifici Mecedes Benz) 106m2.

Divisions fetes, arxiu i WC; Calefacció i aire acodicionat. (Suministraments donats d'alta). Pk. Inclós. 1.375,E/mes • Es lloga oficina al Policlinic Torreblanca.Ideal per consulta medica. 900 E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra.

Cerdanyola. 1.800E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Fancesc.4 sales, 2 banys complerts, AACC. Impecable. 1700 euros/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 580 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 5.000 E/mes • Locals en lloguer al pg.Torreblanca amb plaça d’aparcament inclossa.

Possibilitat d’unificar-los (sup. 240 m2), o llogar-los per separat (sup. desde 50 m2). En perfecte estat.

Suministraments donats d’alta. Des de 600 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torreblanca.

Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/ Montserrat. Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

COLL FAVA: Piso de 90m2 const Sal n con salida a balc n. Coc-office 3 habitaciones ( 1 suite) 2 b s 1 Pk. Zona comunitaria con piscina Impecable. Con o sin muebles. 1.300Û EIXAMPLE. Pb 120m2. Sal n ext tza 16m2. Coc-off, 4 hab ( 1 suite). 2 b s Pk. Z.C.Piscina.C ntrica. 1.400Û ESTACIîN. Piso 140m2. Sal n ext balc n. Coc-off, 4 hab, 2 b s Pk. Z Comunitaria, Piscina. Con muebles o sin muebles. A un minuto de la estaci n.Impecable.1.500Û PARC CENTRAL. çtico d plex 130m2. Varias tzas. 3 hab ( 1 suite) 2 b s. Pk, trast. Z.C, pisc. Vistas.

Or sur. Estado impecable.1.600Û

C/ Sant Medir, 35 leontomas@leontomas.com

93 589 22 20

23_03_07

PÀRQUINGS • Àmplia Pça. d´aparcament, Rbla. del Celler (al costat de Caprabo); en venda, 21.000,-E (possibilitat de lloguer).

• Lloguer de places d’aparcament al carrer Vallès. 70 E/mes • Parkings en lloguer a la rambla del Celler, desde 85 E/mes • Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

TOT SANT CUGAT

Ref: P4412 Z.Golf àtic dplx 216m2+20m2trssa, sal-men.46m2, cui.off., 6 d (2 suitt), pk, tr,pisc.1.040.000E (173M) Ref: P4261 Z.Ribatallada. 97m2+trssa, salmenj.23m2, 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assoleiat. 444.800E (74M) Ref: P4404 Coll Favà. 93m2+8m2 trssa, 3 do (1 suit),pk, z.com.pisc.570.000 E (94,8M) Ref: P4408 P.Central. àtic 85m2+94m2 trsses, cuina off.15m2, 2 do dbls (ab 3), 2 ba, pk, z.com. pisc.559.750 E (93,1M) Ref: P4400 Coll Favà.Plta b 90m2+40m2 jard, cuina ext., galer 15m2, 3 do , 2 ba, pk, z.com. pisc., alarm, reg autom.525.885E (87,5M) Ref: P4442 C/Vallès.Tot reform, 91m2+ balcó, or sur, sal-menj.31m2, 3 do, 1 ba, A.A.317.183 E (52,7M) Ref: P4339 Z.Arxiu.àtic 76m2+35m2 trssa, sal-menj., cuina ext., 3 dorm (1 suitte amb vest.), A.A., 2 banys, pk, z.com.pisc. 566.600 E (94,2M) Ref: P4422 Golf.Plta b.80m2+33m2 trssa, salmenj.23m2, 2 do (1 suitte), pk, tr, z.ctària.

495.000 E (82,3M) Ref: P4432 Coll Favà. Impec assol., 72m2+trssa, sal-menj., cui off., 2 do (1 suitte), 2 ba, pk, z.com. pisc. 408.688 E (68M) Ref: P4178 P.Central. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, sal-menj.30m2, cui off., 3 do , pk, z.com. pisc. 702.629 E (116,9M) Ref: P4455 Can Cabassa. Plta b.a estrenar 89m2+100m2 jard priv., cui off. amb elect., 2 do dbls (1 suitte) + estudi anexe 21m2, 2 ba, pk, tr, z.com.pisc., A.A., 445.000 E (74M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plt b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj., 3 do, 1 ba, A.A., tr 318.500 E (53M) Ref: P4459 Rubi. Can Oriol. Pis 0m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 do, 1 ba, per reformar. 242.552 E (40,3M) Ref: P4369 Z.C/Vallès. Impec reform, 89m2, salmenj., cui equip., 3 do, 1 ba, estat excel.299.500 E(49,8M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plta b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj.,3 do, 1 ba, A.A., tr. Preu: 318.500 E (53M) Ref: P4349 Z.Creu Roja.Reform, amb vistes., sal-menj, cuina ext.equip., 3 do (2 dbls), 1 ba, tot amoblat. Preu: 360.700 E (60M) Ref: P4375 Z.S Francesc.seminou 87m2+ balcó, sal-menj.23m2, 3 do (1 suitte), 1 ba+1 lav., 1 pk opc. Preu. 373.000 E (62M) Ref: P4354 Z.Eden. Plta b 56m2+ 45m2 jardi priv., sal-menj., 2 do, 1 ba, alarma, pk, tr, z.com. pisc. Preu: 403.575 E (67,1M) Ref: P4315 Z.Est.Valld. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, sal-menj.28m2, cuina off., 4 do (1 suitte), pk, vistes, assoleiat. Preu: 613.033 E (102M) Ref: P4352 Z.Vinyet. 110m2+trssa, reformat, sal-menj.28m2, cui off., A.A., 4 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 E (103,4) Ref: P3771 Z.Golf 97m2., sal.menj.29m, 3 do(1suitte vest), 2 ba, z.ajard. 510.870 E (85M) Ref: P4101 Z.Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M)

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 61 61

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:06

IMMOBILIÀRIA 62 62 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària VENTA

LOCALES: MIRASOL-CAN CABASSA- Local Obra nueva 105 m2, fachada de 5,80 m2 y profundidad 14,80 m2, tiene solo una columna en su interior, aseo 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01344 TORREBLANCA- Despacho 46 m2, con despachos sala de espera y baño, pero se puede dejar diáfano, sistema de seguridad y vigilancia en todo el edificio plaza de parking grande 171.500 E (28,5 M ) Ref. 01301 CENTRO-FFCC- Local con inquilino, 70 m2, 1 aseo, 43 m2 en planta y 28 m2 en altillo a 2 minutos de la estación de FFCC. 270.500 E (45 M ) Ref. 01316 PISOS: PARC CENTRAL- Piso Atico 77 m2, 2 hab.

(1 suitte ) baño y aseo, salón comedor con puerta corredera , cocina office, lavadero, plaza de parking y trastero, zona comunitaria con piscina 560.000 E (93,1 M ) Ref. 01276 COLL FAVA- Piso esquinero 90 m2, 3 hab.

(1 suitte ) , 2 baños, salón comedor con a/a salida balcón , cocina office, lavadero, 2 plazas de parking, z. comunitaria con piscina 471.795 E (78,5 M ) Ref. 01315 AV. CERDANYOLA-Piso 70 m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor con a/a salida a balcón, cocina amueblada, lavadero, a/a con bomba de calor , suelos parquet Reformado 336.000 E (55,9 M) Ref. 01288 RAMBLA CELLER- Piso 70m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, lavadero, calefac, ascensor, de origen a reformar 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01121 PLAZA DEL COLL- Piso 70 m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida a balcón, cocina amueblada, lavadero, reformado, plaza de pk opcional 348.500 E (57,9 M ) Ref. 01312 CAP- Piso 90 m2, 4 hab. 1 baño reformado, salón comedor salida balcón, cocina reformada, lavadero, carpintería aluminio doble cristal, calefacción, terrado comunitario 336.000 E (55,9 M ) Ref. 01266

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ALQUILER

PISOS: RUBI-CAN ALZAMORA Piso seminuevo de 90 m2, terraza de 76 m2 con pérgola, 3 hab ( 1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida terraza con excelentes vistas y soleado, cocina equipada, para entrar a vivir, plaza de parking 950E Ref. 01349 EIXAMPLE- Bajos 120 m2, 4 hab. (1 suitte), 2 baños, salón comedor con chimenea salida a terraza de 20 m2, cocina office, lavadero, , plaza de parking , de origen , zona comunitaria con piscina 1.400 E Ref. 00763 CASAS: LA FLORESTA- Unifamiliar 140 m2, 4 hab. 2 baños, salón comedor esquinero, cocina americana con ventana pasaplatos, calefacción, 2 plazas de parking y trastero, de origen, Piscina 2.400 E Ref. 01218 PLA DEL VINYET- Adosada con o sin muebles 200 m2, con jardín y terrazas, 4 hab.

(1 suitte) 2 baños y aseo, salón, comedor independiente, cocina office, lavadero, garaje para 3 coches y trastero, zona comunitaria sin piscina 1.800-2.000 E Ref. 00815

93 590 14 30

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 62

ALQUILER

LOCALES Y DESPACHOS: TORREBLANCA- Local en alquiler 160 m2, con salida de humos y aseo 1.170 E PLAZA 4 CANTONS – Local Obra Nueva 70 m2, todo diáfano en bruto , con lavabo en el fondo , 4 m2 de fachada 1.400 E Ref. 01252 MIRASOL- CAN CABASSA- Local OBRA NUEVA 105m2, con solo una columna en su interior, ventana con rejas a zona comunitaria, persianas metálicas, aseo 1.500 E Ref. 01047 CENTRO- LOCAL OBRA NUEVA 150m2 en planta baja y planta sótano, lavabo y 10m2 de patio. A ESTRENAR 1.000 E Ref. 00956

TRASPASOS

RBLA. CAN MORA- Restaurante en traspaso 132m2, patio de 124m2, local totalmente equipado todas las máquinas para el trabajo diario en perfecto funcionamiento, cocina, salón terraza verano, baños, bodega y almacén.

80.000 E (13,3 M ) Ref. 00814 EDIFICIO FORUM – LUDOTECA EN TRASPASO, 200 m2 , completamente equipada con juegos y entretenimiento para niños, terraza de 300 m2 con juegos al aire libre y pista para futbol y basket 210.500 E (35 M ) Ref. 01215 RBLA. RIBATALLADA – Local esquinero en traspaso, negocio en pleno funcionamiento, 35 m2 con terraza 78.132 E (13 M ) Ref. 01248

93 590 14 30 C/ Aureli Campmany, 2-10

609 13 2 5 8 6 600 28 4 7 0 9 e-mail: mercedesolmo@terra.es EIXAMPLE-pta.baja 155m2+150 jd. 4 hab. dobles, salón 40m2.con chim. Cocina off. + galeria, bños.+ aseo, 2pk.+tr.,pisc. PV: 1.046.000E (174m) MASIA ROSAS-parc.280m.2. casa 120m2 en 2 ptas.+sótano a reformar 5hab.2 bñ. PV: 811.360E (135mill) MIRASOL-POLIS ALFA-Pareada 300m., parcela 600 con piscina, Salón 44m. 6hab.+serv.,estudio, pk 2c, 3bños.PV:1.000.000E (166mill) MIRASOL-estación: casa 250m.+pk. Parcela 790m, 5hab., 3bños, bonito Jardin, PV: 1.292.000E (215mill) EIXAMPLE-Adosada 250m. 4hab.+buhardilla, salón con chimenea, Coc.off., pk.3 coches + trastero, Jardín 50+30m. PV: 1.238.000E MONTMANY-casa 580m., parcela 1.350m., 5hab. En planta + estudio. Salón a 3 amb., coc. off. con lavd. Pk.5coches, preciosa bodega 150m.

Piscina, PV:1.629.632E (271.148m) RUBI-CASTELLNOU-3casas unif. en construc.

De 264m2, parcela de 410m2, con piscina, esc.

Acabados 5hab. Pv: 643.000E (107mill)

www.emserveisimmobiliaris.com

Sres. Propietarios nos URGEN todo tipo de inmuebles en venta o alquiler

www.101pisos.com 93 589 73 74 - 667 547 952 C/ Valldoreix nº58 – junto FGC St. Cugat ¡¡Estamos a su disposición!! De Lunes a Viernes horario continuado de 9 a 21h. Sábados de 9 a 14 h.

ALQUILERES: desde 650 a 7.500 €/mes Amueblados/sin muebles

PISOS EN VENTA

P351 Estació: Ref. a estrenar 70m2, 3Hb. 47’5M. P478 Torreb.: Reform. 85m2, 3Hb., Calef. 49’8M. P329 Av.Cerd.:Átic.Refor.75m2,Tza.,Vistas 55’8M. P459 Pça.Coll: Reform. 94m2, Tot.Exterior, 3Hab., 2Bñ., Sala 31m2, Coc.Office, Tza., opc. Pk 62M. P469 R.Taulet: S-Nvo.,Tza., Pk, Pisc., Vistas 72M. P452 Estació: 76m2 Perfecto +Tza.40m2 72’5M. P490 C.Fava: 2Años, 2Hab., Sur, Pk, Pisc. 72’5M. P461 Estac.: 3Añ.,85m2,4Hb.,Tzas.,Pk,Pisc. 78M. P349 FGC: O.Nva. com casa poble 95m2 82’8M. P413 R.iTaulet:126m2,4Hb.,Tza.,Pk,Vistas 84’5M. P418 C.Fava: Bj.90m2+Jdín.40m2,Pk,Pisc. 87’5M. P441 St.Domèn.: Bj.100m2+Jdín.130m2, Reform. por estrenar, posib. Pisc. particular, Pk. 94’7M. P428 Pc. Central: 104m2, 4Hab., Tza., Pk 103M. P388 Pla Vinyet: Ático 100m2 Reformado, 4 Hab., Tza. 12m2, Pisc., Pk, Tranqu. y Céntrico 103M. P475 Estació: 131m2,4Hab.,Sala 25+16m2 115M. P368 C.Fava:Át.dúp.164m2,Tzas.,Pk,Pisc. 118’1M. P324 C.Picanyol: Bj. 247m2 + Jdín. 50m2 150M. P417 Estació: Excelente zona a 3’ FFCC, 200m2, 6/7 Hab., Sala 40m2, Tza., 2Pk, Piscina 170M. P419 Eixample: Bj.197m2+Jdín.200m2,Sala 45m2, 5Hb., 3Bñ., Tza. 48m2, 2Pk, Trast., Pisc. 199M. PISOS OBRA NUEVA (entrega 2008 y 2009)

CASAS EN VENTA

C350 Floresta: C.Reform 68m2, Jdín.150m2 52M. C318 Vallpin.: S.1500m2, C.106m2, Vistas 65M. C245 Flor.-Pollancres: Reform.145m2, Jdí. 85M. C351 L.Fonts: Pareada 250m2, S.608m2 112’4M. C308 Vallpin.: C.85m2,S.20a/11 - 3200m2 124M. C252 P.Cent.: Ados.1/2plantas 190m2+Jdín.50m2, 4Hb.dob.(1suit.), Sala 60m2, Coc.off., 2Pk 134M. C312 Trabal: Par.perfecta 311m2, Pisc.priv. 183M. C263 Valldor.: C. Antigua Restaurada a estrenar, Preciosa 325m2, Amplia, Pisc., Sol, Vistas 185M. C248 C.Cortés: Restaurada a estrenar, 366m2, S. 1600m2, Situac. y vistas de privilegio 199’6M. C355 Valldor.-Monmany: C.330m2 en Magnífico Solar esquinero 3.725m2, muy soleado 211’3M. C281 Valld.: C.560m2, 5Hb., 6Bñ., Sala 40+12m2, Tza.,Bodega,Pisc.,4Pk,Vistas, M.Bn. zona 224’6M. C373 MiraS.: Magnífica 400m2, 4 Años Impecable, 7Hab., 5Bñ., Tzas., Gje., Pisc., S.600m2 266’2M. C373 MiraS.: 4Años, C.400m2, S.600m2 266’2M. C364 Arxiu: C.400m2, Solar esqu.910m2 282’8M.

CASAS OBRA NUEVA

C315 MiraS.: Casa 231m2,3Hb.,Pisc.,2Pk 144’7M. C276 Flor.-Pt.Diari: Diseño, Vistas, Pisc. 166’3M. C296 Flor.: Estil tradicional 340m2, Pk, Pisc.174’7M C313 Valldor.: 500m2, tot. equipada, Materiales excelentes, A/A, 6Hab., Gje. 150m2, Pisc. 200M. C279 Olabarria: Casa 450m2, 5 Suites +1 servicio, Sala 60m2, Coc.25m2, 4Pk, Excelente zona 295M. SOLARES: Vallpineda 512m2 L.Planes 450m2 (licencia c.195m2) Valldoreix 1080m2, edif.máx.540m2 ¡OPORTUNIDAD! Floresta 680m2

200.000 € 240.400 € 949.600 € 258.700 €

Y muchísimas c@sas más...

21/3/07 10:01:10

C/ Valldoreix, 81 (estació F.G.C.) wwww.expofinques.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 63

Pg. Francesc Macià, 53 Bis (Coll Favà) wwww.expofinques.com

VTO. 024 CASA EN LA FLORESTA Casa independiente 68m2 aprox., parcela 150m2.

Salón comedor con cocina incorporada. 2h. 1bñ compl.

Porche, jardín c/barbacoa. PRECIO: 313.000,- (52 M)

VPI. 199 DR. GALTÉS Piso reformado todo exterior, 60 m2, 2 hab., 1 baños, salón- com. 18 m2, cocina 6 m2, balcón.

PRECIO: 342.626.-€ (57M)

VPI. 239 JUNTO HOSPITAL GENERAL

Duplex muy bien orientado 100m2, 3h. dbls (1 suite), 2 bñs + as, salón-com. 25m2, coc. 7m2, estudio 8m2, trza 16m2, pk, trastero. PRECIO: 404.331.-€ (67,3 M)

VON. 014 PISO OBRA NUEVA - AV. CERDANYOLA

Av. Torre Blanca, 2-8, 3ª pl. Desp. 5

Tel. 93 589 00 53 636 496 296

E-mail: immanomen@immanomen.com www.immanomen.com

Alquileres Rambla Celler. O.N. Piso de 90 m2 -3h.2b.

1.100 E/mes Eixample. Bajos de 120 m2+Terraza - 4h.z/piscina. 1.400 E/mes Can Trabal. Torre aislada de 280 m2+Jardín - 4h.- jardin. 3.500 E/mes Arxiu. Torre aislada de 300 m2+jardín - 4h.jardin c/piscina. 3.500 E/mes Arxiu. Torre pareada de 460 m2+jardín -7h.z/piscina. 4.100 E/mes Can Trabal. Torre aislada de 450 m2+jardín c/pisc-6h. 4.500 E/mes

LE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS PARA TRAMITAR Y REALIZAR LAS GESTIONES O CONTRATOS DE COMPRA/VENTA Y ALQUILER QUE PRECISE

CONSÚLTENOS Tenemos la llave que usted necesita.

Piso 92 m2, 3 h (suite,dob.,ind), Sal-com. 25 m2, Coc. off. 9 m2, 2 Bños., Terraza 13 m2., Zona com., Piscina, (Pk. y trastero opcional). PRECIO: 423.713.-€ (70,5M)

MUCHO MÁS EN: www.fincasoccidente.com

VCA. 017 ESPLENDIDA CASA CON JARDIN Y PISCINA. LA FLORESTA. Sup. const. 300m2, 2 plantas+buhardilla y trastero, distribución idéntica, acondicionada para 2 familias de forma independiente, parcela 500m2. PRECIO: 870.866.-€ (145 M)

23_03_07

520-2669 MIRA-SOL.Casa unifamiliar 130m, todo planta, solar 400m, 3 habs, baño completo, salón 25m, anexo estudio, aseo y garaje 718.810 Eur Tel 93.544.10.38 520-2784 CENTRO.Casa Adosada 130m + jardín 45m, 4 habs + estudio 22m, salón com, coc. off, lavadero, 2 baños, terraza 564.950 Eur Tel 93.544.10.38 520-3103 VALLPINEDA. Casa 4 vientos 200m2 en parcela de 1700 m2, Totalmente a Reformar, piscina, muy buenas vistas 804.740 Eur Tel 93.544.10.38 520-3147 MIRA-SOL.Adosada 230m, jardín 40m, 3 habs. (antes 4) + estudio 45m, salón 27, coc.off, lavadero, 2 baños, garaje 2 coches 790.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3183 AVDA CERDANYOLA. Ático Dúplex, nuevo, 3 habitaciones, 2 baños, salón com 25m, A.A, cocina office, lavadero, terrazas, 384.640 Eur Tel 93.544.10.38 520-3188 PARC CENTRAL.Precioso piso 115m, 3 habs, (antes 4), salón 32m, coc.off, lavadero, 2 baños, parking, Z. com. Piscina 613.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3201 LA FLORESTA. casa 4 vientos 172m2, parcela 690m2, 4 hab(1suite), Salón salida jardín 224m2, Coc-of 12m2, Lav, Pk 703.200 Eur Tel 93.544.10.38 520-3223 LA FLORESTA.Casa nueva 180m, solar 500m, 3 h + estudio, salón 24m, com.16m, coc.off., 3 baños, garaje, a 5 min. estació 648.900 Eur Tel 93.544.10.38 520-3228 PARC CENTRAL. Piso 4 habs, salón 26m, Terraza 8m, cocina office, lavadero, 2 baños, parking, Z. com. Piscina. 556.320 Eur Tel 93.544.10.38 520-3238 ARXIU. Pl. Baja 123m, 2 jardines, (70m, 55m), 4 h, salón 23m, 2 baños, coc.off, lavadero, parking, trast., Z. piscina 769.295 Eur Tel 93.544.10.38 520-3250 ESTACIÓ. Piso impecable 3 has dobles (antes 4), salón 25m, terraza, baño completo, cocina office, lavadero, A.A. 357.600 Eur Tel 93.544.10.38 520-3316 MIRA-SOL. Adosada 255m, jardin, 3 habs + estudio 45m, bonitas vistas, 3 baños, salón 26m, coc.off, garaje, piscina priv. 804.755 Eur Tel 93.544.10.38 520-3325 ESTACIÓ. Fantastica Pl. Baja 130m + terraza 60m, 4 habs dobles, 2 baños, salón 47m, cocina office, lavadero, trastero. 570.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3327 CAN CABASSA. Pl. Baja 100m, 2 jardines 70m, 3 habs, 2 baños, salón 25m, coc. off, 2 plazas parking, trastero, Z. Piscina. 556.200 Eur Tel 93.544.10.38 520-3331 LA FLORESTA. Casa 70m, todo en planta, (ampliable), solar 337m, 3 habs, baño completo, cocina, lavadero, reformada. 487.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3347 PARC CENTRAL. Pl. Baja, 2 habs dobles, 2 baños, salón 24m, terraza 28m, coc. off, parking, trastero, Z. Com. Piscina. 492.000 Eur Tel 93.544.10.38

93 590 66 75 520-3363 LA FLORESTA. Adosada nueva 226, solar 605m, 4 habs + sala de juegos, 2 baños, salón 43m, cocina office, garaje, piscina 860.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3364 VALLDOREIX. Bonito piso 80m, 2 h, (antes 3), salón 35m, cocina americana, lavadero, baño completo. cerca estación FGC. 372.530 Eur Tel 93.544.10.38 520-3382 LA FLORESTA. Casa reformada 120m, (ampliable), solar 400m, 3 h, 2 baños, salón 36m, cocina, lavadero, terraza-solarium. 512.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3387 ARXIU. Pl. Baja Esquin. 110m, jardín 150m salida a Z. Com. Piscina, 3 habs, 2 baños, cocina office, parking, trastero. 741.600 Eur Tel 93.544.10.38 520-3409 RABASSADA. Gran terreno 1150m, casa a reformar, piscina, posibilidad de ampliar, 5 habs, 2 baños, garaje anexo, trastero 805.356 Eur Tel 93.544.10.38 520-3414 VALLDOREIX. Casa unifamiliar reformada 65m, ampliable a 125m, parcela de 290m, 2 habitaciones, 1 baño completo, trastero 417.000 Eur Tel 93.544.10.38

VCA. 013 CASA ADOSADA - ZONA OLABARRIA Casa adosada 240m2. sal-com. 40, coc.office, 3 h. (1 suite 2 dbls), 2 bñs, 1 as, estudio 30m2, trza 40 m2, cal., pk., trs. PRECIO: 934.570 € (155,5 M)

TOT SANT CUGAT

93 544 10 38

IMMOBILIÀRIA 63

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:11

IMMOBILIÀRIA 64 64 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària LLOGUERS SANT CUGAT-MONESTIR Pis alt standing moblat, 2 dormitoris (1 doble), bany, cuina totalment equipada, mobiliari modern, calefacció, ascensor, parking opcional. 960 E (159.730 Pts) Cod. 80.271.

