TOT Sant Cugat 1049

SETMANA Pàg. 8

MOTOR Pàg. 105

Recoder defensa Passos de vianants més el model de visibles ciutat de CiU

JARDINERIA Pàg. 156

PARLEM-NE Pàg. 28

La marquesa: una planta fàcil de cultivar

Mariona Benet, d’Òpera de Cambra Sant Cugat

NÚM. 1049_del 2 al 8 de març del 2007_

www.totsantcugat.cat

PREMI EXTRAORDINARI CIUTAT DE SANT CUGAT

9

Dissabte 3 de març, tots a l’Aplec de Sant Medir

PORTADA-C.indd 1

28/2/07 18:09:37

2 3 DE MARÇ, SANT MEDIR

SUMARI-C.indd 2

02_MARÇ_2007

Sumari

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Arriba una cita obligada en el calendari local: Sant Medir.

Enguany, coincideix amb dissabte i per tant la majoria ho tindrem fàcil per anar-hi. Encara que el dia festiu és llaminer per marxar, segur que el camp del Miracle i els seus voltants estaran plens. La vall de Gausac, l’ermita mimada per la Penya Regalèssia, els aires de festa i enguany la visita d’una gran representació de la ciutat agermanada d’Alba són atractius per no perdre’s la diada. I no us quedeu sense la tradicional “fava”.

5 Queda’t

85 Ensenyament

6 Setmana

94 Empresa

El mosquit tigre es troba molt a gust a Catalunya

102 Tecnologia 105 Motor 112 Salut 127 Gent gran 130 La llar

18 Esports

149 Jardineria

32 Parlem-ne!

150 Jardins

34 Lectors 46 Entitats

Prepara el teu jardí per a la primavera

49 Parròquia 50 Memòria 52 Art

157 Mascotes

54 Escenari

159 Tendències

55 Literatura

167 Viatges

56 La tele

169 Guia comercial

58 Cinema

176 Plànol de carrers

‘El buen alemán’

181 L’horòscop i sudoku 182 Transports 183 Guia bàsica PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

62 Gastronomia 81 Infants

INCLOU SUPLEMENT TOT Classificats

Tirada actual: 22.000 exemplars, darrer control gener-desembre 2005: 20.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/2/07 16:11:23

media markt.fh11 26/2/07 16:01 P gina 1

ban tot sant medirtras 27/2/07 18:16 P gina 1

Queda’t

RECOMANACIONS DE LA SETMANA

Teatre de La Unió Una cambra d’un hotel de mala mort, uns amants ocasionals, la visita d’un vell amic, un assassinat... La companyia 8uit de Teatre representarà Precisament avui, de Josep M. Benet i Jornet.

22 h • Av. Anselm Clavé, 17 • 692 688 645

DISSABTE 3

Visita d’obres del Monestir

Òpera al TeatreAuditori

Un any més, tots caminant cap a l’ermita de Sant Medir a celebrar l’Aplec, on hi haurà missa, sardanes, castellers i cantada de diferents corals de Sant Cugat. 8.00 h • Plaça de

Les obres de climatització de l’església del Monestir estan molt avançades i, tornant de Sant Medir, és una bona oportunitat per fer-hi una visita.

L’Òpera de Cambra de Sant Cugat presenta La guerra domèstica.

Per a més informació, consulteu l’entrevista a les planes 32 i 33 d’aquest TOT.

De 17 a 19.30 h • Església del Monestir

19 h • Teatre-Auditori • www.teatre-auditori. santcugat.cat

l’Om (exterior Claustre)

DIJOUS 8

Interclubs Femení de golf

Conferènciatertúlia amb Muxart

De 9.30 a 15 h • Club de Golf Sant Cugat • Entrada lliure

DIJOUS 8

Tertúlia i berenar amb amics

L’artista Jaume Muxart protagonitzarà la xerrada El meu pas per l’Escola Catalana de Tapís de Sant Cugat.

Dolors Vilarasau, directora escènica, inicia aquest nou cicle de tertúlies parlant del tema Les dones que m’estimo.

19 h • Canals Galeria d’Art • carrer de la Creu, 16

19.30 h • Cucufat Cafè • Carrer del Carme, 37 bis • Tiquets: 4 euros

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...?

Ho vols donar a conèixer a tothom?

Envia un correu amb totes les dades (tema, dia, lloc, hora, etc.) a l’agenda de la web del TOT Sant Cugat: web@totsantcugat.com

i ho sabrà tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

DIUMENGE 4

Aplec de Sant Medir

DIMECRES 7

El Club de Golf Sant Cugat acull una prova puntuable del 33è Campionat Interclubs Femení de Catalunya de Golf.

DISSABTE 3

02_03_07

DIVENDRES 2

QUEDA'T-C .indd 5

28/2/07 12:24:54

6

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Habitatge de protecció oficial

Sant Cugat, la ciutat que més pisos protegits fa per habitant

Sant Cugat continua liderant, per segon any consecutiu, la proporció més alta de totes les ciutats de Catalunya, de més de 50.000 habitants, pel que fa al nombre d’habitatges de protecció oficial, segons assenyala l’informe sobre el sector de l’habitatge 2006, que elabora la Conselleria d’Habitatge de la Generalitat. L’estudi posa de relleu que per cada 1.000 ha-

Font: Ajuntament de Sant Cugat

Des de la seva fundació l’any 1988, la constructora municipal Promusa ha construït 2.098 habitatges públics en règim de lloguer i de compra. D’aquests habitatges, 884 ja han estat lliurats, 841 s’estan construint i 373 es troben en situació de projecte.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

1) Dades Generalitat 2) Dades INE

bitants que hi ha a Sant Cugat hi ha 3,592 habitatges, tot i que el 2006 el municipi va projectar 265 habitatges de protecció.

Aquesta dada contrasta amb els 0,79 habitatges per cada 1.000 habitants de Barcelona, encara que la Ciutat Comtal, el 2006, va projectar 1.279 habitatges, o l’Hospitalet, que tot i tenir per cada miler d’habitants 1,338 habitatges, l’any passat va executar 332 pisos socials.

A banda, i un cop finalitzi la fase dels 2.098 pisos públics, alguns ja lliurats i d’altres que s’estan construint actualment en diversos punts del municipi, es calcula que el 8,5% dels santcugatencs viuran en habitatges protegits. En aquest sentit s’ha expressat l’alcalde, Lluís Recoder, que ha explicat, amb referència a aquest tema, que “som els que construïm més habitatge protegit“ i ha avançat que “les promocions de Promusa no s’acaben aquí, sinó que continuarem construint pisos de promoció pública en els pròxims anys“.

SETMANA-C.indd 6

28/2/07 17:04:10

Protagonistes

El mosquit tigre es troba tan a gust a Catalunya, que cada cop se’l pot trobar a més ciutats. Segons un informe del Departament de Medi Ambient, l’espècie asiàtica ja ha colonitzat 26 municipis catalans.

7

Economia

Sant Cugat presenta la candidatura per ser la seu de l’Institut Europeu de Tecnologia i Finances de la Generalitat de Catalunya i en breu se sollicitarà el del Ministeri d’Educació i Ciència del govern espanyol. La proposta santcugatenca també té el suport del Pla Estratègic Metropolità de Barcelona El Diari de Sant Cugat desgrana aquesta setmana àmpliament aquesta informació entrevistant els actors principals d’aquest projecte.

Tradició

Ajuntament

Sant Cugat mostrarà a Alba el tradicionalAplec de Sant Medir

Les futures benzineres, a 25 metres dels pisos

Sant Cugat commemorarà aquest dissabte, 3 de març, la festivitat de SantMedirambeltradicionalaplec a l’entorn de l’ermita.Aquest any,la festa esdevindrà una jornada de germanor entre les ciutats de Sant Cugat i Alba, que formalitzaran el vincle d’agermanament aquest divendres,amb un acte al Claustre del Monestir i un sopar de gala.

Una delegació italiana, formada per unes 70 persones, compartirà amb els santcugatencs aquesta

L’Ajuntament de Sant Cugat ha aprovat amb l’abstenció del PSC i del PP una modificació del PGM per regular la implantació de noves benzineres al municipi. Així, totes aquelles estacions de servei que es vulguin ubicar a Sant Cugat hauran d’estar a més de 25 metres dels habitatges, no superar els 300 m2 i destinar un mínim de 700 m2 a accessos i zones enjardinades.

TOT SANT CUGAT

jornada tradicional, fent a peu el camí fins a Sant Medir.Els alcaldes de Sant Cugat i Alba –Lluís Recoder i Giusseppe Rossetto– descobriran una placa informativa sobre el vincle de germanor entre ambdues ciutats i després assistiran a la missa a l’exterior de l’ermita,compartiran dinar a l’aire lliure i seguiran les activitats de cultura tradicional i popular –sardanes i actuació castellera– que es faran durant tot el dia.

02_03_07

L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, ha presentat la candidatura de la nostra ciutat a ser la seu de l’Institut Europeu de Tecnologia. Per Lluís Recoder, “Sant Cugat té tots els recursos necessaris per optar a la seu de l’EIT o, en un segon nivell, formar part d’alguna de les seves comunitats de coneixement i d’innovació”. La proposta santcugatenca ja té l’aval del Departament d’Economia

SETMANA-C.indd 7

28/2/07 17:04:20

anunci tot cinema 28/2/07 11:14 P gina 1 C

Composici n

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

centre cultural.fh11 27/2/07 18:18 P gina 1

SETMANA 10

La Carpa regala un cotxe

XIV Trofeu de Balls de Saló

La Carpa Sant Cugat, amb motiu del seu onzè aniversari, sortejarà un Volkswagen Polo el divendres 2 de març.

Els dies 10 i 11 de març, el PAV III de la rambla del Celler acollirà el XIV Trofeu Ciutat de Sant Cugat.

Alcaldables del PSC

Candidat per CiU

Salvador Gausa es reuneix amb Jordi Hereu

Recoder defensa el model de ciutat de CiU

L’alcaldable del PSC de Sant Cugat, Salvador Gausa, s’ha reunit els darrers dies amb diferents alcaldes socialistes de les ciutats veines com és el cas de l’alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, de Terrassa, Sabadell, Rubí i Vilanova. Per Gausa és important mantenir relacions fluides amb les ciutats properes a la nostra amb la finalitat de treballar conjuntament en temes comuns.

Llista electoral

Caterina Petit ocuparà el tercer lloc a les llistes municipals per ERC. Així ho ha explicat l’alcaldable per ERC, Raül Grangé, en una roda de premsa, que també ha servit per explicar les propostes de mobilitat dels republicans. Així, ERC apostarà perquè s’acceleri el projecte de desdoblament dels FGC, per millorar el servei dels autobusos urbans i que es connectin les estacions de tren amb els parcs empresarials.

cipi s’ha convertit en un model per imitar per altres ciutats. El cap de llista per Convergència també ha tingut unes paraules per a l’oposició, a qui ha instat a dir quin és el millor model de ciutat que ells proposen. “Als que diuen que faran millors polítiques que les nostres, els preguntaré com quina altra ciutat ho faran. Si no saben respondre, entendré que només són paraules“. Recoder ha admès alguns errors i ha assenyalat que ara és el millor moment per treballar pels nens i les nenes que el dia de demà seran adolescents.

Recoder va omplir el Teatre-Auditori el diumenge passat.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ERC presenta la número tres de les llistes electorals

Convergència i Unió va omplir el Teatre-Auditori per presentar, per tercera vegada, el seu alcaldable a les eleccions municipals del mes de maig. Sota el lema Alcalde 100%, Recoder va repassar l’acció de govern d’aquests gairebé quatre anys i ha defensat el model de ciutat.

El polític, acompanyat de diversos membres de CiU, ha dit que espera tornar a ser reelegit com a alcalde i que té “un compromís ètic amb la ciutat“. En aquesta línia l’exparlamentari ha defensat l’actual model de ciutat i ha apuntat que el muni-

SETMANA-C.indd 10

28/2/07 17:04:55

anuncio frenem_tz.fh11 28/2/07 16:03 P gina 1

SETMANA 1 2

Exposició a la Floresta

Una delegació italiana visitarà Sant Cugat els dies 2 i 3 de març per segellar l’acord d’agermanament entre ambdues ciutats.

La Floresta repassa al Centre Social i Sanitari l’avui i l’ahir del districte amb una exposició fotogràfica del 25 de gener al 25 de març.

Cultura

Teatre de La Unió

Sant Medir obre la temporada dels Castellers

UnioArt 2007 potencia els artistes emergents locals

Els Castellers de Sant Cugat ja porten dues setmanes entrenant de valent a la Sala Canigó del Club Muntanyenc.

La colla estrenarà la temporada castellera aquest dissabte 3 de març per commemorar el patró del poble. Després d’un esmorzar a la plaça d’Octavià, els castellers pujaran caminant cap a l’ermita de Sant Medir, on provaran d’alçar tres castells de set.

UnioArt és la iniciativa que va engegar el Teatre de La Unió el curs passat per potenciar els joves artistes emergents de la ciutat.

Aquest segon cicle d’exposicions, comissariades per Martí Urroz, s’inaugurarà el 9 de març amb una mostra col·lectiva de tots els artistes implicats, que són Albert Pérez, Joana Llauradó, Xènia Pla, Oriol Rello, Emili Mas i diversos alumnes de l’Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat.

Urbanisme

Acord

L’Ajuntament tira a terra l’antic CPA

El Teatre-Auditori millora el conveni amb el TOT i el ‘Diari’

L’antic edifici del Centro Popular Andaluz ja és història i runa.

L’Ajuntament va enderrocar-lo la setmana passada per poder ampliar l’avinguda de Francesc Macià i fer-hi 42 pisos de Promusa.

Presentació de la programació.

El Diari de Sant Cugat i el Teatre-Auditori han renovat per dos anys més el conveni de col·laboració entre ambdues entitats, acord que van signar el 23 de febrer el president de Premsa Local Grup de Comunicació, Ramon Grau, i la tinenta d’alcalde de Cultura, Àngels Solé.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Agermanament amb Alba

SETMANA-C.indd 12

28/2/07 17:05:30

colÆlegi sil.fh11 12/2/07 12:47 P gina 1

SETMANA 14

Ja se’n poden formalitzar les inscripcions a través de les webs del Club Muntanyenc i del TOT Sant Cugat. La Marxa serà el 15 d’abril.

Igualtat

Serveis

Dues setmanes d’activitats per commemorar el Dia de la Dona

Recoder: “És inadmissible el servei de rodalies de Renfe”

L’Ajuntament commemorarà el Dia Internacional de la Dona, que se celebra el 8 de març, amb dues setmanes d’activitats culturals i socials, que es desenvoluparan entre el 4 i el 20 de març. Les propostes principals del programa seran la representació d’una òpera de Schubert sobre la guerra de sexes i un concert de Niña Pastori al Teatre-Auditori, els dies 4 i 9 de març. També es projectaran quatre pel·lícules i s’inaugurarà una exposició a les Planes, amb motiu del desè aniversari del Grup de Dones de la Creu d’en Blau, entre altres.

AValldoreix, l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) també commemorarà el Dia de la Dona amb una exposició i un acte institucional a la Nau de Cultura, el dia 8 de març. La commemoració començarà a les set de la tarda, amb una conferència sobre la postura dels adolescents davant la discriminació de gènere, a càrrec de la professora Enriqueta Díaz, seguida de la pel·lícula Agua i un concert del grup Naranjas de la China.

L’alcalde, Lluís Recoder, s’ha referit a les últimes incidències ocorregudes durant la setmana passada a la línia C-7 de Rodalies Renfe, amb parada a Sant Cugat, a l’estació de Coll Favà. Aquestes incidències, que s’han afegit a les que durant els últims mesos estan patint altres línies de Rodalies Renfe, van causar retards en l’horari i diverses cancel·lacions de

viatges a l’estació de Sant Cugat. L’alcalde ha definit com a “vergonyoses” les reiterades avaries que afecten aquest servei i ha considerat “absolutament inadmissible” aquesta situació.

Lluís Recoder ha reclamat que “el responsable d’aquest servei, que és l’Administració de l’Estat, faci alguna cosa per solucionar aquest greu problema”.

Denúncia

El PP de Valldoreix vol que es paralitzin les obres de l’EMD

El PP demana l’aturada de les obres per seguretat. lluís llebot

El Partit Popular de Valldoreix, a través del seu vocal, Josep Maria Canals, ha demanat la suspensió transitòria de les obres de rehabilitació de l’EMD, “fins que no tinguem els informes tècnics que donin suport a les modificacions del projecte que s’està fent“. Canals ha explicat que la demanda de paralització s’ha fet per seguretat i perquè si sorgeixen problemes futurs amb les obres serà l’EMD qui haurà de respondre.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Inscripcions a la Marxa Infantil

Un subscriptor del Diari de Sant Cugat pot dinar de franc al Monalisa

SETMANA-C.indd 14

28/2/07 17:09:15

Adhara.fh11 27/2/07 18:19 P gina 1

SETMANA 16

Exposició d’Imma Pueyo

Autrán en un programa d’Antena 3

L’artista santcugatenca Imma Pueyo exposarà a la Casa de Cultura a partir del dimarts 8 de març. L’acte inaugural serà a les 19 h.

El Dr. Joan Autrán ha estat escollit com a especialista en estètica dental del nou programa d’Antena 3, Cambio Radical.

Obres

Abans i després

El Monestir mostra com avancen les obres de calefacció

El Monestir organitzarà demà dissabte, 3 de març, una tarda de portes obertes perquè els ciutadans puguin comprovar els avenços en la instal·lació de la calefacció radiant sobre el terra del temple. Les obres, iniciades el 8 de març, acabaran a mitjans d’aquest mes de març.

El pròxim dijous 8 de març, l’artista Jaume Muxart participarà en la conferència-tertúlia El meu pas per l’Escola Catalana de Tapís de Sant Cugat, que tindrà lloc a la Canals Galeria d’Art a les set de la tarda.

L’artista, que va ser un dels primers catalans a fer tapissos, ens explicarà les seves vivències a la Casa Aymat i l’evolució de la seva obra plàstica.

L’efecte de la secció Fotodenúncia La Fotodenúncia del TOT SANT CUGAT del 26 de gener passat publicava la foto superior amb el títol “Voreres a mitges” i denunciava que l’avinguda de Mas Fuster de Valldoreix tenia la vorera inacabada des de feia 30 anys, segons una lectora. Les obres van començar el 19 de febrer, segons es pot veure a la foto actual. La lectora agraeix al TOT l’efecte que ha tingut en menys d’un mes.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Jaume Muxart farà tertúlia a la Canals Galeria d’Art

SETMANA-C.indd 16

28/2/07 17:06:46

vital dent.fh11 26/2/07 16:14 P gina 1

18

Esports ACTUALITAT_

Entitats

Jiménez, Canaleta, Domenc, Riba i Navarro van celebrar l’oficialització. CEDIDA

directius: Francesc Domenc (president); Fernando Canaleta (vicepresident); Maria Glòria Munné (secretària); Robert Navarro (tresorer), i Xavier Riba (vocal).

Francesc Domenc, president del Grup 4 de Sant Cugat els pròxims quatre anys, ha explicat al TOT Sant Cugat que el repte principal d’aquesta nova entitat és “divulgar el nom de Sant Cugat arreu del món per mitjà del tennis i el pàdel, i que aquests quatre clubs de la ciutat treballem en equip. Ara, a Sant Cugat, en comptes de tenir quatre clubs, en tenim cinc.”

El Grup 4 de Sant Cugat ja ha estat reconegut oficialment pel Consell Català de l’Esport, de la Generalitat de Catalunya, i des del 5 de febrer forma part del Registre d’Entitats Esportives Catalanes. Aquest nou club el componen el Club Tennis Natació Sant Cugat, el Set Ball Tennis, el Junior FC-1917 i el Club Esportiu Valldoreix.

La primera Junta d’aquesta associació la integren els següents

Torneig de pàdel Tot i que l’oficialització és molt recent, el Grup 4 de Sant Cugat treballa des de fa gairebé tres anys i ja ha organitzat diverses competicions al municipi.

Aquest club ha previst endegar, l’any 2008, el I Torneig Internacional de Pàdel Grup 4 de Sant Cugat, que pretén ser el més important de Catalunya en dotació de premis i en jugadors participants.

Calendari d’activitats Aquest 2007, el Grup 4 de Sant Cugat organitzarà diversos torneigs de tennis i de pàdel entre els quatre clubs de la ciutat. Alguns d’aquests campionats ja tenen més d’una edició, com el de Festa Major.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

El Grup 4 de Sant Cugat ja és una entitat oficial i reconeguda

ESPORTS_notis 1049-Cfaltadatapag18 18

28/2/07 12:33:00

BLOCK.fh11 28/2/07 13:14 P gina 1

ESPORTS 20

Xaus, novè a la general de pilots El pilot santcugatenc Rubèn Xaus debuta al Mundial de Superbikes amb un desè i novè lloc al circuit de Losail, a Qatar.

El CG Sant Cugat, seu, el 7 de març, d’una prova del 33è Interclubs Femení de Catalunya de Golf.

Entitats esportives

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

JA SÓN CINC LES PENYES QUE HI HA A SANT CUGAT La Penya de l’Athletic Club Bilbo Ondokoak (que vol dir ‘a prop de Bilbao’), penya oficial del club basc que ja fa tres anys que és activa a la nostra ciutat, es va inaugurar oficialment dissabte passat.

I qui millor per batejar-la que la presidenta de l’Athletic, Ana Urquijo, que va visitar Sant Cugat per donar suport als més de trenta socis d’aquesta entitat, apassionats per l’Athletic, un club molt estimat a Catalunya. Urquijo va enlluernar tots els assistents amb la seva amabilitat i accessibilitat. També van voler compartir aquest moment les penyes de Vermeo i Gernika, d’entre les 3.282 penyes que l’Athletic té repartides per tot el món. La Penya de l’Athletic Club Bilbo Ondokoak, una de les tres penyes de l’Athletic a Catalunya, va tenir, a més, el detall de convidar les altres quatre penyes de Sant Cugat: Penya Blaugrana Sant Cugat, Penya Madridista de Sant Cugat, Penya Futbol Club Barcelona Mil·leni i Pericos de Sant Cugat. Els seus presidents ho van voler agrair participant activament en la celebració.

ESPORTS_notis 1049-Cfaltadatapag20 20

La presidenta de l’Athletic inaugura la Penya Ondokoak

Sergi Sánchez, president de l’entitat, i Ana Urquijo, dissabte passat. EFRÉN MONTOYA

Ana Urquijo, presidenta de l’Athletic Club de Bilbao, va inaugurar oficialment, dissabte passat, la Penya de l’Athletic Club Bilbo Ondokoak, que té la seu social al carrer Rius i Taulet, 129, de la nostra ciutat.

Ana Urquijo, en declaracions al TOT Sant Cugat, va dir, convençuda: “M’enduc una magnífica impressió d’aquesta penya.

Segur que hi tornaré.”

Per la seva banda, el santcugatenc Sergi Sánchez, president d’aquesta entitat des de la seva fundació, fa tres anys, va explicar que, sens dubte, havia estat

”M’enduc una magnífica impressió d’aquesta penya.

Segur que hi tornaré” Ana Urquijo, presidenta de l’Athletic

“un dia molt important i emotiu per la nostra penya”.

A l’acte també hi van ser presents Xavier Cortés, regidor d’Esports de l’Ajuntament, i dels presidents de les quatre penyes restants que hi ha a Sant Cugat.

28/2/07 12:33:10

dir.fh11 26/2/07 16:16 P gina 1

ESPORTS 22

Segon aniversari de Pericos El 23 de març, la Penya Pericos de Sant Cugat celebrarà el seu segon aniversari amb un sopar al restaurant La Masia.

Handbol

Eleccions

Gestió Vitalici Vivenda patrocina l’HSC

Miquel Àngel Ranera, nou president del Junior FC

Ivan Escolà, Lluís Recoder i Josep Lluís Rius van segellar l’acord. LLUÍS LLEBOT

L’empresa amb seu a Barcelona Gestió Vitalici Vivenda s’ha convertit en el primer patrocinador de l’Handbol Sant Cugat dels últims quinze anys.

El conveni de patrocini, que té una durada d’una temporada, es va signar dijous de la setmana passada a la Sala de Plens de l’Ajuntament. Amb aquest acord, el club local ingressa una suma de 3.000 euros.

Victòria clau del sènior A El primer equip de l’Handbol Sant Cugat va debutar diumenge a la fase de permanència de la Lliga catalana amb una important victòria davant de l’HC Manyanet-Les Corts, tercer a la classificació, per 28 gols a 24.

Els santcugatencs són cinquens per la cua, amb vuit punts.

Miquel Àngel Ranera encapçala, finalment, l’única candidatura a la Presidència de la nova Junta Directiva del Junior FC. A la seva candidatura, Ranera compta, entre altres, amb Xavier Riba, president sortint, i, per tant, mostra una aposta per la continuïtat i la consolidació del projecte. Les eleccions, que havien de tenir lloc el 18 de març, no es duran a terme i Ranera serà nomenat president directament.

Miquel Àngel Ranera, nou president del Junior FC-1917. LLUÍS LLEBOT

Entitats

La UE Sant Cugat aprova un pressupost de 190.000 euros

Minguell, Feixas i Pérez durant l’assemblea. LLUÍS LLEBOT

Els pocs socis que van assistir, dijous de la setmana passada, a l’Assemblea General Ordinària de la Unió Esportiva Sant Cugat, van aprovar un pressupost, per a aquesta temporada 2006-2007, de 189.980 euros.

Entre les partides que va presentar la Junta Directiva del club, cal destacar els 73.000 euros que pretén aconseguir la UE Sant Cugat en concepte de patrocinis.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

El CR Sant Cugat perd contra el Sant Boi B i no depèn d’ell mateix per salvar-se.

ESPORTS_notis 1049-Cfaltadatapag22 22

28/2/07 12:33:21

junior.fh11 26/2/07 16:17 P gina 1

ESPORTS 24

Campionat de Brompton Clinicbikes, distribuïdor oficial de bicicletes plegables Brompton, convida els santcugatencs a participar-hi, el 17 de març, al Fòrum.

El I Torneig de Karate Ciutat de Sant Cugat tindrà lloc el diumenge 11 de març a Valldoreix.

Hoquei herba

Sant Cugat Esport Futbol Club

Comença la segona volta de la temporada

El Prebenjamí A no perd un partit des de fa més de dos anys

Després d’una mica més de dos mesos parats a causa de les competicions internacionals, els equips femení i masculí del Junior FC d’hoquei herba tornen a competir aquesta setmana, començant la segona volta de la Lliga. L’equip de Lluís Martín juga a fora, contra el RC Josaleta, amb opcions de quedar tercer a la general. Per part seva, els nois es desplacen al camp del cuer, l’Honigvogel.

Esquí

El cap de setmana passat, a l’estació sueca de Solleftae, es va disputar el Campionat d’Europa d’Esquí per a Discapacitats Visuals amb la participació d’Anna Cohí, que va confirmar el seu bon moment de forma amb uns resultats excel·lents. El primer dia de competició va quedar en quarta posició a l’eslàlom i al supergegant, i el segon dia va fer podi acabant en segona i en tercera posició a les mateixes proves.

El Prebenjamí A és un dels equips de formació del Sant Cugat. EFRÉN MONTOYA

L’equip Prebenjamí A del Sant Cugat Esport Futbol Club, que aquesta temporada milita a la categoria de Prebenjamí Futbol-7, campionat que organitza la Federació Catalana de Futbol, fa més de dues temporades que no perd cap partit oficial.

El conjunt santcugatenc, que aquesta temporada entrenen

Jordi Gomar i Pepe Vidal, suma 57 partits sense perdre, amb un balanç de 54 victòries per només 3 empats.

Tot i els èxits esportius, el club, un dels més importants de Catalunya pel que fa a nombre de jugadors de formació, treballa amb l’objectiu de formar persones i esportistes.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Medalles d’ Anna Cohí a l’europeu de Suècia

ESPORTS_notis 1049-Cfaltadatapag24 24

28/2/07 12:33:36

balls llatins.fh11 26/2/07 16:18 P gina 1

ajuntament informa.fh11 27/2/07 18:23 P gina 1

ajuntament ferrocarrils.fh11 27/2/07 18:25 P gina 1

Agenda març 2 Divendres 17 h Casal Cultural de Mira-sol

Espectacle teatral. Mimondo A càrrec de Mimo Chispa Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Sala Capitular

Acte d’agermanament entre les ciutats d’Alba i Sant Cugat Dins els actes de l’Aplec de Sant Medir Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre La Unió

21 h Casal Cultural de Mira-sol

Conte. La Encantadora Historia de San Rodolfo del Encanto Conte per a adults a càrrec de la Cia. Von Mer. Preu: 6 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

4

Diumenge

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Inauguració exposició.

La nova cultura de l’aigua Organitza: Diputació de Barcelona, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Aula de So

Mostra Firart

Concert. Els dilluns... Música

Mostra d’art al carrer Organitza: Firart

A càrrec de Javier Alonso i Juan Carlos Cornelles, duet de cant i piano Preu: 8 euros, socis de JM Sant Cugat i Barcelona gratuït Organitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

A càrrec de la companyia 8uit de Teatre Preu: 6 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura

Aplec de Sant Medir

5 Dilluns

10 h Carrer Santiago Rusiñol

Teatre. Precisament avui

3 Dissabte

010

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

6

Dimarts

12 h Estació dels FGC de Sant Cugat

20 h Cafè Auditori

Inauguració exposició.

Viatgers al tren!

Parlem de... Macbeth A càrrec de Roger Alier Animeu-vos a gaudir de l’òpera més enllà de la representació!

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

7 Dimecres Pl. d’Octavià 9.30 h Xocolatada 9.45 h Cercavila dels Banderers 10.15 h Visita guiada fins a l’ermita: La llegenda de Sant Medir Ermita de Sant Medir 12 h Ballada de sardanes 12.45 h Arribada dels banderers i dels geganters 13 h Ofici cantat 13.30 h Actuació dels castellers Aula Magna de l’Escola Municipal de Música 19 h Cantada de la Coral Sant Cugat 1975 i del Coro Polifonico L. Rocca d’Alba Organitza: Penya Regalèssia, Ajuntament de Sant Cugat

90 anys de l’arribada del ferrocarril a Sant Cugat Durant tot el dia, de Sant Cugat a les Planes circularà el tren original de l’any 1917 Consulteu horaris a la web Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita comentada Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casal Cultural de Valldoreix

Teatre. Parla’m com la pluja Peces curtes de Tennessee Williams A càrrec del Patronat Teatre Vilassar Organitza: Grup de teatre Espiral

19 h Teatre-Auditori

Òpera. La guerra domèstica 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita teatralitzada. Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De Franz Schubert A càrrec del Cor de l’Aula de Cant i l’Orquestra Franz Schubert Preu: 18 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

A partir de les 17 h Museu de Sant Cugat - Monestir

I Jornada d’Educació Ambiental a Sant Cugat Adreçada a personal docent, monitors i educadors ambientals Inscripcions: germanllerena@santcugat.cat o tel. 93 565 70 00 Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Centre Cívic de les Planes

Cicle de pel·lícules de dones. Tomates verdes fritos Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

Concert. Una Hora de Música A càrrec del quartet de saxos Limnos Preu: 6 euros Estudiants de música a Sant Cugat menors de 18 anys, gratuït Dins el Cicle de Música de Cambra Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila

AGENDA CULTURAL 1049.indd 2

Dins els actes del Dia Internacional de la Dona

Dins la 3a Setmana de la Solidaritat

28/2/07 14:07:57

Del 2 a l'11 22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

10 Dissabte

Centre Cívic de les Planes

Cicle de cinema. La mirada femenina: El piano

10 h Pl. de Barcelona

Cloenda de l’exposició del 10è aniversari del Grup de dones de la Creu d’en Blau

De Jane Campion Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

Caminada pel parc de Collserola Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

11 h Visita de l’exposició 12 h Animació musical i piscolabis Organitza: Grup de Dones de la Creu d’en Blau

8 Dijous

De 10 a 19 h Casal de Joves TorreBlanca

Seminari de Formació ODG (XII)

12 h Teatre La Unió

Tertúlia amb amics. Les dones que estimo

Inscripcions fins al 7 de març Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Titelles. El rei capritxós

A càrrec de Dolors Vilarasau Representació de l’obra Clementina & Carles

12 h Biblioteca del Mil·lenari

Org.: Amics de Pedra i Sang, Diari de Sant Cugat

Hora del conte. Un mar de plàstic

19.30 h Cucufat Cafè

A càrrec de la companyia Trac-Trac Teatre Preu: adults: 6 euros. Infants: 4 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

12 h Teatre-Auditori

A càrrec de l’Ass. Fora de Test Teatre

Assaig Obert

Cinema d’autor: Water

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Del director Deepa Metha Preu: 3 euros Organitza: Cinesa,Ajuntament de Sant Cugat. Patrocina: Grup XXI

Veniu a conèixer com treballa la companyia abans de sortir a escena Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Centre Cívic de la Floresta

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

20 h Centre Cívic de la Floresta

Cicle de pel·lícules de dones. Nosotras. Cuentos de mujeres Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

9 Divendres 20 h Casal Cultural de Mira-sol

Cicle de pel·lícules de dones. Las mujeres de verdad tienen curvas

Fira del comerç mundial 7 jocs entorn del comerç mundial Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17.30 h Centre Cívic de les Planes

Inauguració exposició.

10è Aniversari del Grup de Dones de la Creu d’en Blau Fotografies i treballs artesanals Organitza: Grup de Dones de la Creu d’en Blau

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Llibreria Mythos

A càrrec de Lapsus Teatre Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Antologia de poetes hispanoamericanes d'avui Organitza: Llibreria Mythos

22 h Teatre-Auditori

Concert. Niña Pastori presenta Joyas Prestadas Preu: 36 euros Dins els actes del Dia Internacional de la Dona.

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Autocugat

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 18 a 20 h Casal Cultural de Mira-sol

Taller de Clown A càrrec de Pep Callau i Pepsicolen. Per a joves a partir de 14 anys. Inscripcions al Casal Dins el 6è Festival de Teatre de Mira-sol Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Pl. Doctor Galtés

Uaal·la! Activitats familiars i cíviques de carrer.

Ningú més que l’altre

Presentació de llibre. Casa de Luciérnagas

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

18.30 h Centre Cívic de les Planes

Teatre. La consulta del Doctor Melquiades i Un palillo pal diente A càrrec de l’Agrupació Teatral de la Floresta Organitza: Grup de Dones de la Creu d’en Blau

11 Diumenge 10 h Pl. de l’Om

Dia de l’aigua Sant Cugat estalvia aigua. Joc d’aigua per a la mainada. Exposició: "Catalunya estalvia aigua" Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Tallers especials Dia de la Dona Esbart Sant Cugat Sessions de ioga, conscienciació corporal, dansa oriental, nivell inicial de Pilates.

Tallers de 4 sessions durant el mes de març Preu: 20 euros Org.: Esbart Sant Cugat

Casals infantils de Setmana Santa a la Floresta, les Planes i Mira-sol Del 2 al 5 d’abril de 9 a 14 h, per a infants de P4 a 6è Inscripcions: del 5 al 20 de març Lloc: Centre Cívic de la Floresta, Centre Cívic de les Planes, Casal Cultural de Mira-sol Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1049.indd 3

28/2/07 14:08:03

30

En forma ESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS exercicis

La bicicleta estàtica redacció

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els especialistes recomanen que, per treure profit de la bicicleta estàtica, es faci servir com a mínim tres vegades a la setmana, deixant un dia de descans entremig. Les primeres vegades s’ha de començar amb sessions de 25 minuts, que després passaran a sessions de 45 minuts.

S’aconsella que el ritme de pedaleig sigui de 75 a 90 pedalades per minut (això ho podeu saber amb els reguladors de les bicicletes, apujant o abaixant el ritme en funció del grau de resistència que tingueu).

També cal tenir en compte la

freqüència cardíaca màxima de cadascú, és a dir, els batecs que fa el cor per minut quan practiqueu l’exercici. Existeix una manera casolana d’esbrinar-ho, que és restar a la xifra de 220 l’edat de la persona. Els experts recomanen pedalejar a un ritme que vagi entre un 65 i un 80% d’aquesta freqüència màxima.

Malgrat això, encara que feu exercici pel vostre compte, sense cap recomanació mèdica, és necessari consultar un metge que abans us hagi fet proves perquè us digui quina és la vostra xifra màxima de pulsacions, segons el vostre estat físic i la vostra edat.

EN FORMA.indd 30

27/2/07 18:31:40

EN FORMA.indd 31

26/2/07 16:25:22

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ESPORTS 3 1

PARLEM-NE! 3 2

Parlem-ne!

Aquest diumenge, l’Òpera de Cambra de Sant Cugat presenta La guerra domèstica al Teatre-Auditori. Gairebé una vuitantena de persones estan implicades en aquest muntatge, que és el més important que han fet mai l’Òpera de Cambra i el Cor de l’Aula de Cant.

Mariona Benet Coordinadora general

Eloi Jover Director musical

PER SARA BELLA FOTOGRAFIES: LLUÍS LLEBOT

TOT SANT CUGAT

02_03_07

“Hem volgut oferir una òpera per a totes les edats”

PARLEM-NE-C.indd 32

28/2/07 11:28:59

Tots els components ja es dedicaven a la música?

De manera amateur, sí. Però professionalment, els únics que ens hi dediquem som nosaltres dos. Aquest muntatge ha tirat endavant gràcies a les ganes, al treball en equip i a la il·lusió.

Heu fet La guerra domès-

PARLEM-NE-C.indd 33

PARLEM-NE! 3 3

Quan ho vam fer al Claustre només van actuar els alumnes, ells també feien de solistes. En canvi ara ho hem fet una mica més ampliat.

Hi hem afegit uns solistes professionals, l’orquestra, el director i l’escenografia del Teatre-Auditori.

Perquè la música està molt bé i la trama és molt divertida. Aquesta òpera la vaig veure l’any 1994 dirigida per una antiga professora meva, i em va agradar tant que vaig saber que algun dia l’acabaria fent.

En total són 34 persones, la majoria de Sant Cugat. Hem muntat un cor tan gran que encara no m’explico com ho hem fet. El Cor de l’Aula de Cant només comptava amb 15 o 16 alumnes, la majoria dones, de manera que ens faltava un munt d’homes, ja que en aquesta obra gairebé tot són parelles.

Va ser tot un èxit. Només teníem prevista una sessió i vam haver de fer-ne una segona perquè molta gent es va quedar amb les ganes d’assistir-hi. Vam omplir totes dues vegades. A més, es tracta d’una òpera per a totes les edats, pot agradar a tots els públics.

Hi haurà algun canvi al Teatre-Auditori respecte a l’estrena del Claustre?

Com és que vau escollir aquesta òpera, Mariona?

Quanta gent hi ha al cor?

Com va anar la representació del Claustre?

Sí, també l’hem representada a tres escoles: a l’Avenç, al Frederic Mistral de Barcelona, i als Jesuïtes de Sarrià, i també va agradar molt. Com que som tanta gent, sempre hi ha algú que té algun contacte.

Quines peculiaritats té l’orquestra, Eloi?

“Hem reduït l’orquestra per aconseguir un so més intimista”

No hem fet una gran orquestra simfònica de setanta instruments, sinó que l’hem reduït a trenta, per aconseguir un so més intimista. Tot i això, és una orquestra completa, amb instruments de corda, vent i percussió.

Quins altres projectes teniu a curt termini?

De moment tenim un concert el 14 d’abril a l’Hotel Monegal, una llar de residència d’aquestes petitetes, on de tant en tant fem algun concert els dissabtes a la tarda.

Normalment, anem fent sobre la marxa.

02_03_07

Va néixer l’any 1994. Quan es va inaugurar el TeatreAuditori un grup d’amics i coneguts interessats per la música vam veure la possibilitat de fer coses relacionades amb la música i vam decidir engegar aquest projecte. A partir d’aquí, la Mariona va muntar l’Aula de Cant i va començar a reunir alumnes. Per als alumnes és un al·licient muntar òperes i espectacles, d’aquesta manera tenen més ganes de venir a assajar.

tica en algun altre lloc?

L’Eloi i la Mariona estan molt contents d’haver dut a terme aquest projecte, que involucra més d’una vuitantena de persones.

Tots dos es dediquen professionalment a la música des de fa anys.

La Mariona assegura que “estar dins d’un muntatge d’òpera és una experiència que només la coneix qui l’ha viscuda. És molt complicat, genera molts nervis, però dóna una satisfacció increïble.”

TOT SANT CUGAT

Quan va néixer l’Òpera de Cambra de Sant Cugat?

28/2/07 11:29:01

34

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors LA CARTA DE LA SETMANA

Agraïment Des d’aquestes línies volem manifestar el nostre agraïment al doctor J. P. Martínez. Ell ha estat el pediatre dels nostres fills durant molts anys i, tant els qui ja són homes i dones com els qui encara no ho són, sempre el recordaran amb molt d’afecte.

Gràcies, doctor Martínez, per la seva feina, per la seva gran professionalitat, per la seva humanitat. Metges com vostè no s’haurien de jubilar mai.

Totes les famílies que hem tingut la sort de conèixer-lo.

CARME COSTA I ISABEL MÜLLOR

En quin segle vivim?

NURIA BARRI CAPDEVILA

¿Historiadores o copiadores?

Ya tenía ganas de que la gota hiciera colmar el vaso, para poder exponer mi punto de

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Hola, sóc una ciutadana de Sant Cugat, però qui ho diria? Visc als afores de la ciutat, sóc de la Floresta, de la zona del parc de Collserola, i com qualsevol ciutadà, pago els impostos per viure millor.

Millor? A casa meva, com els passa a molts veïns, no tenim clavegueram, no tenim al carrer asfaltat, fa 15 anys hi va haver un incendi i durant tot aquest temps no ha aparegut ningú per treure la brossa del bosc, i això crema com la pólvora.

Quina cura té l’Ajuntament

de Sant Cugat en les seves parts de territori? La solució és un judici? Per què Sant Cugat està en tan bon estat i una part de la mateixa ciutat està en tan mal estat?

Com a jove ciutadana, us escric per poder trobar una solució per tenir un lloc net i digne per a la meva família, un lloc acollidor.

vista. Esto ha sido hoy. He comprado el nuevo libro Història de Sant Cugat con el morbo de ver lo que copian para la posteridad los historiadores de hoy en día.

Al escribir sobre historias pasadas y no haberlas vivido en primera persona, supongo que los historiadores deben nudrirse de libros ya escritos anteriormente y que, si en ellos hay algún fallo, ya es para in saecula saeculorum.

Si fue cierto, ¡bien! Si no, !ya vale!, porque nadie vivimos para rebatirlo. ¿Cuál no ha sido mi alegría al ver reflejado, en la página 266, eso sí, con enunciado diferente, a cuál más humillante para los “vencedores” (“Del franquisme més fosc a la transició democràtica”), el mismo texto de la página 292 con el enunciado 8.1, “Les depuracions”, del libro de José Fernando Mota Muñoz La República, la guerra civil i el primer franquisme a Sant Cugat del Vallès (1931-1941), los párrafos siguientes: “Depuracions entre els mestres i sobretot els empleats municipals (el 1941, dels

LECTORS-C.indd 34

28/2/07 18:08:07

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 674 20 24 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat.com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat. com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

LECTORS-C.indd 35

trenta-tres treballadors de l’Ajuntament, només dos havien estat contractats durant la República i vuit eren excombatents, dos, excaptius i un mutilat del bàndol del vencedor, òbviament).” El resto, hasta 33, ¿qué eran?, me pregunto, ¿qué hubieran hecho si los vencedores hubieran sido ellos? Lo mismo, poner personal de su bando. ¿O no?

A mi entender, para escribir libros de historia hay que documentarse primero y, siendo la parte a la que me refiero tan reciente, costaba muy poco ir al Ayuntamiento y preguntar quién era el mutilado en cuestión y cuándo, cómo y por qué le habían dado el cargo.

35

Dicho señor vive todavía, para más inri. Tiene nombre y apellidos y una familia a sus espaldas, muy conocida en Sant Cugat.

Para que no tengan que molestarse en buscarlo, se lo diré yo, Montserrat Pahisa Serraboguñá, hija del caballero mutilado, Pedro Pahisa Bigas.

Entró en el Matadero Municipal por mutilado el 16 de agosto del 1939, para sustituir a don Antonio Casas, el cual se jubilaba.

Quiero que quede muy claro que en mi casa somos apolíticos, pero ya está bien de tanto hablar de los vencidos y menospreciar a los vencedores, que en este caso fue una circunstancia que nadie

ENVIA LA TEVA FOTODENÚNCIA:

fotografia@totsantcugat.com

No n’aprenem. Tan dificil és?

Encara hi ha ciutadans que llencen la merda allà on volen perquè saben que tard o d’hora algú o altre ho recollirà, i després ens queixem del veí del costat! Tan complicat és ser una mica civilitzats? Aquesta és la imatge del carrer del Vallès, entre la rambla del Celler i el carrer Borrell, feta per un lector del TOT SANT CUGAT el 3 de febrer, a les 21.30 h.

02_03_07

CRISTÒFOR COLOM

Aquest carrer té només una desena de cases, és ample, però molt curt. Acaba en un cul de sac que uneix la plaça de la Unió amb Ansem Clavé.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

28/2/07 18:08:16

LECTORS 3 6 02_03_07 TOT SANT CUGAT

Suposo...

PER J. M. VALLÈS

...que el 27 de maig s’apropa i toca multiplicar els actes polítics, uns partits més que els altres. Hi ha partits que pensen que tenim un munt de periodistes per cobrir els diferents “actes” o “sopars” o “rodes de premsa” que convoquen. No per muntar cinc actes en una setmana farem cinc notícies del mateix partit (almenys parlo pel TOT SANT CUGAT i el Diari). El criteri periodístic és el que mana, afortunadament.

Penseu en els periodistes i, sobretot, en els lectors-electors.

Això, qui ho entengui, bé, i qui no... El 72,1% dels espanyols escolta o veu les notícies a la ràdio o la televisió cada dia, però quatre de cada deu mai no opta per altres programes sobre política en aquests mitjans de comunicació, segons els resultats del baròmetre de gener del Centre d’Investigacions Sociològiques (CIS).

Per contra, el 4,2% no veu mai les notícies a la televisió ni les escolta a la ràdio, però el 14,1% ho fa entre 3 i 4 dies setmanals. A part de les notícies, trien altres espais sobre política l’11,7% diàriament; l’11,5%, uns 3 o 4 dies; el 15,3%, d’un a dos dies i el 20,7%, amb menys freqüència. Així mateix, el 36,6% dels enquestats diu no llegir mai les seccions de política dels diaris, enfront del 17,2% que les llegeixen diàriament, un o dos dies per setmana, o menys. Només un de cada deu ciutadans mira les seccions polítiques d’un diari tres o quatre dies a la setmana.

Sort que els lectors són llestos.

LECTORS-C.indd 36

buscó.

Mi padre hacía la mili en Mallorca cuando empezó la guerra y quedó en el bando nacional. Supongo que le pasó a más de uno y no por ello debe avergonzarse. ¿No creen que va siendo hora de vivir el presente, preocuparse por el futuro incierto y dejar de lado los rencores de nuestros antepasados?

Espero que mi nota aclaratoria sirva para que en nuevas ediciones se identifique al mutilado. ¡O no!

MONTSERRAT PAHISA SERRABOGUÑÁ

Ens deixa una santcugatenca A Sant “Culgat”, ens hem quedat sense una bona persona: la Remei de cal Xacó. Formava part d’aquella generació que va viure i patir la major part del segle passat, dels que tenien matxo i pou a casa, dels que per Nadal mataven el gall i ho curaven tot amb farigola i baf d’eucaliptus, dels que tot l’any tenien a la cuina un foc encès amb caldo rebullit i quan plovia sortien a plegar cargols. Maneres de viure i fer del Sant Cugat poble, uns temps que avui ens semblen antiquíssims.

Sense fer soroll, tal com va viure, va dir prou ara que es calia dels altres; potser creient que ens era una nosa, quan realment ens sentíem agraïts de poder-li tornar tot el que ens havia ensenyat i donat. Encara ens quedava tant per aprendre i preguntar!

Encarava la vida amb un optimisme contagiós, “no tingueu por, mai no he conegut cap home que se n’hagi menjat un altre”, i amb un finíssim

sentit de l’humor trivialitzava tots els greuges mentre animava a seguir endavant. De tarannà integrador, tant dins com fora de la família, no podem recordar-li una crítica ni una mala paraula, sinó ben al contrari, l’esforç conciliador per reconduir conflictes, sovint d’origen absurd. Ho donava tot, perquè sempre creia que als altres els calia més que a ella; durant els any difícils de la postguerra havia arribat a donar els diners d’un préstec per comprar medicaments per als de casa seva a algú que els necessitava més que ella, i ho explicava, encara ara, sense atribuir-se cap tipus de mèrit i compadint-se “d’aquella pobra família que sí que ho passaven malament”.

L’àvia Remei no ho era només dels seus néts i besnéts; per molts dels nens que han passat per casa seva els darrers 40 anys ha estat la iaia Remei, independentment de quin fos el seu parentiu, si és que n’hi havia. Per la majoria dels que l’han conegut, d’aquí uns anys, quan el seu record s’hagi diluït, en cada postres de crema catalana que tastem, ens vindrà al cap el seu somriure i direm amb nostàlgia i un punt d’orgull: aquesta és bona, però per crema, la de la iaia Remei!

“Remeiona meva, s’acosten les festes de Nadal i cap d’any, i l’any nou que ens ha de dur el final de la nostra separació forçada i el final de la guerra...”, així començava una de les cartes que el seu marit, l’avi Roca, enviava enyorat des del front l’any 38. Remeiona nostra, torneu a estar junts.

Gràcies, iaia Remei!

LA TEVA FAMÍLIA

28/2/07 18:08:25

mercedes.fh11 26/2/07 16:38 P gina 1

ajuntament dia de la dona.fh11 27/2/07 18:33 P gina 1

Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

ANIVERSARI

LECTORS 3 9

Tu ets el protagonista ANIVERSARI

Iker cumple un año.

Muchas felicidades y crece igual de sano, de parte de tu tío Pepe y tu yaya Rosa.

Felicidades, María, por tus 8 añitos, de parte de tu abuelo Manuel, María del Carmen y tu hermana Elena.

25.02.07

NADONS

Max Otero Félez 12.02.07

VOLS FELICITAR ALGÚ?

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Envia’ns una foto i un text de 15 paraules i la publicarem en aquesta secció Tu ets el protagonista_

LECTORS-C.indd 39

28/2/07 18:08:35

LECTORS 40

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

TEMPS DE VI

D

e tothom és sabut que el vi va ser un producte de cabdal importància per a l’economia santcugatenca durant el segle passat. La veritat és que el vi de casa nostra mai no fou d’una graduació elevada. Per acabar-ho d’adobar, el diari barceloní La Opinión del mes de maig de l’any 1896 destacava la notícia d’un traginer que va deixar el seu carro carregat de bótes de vi a l’oficina dels burots i l’endemà les va trobar plenes d’aigua. Després de les pertinents investigacions per part de les forces públiques es va saber que els responsables del “canvi” havien estat els mateixos guardes. La notícia va córrer com la pólvora per tot el poble fins al punt que el titular del jutjat municipal n’obrí les oportunes diligències. No contents amb la moguda, la cosa va anar més enllà fins que els consumidors començaren a denunciar alguns venedors de vins que “batejaven” el suc de Bacus, amb la qual cosa, deia la premsa del moment...“és més que pública i notòria aquesta pràctica”. Tot i això, més anecdòtic que res, a Sant Cugat el Celler Cooperatiu va arribar a embotellar i vendre el vi de la marca ”Monasterio”. El vi es distribuïa i venia a domicili i tenia molt bona acceptació. L’any 1920 a Sant Cugat un 40 per cent de la població es dedicava a

l’agricultura. Durant aquells anys eren molts els carros que traginaven vi i altres productes cap als mercats de Barcelona, Granollers, Sabadell i Terrassa. Més endavant, el nostre vi fou present en una mostra del ram a la ciutat belga de Gant i, uns anys després, obtingué un gran reconeixement a l’Exposició Internacional de Vins a Barcelona l’any 1929. A partir d’aleshores les collites foren escasses a causa de la plaga del mildiu i les pluges escadusseres. A partir d’aquell moment, la pagesia va retrocedir i un bon nombre de pagesos es dedicaren a altres feines relacionades amb el món de la indústria tèxtil i a serveis terciaris. Malgrat aquestes pèrdues, el sector vinícola fa una revifalla en la dècada dels anys cinquanta i seixanta i el Celler Cooperatiu produeix les més altes quotes de vi de la seva història: dels 6.034,24 hl l’any 1950 es va passar a 12.975 hl el 1960. Malauradament, durant la dècada dels seixanta als setanta la producció va disminuir fins al 50 per cent. Novament, les condicions climàtiques i les plagues tornaren a malmetre la collita. Finalment, l’any 1975, el Celler es converteix en un espai de venda i comercialització de productes (complements per al jardí, vins, adobs, pinso o llavors) i s’anomena Cooperativa Vitivinícola de Sant Cugat del Vallès.

La pregunta de la setmana

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Coneix l’Aplec de Sant Medir?

JÚLIA LÓPEZ Estudiant La veritat és que no. L’única cosa que sé de Sant Medir és que és el patró de Sant Cugat.

LECTORS-C.indd 40

DAVID CLUSELLAS Periodista Sí, m’agrada molt. Mai no hagués pensat que un aplec com aquest es pogués fer tan a prop de Barcelona!

JOHN RAYMOND Professor d’anglès Sí, m’agrada molt anar-hi per veure els Castellers. Em sembla una activitat molt interessant.

28/2/07 18:08:49

coperse.fh11 27/2/07 18:37 P gina 1

LECTORS 42

El cercador PER SENGLOT

ENQUESTA ANTERIOR

02_03_07

WEB

TOT SANT CUGAT

totsantcugat.cat

Furgant per la web del TOT, sempre acabo anant a l’espai del Fòrum, perquè m’interessa veure el que es cou a la ciutat per mitjà de les cartes dels seus habitants. L’última vegada, em vaig posar a llegir les opinions de les zones blaves i, pel que es veu, són moltes les persones que creuen que convenen, sobretot al centre, però amb mesura i tenint en compte que hi ha molts treballadors i residents que les han de fer servir per força, per anar a treballar o per deixar-hi el cotxe quan no l’utilitzen . Es demana a l’Ajuntament que “no mati tot el que és gras” recaptant, més que no pas solucionant un problema general, la falta d’aparcament al centre. Sense comptar els pàrquings, on a un treballador se li fa difícil deixar el cotxe tota una jornada laboral. És el de sempre, mantenir l’equilibri entre la necessitat de conviure cotxes i persones.

El centre està col·lapsat i els espais limitadíssims, i la zona blava és un recurs per administrar-lo. Tanmateix, cal buscar alternatives per a la gent que ve a treballar a la ciutat i per als residents, ja que el taxímetre no para.

Potenciar el transport públic sí, però amb facilitats, i no n’hi ha gaires. Cada dia trobo a faltar més espais per aparcar amb prou capacitat al voltant de les estacions.

LECTORS-C.indd 42

Creu que les tres casetes il·legals de Valldoreix ja haurien d’estar enderrocades?

No em preocupa 17%

No 17%

ra d’aquest tema només perquè no s’hi hagi trobat, que encara és molt jove i poden passar moltes coses i evidentment els que han estat atracats no són ni de bon tros inútils; això t’ho dic perquè a un jove com tu i anant circulant en ple migdia un cotxe li va barrar el pas i et puc assegurar que no és gens agradable.

Una mare 27.02.2007

Si 66%

Resultats a les 17.46 h del 27.02.07

Enquesta actual:

A tres mesos de les eleccions municipals, ja té decidit el partit o candidat que votarà?

FÒRUM + COMENTAT

Sant Cugat és segur?

Sóc un jove de 21 anys. He viscut tota la vida a Sant Cugat i sempre m’hi he sentit segur. És clar que això no descarta els atracaments que hi pugui haver i ho sento pels qui els han patit. Pel que fa a l’arribada dels Mossos, s’hi han lluït. Jo en un principi hi tenia molta confiança, però l’altre dia vaig anar a fer una denúncia perquè em van prendre la cartera a Sitges i em van torejar.

Segons ells, no tinc indicis que em prenguessin la cartera de la bossa. Si no confien en els ciutadans, com podem deixar la nostra seguretat a les seves mans.

Pere Garcia

23.02.2007

A aquest noi de 16 anys li diria que no parli tant a la lleugeParticipa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat Afanya’t, Cugat, que aquest any no s’hi cabrà.

Ho dius per l’agermanament amb Alba o perquè arriben les eleccions?

28/2/07 18:08:59

LECTORS-C FALTEN COSES.indd 43

28/2/07 10:35:22

tertulia amb amics.fh11 27/2/07 18:43 P gina 1

PER FRANCESC MAURI

SÍMPTOMES PRIMAVERALS

D

ecideixi el que decideixi el temps, l’astronomia fa el seu curs i els dies s’allarguen fins que, pels volts de Sant Joan, s’arriba als dies més llargs.

A mesura que avança l’estiu els dies s’escurcen i la nit guanya terreny. De moment, toca deixar enrere l’hivern i la lluminositat va guanyant minuts. Els ametllers ja fa setmanes que han florit al Vallès i alguns arbustos típicament mediterranis com la ginesta o el romaní també han florit, fruit de la bonança d’aquest hivern.

Arriba el març i les alzines desperten amb els primers brots, mentre que el roure mediterrani està una mica més adormit i tacarà els boscos com Collserola del verd més clar cap al mes d’abril i maig. Convindria que la primavera fos plujosa per ajudar un esclat més viu de tot plegat, ja que hi ha zones del país amb espècies “tocades” pel dèficit de pluges. Són els exemplars més afectats per alguna malura els que han mort en els darrers mesos i alguna plaga com la processionària està progressant a gust, després de patir molt poc aquest hi-

LECTORS 45

Cap de trons

vern. Tot i la bonança no ens en podem refiar, ja que, sovint, la primavera és traïdora. No són estranyes nevades fora de l’hivern i ruixats i temps “poc agradable” durant alguns episodis primaverals. Recordem, per exemple, la nevada tardana de l’1 de març del 1993 a la nostra ciutat amb mig pam de gruix. Aquest any, de moment, això pinta diferent.

TEMPERATURES I PLUGES SANT CUGAT / FEBRER 2007 DIA 16 17 18 19 20 21 22

MÀXIMA 25º 13º 14º 16º 17º 16º 15º

MÍNIMA PLUGES 3º 10º 13 l/m2 7º 1 l/m2 6º 5º 9º 8º -

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

LECTORS-C.indd 45

es coneix com abans. Una ciutat amb problemes de ciutat, on la gent li costa trobar un habitatge per viure, on la mobilitat i la seguretat són entre els problemes que preocupen. Sé també que si volem mantenir una ciutat com cal, tots haurem de fer-hi un esforç. Un esforç per millorar la convivència, per conservar els espais naturals, per demanar serveis de qualitat, per tenir espais d’oci i d’esbarjo per poder anar amb els amics o amb la família. Cal que Sant Cugat ens el fem entre tots, perquè Sant Cugat som tots.

TOT SANT CUGAT

N

o sé si algun dia guanyaré un premi, i ja no dic un Oscar, després d’haver trepitjat una catifa vermella... Tampoc no sé si algun dia ompliré un teatre on la gent vingui a escoltar les meves propostes per Sant Cugat. No sé si algun dia seré un “nosaltres”, en què porti la màgia a dalt de l’escenari, i per ser diferent cridaré que vull ser tal com sóc. Sols sé, com a gos que sóc, que cada dia faig el meu passeig i veig un Sant Cugat canviant. Un Sant Cugat que ha deixat el poble per ser ciutat, on la gent no

02_03_07

SANT CUGAT SOM TOTS

28/2/07 18:09:11

46

Entitats ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_ LA UNIÓ

CAL

Espectacles a La Unió

Dia 2 de març, a les 22 h: Precisament avui (teatre) Autor: Josep M. Benet i Jornet Intèrprets: Joan S. Alòs, Maria Baeta i Siscu Ruiz Direcció: 8uit de Teatre

Una cambra d’un hotel de mala mort, uns amants ocasionals, la visita d’un vell amic, un assassinat inesperat…

Després de Teatre sense animals, la companyia santcugatenca 8uit de Teatre torna a La Unió amb aquesta obra de Josep M. Benet i Jornet, on les coincidències faran que els personatges recordin forçosament el passat, encarin el present i s’hagin de replantejar el futur.

Preu general: 6 euros La Unió Santcugatenca Av. Anselm Calvé, 17

AULA DE SO

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La música en actiu

L’Aula Moderna, de l’escola de música Aula de So, ens demostra que un bon pedagog de la música també pot ser un molt bon professional, actiu dins dels circuits musicals del moment. En aquesta ocasió fem referència al professor

ENTITATS-C.indd 46

de bateria Ramón Ángel Rey, que, a més de liderar un nou àlbum de jazz que acaba de sortir al mercat (Theaters of Memory), també ha estat seleccionat per la revistacatàleg de la casa MAPEX com un dels músics per tocar arreu amb la prestigiosa marca. Al CD hi participen els músics Santi Quintans a la guitarra, Paco Charlín al contrabaix i el mateix Ramón Ángel a la bateria.És un àlbum de jazz de tradició ECM, on trobareu molts temes originals i diverses revisions de clàssics. En aquest, Ramón Ángel mostra una faceta diferent dins de la discografia de jazz que havia gravat fins ara.Està editat per Free Code Jazz Records.

Aire Nou de Baó

El 1995 neix, a Baó, l’associació Aire Nou, per tal de protegir i fer conèixer el patrimoni cultural de Baó i del Riberal del Rosselló, i alhora promoure i defensar la llengua i la cultura catalanes.

En aquests anys d’existència, Aire Nou ha demostrat un gran dinamisme en la (re)construcció de la nostra cultura i la manifestació de la catalanitat. A més de promoure cursos de llengua catalana i ballades de sardanes, ha celebrat Sant Jordi, la Trobada de la Catalanitat Identicat, el Ball de Serrallonga o les Diades Airenovenques. I no podem oblidar que, a partir dels seus associats, també s’han creat una gran quantitat d’entitats culturals, com la primera colla castellera al nord de la nació, els Castellers del Riberal.

Aire Nou de Baó també participa cada any en el final del Correllengua, a Perpinyà (www.airenou.cat)

27/2/07 18:47:36

ENTITATS 47 TOT SANT CUGAT

02_03_07

La pàgina del Club Muntanyenc

ENTITATS.indd 47

26/2/07 16:42:13

ENTITATS 48

CASTELLERS

‘Saionara’, fins aviat!

CASTELLERS DE SANT CUGAT

Arran de l’actuació de Festa Major del 2004, un parell de famílies japoneses afincades temporalment a la nostra ciutat, perquè els pares són professors de l’Escola Japonesa de Sant Cugat, s’apropen a la colla neguitoses per conèixer més coses de la cultura de la societat que els acull. Com no podia ser d’una altra manera, la gent de la colla els rep amb els braços oberts i, tot i la dificultat de l’idioma, els japonesos s’hi senten molt bé, amb l’activitat i amb el rerefons filosòfic del món casteller. Aquestes dues famílies en parlen amb els seus companys de feina i, a poc a poc, va creixent el nombre de

japonesos que assisteixen regularment als assaigs i a les actuacions de la colla. Des de final de setembre del 2004, fins a catorze japonesos s’incorporen a la colla i participen activament en tot el que s’organitza. Aquest mes de març del 2007, aquestes famílies se’n tornaran al Japó, ja que la seva tasca a casa nostra s’ha acabat. La relació directa amb tots ells ha estat enormement enriquidora per tots plegats, i un exemple d’integració i tolerància. Els Castellers de Sant Cugat tindrem, per sempre més, un record molt especial d’aquests dos anys de convivència i de les coses que hem compartit. Us trobarem molt a faltar. Saionara! Fins aviat!

CREU ROJA

Taller de Suport Vital

TOT SANT CUGAT

02_03_07

CREU ROJA SANT CUGAT - RUBÍ

ENTITATS-C.indd 48

Suport Vital Instrumentalitzat pediàtric Curs adreçat a professionals i públic en general que vulguin adquirir els coneixements teòrics i pràctics per poder assistir un infant en situació crítica i/o aturada cardiorespiratòria.

El curs, d’una durada de quatre hores, té suport visual temàtic, argumentació del procés i pràctiques integrades amb simuladors pediàtrics d’última generació.

Programa: Aplicació de l’algoritme del suport vital pediàtric: minimització de perill, valoració de l’estat de consciència, busca d’ajuda, obertura de la via aèria,

valoració de la respiració, respiracions de rescat, busca del pols, trucada al SEM, massatge cardíac extern, desobstrucció de la via aèria, situacions especials.

Organitza: Centre de Formació de la Creu Roja a Sant Cugat del Vallès - Rubí Imparteix: Julio Moreu Data i horari del curs: 17 de març, de 9 a 13 h Certificació d’assistència Preu: 30 euros Per a més informació: Creu Roja Sant Cugat-Rubí Sant Juli, 2 Tel: 93 674 23 83 Adreça electrònica: formacio. scugatrubi@creuroja.org

27/2/07 18:52:34

Parròquia

49

MISSES_SANTORAL_

Santoral DIVENDRES 2 Sts. Luci, bisbe, mr.; Absaló, mr. Sta. Genara, mr.

DISSABTE 3 Sts. Emeteri i Celedoni (Celoni), germans, mrs.; Medir, pagès.

DIUMENGE 4 Sts. Casimir, príncep; Luci I, papa, mr.; Arcadi, bisbe, mr.

DILLUNS 5 Ntra. Sra. d’Àfrica. Sts. Adrià i Focas, mrs.; Teòfil, bisbe.

DIMARTS 6 Sts. Oleguer, bisbe de Barcelona; Víctor, mr. Sta. Coleta, vg.

DIMECRES 7 Stes. Perpètua i Felicitat, mrs.; Teresa Margarida Redi, vg.

DIJOUS 8 Sts. Joan de Déu, fundador; Julià, arquebisbe.

Sant Medir

d’Octavià PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Per Sant Medir visiteu l’obra del Monestir En la diada de Sant Medir de l’any 2000, tornant de l’ermita, una gernació va omplir de gom a gom el temple monàstic per poder escoltar l’orgue que s’havia restaurat.

Enguany, no podem inaugurar la calefacció aquest dia (es va començar a instal·lar el 8 de gener), però està tot tan avançat que podem oferir una “visita d’obra” a tots els amants del Monestir: serà dissabte, dia

3, festa de Sant Medir, des de les cinc de la tarda fins a dos quarts de vuit del vespre. A més de poder contemplar totes les millores, els tècnics autors del projecte l’explicaran a tothom.

(No ho assegurem, encara, però és molt probable que el culte pugui retornar al Monestir el diumenge següent, dia 11).

De moment, la festa de Sant Medir ens obre les portes del Monestir!

Horari misses

PARROQUIA-C.indd 49

SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (oratori provisional a la primera planta de la Casa Abacial). Feiners: 9 i 20 h.

Diumenges i festius: 9 - 11 (cast.)

- 12 - 13.15 - 19 (cast.) - 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 11 - 12.30 h (cat.)

- 18.30 h • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) • Franciscanes. Dissabtes: 19.30 h • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) • Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h.

Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies: 19 h. Diumenges i festius: 10 - 12 - 19

h • Església N. S. Assumpció. Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTA Església Montserrat. Dijous: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19.30 h LES PLANES Sa n t u a r i M a re d e D é u d e l a Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) • Capella de Ca l’Avi. Diumenges: 13 h

TOT SANT CUGAT

Copatró de la nostra ciutat, sant Medir era un bon pagès que va protegir, fins a donar la seva vida, la fugida del bisbe Sever, perseguit pels soldats. Segons la llegenda, plantava faves al camp quan va veure el bisbe que fugia i, quan els soldats li van preguntar, després de pocs minuts, si l’havia vist, Medir va contestar la veritat, però les faves eren altes i florides.

02_03_07

3 de març

28/2/07 11:23:46

50

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

RECOLLIR ESCOMBRARIES

A

de cases tenien el seu femer al pati; tant si eren pagesos com menestrals, la majoria disposaven d’un trosset d’hort per al consum d’hortalisses de la família i el feien servir com a adob.

He trobat en un costumari antic que a la ciutat de Barcelona, quan arribaven les festes de Nadal, eren els escombriaires qui feien un present a les mestresses de casa. Aquests de la neteja eren pagesos hortolans del pla que les aprofitaven com a adob. Els acostumaven a regalar la verdura per fer el brou de la diada, com col d’olla, porros, api, etc. Si els clients tenien bestiar estabulat, com vaqueries, cavalls per al transport o cabrers, els regalaven un gall, un capó o bé dos, tot depenia dels fems que treien de l’estable durant l’any.

Nosaltres, als anys trenta, encara anàvem a carregar el fem d’una casa on tenien un ramat de cabres estabulat a la riera de Sant Miquel, a Gràcia, un cop cada mes.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

vui, cada ciutadà ha de pagar un impost tant pel clavegueram com per la recollida d’escombraries, encara que sigui inclòs en la contribució o en algun altre impost. En la meva infantesa i joventut, poc s’havia pagat per la recollida de les escombraries, puix un home sol feia el recorregut pel poble amb un carro i un animal i buidava les deixalles de les galledes que les mestresses treien al carrer quan sentien la campana que feia sonar de tant en tant el que recollia la brossa. Com ha canviat aquesta feina! Aleshores, d’aquest treball, com he explicat, se’n cuidava solament una persona i encara li vagava de recollir les piletes que les dones deixaven a la vorera del carrer i escombrar el tros de carrer que li pertocava. I, a part, havia de fer els enterraments i repartir els animals sacrificats de l’escorxador.

Heu de pensar que, en aquell temps, les deixalles no eren gaire bones com a adob, ja que la majoria

Treure els fems i renovar la palla de l’estable. Arxiu Pere Ripoll

MEMORIA-C.indd 50

28/2/07 11:22:11

Dates santcugatenques

1964 Es decideix pavimentar el primer tram de la rambla del Celler per mirar de descongestionar l’intens trànsit del carrer de Santiago Rusiñol, que recentment s’havia fet més ample.

51

El racó PER JORDI ROCA

La font de la casa abacial (1970)

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

02_03_07

El jovent de cal Xacó el dia de Sant Medir (1925). La Remei, Victòria, Santiago, Conrad

MEMORIA-C.indd 51

28/2/07 11:22:19

52

ART

Artistes santcugatencs

Vida i obra de Tomàs Aymat, a la Casa Aymat

Imma Pueyo

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Imma Pueyo és una artista instal·lada des de fa molts anys a Sant Cugat, que va néixer el 1947 a Esplús, un municipi de la província d’Osca. Llicenciada en història, Pueyo compagina la seva faceta com a pintora amb la docència de la història de l’art. La santcugatenca té una llarga trajectòria d’exposicions, tant individuals com col·lectives. Pueyo és la presidenta del Col·lectiu d’Artistes de Sant Cugat, Firart, i collabora habitualment amb el Diari de Sant Cugat fent crítiques d’art d’exposicions locals.

ART-C.indd 52

SUSANA DÍAZ

L

a Casa Aymat acull, des del 15 de febrer, una exposició sobre la vida i l’obra de Tomàs Aymat, el fundador de la fàbrica de tapissos instal·lada en aquest mateix edifici el 1920.

La mostra, titulada Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura fa un repàs de la trajectòria professional i vital d’aquest artista, i de la història i les característiques de la manufactura de catifes i tapissos. Per mitjà de material divers –en concret, 7 tapissos, 12 projectes de tapís, diversos dibuixos, 4 cartrons de tapís, 13 aquarel·les i 3 maquetes d’escenografies–, l’exposició explica el treball de creació tèxtil i artística desenvolupat en aquesta fàbrica santcugatenca, que va revolucionar la manera de fer tapissos a tot Espanya. El Museu de Sant Cugat ha col·laborat de manera molt estreta amb el fill de Tomàs Aymat per organitzar aquesta exposició, formada per un 85% de peces que són propietat de la família Aymat.