SANT CUGAT-MONESTIR Pis nou a estrenar, semimoblat (mobiliari nou), 2 dormitoris, 1 bany, cuina totalment equipada, saló-menjador, calef., parking.

1.050E (174.705 Pts) Cod. 80268.

SANT CUGAT-COLL FAVA Finca de 5 anys, 3 hab. amb armaris, 2 banys, saló-menj., cuina office, terrassa, vistes, sol tot el día, acabats de cualitat, z.comun. amb piscina, pk i traster. 1250 E. (207.982 Pts) Cod. 80.974.

SANT CUGAT-CENTRE Casa històrica de lloguer, 250 m2, 7 hab., 2 banys, 2 sales-menjador de 20 i 30 m2, pati de 30 m2, terrassa de 20 m2, parkinng, ideal per cafè, teatre, restaurant. 4.000 E (665.544 Pts) (Cod. 77935).

TOT SANT CUGAT

23_03_07

PISOS OBRA NOVA (ENTREGA 2007) SANT CUGAT-TORREBLANCA A estrenar, exterior, 3 hab. (1suite), 2 banys, un saló-menjador ,2 balcons, 1 pl. parking inclosa, a.acond., calef. gas y energía solar.

418.000 E (69,5 Pts) Cod. 78952.

SANT CUGAT – RBLA DEL CELLER Dúplex a estrenar, disposa de 2 hab. dobles més estudi de 21 m2, 1 bany, saló- menjador, traster,2 terrasses( 1 gran),parquet, acabats de qualitat, en finca nova amb asc.

492.767E (81.9M) Cod.80408.

SANT CUGAT - SANTIAGO RUSSINYOL Pis duplex en casa antiga de poble rehabilitada, 112 m2, 2 hab dobles, estudi 25 m2, 2 banys, saló-menjador, cuina, traster, acabats de disseny. 619.042 E (103 M) Cod. 80.405.

SANT CUGAT - TORREBLANCA Pis dúplex a estrenar, de 140 m2, 4 hab. dobles, gran saló , 2 banys, cuina americana, pati de 50 m2, parking inclòs. 576. 971 E ( 96 M) Cod 79526.

SANT CUGAT - MONESTIR ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 80 m2, 1 hab. doble, estudi, bany, saló-menj., cuina, terrassa de 22 m2, parket i marbre, calef., a.acond., parking opcional. 516.365 E (85,9 M) Cod. 80614.

SANT CUGAT-MONESTIR ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 98 m2, 3 hab, estudi 25 m2, 2 banys,saló-menj. 30 m2, cuina, terrassa 18 m2, parket, marbre, calef, aire acond., pk opcional. 630.193 E (104,8 M) Cod. 80612.

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 64

PISOS OBRA NOVA (ENTREGA 2007) SANT CUGAT-MONESTIR Pis a ESTRENAR, de 4 hab.(2 dobles), 2 banys, saló, cuina office, terr. 59 m2, parket i marbre, calef., a.acond., traster, pk opcional. 570.174E (94,8 M) (Cod. 80611).

SANT CUGAT -LA GUINARDERA Pis de 2 hab. (1 doble y en suite ), 2 banys, saló-menjador, terrassa, cuina office, bomba fred-calor, parquet, traster, PK, zona comunitaria amb piscina. 387.532E (66M) Cod.80202.

SANT CUGAT- TORREBLANCA Atic dúplex nou a estrenar, ideal parelles, 1 hab., 1 bany, saló-menjador, cuina. office, 2 tsses més balcó, estudi, a. acond., calef. gas y energía solar, recicl. aigues, pk. Inclòs. 391.000E (65M) Cod.78953.

SANT CUGAT-LA GUINARDERA Pis de 3 hab., 1 bany, 1 lav. amb dutxa, safareig, cuina office, saló-menjador, terrassa 8 m2, parquet, calef. per aire, acabats de cualitat, zona comunitaria amb piscina, parking i traster. 432.728 E (72 M) Cod.82047.

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

ALQUILERES C/. ESTEVE PILA. Dúplex Pl. baja 130m2, 3 hab.(1 suite) Sal.Com 35m2, coc. jardín priv. 30m2, 2 baños 1 aseo, 2 plazas de parking, trastero, Zon. Com. con piscina. 1500.-E/mes (249.579.-Ptas./mes) Ref. AL0030 PASSATGE DIPUTACIO. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-E/mes (150.000.ptas/mes). Ref. AL0024 PLAZA DE PARKING. C/. Salvador Espriu, 18.900.E/ (3.144.695.-Ptas) Ref. PK090 RESTAURANTE EN TRASPASO. Local 122m2, nuevo, totalmente equipado, instalaciones nuevas, al lado del Monasterio, salida de humos. 900.-E/mes (149.747.-Ptas/mes.) Ref. TRSP0005 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo.

1000.-E/mes (166.386.-ptas/mes). Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.E/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RAMBLA CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo.

1.400.-E/mes (232.940.Ptas/mes). Ref. AL0021 ZONA MONASTERIO. LOCAL COMERCIAL EN TRASPASO 140m2, en dos plantas, aseo. Ref. AL0020

93 589 20 84 www.finquesarmengol.com CASAS V.736.- Valldoreix.- Casita de 60 m2 en parcela de 75 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, cocina, 1 baño. Terraza y jardín. Impresionantes vistas. PVP: 288.485 E (48 M) V.309.- Valldoreix.- Piso en venta de 76 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, 1 baño, cocina y lavadero. Terraza. Muy buenas vistas. Impecable estado. Excelente y ubicación. PVP: 341.484 E (56.9 M) V.703.- Mira-sol.- Casa de 100 m2 en parcela de 400 m2.

Cal Urb. 20 a/10. Salón-comedor, 2 habitaciones, 1 aseo.

Grandes posibilidades. PVP: 486.820 E (81 M) V.744.- Valldoreix.- Casa de 100 m2 ampliable en parcela de 600 m2. Salón-comedor, 2 habitaciones (1 con vestidor), cocina-office, 1 baño, terraza y gran jardín con excelentes vistas. PVP: 493.000 E (82 M) V.723.- Valldoreix.- Casa de 190 m2 incluye anexo de 77 m2 en parcela de 952 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 1 baño, garaje (2 plazas). Jardín con impresionantes vistas. PVP: 507.790 E (84.5 M) V.746.- La Floresta.- Casa de 180 m2 en parcela de 500 m2. Salón-comedor, 3 hab., cocina, 2 baños, terraza. Garaje (2 plazas) y jardín. Construcción 5 años. Excelentes vistas. A 5 min. 5 FFCC. PVP: 659.200 E (109.7 M) V.674.- Valldoreix.- Casa de 100 m2 más anexo de 50 m2 en parcela de 1064 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, 2 baños, terraza y gran jardín. Excelente ubicación. O sur. PVP: 676.139 E (112.5 M) V.718.- Valldoreix.- Casa de 170 m2 en parcela de 545 m2. 2 Salón-comedor (1 con chimenea), 5 hab., cocinaoffice, 2 baños, garaje. Jardín con piscina y barbacoa. PVP: 715.200 E (119 M) V.709.- Valldoreix.- Casa de 240 m2 ampliable, parcela de 900 m2. Salón-comedor con chimenea, 6 hab., 2 baños, cocina, garaje de 70 m2. Terreno totalmente llano y esquinero. O Sur. PVP: 781.300 E (130 M) V.678.-Valldoreix.- Casa de 150 m2 en parcela de 831 m2.

Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina-office 15 m2, 2 baños, aseo, 2 trasteros, garaje de 35 m2, calefacción y piscina. PVP: 799.400 E (133 M) V.720.- Sant Cugat.- Casa adosada de 350 m2. Salóncomedor, 5 habitaciones (1 suitte), 4 baños, 1 aseo, cocina.

Garaje (2 plazas y trastero) Bien situado y muy soleado. PVP: 1.040.000 E (173 M)

SOLARES V.926.- Les Planes.- Parcela en venta de 464 m2, construcción de 165 m2. Cal Urb. 20 a /10. Terreno totalmente llano y con buenas vistas. PVP: 237.000 E (39.5 M) V.936.- La Floresta.- Parcela en venta de 475 m2. Cal Urb. 20a/10. Excelente ubicación y muy buenas vistas. O Sur. PVP: 300.506 E (50 M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta de 693 m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 E (45 M) V.922.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1200 m2, fachada de 40 m2. Cal Urb. 20 a/10. Bien situado y orientación Sur. PVP: 342.600 E (57 M) V.937.- Valldoreix.- Parcela en venta de 750 m2. Terreno totalmente llano y esquinero. Excelente situación. Cerca FFCC. O Sur PVP: 1.000.000 E (166.4 M)

ALQUILERES VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler de 390 m2 en parcela de 1140 m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas.

Inmejorable zona. O sur. PVP: 2850 E/ MES VPA.015.- Valldoreix.- Duplex en alquiler de 75 m2, de 2 hab., 2 baños, cocina. Jardín y terraza. Zona Ferran Clúa.

PVP: 1000 E/ MES

21/3/07 10:01:16

ALQUILER Ref.09063 CENTRO piso 90m2, salón comedor 30m2, coc offic equipada, lav., 3 hab, 2b, 1a, trrza 12m2, jardín, parket,zona comun. P.A.1.500 E Ref.09065 PARC CENTRAL Piso 100m2, salón comedor 32m2,coc offic, lav., 4 hab., 2 b., jardín 110m2, parking,ascensor, soleado. P.V.1.400,00 E Ref.09064 COLL FAVÀ piso 55 m2, 1 hab., b., cocina, lavadero, salón comedor, asc., calef., jardín com. con piscina, ext., gastos com. Incluidos, comp. amueblado.

P.V.820,00 E Ref.09066 ESTACIÓN Estudi de 2 ambientes de 55m2, salón comedor 26m2, coc americ., 1 hab dbl, a 1 min de los FFCC. P.V.650,00 E Ref 09036 AV. CERDANYOLA Local 350m2, 2 a, escap., altillo, todo reformado, alarma, puertas de acceso, cualquier negocio. P.A. 2.900 E

ksagrup.com

VENTA

Ref. 15000- VALLDOREIX-MONMANY Terreno llano 600m2, zona residencial, calificación Urbanística de 20 a 10 se puede hacer casa de más de 350 m2 útiles. Precio: 667.124,00 E (111.000.094 pts) Ref. 12031- COLEGIO EL PINAR Casita en buena situación de 82 m2, 217 m2 solar, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina (equipada), comedor, suelos madera, jardín, garaje, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, antigüedad de unos 30 años, agua, luz, gas, carpintería exterior aluminio, carpintería interior madera, soleado, casa dotada de antena parabólica y tendero descubierto. Necesita reformas. Precio: 480.809,68 E (80.000.000 pts) Ref. 12036- VALLDOREIX-MONMANY CASA 702m2, 1900m2 solar, 7 habitaciones (7 dobles), 10 baños, alumbrado, asfaltado, urbanizado, cocina (con gran office), lavadero, comedor (gran salón + comedor), suelos parquet, jardín, garaje (6 coches), armarios, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, agua, luz, gas, chimenea, carp. exterior aluminio, carp. interior lacado blanco,aire acondicionado, orient. Sur, soleado, piscina, alarma. Precio: 2.660.000,00 E (442.586.760 pts) Ref. 11011- MIRA-SOL Colegio La Farga, Casa adosada muy soleada 230m2, 3 hab.dobles (1 suite con vestidor), 1 Individual +estudio +45 m2, jardín de 50 m2, parking 2 coches, orientación sur. Precio: 790.000,00 E (131.444.940 pts)

VENTA Ref.234 AVDA. GLORIES CATALANES Ático dúp.134m2, salón comedor 26m2, coc offi, lav., 4 hab., 2 b.,trrza 4m2, a.a, exterior,soleado. P.V.455.312 (75.7 M) Ref.237 CENTRO Ático dúp.115m2, salón comedor con chimen 30m2,, coc, lava. ind, 4 hab.,balcón 15m2, soleado.

P.V. 480.800 (79.9M) Ref.238 ZONA NORTE Bajos 75m2, salón comedor 21 m2, coc.,lav., 2 hab. Dbl., 1b., jardín 70 m2, a.a., exterior, soleado.

P.V.324.480 E (53.9M) Ref.230 CENTRO piso 65m2,salón comedro 16m2,coc, lav en trrza, 4 hab, 1b,bal,exterior, z. tranquila, a 1 min FFCC. P.V. 286.142E (47M) Ref. 153 CAN PICANYOL Piso 247m2,salón com. 40m2,coc.officce, 6 hab.,3 b., 1 biblioteca con chim.,jardín priv. 30m2, trza. 20m2, pk (2c)+ 2 trast.

P.V. 901.518,16 E (150 M) Ref. 3023 CENTRO Local comercial 79m2,escaparate 2 mts, agua, luz,altillo 35m2, en la actaulidad está alquilado.

Quedan 4 años de contrato P.V.270.455 E (45M) Ref. 4000. Parking Plaza Sant Antoni Sub-terráneo, columnas laterales, cerrado (MOTO+TRASTERO) P.V. 20.000 E (3.3 M)

Av. Lluís Companys, 8

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 65

Especialistas en alquileres

ALQUILERES

PISO (Z. Colegio Joan Maragall): Sup. 108 m2, 4 Hab.(1 tipo suite con arm. empotrado), 2 baños, gran cocina-off., salón-comedor, trastero 14m2, patio, a 7min. de FGC, sólo 6 vecinos, sum. contratados, calef. gas natural.

Alquiler: 1.100E TORRE (Z. Valldoreix): Sup. 500m2, jardín y piscina privada, 4 plantas con ascensor, 4 suites, despacho con aseo, Buhard. con aseo, sal-com. con chimenea, calef. a gas, bodega, sala de maquinas, garaje, sala de juegos, alarma. ALQUILER: 3.500E TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot.

(1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Precio a consultar.

PLAZA DE PARKING, C/ Martorell (Z. Estación).

ALQUILER: 70 E + IVA

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26 C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

VALLDOREIX

Tel. 93 544 10 11 comercial@granvalles.net www.granvalles.com

TORRES • SANT CUGAT GV-712 Z. Can Barata.

Promoción 2 casas obra nueva de 270 m2 en parcela de 600 m2 cada una 4 hab. 3 b. s/c. 45 m2. Pk. 4 c. 680.000.E (113M) • LA FLORESTA GV-748 Parcela 593 m2, casa reformada de 109 m2, 3 hab. 1 b. s/comedor 27 m2, c/office, despacho, 511.000 E. (85 M) • LA FLORESTA GV-791 Z. Estación. Parcela de 500 m2 casa de 180 m2 4 hab. 2 b. 1 a. buhardilla, terraza 30 m2, trastero, garaje.

106.500.E (106M) • SANT CUGAT GV-767 Casa adosada 3 plantas de 120 m2 jardín 50 m2 4 hab. 2 b. s/comedor con chimenea de 27 m2, buhardilla 30 m2, bodega, Pk. 1 c. 643.000.E (107M) • LA FLORESTA GV-607 Muy cerca estación Parcela de 400 m2. Casa de 185 m2 4 hab., 2 baños, cocina 15 m2 s/c. 25 m2 garaje 2 coches 650.000 E (108M) • LA FLORESTA GV-641 Cerca estación.

Parcela de 600 m2. Casa de 300 m2 de obra vista, con 2 viviendas independientes, una con 5 hab. y 2 baños, y otra con 3 hab. y 1 baño, piscina 841.500 E (140M) • MIRA-SOL GV-708 Parcela 360 m2 casa de obra nueva 330 m2, de diseño con excelentes acabados, 5 hab. 2 b. s/comedor, 37 m2 c/office, piscina garaje 52 m2 1.190.000E (198 M) • SANT CUGAT GV-667 Can Cortes Parcela 1.600 m2 casa obra nueva de 366 m2 5 hab.

2b. 1 a. s/c.60 m2 c/office 20 m2 garaje 2 coches 1.200.000 E (200M) • MIRA-SOL GV-611 Z. Fargueta. Parcela980 m2 casa con 3 viviendas independientes 345 m2 construidos. Todos los servicios 1.486.000 E (247M)

PISOS

• RUBI GV-895 Piso duplex de 100 m2, cerca H. General en zona peatonal, 3 hab. 2 b. 1 a.. s/comedor 28 m2 c/office, despacho, terraza 16 m2, trastero, garaje. 403.000.E (67M) • SANT CUGAT GV-875 Z. Estación piso de 80 m2 3 hab. 1 b. s/comedor 20 m2, c/office. calefacción 390.600.E (65M) • SANT CUGAT GV-700 Z. Coll Fava, Duplex de 170 m2, 2 hab. 2 suittes, vestidor 3 b. buhardilla 40 m2, s/ comedor, 25 m2 c/office. gimnasio, garaje, Z. comunitaria con piscina 755.000.E (125.600M) • SANT CUGAT GV-803 Z. Pza. Coll. Piso de 80 m2 3 hab. 2 baños c/office, s/comedor, 26 m2 , trastero. 372.600.E (62M)

23_03_07

93 www.ksagrup.com 587 89 90

93 583 01 67 Manel Farrés, 69. L.3 www.

TOT SANT CUGAT

SANT CUGAT

PARC CENTRAL

IMMOBILIÀRIA 65

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:18

IMMOBILIÀRIA 66

Classificats immobiliària C/ Dos de Maig, 25 (local 4) Av. Rius i Taulet, 29, local 1 Solares edificables para unifamiliares en Valldoreix, La floresta, Bellaterra, varias superficies entorno a los 1.000m2 TRASPASO NEGOCIO LUDOTECA 200m2+300m2 de patio. Especialidad en fiestas y celebraciones infantiles. EN PLENO RENDIMIENTO. LOCAL COMERCIAL REF:356. En venta cerca estación. Salida a dos calles, posibilidad de dividir, 490m2. Precio a negociar.

LOCAL TORREBLANCA REF:246 Restaurante en traspaso 140m2 superficie+52m2 terraza.

Esquinero, cumple todas las normativas. Materiales 1ª calidad, actividad de las 7h de la mañana a la 1h de la madrugada.103.000E (17M) POL. IND. CAN MAGI 00231: Nave Ind. de 750m2 en planta, 189m2 de altillo y 169m2 de patio. Muy bien situada y comunicada. Nave de viga forjada. 5.700E. 30 NAVES EN ALQUILER EN RUBI DE 50 A 500 M2 93 589 84 00 www.one-homes.com SOLAR EN COLEGIO VIARO. REF.250 PARA EQUIPAMIENTOS. JUNTO COLL FAVA. FRENTE ESTACION RENFE. 5.000 Y 3.000 M2.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ALQUILERES PISOS Y CASAS 00112 COLL FAVÀ Apartamento amueblado de 57m2, 1hab. doble, 1baño, cocina indep. equipada, terraza 9m2, parket, z. comunitária con jardín y piscina. 815E 00110 ESTACION Apartamento seminuevo de 53m2, 1 hab. doble, 1 baño, balcón, parket, calef./A. A. zona comunitária con piscina, parking. Opción amueblado. 900E 00105 ESTACION Piso alto amueblado de 110m2, 3 hab., 1 baño, 1 aseo, amplio salón, comedor, cocina y lavadero, terraza 20 m2, calef./a. a. 950E 00101 ESTACION Atico totalmente reformado de 94m2, 3 hab. dobles, 1 baño, 1 aseo con ducha, cocina y lavadero, parket, exterior 950E 00085 COLL FAVA Piso 94 m2, 3 hab. (1 suitte) con armarios empotrados, 2 baños, cocina office, amplio salón-comedor, terraza 9m2, trastero, parking, z. com. con jardín y piscina, orientación sur 1.250E 00111 MIRA-SOL Unifamiliar de 200m2 en parcela de 608m2, 4 hab., 1 baño completo, 1 aseo con ducha, cocina office 20m2, salón comedor 38m2, terraza de 20m2, sala polivalente 40m2, calef./a. a. en el salón, trastero, orientación sur. 1.900E 00102 ARXIU Unifamiliar de 300m2 en parcela de 1000m2, 6 hab., 3 baños, cocina office equipada, lavadero, salón-comedor con chimenea, terrazas, garaje, parket, calef./a. a., bodega, sala polivalente 70m2, jardín con piscina y barbacoa 3.500E

93www.one-homes.com 589 84 00

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 66

C/ Sant Esteve, 29 Tel. 93 590 26 40 - Fax 93 675 29 21 SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel. 93 590 12 73 Fax 93 590 12 74

OCASION!! LOCAL 56M2, PIE DE CALLE EN PSO TORREBLANCA (252.425E)

santcugat@finquescomarcals.com

LLOGUERS

SANT CUGAT CASA A LLOGUER, IDEAL 4 ESTUDIANTS, ABM MOBLES, Preu a consultar.

• c Villà, Espectacular pis de 130m2, habitació suite amb bany complert i vestidor, 1 hab. doble, 2 hab. senzilles, bany complert, cuina-office, saló 35m2, calefacció i aire condicionat, traster, gran terrassa amb vistes al turó golf, 2 places pàrking amb traster, z. comun. amb piscina. 1.990E/mes.

• Zona Escola Europa, Pis amb 1 hab., cuina equipada, menjador, bany complert, calefacció, pàrquing i traster, zona comunitària amb piscina i jardí. 800E/mes.

• c/ Reus, pis moblat 2 hab., 2 banys complerts, despatx, sala estar menjador, cuina-office, balcó, terrassa solàrium, calefac, pl. d’aparcament. 936E/mes.

RUBÍ • Zona estació : Pàrkings i trasters en LLOGUER des de 75E/mes.

BARCELONA • Sant Gervasi, pis de 226m2, 5 hab.( 2 suites), 3 banys complerts, 1 aseo, cocina office, gran saló, terrassa, 2 pl.pàrquing, zona cominitària amb piscina.

3.800E/mes.