+info Casa Aymat Fins al 15 d’abril C/Villà, 68 Tel. 93 565 70 00

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/2/07 12:01:49

ESPAI LLUÍS RIBAS

MANUALITATS

Treballar amb argila

Quim Solà Fins a l’11 de març SALA RUSIÑOL

Clapera Mayà Des del 22 de febrer ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

Muxart vist per Muxart Fins al 25 de març LA GALERIA

Ramon Moscardó Fins a final de febrer POU D’ART

Montse Morros Fins al 21 de febrer ESTUDI PACO SALAS

Exposició permanent ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent CASA DE CULTURA

ASDI, les entitats i Pep Pujol Des del 6 de febrer

ART 53

Exposicions

REDACCIÓ

El treball amb l’argila és una activitat recreativa i artística.

Abans de començar a manipular l’argila, feu un xurro i emboliqueu-vos-hi el dit. Si el xurro no es trenca és que el material és bo; si es trenca afegiu-hi aigua per donar-li més plasticitat.

Després, en funció del que vulgueu crear, haureu de fer servir una tècnica o una altra: la tècnica de la bola serveix per fer bols; aneu donant forma de pilota a l’argila i pressioneu-la pel centre, de manera que tota vagi quedant a les parets, que hauran de ser sempre del mateix gruix.

Per fer un cendrer o un gerro, es fa servir la tècnica del rotllo o els macarrons. Creeu un xurro de fang, arrossegant-lo amunt i avall amb els dits i el palmell de la mà, i un cop tingueu la mida desitjada, aneu estenent l’argila cap avall, pel centre, i feu servir, si ho voleu, algun estri, com un escuradents, que vagi afegint dibuixos i formes a l’argila.

La tècnica de la planxa serveix per fer una caseta d’argila; heu d’estirar la pasta fins que quedi plana i estirada, de manera que quedin diferents peces del mateix gruix. Després, talleu-les segons la mida que desitgeu, i uniu-les quan estiguin una mica seques, fent la forma que trieu.

Galeries, exposicions, artistes...

Tallers de Setmana Santa

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ART

ART-C.indd 53

27/2/07 18:55:45

54

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

CD

TEATRE-AUDITORI

Vespre d’òpera al ta!

‘Relax’ Lax’n’Busto El 19 de març sortirà al mercat el nou CD i DVD del grup, titulat Relax, que juga amb el sufix ‘re’ pel canvi de cantant solista en la formació.

El grup ha gravat el disc a Califòrnia i el presentarà en sis concerts, que estaran precedits per signatures de discos, en les quals també es regalaran entrades als compradors de l’àlbum.

SARA BELLA

1 Siempre Il Divo 2 Recordando Shaila Dúrcal 3 Guapa La Oreja de Van Gogh 4 El mundo se equivoca La Quinta Estación 5 Not Too Late Norah Jones

Aquest diumenge, 4 de març, a les set del vespre, l’Òpera de Cambra de Sant Cugat ofereix la seva última producció, La guerra domèstica, al TeatreAuditori de la ciutat.

L’obra, que es va estrenar al claustre del Monestir el setembre passat, ha estat adaptada al català per l’Aula del Cant i serà interpretada per l’Orquestra de l’Òpera de Cambra i el Cor de l’Aula de Cant.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els + venuts

La guerra domèstica s’emmarca en el gènere del singspiel, un gènere de teatre musical alemany sorgit el segle xviii, que es caracteritza per la combinació de parts cantades i diàlegs recitats amb temàtica còmica.

L’obra narra la història d’una dona que, cansada de l’absència del seu marit, a causa de les guerres en què es veu embolicat, convoca una reunió amb les dones dels altres oficials per intentar posar remei a aquesta situació.

ESCENARI-C.indd 54

28/2/07 17:33:06

Literatura

55

RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_ LLIBRES

Concurs L’ESFERA DELS LLIBRES

Viatges per l’Scriptorium és un llibre per als fans d’Auster, ple de referències a la seva pròpia obra i, com és habitual, a ell mateix. La narració comença amb un home, el senyor Blank, assegut al llit, amb les mans als genolls i mirant al terra. Una càmera grava cada moviment que fa i un micròfon tot allò que diu, però, qui és, ell? Què hi fa, allà?

Quant fa que hi és? I fins quan hi serà? A l’habitació, un parell de manuscrits, un llum i una taula, i algunes fotografies familiars seran els punts de partida per a aquesta recerca de si mateix, que anirà avançant a base de visites d’antics personatges i de

LITERATURA-C.indd 55

Els + venuts 1 L’església del mar Ildefonso Falcones 2 Avui patirem Joan Maria Pou 3 Bogeries de Brooklyn Paul Auster 4 Més barbaritats de la C... Álvaro Vioque 5 Si menges una llimona...

Sergi Pàmies

Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes.

Envieu la resposta a: esfera@esferallibres.com

1. ‘El Club de los 50’ Màrius Carol Qui forma part d’aquest Club?

2. ‘Jo he servit el Tripartit’ Rafael Vallbona Qui és el narrador d’aquest docudrama?

3. ‘El síndrome de Maripili’ Carmen García Ribas Quins són els símptomes d’aquest síndrome?

4. ‘El cerebro erótico’ Adolf Tobeña El cervell és un òrgan sexual?

5. ‘Ultracatalunya’ Xavier Casals A Catalunya hi ha xenòfobs ultracatalanistes?

02_03_07

REDACCIÓ

trucades telefòniques. Aquest plantejament i el títol són dues pistes molt clares que pressuposen el viatge a través del propi escriptori. Tota una indagació a dins de l’autor, un Auster madur, que acaba de fer seixanta anys després d’haver assolit, l’any passat, un premi tan preuat com el Príncep d’Astúries de les Lletres.

Paul Auster és novel·lista, però també poeta, guionista i director de cinema. Entre les seves obres destaquen Trilogia de NovaYork, El Palau de la Lluna, La música de l’atzar,Viure al dia,Tumbuktú, La invenció de la solitud, Mr.Vertigo, Leviatan o el guió de la pel·lícula Lulu on the Bridge, dirigida per ell mateix. Els seus llibres han estat traduïts a quinze idiomes.

Què en saps abans de llegir-lo?

TOT SANT CUGAT

‘Viatges per l’Scriptorium’

27/2/07 18:56:29

RÀDIO SANT CUGAT (91.5 FM)

DIUMENGE, de 9 a 13 h

DISSABTE

DIVENDRES

56

TV3 24.00 h

Philadelphia Tom Hanks interpreta un dels papers més importants de la seva carrera en un film de Jonathan Demme sobre la sida i la discriminació que sovint pateixen els afectats per aquesta malaltia.

TV3 15.35 h

Els dotze del patíbul A dotze soldats americans condemnats a mort o a molts anys de presó per crims comesos durant la guerra se’ls promet una amnistia si porten a terme una missió molt perillosa darrere les línies nazis, abans del desembarcament dels aliats.

Cuina sana

Cuatro 22.40 h

Cuarto Milenio Iker Jiménez s’encarrega cada setmana de desvelar-nos els misteris més ocults de l’Espanya misteriosa. Després de l’èxit del seu programa a la Cadena Ser, el format continua creant adeptes setmana rere setmana.

8TV 13.30 h

DILLUNS

TV SANT CUGAT DILLUNS, de 20 a 20.30 h DIMARTS, de 12.30 a 13 h DIJOUS, de 16.30 a 17 h DIVENDRES, d’11 a 11.30 h DIUMENGE, de 14 a 14.30 h

DIUMENGE

Roda d’Amics

Arucitys El matrimoni Arús i els col·laboradors habituals continuen oferint-nos la seva visió sarcàstica de la realitat més rosa i posant-nos al dia de què es cou a la televisió.

TV-C CANVIAR COLUMNA FOTO.indd 56

DIMARTS DIMECRES

60 Minuts El periodista britànic Peter Taylor, de la BBC, fa més de cinc anys que es dedica a investigar Al-Qaeda per tot el món. La seva investigació va començar l’11 de setembre del 2001, després dels atemptats de les Torres Bessones, i encara no s’ha acabat.

TVE 22.00 h

La Noche de Quintero Quan no rep la censura dels de dalt per les declaracions del seu convidat, Quintero es posa davant de personatges famosos de tots els àmbits per oferir-nos un estil d’entrevista que el distingeix i que és la clau de l’èxit del seu programa.

TVE 22.00 h

Cuéntame cómo pasó DIJOUS

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

TOT SANT CUGAT

02_03_07

33 22.30 h

La família Alcántara forma part de les llars espanyoles des de fa moltes temporades. Una manera diferent de recordar la història més recent, que ara torna per oferir-nos els capítols ja emesos que l’audiència ha escollit.

28/2/07 11:39:02

La Noche Americana Juan Carlos Ortega és un dels periodistes més curiosos del panorama televisiu. Una mostra d’això és que per copresentar el seu programa ha escollit Olimpia Fernández, una dona que va conèixer en un centre de gent gran de Platja d’Aro.

LA TELE 57

Cuatro 00.15 h

Percepció selectiva PER JORDI GARRELL

Sevilla FC - FC Barcelona Sens dubte, un dels partits de la temporada. L’actual campió de Lliga s’enfronta a un dels ferms aspirants al títol d’aquest any. El partit promet i La Sexta s’encarregarà de posar-hi l’emoció necessària amb els comentaris dels experts.

A3 22.00 h

Sorpresa, Sorpresa I mai millor dit, perquè el retorn a les pantalles d’Isabel Gemio i el seu programa de retrobaments ha estat tota una sorpresa que espera repetir l’èxit de temporades passades.

BTV 18.00 h

La Tarda Les tardes de BTV s’apunten a la moda del magazín, amb Elisenda Roca i Adam Martín al capdavant del programa. I de rerefons, Barcelona i tot el que envolta la ciutat, amb tertúlies i especialistes convidats.

Cuatro 16.55 h

Channel nº 4 El glamour el posa Boris Izaguirre. De la resta se n’encarreguen Ana García Siñeriz i els tertulians habituals, com Bibiana Fernández, Ramoncín o l’exdona del jugador del Barça Rafa Márquez. No us perdeu la guerra de sexes.

Tele 5 22.00 h

Hormigas Blancas Jorge Javier Vázquez es passeja per totes les tertúlies on el tema de conversa és la vida dels personatges més populars del panorama nacional.

Ara, un programa fet a la seva mida examina detingudament el passat més ocult de les seves víctimes.

Tele5 22.00 h

MIR L’hospital dels joves residents es troba en estat d’observació. Sembla que el centre té més pacients que audiència, però de moment el servei d’urgències de l’equip capitanejat per Lluís Marco no s’atura.

TV-C CANVIAR COLUMNA FOTO.indd 57

Ja sé que en aquest final de febrer demana parlar dels Oscars, però com que serà el punt de mira de tots els mitjans de comunicació, he preferit mirar cap a una altra banda, a les antípodes del fenomen hollywoodià, i parlar d’un altre fenomen del món mundial i que ens ha advertit durant tants anys de l’auge creixent d’allò oriental, i més concretament, d’allò xinès: es tracta ni més ni menys que d’un mític programa televisiu: Humor amarillo.

No us heu preguntat mai quant de temps fa que el programa forma part de la nostra graella televisiva?

Doncs des de principis dels noranta! Algú pot anomenar un programa que porti tant de temps a la pantalla?

Crec que ni els serials televisius duren tant, i només això ja és un motiu suficient com per reconèixer-ne el seu mèrit i lloar-lo, encara que el trobeu banal. Tants i tants xinesos s’han esforçat per superar les proves maleïdes, que els han fet caure al fang, escalar murs, rebotar contra pilotes o ser llançats al riu per rodets giratoris gegants... Entreteniment que combina riure i acció per a un dels millors moments del cap de setmana: havent dinat i al sofà, quan el temps passa lent. Milions de xinesos no poden estar equivocats!

TOT SANT CUGAT

La Sexta 22.00 h

02_03_07

L’ÈXIT GROC

28/2/07 11:39:11

58

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘Delictes menors’

CINEMA-C.indd 58

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Tom és un adolescent que viu amb la seva mare soltera al Greenwich Village de principi dels anys setanta. La pel·lícula ressegueix les divertides i emotives aventures de Tom i del seu millor amic, Papass, el poc espavilat conserge del seu institut.

‘CARTAS DESDE IWO JIMA’

R

ealment colpidor aquest film de Clint Eastwood sobre els soldats japonesos enviats pel seu emperador a defensar no pas la desoladora illa d’Iwo Jima, sinó una concepció arcaica de la vida fonamentada en l’honor. Un honor que no deixa cap més sortida que el suïcidi quan l’alternativa és la rendició. En aquest sentit, és esfereïdora la seqüència de la immolació d’uns soldats que fan esclatar bombes de mà en el seu propi cos. La grandesa del film, però, no està en les imatges que mostren l’absurditat d’aquella batalla, sinó en l’immens parany que s’amaga darrere la idea de l’honor. Cartas desde Iwo Jima és un exquisit viatge introspectiu al fons de la naturalesa humana que contraposa la noblesa de la persona en situacions límit a l’estupidesa de la barbàrie legalitzada que és la guerra. Dels 20.000 soldats asiàtics, només en van sobreviure 1.083.

Una pel·lícula colpidora

+info EUA, 2006 La batalla va començar el 19 de febrer de 1945 i va durar 36 dies.

Durada: 141 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/2/07 11:32:41

ESTRENA

EL BUEN ALEMÁN

CINEMA 59

Yelmo

DIRECTOR: STEVEN SODERBERGH AMB: GEORGE CLOONEY, CATE BLANCHETT, TOBEY MAGUIRE

Pel·lícula basada en la novel·la de Joseph Kanon.

Entre les ruïnes de Berlín, després de la Segona Guerra Mundial, el corresponsal de guerra nord-americà Jake Geismar es troba amb Lena Brandt, una antiga amant que intenta escapar del seu passat després dels desastres de la guerra. La intriga va augmentant quan Jake tracta de descobrir els secrets que amaga Lena en la seva desesperació per sortir de Berlín.

Yelmo: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

ESTRENA

UN PUENTE HACIA TERABITHIA DIRECTOR: GABOR CSUPO AMB: ANNASOPHIA ROBB, JOSH HUTCHERSON, ROBERT PATRICK

CINEMA-C.indd 59

TOT SANT CUGAT

Yelmo: 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22 Cinesa: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.15 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

02_03_07

Es tracta de l’adaptació de la novel·la de Katherine Paterson. Jess Aarons ha entrenat tot l’estiu per convertir-se en el noi més ràpid de la seva classe, però el seu objectiu es veu frustrat inesperadament per la nova noia del col·legi, Leslie Burke, que competeix en la carrera “només per a nois” i guanya.

28/2/07 11:32:51

CINEMA 60

Yelmo

Yelmo: 15.50 - 18.05 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

ESTRENA

THE HOST

INFILTRADOS

DIRECTOR: JOON-HO BONG AMB: KANG-HO SONG, HIEBONG BYEON, HAE-IL PARK

DIRECTOR: MARTIN SCORSESE AMB: LEONARDO DICAPRIO, GERARD MCSORLEY, JACK NICHOLSON

Els habitants de Seül observen sorpresos un estrany objecte que penja d’un pont sobre el riu Han. L’objecte és una monstruosa criatura mutant que quan es desperta devora tot el que troba pel camí. Entre tanta destrucció, la criatura rapta la filla del propietari d’un quiosc que viu a la vora del riu. Mentre l’exèrcit fracassa en la destrucció del monstre, aquest homenet i la seva família intenten recuperar la seva filla.

Yelmo

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Yelmo: 16.00 - 18.15 - 20.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 60

Cinesa

Cinesa: 16.10 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.45 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

A un policia novell, Billy Costigan, se li encarrega infiltrar-se a la màfia, dirigida per Costello.

Mentrestant, un altre jove policia, Colin Sullivan, ascendeix ràpidament per ingressar a la Unitat d’Investigacions Especials, cos que lluita per posar fi a l’entramat d’en Costello. Però el que no sap ningú és que Colin treballa per a en Costello, i que per tant el té alertat.

Yelmo EL GRITO 2

LA CIUDAD DEL SILENCIO

DIRECTOR: TAKASHI SHIMIZU AMB: AMBER TAMBLYN, SARAH MICHELLE GELLAR, ARIELLE KEBBEL

DIRECTOR: GREGORY NAVA

Aubrey Davis descobreix, per la seva mare malalta, la Sra. Davis, que la seva germana Karen és en un hospital del Japó. També esbrina que Karen està essent investigada per la mort del seu xicot en un incendi que ella mateixa va provocar en una casa situada a Tòquio.

Com que la Sra. Davis està massa malalta per emprendre el viatge, demana a Aubrey que vagi a Tòquio i torni a casa amb la seva germana.

Yelmo: 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Lauren Adrian és una ambiciosa periodista de Chicago que vol convertir-se en corresponsal a l’estranger.

Cinesa MANUALE D’AMORE 2 DIRECTOR: GIOVANNI VERONESI

Un jove paraplègic està bojament enamorat de la seva fisioterapeuta. Fosco i Filippo són una parella gai que decideix anar a Espanya per casar-se.

Cinesa: 16.15 - 19.15 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

28/2/07 11:32:57

CINEMA 61

Yelmo

EL ÚLTIMO REY DE ESCOCIA

GHOST RIDER

DIRECTOR: KEVIN MACDONALD

DIRECTOR: MARK STEVEN JOHNSON

En un gir del destí increïble, un metge escocès, en una missió mèdica a Uganda, es veu irreversiblement unit l president d’Uganda Idi Amin.

Johnny Blaze és un motorista de circ que, després d’una sèrie de tràgics esdeveniments, es converteix en l’esperit de la revenja.

Yelmo: 17.00 - 19.45 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 00.55 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: 16.00 - 18.15 - 20.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo

CARTAS DESDE IWO JIMA

LA VIDA DE LOS OTROS

DIRECTOR: CLINT EASTWOOD

DIRECTOR: FLORIAN HENCKEL-DONNERSMARCK

La pel·lícula ofereix la versió nipona de la batalla que Eastwood ha plasmat en una altra pel·lícula, Banderas de nuestros padres.

El capità Gerd Wiesler és un oficial molt competent de la Stasi, la policia secreta del règim comunista de l’antiga República Democràtica Alemanya.

Yelmo: 19.30 - 22.30 h - dissabte: 20.30 - 23.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: 16.15 - 19.15 - 22.15 h - dissabte: 16.00 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Yelmo

DIAMANTE DE SANGRE

EN BUSCA DE LA FELICIDAD

DIRECTOR: EDWARD ZWICK

DIRECTOR: GABRIELE MUCCINO

Danny Archer és un exmercenari de Zimbabwe, i Solomon Vandy, un pescador mende.

Tots dos són africans.

Un pare de família lluita per sobreviure. Malgrat els seus valents intents per mantenir la família, la mare del seu fill de cinc anys comença a enfonsar-se.

Yelmo: 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Yelmo

NOCHE EN EL MUSEO

BABEL

DIRECTOR: SHAWN LEVY

DIRECTOR: ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑARRITU

Larry accepta el torn de matinada com a guarda de seguretat al Museu d’Història Natural.

Un incident tràgic en el qual es veu involucrada una parella nord-americana al Marroc desencadena una sèrie d’esdeveniments.

Yelmo: 17.00 h - dissabte: 16.00 - 18.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22 Cinesa: 16.15 - 18.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

CINEMA-C.indd 61

Yelmo: 16.15 h - dissabte: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

TOT SANT CUGAT

Yelmo: 19.15 - 22.15 h - dissabte: 19.00 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h Cinesa: 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.40 h

02_03_07

Yelmo

28/2/07 11:33:06

62

El tast PER PERE ESQUERDA

Guia de restaurants

CUINA DE MERCAT

Pàg. 68

CUINA TRADICIONAL AL GUST DEL CLIENT

Guia de menjars preparats Pàg. 78

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Pàg. 79

GASTRONOMIA-C.indd 62

U

n edifici i un entorn tan senyorials i distingits com els d’aquesta masia del segle xix –marc esplèndid per a dinars d’empresa i celebracions familiars– no podia acollir una altra cuina tan assenyada i d’arrels tradicionals com la del lleidatà Francesc Lladonosa, actual xef d’aquest ambiciós projecte. Cuina amb arrels, tradició i història, que engloba tant plats catalans, castellans com gallecs, entre d’altres. El producte fresc i un alt nivell de qualitat de la matèria primera en són el secret. Si a això hi afegim que un dels principis d’en Francesc és sempre el d’escoltar l’opinió dels seus clients i aplicar-ne els suggeriments, tindrem el que podríem anomenar una cuina realment “interactiva”. Una extensa i intensa carta ens posa de relleu les estrelles de la casa, com les anxoves de l’Escala, els encenalls de foie, el pop “a feira” o els calamarcets a l’andalusa, com a entrants. I com a segons, podeu fruir de l’arròs caldós amb llamàntol, la mitjana de bou del Bierzo, el xai d’Aranda amb foie i bolets o qualsevol peix del dia: lluç, rap, turbot…

El plaer està assegurat.

La masia es va construir l’any 1864

RESTAURANT CAN CABASSA/CASTAÑO

Av. Montserrat Roig, s/n Tel. 93 674 02 67 Tancat: diumenges nit Menú: 28,04 euros Carta: 40-45 euros

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/2/07 18:06:08

Veritas pl.fh11 26/2/07 18:38 P gina 1

GASTRONOMIA.indd 64

27/2/07 18:58:36

TOT SANT CUGAT

02_03_07

GASTRONOMIA 64

La gastronomia i els celíacs passen molt malament, ja que la incompatibilitat provoca anèmies, vòmits i mareigs. Segon, que trobar aliments específicament aptes per a la seva malaltia i no és del tot fàcil. Cal fixar-se bé en els aliments que no portin farina. No és còmode. I tercer, el preu dels productes especials per a celíacs, que són dues vegades més cars que els convencionals. Cal ser realistes i saber que aquesta malaltia no es cura, és a dir, no es pot tractar amb cap medicament, s’ha de fer tota la vida una dieta. No cal dir que en les famílies que hi ha més d’un celíac les despeses pugen una barbaritat. Poc s’ha fet per aquest col·lectiu, malgrat que hi ha associacions que els defensen.

Convé més atenció pública. No ho hem de deixar tot en mans de la indústria, que ja ha vist la drecera comercial i proposa productes aptes per a ells. Caldrà que la societat en prengui consciència del problema i hi trobi una solució assequible i complaent. ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

No hi ha dubte que a poc a poc la gastronomia i la salut van més de bracet i acabaran sent una sola cosa. No serà un camí de roses, però passarà. No hi ha volta de full. Abans caldrà que certes posicions que semblen irreconciliables baixin del seu graó, els amants dels plaers il·limitats, de la llibertat absoluta, hauran d’agafar-se la mà amb els aferrissats defensors de la salut per sobre de totes les coses. S’haurà de trobar un punt intermedi i saborós. Mentre, convindria parar més atenció als col·lectius que encara es troben un pèl marginats a l’hora de trobar aquesta harmonia entre salut i plaer. Em refereixo als celíacs, persones que pateixen “intolerància” al gluten, aquesta proteïna tan present i tan habitual de la nostra dieta. La llista és llarga: farina, pa, croissants, torrades, galetes, magdalenes, pasta, etc. Els celíacs tenen en aquest sentit tres grans problemes. En primer lloc, que moltes persones encara ignoren que són celíacs i s’ho

GASTRONOMIA 65

Les setrilleres de vidre, per Pere Tàpias

GASTRONOMIA-C.indd 65

28/2/07 13:00:23

GASTRONOMIA 66

La recepta de la setmana Racions: 4 persones Temps: 25 minuts Dificultat: fàcil

Tombet

Ingredients: 1 fulla de llorer, 500 g de patates, 500 g de tomàquets madurs, 1 culleradeta de sucre, mitja culleradeta de sal, 4 pebrots verds, 1 miqueta de pebre negre mòlt, 2 albergínies, 150 cc d’oli, 3 alls picats

REDACCIÓ

Peleu les patates i talleu-les a rodanxes primes, saleu-les i fregiu-les en una paella amb oli i llorer. Després, col·loqueu-les en una safata. Amb el mateix oli aneu fregint les albergínies, tallades a rodanxes i salpebrades, i els pebrots, trossejats.

Poseu les albergínies a sobre de les patates, i el pebrots a sobre de les albergínies.

En acabar, si l’oli de la safata és excessiu, escorreu-lo.

Els tomàquets, pelats, tallats, es barregen amb els alls i amb el llorer i se’n fa una salsa, amanida amb sal, pebre i sucre, a foc lent fins que s’espesseixi. Aquesta salsa s’aboca sobre les verdures.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ENTREPANS CALENTS PLATS COMBINATS AMANIDES TAPES...

GASTRONOMIA-C.indd 66

28/2/07 13:00:39

Gall dindi amb castanyes Racions: 6 persones Temps: 180 minuts Dificultat: difícil

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Ingredients: 7 cullerades de brou, 500 g de castanyes cuites, 1 cullerada de farina, 250 g de magre de porc, 100 g de llard, 1 gall dindi de 2,5 kg tendre, 1 culleradeta de pebre, 1 miqueta de sal

Netegeu el gall dindi i farciu-lo amb una massa composta del magre de porc picat, les castanyes cuites i sense pells, senceres i ofegades amb el porc en el llard, la sal i el pebre, una cullerada de farina i al final el brou.

Fiqueu tot el farciment dintre del gall dindi i cosiu-lo bé.

Unteu el gall dindi per sobre amb el llard i col·loqueu-lo en una safata de rostir amb una mica d’aigua i sal.

Un cop al forn, ruixeu-lo de tant en tant amb brou.

Si el gall dindi és molt gran, es necessitaran unes dues hores i mitja de cocció.

GASTRONOMIA 67

La recepta de la setmana

GASTRONOMIA.indd 67

26/2/07 18:11:35

GASTRONOMIA 68

Guia restaurants

A A POMPEIA Tracttoria Armonica / Pizzeria.

Menú. Per endur. Tancat. dges nit i dill. Tel. 93 674 81 65

B BABA ALI Tel. 93 583 1643. Cuina libanesa. Ambient càlid i acollidor. Dansa del ventre

diss. nit. Vine a provar l’argile (pipa d’aigua). També per a emportar.

BOIX DE LA CERDANYA Cuina de temporada de la Cerdanya. Tel. 93 451 50 75

BACCO Tel. 93 674 30 69. Rest. italià.

Esmorzars. Tancat dg. nit i dill.

Menú migdia. Tiquet rest.

BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és la qualitat. Tancat festius nit.

Tel. 93 674 16 75

BEBOP Tel: 93 587 91 19. Restaurant -vinateria. Obert tots els dies.

St Domènec,19. www.bebop.es

BRASERIA TORRADA GRILL Tel. 93 589 72 74. Obert totes les nits. Tancat dge. nit i dill. tot el dia. Pl. Pere San, 8

BOCATTA Varietat d’entrepans. Sant Cugat Centre Comercial

BRASERIA LA PONDEROSA Tel. 93 589 2571. Braseria.

Cuina casolana. Menú migdia.

Ampli espai per a grups i celebracions. Horari de 7 a 24 hr.

Tancat dimarts no festius.

BOCCA Restaurant & Club.Tel.: 93 583 19 30

RESTAURANTE JAPONES

OSAKA

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Lunes cerrado.

Horario: de 13 a 16h y 20’30 a 23’30 AV. GUIERA, 20 LOCAL 2 CERDANYOLA TEL. 93 691 83 75

GASTRONOMIA.indd 68

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

26/2/07 18:25:36

CA L’ÀVIA Cuina catalana i d’arreu. Paelles i canelons per emportar.

Tel. 93 674 05 85 CA L’EUGENI La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia. Tel. 93 589 19 01 CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Cuina de fusió. Especialitats a la brasa. Terrassa. Tancat dium i dill. vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns galleges. Salons privats. Tel. 93 674 02 67

CARLA RESTAURANT Braseria. Cuina mercat amb tocs de fusió. Pàrquing Estació gratuït. Tel. 93 590 38 67

CAN CASSOLETA Cuina de mercat. Tancat dges. vespre i dill. tot el dia. Tel. 93 675 10 33

CASABLANCA Cuina de mercat. Dge. tancat.

Menú migdia. Salons priv. Tel. 93 674 53 07

CAN CORTÉS Piscina i salons privats per a grups. Tel. 93 674 17 04

CASA BLAVA Tel. 93 674 93 51. Restaurant del bosc. Menú migdies. Tancat dilluns

CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i prod. gallecs. 93 674 61 25 CAN EDO Tel. 93 692 24 24. 93 580 66 60. Tot a la brasa. Dij. tancat.

Esmorzars de 9 a 11h. Menú

CHINO ORIENTAL Serv. domicili. Comanda m ínima: 9 ¤. Tel. 93 589 21 82 CHONG JUA Rest.xinès. Servei a domicili.

Tel. 93 675 09 02

TOT SANT CUGAT

02_03_07

CALIU DEL CELLER Espec. en peix i cuina elabora-

CANTINA MARIACHI Rest. mexicà. Obert cada dia.

Tel. 93 587 83 74

GASTRONOMIA 69

C

da. Dges nit i dilluns tancat tot el dia. Tel. 93 674 02 96

GASTRONOMIA.indd 69

26/2/07 18:26:16

GASTRONOMIA 70

CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dge. migdia, Servei de cangur CLUB DE GOLF ST CUGAT Cuina de mercat. Dimts-div..

Menú i carta. 13.30 a 16,30 h.

Tel.: 93 674 39 08 CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

D DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

DI VINUM Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia. Tel. 93 589 45 01 DOLCE VITA Cuina internacional. Menú diari. Obert tots els dies de 8.30 a 24 h. Tel. 93 589 22 05

E EL TXOKO Tel. 610 24 28 25, 93 481 44 18. “Cuina basca. Reserves grups a partir 15 persones.

Cursos de cuina i ”catas”.

Balmes, 7-D.”

EL DELER DE LA MAGDA Tel. 93 580 33 40. De dl. A div. migdies. Grups grans (mínim 10) previ encàrrec obert sempre. Bellaterra EL GALLINER Calçotades. Menú diari.

Divendres i dissabtes obert a les nits. Tel. 93 580 64 27 EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans.

Dill a div de 7.30 a 17.30 h. (dimarts tancat); Diss i dium de 8.30 a 17.30 h; Div i diss de 20 a 24 h.

EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes, me-

TOT SANT CUGAT

02_03_07

DIABLITO

Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h fins a la matinada. Tel. 93 544 21 69

GASTRONOMIA.indd 70

26/2/07 18:26:51

la carpa.fh11 19/2/07 13:51 P gina 1

GASTRONOMIA 72

nus i menjars per a emportar per encàrrec, especialitat en garrí i cabrits al forn, xai, pollastre ... i productes ibèrics.

Horari: de dimarts a dium de 8 a 23h. Es serveix dinars tot el dia.

G GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú dl. a div. Dges. tancat. Sopars 7 a 23 h, dv. i ds. de 7 a 23.30 h.

GIULIO Restaurant-pizzeria. Dnges. i dill. tancat. Tel. 93 589 01 28

H HAIKU Tel. 93 589 66 32. Primer restaurant japonès a St. Cugat. Tancat dium i dill. vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

I IL FORNETO Tel. 93 589 84 32 610 230 007. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat dl. i dg. a la nit.

J JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús per a grups.

L LA BÚFALA D’OR Rostisseria-degustació. Esp. productes de búfal. Varietats italianes. Tel. 93 589 49 58 LA BOCA La cuina de la Maria Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú migdies. Menú

TOT SANT CUGAT

02_03_07

GUIOMAR Tel. 93 675 3113. Cuina de veritat. També tenim especialitats

vegetarianes. www.guiomarrestaurant.com

GASTRONOMIA.indd 72

26/2/07 18:28:42

Matilda.fh11 26/2/07 18:29 P gina 1

GASTRONOMIA 74

per a grups. Tel.: 93 589 25 91 LA CANTONADA La Creperia. Tel. 93 589 23 32 LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa.

Menú diari (ticket Rest.) De 13 a 16 h i de 20.30 a 23.30 h (dill. tancat). Tel.:935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53.Plats combinats. Menú i carta diària.

Celebracions. Dill. tancat.

LA FLAUTA-ENTREPANS Menjar ràpid amb qualitat.

Menú diari. Cuina oberta de 12 a 24h. Dill. tancat. Menjar per endur i petites celebracions. Truca’ns!. Tel.: 93 587 92 55

L’ERMITA MARISQUERIA Masia Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companya del millor marisc i dels millors vins. Tel. 93 674 91 51 LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana.

Tancat dges. nit i dill. tot el dia. Menú diari. Tel. 93 589 34 45 LA POSADA MALDITA Per a sopars terrorífics! Només reserva. 666 569 666.

A Cerdanyola. A prop Parc Tecnològic LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Cuina sana i fresca. Menú: 8,50 €.

Obert tots els dies des de les 8 del matí.

LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant.

Dill. tancat. Tel. 93 675 15 03 LA PIÑA DE PLATA Tel. 93 583 65 28. De 13.30 a 16 h i de 21 a 23 h. Obert c/dia.

LA RACLETTE D’OR Laissez faire votre imagination. Obert totes les nits i dissabte i diumenge al migdia.

Tel. 93 544 21 17 LES MORERES REST. Cuina de mercat. Obert migdies excepte dimarts. Div. i dis. obert de 20 a 24 h. La Floresta.

Tel. 93 583 69 38 L’ESPAI GASTRONÒMIC Cuina de mercat. Horari: de dm. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta.

Tel. 93 674 04 54

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Cuina Elaborada

GASTRONOMIA-C.indd 74

28/2/07 16:53:56

M

japonesa mediterrània. Dill. a diss. de 13.30 a 15.30 (menú feiners) i de 20.30 a 23.30 h.

MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina disseny. Restaurant dins d’un privée... De dimts. a div. a partir de les 13 h. Horari de nit: de dimecres a dissabte a partir de les 21 h.

MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de mercat. Carta i menús per a grups. Salons privats. Obert tots els dies.

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dilluns vespre i dimarts tot el dia. Pizzes i menjar per endur

MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina mediterrània. Tancat els dimecres i diumenges nit. www.restaurantmatilda.com

MONALISA Cuina mediterrània. Salons privats per a grups. Menús per a grups. Menú diari de dl. a dv.

Tel. 93 675 00 31

NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P PANXA CONTENTA Restaurant-pizzeria. Jardí.

Obert tot l’any. Tel. 93 589 06 07 PASTA LOCA Rest. Creperia. Pizzeria. Pasta.

Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81

TOT SANT CUGAT

02_03_07

MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Cuina

N

GASTRONOMIA 75

LUA Obert totes les nits de dimarts a dissabte. Jardí. Festes privades. Tel. 93 589 81 58, 636 435 696

GASTRONOMIA.indd 75

27/2/07 19:03:22

GASTRONOMIA 76

PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres.

Cada dia 10 a 23 h. SCCC PIZZA QUÈ!

Tel. 93 590 33 64. Pizzes en porcions, empanades, llaminadures i vins argentins. Menú dim. a diss., ticket rest.

R

02_03_07

RANCHO EL PASO Cuina catalana i de mercat.

Saló per a banquets. Tel. 93

TOT SANT CUGAT

REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat.

Tel. 93 691 83 75 RONDES Bar. Restaurant. Minicuina.

Tel. 93 589 28 93

S

RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar. Tancat diu. nit i dill.

GASTRONOMIA.indd 76

674 38 03

SANDELIS Tel. 93 583 12 00. De dilluns a divendres, esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, sopars i copes.

Sopars per a grups SANT BARTOMEU Tel. 93 675 66 93. Cuina

d’autor.Tancat diumenges nit i dilluns. Tancat dissabtes migdia. St Bartomeu,9 S’ARROSSERIA Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos. Av. Francesc Macià, 80. Tel. 93 529 80 68 STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània i d’autor.

T TALISMAN Tel. 93 675 3806. Pizzeria/ Braseria. Menú migdia i per a grups.De dill a div de 7 a 16 h; div de 20.30 a 24 h; diss de 13 a 16 h i de 20.30 a 24 h; dge. tancat.

La seva xarcuteria de confiança Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

26/2/07 18:32:54

TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a domicili. Tel. 93 589 90 90 TORCELLO Cuina internacional. Menjar per endur. Es permet fumar.

Terrassa d’estiu. Tancat dill. i dg nit. Tel. 93 590 60 14

U

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre obert. Saló privat per a grups.

X

XAXO Carns, ibèrics i vins. Dinars.

Sopars. Menú diari de cullera. Tancat dg. Tel. 93 583 64 23

Z ZOOT Cuina mediterrània i mercat.

Més de 200 vins. Tancat dimts., diss. migdia i dge. nit.

Tel. 93 587 85 58

XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62 www.xarlot.com

TOT SANT CUGAT

02_03_07

UBUD Cuina mediterrània. Servei a la carta migdia i nit. Obert

de dimarts a diss. Tel. 93 583 68 89

GASTRONOMIA 7 7

TENS GANA? Carns a la brasa. menú diari.

Hamburgueses casolanes de 250 gr. Tel.: 93 675 97 40

GASTRONOMIA.indd 77

26/2/07 18:33:06

GASTRONOMIA 78

Guia menjars preparats A-Z CA LA TINA Assortiment plats preparats.

De div. i diss. de 12 a 16h i de 19 a 22.30h. Dium. i festius de 12 a 16h. Tel. 93 675 6191 CATERING VERJUS Càtering a domicili i empreses. Salons privats. Tel. 628 409 086 - 93 583 16 81 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per endur per encàrrec.Vacances del 5 al 21 de febrer.

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17

a 23.30h. dij. i div. Obert: 13 a 16h.

HAIKU Tel. 93 589 6632. Menjar japonès per a emportar. Trucar per a encarregar.

REST. MONGOURMET Tel. 620 89 32 11. Cuina internacional, catering, Servei a domicili i empreses

LA BÚFALA D’OR Rostisseria degustació.

Productes de búfal, làctics i embotits. Tel.: 93 589 49 58

ROSTISSERIA OLIVER Tel. 93 589 82 75. Menjars preparats. Sant Martí, 9 (a 50 m del CAP). Obrim dissabtes i diumenges, de 10.30 a 15.30 h.

LA CUINA DE LA CARMETA Fruites i verdures, cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets... Servei a domicili. Tel.: 93 674 04 68 LA ENVIDIA COCHINA Per emportar, xarc., croquet.

Forn pa. Camí Can Ganxet, 101. Tel. 93 674 11 53 PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza italiana. Per emportar i serv. a domicili. De dmts. a dg: 20

TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses. Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58 TOT BO. Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, fideuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa,

Rbla Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78

GASTRONOMIA.indd 78

27/2/07 19:03:41

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44 BAR EL MOLÍ Tel. 93 589 17 40. Menú diari de dilluns a dissabte. Horari : de 8.30 a 24h. Terrassa BOCADILLY CIRCUS Entrepans, amanides,plats comb. Plana de l’Hospital, 6.

Tel. 93 587 84 68

TOST BOCATA’S Entrepans calents, freds, amanides… Terrassa. Dges. tancat. Tel. 93 589 88 12 (Av. Torreblanca), 93 589 54 92 (Pl. Augusta, dimts. tancat)

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8.

Tel. 93 583 12 89 L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta.

Diumenge obrim la cuina.

Tel. 93 674 42 36

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA.indd 79

TOT SANT CUGAT

02_03_07

BOKATAS Entrepans de primera. Gran varietat. Tel. 93 589 19 72

CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Especialitats a la brasa. Terrassa.

Tancat dium i dill.vespre, excepte per a reserves de més de 20 persones.

GASTRONOMIA 79

Guia bars i cafeteries

26/2/07 18:34:18

GASTRONOMIA 80

Guia de nit A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dij. a diss. Obert fins les 5:30 h CUE Tel. 93 589 47 90. Només a les nits, cuina de mercat, obert a partir de las 17h. dill tancat. Billars

EL BARN D’EN GREG American Style Family Restaurant. Tel. 93 697 13 75 LA CARPA Dinars i sopars per particulats i empreses (a partir 40 pers). Copes els div., diss. i vigilies de festius. Tel.: 93 675 66 11, www.la-carpa.com SANDELIS Tel. 93 583 12 00. Divendres i dissabte nit, de 23.30 a 3.00h copes

SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús.

Tel. 93 589 09 67 TELEFÈRIC Bar-restaurant. Tapes i terrassa d’estiu.

Tel. 93 589 77 22 THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant.

Sopars a la carta.

També grups grans. Av. Pla del Vinyet, local 12-13.

Tel. reserves: 93 674 88 84

TOT SANT CUGAT

02_03_07

CCB - CAFÈ DE BELGRADO Sopars, copes i música en viu fins les 3.30h de la matinada. Terrassa. Ambient selecte.

DR. LAGARTO Cafè, torrades i copes de nit.

Tel. 93 675 36 54

GASTRONOMIA.indd 80

27/2/07 19:04:48

INFANTS-C.indd 81

bals que tot plegat suposa també per als pares de qui ho pateix. I alguns missatges, aparentment inofensius, com pugui ser la lletra d’una cançó, o un anunci de iogurts, per posar un exemple, poden arribar a influir molt negativament en alguns dels nens i nenes que l’escolten o que el canten.

Per això és tan important que tinguem temps per veure junts la tele amb els fills, per comentar entre tots què en pensem d’aquella pel·lícula, d’aquell anunci o d’aquella cançó. I posem la imatge personal en el lloc que li correspon. Recordem allò que “l’arruga és bella” o rescatem aquella frase tan bonica, que per sort també va tenir el seu moment de glòria mediàtica, que ens deia que la bellesa és a l’interior!

02_03_07

H

eu sentit aquella cançó que canta una nena i que diu a la tornada “antes muerta que senzilla”? D’entrada em va sorprendre, però després de pensar-hi una mica em va preocupar. Ja sabem com n’és d’important l’aspecte físic, a totes les edats, però encara més per als joves: la forma de vestir-se, de pentinar-se, de posarse penjolls, arrecades... Si us hi fixeu una mica, veureu noies que van amb samarreta de tirants o ensenyant el melic en dies de fred, o amb mitges i escalfadors de llana als peus en dies de calor. És que no tenen fred? És que no passen calor als peus? Naturalment que passen fred i calor, però per a elles la imatge va per davant del benestar. Sens dubte, això no és res nou, fins i tot diu la dita que “per presumir s’ha de patir”. Però no trobeu que n’estem fent un gra massa de la imatge personal?

Si es pogués fer un rànquing del lloc que ocupen diferents valors en la nostra societat veuríem que la imatge personal i la diversió estan molt amunt, i en el cas d’alguns joves, per davant fins i tot de la salut. Això pot explicar que entre els joves no disminueixi el consum del tabac, o que augmenti clarament el consum de diverses drogues.

Ara m’explico per què cada vegada més nens i nenes se senten absolutament desgraciats si els seus pares no els paguen una costosa operació per escurçar-se el nas, i qui diu el nas, diu qualsevol altra part del cos! I no parlem ja del noi o la noia que es veu gras. He conegut de prop el mal que l’anorèxia pot fer als joves, i el tras-

TOT SANT CUGAT

¡Antes muerta que sencilla!

Capítol extret del llibre Ser pares: l’aventura diària, de Ramon Casals (Cossetània Edicions), escrit a partir dels consells de Parlem de Fills, emesos a Catalunya Ràdio.

LUDOTEQUES_ESCOLES_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS

PER RAMON CASALS

81

Infants

Ser pares: l’aventura diària

27/2/07 19:05:14

INFANTS 82

activitats

Tallers infantils i juvenils redacció

Laboratori científic El Centre Cultural Caixa Catalunya acull els tallers de recerca (mosques amb Alzheimer, investigacions amb ADN...). Dissabtes 3 i 10 de març, entre les 11 i les 13 h del migdia.

La Pedrera (Centre Cultural Caixa Catalunya) Passeig de Gràcia, 92 Barcelona Tel. 636 98 19 44 (inscripcions) Entrada gratuïta

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Tallers de Setmana Santa 2007 • Taller d’expressió plàstica per a nens i nenes de 4 a 10 anys.

• Taller de dibuix i pintura per a nois i noies de 8 a 16 anys.

Els tallers es faran el dies 2, 3, 4 i 5 d’abril, de 10 a 13 h Preu: 87 euros Els alumnes matriculats al curs 2006-07 tenen un 15% de descompte.

També disposen d’un servei de cangur de 9 a 10 i de 13 a 14 h Preu: 4 euros/hora Us hi podeu inscriure per internet: www.poudart.com

secretaria@poudart.com Galeria-tallers Pou d’Art Balmes, 35 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 590 60 86

INFANTS.indd 82

26/2/07 18:48:09

INFANTS 83

APRENENTATGE

Primers coneixements EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

TOT SANT CUGAT

02_03_07

• El cervell és una màquina molt complexa que necessita activitat per continuar creixent i avançant, com més el fem servir millor funciona.

• Des del moment de néixer fins als 6 anys són moments clau en la formació dels sentits, la motricitat, la parla i les emocions. Els darrers coneixements sobre la infància ens indiquen que fins aquesta edat la plasticitat del cervell és enorme i és capaç d’organitzar i establir les connexions neuronals amb una enorme facilitat. Per tant, aquests primers anys de vida posarem les bases i els ciments

on s’establiran els futurs aprenentatges.

• Els sentits són els encarregats d’informar en el cervell de tot el que passa al nostre voltant i també del que passa dins el nostre cos. Per aquest motiu podríem dir que els infants tenen al seu abast un laboratori que són els cinc sentits: mirar, escoltar, olorar, tocar i tastar.

• És força important que aquestes vies d’entrada i d’accés de la informació estiguin ben formades. Per això s’han d’oferir i cal donar oportunitats per poder observar, avaluar, experimentar, comprovar, analitzar... diferents materials, textures, mides, colors, formes...

INFANTS.indd 83

26/2/07 18:49:28

INFANTS 84

CONTE

La gallina dels ous d’or

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Hi havia una vegada un granger que tenia una gallina molt especial.

En comptes de posar ous normals, amb la seva clara i el seu rovell, posava ous d’or pur,i cada matí anava el granger a veure si la seva gallina predilecta havia posat un ou d’or, i cada matí en trobava un allà. El granger, llavors, tornava a casa i es

disposava a sortir per vendre l’ou d’or. Les nits, se les passava sense dormir comptant la fortuna que a poc a poc li anava donant la gallina.

I en una d’aquelles nits es va preguntar com s’ho deuria fer la gallina per pondre ous d’or.I després de descartar moltes idees, va quedar convençut que la gallina tenia dintre seu, potser, una màquina que li permetia fer els ous d’or. I pensant

això, va començar a rumiar que, si li extreia la màquina, ell podria fer ous a la seva conveniència i fer-se encara més ric i milionari, i de forma més ràpida!

Aquesta idea el va anar absorbint.

Cada dia era més cobdiciós i volia més ous, més or. S’hi va anar obsessionant,fins que,un dia,va anar al galliner disposat a recuperar la màquina que feia ous d’or que tenia la gallina dins seu.

I sense cap mena de remordiment, cec de la cobdícia, va matar la gallina dels ous d’or. Va córrer cap a casa veient els luxosos palaus on viuria, i la va desplomar. I en obrirla, quina va ser la seva sorpresa al comprovar que la gallina dels ous d’or no tenia cap màquina, sinó que era exactament com qualsevol altra gallina.

Com feia els ous d’or? Això encara és un misteri, però el cert és que per culpa de la seva cobdícia es va quedar sense la gallina dels ous d’or.

INFANTS.indd 84

26/2/07 18:51:13

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 85

+info S’han fet estudis que han demostrat que un ús habitual de farina d’avena pot fer prescindir de bona part de les dosis d’insulina.

02_03_07

S

egons Vicent Martínez Bou, l’avena és molt rica en hidrats de carboni, que s’absorbeixen lentament en l’organisme.Això permet eliminar la sensació de gana durant molt de temps, sense necessitat d’estar constantment menjant, la qual cosa resulta molt útil en el tractament d’obesitat per a aquells que desitgen sentir-se plens sense haver d’estar sempre “picant” o menjant altres aliments que no els permetrien rebaixar el pes. Aquesta mateixa propietat pot ser útil per reduir la necessitat de menjar que tenen moltes dones durant la síndrome premenstrual, eliminant altres aliments menys recomanats com els dolços o la pastisseria. D’altra banda, aquesta absorció lenta permet més control dels nivells de sucre, la qual cosa determina que aquest cereal pugui ser menjat per les persones diabètiques sense que tinguin pujades brusques de sucre.

Pàg. 89

TOT SANT CUGAT

ARXIU

MAR ESTÉVEZ, DEPARTAMENT DE NUTRICIÓ - DIX SALUT

Més hores de castellà

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

Més sobre els poders de l’avena

85

Ensenyament

L’ART DE VIURE

27/2/07 10:21:08

ENSENYAMENT 86

CLASSES PARTICULARS

Allò que fa que no us encalleu

EQUIP EDUCATIU, AVANTIA

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Qualsevol procés d’aprenentatge és progressiu, constructiu, és a dir, segueix un procés cronològic, de forma que allò que apreneu avui serà la base indiscutible per al que vulgueu aprendre més endavant. Per tant, si els aprenentatges bàsics no els teniu assolits, tot allò que hi construïu al damunt el més probable és que “trontolli”, que sigui un coneixement incomplet, sense fonamentar, que s’esfondrarà davant de la

més mínima dificultat, però que, paradoxalment s’haurà hagut assolir amb un gran esforç pel fet d’estar mancat de la lògica de l’aprenentatge. És el cas d’aquells estudiants capaços de memoritzar llargues lliçons o sistemes de resolució de problemes, però absolutament impotents a l’hora de relacionar conceptes o de solucionar els mateixos problemes quan se’n canvien lleugerament els paràmetres.

En qualsevol procés d’aprenentatge el paper d’un bon orientador que proposi i porti a terme les mesures de reforç i consolidació necessàries en cada cas és decisiu. Moltes vegades, l’estudiant s’ha d’enfrontar a l’adquisició de destreses i coneixements que tenen la seva base en d’altres de previs. Un expert al seu costat que eviti que s’encalli en progressives dificultats que, moltes vegades, acabaran causant el seu desànim és la millor garantia per a l’èxit en els estudis.

ENSENYAMENT.indd 86

27/2/07 10:24:15

la llar d’en pitus.fh11 26/2/07 18:58 P gina 1

ENSENYAMENT 88

APRENDRE A ESTUDIAR

Presentació MAR ESTÉVEZ, GAB. PSICOLOGIA - VITAL DIX

Inaugurem aquest apartat amb una senzilla introducció a allò que seran els continguts que trobareu aquí cada setmana.

Des de la nostra experiència amb nens i adolescents tant des de la psicologia com des del reforç escolar, ens hem adonat que sovint l’idioma que utilitzem pares, fills, mestres i terapeutes ens condueix envers una torre de Babel perillosa que no aporta cap solució sinó més confusió en la difícil, però meravellosa, tasca d’educar els més joves. En els pròxims números la meva companya, la Bibiana Cabrera, especialista en psicologia infantil i ju-

Kipling

school

venil, i que participarà durant els mesos vinents a l’Hospital Clínic de Barcelona en la recerca i confirmació de les hipòtesis sobre el tractament del TDH i TDHA (hiperactivitat i hiperactivitat amb dèficit d’atenció), us facilitarà informació pràctica sobre com actuar davant de diferents situacions i processos. L’objectiu és facilitar dades que donin suport tant a nens amb algun trastorn o deficiència concrets diagnosticats, com a aquells pares que senzillament a vegades no saben com enfocar certs temes amb els seus fills. Esperem que la nostra feina us sigui d’utilitat i que us ajudi a gaudir encara força més de la criança dels nostres fills.

. Psicologia infantil i de l’adolescència

. Dificultats d’aprenentatge

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

ENSENYAMENT.indd 88

27/2/07 10:26:03

Més hores de castellà REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Les escoles catalanes faran més hores de castellà, però podran decidir com impartir-les.

Així, cada escola decidirà com incrementa les hores de castellà, en funció de factors com la seva realitat sociolingüística, és a dir, l’origen de la majoria dels seus alumnes. Segons aquest model, una escola podria decidir no incrementar les hores de castellà en el primer cicle (7-8 anys), ni en el segon (9-10) i concentrar-les totes en l’últim cicle (11-12 anys), si aconsegueix al final de l’etapa sumar les 210 hores previstes.

La proposta de continguts mínims reforça també la comprensió lectora, les matemàtiques i l’anglès. El decret català introdueix l’ensenyament de la llengua estrangera en el primer cicle de primària, idioma que fins ara no s’introduïa fins més tard. També preveu que es puguin fer classes d’altres matèries en anglès o qualsevol altre idioma. Ara per ara, però, no es podrà aplicar aquesta mesura perquè, segons ha reconegut el govern català, fan falta professors que dominin tant un idioma estranger com per poder donar una assignatura en una llengua que no sigui la pròpia.

ENSENYAMENT 89

ASSIGNATURES

ENSENYAMENT.indd 89

27/2/07 10:27:25

ENSENYAMENT 90

nàutica

mariano martínez

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 90

27/2/07 10:28:38

just english.fh11 28/2/07 16:16 P gina 1

autran.fh11 28/2/07 09:07 P gina 1

autran.fh11 28/2/07 09:07 P gina 2

94

EL PORTAL DEL COACHING

Marques: registre internacional Pàg. 97

Cursos de català i integració Pàg. 98

Introducció

EMPRESA.indd 94

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

Empresa

TOT SANT CUGAT

02_03_07

MAR ESTÉVEZ GARCIA, ‘COACHER’ DEL GRUP DIX

L

lançar-se a una activitat independent, fer esport, preparar una entrevista, una audició, canviar d’orientació professional, fundar una família, desfer-se d’un hàbit malsà, etc. Hi ha nombroses raons per recórrer a algú que us ajudi a aconseguir els vostres objectius. Tingueu present un objectiu, un projecte, unes ganes profundes o una simple aspiració:podeu recórre al coaching per fer més fàcilment i amb més possibilitats d’èxit el que desitgeu. El coaching, que inicialment només tenia per objectius l’èxit professional o esportiu,ha adquirit una ambició i una maduresa més àmplies,i,avui dia,acompanya les persones per dur a terme projectes que els interessen, superar dificultats i/o pirateria emocional, canviar certs comportaments no desitjats, etc. Aquest coaching,cada cop més sol·licitat,s’assembla molt més a una relació de proximitat privilegiada que a una acció psicoterapèutica.

El ‘coaching’ s’assembla a una relació de proximitat privilegiada

+info Fer coaching no és suggerir a l’altre el que ha de fer, sinó ajudar-lo a trobar ell mateix la solució més adaptada a la seva personalitat.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/2/07 09:15:01

La bona fe en el matrimoni

ISABEL FERRER MÚNOZ, ADVOCADA

Papereria · Informàtica Material i mobiliari d’oficina

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C/ Creu, 6 - 8 • C/ Alfons Sala, 18 -20 Tel. 93 590 68 30 • Fax 93 590 68 32

La perllongació indeguda de l’ús de l’habitatge que va ser familiar pot demandar una indemnització pels perjudicis causats.

En el dret, existeix un principi general, “el principi de la bona fe”, del qual en resulten unes conseqüències jurídiques, que es tradueixen en uns drets i unes obligacions respecte a les persones implicades per tal d’adequar un determinat

comportament a les exigències del model social que imperi en un moment determinat. Des d’aquesta perspectiva, el cònjuge que ha estat beneficiat a través d’una resolució judicial amb l’ús de l’habitatge familiar, ateses determinades circumstàncies, no actua “de bona fe”, si quan desapareixen aquestes circumstàncies, les oculta o no les comunica al titular de l’immoble perquè aquest pugui tornar-la a posseir, i romangui en aquella de manera ja indeguda. Si aquesta conducta vulnera la “bona fe”, s’haurà d’indemnitzar pels perjudicis que ocasioni l’esmentada conducta. Això ens porta a afirmar que la part perjudicada –fora que, coneixent el canvi de circumstàncies, toleri la perllongació de l’ús a l’altra part– estarà legitimada per sol·licitar una indemnització pels danys i perjudicis causats per la “mala fe” de l’excònjuge beneficiat fins aleshores per l’ús de l’habitatge.

EMPRESA 95

DRET

EMPRESA.indd 95

27/2/07 10:40:15

EMPRESA 96

ADVOCATS

Responsabilitat de l’empresari LAIA PARÍS - CONSULEGEM

L’empresari exercita una activitat econòmica que es concreta en un conjunt d’actes dels quals ha de respondre. Aquí resoldrem amb quins béns respon l’empresari, de quins fets, i finalment, de quines persones es responsable. En primer lloc, l’empresari respon, com tot deutor, amb tots els seus béns presents i futurs. De la mateixa manera, l’empresari respon en l’esfera contractual i extracontractual, és a dir, bé per l’incompliment dels contractes realitzats amb altres persones, o bé pels danys causats fora d’aquest àmbit contractual. Per cobrir la responsabilitat dels

danys causats a les persones, està prevista l’obligatorietat d’una assegurança de responsabilitat civil.

Finalment, l’empresari respon no solament dels danys que derivin dels seus actes, sinó també dels danys causats pels seus dependents durant l’exercici de les seves funcions.

Per evitar que l’empresari respongui amb tot el seu patrimoni de forma il·limitada (com succeeix amb els socis de la societat col·lectiva, i alguns de les societats cooperatives), es recomana la forma jurídica de les societats anònimes i limitades, on els socis no responen de l’incompliment dels deutes socials.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 96

27/2/07 10:40:28

Marques: registre internacional NINA COSTAS, ADVOCADA

Registre internacional de marques conforme al Sistema de Madrid • Regulació La projecció geogràfica de les activitats mercantils i el dinamisme de les relacions comercials de les empreses fan necessària una protecció de la seva marca més enllà del seu país d’origen. Aquesta actuació representaria una esforç de temps i despesa molt elevada perquè s’hauria de sol·licitar el registre de la marca en cada un dels països on l’empresa fa la seva activitat, o allà on volgués fer-la per expandir-se a nous mercats. Per aquest motiu, exis-

teix un procediment comú que facilita i simplifica la tramitació de la marca internacional.

Aquest procediment és el que s’estableix en el Sistema de Madrid, que es regeix per l’Arreglo de Madrid, pel Registre Internacional de Marques de l’any 1891 i pel Protocol relatiu a l’Arreglo de Madrid, de l’any 1989 i en vigor des de l’1/04/1996. Hem d’afegir el Reglament Comú per l’execució del Arreglo y Protocol de Madrid, de l’any 1996, així com les Instruccions Administratives aprovades pel mateix Reglament. S’administra a través de l’Oficina Internacional de l’Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual, O.M.P.I., amb seu a Ginebra.

EMPRESA 97

NC CONSULTORS

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 97

27/2/07 10:40:39

EMPRESA 98

DRETS HUMANS

Cursos de català i integració

REDACCIÓ, ACPG

La Generalitat va anunciar la intenció d’aprovar al llarg del 2007 una Llei d’acollida d’immigrants que potenciarà l’aprenentatge del català i fomentarà la formació i contractació en origen. Per tal de fer aquesta tasca es crearà la figura de l’agent d’acollida, que acompanyarà els nouvinguts durant el seu procés d’integració. Aquest ha estat l’anunci del secretari per a la Immi-

gració de la Generalitat, Oriol Amorós, durant la presentació del Balanç 2006 d’Accions d’Integració dels Nous Catalans. Amorós ha manifestat el seu propòsit que els cursos de català ajudin en el procés de regularització de papers dels immigrants ja que suposen “una voluntat d’arrelament” per part dels estrangers.

El govern català ha realitzat durant aquest any passat al voltant de 1.600 accions emmarcades en el Pla de Ciutadania i Immigració.

El coneixement de la llengua, el fet d’aconseguir una feina i la integració en els valors de la societat seran, segons la consellera d’Acció Social i Ciutadania, Carme Capdevila, els tres eixos fonamentals de la nova Llei d’acollida d’immigrants. El text tindrà com a objectiu establir “com i on” han de tenir lloc els processos d’acollida dels immigrants.

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Av. F. Macià, 85 - C

Tel.i fax 93 590 63 07

SERVEIS S.L

TOT SANT CUGAT

02_03_07

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 98

27/2/07 10:44:20

Prevenir accidents a la feina

redacció

Qualsevol feina té uns riscos inherents, que han de conèixer i prevenir tant els empresaris com els treballadors. Comencem, doncs, a donar una sèrie de coordenades que cal tenir presents per a una bona salut laboral.

•Protegir els treballadors.

Els empresaris han de garantir la seguretat dels seus treballadors en tots els aspectes que estiguin relacionats amb

la feina que fan, segons la Llei de Prevenció de riscos laborals 31/1995. L’empresari ha d’aplicar les mesures pertinents i impulsar les activitats necessàries per prevenir els riscos derivats del treball i promoure la salut i la seguretat laboral de tots els treballadors.

•Formació. La formació en riscos laborals és vital. Normalment és teòrica, tret d’alguns casos, que també necessiten una part pràctica. Hi ha centres especialitzats en prevenció de riscos laborals que organitzen cursos per impartir els coneixements mínims necessaris per desenvolupar les activitats de prevenció. Hi han d’assistir els responsables d’aquest àmbit de les empreses.

•Punts crítics. Els tècnics especialitzats ajuden els empresaris a conèixer els elements que poden suposar un risc per als treballadors i a adoptar les mesures pertinents.

EMPRESA 99

riscos laborals

Primeres neteges • Comunitats • Oficines • Grans superfícies • Pàrquings • Indústries • Neteja en general de paviments • Poliment i abrillantament • Grans envidriats • Escoles • Hospitals • Espais públics • Catifes

TOT SANT CUGAT

02_03_07

IGUAL PREU, MILLOR SERVEI Demani'ns pressupost sense compromís C/ Manel Farrés, 103 - 08190 Sant Cugat Tel. 93 589 00 13 - Fax 93 675 45 63

EMPRESA.indd 99

28/2/07 09:17:18

Trade TOT 1049.FH11 28/2/07 09:23 P gina 1

Trade TOT 1049.FH11 28/2/07 09:23 P gina 2

102

INTERNET

La pirateria i les vendes

TECNOLOGIA.indd 102

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

Tecnologia

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Pàg. 104

Velocitat de la connexió a internet REDACCIÓ

E

ls usuaris que s’acostumen a connectar a una xarxa d’àrea local fent servir un punt d’accés sense fil s’hauran adonat que, en certs moments, el rendiment de l’enllaç és més baix del que hauria de ser. El que és curiós és que en aquests casos la utilitat “Estat de connexions de xarxa sense fils” integrada a Windows XP no resulta de gran ajuda, ja que la velocitat de connexió que mostra no és la real, sinó la màxima que l’enllaç pot abastar en condicions favorables. Els usuaris que es trobin amb això poden recórrer a Qcheck, una utilitat concebuda per quantificar la taxa de transferència real d’un enllaç que, a més, és molt senzilla d’utilitzar. És una eina gratuïta, per la qual cosa es pot descarregar sense cap cost.

Qcheck quantifica la taxa de transferència real d’un enllaç a internet

+info Podeu descarregarvos Qchech des de la pàgina web: www.ixiacom.com/ products

SECCIÓ PATROCINADA PER:

27/2/07 10:52:49

Correu i xat de Yahoo REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Yahoo Messenger ara s’integra al correu de Yahoo.

Aquesta integració permet als usuaris de Yahoo xatejar en temps real amb les persones registrades a la xarxa YIM (Yahoo Instant Messenger) sense haver de sortir del seu correu electrònic.

A més, es podran convertir les converses en correus electrònics i enviar-les ràpidament.

El llançament de la nova funcionalitat, desenvolupada sobre la plataforma de Yahoo Messenger, s’ha activat en una principi per als usuaris

de la versió beta de Correu Yahoo, i estarà disponible per a tots els usuaris en el termini d’uns mesos.

A més, es deixa decidir a l’usuari si vol que els seus contactes vegin que estan en línia i disponibles per intercanviar missatges en temps real, així com veure l’estat de disponibilitat de tota la gent de la seva llista de contactes.

Cada conversa de missatgeria instantània es fa dintre d’una pestanya integrada en l’interfície de la versió beta de Correu Yahoo, la qual cosa fa possible xatejar amb diversos amics de forma simultània.

TECNOLOGIA 103

XARXA

TECNOLOGIA.indd 103

27/2/07 10:56:24

La pirateria i les vendes REDACCIÓ

Un estudi de la Journal of Political Economy, fet per Felix Oberholzer-Gee (Universitat de Harvard) i Koleman Strumpf (Universitat de Kansas), posa de manifest que les descàrregues P2P de música gairebé no tenen efectes sobre les xifres de venda de música, al contrari del que defensa la indústria discogràfica.

Aquest estudi compara una llista de cançons i àlbums amb les seves xifres de venda als Estats Units, intentant establir una relació causa-efecte entre ambdues.

Per a això, analitza les dades

dels darrers tres mesos de 2002 i arriba a la conclusió que el P2P només va afectar en un 0,7% les vendes de música d’aquell període.

Mentre analitzaven les dades de milers de cançons agrupades en 680 àlbums diferents van descobrir que la música que era més popular tenia un volum elevat de descàrregues, però també de vendes.

Els detractors d’aquest estudi dubten de la seva validesa afirmant que s’ha analitzat un període massa llunyà, i que la situació actual no coincideix amb la de 2002, una data en què la banda ampla estava molt menys estesa i la velocitat era menor.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

TECNOLOGIA 10 4

PIRATERIA

TECNOLOGIA.indd 104

27/2/07 11:00:37

VIANANTS

Passos de vianants més visibles

105 El cinturó de seguretat Pàg. 108

ARXIU

REDACCIÓ

MOTOR.indd 105

02_03_07 TOT SANT CUGAT

Sistemes addicionals d’il·luminació d’alta intensitat, que pugin el contrast entre el vianant i el fons on es destaca són força eficients per reduir accidents.

Motor

+info

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

E

l Congrés ha aprovat la proposta no de llei de CiU per millorar la senyalització dels passos de vianants, amb el foment de la instal·lació d’indicadors lluminosos que adverteixin de la seva proximitat quan no estiguin regulats per semàfor. Segons el parlamentari Pere Grau i Buldú, l’índex de sinistralitat en els passos de vianants sense semàfor es deu a la “insuficient senyalització del pas i la conducció distreta o desatesa”. De fet, ha afegit que “un gran nombre de casos d’atropellament en hores nocturnes estan relacionats amb problemes de percepció visual del conductor”. Davant aquesta situació, els ajuntaments prefereixen destacar els passos de vianants afegint una il·luminació especial en els senyals verticals, en forma de globus ataronjats, que funciona com a indicatiu lluminós.

27/2/07 11:47:55

MOTOR 10 6

MODELS

Alfa Romeo 159 Sportwagon

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

L’Sportwagon és la versió familiar de l’Alfa Romeo 159. Amb les dues carrosseries hi ha disponibles les mateixes versions de motor (tres de gasolina i tres dièsel, tots d’injecció directa) i equipament (Selective o Distinctive).

La longitud de l’Sportwagon és la mateixa que la de la berlina: 4.660 mm. La gamma de motors és la mateixa que té la berlina, tots ells tenen injecció directa.

Els de gasolina són un sis cilindres de 3,2 l i 260 CV i dues versions d’un quatre cilindres, una amb 2,2 l i 185 CV i l’altra amb 1,9 l i 160 CV. Tots ells tenen distribució variable en admissió i escapament.

Un motor d’1,8 l de gasolina de 140 CV de potència, com la resta de motors de gasolina. Per al 159, aquest motor té un sistema de distribució propi, desenvolupat per Alfa Romeo. Es diferencia de la resta de motors de gasolina pel fet que és d’injecció indirecta i que sempre funciona amb barreja homogènia.

Els dièsel són un cinc cilindres de 2,4 l i 200 i dues versions d’un quatre cilindres amb 1,9 l: una té culata de 16 vàlvules i dóna 150 CV; l’altra, culata de 8 vàlvules i 120 CV. En tots els casos, la caixa del canvi de sèrie és manual de sis velocitats. Una caixa de canvi de tipus Selespeed, per al 2,2 JTS de 185 CV.

MOTOR.indd 106

27/2/07 11:49:17

seat.fh11 27/2/07 11:31 P gina 1

MOTOR 10 8

SANCIONS

El cinturó de seguretat

REDACCIÓ, ACPG

es deu al fet que, darrerament, no s’ha notat un increment en l’ús dels cinturons malgrat les constants campanyes que es fan des de Trànsit. A més dels cinturons, els Mossos es fixaran en l’ús del casc en les motos i en la manera en què van lligats els nens petits.

Gairebé la meitat dels morts en accidents de trànsit que viatjaven en els seients posteriors no duien cordat el cinturó. En el cas dels conductors, el percentatge baixa al 30%. I és que no portar aquest sistema de retenció cordat al darrere, a més de posar en perill la pròpia persona, pot provocar greus lesions en el conductor i el copilot.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els Mossos d’Esquadra han encetat una campanya de control en totes les carreteres del nos-

tre país. L’objectiu dels agents és controlar l’ús dels sistemes de retenció passiva com ara els cinturons de seguretat o els cascos. De tota manera, es fixaran especialment en l’ús del cinturó en els seients del darrere dels vehicles. Cal recordar que les multes, en aquest cas, no són al cotxe sinó individuals.

Així doncs, cotxes camuflats circulen per les carreteres de Catalunya. La consigna és clara: guerra als qui no fan servir el cinturó de seguretat. Especialment, als seients posteriors del vehicle. És a dir, se sancionarà la persona que incompleixi la normativa vigent. La campanya

MOTOR.indd 108

27/2/07 11:51:10

opel.fh11 27/2/07 11:40 P gina 1

BMW.fh11 27/2/07 11:41 P gina 1

Faldons a les empares REDACCIÓ

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

Millorar la seguretat Per la seva part, el Departament de Política Territorial de la Generalitat també ha iniciat un programa per millorar la seguretat dels motoristes, pel qual invertirà 0,6 milions d’euros per col·locar faldons de protecció i retirar cables fl exibles de protecció installats en alguns trams de les carreteres C-17, C-12, C-55 i C-13.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

La Diputació de Barcelona ha acordat iniciar un programa d’instal·lació de faldons a les empares de diversos trams de carreteres catalanes per protegir els motoristes, davant les denúncies dels usuaris de les motos.

En concret, s’invertiran 0,2 milions d’euros per instal·lar en els pròxims tres mesos faldons als tancaments de doble ona o nous pals tubulars, menys agressius, en diversos trams de les carreteres BP-1101, entre el Bruc i Sant Salvador de Guardiola, i la BV-5114, entre Sant Celoni i Santa Fe del Montseny.

Aquesta iniciativa pretén reduir la gravetat dels accidents dels motoristes quan surten de la calçada, ja que en cas de col·lisió, les barreres de seguretat o empares maten o mutilen.

MOTOR 1 1 1

SEGURETAT

MOTOR.indd 111

27/2/07 11:51:29

112

APRENDRE A CUIDAR-SE

Teràpies naturals

Morts per malalties laborals Pàg. 119

Raspalls elèctrics Pàg. 125

ARXIU

MIREIA OROMÍ, FISIOTERAPEUTA DEL CENTRE DIX

BENESTAR_SANITAT_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

Salut

TOT SANT CUGAT

02_03_07

E

SALUT.indd 112

l 30 de gener es va aprovar el nou Decret de les Teràpies naturals, que pretén regular l’activitat de professionals no sanitaris però que treballen amb la salut del pacient.A partir d’aquí, s’ha obert un fort debat,ja que els fisioterapeutes considerem que les teràpies naturals ja estan regulades dins del món sanitari en la nostra professió (fisioteràpia vol dir: ‘physis’ = natura, ‘teràpia’ = guariment).

Fins ara, cap professional que no fos fisioterapeuta podia fer servir les teràpies manuals amb una finalitat terapèutica, preventiva o recuperadora. El problema que hi haurà, si el decret continua endavant, és que el pacient es podrà posar en mans de professionals no qualificats (fisioterapeuta = 2.000 hores lectives,quiromassatgista = 100 hores),amb el beneplàcit del govern, i els fisioterapeutes tindrem un intrusisme regulat.

Extret del Col·legi de Fisioterapeutes de Catalunya (http://www.fisioterapeutes.com).