• Rambla Catalunya, àtic semi-moblat de 3 hab., 2 banys complerts, despatx, cuina office, saló de 35m2, terrassa de 50m2 + terrassa de 20m2. Vistes Barcelona. 4.200E/mes.

VENDA

SANT CUGAT • PARC CENTRAL, 120m2 pk i traster, z.com.i piscina, 3 dormitoris, salo-menjador, cuina office, 2 banys, terrassa. Precios, zona exclusiva, acabats de luxe. 793.336E • Monestir,Totalment reformat, Pis de 75m2 3 dormitoris, 1 bany, cuina, safareig, sala d’estarmenjador, terrassa 50m2, 402.678E (67 Mill.)

• Zona Can Trabal, espectacular pis de 227 m2, 4 suits amb bany, zona de servei amb 1 habitació i lavabo, sala d’estar menjador de 48 m2, lavabo de cortesia, cuina office de 20 m2, safareig, terrassa de 20 m2, zona comunitària amb piscina. Preu a consultar.

RUBÍ • Els Avets, nau de 226m2, a dos carrers, es pot fer una vivenda a sobre. 312.600E(52mill.)

• Ctra. De Sabadell, Dúplex, 4 habitacions totalment reformat per a estrenar, 2 banys, dos balcons, calefacció.319.738E (53.200.000mill) • Zona estació FFCC pis de 3 hab., bany complert, sala estar-menjador, cuina, safareig, 210.354E

LOCALS EN VENDA

• Rubí, Ntra. Sra. De Lourdes, local 234.85m2.

635.165E (106mill)

www.finquescomarcals.com

VENTAS • 4127. CAN RABELLA. Casa ados.seminueva de 233m2+jdín.60m2, 5h.(1suite, 2db, 2ind.), 2bñs., 1as, sal.-com.c/s tza.16m2., coc.-off., a.a, parket., pl.pk.2c.+trastero. A 6min.estación. 827.840 E (137,7M) • 4149. PARC CENTRAL. Piso seminuevo de 97m2, 3hab.a.e.,(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza.15m2, coc.-off.con lav., a.a., parket, pl.pk.+trastero. Z.com. con piscina. PVP. 588.991 E (98M) • 4144. AV. CERDANYOLA. Ático 70m2, reformado 3hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.co galería, parket, a.a., soleado, vistas panorámiques.

PVP. 345.581E (57,5M) • 4141. Z. ESTACIÓ. Piso a estrenar, totalmente reformado, de 75m2, 2hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s balc., coc.con galería, parket, a 2min.de la estación.

PVP. 398.000 E (66,2M) • 4120. AV. CERDANYOLA. Bonito Ático 70m2, reformado., 3hab.(1db.), 1b., sal.-com.c/s balc., coc.off., muy soleado y tranquilo, orient.sur., vistas panorámicas, a.a., pk. PVP. 399.673 E (66,5M) • 4117. PL.COLL. Piso seminuevo 80m2, 3h.(2db.), 1bño., 1as., sal.-com., coc.-off., parket, aluminio, luminoso, perfecto estado. Trastero. 378.637E (63M) • 4128. MIRA-SOL (COL. LA FARGA). Preciosa casa 230m2, parcela 350m2, 5hab.(4db., 1h.c/ chim.y s/tza., 2bños.(1b.hidro.),1a., gran sal.-com. c/chim., amplia coc.-off., jdín., pozo., celler-barbac., garj.1c+moto. Perfecta ubicación. 998.200 E (166M) • 4105. COLL FAVA. Piso seminuevo de diseño de 65m2, 1h.suite+vest.de 16m2(antes 2h.), 1bño., sal.-com.con coc.americ, tza., a.a., exterior, pl.pk. y z.com.con pisc. PVP. 372.627 E (62M) • 4125. MIRA-SOL. Bonita casa de 120m2 en parcela 495m2, 4hab.(2suite.), 2bños., sal.-com.36m2, coc.-off.15m2, bonito jdín.y piscina,Total. reformada.

PVP.600.000 E (100M) • 4081. Z. CENTRO. Piso de 100m2(aprox.) reformado, 4hab.(1dble), 1bño., coc.con galería, sal.-com.c/s balcón, bonitas vistas, calef., pl.pk.opc. 336.566 E (56M) • 4116. MAS JANER. Obra nueva, finca 150m2 aprox. parcela 300m2,4h.,3b., sal.-com.30m2, coc.-off.15m2.acab. 1ª. Entrega Febrero 2007. PVP. 836.608E (139,2M) • 4097. VALLDOREIX-PINAR. Bonita casa aislada de 360m2 en parcela 354m2, 4hab.dbles.+estudio 40m2, 2bñs, gran sal.-com.con chim., coc.-off., garj.+trastero, jdín.con barbacoa. Impecable.

1.006.695 E (167,5M) • 4098. VALLDOREIX-EL PINAR. Fantástica casa 400m2 con 2viviendas, parcela 774m2, 1ªpl. 3h.db., 2b., 2tzas grand, coc.-off., gran sal.-com. 2ªp. 4h.db., 2bñ.,gran sal.-com.,coc.-off..,2 solariums, estad. y buhar.., Garj.2c., jdín y vistas. 1.190.000 E (198M) • 4111. ST. DOMENECH. Casa ados.180m2., 3h. +estudio 25m2+sala 15m2., 2b., 1aseo, sal.-com. con chim., 3tzas., pl.pk., z.com.pisc. Para actualizar.

PVP.578.000E (96,2M) • Z. CENTRO. Plaza de parking para coche pequeño, bien situado. PVP.11.419 E (1,9M)

SOLARES Tenemos solares zonas de: Can Matas, La Floresta. Diferentes superficies y precios.

CONSULTE

ALQUILERES EN TRASPASO. C/ Camí del Colomer. Tienda de ropa en local comercial de 60m2, con buen escaparate, con posibilidad de otro tipo de actividades y cerca estación. PVP. 33.055 E (5,5M)

21/3/07 10:01:20

➔ • CERCA ESTACIÓN. Piso 96m2, 3 hab, baño, aseo (ducha), vestidor, coc-office, patio interior, trza 12m2. 432.700 E • CERCA MONASTERIO. Casa unifamiliar. Solar 200m2, comedor 20m2, 3 hab, baño, cocina, 2 hab, trza 23m2. Golfas. 870.000 E • Z. MONASTERIO. Ático dúplex con trza y mucho sol, 4 hab, baño, cocina, pk.. Perfecto estado. Vistas Monasterio. 582.000 E • RBLA. CELLER. ÁTICO 4 hab, 2 baños, trza, pk, cocina, salón comedor. 420.000 E • CERCA ESTACIÓN. DÚPLEX NUEVO. Salón 28m2, 2 dor, 2 baños, trza solarium. 516.870 E • CONSTRUCCIÓN NUEVA. Planta baja con patio.

Salón comedor 32m2, 1 dor, cocina, baño. Patio 17m2. 336.500 E • LA FLORESTA. Piso 2 dorm, 1 baño, salón, cocina, parking. 348.500 E • Z. AV. RAGULL. Piso 3 hab, 2 baños, cocina, salóncomedor, pk con trastero. 390.700 E • Z. CHIC. Piso 3 hab. dobles, baño reformado, cocina, balcón. 336.500 E • CASCO ANTIGUO. Nueva cosntrucción. Pl. baja, 2 dor, comedor, cocina, baño. Acab. 1ª calidad. 361.000 E • NUEVA CONSTRUCCIÓN. CASC. ANTIGUO. 2 dor + estudio, comedor, cocina, baño, calef. 469.000 E

ALQUILERES • Z. RIUS I TAULET. Piso 3h, 2b, salón-com. Z. com. piscina, pk, trastero, trza. AMUEBLADO. 1.250E • Z. MONASTERIO. Piso 3 hab., 2 baños, comedor, cocina, trza amplia, pk. Z. comun. con piscina. 900 E • Z. MONASTERIO. Piso 2 hab, baño, cocina, parket, comedor, trza. 900 E • PARC CENTRAL. PLANTA BAJA CON JARDÍN, 2 hab, 2 baños, cocina, salón-comedor, z. com. con piscina, pk, trastero. 1.200 E. Amueblado.

• Z. CENTRO. Piso luminoso, 4 hab, baño, aseo, lavadero, cocina, salón-comedor, balcón. 800 E • CERCA ESTACIÓN. Apartamento amueblado, 1 hab, baño, cocina. 625 E • COLL FAVÀ. Piso 3 hab, 2 baños, coc-office, comedor amplio, mucho sol, balcón, trastero, pk. Z. com. piscina. Cosntrucción muy nueva. 1.250 E • VALLDOREIX. Casa 4 dorm, 2 baños, salón, cocina, jardín. 2.700 E • CAN TRABAL. Casa adosada, 3h. + buhardilla, 5 bñs, cocina. Jardín privado, piscina, trast, pk. 2.200 E • VALLDOREIX. CERCA ESTACIÓN. Piso AMUEBLADO, 3 hab, baño, cocina, terraza. 850 E

LOCALES • C/ VALLDOREIX. EN TRASPASO. Local 55m2+20m2 trza, aseo. Reformado hace 1 año. 72.000 E • GALERÍAS STA. MARÍA. Local 73m2, aseo, reformado. 1.500 E • CASCO ANTIGUO. Local 200m2, esacio original.

Fachada a 2 calles. 1.500 E • C/ VALLÈS. Local 160m2. Lavabo. Puerta metálica. 1.170 E • C/ ST. RAMON. Local 55m2. 700E • C/ GORINA. Local 75m2. 900 E • Z. MONASTERIO. Local 70m2. Fachada pl.

Augusta. 1.200 E • NAVE EN ALQUILER. Can Magí, 700 m2 + 150 de patio, consultar precio.

• C/ ST. JORDI. Local 60 m2. 1.100 E • Oficina 200m2 en dos plantas. Entrada de mercancias, almacén. 2.100 E

PARKINGS • VARIAS ZONAS. En venta y alquiler.

SOLARES EN VENTA • MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. • VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER • ZONA DE OFICINAS. NUEVA CONSTRUCCIÓN. Oficinas con todas las instalaciones. CONSULTAR PRECIO.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 67

LLOGUERS

REF: 3311 Z. VALLDOREIX. Torre pareada 488m2, jardín 900m2,s. comedor 70m2, office 26m2,4hab(2 suite)3baños, piscina, terrazas, ascensor, Buhardilla, bodega, impecable estado 1.310.206-E ( 218M) REF: 3291 Z. SANT QUIRZE. (VALLSUA) Adosada en esquina de 290m2,s. comedor 45m2 hogar, Office 16m2,4hab (1 suite) 2 baños,1 aseo, Buhardilla, 40m2, jardín110m2,barbacoa, piscina, 8 años,,perfecto estado, 835.708-E (139M) REF: 3314 Z. PARC CENTRAL. Planta baja duplex, Piso 110m2, s. comedor 25m2, 3 hab,(1Suite) 2 baños,1aseo,terrazas, jardín 50m2,2 Pk, trastero, z. comunit,piscina, perfecto estado 1 año. 631.062-E (105M) REF: 3289 Z. VALLDOREIX. Torre 180m2,solar 700m2, s. Comedor 45m2 hogar, vistas, estudio, piscina, riego, pérgola, perfecto estado, 788.828-E (131M) REF: 3296 Z. RIUS I TAULET. Piso 120m2, s. comedor 28m2, 4 hab,(1Suite) 2 baños,3 terrazas, (Pk Box 45m2) buen estado.

583.000-E (97M) REF: 3135 Z. JOAN MARAGALL. Atico Duplex (Obra Nueva) comedor 23m2, C.Office 12m2, 3hab,estudio 20m2, terraza 30m2,1pk,1Trast,nuevo a estrenar, 490.000E (81,5M) REF: 3267 Z. VALLDOREIX. Torre 250m2, Solar 800m2, sal-com 45m2 con hogar, coc. offi 12m2, 3hab (1 suite), 2 baños, 1 aseo, estudio, 2Pk, piscina, soleada, Z tranquila, buenos acabados. 1.292.176-E (215M) REF: 3271 Z. ESTACIÓN. Piso 85m2, comedor 20m2, cocina 10m2, 3hab (dobles), 1 baño, balcón, parquet, soleado, por actualizar. 284.000-E (47,2M) Ref: 3248 Z. ESTACIÓN. Ático duplex único, 152m2 construidos,2 terrazas 90m2, vistas fantásticas al golf, salón comedor 65m2 con hogar, 2 pk, trastero, z. Comunitaria y piscina, 2 años 1.322.227 E (220M).

REF: 3269 Z. ESTACIÓN. Céntrico Piso 68m2, comedor 18m2, cocina 8m2, 4 hab,1 baño, balcón 4m2, a.a. ascensor, sol, todo reformado. 396.688 E (66M) REF: 3246 Z. ENSANCHE. Adosada 210m2, Comedor 35m2, C. Office, 3 hab, 2 baños,1 aseo, Estudio 25m2, solarium, 2PK, Jardín 120m2, buen estado, reformada, 1.034.020E (172 M) REF: 3240 Z. EIXAMPLE. Planta baja con Jardín 130m2, S.comedor 32m2 con hogar, 4 hab (1 Suite) 2 bñs, 1 Pk, Jardín 150m2 esquina, Z. comun., Piscina, Perfecto estado,709.194E (118M)

VALLDOREIX (Codi 56703) Casa unifamiliar aïllada de 2 plantes, de 220 m2 construïts, distribuïda: 4 hab. ( 3 dobles i 1 individual, amb armaris encastats), 3 banys complets, 2 salons, 1 menjador, 1 cuina-office equip., terra de parquet en planta principal, aire condicionat, calefacció, vídeo porter, alarma, TV i parabòlica. Garatge 2 cotxes. Jardí de 1.000 m2, rec automàtic i piscina. Lloguer: 3.500,00 €

Francesc Moragas, 17 - 19

Sant Cugat del Vallès 93 590 68 80

e-mail: fm@fincasmoragas.com h t t p : / / w w w. f i n c a s m o r a g a s . c o m

93 675 12 36

VALLDOREIX (Codi. 56796) Casa unifamiliar adossada, molt assolellada, de 373 m2 construïts, distribuïda en 4 hab. (1 suite, 3 dobles), 2 banys, 2 lavabos, saló-menjador amb llar de foc i sortida a terrassa i jardí, cuina-office, estudi, 2 terrasses solàrium, 2 sales jocs polivalents, zona rentat, rebost. Terra marbre i parquet. Garatge 3/4 cotxes.

Ampli jardí privat de 356 m2. Lloguer: 2.500,00 € SANT CUGAT (Codi. 57332) Pis moblat, nou a estrenar,de 65 m2 construïts, baixos amb terrassa de 50 m2. Distribuïts: saló-menjador,cuina totalment equip. amb electrodomèstics (rentadora /assecadora/ nevera / rentavaixelles /microones /vitroceràmica ), 2 hab.( 1 doble i 1 individual), armaris encastats,1 bany. Calefacció / Aire cond. bomba de calor. Persianes elèctriques. Alarma.

Vídeo-porter. Pàrquing opcional. Lloguer: 990,00 € + despeses generals SANT CUGAT (Codi. 57369) Pis dúplex de 170 m2 construïts,de 2 plantes. Pl. baixa: saló-menjador, cuina office equip., 1 hab. doble,1 bany. Pl. pis: 1 hab. doble, 1 estudi, terrassa solàrium, 1 bany.

1 plaça pàrking i 1 traster. Zona comunitària amb piscina. Lloguer: 1.600 ,00 € SANT CUGAT (Codi 57429) Pis baixos de 70 m2 construïts, totalment exterior i molt assolellat, i jardí privat. Saló-menjador,cuina equip., 2 hab.( 1 doble, 1 individual),1 bany. Disposa: terra de gres, aire cond., calefacció bomba d’aire. Plaça de pàrquing.

Zona comunitària i piscina. Lloguer: 950,00 € SANT CUGAT (Codi. 57449) Pis de 90 m2 construïts,amb o sense mobles, distribuït: salómenjador, terrassa, cuina equip. zona rentat, 3 hab.( 1 suite amb bany i armaris encastats, 2 dobles ) 1 bany. Disposa : terres de marbre i parquet, fusteria alumini, vidres aïllants, vídeo-porter. Subministres d’alta Pàrquing i traster. Zona comunitària amb piscina. Lloguer: 1.050,00 € RUBÍ (Codi 57441) Pis domòtic, nou a estrenar, 90 m2 construïts, acabats de primera qualitat. Salómenjador, cuina equip., 3 hab.(suite, 2 individuals) , 2 banys. Terra parquet. Aire cond., fusteria interior roure, fusteria exterior d’alumini amb vidres climatitzats. Persianes automàtiques. Plaça de pàrquing.

Lloguer: 800,00 €

Vol millorar la rendabilitat dels seus immobles?

Informis personalment a les nostres oficines.

www.amatfinques.es Ceigrup Inmobiliarias

23_03_07

PISOS Y TORRES EN VENTA

Experiència i compromís

PISOS Y TORRES

TOT SANT CUGAT

API

IMMOBILIÀRIA 67

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:21

IMMOBILIÀRIA 68

Classificats immobiliària C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20

gestió immobiliària

E-mail: humet@finquesaparici.com

93 544 14 82

www.habitat24.com/aparicihumet

PISOS:

CAN CABASSA. P. BAIXA semi nova 90 m2, trssa. 90 m2, 3 hab., saló, cuina-off., 2b., pk., trast., z. comun., pisc.

525.885E (87,5M) COLL FAVA. Pis tot exterior 90m2, 3h, 2b., ampli saló, cuina-off., trsa. 10m2, pk, trast, alt, Sud. 492.800E (82M) COLL FAVA. Atic duplex 170 m2, 4 hab.+ estudi 50 m2, ampli saló, cuina-off., amplia trssa., pk, trast., z. comun., pisc. 781.300E (130M) MONESTIR. Pis bon estat 85 m2, 3 hab., balcó, cuina, saló 20 m2, bany., ascensor, calef., alumini, ascensor, lluminòs. 297.500E (49,5M) CAN MAGÍ. P. BAIXA 90 m2, saló 24 m2, 3 hab., cuinaoff., 2b., trssa., PK, Trast., z. comum., pisc., alt, vistes, Acab 1ªQ. 510.860E (85M) EIXAMPLE. PIS origen 187 m2, 5 hab., saló 45 m2, cuina-off., 3b., trssa. 18 m2, 2pk, trast., z. comun., pisc., cantoner, tot exterior. 1.021.720E (170M) ST. DOMENECH. P. BAIXA DUPLEX semi nova 150 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 80 m2, 2b., trssa, pk., z. comun., Piscina. 619.000E (103M) COLL FAVA. PIS semi nou 90 m2, trssa., 3 hab., cuina, safareig, 2b., pk, trast., z. comun., pisc., tot exterior.

516.870E (86M) ESTACIÓ. PIS reform. nou 75m2, 2h. (suite), saló 23 m2, cuina equip, safareig, trssa., 2b., Sud. 391.850E (65,2M) TORREBLANCA. PIS reformat 70m2, saló, 3 hab., cuina, safareig, balcó, bany, ascensor, calef., alt, lluminós.

342.576E (57M) CENTRE-ESTACIÓ. PIS semi nou 110 m2, trssa. 15 m2, 3 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., 2pk. 570.961E (95M) TORREBLANCA. ATIC. Reformat nou 93 m2, 3 hab., saló 26 m2, cuina equip., trssa., 2b., pk, trast., z. comun., Acab. 1ªQ. Sud. 540.910E (90M) CAN GATXET. P BAIXA semi nova 115 m2, jardí 100 m2, 4 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., pk. Traster, z. comun., piscina, exterior, Sud. 757.275E (126M)

R E A L E S TAT E A G E N C Y Servicios Inmobiliarios

93 204 55 20 NUESTRA SELECCIÓN CUIDA ESPECIALMENTE EL BUEN ESTADO DE CONSERVACIÓN DE COCINA Y BAÑOS. URGENTE BUSCAMOS TORRES Y PISOS DE ALTO STANDING EN VENTA Y ALQUILER.

TORRES:

MIRASOL. ADOS. 250 m2, jardí privat, 3 hab. + Estudi 60 m2, ampli saló cuina-off., 2b+a., pk. 2c., trast., bon acabats. 721.000E (120M) VALLDOREIX. TORRE impecable 500 m2, Parc. 600 m2, 4 hab. + Est. 30 m2, saló 40 m2, cuina-off., 4h., sala polivalent 50 m2, apartament 50 m2, piscina, ascensor, Sud. 1.232.000E (205M) Z. ARXIU. TORRE 300 m2, Parcel.la 800 m2, 5 hab. + Estudi., cuina-off., ampli saló, 4b., gtge. 2c., ben orientada, exc. ubicació. 1.292.000E (215M) PINAR. TORRE Bon estat de 260 m2, Parcel.la 384 m2, 5 hab.+ Estudi 25 m2, cuina-off., 1b+a., gtge. 3c., traster.

991.600E (165M) MIRA-SOL. CASA IMPEC. 125 m2, Parcel.la 336 m2, 4 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., gtge., barbacoa, piscina.

Sud. 751.265E (125M) ARXIU. TORRE 475 m2, Parc. 600 m2, saló 60 m2, cuina.

30 m2, 5 hab., 4b., piscina, Sud. 1.700.000E (283M) CAN RABELLA. ADOS. semi nova 250 m2, jardí 60 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 44 m2, 2b+a., gtge. 2c., Sud-est. 757.300 E (126M) VALLDOREIX. OBRA NOVA. TORRE 450m2, Parc. 850m2, saló 45m2, cuina-off 20m2, 5h. dbls., 3b+ a., Trsa. 20m2, gtge 3c, pisc. 1.171.973E (195M)

LOCALS:

LOCAL EN TRASPAS molt cèntric en ple funcionament de 50 m2 + pati 20 m2, aseo. Consultar preu TORREBLANCA. LOCAL 160 m2, 2 plantes. 1.650E LOCAL en traspas 60 m2 ple centre. consultar preu.

TOT SANT CUGAT

23_03_07

LLOGUERS:

COLL FAVA. Apartament MOBLAT 60 m2, 1 hab. doble, saló 20 m2, trssa., bany, cuina equip., z. comun., piscina. 850E COLL FAVA. PIS NOU MOBLAT 90 m2, saló 23 m2, 3h, cuina equip., trssa., 2b., pk, z. comun., piscina. 1290E EIXAMPLE. P. BAIXA 130M2, 4h, 1b+a., saló 35 m2, amplia trssa., cuina-off., pk, z. comun., piscina. 1400E MONESTIR. PIS reformat 75 m2, 3 hab., cuina y bany nous, ascensor. 750E (Aval bancari 6 mesos).