+info Podeu trobar més informació al ‘Consultori’ i ‘Psicologia’, de Salut; ‘L’art de viure’ i ‘Aprendre a estudiar’, d’Ensenyament; i ‘Coaching’, d’Empresa.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

27/2/07 12:45:11

ODONTOLOGIA GENERAL

ACUPUNTURA

Acupuntura per a l’insomni

Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

I. MERCADO, ACUPUNTORA - NATURMEDIS

En la terminologia de la MTX, l’insomni en el sentit de no ser capaç de conciliar el son, però dormir bé una vegada conciliat, indica insuficiència de sang de cor. L’insomni en el sentit de despertar-se moltes vegades durant la nit indica insuficiència de Yin de ronyó. La melsa hi pot estar energèticament implicada i també pot influir en l’insomni si està en deficiència. El dormir pertorbat pels sons indica foc de fetge o de cor. Despertar-se molt aviat pel matí i no tornar-se a dormir indica insuficiència en la Bufeta de la Fel. A mesura que la gent envelleix és normal fins a cert punt llevar-se d’hora a causa de la davallada fisiològica del Qi i la Sang.Tots aquests conceptes s’han d’interpretar dins el context de la MTX. Pel sol fet que l’acupuntura pretén reequilibrar les desharmonies que poden aparèixer en l’organisme i equilibrar l’energia que circula pels meridians, constitueix un tractament molt eficaç per al trastorn del ritme de son.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

En Medicina Tradicional Xinesa l’insomni depèn de diferents factors, com elYin la Xué (sang) i l’estat del Shen.El pacient pot tenir un insomni passatger o que perduri en el temps. Les causes poden ser molt diverses, però en qualsevol cas, els efectes d’haver dormit poc o malament afecten el pacient i li provoquen una sensació de cansament, somnolència, falta de concentració i memòria que acusa durant les hores de vigília.

SALUT 1 13

DENTAL CUGAT

SALUT.indd 113

27/2/07 12:48:01

SALUT 1 14

CONSULTORI

Maldecaps: quin és el vostre?

Envia’ns la teva carta o consulta a psicologia@dix-centre.com, les que no es publiquin també les contestarem

MAR ESTÉVEZ, GAB. PSICOLOGIA - VITAL DIX

part. És molt possible que estiguis patint una depressió postpart.

Totes les mares pateixen una crisi d’ansietat causada per la falta d’entrenament en relació amb la criança del nadó. Són més forts del que creiem i el que sobretot necessiten és saber-se estimats. És molt important que trobis un pediatre a qui puguis explicar-li tot el que sents ielqueetpassa.Estàspatintunexcés d’estrès que necessita ser corregit.

Amb relació a la teva parella és molt important que reaccioni i estigui al teu costat. Ell també s’està adaptant a la nova situació i potser també li ha sobrevingut una crisi de por. Seria molt interessant que t’acompanyés a totes les visites. Et recomano que busquis un grup de postpart. Parlar amb altres mares t’obrirà els ulls i deixaràs de sentir-te com la pitjor mare del món.Tranquil·la per la feina,si no et fan costat,sempre podràs trobar-ne una altra. Cuida’t molt i compta amb mi pel que sigui.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Em dic Emma i tinc 26 anys. Sóc mare de dos bessons de cinc mesos i mig. T’escric perquè penso que estic perdent el cap. M’estimo els nens amb bogeria, però a vegades tinc por de perdre el control i fer-los mal. Sento que ho faig tot malament, em sento qüestionada per tothom. A la feina, si sona el mòbil pateixo que sigui quelcom dels bebès, perquè el meu cap em

podria fer fora si demano molts permisos. Ja ho ha fet altres cops amb altres companyes. La meva parella no hi col·labora gaire. El metge em va dir que mentre els doni el pit no em pot donar cap ansiolític ni antidepressiu. I jo ja no sé què fer. Tinc por de posar-me malalta i no poder-los cuidar.Tanmateix, necessito els diners per fer front a les despeses. Tinc amigues que també tenen fills i no semblen estar desesperades ni lletges com em trobo jo. Ja no em miro al mirall ni vull que em miri el meu home.

Em barallo amb tothom i em passo el dia mig adormida. La memòria em falla i crec que sóc una mare horrible.

La Mar respon: Benvolguda Emma, felicitats pels teus fills i per haver sobreviscut a la quarantena i el primer trimestre.

M’agradaria que parlessis amb el teu metge i amb el ginecòleg o la matrona que et va atendre en el

SALUT.indd 114

27/2/07 12:49:38

SALUT 1 1 5

PSICOLOGIA

La depressió postpart MAR ESTÉVEZ, GAB. PSICOLOGIA - VITAL DIX

Tenir un nadó pot ser un dels esdeveniments més grans i feliços de la vida d’una dona.És possible que la mare experimenti molts canvis físics i emocionals quan està embarassada i després, en donar a llum.Aquests canvis poden deixar sentiments de tristesa, ansietat, temor o confusió. Per moltes dones, aquests sentiments o baby blues desapareixen ràpidament. Però quan no desapareixen, és possible que s’estigui patint una depressió postpart. Es tracta d’una condició seriosa i requereix un ràpid tractament.La depressió postpart (DPP) és un malson que pateixen moltes mares. És una malaltia incompre-

Sabies que:

trar-se, recordar o prendre decisions; estar extremadament preocupada pel bebè; no tenir cap interès envers el bebè; sentir-se inútil i culpable; tenir por de fer mal al bebè o a tu mateixa; no sentir cap interès o plaer per les activitats, incloent-hi el sexe.

Llibres: ‘Depresión postparto’ – Ed. Apóstrofe/Autoayuda - Autora: Carol Dix Webs: http://www.universitatpacients.org/aula-al2/recursos/index.php?id=235,1680

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els signes de la depressió postpart inclouen: sentir-se inquieta, irritable, deprimida o trista; plorar molt; no tenir energia; tenir mal de cap, mal al pit, palpitacions (batecs ràpids del cor), adormiment d’algunes parts dels cos o hiperventilació (respiració ràpida i superficial); no poder dormir o estar molt cansada, o les dues coses; no poder menjar i baixar de pes; menjar massa i augmentar de pes; problemes per concen-

sa que, si es diagnostica a temps, es pot superar amb èxit. A més, s’ha de distingir el baby blues de la DPP. Una de cada dues mares pateixen el primer, i una de cada deu la segona. L’ansietat, la irritabilitat, l’insomni, el cansament, la gana desmesurada o la falta de gana, l’apatia o les ganes de plorar són indicadors comuns. Moltes mares es senten tristes després de dos dies del naixement i els dura fins a una o dues setmanes. La DPP pot començar aleshores o fins i tot un mes o un any després. La seva durada dependrà de la rapidesa amb què es detecti i es tracti. Les causes no són clares,encara que hi ha més probabilitats en cas d’haver sofert episodis depressius previs.

SALUT.indd 115

27/2/07 12:51:39

SALUT 1 16

AFAB VALLÈS OCCIDENTAL

Encrueliment terapèutic

AGUEDA OROZCO

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Existeix una terminologia mèdica que defineix la tortura a la qual habitualment se sotmet els malalts terminals: “l’encrueliment terapèutic”.

La meva mare va morir d’Alzheimer l’any 2002. Al mes de gener la van ingressar a l’hospital per un edema pulmonar.

La família va expressar el seu desig que la mare no patís. En canvi els metges van

considerar que, pel contrari, “encara reaccionava als estímuls” i van desestimar la nostra sol·licitud.

De l’hospital va passar a una residència, on se li va seguir aplicant “l’encrueliment terapèutic”, fins que per fi, un metge comprensiu va accedir a suprimir la “tortura” i aplicar un “tractament pal·liatiu”. La meva mare va agonitzar durant 12 dies, morint-se, literalment, de gana i de set.

Jo aleshores tenia una gosseta que es deia Prima. Ella també estava malalta, patia Leishmanioses en fase terminal. La meva gosseta no va patir “encrueliment terapèutic”, ni tan sols va tenir tractament pal·liatiu. Ella va tenir una mort digna, sense patiment. Es va adormir tranquil·lament. Arribat el moment, jo vull morir com la meva gosseta.

SALUT.indd 116

27/2/07 12:54:42

SALUT 1 17

AULA VIVA

Les fotografies antigues M. VENTURA CORRIUS

Si mirem un àlbum de fotos antigues ens adonarem que podem tornar a reviure les situacions que hi vèiem en aquell instant. Tant se val el que ens ensenyin les quietes imatges i els anys que puguin haver passat, perquè encara estem immòbils davant la càmera esperant que la llumeta màgica ens immortalitzi.

De ben segur que avui són poques les famílies que s’entretenen repassant velles fotografies, però a casa meva, de petita, va ser un costum força arrelat i ara, de tant en tant, m’agrada asseure’m al sofà i recordar

què vol dir aquell somriure o aquella mirada que hi veig.

No fa gaires dies em van portar la meva néta, de dos anys i mig, a casa amb febre i com totes les mares i àvies sabeu és força difícil distreure un nen quan no es troba bé. El cas és que havia de sortir i l’altra filla meva es va oferir per substituir-me. Quan vaig tornar a casa eren totes dues assegudes a la catifa del menjador amb un munt d’àlbums al costat i la nena, molt quieta, anava mirant i resseguint amb el ditet les imatges que li ensenyava la seva tieta.

Reconec que aquesta manera d’entretenir-la no se m’havia acudit i em va agradar.

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Tel.: 93 674 36 73

SALUT.indd 117

28/2/07 09:22:40

SALUT 1 1 8

AVAN

Programa de voluntariat

LAURA PEREA, RESP. AVAN SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Hola, ciutat de Sant Cugat.

Avui vull fer un reclam a tots aquells que disposin de temps i vulguin dedicar-lo a ajudar altres que ho necessiten. Per tal d’oferir acompanyament i suport als malalts en el procés de la seva malaltia, i contribuir en les activitats professionals que requereixin algun tipus d’ajuda o reforç. En l’actualitat tenim un programa que es diu: Les

2 Hores Solidàries, programa de voluntariat amb objectiu concret de beneficiar tres bandes: el voluntari, que fa una tasca gratificadora per a ell; el malalt, que gaudeix de la visita i la companyia d’un voluntari, i el familiar, que queda durant dues hores “alliberat” de la càrrega de cuidar i pot fer altres coses. Nosaltres estem segurs que amb el vostre somriure contagiareu d’energia els qui tingueu al costat.

Si voleu col·laborar com a voluntaris o voleu tenir més informació, podeu contactar amb el responsable del Voluntariat AVAN (Xavi Martí) enviant un missatge a l’adreça electrònica voluntariat@ amicsdelaneurologia.org o a qualsevol seu d’AVAN. El nostre telèfon és el 659 415 712 i ens trobareu al Club Muntanyenc, els dimarts i dijous, de 9 a 14 h.

SALUT.indd 118

28/2/07 09:27:45

Morts per malalties laborals

REDACCIÓ, ACPG

feina maten fins a 20 vegades més que els accidents laborals mortals. El 2006 hi van haver 143 accidents mortals, el 2005 102, el 2004 149 i el 2002 186.

Això vol dir que les malalties de la feina maten fins a 20 vegades més que els sinistres. De les 2.500 defuncions (només una surt als registres oficials) 1.521 s’atribueixen a tumors (càncer), 486 a problemes cardiovasculars, 249 a malalties respiratòries i 261 es deuen a altres motius. Totes serien evitables, segons CC OO, si es complís la llei de riscos laborals.

La indústria és el sector que més riscos concentra, encara que la construcció, la neteja, arts gràfiques o l’alimentació no es queden enrere. Totes aquestes professions comparteixen l’exposició a productes químics com l’amoníac (cancerigen), dissolvents o plaguicides.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Treballar pot matar, sobretot si no se segueixen les mesures de seguretat. Segons un informe de Comissions Obreres i la Universitat de València, el 2004 van morir 2.517 persones per malalties relacionades amb la feina. Aquestes dades són extrapolables a qualsevol any i d’elles es desprèn que el 4,7% de la mortalitat està relacionat amb la feina.

Les malalties produïdes per la

SALUT 1 1 9

MALALTIES

SALUT.indd 119

28/2/07 10:02:05

SALUT 1 20

SANITAT

Falten metges

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Falten metges. Per pal·liar-ho, el Consell de la Professió Mèdica vol retardar l’edat de jubilació, augmentar els professionals formats i reduir la burocràcia. Les accions es volen aplicar a curt termini. Es vol tapar una ferida de la qual tothom en desconeix les dimensions.

Ningú no sap quants facultatius falten actualment a Catalunya: ni el Departament de Salut, ni el sindicat Metges de Catalunya ni el Col·legi Oficial de Metges.

De manera voluntària, els metges podran demorar la seva jubilació fins als 70 anys sota una condició: demostrar que s’està en plenes condicions.

Els metges que es formen a Catalunya són insuficients. Molts vénen de fora i marxen quan acaben. La consellera de Salut, Marina Geli, va demanar que les universitats elevin un 10% els alumnes admesos (aquest curs n’han estat 823). La mesura tindrà efecte d’aquí a deu anys (temps mínim que triga a formarse un metge). L’estudi també proposa concedir una titulació a una universitat privada.

Els sous fixos dels metges catalans són els més baixos d’Espanya. La retribució se situa a la banda alta si s’hi afegeixen els complements. Els metges de família dels hospitals concertats són els que menys cobren de l’Estat. En l’altre extrem se situen els facultatius d’hospitals públics, els tercers millors gratificats.

SALUT.indd 120

27/2/07 13:05:34

SALUT 1 21

CLINIC SANT CUGAT

Píling químic CLINIC SANT CUGAT

Està indicat en l’envelliment cutani global: pell descolorida (aspecte, color, textura i/o tacte), taques pigmentàries o senils, arrugues primes o moderades, porus dilatats, petites cicatrius i/o lesions d’acne, etc., en qualsevol regió corporal: cara, coll, escot, dors, avantbraços, mans...

Tractament de l’acne actiu i la fol·liculitis Consisteix en l’aplicació d’un producte químic sobre la pell, a través de l’acció del qual es produeix un píling. Aquesta acció guarda relació amb la composició i la concentració del producte o productes uti-

litzats, la forma d’aplicació i el temps de contacte amb la superfície cutània, el tipus de pell, etc. El píling pot ser des d’una descamació imperceptible a un recanvi epidèrmic complet.

D’aquesta manera s’aconsegueix des d’una simple exfoliació fins a una renovació cutània global, amb atenuació o desaparició de lesions i defectes cutanis, i recuperació d’un color i textura millors i, com a conseqüència del subsegüent procés reparador natural, una millora del to cutani.

Després de valorar el vostre cas, se us informarà del producte químic que heu d’utilitzar per aconseguir el millor resultat per al vostre problema concret.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 121

28/2/07 09:30:16

SALUT 1 22

AL·LÈRGIES

Aliments al·lergògens

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

En alguns aliments processats industrialment hi pot haver allergògens amagats, difícilment detectables, com caseïna, proteïna de soja, gluten de blat, derivats del blat de moro o civada i extractes de llevats. En alguns aliments també hi ha ou, sense que figuri en la seva composició, com en certs productes de fleca i pastisseria, que s’han vernissat amb ou per donar-los brillantor.

Les persones que pateixen allèrgia a l’ou han d’anar amb compte amb les vacunes contra el xarampió, parotiditis, rubèola o grip, perquè contenen unes quantitats molt petites de proteïnes d’ou, encara que generalment s’acostumen a tolerar bé.

Algunes reaccions a aquestes proteïnes són més degudes a la gelatina que contenen que a l’ou mateix.

Les al·lèrgies causades per aliments com ara cacauets, nous, peix i marisc poden durar dècades o tota la vida. En aquests casos, convé deixar de prendre’n.

L’anisakis, el paràsit del peix, pot provocar al·lèrgia, en ocasions bastant greu. Aquest paràsit es fica dins de l’ésser humà per ingesta de peix cru, salat, fumat, en escabetx o marinat. S’elimina a través de la calor i el fred. Els símptomes d’una al·lèrgia alimentària són urticària, èczema, picor, rinitis al·lèrgica i/o asma, nàusees, vòmits, dolors abdominals i diarrea.

SALUT.indd 122

27/2/07 13:08:53

SALUT 1 23

BENESTAR

Altres cures per als peus M. JOSÉ GELIZO, TERAPEUTA

Algunes vegades, una pelada, un galindó, un ull de poll, etc., es pot convertir en una tortura i a més privar-vos de portar aquelles sabates que tant us agraden.

A continuació veureu una sèrie de petites òrtesis per a peus que us poden alleugerir aquelles molèsties que freqüentment es converteixen en patiment seriós.

Didals de gel: amb oli mineral que hidraten, protegeixen, suavitzen i esmorteeixen els fregaments en els dits.

Tub de gel: per a protecció de ferides i fregaments.

“Ratolinets”: es col·loquen a la planta, sota els dits.

Apòsits: per a petites ferides o

pelades.

Banda elàstica: amb coixinet plantar per a dolor a la base dels dits.

Separador: per evitar fregaments entre els dits i rectificar el primer dit en cas de galindó.

Coixinet d’avantpeu: cobreix els dits i esmorteeix en caminar.

Anells digitals: per a ulls de poll, pelades, etc.

Protector de galindons: protegeix del fregament de la sabata a la zona del primer dit amb galindó.

A més, hi ha plantilles de silicona per a esperons, de descàrrega metatarsià, etc. Això serien les òrtesis més petites, perquè no tot són galindons o fractures majors.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 123

27/2/07 13:09:06

SALUT 1 24

ESPORT

La matronatació COOL SPA I FITNESS

L’aigua és un mitjà amb una gran connotació afectiva. Durant l’embaràs, el nadó viu en un espai aquós, per això ficar-se a la piscina és un gran moment, ja que el petit es readapta a aquest àmbit.

La matronatació és un mètode d’aprenentatge que consisteix a desenvolupar les habilitats i les actituds de supervivència: seguretat, autocura i prevenció de l’accident.

Es basa en el joc compartit en família.I,a més,permet canalitzar un vincle afectiu molt especial entre pares i fills.

Com és el primer contacte del nen amb l’aigua?

Als nens els agrada l’esport.L’exercici fa que estiguin actius al llarg de

la seva vida.Això els ajuda a millorar l’autoestima i disminueix el risc de desenvolupar malalties en la vida adulta (problemes cardíacs, neurològics, etc.).

Els cursets de matronatació acostumen a ser trimestrals, amb un parell de classes o tres a la setmana. Una classe de matronatació per a nadons dura uns 30 minuts.

El nadó ha d’anar sempre acompanyat pel pare o la mare (o un familiar). L’aigua està a 30 ºC, perquè no notin canvis de temperatura ni es refredin.

Joguines de colors, aneguets de goma, matalassos i pilotes són alguns dels materials amb els quals treballen els nens. Se’ls ensenya a moure’s per l’aigua... i que vagin perdent la por a submergir-se!

SECCIÓ PATROCINADA PER:

PROMOCIÓ DIA DEL PARE 50% DTE INSCRIPCIÓ.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

*Portant aquest anunci

Passeig Xavier Azqueta, 18 bis 08173 Sant Cugat del Vallès Infoline: 935 895 780 e-mail: info@coolspaifitness.com

SALUT.indd 124

28/2/07 09:31:12

SALUT 1 25

BUCODENTAL

Raspalls elèctrics DR. FERNANDO A. GERMÁN, DENTINOVA

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els raspalls elèctrics són tan efectius com els manuals.

El seu principal avantatge rau en el fet que permeten moviments que a certes persones els resulten difícils d’executar.

Per exemple, les persones amb limitacions físiques causades per malalties com l’artritis poden raspallar-se amb més facilitat amb un raspall elèctric.

Els nens també poden veurese’n beneficiats ja que la novetat del raspall elèctric pot motivar-los a utilitzar-lo amb freqüència, fi ns i tot n’hi ha

amb música.

Existeix una varietat de raspalls elèctrics diferents.

N’hi ha amb diferents velocitats, diversos moviments de les pues (circulars, horitzontals) i diverses mides de capçals.

Escolliu un raspall amb el qual us sentiu còmodes tenint-lo a les mans i dins la boca.

L’angle en què han de collocar-se les pues respecte a la geniva varia en cada model.

Si no heu fet servir mai un raspall elèctric, és recomanable que consulteu amb el vostre odontòleg i fins i tot li porteu el nou raspall perquè us en demostri l’ús adequat.

SALUT.indd 125

27/2/07 13:11:12

SALUT 1 26

PILATES

Principis essencials: alineació HERVÉ BAUNARD, P. ACQUABLOCK

L’alineació i la postura La capacitat de trobar una economia postural permet una millor utilització del moviment quotidià, una funcionalitat gestual. Amb el mètode, es tracta no tan sols de millorar una alineació i una postura estàtica sinó també dinàmica, una organització de l’esquelet i la musculatura en moviment.

Originalment, J. Pilates havia basat el seu mètode sobre la idea d’una columna vertebral tan recta com fos possible. Sabem ara, d’acord amb els estudis mèdics, la importància de mantenir les corbes, veritables

amortidors de l’esquelet. Una esquena plana pot ser causa de dolors i fins i tot patologies importants. Ara, la majoria de les escoles Pilates han integrat la restauració de les corbes de la columna (amb el concepte de “postura neutral”).

Durant cada exercici del repertori, se cerca sistemàticament una organització idònia del conjunt (entre el tronc i la relació dels seus tres volums cap - caixa toràcica - pelvis, i els membres inferiors i superiors) en funció de l’acció que es vulgui dur a terme. Així s’aconseguirà amb el temps un alt nivell de consciència del cos i en resultarà una postura sana, eficaç i... elegant.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

PODÓLOGO Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

SALUT.indd 126

28/2/07 13:36:54

127

GENT GRAN

Voluntariat Pàg. 128

GENT GRAN.indd 127

Aquest conte ens explica que encara que som gent gran i no podem fer certs treballs, amb la nostra aportació assenyada, encara podem aplanar i embellir molts camins.

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

V

et aquí que una vegada hi havia un poblet petit i arraconat, com si no hi cabés dins del mapa. La seva gent gaudia de molt de sol, però disposava de poca aigua. Allunyada hi havia una font d’aigua molt fresca i clara. Un veí conscient d’aquest gran menester es va comprometre a transportar-la a fi de guanyar també algun diner. L’home anava i venia sempre carregat amb els seus dos càntirs que omplia i buidava durant tot el dia. Els càntirs, de tant anar a la font, s’anaven fent vells. Un dia, un d’ells s’adonà que tenia una esquerda i vessava i li va dir a l’home: “A mi ja em pots retirar, ja no et faig cap servei”. L’home, bondadosament, li contestà: “Sí, vas perdent aigua, però guaita el camí. Tots els marges són plens de flors que tu has fet néixer regant-los cada dia”.

ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

ANTÒNIA ASTIER, LLAR D’AVIS DE LA PARRÒQUIA

Gent gran

L’hora del conte

27/2/07 13:17:47

GENT GRAN 1 28

CAVIS

Voluntaris professionals ROSA RIBAS, PRESIDENTA COORD. CAVIS

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Les entitats necessiten professionalitzar-se. La professionalització neix en elles com un bé necessari, no un entrebanc,però tampoc com una finalitat en si mateixa.Per tant, fins i tot en equips de treball de gestió de serveis,no hauríem de témer el reconeixement i la incorporació de la figura del voluntari, sinó preveure-la i voler-la.Les reserves pel que fa a la presència de voluntariat en el nostre sector fins ara provenien de realitats llunyanes a la nostra manera d’organització civil, com ara els sindicats o els col·legis professionals. Però avui comencem a córrer el risc que provinguin de les mateixes entitats. Assumim-ho i

GENT GRAN.indd 128

separem el gra de la palla. La Llei pot afavorir que el sector es miri a si mateix també a través dels ulls del voluntariat adult, que s’autodóna allò que va necessitant.Com? Si afavoreix fins al final l’excepcionalitat de les entitats d’iniciativa social de voluntariat. I afavorir-les vol dir no pressionar-les amb les mateixes condicions que el mercat imposa. Permetre’ls un espai de treball on el voluntariat tingui cabuda. La mirada del voluntariat sempre busca escletxes per on estrendre la solidaritat, la cohesió social i la qualitat de vida de la població, disminuint les desigualtats socials. Convé que el sector no ho oblidi ni ho menystingui, i que la Llei ho reconegui sense por.

Residència 3a Edat i centre de dia Tots els serveis per a la gent gran al centre de St. Cugat Torre amb jardí i ascensor, horari lliure de visites L'informarem al c/ Sant Salvador, 47 de Sant Cugat, (al costat del Mercat Torre Blanca), telèfon 93 674 42

23

27/2/07 13:17:56

QUALIA.fh11 27/2/07 13:18 P gina 1

130

CORTINES

Les arquetes Pàg. 132

Canviar l’aspecte amb cadires Pàg. 138

Reparar goteres Pàg. 144

La instal·lació d’una cortina vertical DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

La llar

TOT SANT CUGAT

02_03_07

REDACCIÓ

LLAR.indd 130

L

es cortines verticals són ideals per separar espais de treball dintre d’una oficina gran. Materials necessaris: un trepant, un metre, una escala i un llapis. El primer pas consisteix a mesurar i col·locar correctament les barres, perquè si us equivoqueu, la cortina quedarà torta. Cal que mesureu des de la paret fins a on es vulgui col·locar la guia. Marqueu amb un llapis el lloc on es col·locaran els suports de la guia. Feu els forats a la paret amb un trepant. Dintre de cada forat col·loqueu un tac i un cargol amb el suport. Cargoleu la subjecció amb el trepant i col·loqueu les guies, fent pressió contra els suports. Col·loqueu les tires de les cortines a la guia. Després col·loqueu els contrapesos i, per acabar, la cadena.

+info Si les cortines són de colors clars, a més permetran passar la llum i donaran un toc d’elegància a l’oficina.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

27/2/07 16:09:11

Catalonia ceramic 1pl.fh11 27/2/07 13:20 P gina 1

LA LLAR 132

ARTESANIA

Les arquetes

REDACCIÓ

Les arquetes, que es fan servir d’escriptori, es van convertir en un element molt important en les cases de gran poder adquisitiu durant el Segle d’Or espanyol, i la seva època de més esplendor va ser durant els segles xvi i xvii.Van ser els àrabs, durant el període d’ocupació de la Península Ibèrica, els que van introduir aquest moble.

Per restaurar una arqueta es necessita: bisturí, paletina, aspirador

d’angles, brotxa netejadora, polidora, massilla reparadora.

El primer que es fa és comprovar que l’arqueta estigui neta i sense irregularitats. Si no és així, és necessari polir-ne la superfície, però amb cura per no fer-la malbé. Per evitar que la fusta torni a deteriorar-se, és aconsellable aplicar-hi un vernís incolor. Les peces del moble que es treuren també es poden netejar amb productes específics, per després tornar-les a col·locar.

En el cas que la fusta tingui desperfectes,existeixen productes com la massilla reparadora.Per assegurar un acabat excel·lent,és recomanable rascar tot el moble fins a eliminar-ne les parts deteriorades.

Existeixen diversos tipus d’arquetes, que a l’hora de restaurar poden necessitar un tractament i unes cures diferents. Per això, és important tenir en compte l’antiguitat, les característiques i el valor del moble a l’hora de sanejar-lo.

Pinturas REQUENA

Tel i fax 93 699 42 08 Tel. móvil 689 51 32 40 - 608 13 47 23

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Toda clase de pinturas estucados y empapelados Rehabilitación de fachadas

LLAR.indd 132

PINTURA EN GENERAL ESTUCADOS. EMPAPELADOS REVESTIMIENTOS DE FACHADAS

Tel. 93 674 95 00 - 607 22 12 16

27/2/07 16:11:20

LA LLAR 133

BANY

Fem gran un espai petit

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

El fet que es tracti d’una habitació on passem poca estona i que té una finalitat eminentment pràctica fa que el bany acostumi a ser l’estança més petita de la casa. Tot i així, alguns recursos ens poden permetre aug-

mentar-ne la sensació d’espai.

En aquest cas, doncs, la mida no importa. El que és evident és que alguns d’aquests consells es poden aplicar a qualsevol habitació que ho necessiti.

• Menys intrusions. Cal reduir al màxim les coses amb què anem omplint l’espai, així com

aquelles solucions que ocupen massa espai, com prestatges, separadors...

• La llum, imprescindible. Un dels elements que contribuiran a engrandir més l’espai és la quantitat de llum que hi hagi a l’habitació. Una bona il·luminació obre l’espai. Les solucions passen per fer una claraboia a la paret o ampliar les finestres. També pot ser interessant afegir-hi un petit conjunt de làmpares damunt el mirall o un prestatge, tot i que la millor opció sempre és la illuminació natural.

• Si traiem el moble de sota el lavabo guanyarem un espai important.

• La limitació en els accessoris inclou menys catifes, tovalloles penjades, cistells.

• L’ús de colors clars i frescos, com verd o blau redueixen espai i produeixen sensació de relax.

LLAR.indd 133

28/2/07 09:42:10

LA LLAR 134

BRICOLATGE

Eines elèctriques

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La peça bàsica d’un maletí de bricolatge és el trepant. És recomanable un quetingui una potència que superi els 500 W, capçal amb un mínim de 13 mm de diàmetre i que incorpori l’opció de percussió, és a dir, una posició on no tan sols gira la broca, sinó que també colpeja la superfície. Existeixen models que aspiren la pols que deixen, i sense cables, que funcionen amb bateria.

Una altra eina molt útil és el tor-

navís elèctric. Existeixen models amb forma de pistola, que permeten treballar a gran velocitat i precisió.

Per als treballs de fusteria es necessita una serra de calar, que us permetrà tallar la fusta amb forma.

Per tallar superfícies de fusta grans necessitareu una serra circular de mà. Per polir sense esforços és ideal la polidora elèctrica.Al mercat en trobareu diversos models: les orbitals són molt senzilles i útils gràcies als seus ràpids moviments oscil·lants, que aconsegueixen polir qualsevol fusta; les polidores delta permeten arribar als racons més amagats; les polidores excèntriques són molt útils per polir tot tipus de superfícies, i les de banda són ideals per polir grans superfícies.

L’esmoladora angular també serveix per polir, però té moltes més funcions, com decapar, trossejar, desbastar, desoxidar, afilar... Cada disc és adequat per a un material.

LLAR.indd 134

27/2/07 16:13:14

mercantic pl.fh11 27/2/07 13:28 P gina 1

LA LLAR 136

Rebedors

Decorar un rebedor petit

redacció

Si l’espai és reduït, la millor opció és utilitzar mobles petits de dissenys lleugers. La peça més important és una taula o consola contra la paret, decorada amb un gerro. També podeu col·locar un mirall per engrandir visualment l’espai.

Jugant amb la il·luminació podeu aconseguir diferents efectes: si us agraden els espais romàntics, necessitareu una làmpara de taula; si voleu

una llum brillant, són ideals les llums dirigides com els spot, etcètera.

Si no us agraden les consoles, podeu optar per col·locar-hi un moble lleuger i estret, com una llibreria petita i baixa, de no més de 30 cm d’amplada.

Una altra solució és col·locar una balda amb o sense mènsula, que s’integrarà perfectament si la pinteu del mateix color que les parets. Per ressaltar l’espai podeu penjar quadres petits ubicats junts i coordinats.

Amb la pintura aconseguireu ampliar visualment l’espai.

Si pinteu la paret llisa, de colors clars i suaus amb el sostre blanc, aconseguireu aquest efecte. Amb les ratlles també s’aconsegueix aquesta sensació.

Per als rebedors el color vermell és el més indicat, ja que els proporciona força i personalitat.

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72

TOT SANT CUGAT

02_03_07

PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

LLAR.indd 136

27/2/07 16:16:06

Dormitoris rústics

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

L’estil rústic és una forma de decorar simple, instintiva i tradicional.

Els materials que més s’utilitzen en els dormitoris rústics són la fusta, el ferro forjat i el fang.

Per crear un dormitori rústic heu de començar per col·locar un llit amb dosser; escolliu fusta d’auró i una línia simple.

Els llits encastats de caoba, pi o roure sense tractar són una bona opció per a un dormitori

juvenil, com també ho són les fustes envellides. També són adequats els detalls pintats a mà, però no les laques. El ferro forjat blanc o negre és un altre dels elements importants de l’estructura del llit.

Dintre del mobiliari heu de comptar amb un armari, una còmoda baixa i una tauleta de nit, tots d’aspecte rústic.

Podeu completar la decoració de l’habitació amb objectes de coure i estany, peces de llosa, gerros de terracota o xapa gris, i cistelles de vímet.

Pel que fa a les tapisseries, aposteu pels tons terra. Els teixits naturals com la tela de sac i el jute són ideals.

Quant a les parets, la gamma de tonalitats d’aquesta tendència és àmplia, però s’imposa l’ús dels colors torrats més càlids, entre els quals hi ha els terracotes, ocres i marrons.

Al sostre es poden instal·lar unes vigues descobertes.

LA LLAR 137

ESTILS

LLAR.indd 137

27/2/07 16:19:47

LA LLAR 138

Sala d’estar

Canviar l’aspecte amb cadires

redacció

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Les cadires són molt importants en la decoració.

Si voleu canviar l’aspecte de la sala o canviar-la d’aires, però sense haver de recórrer a fer reformes, tingueu en compte tot el que podeu aconseguir gràcies a les cadires.

Per escollir les més adients per a la vostra sala d’estar heu de tenir en compte factors com el nombre de persones que les utilitzaran, si rebreu moltes vi-

sites, l’espai i l’estructura de la sala o el tipus de decoració.

La gran varietat de cadires existents us permetrà utilitzarles per a diferents finalitats: per omplir un espai buit de la sala; per crear un contrast d’estils donant un toc diferent a l’estança...

Per separar les zones d’estar i el menjador d’una forma que no resulti brusca, podeu comunicar ambdues zones amb cadires de tonalitats o fibres similars, per tal que les uneixin visualment, i d’aquesta manera augmentar la sensació d’espai.

Amb les cadires també podeu guanyar lluminositat en una sala petita, si les escolliu amb teles blanques, de forma que s’aprofitarà tota la llum de l’habitació.

Tingueu en compte que les cadires produeixen un efecte molt més lleuger que les butaques, i això augmenta la impresssió d’espai.

LLAR.indd 138

27/2/07 16:22:01

Molts espais, un color

redacció

La idea que la decoració més moderna ha d’anar sempre acompanyada de l’ús d’una gran varietat de colors a les habitacions no té per què ser la més encertada.

Podem optar per fer servir el monocromatisme i no per això crear espais avorrits.

Si volem pintar una habitació amb un patró monocromàtic de colors, en què un és el color dominant i la resta queda condicionada per aquest color, en primer lloc, evi-

dentment, haurem d’escollir quin és el color que volem destacar.

Haurem de triar entre els colors neutrals, com el blanc, el blanc opac, el gris, el beix o variacions d’aquests colors. És a dir, una mica més foscos o més brillants, més a prop del marró o dels colors més pastel, però sense sortir d’aquesta gamma.

Després, haurem de treballar les textures i el paper per poder afegir-hi una mica més de complexitat al joc de llums i ombres. Una habitació beix pot tenir alguna textura rugosa, mat, que absorbeixi la llum i doni sensació de calidesa. Per fer servir textures més fortes –paper arrugat, superfícies rugoses, fustes–, s’han de combinar amb colors freds com el blanc o el gris. Per donar-hi una mica de vida, es pot complementar amb notes de color provinents de gerros, un telèfon de color, una catifa acolorida, però sempre fent servir diversos tons per continuar mantenint el color dominant.

LA LLAR 139

colors

ALUMINIS

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Sant Cugat

LLAR.indd 139

28/2/07 09:44:29

LA LLAR 140

DECORACIÓ

El que no s’ha de fer

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

•No pinteu una habitació sense fer una prova de la pintura prèviament, perquè la il·luminació i les petites impureses poden enganyar del to i la profunditat de cada color.

•No alineeu els mobles al voltant de les parets, tret que l’habitació sigui molt petita, perquè si els agrupeu al centre de la cambra donareu calidesa i hospitalitat a la cambra.

•No col·loqueu els mobles en

llocs que interfereixin espais de pas, portes o altres mobles.

•No oblideu l’esperit dels colors: el vermell és l’excitació, el blau cel la tranquil·litat i la profunditat, el verd la calma i el groc la felicitat. Així doncs, trieu l’esquema de colors de la sensació que vulgueu crear a casa vostra.

•No trieu sempre com a fons el vostre color preferit, perquè un to més suau pot ser ideal per accentuar-lo, a més d’atorgar un color més brillant a l’habitació.

•No malgasteu el pressupost en coses que no siguin funcionals, clàssiques i duradores, tret que us fascinin de manera desmesurada. En general, val més començar pels fonaments i l’estructura, i després acabar per la decoració.

•Abans de triar els colors, tingueu en compte les tonalitats de cadascun, perquè un mateix color pot ser clar o fosc, fresc o càlid, etc.

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

LLAR.indd 140

28/2/07 09:46:07

El punt focal FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TEL. 93 590 02 59

REDACCIÓ

Quan algú entra en una habitació per primera vegada, el més probable és que la vista es fixi directament en un moble o racó específic. Aprenem a crear el nostre punt focal.

El punt focal és algun objecte o element que, en el moment d’entrar a l’habitació on es troba, ens atrau la vista immediatament i ens crida l’atenció. És important que aquest objecte reflecteixi l’ambient que es vol

crear amb la decoració.

•Els detalls. A cada habitació de casa nostra intentem col·locar-hi elements que s’integrin en la decoració i creïn un ambient més agradable. Els punts focals poden ser una cadira, una composició floral, una tauleta, un armari pintat a mà, etc. En definitiva, els detalls atorguen harmonia i perspectiva a qualsevol decorat: •Els enreixats de fusta no només serveixen per dividir: poden ser molt elegants si els fem servir per cobrir una paret.

•Uns quants gerros amb flors a sobre d’una taula no sempre són repetitius si sabem combinar bé els dissenys.

•Una consola i un mirall amb un marc elegant formen una combinació ben bonica i tradicional.

•Quadres i cadires distribuïts simètricament pels costats, poden completar l’encant d’un racó.

LA LLAR 141

DISSENY

M ASANA SANT CUGAT, S.L.

Construccions de cuines, banys, terrasses, reparacions en general i obres

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Sant Llorenç, 34 - Tel. i fax 93 674 66 23 Mòbil 609 38 18 01 • 08190 Sant Cugat del Vallès

LLAR.indd 141

28/2/07 09:48:05

LA LLAR 142

ESPAIS VERDS

Un toc verd a casa nostra

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Un dels errors que fem més sovint quan planifiquem la decoració de casa nostra és deixar els espais verds per al final, com un espai independent de la resta de la llar. Seria bo que el tinguéssim com un element més, ja que serà l’encarregat de donar vida a la resta de la casa.

Per aquest motiu, cada vegada més, el dissenyador paisatgístic treballa juntament amb l’arquitecte i el constructor. El

menys important és l’espai de què disposem; la selecció dels vegetals serà la peça clau per aconseguir l’harmonia que busquem.

Per a aquesta selecció, caldrà tenir en compte quin és l’ús que volem donar al jardí, és a dir, si tenim la intenció de ser un espai on celebrarem festes, la distribució serà perimetral, caldrà deixar un espai central per als convidats i el terra haurà de ser resistent al trànsit de persones. Si, en canvi, volem un jardí contemplatiu, podem combinar textures enmig d’abundant vegetació exòtica, per crear un ambient atractiu i bucòlic.

Però si disposem només d’un petit racó al nostre apartament, podem omplir l’ambient amb la selecció d’una planta espectacular que s’adapti a les condicions de l’interior i al manteniment que li podrem oferir.

LLAR.indd 142

28/2/07 09:50:41

LA LLAR 143

NETEJA

Com netejar sostres i parets REDACCIÓ

Les parets i els sostres sovint s’enfosqueixen pels fums de la cuina o de la cigarreta i per fregaments, però hi ha diverses formes de netejar-los.

• Per netejar parets i sostres pintats sense aixecar pols, utilitzeu una escombra amb un drap net i sec lligat al raspall.

De tant en tant, netegeu el drap i continueu passant-lo pel sostre.

Si les parets són rentables, amb una esponja amb aigua i rentavaixella passeu per les zones amb taques.

Les taques del voltant dels interruptors de llum es poden

treure amb goma d’esborrar.

Per eliminar les taques groguenques del fum de la cigarreta utilitzeu sabó de sucre diluït en aigua.

• Per netejar parets empaperades passeu un drap sec i suau per retirar la pols. Si el paper és impermeable, podeu utilitzar un drap mullat. Les taques sobre el paper es poden treure amb goma d’esborrar o amb una bola de molla de pa.

Si la taca és de greix, col·loqueu un paper secant o absorbent sobre la taca i passeu-hi la planxa ben calenta. Part de la taca quedarà al paper. Repetiuho amb un altre paper fins que la taca desaparegui.

La seva tintoreria ràpida

Elies Rogent, 52 B A l c o s t a t d e l M e r c a t Torreblanca Te l . 9 3 6 7 5 2 7 0 6

TOT SANT CUGAT

Tel. i Fax 93 675 44 96 C/ martorell, 59 www.ornallar.com

02_03_07

Llars de foc Barbacoes Estufes Recuperadors de calor

LLAR.indd 143

27/2/07 16:27:01

LA LLAR 144

SOSTRES

Reparar goteres REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Les goteres dels sostres que donen a les teulades acostumen a deure’s al pas d’aigua a través d’una fissura o al trencament d’una teula.

El primer que heu de fer és comprovar si hi ha fissures als terres exteriors, principalment en els angles amb les parets. Si les fissures són poc profundes, només caldrà netejar-les i cobrir-les amb una emulsió asfàltica.

Si la fissura és molt profunda i la teulada és antiga, convé segellar-la amb una beurada de ciment amb un afegit impermeabilitzador. Després, apli-

queu diverses capes d’emulsió asfàltica, fins a anivellar el tros amb la resta de la superfície.

Per assegurar bons resultats, és millor intercalar fibra de vidre entre cada capa.

Si trobeu una fissura a la teulada d’un edifici nou, i la tela asfàltica que hi ha sota el paviment s’ha deteriorat, segelleu-la amb emulsió asfàltica.

Si només s’ha deteriorat el paviment, repareu-lo amb ciment. És important que protegiu ambdues reparacions amb tela soldada. La tela es talla en franges de la mateixa amplada i es col·loquen de formes diferents segons el pendent de la teulada.

LLAR.indd 144

27/2/07 16:28:28

LA LLAR 145

ESTIL

Decoració i interiorisme REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Per gaudir d’una llar, a més del bon gust ha de ser pràctica per viure-hi. En la decoració és importantíssima l’harmonia que hi ha entre materials i formes, i la combinació d’estils. Així doncs, el primer que ha de captar un decorador és la idea que té el client, i després ha d’aconseguir adaptar-la harmoniosament amb la totalitat de la casa i el conjunt amb l’indret. A l’hora de decorar una casa, el més important és: •Que reflecteixi la personalitat dels inquilins.

•Que estigui d’acord amb l’estil i l’entorn de la casa.

•Aconseguir un clima que provo-

qui sensació de benestar.

•Que sigui funcional.

•Les parets.

•La il·luminació.

Avui, la simplicitat de formes i la senzillesa són les claus de l’elegància, la decoració és cada vegada més minimalista i connectada amb Orient.

Els materials que es fan servir més són fibres naturals, gases, lli, cotó, ràfia, i també materials nobles, com l’acer, el marbre i la fusta. La il·luminació és clau, ha de ser difusa i subtil. Els colors sorrencs donen seguretat, i el blanc també és recomanable. Un altre aspecte fonamental són les teles, que han de ser del color i la textura adequats.

LLAR.indd 145

28/2/07 09:52:24

LA LLAR 146

IL·LUMINACIÓ

Els llums exteriors

REDACCIÓ

Heus aquí algunes tècniques d’il·luminció i els efectes que produeixen. En tots els casos, s’ha de tenir en compte el posicionament dels llums (normalment el millor efecte el produeix el llum amagat). No tingueu por de la foscor, perquè el contrast d’alguns llums pot ser molt més dramàtic...

•Il·luminació cap amunt.

Tècnica que es fa servir per il·luminar parres, pèrgoles i

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

S.A. MATERIALS CONSTRUCCIÓ Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

arbres, col·locant focus que creen una llum reflectida suau, particularment eficaç per sopar a fora o tenir llum amb el color de l’objecte reflectit.

•Il·luminació de punts fixos, per ressaltar plantes, arbres, estàtues, etc. Té un efecte més destacat en figures amb moviment natural, com les fonts.

•Llum de lluna. Tècnica per crear un efecte d’il·luminació natural, semblant a la que produeix la lluna, posant un o més llums, cap per avall, al capdamunt d’arbres alts, per provocar un efecte d’ombra.

•Il·luminació per darrere o creant siluetes, per ressaltar el contorn de plantes grans, entrades amb forma d’arc, etc.

Els llums es col·loquen des del darrere i a sota de l’objecte en qüestió.

•Ombres. Tècnica oposada a crear siluetes, en què es necessita una paret per projectar-hi l’ombra dels objectes ressaltats.

LLAR.indd 146

28/2/07 09:55:17

Sofàs-llit: doble descans ja, el més recomanable és que siguin desenfundables.

REDACCIÓ

Tipus de sofàs-llit • Tradicional o de niu: sota l’estructura del sofà hi ha el llit amb les potes rebatibles. L’avantatge que té és que podem deixar fet el llit mentre el fem servir de seient durant el dia.

• Extensible: el seient i el respatller són una mateixa peça, que es desplega horitzontalment i les potes apareixen a mesura que es va estirant el llit.

• Extraïble: el llit s’amaga sota l’aparença de butaca. Només cal retirar els coixins i estirar un mecanisme per aconseguir-ne la transformació.

• D’acordió: com indica el nom, en estirar el sofà s’obre i es converteix en un llit.

• Futon: el tradicional sofà-llit oriental, que consta d’una senzilla tarima de fusta, que és la base on col·locar el futon o el matalàs.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Quan hem de fer esforços per treure partit d’un pis petit, una de les solucions més recurrents és l’ús d’un sofà-llit. L’estructura ha de sere de fusta o polièster d’alta densitat i el somier pot ser de malla metàl·lica o, preferiblement, de llistons de fusta, ja que ajuden a evitar problemes d’esquena.

Els matalassos acostumen a ser de goma escuma, polièster o de molles. Per facilitar-ne la nete-

LA LLAR 147

MOBLES

LLAR.indd 147

28/2/07 13:26:31

LA LLAR 148

NETEJA

Cuidem els teixits REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La casa és plena de teixits diferents, ja sigui dins l’armari, a la cuina o al dormitori. I cada un d’aquests teixits necessita una cura especial per allargar-ne la vida. Aquí teniu alguns consells en aquest sentit: • L’abric: si la pluja us deixa l’abric de pells xop, pengeu-lo en un penja-robes (si és masculí, millor, perquè deixa menys marca), cordeu-lo, buideu-ne les butxaques perquè no es deformin i poseu-lo davant de qualsevol font de calor.

Quan estigui sec, raspalleu-lo per allisar-lo.

• Peces que destenyeixen: eviteu que els texans nous destenyeixin.

Poseu-los 12 hores en remull amb aigua molt salada. De la mateixa manera, dissoleu 250 g de sal marina en 10 litres d’aigua i poseu en remull els vostres teixits nous de cotó durant mitja hora. Si abans de ver l’última esbandida de la roba afegiu una mica de vinagre, evitareu que els colors s’escorrin.

• Els edredons: els edredons de material sintètic solen ser difícils de rentar pel seu volum. Un bon mètode pot ser doblegar-los en forma d’acordió. Després, introdueix unes quantes pilotes de tenis dins la rentadora.

• Faldilles: intenteu treure les taques de jaquetes, pantalons i faldilles amb escuma d’afaitar. Després, esbandeix-ho amb aigua.

LLAR.indd 148

28/2/07 09:58:30

TERRA

Un jardí ben drenat

149 Les peònies

JARDINERIA.indd 149

En terrenys que s’embassin fàcilment, heu de reduir els regs per evitar els problemes derivats de l’embassament d’aigua.

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

S

i la terra del jardí no està ben drenada, les arrels de les plantes només es desenvolupen de forma artificial i no aprofundeixen buscant nutrients. A més, les arrels necessiten aire, ja que si no se n’inhibeix l’absorció de nutrients. Un jardí té problemes de drenatge si, en regar força o després de ploure, es formen basses. Obriu un forat profund, l’ompliu d’aigua, el deixeu així alguns dies, i veureu que continua havent-hi aigua al fons... Per millorar el drenatge del vostre jardí podeu: excavar canals per recollir-hi l’excés d’aigua, fer rases cobertes, fer una xarxa de tubs, crear pendents lleugers al terreny; anivellar el terreny; si el terreny és argilós, podeu escollir espècies que suportin millor les condicions d’asfíxia al terreny; a l’hora de plantar, aporteu sorra i matèria orgànica al terreny.

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

ARXIU

REDACCIÓ

Jardineria

Pàg. 155

27/2/07 16:43:59

Del 23/2 al 16/3

R. EMCOL ESPAÑOLA, S.L. PAVIMENTOS DE GOMA DE SEGURIDAD Suave al caminar, gran sensación de comodidad y esponjosidad, drenante y antideslizante. Larga resistencia del color al ultravioleta.

www.emcol.es

17 colores diferentes para combinar MUCHAS POSIBILIDADES DE DISEÑO

Campoamor, nave 7C · Pol. Ind. Can Fatjó (Mas Aurons) Sant Cugat Tel.: 93 590 12 82 - info@emcol.biz

Tel.: 620 243 559

Construcció i manteniment de jardins, privats i comunitats.

Terrasses i regs

Pere Serra, 30, baixos

JARDINERIA BOTÀNIA PASSIÓ PER CREAR PAISATGES ÚNICS Disseny i construcció d’espais exteriors plenament integrats amb l’entorn i amb les vostres necessitats

jardinesnewnatura@hotmail.com

NEW NATURA ENRIC MARTÍ BOIXADER

Tel.: 93 675 61 16 - 649 094 100 www.botaniajardineria.com

JARDINERIA 150

TOT jardins

Poda de Palmeres.

TOT JARDINS 1049.indd 150

Tel. 649 44 02 07 www.vilaverd.com La Floresta

Construcció i manteniment de jardins, zones verdes i comunitats.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

VILAVERD JARDINERIA

28/2/07 11:42:57

LA PÈRGOLA ENS HEM TRASLLADAT!!!

DEL 23/2 AL 16/3

Febrer i març 15% Dte

Rda. Santa Julita, 11-13 Sant Quirze del Vallès Tel.: 93 721 93 28 la-pergola@hotmail.com

Mobiliari de jardí Paviments Casetes Tancaments Jardineres Projectes especials

JARDINERIA 1 51

TOT jardins

Per donar-te més bon servei ens hem traslladat a: rda. Santa Julita, 11-13 Sant Quirze del Vallès

PISCINAS BARCO MANTENIMENT DE PISCINES I JARDINS Especialistes en comunitats Zones verdes.

Manteniments, reparació i rehabilitació de piscines

TOT JARDINS 1049.indd 151

ARA

02_03_07 TOT SANT CUGAT

ABANS

Tel.: 93 588 43 30 - 658 96 55 87 C/ Amistad, 19 Rubí www.piscinasbarco.com

Pressupost sense compromís

28/2/07 16:12:48

AMBATO JARDINERIA Especialistes en comunitats, empreses...

Construcció i manteniment

JARDI.NET QUAN LA JARDINERIA ESDEVÉ ART... ◆ ◆

TOT SANT CUGAT

02_03_07

◆

Dissenys innovadors Manteniments de jardins, terrasses i comunitats Poda i tala d’arbres

Ctra. Sant Cugat a Rubí, km 14,5 Tel.: 93 675 04 52

Una gran selecció de plantes d’interior i d’exterior, plantes de temporada, arbres i tots els complements de jardí. Els nostres professionals t’oferiran l’assessorament que necessites per dissenyar el teu jardí.

Tel.: 93 675 42 56 - 637 95 45 31

JARDICUGAT SOM ESPECIALISTES

DEL 23/2 AL 16/3

Mòb.: 606 700 501 - 629 911 236 jardi.net.valldoreix@hotmail.com

JARDINERIA 1 52

TOT jardins

TOT jardins

TOT JARDINS 1049.indd 152

28/2/07 10:51:00

Del 23/2 al 16/3

INDUBRUC FUSTA TRACTADA PER A JARDÍ

JARDINERIA 153

TOT jardins Pèrgoles

Pol. Industrial Can Magí. Av. Ragull, nau 19 www.indubruc.com

Tel.: 93 589 00 23 - Fax: 93 674 38 71 - 08173 Sant Cugat del Vallès

Tel. i fax: 93 590 04 16

www.tricorsel.com/ecucat - ecucat@tricorsel.com

Refugis Casetes Mobiliari de jardí Jardineres Tanques de fusta i bruc Tarimes de fusta tropical Pressupostos sense compromís

ECUCAT JARDINERIA

Manteniments Regs Neteja i podes

TOT JARDINS 1049.indd 153

08190 Sant Cugat

Tractaments fitosanitaris

TOT SANT CUGAT

Modificació de jardins

02_03_07

Construcció de jardins

28/2/07 11:43:31

JARDINERIA 1 54

EINES

Les eines per als bonsais REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els bonsais requereixen unes cures molt minucioses i per això cal fer servir unes eines especials.

Tisores: han d’estar molt afilades perquè el tall sigui net.

En general, les de bonsai són més curtes i estretes que les de jardineria per poder arribar als racons més difícils, i n’hi ha de diverses mides en funció de quina sigui la tasca que vulgueu fer.

Palets: s’utilitzen per desembolicar les arrels de l’arbre a l’hora del trasplantament. El millor és que siguin de bambú.

Gúbia: s’utilitza per tallar la fusta morta i aconseguir un aspecte més natural.

Escombreta: serveix per mantenir la terra neta de fulles seques.

Raspall: s’utilitza per eliminar restes de l’escorça. Existeixen diversos graus de duresa.

Tenalles per podar: tenen les fulles còncaves.

Rasclet i espàtula: són molt útils per al trasplantament. El rasclet serveix per desembolicar les arrels i l’espàtula per allisar la terra després.

Les eines han d’estar sempre molt netes. Podeu rentar-les utilitzant alcohol després de cada treball.

JARDINERIA.indd 154

27/2/07 16:45:48

Les peònies redacció

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Aquesta planta vivaç és originària de la Xina. És una planta herbàcia, per això les seva tija i les fulles es marceixen a la tardor i després a la primavera broten del terra les puntes vermelles de la planta jove. Les seves flors, que poden ser senzilles o dobles, acostumen a ser de color rosa, vermell o blanc.

La peònia és una planta fàcil de conrear, encara que no li agrada que la trasplantin a un altre lloc.

Aquesta espècie necessita un lloc assolellat i un terra nutritiu, preferiblement argilós. Però també es conforma amb un

terra pobre, sempre que el forat de plantació sigui gran i s’ompli amb argila i adob ben podrit.

Per adobar la peònia n’hi ha prou amb tirar al voltant de la planta adob de vaca sec cada dos anys.

L’època més adequada de plantació és als mesos d’octubre i novembre, després que la peònia hagi perdut les fulles velles.

Però els exemplars en testos poden plantar-se durant tot l’any, sempre que no geli ni faci una calor tropical.

La floració comença a principis de maig amb la peònia comuna i finalitza a principis de juliol amb diverses varietats conreades de la peònia xinesa.

JARDINERIA 155

Flors

JARDINERIA.indd 155

28/2/07 11:44:05

JARDINERIA 1 56

PLANTES

La marquesa: fàcil de cultivar REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La marquesa és una planta herbàcia, perenne, d’arrels tuberoses o normals i tiges erectes. La seva característica més destacada són les enormes fulles senceres, ovals, en forma de cor o de fletxa i amb marges sovint ondulats amb un color que varia des del verd clar fins al verd intens. Aquestes fulles són el seu gran valor ornamental, per damunt fins i tot de les flors, però s’han de tallar tan bon punt apareixen per aconseguir que la planta utilitzi tots els nutrients que pren a través de les arrels per fer créixer les fulles.

Aquest exemplar pertany a la família de les aràcies i és força

sensible al fred, de manera que a l’hivern, si no es resguarda, gairebé segur que es malmetrà. En qualsevol cas, encara que perdi les fulles, rebrotarà en arribar la primavera. Convé que la temperatura ambient en què creixi no baixi dels 10 ºC. Si és alta, s’han de polvoritzar les fulles.

Recent plantada, és un exemplar que requereix certa freqüència en els regs però deixant assecar lleugerament la superfície entre reg i reg perquè el rizoma no es podreixi.

Un cop arrela, només necessita polvoritzacions constants però sense ser copioses. El seu reg serà abundant a l’estiu i escàs a l’hivern.

JARDINERIA.indd 156

27/2/07 16:49:58

CAU AMIC

157 Tauler d’anuncis Pàg. 158

MASCOTES.indd 157

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

I

més males notícies. Si el dimarts donava la mala nova de la mort de la Cristina, el dimecres moria la nostra secretària i membre del grup fundacional Montse Vilaret. El seu aferrissat amor per tots els desvalguts la va portar, juntament amb un altre grup de gent conscienciada, a fundar el Cau Amic. Des d’aquest espai vull donar-li el meu adéu més emotiu i vull proposar que si realment el nostre somni de tenir un refugi es fa aviat realitat, porti com a nom el de Refugi per a Animals Montserrat Vilaret, en homenatge a la seva esforçada tasca i la seva entrega a la causa. Montse, amiga, sé que des d’allà dalt continuaràs vetllant perquè el Cau Amic tiri endavant i que molt aviat puguem tenir el refugi model que sempre vas somniar que arribaríem a tenir.

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

MONTSE SANT

Mascotes

Una setmana tràgica per al Cau Amic

28/2/07 12:10:20

MASCOTES 1 58

Tauler d’anuncis Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classificats@totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 674 86 61

Amics dels Animals Sant Cugat necessita la teva ajuda.

Fes-te voluntari o col·laborador!

Acceptem donacions. Gràcies per la teva ajuda. Tel. 606 500 997 Hola, sóc en Panxo, feia dies que vagava per Cerdanyola.

Sóc molt bo i educat, i encara tinc molta por. M’agradaria trobar una família que m’estimi i em cuidi, perquè ja he patit massa.

Em voleu? Telèfon: Isabel 629 17 76 87 - Susana 687 18 49 13 Regalo gossa de 2 anys, raça gos d’aigües espanyol, beix clar, educada en centre caní, esterilit-

zada, vacunada i amb xip. Tel. 626 50 88 17 En adopción perro Greyhound, marrón y blanco, de 1 año, juguetón y cariñoso. No es para caza.

Tel. 687 96 95 29 En adopció cocker spaniel blanc i negre, de 7 anys, vacunat i amb xip. És carinyós i alegre.

Tel. 653 75 78 96 Damos perro de raza mediana, tiene 4 años, es muy bueno y busca un hogar. Tel. 676 022 020 - 647 285 928

Servicio a domicilio Trato personalizado 610 29 39 54

TOT SANT CUGAT

02_03_07

93 217 88 11

Adiestramiento CANINO

MASCOTES.indd 158

28/2/07 13:35:12

ESTÈTICA

Recuperació estètica postpart

159 La cirurgia de les parpelles Pàg. 162

La pell sensible

TENDENCIES.indd 159

Tingueu en compte que durant la lactància encara segueixen havent-hi impediments funcionals per perdre volum.

02_03_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

D

esprés dels nou mesos d’embaràs, amb constants modificacions corporals conseqüència de l’alteració hormonal que es pateix, val la pena no deixar passar massa temps per tornar a recuperar les formes corporals perdudes i reduir i enfortir al màxim possible el contorn del cos. El moment idoni per posar-vos en mans d’una professional per fer un postpart comença quan ha finalitzat la lactància i es regularitza novament la regla. En aquest punt el cos es desinfla, es regenera i està preparat per reaccionar davant altres estímuls. L’estètica postpart sempre és millor que es personalitzi, per tal d’incidir en les alteracions que s’hagin accentuat més, retencions de líquid, excessiva distensió dels músculs abdominals, augment del teixit cel·lulític, etc.

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

ARXIU

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

Tendències

Pàg. 166

27/2/07 17:44:57

TENDÈNCIES 16 0

L’aparador

PRODUCTES

Productes fets amb cúrcuma REDACCIÓ, ACPG

Aurora Pérez.

Perruqueria i estètica Deixa’t cuidar i assessorar per aquest bon equip de professionals. Consulta’n els packs especials per a núvies i tractaments corporals. Ara, també els trobaràs a Rubí, al c/ Doctor Turró, 7 (costat jutjats).

Tel. 93 588 03 95

AURORA PÉREZ Pg. Torre Blanca, 2 NOU TELÈFON! 93 589 89 29

Exfoliant natural per aconseguir que la pell es renovi Barregeu 1/2 tassa de farina de cigrons amb 1/4 de culleradeta de cúrcuma i 1 o 2 culleradetes de llet (mida relativa).

Apliqueu-la abans de fer un bany a tot el cos amb un fregall especial.

Per aconseguir suavitzar les mans Heu de barrejar 1 culleradeta d’oli d’oliva i 1/4 de culleradeta de cúrcuma i barrejarho tot bé.

Un cop aconseguit, afegiu-hi 1 tassa d’aigua tèbia i sub-

mergiu-hi les mans. Mantingueu-les dins l’aigua cinc minuts.

Quan les tragueu, netegeu-les amb aigua tèbia i apliqueu-vos crema de les mans.

Mascareta refrescant per aconseguir la brillantor a la pell Barregeu 1/4 d’una culleradeta de cúrcuma, 5 gotes de llimona, 2 culleradetes de suc de cogombre.

Apliqueu la barreja sobre la pell neta i deixeu que actuï durant 10 minuts.

Un cop hagi passat aquest temps, renteu-vos amb aigua tèbia.

02_03_07 TOT SANT CUGAT

Valldoreix, 16

Telèfon 93 674 14 82

Confecció i Gèneres de Punt

TENDENCIES.indd 160

27/2/07 17:46:32

Què causa l’acne?

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Un dels factors que afavoreix l’aparició d’acne són els canvis hormonals, que es produeixen especialment quan el cos canvia per deixar de ser nen i fer-se adult.

Però hi ha altres factors, com els ambients humits i calorosos, que afavoreixen una major segregació de greix per la pell; alguns productes cosmètics greixosos que es posen a la cara (maquillatges, cremes...); certs aliments, com la xocolata, el cafè, els re-

frescos de cola, els embotits o el marisc.

Alguns consells per si teniu acne: • No us toqueu mai els grans. Ni us els rasqueu ni us els rebenteu.

• Renteu-vos la cara amb aigua i sabó específic que trobareu a la farmàcia.

• Eviteu menjar els aliments que afavoreixen l’aparició de grans (xocolata, embotits...).

• Aneu al dermatòleg. Si ho considera necessari, us receptarà un tractament.

A banda d’aquests consells, cal que sapigueu també que corren certs rumors sobre com evitar tenir grans que NO són certs. Per exemple, NO és cert que l’acne sigui una malaltia contagiosa i de persones poc curoses. NO és cert que es curi prenent el sol. I NO és cert que desaparegui en tenir relacions sexuals.

Per a més informació, podeu consultar la web del Col·legi de Farmacèutics de Barcelona.

TENDÈNCIES 16 1

ACNE

TENDENCIES.indd 161

27/2/07 17:49:39

TENDÈNCIES 16 2

CIRURGIA

La cirurgia de les parpelles

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La blefaroplàstia té com a objectiu la correcció de l’excés de pell en parpelles, tant superiors com inferiors, per corregir l’envelliment cutani al voltant dels ulls. L’excés de greix en bosses palpebrals, que tanta sensació de cansament donen, també es corregeix en el mateix acte quirúrgic.

En parpelles superiors i inferiors s’extirpa un fus de pell, intervenció que es fa només sota

GABINET D'ESTÈTICA • Neteges de cutis • Depilacions • Solàrium • Massatge

TENDENCIES.indd 162

anestèsia local, en 45 minuts, i ambulatori. En les bosses, s’extirpa el greix sobrant de les parpelles inferiors sota anestèsia local i sedació, i amb una incisió sota les pestanyes. La incisió també pot fer-se per dintre de la parpella, però llavors seria aconsellable fer-la sota anestèsia general.

Si volguéssiu també extirpar pell de les parpelles inferiors, al mateix temps que l’extirpació de greix, la incisió haurà de ser externa i allargar-se un centímetre més enllà del cantó extern de l’ull per no deixar tensió al voltant de la parpella inferior, que arrodoniria l’ull i perdria la naturalitat en l’expressió. En cas que la intervenció es fes amb sedació, el pacient romandria una hora a la clínica abans de marxar a casa.

No hi ha dolor, només molèsties per la inflamació postoperatòria.

Tots els punts queden extrets a la setmana. A les dues setmanes l’aparença serà ja la normal.

Santa Maria, 41. Tel. 93 674 13 42

PERFUMERIA • Bijuteria • Objectes de regal • Merceria

27/2/07 17:51:06

Fem diferents programes MAITE, SILUET CONTROL

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Programa postpart El tipus de corrent que inclou aquest programa produeix contraccions isotòniques, en les quals cadascuna implica l’escurçament en la longitud de les fibres musculars, i produeix una gimnàstica muscular especialment indicada en tractaments de recuperació muscular i recuperació postpart.

Programa d’obesitat L’obesitat és un estat en què s’acumula un excés de greix en el teixit adipós a partir d’una aportació de substàncies que estan per sobre de l’energia consumida, per de-

fecte d’exercici físic, alteracions endocrines o nervioses.

Aquest programa està dividit en tres fases: 1. Lipòlisi: actua sobre la disminució dels adipòcits.

2. Metabolització: produeix un conjunt de reaccions que ajuden a millorar l’eliminació dels residus i de les toxines retingudes en el teixit conjuntiu.

3. Drenatge: per a la seva posterior eliminació.

Programa relaxant Aquest programa proporciona un efecte de relaxament i sedació: una millora de la qualitat del son; sensació de benestar; enfortiment i millora funcional de l’organisme.

TENDÈNCIES 16 3

COS

TENDENCIES.indd 163

27/2/07 17:51:17

TENDÈNCIES 164

Depilació

ASSESSORAMENT D'IMATGE PERSONAL

Mètodes per depilar-se

redacció

QUALITAT PREU NO TANQUEM AL MIGDIA PILAR HEREDIA ESTILISTA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Existeixen diverses tècniques per depilar-se, des de les tradicionals fins a les més sofisticades.

• Maquineta amb fulla: el cabell es talla arran de la pell. Pot aplicar-se al cos excepte a la cara.

Permet depilar-se en 5 minuts i no cal tornar-se a depilar en 2 o 3 dies.

• Depilatoris químics: afaiten el cabell a la superfície de la pell.

Es poden aplicar a tot el cos. Són recomanables per la seva rapi-

desa, però cal tenir cura de no passar-se del temps d’exposició recomanat pel fabricant. Convé provar primer en zones petites.

Permet depilar-se en 15 minuts i té una durada de 2 a 4 dies.

• Maquinetes elèctriques d’arrancada: la màquina pinça el cabell i l’arrenca amb l’arrel. Es pot aplicar al cos, excepte a la zona facial. És un mètode relativament ràpid. S’aconsella utilitzar maquinetes que porten incorporada una banda antidolor, que fa un minimassatge a la zona i alleugereix el dolor de l’estirada.

En uns 20 minuts us podeu depilar les cames senceres. Té una durada de 3 a 4 setmanes.

• Cera tèbia: la cera s’escalfa i s’estén per la zona que volem depilar arrossegant-la a contrapèl quan està seca. Es recomana utilitzar-la amb dosificador perquè és més fàcil de fer servir. Es pot aplicar al cos. Es pot trigar uns 30 minuts a depilar zones grans, i dura de 3 a 4 setmanes.

EXCEL.LENT RELACIÓ

TENDENCIES.indd 164

Moda íntima a preus de fàbrica c/ Manuel Farrés,1 5 Sant Cugat

(al costat d'hisenda).

Tel. 93 675 29 25

27/2/07 17:56:10

Vestits amb cues curtes REDACCIÓ

Les noves tendències escurcen els vestits de núvia, cosa que els fa semblar més juvenils i tenir una elegància desenfadada i sofisticada alhora.

Rosa Clará Rosa Clará planteja una núvia estil ballarina amb els cabells recollits i sense joies. El seu disseny es compon d’un cosset drapejat i una faldilla curta en cascada de tul.

De la Cierva & Nicolás De la Cierva & Nicolás també pugen la cua del seu disseny en un vestit beix amb detalls d’estràs en fil d’or que recull la faldilla a l’estil venecià.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Maria Lluïsa Rabell Maria Lluïsa Rabell ha dissenyat un vestit de núvia en forma de tulipa de color cru, amb cua oberta a l’altura del genoll, proposant una forma de concebre un vestit de núvia amb un toc sexy i minimalista. Encara que no es veuen grans excessos en les noves col·leccions de núvia,

sí que hi ha una tendència a pujar la cua dels vestits a l’altura del turmell.

TENDÈNCIES 16 5

NÚVIES

TENDENCIES.indd 165

27/2/07 17:58:03

TENDÈNCIES 166

pell

La pell sensible

redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Aquest tipus de pell requereix cures especials. És molt fàcil d’identificar i en la majoria dels casos es pot normalitzar o fins i tot millorar.

La pell sensible és lleugerament seca i és propensa a diverses reaccions al·lèrgiques.

Els canvis de temperatura, els cosmètics forts o abrassius poden arribar a causar irritacions i deixar la pell vermellosa i moltes vegades es poden fer

visibles els vasos sanguinis.

Si patiu de tenir la pell sensible, heu de saber que hi ha molts productes al mercat per ajudar-vos. Però independentment d’això, és molt important la cura regular de la pell i s’ha de prestar més atenció a les condicions que hi ha al voltant vostre.

• Si us estresseu amb freqüència, heu de tractar de relaxarvos.

• Si la vostra alimentació és pobra, proveu d’anivellar la dieta.

• Si viviu en llocs on les temperatures són molt càlides o molt fredes, protegiu sempre la vostra pell amb els productes adequats.

• Preneu aigua i eviteu els greixos i condiments forts.

• Els olis essencials poden ajudar-vos particularment: jojoba, gira-sol, camamilla i d’altres. Les mascaretes a base d’aquests olis ajuden a normalitzar aquesta condició.

TENDENCIES.indd 166

27/2/07 17:59:48

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

167

VACANCES_AGÈNCIES_

VIATGERS

Motxillers: l’equipatge mínim

REDACCIÓ

Reportatges Vacances Agències...

VIATGES

VIATGES.indd 167

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Els motxillers viatgen amb el poc equipatge que els cap a la motxilla.

Aquells que viatgen així compten amb un pressupost limitat i tenen en comú un gran desig de conèixer els destins i les seves gents d’una forma diferent.

Els motxillers, segons la seva experiència, recomanen que la

motxilla sigui com més còmoda millor, perquè després de dies i dies de caminar les espatlles poden patir molt; cal portar sempre a sobre el document d’identitat, el passaport i la targeta de sanitat, així com la pòlissa de l’assegurança de viatge, en cas que s’hagi contractat. A més de portar fotocòpies dels documents, és una bona idea tenir una còpia penja-

da a internet per accedir a ells en cas necessari; és molt important disposar de les direccions i els telèfons d’embaixades i consulats i, depenent de la perillositat del destí, notificar per fax o correu les dades del viatger a l’embaixada, per si passa qualsevol cosa; pel que fa a l’equipatge, sempre cal portar calçat còmode, xancletes, anorac, gorra i banyador; també és aconsellable una farmaciola petita, així com una llanterna, un paraigua, una navalla i un plàstic per dormir al terra.

Generalment, els motxillers opten per fer el viatge a peu sempre que poden, ja que el seu objectiu no és arribar ràpid al destí, sinó gaudir del camí. Malgrat això, per recórrer distàncies llargues molts combinen tot tipus de mitjans de transport reduint costos.

El tipus d’allotjament que més concorda amb l’estil del motxiller són els albergs, les cases rurals i els Bed and Breakfast.

27/2/07 18:06:10

VIATGES 16 8

TURISME

Premien l’estand de Catalunya

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

02_03_07

FITUR, una de les principals cites de turisme a escala mundial, ha premiat l’estand de Catalunya per la seva proposta innovadora en la presentació dels seus productes turístics. El director de Turisme de Catalunya, Ignasi de Delàs, ha rebut el premi de la directora del saló,Ana Larrañaga, que ha volgut

distingir, amb una menció especial, el túnel audiovisual instal·lat a l’estand de Turisme de Catalunya.

Segons el jurat de FITUR, amb aquesta iniciativa Turisme de Catalunya s’ha destacat en “professionalitat, promoció i disseny”.

A més, el jurat ha valorat “la claredat i l’ordre” de la presentació de les diferents marques turístiques en l’estand.

Aquest túnel audiovisual –installat en un lloc de pas per al visitant, i de 20 metres de longitud– està construït amb pantalles gegants que projecten de forma continuada imatges dels productes turístics que promociona Turisme de Catalunya. El visitant, transitant pel passadís, pot visualitzar, a través de les pantalles instal·lades al llarg del túnel, imatges suggeridores,atractives i impactants de l’àmplia oferta turística catalana.

Catalunya ha participat a FITUR amb un estand de més de 2.000 m2 de superfície,instal·lat al recinte Firal Juan Carlos I. L’estand ha estat organitzat en espais estructurats que acullen les deu marques turístiques catalanes i disposa també d’una zona on estan representats els 12 productes que promociona Turisme de Catalunya.

A més del túnel audiovisual l’estand inclou elTerrat Gastronòmici una zona de presentacions.

VIATGES.indd 168

27/2/07 18:07:36

TEL. 93 583 02 20 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 ISABEL FERRER TEL. 93 589 54 51 - 658 99 82 64 LORENZO GONZÁLEZ GARCÍA TEL. 93 589 41 39 NC CONSULTORS TEL. 93 590 06 54 TRÀMIT

TEL. 93 675 33 07 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14 AGÈNCIES DE VIATGES OVER USSIA TOURS TEL. 93 589 61 50 VIAJES BARCINO TEL. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL C.M. SERVICIOS TEL. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 FACTOR R.R.H.H. TEL. 93 675 67 00 G.A.P. CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 LEM TEL. 93 589 36 60 MTM TEL. 93 415 57 32 - 647 90 91 72 MULTINET TEL. 93 588 48 11 - 699 56 86 00 PICAROL MULTISERVEIS TEL. 93 675 28 52 ALIMENTACIÓ CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA TUBAU TEL. 93 674 12 85 FELIU GRIFUL TEL. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 FLECA LA PANERA TEL. 93 674 00 17 FRUITES SANAHUJA TEL. 93 262 02 92 FRUITES I VERDURES CARMETA TEL 93 674 04 68

GUIA COM 1049.indd 169

TEL. 93 544 12 26 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PUNT FRESC TEL. 93 544 10 91 TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) 93 674 11 58 (S. RUSIÑOL) TOT BO TEL. 93 675 42 01 VALLÈS PA TEL. 93 588 82 00 ALUMINI I VIDRIERES

ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS I CRISTALLERIA RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55

ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 93 675 58 44 - 677 540 623 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31

CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 DECORROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CARP. ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL FESTETES TEL. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 PLANETA MÀGIC TEL. 93 674 99 28 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 CENTRE VETERINARI ENLLAÇ TEL. 93 674 53 11 CENTRE VETERINARI MIRASOL TEL. 609 650 338 - 93 589 49 78 CLÍNICA VETERINÀRIA LA MASIA DELS ANIMALS TEL. 93 589 05 71 CLÍNICA VETERINÀRIA ST. CUGAT TEL. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VETERINOS TEL. 93 589 71 41 ANTENES ALPE TV TEL. 93 592 19 02 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 MONTOSA, TEL. 93 674 47 58 SIM TEL. 93 674 52 70 TELSAT TEL. 93 675 32 57

API IMMOBILIÀRIES ACTIU IMMOBILIARIA TEL. 93 674 31 41 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 ANNA PUGET TEL. 93 590 82 11 ARENASAN TEL. 93 589 45 66 ARMENGOL FINQUES TEL. 93 589 20 84 ASESORÍA INMOBILIARIA NURIA MARSAL TEL. 93 587 86 30 630 781 706 AUGUSTA SERVEIS TEL. 93 675 91 51 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 CASA UNIVERSAL TEL. 93 590 14 30 CENTRAL DE TORRES TEL. 93 674 40 72 101 PISOS TEL. 93 589 73 74

DIURSA TEL. 93 272 15 16 DON PISO TEL. 93 587 89 80 E.M. SERVEIS IMMOBILIARIS TEL. 609 13 25 86 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 EXPOFINQUES TEL. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 FELIU FRANQUESA TEL. 93 544 12 12 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 FINCAS ESTEVE TEL. 93 675 50 52 FINCAS MATEOS TEL. 93 675 63 41 FINCAS MONTSENY TEL. 93 589 20 06 FINCAS MORAGAS TEL. 93 675 12 36 FINCAS OCCIDENTE TEL. 93 675 18 48 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 FINQUES COMARCALS TEL. 93 590 12 73 FINQUES GIRONELLA TEL. 93 674 72 54 FINQUES LES FONTS TEL. 93 786 96 96 FINQUES MONMANY TEL. 93 583 06 03 FINQUES ROCA TEL. 93 675 43 24 GRAN VALLÈS TEL. 93 544 10 11 GRUPASSA TEL. 93 589 71 71 GRUP XXI INTERMEDIACIÓ TEL. 93 583 00 30 HABICAT TEL. 93 544 16 60 ILKA FINCAS TEL. 606 30 00 91 IMDESA TEL. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 IMMA NOMEN TEL. 636 496 296 IMMO SERVEI TEL. 93 590 15 12 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 675 10 10 INCUSA TEL. 93 590 26 40 INMARBA TEL. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 INOGAR TEL. 93 674 57 16 KRITIOS TEL. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA TEL. 93 587 89 90 - 93 589 26 43 LEÓN TOMÀS TEL. 93 589 49 44 LOOK & FIND TEL. 93 544 28 29

169

TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_

ADVOCATS B.A.S.I.C

FRUTAS Y VERDURAS LOS MONTEROS TEL. 680 50 71 05 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ

Guia comercial

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ ORGAN TEL. 93 544 16 55 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 726 04 63 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 CUBIC GESTIÓ FINCAS EUROVALLES TEL. 93 589 71 73 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 589 74 10 INOGAR TEL. 93 674 57 16 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 VICENTE CALVO TEL. 93 674 78 45

27/2/07 18:08:27

GUIA COMERCIAL 170

LUX HABITAT TEL. 93 201 77 77 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 METROVACESA TEL. 93 583 08 71 MR SERVICIOS INMOBILIARIOS TEL. 93 204 55 20 MS3 SERVICIOS Y PROYECTOS TEL. 93 724 70 38 - 607 164 627 ONE TEL. 93 589 84 00 ORGAN TEL. 93 674 32 08

PISOS A LA CARTA TEL. 93 583 13 58 PRAT RESIDENCIAL TEL. 93 589 40 80 PROJECT TEL. 93 544 14 82 RIVER TEL. 93 589 54 54 SACA FINQUES TEL. 93 589 33 68 SANT BONAVENTURA IMMOBILIÀRIA TEL. 93 589 70 96 SASI TEL. 677 459 603 SERIN TEL. 93 674 12 04 STILO TEL. TEL. 93 674 88 01 TASINSA TEL. 93 367 1102 VÈRTIX TEL. 93 674 03 30 VICENTE CALVO TEL. 93 674 78 45 VIDAL - RIBAS & BERNAL ASOCIADOS TEL. 629 74 57 76 - 609 05 82 40

AQUARIS AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 ARMARIS A MIDA COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 ARQUITECTURA TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ARTESANIA TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 ARTICLES DE FESTA EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ASSEGURANCES GAC GRUP CONSULTING INVERSIONS TEL. 93 675 49 05 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ASSESSORIA AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 CONSULEGEM TEL. 93 553 11 60 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 ASSESSORIA D’IMATGE ILHEUS

GUIA COM 1049.indd 170

TEL. 675 21 55 ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT GRUPS D’AJUDA MÚTUA TEL. 646 71 53 94 JOVENTUTS MUSICALS DE SANT CUGAT TEL. 93 589 73 09 ÀUDIO I SO MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 60 AUTOESCOLES EN MARXA TEL. 93 675 59 09 AUTOMÒBILS ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 675 10 62 - 93 589 46 92 ARMAGAR - VOLKSWAGEN AUDI TEL. 93 583 09 20 AUDI AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 BMW - CANO CATALUNYA TEL. 93 587 71 00 CHRYSLER OLRAIT TEL. 93 675 36 02 CITROËN TEL. 93 674 13 21 ESTIL COMPETICIÓ - SUBARU TEL. 93 733 66 44

FILACAR - FORD TEL. 93 589 09 91 HONDA TECNOVALLÈS TEL. 93 544 25 55 JEEP OLRAIT TEL. 93 675 36 02 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 589 13 10 KIA TEL. 902 283 285 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 PEUGEOT MAVISA TEL. 93 590 25 25 SEAT AUTOCOMARCA DEL V. TEL. 93 674 68 50 SCHWAB’S AUTO GALLERY TEL. 93 590 9654 VOLKSWAGEN AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 VOLVO AUTO SÁEZ TEL. 93 544 29 38 BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 BANCA JOVER TEL. 93 674 40 54 BANKINTER TEL. 93 674 64 04 BARCLAYS BANK TEL. 93 675 34 12 B. BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PL. BARCELONA TEL. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADA TEL. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 674 98 26 AV. CERDANYOLA TEL. 93 589 58 98 B. CAIXABANK TEL. 93 589 38 52 B. DE SABADELL PL. OCTAVIÀ -TEL. 93 674 07 00 RBLA. RIBATALLADA TEL. 93 589 11 78 B. DEUTSCHE BANK PL. QUATRE CANTONS TEL. 93 674 14 04 V. INTERPOLAR VALLÈS TEL. 93 581 83 10 B. ESPAÑOL DE CRÉDITO AV. CATALUNYA TEL. 93 544 29 21 B. NATWEST TEL. 93 589 02 88 B. POPULAR ESPAÑOL TEL. 93 589 36 79 B. SANTANDER CENTRAL HISPANO C. FRANCESC MORAGAS TEL. 93 674 17 62

RBLA. CAN MORA TEL. 93 674 40 66 CTRA. ST. CUGAT A RUBÍ TEL. 93 674 60 25 C. AHORROS MEDITERRÁNEO TEL. 93 544 21 50 CAIXA D’ESTALVIS DE CATALUNYA AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 675 19 04 AV. TORRE BLANCA TEL. 93 589 65 58 PL. PERE SAN TEL. 93 674 57 99 C/ VILLÀ - TEL. 93 674 46 00 COLL FAVÀ - TEL. 93 589 76 92 AV. CERDANYOLA TEL. 93 675 01 00 CAIXA D’ESTALVIS DE TERRASSA AV. M.J. VERDAGUER TEL. 93 674 26 00 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 674 08 47 AV. CERDANYOLA TEL. 93 674 43 54 PL. MIQUEL ROS TEL. 93 674 51 66 C/ VALLDOREIX TEL. 93 675 31 00 AV. F. MACIÀ - TEL. 93 674 85 20 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL PL. BARCELONA TEL. 93 589 75 12 AV. RIUS I TAULET TEL. 93 589 87 12 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL TEL. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA TEL. 93 544 24 50 CAIXA, LA AV. FRANCESC MACIÀ TEL. 93 675 65 56 AV. CERDANYOLA TEL. 93 674 44 45 C/ FRANCESC MORAGAS TEL. 93 674 79 98 C/ SANTIAGO RUSIÑOL TEL. 93 674 02 43 C/ VALLDOREIX ÇTEL. 93 674 49 54 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 589 38 52 RBLA. M. J. VERDAGUER - TEL. 93 589 73 32 PL. DR. GALTÉS TEL.93 674 71 62 CAIXA MADRID TEL. 93 590 80 02 CAIXA PENEDÈS AV. RIUS I TAULET TEL. 93 675 11 74 FRANCESC MACIÀ TEL. 93 675 25 28 PG. TORRE BLANCA TEL. 93 674 14 02

CAJA NAVARRA TEL. 93 589 46 50 C. POSTAL ARGENTARIA TEL. 93 675 46 51 BICICLETES BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 BIJUTERIA ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 BILLARS CUE TEL. 93 589 47 90 BUGADERIA INDUSTRIAL MIRASOL LAV TEL. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM TEL. 93 587 89 99 CALÇATS CALÇATS JULIA 93 587 86 46 DI PIU TEL. 93 675 67 38

JAIME MASCARÓ TEL. 93 544 29 47 CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 TOBELLA TEL. 93 590 69 80 CÀTERING CÀTERING BOIX DE LA CERDANYA TEL. 93 590 03 39 CÀTERING VERJUS TEL. 628 409 086 - 93 583 16 81 LA CARPA TEL. 93 675 66 11 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. PAPIOL TEL. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 CELLERS CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 LA VITI TEL. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 SOL & SOUND TEL. 93 675 91 37 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM TEL. 93 675 07 61 OFIBUILDING TEL. 93 544 18 80 SC TRADE CENTER TEL: 93 552 85 00 TASINSA TEL. 93 367 1102 VALLDOREIX ACTIVA TEL. 93 583 06 00 CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB JUNIOR TEL. 93 674 13 59 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80 DIR

27/2/07 18:08:27

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 ULTRA RAPIT TEL. 93 675 91 34 CONFECCIÓ A L’ENGRÒS I AL DETALL EURROPA TEL. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS ANTONIO GUTIERREZ QUINTANA

TEL. 629 83 73 69 ALFREDO MUÑOZ TEL. 607 45 70 58 - 618 09 48 74 AVA TEL. 93 779 27 54 -677 591 904 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUALPA TEL. 93 589 01 51 CONSTRUCCIONES SALVADOR TEL. 93 697 44 37

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263 DELT, S.L. TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 ESTUDI REFORMES ORIENTE TEL. 653 90 75 36

EXCAVACIONES MOYANO TEL. 670 27 55 47 ISO TEL. 93 590 02 12 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 TEL. 93 544 25 65 REFORMES EXPERT TEL. 692 582 033 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 SUCESORES DE M. DE HARO TEL. 93 589 62 14 COPISTERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 COPYGRAFIC TEL. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 CORTINES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 COPERSE TEL. 93 589 81 29 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 OMBRA TEL. 93 675 55 03 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20

GUIA COM 1049.indd 171

CUINES I BANYS CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 FOAP TEL. 93 674 05 03 GOVES TEL. 93 589 41 73 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA TEL. 93 675 44 50 MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 NOVA CUINA TEL. 93 674 39 66 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01

ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CADIMA TEL. 93 589 00 74 LOEWE SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 00 TOBELLA TEL. 93 590 69 80

FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT

ESPORTS BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 CENTRO DE ARTES MARCIALES TEL. 659 709 356 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80

DROGUERIES GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 ECONOMISTES B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 GAP ASSESSORS

FARMÀCIES FARMÀCIA DÍAZ PUERTO TEL. 93 674 33 53

ENSINISTRAMENT CANÍ ADIESTRAMIENTO CANINO TEL. 93 217 88 11 - 610 29 39 54 DOG SERVICE TEL. 93 311 28 42

ELECTRICITAT A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49

DISSENY P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00

EXTINTORS AUX-VYD TEL. 93 589 17 99

FERRETERIES

TEL. 93 589 72 08

DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DIX TEL. 93 583 09 94 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 GERD DIETÈTICA TEL. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 NATUR HOUSE TEL. 93 675 65 95 - 93 587 81 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95

ESTACIÓ DE SERVEI GRIFUL TEL. 93 590 79 00

ENCARTAMENT MAILING VALLÈS TEL. 93 589 23 71

ESCOLES AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 AURIS: TOMATIS TEL. 93 674 85 41 DANSABLOCK TEL. 93 589 53 48 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS ST. CUGAT TEL. 675 83 40 26 COL·LEGI SIL TEL. 93 212 67 54 D0A3 TEL. 93 590 75 97 E. NÀUTICA DE ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 ESCOLA BRESSOL TINTIN 2 TEL. 93 675 98 77 ESC. D’INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 ESTUDI DE DIBUIX I PINTURA HELENA PORTELLA TEL. 93 418 44 07 - 636 820 207 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 ESCOLA INFANTIL JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 KUMON TEL. 93 674 65 58 L’ESCRIPTORI TEL. 93 589 01 08 LA LLAR D’EN PITUS TEL. 93 692 68 39 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY TEL. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 LLAR D’INFANTS MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 - 616 824 772 LLAR D’INFANTS SOL SOLET TEL. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 MAGNÒLIA TEL. 93 583 08 90

DETECTIUS GAMMA 2000 TEL. 93 675 94 32 - 93 590 06 15

DIR TEL. 93 544 27 92 ESC. NÀUTICA ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 GEDO ESPORTS TEL. 93 586 1967 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 HÍPICA SANT CUGAT TEL. 93 674 83 85 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SANT CUGAT SPORTS TEL. 93 674 30 81

GUIA COMERCIAL 17 1

COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE CASA ANTICH TEL. 93 589 58 40 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95

FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 JUAN CARLOS GARCÍA TEL. 679 485 479 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LAMPISTERIA I ELECTRICITAT J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 TEL. 93 675 01 75 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 PUNT CLAU TEL. 93 589 51 25 FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’AMAZÒNIA TEL. 93 590 60 71 NARA FLORISTERIA TEL. 93 590 71 19 - 647 678 298 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 ROSA M. SEGURA TEL. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA PINHOLE TEL. 93 587 83 35 FUMIGACIONS FUMIGACIONES RAYMA TEL. 93 246 17 56 FUSTERIES I BRICOLATGE

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 GALERIES D’ART ESPAI LLUÍS RIBAS TEL. 93 589 57 76 GALERIA CANALS TEL. 93 675 49 02 LA GALERIA TEL. 93 675 04 98 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL TEL. 93 675 47 51 GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 GRIFUL TEL. 93 590 79 00 GERIATRIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MÉS SERVEIS TEL. 93 675 17 11 QUALIA RESIDENCIAL TEL. 902 484 248 GESTORIES I ASSESSORIES

ACE CONSULTORS TEL. 93 589 58 82

02_03_07

TEL. 93 583 03 45

TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 EUROFITNESS SANT CUGAT

27/2/07 18:08:28

GUIA COMERCIAL 172

AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C

TEL. 93 583 02 20 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08 GAC, GRUP D’ASSESSORAMENT & CONSULTING TEL. 93 675 49 05 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 INICIATIVES, S.C. TEL. 93 589 74 10 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 84 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 GIMNÀSTICA ACQUA BLOCK TEL. 93 590 11 99 CENTRO DE ARTES MARCIALES TEL. 659 709 356 COOL SPA I FITNESS TEL. 93 589 57 80 DIR TEL. 93 544 27 92 DIX TEL. 93 583 09 94 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 FITNESS MUNICIPAL RBLA. CELLER TEL. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SILVIA CARTOIXA TEL. 93 589 25 80 GUARDAMOBLES MUDANZAS SANT JORDI TEL. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 RED CARPET TEL. 93 589 68 64 - 93 431 45 89 HERBORISTERIA TEA SHOP TEL. 93 589 02 02

TOT SANT CUGAT

02_03_07

HOTELS HOTEL MAS SALVI TEL. 972 636 478 NOVOTEL TEL. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & RESTAURANT TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 JUST! ENGLISH TEL. 93 544 13 21 JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21

KIPLING SCHOOL TEL. 93 675 21 70 L’ACADÈMIA TEL. 93 675 03 34 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 SPRINT EXPRESS TEL. 93 674 66 35 SPRINT IDIOMES TRADE TEL. 93 552 85 28 TRINITY TEL. 93 675 22 01 WELCOME

GUIA COM 1049.indd 172

TEL. 93 589 49 49

TEL. 93 590 7972

INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11

INSTRUMENTS MUSICALS PLENILUNI MUSICAL TEL. 93 589 73 09 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62

INFORMÀTICA I INTERNET AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 DR. PC @ DOMICILI TEL. 638 050 404 ESC. D’INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 IST SERVICIOS INFORMÁTICOS TEL. 93 589 10 62 NETNAME TEL. 93 583 14 89 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PC A CASA TEL. 678 777 770 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 SOLUCIONES INFORMÀTICAS TEL. 670 546 154 WEBTIME TEL. 93 583 67 94 INSTITUTS DE BELLESA ADHARA TEL. 93 675 40 52

ALBERTO CERDAN TEL.93 674 99 99 AQUILINO TEL. 93 589 50 84

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DIX TEL. 93 583 09 94 DONNA TEL. 93 675 52 54 ELISABET PERFUMERIES TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ESTÈTIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTICA MAGIC TEL. 93 589 47 82 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90

IMATGE MENFIS TEL.93 589 56 57 ILHEUS TEL. 93 675 21 55 JEAN LOUIS DAVID (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 MIMA TEL. 93 544 11 75 MÓN ESTÈTIC TEL. 93 589 52 38 OK INSTITUT TEL. 93 590 30 49 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 PATRICIA I CAROLINA TEL. 93 674 06 55 PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95 QUESADA TEL. 93 589 10 17 QUIROS TEL. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SÍLVIA CARTOIXÀ TEL. 93 589 25 80 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA TEL. 93 589 26 01 (F. MACIÀ) TEL. 93 675 69 95 (RBLA. CELLER) VERDI TEL. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB

INTERIORISME I DECORACIÓ ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 ASSA TEL. 677 540 623/93 675 58 44

AVA TEL. 93 779 27 54/677 591 904 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09

CMC TEL. 93 668 95 71/677 54 06 23 COLORINGUS TEL. 646 87 24 77 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91

FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 FERNANDO LAPLANA TEL. 620 43 84 72 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50

JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 ISO TEL. 93 590 02 12 JAUME ROCA DECORACIÓ TEL. 93 675 07 02 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 MS3 SERVICIOS Y PROYECTOS TEL. 93 747 25 15 - 607 164 627 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 JARDINERIA ABUPLANT TEL. 606 839 542 - 93 544 16 97 AMBATO TEL. 637 95 45 31 - 93 675 42 56 BOTANIA TEL. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’UN VERD LLAMPANT TEL. 93 675 46 48 EL CEDRO TEL. 93 589 23 40 ELIA JARDINERIA TEL. 93 590 60 26 ECU CAT TEL. 93 590 04 16 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAÍSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 JARDINERIA MONTOSA TEL. 630 67 08 97 JARDI.NET TEL. 606 700 501 - 629 911 236 JOEL RUIZ TEL. 93 587 12 52 - 686 979 692 NEW NATURA TEL. 620 243 559 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 QUALITY GARDENS

TEL. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 SANT CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 VILAVERD TEL. 649 44 02 07 JOGUINES

AFIZONIA TEL. 93 590 12 55 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 JOIERIES ANNA FUSET TEL. 93 589 50 72 JOIERIA ABELLA TEL. 93 317 68 76 OCTAVI SARDÀ TEL. 93 674 58 54

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 LAMPISTERIA GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 LUDOTEQUES BADABADOC TEL. 93 589 39 38 ELS BOLETS TEL. 93 544 15 61 - 616 69 39 93 ELS ELEFANTS TEL. 679 08 36 25 ELS PEIXETS TEL. 93 583 68 39 LUDOBLOCK TEL. 93 589 53 48 L’ALIANÇA TEL. 93 551 01 56 MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 RIALLES TEL. 93 674 67 38 LLAMINADURES EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 LLIBRERIES PAPER I TINTA TEL. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 VIP CARS VALLÈS TEL.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CERRAJEROS SANT CUGAT TEL. 93 589 70 00 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 MASSATGES ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 CENTRE TERAPÈUTIC ST.

27/2/07 18:08:28

MATERIAL DE LA CONSTRUCCIÓ CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA IST SERVICIOS INFORMÁTICOS TEL. 93 589 10 62 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PICKIN PACK TEL. 93 589 37 34 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 DRA. M. DOMINGO TEL. 93 589 64 83 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25

MEDICINA: ANGIOLOGIA I CIRURGIA VASCULAR ENRIC OLLER ARIÑO TEL. 93 589 18 88 - 93 418 96 12 MEDICINA: CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25 ESPAI MÈDIC TEL. 93 590 13 10 POLICLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 69 79 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS

GUIA COM 1049.indd 173

MEDICINA: ESTÈTICA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 ESTÈTIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTIC VALLÈS TEL. 902 21 31 61 HOLO-T SANT CUGAT TEL. 93 590 33 73 JOAN LÓPEZ GARCÍA TEL. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 MEDICINA: GINECOLOGIA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. M. MARTÍNEZ - DR. J.J. GÓMEZ TEL. 93 589 13 07

DR. CAYUELA FONT TEL. 93 674 66 11 MEDICINA: LABORATORIS CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 GENERAL LAB TEL. 93 589 43 44 LABORATORI DR. F. ECHEVARNE TEL. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA BEGOÑA VIÑALLONGA TEL. 93 589 12 15 - 649 867 819 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS, TEL. 93 544 10 04 REEDUCA TEL. 93 589 63 84

MEDICINA: OTORINOLARINGOLOGIA DR. FERRAN TEL. 93 675 48 53 DRA. MARIA MARISTANY TEL. 93 674 72 16 MEDICINA: PODOLOGIA CENTRE PODOLÒGIC S. C. TEL. 93 674 30 78 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 - 650 942 000 PODÓLOGO TEL. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 HOMEOPATIA CARMINA FANTOBA TEL. 93 589 18 88 - 670 224 061 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 CONSULTA DE FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 MEDICINA: PSICOLOGIA ANABASI TEL. 93 590 95 05 AUREA TEL. 93 587 99 62 AURIS: TOMATIS TEL. 93 674 85 41 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 36 73 CONSULTORI PSICOLÒGIC MONESTIR TEL. 93 589 34 57 - 616 788 321 DIX: MAR ESTÉVEZ GARCÍA TEL. 93 583 09 94 DRA. DORA ORTIZ TEL. 658 674 930 EUGENIA PALLEJA TEL. 93 674 23 53 GLOBAL TEL. 93 587 93 18 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS TEL. 93 544 10 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 KAIROS CENTRE PSICOPEDAGÒGIC TEL. 93 675 91 05 MONTSE PLA TEL. 696 86 77 62

DIX TEL. 93 583 09 94 ESTÈTIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 M. JOSÉ MORILLO TEL. 654 85 06 73 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MEDICINA: TRACTAMENTS LÀSER CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 MEDICINA I TERÀPIES ALTERNATIVES ACUPUNTURA NATUR MEDIS TEL. 659 03 74 78 ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 AYUR CENTRO DE TERAPIAS ECOMEDICINA TEL. 93 675 63 39 BRITTA STEMMLER TEL. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 CENTROS ZHONG YI TEL. 609 389 283 DRA. M. RIUS TELS. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 ESTÈTIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FITNESS MUNICIPAL RBLA. CELLER TEL. 93 583 03 45 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 GERD TEL. 93 674 00 60 HERBALIFE TEL. 93 692 9640 HOLOVITAL TEL. 93 590 30 80 HOMEOPATIA CARMINA FANTOBA TEL. 93 589 18 88 - 670 224 061 INSTITUT IOGA CARLOS CLARAMUNT TEL. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA TEL. 619 678 729 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 SILVIA CARTOIXA TEL. 93 589 25 80 MISSATGERS MRW TEL. 93 590 26 80 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 MOBILIARI DE JARDÍ

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47

VICKY BLANCH TEL.. 639 36 32 81

FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53

MEDICINA: REHABILITACIÓ CENTRE FISIOTERÀPIA TEL. 93 674 48 72 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 C. REHABILITACIÓ FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 CONSULTA DE FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17

MOBLES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 COPERSE TEL. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 INSTALEX

MANUEL MACIAS TEL. 93 589 04 58 PAUTA PSICOLOGIA I REFORÇ TEL. 93 589 21 15 TRÍADA PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 43 52 VILOD CLINIC SALUT MENTAL TEL. 93 544 18 80

GUIA COMERCIAL 173

SLI TEL. 93 674 73 76

02_03_07

MATALASSERIES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 93 589 32 89

CENTRE DENTAL BAGET TEL. 93 674 20 78 CENTRE DENTAL DEL VALLÈS TEL. 93 553 11 53 CENTRE DENTAL FRANCESC MACIÀ TEL. 93 589 87 60 CENTRE DENTAL MIRASOL TEL. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DR. CARLOS SERRA DE FORTUNY TEL. 93 675 22 12 CLÍNICA DENTAL DR. ROSETTI TEL. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL DRA. A. RUBERT TEL. 93 675 12 12 CLÍNICA DENTAL DRA. FÀTIMA CORNELLANA TEL. 93 675 56 03 CLÍNICA DENTAL DRA. FAUS TEL. 93 674 97 10 CLÍNICA DENTAL DRA. JAUME TEL. 93 674 23 35 CLÍNICA DENTAL FORUM TEL. 93 675 34 56 CLÍNICA DENTAL RICARDO PIÑEIRO TEL. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL PARC CENTRAL TEL. 93 583 00 47 CLÍNICA DENTAL VALLDOREIX DRA. MERCÈ BELLOSTA TEL. 93 589 11 56 CLÍNICA DENTAL VALLS TEL. 93 675 64 77 COLL FAVÀ CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 53 49 DENSER CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 00 54 DENTAL CUGAT TEL. 93 589 05 32 DENTINOVA TEL. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 INSTITUT AUTRÁN TEL. 93 675 08 03 IRIDENT TEL. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT TEL. 93 583 16 12

TOT SANT CUGAT

CUGAT TEL. 93 589 22 85 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 ESTÈTIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FARFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 LORENZO ESTARELLAS TEL. 647 66 78 28 - 93 674 14 71 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 MIMA TEL. 93 544 11 75 NATURSET TEL. 93 587 83 06 PAYTUBI TEL. 93 675 50 11 VERDI TEL. 93 589 09 01

27/2/07 18:08:29

GUIA COMERCIAL 174

TEL. 93 811 3024 - 600 545 073

JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 MAJIK

TEL. 93 589 02 66 MM DECORACIÓ TEL. 93 590 77 43 MODA I CONFECCIÓ CAMPMANY TEL. 93 674 14 82 DOMANI TEL. 93 544 20 78 EURROPA TEL. 93 589 33 33 FASHION OUTLET TEL. 93 675 52 02 GEDO ESPORTS TEL. 93 586 1967 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 LA PECA DE LUPE TEL. 93 590 03 70 MODA INFANTIL BOBADAS TEL. 93 587 99 86 CUCARRÓ TEL. 93 674 55 80 UN PEQUEÑO MUNDO TEL. 93 583 68 29 VILCA TEL. 93 590 06 06 MODISTES TROCA TEL. 93 589 16 51 MOTOS CASTELLVÍ SERV. OFIC. HONDA TEL. 93 589 32 11 MOTARDS TEL. 93 589 22 08 TWIN MOTORS TEL. 93 674 88 78 MUDANCES EMPRESA MONESTIR ST. CUGAT TEL. 618 43 73 38 - 619 11 70 85 MUDANCES I TRANSPORTS JOAN TORRAS TEL. 696 09 83 27 - 618 43 73 38 MUDANZAS SANT JORDI TELS. 93 865 28 06 639 36 72 76 MUDANZAS WUALBER TEL. 93 590 69 74 - 653 648 534 J. MANICH TEL. 609 35 40 47 RED CARPET TEL. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59

TOT SANT CUGAT

02_03_07

MÚSICA AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 GEMMA ESTAPÉ TEL. 629 378 276 GYMEL TEL. 93 583 65 79 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT TEL. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA BRILLNET TEL. 93 675 95 95 CLEAN - MONT TEL. 93 590 05 92 K-NETS NETEGES TEL. 93 590 18 20 NET I PULIT TEL. 93 589 00 13 NETEGES BOIX

GUIA COM 1049.indd 174

TEL. 93 675 35 02 PATRULLA DE LIMPIEZA TEL. 93 675 38 64 - 666 23 06 41 ÒPTIQUES CENTRE ÒPTICS TEL. 93 589 61 61 L’OPTICA DE LA VILA TEL. 93 587 84 80 MONTSERRAT SANTACREU TEL. 93 675 61 11 TEXIDÓ ÒPTICA TEL. 93 589 44 95

VISTA ÒPTICA TEL. 93 589 22 22 ORTOPÈDIES FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 PAPERERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 PICKIN PACK TEL. 93 589 37 34 PARAMENT DE LA LLAR

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 PARQUETS BRICOMAZO TEL. 93 590 10 65 DECASA TEL. 93 544 10 46 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE TEL. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 GELADERIA TORRONERIA DULCE & LECHE

TEL. 93 583 09 55 PASTISSERIA SÀBAT TEL. 93 674 79 47 (RIBATALLADA) 93 674 01 79 (S. RUSIÑOL) PAVIMENTS PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PELLETERIES AKOR TEL. 93 589 09 13 GOES TEL. 93 323 26 00 PERFUMERIES I BELLESA

ARGIA ALQUIMIA TEL. 93 675 69 38- 690 81 17 48 DONNA TEL. 93 589 31 40 ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ORQUÍDIA TEL. 93 674 13 42 REGIA TEL. 93 675 29 42 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95 THE BODY SHOP TEL. 93 589 00 73 PERRUQUERIES AQUILINO TEL. 93 589 50 84

ALBERTO CERDAN TEL. 93 674 99 99 AURORA PÉREZ TEL. 93 589 89 29 BEAUTY TEL. 93 589 12 18 CEBADO UNISEX TEL. 93 675 33 01 93 674 76 63 CLIC CLAC (DR. MURILLO) TEL. 93 583 67 16 (AV. CERD.) TEL. 93 675 95 89 DELINEA TEL. 93 675 47 27

ESPAIS D’IMATGE TEL.93 589 60 88 FORMAS TEL. 93 675 40 06 GALATEA TEL. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS TEL. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID (SUPERSOL) TEL. 93 675 07 50 (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 LA PELU DE SANT CUGAT TEL. 93 675 35 51 LA PELUQUERÍA DE LAURA TEL. 93 674 53 77 M. GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 MIMA TEL. 93 544 11 75 PATRICIA I CAROLINA TEL. 93 674 06 55 PEQUE PELU TEL. 93 589 33 62 QUESADA TEL. 93 589 10 17 R. PAGÉS TEL. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA TEL. 93 583 13 20 SALINAS TEL. 93 674 89 15 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA (F. MACIÀ) TEL. 93 589 26 01 (RBLA. CELLER) TEL. 93 675 69 95 VERDI TEL. 93 589 09 01 PERRUQUERIES CANINES DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PERSIANES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 COPERSE TEL. 93 589 81 29 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02

PERSIANES NICOLÁS TEL. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 104 030 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 PINTORS APLICACIONES RAMIRO PINTORS TEL. 93 675 33 72 DECOBARNA

TEL. 93 675 95 14 - 609 32 94 85 FERNANDO LAPLANA TEL. 620 43 84 72 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 J.M. CABEZAS TEL. 93 590 61 57 JOAN CÁCERES TEL. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 PINCUGAT

TEL. 645 34 24 44 PINTURES MOHINO TEL. 686 97 16 02 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 -93 411 85 47 PINTURES REQUENA TEL. 93 699 42 08 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 VALLESCOLORS TEL. 93 697 59 51 - 616 17 19 23 PINTURES DECASA TEL. 93 544 10 46 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 PISCINES AQUANET TEL. 93 589 28 70 BCN PISCINES TEL. 93 594 99 08 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 FELDMANN TEL. 93 675 17 03 FERRON TEL. 93 674 68 47 MUNTATGES I SERVEIS TEL. 93 697 23 20 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PISCINES BARCO TEL. 93 588 43 30 - 658 96 55 87 S & S POOLS TEL. 902 300 375 PORTES I AUTOMATISMES ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUVICON TEL. 93 589 04 83 - 616 693 672 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 ELEMAT TEL. 93 674 26 50 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 SEMAP TEL. 93 586 31 62 PUBLICITAT IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00 RECANVIS AUTOMÒBIL AUTO RECANVIS DEL VALLÈS E. JULIÀ TEL. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 RECURSOS HUMANS FACTOR RR.H.H. TEL. 93 675 67 00 GAP CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52 REFORMES ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 ANTONI SERRA

27/2/07 18:08:30

TEL. 645 34 24 44 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 REFORMES EXPERT TEL. 692 582 033 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 STANZA TEL. 93 674 65 98 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VALLDOREIX 04 OBRES I SERVEIS TEL. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT-2 TEL. 93 675 20 01 REFORÇ ESCOLAR AVANTIA TEL. 93 583 12 22 REGALS COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 PIPER I REGAL REGAL TEL. 93 553 1173 SEVEN SENSE TEL. 93 733 63 95

TOUS TEL. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 THE BODY SHOP TEL. 93 589 00 73 REGS AQUANET TEL. 93 589 28 70 ESPAI PISCINA TEL. 93 675 32 67 FERRON TEL. 93 674 68 47 REPARACIONS A. TOMÀS TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ALPE TV TEL. 93 592 19 02 ALUMINIS ST. CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 ANFER TEL. 93 588 25 97 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709

GUIA COM 1049.indd 175

TEL. 645 34 24 44 SIM TEL. 93 674 52 70 SOLUCIONES INFORMÀTICAS TEL. 670 546 154 TELSAT TEL. 93 675 32 57 REPARACIONS MÀQUINES D’OFICINA TOBELLA TEL. 93 590 69 80 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT EL ROSSINYOL TEL. 93 674 44 54 ELS AVETS TEL. 93 588 25 34 LLAR D’AVIS MIRA-SOL TEL. 93 675 02 50 QUALIA RESIDENCIAL TEL. 902 48 42 48 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 RETOLACIÓ ELFA 79. RÈTOLS TEL. 93 589 77 78 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 ROBA DE LA LLAR BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 IMAGINE TEL. 93 590 79 40 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR STOCKS ÍNTIMS TEL. 93 675 29 25 UNDERCOLORS OF BENETTON TEL. 93 584 4908 VILCA TEL. 93 590 06 06

SEGURETAT APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 COPERSE TEL. 93 589 81 29 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743

SERENOS METROPOLITANOS TEL.93 590 90 75 SEGURETAT INFANTIL FÜRKINDER TEL 93 587 90 27 SERRALLERIA APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 JOMAR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 FACTOR HUMANO RR.HH. TEL. 93 675 67 00 JACKY TEL. 93 589 14 33 KORY SISTEMA TEL. 93 589 64 65 VILGAR AGENCY TEL. 93 192 90 58 - 605 187 248 TALLERS DE REPARACIÓ ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 589 46 92

ARMAGAR TEL. 93 583 09 20

AUTO BLISTING ST. CUGAT PLANX. I PINTURA, MECÀNICA I ELECTR. TEL. 93 674 39 50 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 674 09 10 JOCARMOVIL - REP. ELÈCTRICA TEL. 93 589 73 64 JOSEP CASAS TEL. 93 674 96 09 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SERVICAR TEL. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 TANCAMENTS EN FUSTA STYL’ BOIS TEL. 657 26 77 65 TAPISSERIES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 K.A. INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 TAPISSATS EMILI CIVIT TEL. 93 697 53 27 - 669 367 135 TAPISSERIES QUERALT TEL. 646 90 85 19 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 TAXIS A. MERCEDES SANT CUGAT

TEL. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES TEL. 619 74 71 85 ASS. RADIO TAXI SANT CUGAT TEL. 93 589 44 22 TAXI MONOVOLUM TEL. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL A. R. ROVIRA TEL. 93 674 06 66

AUTO BLISTING ST. CUGAT TEL. 93 674 39 50 JOCARMOVIL - REP. ELÈCTRICA TEL. 93 589 73 64 TOBELLA TEL. 93 590 69 80

GUIA COMERCIAL 175

CUINES DEL VALLÈS OCC. TEL. 93 544 13 81 DECOPLAC TEL. 637 419 244 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 HACER HOGAR TEL. 93 580 75 04 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 MB TEL. 93 674 47 45 - 686 322 087 PINCUGAT

BEL TEL. 93 674 96 78 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 COPERSE TEL. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 FERNANDO AMADOR TEL. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 JUAN CARLOS GARCÍA TEL. 679 485 479 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 PERSIANES TEL. 93 588 38 37- 609 33 98 02 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT

SASTRERIES ARREGLOS AURORA TEL. 93 589 27 14 TROCA TEL. 93 589 16 51

TELEVISIÓ LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 TENDALS ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 COPERSE TEL. 93 589 81 29 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 KA INTERNACIONAL TEL. 93 675 24 62 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32

ZENTAL / TENDALIA TEL. 607 400 530 TINTORERIES CLASS TEL. 93 674 14 92 OK NET TEL. 93 674 36 60 SANT CUGAT (RBLA. RIBAT.) TEL.93 675 22 28 (S. RUSIÑOL) TEL.93 674 11 83 (AV. LLUÍS C.) TEL. 93 674 41 67 (S. ANTONI) TEL. 93 674 11 82 SOL-NET TEL. 93 674 41 49 VIT-SEC TEL. 93 675 27 06 TRANSPORTS MUDANZAS SANT JORDI TEL. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 J. MANICH TEL. 609 35 40 47 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 VESTITS NÚVIA ESTHER MELÉ TEL. 93 674 67 27 VIDEOCLUBS VIDEOCLUB SANT CUGAT TEL. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 DI VINUM TEL. 93 589 45 01 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VINUS BRINDIS TEL. 93 512 29 30 - 902 357 357

02_03_07

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

ASSA TEL. 677 540 623 / 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 / 677 591 904

TOT SANT CUGAT

TEL. 649 997 709 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23

27/2/07 18:08:30

PLA NOL.indd 176

TOT SANT CUGAT

4

02_03_07

3

2

1

PLÀNOL 176

A B

27/2/07 18:09:53

PLÀNOL 177

D

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C

PLA NOL.indd 177

27/2/07 18:09:56

TOT SANT CUGAT

8

02_03_07

7

6

5

PLÀNOL 178

E

PLA NOL.indd 178

F

27/2/07 18:09:57

PLÀNOL 179

H

TOT SANT CUGAT

02_03_07

G

PLA NOL.indd 179

27/2/07 18:10:01

180

Plànol CARRERS_ A

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

B

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 180

D

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

E

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

F

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

G

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

H

Hospital, c. B3

I

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Josefina Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

L

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

M

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

O

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

P

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Q

Quatre Cantons, pl. C4

R

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

Safir, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

T

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

U

Unió, pl. B4

V

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

X

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

S

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

27/2/07 18:10:12

Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 74 88 43

BESSONS

Del 21/4 al 20/5

Del 21/5 al 21/6

El pas de Venus pel teu signe t’aportarà més sensibilitat i seducció.

Seràs franc en les teves opinions. Et sentiràs atret per les persones fortes i enèrgiques.

Moltes ganes de tirar endavant projectes diversos.

Tindràs ganes d’actuar, però hi haurà una mena d’impediment o d’inseguretat que et pot bloquejar. Et convé revisar amb profunditat què et passa, què passa amb la teva família i/o parella i què vols fer en aquest respecte. Salut irregular.

Tindràs èxit en tot allò que emprenguis si fas ús de l’esforç personal.

Intensa activitat mental, amb gran fluidesa d’idees. Procura no exasperar-te ni mostrar-te massa excèntric.

Aposta per ser tolerant davant les imposicions.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Tindràs un increment de l’emotivitat i de la suggestibilitat. Mantén la prudència i evita prendre decisions de què més endavant et pugis penedir. Cuida la salut i sigues honest amb tu mateix. Analitza allò que et perjudica.

Aquests dies tindràs una mena d’inestabilitat anímica que et pot produir nerviosisme i certa tensió. Potser t’hauries de qüestionar alguns hàbits que no t’estan ajudant gens.

Canvia’ls per altres amb més sentit.

Sudoku Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada fila, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

No pot ser més senzill!

Aquests dies cal que posis especial atenció a la feina i evitis perdre els nervis. Aguanta amb paciència i procura esbargir-te per no acumular tensió. Relaciona’t amb persones que pensin com tu.

SAGITARI Del 23/11 al 21/12

Del 22/6 al 22/7

La teva feina, tot i que va per bon camí, sembla que vol fer un tomb important, i et cal mantenir l’alerta per si has d’actuar per treure’n beneficis. Fes bon ús de la perspicàcia i de la diplomàcia. Més prestigi personal.

ESCORPÍ Del 24/10 al 22/11

El pas de Mart pel sector de l’àmbit familiar anuncia desavinences i tensions dins de la llar, amb dificultats per mantenir-hi la calma.

Sigues prudent i no llencis més llenya al foc. Busca estratègies apaivagadores.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

T’està esdevenint alguna cosa important i podria ser que aquesta setmana endevinessis de què es tracta. És qüestió de mantenir-te optimista i procurar-te un bon estat d’alerta.

Sigues caut amb la feina.

Els temes econòmics i de recursos s’haurien de vigilar per poder actuar amb rapidesa en cas de perdre’n el control. Potser alguns valors que estàs mantenint els hauries de canviar per altres de més revolucionaris.

AQUARI

PEIXOS

Del 21/1 al 19/2

El pas de Mart pel teu signe et produirà impaciència i una mena de neguiteig que hauries d’intentar controlar, amb relaxacions i higiene mental amb frases positives i animadores.

Controla els impulsos.

HOROSCOP-Cdatapagina.indd 181

CRANC

Del 20/2 al 20/3

El teu signe serà el més influït pels astres aquests dies, això t’afectarà complicant alguns aspectes de la teva vida que necessiten un retoc imprescindible. Presta especial atenció als somnis i descansa.

02_03_07

TAURE

Del 21/3 al 20/4

TOT SANT CUGAT

ÀRIES

HORÒSCOP i SUDOKU 1 81

L’horòscop de Frida

27/2/07 18:12:24

182

Transports BUS_TREN_

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Informació general: 93 205 15 15. www.fgc.net Centre d’Atenció al Client: vestíbul de l’estació de la plaça de Catalunya i de Provença Estació de Sant Cugat. Pl. Lluís Millet, s/n Estació de Sant Joan. Av. Alcalde Barnils, s/n Estació de la Floresta. Pl. Miquel Ros, s/n Estació de Valldoreix. Pl. Estació, s/n Estació de Mira-sol. Pl. Joan Borràs, s/n Estació de l’Hospital General. La Gomera, s/n S1

Barcelona (Pl. Catalunya)

Terrassa

S2

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sabadell

S55

Barcelona (Pl. Catalunya)

Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

S5

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sant Cugat del Vallès i Rubí

Autobusos urbans Sarbus Tel. informació al client: 93 733 11 12 / 93 580 67 00 / 93 727 92 92 / 93 565 70 00 Línia 1: Mira-sol / Mas Gener - Torrent de Ferrussons Línia 2: Sant Cugat (Est. FGC) - Casc urbà Línia 3: Les Planes / La Floresta - Sant Cugat (Est. FGC) Línia 4: La Floresta - Bus barri Línia 5: Les Planes - Bus barri

Grup Sarbus Tel. 902 287 000 Línia A4 Barcelona - Cerdanyola St. Cugat - Rubí - Terrassa Línia A6.

Barcelona - Sant Cugat (Rabassada)

Renfe Informació general 902 24 02 02 www.renfe.es Línia A4 L’Hospitalet - Martorell

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Línia VDX 1: Estació - Rossinyol - Piscina Línia VDX 2: Estació - Mas Fuster - Montmany Línia VDX 3: Estació - Piscines - Mas Fuster

Interurbans

TRANSPORTS.indd 182

27/2/07 18:13:11

Guiabàsica ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 589 76 98 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU FORJA A LA GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 092 - 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges.

No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h.

Dissabtes, de 9 a 14 h SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h TEIXIDÓ Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte.

No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.

Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h.

Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

ALCOHÒLICS ANÒNIMS 93 317 77 77 ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALZHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORJA 93 674 11 50 CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIX) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA 93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 900 77 00 77 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 JUTJAT 93 674 66 96 MONESTIR (PARRÒQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 11 63 67 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS) 93 589 28 17 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAXI ADAPTAT 609 89 30 37 TAXIS (VEGEU GUIA COMERCIAL) TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61 VOLUNTARIS PROTECCIÓ CIVIL 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

AJUNTAMENT 93 565 70 00 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 ARXIU MUNICIPAL 93 674 69 93 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI 93 589 27 49 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 CASAL C. MIRA-SOL 93 589 20 18 CASAL C. VALLDOREIX 93 589 82 69 CEMENTIRI (CASA) 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE CÍVIC LA FLORESTA 93 589 89 42 CENTRE CÍVIC LES PLANES 93 675 51 05 CONSULTORI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 CORREUS (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 70 96 EMD DE VALLDOREIX 93 674 27 19 ESCOLA MUNICIPAL D’ART 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA 93 589 05 51 FUNERÀRIA 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX 93 675 05 69 OFICINA MUNICIPAL (DISTRICTES) MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 675 51 05 OMIC (INFORMACIÓ CONSUMIDOR) 93 565 70 00 PROMUSA 93 589 17 32 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 SERVEI OCUPACIÓ MPAL. 93 565 70 00 SOC. SAN. LA FLORESTA 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Serveis

02_03_07

Urgències

183

GUIA-BASICA.indd 183

27/2/07 18:13:41

hacer hogar.fh11 27/2/07 18:14 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

TREBALL Pàg. 79

PETITS ANUNCIS P.92

MOTOR Pàg.93

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Ofertes i demandes

Vendes, compres i diversos

Compra-venda de vehicles PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1049_del 2 al 8 de març del 2007_

TOTClassificats El suplement dels anuncis classificats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

DARRER CONTROL GENER-DESEMBRE 2005: 20.000 EXEMPLARS

Tirada actual:

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat - www.totimmobiliari.cat

28/2/07 09:04:44

TOT immobiliàries

Àtic impressionant de 120m2 + terrassa de 35m2, vistes al Tibidavo, en FINCA NOVA de 1’5 anys. 3 habitacions exteriors (1 suite), gran buhardilla, 2 banys. Molt solellada. Aire acondicionat. Zona comunitària amb piscina.

Garatje i traster.

soler

info@solerfinques.com

CAN CABASSA 630.000€ (105M)

Tel.: 600 57 20 53

IMMOBILIÀRIA 2

HABITATGES ESTRELLA

soler

info@solerfinques.com

Espectacular torre adosada cantonera, de 146m2 + 3 terrasses. 3 hab.(1 suite) + despatx. Totalment exterior, molt solellada. VISTES PANORÀMIQUES, cèntrica, impecable. Marbre, persianes aut., aire acondicionat, alarma... Gran garatje 2 cotxes.

Tel.: 600 57 20 53

PARC CENTRAL 720.000€ (119’7M)

Tel.: 600 57 20 53

info@solerfinques.com

soler

info@solerfinques.com

Àtic dúplex únic a St. Cugat!, espectaculars vistes del monestir i el Tibidavo (orientació sud). 115m2, sala de 30m2 amb sortida a panoràmica terrassa. 3 habitacions i gran sala abuhardillada, 2 banys, cuina 12m2. Tot exterior.

Tel.: 600 57 20 53

ÀTIC VISTES MONESTIR 508.200€ (84’5M)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

CAN MAGÍ 489.600€ (81’4M) Impecable planta baja de 3 habitaciones (1 suite), terraza de 70m2. Totalmente exterior, armarios empotrados.

Acabados de primer nivel. Cocina office, aire acondicionado. Zona comunitaria ajardinada con piscina. COMO NUEVA. Garaje y gran trastero.

soler

IMMOBILIARIA-C.indd 2

28/2/07 08:40:38

Tel.: 93 292 10 80 - 696 439 807

www.kritios.com www.bcbmediación.com

Telf.: 93 544 10 11

Còrsega, 301, sobreàtic 3r, Barcelona

Av. Cerdanyola i c/ Montserrat. Últims pisos d’obra nova en venda, 2 i 3 habitacions, acabats de primera qualitat.

Tel.: 620 811 071

SANT CUGAT A PARTIR DE 318.000 €

Salut, 18

Torre Z. Montmany Parcela 600 m2 o. sur, casa de 270 m2 con excelentes vistas, 5 hab. 3 b. s/comedor 40 m2 con chimenea c/office, trastero, piscina, garaje.

Rbla. M. Jacint Verdaguer, 57

VALLDOREIX 992.000 € (165 M)

IMMOBILIÀRIA 3

O8198 La Floresta

Tel.: 93 675 63 41

Casa reformada y soleada. 337 m2 parcela. 70m2 const. Todo en planta 3 h. baño. Calefacción, terrazas. Pk.

Valldoreix - comercial@granvalles.net

LA FLORESTA 480.900 € (80 M)

HABITATGES ESTRELLA

Av. Estació, 4 (www.fincasmateos.com)

TOT immobiliàries

IMMOBILIARIA-C.indd 3

TOT SANT CUGAT

Casa de 300m2, finca de 711m2. 5 habitaciones, 2 baños, piscina, garaje.

Cerca Estación. Extraordinarias vistas Fin de obra: febrero de 2008

02_03_07

LA FLORESTA (Sant Cugat) 1.111.000 € (185M)

28/2/07 08:40:54

MIRASOL, Pompeu Fabra 854.000 ¤ (de part. a part.)

Cantonera ados., or. Sud. 5 anys.

Totalment reformada i equipada. 180 m2 de casa + 180 m2 de jardí privat.

Gran zona comunit. amb piscina.

3 hab. (1 suite). 2 banys + 1 lavabo.

Golfes – estudi, amb terrassa. Llar de foc. Pàrking a planta baixa. A 10 min.

Estació

Tel.: 600 86 85 83

Piso esquinero 118m2, con terraza de 13m2 y lavadero. Salón 40m2, 3 habitaciones (1 suite) y 2 baños, parquet, armarios empotrados, a.a frio/calor, 2 altillos, todo exterior.

Zona comunitaria con piscina. Amplia plaza de parking y trastero. Excelentes vistas.

Tel.: 629 13 36 96

ST. CUGAT, PARC CENTRAL 630.000 €

De part. a part. Contactar amb Albert Preu negociable

HABITATGES ESTRELLA

Planells: http://es.geocities.com/serraferrer/Adossada.html

IMMOBILIÀRIA 4

TOT immobiliàries

De part. a part.

Contactar con Carmelo.

En perfecto estado, acabados de alta calidad, 295 m2 de vivienda, gran parcela de 983 m2., garaje, trastero, bodega, salón/comedor 45 m2., 3 habitaciones dobles + una suite con baño y vestidor, 2 baños más, 1 aseo, cocina 17 m2, jardín, piscina

Tel.: 647 56 31 02

VALLDOREIX TORRE

IMMOBILIARIA-C.indd 4

Barcelona 08006

Edifici d’oficines alt standing nou.

Superficie: 262m2+ 201m2. Disponibilitat immediata

93 367 11 02

Superficie: 580 m2 divisible. Disponibilitat immediata

Av. Diagonal, 468, 3ª A

TOT SANT CUGAT

02_03_07

OFICINES VENDA SANT CUGAT

28/2/07 08:41:12

TOT immobiliàries www.ksagrup.com

Tel.: 93 587 89 90

DUPLEX DE 240 m2 + 20 m2 de terr. y 30 m2 jardín privado, 5 hab., 3 b., salón comedor de 35 m2, biblioteca, cocina office, 2 pK, 2 trasteros. Junto estación. Zona tranquila. Ref 00153

Lluis Companys, 8

CAN PICANYOL 901.519 ¤ (150 M)

IMMOBILIÀRIA 5

HABITATGES ESTRELLA

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

Piso muy soleado de 2 hab. (1 doble y 1 individual), 1 baño, armarios, aire acondiconado, cocina, salón comedor muy soleado con salida a terraza de 10 m2 (aprox.), 1 parking y trastero, al lado estación y centro. REF.10069

Manel Farrés, 69, L. 3

PARC CENTRAL 443.500€ (73.7 pts)

Lluis Companys, 8

Tel.: 93 587 89 90

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

www.ksagrup.com

Pareada 250m2,solar 760m2, salón comedor 70m2, coc offi, lav, 5 hab.,estudio en planta baja,jardín llano, piscina, parking. Ref. 02072

Manel Farrés, 69, L. 3

CAN RABELLA 1.030.000 € (171.3 M)

IMMOBILIARIA-C.indd 5

TOT SANT CUGAT

Adosada cerca FGC, 4 hab. dobles (1hab. suite), estudio 20 m2 (aprox.), 3 baños y 1 aseo, amplio salón comedor con salida a jardin de unos 40 m2 y a zona comunitaria con piscina, lavadero trastero en parking. REF.11014

02_03_07

COLOMER-PARC CENTRAL 985.000 € (163.9 pts)

28/2/07 08:41:22

EL VALLÈS SANT CUGAT DEL VALLÈS donpiso Sant Cugat Valldoreix, 77 Tel.93-583.03.50 donpiso Sant Cugat Coll Favà Av. F. Macià, 58-60 local 2 Tel.93-587.89.80 467 CORREOS piso alto, 2 hab ext, amplio salón, cocina equip, calef, ascensor, mucha luz, pk, buena zona.

EUR 355.577,00 (59.163.035) Tel.93.583.03.50

994 COLL FAVÀ ático dúplex ext, 5 hab., coc. off., 2 baños, salón vistas Zona com. + piscina, muy lumimoso.

Pk. EUR 679.000,00 (112.976.094) Tel.93.587.89.80 1201 SANT DOMENEC todo ext, 3 hab dobles,(1 suitte),gran cocina, gran salón, perfecto estado, pk, piscina. EUR 460.000,00 (76.537.560) Tel.93.587.89.80 473 CENTRO Piso de 1 hab., con parquet, con aire acondicionado, cocina y baño nuevos. balcón con buenas vistas! EUR 345.581,96 (57.500.000) Tel.93.583.03.50 1205 COLL FAVA Planta baja de 4 hab., cocina amplia, zona com. con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80 501 MONASTERIO Piso todo exterior, antes 3 hab., ahora 2. Totalmente reformado. Muy bonito. Ascensor.

EUR 321.600,00 (53.509.737) Tel.93.583.03.50 1181 CENTRO Ático dúplex de 3 hab., buhardilla, y terraza, plaza de pk + trastero. EUR 490.000,00 (81.529.140) Tel.93.587.89.80

1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 baños, cocina off, 2 terraza, pk, zona com/ piscina EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.587.89.80 495 RBLA. CELLER Fantástico ático dúplex con grandes terrazas, 4 hab. dobles, 2 baños i cocina office. EUR 751.000,00 (124.955.886) Tel.93.583.03.50 517 PLANTA BAJA, en exclusiva zona, 3 habitacones, 2 baños, 2 jardines, parking, trastero, zona cominitaia + piscina, ort sur. EUR 739.700,00 (123.075.724) Tel.93.583.03.50 1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80 1250 COLL FAVÀ de 2 hab, muy bien distribuida, patio y salon con s/ amplia terraza, oeste, pK, zona com/ piscina, a.acdo EUR 434.000,00 (72.211.524) Tel.93.587.89.80

1259 ÁTICO DÚPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños,gran salon ,trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. zona com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80 1279 CORREOS ultimo, piso todo ext. mucha luz, 2 hab, 1 baño, perfecto estado, calef, asc, parking + trastero, vistas, extras. EUR 359.719,99 (59.852.371) Tel.93.587.89.80 1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3 hab + estudio, diafano, 2 baños, terraza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 608.000,00 (101.162.688) Tel.93.587.89.80 497 ÀTICO DUPLEX con 2 habitaciones dobles en planta bja, terraza a pie de salón, arriba estudio + suitte, parquet, parking. EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.583.03.50

958 COLL FAVA piso de 3 hab., 2 baños, cocina office, salón con salida a terraza,zona comunitaria con piscina. EUR 456.000,00 (75.872.016) Tel.93.587.89.80

1242 COLL FAVÀ piso alto, sur, vistas piscina, 2 hab, solo 2 años, acabados mejorables, parking, zona com/ piscina. EUR 441.742,28 (73.499.731) Tel.93.587.89.80 1290 COLL FAVÀ muy bonito, impecable, 3h, cocina office, (1 suitte) salón a trza, pk, z. com/ piscina. EUR 462.640,00 (76.976.819) Tel.93.587.89.80 314 TORREBLANCA amplia p. baja, seminueva, 4 hab dobl, 2 baños, terraza 40m2, soleado, pk + trastero, sol, zona/ com piscina. EUR 690.800,00 (114.939.449) Tel.93.583.03.50 1265 COLL FAVÀ Àtico dúplex de 3 bab. + 2 baños en planta, estudio, sur, vistas piscina, zona/ com pisc.

2 pk. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80

CASES SANT CUGAT DEL VALLÈS

391 SANT CUGAT PROX. FFCC Casa adosada grande, espacios generosos, toda refor. el 2000 con gusto y calidad.

2 jard. Zona tranquila. EUR 937.599,98 (156.003.510) Tel.93.583.03.50 1137 SANT CUGAT CENTRO Adosada, 3 hab. + estudio, 2 baños, coc. off. salón ext. jdín. y z. com + pisc. Garaje. Sala poliv. Muy coqueta. EUR 573.100,00 (95.355.817) Tel.93.587.89.80 396 SANT CUGAT COLINDANTE CON GOLF Extraordinaria e indescriptible casa. 5 hab. + est. + sala poliv. Piscina priv. Mucha luz y vistas. EUR 1.860.000,00 (309.477.960) Tel.93.583.03.50 430 SANT CUGAT CAN GANXET adosada grande en comunidad preciosa, 3 hab, espacios amplios, estudio Y buhardilla, piscina. EUR 885.200,00 (147.284.887) Tel.93.583.03.50 1213 SANT CUGAT PLENO CENTRO, Casa de 3 habitaciones, (antes 4), 3 baños, gran salón muy luminoso, suitte abuhardillada, garaje, trastero. EUR 569.500,00 (94.756.827) Tel.93.587.89.80

504 SANT CUGAT PLA DEL VINYET muy espaciosa de 5 hab. + estudio (2 suitts), cocina office, gran salon con salida a jardín. EUR 1.050.000,00 (174.705.300) Tel.93.583.03.50

MIRA-SOL 1189 MIRA-SOL Casa pareada cerca de estación, 5 hab., jardín privado, acabados de alta calidad, muy luminosa. EUR 816.500,00 (135.854.169) Tel.93.587.89.80 1183 ADOSADA Esquinera 3 hab., 2 baños + aseo, cocina office. Gran jardín.

Z. com. piscina y pk 4 coches. EUR 852.500,00(141.844.065) Tel.93.587.89.80 1260 MIRA-SOL En pleno centro, ideal para vivienda + negocio en muy buena zona. EUR 661.200,00 (110.014.423) Tel.93.587.89.80 1218 GRAN CASA junto a estación de Mirasol de 6 hab., 3 baños, solo 10 años, con pk para 2 coches.

EUR 998.000,00 (166.053.228) Tel.93.587.89.80

1115 BELLATERRA Casa en gran parcela de 5 hab., + buhardilla diáfana. A estrenar. Espacios muy amplios.

EUR 1.156.500,00 (192.425.409) Tel.587.89.80 1232 BELLATERRA Junto colegio “LA VALL”,4 hab., dobles,+ estudio, gran salon, gran cocina, piscina, 3 baños + aseo. LUJOSA. EUR 1.315.000,00 (218.797.590) Tel.587.89.80 778 ESPECTACULAR casa en parcela 1830m2, 4 hab. + estudio, 2 baños, aseo, sauna, excelente comedor, parcela ajardinada. EUR 1.100.000,00 (183.024.600) Tel.587.89.80

OTRAS ZONAS 462 LA FLORESTA VALLPINEDA Casa aislada de 3 hab., baño + aseo, salón con chimenea, terraza, piscina y parcela. EUR 392.000,00 (65.223.312) Tel.93.583.03.50

BELLATERRA

1251 SANT CUGAT CAN BARATA casa unifamiliar de 2 habitaciones, baño y aseo, muy luminosa, gran parcela amplia, garaje. EUR 457.000,00 (76.038.402) Tel.93.587.89.80 519 VALLDOREIX Terreno muy amplio, plano que permite construcción de casa grande. EUR 1.202.000,00 (199.995.972) Tel.93.583.03.50 1272 SANT CUGAT CAN BARATA 10 años, 4hab., + est., gran salón y coc., esp. muy amplios, pk 10 coches u otras funciones, pisc. y parcela EUR 886.500,00 (147.501.189) Tel.93.587.89.80 535 LA FLORESTA unif. mejor zona, sur, casa de epoca, 6 hab + buhardilla, techos altos, pisc, jardín, muy bonita, prox FFCC. EUR 781.000,00 (129.947.466) Tel.93.583.03.50

937 CERCA FFCC casa de diseño con 4 hab., 2 baños + lav., est., coc. off., gran salón, espacios comunicados, garage. EUR 1.172.000,00 (195.004.392) Tel.587.89.80

1292 SANT CUGAT CAN BARATA unifamiliar impecable, 4 hab, gran salón y cocina, garage y salón pilivalente, sur, vistas. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.587.89.80

1271 ZONA ROSAS en const.

4 hab, 3 baños+ aseo, coc off. salón a jardin, sur, sala poliv, diseño y acab, modernos de calidad, pisc. EUR 968.000,00 (161.061.648) Tel.93.587.89.80 1281 CAN CABASSA semin. 2 terz. 3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/salida terz.vistas/ piscina,sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80 1226 CASA UNIFAMILIAR Cerca FFCC, parcela plana, 4 hab., baño + aseo, salon salida a porche, piscina, barbacoa, garaje. Todo en buen estado. EUR 630.000,00 (104.823.180) Tel.93.587.89.80

www.donpiso.com DON PISO 1049.indd 2

27/2/07 14:29:32

900 22 22 22 Informi-se’n sense compromís al 93 583 03 50 ó al 93 587 89 80 SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

1137 CENTRO Adosada, 3 hab. + estudio, 2 baños, coc. off. salón ext. jdín. y z. com + pisc. Garaje. Sala poliv. Muy coqueta. EUR 573.100,00 (95.355.817) Tel.93.587.89.80

430 CAN GANXET adosada grande en comunidad preciosa, 3 hab, espacios amplios, estudio Y buhardilla, piscina. EUR 885.200,00 (147.284.887) Tel.93.583.03.50

1201 SANT DOMÈNEC todo ext, 3 hab dobles,(1 suitte),gran cocina, gran salón, perfecto estado, pk, piscina. EUR 460.000,00 (76.537.560) Tel.93.587.89.80

1213 PLENO CENTRO Casa 3 hab, (antes 4), 3 baños, gran salón muy luminoso, suitte abuhardillada, garaje, trastero. EUR 569.500,00 (94.756.827) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

1242 COLL FAVÀ piso alto, sur, vistas piscina, 2 hab, solo 2 años, acabados mejorables, parking, z. com/ piscina. EUR 441.742,28 (73.499.731) Tel.93.587.89.80

1205 COLL FAVÀ Planta baja de 4 hab., cocina amplia, zona com. con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80

994 COLL FAVÀ ático dúplex ext, 5 hab., coc. off., 2 baños, salón vistas Z. com. + piscina, muy lumimoso. Pk. EUR 679.000,00 (112.976.094) Tel.93.587.89.80

1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3 hab + estudio, diafano, 2 baños, terraza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 608.000,00 (101.162.688) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

SANT CUGAT

1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80

1259 ÁTICO DÚPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños, gran salón,trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. z. com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80

1272 CAN BARATA 10 años, 4hab., + est., gran salón y coc., esp. muy amplios, pk 10 coches u otras funciones, pisc. y parcela EUR 886.500,00 (147.501.189) Tel.93.587.89.80

1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 baños, cocina off, 2 terraza, pk, zona com/ piscina EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

SANT CUGAT

MIRA-SOL

SANT CUGAT

1279 CORREOS Último, piso todo ext. mucha luz, 2 hab, 1 baño, perfecto estado, calef, asc, parking + trastero, vistas, extras. EUR 359.719,99 (59.852.371) Tel.93.587.89.80

1292 CAN BARATA unifamiliar impecable, 4 hab, gran salón y cocina, garage y salón pilivalente, sur, vistas. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.587.89.80

1281 CAN CABASSA semin. 2 terz.

3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/ salida terz.vistas/ piscina, sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80

958 COLL FAVÀ piso de 3 hab., 2 baños, cocina office, salón con salida a terraza,zona comunitaria con piscina. EUR 456.000,00 (75.872.016) Tel.93.587.89.80

DON PISO 1049.indd 3

27/2/07 14:29:36

EN

Des de 1967

oferint confiança i serietat

PISOS EN VENDA

Ref: P4475.

Z. AV. CERDANYOLA. Pis 87m2+8m2 trssa, tot reformat i amoblat, sal-menj., cuina off., 3 dorm, 1 bany compl., A.A. Preu: 360.607 € (60 M)

Ref.: P4400. Z. COLL FAVÀ.

Plta baixa 90m2+40m2 jardi, sal-menj.21m2, cuina ext., galeria 15m2, 3 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc., alarma, reg autom., pract. nou.

Preu: 525.885 € (87,5 M)

Ref.: P4315. Z. EST. VALLD. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, salmenj.28m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), pk, vistes, assolellat.

Preu: 613.033 € (102 M)

Ref.: P4235. Z. RIUS I TAULET. Àtic de disseny, només 2 a., 100m2+40m2 trssa, sal-menj, cuina 3 dorm dbls (1 suitte), 2 ba, A.A.,2 pk, tr. Piscina. Preu: 609.500 € (101,4M)

Ref: P4459. RUBÍ. CAN ORIOL. Pis 90m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 dorm, 1 bany, per reformar. 242.552 € (40,3M) Ref: P4369. Z. C/ VALLÈS. Impecable pis recent reformat, 89m2, saló-menj., cuina equip., 3 dor, 1 bany, estat excel.lent, molt tranquil. 299.500 € (49,8M) Ref: P4359. Z. ST. FRANCESC. Plta baixa reformada 78m2+ 13,5m2 trsa, sal-menj., cuina equip., 3 dor, 1 bany, A.A., traster, per entrar a viure. 318.500 € (53M) Ref: P4467. Z. PL. COLL. Tot reformat, 76m2+ balcó, sal-menj., cuina, 3 dor, 1 bany compl., pk opcional. 320.000 € (53,2M)

Ref.: P4156. Z. EIXAMPLE. Plta baixa 190m2+40m2 trssa +200m2 jard priv., sal-menj amb llar de foc, cuina off., 5 dorm (1 suitte amb vest), z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 € (185 M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

CONEGUI EL VALOR ACTUAL DE LA SEVA VIVENDA.

EC-1655/04

Ref.: P4352. Z. VINYET. 110m2+bonica trssa, reformat, sal-menj.28m2, cuina off., A.A., 4 dorm (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc.

Preu: 621.930 € (103,4M) Ref.: P4178. PARC CENTRAL. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, salmenj.30m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte amb vest), pk, z.com.pisc.

Preu: 702.629 € (116,9M) Ref.: P4493. COLL FAVÀ. Àtic dplx 137m2+36m2 trsses, salmenj.25m2, cuina off.+ safareig, 3 dorm (1 suitte) + estudi 29m2, 2 banys compl., boniques vistes, assoleait, pk, z.com.pisc.

710.000 € (118,1M)

Ref: P4244. Z. AV. CERDANYOLA. Pis tot reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina , 3 dorm, 1 bany. 342.800 € (57M) Ref: P4476. Z. C/ VALLÈS. Pis reformat 85m2, sal-menj., cuina equip., 4 dor, 1 bany, A.A.,pk opcional. 370.00 € (61,5M)

UT

Ref: P4375. Z. SANT FRANCESC. Pis seminou 87m2 + balcó, sal.menj.23m2, cuina equip., 3 dorm (1suitte), 1 bany + 1 lav., pk opcional, terrat comunitari. 373.000 € (62M) Ref: P4354. Z. EDEN. Pl.baixa 56m2+ 45m2 jardi priv., salmenj., cuina, 2 dor, 1 bany, alarma, reg autom, pk, tr, z.com.pisc, impecable. 393.224 € (65,4M) Ref: P4470. RESID. VULL PALLERES. Àtic cantoner a estrenar, tot exterior, 76m2 const+ 6m2 trssa, sal-menj., cuina off., 2 dorm dbls (1 suitte), 2 banys compl., tr, pk opcional.Entrega març´07. Preu: 402.400€ (67M)

Ref.: P4432. Z. COLL FAVÀ Impec pis pract a estrenar, molt assoleiat, 72m2+trssa, salmenj., cuina off., 2 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc.