MONESTIR. PISOS nous a estrenar moblats, 70 m2, 2 hab., bon acabats, posib. Pk. 960E COLL FAVA. PIS 90 m2, 3 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., pk, trast., piscina, trssa. 1.250E

Pl. Dr. Galtés, 9 sc@projectsc.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 68

Toda nuestra oferta de venta y alquiler en:

www.mrbcn.com mr@mrbcn.com Beltran i Rózpide, 8 - Barcelona 08034

VIVIENDAS EN ALQUILER 70527 VALLVIDRERA, TIBIDABO, Torre unif. aislada en alquiler. Superf. 184 m2, 580 m2 solar, 5 hab (3 d, 2 ind), 2 b, com(45m2), chimenea, coc(15 m2 ), lav (en despensa), terraza, jardín (300), año 1923, sol, suelos toba catalana, calefacción, gas gas oil, carpinteria exterior aluminio oscilob., vidrios dobles, carpinteria interior madera, agua, luz, teléfono, alumbrado, asfaltado, al tibidavo, , instalaciones de agua y luz nuevas. Precio: 1.500,00 E (249.579 pts) 70687 MIRA-SOL, ESTACION, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Sup. 112 m2, 3 habitaciones (3 dobles), 1 baño, 1 aseo, comedor (25 m2), cocina (equipada), lavadero, jardín (propio), soleado, calefacción. Zona tranquila y cerca estación FGC. Precio: 1.800,00 E (299.495 pts) 70815 RUBI, ZONA ESTATUT, Piso en alquiler, Superf. 90 m2, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, cocina, ascensor, 3 meses de fianza. Precio: 750,00 E (124.790 pts) 71163 SANT CUGAT, COLL FAVA, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 hab dobles, 2 baños, terraza, cocina office (vitrocerámica y microondas), exterior, orientación Sur, soleado, vistas al Tibidabo, jardín comunitario y piscina, calefacción suelo radiante, 4 años antigüedad, 1 plaza garaje grande, trastero. Precio: 1.250,00 E (207.983 pts) 71173 SANT CUGAT, TURÓ GOLF, Bajos con terraza. Sup. 97 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 suitte), 2 baños, salón 30 m2, soleado, trastero y zona comunitaria.

Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 1.100,00 E (183.025 pts) 71182 SANT CUGAT, MONESTIR, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 hab dobles, 1 baño, cocina, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, puertas madera cerezo, ascensor, garaje (opcional 50 E).

Precio: 800,00 E (133.109 pts) 71198 SANT CUGAT, ZONA CENTRE, Apartamento en venta. Loft (Un sólo ambiente),sup. 20m2, 1 baño, terrado comunitario accesible, cocina equipada, armarios, parquet roble, carpinteria exterior alunminio, vidrios dobles, puerta seguridad, Totalmente reformado (incluso instalaciones) finca rehabilitada. Precio: 500,00 E (83.193 pts)

21/3/07 10:01:24

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos www. st i l o sa nt cugat.c om i nf o @ st i l o sa nt cug at.com

PISOS 00443-PISO Z.PARC CENTRAL. Estupenda situación a 6m FGC, 115 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 1 baño, 1 aseo, cocina (office), lavadero, comedor (31),a/a, terraza (13), 2 pk, trastero. 110M (661.113E) 00429-PISO Z. CAN GANXET. 107 m2, 3 habitaciones (DOBLES),2 baños, cocina (OFFICE), comedor (25),terraza(7),luminoso, impecable,z. comunitaria con piscina, pk,trastero. 570.000 EUR (94,8M) 0420-PISO EN BARCELONA (EIXAMPLE IZ.), 109 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual),2 baños, cocina-lavadero, comedor (30m),parquet, a/a, balcón.570.961 E (95M) 0397.PISO Z. MONASTERIO. 72 m2, 3 hab. (3 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor (1820), suelos gres porcelanoso, calefacción, año construcción 20-30 años, agua, TOTALMENTE REFORMADO. SUELOS, PUERTAS, VENTANAS, CALEFACCIÓN, BAÑO PERFECTO ESTADO. 306.516 E (51M) 0402- ATICO Z. RBLA.DEL CELLER. 115 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 2 baños, cocina (office), lavadero, comedor (32), terraza (8), trastero, garaje, calefacción, aire acondicionado, piscina, zona comunitaria con 2 piscinas. sala comunitaria. 516.870 E (86M) 0410-SEMINEUVO. ÁTICO AV.CERDANYOLA. 65 m2, 2 habitaciones (2 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor ( 20), suelos PARQUET, carpintería exterior ALUMINIO, aire acondicionado, orientación SUR, soleado, balcón (4).

366.617 E (61M) 0407- ATICO Z.COLL FAVÀ. 106m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (20), terraza (9), suelos parquet, garaje, ascensor, armarios, calefac. 510.860 E (85M) 0409-PISOZ.LLUIS COMPANYS. 84m2, 3 hab.

(2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina , lavadero, comedor (20), terraza (9), carpintería interior, aire acondicionado, exterior, luminoso,totalmente reformado. 438.738 E (73M)

LLOGUERS 70447-PISO Z.COLL FAVA. 90 m2, 3 hab.(1 doble, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (24), terraza (7, vistas), garaje, año construcción 6 años, exterior, orientación sur,vistas, z.com.pis. 1.250 E (207.983 pts) 70444- PLANTA BAJA Z.EIXAMPLE. 130 m2, 4 habitaciones (2 dobles, 2 individuales), 1 baño, 1 aseo, cocina, terraza (15), suelos parquet, garaje (pk), armarios, exterior, piscina. 1.400 E (232.940 pts) PISO ALQUILER Z. RBLA. DEL CELLER. 81 m2, 2 habitaciones (1 doble, 1 individual), cocina, lavadero, comedor (20), terraza (25), garaje, ascensor, SEMIAMUEBLADO. MUY BUENAS VISTAS. 1.000EUR (166.386 pts)

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 69

Puig i Cadafalch, 26 93 589 61 68 www.casasc.com

10085 EIXAMPLE – Planta baja. Piso de 130mt en planta baja, comedor con chimenea, cocina office, 2 baños completos, 4 habitaciones, zona comunitaria cion piscina, 1 PK, cerca estacion. 1300E (216.300pts) 10084 VALLDOREIX – Casa. Parcela de 1100mts con una casa de 450mts, amplio comedor, cocina office, 6 hab., 2 baños, 2 aseos, garage 4 coches, muy soleada, amplio jardin. 2.850E (474.200pts) 10083 AV. LLUIS COMPANYS – Oficina.

Oficina de 52mts., a pie de calle, 3 salas independientes, 1 baño, trastero, aa/cc, hilo musical, todos los servicios de alta.

800E (133.100pts) 10086 CENTRO ESTACION – Piso. Piso de 140mts., comedor de 40mts., cocina nueva, 4 habitaciones, 2 baños, calefaccion gas, 1 PK, zona ajardinada con piscina, 2 min. de la estación. 1.000E (166.386pts) 10087 LA FLORESTA – Casa. Parcela de 1000mts con una casa de 250mts, amplia cocina office, sala de estar, 4 habitaciones dobles, 2 baños, 1 aseo, biblioteca, pk 2 coches, trastero, semi-nueva.

2.500E (416.000pts) 10088 CRUZ ROJA – Local. Local esquinero de 70mts., con amplio escaparate, obra nueva, calle de mucho trafico de facil aparcamiento. 1.000E (166.386pts) 10082 MONASTERIO Piso de obra nueva 70m2, comedor, cocina office, lavadero, 3 hab. (1d.,2 indv.), 2 baños, 1 PK, aluminio, suelos marmol, placas solares, depudarora. 1.000E (166.386pts) 10053 CENTRO MONASTERIO - Local.

Superf. 67mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10078 CENTRO MONASTERIO - Local.

Superf. 70mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10081 OFICINA - TRADE CENTER III. Superf. 64mts., lavabo, luz, telefono, conserge, sala de reuniones, conserge, gastos incluidos. 1.100E (183.000pts) 10077 CENTRO ESTACION - Local. Local de 60mts., en calle comercial, cerca estación, escaparate, apto cuialquier negocio. 1100E (183.025pts) 10008 CENTRO-LOCAL COMERCIAL DE NUEVA CONSTRUCCIÓN- Superf.

180m2 en 2 plantas: 90m2 + 90m2. Salida de humos. 1.000,00 E (166.386 pts)

IMMOBILIÀRIA 69

REF 13002SC OCASIÓN TERRENO EN MIRA-SOL de 1000 m2, posibilidad segregación en dos. 1030.000 E (170 M) REF 12002SC PISO TORREBLANCA 118 m2, 20 m2 de salón, 3 hab (exteriores), 1 baños, 1 aseo, 2 terrazas (10 m2 y 4 m2), parking. 559.300 E (93 M) REF 09002 SC TORRE EN LA FARGUETA de 230 m2, 20 m2 de salón, 4 habitaciones, 450 m2 de jardín, 2 baños, 2 terrazas (8m2 y 12), garaje 2 coches, piscina.

897.661 E (149M) REF 07002SC TORRE EN VALLDOREIX de 160 m2, saló 30 m2, 2 baños, 4 hab, piscina, jardín 600 m2, piscina, 10 m2 de terraza, garaje. 780.000 E (129,7 M) REF 06002SC APARTAMENTO ILLA VERDA 47 m2, salón 15 m2, 1 habitación, vestidor, terraza 4 m2, parking 1 coche y 2 motos. 324.500 E (54 M).

REF 05002sc PISO PARC CENTRAL 95 m2, salón 27 m2, 3 hab, 2 baños, 1 plaza de parking, piscina. 588090 E (97 M) REF 04002SC PISO ST. FRANCESC 80 m2, salon 20 m2, 1 baño, 1 aseo, 4 habitaciones. 349.571 M (58 M) REF 09001SC PISO ST. FRANCESC 76 m2, salon 14 m2, 3 hab, 1 baños, 1 aseo, 2 suites, parking 33 m2. 348566 E (58 M) REF 03001SC ADOSADA ST. FRANCESC 150 m2, 20 m2, 2 baños, 80 m de jardín, 4 hab (exteriores), buhardilla 25 m2, garaje 19 m2. 673.313 E (112 M) REF 03011SC PISO ESTACION 85 m2, salon 20 m2, 3 hab, 1 baño, TODO REFORMADO. 391.800 E (65 M) REF 02011SC PISO CENTROESTACIÓN 75 m2, salon 22 m2, 2 hab, 2 baños, TODO REFORMADO. 398.000 E (66,2 M) REF 06010SC PISO TORREBLANCA 100 m2, 20 ,2 de salón, 3 hab, 2 baños.

403.572 E (67,2 M)

23_03_07

93 674 88 01

TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:27

IMMOBILIÀRIA 70

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

23_03_07

93www.lookandfind.es 544 28 29 COLL FAVÀ. DE0655. P. Baixa 100 m2, jardí 70 m2, 3 habitacions (1 suite), cuina-office, pati 14 m2 amb armaris a mida, sala menjador 25 m2, 2 pk grans, z. com i piscina, cuina i banys acabats de renovar.

615.000E (102,4 M) COL. EUROPA. DE0653. Àtic dúplex 168 m2, 4 dormitoris(1 suite), estudi 45 m2 més solàrium, sala menjador amb sortida a tssa, pk i traster, z. c i piscina.

841.500E (140 M) PARC CERDÀ. DE0645. Pis 91 m2, 2 dormitoris(abans 3), cuina oberta a sala menjador amb sortida a terrassa-balcó. Finca 9 anys. 400.000E (66,5 M) ARXIU. DE0607. Planta Baixa 115 m2, 4 h (1 suite amb vestidor), sala menjador 27 m2 amb sortida a jardí 80 m2, pk i traster, z. c. i piscina. 758.000E (126,1 M).

CENTRE. DE0652. Pis 80 m2, 3 dormitoris, cuinaoffice, sala menjador 20 m2 amb sortida a terrassa, calefacció, aire condicionat, parquet. Completament renovat. A 5 minuts estació. 372.600E (62 M) ST. DOMÈNEC. DE0636. P. Baixa cantonera 100 m2 més 140 m2 de terrassa-jardí, 3 dormitoris dobles, sala menjador 28 m2 amb llar de foc, 2 banys, pk.

Totalment reformada. 575.000E (95,6 M) COLL FAVÀ. DE0626. P. Baixa 70 m2, 2 dormitoris més vestidor, cuina americana, sala menjador amb sortida a terrassa 50 m2,pk cotxe i moto, z. com i piscina. 426.100E (70,8 M) AV. CERDANYOLA. DE0638. Pis 2 dormitoris dobles, sala menjador 22 m2 amb sortida a terrassa, calefacció, aire condicionat, pàrking. Orientació sud. Finca 5 anys. 323.350E (53,8 M) PARC SEDÓ. RUBÍ. DE0646. Dúplex 100 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 24 m2 , terrassa- solàrium 15 m2, 2 banys i 1 lavabo, pàrking i traster. 403.000E (67 M) ARXIU. DE0643. P. Baixa 132 m2, 4 dorm dobles amb armaris encastats, cuina-office, sala menjador 35 m2, 2 tsses (20+30)m2, pk i traster 25 m2, z. com i piscina. 829.400E (138 M) COLL FAVÀ. DE0634. Impecable dúplex, 3 dormitoris (1 suite) en planta més estudi 20 m2 més bany amb tssa 26 m2, cuina-office, pk i traster 13 m2, z. com i piscina. Finca 4 anys. Excel·lents vistes. 750.000E (124,7 M) PARC CENTRAL. DE0632. Pis 118 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 38 m2 amb sortida a terrassa 14 m2, pk, z. com. i piscina.

IMPECABLE. 645.750E (107,4 M) PS. TORREBLANCA. DE0629. Pis íntegrament renovat, 2 dorm. dobles, calefacció, aire condicionat, parquet, portes de roure, ascensor. 279.400E (46,5 M) COL. EUROPA. DE0612. Planta Baixa 2 dormitoris dobles amb a. e., 2 banys complets, cuina-office, sala menjador 20 m2, 2 terrasses (22+20) m2, pk i traster, z. com i piscina. TOT EXTERIOR. 495.000E (82,3 M) PARC CENTRAL. DE0600. Àtic dúplex, 3 dormitoris dobles(1 suite), sala menjador 26 m2 amb sortida a tssa 40 m2, pk(2) i traster, z.c. i piscina. Finca 2 anys.

609.600E (101,5 M) CENTRE-ESTACIÓ. DE0603. Pis 92 m2, 3 dormitoris(1 suite), cuina-office, sala menjador 26 m2, pk, z. com i piscina. Només 2,5 anys. 493.000E (82 M) COLL FAVÀ. DE0604. Pis 3 dormitoris dobles(1 suite) amb armaris encastats, cuina-office quadrada, sala menjador 25 m2 amb sortida a tssa 10 m2, pk i traster. TOT EXTERIOR. 497.850E (82,8 M) CAN PICANYOL. DE0621. Adossada 200 m2, 4 dormitoris (1 suite) més estudi 25 m2 amb sortida a tssa, sala menjador 30 m2 amb sortida a jardí privat 180 m2, pk(2), traster. 879.750E(146,3 M) MIRASOL. DE0557. Casa 170m2, parc. 525m2, 4 dor. dobles (1 suite), 3 banys, sala menjador 35m2, tssa 20m2, piscina. NOMÉS 4 ANYS. 805.000E (134 M)

C/ VALLDOREIX, 35

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 70

93 544 12 12 LLOGUERS PISOS I CASES: 347 . PIS MOBLAT AV.CERDANYOLA 80m2,3 hab. dobles, 1 b., cuina amb electrodomèstics, menjador amb TV,balcó,asc., calef.

870E. 886.PIS A AV. CERDANYOLA.Superf.75m2, 3 hab.,1b,cuina 6m,menjador 17,50m, terrassa 5,5m, ascensor. 800E 698.PIS SEMINOU. A LLOGUER AL CENTRE. Superf. 115 m2, 4 hab(2 d, 2ind), 2 b, traster, patí interior15m. 1.100E 582.PIS SEMINOU EN PARC CENTRAL 100m2, 3 hab., 2b., cuina office totalment equipada, menjador 25m2 ext. terrassa 14m2, pk.

Zona com. amb piscina 1.600E 751. PLANTES BAIXAS DE 2 HAB. MOBLATS NOVAS A ESTRENAR 1.050E 628. PLAÇA PK DE MOTO EN LLOGUER A ZONA TORREBLANCA .30E

Camí Can Ganxe t , 5 5

93 544 15 54 karo l@ ilkaf inc as .ne t

PRODUCTE EXCLUSIU AL BAIX EMPORDÀ

LLOGUERS LOCALS I OFICINES 583. LOCAL COMERCIAL A LLOGUER COMPLETAMENT NOU. Planta diafana de 70m2 a peu de carrer. AL COSTAT DELS QUATRE CANTONS. 1.400E 532.LOCAL COMERCIAL GRANS DIMENSIONS A LLOGUER. 400m2 al costat de Rbla Celler.

3.000E 533. LLOGUER DESPATX MOLT CENTRIC. 60m2,en zona peatonal. 1.200 E 821.LOCAL COMERCIAL A LLOGUER Planta diàfana de 160m2 amb aseo. Entrada desde el carrer. 1.170E 697. LLOGUER LOCAL D/OFICINES al carrer Sta Maria.1.200E 245. LLOGUER LOCAL COMERCIAL A SANT FRANCESC. Superf. 140 m2, 1 bany auxiliar, divisions, portes d’accés (persiana enrollable).

833. LOCAL D’OFICINES A LLOGUER AL TRADE CENTER.106m2, 1b. aux., 1pk, calef i a/a. Amb divisions per recepció, sala juntes, 2 despatx, arxiu. 1.375E 853.NAUS A LLOGUER. Superf. desde 280 m2 a 600 m2 + oficines de 98m i/o 250m2.DESDE 1.742E a 4.000E

LOCALS I NEGOCIS EN TRASPÀS 664. RESTAURANT EN TRASPAS. 122m2.

Totalment equipat. Capacitat de 35 places ampliables a 50. 900E. 769.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS APROP ESTACIO FF.CC. 65m2 amb aseo i magatzem.

Molt bon estat. Gran aparador. 2.500E 822.LOCAL EN TRASPAS A ZONA TORREBLANCA. 154m2 útils en 2 plantes.

Recien reformat.

837. LOCAL EN TRASPAS A ZONA CHIC. Superf. 190 m2 mes 230m de terraza, Pk. 1º planta. 2.547E 840.LOCAL EN TRASPAS A PROP PLAÇA Dr. GALTES. 50m2+20m2 pati. 1.690E 875.RESTAURANT EN FUNCIONAMENT EN TRASPAS A PROP RBLA CAN MORA. Superf.100m2 + 80m2 terrassa, banys auxiliars.

1.300E 854. Per jubilació traspas de negoci de llenceria en ple rendiment. Superf. 45 m2. MOLT CENTRIC. Traspas 250.000E+lloguer

VENDA

587.PISOS I APARTAMENTS D’OBRA EN CONSTRUCCIÓ (sobre planell) 790. PISOS OBRA EN CONSTRUCCIÓ A TERRASSA

Rbla. del Celler, 17 serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

Alquiler. Golf Empordà (Gualta). Piso de 100m2, consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina-office, parking, impecable, vistas impresionantes. 1.000.-€/mes La Pera. Casa de piedra de 280m2 dentro del pueblo, esquinera y con arcos de medio punto muy antiguos y espacios con doble altura. Está distribuida en cuatro plantasde 70m2 cada una, tiene una terrraza de unos 25m2 con unas vistas preciosas a la esplanada del Empordà. Para rehabilitar. 270.455.-€ Monells. Masia de 270m2 distribuida en tres plantas en muy buena situación, en Monells, hace falta hacerle reformas, tiene voltes catalanas, dispone de una construcción anexa y dos hectáreas de terreno, dispone de agua y luz. 841.416.-€

21/3/07 10:01:29

Alquileres CONSULTE NUESTRA CARTERA EN: www.centraldetorres.com

C/ Sant Antoni, 18

ALQUILERES

Sant Cugat-Coll Favà Atico Duplex 156 m2 con 2 terrazas, 4 h. (2 suittes) 2 b. 1 aseo, garaje trastero, s. comedor 35 m3, zona comun con piscina.

Impecable solo 1 año. 750.000 E Ref. 36307 Sant Cugat-Mercado Torreblanca Atico 100 m2, terraza, 3 h. s. comedor 26 m2, 2 baños, cocina office, garaje y trastero, a/a y calef. zona comunit piscina. 530.500 E Ref 36304 Sant Cugat-Ribatallada Atico Duplex reformado 200 m2, terraza soleada, 5 h. (1 suitte) s. comedor 33 m2 con chimenea, 3 baños, cocina office garaje zona comunit piscina. 996.657 E Ref 36296

VENTAS CASAS

La Floresta-Cerca estación Casa seminueva de 300 m2 en parcela de 500 m2, s. comedor 35 m2, cocina office, 4 h. (1 suitte) despacho, sala juegos, 3 baños, piscina y garaje. Buenos acabados. 950.000 E Ref. 1373 Mirasol-Can Rabetlla Adosada esquinera de 250 m2, s. comedor 30 m2, cocina office, 3 h. (1 suitte) estudio 40 m2, garaje 3 pl, jardín privado 150 m2 y terrazas, zona comunit.piscina. Impecable. 841.416 E Ref.33142

Mirasol-Pompeu Fabra Adosada 253 m2 y jardín priv. 130 m2 con piscina, 3 h. (1 suitte) estudio, terraza, s. comedor 35 m2 con chimenea, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl, cocina office. Impecable. 901.500 E Ref.33168

Ctra. Vallvidrera, 145, baixos Tel. 93 674 40 72

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 71

La Floresta, z. F. del Fumet, terreny de 150m2, vistes, sud-sol, casa per entrar a viure de 48m2, 2 hab. (1 doble), cuina americana, zona tranquila, 313.000E, ref. 508 La Floresta, z. Albers, terreny de 600m2, sud-sol, vistes, casa a reformar de 95m2, edificabilitat aprox.

300m2, garaig, 480.800E, ref. 418 La Floresta, z. E. Escudero, terreny de 337m2, casa totalment reformada al 2.005 de 70m2, 3 hab. (1 doble), cuina amb sortida ext., parking ext., bona zona, 481.000E, ref. 511 La Floresta, z. Fumet, terreny de 593m2, sud-sol, 2 carrers, magnífiques vistes, casa de 109m2 reformada al 2.000, 3 hab., saló amb xemeneia, 511.000E, ref.431 Mira-Sol, terreny pla de 400m2, casa de 141m2 per actualitzar, 4 hab., 25m2 de saló amb xemeneia, garaig, zona tranquila i ben comunicada, 570.000E, ref. 465 Mira-Sol, magnífic terreny pla de 813m2, casa a reformar de 70m2, ampliable més de 350m2, zona ben comunicada, 631.000E, ref. 462 Mira-Sol, z. Esglèsia, terreny de 525m2, pla, sud-sol, casa del 2.003 de 170m2, impecable, 4 hab. (1s.), piscina, garaig, barbacoa, zona ben comunicada, 805.000E, ref. 429 Valldoreix, z. Estació, terreny de 780m2, vistes, sud-sol, casa per entrar a viure de 590m2 amb 2 vivendes independents de 175m2 c/u aprox., golfes, safareig, trasters...

1.150.000E, ref. 450

Sant Cugat [R-296]: Golf, fantàstica casa distribuïda en 4 plantes, 5 HB, 4 B, gran sala d’estar, jardí amb sortida al golf, piscina privada. 2 PK. PVP: 1.713.000 E ( 285.000.000 pst) Sant Cugat [R-284]: Coll Fava, p.b. de 91 m2, 3 hab., 2 banys, trssa d 40 m2, z. com. piscina, PK i traster. PVP: 540.000 E (89,9 M).

Valldoreix [R-309]: Casa d’època, 250 m2 sobre parcel·la de 755 m2., 5 hab., 3 banys, menjador d’estiu, traster, porxo. PVP: 1.111.900 E (185 M).