Preu: 408.688 € (68 M) Ref: P4464. Z. COLL FAVÀ.

97m2+balcó, sal-menj.23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys compl., pk, z.com.pisc., assoleiat. Preu: 503.770 € (83,8M) Ref.: P4408. Z. P. CENTRAL. àtic 85m2+94m2 trsses, salmenj., cuina off.15m2, 2 dorm dbls (abans 3), 2 banys, pk,

Ref: P4399. Z. ESTACIÓ.

Original pis cantoner, cèntric, molt a prop estació FGC., 89m2 + 3 balcons, saló-menj., cuina bonic disseny, 3 dor (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc.

Preu: 492.140 € (81,8 M) barbacoa, z.com.pisc., molt bon estat. Preu: 528.891 € (88M) Ref.: P4404. Z. COLL FAVÀ.

Pis 93m2 + 8m2 trrssa, sal.menj. 23m2, 3 dor. (1suite, 1 dob.), 2 banys, cuina equip.

Pk. Z. com.+ pisc. 530.000 € (88,1M)

PER ESTRENAR AL C/ VALLÈS

Ref.: P3918. PG. VALLDOREIX. Pis 185m2, trsa 25m2, saló-menjador 50m2, vistes golf, tot reformat, cuina off. ext., 5 dor ext. (1 suite), 2 pk, traster. Impecable.

932.000 € Ref.: P4412. Z. GOLF. Átic dúplex 216m2 + 20m2 trrssa, sal.-menj. 46m2, cuina off.

Equip., 6 hab. (2suites), 2 banys + 1 lav. Pk + tr, z. com. + piscina.

1.000.000 € (166M) Ref.: P4420. Z. GOLF. Àtic dúplex 214m2 + 20m2 trsa, sal.menj. 35m2, cuina off. equip., 3 banys, 3 dorm.dob. (1suite), 2 est., pk+tr, zona com.+ piscina.

1.100.000 € (183 M)

Ref: P4422. Z. GOLF. Pta baixa 80m2 + 33m2 trrssa. Sal.menj.

23m2, 2 hab. (1 suite), 1 bany + 1 lav. Pk + tr, z. comunitaria.

Preu: 495.000 € (82,3M)

PISOS I DÚPLEX

Ref: P4480. PARC CENTRAL. Impec pis 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys compl., A.A., 2 pk, tr, z.com.pisc.

Preu: 660.000 € (109,8 M)

Ref: P4261 Z.RIBATALLADA. 97m2 +trssa 6m2, sal-menj.

23m2, cuina equip., 4 dorm, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat. Preu: 432.800 € (72 M)

Ref: P4462. Z. COL. EUROPA. Plta baixa cant. 90m2+75m2 trssa, sal-menj., cuina xt equip., 2 dorm amb a.e.,1 bany + 1 lav., traster, z.ajardinada amb piscina. 449.900 € (74,8 M)

CASES ADOSSADES Ref: P4403. Z. MERCAT VELL. 97m2+26m2 trssa, sal-menj., cuina off.,4dorm, 1 bany+ 1 lav., pk, tr. Preu: 477.800 € (79,5M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis ORGAN 1049.indd 1

27/2/07 14:34:09

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra.

Ref: P4225. Z. ESTACIÓ.

170m2 + trses +55m2 jard priv., sal-menj., ciona off., 2 dorm dbls (1 suitte) + est. 20m2, garatge, z.com.pisc. 751.300 € (125 M) Ref. P4162. MIRA-SOL. LA FARGA. Viv 223m2+87m2 jard +16m2 trsa, sal-menj, cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 € (133,9 M) Ref. P4068. Z. PARC CENTRAL. Adosd.180m2+51m2 jard. Priv.+ pati i porxos, cuina ext., sala estar 60m2+menj.14m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), garatge. Preu: 805.400 € (134 M) Ref. P4380. Z. CAN PICANYOL. Adssada cantonera 208m2+ terrassa + 63m2 jardi priv., salmenj.30m2, cuina off.equip., 4 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, traster, prop estació FF.CC. 879.580€ (146 M) Ref. P4379. VALLDOREIX. Z. COL. MONTSERRAT. Aparellada 350m2+200m2 en 4 trses, parc.

400m2, sal-estar + menj. 38m2, cuina off. amb vistes, 4 dorm (1 suitte) + 2 estudis, garatge 4 pl., tr. 897.000 € (149,2 M) Ref. P4146. MIRA-SOL. Aparellada cantonera 300m2, parcel. la 600m2, sal-menj.44m2, cuina off., 7 dor (1 suitte, ampli est.amb llar de foc, z.servei, piscina. Preu: 950.000 € (158 M) Ref. P4109. Z. EIXAMPLE. Cantonera, 227m2+15m2 trssa +62m2 jard.priv., sal-menj. 39m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), estudi 26m2, z.com.pisc. Preu: 1.060.000 € (176,3 M) Ref.: P4246. Z. GOLF. 381m2, jard priv.31m2, sal-menj.46m2, amplia cuina off.equip., 5 dorm, estudi, z.servei, ascensor, mag vistes golf, garatge, tr, z.com.pisc.

Preu: 1.213.000 € (201,8M) Ref.: P4362. Z. GOLF. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dorm, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge. 1.713.000 € (285M)

LLOGUERS Ref:P477 Z. POLLANCREDA. Apartament 65m2 amoblat, 2 dorm, 1 bany, cuina americana, pk. 700 € Ref:P4444 Z. ST. FRANCESC. Pis 68m2, cuina, saló menjador, 3 dorm, 1 bany. Preu: 750 € Ref:P1662 Z. CENTRE. Apart.

45m2, sal-menj., cuina americ., 1 dorm dbl, pk. Preu: 750 € Ref:P4495 Z. GOLF. 90m2 + 10m2 trsa, 3 dor (suitte), 2 banys, cuina off., sal-menj., pk. Preu: 1.100 € Ref:P4485 Z. RIBATALLADA. Viv 120m2+10m2 trssa+30m2 jard priv., sal-menj amb llar de foc, cuina off., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com.pisc. Preu: 1.400 €

TORRES UNIFAMILIARS Ref: P2470. LA FLORESTA. Reformada. 130m2, parc.292m, sal-menj.30m2, cuina, 3 dorm, sala poli., torreó 20m2, mag vistes. Preu: 433.330 € (72,1M) Ref: P4183. LA FLORESTA. PL. PERE PLANES. Unif 125m2 + trsses, parc.496m2, sal-menj amb llar de foc 30m2, cuina ext., 4 dor, 2 banys. 580.000 € (96,5M) Ref.4144. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Casa 100m2+40m2 anexe, parcel·la plana 997m2, sal-menj, cuina, 4 dor. 721.200 € (120 M) Ref.: P4283. MIRA-SOL. Z. MAS JANER. En construcció. Viv 122m2+porxo+anexe amb lav., par. 300m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte + 1 en planta), 3 ba., A.A.,jardi amb gespa.

804.200 € (133,8 M) Ref: P3955. BELLATERRA, Z. TERRANOVA. Unif aïllat 228m2 +101m2 trses i porxos, parc.

607m2, sal-menj.33m2, cuina off., 3 dor (1 suitte)+ estudi, només 7 anys. 962.000 € (160M) Ref: P4229. CAN MONTMANY. Viv 365m2, parc.777m2, salmenj., amplia cuina off.23m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), estudi, 3 ba, tr, garatge, barbacoa, jardi amb gespa. 1.000.000 € (166M)

Ref.4265. MIRA-SOL. Z. FARMÀCIA Vivenda 112m2, parcel·la.

330m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina.

Preu: 631.063 € (105 M)

Ref.3486. BELLATERRA Xalet unif., en parc.1.000m2, sal-menj.60m2, cuina off., rebost, 5 dorm (1 suitte) + 3 estudis, jardi amb piscina.

Preu: 1.243.855 € (207 M)

REF: P4431. VALLDOREIX. Z. MONMANY. Xalet 215m2 +26m2 garatge+30m2 trssa, parcel.la 1.100 m2, sal-estar 57 m2+14m2 menj., cuina equip., 4 dorm+ estudi, piscina.

1.100.000€ (183M) Ref: P4346. Z. ESCOLA ARQUITECT. Viv 314m2, parc.

600m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte amb vest.) + 2 amplis estudis amb llar de foc, rebost, garatge, porxo cobert, piscina. 1.358.300 € (226M)

Ref P4498.Z. MASIA ROSÀS. Pl. baixa a estrenar 89m2+10Unif 350m2, parcplana 600m2, bonic jardi amb piscina, sal-estar 40m2, cuina off., 5 dorm dbls (2 suittes) + estudi, garatge, impecable.

Preu: 1.550.000 € (258 M)

Ref: P3403. BELLATERRA. Xalet de disseny, només 1 any, 316m2 + 40m2 trsa, parcel.la 1.269m2, sal-menj. 56m2, cuina off., 7h, A.A, piscina, garatge.

1.380.000 € (229,6 M)

Ref: P4201. VALLDOREIX. Z. ROSÀS. A estrenar.515m2, solar 792m2, sal-estar.menj.45m2, cuina off., rebost, 6 dorm (4 suittes + 2 dbls), 5 banys, A.A., celler, piscina, garatge 5/6 pl.

Preu: 2.320.000 € (386M)

SOLARS Ref.: P4161. LA FLORESTA. Parcel·la urb. 650m2. 310.000 € (51,5M)

Ref: P4392. MIRA-SOL. Z. CENTRE. Viv 160m2+30m2 garatge +porxos, parcel.la 646m2, sal-menj.37m2 amb llar de foc, cuina off., rebost, 4 dorm + estudi, jardi amb gespa.

Preu: 845.000 € (140,5 M)

Ref: P4465. Z. ARXIU. Original casa disseny 472m2+trses i porxos, parcel.la 600m2, or. sur, salmenj.57m2, gran cuina off.30m2, 5 dor, 4 banys+ lav., garatge 100m2+sala squash, piscina.

Preu: 1.710.000€ (284,5 M)

P4441. Z. CENTRE- RIBATALLADA. Pis a estrenar de 100m2 + trssa, saló menjador, cuina office, 4 dorm (1 suitte), 2 banys, A.A., 2 pk, acabats d´alta qualitat.

1.500 €

menj.40m2, cuina off., 7 dorm, z.servei, piscina. Preu: 2.900 €

P4436. Z. PARC CENTRAL. Plta baixa 100m2+ jardi privat 180m2 amb piscina privada, sal menj., cuina off. Amb elect., 4 dorm (1 suitte), 2 banys compl., pk, tr.

1.600 €

REF: P4415. Z. COL. EUROPA. Oficines a estrenar, possibilitat d´unió entre elles, totalm. acondicionades. Preus a consultar.

P3619. PARC CENTRAL. Àtic dupl 138m2+50m2 trsses, salmenj.29m2, cuina off., 3 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc., assoleiat, vistes. Preu: 1.600 € P2103. Z. GOLF. Dúplex pract. a estrenar 150m2, sal-menj. 45m2, tssa. 20m2, cui.off., 4 dorm(2 suittes), estudi amb tssa.sol., 2 pk, z.com.pisc.Estat excel. 2.200 € P4460. Z. CAP VALLD. Unif 300m2, parc.1.700m2, sal-

LOCALS - OFICINES

Ref: P3431. Z.MERCAT VELL. Local 70m2, en bon estat, cèntric.

Preu: 750 €/mes Ref: P4214. Z.ESTACIÓ. Ofic 100m2, 4 despatxos, sala de juntes, 2 banys. Preu: 1.200 € Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció, sala de juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calefacció, extr. fums, A.A.,serveis donats d´alta.

Preu: 1.400 €

Ref.: P4233. MIRA-SOL. Solar 360m2 urb., cantoner. Preu: 420.949 € (70M) Ref.: P4494. VALLDOREIX - Z, MAS FUSTER. Solar urb 756m2.

Preu: 570.000 € (94,8M) Ref.: P4023. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Solar urb 600m2.

Preu: 670.000 € (111,4M) EN PARQUE DE OFICINAS DE SANT CUGAT, Oficina de 224 m2 con 3 pk, Mucho sol y vistas.

Suelo técnico con cableado elec., voz y datos. Instalación de aire acond., alarma, iluminación, office y lavabo. 2.500 €/mes (Gastos de comunidad incluídos) Ref: P4345. Z.MONESTIR. Local cial a estrenar, z.alt cial, 98m2 en 2 plantes, sort.fums, al costat del Monestir. Preu: 3.000 € + aval Ref: P3943. Z.AV. CERD. Local 347m2 tot renovat,despatx, magatzem, servei, zona cial. 2.900 € P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany. 4.000 € DESPATX - OFICINA EN LLOGUER. Oficines de 50 a 100m2.

Pre-instal. realitzades. Zona negocis, porter. Z.aparcament. Prop tots els serveis. PREU: 10 €/m2/ mensual.

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55 ORGAN 1049.indd 2

27/2/07 14:34:15

Z. MIRA-SOL.-Casa unifamiliar aïllada, parcel·la 580m2 aprox., 3h. (1 suite), tot en planta, cuina office, jardí amb piscina, garatge. Per entrar a viure. 912.951 € Z. EL COLOMER.- Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge. 698.000 € Z. COLL FAVÀ.- Planta baixa seminova de 3 hab., 2 banys, cuina office. Gran terrassa.

PK+traster. Z. com. amb piscina. 577.000 €

Z. MONESTIR. Pis seminou de 3 hab.,cuina amb safareig,bany, 2 balcons, a/a, parquet.

Orientació sud. Pk+traster.

Pocs veïns. 399.500 € Z. BELLATERRA- Casa unifamiliar obra nova, 6h.,3b,2 lavabos cuina office 27m2 aprox. ,saló menjador 40m2 aprox. llar de foc, pk 4 cotxes, jardí, piscina. Parcel·la 1.537m2 aprox.

Entrega immediata 1.413.000€ Z. COL·LEGI EUROPA.- Impecable pis cantoner, 4 hab. (1 suite), cuina office amb zona de rentats, terrassa, acabats 1 ª qualitat, parquet, z.com.

2 piscines, PK+traster. 559.000 €

Z. GOLF. Magnífic pis de 200 m2 aprox., 5 habitacions (1 suite), terrassa, completament reformat, zona enjardinada.

Impecable. 925.558 € Z. RBLA. CELLER.- Pis 3 hab.,2 banys compl, cuina office amb safareig, saló menjador sortida a terrassa, 2 trasters. Z. com. amb piscina. 492.500 € Z. ESTACIÓ VALLDOREIX.Àtic, tot exterior, 4 hab., cuina office, 2 banys, terrassa. Pk. A prop estació FGC. 613.033 €

Z. VALLDOREIX- Casa 4 vents parcel·la 603m2 aprox., piscina, 5h.(1 suite + vestidor), 3 banys, 2 lav, cuina office, saló menjador amb llar de foc, golfes 45m2 aprox. Garatge 2 cotxes.

Apartament servei. Molt a prop estació FGC. 1.098.000 € Z. VALLDOREIX.- Torre unifamiliar, vivenda a una planta,6 hab. dbl., saló-menjador, llar de foc. Parcel·la de 1.550 m2 aprox., piscina. 977.000 € Z. ST. DOMÈNEC.- Impecable pis semi nou, 3 hab., 2 banys, cuina, parquet,a/a, terrassa de 40 m2 aprox., 2 PK+ traster, z. com. amb piscina. 607.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Z. Residencial i urbana. Molt aprop de tots els serveis. Pisos de 2-3-4 hab. Totalment acabats. Per entrar a viure. Zona comunitària amb piscina.

Des de 460.000 € + Pk i Trasters opcionals

Z. BELLATERRA Torre unifamiliar en magnifica zona,parcel·la plana, solejada 4 hab. (1 suite+vestidor),estudi independent ,ampli saló , jardí, piscina, acabats de 1ª qualitat. 1.298.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Casa adossada de 3 hab.( 1 suite), 2 banys, 1 lavabo, saló menjador amb llar de foc, golfes, terrassa solàrium, sala polivalent,zona de rentats,garatge per 2 cotxes, jardí privat. Orientació sud-est. PK. 750.000 €

Z. MIRA-SOL Casa unifamiliar cantonera, parcel·la de 675 m2 aprox., 5 hab. + estudi, 3 banys,jardí, piscina.

1.088.000 €

Z. VALLDOREIX Casa unifamiliar a quatre vents en parcel·la plana de 1297 m2 aprox., 5 habitacions, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina. 1.170.000€

Z. RBLA. DEL CELLER Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office amb zona de rentats, saló menjador amb sortida a terrassa, z. com. amb piscina.

Pk + traster. 540.000 €

GRUPASSA ven tots els pisos al millor preu.

GRUPASSA 1049.indd 2

27/2/07 14:36:57

Z. ESTACIÓ.- Casa adossada molt aprop de l'estació del FFGC, jardí privat, z. com. amb piscina, garatge per a dos cotxes. 752.000 € Z. RBLA. CELLER. Pis dúplex de 5 hab., 1 bany +lavabo, z. rentats, cuina office, salo menjador amb sortida a terrassa,a/ a. 556.000 € + PK opcional Z. ESTACIÓ. Ampli pis de 2 hab.(abans 3).Gran terrassa.

Acabats de 1ª qualitat. Molt lluminós. A 5 mint. de l’estació FGC. 435.650€

Z. PARC CENTRAL.- Pis 3h, 2b, cuina office,parquet,z. rentats, saló menjador sortida gran trsa,z. comun.piscina, PK+traster. Molt bones vistes. 557.700 € Z. PERE SAN.- Casa adossada 3h, estudi, sala polivalent, 2b,1 lav, saló menjador sortida gran trsa, solàrium, garatge. Exterior.

Bona orientació. Impecable. Per entrar a viure. 855.000 € Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar 5 hab.(totes suites), despatx, cuina americana, saló amb llar foc, menjador independent, garatge diversos cotxes, a/a, piscina. Parcel·la plana. Aprop de la estació dels FGC de Valldoreix. 2.000.000€

Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar seminova, 4 hab.+ estudi + despatx i cuina office. Gran garatge.

Parcel·la 604m2 aprox. A 5 min. estació FGC. 1.255.000 € Z. VALLDOREIX. Torre d’estil, 4 hab. (1 suite)+estudi, cuina office de 23 m2 aprox., menjador de 53 m2 aprox., garatge. jardí amb piscina. Acabats de 1a qualitat. 1.111.880 € Z. CENTRE.- Pis molt cèntric de 3 hab. Ampli. Per reformar.

Pk a la mateixa finca inclòs amb el preu. 355.000 €

Z. EIXAMPLE.-Casa adossada, 4h.+ estudi,3 banys,cuina office,a/a,garatge 2 cotxes, jardí privat. Z. comunitària piscina. Pocs veins1.036.269 € Z. PLA DEL VINYET.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office, terrassa. Z. com. amb piscina 509.000 € Z. TORREBLANCA.- Dos locals diàfans. Zona molt transitada.

Aparador. Possibilitat segregació 566.000 € Z. TORREBLANCA.-Despatx -consulta 45m2 aprox. Pk. Situació immillorable. 162.270 €

Z. LA FLORESTA Unifamiliar d’obra nova de 5 hab.+ampli estudi independent. Cuina office equipada.4 banys exteriors. Gran garatge. Orientació sud. 1.262.125 €

Z. HOSPITAL GENERAL Unifamiliar en 2 plantes, 4 hab., bany i lavabo, cuina menjador, ampli saló i parcel·la de 600 m2 aprox.

Moltes possibilitats. 703.200 €

Z. RBLA. DEL CELLER Pis cantoner molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós. Molt bona orientació. 590.000 €

Z. COLL FAVÀ Pis de 2 hab., 2 banys, terrassa. Pk. Zona comunitària amb piscina.

409.000 € + Traster opcional.

Z. MIRA-SOL. Casa adossada seminova 3 hab., gran estudi, cuina office, saló menjador amb sortida jardí, garatge per a dos cotxes. Jardí privat 100m2 aprox.. Orientació sud. A 5 mint. de l'estació dels FGC. 746.000 €

Z. CENTRE Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador amb llar de foc, terrassa. Ampli. Per reformar. Molt bona distribució.

Pk. 577.000 €

qüestió de prestigi

GRUPASSA 1049.indd 3

27/2/07 14:37:04

PISOS

PISOS

PISOS CAN MAGI- Planta baja 83 m2, 2 hab.(1 sali. Jardín) 1 baño, salón comedor salida jardín 60 m2, cocina office, lavadero, parking coche y moto, trastero, z.comu, pisci.

475.000€ (79 M ) Ref. 01280

LA GUINARDERA- OBRA NUEVA- Piso esquinero 88 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida terraza, cocina office, lavadero, plaza de parking y trastero z. com. Piscina 481.000€ (80 M ) Ref. 01308

PISOS

GOLF- Planta baja 108 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor ) 2 baños, s. comedor, cocina office y lavadero salida jardín de 250 m2, , plaza de parking, Piscina Individual. 660.000€ (109,8 M ) Ref. 01326

COLL FAVA- Piso esquinero 90 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor con a/a salida a balcón , cocina office, lavadero, plaza de parking y trast. z. com. Pisc. 471.795€ (78,5 M) Ref. 01315

CAN CABASSA- Planta baja 101 m2, con 2 terrazas de 40 y 35 m2, 3 ha.. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor 24 m2, cocina office, parking y trastero, z. comu. Piscina 540.000€ (89,8 M ) Ref. 01192

PARC CENTRAL-Piso Atico 77 m2, 2 hab. (1 suitte ) baño y aseo, salón comedor salida a terraza, cocina office, lavadero, plaza de parking y trastero z. comuni. Piscina 529.000€ (88 M ) Ref. 01276

TORREBLANCA-Piso Atico esquinero 80 m2, 3 hab. 2 baños, salón comedor con a/a salida a balcón, cocina con vitro., pk. grande y tras, reformado, z. comuni. sin Piscina 532.000€(88,5 M ) Ref. 01244

PARC CENTRAL- Piso esquinero 110 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor con a/a salida a terraza de 12 m2, cocina office, lavadero, 2 parkings y trastero 660.000€ (109,8 M) Ref. 01321

ARCHIVO- Piso Atico Dúplex 97 m2, 3 hab. (1 suitte ) + despacho salida terraza 70 m2, 2 baños, s. comedor salida terraza 10 m2, cocina office, calef. a/a, z. comu. piscina. 777.409€ (129,3 M) Ref. 01285

CENTRO- Piso Atico, 112 m2, 4 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor con a/a, salida terraza, cocina office, lavadero, reformado, pk coche y moto, tras. z. comu. Piscina clima. 622.000€ (103,4 M) Ref. 01229

CENTRO- ESTACION FF.CC.Piso 96 m2, 3 hab. 2 baños, s. comedor con a/a salida terraza, cocina amueblada, lavadero, totalmente reformado, terrado comunitario. 433.000€ (72 M ) Ref. 01263

CENTRO-Piso 120 m2, 4 hab.

(1 suitte ) baño y aseo, salón comedor con a/a, chimenea, salida terraza, cocina office, lavadero, reformado, calefacción , parquet, pk opcional 491.500€ (81,7 M ) Ref. 00936

PLAZA DEL COLL- Piso 70 m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, lavadero, reformado, ascensor, suelos parquet, plaza de parking opcional. 320.000€ (53,2 M ) Ref. 01312

SANT DOMÉNECH- Piso esquinero 105 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida terraza, cocina office, reformado, pk. grande y trastero zona comunitaria piscina. 497.500€ (82,7 M ) REF. 01257

RUBI-CAN ALZAMORA- Planta baja 85 m2 3 hab.( 1 suitte salida a jardín de 25 m2) 2 baños, salón comedor y cocina salida a terraza-jardín de 50 m2 , pk + trast. z. com. pisc.

404.253€ (67,2 M) Ref. 01299

casa universal.indd 1

28/2/07 08:41:58

Francesc Moragas, 11 (Esq. Rbla. del Celler) Tel.: 93 590 14 30 - Fax: 93 587 91 91 e-mail: info@casauniversal.com

CASAS

7 UNIFAMILIARES EXCLUSIVAS DE DISEÑO

SANT FRANCESC- Pareada 176 m2 + golfas , 4 hab. + sala polivalente de 30 m2, 2 salones , 2 baños, cocina office con puerta corredera, com indep., 2 ter. pk 871.000€ (144,9 M) Ref.01291

MIRASOL- Unifamiliar 250 m2,en parcela de 340 m2, 6 hab.(1 con chime. salida terraza )+ estudio, 2 baños y aseo, salón comedor, chime, cocina office, lavadero, garaje 995.000€ (165,5 M ) Ref. 01314

CASAS

CENTRO-Adosada 135 m2, 4 hab. 1 con salida jardín, baño y aseo, salón comedor salida jardín, cocina amueblada, carpin. Aluminio doble cristal, calefacción, Impecable.

565.000€ (94 M) Ref. 00657

- Alto standing, 450 m2 en parcela de 635 m2, piscina privada - 4 - 5 habitaciones. (1 suite) + habitación de servicio o sala de juegos - 4 baños, despacho, sala polivalente, bodega, garage 70 m2 - Ascensor, sistema domótico con energia solar y aspiración centralizada.

- Acabados de 1ª calidad.

- Precio: A CONSULTAR

VALLDOREIX- Unifamiliar 200 m2 en parcela de 900 m2, 5 hab. (1 suitte ) 3 b., salón con chimenea esquinero, comedor independiente, cocina office, pisc. individual. 900.000€ (149,7 M) Ref.00734

PLA DEL VINYET- Adosada 235 m2, 4 hab. (1 suitte) + hab. de servi. Estudio, 3 baños, aseo, s. comedor sali. Jatrdín 45 m2, c. office, garaje, z. comun. Piscina 1.100.000€ (183 M ) Ref. 01328

MIRASOL-CAN RABELLAAdosada 251 m2, 3 hab (1 suitte )+ estudio terraza solarium,3 baños y aseo, s. comedor s. jardín, cocina office, garaje, z- comu. Piscina. 1.035.000€ (172 M ) Ref. 01323

VALLDOREIX- Unifamiliar 160 m2 en parcela de 730 m2, 3 hab. (1 suitte ) + despacho, 2 baños, s. comedor –cocina salida jardín, garaje, trastero, Piscina. 808.500€ (134,5 M ) Ref. 01255

MIRASOL-Unifamiliar 120 m2, en parcela de 450 m2 esquinera, 4 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón come. en 2 niveles, c. office, lavadero, trastero, reformada, Piscina Privada 600.000€ ( 99,8 M ) Ref. 01296

SANT DOMÉNECH- Adosada 180 m2, 3 hab. + estudio con a/a salida a terraza, 2 baños y aseo, s. comedor con chimenea, sala polivalente, garaje, z. comuni. Piscina 559.500€ (93 M) Ref. 01022

COLEGIO EL PINAR-Unifamiliar 280 m2 en parcela de 384 m2,6 hab.(todas dobles )+ estudio , 2 baños, s. comedor con chimenea, c. office, lavadero, garaje y trastero. 995.000€ (165,5 M) Ref. 01085

Pº OLABARRIA- Unifamiliar 270 m2, en parcela de 900 m2, 4 hab. (1 suitte con vestidor ) 3 baños, s. comedor esquinero, c. office, lavadero, garaje, piscina 1.683.000€ (280 M ) Ref. 01307

GOLF-Adosada 360 m2 con jardín y terrazas, 4 hab. + hab. ser.+ sala + estudio, 4 baños y aseo, s. comedor salida terraza 23 m2, cocina office, lavadero, garaje , trastero, 1.110.000 € (184,6 M) Ref. 01142

ALQUILER Y VENTA LOCALES - OFICINAS - NAVES - NEGOCIOS EN TRASPASO casa universal.indd 2

28/2/07 08:42:02

C/ Valldoreix, 81 (estació F.G.C.) SANT CUGAT

Tel. 93 544 10 38

520-3013 CENTRO. Dúplex 100m, 2 habs + estudio, terraza, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina. a 5 min. estació FGC 570.960 Eur

520-3201 LA FLORESTA. casa 4 vientos 172m2, parcela 690m2, 4 hab(1suite), Salón salida jardín 224m2, Coc-of 12m2, Lav, Pk 722.000 Eur

520-3220 TORREBLANCA. Piso reformado 3 habitaciones, (2 dobles), cocina, lavadero, baño completo, ascensor. cerca servicios. 276.000 Eur

520-3227 BELLATERRA. A estrenar, Espectacular casa 320m, solar 1500m, salón 40m, coc.off, 4 habs+estudio, 3 baños, garaje, piscin 1.730.915 Eur

520-3251 Pº TORREBLANCA. Ático Dúplex 130m, 5 habs, 3 baños, 2 terrazas, (16m y 6m) salón 32m, cocina office, parking, a ref. 494.332 Eur

520-3253 COLL FAVÀ. Pl. Baja esq, 2 h, salón 20m, jardín 140m, cocina, lavadero, baño completo, parking, trast., Z. Com. Piscina 420.107 Eur

520-3262 AVDA. RAGULL. Bonito piso 80m, 3 habs, (1 suite), 2 baños, salón 18m, terraza, cocina, lavadero, parking, trastero.

375.000 Eur

520-3371 MIRA-SOL. Bonita Adosada 250m, jardín 50m, 3 h., (antes 4) + estudio, salón 25m, cocin office, 3 baños, garaje 2 coches, 776.100 Eur

520-3379 MIRA-SOL. Adosada 170m, jardín, Z. Com. Piscina, 3 h, (antes 4), + estudio 30m, tza, salón 28m, 3 baños, garaje en planta 780.000 Eur

520-3385 PLAÇA COLL. Ático Dúplex 95m, 3 habs, 2 baños, salón 25m, terraza 18m, vistas, cocina, lavadero, trastero, Pk opcional.

479.000 Eur

520-3386 PARC CENTRAL. Soleado Piso 2 h. dobles, 2 baños, salón 20m, terraza maravillosas vistas, cocina office lavadero, parking. 402.678 Eur

520-3389 ESTACIÓ. Ático Dúplex 210m, 4 h + estudio abhuardillado 50m, 3 baños,cocina office, 2 pl. Parking, trastero, Z. Piscina. 1.052.660 Eur

520-3397 MASIA ROSAS. Casa 555m, solar 753m, 5 habs + estudio, 4 baños, salón com. 60m, cocina 22m, garaje 5/6 coches, cerca FGC. 2.103.542 Eur

520-3398 PARC CENTRAL. Piso 100m, 3h dobles, 2 baños, salón 28m, terraza 16m, cocina office, lavadero, parking, trastero, piscina. 555.950 Eur

520-3399 ESCUELA ARQUITECTURA.Casa pareada 190m, jardín 50m, salón 24m, 4 habs, 3 baños, cocina office, lavadero, garaje 2 plazas 698.000 Eur

520-3400 MIRA-SOL. Casa nueva 120m, parcela 380m, salón 28m, 3 habs, 2 baños, cocina office, garaje, trastero, cerca servicios.

780.000 Eur

EXPOFINQUES 1049.indd 2

27/2/07 14:39:01

Pg. Francesc Macià, 53 Bis (Coll Favà) SANT CUGAT

Tel. 93 590 66 75

520-3277 SANT DOMENECH. Adosada 190m, 3 habs, + estudio, salón 22, tza-solarium, coc.off., lavadero, 3 baños, garaje, Z. Piscina.

557.138 Eur

520-3291 SANT DOMENECH. Pl. Baja Dúplex 140m, jardín 65m, 3 h. + estudio 60m, 2 baños, salón 25m, lavadero, parking, Z. Piscina.

619.042 Eur

520-3302 CAN MAGÍ. Bonita Planta Baja 65m, jardín 50m, 2 habs, salón com. 20m, baño completo, parking, trastero, Z. Com. Piscina 390.000 Eur

624-3373 COLL FAVÀ.

Fantástico Atico Dúplex 156m, 4 h, 3 baños, salón 30m, terraza, trastero abhuardillado 60m, parking, piscina. 750.000 Eur

624-3375 CAN MAGI. Ático Dúplex 90m, 2 habs+estudio 20m, 2 tzas, (5,15m), 1 baño completo, coc.off, parking, trastero, Z. Piscina 520.000 Eur

624-3377 COLL FAVÀ. Ático 60m, 2 h+ Terraza 17m increibles vistas, baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina 458.090 Eur

624-3378 SANT FRANCESC. Bonito piso reformado 115m, 4 habs, 2 baños, salón com. 25m, terraza, cocina office, lavadero, trastero. 450.760 Eur

624-3379 CAN MAGI. Piso 100m, 4 habs, 2 baños, salón 22m, terraza 8m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. comunitaria. 466.000 Eur

624-3380 COLL FAVÀ. Bonito piso 90m, 3 habs, 2 baños, salón 21m, terraza 9m, cocina, lavadero, parking, trastero, Z. Com. Piscina 510.000 Eur

624-3382 PLAZA COLL. Piso luminoso 2 h. dobles, salón 20m, terraza 24m, 1 baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero.

381.643 Eur

624-3385 CAN MAGI. Piso 104m, 3 h, (1suite c/ vestidor), 2 baños, salón 22m, terraza, coc.off, lavadero, pk, trastero, Z. Piscina 468.790 Eur

624-3386 COLL FAVÀ. Bonito Piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón com. 25m, terraza, cocina office, lavadero, parking, Z. Com. Piscina 487.000 Eur

624-3387 PARC CENTRAL.Pl. Baja Dúplex 110m, jardín 70m, 3 h, 3 baños, salón 27m, coc.off, 2 pl. parking, trastero, Z. Com Piscina 606.661 Eur

624-3389 SANT FRANCESC. Piso esquin. 90m, 3 habs, 2 baños, salón 20m, 2 terrazas (10m y 6m), cocina office, parking, trastero.

371.425 Eur

624-3390 COLL FAVÀ. Piso esquin. 100m, 4 habs, 2 baños, salón 22m, terraza bonitas vistas, coc.off, lavadero, parking, piscina.

533.338 Eur

624-3391 RBLA CELLER. Ático 3 h.(antes 4), salón 32m, terraza, 2 baños, coc.off, parking, trastero 18m. Gran Z. Com. 2 Piscinas.

499.000 Eur

EXPOFINQUES 1049.indd 3

27/2/07 14:39:12

KSA IZQUIERDA.fh11 28/2/07 08:42 P gina 1

KSA DERECHA.fh11 28/2/07 08:43 P gina 1

▼ ▼

▼

SANT CUGAT - GOLF

Casa adossada seminova 370m2, 5 hab.(1 suite/armaris encastats), més un estudi 80 m2, 4 banys complerts/ 1 lav., menjador independent de 75 m2, cuina off. amv vitroceramica, pav. parquet y marbre, traster, 2 places de parquing, 2 terrasses.

1.170.000€ (194M) (Cod. 81689)

SANT CUGAT - PARC CENTRAL Casa adossada en estat impecable, 187m2, 4 hab.(3 dobles), 2 banys, 1 lavabo, cuina, saló amb llar de foc 60m2, menjador, jardí 52 m2 i terrassa solarium. 808.505 € (134,6 M) (Cod. 77801)

Si vols pagar només la meitat dels interessos de la teva hipoteca, amb molt de gust t’informem a la nostra oficina!

OPORTUNITAT

IDEAL INVERSORS

▼

SANT CUGAT - EIXAMPLE

Casa adossada 160m2 útils, 3 hab. (1 suite, 1 d.), estudi 22 m2, bany/lav., menjador 35m2, cuina of. 12m2, pav. parquet, a.cond., calef., traster, tssa. 20m2, jardí 70 m2, 2 pk. Magnifiques vistes Tibidabo. 838.411€ (139 M) (Cod. 81626)

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Meravellosa casa aillada 280m2, 6 hab.(dbls/armaris encastats), 2 banys (hidromassatge)/1 lav., menjador 40 m2 amb llar de foc, cuina americana 22m2, parquet, trsa 16m2 jardi 355m2 /rec auto., calef., alarma, garatge/2 cotxes, 2 min. tren, la Farga. 995.000€ (165M) (cod. 81710)

SANT CUGAT-ST. FRANCESC Casa adossada 190m2, 3h (2 dbls) + estudi 25m2, ampli saló menjador 35m2, bany/lav., cuina off., calef., parquet, 2 trses+pati 65m2 y jardi 50m2, 3 pl. parking.

839.600€ (139M) (Cod. 81162)

▼

▼

SANT CUGAT - VALLDOREIX Casa de 520 m2, 3 hab. més estudi 48 m2, 4 banys, 2 lav., cuina office, saló-menjador de 45 m2, sala de jocs, saló, asc., pk 4 cotxes, jardí amb piscina. 1.350.000 € (224 M) (Cod.80958)

▼

C A S ES

SANT CUGAT - MIRA-SOL

▼

Solar en la urbanització Mas Janer de 850 m2 con casa para reformar o edificar una nueva. 631.062€ (104M) (Cod. 81818)

809.213€ (134,6M) (Cod. 81339)

SASI 2 pl. 1049.indd 2

SANT CUGAT-LA FLORESTA Casa unifamiliar aillada reformada de 2 hab.( 1 suite), 1 bany, menjador amb acces a terraza de 60 m2 , traster, climalit, calef. gas, plaça de moto. Vistes magnifiques!

313.000€ (52M) (Cod.81741)

▼

▼

▼

SANT CUGAT-LA FLORESTA

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Casa adossada 255m2 útils, façana obra vista i pedra nat., jardi 50 m2 amb piscina privada, 3 hab.(2d., 1 suitte), estudi 50m2, 2 banys/1lav., saló menjador 30m2 amb llar de foc,calef., alum. climalit, parquet i marbre, tsa. 15m2, rec automàtic, 2 pk. A 8 min.estació FGC.

SANT CUGAT - VALLDOREIX Casa unifamiliar a actualitzar dividida en 2 vivendes, 240 m2 útils, solar 462m2, 7h ( 5 dbls), 2 banys, 2 cuines, 2 trses (20m2 +14m2), porxo 20m2, traster i celler.

682.968€ (113M) ( Cod.81222)

Solar de 1.133 m2, al costat del Centre Social I Sanitari La Floresta i de la estació de FFGG. 420.708€ (70M) (Cod. 81834)

27/2/07 14:40:26

SANT CUGAT - CAN MAGÍ Fantàstic àtic duplex seminou 140m2 útils, 3 dor, 2 banys, saló-menj. 30m2, cuina office, estudi 30m2 sortida trsa 40m2, parquet, calef., aire acond., z. comun. piscina, pk i traster. 865.000€ (143,9 M) (Cod. 81817)

▼

▼

SANT CUGAT - EIXAMPLE Z. Mercat Torreblanca, àtic 120m2, trsa 50m2, 4h.dbls, 2 banys, salómenj. 37m2, cuina office, galeria, a.acond., calef., tot el pis exterior a trsa, z.comun. piscina, pk i traster.

631.062 € (105M) Cod.81659

SANT CUGAT-PARC CENTRAL Finca 9 anys, pis 3 dor. dobles (1 suitte), 2 banys, saló-menjador, cuina office, trsa 15m2, orientat a sur, parquet, calef., a.acond., z.comun. piscina, parking i traster.

590.831€ (98,3M) Cod.81441

▼

▼

Pis 2h.dbls (posib. 3h.), 1 bany, 1 lav., cuina office, saló-menj., trsa 11 i 93 m2 terrat accés directe des del pis, parquet, calef., aire acond., porta blindada, arm. encast., 1 pk, traster gran z.comun. piscina. 528.890 € (88M) Cod.81308

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Pis seminou 3h.(1 suite), 2 banys, menjador, cuina equipada, safareig, arm. encastats, parquet, trsa amb vistes, z.com. piscina, 1 pk inclòs,a prop escoles i guarderia.

505.000 € (84M).Cod.80372

▼

▼

SANT CUGAT - MONESTIR Dúplex de 128 m2, 4 habit. (2 dobles), 2 banys, saló-menj. 30 m2, 2 tsses 14+9 m2, cuina office, parquet, calef., a reformar.

466.444 € (77,6M) Cod.81595

▼

▼

▼

▼

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Finca de 4 anys, duplex 125 m2, 4 hab.(2 suittes), zona traster a les golfes, 3 banys, sló-menjador 30m2, cuina office, terrassa 20m2,armaris encastats, calef., grans vistes, parquet, traster, parking gran, zona comunitaria amb piscina. 780.000 € (129.7 M) (Cod. 81051)

SANT CUGAT-ST. DOMÈNEC Pis alt, bones vistes, 110m2, 3 ha. dbls, 2 banys marbre, cuina office reformada, saló-menj. 30m2, trsa, terra marbre, calef., a.acond., pk, traster, z.comun. piscina.

497.541€ (82,7M) Cod.81404

SANT CUGAT - RBLA. CELLER - TORREBLANCA Átic duplex 110m2 útils, A REFORMAR, 5h., 3 banys, salómenjador 30 m2, cuina office, 2 trses, parquet, calef., ascensor, 1 pk.

494.272 € (82,2M) Cod.81658

SANT CUGAT-PARC CENTRAL

▼

▼

P IS OS

SANT CUGAT - CAN MAGÍ Pis 4h. (2 dbls), 2 banys, cuina office, saló-menjador, trsa 8m2 grans vistes, arm. encastats, calef., gres, gran jardí comun. amb gespa, projecte de piscina, parking i taster.

466.000€ (77,5M) Cod.81596

SANT CUGAT - ESTACIÓ Pis de 95 m2, 3 dormitoris (2 dobles), 1 bany, 1 lavab., cuina office, saló-menjador, balcó de 12 m2, terrazo, calefacció a gas, cuina i banys reformats. 393.224 € (65,4M) Cod.81203

SASI 2 pl. 1049.indd 3

▼

▼

OPORTUNITAT

SANT CUGAT - ESTACIÓ Pis de 4 dormitoris (2 dobles), 1 bany, cuina, saló-menjador, balcó, parquet, calefacció, reformat.

380.250 € (63M) Cod.81333

SANT CUGAT - MONESTIR Àtic de 3 habit., 1 bany, cuina office, saló-menjador amb llar de foc, parquet, calef., a.acond., grans vistes, mol lluminós, reformat.

347.692 € (57,8M) Cod.81385

SANT CUGAT - MONESTIR Acollidor apartament 52m2, 1 dor, 1 bany, saló-menjador, cuina americana, trsa coberta 12m2, trsa-pati descobert 70 m2, terra de marbre, finca de 10 anys, acabats de qualitat.

306.516€ (51M) Cod.81811

27/2/07 14:40:31

A VALLDOREIX: Rbla. Mossèn J. Verdaguer, 8 Tel. 93 589 20 84 - Fax: 93 589 06 91 692 201 181 / 692 201 186 armengol@finquesarmengol.com

Visite nuestra web y consulte todas nuestras ofertas: www.finquesarmengol.com

V.309.- Valldoreix.- Piso en venta de 76 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, 1 baño, cocina y lavadero.

Terraza. Muy buenas vistas, excelente ubicación. Ideal parejas. Cerca FFCC. PVP: 341.484 € (56,9 M)

V.753.- La Floresta.- Casa de 70 m2, totalmente reformada en parcela de 337 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, cocina, 1 baño, terraza y calefacción. O sur.

PVP: 480.810 € (80 M)

V.747.- La Floresta.- Casa 125 m2, parcela 400 m2. Salón-comedor, 4 hab., cocina, 2 baños, calefacción, terraza de 30 m2 y jardín totalmente llano. Para entrar a vivir. Buena ubicación. PVP: 510.860 € (85M)

V.710.- La Floresta.- Casa de 2 viviendas independientes, 90m2 cada una totalmente reformada, parcela 406 m2. 2 salón-comedor, 5 hab., 2 baños, 2 cocinas y parquet. A 5 min FFCC. PVP: 534.900 € (89 M)

V.746.- La Floresta.- Casa de 180 m2 en parcela de 500 m2, antigüedad 5 años. Salón-comedor, 3 hab., cocina, 2 baños. Garaje (2 plazas) y trastero. Excelentes vistas. Cerca FFCC. PVP: 659.200 € (109,7M)

V.739.- Valldoreix.- Casa de 255 m2 en parcela de 712 m2. Salóncomedor, 5 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños. Garaje y trastero. Jardín totalmente llano. Muy buena ubicación y orientada al sur. Ideal dos familias. PVP: 751.265 € (125M)

V.737.- Valldoreix.- Casa de 271 m2 en parcela de 905 m2. 2 Salóncomedor, 6 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños, trastero y lavadero. Gran jardín con babarcoa y parque infantil. Ideal 2 familias.

PVP: 773.805 € (128,8M)

V.714.- Vallvidrera.- Casa de 180 m2 en parcela de 470 m2. Salóncomedor de 55 m2 con chimenea, 3 hab., 2 baños, cocina y jardín.

Construcción totalmente nueva (2 años). Excelentes vistas. Cerca FFCC. PVP: 811.366 € (135 M)

V.742.- Valldoreix.- Casa de 220 m2 en parcela de 500 m2. Salóncomedor, 6 hab., cocina office, 3 baños. Garaje (3 plazas) y trastero.

Impresionante jardín, con terraza de verano. Orientada al Sur. PVP: 883.488 € (147M)

V.724.- Valldoreix.- Casa de Época de 250 m2 en parcela de 700 m2.

2 Salón-comedor con chimenea (1 de verano), 5 hab., cocina, 3 baños, lavadero, trastero y estancia de despacho, amplio jardín. Cerca FFCC. O sur. PVP: 1.111.172 € (185M)

V.713.- Valldoreix.- Finca regia 270 m2, parcela 1200m2 esquinera. Salóncomedor 30m2 y otro de verano 90m2. 4 hab., 3 baños, 1 aseo, garaje, piscina y terreno totalmente llano.

O sur. PVP: 1.171.974 € (195M)

V.741.- Mira-sol.- Casa unifamiliar de 300 m2 en parcela de 800 m2.

Salón-comedor, 5 hab., 4 baños, cocina office. Garaje (2 plazas) y trastero. Terreno totalmente llano, excelente ubicación.

PVP: 1.290.000 € (214,6M)

V.751.- La Floresta.Casa de 230 m2 en parcela de 600 m2, totalmente llana.

Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 2 baños, sala de juegos y piscina.

Impecables acabados. O sur.

PVP: 860.000 € (143 M)

FINQUES ARMENGOL ROSA 1049.indd 1

27/2/07 14:41:52

ARMENGOL MENORCA 1049.indd 1

27/2/07 14:42:51

INCUSA 1048.indd 1

28/2/07 09:27:07

one dos de maig.fh11 28/2/07 08:44 P gina 1

VENTAS PISOS C/ SANT MEDIR: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 336.000,- € (56.000.000,- Ptas.)

C/ SANT MARTI: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Asc. – Calef. - Pk. 1 coch.

342.000,- € (57.000.000,- Ptas.)

C/ AVDA. CERDANYOLA: 85 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 348.500.000,- € (58.000.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: 75 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Baño – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 403.000,- € (67.000.000,- Ptas.)

C/ FRANCESC MACIA: 90 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm. - 2 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 420.000,- € (69.800.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: NUEVO A ESTRENAR – 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Baño – Calef. – A. Acond. – Trast.

– 469.000,- € (78.000.000,- Ptas.)

C/ SABADELL: ÁTICO DÚPLEX 120 m2 - Com.-Sal. – Coc.Off.- 4 Dorm.- 2 Bañ. – Calef.

– Asc. - 478.000,- € (79.500.000,- Ptas.)

C/ LLUIS COMPANYS: 100 m2 – Com.Sal.- Coc.- 4 Dorm.- Baño – Aseo – Calef.

– A. Acond.- Asc. – Pk. 2 Coch. – 490.000,- € (81.500.000,- Ptas.)

C/ INDUSTRIA: ÁTICO DÚPLEX DE 125 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 4 Dorm. – 2 Bañ.- Calef.

– A. Acond. – Terraza 25 m2 – Asc.- Pk. 1 Coch.510.000,- € (85.000.000,- Ptas.)

C/ ISIDRE NONELL: ÁTICO DÚPLEX – 80 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off.- 2 Dorm.- Baño – Aseo – Calef. – A. Acond. – Terraza 70 m2 – Pk. 1 coch. – Jard. y Pisc. Comun. – 529.000,- € (88.0000.000,- Ptas.)

C/ CARRASCO I FORMIGUERA: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 40 M2 - 115 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 4 Dorm.- 2 Baño – Calef. – Asc.- 1 Pk. Doble - Jard. y Pisc. comun.

– 545.000,- € (90.600.000,- Ptas.)

C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – Pk. 1 coch. – Trast.

– Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun.- 583.000,- € (97.000.000,- Ptas.)

C/ FREDERIC MOMPOU: PLANTA BAJA CON JARDIN – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – A. Acond. – Pk. 1 coch. – Trast. – Jard. Priv. – Jard.Y Pisc. Comun.595.000,- € (99.000.000,- Ptas.)

C/ ESTEVE PILA: 118 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. A. Acond.- Pk. 1 coch.- Trast.- Jar. Y Pisc. Comun. – 649.000,- € (108.000.000,- Ptas.)

C/ ESTEVE PILA: PLANTA BAJA DÚPLEX – 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 3 Dorm.

– 3 Bañ. – Sala Polivalente 150 m2 – 2 Entradas Independientes de la Calle - Calef. - Pk. 2 Coch.

- Trast. – Terrazas – Jard.Y Pisc. Comun. – Jard. Priv.

150 m2 – 841.500,- € (140.000.000,- Ptas.)

C/ PERE SERRA: BAJOS DÚPLEX CON JARDIN - 130 m2 – Com.-Sal. 30 m2 – Coc. Off.- 3 Dorm.- 2 Bañ.- Aseo - Calef.- Pk. 2 Coch.- Trast.- Jard. Priv. 40 m2 - Jard. y Pisc.

Comun.- 875.000,- € (145.500.000,- Ptas.)

Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir)

Tel. 93 589 03 07 Correu elect.: info@finquesbachs.com Web: www.fincasbachs.com

TORRES UNIFAMILIARES MIRA-SOL: 350 m2 de Solar – 150 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 1 Bañ.

– Aseo – Calef. – Pk. 1 coche – Trast. – 780.000,€ (130.000.000,- Ptas.)

MIRA-SOL: 450 m2 de Solar – 300 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ.

– Aseo – Calef. – A. Acond. – Pk. 5 coches – Trast.

– 900.000,- € (150.000.000,- Ptas.)

LA FLORESTA: 700 m2 de Solar – 300 m2 – Com. Sal. – Coc. Off.- 4 Dorm.- 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Sala Polivalente – Pk. 5 coch.- Trast.921.000,- € (153.250.000,- Ptas.)

VALLDOREIX: ZONA “LA FARGITA” 670 m2 de Solar – 170 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef.

– Estudio con chim. Hog. – Casa de Invitados– Piscina – 1.000.000,- € (166.000.000,- Ptas.)

NECESITAMOS PISOS, TORRES Y SOLARES PARA ATENDER NUESTRA GRAN DEMANDA MIRA-SOL (POLIS ALFA): 600 m2 de Solar – 300 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 7 Dorm. – 4 Bañ. – Calef. – Estudio con chim.

Hog. – Pk. 2 coch. – Trast. – Pisc. – 1.000.000,- € (166.000.000,- Ptas.)

MIRA-SOL: 700 m2 de Solar – 300 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm.

– 2 Bañ. – Aseo – Bodega – Sala Maquinas – Sala Polivalente – Piscina – Pk. 1 coch. – Trast.

– 950.000,- € (158.000.000,- Ptas.)

TORRES ADOSADAS C/ ESTAPÉ: 180 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef.

– Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 -´Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun.

– 607.000,- € (101.000.000,- Ptas.)

C/ RIUS Y TAULET: 200 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 - Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – 630.000,- € (105.000.000,- Ptas.)

A D M I N I S T R A D O R BACHS 1049.indd 1

D E

F I N C A S

C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast.

– Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- € (130.000.000,- Ptas.)

C/ NICARAGUA (VALLDOREIX): 320 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 5 Dorm.

– 3 Bañ. – Sala Polivalente 50 m2 – Despensa - Calef. – Pk. 3 Coch.- Jard. Priv. – Jard. y Pisc.

Comun. – 1.050.000,- € (175.000.000,- Ptas.)

C/ VERGARA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 3 Coch.

– Trast. – Buhardilla 40 m2 – Calef. – Jard. Priv.

50 m2 – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.230.000,- € (205.000.000,- Ptas.)

C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.-Sal. Con chim.

Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.- Calef. – Jard.

Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.323.000,- € (220.000.000,- Ptas.)

C/ EDUARD Mª BALCELLS: 390 m2 – Com. Sal. con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. + Dorm.

Servicio – 3 Bañ. – 1 Aseo – Calef. – Pk. 2 Coch.

– Trast. – Jard. Priv. 450 m2 – Piscina Comun.

– Sala polivalente - Sauna y Jaqcuzzi – 1.650.000,€ (275.000.000,- Ptas.)

C/ TURÓ DEL PINYER: 400 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Aseo – Estudio 30 m2 – Sala Polivalente - Pk. 2 Coch. – Trast.- Calef. – Jard. y Pisc. Priv. – 1.715.000,- € (285.000.000,- Ptas.)

LOCALES MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – Aseo – 342.500,- € (57.000.000,- Ptas.)

ALQUILERES PISOS Pº TORREBLANCA: 100 m2 – Com.-Sal.Coc. - 4 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: NUEVO A ESTRENAR – 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Baño – Calef. – A. Acond. – Trast.

– 1.000,- € (166.000,- Ptas.)

C/ JOAN MIRÓ: PLANTA BAJA CON JARDIN - 100 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off. - 3 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Jard.

Priv. 250 m2 con Piscina privada - 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

TORRES C/ MONESTIR DE SANT LLORENÇ: 700 m2 de Solar – 250 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 5 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Pk 2 Coch.- 1.000,- € (166.000,- Ptas.)

LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS COLL FAVÀ: Parkings - 60,- € (10.000,- Ptas.)

C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Conserje – 1.200,- € (200.000,- Ptas.)

MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.500 € (250.000,- Ptas.)

C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: 70 m2 – 1.500,- € (250.000,- Ptas.)

C O L E G I A D O 28/2/07 09:27:50

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, Baixos Sant Cugat - info@stilosantcugat.com

20425- CASA UNIFAMILIAR Z.MIRA-SOL Casa Provenzal con estilo 300 m2,2 pl. , 4 hab. ( 1 suite,2 dobles,1 ind.), 3 bñs,1 as, salón(35) chimenea, garaje(2 coches), a/a, 800m2 jardin. 1.292.176 E (215M)

20386-PRECIOSA CASA DE ÉPOCA Z.VALLDOREIX

Casa con encanto, 250m2,5h, 2b, lavadero, 2 salón-comedor (chim.) y otro de verano, estudio, trastero,bien conservada, jardin 700m2, 1.111.866 E (184.9M)

0427-PISO Z. EIXAMPLE 140m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina (OFFICE), lavadero, comedor(35)con chimenea, pk (2 PLAZAS), calefacción, z.comunitaria con piscina, pista basquet. 841.416 E (140M)

20340-CASA UNIFAMILIAR Z.VALLDOREIX (Z.MASIA ROSAS) Ubicación inmejorable ,6m.FG.C VALLDOREIX Y MIRA-SOL,160m2, 5h (5 dbls), 2b, salón con chimenea, tzas, porche, solar 300m2. Muchas posibilidades. 841.416 E (140M)

OBRA NUEVA Z.PRÓXIMA CAPRABO COLL FAVÀ PISOS DE 3-4 habitaciones, todo exterior, 6 vecinos, construcción y acabados de alta calidad. Zona Comunitaria con piscina.

300m2, 4h (4 dobles), buhardilla (2 hab.), 3 baños, 1 aseo, cocina (office), lav, comedor (30m2)chim, jardín 550m2, piscina, garaje (3 coches), orient. 4 vientos, soleado, alarma.

781.315 E (130M)

0405- PISO Z. PARC CENTRAL 106m2, 3 habitaciones, 2 baños, suite, cocina, lavadero, salón 34m2, terraza 12m2. Z. comunitaria, piscina. Pk y trastero.

645.000 E (107M)

00383-PL. BAJA Z. COLL FAVÀ 93m2, 3 hab (2 dbls, 1 indiv), 2 baños, cocina, lavadero (independiente),a/a, comedor (22m2 salida a jardín), parquet, jardín (162m2), pk, z.comunitaria con piscina. 588.991 E (98M)

0406-PISO Z. EIXAMPLE 108m2, 4 habitaciones, 2 baños(suitte), salón(28) chimenea, cocina-lavadero, terraza(17), zona comunitaria con piscina, pk, trastero. 631.062E (105M)

160 m2, 3 hab (2 dobles, 1 individual), buhardilla(19), 2 baños,1 aseo, cocina (OFFICE), comedor (26), 2 terrazas, garaje (2 coches), buhardilla.

570.961 E (95M)

0407 - ATICO Z. COLL FAVÀ 106 m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (20), terraza (9), parquet, vistas, pk, calefacción. 510.860 E (85M)

0434-PISO Z. ESTACIÓN 93 m2 útiles, 4 hab. (2 dobles, 2 ind.), 1 baño, 1 aseo, cocina (office), lavadero, comedor (27,chimenea), a/a, terraza (10), parquet,PK (2 COCHES), reformado, luminoso.

480.208,67 E (79.900.000 pts)

00403-PISO ZONA CAN MAGÍ Precioso piso 105 m2, 3 hab. (2 dbls, 1ind.), 2 bñs(suitte), cocina (office), lavadero, comedor (24), trza (7), z.comun., piscina, pk, trastero. 479.000 E (79.7M)

0400- PLANTA BAJA Z. COLL FAVÀ Estupenda planta baja 70m2, 2 hab (2 dobles), 1 baño, cocina (americana), lavadero (1 HAB.), comedor (20), terraza (42), garaje,trastero,z.comunitaria con piscina. 420.708 E(70M)

0440- OCASIÓN!! OBRA NUEVA Z.VULLPALLERAS 88m2, 3h (3 dbls), 2 baños, cocina (office (10m2)), lavad. (independiente), comedor (25m2),a/a, trza (8 m2), pk, trastero,z. comun. piscina. 410.000E (68.2M)

0347-PISO Z.RIUS I TAULET Precioso piso semineuvo,estupenda situación, 60 m2, 1 hab.doble, 1 baño, cocina, comedor (18),a/a, terraza (12),buenas vistas, parquet,calefacción.

339.571 E (56.5M)

0433-PISO Z. COLL FAVÀ

90m2, 3 habitaciones (suitte), 2 baños, salón(27), terraza(8), cocina-office, a/a, z.comunitaria con piscina, pk( 2 coches). 516.000E (86M)

00315-PISO Z. ESTACIÓN

Seminuevo, 85 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 1 baño, 1 aseo, cocina, comedor (22),2 terrazas, z.comunitaria con piscina, pk.

471.794,50 E (78.500.000 pts)

10346-CASA UNIF. VALLDOREIX - OPORTUNIDAD

10210-ADOSADA Z.ST DOMENECH

www.stilosantcugat.com STILO 1049.indd 1

28/2/07 09:28:22

Av. Rius i Taulet, 29, local 1 Tel. 590 12 73 - SANT CUGAT www.finquescomarcals.com

4103. VALLDOREIX Casa 200m2,parcela 715m2, ideal 2 familias, consta de 5hab., 2 sal.com., 2 cocinas y 2bños, garaje para 1c. Z.muy tranquila y soleada. Para actualizar. PVP. 751.265 € (125M)

4151. Z. ESTACIÓN Bonito piso 130m2 útiles,exterior, 4hab. a.e.(3db.), 2bños., gran sal.-com.

48m2, amplia coc.-off.15m2 c/galería, tza.56m2., trastero, aluminio, parket.

Pk.opcional. PVP. 570.000 € (94,8M)

4163. MIRA-SOL I. SAN JUAN Casa 125m2 complet.refor. en parcela 290m2(aprox.), acaba.1ª, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/cocina abierta, trastero, barbacoa. IMPECABLE!!

PVP. 591.996 € (98,5M)

4152. ST. FRANCESC Piso de 70m2+tza.26m2, reformado, 2hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.26m2 con barbacoa, orient.sur., coc.con Vitro., pl.pk.+trastero. Con encanto!! PVP. 381.642 € (63,5M)

4131. COLL FAVÀ Ático dúplex seminuevo de 157m2 +tza.25m2, 3hab. (1suite) +estudio 35m2, 2bños., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.con gran galería, pl.pk.+trastero.

Z.com.piscina. PVP. 710.000 € (118M)

4153. AV. CERDANYOLA Bonito dúplex de 92m2const. seminuevo, 3hab.(2h.c/s tza.), 1bño., 1aseo., sal.-com.c/s tza., coc.-off., parket, a.a. Impecable.

PVP. 392.460 € (65,3M)

4127. CAN RABELLA Casa ados.seminueva 233m2 +jdín.

60m2,5h(1suite, 2db, 2 ind.), 2bñs., 1as, sal.-com.c/s tza. 16 m2., coc.-off., a.a, parket., pl.pk. 2c. +trast. A 6 min. estación. PVP. 827.840 € (137,7M)

4150. PARC CENTRAL Piso seminuevo 105m2, 3hab.

(1suite+vest.), 2b, amplio sal.-com.30m2. c/s tza 14m2, coc.-off.con galería, soleado, orient.sur., pl.pk.+trastero. Z.com piscina. PVP. 610.000 € (101,5M)

4139. MIRA-SOL Casa de 100m2+sotano 48m2, en parcela 400m2, 4hab., 1 baño, salóncomedor c/chim., coc.-off., garaje 2coches, soleada. Para reformar.

PVP. 540.910 € (90M)

4149. PARC CENTRAL Piso seminuevo de 97m2, 3hab. a.e.,(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza.15m2, coc.-off.con lav., a.a., parket, pl.pk.+trastero. Z.com.con piscina.

VEALO! PVP. 588.991 € (98M)

4146. COLL FAVÀ Casa ados. 100m2+jdín.60m2, 3hab.

(2db)+estudio 15m2, 2bños., 3tzas., sal.com.c/chim.c/s jdín., coc.-off.c/galería, gres, parket, reformada, pl.pk. Perfecta situación. PVP. 811.366 € (135M)

4142. CAN MAGÍ Pl.baja de 65m2+jardín 46m2, 2hab.

(1db.), 1bño., sal.-com.c/s jdín., coc.off., soleada, a.a, pl.pk.+trastero.

Zona com.con piscina.

PVP. 390.000 € (64,8M)

CAN MAGÍ Piso seminuevo, 3hab. (1suite+vest.), 2bños., sal.-com.c/s balcón, coc.off., todo exterior, luminoso, parket.

Vistas a la z.comunitaria con piscina.

PVP. 450.760 € (75 M)

4145. COLL FAVÀ Impecable pl.baja seminueva 120m2 +jdín.100m2, 4hab. (1suite,2db.), 2bños., sal.-com.c/s jdín., coc.-off., a.a., exterior. 2pl.pk.+trastero, z.com. con pisc. PVP. 715.200 € (119M)

40-19. EIXAMPLE Impecable pl. baja 4h.(1suite), 2b., coc.con galería, amplio sal.-com.con chim.c/s jdín.100m2, complet.exter.a 3vientos, luminoso. Pk y z. com.con piscina. PVP. 709.194 € (118M)

4147. COLL FAVÀ Piso de 85m2 seminuevo, exterior, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza., coc.con galería, parket, impecable, pk., z.com.con pisc. OPORTUNIDAD!! PVP. 478.000€ (79,5M)

MIRA-SOL Solar de 412m2 totalmente llano, calle asfaltada, bien situado.

PVP. 510.860. € (85M)

CAN CORTÉS Solar de 1.021m2, con vistas panorámicas, zona alto standing. Con proyecto aprobado. PVP. 510.860 € (85M)

MIRA-SOL Solar 340m2, esquinero, buena ubicación, calle asfaltada, const.hasta 125m2 + sótano. PVP. 450.760 € (75M)

COSTA DEL GOLF Solar 750m2 llano, soleado, en calle asfaltada, const. hasta 450m2+ sótano. Z.Alto Standing. PVP. A CONSULTAR

MIRA-SOL COL. LA FARGA Solar de 480m2 llano, const hasta 300m2., soleado, muy buena zona. A 5min.estación. PVP. 751.265 € (125M)

LA FLORESTA Solar de 300m2 con proyecto aprobado, soleado.

PVP. 234.394 € (39M)

VALLDOREIX Solar de 465m2, llana, en calle asfaltada, con piscina, const.hasta 125m2+sótano.

PVP. 468.789 € (78M)

LES PLANES Solar de 440m2, con proyecto y licencia de obras, garaje construido. Fantásticas vistas, alto y soleado.

PVP. 240.000 € (40M)

F. COMARCALS 1049.indd 1

28/2/07 09:29:00

vicente calvo.fh11 21/2/07 09:07 P gina 1

IlKA 1049 28/2/07 08:49 P gina 1

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

81153 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Piso en venta. Superf. 70 m2, 3 habitaciones, baño completo nuevo, cocina nueva, suelo parquet nuevo, puertas nuevas, balcón 6 m2, ascensor. A 2’ estación FGC. Precio: 285.480,75 € (47.500.000 pts)

81090 SANT CUGAT, RIUS I TAULET Piso en venta. Sup. 60m2, 1 hab. 20m2. (antes 2), trza 12m2, baño completo y cocina independiente, exterior, soleado, vistas despejadas. Buenos acabados. Finca sólo 10 años.

Precio: 339.571,84€ (56.500.000 pts)

81035 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Superf. 75m2, piso en finca de obra vista en inmejorable ubicación, 2 habitaciones ( 1 suite) 2 baños, terraza 6 m2. Reformado en su totalidad, a estrenar.

Precio: 391.400,00 € (65.123.480 pts)

81175 SANT CUGAT, LA GUINARDERA Piso de nueva construcción en venta. Sup. 89 m2, 3 hab (1 suite, 2 individuales), 1 baño, 1 aseo, comedor, terraza, cocina, lavadero independiente, jardín y piscina comunitaria, calefacción, a/a, ascensor, garaje, trastero.

Precio: 480.810,00 € (80.000.053 ptas.)

81006 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Piso seminuevo. Sup 85m2,3 hab. Baño y aseo, 2 amplios balcones, z.comun.con piscina. Finca de sólo 2 años. Acabados de gran calidad. Pk.opcional.

Precio: 465.785 € (77.500.000 pts)

Piso en venta Superf. 40 m2, 1 habitación doble, baño completo, cocina equipada, balcón, orientación sur, Para entrar a vivir. Excepcional emplazamiento.

Precio: 228.384,60 € (38.000.000 pts)

80913 SANT CUGAT, TURÓ GOLF Bajos con terraza. Sup. 97 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 suitte), 2 baños, salón 30 m2, terraza 40 m2,soleado, trastero y zona comunitaria. Pk opcional. Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 510.860,29 € (85.000.000 pts)

81178 SANT CUGAT, COLL FAVÀ Piso en venta. Superf. 93 m2 útiles, 3 hab.(1 suite). 2 baños, cocina 15 m2. Terraza, soleado, 2 plazas de pk y 2 trasteros. Zona comunitaria con piscina. Impecable!!

Precio: 556.200,00 € (92.543.893 pts)

81136 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI Bajos con jardín en venta. Sup.116 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, coc- office, 2 jardines propios (50 m2 + 15 m2) con acceso directo a zona comunitaria con piscina, garaje y trastero. Magnífica distribución.

Precio: 721.200,00 € (119.997.583 pts)

21137 SOLAR VALLDOREIX. 613,01 m2, cualificación urbanística 20 a/10, edificable, llano, Excelente zona, entorno de torres de alto nivel. Terreno elevado con vistas panorámicas.

Precio: 661.000 € (109.997.784 pts)

80802 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Bajos con jardín nueva construcción en venta.

Sup.constr. 92m2, sup. Jardín 97m2, 3hab (1 suite), 2 baños, coc-equip, orient. S-W, soleado, jardín propio y entrada vehículos, calefacción y aire acondic. Acab. primerísima calidad. Solo 2 vecinos. Precio: 690.000 € (114.806.340 ptas)

11189 SANT CUGAT, EL COLOMER Torre adosada esquinera. Superf. 245 m2, 3/4 hab (1 suite ampliada con vestidor) + estudio, 3 baños, 1 aseo, cocina office, solarium, jardín propio y comunitario con piscina, garaje. Zona residencial tranquila y cercana a centro.

Precio: 901.520,00 € (150.000.307 pts)

¡¡¡OPORTUNIDAD!!! 81194 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ

81167 SANT CUGAT, ARXIU Bajos con jardín en venta. Sup. 138m2, 4h (1 suite), 2b, gran coc-office, lavadero, muy soleado, jardín propio salida directa comunitario con piscina, puertas lacadas, aire acondic, parking, trastero 28 m2, Excelente.

Precio: 830.000€ (138.100.380 pts)

11190 SANT CUGAT, EIXAMPLE-GOLFTURÓ DEL PINYER Torre en venta. Sup. Const. 476 m2, ascensor, 6 hab (2 suites), 4 baños, 1 as, gran salón salida a jardín, cocina 19m2, estudio, 4 terrazas, garaje, Mag. vistas. Z.residencial privilegiada. Precio: a consultar

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES APARICI HUMET 1049.indd 1

11044 LA FLORESTA, PONT DEL DIARI Torre unif. aislada en venta. Sup. 250m2, 1.000m2 solar, 4 hab dobles + estudio, 2 baños, amplia cocina, jardín y piscina.

Torre reformada y ampliada, acabados 1ª calidad.

Precio: 825.000,00 € (137.268.450 pts)

11187 BELLATERRA, CAMI ANTIC Torre unif. aislada en venta. Sup. 333 m2, 836m2 solar esquinero, 5hab (2 suittes), 2 baños, 1 as, salón 60m2. cocina 20m2, garaje (2 coches), gran bodega. Reformada.

Emplazamiento muy tranquilo.

Precio: 990.000€ (164.722.140 pts)

LLOGUERS

COMPRA-VENDA

11130 SANT CUGAT, CAN GATXET Torre adosada esquinera en venta. Sup. 200 m2+130m2 jardín privado. 4 hab. (1 suite), antes 5 hab, amplio estudio, solarium, 2 baños, 1 as, salón 30m2. Gran coc-office, garaje y trastero. Soleada. Inmejorable ubicación. Precio: 875.500 € (145.670.943 pts)

LOCALES COMERCIALES EN VENTA Y ALQUILER EN LAS MEJORES ZONAS DE SANT CUGAT DEL VALLÉS ¡CONSÚLTENOS!

ASSEGURANCES 28/2/07 09:29:39

LUX HABITAT.fh11 15/11/06 08:58 P gina 1

www.habitat24.com/feliufranquesa

843.PIS REF. A PROP CAP 57m2, 2 hab. dobles, 1 bany ampli, cuina 5,7m, menjador 16m2 surt balcó 4,05m orient sud, rebedor, parquet. 309.000€/ 51,4M

811. UNIF. IDEAL 2 FAMILIAS A ST FRANCESC. Solar 200m2.Planta 3hab.,1b.,cuina 10m,menj 20m, pati 45m,barb.,pk.PIS saló 22m2., 2hab.,cuina, terrassa.Golfes. 871.500€ / 145M

852.ATIC DUPLEX LLUMINOS A POLIESPORTIU 135m2 útil,5 hab., 2b., cuina office 18m2, saf., menjador 31.5m2 ext terrassa 9m2 amb vistes al Tibidabo,asc,calef i a/a. 570.961€ / 95M

564.CASA A MIRASOL Solar 800m2, 300m2, 5 hab.,3b.,cuina 12m2, saló 40m2 amb xem., estudi 30m2, terrassa, jardí amb piscina, garatge 26m2, orient. sud/oest. 1.172.000€ / 195M

TURÓ DE CAN MATES. PROMOCIÓ PISOS OBRA NOVA. VENDA SOBRE PLÀNOL.