Sant Cugat [R-146]: Z. Pla del Vinyet, àtic dúplex tipus casa amb jardí comunitari. Saló - menjador amb terrassa, cuina - office, bany complert i un de cortesia, 3 hab. Gran terrassa solàrium. Pk i traster. PVP: 537.000E ( 89.300.000 pst) Sant Cugat [R-319]: Avda. Roquetes, p.b., 64 m2 , 2 dorm., 1 bany, jardí d 45 m2, z. com. piscina, PK i traster. Bona orientació. Impecable.

PVP: 391.400 E (65,1 M).

Sant Cugat [R-270]: Canovas del Castillo, pis d 78 m2 útils, 3 Hab. dobles, 1 bany, pk, a reformar. PVP: 378.000E (63.000.000pts).

Sant Cugat [R-331]: Pis a l’Arxiu, de 4 hab., 2 banys. 2 jardins, Z.C amb pisc., hab per a maquines, 1 PK+ 1 PK de lloguer, traster. Molt a prop d l’estació de Mirasol. PVP: 769.000 E (128.000.000 pst) Sant Cugat [R-326]: Zona centre, pis reformat de 90 m2, 3hab, 1 bany. PVP: 360.500 E ( 60.000.000 pst) Sant Cugat [R-321]: Floresta, Xalet de 2 plantes, 180 m2 cons., parcel·la de 420 m2, 5 dorm., 2 banys, PK + traster, orient. Nord-est.

PVP: 551.000 E Sant Cugat [R-320]: Z. centre, pis de 85 m2 , 3 dorm., 1 bany, terrassa d 6 M2. PVP: 306.400 E (51000000 pst) Sant Cugat [R-318]: Z. centre, àtic 75 M2 cons, 2 hab., 2 banys, terrassa d 6 m2, traster, z.com. amb piscina, orient. Sud. PVP: 400.670 E (66600000 pst) Sant Cugat [R-256]: Zona centre. Obra nova, fantàstic pis d 78 m2, 3 hab, 2 banys, pk. PVP: 401.400 E (66788000 pst).

Sant Cugat [R-230]: Casa obra vista 190 m2.

Trssa 50m2. Saló 60 m2, 4 hab (1suite, 2dobles, 1ind), 2bnys. Orient sud. Pk. PVP 835.700E (139.000.000 pst) Eivissa [R-335]: Fantàstica promoció d’apartaments en Cala Vedella. Precioses vistes a És Vedra. PVP: d 126.000 E fins a 170.000 E Informis.

Sant Cugat [R-269]: Centre. Pis de 90 m2. amb 3 dorm. 1 bany, menjador assolellat. PVP: 398.171 E (66250000 pst).

23_03_07

VENTAS PISOS

Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90

TOT SANT CUGAT

La Floresta Casa de época totalmente reformada 200 m2 y jardín 350 m2 con piscina, 3 h. dobles 1 hab serv. s. comedor 42 m2 con chimenea, cocina office, garaje 2 pl, 2 baños. 2500 E Ref.579 La Floresta-Cerca Estación Casa de 265 m2 en parcela llana de 1000 m2, s. comedor 40 m2, cocina office americana, 4 h. y estudio, garaje 2 pl, Bonito diseño. 3.000 E Ref.580

IMMOBILIÀRIA 71

Classificats immobiliària

21/3/07 10:01:31

IMMOBILIÀRIA 72

Classificats immobiliària Tel. 93 674 72 54

93 590 15 12 www.immoservei.net

LLOGUERS PISOS 750 RBLA CELLER Pis 70m 3hab(2d,1ind) 1bany, cuina americana, Or Sud. Preu: 850E 768 COLL FAVÀ Pis 93m, 3hab(1s) 2banys,menjador 32m, trsa, 1pk+traster z/piscina Preu: 1.250E 767 EIXAMPLE P.Baixa 120m, 4hab(1s,1d,2ind) 2banys, cuina 10m, trsa, 1pk, z/piscina Preu: 1.400E

LLOGUER DESPATX 626 ESTACIÓ Despatx 3 ambients, 1aseo, aigua, llum. Preu: 750E

SI TÉ UN IMMOBLE PER LLOGAR O VENDRE, TRUQUI’NS

Gestió Immobiliària ALQUILER APARTAMENTOS DE ALQUILER EN DIFERENTES ZONAS DE SANT CUGAT. DESDE 550.-E/MES. REF. 419. ZONA TORREBLANCA. 2 dormitorios, 70 m2, salón comedor, cocina, baño, terraza-jardín con barbacoa. 900.- E/MES. REF. 410. ZONA CENTRO. 3 dormitorios, 75 m2, salón, amplia cocina office, baño con plato de ducha, COMPLETAMENTE REFORMADO. 850.E/mes.

REF. 388. TORRE ALQUILER MIRA-SOL. 150m2, 4 dor, comedor salón, coc-office, 2b, terreno 480m2, piscina. MUY CERCA FGC. 1.400.-E/mes.

REF. 393. ZONA TORREBLANCA. AMUEBLADO. 3 DOR, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COC-OFFICE, 2 BAÑOS, LAVAD, PK, 2 TRZAS 24M2 Y 60M2.

Z.COMUN. PISCINA.1.400.-E/mes.

REF. 398. LOCAL COMERCIAL. 70 m2, diáfano, patio aseo. MUCHAS POSIBILIDADES. 800.-E/ mes.

Ref. 390. LOCAL 140 m2, diáfano con aseo, muy cerca del monasterio. APTO PARA OFICINA O COMERCIO. REF.298. CENTRO PUEBLO. LOCAL EN ALQUILER. 149 m2 diáfano, 1 aseo, trastero. Muchas posibilidades. Frente zona peatonal. 1.600.-E/mes REF. 365. OFICINAS EN ALQUILER. 37m2, obra nueva, diáfano, aseo, mucha luz. CENTRO DEL PUEBLO. PRECIO A CONSULTAR.

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat

Av. Lluís Companys, 15

finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

AXIS - 93 725 44 33 e-mail: axis@axisgi.com

BELLATERRA. Ref. 41147. Obra nova. 422 m2. en parcel·la plana de 1.500 m2. 6 habitacions, 4 banys i un aseo. Ampli jardí amb piscina. Garatge per 4 ó 5 cotxes.

BELLATERRA. Ref. 41159. Torre de 360 m2. ampliables, en parcel·la de 1.150 m2. Reformada fa 5 anys, amb amplis espais i bones panoràmiques.

Accés per dos carrers. Habitatge en planta baixa.

Permet ampliacions o adaptació com a dos habitatges independents. 5 habitacions, 3 banys, sala de jocs, garatge 2 cotxes.

BELLATERRA Ref. 41178. Torre de 400 m2. en parcel·la de 1.000 m2. Molt bona situació amb panoràmiques i sol tot el día. Cèntrica i tranquil·la. 6 habitacions, 3 banys, 2 aseos, estudi, gimnàs i celler.

Garatge dos cotxes. Piscina.

BELLATERRA. Ref. 41180. Zona centre. Casa de 318 m2. en parcel·la de 1.600 m2. Molt a prop de l’estació dels FFGC, en carrer de poc tràfic. 5 habitacions (2 suites) 3 banys. Estudi. Molt lluminosa. Jardí pla amb piscina. Garatge 2 cotxes.

BELLATERRA. Ref. 11028. Terreny en zona centre.

1.300 m2. en dos nivells. Elevat i molt ben orientat.

Zona totalment urbanitzada i entorn agradable i tranquil.

Vic, 28, 2º 1ª

Tel. 93 675 10 10 Lluís Companys, 52 - Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 589 42 05 - www.inmarba.es PISOS MONESTIR. Pis semi-nou 82 m2, 3 hab, 2 banys, pk, , orientat sud. Impecable! 384.500E (64M) MONESTIR-BAIXOS. 105 M2+15 M2 tssa, 3h, 2b, parquet, orientació Sud. 464.000E (77.2M) RIUS I TAULET. 132 m2+18 tssa, d’origen, fantàstiques vistes, 4h, 2b, pk. 556.000E (92.5M) ARXIU. 103 m2+15 tssa, 3 hab, 2 banys, pk+trs, z. com. Piscina. Impecable!!! 575.000E (95.7M)

PARCEL·LA Valldoreix-Mas Roig. Cantonera. Totalment pla, 600 m2, 20 a/10. 691.000E (115M)

OFICINA C/La Mina. 1er pis, 110 m2, 5 divisions, Impecable Calef/a.a.

Parquet.

Molt lluminós!!! 395.000E

TOT SANT CUGAT

23_03_07

LLOGUERS Local C/Colom. 72 m2 al costat Condis. 900E Despatx Mercé Rodoreda. A peu de carrer.

1.200E Local Plaça Unió. 165 m2, sortida fums. 1.500E Local C/Oriente. 240 m2. Sortida fums. 1.800E Places de Pk. C/Mercé Rodoreda. 80E Pis Av. Graells. Sense ascensor. 3h, 1b. 800E Pis Francesc Macia. 3h, 2b. Z.com. pisc. 1.150E Pis Coll-fava. Moblat. 2h, 1b, z.com.pisc. 1.200E Pis Parc Central-Moblat. 3h. Z. com. Pisc. 1.300E Torre Rambla Jardí. Moblada 4 h+est, PK. 2.000E Torre La Floresta. Semi-nova. 4h, 2b, pk. 3.000E Torre Arxiu semi-moblada. 5h, pisc. 3.500E Torre Valldoreix. 11 hab, 2 pisc. 10.600E

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 72

93 544 19 19

E-mail: inicugat@grupiniciatives.com www.inicugat.com

simovalles@grupsisquella.com

LLOGUERS

PARC CENTRAL. Casa adossada de 190m2 aprox. amb terrassa 50m2, 4 hab. dobles, 2 banys 1 (suitte) i lavabo, menjador i salo amb xemeneia, cuina amb safareig, Garatge.

PRECIO: 830.000 E (138,1M) VALLDOREIX – Z.TENIS. Casa 4 dorm. dobles.

A/A. Ascensor y piscina privada, sala juegos y bodega.Garage,terraza con barbacoa. PRECIO: 1.400.000 E (233M) VALLDOREIX- Z. TENNIS. CASA EN CONSTRUCCIÓN de 125m2 en parcela de 370m2. 3 hab (una en planta). 3 baños. Pk 3 coches. PRECIO: 721.121,53 E (120M) TORRE A VALLDOREIX. Casa d’estil colonial de 325m2 contruïts. Totalment Reformada.

Piscina i jardí privat. Solar de 600m2. PRECIO: 1.111.872 E (185M) VALLDOREIX – Z.MAS FUSTER. Casa a Valldoreix de 100 m2 amb terreny pla de 580 m2. Moltes Possibilitats. PRECIO: 540.910 E (90 M) PLA DEL VINYET. Piso ático de 135 m2 aprox, 4 hab (3 dobles, 1 sencilla). Terraza de 20m2.

Zona comunitaria con piscina. 2 plazas de parking. PRECIO: 744.000 E (124 M)

DÚPLEX PARC CENTRAL (Illa verda) 4hab (1 suit), 2banys, aseo, cuina-office, 2pk+traster, magnífica z.comunitaria amb piscina, 2.000EUR/mes CASA MIRA-SOL de 160m2 amb jardí de 300m2, 5hab, 2 banys, cuina-office, saló-menjador amb llar de foc, calefacció, totalment reformada per entrar a viure 2.900 EUR/mes DESPATXOS CÈNTRICS A SANT CUGAT ideals professionals de 60m2 i 80 m2.

Consultar preus i condicions.

PLACES D’APARCAMENT en diferents zones de Sant Cugat a partir de 65 EUR/mes CASA AMB ACABATS DE LUXE Urbanització St Muç de 300 m2, 3hab (1 doble+ 2individuals), 3banys (banyera hidromassatge), menjador 50m2 amb llar de foc, calefacció amb gas-oil, jardí privat de 100 m2, 1.600 EUR/mes LOCAL 250 m2 en dues plantes amb dos aseos. Zona Sagrada Familia (Barcelona).

Bona comunicació. 2.500 EUR/mes.

C/ Borrell, 4

21/3/07 10:01:34

FINQUES ROCA

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23 SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

LLOGUERS / ALQUILERES

CASA EN LLOGUER. Zona Centre. 3 Habitacions, Banys, Servei, Estudi, Traster, Terrassa 50m2. Amb o sense mobles. 1400E/Mes PARKING LLOGUER. Zona Mercat Vell. 90E/Mes PLAÇA MONESTIR. Local a estrenar. 165m2 edificats.

Sortida fums. Apte qualsevol negoci. 2000E/Mes DESPATX EN LLOGUER ZONA COL. EUROPA. 60m2 útils. Climatitzat, 740E/Mes. ZONA CUATRE CANTONS. Casa en lloguer apte per consulta i despatx.130m2. No apte per vivenda.

2500E/Mes

VENDA / VENTA

COLL FAVA. Disposem de 2 pisos per a reformar.

3 Hab, Menjador, Cuina, Bany, Exteriors. 310.000E (51.579.660’-ptes) APARTAMENT. Totalment Reformat. 1 Habitació amb vestidor, Cuina-Menjador nova, Bany, Vestidor, Terrassa, Parquet, Aire acond-calef, Pàrking. 310.000E (51.579.660’-ptes) OPORTUNITAT!!! CASA REFORMADA. La Floresta.

2 Habitacions, Menjador-Cuina americana 17m2, Bany, Armaris encastats, Fust. Ext. Alumini. Traster, Llenyera, Barbacoa. Parcel·la 150m2. 313.000E (52.078.818’-ptes) A 5’ DEL MONESTIR!! Pis 3 habitacions (2 dobles grans amb armaris a mida), Bany, Servei, Cuina, Parquet, Calefacció, Persianes elèctriques, Altell, Pàrking opcional.

371.000E (61.729.206’-ptes) PIS-CASA A SANT CUGAT, Reformat, 3 Habitacions, (1 doble amb vestidor), Cuina, Bany, Terrassa, Traster, Calefacció, Parquet. POSSIBILITAT D’AMPLIARLA. 418.000E (69.549.348’-ptes)

FINANÇAMENT A LA SEVA MIDA

C/ Xerric, 8 - Tel. 93 675 43 24 Fax 93 589 08 83 finques.roca@gmail.com

C/ Indústria, 20

VENDES

SOLAR. VALLDOREIX. 600 m2. Cantoner.

Zona 20 a 10. Completament pla.

llunellfinques.com PISOS LLOGUER HAB. ST. CUGAT CENTRE 2 RUBÍ CENTRE 4+1 PARC CENTRAL 4+1 PARC CENTRAL 4+1

BANYS EUROS 1 650 2 900 2 1.500 2 1.600

CASA LLOGUER HAB. BANYS EUROS Z. GOLF 3+1 4 2.800 CASA VENDA Z. CENTRE

HAB. BANYS EUROS 4+1 1 598.000

PIS VENDA RUBÍ

HAB. BANYS EUROS 4 2 383.800

LOCALS LLOGUER Z. CENTRE 21M2 Z. CENTRE 31M2 Z. ESTACIÓ 85+100M2

EUROS 500 600 900

PER GRAN DEMANDA NECESSITEM PISOS DE LLOGUER

TRUQUI’NS 93 590 21 21

IMMOBILIÀRIA 73

Classificats immobiliària

SOLAR. Arxiu. 340 m2. Cantoner.

Zona 20 a 10. Amb projecte de torre.

Coll Favà. Pis. 2 dorm., 1b., pk. Piscina.

Arxiu. Pis. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr.

Piscina. Solejat. Semi-nou.

Mirasol-Estació. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, terrassa, Pk., traster. Piscina com. Obra nova.

Eixample. Aparellada. 264 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk.

Golf. Adossada. Immillorable situació. 5 dorm., estudi, 3 banys, aseo, terrasses, 2pk, piscina.

Arxiu. Torre. Obra nova. 625 m2 / 700 m2 solar.

Valldoreix. Torre. 190 m2 / 1000 m2 solar.

La Floresta. 370 m2 solar, 70 m2 ampliables.

Can Barata. 1075 m2 solar, 230 m2 constr.

LOCAL. Plaça del Coll. Cantoner. 60 m2

LLOGUERS

Centre. Dúplex. A estrenar. 3 h,1b, aseo. 1.030E Rbla. Celler. 3 d., 2 b.. A estrenar. 1.000 E Local. Centre: Zona peatonal. Planta baixa 50 m2 + 100 m2 terrassa. + 80 m2 en 1r. i 2n. pis.

Amb sortida de fums.

Local. A prop Monestir. 30 m2. Per entrar.

Local. Plaça Coll. 60 m2 (cantoner), 90 m2.

Local. C/ Pau Casals. 30 i 80 m2. Ideal oficina.

Local. St Francesc. 140 m2. Ideal oficina.

Local. Monestir. 80 m2. Sortida fums.

Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums.

Local. C/ Vallès. 160 m2. Sortida fums.

Local. Z. Peatonal. 50 m2. En traspàs.

Restaurant. Centre. En traspàs.

Oficines. Centre. 15 / 60 m2. Per entrar.

Prat Residencial Tel. 93 589 40 80 - 609 46 47 43 e-mail: info@pratresidencial.com web: pratresidencial.com

VENTA ZONA ESTACIÓN Local diáfano, superficie 45 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 243.000,00€ Local diáfano, superficie 51 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. gran escaparate. P.V. 275.000€ Local diáfano, superficie 42 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 227.000€ Local diáfano, superficie 71 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. PV. 384.000€

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 73

EIXAMPLE - Zona FarmaciaAdossada 240m2, cantonera, saló 40m2, 4hab, 2b, 1aseo. Buhardilla 50m2 amb altell. Pk 3c. Safreig,A.A. jardí. Preu:1.238.084E (206M) EIXAMPLE- Planta baixa- 155 m2+150m2 jardí, 4 hab d., saló 40m2, cuina off. Amb safreig, 2 pk, traster, Zona Com. Preu 1.046.000E (174M) ARXIU - Pis- 100m2 3 hab. 2 b.

Terrassa, pk. Traster, Zona Com., impecable. Preu 550.000E (91,5 M)

COLL FAVA, 3HAB,2BAÑOS,COCINA OFFICE,SALONCOMEDOR,SALIDA A TRZA CON VISTAS A Z.COMUN. Y PISCINA,2 PLAZAS DE PARQUING, 505.000 E COLL FAVA, PLANTA BAJA, 2HAB, 1BAÑO,TERRAZA 80m2,JARDIN PRIVADO 60m2,ZONA COMUNITARIA ,PISCINA,PARQUING,TRASTERO. 420.000E ÁTICO EN MITJA LLUNA, 3HABITACIONES,ZONA DE AGUAS,COCINA OFFICE,2BAÑOS,SALONCOMEDOR, TERRAZA 21m2,ZONA COMUNITARIA, PISCINA, PARQUING,ORIENTACIÓN ESTE, 636.000E COLL FAVA, 52m2,SALON-COMEDOR, COCINA, BAÑO, 1HAB., JARDIN PRIVADO 22m2,ZONA COMU NITARIA,PISCINA,PARQUING,TRASTERO. 357.000E ÁTICO COLL FAVÀ, 115m2,4 HABITACIONES, 2 BAÑOS, COCINA-OFFICE, LAVADERO, AIRE ACOND, TRZA 10m2,VISTAS Z.COMUN. Y PISCINA. 589.000E PLANTA BAJA, NO ES VERTIX, 3HABITACIONES,2B AÑOS,COCINA OFFICE,TERRAZA,PARQING,TRASTER O,ZONA COMUN,PISCINA, 566.500E PISO 3HAB (1SUITE CON VESTIDOR),COCINA OFFICE, CUARTO DE MAQUINAS, 2BAÑOS, Z.COMUNITARIA, PISCINA, PK, TRASTERO. 511.000E PLANTA BAJA “COLL FAVÀ” 3 HAB, 2 BAÑOS, COCINA OFFICE, PATIO INTERIOR, JARDIN PRIVADO, Z.COMUN,PISCINA,PK. 537.000E negociables

ALQUILERES PISOS DE 2,3,4 HABITACIONES VARIAS ZONAS

Pg. Francesc Macià, 75

Tel. 93 675 91 51

www.augustaserveis.com

23_03_07

VENTAS

LOCALES COMERCIALES EN

TOT SANT CUGAT

600 40 99 41

21/3/07 10:01:35

IMMOBILIÀRIA 74

Classificats immobiliària Tel. 93 589 70 96 C/ SANT BONAVENTURA, 5 www.santbonaventura.com

VENDA Ref: 001 - Francesc Moragas Local comercial 129 m2.

Preu: 1.920.000,00 E Ref: 009 - VALLDOREIX - Casa de nova construcció 500 m2, 650 m2 solar, 6 hab., 4 banys, cuina, safareig, menjador, terres parket i marbre, jardí, garatge, armaris, calefacció, vidres dobles, gas, aire condicionat, assolellat, piscina, alarma. Sol tot el dia. Acabts de qüalitat.

Preu: 1.200.000,00 E Ref: 021 - BELLATERRA - Casa 318 m2, 1243 m2 solar, 4 hab., vestidor. estudi de 20 m2, cuina, safareig, menjador 40 m2, terrassa, terres Gres, garatge 2 cotxes, armaris, calefacció, aire condicionat, piscina, alarma.

Preu: 1.296.000,00 E Ref: 076 - MIRA-SOL - Can Cabassa Casa 400 m2, 803 m2 solar, 5 hab., estudi, sala, bodega gran, 3 b., 1 b. aux., cuina, safareig, menjador, terrassa 20 m2, garatge, calef., aire condicionat, piscina i jardí privats.

Preu: 1.382.327,00 E

LLOGUER Ref: 014 - c/ Vallès Local Superf. 155 m2. Preu: 1.170,00 E Ref: 023 - Parc Central Planta Baixa 105 m2, 3 hab., 2 banys, cuina, safareig, menjador 30 m2, terres parket, jardí privat de 20 m2, garatge, ascensor, armaris, calefacció, gas, aire condicionat, exterior, orientació Sud, assolellat, alarma. Disponible a partir del juliol.

Preu: 1.300,00 E Ref: 024 – Centre Local comercial 80 m2. Preu: 2.400,00E

Tel.: 630 78 17 06 - 93 587 86 30 E-mail: info@nuriamarsal.com

w w w. n u r i am a rs a l. c o m MASIA ROSAS Unifamiliar 340m2, parcela con piscina 530m2, salón 50m2, coc-off 25m2, 4habs (2 suites, 1 dob), hab diafana 30m2, acabados de calidad, sólo 5 años. 1.610.712E NM-377 EIXAMPLE Unifamiliar exclusiva, 293m2,porche 50 m2, en parcela ajardinada de 480 m2, esquinera, salón 40m2, coc-off 20m2,5 habs( 1 suite, 3 dobles, desp) armarios, parqué, terrazas,2pk, baños e instalaciones reformados.

MUY ACOGEDORA. 1.957.000E (325,6M) NM-373 CAN TRABAL Casa época reformada 275m2 con un piso superior 102 m2, parcela con calificación 20 a/10 de 835 m2, 3 salones de 30 m2 separados en diferentes ambientes; suite, 2 habitaciones dobles, 1 baño y 1 aseo con ducha; cocina office tipica catalana, porche tipo glorieta, reformada. MUY BONITA,1.358.287 E (226M) NM-371 POLIS ALFA Magnífica torre 280m2 en dos plantas, parcela de 800 m2 con jardín y piscina, Salón de 50 m2 con chimenea; coc-off 20m2, habitación de servicio con aseo y ducha; 2 habitaciones dobles con baño completo. Piso: suite principal de 40 m2 con preciosos armarios y baño completo; habitación doble; 2 despachos abiertos (pos.

2 hab); terraza. Techos altos con vigas de madera vista, armarios empotrados, reformada hace un año, excelentes acabados. MUY BONITA 1.172.000 (195M) NM-274

SOLARES

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103 1ª línea Parc Central. Apartamento amueblado en venta alto stand. Sup 50m2+ 45m2 de patios salón comedor, 1hab dbl, 1 baño, a/a, magníficos acabados gran z comunitaria con piscina PV:313.000 € Parc Central. Piso en venta, 4 hab, sup. 103 m2 Salón 27 m2, cocina ,office, calef. terraza, 1 parking incluido. otro opcional, buen estado PV: 616.000 € Z.Plaça del Coll. Piso en venta 3 hab, sup 85 m2 calef, carp. de aluminio, doble vidrio, todo exterior trast. Pk. opcional, buen estado.

PV: 373.000 € Parc Central Piso alto standingg en alq.

130m2, luminoso, 3 hab, 2 b, coc. gran sal-com, terraza, pkg, trast, zon. com. con piscina.

PV: 1.600 €/mes Zona Golf. Piso en alq. de 100 m2 amueblado, 2 hab.

Salón-comedor, 2 baños, cocina equip. pk y trast.

Luminoso y con vistas, zona muy tranquila.

PV: 1.100 €/mes Zona Trade, edif. Mercedes, oficina alto standing en alq.

Sup.103 m2 muy luminoso, aseo, parking.

PV: 1.350 €/mes

Archivo, solar 20a/10, 340m2 con proyecto unifamiliar 230m2. Muy buena zona. 607.700E NM-378 Mira-sol, 500m2 jto estación y colegio La Farga 20a/10 772.300E NM-225 Mira-sol centro 326m2 cal 20a/10 con casita 484.700E NM-306 Mira-sol, La Panera, 336m2, muy agradable 495.000E NM-319 Can Trabal 633m2 20a/10 próximo Golf 871.000E NM-326 Valldoreix 1160m2 20a/10 a 900m2 estación 835.406E NM-327

RESIDENCIAL “LES OLIVERAS” Rubí 3 km HOSPITAL GENERAL

C/ Borrell,6

Casa 186m2, 4h (1s,1d,2ind), 3banys

www.cubicgestio.com

Estudi 30m2, jardí privat 235m2, piscina. PK.

Preu: 691.164 € (115M)

Tel. 93 589 71 73

TOT SANT CUGAT

23_03_07

PISOS Y CASAS MONESTIR (Ref. SC1146) OBRA NUEVA. Piso duplex de 121 m2 (85m2 + 37m2), estudio de 36 m2, baño, aseo, salón 26 m2, cocina 9 m2, balcón. A ESTRENAR. SABADELL CENTRE (Ref. SAB1020) Piso seminuevo de 78 m2, 2 hab., baño, salón 20m2, calef., a.a., asc, parking, EXTERIOR E IMPECABLE. ZONA CHIC (Ref.SC1124) Piso 65 m2, 3hab, 1 baño reformado, cocina, lavadero, salón con balcón, muebles, exterior. 303.511E (50.5M) ILLA VERDA (Ref.SC1141) Planta baja 67 m2, 2 hab., 1 baño, salón 17 m2 y jardín 40 m2, pk, trastero, z.comun. piscina OBRA NUEVA 399.675E (66.5M) DISPONEMOS DE PLANOS. ZONA GOLF (Ref.SC1138) Casa 613 m2 construidos en 4 plantas con ascensor, 6 hab., (5 suite), 6 baños+aseo, cocina-of. 20 m2, salón 50 m2, buhardilla 80 m2, a/a, calef, garaje 114 m2, bodega, piscina, vistas al golf.

CONSULTAR BELLATERRA (Ref. ACER2498) Casas obra nueva 300m2, en solar de 1000m2, 6 hab., (2 suitte), cocoff., salón-com. 57m2,trza,trastero, pk,jardín,pisc.

DISPONEMOS DE PLANOS. ALQUILER 3.500 E (582.351 ptas) CAN MATAS (Ref.SC1151) Solar de 732 m2 en zona residencial, edificabilidad parcela 430.80m2. CONSULTAR

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 74

PARC CENTRAL, dúplex 130 M2, 4 hab., 2 banys+ aseo, sense veïns a sobre. Finca de 12 anys, pis actualitzat en perfecte estat, orientació Sud, piscina, zona ajardinada, 1 pk.

PVP: 805.000 E (133,9 M) VALLDOREIX - PINAR: Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col·legi Pinar, perfecte estat possibilitat d'ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! PVP: 739.000 E (122,9 M).

PARC CENTRAL – En lloguer. Àtic 105m2, 2/3 Hab., 2 banys, moblat, perfecte estat, cuina equipada, 1 Pk, traster, zona comunitaria amb piscina. - 1390 E/mes (tot inclós).

Agències no. Tel.:

638 084 718

INMOBILIARIA & SERVICE

PL. OCTAVIÀ, 4 08172 SANT CUGAT

URGE VENDER PISO Bonitas vistas. Céntrico 3 dormitorios, salón-comedor, baño completo, aseo, cocina con vitrocerámica, ascensor, ventanas aluminio.

390.657 €

Tel.: 93 589 54 54

21/3/07 10:06:36

FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41

Nueva Promoción en Serraparera CERDANYOLA Pisos de 3 y 4 dormitorios 2 baños - Parkings y trasteros Zona comunitaria con piscina Frente al Castell de Sant Marçal Entrega oct. 2006 y feb. 2007

fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com •La Floresta. Casa de 490m2 de parcela. 165 m2 const. 3 h. dobles + est. Ampia terraza 640.000 E •La Floresta. Casa de 337 m2, 70 m2 constr.

Restaurados, 3h. Terrazas, 1 pk. 480.900 E. •Col. Montserat. 375 m2, 50 m2 const. + anexo 3 h.

Llar de foc. Pozo y jardín 288.485 E •Col. Montserat. 286 m2 parcela, 65 m2 const. 2 h.+ estudio 1 baño. Terrazas. Pozo. 510.860 E. •Valldoreix. 384m2 par. 280m2 const. 5h. dobles Estudio. 2 b. Jardín. Parking 4 coches. 985.659 E •Las Planas. Casa 500m2 177m2 de nueva const. 2 plantas 3 h. estu. calefacción , vistas 519.995E

TERRASSA OBRA NOVA

IMMOBILIÀRIA 75

Classificats immobiliària

A prop de la Rambla Pisos de 1 i 2 hab. i dúplex amb pàrquing i traster cuina amb electrodomèstics Des de 222.500 € / 37 M. Entrega setembre 2.007

TEL.: 93 544 12 12 SANT CUGAT

OFICINA DE 190 M2 Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

SE VENDE CÉNTRICO EDIFICIO EMBLEMATICO

93 583 00 11

Tel. 600 869 729

VENDES Rosselló. Vendo piso 3 dorFrancesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

mitorios, totalmente refor-

93 583 00 11

mado, parqué, terraza 6 m2,

Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

LLOGUERS - Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments

LOCALS EN LLOGUER:

OFFICES FOR RENT ALQUILER DE OFICINAS HOUSES FOR RENT ALQUILER DE CASAS info@bei-barcelona.com www.bei-barcelona.com

Tel. 93 583 00 85 – 699 059 301

Zona Parc Pollancreda: LOCALS NOUS a estrenar de 70 i 80 m2, bany, sortida fums, Preu aprox. 600 E/mes. OFERTA: QUATRE MESOS GRATIS

ascensor, 286.000 €. Tel.: 615 057 825 Plaça pàrquing en venda. Edifici Promusa, Rbla. del Celler, 21.000 €. Tel.: 649 185 917 Vallès. 75 m2, 3 habitaciones (antes 4), reformado, terraza.

319.000 € (negociables). Tel.: 93 587 81 81 Vendo casa totalmente refor-

API

C/ VALLDOREIX, 60 TEL. 93 589 33 68

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 75

(Vallpineda). Parcela 450 m2, casa 100 m2, 2 habitaciones, 515.000 €. Tel. 629 362 187

petits anuncis, grans resultats

Obra nueva Rubí. Estudio 46 m2 + patio 26 m2. 198.000 €.

Tel.: 629 13 16 13

23_03_07

mada en Colònia Montserrat

TOT SANT CUGAT

Rubí, a tocar Mutua, pis per estrenar, 3 habit.

2 banys, parket, plaça parking, balcó. 850 E/mes (Com. incl.)

Molt prop estació F.G.C. plaça parking lloguer. 90 E/mes Av. Cerdanyola, local 280 m2 lloguer. 2.500 E/mes + IVA RUBI, pis nou a estrenar, 2 habitacions, 1 bany, parquet, exterior, plaça parking.

Subministraments d’alta. 750 E/mes inclosa comunitat.

21/3/07 10:06:39

LA FLORESTA - SOLAR 5.430 m2 Per a la construcció de 9 habitatges unifamiliars de planta baixa + 2 i alçada màx. de 9,15 m2

2.360.000 €

Tel. 639 820 681 Sant Cugat del Vallès. Apar-

OBRA NUEVA ZONA PARC CENTRAL - PLANTA BAJA DUPLEX - 113 m2, 4 habitaciones, jardín 22 m2, 2 pk , 1 trastero, zona comunitaria con piscina - ATICO DUPLEX - 97 m2, 2 habitaciones, estudio, terraza 40 m2, 1 pk, 1 trastero, zona comunitaria con piscina

tament loft + petita terrassa, cèntric, molt lluminós, 40 m2.

Tel.: 93 415 01 31

PÀRQUINGS Parc Central VENDA / LLOGUER 12.000 € venda 60 € lloguer

Tel. 93 589 17 32

Pr

IMMOBILIÀRIA 76

Classificats immobiliària

Pareja germano-catalana vende sus pisos en Berlín en

Tel.: 618 880 809 (horario 17 a 20)

magnífica y céntrica zona.

Precios a partir de 75.000 €

Piso pl. Coll, 70 m2, 3 habi-

TOT SANT CUGAT

23_03_07

(65 m2). Si interesa, podríataciones. Para entrar a vivir, Pis a Terrassa de només 5 mos facilitar la interlocución parking opcional. 314.900 €. anys. 90 m2, menjador de 25 con bancos alemanes, notam2, cuina de 12 m2, safareig, Tel.: 699 974 704 rios e incluso, en caso oporRubí. Can Oriol, cerca Ayun- terrassa 8 m2, 3 habitacio- tuno, agencias para alquilar tamiento y mercado, 92 m2, ns (2 dobles i 1 individual), 2 el inmueble. Magnífica inver4 habitaciones, 1 baño. Total- banys (1 en suite amb bansión, con alta rentabilidad. mente reformado, soleado. yera hidromassatge, i 1 amb Tel.: 677 419 658 Puertas interior haya, exterior dutxa-vapor), parquet, aire aluminio-climalit. 282.500 €. condicionat i calefacció, per- Particular vende piso. Zona avenida Ragull. 83 m2. 3 dorTel.: 645 574 890 sianes alumini motoritzades, mitorios, 2 baños, balcón, A. Montseny. De particular a fil musical, tendals, armari A., ventanas Climalit, calefacparticular. Preciosa casa 3 encastat al rebedor. Orienta- ción, ascensor, 1-2 parkings anys. 3 plantes, 650 m2 en ció sud. Bona comunicació + trasteros opcionales. Todo parcel·la plana de 1.200 m. amb autopista C-58. A Sant exterior. 5 min. Monasterio.

Impressionants vistes al Turó de l’Home. Acabats interiors Cugat en 10m pels túnels de Agencias no. 355.000 €.Tel.: exclusius i jardí amb gran Vallvidrera. A 5 min. a peu de 629 650 492 olivera, fruiters i palmeres, cinemes. A 13 min. dels FGC. Coll Favà, particular: ático bonica piscina i forn castellà/ 303.000 €. Pàrquing opcional de 130 m2 + 26 m2 terrazas. 4 barbacoa. Reg automàtic. Pou (lloguer o compra). Tel.: 616 hab. Parking 3 coches y 2 trasamb aigua mina inesgotable. 7 380 072 teros. Finca 4 años, 700.000 habitacions dobles, terrasses, Valldoreix. Piso de 81 m2 a €. Agencias abstenerse. Tel.: gran cuina amb barbacoa, 3 3 min. andando de FGC. Im- 636 075 578 banys comp. + 1 petit. Garatge 5 cotxes grans + lavabo. Gran pecable, totalmente exterior, Arxiu. De particular a partibodega i sala de jocs amb bi- vistas a jardines, 2 habita- cular. Piso 127 m2, zona collar. Curiosos absteniu-vos. ciones (antes 3). 360.000 €. munitaria con garaje y trasteTel.: 637 885 948

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 76

Tel.: 649 797 289

ro. Tel.: 615 182 589

21/3/07 10:06:47

Apartament a Dorres (Cer- www.SoloSolaresyTerrenos. Sant Cugat-Monestir. Predanya), 50 m2, 2 habitacions, com, parcelas en Pontons, ciós àtico dúplex, 87 m2. 3 1 bany, 1 lavabo, cuina-men- Vilfranca del Penedès, a par- habitacions dobles. 2 banys. jador, terrassa 45 m2, 1 pàr- tir de 42.000 €, necesitamos Menjador-estar 25 m2 amb quing tancat + 1 obert, bones terrenos por toda Catalunya. sortida a terrassa de 20 m2. vistes, molt tranquil. De parti- Tel.: 637 294 185 Cuina amb vitro a gas. Safacular a particular. 230.000 €. Quatre Cantons, 83 m2, viareig. Orientació sud-oest.

Tel.: 616 612 765 (Alfons) nants, assolellat, 3 habitacioParquet. Armaris empotrats.

Se vende piso tipo casa, muy ns (1doble + 1 doble amb vesFinestres alumini. Fusteria particular. 87 m2, 3 habitacio- tidor), abans 4 habitacions, faig. Aire cond. fred/calor a nes, terraza, jardín privado. saló-menjador, cuina, safa69,5 millones (ptas.). Tel.: 650 reig, bany, parquet, a. c., cale- tot el pis. Calefacció gas na42 90 42 Estudi 43 m2, 1 habitació,

IMMOBILIÀRIA 77

Classificats immobiliària

facció, ascensor. 372.000 €. tural. Espectaculars vistes.

Pàrquing cotxe gran (opcioParticular. Tel.: 619 284 852

pàrquing inclòs, a Rubí (Can Dúplex centre, 3 habitacio- nal). Impecable. 479.000 € Roses). 200.000 €. Tel.: 650 ns, 2 banys, plaça pàrquing. (79,7 M). Tel.: 666 555 351.

541.125 €. Tel.: 650 188 738

Particulars

TOT SANT CUGAT

23_03_07

423 361

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 77

21/3/07 10:06:48

IMMOBILIÀRIA 78

Classificats immobiliària Ideal inversores. Local en te bar-restaurante, 100 m2,

LOCAL EN VENTA 40 M2

esquinero, buena ubicación.

ZONA MERCAT TORREBLANCA

250.000 €. Tel.: 600 781 232

MÓVIL: 647 56 31 02

venta en Rubí, actualmen-

Piso pl. Coll, 80 m2,3 hab.

Zona Can Trabal. Casa anti-

Casa adosada centro Sant Cugat, 250 m2, 4 plantas con ascensor interno, 5 habitaciones, 2 salones, terrazas, garaje 2 coches. Impecable.

961.600 €. Tel.: 629 422 630

o tina@ejinversions.com ga. Planta baixa 275 m2, jardí aluminio, reformado y parking 560 m2, arbres centenaris. Terreno la Floresta, 240.000 grande. 355.000 €. Particular. Per entrar-hi a viure, pàrquing. €, 760 m2. Agencias no.

Tel.:610 492 187 Té un pis amb inquilí, 102 m2 Tel.: 652 270 253 ext., a. a., parqué, carpintería

Pis carrer Orient, al costat + terrasses, 1.082.000 € (190 Casa en venta en Can Mir del Monestir. 2 habitacions M). Opcional si es compra to- (Rubí), 135 m2, 4 habitaciodobles, bany complet, terras- ta la finca 1.205.000 € (200 nes, baño, aseo, jardín, piscisa 24 m2, parquet, armaris M). Tel.: 609 551 561

TOT SANT CUGAT

23_03_07

na, terreno 500 m2, muebles empotrats, calefacció, molta Parc Central. Piso impecable y electrodomésticos nuevos, llum, tot exterior. 900 €/mes. 100 m2, 3 habitaciones (1sui450.000 €. Tel.: 607 830 384 Tel.: 659 105 712 - 687 072 te), 2 baños, trastero y terraza Piso en Barcelona, zona 791 grande, zona comunitaria con Eixample izquierdo, próximo C/ Orient: piso seminuevo, piscina, a. a. 89,5 M. Tel.: 636 a Fira. 469.000 €. Exterior, lu73 m2. Comedor sala, coci- 133 585 minoso, ascensor, parqué, 4 na grande independiente, 2 Oportunidad Cerdanyola, habitaciones, amplio salón, a. habitaciones, baño, terraza- zona estación, 3 habitacioa. Tel.: 647 263 307 jardín y piscina comunitaria. nes, comedor, cocina, baño, 312.500 € (52M).Tel.: 669 balcón y patio de 20 m2. Mu- Particular ven pis. Construcció any 2000, zona Eixample, 766 232 chas posibilidades. 271. 000 100 m2, saló menjador 28 m2, C/ Francesc Xavier, 143 m2 + € (45 M). Tel.: 609 317 489 3 habitacions, 2 banys, zona 15 m2 terraza, 3 hab. dobles, 1 Baixos amb jardí privat 55 comunitària amb piscina, suite + baño , 1 baño comple- m2 i zona comunitària, 3 hapàrquing i traster, 655.000 €. to, cocina-office, salón-come- bitacions (1 suite), 2 banys, Tel.: 685 530 842 dor 37m2, piscina, 2 parking cuina, safareig, plaça pàr+ trastero en perfecto estado. quing, traster, molt ben cui- Piso estación FGC, 92 m2, dat, 391.000 € (65 M). Tel.: 3 dormitorios, 2 baños, parking, piscina, sólo estrenado, Planta baja colegio Europa, 609 317 489 88 m2, 2 dormitorios dobles, Cerdanyola la Clota, planta 489.825 €. Tel.: 623 668 783 975.000 €. Tel.: 616 464 471

2 baños, terrazas 45 m2, par- baixa, 3 habitacions, terrassa, Pis en venda, zona Monestir, king + trastero, piscina. A con- zona enjardinada i pàrquing. 4 habitacions, tot exterior. sultar. Tel.: 616 887 970

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 78

355.000 €. Tel.: 666 951 117

Tel.: 669 243 950

21/3/07 10:06:50

bitaciones + vestidor, 1 baño, ria, 3 habitaciones (antes 4), COMPRES lavadero, tarraza 50 m2, par- 1 tipo suite, 2 baños, cocina Compro pis de particular king, jardín y piscina comuni- office, lavadero, parking gran- a particular, 2 habitacions, plaça pàrquing, seminou, que tarios, muy cerca Monasterio, de, trastero 18 m2, gran jardín no necessiti reformes. Zona en muy buen estado. Tel.: 629 con 2 piscinas, sala comunicèntrica. Tel.: 93 590 39 67 869 245 taria (60 m2). 499.000 € (83 (agències NO) Particular vende planta M). Fotos y plano en idealista.

Compro terreno de entre 100 baja esquinera en Coll Favà, com. Tel.: 670 695 591 y 300 m2 colindante con zo112 m2 + 53 m2 terraza, 4 ha- Pis 4 habitacions reformat, na verde. Interesados tel.: 667 bitaciones, 2 baños, cocina bany, cuina. Parquet, aire con- 753 206 (Javier) office con despensa, terraza dicionat. Per entrar-hi a viure. con acceso direto a piscina y 365.000 €. Tel.: 609 317 489 LLOGUERS zona comunitaria, trastero + Urge vender casa en Cerdan- Alquilo apartamento en Meparking, 725.000 €. Tel.: 628 yola, por cambio de residen- norca (Cala Morell). 4/6 per024 516

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 79

cia. Tel.: 667 435 625

sonas. Tel.: 659 635 006

IMMOBILIÀRIA 79 23_03_07

Unifamiliar Mira-sol, 190 m2, Particular. Àtic dúplex, Coll Zona colegio Europa. Oriensolar 525 m2, 4 dormitorios, 3 Favà, 150 m2 + 40 m2 golfes. tación sur, 90 m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 lavabos, baños, barbacoa, piscina, sólo Tel.: 607 731 478 4 años. Muy bonita. A consul- La Floresta (Emeterio Escu- a. a., armarios empotrados, 2 terrazas 15 m2 + 15 m2, 2 tar. Tel.: 616 887 970 dero). Unifamiliar de diseño parkings + trastero, piscina y Piso Sant Francesc, 110 m2 230 m2, solar de 600 m2, 2 jardín comunitarios. 552.000 + 2 terrazas, 4 dormitorios. años de antigüedad, 4 habi- € (92 M). Tel.: 646 897 325 Todo exterior. Impecable. A taciones dobles (1 suite), sala Ático dúplex en Rubí Sant de juegos, salón 43 m2 a doconsultar. Tel.: 606 406 610 Jordi Park, 120 m2, 3 habitable altura, chimenea, cocina ciones (2 dobles + 1 suite), 2 Piso CAP, 68 m2, 2 dormito12 m2, a. a., parking, trastero, terrazas (20 m2 + 40 m2), 2 rios amplios. Muy reformado, jardín con piscina, orientación baños completos, parking, pocos vecinos. Muy tranquilo sur. 860.000 €. Tel.: 616 972 trastero, exterior, vistas esy acogedor, 300.000 €. Tel.: 113 pectaculares. 387.653 € (64,5 616 887 970 Venda pis 95 m2, a 1 minut M). Tel.: 655 111 237 - 93 697 Particular vende terreno en estació. 62 M. Subrogació 91 83. Fotos en idealista.com Colonia Montserrat, con imhipoteca multidivisa 1.7% Oportunitat! Àtic zona av. presionantes vistas. 600 m2 Cerdanyola 70m2, reformat, (1.200 €).Tel.: 639 964 335 de 20a /10, con 492 m2 de foÁtico, 105 m2, mucha luz y 3 habitacions, terrassa, orienrestal. Total 1.177 m2. 288.486 tació sud. 346.000 €. Tel.: buena distribución, salón de € (48 M). Tel.: 692 201 186 609 317 489 32 m2 con salida a terraza de Coll Favà, planta baja, 2 ha- 6 m2, vistas zona comunita-

TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària

21/3/07 10:06:51

IMMOBILIÀRIA 80

Classificats immobiliària Pg. Torre Blanca. Despatx per llogar, 200 m2, distribuïts en 4 ambients, 2 banys, molta

INMOBILIARIA & SERVICE

llum, terrassa 40 m2, 3 places pàrquing. Ideal per a consultes mèdiques, dentistes, gestories, despatxos tècnics o

CAN MAGI, NAU EN LLOGUER PLANTA BAIXA 350 M2 ALTELL 350 M2 PATI 350 M2 Per a més informació:

LOCAL EN ALQUILER MUY CÉNTRICO

93 552 85 00

40 m2. 2 ESCAPARATES A LA CALLE

Oficina nueva en alquiler,

AIRE ACONDICIONADO. ALARMA

muy luminosa, última planta

850 €

edificio de oficinas, en Av. de

Tel. 93 674 84 03

les Corts Catalanes, suelo

jurídics i acadèmies. Tel.: 615 057 825 Necesitamos pisos para eje-

técnico, falso techo, oficina Llogo local 130 m2, Hospital cutivos japoneses. Tel.: 93 733 diáfana, 180 m2 construidos, General. Tel.: 659 914 796 09 67 - 670 241 864 1.620 € + gastos + IVA; ¡Las C/ Vic, 450 m2 a Sant Cugat Precioso apartamento 50 mejores condiciones de la del Vallès, a peu autopista, 2 m2, excelentes vistas, cocina zona! Flexibilidad para la importes, llum, aigua, gual.Par- americana, nevera, lavadora, plantación. Javier Peidro. Tel.: a. a., calefacción, parqué, ar- 93 414 57 71 - 646 262 533 ticular. Tel.: 93 458 06 21 Pis de lloguer a Coll Favà, 3 habitacions, pàrquing i pis-

marios, balcón, muy lumino- Piso en alquiler. Nuevo paso. 700 €. Tel.: 93 590 04 63 ra estrenar, nunca ha sido

TOT SANT CUGAT

23_03_07

ocupado, en la mejor zona cina comunitària, molt ben Piso nuevo para estrenar, de Sant Cugat, c/ Verdi, 2ª situat i assolellat, perfecte 3 habitaciones, 1 suite, 2 baplanta, totalmente exterior, 3 estat. 1.250 €/mes. Tel.: 639 ños, cocina equipada, terraza, parqué, en la mejor zona, habitaciones, 1 suite, 2 aseos, 303 400 c/ Verdi, cerca de la estación cocina equipada, parqué, 2 Llogo pis, 1 habitació, vistes, de Ferrocarrils, 2 plazas de plazas de parking y trastero. a.c., parquet, piscina comuparking, trastero. Solo alqui- 1.200 € + 16% IVA, sólo a aunitària. 950 €/mes. Tel.: 639 lamos a autónomos y empre- tónomos o empresas. Tel.: 93 303 400 sas, 1.200 € + IVA. Beltener 414 57 71 - 646 262 533 Llogo apartament de 45 Consulting. Tel.: 93 414 57 71 Busco piso céntrico en alm2. Tel.: 93 245 75 36 - 93 - 646 262 533 quiler en Sant Cugat. Tel.: 669 226 74 25 Es lloga cabina en centre 301 645 Lloguer places pàrquing, c/ d’estètica al centre, zona San- Habitaciones amuebladas, Vallès - c/ de la Creu. Tel.: 636 tiago Rusiñol, per fer qualse- señoritas estudiantes. Tel.: 93 494 581

vol especialitat compatible 675 51 56 - 667 896 511

Es lloga pàrquing, molt cèn- amb aquest sector, interes- Alquilo habitación a chica, tric, zona Can Quitèria, 80 €/ sats truqueu. Tel.: 650 606 preferiblemente estudiante. mes. Tel.: 649 395 013

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 80

647

Tel.: 629 111 059

21/3/07 10:06:51

RIVER INMOBILIARIA

Zona peatonal 115m2, en dues plantes.