815.PIS NOU AL TURO CAN MATES. 86m2, 3 hab. amb a/e, 2b., cuina, menjador ext. a terrassa 9,35m, parquet roure, 1pk, traster.

Piscina amb Zona Com.492.830€/ 82M

796.PIS REFORMAT A PLAÇA COLL. 74 m2,3 hab.,1 b,cuina 6,5m, reform,safareig 2,60m,menjador 17,5m ext terrassa 7m, ascensor, calef. Pk opcional. 337.000€ /56M

626.CASA D’EPOCA A CAN MONMANY. solar 1736m2.4 h. dobles,2b., saló 27,5m2 + menj.

20m2, xem. Estudi 35,5m.Terr. 24m2. Jardí, piscina, porxo, A REFORMAR.1.600.000€/ 266.2 M.

857.PIS A SANT FRANCESC. 102m2, 4 hab, 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m surt terrassa 5.25m, calef i a/a ,2 balcons en hab.

Terrat com. i traster. 450.759€/ 75M

803.PIS DUPLEX A COLL FAVA. 146m2, 3 h., 3b., cuina 10m2, saf., menj. 30m2 ext, terr. 35m i 7m, trast. 10m2 i pk, calef. Estudi 25m2 i golfes 45m2.Pisc. i Z. Com. 750.000€/124,8M

694.CASA A LA FLORESTA. 270m2, solar 674m2, 5 hab., 3b., cuina 16m2 ext., saló 26m2+menjador 26m2, estudi 38m2, jardí, garatge 50m2.Ascensor. 921.000€/153,2M

713.UNIF. A VALLDOREIX. Solar 600m, 5 h. dobles, 3b., cuina 14,6m ext, menjador 32m amb xem. surt porxo.Estudi 12m.pk 32m.Sala jocs 30m.Jardí amb Piscina. 992.000€ / 165M

825.PIS A PROP DELS FF.CC. 145m2, 4 hab. dobles, 2b., cuina office 13.5m2, safareig 5m2, menjador 49m2 amb xem., terr.

60m2,trast.calef. 570.000€/ 94.8M

861.BONIC PIS TOT EXT. A PROP DELS FF.CC 65m2, 2 hab dobles., 1b., cuina 8m ext , saf., menjador 17,5m ext. balcó.Calef i a/a. Ascensor.

312.523€ / 52M

844.PIS SEMINOU A PºTORREBLANCA 3hab., 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m2 ext balcó 3,53m, rebedor a/e traster i pk, calef., ascensor. 387.600€/ 64,5M

721.PIS A POLLANCREDA 4hab.,2b., cuina 10.20m, saf.2m, menjador 21m ext. terrassa 4m, pk i traster, calef., asc. Zona Com. amb 2Piscines. 562.300€/ 93.5M

350. BELLATERRA Torre 417 m2, 5 hab., 2 b.+1 aux., saló 40m2, garatge, estudi, bodega, traster, solar 1.419 m2.

ZONA LA VALL. 1.322.230€ / 220 M.

800. PLANTA BAIXA A PARC CENTRAL. 77m2, 2 hab. dobles, cuina 8m2, safareig, menjador 24m ext. terr. 30m2, calef.Traster i Pk. Piscina amb Z. Com. 495.000€/82,4M

862. ATIC A PROP DELS FF.CC 55m2, 1 hab. doble, 1b., cuina 5m, saf, menjador 21m ext terrassa 21m amb pergola fusta, calef i a/a. 258.435€/ 43M

835. PIS A PARC CENTRAL. 100m2, 3 h. dobles amb a/e, 2b., cuina 8m2, safareig, menj.

26m2 ext terrassa 15m2, pk i traster,calef. i a/a. Pisc. i Z. Com. 588.992€/ 98M

feliu franquesa.indd 1

28/2/07 08:47:49

project.fh11 28/2/07 08:48 P gina 1

MONIKA RUSCK 1049.indd 1

28/2/07 09:30:06

central de torres 1049 28/2/07 10:53 P gina 1

COMPRA-VENTA, PROMOCIONES, REFORMAS Y FINANCIACIÓN Contrate su asesor inmobiliario personal, ahorrará tiempo y dinero.

REF. 07001SC piso 80m2, salón 20m2, 2 hab (dobles), 2 terrazas (25 m2 + 20 m2), trastero, lavadero, y jardín con piscina comunitario 497.738€ (82,8M.)

REF. 02001SC TODO EXTERIOR Y REFORMADO 110 m2, salón 26 m2, 4 habitaciones, 2 baños, 3 balcones.

450.759 € (75 M.)

REF. 04001SC PLANTA BAJA 130 m2, coc-office, 2 baños, 50m2 trza, salón 34m2, 4 hab., 2 pk, acceso directo 400m2 z. comun. con piscina. 829.000 € (138M.)

REF. 06009SC ADOSADA 187 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, garaje, jardín/terraza 60 m2.

805.400 € (134M.)

REF. 05007SC 05007SC AMPLIO DUPLES 200 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, todo exterior, cocina 18 m2, 2 baños, 2 as.

1.026.180 € (170,7M.)

REF. 02003SC ADOSADA de 130 m2, salón 28, 3 hab., 2 baños, buhardilla, jardín propio, garaje, zonas ajardinadas. 690.000 € (115M.)

REF. 01002SC TORRE 465 m2, jardin 600, salon 50/82 m2, terrazas 62/50 m2 5 baños, 5/6 habitaciones, garaje 5 plazas y ascesor. 12.6200 € (210M.)

REF. 01012SC ALTO STANDING 470 m2, salón 50 m2, 7 hab., 5 baños, jardín 150 m2, ascensor, parking 2 plazas. Precio a consultar.

REF. 01001SC 98 m2, salon 28 m2, 3 hab, 2 baños, trastero, parking, piscina con jardín comunitario. Para entrar a vivir. 589.836 € (98M.)

REF. 05001SC ÁTICO 115 m2 útiles, 15 m2 trza, salon 35 m2, 3 hab, 2 baños, 2 parkings, trastero, zona comunitaria con piscina, conserje. 781.000 € (130M.)

REF. 02002SC piso impecable 140 m2, salon 50 m2, 4 habitaciones, 2 baños, terraza 30 m2, paking. 860.000 € (143M.)

REF. 04007SC ESPECTACULAR UNIFAMILIAR 474m2, salón 49m2, 5 dor 4b, 2as, chim., despacho, estudio, piscina, jardín 650m2, pk 4 plazas. 1.772.985’70 € (295M.)

REF. 03011SC todo reformado 85 m2, salón 19,5 m2, 3 habitaciones, 1 baño, ascensor. 391.800 € (65 M.)

REF. 01011SC ÁTICO 120m2, salón 37m2, 4h (1 suite), todo exterior, 2 baños, lavad, trastero, trza 50m2, pk, piscina comun.

631.062 € (105M.)

REF. 06001SC PISO SEÑORIAL TODO EXTERIOR 130 m2, + 55 de patio, 48 m2, chimenea, 2 baños, 4 hab, cocina office.

590.000 € (98M.)

REF. 06001SC TORRE 470,87 M2, 400 jardín, piscina, 3 terrazas, 60 m2 de salon, 5 hab, 3 baños, garaje de 5 plazas. 1.710.000 € (285M.)

REF. 02011SC TOTALMENTE REFORMADO JUNTO ESTACIÓN DE SANT CUGAT 75 m2, salón 22 m2, 2 habitaciones, 2 baños. 398.000 € (66,2 M.)

REF. 03009SC DÚPLEX 130 m2, 4 hab., 1 suite, estudio 20 m2, 3 baños, lavadero, 2 trzas, pk, piscina y jardin comunitario. 745.000 € (124M.)

REF. 03001SC ADOSADA 150 m2, salón 19,25 m2, 2 baños, 3 hab., despensa, buhardilla 25 m2, chimenea, lavadero, trastero, garaje. 673.133 € (112M.)

REF. 02008BE unifamiliar 437m2, salon 56 m2, 4 hab (2 suites)+ estudio29m2, 3 hab, 2as, cocina 20m2, jardín 900m2, piscina, fachada piedra natural. 1.380.000 € (229M.)

puig i cadafalch, 26

CASA S.C. 1048.indd 1

93 589 61 68

info@casasc.com

Consulte-más ofertas en

www.casasc.com

28/2/07 09:30:38

finques monmany.fh11 28/2/07 08:50 P gina 1

cubic.fh11 28/2/07 08:51 P gina 1

la llave de oro.fh11 21/2/07 09:21 P gina 1

DIURSA.fh11 8/11/06 08:56 P gina 1

gycord.fh11 17/1/07 09:34 P gina 1

pomedibe.fh11 17/1/07 09:33 P gina 1

colonial.fh11 14/2/07 13:00 P gina 1

finvello.fh11 14/2/07 12:57 P gina 1

PROPIETATS EXCLUSIVES EN VENDA C/ Sant Antoni, 18 - Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90 - 660 448 789 - Fax 93 544 11 67

www.habicat.es - info@habicat.es

Sant Cugat [R-338]: Parc Central, bonic àtic 80 m2, 2 hab. (1 suite), abans 3, cuina 20m2, menjador, terrassa d 11m2 + una 90m2,vistes al Tibidabo, Pk, traster, z.com. amb piscina. Per entrar a viure.

PVP: 529.000 € (88 M)

Sant Cugat [R-322]: Arxiu, bonic pis de 127 m2, 3 habitacions, 2 banys, z.comunitària amb piscina, pk i traster. Orient. Sud. PVP: 667.000 € (111 M)

Sant Cugat [R-333]: Eixample, pis 3 hab.dobles (1 suite), 2banys, gran saló- menjador, terrassa, pk i traster, z.c. piscina . Molt bones vistes. PVP: 716.000 € (119,2 M)

Sant Cugat [R-316]: Arxiu, p.b. 135m2, gran sala d’estar sortida a terrassa d 30 m2, accés a pisc. com., 4 dorm. 2 banys, PK i traster d 28 m2. Molt solejat . PVP: 829.400 € (138 M)

Sant Cugat [R-319]: Avda. Roquetes, p.b., 64m2 const. , 2 dorm., 1 bany, jardí d 45 m2, z. com. piscina, pk i traster. Bona orientació. Impecable.

PVP: 391.400 € (65,1 M)

Mira-sol [R-332]: H.General, casa d 240 m2, 4 hab., 3 banys, cuina office, gran saló-menjador amb annexa zona d’estudi. jardí i piscina. Molt acollidora. PVP: 1.030.000 € (171,4 M)

Valldoreix [R-317]: Pis totalment reformat de 80 m2 const., cuina americana, 2 dormitoris, 1 bany, 2 min de FGC. Ideal parelles. PVP: 370.800 € (61,7 M)

La Floresta [R-342] Casa en venda de 150 m2 en parcel.la de 360 m2. Saló-menjador amb ximeneia 30m2. 3 habitacions, cuina, 1 bany, calefacció, terrassa amb jardí. Molt bones vistes. Orientació Sur. PVP: 432.729,00 € (72.000.047 pts)

Valldoreix- [R-341]: Pis en venda en perfecte estat de 76 m2. Saló- menjador, 3 habitacions, cuina i safareig, bany. Terrassa de 6 m2. A prop dels FFCC. Orientat al Sur. PVP: 341.484 €

La Floresta- [R- 337]: Terreny de 472 m2 orientació sud, 20 a 10, espectaculars vistes.

PVP: 477.000 €

Eivïssa [R-335]: Fantàstica promoció d’apartaments en Cala Vedella. Precioses vistes a És Vedra. PVP: d 129.800 € fins a 204.403 € Informis

Sant Cugat [R340]: Loft de 47 m2, saló-menjador, cuina americana. Terrassa. Suite amb vestidor i bany complert, pk, traster. (inclós en el preu cotxe) PVP: 328.000 €

Valldoreix [R-309]: Casa d’època, 250 m2 sobre parcel·la de 755 m2., 5 hab., 3 banys, menjador d’estiu, traster, porxo.

PVP: 1.111.900 € (185 M)

PER DEMANDA NECESSITEM PISOS DE 2 HAB. EIXAMPLE, COLL FAVÀ, PARC CENTRAL.

HABICAT 1 plana 1049.indd 1

28/2/07 09:32:28

metrovacesa.fh11 21/2/07 09:23 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 46

La casa de la setmana

SANT CUGAT - ESTACIÓN

www.nuriamarsal.com Tel.: 93 587 86 30 Móvil: 630 78 17 06

Ático duplex 200 m2 ref. en finca señorial. Planta: salón com. 35 m2 con chimenea, terr. 15 m2, cocina-off. 22 m2, 4 h. (1 suite, 2 dobles y 1 individual), 2 b. Sobreático con suite principal y hab. doble. Muy cuidado, cocina, baños e inst. reformadas. Pk grande, z. com. con parque infantil, pisc. y serv. portería. Excelente entorno, muy tranquilo y cerca estación FGC y Club de Golf, Centro ciudad.

996.000€ (165.7M)

casa setmana.indd 46

28/2/07 08:56:06

SALAS IMMOBILIARIA.fh11 21/2/07 09:27 P gina 1

Casa en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57224

Pis en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57245

Pis en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57387

AMAT T. 1049.indd 2

Casa unifamiliar pareada, 613m2 const, 4 plantes. Pl. baixa 150m2: 1 lav. cortesia, saló-menjador, cuina-office equip., z.rentat. Pl. pis 160m2: 4 hab.suites,4 banys. Pl. segona:97 m2: 1 hab. suitte,1 bany. Sala polivalent, terrassa-solàrium. Pl. sotan 207 m2: 1 hab.suite 1 bany. Garatge 4 cotxes. Aire cond. i alarma. Jardí privat de 120 m2 i piscina. Venda: 2.150.000,00 €

Pis de 130 m2 construïts, totalment rehabilitat, distribuïts en: saló-menjador amb dos ambients, cuina-office, zona rentat, 3 hab. (1 suitte, 1 doble, 1 individual), 2 banys. Pàrking 1 plaça.

Venda: 558.792,00 €

Pis de 84 m2 construïts, terrassa-jardí de 69 m2, saló menjador, cuina-office equip., zona de rentat, 3 hab. (1 individual, 1 suite,1 doble ), 2 banys. 2 places pàrquing,1 traster doble.

Venda: 497.543,00 €

Pis en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57230

Casa en venda Sant Cugat del Vallès (Mira-sol) Cod. 57312

Pis àtic dúplex de 152 m2 construïts, 2 plantes. Pl. baixa: saló-menjador, cuina-office, zona rentat, 3 hab.(1doble, 1 individual,1 suite), 2 banys. Pl. pis: sala diàfana,terrassasolàrium, 1 traster. Terra de parquet. 1 plaça de pàrquing.

Zona comunitària amb piscina. Venda: 690.000,00 €

Casa unifamiliar adossada 97m2 construïts, 3 plantes i projectat per els arquitectes Clotet i Tusquets. Pl. baixa: saló-menjador ,cuina equip. Pl.pis: 1 lav. cortesia,1 hab. doble, 1 bany. Pl.segona: 1 hab. doble, terrassa-solàrium.

Garatge 1 cotxe. Zona comunitària i piscina.

Venda: 710.000,00 €

Casa unifamiliar adossada 209m2 construïts, 4 plantes,

Casa en venda i jardí privat 40m2. Pl. baixa: saló-menjador, lav. corMira-sol tesia, cuina-office equip. Pl. pis: 3 hab. (1 suite,1bany complet,1 individual,1 doble), 1bany .Pl. segona: 1 hab.

Cod. 57448

doble,1 lav. sala polivalent, terrassa-solàrium. Pl. sotan: rebost, traster, zona rentat, caldera. Garatge un cotxe.

Z.comun. enjardinada i piscina. Venda: 950.000 €

28/2/07 09:33:07

TERRENYS

Terreny en venda Valldoreix Cod. 57325

Qualificació 20a/11.

Superfície terreny 1.116 m2.

Superfície ocupació max. 223 m2.

Superfície edificable max. 558 m2.

Venda: 700.000,00 €

Terreny en venda Qualificació: 20a/10 Superficie terreny = Mira-sol/ Superficie ocupació max. = Valldoreix Superficie edificable max. = Cod. 57342 Coeficient d´edificabilitat =

Parcela ocupación mínima = Venda: 465.660,00 €

334,87 m2 100,4m2 139,4 m2 0,41% 600 m2

Confiï sempre en els professionals.

Ara, més que mai.

Pis en lloguer Sant Cugat del Vallès Cod. 57429

AMAT T. 1049.indd 3

Pis baixos de 70 m2 construïts, totalment exterior i molt assolellat, i jardí privat. Saló-menjador,cuina equip., 2 hab.( 1 matrimoni, 1 individual ), 1 bany.

Disposa: terra de gres, aire cond., calefacció bomba d’aire. Plaça de pàrquing. Zona comunitària i piscina.

Lloguer: 950,00 €

Local en lloguer Sant Cugat del Vallès Cod. 57441

Local comercial de 97 m2 construïts, apte per qualsevol tipus de negoci. Disposa de: 1 bany, sortida de fums, pre-instal·lació d’aire condicionat.

Subministres d’alta.

Lloguer: 1.800,00 €

28/2/07 09:33:12

IMMOBILIÀRIA 50

Tel. 93 590 15 12 www.immoservei.net

734 PARC CENTRAL Pis 104m2, 4h(1s,1d,2ind) 2banys, menjador 27m2, trsa, 1pk+traster, Or,Sud. Preu: 620.500 € (103M)

221 ESTACIÓ Pis 80m2, 3hab(2d,1ind) 2banys, cuina 12m, trsa 7m2, opció pk.

Preu: 393.660 € (65,5M)

736. PLÇA COLL Pis 70m2, 3hab(2d,1ind) 1bany, balcó.

PIS REFORMAT Preu: 308.175€ (51M) 745 ESTACIÓ Pis 74m2, 3hab, 1bany, trsa, mobles. TOT REFORMAT Preu: 312.526€ (52M) 756 AVDA CERDANYOLA Àtic 65m2, 2hab dbls, 1bany, cuina office, trsa 4m, Or Sud Preu: 373.544€ (62M) 496 ESTACIÓ Pis 100m2, 3hab(origen 4), 1bany, 1aseo, menjador 31m2, trsa 7m amb Vistes Monestir. Opció pk Preu: 372.700€ (62M)

743 COLL FAVÀ Pis 90m2,

3h(1s,1d,1ind)

2banys, cuina 8m, trsa, 1pk, z/piscina. Finca 3anys Preu: 476.505€ (79M) 731 COLL FAVÀ Pis 95m2, 3hab(1s,1d,1ind) 2banys, cuina 11m2, trsa 6m2, 1pk, Or Sud Preu:

761 MONESTIR Pis 80m2, 3hab dbls, cuina 11m2, menjador 22m2, trsa 5,5m2.

Preu: 342.577 € (57M)

497.638€ (82,8M) 414 VALLDOREIX - ESTACIÓ Casa 150m2, en 2 vivendes amb solar de 500m2. Preu: 790.000€ (131.4M) 688 ESTACIÓ 1 PLAÇA DE PÀRQUING Preu: 19.500 € (3,2 M)

567 VALLDOREIXRUSSINYOL Casa 240m2, 6h (4d,2ind) 2banys, sala polivalente, jardí 570m2, piscina privada.

Preu: 992.000 € (165M)

A v. L l u í s C o m p a n y s , 1 5 - S A N T C U G AT D E L VA L L È S MIRA-SOL

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF. 279. PISO ESQUINERO EN COLL FAVÀ.

90 M2, 4 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 2 BAÑOS, PARKING INCLUIDO. MUY BUEN ESTADO. P.V. 450.000 €

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SANT CUGAT

REF. 328. TORRE EN VENTA. Fantástica casa 330m2 construidos, 700m2 terreno.

Amplio salón comedor, cocina office, 4 hab., 1 estudio, 2 baños y 1 aseo. Garaje 4-5 coches con sala juegos y despensa.

Ascensor, calefacción. Muy buenos acabados. Cerca FGC. OPORTUNIDAD

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 50

REF. 397 DUPLEX RIUS I TAULET. 120m2, amplio salón comedor c/chimenea, cocina refor, 3 dor, 1 estudio, gran terraza, pk 40m2. Todo exterior. Mucho sol. PVP. 565.500.- euros.

REF. 409 TERRENO EN VENTA. LA FLORESTA. 472M2. BUENA ORIENTACIÓN. CALIFICACIÓN 20A/10. PVP 277.000.- euros REF.282. TORRE EN VENTA. MIRA-SOL.100m2 vivienda y 430m2 de terreno. Salón comedor de 25 m2, cocina office, 3 dormitorios, 2 baños, parking 2 coches. A reformar. MUCHAS POSIBILIDADES. BIEN SITUADA. PVP: 589.000 euros REF.350. OBRA NUEVA. 60 m2, salón comedor con cocina incorporada, 2 dorm., 1 baño completo, estudio 17 m2.

Parking. Excel. acabados. Z. céntrica. PVP: 374.000 euros REF. 354. 70 m2, 3 hab., comedor salón, cocina, 1 baño completo. REFORMADO. JUNTO FFCC. PVP: 285.000 euros REF. 24 FANTÁSTICO PISO EN PARC CENTRAL. Gran salón comedor salida trza, coc-off, 4 hab. dobles, 2 bñs comp., trza 165m2, pk y trastero. Perf. estado. Excel. acabados. Muy bien orientado. Z. com. con piscina y z. juegos. PVP 870.000 E REF. 377. CENTRO DEL PUEBLO. 100m2, 4 dor, coemdor salón, amplia coc. con lavadero, 2baños, amplia trza. PVP 421.000.-E REF 368. PISO EN VENTA PLAZA COLL. Amplio salón comedor, cocina, lavadero, 1 baño completo, 1 dormitorio doble y 2 individuales, terraza.

PVP 312.500 euros REF 126. NUEVA PROMOCIÓN DE CASAS ALTO STANDING. TERRENOS DESDE 475 a 546 m2, 450 m2 CONSTRUIDOS, ACABADOS DE LUJO. CERCA FFCC. PRECIO A CONSULTAR REF. 340. TORRE EN VENTA VALLDOREIX - MAS ROIG. Terreno 838, 150m2vivienda, amplio salón comedor, 4 hab, trza, piscina. Mucho sol. .tranquila. PVP. 800.000 euros REF. 348. EXCEPCIONAL ÁTICO DUPLEX, EIXAMPLE. 200m2.

Gran salón comedor, coc-office, 4 dor. muy amplios, 3 bñs compl, 1 aseo. PERFECTO ESTADO. P.V. 1.010.000 euros Ref.209 y 210. Centro del pueblo. Peatonal. Promoción 2 pisos obra nueva. 2 y 3 hab. A partir de 361.000 euros

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF.389. CASA ADOSADA EN CAN RABELLA, JUNTO FFCC MIRA-SOL. AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA OFFICE, 3 DOR. (ANTES 4), 2 BÑS, 1 ASEO, ESTUDIO 38M2, JARDÍN 40M2, GARAJE 2 C., TRASTERO. MUY BUEN ESTADO. FRENTE PARQUE INFANTIL. P.V. 790.000 €

SANT CUGAT

Ref. 395. Junto estación. Fantástico piso 140 m2., 4 habitaciones, planta baja con salida por terraza a zona comunitaria con piscina. Muy buen estado.

P.V. 691.000 €

28/2/07 09:47:12

IMMOBILIÀRIA 51 IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas de 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 330.000.-E (54.907.380.- ptas). Entrega 2008. Ref. VNP 0014

CAN ORIOL. Tríplex, 117,20m2 , 3 hab.

Planta baja: Recibidor, 2 garages y un altillo. Plt. 1ª: Comedor, recibidor, aseo, cocina, sala con terraza de 17m2 y lav.

Plt. 2ª: Distribuidor, 3hab. (1suite con baño compl.) terraza 17m2, baño compl.

Plta. 3ª: terraza de 50m2 superior con zona para comer, zona de descanso y ducha. Aa, calefacción. 661.113.-E (110.000.000.-ptas) Ref. VTRI0001

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 51

C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-E (113.300.000.- Ptas.) Ref. VP0005 C/. MARINE. Dúplex 200m2, 4hab. (2 suites), 3 baños, Sal. Com. 60m2, Coc. Office, vestíbulo, 1 aseo terraza, 2 parkings, 1 trastero (4m2), Aa, calefacción, Zon. Com. sin piscina. 1.021.420,00.-E (169.950.000.- Ptas) Ref. PV0009 VALLDOREIX. Casa 100m2, Solar 997m2, 3 hab. (2 dobles, 1 indv.) Sal. Com, Cocina, 1 despacho, 1 baño compl. Recibidor. Anexo casa 45m2, 1 baño, resto diáfano. 721.214,53.-E (120.000.000.-ptas) Ref. VC0016 PASEO VALLDOREIX. Piso 128m2, 4 hab.(1 suite con vestidor y baño), Comedor-estar 35m2, cocina 13m3, sala plancha, lav., baño completo, terraza 22m2, 2 pk, 1 trastero. 931.568,8.-E (155.000.000.-ptas) Ref. VP0015 RAMBLA DEL CELLER, Piso 120m2, 3 hab. (1 suite con baño), Sal. Com., cocina, baño, trza, plaza pk. 563.328,65.-E (93.730.000.-ptas) Ref. VP 0019 VALLDOREIX. Obra Nueva. Casa 140m2, solar 330m2. Acabados de 1ª calidad. 691.164.-E (115.000.000.-Ptas) Ref. VC002

FLORESTA. Casa de diseño 150m2 + 75m2 de terraza, solar 340m2, Pl. sótano: parking 4 coches. Pl. baja: Comedor, cocina off. americana, terraza 75m2 con piscina jacuzzi, 1 aseo. Pl. Piso: 2hab. (1 indv. 1 doble) baño compl. con hidromasaje. Buhardilla. 612.130,83.-E (101.850.000.-ptas) Ref. VC0011

ALQUILERES

C/. SANTA TERESA,. Piso 60m2, 2 hab., cocina, Sal. Com., baño, terraza, parking, trastero y piscina com. 900.-E/ mes (150.000.-Ptas/mes) Ref. AL0055 C/. ESTEVE PILA. Dúplex Pl. baja 130m2, 3 hab.(1 suite) Sal.Com 35m2, coc. jardín priv. 30m2, 2 baños 1 aseo, 2 plazas de parking, trastero, Zon. Com. con piscina. 1500.-E/mes (249.579.Ptas./mes) Ref. AL0030

02_03_07

PRÓXIMA PROMOCIÓN ZONA ESTACIÓN. OBRA NUEVA. ZONA INMEJORABLE. COMUNIDAD DE 6 VIVIENDAS ACABADOS DE 1ª CALIDAD

BELLATERRA. Casa 180m2 + 40m2 garage, Solar 835m2, 4h.(2 suites con baño, 1 dobl., 1 despacho) Comedor 30m2, Coc.Offi. 15m2, Salón 35m2. Aseo, Lav. Gran trastero bodega. 990.000.-E (164.722.140.-Ptas.) Ref. VC2007 C/. JUAN XXIII, Piso 70m2, 3 hab. (1 doble, 2 indv.) cocina, Sal.Com. 20m2, baño, recibidor, patio 9m2, parquet, calefacción. 312.556.-E (52.000.000.-Ptas) Ref. VP0030 ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab. (3 suites) vestidor, 4 baños, 2 aseos. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., terraza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. a gas. 2.313.800.-E (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 AVDA. FRANCESC MACIÀ. Piso 70m2, 2 hab. 1 baño, Sal.Com amplio, Cocina, terraza 8m2, calefacción, parquet, 1 plaza de parking. Zon. Com. 403.000.-E (67.000.000.-Ptas) Ref. VP0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab. Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas. 1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv. 70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, terraza 10m2. 3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas al golf. 1.712.884,50.-E (285.000.000.-Ptas.) Ref. VC00017

TOT SANT CUGAT

VENTAS

28/2/07 09:47:30

IMMOBILIÀRIA 52

c/Vic, 28, 2º 1ª Tel.: 93 675 10

10

inicugat@grupiniciatives.com

www.grupiniciatives.com

VENDES

PIS ST.CUGAT (Estació) Ref: V-20082 Pis de 130m2, 4hab, (1 suitte) 2 bany, saló-menjador 35m2, cuina office de 14m2, safareig, pk i zona comunitaria amb piscina.

590.000 € (98 M)

TRÍPLEX RUBÍ (Hospital General) Ref:V-20106 Magnífic tríplex de 180m2, saló-menjador de 35m2, 3 hab., (1 suitte),3 banys,estudi en buhardilla de 60m2, 2 terrasses, pk i traster, bona situació. 426.700 € (71 M)

PIS ST.CUGAT (Estació) Ref:V-20106 Pis de 95m2 utils, saló-menjador de 40m2, 3 hab.,bany, lav., cuina oficce amb safareig, terrassa de 24m2, reformat.

426.700 € (71 M)

VENDES

CASA VALLDOREIX (Monmany) Ref: V-20037 Casa 460m2, solar 2.000m2, 4h,(1 suitte) + estudi 40m2, 2 banys, lav., saló-menjador 43m2, cuina 23m2, porxo exterior tancat junt a piscina, construcció anexa amb gimnàs, jacuzzy, sauna, pk.

1.490.000 € (248 M)

CASA A BELLATERRA Ref: V-20078 Casa 420m2, solar 1.400m2, 5 hab,(1 suitte), 3 banys,2 lavabos, saló-menjador 40m2, cuina 26m2, porxo exterior 40m2, junt a piscina, 3 pk, construcció 1a qualitat. 1.443.000 € (240 M)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

SOLAR A MIRA-SOL (Z.MAS JANER) Ref:V-20077 Solar de 815m2 cal.urb. 20 a 10, totalment pla, amb petita casa a reformar de 75m2, bona comunicació.

631.000 € (105M)

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 52

28/2/07 09:48:46

SANT ANTONI, 56 www.eurofincas.es

Tel. 93 674 57 16 1813

Eixample, C/Tetuan, Ático de diseño, muy exclusivo, 90 m2, 1 habitación, baño con ducha y jacuzzi, terraza buenas vistas, 2 Pk. 703.000 € (117M) Can Magí, c/ Roquetas, planta baja 87m2 útiles, 3 hab., salón comedor, cocina y 2 Archivo, Planta baja131m2, 4 habitaciones, baño, jardín privado 70m2, Z. comunitaria y piscina, PK y trastero. 495.000 € (82,3M) 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, ZC y piscina, 7 años.

829.400 € (138M) Can Magí, c/ Roquetas, planta baja 60m2, 2 habitaciones, salón comedor, cocina Rambla Ribatallada, piso 100 m2, 3 habi2 taciones + vestidor (antes habitación), baño y y baño, jardín privado 50m , Z. comunitaria y 2 2 piscina, PK y trastero.

401.700 € (66M) aseo reformado, terraza 14 m , salón 27 m , cocina y lavadero, luminoso. A 5 minutos de Venta parking en Plaza de la Unión FF.CC 450.800 € (75M) P.V.P.: 19.800.000 € (3,3 M) Adosada, Av. Enlace, 160 m2 útiles, 3 C/ Verdi, planta baja 145 m2, 4 habi. 2 plantas, 2 hab. dobles, estudio de 25m2, 2 baños y aseo, salón 40m2, terraza 38m2, 2 terrazas, jardín 60 m , 2pk y trastero, zona parking. 4 años Zona Comunit. comunitaria y piscina, orientación sur.

ALQUILER: 2.000,00 € 751.000 € (125M) Local Monasterio, 85 m2. Escaparate de "LAS LUNAS” apartamento 83 m2, 2 3,3 m altura 5 m nuevo a estrenar.

ALQUILER: 1.300,00 € habitaciones, 2 baños, cocina, amplio salón, servicios médicos 24 hs, cine, gimnasio, Centro, piso 58m2, 2 habi. Cocina amebiblioteca, restaurante, parking y trastero, Z. ricana, A/A, parket y calefacción. comunitaria y piscina.

570.961 € (95M) ALQUILER: 850,00 €

Eixample, c/Mariné, 105m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina oficce, terraza, parking y trastero, ZC y piscina. 7 años. Muy buenos acabados y muy luminoso.

698.600 € (116M) Adosada Av. Carril, 230 m2, esq., 3 hab. + estudio, salón con chimenea, cocina, habitación suite 21 m2, 3 baños y aseo terraza solarium, pk y ZC y PISC., 12 años.

Reformada.

901.000 € (150M)

Nave industrial carretera Cerdanyola, 328m2, Nueva a estrenar, Aseos.

ALQUILER: 3.000,00 € Can Mora piso 100 m2, 4 hab, 2 baños, A/A, parking, sur. Nuevo a estrenar.

ALQUILER: 1.500,00 € Centro piso 90m2, 4 hab. baño y cocina, amplio salón, calefacción, parking, orientación, sur. Buenas vistas.

ALQUILER: 950,00 €

Plantas Bajas

4055

Tel. 93 675 08 04 EIXAMPLE. 145 m2 en 4 hab, 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, terraza, 2 PK, z.c. piscina, pista de tenis, baloncesto.

841.417 €

- OBRA NUEVA, dúplex de 1 habitación doble, baño, salóncocina, estudio, terrazas solarium, Pk, 374.000 € - MONESTIR, finca de 4 años, 3 hab, cocina, baño, salón, 2 balcones, Pk, trastero. 396.670 € - OBRA NUEVA, bajos dúplex, 138 m2 + 40 terraza-jardín, 4 habitaciones, 3 baños, salón, lavadero, balcón, PK. 557.138€ - BELLATERRA, 2 terrenos bien situados de 1.230 m2 c/u.

630.000 € cada uno.

Pisos

IMMOBILIÀRIA 53

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

- C/VALLÈS, 3 habitaciones, baño, comedor, cocina, terraza de 100 m2. 890 € - LOCAL de 160 m2 c/Vàllès, wc, en perfecto estado. 1.170 € - DESPACHO junto estación de 100 m2, 2 baños, a/a, entrada privada. 1.200 € - AMUEBLADO en pleno centro, 3 habitaciones + estudio, baño, wc, cocina, salón terraza de 45 m2. 1.500 €

Torres

TOT SANT CUGAT

02_03_07

çticos

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 53

28/2/07 09:49:13

IMMOBILIÀRIA 54

C/ BORRELL, 4 - Tel.: 93 544 19 19 - Fax: 93 544 19 20 simovalles@grupsisquella.com

Eixample, Planta Baixa de 170 m2, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, 1 lavabo, Jardí de 214 m2, 2 pl. Pk + Traster, Zona Com., acabats de 1ª qualitat.

Preu a consultar

OPORTUNITAT! Torreblanca, Preciós Àtic de 120m2, 4 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts, menjador de 40 m2, terrasa de 50 m2, 1 pl. Pk + Traster, Zona Comunitària.

Preu: 631.000 €

OBRA NOVA RUBÍ! 9 cases unifamiliars en filera, 185 m2. 3 hab. dobles (1 suite), 3 banys. Acabats gran qualitat (aire condicionat, marbre, parket,). Garatge 2 cotxes. 3 trses i jardí particular. Z. comun. Preu des de 571.000 €. ENTREGA FEBRER 2007

Casa reformada en el centre del poble, de 180m2, 3 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts + servei cortesía, 3 terrasses, 2 places parking, acabats primera qualitat: parquet, roure, columna d’hidromassatge... Preu a consultar

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Gestión inmobiliaria personalizada y eficaz

VALLDOREIX - ESTACIÓN

ARCHIVO – FGC MIRA-SOL

SANT CUGAT - COLOMER

Planta baja 108m2, jardín 220 m2 con piscina ,salón comedor 30 m2, coc-off 10 m2 más lavadero, 2 habs (1 suite con anexo, 1 dob. 1 ind), 2 baños, armarios, alarma, pk doble. Jto FGC, golf y parque natural. Muchas posibilidades. 660.000 €(110M) NM-363

Impecable piso esq 106 m2, salón 25 m2, coc-off 14 m2, 3 habs (1 suite y 2 dob), 2 baños, parquet, aire acondicionado, ventanas eléctricas, pk y trastero, zona comunitaria con piscina. Oportunidad.

Muy cerca FGC.

Precioso piso exterior, salón-comedor de 30 m2 excelentes vistas, terraza 24 m2 or. sur, coc-off 12m2, 4 habs 2 baños. Zona comunitaria con piscina, 2 plazas garaje en la misma finca a 5 min. FGC-Sant Cugat.

Muy bonito!!! 649.093 €(108M) NM-347

SANT CUGAT-ESTACIÓN Adosada reformada 240m2, terraza 40m2, salón 40m2, coc-off 12m2,aseo, 3 habs (1suite con vestidor (antes 2 habs) 2 habs dobles y 1 baño. Buhardilla 30 m2, lavadero, pk 2 coches. parquet, aire, alarma, junto FGC Sant Cugat.

932.000 € (155M) NM-336

SANT CUGAT-GOLF

MIRA-SOL-CAN RABELLA Adosada 264 m2, salón de 30 m2, cocoff, 5 habs (2 dobles y 2 ind, 1 suite)), 2 baños reformados, aseo, despacho, parqué, aire. Muy buena zona, jto estac.

FGC y parque. ¡NO DEJE DE VISITARLO!.

IMPECABLE. 790.000 € (131,5M) NM-355

Planta baja muy soleada esq con jardín 162m2, casita de juegos y pérgola. Salón 18m2, 3 hab (1 suite, 1 doble y 1 individual) y 2 baños. Z, com piscina. 1 pk gde,aire, alarma, riego. IMPECABLE. Z, muy tranquila, cerca RENFE, colegios, Caprabo, 10 minutos del centro. 589.000 € (98M) NM-364

SANT CUGAT - SAN DOMÈNEC Piso alto esq. 70 m2 exterior, terraza de 25 m2 sur con vistas. Salón 25 m2, cocina con lavadero, 2 habs dob, 1 baño, plaza de garaje y trastero. MUY BUEN ESTADO. Ideal parejas. Muy cerca de todos los servicios.

381.642 € (63,5M) NM-365

570.000 € (94,8M) NM-330

Impresionante adosada 400m2, jardín 120m2 piscina, salón 45m2, coc-off 20m2, Piso: 2 hab dob (antes 4), 2 suites con tzas y 2 baños, estudio con tza, 2pk, hab serv.

Excelente ubicación. MUY SEÑORIAL. Vistas al Golf!!! 1.860.000 €(309,5M) NM-338

SANT CUGAT-COLL FAVÀ

Web: www.nuriamarsal.com - Teléfono: 93 587 86 30 Móvil: 630 78 17 06

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 54

E-mail: info@nuriamarsal.com

28/2/07 09:49:44

IMMOBILIÀRIA 55 Valldoreix - Pinar Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col.legi Pinar, perfecte estat possibilitat d’ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! 715.000 € ( 119 M).

Parc Central – En lloguer. Àtic de 105 m2, 2/3 Hab., 2 banys, moblat, perfecte estat, cuina equipada, 1 Pk, traster, aire condicionat, para-sol elèctric, 25 m2 de terrasses, zona comunitaria amb piscina. - 1.270 € mes ( + despeses).

Valldoreix: Vivenda unifamiliar, 82m2 construïts, 247m2 de solar amb zona ajardinada, reformada integrament al 2005, estat impecable! Perfecta orientació, llar de foc,prop serveis i a només 1,2 km FGC de Valldoreix.

480.000 € (79,8M)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

La Floresta – Obra nova, vivendes bifamiliars de 265 m2 construïts en parcel.la de 600 m2, 2 hab. dobles + estudi, suitte de 31 m2, 3 banys, excel·lents acabats, + detalls a: www.pisosalacarta.com/land

Sant Cugat – Rambla del Celler, Àtic de 110 m2, 3 hab. (una tipus suitte),2 banys, possibilitat d’estudi de 19 m2, parket, zona comu. Piscines (2).

PVP: 532.000 € (88.4 M) + Pk (2) + traster

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 55

28/2/07 09:50:08

IMMOBILIÀRIA 56

¡Estamos a su disposición! de lunes a viernes: de 9 a 20.30h Sábados: de 9.30 a 14h C/ Valldoreix, 58 Tel. 93 589 73 74 667 547 952 www.101pisos.com

P461 Estació: Piso seminvo., Todo exterior, Z.com. pocos vecinos con Piscina, a 3 min.

FFCC. 84m2, 3Hab., 2Bañ., 3Tzas., Pk. Zona tranquila.

Precio: 468.800 € (78M)

P475 Estació: Piso 131m2, espacios amplios en buena zona a 3 min FFCC. 4Hab., Sala 25+16m2, Coc. 10m2 + Lavad., Parquet, Calef., A/A, Tzas., Pk Precio: 691.200 € (115M)

C371 Valldoreix: Casa distrib. dos viviendas en dos plantas indep. (2 x 80m2) y Gje. 60m2. Con posib. solar contiguo 462m2 (piscina) + 480.800 €. Bn. zona, Sol. Precio: 673.100 € (112M)

C267 Flor.-Casa Blava: Solar 550m2, C. 200m2 con mucho encanto, 4Hab., Sala 25m2, Coc. nueva 1ª calid. 14m2, Buh., Calef. gas, Tza. 30m2, Pisc. Bus FFCC, a 3’ Túneles Precio: 718.000 € (119,4M)

C252 Pc Central: Ados.

190m2 + Jardín 50m2, distrib. en medias plantas, 4Hab. dobles (A/E, Suite), 2B.+1As., Salón 60m2 (con chimen.), Coc. Office, 2Pk. Zona Tranq.

Precio: 805.400 € (134M)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

C257 Floresta: C. Reform.

150m2, 3Hb. dob. (1suite+ vest.), Recibidor 20m2, Sala 30m2 (chim., vigas madera), Coc.10m2, Parquet, Calef., Vistas Collserola, Bn. orient.

Precio: 438.000 € (72,8M)

P381 Torreblanca: Totalmente Reformado, 65 m2, 3 Hab., (2 dob.), A/E, Parquet, Luminoso. Céntrico, todos servicios. Para entrar a vivir.

Precio: 270.500 € (46M)

CLASSIFICATS 2-Immo 1049.indd 56

28/2/07 09:50:41

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 57

Ref: P4263 Z.Avda Cerd. Amoblat, 78m2+4m2 trssa, sal-menj, cuina, 4 do, 1 ba, or.sud. 312.530 E (52M) Ref: P4244 Z.Avda Cerd. reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina, 3 do, 1 ba. 342.800 E (57M) Ref: P4295 Z.Centre.Pis 104m2, sal-menj, cuina, 4 do, 1 bany, per reformar. 360.306 E (59.9M) Ref: P4261 Z.Ribat.7m2+trssa 6m2, sal-menj., cuina equip., 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric,444.800 E (74M) Ref: P4235 Rius i Taulet.Àtic disseny, 2 a., 100m2 + 40m2 trssa, sal-menj, cuina, 3 do dbls , 2 ba, A.A., 2pk, tr, pisc. 609.500 E (101,4M) Ref: P4245 Z.Torreb. Àtic 118m2+50m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off., 4 do (1 suitte), 2 ba, A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 631.000 E (105M) Ref: P4265 Mira-sol.Z.Farmàcia. Xalet 112m2, parc.33m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina.

Preu: 631.063 E (105M) Ref: P4156 Z.Eix. Plta b 190m2+40m2 trssa+200m2 jard priv., sal-menj , cuina off., 5 do ,z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 E (185M) Ref: P3089 Eix.Plta b cant.196m2+48m2 trses+186m2 jard.priv, sal-menj.45m2, amplia cui.off., 5 do, 3 ba, 2 pk , tr, z. com. pisc, conserge. 1.184.000 E Ref: P4162 Mira-sol.Adsd 223m2+87m2 jard + 16m2 trssa, sal-menj, cuina off., 5 do (1 suitte) + est 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 E (133,9M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

GUINARDERA:OBRA NUEVA. Piso de 65m2 .Sal n salida a tza de 12m2 Coc-offic ext con lav. 2 hab ( 1 suite salida tza). 2 b s . Pk.Trast Soleado Z C pisc.A estrenar.417.703Û (69,5M) ALQUILER

LOCALS • Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,E/mes • Es lloga despatx Av. Corts Catalanes (Edifici Mecedes Benz) 106m2.

Divisions fetes, arxiu i WC; Calefacció i aire acodicionat. (Suministraments donats d'alta). Pk. Inclós. 1.375,E/mes • Es lloga oficina al Policlinic Torreblanca.Ideal per consulta medica. 900 E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra.

Cerdanyola. 1.800E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Fancesc.4 sales, 2 banys complerts, AACC. Impecable. 1700 euros/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 580 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 5.000 E/mes • Locals en lloguer al pg.Torreblanca amb plaça d’aparcament inclossa.

Possibilitat d’unificar-los (sup. 240 m2), o llogar-los per separat (sup. desde 50 m2). En perfecte estat.

Suministraments donats d’alta. Des de 600 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torreblanca.

Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/ Montserrat. Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

COLL FAVA: Piso de 90m2 const Sal n con salida a balc n. Coc-office 3 habitaciones ( 1 suite) 2 b s 1 Pk. Zona comunitaria con piscina Impecable. Con o sin muebles. 1.300Û EIXAMPLE. Pb 120m2. Sal n ext tza 16m2. Coc-off, 4 hab ( 1 suite). 2 b s Pk. Z.C.Piscina.C ntrica. 1.400Û PARC CENTRAL. çtico d plex 130m2. Varias tzas. 3 hab ( 1 suite) 2 b s. Pk, trast. Z.C, pisc. Vistas.

Or sur. Estado impecable.1.600Û

C/ Sant Medir, 35 leontomas@leontomas.com

93 589 49 44

02_03_07

PÀRQUINGS • Àmplia Pça. d´aparcament, Rbla. del Celler (al costat de Caprabo); en venda, 21.000,-E (possibilitat de lloguer).

• Lloguer de places d’aparcament al carrer Vallès. 70 E/mes • Parkings en lloguer a la rambla del Celler, desde 85 E/mes • Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

TOT SANT CUGAT

Ref: P4412 Z.Golf àtic dplx 216m2+20m2trssa, sal-men.46m2, cui.off., 6 d (2 suitt), pk, tr,pisc.1.040.000E (173M) Ref: P4261 Z.Ribatallada. 97m2+trssa, salmenj.23m2, 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assoleiat. 444.800E (74M) Ref: P4404 Coll Favà. 93m2+8m2 trssa, 3 do (1 suit),pk, z.com.pisc.570.000 E (94,8M) Ref: P4408 P.Central. àtic 85m2+94m2 trsses, cuina off.15m2, 2 do dbls (ab 3), 2 ba, pk, z.com. pisc.559.750 E (93,1M) Ref: P4400 Coll Favà.Plta b 90m2+40m2 jard, cuina ext., galer 15m2, 3 do , 2 ba, pk, z.com. pisc., alarm, reg autom.525.885E (87,5M) Ref: P4442 C/Vallès.Tot reform, 91m2+ balcó, or sur, sal-menj.31m2, 3 do, 1 ba, A.A.317.183 E (52,7M) Ref: P4339 Z.Arxiu.àtic 76m2+35m2 trssa, sal-menj., cuina ext., 3 dorm (1 suitte amb vest.), A.A., 2 banys, pk, z.com.pisc. 566.600 E (94,2M) Ref: P4422 Golf.Plta b.80m2+33m2 trssa, salmenj.23m2, 2 do (1 suitte), pk, tr, z.ctària.

495.000 E (82,3M) Ref: P4432 Coll Favà. Impec assol., 72m2+trssa, sal-menj., cui off., 2 do (1 suitte), 2 ba, pk, z.com. pisc. 408.688 E (68M) Ref: P4178 P.Central. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, sal-menj.30m2, cui off., 3 do , pk, z.com. pisc. 702.629 E (116,9M) Ref: P4455 Can Cabassa. Plta b.a estrenar 89m2+100m2 jard priv., cui off. amb elect., 2 do dbls (1 suitte) + estudi anexe 21m2, 2 ba, pk, tr, z.com.pisc., A.A., 445.000 E (74M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plt b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj., 3 do, 1 ba, A.A., tr 318.500 E (53M) Ref: P4459 Rubi. Can Oriol. Pis 0m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 do, 1 ba, per reformar. 242.552 E (40,3M) Ref: P4369 Z.C/Vallès. Impec reform, 89m2, salmenj., cui equip., 3 do, 1 ba, estat excel.299.500 E(49,8M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plta b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj.,3 do, 1 ba, A.A., tr. Preu: 318.500 E (53M) Ref: P4349 Z.Creu Roja.Reform, amb vistes., sal-menj, cuina ext.equip., 3 do (2 dbls), 1 ba, tot amoblat. Preu: 360.700 E (60M) Ref: P4375 Z.S Francesc.seminou 87m2+ balcó, sal-menj.23m2, 3 do (1 suitte), 1 ba+1 lav., 1 pk opc. Preu. 373.000 E (62M) Ref: P4354 Z.Eden. Plta b 56m2+ 45m2 jardi priv., sal-menj., 2 do, 1 ba, alarma, pk, tr, z.com. pisc. Preu: 403.575 E (67,1M) Ref: P4315 Z.Est.Valld. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, sal-menj.28m2, cuina off., 4 do (1 suitte), pk, vistes, assoleiat. Preu: 613.033 E (102M) Ref: P4352 Z.Vinyet. 110m2+trssa, reformat, sal-menj.28m2, cui off., A.A., 4 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 E (103,4) Ref: P3771 Z.Golf 97m2., sal.menj.29m, 3 do(1suitte vest), 2 ba, z.ajard. 510.870 E (85M) Ref: P4101 Z.Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M)

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 57 57

Classificats immobiliària

28/2/07 09:54:31

IMMOBILIÀRIA 58 58 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària C/ Dos de Maig, 25 (local 4)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ALQUILERES PISOS Y CASAS 00098 COLL FAVÀ: O.Nueva 95 m2, 3 hab. (1 suitte), 2 baños, cocina equip., terraza, parket, pk, calef. A/A, z.comun.,pisc., posibilidad de muebles. 1.300E 00103 EIXAMPLE Piso reformado de 120m2, 4 hab., 2 baños, cocina, lavadero, salón-comedor con chimenea, parket, terraza 15m2, 1 plaza de parking, armarios empotrados, zona comunitaria con jardín y piscina. 1400E 00102 ARXIU Unifamiliar de 300m2 en parcela de 1000m2, 6 hab., 3 baños, cocina office equipada, lavadero, salón-comedor con chimenea, terrazas, garaje, parket, calef./a.a., bodega, sala polivalente 70m2, jardín con piscina y barbacoa.

3500E 00104 MIRASOL - LA FARGA Unifamiliar de obra nueva de 450m2 en parcela de 800m2, 5 hab. + salas polivalentes, 3 baños y 1 aseo, cocina office, lavadero, salón-comedor, armarios, suelos de mármol y parket, terrazas, calef./a.a., trastero, bodega, jardín con barbacoa y piscina, or. SUR. 4500E 00101 ESTACIÓN: Piso alto totalmente reformado de 90m2, 3 hab. dobles, 1 baño, 1 aseo, cocina office, lavadero, salón-comedor, parket, soleado. Contrato mín. 5 años. 950E 00100 ESTACIÓN: Apartamento amueblado y equipado con electrodomésticos de 54m2, 1 hab.doble, 1 baño, cocina americana, terraza.

Disponible en mayo 2007. 785E 00098 COLL FAVÀ: O.Nueva 95m2, 3h. (1 suite), 2 bñs, cocina equip., trza, parket, pk, calef. A/A, z.comun., pisc., posibilidad muebles. 1.300 E 00090 GOLF: Unifamiliar de alto standing seminueva, 700m2 en parcela de 875m2, 5 hab. dobles (2 suittes), 5 baños completos, 1 aseo, cocina office equipada, lavadero, salón-comedor, terraza 75m2, 2 plazas de parking, calef. a.a., suelos de cerámica, sist. de seguridad, jardín y piscina con su mantenimiento incluido. 7.550E 00094 LA FLORESTA: Unifamiliar seminueva de 260m2 en parcela de 600m2, 4 hab.dobles (1 tipo suitte), sala polivalente, 3 baños, cocina, lavadero, salón-comedor, 2 terrazas, 2 plazas de parking descubierto, parquet, todo exterior.

Jardín 300m2 y piscina. Icreibles vistas. 2.800E 00089 RUBI-MERCAT: Piso obra nueva de 90m2, 2 hab.dobles, 2 baños, cocina-office, lavadero, salón-comedor, parquet, amarios, balcón, trastero, parking, jardín comunitario.750E 00085 COLL FAVÀ: Piso 94 m2, 3 hab. (1 suitte) con armarios empotrados, 2 baños, cocina-office, amplio salón-comedor, terraza 9m2, trastero, parking, z. comunitaria con jardín y piscina, orientación SUR. 1250E 00081 VALLDOREIX: Casa de 350m2 en parcela de 800m2, 5 hab., 5 baños, cocina office equipada, lavadero, terraza 20m2, trastero, 3 plazas parking, a.a./calefacción, jardín y piscina. 3.400E LA FLORESTA-GOLF 00049: Casa 180m2, parcela 600m2, 4 hab., 2 baños completos, 2 cocinas, 2 salones, jardín con pisicna, caseta-trastero, y barbacoa. Ideal para compartir. 2400E

C/ Dos de Maig, 25 (local 4)

TRASPASO NEGOCIO

Tel. 93 589 42 05

LUDOTECA 200m2 + 300m2

www.inmarba.es

de patio. Especialidad en fies-

TORREBLANCA. Pis 76 m2, 3 habitacions (2 dobles i exteriors), 1 bany, calef/a.a. 282.500E (47M) MONESTIR. Pis semi-nou 82 m2, 3 hab, 2 banys, pk, , orientat sud. Impecable! 384.500E (64M) MONESTIR. Pis per entrar, 52 m2, 2 hab, 1 bany, pk. Tot exterior. Parquet. 390.000E (65M) ILLA VERDA-AV.CERDANYOLA. Obra nova. Baixos 75 m2+24 tssas, 2h, 2b, 1pk. 414.000E (68.8M) BAIXOS CASA DE POBLE. C/St Esteve. Totalment reformat. 90m2+20 pati, 2h, 2b. 420.000E (69.8M) COLL-FAVA. Baixos de 85.m2, 3 hab, 2 banys, pk, orientat sud. Zona Comunitaria. 450.000E (75M) EDÉN. Baixos de 97 m2+70 tssa, 3h, 2b, pk+trs, z.com.pisc. Impecable!!! 495.000E (82M) ÀTIC-TORRE BLANCA. 85 m2, 3 hab, 2b de disseny, pk+trs. Vistes. Z.com.pisc. 530.000E (88.2M) EIXAMPLE. 144m2, saló 40m2, 4h, 2b. Z. com. Pisc.

2pk + trs. Tot exterior, pocs veïns. 841.400E (140M) PARC CENTRAL. Pis alto standing, cantoner, 135 m2 edif, 8m2 terr, menjador 38m2, 3h dobles, 2pk+trs, z. com.pisc. Impecable!!! 877.000E (146M) EIXAMPLE. 187m2, saló 40m2, 4h, 2b. Z. com. Pisc.

2pk + trs. exterior, pocs veïns. 1.052.000E (175M)

tas y celebraciones infantiles.

EN PLENO RENDIMIENTO

SOLAR EN COLEGIO VIARÓ.

Ref.250.

PARA EQUIPAMIENTOS. JUNTO COLL FAVÀ.

FRENTE ESTACIÓN RENFE. 5.000 Y 3.000 m2 LOCAL COMERCIAL REF.356. En venta cerca estación. Salida a dos calles, posibilidad de dividir, 490m2. Precio a negociar.

SOLAR VALLDOREIX ZONA MONTMANY REF. 266: 830 m2, casa unifamiliar 811.500 E (135 M) SOLAR LA FLORESTA REF: 251: 760 m2, con desnivel, muy buenas vistas. 185.400 E (30,84 M) SOLAR EN VALLDOREIX REF.241: (Col. Montserrat) de 1.092m2, magnificas vistas, con desnivel.Edificable máx de 800m2 para unifamiliar. 353.195E (59M) LOCAL TORREBLANCA REF.246: restaurante en traspaso 140m2 superficie + 52m2 terraza.Esquinero, cumple todas las normativa. Materiales 1ª calidad, actividad de las 7h de la mañana a la 1h de la madrugada. 103.000E (17M) POL. IND. CAN MAGÍ 00231: Nave Ind. de 750m2 en planta, 189m2 de altillo y 169m2 de patio.Muy bien situada y comunicada.Nave de viga forjada. 5.700E ZONA BELLATERRA 00207: Solar en venta edificable de 1.150m2 para unifamiliar, sol todo el día, terreno llano, zona tranquila, interesante oportunidad.

828.571E

30 NAVES EN ALQUILER EN RUBÍ DE 50 A 500 M2

93www.one-homes.com 589 84 00 93www.one-homes.com 589 84 00

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 58

Lluís Companys, 52 Sant Cugat del Vallès

PISOS

TORRES LA FLORESTA. Casa de 70 m2+40 de jardí, més 21 d’altell. 2h, 1b. Vistes. Reformada. 391.000E (65 M) AV. RAGULL-CASA DE POBLE. 180 parcel.la, 140 edificats, Sur, 3h, té llogater. 481.000 E (80M) VALLDOREIX. TORRE D’EPOCA. Preciosa torre 756 m2 parcel.la, 211 m2 edif, 4h, buh 30 m2, sala d’estar, 30 m2 amb sortida jardí, 1b, 1 lavabo, portxe.

Redormada. Immillorable zona! 1.112.000E (185M) VALLDOREIX-OBRA NOVA. (Hotel Rusinyol) Torre parcel.la 650m2, 500m2 edif, saló menjador 50 M2, 5h, vistes, pisc, llar de foc. Z. tranquil·la. 1.200.000E MIRA-SOL. Torre 776 m2 parcel.la, a cinc minuts FFCG, a 200m La Farga. Salón 40 m2, cuina 18m2, 4h, estudi, Estil provençal! 1.292.000E (215M)

2 LOCALS EN VENDA

Paseo Torreblanca. Zona muy comercial, 84 m2, tot diàfan, un lavabo. 281.000E (46’7M) Cadascun C/Colom. Amb llogater. 79 m2 en dues plantes, 45 m2 en P.B., i 34 m2 d’altell. 270.500E (45 M)

OFICINA

C/La Mina. 1er pis cantoner, 110m2, 5 divisions, perfectament moblat. Impecable estat. Calefac/ a.a. Parquet. Molt lluminós!!! 395.000E (65’7M)

SOLARS

ARXIU-CANTONERA. Parcel·la 20 a/ 10, de 340 m2, amb proyecte aprobat. 550.000E (91’5M) VALLDOREIX-MAS ROIG. Parcel.la 20 a/10, de 830 m2, immillorable zona.691.000E (115 M) VALLDOREIX. 1.590 M2. 20 a/ 10. Sense segregar.

Excel.lent ubicació. 1.350.000E (225M) VALLDOREIX-MAS ROIG. 3 Parcel.las 20 a/11, de 1.200 m2 Per urbanitzar. Excel.lent situació!!!

LLOGUERS

Local C/Colom. 72 m2 al costat Condis. 900E Local Pau Casals. 3h, pk, z. com. Pisc. 1.300E Local Plaça Unió. 165 m2, sortida fums. 1.500 E Local C/Oriente. 240m2. Posib. Sortida fums. 1.800E Despatx Mercé Rodoreda. A peu de carrer.1.200E Pis Av. Graells. 3º sense ascensor, 3h, 1b. 800E Pis C/Esperanto. 4 hab, 1bany, 1 lavabo. 825E Pis Coll-Fava. Moblat. 2h, 1b, z.com.pisc. 1.000E Pis Parc Central-Moblat. 3h, z.com.pisc. 1.300E Torre Arxiu semi-moblada. 5h, pisc. 3.500E Torres obra nova-Bellaterra. 6h, pisc. 3.700E Places de Pk. Des de 70E centre i Coll-Favà.

PK EN VENDA

R/Celler (Sorea). 20.000E, R/Celler (Caprabo). 23.000E

28/2/07 09:54:35

PISOS

C/ Valldoreix, 81 (estació F.G.C.) wwww.expofinques.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 59

Pg. Francesc Macià, 53 Bis (Coll Favà) wwww.expofinques.com

www.fincasoccidente.com AMPLIA CARTERA EN VIVIENDAS Y LOCALES EN ALQUILER. CONSÚLTENOS

93 589 73 74 667 547 952 PISOS EN VENTA: EJEMPLOS - Cerdany.: Reform.,3Hb.,Sol t/d,Natura. 38’4M. - Estació: Reform. a estrenar 70m2,3Hb. 47’5M. - Monestir: 80m2, 3Hab., Calef., Tza., Sur 51M. - Monestir: Át.Semiref. 65m2, Tza.20m2 53’5M. - Pç.Coll: Tot.Reform.94m2, 2Bñ., opc.Pk 62M. - Ca n’Alzam.: 85m2+Jdín.70m2,Pk,Pisc. 68’5M. - Coll Fava: Bj.68m2+Tza.52m2, Pk, Pisc. 70’7M. - Pça. Coll: 6Años, 100m2, Sol, Tza.,2Pk 75’2M. - S.Dom.:Reform.100m2+Jdín.130m2,Pk 94’7M. - Pla Viny.: Át.Reform.4Hb.,Tza.,Pisc.,Pk 103M. - C.Fava: Át.dúp.164m2, Tzas., Pk,Pisc. 118’1M. - Estació: P.130m2 +Tza.20m2, 2Pk,Pisc. 132M. - Ribatallada: Ático dúp. Tot. reform. 200m2, Tza.,2Pk, Pisc., Zona exclusiva a 4’FFCC 170M.

TORRES EN VENTA: EJEMPLOS - Flor.: Reform. 60m2, 2 Hab.,Tza., Vistas … 52M. - L.Planes: O.Nueva 227m2, 5Hab., Sala 40m2, Garaje, Piscina, Solar 679m2, Vistas …… 92’9M. - Valld.: Reform. rústico 127m2, Piscina 111’5M. - Valldor.: Nva.160m2, 2Pk, Solar 730m2 … 134’5 - Floresta O.Nva.: Diseño, a 10min FFCC 166’4 - Valld.: M.B.zona,9años,560m2,Pisc.,4Pk 224’6 - Olabarría O.Nva.: C.450m2,5 Suit.,4Pk … 295M. - Golf, acceso dir.:Ados.440m2,Pisc.priv. … 287M. ALQUILER PISOS y CASAS: 900 a 7.500E/mes Amueblados/sin muebles, Sant Cugat y toda zona.

LOCALES: venta/alquiler; oficinas, tiendas, naves.

SOLARES: desde Vallpineda 512m2 200.000 E Floresta 1133m2 290.000 E (48’2M.), a Valldoreix 1080m2, edif.máx.540m2 ………………… 158M.

Y muchísimas c@sas más...

C/ Valldoreix, 58 - SANT CUGAT

www.fincasoccidente.com CASAS

LA FLORESTA Casa 68 m2 parcela 150 m2., 2 h., 1 b., jardín. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,1M LAS PLANAS Casa 2 pltas. de 135 m2+ sot. 85m2, 6 h.2 b.,terzas. 85,15,11 m2 . . . . . . . . . . . . 72,4M LA FLORESTA Casa obra nueva 2 ptas. 135 m2, en parcel. 330 m2., 3 h. 2 b+ a., coc. 12 sal-com 24 m2., 2 trzas., jdin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.M LA FLORESTA Torre 65 M2., 2 pltas.+ buh.15m2., con vistas, 1 as. jdin. Parc.300 m2.. . . . . . . . 87.1M SANT CUGAT CASA DE PUEBLO 135 m2. en 3 plts.,pract.a est., 3 hab.+ est.17 m2, sal. com.22m2.,bñ+aseo., jdin. 45m2. . . . . . . . 99,5M CAP-ADOSADA Casa 180m2, 3 pltas. Z. comunit. piscina. Garaje, trastero . . . . . . . . . . . . . . . 99.8M FLORESTA Parcela 1500 m2 con casa de 200 m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONSÚLTENOS MIRA SOL Adosada 260 m2, 6 h., 2 b+1 as., sal. com. 40 m2., coc.off., pak., trast. . . . . . . . 134,5M FLORESTA Casa 300 m2, parcel. 500 m2., Acond. 2 familias. 2 sal.- com. 35 m2, 2 coc., 8 h., 2 b., 1 a., pisc. jdin., trasts., garaje. . . . . . . . . . . . . . . . 145.M OLABARRIA Adosada 200 m2.,sal-com.38, 4 h., (1 suite) 3 b, jdin.100m2, pk.,est . . . . . . . . . 146.4M BELLATERRA Casa unif. 310 m2, parcel. 1000 m2., 4 h., 2 b + 1 as. jdin. trza. pk. . . . . . . . . . 155,4M OLABARRIA Adosada 240 m2.sal.com. 40 m2., 3 h(1 suite) 2 b.+as. trza.40 m2.pk . . . . . . . 155,5M BELLATERRA Casa 225 m2 parcel. 960 m2., 4 h. 2 b+a, sal.com. 60 m2., pk., trast. . . . . . . . . 165,6M BELLATERRA Parcela 1.020 m2 con casa de 400 m2 CONSÚLTENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190M

www.fincasoccidente.com NECESITAMOS URGENTEMENTE INMUEBLES EN ALQUILER

02_03_07

520-2841 PARC POLLANCREDA. Ático 4 habs. dobles (1 suite), salón 40m, Terraza 60m, 2 baños, pk + trastero, z.com.piscina. 631.062 Eur Tel 93.590.66.75 520-3044 MONESTIR.Ático Dúplex a Estrenar, 3h+estudio, salón 25m, Tza 15m, coc.office, lavadero, 2 baños, pk op., trastero 621.180 Eur Tel 93.590.66.75 520-3051 RIUS I TAULET.Piso Dúplex 110m, 3 habs dobles, salón 22m, terraza, 2 baños, cocina office, lavadero, parking. 510.860 Eur Tel 93.590.66.75 520-3232 RAMBLA CELLER. Ático Dúplex 140m, 5 habs, salón 28m, tza vistas tividabo, cocina off., lavadero, 2 baños, parking, 570.960 Eur Tel 93.590.66.75 520-3234 TORREBLANCA. Bonito Ático Dúplex de 110 m, 2 habs dobles,+ estudio 28m, salón 22 m, terraza - solarium 14m, parking, 381.643 Eur Tel 93.590.66.75 520-3241 RIUS I TAULET.Piso luminoso 60m, 1 h. doble, salón com. 18m, terraza 12m, fant·sticas vistas,cocina, baño completo. A/A. 339.900 Eur Tel 93.590.66.75 520-3273 M. TORREBLANCA. Ático Dúplex 130m, 3 habs, 2 baños, salón com. 21m, coc. office, terraza 10m, solarium 30m, pk. opcional.

544.756 Eur Tel 93.590.66.75 520-3276 SANT DOMENECH. Ático 110m, 4 habs, salón 24m, 3 terrazas, 2 baños, coc.office, lavadero, parking 2 coches 582.420 Eur Tel 93.590.66.75 520-3284 CENTRO. Ático Dúplex nuevo 150m, 3 habitaciones + estudio, salón com. 32m, terraza 15m, 2 baños, lavadero, parking. 662.000 Eur Tel 93.590.66.75 520-3293 PL. COLL. Piso nuevo a estrenar 80m, 3 habitaciones, 2 baños, salón com. 22m, terraza 7m, cocina office, cerca servicios 412.000 Eur Tel 93.590.66.75 520-3312 COLL FAVÀ. Piso esquinero 90m, 3 habs, (1 suite), 2 baños, salón 24m, terraza, cocina, lavadero, parking, Z. Piscina 505.000 Eur Tel 93.590.66.75 520-3328 ST. DOMENECH. Piso soleado 73m, 3 h, salón terraza vistas tividabo, cocina office, lavadero, baño completo, a 5 min. FGC 299.500 Eur Tel 93.590.66.75 520-3342 RBLA CELLER. Piso reformado 85m, 3 habitaciones, salón comedor 24m, cocina, lavadero, baño completo, cerca servicios. 299.500 Eur Tel 93.590.66.75 520-3351 SANT DOMENECH. Pl. Baja Esquin.

100m, jardÌn 130m, Total reformada a estrenar, 3 habs, cocina office, 2 baños, parking. 574.640 Eur Tel 93.590.66.75 520-3366 AVDA CERDANYOLA. Piso soleado 70m, 2 habitaciones dobles, baño completo, salón comedor 24m, terraza, cocina, lavadero.

372.530 Eur Tel 93.590.66.75 624-3369 PLAZA DEL COLL. Piso de 80m, 3 habitaciones, cocina, lavadero, salón comedor 18m, terraza. Cerca servicios. 306.500 Eur Tel 93.590.66.75

93 590 66 75 624-3372 VULLPALLERES. Piso Obra Nueva 76m, 2 habs dobles, 2 baños, salón 22m, terraza, coc.office, parking, trastero, Z. Piscina 435.700 Eur Tel 93.590.66.75 624-3374 COLL FAVA. Piso Esquin. 80m, 3 habs, 2 baños, cocina office, lavadero, salón 24m, terraza, parking, Z. Com. piscina. 480.000 Eur Tel 93.590.66.75 624-3376 SANT DOMENECH. A Estrenar. Piso 100m, 4 h, salón 27m, tza 14m, 2 baños, coc. off, lavadero, 2 parking, trast, Z. Piscina. 690.000 Eur Tel 93.590.66.75 624-3381 SANT DOMENECH. Piso 105m, 3 h. dobles, salón 33m, terraza, cocina office, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina.

530.000 Eur Tel 93.590.66.75 624-3388 COLL FAVÀ. Bonita pl. Baja 90m, jardÌn 60m, 3 habs, 2 baños, salón 25m, cocina office, 2 pl. parking. Zona Com. piscina 631.063 Eur Tel 93.590.66.75 624-3392 RAMBLA CELLER. Piso soleado 103m, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor 24m, terraza vistas tibidabo, cerca servicios. 389.997 Eur Tel 93.590.66.75

TOT SANT CUGAT

93 544 10 38

ESTACIÓN 80 m2., 3 h., salón-com., 1 b comp., trza., coc. 6 m2., reformado . . . . . . . . . . . . 47,5M C. CERDANYOLA 70 m2, 3h. sal-com. 22 ,.coc. 8 m2., 1 b. trza. 5 m2, Bien com . . . . . . . . . . 56,8M R.CELLER 90 m2, 3 hab.1 b. balcón, 20m2 salóncom., a reformar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.9M DR.GALTÉS 60 m2, 2 hab. 1 baño, salón 18 m2, reformado tot, FF.CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57.M AVD. CERDANYOLA 70 m2, 2 h dbs., sal.com. 22 m2, c. off. , 1 b., 2 trzas., cal. . . . . . . . . . . 57,9M SANT FRANCESC 81 m2, 4hab, sal-com 18 m2 ,todo ref. 1 baño, trza. 5 m2 ,cal. a.a. . . . . . . . . . . 60.M CENTRO 75 m2, 3 hab., 1 b. comp. salón-com. 25 m2, calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.M VALLDOREIX 84 m2, 2 h. 1 b. sal.-com. 30 m2., coc .ab., cal. arm.emp.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.M MONASTERIO 80 m2, 3 hab.2 b. salón com. 22 m2, seminuevo 3 años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.1M ESTACIÓN 95 m2, 3 h. 1 b. 1 a., sal.com 25 m2, coc. office 15 m2., trza. 12 m2. . . . . . . . . . . . . . 65,4M AV. CERDANYOLA- OBRA NUEVA. 92 m2., sal.com.

25 m2., 3 h., 2 bñs.,z.c.pis. . . . . . . . . . . . . . 70,5M OBRA NUEVA Dúplex 120 m2 3 hab. salón-com 25 m2, estudio , trza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.M EDEN Todo ext. 85 m2., sal-com. 22 m2, 3 hab., 2 b, cal., a.a., z.com., pis.,pk. trast. . . . . . . . . . . . 85.M RIUS Y TAULET 121 m2.,sal-com.25m2, 4 h (1 sut).2b.coc. 10m2,cal.,trza.,pk.,Z.C. . . . . . . . 86 M COLL FAVÀ 90 m2 Plt.bj. 3 h., 2 b, sal-com. 24, coc.