Totalment reformat, a punt d’estrenar.

Molta llum.

BUSCA PISOS DE ALQUILER PARA EJECUTIVOS DE MULTINACIONALES (Con referencias)

Tel. 93 589 54 54

R

Tel.: 649 395 013

ALQUILER OFICINA VIRTUAL Atendemos sus llamadas, desvío, corresp., e-mail.

Salas de reuniones.

Tel. 93 675 0761 ESTACIÓ SANT CUGAT

PÀRQUINGS DE LLOGUER Tel. 93 589 17 32

Pr

ES LLOGA LOCAL MOLT CÈNTRIC

INMOBILIARIA & SERVICE

Oficinas en alquiler

Despacho en alquiler, muy lu- Se traspasa carnicería-ali-

150 m2. Varios despachos, a. a. Todas las instalaciones, para entrar.

minoso, a. a., bomba de calor, mentación en Sant Cugat. Av. parqué, de diseño, en edificio Ragull/Joan XXIII. Tel.: 619

P

Tel.: 616 960 204 Llogo pis a la Floresta, 70 m2, 2 habitacions, cuina offi-

de oficinas, 35 m2. 300 €. Tel.: 677 527 146 - 93 241 38 30

IMMOBILIÀRIA 81

Classificats immobiliària

838 763 (tardes de 16 a 20 h) Es traspassa despatx 40

TRASPASSOS

m2 aprox. a Quatre Cantons,

ce i 100 m2 de terrassa. Vis- Es traspassa restaurant-pi- totalment equipat (ADSL, tes. 800 €/mes. Tel.: 649 867 zzeria en ple funcionament (9 RDSI, fotocopiadora,fax, 840 anys). Local emblemàtic i ben etc.) i reformat per entrar-hi.

Es lloga casa pairal dividida ubicat a Sant Cugat, clientela 12.000 €. Lloguer 450 €/mes. en 4 apartaments a l’Anoia. fidelitzada. Interessats truTel.: 639 363 002 A més, disposem de piscina, queu al tel. 93 674 44 69 pista de tenis, animals i diver- Tienda de videojuegos, zo- Traspaso tienda de moda, ses activitats per fer. Tel.: 639 na céntrica, 70 m2. 47.000 €. gran escaparate, zona comer784 125

Alquiler alrededor de 500 €. cial. Pleno funcionamiento.

Alquilo habitación. Tel.: 635 Tel.: 687 206 635

Tel.: 637 756 228

284 881 Lloguem apartament a l’Estartit, 2 habitacions, amb

Tel.: 619 977 134 Zona Monestir, local apte per a qualsevol negoci. Sortida de fums. 2.000 €/mes.Tel.: 609 317 489

CLASSIFICATS 1-Immo 1052.indd 81

TOT SANT CUGAT

sor, aire condicionat. Estiu.

23_03_07

piscina comunitària, ascen-

21/3/07 10:06:53

TREBALL 82

Classificats treball ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS • JARDINEROS • CAMAREROS Tenemos la solución a sus necesidades. Llámenos

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal MUDANZAS WUALBER

TOT CASA SERVEIS

• SELECCIÓN DE PERSONAL DOMÉSTICO: Fijas, interinas, por horas, fines de semana • LIMPIEZAS A FONDO • CANGUROS, 3ª EDAD • PINTURA, BRICOLAJE, PEQUEÑAS REPARACIONES • OTROS SERVICIOS DOMÉSTICOS Experiencia - Máxima garantía - Referencias Soluciones en 24 horas Tel.: 650 581 621

www.mudanzaswualber.com

Es fan classes particulars. Servei de traduccions a

Taller de soldadura, reixes de

Totes les assignatures. Re- Sant Cugat.Traduccions per forç durant el curs, deures, a empreses i particulars de

racions, etc. Tel.: 699 006 317 Pintura en general, estucados, papel, garantía total. Presupuestos sin compromiso. Tel.: 93 675 23 29 - 647 706 142 Servicio doméstico, interinas, fijas, limpieza por horas, plancha, canguros, tercera edad.

Sra. Ferrer. Tel.: 93 735 13 99 Mag s’ofereix per a tot tipus de celebracions. Tel.: 617 414 23_03_07

Tel. 93 590 69 74 - 653 648 534

OFERTES seguretat, portes de jardí, repa-

TOT SANT CUGAT

Guardamuebles.

Viajes semanales a toda España.

Montaje de muebles y embalaje.

Incluso festivos. Económico.

977 - 617 414 976

preparació d’exàmens, etc. tots els temes. Traduccions Classes individuals. Profes- tècniques, literàries, directes sor especialitzat en primària, i inverses en català, castellà, anglès, francès, italià i rus. Tien el treball amb nens amb tulat amb àmplia experiència dificultats. Ensenyament de i prestigi en el sector. Preus mètode d’estudi. Tel.: 93 583 competitius. Tel.: 670 368 13 17 - 639 448 735, a/e: os004 (Toni) breros@yahoo.es Dissenyador gràfic freelanLearn English and enjoy it! ce. Fullets, díptics, catàlegs, Classes particulars d’anglès. publicacions, pàgines web.

Titulat amb molta experièn- Impressió digital i offset. Excia. Aprèn l’anglès de veritat i periència demostrable i serio-

passa-t’ho bé amb un mètode sitat. Bons preus. Tel: 630 624 Pintor David Solans. Tel.: 93 diferent i efectiu. Preparació 169 (Jordi Rabascall) 727 42 01 - 658 683 013 per a exàmens i recuperacio- Cuadrilla de albañiles. Toda Transportista, reparto por ns d’estiu. També servei de clase de remiendos. Tel.: 93 Barcelona. Económico. Tel.: traduccions en diferents idio- 675 27 13 (de 19 a 22 h) - 653 659 724 063

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 82

mes. Tel: 670 368 004 (Toni)

353 972

21/3/07 11:49:51

TREBALL 83

Classificats treball

Fijas, interinas canguros, 3ª edad, suplencias, Au-pairs domesticasonlin@hotmail.com

Mudanzas fines de semana. Clases de guitarra. Tel.: 645 Pintor Álvarez, precios económicos. Tel.: 627 006 287 A toda España. Económico 065 524 (Mudanzas RT). Tel.: 93 675 Psicóloga clínica. Terapia - 93 675 37 12 48 25 - 608 742 459 breve. Técnicas regresivas, Persianas, instalación-reparación y motorización. Tel.: S’arreglen persianes, pres- col. 10284. Tel.: 93 583 63 53 647 690 370 - 93 697 75 06 supostos sense compromís. Servei de podologia a domiChica catalana se ofrece coTel.: 619 493 485 (tardes, cili. Tel.: 93 675 17 11 mo auxiliar, con experiencia, deixeu missatge) Pintor decorador, interiorispara cuidar ancianos o niños, Instalaciones y reparacio- mo, mantenimiento, fachacon vehículo propio (mañanes de agua, luz y gas. Bardají. das, parking. Presupuestos nas o fines de semana). Tel.: Tel.: 93 588 32 76 - 670 239 sin compromiso. Tel.: 620 064 610 438 387 943 938 (Segarra) Señorita busca trabajo de Lluïsa. Perruquera a domicili. Pinturas y reformas. Juan canguro o interna. Tel.: 680 Manicura i pedicura. Tel.: 687 Carlos. Tel.: 692 204 947

373 670

686 876

Disseny d’interiors, infogra- M’ofereixo per a tasques doTreballs de paleta, d’electri- fies, animacions, delineació. mèstiques. Tel.: 93 697 15 32 citat, canonades, calefacció. Milà i Fontanals, 6, Rubí. Tel.:

Señora busca trabajo para

653 612 137

TOT SANT CUGAT

cuidado de niños, ancianos o Clases de inglés. Tel.: 645 Señora busca trabajo, interina limpieza, por horas. Tel.: 658 065 524 o por horas. Tel.: 690 041 807 623 865

23_03_07

Tel.: 676 007 235

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 83

21/3/07 11:49:52

TREBALL 84

Classificats treball

AP nº 31

Señora busca trabajo, media

Se ofrece chica para servicio

jornada o completa. Tel.: 660

doméstico, con experiencia.

626 586

Tel.: 670 427 335 - 628 089 849

Señora se ofrece para trabajar, cuidado de personas

676 24 56 95 - 93 544 19 89

Joven psicólogo geriatra cui-

mayores, limpieza. Tel.: 659 Se ofrece señora para limpie- da ancianos y niños. Tel.: 663 750 831 za, media jornada o completa. 787 567 Limpieza por horas, mañanas Tel.: 686 319 640 o tardes. Tel.: 647 853 143

Joven con experiencia en

Busco trabajo, interina o por mantenimientos y cuidado de

Se ofrece señora española horas, con referencias y expe- casas. Tel.: 627 648 290 para trabajos domésticos. riencia. Tel.: 662 157 639 Jardinero con experiencia, Tel.: 696 392 281 Se ofrece señora española mantenimientos de jardines, Busco trabajo como solda- con experiencia para plancha, solares, poda, vallas, brezo.

Tel.: 690 178 470 dor. Tengo experiencia. Tel.: mañanas. Tel.: 646 107 444 638 269 484

Chica busca trabajo por las Reformas integrales C&R.

S’ofereix senyora per cuinar i tardes. Tel.: 686 088 468

Viviendas, locales, oficinas,

planxar. Tel.: 630 578 687

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Chica busca trabajo de lim- tiendas, baños, cocinas, pinBusco trabajo por las tardes pieza, fija o interina. Tel.: 663 tura, etc. Daniel. Tel.: 699 188 494 de 17.30 h en adelante, cangu- 004 273 ros. Tel.: 679 649 974

jubilat Señora boliviana busca tra- Ad m i n i st ra t i u Busco trabajo y fines de se- bajo de limpieza. Tel.: 660 852 s’ofereix a hores per a despatx privat. No informàtica. Tel.: mana, con experiencia y refe- 082 rencias. Tel.: 625 411 492

Busco trabajo de limpieza o 620 917 388

Se ofrece chica por horas, con canguro por horas, con buenas Señora busca trabajo, mañareferencias. Tel.: 650 821 715

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 84

referencias. Tel.: 679 901 007

nas y tardes. Tel.: 637 153 482

21/3/07 11:49:53

incluso vacaciones, de mates, física, química.

Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01 www.iprofesor.com

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock).

Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu.

Icar. Tel. 654 737 841 P

C L A S E S Todo el año clases particulares,

P

Professora particular amb experiència fa classes de primària i secundària.

Tel.: 666 702 317

TREBALL 85

Classificats treball

Señora busca trabajo por Chica busca trabajo por las Busco trabajo de limpieza horas, con experiencia y refe- mañanas, lunes, miércoles y por las tardes y fines de serencias. Tel.: 665 405 481

jueves, por horas o media jor- mana. Tel.: 660 351 641

Noia catalana amb títol nada. Tel.: 648 748 232

Señora se ofrece para fines

s'ofereix per cuidar persona Joven boliviano se ofrece de semana . Tel.: 647 164 757 gran al seu domicili, per hores. para trabajar como ayudan- Cuidado de ancianos, niños. te, cualquier trabajo. Tel.: 671 Psicóloga. Tel.: 625 657 353 Tel.: 607 148 900 Informàtic: programació 477 792 Me ofrezco para cuidado a mida, formació a domicili, Joven se ofrece para cuida- de ancianos, tardes, noche u pàgines web, Ssguretat, etc. do de ancianos. Tel.: 638 348 hospital. Fin de semana. Tel.: Màxima serietat. Tel.: 629 945 666 905 811 280 998 o pere.feina@telefo Paraguaya busca trabajo de nica.net

18 a 22 h. Tel.: 687 593 125

Reparació d’ordinadors i Paraguaya trabaja por horas solució de problemes infor- a 6 €/hora, con referencias.

Joven se ofrece para todo tipo de trabajo. Tel.: 690 809 412 Se ofrece señora por horas o jornadas. Tel.: 679 057 580

mentación en regla. Tel.: 619 Señora responsable y con Tel.: 663 451 947 558 931 referencias se ofrece para Chica busca trabajo de 13 a Señora se ofrece para cui- limpieza, canguro y cuidado 16.30 h. Tel.: 669 345 468 dado de persona mayor. Tel.: de ancianos. Tel.: 692 818 152 Chica se ofrece para limpieza 654 911 447

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 85

- 93 724 02 14

por horas. Tel.: 663 474 191

TOT SANT CUGAT

Busco trabajo, interina, limluciona no es cobra. Tel.: 645 Paraguaya trabaja por horas pieza, canguro y otros. Tel.: 606 652 a 7 €/hora. Tel.: 678 819 247 610 670 015 Gestionamos profesiona- Joven busca trabajo como Chica se ofrece para limpieles en estimación directa y peón o ayudante de cualquier za por las mañanas. Tel.: 645 módulos, cuotas desde 24 €/ trabajo, con referencias y ex454 674 mes, con referencias. Tel.: 696 periencia. Tel.: 606 296 510 Busco trabajo de 8 a 12 h.

140 410 - 647 650 362 Busco trabajo de limpieza Tel.: 670 218 567 Joven responsable se ofre- por las tardes. Tel.: 620 783 Busco trabajo, por horas. ce, tareas domésticas. Docu- 310

23_03_07

màtics a domicili. Si no es so- Tel.: 657 429 308

21/3/07 11:49:54

TREBALL 86

Classificats treball Chica busca trabajo los sá- Se ofrece chica para trabajar Señora responsable y con rebados, de 8 a 15 h. Tel.: 648 de interina o interna, con ex- ferencias se ofrece por horas.

733 993

periencia. Tel.: 663 447 165

Tel.: 679 877 728

Profesor de inglés nativo Chica busca trabajo por ho- Se ofrece chica para trabajar titulado. Tel.: 606 139 691 ras, para limpieza. Tel.: 687 de limpieza o cuidado de ma(Dennis)

116 322

yores, fija o interina. Tel.: 690

Se ofrece señora para cuida- Chica busca trabajo, media 272 353 do de personas mayores, lim- jornada, con referencias. Tel.: Chica responsable y honesta pieza, interna o externa, con 618 437 483

busca faena de limpieza, can-

referencias. Tel.: 690 257 078 Casal infantil en inglés. Todo guro. Tel.: 615 538 852/ 660 Pareja boliviana para cuida- el mes de julio. Tel.: 93 674 30 528 578 do de fincas o casas, con ex- 06 - 679 746 336 (Gina)

Paraguaya busca trabajo, fi-

periencia en jardinería, mecá- Cenas en inglés. Tel.: 93 674 ja o por horas, canguros. Tel.: 659 387 162 nico, etc. Tel.: 660 795 004 30 06 - 679 746 336 (Gina) Señora se ofrece para tra- Señora busca trabajo de Chica busca trabajo, fija. Tel.: bajos domésticos por horas, limpieza por horas. Tel.: 655 691 627 229 interina, con experiencia y re- 131 311

Busco trabajo de 8 a 10 h,

ferencias. Tel.: 677 359 170

Señora busca trabajo, fija o con referencias. Tel.: 646 882 969 Señorita se ofrece por horas, interina. Tel.: 606 046 198 media jornada o completa. Chica boliviana busca traba- Joven con experiencia de Tel.: 636 218 399 jo de limpieza o canguro de 9 camarero se ofrece para todo Joven se ofrece con permiso a 16 h, con referencias. Tel.: tipo de trabajo. Tel.: 671 032 684 de conducir para culaquier 648 703 929 trabajo. Tel.: 648 840 971

Señorita busca trabajo, lim- Señora se ofrece para traSeñora se ofrece, limpieza pieza, canguros. Tel.: 661 145 bajar por las tardes y noches.

Tel.: 661 129 071 por las tardes, con referen- 998 cias. Tel.: 628 839 670

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Señorita busca trabajo, lim- Se ofrece señora para limpieChica busca trabajo, con pieza, canguro. Tel.: 697 661 za de hogar y oficinas. Documentación en regla. Tel.: 679 buenas referencias, por las 691 mañanas, de limpieza o can- Señorita busca trabajo por 056 866 guro. Tel.: 617 740 879 las mañanas, por horas. Tel.: Señora responsable desea Inglés infantil. Todos los sá- 677 213 964

trabajar por horas. Tel.: 659

bados por la mañana, de 4 a 8 Señora se ofrece para lim- 334 573 años. Profesores nativos. Tel.: pieza por las tardes, con refe- Chica busca trabajo de fija.

93 674 30 06 - 679 746 336

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 86

rencias. Tel.: 617 713 412

Tel.: 617 270 750

21/3/07 11:49:55

Me ofrezco para trabajar, Busco trabajo por horas, con S’ofereix a hores per a taslimpieza, con referencias y referencias y papeles en regla. ques domèstiques, planxa

TREBALL 87

Classificats treball

experiencia, mañanas. Tel.: Tel.: 690 118 252 i experta en jardineria, amb 648 825 943 Chica se ofrece para limpieza cotxe. Tel.: 93 716 18 68 - 607 Busco trabajo, limpieza, cui- o canguro, por horas o interi- 363 072 dado de ancianos, canguros. na. Tel.: 645 385 840 Chofer con coche y experienTel.: 671 363 873 Señora boliviana busca tra- cia, para todo tipo de recados.

Paleta de 1º busca traba- bajo por las noches o fines de Tel.: 93 674 30 14 jo, papeles en regla. Horario semana, con referencias. Tel.: Señora busca trabajo de limcompleto. Tel.: 685 353 216

654 808 938

pieza, cuidado de niños y maBusco trabajo para cuidado Se ofrece chica por horas, yores, interina o interna. Tel.: de personas mayores, por con experiencia y referencias. 600 374 297 horas o interna. Tel.: 686 660 Tel.: 662 336 895 Señora busca trabajo, miér208 Vols el teu espai a internet? coles por la tarde o fines de Señora busca trabajo por <www.alohing.es> hospedat- semana, experiencia y refe-

Señora se ofrece, canguros, limpieza, por las mañanas, con referencias. Tel.: 663 562 563 Señora se ofrece como interina o por horas. Tel.: 600 817 181 Boliviana responsable busca trabajo, con referencias. Tel.: 648 746 245 Chica boliviana con buenas referencias y experiencia se ofrece para trabajar en lim-

ges web a mida. Tel.: 646 901 rencias. Tel.: 606 262 028 877

trabajar por horas o a jornada nes y jueves mañana. Tel.: 638 completa. Tel.: 627 761 898

582 819

Pintura industrial y decora- Busco trabajo por las tardes, ción. Tel.: 670 401 849 - 93 con referencias. Tel.: 638 334 587 51 64 731 Chica con referencias busca Señora para limpieza o cuitrabajo de limpieza, canguro o dado de ancianos. Tel.: 618 ancianos. Tel.: 690 091 900

293 575

Pintor profesional, presu- Cuidadora de noche de enpuestos sin compromiso. Tel.: fermos, con muy buenas re670 401 849 - 617 928 185

pieza, cuidado de niños, por Parguaya se ofrece, jornada horas, de lunes a viernes por completa con referencias. la mañana. Tel.: 670 410 735

Chica asegurada, ocho años

Chica responsable desea de experiencia, se ofrece lu-

Tel.: 638 704 581

ferencias. Tel.: 699 356 464 23_03_07

667 492 081

DEMANDES Es necessiten cambrers

Busco trabajo, fija, para cui- Señora busca trabajo por las per a caps de setmana. Trudado de personas mayores o mañanas, experiencia y refe- queu de 10 a 13 h. Tel.: 93 limpieza. Tel.: 659 341 132

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 87

rencias. Tel.: 686 581 311

589 34 45

TOT SANT CUGAT

horas o media jornada. Tel.:

21/3/07 11:49:55

TREBALL 88

Classificats treball CORPORACIÓN FISIOGESTION BUSCA

Es necessita cambrer/a,

AUXILIAR ADMINISTRATIVA

cuiner/a per a restaurant

para cubrir una suplencia de maternidad

PERFIL: - Se realizaran tareas de recepción y administración ambulatoria. Se precisa experiencia administrativa y conocimiento del paquete office.

- Se valorará residencia en Sant Cugat o alrededores.