12 m2., trza. 45 m2, pk. Z.C. pis.. . . . . . . . 87,5M OBRA NUEVA Parc Central, 103 m2, 4 hab. 2 b. 26 m2 salón-com, pk. trast. . . . . . . . . . . . . . . . . 88.M COLL FAVÀ 96 m2. 3 h., sal.-com. 22 m2., coc. off.

12 m2., 2 b., trza. ,z.c.,pis., pk. . . . . . . . . . 94,7M ST. DOMENECH DÚPLEX, 120 m2 + 60 m2 trza.y patio. Pk. z. comunitaria . . . . . . . . . . . . . . 103.3M COLL FAVÀ ÁTICO A ESTRENAR. 115 m2, trza. 56 m2, 4 hab., 2b.+ aseo . . . . . . . . . . . . . . . 119.7M COLL FAVA DUPLEX 140 m2., sal.com. 30 m2, coc. off. 11 m2, 4 h. 3 b., est. 60 m2 . . . . . . . 124,8M COLL FAVA DUPLEX 170 m2, sal. com. 27 m2., coc. off. 13 m2, 4 h., 3 b, est. 60 m2. . . . . . . . . 125 M COLL FAVA DÚPLEX 110 m2 + 22 y 13 trzas. 3 hab.+ estudio 30m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.7M

IMMOBILIÀRIA 59

Classificats immobiliària

www.101pisos.com

28/2/07 09:54:36

IMMOBILIÀRIA 60 60 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària VENTA

LOCALES: TORREBLANCA- Despacho en venta- 46 m2, dividido en sala de espera despachos, recibidorr y baño, sistema de seguridad y vigilancia todo el año, calefacción, a/a plaza de parking 171.500 E (28,5 M ) Ref. 01301 TORREBLANCA- Despacho 46 m2, con despachos sala de espera y baño , pero se puede dejar diáfano, sistema de seguridad y vigilancia en todo el edificio plaza de parking grande 171.500 E (28,5 M ) Ref. 01301 CENTRO-FFCC- Local con inquilino, 70 m2, 1 aseo, 43 m2 en planta y 28 m2 en altillo a 2 minutos de la estación de FFCC. 270.500 E (45 M ) Ref. 01316 PISOS: MONASTERIO- Piso 55 m2, 2 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, plaza de parking y trastero, calefacción, ascensor 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01295 RAMBLA CELLER- Piso 70m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, lavadero, calefac, ascensor, de origen a reformar 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01121 PLAZA DEL COLL- Piso 70 m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida a balcón, cocina amueblada, lavadero, reformado, plaza de pk opcional 348.500 E (57,9 M ) Ref. 01312 SANT FRANCESC- Piso 82 m2, 4 hab. 1 baño, salón comedor con a/a salida balcón , cocina con vitroceramica, lavadero, cocina y baño reformados, trastero , terrado comunitario 357.500 E (59,4 M ) Ref. 01278 CAP- Piso 90 m2, 4 hab. 1 baño reformado, salón comedor salida balcón, cocina reformada, lavadero, carpintería aluminio doble cristal, calefacción, terrado comunitario 336.000 E (55,9 M ) Ref. 01266

ALQUILER

LOCALES Y DESPACHOS: TORREBLANCA- Local en alquiler 160 m2, con salida de humos y aseo 1.170 E PLAZA 4 CANTONS – Local Obra Nueva 70 m2, todo diáfano en bruto , con lavabo en el fondo , 4 m2 de fachada 1.400 E Ref. 01252 MIRASOL- CAN CABASSA- Local OBRA NUEVA 105m2, con solo una columna en su interior, ventana con rejas a zona comunitaria, persianas metálicas, aseo 1.500 E Ref. 01047 CENTRO- LOCAL OBRA NUEVA 150m2 en planta baja y planta sótano, lavabo y 10m2 de patio. A ESTRENAR 1.000 E Ref. 00956

TRASPASOS

RBLA. CAN MORA- Restaurante en traspaso 132m2, patio de 124m2, local totalmente equipado todas las máquinas para el trabajo diario en perfecto funcionamiento, cocina, salón terraza verano, baños, bodega y almacén.

99.500 E (16,5 M ) Ref. 00814 EDIFICIO FORUM – LUDOTECA EN TRASPASO, 200 m2 , completamente equipada con juegos y entretenimiento para niños, terraza de 300 m2 con juegos al aire libre y pista para futbol y basket 210.500 E (35 M ) Ref. 01215 RBLA. RIBATALLADA – Local esquinero en traspaso, negocio en pleno funcionamiento, 35 m2 con terraza 78.132 E (13 M ) Ref. 01248

93 590 14 30

TOT SANT CUGAT

02_03_07

ALQUILER

PISOS: CAN CABASSA- Piso 104 m2, 2 hab. (1 suitte con vestidor ) 2 baños, salón comedor, cocina office y lavadero salida a terraza de 18 m2, plaza de parking y trastero, zona comunitaria con piscina 900 E Ref. 00626 EIXAMPLE- Bajos 120 m2, 4 hab. (1 suitte), 2 baños, salón comedor con chimenea salida a terraza de 20 m2, cocina office, lavadero, , plaza de parking , de origen , zona comunitaria con piscina 1.400 E Ref. 00763 AV. CERDANYOLA- Piso amueblado 90 m2, 3 hab. (antes 4 ) baño y aseo, salón comedor salida balcón, cocina equipada, lavadero, reformado 900 E Ref. 01013 CASAS: LA FLORESTA- Unifamiliar 140 m2, 4 hab. 2 baños, salón comedor esquinero, cocina americana con ventana pasaplatos, calefacción, 2 plazas de parking y trastero, de origen, Piscina 2.400 E Ref. 01218 PLA DEL VINYET- Adosada con o sin muebles 200 m2, con jardín y terrazas, 4 hab.

(1 suitte) 2 baños y aseo, salón, comedor independiente, cocina office, lavadero, garaje para 3 coches y trastero, zona comunitaria sin piscina 1.800-2.000 E Ref. 00815

93 590 14 30

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 60

93 589 20 84 www.finquesarmengol.com SOLARES V.926.- Les Planes.- Parcela en venta de 464 m2, construcción de 165 m2. Cal Urb. 20 a /10. Terreno totalmente llano y con buenas vistas. PVP: 237.000 E (39.5 M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta de 693 m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 E (45 M) V.921.- La Floresta.- Parcela en venta de 681 m2, fachada de 16 m2. Terreno semiplano. Cal Urb. 20 a/10.

PVP: 311.000 E (52 M) V.922.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1200 m2, fachada de 40 m2. Cal Urb. 20 a/10. Bien situado y orientación Sur. PVP: 342.600 E (57 M) V.928.- La Floresta.- Parcela en venta de 1225 m2, fachada de 36 m2. Terreno semiplano y luminoso. Espectaculares vistas. Buena comunicación. PVP: 468.800 E (78 M)

ALQUILERES VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler de 390 m2 en parcela de 1140 m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas.

Inmejorable zona. O sur. PVP: 2850 E/ MES VPA.014.- Valldoreix.- Loft en alquiler 70m2. Salón-comedor, 1 habitación, 1 baño y cocina. Incluyen electrodomésticos.

Calefacción. Buena comunicación. O sur. PVP: 900 E /MES VPA.015.- Valldoreix.- Duplex en alquiler de 75 m2, de 2 hab., 2 baños, cocina. Jardín y terraza. Zona Ferran Clúa.

PVP: 1000 E/ MES

93 589 20 84 www.finquesarmengol.com CASAS V.736.- Valldoreix.- Casita de 60 m2 en parcela de 75 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, cocina, 1 baño. Terraza y jardín. Impresionantes vistas. PVP: 288.485 E (48 M) V.727.- La Floresta.- Casa unifamiliar de 150 m2 en parcela de 360 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, terraza con barbacoa. Para entrar a vivir. O sur. PVP: 432.729 E (72 M) V.703.- Mira-sol.- Casa de 100 m2 en parcela de 400 m2. Cal Urb. 20 a/10. Salón-comedor, 2 habitaciones, 1 aseo. Grandes posibilidades. PVP: 486.820 E (81 M) V.744.- Valldoreix.- Casa de 100 m2 ampliable en parcela de 600 m2. Salón-comedor, 2 habitaciones (1 con vestidor), cocina-office, 1 baño, terraza y gran jardín con excelentes vistas. PVP: 493.000 E (82 M) V.723.- Valldoreix.- Casa de 190 m2 incluye anexo de 77 m2 en parcela de 952 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 1 baño, garaje (2 plazas). Jardín con impresionantes vistas. PVP: 507.790 E (84.5 M) V.730.- La Floresta.- Casa de época de 163 m2 anexo de 40 m2 en parcela de 679 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, 2 baños, cocina. Jardín y piscina. A restaurar. PVP: 570.000 E (95 M) V.693.-Valldoreix.- Casa de 127 m2 en parcela de 513 m2. Salón-comedor con chimenea, 4 habitaciones (1 suitte), cocina, baño, aseo, terraza, trastero y piscina. Buenas vistas. PVP: 601.012 E (100 M) V.674.- Valldoreix.- Casa de 100 m2 más anexo de 50 m2 en parcela de 1064 m2. Salón-comedor, 3 habitaciones, 2 baños, terraza y gran jardín. Excelente ubicación. O sur.

PVP: 676.139 E (120 M) V.639.-Valldoreix.- Casa de 180 m2 ampliable hasta 500 m2, en parcela de 1025 m2. Salón-comedor, 2 hab., 1 baño, garaje, buhardilla impresionante y calef. Grandes posibilidades. O sur. PVP: 712.200 E (118.5 M) V.729.- Mira-sol.- Casa de 160 m2 más anexo de 40 m2 en parcela de 590 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, terraza y garaje (2 plazas). Cerca FFCC. O sur.

PVP: 703.200 E ( 117 M) V.718.- Valldoreix.- Casa de 170 m2 en parcela de 545 m2. 2 Salón-comedor (1 con chimenea), 5 hab., cocinaoffice, 2 baños, garaje. Jardín con piscina y barbacoa. PVP: 715.200 E ( 119 M) V.709.- Valldoreix.- Casa de 240 m2 ampliable, parcela de 900 m2. Salón-comedor con chimenea, 6 hab., 2 baños, cocina, garaje de 70 m2. Terreno totalmente llano y esquinero. O Sur. PVP: 781.300 E (130 M) V.678.-Valldoreix.- Casa de 150 m2 en parcela de 831 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina-office 15 m2, 2 baños, aseo, 2 trasteros, garaje de 35 m2, calefacción y piscina. PVP: 799.400 E (133 M) V.725.- Valldoreix.- Casa de 350 m2 en parcela de 750 m2. Salón-comedor, 5 hab., 2 cocinas, 2 baños, garaje (2 plazas), trasteo, lavadero. Gran Bodega de 140 m2. Jardín con piscina y barbacoa. PVP: 929.000 E (154.5 M) V.679.-Valldoreix.- Casa de 330 m2 en parcela de 700 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 3 baños, 1 aseo, garaje (2 plazas), trastero y jardín. PVP: 920.000 E (153 M) V.720.- Sant Cugat.- Casa adosada de 350 m2. Salóncomedor, 5 habitaciones (1 suitte), 4 baños, 1 aseo, cocina.

Garaje (2 plazas y trastero) Bien situado y muy soleado.

PVP: 1.100.000 E (183 M)

28/2/07 09:54:38

93 www.ksagrup.com 587 89 90

VENTA

Av. Lluís Companys, 8

Ref. 15000- VALLDOREIX-MONMANY Terreno llano de 600 m2 en zona residencial, calificación Urbanística de 20 a 10 se puede hacer casa de más de 350 m2 útiles. Precio: 667.124,00 E (111.000.094 pts) Ref. 12031- COLEGIO EL PINAR Casita en buena situación de 82 m2, 217 m2 solar, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina (equipada), comedor, suelos madera, jardín, garaje, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, antigüedad de unos 30 años, agua, luz, gas, carpintería exterior aluminio, carpintería interior madera, soleado, casa dotada de antena parabólica y tendero descubierto. Necesita reformas.

Precio: 480.809,68 E (80.000.000 pts) Ref. 12036- VALLDOREIX-MONMANY CASA de 702 m2, 1900 m2 solar, 7 habitaciones (7 dobles), 10 baños, alumbrado, asfaltado, urbanizado, cocina (con gran office), lavadero, comedor (gran salón + comedor), suelos parquet, jardín, garaje (6 coches), armarios, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, agua, luz, gas, chimenea, carpintería exterior aluminio, carpintería interior lacado blanco, aire acondicionado, orientación Sur, soleado, piscina, alarma.

Precio: 2.660.000,00 E (442.586.760 pts) Ref. 11011- MIRA-SOL Colegio La Farga, Casa adosada muy soleada de 230 m2, 3 habitaciones dobles ( 1 suite con vestidor), 1 Individual más estudio de 45 m2, jardín de 50 m2, parking 2 coches, orientación sur.

Precio: 790.000,00 E (131.444.940 pts) Ref. 11010- COLL FAVA ADOSADA esquinera de 192,25 m2 útiles,150 m2 aprox. de terraza-jardín, 3 habitaciones (1 suite con vestidor y 2 Individuales) 2 baños y 1 aseo, salón comedor con salida a jardín y gran cocina office, calefacción de gas y a/a con bomba de calor, garaje para 2 coches, lavadero, sala de estudio-despacho y sala de juegos con salida a solarium, zona comunitaria con piscina. Precio: 1.054.000,00 E (175.370.844 pts) Ref. 10055- PARC CENTRAL Piso impecables de 95 m2, 3 habitaciones (1 suite, 2 individuales), 2 baños, cocina office, lavadero independiente, salón comedor de 27 m2, terraza de 15 m2, 1 parking, trastero, zona comunitaria y piscina. Precio: 571.000,00 E (95.006.406 pts)

Manel Farrés, 69. L.3

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 61

ALQUILER Ref.09063 CENTRO piso 90m2, salón comedor 30m2, coc offic equipada, lav., 3 hab, 2b, 1a, trrza 12m2, jardín, parket,zona comun.

P.A.1.500 E Ref. 4000. Parking Plaza Sant Antoni Sub-terráneo, columnas laterales, cerrado (MOTO+TRASTERO) P.V. 20.000 E (3.3 M) Ref 09036 AV. CERDANYOLA Local 350m2, 2 a, escap., altillo, todo reformado, alarma, puertas de acceso, cualquier negocio. P.A. 2.900 E

VENTA Ref. 3023 CENTRO Local comercial 79m2,escaparate 2 mts, agua, luz,altillo 35m2, en la actaulidad está alquilado. Quedan 4 años de contrato P.V.270.455 E (45M) Ref. 206 COLOMER Pl.baja 84m2,salón comedor 30m2,coc office,lav., 3 hab., 2 b., trrza 70m2, trastero, 2 parking, a.a, 5 min de los ffcc P.V.497.541 E (82.7M) Ref. 194 COLL FAVÀ: Piso 90m2, salón comedor 20 m2, coc. offi, lav., 3 hab. 1b., 1a., parket, jardín y pisc com.,a.a. P.V. 509.980E (84.853M)

Especialistas en alquileres

ALQUILERES

APARTAMENTO (Z. Monasterio): Sup. 47m2, 1 hab. doble (tipo suite.), baño completo, cocina con vitro., sal-com., arm. empot., exterior, orientación sur, suministros contratados. ALQUILER: 625E PISO (Z. Coll-Favà): Sup. 78m2, 3 hab. (1 tipo suite con arm. empot.), 2 baños completos, cocina-office, calef. a gas. Pk., trastero, zona com. con piscina, suministros contratados. ALQUILER: 900E. TORRE (Z. Valldoreix): Sup. 500m2, jardín y piscina privada, 4 plantas con ascensor, 4 suites, despacho con aseo, Buhard. con aseo, sal-com. con chimenea, calef. a gas, bodega, sala de maquinas, garaje, sala de juegos, alarma. ALQUILER: 3.500E TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot. (1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Precio a consultar.

DESPACHO, Avda. Corts Catalanes (Edif.

Mercedes): Divisiones hechas para recepción, sala de juntas, 2 despachos de dirección, sala polivalente, office/archivo, WC, suelo técnico, aire acondicionado, calefacción por aire, cortinas térmicas, suministros contratados, plaza de parking. ALQUILER: 1.375 + IVA.

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26 C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

609 13 25 86 600 28 47 09 e-mail: mercedesolmo@terra.es

PISOS Y CASAS C/.MONASTERIO-pta.baja 50m.+80. Pátio, 1hab.(eran2), salon+comedor. Cocina americana.trastero, aire. Acondic, sol, 318.000E (53M) ARXIU-Ático dúplex, 125m2+75 trza. 3hab. dob.+estudio, salón 30m, 2bñ. Or.sur, vistas, 10 años, zona com. Piscina PV:769.300E (128M) EIXAMPLE-pta.baja 155m2+150 jd. 4 hab. dobles, salón 40m2.con chim. Cocina off. + galeria, bños.+ aseo, 2pk.+tr.,pisc. PV: 1.046.000E (174M) MIRA-SOL-farmacia, casa 120m. en Parc.336 con piscina, 2 plantas, 4 hab., (1 en planta) baño + aseo, pisc. PV:630.000E (105M) MASIA ROSAS-parc.280m.2. casa 120m2 en 2 ptas.+sótano a reformar 5hab.2 bñ. PV: 811.360E (135M) VALLDOREIX-Casa 120m2 + pk 2c. Parcela 950m2, reformada. 3hab.2b. Salón 30m., PV. 865.500E (144M) MIRASOL-POLIS ALFA-Pareada300m., parcela 600 con piscina,Salon 44m. 6hab.+serv.,e studio,pk2c, 3bños. PV:1.000.000E (166M) MIRA-SOL-estación: casa 250m.+pkParcela 790m, 5hab., 3bños, bonitoJardin, PV: 1.292.000E (215M) MIRASOL-Can Cabasa: casa 400m2. Parc.

800 con piscina, 5hab. + estudio,Bodega, gimnasio, gran cocina offc. 3 años, PV: 1.382.000E (230M) MONTMANY-casa 580m2, parcela1.350m2, 5hab. En planta + estudioSalon a 3 amb., coc.off. con lavd.Pk.5coches, preciosa bodega 150mPiscina, PV:1.629.632E (271.148M) BELLATERRA-480m2, parcela 1600M2 Con pisc., 2 plantas, 7hab., 3baños, bodega, pk, salon 50m. amplia coc.Off. 5 años PV:1.833.000E (305M) RUBI-ESTACIÓN-70m2 ut.,3hab.,bño. Salon 24m2 con terraza, cocina+galr. Reformado PV: 279.500E (46,5M) RUBI-UNIF.ESQUINERA-URB.CAN XIMELIS170m2 utiles, parc; 591m2, 2plantas, 4 hab., salon 50m2, coc.off. Piscina,pk.2c, PV: 679.500E (113M) PARCELA EN CAN MATAS:urbana. Unifa.

Tipo 20/mv-1 de 750m2, max. Const. 440m2.

PV: 900.000E (150M) CASTELLDEFELS-BELLAMAR. Casa de diseño de 260m.utl.en parcela de 1.500 (segregada en 2). Espec.vistas - 1.500.000E (250M)

www.emserveisimmobiliaris.com

02_03_07

93 www.ksagrup.com 583 01 67

C/ Aureli Campmany, 2-10

TOT SANT CUGAT

Parc Central

IMMOBILIÀRIA 61

Classificats immobiliària

28/2/07 09:54:40

IMMOBILIÀRIA 62

Classificats immobiliària LLOGUERS

PISOS OBRA NOVA

SANT CUGAT - EIXAMPLE. Pis de lloguer d’alt standing, 1 dormitori en suite, saló 18 m2, cuina, calef., plaça pk, zona comunitaria amb piscina. 950 E (158.066 Pts.) Cod.80953 SANT CUGAT - MONESTIR. Pis alt standing moblat, 2 dormitoris (1 doble), bany, cuina totalment equipada, mobiliari modern, calefacció, ascensor, parking opcional. 960 E (159.730 Pts) Cod. 80.271 SANT CUGAT - MONESTIR. Pis nou a estrenar, semimoblat (mobiliari nou), 2 dormitoris, 1 bany, cuina totalment equipada, salómenjador, calef., parking. 1.050E (174.705 Pts) Cod. 80268 SANT CUGAT - COLL FAVÀ. Finca de 5 anys, 3 hab. amb armaris, 2 banys, saló-menj., cuina office, terrassa, vistes, sol tot el día, acabats de cualitat, z.comun. amb piscina, pk i traster. 1250 E (207.982 Pts) Cod. 80.974.

SANT CUGAT - CENTRE. Casa històrica de lloguer, 250 m2, 7 hab., 2 banys, 2 sales-menjador de 20 i 30 m2, pati de 30 m2, terrassa de 20 m2, parkinng, ideal per cafè, teatre, restaurant. 4.000 E (665.544 Pts) (Cod. 77935).

SANT CUGAT-MONESTIR. ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 80 m2, 1 hab. doble, estudi, bany, saló-menj., cuina, terrassa de 22 m2, parket i marbre, calef., a.acond., parking opcional. 516.365 E (85,9 M) Cod. 80614.

SANT CUGAT-MONESTIR. ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 98 m2, 3 hab, estudi 25 m2, 2 banys,saló-menj. 30 m2, cuina, terrassa 18 m2, parket, marbre, calef, aire acond., pk opcional. 630.193 E (104,8 M) Cod. 80612.

SANT CUGAT-MONESTIR. Pis a ESTRENAR, de 4 hab.(2 dobles), 2 banys, saló, cuina office, terr. 59 m2, parket i marbre, calef., a.acond., traster, pk opcional. 570.174E (94,8 M) (Cod. 80611).

SANT CUGAT -TORREBLANCA. A estrenar, pis de 2 habitacions dobles, bany, menjador, cuina, traster,calef., parquet, acabats de disseny, terrassa. Ideal parelles! 317.182 E (52.7M)Cod.80407.

SANT CUGAT-LA GUINARDERA. Pis amb terrassa, en zona com. amb piscina, disposa de 2 hab. ( 1 doble y en suite ), menjador, cuina of., 2 banys, bomba fred calor, parquet, traster, PK. 387.532E( 66M)Cod.80202.

SANT CUGAT- TORREBLANCA. Atic dúplex nou a estrenar, ideal parelles, 1 hab., 1 bany, saló-menjador, cuina. office, 2 tsses més balcó, estudi, a. acond., calef. gas y energía solar, recicl. aigues, pk. Inclòs.

391.000E (65M) Cod.78953.

LOCALS SANT CUGAT-CENTRE. Local en venta, zona Av. Lluis Companys, 140 m2 distribuïts en planta baixa (90 m2) + altell (50 m2), previst amb tots els serveis : sala de juntes, recepció, bany, extractor de fums, conexió a internet, calefacció i aire acondicionat.

Ideal oficines!. 390.657 E (65 M) Cod. 81052.

TOT SANT CUGAT

02_03_07

PISOS OBRA NOVA SANT CUGAT-TORREBLANCA. A estrenar, exterior, 3 hab. (1suite), 2 banys, un salómenjador ,2 balcons, 1 pl. parking inclosa, a.acond., calef. gas y energía solar. 418.000 E (69,5 Pts) Cod. 78952.

SANT CUGAT -TORREBLANCA. Dúplex pta. baixa tipus loft, de 115 m2 útils, disposa de 1 hab. més 2 amplis estudis, menjador de 26 m2, bany/lavabo, cuina americana, traster, terrassa 16 m2 y pati de 46 m2, parquet, acabats de disseny. 454.006 E (75.5M) Cod. 80406 SANT CUGAT –RBLA DEL CELLER. Dúplex a estrenar, disposa de 2 hab. dobles més estudi de 21 m2, 1 bany, saló- menjador, traster,2 terrasses( 1 gran),parquet, acabats de qualitat, en finca nova amb asc. 492.767E (81.9M) Cod.80408.

SANT CUGAT-MONESTIR. Pis duplex en casa antiga de poble rehabilitada, 112 m2, 2 hab dobles, estudi 25 m2, 2 banys, salómenjador, cuina, traster, acabats de disseny. 619.042 E (103 M) Cod. 80.405.

SANT CUGAT-TORREBLANCA. Pis dúplex a estrenar, de 140 m2, 4 hab. dobles, gran saló , 2 banys, cuina americana, pati de 50 m2, parking inclòs. 576. 971 E ( 96 M) Cod 79526.

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 62

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

ALQUILERES C/. SANTA TERESA,. Piso 60m2, 2 hab., cocina, Sal. Com., baño, terraza, parking, trastero y piscina com. 900.-E/mes (150.000.-Ptas/mes) Ref. AL0055 C/. ESTEVE PILA. Dúplex Pl. baja 130m2, 3 hab.(1 suite) Sal.Com 35m2, coc. jardín priv.

30m2, 2 baños 1 aseo, 2 plazas de parking, trastero, Zon. Com. con piscina. 1500.-E/mes (249.579.-Ptas./mes) Ref. AL0030 PASSATGE DIPUTACIÓ. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-E/mes (150.000.-ptas/mes). Ref. AL0024 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo.

1.100.-E/mes (183.024.-ptas/mes) Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.E/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RBLA. CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo.

1.400.-E/mes (232.940.Ptas/mes) Ref. AL0021 ZONA MONASTERIO. LOCAL COMERCIAL EN TRASPASO 140m2, en dos plantas,aseo. Ref. AL0020

Av. Rius i Taulet, 29, local 1

Tel. 93 590 12 73 Fax 93 590 12 74 www.finquescomarcals.com santcugat@finquescomarcals.com

VENTAS • 4129. Pl. COLL. Bonito piso seminuevo, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s balc., coc.-off., totalmente exterior, luminoso, pl.pk.+trastero.

IMPECABLE!! PVP. 393.662 E (65,5M) • 4139. MIRA-SOL. Casa de 100m2+sotano 48m2, en parcela 400m2, 4hab., 1bño., sal.-com.c/chim., coc.-off., garaje 2c., soleada. Para reformar. PVP. 540.910 E (90M) • 4144. AV. CERDANYOLA. Ático 70m2, reformado 3hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.co galería, parket, a.a., soleado, vistas panorámiques.

PVP. 345.581E (57,5M) • 4141. Z. ESTACIÓ. Piso a estrenar, totalmente reformado, de 75m2, 2hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s balc., coc.con galería, parket, a 2min.de la estación.

PVP. 398.000 E (66,2M) • 4120. AV. CERDANYOLA. Bonito Ático 70m2, reformado., 3hab.(1db.), 1b., sal.-com.c/s balc., coc.-off., muy soleado y tranquilo, orient.sur., vistas panorámicas, a.a., pk. PVP. 399.673 E (66,5M) • 4117. PL.COLL. Piso seminuevo 80m2, 3h.(2db.), 1bño., 1as., sal.-com., coc.-off., parket, aluminio, luminoso, perfecto estado. Trastero. PVP. 378.637E (63M) • 4128. MIRA-SOL (COL. LA FARGA). Preciosa casa 230m2, parcela 350m2, 5hab.(4db., 1h.c/ chim.y s/tza., 2bños.(1b.hidro.),1a., gran sal.-com. c/chim., amplia coc.-off., jdín., pozo., celler-barbac., garj.1c+moto. Perfecta ubicación. PVP. 998.200 E (166M) • 4105. COLL FAVA. Piso seminuevo de diseño de 65m2, 1h.suite+vest.de 16m2(antes 2h.), 1bño., sal.-com.con coc.americ, tza., a.a., exterior, pl.pk. y z.com.con pisc. PVP. 372.627 E (62M) • 4125. MIRA-SOL. Bonita casa de 120m2 en parcela 495m2, 4hab.(2suite.), 2bños., sal.-com.36m2, coc.-off.15m2, bonito jdín.y piscina,Total. reformada.

PVP.600.000 E (100M) • 4081. Z. CENTRO. Piso de 100m2(aprox.) reformado, 4hab.(1dble), 1bño., coc.con galería, sal.-com. c/s balcón, bonitas vistas, calef., pl.pk.opc. 336.566 E (56M) • 4116. MAS JANER. Obra nueva, finca 150m2 aprox. parcela 300m2,4h.,3b., sal.-com.30m2, coc.-off.15m2.acab. 1ª. Entrega Febrero 2007. PVP. 836.608E (139,2M) • 4097. VALLDOREIX-PINAR. Bonita casa aislada de 360m2 en parcela 354m2, 4hab.dbles.+estudio 40m2, 2bñs, gran sal.-com.con chim., coc.-off., garj.+trastero, jdín.con barbacoa. Impecable.

1.006.695 E (167,5M) • 4098. VALLDOREIX-EL PINAR. Fantástica casa 400m2 con 2viviendas, parcela 774m2, 1ªpl. 3h.db., 2b., 2tzas grand, coc.-off., gran sal.-com. 2ªp. 4h.db., 2bñ.,gran sal.-com.,coc.-off..,2 solariums, estad. y buhar.., Garj.2c., jdín y vistas. PVP.1.190.000 E (198M) • 4111. ST. DOMENECH. Casa ados.180m2., 3h. +estudio 25m2+sala 15m2., 2b., 1aseo, sal.-com.con chim., 3tzas., pl.pk., z.com.pisc. Para actualizar. PVP.578.000E (96,2M) • Z. CENTRO. Plaza de parking para coche pequeño, bien situado. PVP.11.419 E (1,9M)

SOLARES Tenemos solares zonas de: Can Matas, La Floresta. Diferentes superficies y precios.

CONSULTE

ALQUILERES

EN TRASPASO. C/ Camí del Colomer. Tienda de ropa en local comercial de 60m2, con buen escaparate, con posibilidad de otro tipo de actividades y cerca estación. PVP. 33.055 E (5,5M)

28/2/07 09:54:41

➔ • Z. MOANSTERIO. Ático dúplex con trza y mucho sol, 4 hab, baño, cocina, pk.. Perfecto estado. Vistas Monasterio. 582.000 E • RBLA. CELLER. ÁTICO 4 hab, 2 baños, trza, pk, cocina, salón comedor. 420.000 E • CAN ROSES. pl. baja 90m2, 4 hab, 2 bñs, coc, salón-com., trza 12m2, patio 25m2, pk. 363.600 E • CERCA ESTACIÓN. DÚPLEX NUEVO. Salón 28m2, 2 dor, 2 baños, trza solarium. 516.870 E • CONSTRUCCIÓN NUEVA. Planta baja con patio.

Salón comedor 32m2, 1 dor, cocina, baño. Patio 17m2. 336.500 E • Z. PARC CENTRAL. PL. BAJA DÚPLEX 250m2. Salóncom., 3h, 3b, coc-off., sala polivalente 150m2, 2 entradas independientes, calef., pk 2 coches, trastero. Jardín y piscina com., trzas, jardín priv.150m2. 841.500 E • LA FLORESTA. Piso 2 dorm, 1 baño, salón, cocina, parking. 348.500 E • Z. AV. RAGULL. Piso 3 hab, 2 baños, cocina, salóncomedor, pk con trastero. 390.700 E • Z. CHIC. Piso 3 hab. dobles, baño reformado, cocina, balcón. 336.500 E • CASCO ANTIGUO. Nueva cosntrucción. Pl. baja, 2 dor, comedor, cocina, baño. Acab. 1ª calidad. 361.000 E • NUEVA CONSTRUCCIÓN. CASC. ANTIGUO. 2 dor + estudio, comedor, cocina, baño, calef. 469.000 E

ALQUILERES • Z. MONASTERIO. Piso 2 hab, baño, cocina, parket, comedor, trza. 900 E • PARC CENTRAL. PLANTA BAJA CON JARDÍN, 2 hab, 2 baños, cocina, salón-comedor, z. com. con piscina, pk, trastero. 1.200 E. Amueblado.

• Z. CENTRO. Piso luminoso, 4 hab, baño, aseo, lavadero, cocina, salón-comedor, balcón. 800 E • CERCA ESTACIÓN. Apartamento amueblado, 1 hab, baño, cocina. 625 E • Z. EIXAMPLE. Apartamento 1 hab, cocina, baño, comedor, aire acond. Z. com. con pisicina. 950 E • COLL FAVÀ. Piso 3 hab, 2 baños, coc-office, comedor amplio, mucho sol, balcón, trastero, pk. Z. com. piscina. Cosntrucción muy nueva. 1.250 E • Z. MONASTERIO. Piso 4 hab, 2 baños, salón, cocina, balcón. AMUEBLADO. 900 E • VALLDOREIX. Casa 4 dorm, 2 baños, salón, cocina, jardín. 2.700 E • CAN TRABAL. Casa adosada, 3h. + buhardilla, 5 bñs, cocina. Jardín privado, piscina, trast, pk. 2.200 E • VALLDOREIX. CERCA ESTACIÓN. Piso AMUEBLADO, 3 hab, baño, cocina, terraza. 850 E

LOCALES • CASCO ANTIGUO. Local 200m2, esacio original.

Fachada a 2 calles. 1.500 E • C/ VALLÈS. Local 160m2. Lavabo. Puerta metálica.

1.170 E • C/ ST. RAMON. Local 55m2. 700E • C/ GORINA. Local 75m2. 900 E • Z. MONASTERIO. Local 70m2. Fachada pl.

Augusta. 1.200 E • NAVE EN ALQUILER. Can Magí, 700 m2 + 150 de patio, consultar precio.

• C/ ST. JORDI. Local 60 m2. 1.100 E • Oficina 200m2 en dos plantas. Entrada de mercancias, almacén. 2.100 E

PARKINGS • VARIAS ZONAS. En venta y alquiler.

SOLARES EN VENTA • MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. • VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER • ZONA DE OFICINAS. NUEVA CONSTRUCCIÓN. Oficinas con todas las instalaciones. CONSULTAR PRECIO.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 63

LLOGUERS

REF: 3311 Z. VALLDOREIX. Torre pareada 488m2, jardín 900m2,s. comedor 70m2, office 26m2,4hab(2 suite)3baños, piscina, terrazas, ascensor, Buhardilla, bodega, impecable estado 1.310.206-E ( 218M) REF: 3291 Z. SANT QUIRZE. (VALLSUA) Adosada en esquina de 290m2,s. comedor 45m2 hogar, Office 16m2,4hab (1 suite) 2 baños,1 aseo, Buhardilla, 40m2, jardín110m2,barbacoa, piscina, 8 años,,perfecto estado, 835.708-E (139M) REF: 3314 Z. PARC CENTRAL. Planta baja duplex, Piso 110m2, s. comedor 25m2, 3 hab,(1Suite) 2 baños,1aseo,terrazas, jardín 50m2,2 Pk, trastero, z. comunit,piscina, perfecto estado 1 año. 631.062-E (105M) REF: 3289 Z. VALLDOREIX. Torre 180m2,solar 700m2, s. Comedor 45m2 hogar, vistas, estudio, piscina, riego, pérgola, perfecto estado, 788.828-E (131M) REF: 3296 Z. RIUS I TAULET. Piso 120m2, s. comedor 28m2, 4 hab,(1Suite) 2 baños,3 terrazas, (Pk Box 45m2) buen estado.

583.000-E (97M) REF: 3135 Z. JOAN MARAGALL. Atico Duplex (Obra Nueva) comedor 23m2, C.Office 12m2, 3hab,estudio 20m2, terraza 30m2,1pk,1Trast,nuevo a estrenar, 490.000E (81,5M) REF: 3267 Z. VALLDOREIX. Torre 250m2, Solar 800m2, sal-com 45m2 con hogar, coc. offi 12m2, 3hab (1 suite), 2 baños, 1 aseo, estudio, 2Pk, piscina, soleada, Z tranquila, buenos acabados. 1.292.176-E (215M) REF: 3271 Z. ESTACIÓN. Piso 85m2, comedor 20m2, cocina 10m2, 3hab (dobles), 1 baño, balcón, parquet, soleado, por actualizar. 284.000-E (47,2M) Ref: 3248 Z. ESTACIÓN. Ático duplex único, 152m2 construidos,2 terrazas 90m2, vistas fantásticas al golf, salón comedor 65m2 con hogar, 2 pk, trastero, z. Comunitaria y piscina, 2 años 1.322.227 E (220M).

REF: 3269 Z. ESTACIÓN. Céntrico Piso 68m2, comedor 18m2, cocina 8m2, 4 hab,1 baño, balcón 4m2, a.a. ascensor, sol, todo reformado. 396.688 E (66M) REF: 3246 Z. ENSANCHE. Adosada 210m2, Comedor 35m2, C. Office, 3 hab, 2 baños,1 aseo, Estudio 25m2, solarium, 2PK, Jardín 120m2, buen estado, reformada, 1.034.020E (172 M) REF: 3240 Z. EIXAMPLE. Planta baja con Jardín 130m2, S.comedor 32m2 con hogar, 4 hab (1 Suite) 2 bñs, 1 Pk, Jardín 150m2 esquina, Z. comun., Piscina, Perfecto estado,709.194E (118M)

VALLDOREIX (Codi. 57273) Casa unifamiliar aïllada, semi moblada de 305 m2 construïts, un solar de 600 m2, amb 3 plantes. Pl. baixa: saló-menjador, cuina-office equip. zona de rentat, 1 bany, 2 hab. (1doble,1 suite 1 bany). Planta pis: 3 hab.(1 matrimoni, 1doble,1individual ) 1 bany. Pl. sotan: sala polivalent, traster, celler, garatge per 3 cotxes. Terra parquet,calefacció/aire cond. Piscina, jardí,barbacoa. Lloguer: 3.500,00 € Subministra d’aigua Inclòs.

Francesc Moragas, 17 - 19

Sant Cugat del Vallès 93 590 68 80

e-mail: fm@fincasmoragas.com h t t p : / / w w w. f i n c a s m o r a g a s . c o m

93 675 12 36

SANT CUGAT (Codi. 57332): Pis moblat, nou a estrenar,de 65 m2 construïts, baixos amb terrassa de 50 m2. Distribuïts: saló-menjador,cuina totalment equip.amb electrodomèstics (rentadora /assecadora/ nevera / rentavaixelles /microones /vitroceràmica ), 2 hab. ( 1 doble i 1 individual ), armaris encastats,1 bany.

Calefacció/Aire cond. bomba de calor. Persianes elèctriques. Alarma. Vídeo-porter. Pàrquing opcional. Lloguer: 990,00 € + despeses generals VALLDOREIX (Codi. 57370) Casa unifamiliar aïllada de 155 m2 construïts i un solar de 870 m2 .Distribuïda en una sola planta, saló-menjador, cuina-office equip. zona de rentat, 4 hab. dobles, 2 banys. Terra de paquet.

Traster, depuradora, descalcificador, persianes P.V.C fusteria d’alumini. Garatge. Jardí, barbacoa i piscina.

Lloguer: 1.980,00 € MIRA-SOL (Codi. 57389) Casa unifamiliar parellada de 400m2 construïts, 3 plantes, i solar de 1.000 m2.

Pl. baixa: saló menjador, cuina office i zona de rentat, 1 lavabo cortesia, 3 hab. (1 suite, 2 dobles ) 2 banys Pl. pis: estudi,1 hab. doble, terrassa-solàrium. Pl. sotan: garatge 2 cotxes. Aire cond. total, alarma i vídeo vigilància, persianes elèctriques i rec automàtic. Piscina,jardí i barbacoa. Lloguer: 5.000,00 € SANT CUGAT (Codi. 57431) Casa adossada de 320 m2 construïts, 3 plantes i sotan. Pl. sotan: sala jocs, zona rentat i celler. Planta baixa: 1 lavabo, saló-menjador, cuina-office. Pl. pis: 3 hab. (1 suitte,1 doble, 1 individual) 1 bany. Pl. segona: 1 hab. suitte,1 bany i vestidor, 1 estudi, 1 lav. Garatge 2 cotxes. Zona comunitària amb piscina. Lloguer: 2.100,00 € SANT CUGAT (Codi. 57449) Pis de 90 m2 construïts,amb o sense mobles, distribuït: saló-menjador, terrassa, cuina equip. zona rentat, 3 hab. (1 suite amb bany i armaris encastats, 2 dobles), 1 bany. Disposa : terres de marbre i parquet, fusteria alumini, vidres aïllants, vídeo-porter. Subministres d’alta. Pàrquing i traster. Zona comunitària amb piscina.

Lloguer: 1.050,00 € SANT CUGAT (Codi 57450) Casa de 250 m2 construïts i un solar de 600 m2, de dues plantes. Pl. baixa: saló i biblioteca, 2 hab. Dobles, 1 bany i zona rentat. Pl. pis: saló-menjador, cuina office equip., 4 hab.( 1 doble, 3 individuals grans). Disposa: calefacció, traster, garatge a l’interior de la finca. Lloguer: 2.000,00 €

Vol millorar la rendabilitat dels seus immobles?

Informis personalment a les nostres oficines.

www.amatfinques.es Ceigrup Inmobiliarias

02_03_07

PISOS Y TORRES EN VENTA

Experiència i compromís

PISOS Y TORRES

TOT SANT CUGAT

API

IMMOBILIÀRIA 63

Classificats immobiliària

28/2/07 09:54:43

IMMOBILIÀRIA 64

Classificats immobiliària C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20

93 544 14 82 PISOS:

CAN MAGÍ. P. BAIXA 90 m2, saló 24 m2, 3 hab., cuinaoff., 2b., trssa., PK, Trast., z. comum., pisc., alt, vistes, Acab 1ªQ. 510.860E (85M) EIXAMPLE. PIS origen 187 m2, 5 hab., saló 45 m2, cuina-off., 3b., trssa. 18 m2, 2pk, trast., z. comun., pisc., cantoner, tot exterior. 1.021.720E (170M) ST. DOMENECH. P. BAIXA DUPLEX semi nova 150 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 80 m2, 2b., trssa, pk., z. comun., Piscina. 619.000E (103M) COLL FAVA. PIS semi nou 90 m2, trssa., 3 hab., cuina, safareig, 2b., pk, trast., z. comun., pisc., tot exterior.

516.870E (86M) ESTACIÓ. PIS reform. nou 75m2, 2h. (suite), saló 23 m2, cuina equip, safareig, trssa., 2b., Sud. 391.850E (65,2M) TORREBLANCA. PIS reformat 70m2, saló, 3 hab., cuina, safareig, balcó, bany, ascensor, calef., alt, lluminós.

342.576E (57M) CENTRE-ESTACIÓ. PIS semi nou 110 m2, trssa. 15 m2, 3 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., 2pk. 570.961E (95M) TORREBLANCA. ATIC. Reformat nou 93 m2, 3 hab., saló 26 m2, cuina equip., trssa., 2b., pk, trast., z. comun., Acab. 1ªQ. Sud. 540.910E (90M) CAN GATXET. P BAIXA semi nova 115 m2, jardí 100 m2, 4 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., pk. Traster, z. comun., piscina, exterior, Sud. 763.285E (127M)

TORRES:

VALLDOREIX. TORRE impecable 300 m2, Parcel.la 600 m2, saló 40 m2, 5 hab. + Estudi 40 m2, trssa. 60 m2, cuinaoffice, gtge. 3c. 914.000E (152M) CAN TRABAL. ADOS. 303 M2, Jardí 237, 4 hab. + Estudi 60 m2, saló 45 m2, cuina-off. 20 m2, 2b+a., gtge. 4c., piscina privada, Acab .1ªQ. 1.100.000E (183M) MIRASOL-ARXIU. CASA 145 m2 edif. A reformar, Parcel.la 404m2, 4h+Estudi 50 m2, 2b., piscina. 769.300E (128M) GOLF. ADOS. 350 m2, jardí 60 m2, saló 60 m2, 5 hab., 4b., cuina-off., trssa. 20 m2, gtge. 3c., vistes a golf.

1.229.000E (204,5M) PINAR. TORRE Bon estat de 260 m2, Parcel.la 384 m2, 5 hab.+ Estudi 25 m2, cuina-off., 1b+a., gtge. 3c., traster.

991.600E (165M) MIRA-SOL. CASA IMPEC. 125 m2, Parcel.la 336 m2, 4 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., gtge., barbacoa, piscina.

Sud. 751.265E (125M) ARXIU. TORRE 475 m2, Parc. 600 m2, saló 60 m2, cuina.

30 m2, 5 hab., 4b., piscina, Sud. 1.700.000E (283M) MIRASOL. ADOS. SEMI NOVA 250 m2 edif., jardí 50 m2, saló 30 m2, cuina-off., 2 hab. dbls (origen 3), estudi 60 m2, 2b.+a., gtge. 2c. 721.214 E (120M) CAN RABELLA. ADOS. semi nova 250 m2, jardí 60 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 44 m2, 2b+a., gtge. 2c., Sud-est. 757.300 E (126M) VALLDOREIX- M. FUSTER. TORRE 500m2, Parc. 600 m2, saló 40m2, cuina-off., 4 hab.+ Estudi+sala polivalent, gtge. 4c., piscina, vistes, ascensor. 1.412.378E (235M) VALLDOREIX. OBRA NOVA. TORRE 450m2, Parc. 850m2, saló 45m2, cuina-off 20m2, 5h. dbls., 3b+ a., Trsa. 20m2, gtge 3c, pisc. 1.171.973E (195M)

LOCALS:

LOCAL VENDA. Exel.lent ubicació, 50 m2, aparador.

Consultar preu.

LOCAL EN TRASPAS molt cèntric en ple funcionament de 50 m2 + pati 20 m2, aseo. Consultar preu LOCAL molt cèntric 80 m2, aparador. Consultar preu.

TORREBLANCA. LOCAL 160 m2, 2 plantes. 1.650E LOCAL EN TRASPAS, 60 m2, molt cèntric, en ple funcionament. consultar preu

E-mail: humet@finquesaparici.com www.habitat24.com/aparicihumet

C/ Sant Esteve, 29 Tel. 93 590 26 40 - Fax 93 675 29 21 SANT CUGAT DEL VALLÈS

PARKINGS I TRASTERS EN VENDA

LLOGUERS

SANT CUGAT • C/ Villà, Espectacular pis de 155m2, habitació suite amb bany complert i vestidor, 2 hab. dobles, 1 hab. senzilla, bany complert, cuina-office, saló 35m2, calefacció i aire condicionat, traster, gran terrassa amb vistes al golf, 2 places pàrking amb traster, z. comunitària amb piscina. 2.070E/mes.

• Zona Escola Europa, Pis amb 1 hab., cuina equipada, menjador, bany complert, calefacció, pàrquing i traster, zona comunitària amb piscina i jardí. 800E/mes.

RUBÍ • Zona Estació: Pàrkings i trasters en LLOGUER des de 75E/mes.

BARCELONA • Sant Gervasi, pis de 226m2, 5 hab.( 2 suites), 3 banys complerts, 1 aseo, cocina office, gran saló, terrassa, 2 pl.pàrquing, zona comunitària amb piscina. 3.800E/mes.

• Rambla Catalunya, àtic semi-moblat de 3 hab., 2 banys complerts, despatx, cuina office, saló de 35m2, terrassa de 50m2 + terrassa de 20m2. Vistes Barcelona. 4.200E/mes.

VENDA

SANT CUGAT • Zona St. Francesc, preciós pis de 65m2, totalment reformat, 3 habitacions, calefacció, finca 6 veïns 324.546E (54M) • Zona Arxiu, preciosa casa 70m2, una planta a quatre vents, parcel.la 200m2, completament reformada, 3 hab., bany complert, cuina amb rebost, sala d’estar-menjador 25m2. Jardí amb piscina. 85 M. • Monestir,Totalment reformat, Pis de 75m2 3 dormitoris, 1 bany, cuina, safareig, sala d’estarmenjador, terrassa 50m2, 402.678E (67 M) • Zona Can Trabal, espectacular pis de 227 m2, 4 suits amb bany, zona de servei amb 1 habitació i lavabo, sala d’estar menjador de 48 m2, lavabo de cortesia, cuina office de 20 m2, safareig, terrassa 20m2, z. comun. amb piscina. Preu a consultar.

RUBÍ • Els Avets, nau de 226m2, a dos carrers, es pot fer una vivenda a sobre. 312.600E (52M) • Ctra. De Sabadell, Dúplex, 4 habitacions totalment reformat peår a estrenar, 2 banys, dos balcons, calefacció. 319.738E (53.2 M) • Zona estació FFCC pis de 3 hab., bany complert, sala estar-menjador, cuina, safareig, terrassa.

220.572E (36,7M)

TOT SANT CUGAT

02_03_07

LLOGUERS:

EIXAMPLE. P. BAIXA 130M2, 4h, 1b+a., saló 35 m2, amplia trssa., cuina-off., pk, z. comun., piscina. 1400E MONESTIR. PIS reformat 75 m2, 3 hab., cuina y bany nous, ascensor. 750E (Aval bancari 6 mesos).

MONESTIR. PISOS nous a estrenar moblats, 70 m2, 2 hab., bon acabats, posib. Pk. 960E PARC CENTRAL. P. BAIXA 90 m2, saló 25 m2, 3 hab., trssa., 2b., cuina-off., pk. 1.250E COLL FAVA. PIS 90 m2, 3 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., pk, trast., piscina, trssa. 1.250E EIXAMPLE. Apartament, 1 hab., cuina indep., saló 20 m2, bany, trssa., z. comun., Piscina, alt. 900E

Pl. Dr. Galtés, 9 sc@projectsc.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 64

LOCALS EN VENDA

RUBÍ • Rubí, Passeig de les Torres, nou 64,83m2 150.253E (25M) • Rubí, Ntra. Sra. De Lourdes, local 234.85m2.

635.165E (106M) CERDANYOLA • Ideal inversors, Loft baixos molt cèntric a estrenar de 48m2. amb terrassa de 25m2. Molt lluminós i tranquil. 193.531E

VIVIENDAS EN ALQUILER 70687 MIRA-SOL, ESTACION, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Sup. 112 m2, 3 habitaciones (3 dobles), 1 baño, 1 aseo, comedor (25 m2), cocina (equipada), lavadero, jardín (propio), soleado, calefacción. Zona tranquila y cerca estación FGC. Precio: 1.800,00 E (299.495 pts) 71162 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso en alquiler. Superf. 60 m2, 1 habitación doble, 1 baño, salón doble altura, cocina con nevera, exterior, soleado, jardín comunitario con piscina, parquet jatoba, calefacción, aire acondicionado. Precio: 950,00 E (158.067 pts) 71163 SANT CUGAT, COLL FAVA, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 hab dobles, 2 baños, terraza, cocina office (vitrocerámica y microondas), exterior, orientación Sur, soleado, vistas al Tibidabo, jardín comunitario y piscina, calefacción suelo radiante, 4 años antigüedad, 1 plaza garaje grande, trastero.

Precio: 1.250,00 E (207.983 pts) 71173 SANT CUGAT, TURÓ GOLF, Bajos con terraza. Sup. 97 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 suitte), 2 baños, salón 30 m2, soleado, trastero y zona comunitaria.

Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 1.100,00 E (183.025 pts) 71174 BARCELONA, VALL D´HEBRON, Bajos con jardín en alquiler. Superf. 165 m2, 3 habitaciones (1 suite, 2 dobles), 2 baños, comedor, terraza, cocina, BCN y mar, jardín privado y comuntiario, piscina comunitaria, garaje (2 plazas), trastero grande, PLANTA BAJA DÚPLEX. Precio: 2.500,00 E (415.965 pts) 71182 SANT CUGAT, MONESTIR, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 hab dobles, 1 baño, cocina, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, puertas madera cerezo, ascensor, garaje (opcional 50 E).

Precio: 800,00 E (133.109 pts) 71193 SANT CUGAT, MONESTIR, Piso en alquiler. Superf. 72 m2, 2 habitaciones dobles, 1 baño, comedor 22 m2, terraza 24m2, cocina equipada, armarios empotrados, exterior y soleado, suelos parquet y cerámica, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, carpinteria interior madera roble, calefacción radiadores agua, aire acondicionado. Finca de sólo 5 vecinos, 10 años de antigüedad. Precio: 900,00 E (149.747 pts)

28/2/07 09:54:46

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos www. st i l o sa nt cugat.c om i nf o @ st i l o sa nt cug at.com

PISOS 00429-PISO Z. CAN GANXET. 107 m2, 3 habitaciones (DOBLES),2 baños, cocina (OFFICE), comedor (25),terraza(7),luminoso, impecable,z.comunitaria con piscina, pk,trastero. 582.981 EUR (97M) 0420-PISO EN BARCELONA (EIXAMPLE IZ.), 109 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual),2 baños, cocina-lavadero, comedor (30m),parquet, a/a, balcón.570.961 E (95M) 0397.PISO Z. MONASTERIO. 72 m2, 3 hab.

(3 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor (18-20), suelos gres porcelanoso, calefacción, año construcción 20-30 años, agua, TOTALMENTE REFORMADO. SUELOS, PUERTAS, VENTANAS, CALEFACCIÓN, BAÑO PERFECTO ESTADO. 306.516 E (51M) 0402- ATICO Z. RBLA.DEL CELLER. 115 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 2 baños, cocina (office), lavadero, comedor (32), terraza (8), trastero, garaje, calefacción, aire acondicionado, piscina, zona comunitaria con 2 piscinas.sala comunitaria. 516.870 E (86M) 0413-PISO Z. COLL FAVA. 90 m2, 3 habi. (1 doble, 2 individuales), 1 baño, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor (20 A/A), terraza (10), parquet, jardín, armarios, calefacción, vidrios dobles, exterior, ESQUINERO, orientación SUR, piscina, z.comunitaria con piscina. 474.799 E (79M) 0410-SEMINEUVO. ÁTICO AV.CERDANYOLA. 65 m2, 2 habitaciones (2 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor ( 20), suelos PARQUET, carpintería exterior ALUMINIO, aire acondicionado, orientación SUR, soleado, balcón (4). 366.617 E (61M) 0407- ATICO Z.COLL FAVÀ. 106m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (20), terraza (9), suelos parquet, garaje, ascensor, armarios, calefac. 510.860 E (85M) 0409-PISOZ.LLUIS COMPANYS. 84m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina , lavadero, comedor (20), terraza (9), carpintería interior, aire acondicionado, exterior, luminoso,totalmente reformado. 438.738 E (73M)

REF 09009SC PISO. a reformar de 73 m2, salón 16 m2, 3 habitaciones, 1 baño.

312.526 E (52 M)

REF. 05004SC VALLDOREIX. Torre 497m2, salón 40m2, 4 hab., buhardilla 35m2, lavad, terreno 550m2, 2 amplias trzas, garaje 4coches. 1.412.380 E (235M.)

REF. 11009SC ÁTICO EN TORREBLANCA. 120m2 útiles, salón 30m2, 4 terrazas, 4 hab, 2 baños, parking, muy bien situado (Rambla del Celler). 745.200E (124.195M)

CASES 70430-CASA EN ALQUILER Z.ESTACIÓN.(3M. FGC). 140 m2, 5 habitaciones (3 dobles, 2 individuales), 2 baños, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor 23(CHIMENEA), ESTUDIO(25),garaje (2COCHES), jardin 60m2. 1.500 EUR (250.000 pts)

LLOGUERS PISO ALQUILER Z. RBLA. DEL CELLER. 81 m2, 2 habitaciones (1 doble, 1 individual), cocina, lavadero, comedor (20), terraza (25), garaje, ascensor, SEMIAMUEBLADO. MUY BUENAS VISTAS. 1.000EUR (166.386 pts) 70398-PISO Z.ESTACIÓN. Superf. 110m2, 4 habitaciones (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina (office), lavadero, comedor (35), trastero, calefacción, zona comunitaria con piscina. 1.000 E (166.000 pts)

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 65

REF 02007SC MAS ROIG. 200 m2, 5 habitaciones, 2 baños, salón con chimenea, trastero, garaje, jardín 500 m2.

751.000 E (125 M)

REF 04009SC 68 m2, salón 18 m2, 3 hab, 1 baño, cocina office, orientación sur, muy soleado. 341.484 E (56.8 M) Puig i Cadafalch, 26 93 589 61 68 www.casasc.com

IMMOBILIÀRIA 65

10085 EIXAMPLE – Planta baja. Piso de 130mt en planta baja, comedor con chimenea, cocina office, 2 baños completos, 4 habitaciones, zona comunitaria cion piscina, 1 PK, cerca estacion. 1300E (216.300pts) 10084 VALLDOREIX – Casa. Parcela de 1100mts con una casa de 450mts, amplio comedor, cocina office, 6 hab., 2 baños, 2 aseos, garage 4 coches, muy soleada, amplio jardin. 2.850E (474.200pts) 10083 AV. LLUIS COMPANYS – Oficina.

Oficina de 52mts., a pie de calle, 3 salas independientes, 1 baño, trastero, aa/cc, hilo musical, todos los servicios de alta.

800E (133.100pts) 10086 CENTRO ESTACION – Piso. Piso de 140mts., comedor de 40mts., cocina nueva, 4 habitaciones, 2 baños, calefaccion gas, 1 PK, zona ajardinada con piscina, 2 min. de la estación. 1.000E (166.386pts) 10087 LA FLORESTA – Casa. Parcela de 1000mts con una casa de 250mts, amplia cocina office, sala de estar, 4 habitaciones dobles, 2 baños, 1 aseo, biblioteca, pk 2 coches, trastero, semi-nueva.

2.500E (416.000pts) 10088 CRUZ ROJA – Local. Local esquinero de 70mts., con amplio escaparate, obra nueva, calle de mucho trafico de facil aparcamiento. 1.000E (166.386pts) 10082 MONASTERIO Piso de obra nueva 70m2, comedor, cocina office, lavadero, 3 hab. (1d.,2 indv.), 2 baños, 1 PK, aluminio, suelos marmol, placas solares, depudarora. 1.000E (166.386pts) 10053 CENTRO MONASTERIO - Local.

Superf. 67mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10078 CENTRO MONASTERIO - Local.

Superf. 70mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10081 OFICINA - TRADE CENTER III. Superf. 64mts., lavabo, luz, telefono, conserge, sala de reuniones, conserge, gastos incluidos. 1.100E (183.000pts) 10077 CENTRO ESTACION - Local. Local de 60mts., en calle comercial, cerca estación, escaparate, apto cuialquier negocio. 1100E (183.025pts) 10008 CENTRO-LOCAL COMERCIAL DE NUEVA CONSTRUCCIÓN- Superf.

180m2 en 2 plantas: 90m2 + 90m2. Salida de humos. 1.000,00 E (166.386 pts)

02_03_07

93 674 88 01

TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària

28/2/07 09:54:47

IMMOBILIÀRIA 66

Classificats immobiliària

93 544 12 12 LLOGUERS PISOS I CASES:

768. PIS NOU A RBLA CELLER 90m2, 3 hab., 2b. complerts, saló/menjador ampli, cuina office, 2 balcons, pk, calef. 1.100E 813.PIS NOVA CONSTRUCCIO A LLOGUER 80m2, 3 hab., 2b., cuina, safareig, menjador, terrassa, ascensor. Parguing i traster. 1.100E 698.PIS SEMINOU. A LLOGUER AL CENTRE. Superf. 115 m2, 4 hab(2 d, 2ind), 2 b, traster, patí interior15m. 1.100E 582.PIS SEMINOU EN PARC CENTRAL 100m2, 3 hab., 2b., cuina office totalment equipada, menjador 25m2 ext. terrassa 14m2, pk.

Zona com. amb piscina 1.600E 751. PISOS DE 2 HAB. MOBLATS NOUS A ESTRENAR DESDE 1.000E 628. PLAÇA PK DE MOTO EN LLOGUER A ZONA TORREBLANCA .30E 774.PLAÇES PK EN LLOGUER...APROP DE L’ESTACIO. 85E

LLOGUERS LOCALS I OFICINES 583. LOCAL COMERCIAL A LLOGUER COMPLETAMENT NOU. Planta diafana de 70m2 a peu de carrer. AL COSTAT DELS QUATRE CANTONS. 1.400E 532.LOCAL COMERCIAL GRANS DIMENSIONS A LLOGUER. 400m2 al costat de Rbla Celler.

3.000E 533. LLOGUER DESPATX MOLT CENTRIC. 60m2,en zona peatonal. 1.200 E 821.LOCAL COMERCIAL A LLOGUER Planta diàfana de 160m2 amb aseo. Entrada desde el carrer. 1.170E 697. LLOGUER LOCAL D/OFICINES al carrer Sta Maria.1.200E 245. LLOGUER LOCAL COMERCIAL A SANT FRANCESC. Superf. 140 m2, 1 bany auxiliar, divisions, portes d’accés (persiana enrollable).

833. LOCAL D’OFICINES A LLOGUER AL TRADE CENTER.106m2, 1b. aux., 1pk, calef i a/a. Amb divisions per recepció, sala juntes, 2 despatx, arxiu. 1.375E 853.NAUS A LLOGUER. Superf. desde 280 m2 a 600 m2 + oficines de 98m i/o 250m2.DESDE 1.742E a 4.000E

TOT SANT CUGAT

02_03_07

LOCALS I NEGOCIS EN TRASPÀS

664. RESTAURANT EN TRASPAS 122m2.Totalment equipat. Capacitat de 35 places ampliables a 50. 900E. 769.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS APROP ESTACIO FF.CC. 65m2 amb aseo i magatzem.

Molt bon estat. Gran aparador. 2.500E 822.LOCAL EN TRASPAS A ZONA TORREBLANCA. 154m2 útils en 2 plantes.

Recien reformat.

837. LOCAL EN TRASPAS A ZONA CHIC. Superf. 190 m2 mes 230m de terraza, Pk. 1º planta. 2.547E 840.LOCAL EN TRASPAS A PROP PLÇA Dr. GALTES. 50m2+20m2 pati. 1.690E 854. Per jubilació traspas de negoci de llenceria en ple rendiment. Superf. 45 m2. MOLT CENTRIC. Traspas 250.000E+lloguer

VENDA

587.PISOS I APARTAMENTS D’OBRA EN CONSTRUCCIÓ (sobre planell) 790. PISOS OBRA EN CONSTRUCCIÓ A TERRASSA

Rbla. del Celler, 17 serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 66

93www.lookandfind.es 544 28 29 PISOS CENTRE. DE0652. Pis 80 m2, 3 dormitoris, cuinaoffice, sala menjador 20 m2 amb sortida a terrassa, calefacció, aire condicionat, parquet. Completament renovat. A 5 minuts estació. 372.600E (62 M) ST. DOMÈNEC. DE0636. P. Baixa cantonera 100 m2 més 140 m2 de terrassa-jardí, 3 dormitoris dobles, sala menjador 28 m2 amb llar de foc, 2 banys, pk.

Totalment reformada. 575.000E (95,6 M) COLL FAVÀ. DE0626. P. Baixa 70 m2, 2 dormitoris més vestidor, cuina americana, sala menjador amb sortida a terrassa 50 m2,pk cotxe i moto, z. com i piscina. 426.100E (70,8 M) AV. CERDANYOLA. DE0638. Pis 2 dormitoris dobles, sala menjador 22 m2 amb sortida a terrassa, calefacció, aire condicionat, pàrking. Orientació sud. Finca 5 anys. 323.350E (53,8 M) PARC CENTRAL. DE0624. P. Baixa 87 m2, 2 dormitoris(1 suite), 2 banys, cuina-office, sala menjador 23 m2 amb sortida a terrassa 28 m2, pk i traster, z. com i piscina. Tot exterior. 497.600E (82,8 M) PARC SEDÓ. RUBÍ. DE0646. Dúplex 100 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 24 m2 , terrassa- solàrium 15 m2, 2 banys i 1 lavabo, pàrking i traster. 403.000E (67 M) CREU ROJA. DE0642. Pis 72 m2, 3 dormitoris (2 dobles amb armaris encastats), sala menjador 20 m2 amb sortida a tssa., calefacció, aire cond. Totalment renovat. 360.600E (60 M) ARXIU. DE0643. P. Baixa 132 m2, 4 dorm dobles amb armaris encastats, cuina-office, sala menjador 35 m2, 2 tsses (20+30)m2, pk i traster 25 m2, z. com i piscina. 829.400E (138 M) COLL FAVÀ. DE0634. Impecable dúplex, 3 dormitoris (1 suite) en planta més estudi 20 m2 més bany amb tssa 26 m2, cuina-office, pk i traster 13 m2, z. com i piscina. Finca 4 anys. Excel·lents vistes. 750.000E (124,7 M) PARC CENTRAL. DE0632. Pis 118 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 38 m2 amb sortida a terrassa 14 m2, pk, z. com. i piscina.

IMPECABLE. 645.750E (107,4 M) PS. TORREBLANCA. DE0629. Pis íntegrament renovat, 2 dorm. dobles, calefacció, aire condicionat, parquet, portes de roure, ascensor. 279.400E (46,5 M) COL. EUROPA. DE0612. Planta Baixa 2 dormitoris dobles amb a. e., 2 banys complets, cuina-office, sala menjador 20 m2, 2 terrasses (22+20) m2, pk i traster, z. com i piscina. TOT EXTERIOR. 495.000E (82,3 M) PARC CENTRAL. DE0600. Àtic dúplex, 3 dormitoris dobles(1 suite), sala menjador 26 m2 amb sortida a tssa 40 m2, pk(2) i traster, z.c. i piscina. Finca 2 anys.

609.600E (101,5 M) CENTRE-ESTACIÓ. DE0603. Pis 92 m2, 3 dormitoris(1 suite), cuina-office, sala menjador 26 m2, pk, z. com i piscina. Només 2,5 anys. 493.000E (82 M) COLL FAVÀ. DE0604. Pis 3 dormitoris dobles(1 suite) amb armaris encastats, cuina-office quadrada, sala menjador 25 m2 amb sortida a tssa 10 m2, pk i traster. TOT EXTERIOR. 497.850E (82,8 M)

CASES

EIXAMPLE. DE0648. Adossada 250 m2, 4 dormitoris (1 suite) amb a.e., estudi abuhardillat 50 m2, cuinaoffice 16 m2, sala menjador 40 m2, tssa-jardí 40 m2 i solàrium 35 m2, pk(2). 1.244.000E (207 M) CAN PICANYOL. DE0621. Adossada 200 m2, 4 dormitoris (1 suite) més estudi 25 m2 amb sortida a tssa, sala menjador 30 m2 amb sortida a jardí privat 180 m2, pk(2), traster. 879.750E(146,3 M) MIRASOL. DE0557. Casa 170m2, parc. 525m2, 4 dor. dobles (1 suite), 3 banys, sala menjador 35m2, tssa 20m2, piscina. NOMÉS 4 ANYS. 805.000E (134 M)

PRECISEM PISOS I CASES PER ATENDRE LES DEMANDES DELS NOSTRES CLIENTS

C/ VALLDOREIX, 35

28/2/07 09:54:50

Alquileres CONSULTE NUESTRA CARTERA EN: www.centraldetorres.com

Camí Can Ganxe t , 5 5

ALQUILERES

VENTAS CASAS

Mirasol-Pompeu Fabra Adosada 253 m2 y jardín priv. 130 m2 con piscina, 3 h. (1 suitte) estudio, terraza, s. comedor 35 m2 con chimenea, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl, cocina office. Impecable. 901.500 E Ref. 33168.28 Sant Cugat-El Colomer Adosada esquinera 212 m2 y jardín priv de 69 m2, 4 h. (1 suitte con vestidor) estudio 27 m2, s. comedor 31 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl trastero, terrazas vistas. 698.000 E Ref 31374 Mirasol-La Farga Adosada esquinera 255 m2 y jardín 70 m2, 4 h. (1 suite) s. comedor 29 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl. parket, calef y a/a. solo 5 años. 752.300 E Ref 33159 Sant Cugat-Estación Adosada esquinera 200 m2 y jardín priv de 130 m2, 4 h. (1 suitte) estudio 24 m2, s. comedor 29 m2, cocina office, 3 baños, garaje 2 pl, trastero. Reformada. 875.500 E Ref. 31364

Ctra. Vallvidrera, 145, baixos Tel. 93 674 40 72

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 67

karo l@ ilkaf inc as .ne t La Floresta, z. Fumet, terreny de 593m2, sud-sol, 2 carrers, magnífiques vistes, casa de 109m2 reformada al 2.000, 3 hab., saló amb xemeneia, 511.000E, ref.431 Mira-Sol, terreny pla de 400m2, casa de 141m2 per actualitzar, 4 hab., 25m2 de saló amb xemeneia, garaig, zona tranquila i ben comunicada, 570.000E, ref. 465 Mira-Sol, magnífic terreny pla de 813m2, casa a reformar de 70m2, ampliable més de 350m2, zona ben comunicada, 631.000E, ref. 462 La Floresta, terreny de 600m2, sudsol, vistes, casa de 205m2 per entrar a viure, 6 hab. (1 suite), 2 trasters, zona tranquila, ben comunicada, a 1’ dels T. de Vallvidrera, 721.200E, ref. 470 Mira-Sol, z. Esglèsia, terreny de 525m2, pla, sud-sol, casa del 2.003 de 170m2, impecable, 4 hab. (1s.), piscina, garaig, barbacoa, zona ben comunicada, 805.000E, ref. 429 Valldoreix, z. Estació, terreny de 780m2, vistes, sud-sol, casa per entrar a viure de 590m2 amb 2 vivendes independents de 175m2 c/u aprox., golfes, safareig, trasters...

1.150.000E, ref. 450 Bellaterra, ampli terreny pla de 1.000m2, sud-sol, vistes, casa d’OBRA NOVA de 430m2, acavats d’alta qualitat, cuina equipada de 20m2, saló amb xemeneia de 36m2 amb sortida a ampli porxo, 6 hab.

(3 suites) amb arm. encastats i amb entrada de tlf. i TV, mármol/parquet, sala de máquines, safareig, sala polivalent de 25m2, piscina, garaig 5c., 1.322.000E, ref. 368

PRODUCTE EXCLUSIU AL BAIX EMPORDÀ

Alquiler. Golf Empordà (Gualta). Piso de 100m2, consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina-office, parking, impecable, vistas impresionantes. 1.000.-€/mes La Pera. Casa de piedra de 280m2 dentro del pueblo, esquinera y con arcos de medio punto muy antiguos y espacios con doble altura. Está distribuida en cuatro plantasde 70m2 cada una, tiene una terrraza de unos 25m2 con unas vistas preciosas a la esplanada del Empordà. Para rehabilitar. 270.455.-€ Monells. Masia de 270m2 distribuida en tres plantas en muy buena situación, en Monells, hace falta hacerle reformas, tiene voltes catalanas, dispone de una construcción anexa y dos hectáreas de terreno, dispone de agua y luz. 841.416.-€

02_03_07

VENTAS PISOS Sant Cugat-Mercado Torreblanca Atico 100 m2, terraza, 3 h. s. comedor 26 m2, 2 baños, cocina office, garaje y trastero, a/a y calef. zona comunit piscina. 530.500 E Ref 36304 Sant Cugat-Rbla.Celler Atico 106 m2 y terraza 18 m2, 3 h. (antes 4) s. comedor 40 m2, cocina office, 2 baños, garaje, trastero, zona comunit piscina.

Perfecto estado. 499.000 E Ref. 36306 Sant Cugat-Ribatallada Atico Duplex reformado 200 m2, terraza soleada, 5 h. (1 suitte) s. comedor 33 m2 con chimenea, 3 baños, cocina office garaje zona comunit piscina. 996.657 E Ref 36296 Sant Cugat-Eixample Pl. baja 116 m2 y jardín priv de 60 m2, 3 h. (1 suitte 2 dobles) 2 baños, cocina office, garaje, trastero, zona comunit piscina, Impecable. 721.190 E Ref 36277

93 544 15 54

TOT SANT CUGAT

La Floresta Casa de época totalmente reformada 200 m2 y jardín 350 m2 con piscina, 3 h. dobles 1 hab serv. s. comedor 42 m2 con chimenea, cocina office, garaje 2 pl, 2 baños. 2500 E La Floresta-Pont del Diari Casa 265 m2 en parcela 1000 m2, 4 h. (1 suitte) biblioteca, s. comedor 40 m2, bodega, garaje 2 pl, trastero, 2 baños 1 aseo, calef parket con o sin muebles. Perfecta.

3.000 E Ref 580 Sant Cugat-Eixample Piso 148 m2 y terraza 38 m2, 4 h. (1 suitte) s. comedor 40 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje, zona comunit piscina. Vistas.