- Se precisa disponibilidad de incorporación inmediata.

CONDICIONES LABORALES: - La duración de la suplencia será hasta finales de setiembre.

- El centro de Sant Cugat cerrará durante el mes de agosto, la suplencia continuaría en setiembre para cubrir las vacaciones de la trabajadora en maternidad.

- Horario de lunes a viernes de 11.30 a 14:00 y de 15:00 a 20.30 horas.

- Se ofrece una remuneración bruta mensual de 972,40.- euros.

Interesados enviar Currículum Vitae a: recursoshumanos@fisiogestion.com indicando el asunto “Proceso de Selección Administrativa Sant Cugat”

gastronòmic al centre de Sant Cugat. Interessats truqueu al tel.: 660 447 255 Oficial jardiner. S’ofereix contracte temporal prorrogable a fix. Bon ambient de treball i perspectives de futur.

Horari de 7.30 a 15.30 h. Es va-

L’Arxiu Gavín necessita Perruqueria Clic-Clac neces- lorarà formació i experiència. col·laboradors/es desinte- sita oficial/a amb experiència. Retribució segons vàlua canressadament (feina fàcil). Si Sou 1.000 + comissions. Inte- didat. Interessats: tel. 93 699 t’interessa, truca-hi. Tel.: 93 ressats tel.: 93 675 95 89 - 93 04 37 (Núria) Clínica dental en Sant Cu583 67 16 674 25 70 Centre d’estètica necessita Distribuidor independiente gat precisa personal auxiliar para jornada completa (paresteticista, horari de tarda. Herbalife. Tel.: 635 559 820 tida) de lunes a viernes, con Tel.: 93 675 21 55 Necessitem monitor/a experiencia mínima demosEs necessiten cambrers per d’aeròbic, step, tonificació, trable de 1 año y referencias. a 1/2 jornada, migdies o nits. etc, per a gimnàs a Sant CuIncorporación inmediata. InTel.: 93 589 34 45, de 10 a 13 gat. Interessats. Tel.: 93 589 57 80 o pg. Xavier Azqueta, 18 teresados enviar currículum hores a ccauxiliar@gmail.com bis, de Sant Cugat del Vallès www.tuempleoencasa.com.

Trabaje desde casa. Confec- Es necessita auxiliar adTel.: 93 492 74 96 cione manualmente collares, ministrativa, per a recepció Se necesita ayudante de cobarcos, bolígrafos, conejitos, i tasques generals d’oficina cina y camareros. Papeles en muebles, y ensobre publici- per a empresa de construcregla. Tel.: 659 813 577 ció. Imprescindible que parli dad. Tel.: 902 550 596

TOT SANT CUGAT

23_03_07

Grup d’hostaleria seleciona Se necesita chica para cafete- català, tingui coneixements personal, cambrer/a, ajudant ría, por las mañanas, de lunes d’informàtica (nivell usuari) de cambrer/a, cuiner/a, de- a sábado. Tel.: 659 813 577 penent/a, per a mitja jornada.

Maripaz Martín Perruquers Tel.: 638 028 284 necesita oficiala de 1ª. JornaTrabajar desde casa. Tel.: 93 da completa. Buenas condi-

i visqui a Sant Cugat. Envieu cv a scristofol@gruposyv.com o truqueu al tel. 93 589 67 80 (Susana)

445 45 25. www.multiplicatu- ciones. Pg. Cordelles, 76, Cer- Se necesita mozo de almacén, singresos.com

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 88

danyola. Tel.: 93 580 39 38

con carné. Tel.: 620 735 227

21/3/07 11:49:56

Es necessita dependent-re-

Roba per a la llar i llenceria Des de 1972 Per propera INAUGURACIÓ a St. Cugat del Vallès - C/ Valldoreix, 31

partidor amb carnet de conduir per a botiga d’alimentació a Sant Cugat. Tel.: 639 787

Se selecciona:

957

• DEPENDENTA • AJUDANT de DEPENDENTA

Empresa de serveis de Sant Cugat necessita auxiliar administratiu/va. Mitja jornada pel matí, de dilluns a divendres.

Es valorarà experiència. Necessari carnet B1 (+ 2 anys) i major de 25 anys. Interessats envieu CV a Manel Farrés, 39, local, 08173 Sant Cugat del Vallès

TREBALL 89

Classificats treball

S’ofereix: Treball estable, retribució econòmica interessant amb sou fix, objectius i comissions, incorporació a una empresa en plena expansió i amb solidesa contrastada en el sector de la decoració - tèxtil llar amb més de 35 d’experiència. Bon ambient de treball. Tracte familiar i professional. Incorporació immediata.

Es necessita: persona dinàmica, amb bon tracte cara al públic, imprescindible treballar jornada complerta de dilluns a dissabte, català i castellà parlats, ganes de treballar.

No importa l’edat.

Interessats/des envieu CV Amb fotografia recent a: info@montseinteriors.com O per correu tradicional a: Montse Interiors SL. Ref. CV St. Cugat C/Creixell,8 - 08295 Sant Vicenç de Castellet (Barcelona) Per més informació de l’empresa: www.montseinteriors.com

Tractorista. S’ofereix con- Busco delineante para estu-

Necessitem ajudant de cam- tracte temporal prorrogable dio de arquitectura. Tel.: 699 brera amb experiència, 30 h/ a fix, bon ambient de treball i 268 411 setmanals. Tel.: 93 674 42 97

perspectives de futur. Horari Se precisa carnicera/charEs necessita dependenta de 7.30 a 15.30 h. Es valorarà cutera con experiencia. Saamb experiència per a botiga formació i experiència. Retri- lario a convenir. Interesadas de roba de nadons. Interessa- bució segons vàlua candidat. llamar. Tel.: 649 935 311 - 93 des envieu CV a: bebito014@ Interessats truqueu. Tel.: 93 675 18 06 wanadoo.es

699 04 37 (Núria)

Se necesita cocinero/a y Agencia de modelos necesi- Camarera para bar-restau- camarero/a a media jornada ta chicos/as de 13 a 28 años, rante. Entregar CV en Av. Cer- para cafetería en Sant Cugat. con o sin experiencia para ca- danyola, 9, de Sant Cugat tálogos, TV, anuncios, desfi-

Dependienta de 19 a 24 años, para tienda del Centro Comercial Sant Cugat. Disponibilidad horaria de lunes a sábado. Ganas de trabajar y buena presencia. Enviar CV al e-mail: tienda@orangemail.es

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 89

COMERCIAL per al seu nou projecte Es requereix: Noi/a de 23 a 35 anys d’edat Català i castellà parlat. (es valorarà altres idiomes) Experiència com a comercial valorable en el sector del fitness (no imprescindible) Disponibilitat horària Vehicle propi

S’ofereix: Incorporació en una empresa reconeguda en el sector Contracte laboral Retribució atractiva: fix + variable Ambient jove i agradable Possibilitats de promoció

Interessats enviar urgentment c.v. amb foto a: Club Junior, carretera de Rubí, s/n. Sant Cugat del Vallès 08190 Barcelona o bé a l'a/e: jmcomas@juniorfc.com

23_03_07

Tel.: 93 200 71 88

JUNIOR sport & spa

(centre esportiu de primer ordre a Sant Cugat) busca

TOT SANT CUGAT

les, etc. Casting de selección.

Tel.: 630 079 748

21/3/07 11:49:56

TREBALL 90

Classificats treball Suchen deutsprachiges kanguru fuer Gmonatiges Macdchen, fuer Montag und Mittwoch 19-21 h. Tel.: 696 240 019 Empresa de Sant Cugat requiere filólogo/a con experiencia en español para extranjeros y traductor/a de brasileño. Enviar CV a aura@ Restaurant Carla necessita Assessoria de Sant Cugat mizarmultimedia.com ajudant de cuiner y cambrers. necessita persona de 25/35 Es precisa persona per a boTel.: 657 914 649 anys per a departament fis- tiga especialitzada de vins.

Es necessita mestre d’un cal/comptable. Català parlat Imprescindible informàtica taller de ceràmica, dissabtes i escrit correctament, es valo- a nivell d’usuari, domini del matí. Interessats envieu cu- rarà experiència en el sector i català i carnet de conduir. Alrrículum secretaria@poudart. domini aplicació A-3. Jornada ta S. S. Jornada laboral de 40 com o truqueu al 93 590 60 i sou a convenir, interessats hores. Es considerarà la pos86 Casa en la Floresta busca señora o matrimonio responsable, para servicio doméstico, jornada completa, se ofrece vivienda en apartamento indep. y sueldo a convenir. Tel.: 93 674 40 72 - 658 915 415 Es necessita auxiliar admi-

TOT SANT CUGAT

23_03_07

nistrativa per a taller mecà-

envieu fax a 93 675 37 05 o bé sibilitat de jornada a temps parcial. Sou a convenir. Intecorreu a: tramit@tramitser ressats truqueu al 93 589 19 veis.com 83 i demaneu per Pep Perruqueria Tool. Se preciRestaurantes en Sant Cugat sa oficial y ayudante de peprecisan cocineros o ayudanluquería para los centros de tes de cocina a media jornada o Sant Cugat y Barcelona. Se jornada completa. Tel.: 93 589 valorarán conocimientos de 34 45 (preguntar por Edu) estética. Tel.: 619 148 524 Buscamos ayudante de cociConcessionari d’automòbils na. Indispensable papeles en

nic. Imprescindible carnet de necessita mecànics experi- regla. Tel.: 93 583 1643 conduir, mitja jornada. Tel.: 93 mentats i venedors. Envieu Administrativa comptable 674 19 29 CV a rrhh@esprivado.com o amb domini de l’office i expeEmpresa de mobiliari i refor- per correu a: PUBLICANOVA, riència. Mitja jornada de matí mes necessita auxiliar admi- Gran Via de les Corts Catala- a Sant Cugat. Interessades nistratiu/va, mitja jornada, nes, 13, 2º F, 08190 Sant Cu- envieu CV a triada@wanadoo. matins. Tel.: 93 675 44 50

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 90

gat

es Ref. 0313

21/3/07 11:49:57

Mitjà de comunicació local busca

Realiza selección de personal para los puestos de

Auxiliar de tienda i Repartidor Interesados llamar al

93 589 90 90

AUX. ADMINISTRATIVA

Interessats envieu CV a:

Con conocimientos básicos de informática. Se valorará experiencia en Call Center, atención al público, haber trabajado en compañía de asistencia.

Retribución anual bruta, incluyendo incentivos: 21.000 €.

Enviar CV a: Esteve Asistencia Fax.: 93 583 03 93 o mail: esteveassistencia@yahoo.es

esports@diaridesantcugat.com

(Trabajo en St. Cugat a 200m RENFE)

per a la secció d’esports.

Pràctiques remunerades.

P

y te informaremos

ESTUDIANT DE PERIODISME

ESTEVE ASSISTÈNCIA necesita

TREBALL 91

Classificats treball

Necesito camarera, con ex- Agencia publicidad, revis- Ussia Tours busca ajudant periencia, para mediodías. tas de arquitectura y diseño de recepció d’abril a juliol (4 Tel.: 93 589 58 80

busca personal para oficina. mesos). Jornada completa.

Se necesita personal do- Imprescindible inglés alto. Interessats truqueu. Tel.: 93 méstico responsable para Persona ágil y organizada. 589 61 50 cubrir varios puestos. Tel.: Preferible conocimientos de Es necessita dependenta MAC y diseño gráfico. Enviar per a perfumeria, experiència 650 581 621 V. O. necessita cambrer CV a: info@pilartendero.com

en cosmètics. Jornada com-

amb experiència. Tel.: 93 589 Tens experiència en boti- pleta o tardes. Envieu CV a c/ 94 81

gues de roba + t’agraden els Valldoreix, 22, de Sant Cugat

Se necesita conserje para nens + tens les tardes lliures? del Vallès realizar tareas de limpieza, Envia’ns el teu CV a aiquezo Rest. Bacco busca cambrers jardinería y mantenimiento na014@hotmail.com extres per a cap de setmana, general de la finca. Se ofrece Es necessiten cuiners i cam- porteu CV amb foto al restauvivienda. Interesados llamar brers, per a cafeteria a Sant rant de 13 a 16 h, c/ Manel Faal tel.: 93 544 16 55 rrés, 97, de Sant Cugat Cugat. Tel.: 625 192 352 Necessitem infermera. Jornada completa. Tel.: 618 519

riencia y camarera con expe-

COMERCIAL IMMOBILIARI

sa mozo de almacén, jornada

Es necessita persona dinàmica amb moltes ganes de treballar i progessar professionalment.

S'ofereix interessant retribució econòmica en funció d'objectius.

Bones expectatives de futur i treball estable.

Incorporació a una empresa líder del sector.

completa. Tel.: 93 674 87 09

Persones interessades envieu Currículum a santcugat@grupassa.net o bé a les nostres oficines situades a Rambla del Celler, 121 (cantonada Borrell)

riencia. Tel.: 93 590 67 69 Empresa de la Floresta preci-

(Silvia)

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 91

Tel. 93 589 71 71

23_03_07

Se precisa cocinero con expe-

SANT CUGAT selecciona

TOT SANT CUGAT

395

21/3/07 11:49:57

TREBALL 92

Classificats treball Necessitem encarregada Empresa de càtering busca Precisamos oficiales de 1ª y responsable per portar depar- persona amb experiència en 2ª electricistas y/o lampistas tament de joguines. Jornada sector hosteleria o relacions para empresa en Sant Cugat. completa. Que parli català. Inpúbliques per a departament Interesados enviar CV a recurteressades porteu currículum comercial, amb disponibilitat soshumanos@grupxxi.com o vitae a “Els tres reis”, Santiago contactar al tel.: 93 675 32 67 Rusiñol, 58. Sant Cugat. Més total. Interessats envieu co- 93 675 32 09 informació tel.: 628 700 006 rreu-e amb CV a info@vilasa Ayudante de producción Precisamos secretaria de bat.com (construcción) con formadirección con inglés y catalán Becario para hacer conveción técnica en arquitectura, nivel muy elevado, tanto ha- nio. Estudiante de ciclo fordelineación, ciclo formativo blado como escrito, dominio mativo de administración. de obras (gestión de costes, informático, para empresa Para tareas de archivo en Sant control de industriales, etc.). en Sant Cugat del Vallès. InCugat. Interesados enviar CV Interesados enviar CV a recurteresadas enviar CV a recursoshumanos@grupxxi.com o a recursoshumanos@grupxxi. soshumanos@grupxxi.com o contactar al tel.: 9 3675 32 67 com o contactar al tel.: 93 675 contactar al tel.: 93 675 32 67 32 67 - 93 675 32 09

- 93 675 32 09

TOT SANT CUGAT

23_03_07

- 93 675 32 09

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 92

21/3/07 11:49:58

Fàbrica de transformadors a Cerdanyola del Vallès necessita OPERARIS amb experiència.

Interessats truqueu al

TREBALL 93

Classificats treball

i demaneu per Isabel

P

tel.: 93 692 65 65 Se necesita psicopedagogo/a, cursando carrera o ya titulado/a para clases particulares complementarias con orientación pedagógica. Tel.: 606 456 519 Se busca chica con título de jardín de infancia a quien le encanten los bebés, para trabajar de lunes a viernes de 11 Es necessiten mestres de MRW, empresa de transplàstica i ajudants de taller per porte de ámbito nacional, a 14 h. Tel.: 93 675 98 77

93 589 86 69 Es necessita personal per a videoclub per treballar entre

tinguin estudis de belles arts a 20 h) con vehículo propio. o relacionats. Envieu CV a se- Imprescindible carné de concretaria@poudart.com

ducir tipo B1. Incorporación

inmediata. Buen ambiente de setmana i/o caps de setmana, Es necessita personal de matrabajo. Buenas condiciones. a qui agradi i que conegui el ci- gatzem. Horari de tardes (de Interesados/as presentarse nema, escriviu a xavierator@ 16 a 20 h) de dilluns a divenen c/ Francesc Vila, nave 7, dres. Interessats retribució gmail.com Pol. Ind. Can Magí, de Sant econòmica, bon ambient de Es necessita cambrera per Cugat del Vallès treball. Interessats/des veniu a restaurant a la Floresta. De Es busca cuiner/a amb expedilluns a diumenge (dimarts a MRW, c/ Francesc Vila, nau riència per a l’espai gastronòfesta). Tel.: 93 583 69 38 - 629 7, Pol. Ind. Can Magí, de Sant mic i cultural Terra Dolça. Torn Cugat del Vallès. Demaneu 718 991 de nit. Presenteu CV a c/ Enric per Srta. Bea Trecha decoració busca deGranados, 8 de Sant Cugat. pendent/a per a la botiga del Es necessita dependenta Tel.: 93 674 16 56 c/ Girona, es valorarà expe- amb experiència, per a joieriància, porteu CV amb foto ria, a Sant Cugat, interessaal c/ Girona, 15, o envieu-lo a des envieu currículum al fax trechadeco@hotmail.com

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 93

93 675 37 05

23_03_07

experiencia para tienda. Tel.:

treballar aquest estiu i durant precisa personal para reparto el proper curs. Es valorarà que en horario de tardes (de 16

TOT SANT CUGAT

Necesitamos modista con

21/3/07 11:49:59

MOTOR 94

Classificats motor COMPRO COCHES Vehicles km 0 - Gerència Demostració - Flotes…

Tel.: 93 590 64 89 Av. Corts Catalanes, 2 SANT CUGAT

Armagar Selecció 93 590 64 89, A4 Avant 1.9 TDI 130cv Tiptronic, 95.000Km Any 2004 24.000€

Pequeños y medianos Máximo 100.000 km

629 74 15 80

23_03_07

dada. Molt bonica. Motor en molt bon estat, 1.300 €. Tel.: 629 098 173

140CV , 19.000Km Any 2006 gris fosc, 26.000 €. Tel.: 639

€ negociables. Tel.: 618 127 418 Es ven Lancia Y10, any 1998, 63.000 km, blanc, sempre

Armagar Selecció 93 590 en garatge, ITV agost 2008, 64 89, Volkswagen Touran 2.0 2.000 €/t. 696 403 470 o car TDI Trendline, 15.000Km Any me.rangel@gmail.com 2005 23.500€ Venc Citroën Xsara Picasso Armagar Selecció 93 590 2.0 HDI SX 4/02, perfecte es64 89, Audi A6 2.5 TDI 163CV tat, 139.000 km, 8.500 €. Tel.: Gris, 109.000Km Any 2003 619 493 485 (Josep) 24.000€ Armagar Selecció 93 590 Mini One 90 CV. Any 2004.

TOT SANT CUGAT

F-6, any 84, blanca, ben cui-

Armagar Selecció 93 590 Venc Toyota Land Cruiser 64 89, Volkswagen Golf TDI VX 3p, 30.000 km, any 2004,

22.000€ Armagar Selecció 93 590 Se vende Renault Scenic 64 89, Volkswagen Polo 1.4 1.9 DCi Luxe Privilege 2004, 75 GP, 18.000Km Any 2005 techo solar, perfecto estado.

12.000€ Negro metalizado. Tel.: 650 Armagar Selecció 93 590 42 90 42 64 89, Volkswagen Polo 1.4 TDI GP, 13.000Km Any 2006 Es ven Scenic RX4, 1.9, 140 CV, any 2000, benzina, 5.000 13.500€ Armagar Selecció 93 590 64 89, Volkswagen Golf Plus TDI 105CV , 8.800Km Any 2006 19.000€

Es ven furgoneta Renault

787 957 Vendo Saab 93 Cabriolet 2.

Ot 150 CV, asientos piel, climatizador, nemáticos nuevos, chapa y tapicería impecables, 118.000 km. 18.000 €. Tel.: 618 193 939 Fiat Seicento 1.1 (54 CV), e.e., c.c., año 2003, 45.000 km, en perfecto estado, color granate, tapicería deportiva.

3.000 €. Tel.: 679 203 838 660 047 736 Oportunitat, A3 1.9 TDI 110 CV blau marí, ordinador, climatitzador, 100.000 km, 9.500 €. Tel.: 649 398 021 Nisan Micra 1.2, Tekna, 3 puertas, gris, 3457 CNF,

64 89, Seat Altea HOT 1.9 TDI 41.000 km. Gasolina, color 25.000 km. Full equip, 6.500 105CV , 25.000Km Any 2006 groc. Estat impecable. 12.000 €. De particular a particular. €. Tel.: 607 212 352 Tel.: 669 074 544 17.000€

www.totsantcugat.cat

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 94

21/3/07 11:49:59

VENDES

COMPRES

Venc llibreria menjador/es- Benito. Compro ferralla i metudi de disseny, comprada a talls, retiro cotxes i en tramito

Información, cines, TV, contacta con amigos al DMX mensaje 5303

La Garriga Verda fa dos anys. la baixa gratuïtament. Tel.: 93 Perduda cadena amb pedra rosa, muntada en plata, vaPreu a convenir. Tel.: 93 675 674 94 26 - 607 667 204 45 12

Compro discos antiguos de

PETITS ANUNCIS 95

Classificats petits anuncis

lor sentimental. Tel.: 93 674

66 25 Venc 6 entrades per al musi- Manolo Escobar y otros. Tel.: Descubre la “DIETA DE LA cal Grease. 24 de març, a les 93 674 74 07 (Sr. Ángel) 18.30 h, al Teatre Victòria de Barcelona. Preu per entrada: 43 €. Tel.: 630 730 469 Es ven caseta per a gos mitjà,

ZONA”. Consulta y produc-

DIVERSOS

tos. Pl. Pep Ventura, local nº 5

Libero móviles. Tel.: 606 848 (MESSERVEIS). Sant Cugat.

Tel.: 93 675 17 11 - 669 930 905

591 similar obra vista color marró. Singles Club Sant Cugat, de 30 a 45 anys. Falten homes.

120 €. Tel.: 669 771 947 centredamistats.com

color crema, dos anys i mig, ComoConocerte. Si estás i taula centre fusta cirerer decepcionado/a de internet, (110x56x35) amb full de vidre abatible. 1.250 €. Tel.: 606 597 283

agencias o grupos, llámanos.

Somos diferentes. Encuentra tu pareja hoy. Una persona sincera y especial, que desee

Venc robot Thermomix nou, 700 €. Tel.: 629 154 041 (tardes) Solàrium horitzontal. Tel.:

una relación seria. Tel.: 93 459 10 21. www.comoconocerte. com Grupo separados/as en Sant

645 774 148

Cugat desea ampliarlo. Si esVenc 26 bigues de Melis de 6 tás solo/a, ven a conocernos. m de llarg, carro de pagès en Nos reunimos los sábados molt bon estat, billar americà para cenar, bailar... Llámanou. Tel.: 677 714 440

nos. Esther, tel.: 606 629 142.

Venc 6 cadires de pell ma- Montse, tel.: 638 059 314 rró fosc, com noves. 360 €. www.preservativosgratis.

Tel.676 794 080

CLASSIFICATS Treball 1052.indd 95

sub.es. Tel.: 606 329 085

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Coordinador web: Àlex López www.totsantcugat.com Edició internet: M. J. Orcera Fotografia: Lluís Llebot Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.0014.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

23_03_07

ces (165x100x95), antelina,

Tel.: 609 787 961 (Lluís). www.

TOT SANT CUGAT

Es ven sofà ample, 2 pla-

21/3/07 11:50:00

AMAT CONTRA CAN MATES.indd 1

20/3/07 17:43:27