Como nuevo. 2.000 E Ref 574

IMMOBILIÀRIA 67

Classificats immobiliària

28/2/07 09:54:51

IMMOBILIÀRIA 68

Classificats immobiliària Tel. 93 674 72 54

Gestió Immobiliària ALQUILER

C/ Sant Antoni, 18

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90 Sant Cugat [R-296]: Golf, fantàstica casa distribuïda en 4 plantes, 5 HB, 4 B, gran sala d’estar, jardí amb sortida al golf, piscina privada. 2 PK. PVP: 1.713.000 E ( 285.000.000 pst) Sant Cugat [R-217]: Z. estació, casa adossada distribuïda en 4 plantes. 3 hab. db, 2 banys, cuina - office, golfes, 2 terrassa + jardí 60m2, 2pk. Zona comunitària amb piscina. A 2 min de la estació. Orientació sud. PVP: 745.300E ( 124.000.000 pst) Sant Quirze [R-275]: Casa de 250 m2 construïts em parcel·la d 650, 6 hab., 3 banys, sala d’estar d 40 m2 + 2 sales polivalents, bodega,pk + traster. Orientació sud-est. PVP: 925.560 E (154000000 pst).

Sant Cugat [R-146]: Z. Pla del Vinyet, àtic dúplex tipus casa amb jardí comunitari. Saló-menjador amb terrassa, cuina-office, bany complert i un de cortesia, 3 hab. Gran terrassa solàrium. Pk i traster. PVP: 537.000E (89.300.000 pst) Mira-sol [R-279]: Casa unifamiliar aïllada de 100 m2 construïts, 400 m2 de terreny, 4 hab, 1 bany, pk. Assolellada, a reformar. PVP: Consultar.

Sant Cugat [R-270]: Canovas del Castillo, pis d 78 m2 útils, 3 Hab. dobles, 1 bany, pk, a reformar. PVP: 378.000E (63.000.000pts).

Sant Cugat [R-331]: Pis a l’Arxiu, de 4 hab., 2 banys. 2 jardins, Z.C amb pisc., hab per a maquines, 1 PK+ 1 PK de lloguer, traster. Molt aprop d l’estació de Mira-sol. PVP: 769.000 E (128.000.000 pst) Sant Cugat [R-326]: Zona centre, pis reformat de 90 m2, 3hab, 1 bany. PVP: 360.500 E (60.000.000 pst) Sant Cugat [R-321]: Floresta, Xalet de 2 plantes, 180 m2 cons., parcel·la de 420 m2, 5 dorm., 2 banys, PK + traster, orient. Nordest.

PVP: 551.000 E Sant Cugat [R-320]: Z. centre, pis de 85 m2 , 3 dorm., 1 bany, terrassa d 6 M2. PVP: 306.400 E (51000000 pst) Sant Cugat [R-318]: Z. centre, àtic 75 M2 cons, 2 hab., 2 banys, terrassa d 6 m2, traster, z.com. amb piscina, orient. Sud. PVP: 400.670 E (66600000 pst) Sant Cugat [R-256]: Zona centre. Obra nova, fantàstic pis d 78 m2, 3 hab, 2 banys, pk. PVP: 401.400 E (66788000 pst).

Sant Cugat [R-230]: Casa obra vista 190 m2.

Trssa 50m2. Saló 60 m2, 4 hab (1suite, 2dobles, 1ind), 2bnys. Orient sud. Pk. PVP 835.700E (139.000.000 pst) Sant Cugat [R-316]: Arxiu. Fantàstica p.b. d 135 m2 const., amb 4 dorm. 2 banys,2 trsses 1 de 30 m2, amb accés a pisc. com. PK i traster d 28 m2. PVP: 829.400 E (138.000.548 Pst).

Sant Cugat [R-269]: Centre. Pis de 90 m2. amb 3 dorm. 1 bany, menjador assolellat. PVP: 398.171 E (66250000 pst).

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 68

PARC CENTRAL. 3 dormitorios, amplio salón comedor, cocina office, 2 baños, terraza, parking. Zona comunitaria con piscina. Buen estado.

1.200.-Euros.

LOCAL COMERCIAL. Diáfano, 70 m2, patio, aseo.

MUCHAS POSIBILIDADES. 800.-Euros REF. 388. TORRE ALQUILER MIRA-SOL. 150m2, 4 dor, comedor salón, coc-office, 2b, terreno 480m2, piscina. MUY CERCA FGC. 1.400.-E/mes.

REF. 393. ZONA TORREBLANCA. AMUEBLADO. 3 DOR, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COC-OFFICE, 2 BAÑOS, LAVAD, PK, 2 TRZAS 24M2 Y 60M2.

Z.COMUN. PISCINA.1.400.-E/mes.

REF.298. CENTRO PUEBLO. LOCAL EN ALQUILER. 149 m2 diáfano, 1 aseo, trastero. Muchas posibilidades. Frente zona peatonal. 1.600.-E/mes REF. ZONA CENTRO. 80 m2, 3 dormitorios, salón comedor, cocina reformada, galeria-estudio, 1 baño reformado, calefacción, parquet. BUEN ESTADO. AMUEBLADO. 850.-E/mes Varios apartamentos alquiler diferentes zonas.

A partir de 500E/mes.

Ref. 270. Junto estacion FGC. Despacho alquiler. Pl.baja 110m2. 5 salas-despachos. 2 lav. Aire acondic, calef. Conexiones telefónicas, internet.

Perf. estado. 1.100 E/mes DESPACHOS-OFICINAS Z.CENTRO. Diáfano, mucha luz, perfecto estado, desde 40m2. PRECIO A CONSULTAR.

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

AXIS - 93 725 44 33 e-mail: axis@axisgi.com

BELLATERRA. Ref. 41147. Obra nova. 422 m2. en parcel·la plana de 1.500 m2. 6 habitacions, 4 banys i un aseo. Ampli jardí amb piscina. Garatge per 4 ó 5 cotxes.

BELLATERRA. Can Domenech. Ref. 41153.

Torre de només 7 anys d‚antiguitat de 245 m2. en parcel·la de 1.000 m2. Tot l‚habitatge en planta. 4 habitacions (una suitte), 2 banys, saló menjador de 50 m2. més cuina americana. Jardí molt pla.

BELLATERRA. Ref. 41166. Torre de l’any 1992 de 430 m2. en parcel·la de 800 m2. molt sòlida i molt bé conservada. Molta llum amb grans superfícies acristaladas. Zona molt tranquil·la i bé comunicada. 4 habitacions, estudi i despatx, 4 banys, garatge 3 cotxes. Jardí molt cuidat amb piscina. Aire condicionat en saló, habitació principal i despatx.

BELLATERRA Ref. 41179. Zona centre. Casa de 200 m2. a rehabilitar en parcel·la de 1.300 m2.

Zona elevada, tranquil·la, entorn agradable i molt bona orientació.

BELLATERRA. Ref. 11002. Terreny pla i quadrat de 1.100 m2. en la millor zona.

Vic, 28, 2º 1ª

Tel. 93 675 10 10

93 544 19 19

E-mail: inicugat@grupiniciatives.com www.inicugat.com

simovalles@grupsisquella.com

LLOGUERS

PARC CENTRAL. Casa adossada de 190m2 aprox. amb terrassa 50m2, 4 hab. dobles, 2 banys 1 (suitte) i lavabo, menjador i salo amb xemeneia, cuina amb safareig, Garatge.

PRECIO: 830.000 E (138,1M) VALLDOREIX – Z.TENIS. Casa 4 dorm. dobles.

A/A. Ascensor y piscina privada, sala juegos y bodega.Garage,terraza con barbacoa. PRECIO: 1.400.000 E (233M) VALLDOREIX- Z. TENNIS. CASA EN CONSTRUCCIÓN de 125m2 en parcela de 370m2. 3 hab (una en planta). 3 baños. Pk 3 coches. PRECIO: 721.121,53 E (120M) TORRE A VALLDOREIX. Casa d’estil colonial de 325m2 contruïts. Totalment Reformada.

Piscina i jardí privat. Solar de 600m2. PRECIO: 1.111.872 E (185M) VALLDOREIX – Z.MAS FUSTER. Casa a Valldoreix de 100 m2 amb terreny pla de 580 m2. Moltes Possibilitats. PRECIO: 540.910 E (90 M) PLA DEL VINYET. Piso ático de 135 m2 aprox, 4 hab (3 dobles, 1 sencilla). Terraza de 20m2.

Zona comunitaria con piscina. 2 plazas de parking. PRECIO: 744.000 E (124 M)

DÚPLEX PARC CENTRAL (Illa verda) 4hab (1 suit), 2banys, aseo, cuina-office, 2pk+traster, magnífica z.comunitaria amb piscina, 2.000EUR/mes CASA MIRA-SOL de 160m2 amb jardí de 300m2, 5hab, 2 banys, cuina-office, saló-menjador amb llar de foc, calefacció, totalment reformada per entrar a viure 2.900 EUR/mes DESPATXOS CÈNTRICS A SANT CUGAT ideals professionals de 60m2 i 80 m2.

Consultar preus i condicions.

PLACES D’APARCAMENT en diferents zones de Sant Cugat a partir de 65 EUR/mes CASA AMB ACABATS DE LUXE Urbanització St Muç de 300 m2, 3hab (1 doble+ 2individuals), 3banys (banyera hidromassatge), menjador 50m2 amb llar de foc, calefacció amb gas-oil, jardí privat de 100 m2, 1.600 EUR/mes LOCAL 250 m2 en dues plantes amb dos aseos. Zona Sagrada Familia (Barcelona).

Bona comunicació. 2.500 EUR/mes.

C/ Borrell, 4

28/2/07 09:55:41

FINQUES ROCA

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23

VENDA / VENTA LA FLORESTA. Zona Pere Planes. TOTALMENT REFORMADA. Casa de 68m2. 2 Habitacions, MenjadorCuina americana 17m2, Bany, Armaris encastats, Fust.

Ext. Alumini. Traster, Llenyera, Barbacoa. Parcel·la 150m2. Per entrar a viure. 313.000E (52.078.818’-ptes) ZONA CL. MONESTIR. Baixos amb terrassa privada de 70m2. 1 Habitació, Menjador-Cuina, Saleta, Safareig, 318.000E (52.910.748’-ptes) ZONA PLAÇA DEL COLL. OCASIÓ!!! Pis reformat per entrar a viure. Menjador-Estar 20m2, Cuina, Bany, 3 Habitacions, Balcó, Armari encastat, Calefacció per energia blava, 320.000E (53.243.520’-ptes) CAN MAGI. Baixos amb jardi privat i comunitari amb piscina. 2 Habitacions, Menjador-Estar, Cuina complerta, Bany, Armaris encastats, Parquet, Traster. Pk opcional a la mateixa finca. 370.000E (61.562.820’-ptas) ZONA TORREBLANCA/pça del Coll. Molt lluminós de 80m2. Exterior, 15m2. Menjador-Estar 23 m2, 3 Habitacions (2 dobles), Cuina, Bany, Servei, Calefacció, Parquet, Armaris encastats, Plaça pk Opcional a la mateixa finca. 371.000E. (61.729.206’-ptes) HOSP. GENERAL-RUBI. Planta baixa en venda amb dos jardins privats i zona comunitaria amb piscina. MenjadorEstar sortida a jardi, Cuina, Safareig, 3 Hab (1 suitte), 2 Banys, Pk i Traster. 404.000E (67.219.944’-ptes)

SR. PROPIETARI: SI TÉ UN PIS PER VENDRE O LLOGAR, TRUQUI’NS

Vidal - Ribas & Bernal Asociados 5 PARCELAS VALLDOREIX Z. Monmany. De 800 a 1.500 m2.

Totalmente llanas.

MIRA-SOL Casa nueva construcción, de diseño, piscina. Parcela 360m2. Para entrar a vivir.

PIS Z. PLA DEL VINYET 190m2, 1 sola planta. Esquinero, 2 plaza pk, trastero muy grande. Todo terraza.

MIRA-SOL. TORRE UNIFAMILIAR Parcela 430m2. Casa 104m2 en planta + 27m2 porche, trastero, barbacoa cubierta. Impecable. 636.000 € SÓLO ESTA SEMANA 536.000 € TORRE UNIFAMILIAR. MIRA-SOL A 5 min. estación, 800m2 parcela, 300m2 construidos. Impecable.

COMPRAMOS CASAS Y SOLARES AL CONTADO

629 74 57 76 609 05 82 40 CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 69

Tel. 93 674 31 41

Av. Lluís Companys, 18-20 www.actiuimmobiliaria.com

LLOGUERS Z. EL COLOMER. PLANTA BAIXA. Reformat, assolellat, molt lluminós, 80 m2, menjadorestar, cuina, safareig, 3 dorm., bany, lav., calefacció. 800 E

LOCALS Z. ST. FRANCESC, 140m2, 1.100 E Z. ESTACIÓ, Av. Lluís Companys, 50m2, 1.100 E + traspàs 24.000 E C/ VALLÈS, 160m2, 1.170 E PLAÇA ESTACIÓ, 60m2, traspàs. 78.200 E AV. CERDANYOLA EN VENDA, 285m2. 630.000 E Z. PLAÇA COLL, 50m2, 800 E STA. MARIA. Entresol per oficines 60m2. 850 E C/ VALLDOREIX. 2 locals per oficina o estudi professional, 70 i 100m2. 800 E i 1.200 E AV. CERDANYOLA. Local impecable, 347m2, per qualsevol negoci. 2.900 E Z. ESTACIÓ, 50m2, per magatzem o oficina.

500 E

VENDES

SOLAR. VALLDOREIX. 600 m2.

Zona 20 a 10. Cantoner, totalment pla.

Coll Favà. Pis. 2 dorm., 1b., pk. Piscina.

Arxiu. Pis. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr.

Piscina. Solejat. Semi-nou.

Parc Central. Àtic. 140 m2 + 160 m2 terrassa. 4 dorm., 2 banys, aseo, pk. piscina.

Mirasol-Estació. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, terrassa, Pk., traster. Piscina com. Obra nova.

Eixample. Aparellada. 264 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk.

Golf. Adossada. Immillorable situació. 5 dorm., estudi, 3 banys, aseo, terrasses, 2pk, piscina.

Arxiu. Torre. Obra nova. 625 m2 / 700 m2 solar.

Valldoreix. Torre. 190 m2 / 1000 m2 solar.

La Floresta. 370 m2 solar, 70 m2 ampliables.

Can Barata. 1075 m2 solar, 230 m2 constr.

SOLAR. Arxiu. 340m2. Ben situat. Edif. 230m2 SOLAR. Valldoreix. 600 m2 Edif. cantoner.

LOCAL. Plaça del Coll. Cantoner. 60 m2

LLOGUERS

Centre. Apart. 2 h. Terrassa 100 m2. Pk. Op. Coll Favà. Bxs. 2h, pk., tr., terrassa, piscina.

Centre. Dúplex. A estrenar. 3 h,1b, aseo. 1.030E Rbla. Celler. 3 d., 2 b.. A estrenar. 1.000 E Parc Central. 2-3 h, 2b, piscina com. 1.200 E Parc Central. Ados. 150 m2. 3 h, 2b. 1.200 E Arxiu. Torre. 300 m2, 5 h, 3b, piscina.

Locals. Torreblanca. 30/60 m2. Per entrar.

Local. Plaça Coll. 60 m2 (cantoner), 90 m2.

Local. Pg. Torreblanca. 85 m2. Cantoner.

Local. St Francesc. 140 m2. Ideal oficina.

Local. Monestir. 80 m2. Sortida fums.

Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums.

Local. C/ Vallès. 160 m2. Sortida fums.

Local. Z. Peatonal. 50 m2. En traspàs.

Restaurant. Centre. En traspàs.

93 590 15 12 www.immoservei.net

LLOGUERS PISOS 750 RBLA CELLER Pis 70m 3hab(2d,1ind) 1bany, cuina americana, Or Sud. Preu: 850E 357 ESTACIÓ Pis 3hab, 1bany, 1aseo, menjador 30m, trsa 15m2, Mobles, Aval Bancari Preu: 950E

LLOGUERS LOCALS I DESPATX 732 ESTACIÓ Local 50m2. A 3 min. estació.

Preu: 700E 626 ESTACIÓ Despatx 3 ambients, 1aseo, aigua, llum. Preu: 750E 726 C/VALLÈS Local 160m2, lavabo, surtida de fums Preu: 1.170E

SI TÉ UN IMMOBLE PER LLOGAR O VENDRE, TRUQUI’NS Av. Lluís Companys, 15

VENTAS

COLL FAVA, 52m2,SALON-COMEDOR,COCINA,BAÑO, 1HABITACION, JARDIN PRIVADO 22m2,ZONA COMUNITARIA,PISCINA, PARQUING,TRASTERO. 350.000E CAN MAGI,60m2,2HABITACIONES, 1BAÑO, COCINA, SALON-COMEDOR, TERRAZA 50m2, ZONA COMUN, PISCINS, PARQUING, TRASTERO. 390.000E ATICO COLL FAVÀ, 115m2,4HABITACIONES, 2BAÑOS, COCINA-OFFICE,LAVADERO,AIRE ACOND, TRZA 10m2,VISTAS Z.COMUN. Y PISCINA. 589.000E PLANTA BAJA , NO ES VERTIX, 3HABITACIONES,2B AÑOS,COCINA OFFICE,TERRAZA,PARQING,TRASTER O,ZONA COMUN,PISCINA, 566.500E MAG.PL. BAJA”MITJA LLUNA”, 3HAB, 2BAÑOS, TRZA Y JARDIN 160m2,ARM. EMP,AIRE ACONDICIONADO, Z. COMUNITARIA, PISCINA,PARQUING. 674.000E PISO 3HAB (1SUITE CON VESTIDOR),COCINA OFFICE, CUARTO DE MAQUINAS, 2BAÑOS, Z.COMUNITARIA, PISCINA, PK, TRASTERO. 511.000E PLANTA BAJA “COLL FAVÀ” 3 HAB, 2 BAÑOS, COCINA OFFICE, PATIO INTERIOR, JARDIN PRIVADO, Z.COMUN,PISCINA,PK. 537.000E negociables MIRA-SOL,ADOSADA,4H.+ESTUDIO,2BÑ,2AS, COCOFF, Z. AGUAS, PK 2 PL., JARDIN 35m2, 875.500E MAG. CASA. VALLDOREIX, 300m2, 4HAB. + ESTUDIO, 3B,SALON-COMEDOR 55m2, COCINA 28m2, JARDIN 300m2, PISCINA, GARAJE 40m2, 1.112.000E

ALQUILERES PISOS DE 2,3,4 HABITACIONES VARIAS ZONAS

Pg. Francesc Macià, 75

Tel. 93 675 91 51

www.augustaserveis.com

02_03_07

LLOGUERS / ALQUILERES ZONA AVDA. CATALUNYA - MERCAT VELL. Local 130m2, amb sortida de fums, carrer semi-peatonal.

Apte per qualsevol negoci. 1750E/Mes. ZONA CUATRE CANTONS. Casa en lloguer apte per consulta i despatx.130m2. No apte per vivenda.

2500E/Mes

finques.roca@gmail.com

PROMOCIONS, COMPRA-VENDA, LLOGUER I ADMINISTRACIÓ, SOLARS…

TOT SANT CUGAT

SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

C/ Xerric, 8 - Tel. 93 675 43 24 Fax 93 589 08 83

IMMOBILIÀRIA 69

Classificats immobiliària

28/2/07 09:55:44

IMMOBILIÀRIA 70

Classificats immobiliària Prat Residencial Tel. 93 589 40 80 - 609 46 47 43 600 40 99 41 LOCALES COMERCIALES EN VENTA ZONA ESTACIÓN Local diáfano, superficie 45 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 243.000,00€ Local diáfano, superficie 51 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. gran escaparate. P.V. 275.000€ Local diáfano, superficie 42 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 227.000€ Local diáfano, superficie 71 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. PV. 384.000€

e-mail: puraprat@telefonica.net MIRA-SOL - Can Rosàs - unifamiliar de 130m2 i 288m2 de solar, barbacoa. 5 hab., 2banys, salo amb ximeneia, terrasses i porxo,mes soterrani 30m2.Per reforma. Preu:811.366E (135M) EIXAMPLE - Zona Farmàcia Adossada 240m2, cantonera,salò 40m2, 4hab,2b,1aseo.Buardilla 50m2 amb altell.Pk 3c. Safreig,A.A. jardi.Preu:1.238.084E (206M) EIXAMPLE - Planta baixa 155m2+150 jardí, 4 hab d., saló 40m2, cuina off. Amb safreig, 2 pk, traster, Zona Com. Preu 1.046.000E (174M) ARXIU-Pis- 100m2 3 hab. 2 b.

Terrassa, pk. Traster, Zona Com., impecable. Preu 550.000E (91,5 M) ARXIU - Terreny Cantoner 340m2 Edificable 230m2. Preu 550.000E (91,5 M)

C/ Borrell,6 www.cubicgestio.com

Tel. 93 589 71 73 PISOS Y CASAS ZONA CHIC (Ref.SC1124) Piso 65 m2, 3hab, 1 baño reformado, cocina, lavadero, salón con balcón, muebles, exterior. 303.511E (50.5M) SANT FRANCESC (Ref.SC1142) Piso 81m2, 4 hab., cocina, salón 24 m2 con chimenea, terraza, a.a, calef., trastero, ext. Y soleado. Todo reformado. 348.587 E (58M) ILLA VERDA (Ref.SC1141) Planta baja 67 m2, 2 hab., 1 baño, salón 17 m2 y jardín 40 m2, pk, trastero, z.comun. piscina OBRA NUEVA 399.675E (66.5M) DISPONEMOS DE PLANOS. VALLDOREIX (Ref. ASC1136).Alquiler Preciosa casa en alquiler de 235 m2 en solar de 600 m2, 1ª planta: cocina-of, salón 45 m2, aseo, 1 hab., garaje 2 coches, 2ª planta: 5 hab., 2 baños, a/a, calef, jardín alrededor de la casa. CONSULTAR ZONA GOLF (Ref.SC1138) Casa 613 m2 construidos en 4 plantas con ascensor, 6 hab., (5 suite), 6 baños+aseo, cocina-of. 20 m2, salón 50 m2, buhardilla 80 m2, a/a, calef, garaje 114 m2, bodega, piscina, vistas al golf.

CONSULTAR LOCAL COMERCIAL-HACIENDA (Ref.SC1153) Local comercial de 140 m2 en 2 plantas, 1ª planta de 90 m2 y 2ª planta de 50 m2, con todos los servicios y a/a.

390.658E (65M) CAN MATAS (Ref.SC1151) Solar de 732 m2 en zona residencial, edificabilidad parcela 430.80m2. CONSULTAR

Tel. 93 589 70 96 C/ SANT BONAVENTURA, 5 www.santbonaventura.com

C/ Indústria, 20 llunellfinques.com PISOS LLOGUER HAB. BANYS EUROS RAMBLA CELLER 3 2 1.000 RAMBLA CELLER 4 2 900 CASA LLOGUER HAB. BANYS EUROS MIRA-SOL 2 1 1.000 Z. GOLF 3+1 4 2.800

TOT SANT CUGAT

02_03_07

CASA VENDA Z. CENTRE

HAB. BANYS EUROS 4+1 1 598.000

LOCALS LLOGUER Z. CENTRE 21M2 Z. CENTRE 31M2 Z. ESTACIÓ 85+100M2 C/ VALLÈS 160M2

EUROS 600 600 1.000 1.170

PER GRAN DEMANDA NECESSITEM PISOS DE LLOGUER TRUQUI’NS 93 590 21 21

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 70

PARC CENTRAL, dúplex 130 M2, 4 hab., 2 banys+ aseo, sense veïns a sobre. Finca de 12 anys, pis actualitzat en perfecte estat, orientació Sud, piscina, zona ajardinada, 1 pk.

PVP: 805.000 E (133,9 M) VALLDOREIX - PINAR: Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col·legi Pinar, perfecte estat possibilitat d'ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! PVP: 739.000 E (122,9 M).

PARC CENTRAL – En lloguer. Àtic 105m2, 2/3 Hab., 2 banys, moblat, perfecte estat, cuina equipada, 1 Pk, traster, zona comunitaria amb piscina. - 1390 E/mes (tot inclós).

VENDA Ref: 001 - Francesc Moragas Local comercial 129 m2.

Preu: 1.920.000,00 E Ref: 009 - VALLDOREIX - Casa de nova construcció 500 m2, 650 m2 solar, 6 hab., 4 banys, cuina, safareig, menjador, terres parket i marbre, jardí, garatge, armaris, calefacció, vidres dobles, gas, aire condicionat, assolellat, piscina, alarma. Sol tot el dia. Acabts de qüalitat.

Preu: 1.200.000,00 E Ref: 021 - BELLATERRA - Casa 318 m2, 1243 m2 solar, 4 hab., vestidor. estudi de 20 m2, cuina, safareig, menjador 40 m2, terrassa, terres Gres, garatge 2 cotxes, armaris, calefacció, aire condicionat, piscina, alarma.

Preu: 1.296.000,00 E Ref: 076 - MIRA-SOL - Can Cabassa Casa 400 m2, 803 m2 solar, 5 hab., estudi, sala, bodega gran, 3 b., 1 b. aux., cuina, safareig, menjador, terrassa 20 m2, garatge, calef., aire condicionat, piscina i jardí privats.

Preu: 1.382.327,00 E

LLOGUER Ref: 014 - c/ Vallès Local Superf. 155 m2. Preu: 1.170,00 E Ref: 023 - Parc Central Planta Baixa 105 m2, 3 hab., 2 banys, cuina, safareig, menjador 30 m2, terres parket, jardí privat de 20 m2, garatge, ascensor, armaris, calefacció, gas, aire condicionat, exterior, orientació Sud, assolellat, alarma. Disponible a partir del juliol.

Preu: 1.300,00 E Ref: 024 – Centre Local comercial 80 m2. Preu: 2.400,00E

28/2/07 09:55:46

Tel.: 630 78 17 06 - 93 587 86 30 E-mail: info@nuriamarsal.com

SOLARES Mira-sol, 500m2 jto estación y colegio La Farga 20a/10 772.300E NM-225 Mira-sol centro 326m2 cal 20a/10 con casita 484.700E NM-306 Mira-sol, La Panera, 336m2, muy agradable 495.000E NM-319 Can Trabal 633m2 20a/10 próximo al Golf 871.000E NM-326 Valldoreix 1160m2 20a/10 a 900m2 estación 835.406E NM-327 La Floresta 3 solares jtos de 595m2, 697m2, 673m2, con proyecto 781.316E Bellaterra 2 solares jtos zona colegio La Vall 1040m2 y 1735m2, 1.985.896E

FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41 fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com •La Floresta. Casa de 490m2 de parcela. 165 m2 const. 3 h. dobles + est. Ampia terraza 640.000 E •Col. Montserat. 375 m2, 50 m2 const. + anexo 3 h.

Llar de foc. Pozo y jardín 288.485 E •Col. Montserat. 286 m2 parcela, 65 m2 const. 2 h.+ estudio 1 baño. Terrazas. Pozo. 510.860 E. •Valldoreix. 384m2 par. 280m2 const. 5h. dobles Estudio. 2 b. Jardín. Parking 4 coches. 985.659 E •Vallpineda. 3.000 m2 parcela, 200 m2. const. 4 h.

Huerto y árboles frutales, piscina 670.000 E. •Las Planas. Casa 500m2 177m2 de nueva const. 2 plantas 3 h. estu. calefacción , vistas 519.995E

1ª línea Parc Central. Apartamento amueblado en venta alto stand. Sup 50m2+ 45m2 de patios, salón comedor, 1hab dbl, 1 baño, a/a, magníficos acabados, gran z comunitaria con piscina. PV:373000 € Parc Central. Piso en venta, 4 hab, sup. 103 m2. Salón 27 m2, cocina ,office, calef. terraza, 1 parking incluido. otro opcional, buen estado. PV: 616000 € Z.Plaça del Coll. Piso en venta 3 hab, sup 85 m2, calef, carp. de aluminio, doble vidrio, todo exterior, trast. Pk. opcional, buen estado. PV: 373.000 € Zona Golf. Piso en alq. de 100 m2 amueblado, 2 hab.

Salón-comedor, 2 baños, cocina equip. Pk y trast.

Luminoso y con vistas, zona muy tranquila.

PV: 1200 €/mes Zona Trade, edif. Mercedes, oficina alto standing en alq.

Sup.103 m2 muy luminoso, aseo, parking.

PV: 1350 €/mes

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 71

Nueva Promoción en Serraparera CERDANYOLA Pisos de 3 y 4 dormitorios 2 baños - Parkings y trasteros Zona comunitaria con piscina Frente al Castell de Sant Marçal Entrega oct. 2006 y feb. 2007

RESIDENCIAL “LES OLIVERAS” Rubí 3 km HOSPITAL GENERAL Casa 186m2, 4h (1s,1d,2ind), 3banys Estudi 30m2, jardí privat 235m2, piscina. PK.

Preu: 691.164 € (115M) Agències no. Tel.:

638 084 718

INMOBILIARIA & SERVICE

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

93 583 00 11

PL. OCTAVIÀ, 4 08172 SANT CUGAT

URGE VENDER PISO Bonitas vistas. Céntrico 3 dormitorios, salón-comedor, baño completo, aseo, cocina con vitrocerámica, ascensor, ventanas aluminio.

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

390.657 €

Tel.: 93 589 54 54

93 583 00 11 Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

LLOGUERS - Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments

LOCALS EN LLOGUER: Zona Parc Pollancreda: LOCALS NOUS a estrenar de 70 i 80 m2, bany, sortida fums, Preu aprox. 600 E/mes. OFERTA: QUATRE MESOS GRATIS

API Costat estació F.G.C., ESTUDI, saló-menjador, cuina americana, bany, balcó, tot exterior. 500 Euros/mes Rbla. Celler, PIS 2 habitacions, bany, lavabo, calefacció, parquet, plaça parking, zona comunitària amb piscina. 850 Euros/mes, comunitat inclosa.

RUBI, pis nou a estrenar, 2 habitacions, 1 bany, parquet, exterior, plaça parking. Subministraments d’alta. 700 E/mes inclosa comunitat.

Centre, local comercial 90 m2 en traspàs.

C/ VALLDOREIX, 60 TEL. 93 589 33 68

02_03_07

EIXAMPLE Unifamiliar exclusiva, 293m2,porche 50 m2, en parcela ajardinada de 480 m2, esquinera, salón 40m2, coc-off 20m2,5 habs( 1 suite, 3 dobles, desp) armarios, parqué, terrazas,2pk, baños e instalaciones reformados.

MUY ACOGEDORA. 1.957.000E (325,6M) NM-373 CAN TRABAL Casa época reformada 275m2 con un piso superior 102 m2, parcela con calificación 20 a/10 de 835 m2, 3 salones de 30 m2 separados en diferentes ambientes; suite, 2 habitaciones dobles, 1 baño y 1 aseo con ducha; cocina office tipica catalana, porche tipo glorieta, reformada. MUY BONITA,1.358.287 E (226M) NM-371 POLIS ALFA Magnífica torre 280m2 en dos plantas, parcela de 800 m2 con jardín y piscina, Salón de 50 m2 con chimenea; coc-off 20m2, habitación de servicio con aseo y ducha; 2 habitaciones dobles con baño completo. Piso: suite principal de 40 m2 con preciosos armarios y baño completo; habitación doble; 2 despachos abiertos (pos.

2 hab); terraza. Techos altos con vigas de madera vista, armarios empotrados, reformada hace un año, excelentes acabados. MUY BONITA 1.172.000 (195M) NM-274

petits anuncis, grans resultats

TOT SANT CUGAT

w ww.nur i amar s al . com

IMMOBILIÀRIA 71

Classificats immobiliària

28/2/07 09:55:47

Servicios Inmobiliarios Av. Torre Blanca, 2-8, 3ª pl. Desp. 5

Tel. 93 589 00 53 - 636 496 296 E-mail: immanomen@immanomen.com www.immanomen.com

PÀRQUINGS Parc Central VENDA / LLOGUER 12.000 € venda 60 € lloguer

Tel. 93 589 17 32

Pr

IMMOBILIÀRIA 72

Classificats immobiliària

Terrassa. Dúplex 77 m2, 3 anys,

OFFICES FOR RENT ALQUILER DE OFICINAS HOUSES FOR RENT ALQUILER DE CASAS

3 habitacions, pàrquing, traster a 5 min. estació FGC, 331.000 €. Tel.: 607 076 532

info@bei-barcelona.com www.bei-barcelona.com

Vendo casa totalmente refor-

Tel. 93 583 00 85 – 699 059 301

Montseny. De particular a par-

Av. Francesc Macià, 53, local A

Tel.: 93 590 34 65

ticular. Preciosa casa 3 plantes, (Vallpineda). Parcela 450 m2, casa 100 m2, 2 habitaciones, 650 m2 en parcel·la plana, de 515.000 €. Tel. 629 362 187 1.200 m2. Impressionants vistes al Turó de l’Home. Aca- Sant Cugat estación FGC,

VENDES

baments interiors exclusius i 1.294.000 € (215,3 M). Esplénjardí amb gran olivera, fruiters i dida casa adosada esquinera,

Rosselló. Vendo piso 3 dormi-

palmeres, bonica piscina i forn/

torios, totalmente reformado, barbacoa. Reg automàtic. Pou parqué, terraza 6 m2, ascensor, amb aigua, mina inesgotable. 7 286.000 €. Tel.: 615 057 825 Àtic dúplex Coll Favà. 150 m2 + 40 m2 golfes. Tel.: 607 731 478

habitacions dobles, terrasses, gran cuina amb barbacoa, 3 banys complets + 1 petit. Garatge 5 cotxes grans + lavabo. Gran

Vallès. 75 m2, 3 habitaciones (antes 4), reformado, terra-

bodega i sala de jocs amb billar.

Curiosos absteniu-vos. Tel.: 637

za. 319.000 € (negociables). 885 948 Tel.: 93 587 81 81 Particular vende adosada esCasa unifamiliar a la zona del quinera, 150 m2. Sant Cugat Golf (fa cantonada), 350 m2 +

02_03_07

150 m2 de jardí + 30 m2 de te-

TOT SANT CUGAT

mada en Colònia Montserrat

rrassa. Vistes extraordinàries i

260 m2 + 150 m2 jardín privado, 5 habitaciones, 3 baños, estudio con techo abuhardillado, terraza y sótano, salón comedor a dos niveles, chimenea, zona comunitaria con piscina, parking 2 coches, pocos vecinos, para reformar. A 1 min. de la estación. De particular a particular. Tel.: 677 453 586 Obra nueva Rubí. Estudio 45 m2 + patio 26 m2. 198.000 €.

Tel.: 629 13 16 13

centro, jardín 80 m2, 3 habita-

El Colomer, baixos 90 m2, 3 ciones, 2 baños, estudio abu- habitacions, terrassa 50 m2, hardillado. Tel.: 659 475 849 pàrquing i traster. Tel.: 629 452

molt lluminosa. Piscina, barba-

El Colomer, 75 m2 + 75 m2 jar-

coa i garatge (2 cotxes), a.c., de

dí, 3 habitacions (1 suite), pàr-

762 - 629 452 935

Av. Cerdanyola. Àtic 70 m2 quing, traster 8 m2, a.c., jacuzzi, assolellat, vistes a Collserola. i 2 lavabos. Terra de parquet. 4 veïns, sud, 4 anys. 565.000 €. 324.600 €. Tel.: 629 452 762 fred i calor, 2 banys complets

Tel.: 93 368 68 68

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 72

Agències no. Tel.: 616 932 701

629 452 935

28/2/07 09:55:53

CREDIT SERVICE 1049.indd 1

28/2/07 09:58:56

IMMOBILIÀRIA 74

Classificats immobiliària Zona Colomer. Pis 135 m2, (1suite), 2 banys, menjador sa-

LOCAL EN VENTA 40 M2

la d’estar 45 m2, cuina office,

ZONA MERCAT TORREBLANCA

terrassa 36 m2, jardí privat de

MÓVIL: 647 56 31 02

orientació sud, 4 habitacions

75 m2, zona comunitària amb piscina, 2 places de pàrquing i traster. 900.000 € (particular).

Tel.: 630 874 424 Coll Favà. Planta baja 90 m2, jardín 70 m2, 3 habitaciones,

Valldoreix. Vendo piso de 81 m2 a 3 min. andando de FGC. Impecable, totalmente exterior,

sur. Zona comunitaria con piscina. 612.000 € (102 M).

Tel.: 630 510 229 Dúplex en Castellbisbal, 120 m2, 3 habitaciones, 2 baños completos, gran salón 32 m2, amplia cocina office, lavadero, balcón, buhardilla reformada, puertas roble, carpinteria aluminio blanco, suelo de gres y

tament loft + petita terrassa, cèntric, molt lluminós, 40 m2.

Tel.: 93 415 01 31 Sant Cugat centro estación, bajos con jardín a estrenar, 92 m2, jardín 97 m2, trastero 35 m2, sólo 2 vecinos, parking.

vistas a jardines, 2 habitaciones

Acabados 1ª calidad. 690.000

(antes 3). 360.000 €. Tel.: 649

€. Tel.: 647 650 092

797 289

Particular, dúplex, Mercat

Vallès, 85 m2. Pis 3 habitacio-

Nou, 3 habitaciones, 2 baños,

ns (2 dobles), saló menjador 24

pl. parking. 541.125 €. Tel.: 650

m2, bany, cuina, safareig. Tot

188 738

2 baños, patio interior 12 m2, 2 plazas parking. Orientación

Sant Cugat del Vallès. Apar-

reformat, parquet, calefacció, Dúplex junto al Hospital Geascensor. Impecable. 283.000 neral, 100 m2, 3 habitaciones €. Particular. Tel.: 699 156 745

(antes 4), terraza 16 m2, 2

Vendo torre en Calella de Pa-

baños completos, 1 aseo, par-

lafrugell (El Golfet), parcela 480 king y trastero. Zona peatonal. m2, 200 m2 de vivienda. Ideal 400.000 €. Tel.: 657 191 560 2 familias. 660.000 €. Directo

Solar la Floresta, 470 m2, edifi-

propietario. Tel.: 629 308 415

cable. Vistas únicas a Collsero-

la. Orientación sur. 277.000 €. parqué, antena parabólica a.a., Zona CAP. Piso de 95 m2 con Tel.: 630 694 212 calefacción gas natural y plaza excelentes vistas. 4 habitaciode parking en la misma finca. nes (1 doble), comedor-estar Rubí. Obra nova, 237 m2, Luz todo el día. Precio. 336.567 20 m2, cocina, lavadero, baño, parcel·la 650 m2. Fantàstica € (56 M). Tel.: 686 520 643 -

balcón, ascensor. 328.000 €. distribució. Tel.: 616 494 425 -

686 715 524

Tel.: 609 317 489. Agencias NO

Vendo piso Pl. Coll, 80 m2, re-

Monestir, pis 90 m2, 3 habita- Piso pl. Coll, 70 m2, 3 habita-

formado, todo exterior, parqué, cions (1suite), finca 5 anys. Pis-

ciones. Para entrar a vivir, par-

a.a., carpintería de aluminio, cina, garatge i traster. 469.200

king opcional. 314.900 €. Tel.:

02_03_07

parking opcional, 360.000 €. €. Tel.: 600 572 053

699 974 704

Tel.: 610 492 187

Terrassa, 80 m2, 4 habitacio-

Ctra. Vallvidrera. Inversores.

TOT SANT CUGAT

93 675 11 61

Junto a estación. Oportunidad. nes, totalmente reformado, se-

Ático, 2 habitaciones, 2 baños,

Piso 3 habitaciones, soleado, miamueblado, balcón, ascen- terraza 30 m2, 3 plazas de parcalle peatonal. 245.000 €. Tel.:

sor, listo, 37,8 M (227.182 €). king, piscina. 420.700 €. Tel.:

93 674 08 97

Tel.: 627 317 620

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 74

620 091 129

28/2/07 09:59:58

Se vende piso de 3 habitaciones, Piso Monasterio, 80 m2, 3 dor- Piso rbla. del Celler, 100 m2, 2 baños completos, comedor, mitorios, 2 baños, finca 3 años, 3 dormitorios, 1 baño + 1 aseo. salón, cocina, terrazas y par-

seminuevo. Muy tranquilo. Im-

Amplio, todo reformado. Pano-

king. Zona comunitaria con pis- pecable. 375.000 €. Tel.: 616

rámico. Tel.: 635 668 783

cina. Rbla. del Celler (Opencor). 887 970

Terreno en Mira-sol, 613 m2.

493.000 €. Tel.: 93 589 76 84 Sant Cugat, 106 m2. Perfecto

IMMOBILIÀRIA 75

Classificats immobiliària

Planta baja Colegio Europa, Rbla. Jardí, 660.000 €. Tel.: 686 88 m2, 2 dormitorios dobles, 2 950 209

estado, 3 habitaciones, 2 baños baños, terrazas 45 m2, parking Arxiu: ático dúplex, 125 m2 + completos, salón 33 m2, terra- + trastero, piscina. A consultar. 75 m2 terraza, 3 hab. dobles + za, cocina 12 m2, 1 parking. Tel.: 616 887 970 estudio, 2 baños (1 en suite), saGran zona comunitaria, piscina, conserje. 530.000 €. Tel.:

Ático en Cerdanyola. Av. Cer-

lón 30 m2, cocina office, pisci-

danyola, 110 m2 + 30 m2 te-

na, orientación sur, 128 M. Tel.:

629 720 455

rraza, 4/5 habitaciones, salón, 600 284 709

Rubí. Can Oriol, cerca Ayun-

cocina office, baño, aseo, des-

Rubí: junto a estación, piso

tamiento y mercado, 92 m2, 4

pensa, parking. 511.000 €. Par-

totalmente reformado, 3 hab.,

habitaciones, 1 baño. Totalmen-

ticular. Tel.: 639 219 221

salón 25 m2. Con balcón, vis-

te reformado, soleado. Puertas

Pis a Terrassa de només 5 anys. tas, orientación sur, 46,5 M. 90 m2, menjador de 25 m2, cui- Tel.: 600 284 709

interior haya, exterior aluminioclimalit. 282.500 €. Tel.: 645 574 890

na de 12 m2, safareig, terrassa

Zona Coll Favà. Pis 3 habita-

8 m2, 3 habitacions (2 dobles i

cions, menjador, cuina, bany,

Bellaterra, alto standing, la me-

1 individual), 2 banys (1 en suite balcó. Necessita reformes. jor zona, terreno 1.133 m2 plano. amb banyera hidromassatge, i 310.000 € (51.579.660 ptes.).

812.000 €. Tel.: 645 991 463 1 amb dutxa-vapor), parquet, Agències no. Tel.: 609 317 489 La Floresta. Unifamiliar 3 años. aire condicionat i calefacció, Apartament Zona L’Anònima.

Parcela de 600 m2. Superficie persianes alumini motoritza- Menjador-cuina americana, 198 m2 + terrazas + parking des, fil musical, tendals, armari habitació tipus suite amb vestidos coches + posibilidad tras-

empotrat al rebedor. Orientació dor i bany, terrassa. Totalment tero 40 m2, 5 habitaciones, 3 sud. Molta llum. Bona comu- rehabilitat. Pàrquing opcional baños completos. 695.000 €. nicació amb autopista C-58 i a la mateixa finca. 316.000 € Tel.: 619 757 661. Fotos: http:// túnels de Vallvidrera. Zona en (52.577.976 ptes.). Agències lafloresta007/album?.dir=/

pera la construcció dels nous

no. Tel.: 609 317 489

c286re2&.src=ph

Coll Favà, pis impecable 90 Jutjats de Terrassa i galeries m2, 3 habitacions (1 suite), 2

Piso Mercat Nou, 90 m2 + 10

comercials. A 5 min. a peu de

m2 terraza, 3 dormitorios, 2

zona comercial i d’oci. A 13 min. Finca de 3 anys (Vertix), zona

baños, parking, mucho sol. Pa-

dels FGC. 310.000 euros. Plaça

comunitària amb jardí i pisci-

norámico. 486.820 €. Tel.: 606

de pàrquing opcional (lloguer o

na, garatge. 469.500 € (78,1 M

406 610

compra). Tel.: 616 380 072

ptes.). Tel.: 600 572 053

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 75

banys, galeria, bona distribució.

02_03_07

completa expansió. Molt pro-

TOT SANT CUGAT

es.pg.photos.yahoo.com/ph/

28/2/07 09:59:59

IMMOBILIÀRIA 76

Classificats immobiliària ES LLOGA LOCAL MOLT CÈNTRIC

INMOBILIARIA & SERVICE

ALQUILER OFICINA VIRTUAL Atendemos sus llamadas, desvío, corresp., e-mail.

Salas de reuniones.

RIVER INMOBILIARIA

Zona peatonal 115m2, en dues plantes.

Totalment reformat, a punt d’estrenar.

Molta llum.

BUSCA PISOS DE ALQUILER

Tel. 93 675 0761

PARA EJECUTIVOS DE MULTINACIONALES

Local molt cèntric. A prop pl.

(Con referencias)

Tel. 93 589 54 54

R

Tel.: 649 395 013

d’Octavià, traspàs, per a oficines. Tel.: 628 081 234 Pequeño despacho en alquiler, zona Coll Favà (12 m2), con

Pis exterior. 3

ADSL. Tel.: 661 668 058

Planta baixa cèntrica, refor-

Zona Arxiu.

mada per estrenar. 100 m2

dorm. 2 banys. Parking,. Traster, Alquilo local céntrico, mucho

+ terrassa de 140 m2. 3 ha-

piscina com. Tel.: 93 675 43 24

bitacions (abans 4), 2 banys.

Molt sol. Xemeneia, barbacoa,

COMPRES

parabòlica. Garatge i traster. Compro pis de particular a par569.400 € (94,7 M ptes.). Tel.: ticular, 2 habitacions, plaça pàr600 572 053 Eixample, particular vende pi-

escaparate. Tel.: 629 850 276 Alquiler parking grande rbla. del Celler (Kepro), 90 €/mes.

Tel.: 677 670 849

Busco estudio en alquiler, extequing, seminou, que no necessiti rior, zona Sant Cugat, 400-500 reformes. Zona cèntrica. Tel.: 93 €/mes. Tel.: 664 077 948

so, 155 m2, 895.000 €. Tel.: 606 590 39 67 (agències NO) 386 954 Terreno la Floresta, 240.000

LLOGUERS

€, 760 m2. Agencias no. Tel.:

Pg. Torre Blanca. Despatx per

652 270 253

llogar, 200 m2, distribuïts en 4

Necesito mujer para compartir piso. Tel.: 696 453 916 Alquilo habitación. Tel.: 699 802 436

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Llogo apartament de 45 m2.

Terrassa. Cerca Park Vallpara- ambients, 2 banys, molta llum, Tel.: 93 245 75 36 - 93 226 74 dís, fácil acceso autopista, 5 ha- terrassa 40 m2, 3 places de 25 bitaciones, 1 baño, aseo, cocina, pàrquing. Ideal per a consultes Locales comerciales de 40 a aluminio, puertas roble, come- mèdiques, dentistes, gestories, 280 m2. Tel.: 620 441 578 dor, patio, trastero, calefacción, despatxos tècnics o juridícs i ascensor. Todo exterior, 55 M. acadèmies. Tel.: 615 057 825

Llogo pàrquing zona Mercat

Tel.: 637 854 146

Necesitamos pisos para ejecu-

Vell. Tel.: 615 680 999

Coll Favà. Piso 2 habitacio-

tivos japoneses. Tel.: 93 733 09

Alquilo habitación. Tel.: 93 674

nes dobles, parking y trastero

67 - 670 241 864

70 07

grandes, cocina y lavadero. Sant Cugat del Vallès, 450 m2, Es lloga habitació a noia estuZona comunitaria con piscina. c/ Vic a peu autopista, 2 portes, diant, a 5 min. FGC Sant Cugat.

405.000 € (67,5 M ptas.). Tel.: llum, aigua, gual. Tel.: 93 458 06 Tel.: 93 675 46 68 - 696 687 626 091 223

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 76

21

728

28/2/07 09:59:59

INMOBILIARIA & SERVICE

CAN MAGI, NAU EN LLOGUER PLANTA BAIXA 350 M2 ALTELL 350 M2 PATI 350 M2 Per a més informació:

40 m2. 2 ESCAPARATES A LA CALLE AIRE ACONDICIONADO. ALARMA

850 €

Tel. 93 674 84 03

P

93 552 85 00 ESTACIÓ SANT CUGAT

€/mes. Tel.: 639 303 400

Se alquila piso zona Eixample, reformado, 4 habitaciones, 2 baños, jardín y piscina, 1 par-

Llogo pis, 1 habitació, vistes, a.c., parquet, piscina comunitària. 950

PÀRQUINGS DE LLOGUER Tel. 93 589 17 32

Pr

LOCAL EN ALQUILER MUY CÉNTRICO

Mercat Torre Blanca Pàrquing de lloguer, 50 €/mes.

Tel.: 696 406 495

IMMOBILIÀRIA 77

Classificats immobiliària

Montserrat, 25. Llogo pis 2 ha-

TRASPASSOS Zona estació FGC, local canto-

bitacions, bany complet, cuina

ner, tres aparadors, intal·lacions king. 1.400 €/mes. Tel.: 649 independent, calefacció, terras- noves. Tel.: 637 756 228 sa, traster, pàrquing opcional.

830 892 Es traspassa restaurant-pi780 €/mes. Tel.: 615 057 825 Despatx 100 m2, tocant FGC, zzeria en ple funcionament (9 calefacció, aire condicionat, Llogo pàrquing. Avda. Lluís internet, 990 €/mes. Tel.: 616 Companys, 60 €/mes.Tel.: 93 anys). Local emblemàtic i ben 494 425 - 93 675 11 61

589 42 92

ubicat a Sant Cugat, clientela

Local en alquiler, zona Coll Fa-

Llogo apartament Pirineu (Os-

fidelitzada. Interessats truqueu

và hacia el Monasterio, frente ca), per dies, a 1/2 hora de pisparque, 97 m2, con salida de tes d’esquí. Tel.: 609 807 667

al tel. 93 674 44 69

humos, 1.850 €/mes. Tel.: 626

Alquilo casita-apartamento, 34 m2, con patio delante 12 m2, habitación doble, una individual, aseo con ducha, cocina

Pis de lloguer a Coll Favà, 3 habitacions, pàrquing i piscina comunitària, molt ben situat i assolellat, perfecte estat. 1.250 €/mes.

Tel.: 639 303 400

SE TRASPASA INMOBILIARIA EN SANT CUGAT CON GRAN ESCAPARATE Y MUY BUENA UBICACIÓN. INTERESADOS LLAMAR AL 625 327 048 LUISA

FM

420 434 - 616 036 053

y comedor independientes, totalmente equipada. Valldoreix Rossinyol, 600 €/mes, incluido

951 769 (Javier) Se alquila habitación. Tel.: 635 284 881 Alquilo habitación. Tel.: 662 088 919

CLASSIFICATS 1-Immo 1049.indd 77

TOT SANT CUGAT

Tel.: 699 657 902 (Neus) - 678

02_03_07

agua y electricidad. Contacto.

28/2/07 10:00:00

Visc, des de fa molts anys, en un immoble on sempre s’ha obert la porta d’entrada mitjançant sistema de porter electrònic. Ara els veïns, per seguretat, volen tancar la porta amb clau. Ho poden fer?

Cada cop més ens plantegen aquesta pregunta.

Segons la normativa catalana vigent que desenvolupa la Normativa bàsica dels edificis CPI/96 vers les condicions de protecció contra incendis, s’ha de dir que no és possible tancar la porta de sortida a l'exterior de l’edifici.

La normativa exigeix que les portes situades en els recorreguts d’evaquació siguin “fàcilment operables”, per la qual cosa, generalment això impedeix que les portes que han de ser utilitzades en l'evacuació, mentre els edificis i establiments estiguin ocupats, puguin estar tancades amb clau pel costat per on estigui prevista l’evacuació (d’interior a exterior). És, per tant, aplicable a la porta de sortida a l'exterior dels edificis d’habitatges.

AMAT - RESPON 1049-C.indd 1

28/2/07 10:00:41

TREBALL 79

Classificats treball

Fijas, interinas canguros, 3ª edad, suplencias, Au-pairs domesticasonlin@hotmail.com

OFERTES Taller de soldadura, reixes de seguretat, portes de jardí, reparacions, etc. Tel.: 699 006

Es fan classes particulars. Transportista, reparto por Totes les assignatures. Re- Barcelona. Económico. Tel.: forç durant el curs, deures, 659 724 063 preparació d’exàmens, etc. Servei de traduccions a Classes individuals. Profes- Sant Cugat.Traduccions per

317

sor especialitzat en primària, a empreses i particulars de Pintura en general, estucados, en el treball amb nens amb tots els temes. Traduccions papel, garantía total. Presu- dificultats. Ensenyament tècniques, literàries, directes puestos sin compromiso. Tel.: de mètode d’estudi. Tel.: 93 i inverses en català, castellà, 93 675 23 29 - 647 706 142 Servicio doméstico, interi-

583 13 17 - 639 448 735, a/e: anglès, francès, italià i rus. Tiosbreros@yahoo.es tulat amb àmplia experiència

nas, fijas, limpieza por horas, Learn English and enjoy it! i prestigi en el sector. Preus competitius. Tel.: 670 368 plancha, canguros, tercera Classes particulars d’anglès.

mes. Tel: 670 368 004 (Toni)

Dissenyador gràfic freelance. Fullets, díptics, catàlegs, publicacions, pàgines web.

Impressió digital i offset. Experiència demostrable i seriositat. Bons preus. Tel: 630 624 169 (Jordi Rabascall)

TOT SANT CUGAT

727 42 01 - 658 683 013

004 (Toni)

02_03_07

edad. Sra. Ferrer. Tel.: 93 735 Titulat amb molta experiència. Aprèn l’anglès de veritat i 13 99 passa-t’ho bé amb un mètode Mag s’ofereix per a tot tipus diferent i efectiu. Preparació de celebracions. Tel.: 617 414 per a exàmens i recuperacio977 - 617 414 976 ns d’estiu. També servei de Pintor David Solans. Tel.: 93 traduccions en diferents idio-

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 79

28/2/07 11:39:19

TREBALL 80

Classificats treball ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS • JARDINEROS • CAMAREROS Tenemos la solución a sus necesidades. Llámenos

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal MUDANZAS WUALBER

Servei de podologia a domi-

Guardamuebles.

Viajes semanales a toda España.

Montaje de muebles y embalaje.

Incluso festivos. Económico.

cili. Tel.: 93 675 17 11

Tel. 93 590 69 74 - 653 648 534

tipo de mantenimientos, po-

Jardinería en general. Todo

www.mudanzaswualber.com

das, desbroces y tratamien-

Nos ofrecemos para trabajo Lluïsa. Perruquera a domicili. tos fitosanitarios. Presupuesdoméstico, cuidado de perso- Manicura i pedicura. Tel.: 687 tos sin compromiso. Tel.: 610 nas mayores, llevar casas. Fijas, 686 876

290 933 - 616 242 824

interinas. Con referencias y ex- Treballs de paleta, d’electri- Pintor decorador, interiorisperiencia. Tel.: 93 697 13 25 citat, canonades, calefacció. mo, mantenimiento, fachaCuadrilla de albañiles. Toda Tel.: 676 007 235

das, parking. Presupuestos

clase de remiendos. Tel.: 93 Clases de inglés. Tel.: 645 sin compromiso. Tel.: 620 064 938 (Segarra) 675 27 13 (de 19 a 22 h) - 653 065 524 353 972

Clases de guitarra. Tel.: 645 Pintor Álvarez. Precios eco-

Mudanzas fines de semana. 065 524

nómicos. Tel.: 627 006 287

TOT SANT CUGAT

02_03_07

A toda España. Económico Licenciada con mucha expe- - 93 675 37 12 (Mudanzas RT). Tel.: 93 675 riencia, clases de ESO y Ba- Chico egipcio se ofrece para 48 25 - 608 742 459 chillerato. Tel.: 607 245 901 limpiar, planchar, cocinar, reS’arreglen persianes, pres- Psicóloga clínica. Terapia coger y cuidar niños (enseñar supostos sense compromís. breve. Tel.: 93 583 63 53 inglés), ancianos. Tel.: 615 307 Tel.: 619 493 485 (tardes,

Experta nutricionista ofereix 587

deixeu missatge)

consulta i dietes personalitza- Señora rusa, seria, responsaInstalaciones y reparaciones des per tractar des del sobre- ble y buena cocinera se ofrece de agua, luz y gas. Bardají. Tel.: pès fins al TDAH infantil. Eva para trabajar en servicio do93 588 32 76 - 670 239 943

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 80

Méndez. Tel.: 93 675 17 11

méstico. Tel.: 627 838 122

28/2/07 11:39:21

Curandero. Jaume, depressions, asma, psoriasi, ossos,

TREBALL 81

Classificats treball etc. Tel.: 658 202 048 Profesora nativa de clases de alemán. Tel.: 93 589 43 96 Busco trabajo por horas o a Busco trabajo por las mañamedia jornada. Tel.: 660 134 nas, para limpieza. Tel.: 678 459

330 714

Busco trabajo interina o por Senyora prejubilada s’ofereix per a tasques de recepció i horas. Tel.: 657 014 580 Se ofrece señora para cuidado de ancianos o limpieza.

Tel.: 680 316 597

administratives en oficines i gabinets privats. Tel.: 669

Chica busca trabajo para empresa o casas por las mañanas, con conocimientos

586 317

de contabilidad. Tel.: 659 252 Señora responsable busca 305 Pulido y abrillantado de tetrabajo, media jornada. Tel.: rrazos y mármol. Sr. Carlos.

Busco trabajo por las tardes.

625 789 287 Tel.: 628 001 428 Tel.: 660 900 677 Señora responsable busca Busco trabajo, limpieza, canSeñora busca trabajo por trabajo por horas o a jornada guros y otros. Tel.: 664 474 horas. Tel.: 685 250 214 Busco trabajo, limpieza o plancha. Tel.: 671 182 178 Joven 35 años con papeles se

completa. Tel.: 663 512 474

750

Classes d’anglès, particulars. Chicas de Ucrania se ofrecen Tel.: 655 488 588. Toni para cuidar su hogar. Tel.: 699

ofrece para camarero o ayu- Se ofrece chica para limpieza 802 436 dante de todo tipo de trabajo o cuidado de personas mayo- Carpintero, puertas, cocinas. por las mañanas. Tel.: 607 467 res, con papeles. Tel.: 648 878 Reformas en general. Tel.: 639 639

993

851 748

467 633

referencias. Tel.: 690 118 252

Carlos. Tel.: 692 204 947

Joven con muchas ganas de Busco trabajo por las tardes, Estudiant

universitària

trabajar se ofrece para ayudan- por horas, con referencias, a d’últim curs de Psicologia te de todo tipo de trabajo, con partir de las 14 h. Tel.: 663 154 s’ofereix per fer classes partireferencias. Tel.: 664 024 214

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 81

337

culars. Tel.: 600 988 348

TOT SANT CUGAT

jornada, sólo tardes. Tel.: 607 Busco trabajo por horas, con Pinturas y reformas. Juan

02_03_07

Chica 28 años con papeles se Señora se ofrece para limpie- Argentina de 48 años se ofreofrece para canguro, limpieza za, con referencias, por horas. ce para cuidar mayores, niños o limpieza. Tel.: 628 334 475 por horas o trabajo de media Tel.: 696 203 820

28/2/07 11:39:21

C L A S E S Todo el año clases particulares, incluso vacaciones, de mates, física, química.

Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01 www.iprofesor.com

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock).

Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu.

Icar. Tel. 654 737 841 P

TREBALL 82

Classificats treball

Classes particulars de pri- Señora busca trabajo, media mària, ESO i BAT. Totes les ma- jornada o completa. Tel.: 660 tèries, 18 anys d’experiència i 626 586 professionalitat. Tel.: 686 655 Señora con experiencia bus231 ca trabajo. Tel.: 636 290 985 Faig reparacions de PC a do- - 697 356 032 micili. Tel.: 660 376 775

Se ofrece chica para limpieza

Se ofrece chica para tareas por las tardes y fines de semadel hogar, niños, etc., con bue- na. Tel.: 620 767 273 nas referencias. Disponibili- Diseñador gráfico free-landad inmediata. Tel.: 650 153 ce, folletos, dípticos, catálo623 - 871 220 976

gos, páginas web. Producción

Busco trabajo de 8 a 10 h i de audiovisual y edición de vídeo.

15 a 20 h, con buenas referen- Experiencia demostrable. Tel.: cias. Tel.: 646 882 969

666 289 874 (Luis Unzeta)

Chica busca trabajo por las Señora busca trabajo por tardes. Tel.: 646 276 668

horas o a media jornada, con

Busco trabajo, fija o interina, referencias. Tel.: 617 180 813 con referencias. Tel.: 686 898 Busco trabajo de limpieza 049

por las tardes. Tel.: 662 511

Chica busca trabajo fijo, con 826 referencias. Tel.: 606 345 Se ofrece pintor, buen traba-

TOT SANT CUGAT

02_03_07

946

jo y buen precio. Tel.: 666 424

Se ofrece chica para limpieza 612 (A. Cañabate) por horas. Tel.: 618 824 586

Busco trabajo en construc-

Se ofrece lampista, electri- ción u otros oficios. Tel.: 680 cista. Boliviano, con mucha 323 419 experiencia. Preguntar por Busco trabajo por las tardes.

Andres. Tel.: 665 192 299

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 82

Tel.: 690 289 683

28/2/07 11:39:22

Busco trabajo para limpieza. Señora busca trabajo por las Chica se ofrece para limpieTel.: 628 897 169

tardes y sábados, con referen- za y canguro por las mañanas.

Se ofrece chica para fija, con cias. Tel.: 648 066 373 referencias. Tel.: 626 231 866

TREBALL 83

Classificats treball

Tel.: 645 385 840

Señora busca trabajo para Chica busca trabajo, limpie-

Busco trabajo de 14 a 22 h. cuidado de personas mayo- za o canguro, con referencias. res, con referencias. Tel.: 676 Tel.: 615 568 211 Tel.: 676 648 659 Señora busca trabajo por las

795 428

Chica se ofrece para limpie-

tardes. Tel.: 654 776 711

Busco trabajo 3ª edad o lim- za, canguro, fija o por horas.

Paleta de 1ª busca trabajo en

pieza, por horas. Tel.: 687 045 Tel.: 636 730 937

Paraguaya con experiencia construcción, con papeles en 519 (Dilma) Pintor económico pinta pi- en limpieza y canguro solicita regla. Tel.: 650 152 480 Señora busca trabajo fijo. sos, locales, etc. a partir de trabajo por horas o a media 350 €. Tel.: 649 125 989 jornada. Tel.: 93 675 42 56 Tel.: 617 504 282 627 752 124 Chica boliviana con referen- Chica se ofrece para todo ticias busca trabajo de limpie- po de trabajo, por horas o fija. Señor se ofrece para cuidado za y cuidado de ancianos. Tel.: Tel.: 93 725 10 48 646 252 718

señores 3ª edad, con referen-

Señora busca trabajo por cias. Tel.: 619 632 140

Se ofrece señora para lim- horas o a media jornada. Tel.: Señora busca trabajo a media jornada por las mañanas. pieza por horas y cuidado de 677 213 964 personas mayores, por las no- Se ofrece para limpieza con Tel.: 669 001 380 ches y fines de semana. Tel.: referencias. Tel.: 677 592 029 654 087 978

Pintor Álvarez, precios eco-

Señora se ofrece para traba- nómicos. Tel.: 627 006 287

Busco trabajo por las tardes, jar, media jornada o completa, - 93 675 37 12 mañanas o fines de semana. interina. Tel.: 658 095 968 Tel.: 677 245 062

Joven responsable busca

Disseny d’interiors, infogra- trabajo, cualquier faena. Ex-

Clases particulares de francés fies, animacions, delineació. periencia cerrajero. Tel.: 664 Milà i Fontanals, 6, Rubí. Tel.: 765 169

terina. Tel.: 692 244 433

Me ofrezco para trabajar,

Mudanzas R.C. Vacío locales limpieza con referencias y

Señora busca trabajo, cui- y pisos de lunes a domingo. papeles. Tel.: 661 184 063 dado de ancianos, limpieza y Tel.: 675 050 331 Chica boliviana busca trabacanguro. Tel.: 665 413 984

Chica se ofrece para todo ti- jo con referencias, experien-

S’ofereix senyora per cuinar, po de trabajo, por horas o fija. cia, limpieza o canguros. Tel.: Tel.: 93 725 10 48 648 825 943 tardes. Tel.: 677 058 931

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 83

02_03_07

Busco trabajo por horas o in- 653 612 137

TOT SANT CUGAT

a domicilio. Tel.: 628 568 619

28/2/07 11:39:23

anuncio TOT2.fh11 21/2/07 11:23 P gina 1

JUNIOR SPORT & SPA IMPORTANTE CENTRO DEPORTIVO UBICADO EN SANT CUGAT PRECISA PERSONAL DE RECEPCIÓN PARA FINES DE SEMANA

TREBALL 85

Classificats treball

SE REQUIERE: - Edat 20-35 años - Experiencia en el sector (se valorará) - Idiomas (se valorará) - Disponibilidad horaria SE OFRECE: - Contrato laboral - Integración a importante empresa del sector - Excelente ambiente de trabajo

Interesados enviar C.V. con foto urgentemente a: evagonzalez@juniorfc.com Club Junior Sport&Spa Crta de Sant Cugat a Rubí, s/n 08190 Sant Cugat del Vallès

Busco trabajo por horas o fi- Es necessiten cambrers per a nes de semana. Tel.: 696 781 caps de setmana. Truqueu de 174 10 a 13 h. Tel.: 93 589 34 45

S.L. Pinta. Pisos, escaleras, fa- Es necessiten cambrers Classes d’anglès.Probably chadas, locales, torres, naves, per a 1/2 jornada, migdies o the best. Tel.: 636 275 388 parkings y obra nueva. Desde nits. Tel.: 93 589 34 45, de 10 Se ofrece para limpieza, 450 €, materiales incluidos. a 13 h canguro o plancha, con refe- Además: fontanería, electricidad, pladur, cocinas, baños, www.tuempleoencasa.com. rencias. Tel.: 619 950 391 suelos y rerformas en general. Tel.: 93 492 74 96 Señora busca trabajo, canTel.: 699 714 576 (Arturo) Se necesita ayudante de coguros, cuidado de ancianos, cocina , limpieza. Tel.: 618 586 865 Chica con referencias se ofrece para trabajar de interina o

cina y camareros. Papeles en

DEMANDES

regla. Tel.: 659 813 577

L’Arxiu Gavín necessita col·laboradors/es desinteressadament (feina fàcil). Si

Es necessita dependenta, de 22 a 25 anys, que parli ca-

por horas. Tel.: 685 360 722

t’interessa, truca-hi. Tel.: 93 talà, amb experiència per a Señora responsable se ofre- 674 25 70 fleca cafeteria. Tardes, caps

dado ancianos o canguros, interina de lunes a sábado.

Tel.: 610 927 316

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 85

ESTEVE ASSISTÈNCIA necesita AUX. ADMINISTRATIVA, con conocimientos básicos de informática. Se valorará experiencia en Call Center, atención al público, haber trabajado en compañía de asistencia. Enviar CV a: Esteve Asistencia, c/ Barneda, nau 10, P. I. Molí d’en Xec. 08291 Ripollet, o fax.: 93 583 03 93 o mail: esteveassistencia@yahoo.es (Trabajo en St. Cugat a 200m RENFE)

Empresa de jardinería necesita personal, de 18 a 27 años, con carné de conducir.

Residente en Sant Cugat.

Tel: 678 604 207 P

Ofrezco mis servicios, cui-

P

664 667 799

TOT SANT CUGAT

Centre d’estètica necessita de setmana i festius. Truqueu mo interina o por horas. Con esteticista, horari de tarda. tardes a partir de 16 h. Tel.: referencias y experiencia. Tel.: Tel.: 93 675 21 55 620 100 678

02_03_07

ce para tareas domésticas co-

28/2/07 11:40:26

AUCO-VALLÈS, S.L. Concesionari Oficial Sant Cugat del Vallès

DEMANDA:

• ADMINISTRATIVA per facturació • RECEPCIONISTA de vehicles Es valorarà coneixements i residència pròxima a Sant Cugat Contacte: Joan Alberch

Tel. 93 544 27 06

de 8.30 a 13 h y de 15 a 19.30 h

RACC Sant Cugat busquem un professional d´agència minorista amb experiència en la venda de vacacional i d´empresa.

Experiència de 3 anys en agència de viatges.

Bon nivell d´Amadeus. Interès pel tracte amb el client. Bona presència. Envieu CV a: Racc - Rambla Ribatallada, 20, 08172-Sant Cugat del Vallès, o al correu/e david.marcet@racc.es P

TREBALL 86

Classificats treball

Bar musical precisa camareras, viernes y sábados noche.

Contactar con akelarre.m@ gmail.com o ctra. de Rubí, 28, Sant Cugat (con CV con foto)

Botiga de mobles de jardí Camarero/a para bar en busca persona per a prope- Sant Cugat, de lunes a sábara obertura. Imprescindible do. Responsable. Tel.: 660 català i experiència de cara 306 617

Es necessita cambrer/a, cuiner/a per a restaurant gastronòmic al centre de Sant

Cugat. Interessats truqueu al al públic. Envieu CV a info@ Se necesita chica para cafetetel.: 660 447 255 elsastreverd.com o truqueu- ría, por las mañanas, de lunes Papereria Centre Comernos. Tel.: 93 756 60 80 a sábado. Tel.: 659 813 577 cial selecciona noia amb exPerruqueria Clic-Clac neces- Maripaz Martín Perruquers periència per treballar 40 h sita oficial/a amb experiència. necesita oficiala de 1ª. Jornasetmanals. Imprescindible Sou 1.000 + comissions. In- da completa. Buenas condicatalà. Tel.: 636 086 307 teressats tel.: 93 675 95 89 - ciones. Pg. Cordelles, 76, CerEs necessita mestre per a 93 583 67 16 danyola. Tel.: 93 580 39 38 taller de ceràmica, dissabtes Trabajar desde casa. Tel.: 93 Distpublic, empresa de marmatí. Interessats envieu currí445 45 25. www.multiplicatus keting directo y publicidad, culum a secretaria@poudart. ingresos.com necesita incorporar delegado com o truqueu al 93 590 60 Cocinero dinámico de me- para apertura de oficina en 86 nús, 45 h semanales. Los días Sant Cugat. Interesados enEs busca comercial a temps

TOT SANT CUGAT

02_03_07

catalogados fiesta cerrados, viar CV a informacion@dist complet, carnet de conduir in1.200 € x 12 pagas. Tel.: 93 public.com dispensable. Sou fix + comis675 13 38

Bar restaurante precisa co- sions per objectius. Visita’ns a

Trabaje desde casa. Confec- cinero, jornada completa y www.iberpooleuropa.com. Si cione manualmente collares, ayudante media jornada, así t’interessa la nostra empresa barcos, bolígrafos, conejitos, como camareros varios tur- envia CV i digan’s quina feina muebles, y ensobre publici- nos. Contactar akelarre.m@ busques i què ens pots oferir dad. Tel.: 902 550 596

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 86

gmail.com o ctra. de Rubí, 28

a canvi

28/2/07 11:40:27

M.R.W., empresa de trans- Empresa de càtering de nive- Necessitem cambrers i cuiporte de ámbito nacional, ll necessita cuiner amb expe- ner, jornada completa. Tel.: precisa una persona (hombre riència en càtering per a segon 625 192 352

TREBALL 87

Classificats treball

o mujer) para atención telefó- de cuina. No col·lectivitats. Se precisa persona que tennica y trabajo administrativo. Tel.: 93 675 20 21 o envieu CV ga horas libres para reparto de pienso de perros a domiciPreferiblemente mayores de a: info@cateringtecasabat. lio en zona Sant Cugat y alre25 años, aunque no se des- com dedores, que conozca el muncartan otras candidaturas. Oficial jardiner. S’ofereix do del perro. Muy interesante.

Se valorará experiencia en el contracte temporal prorroTel.: 93 422 95 20 (Sr. Ginés) transporte urgente. Trabajo gable a fix. Bon ambient de

Factor RR. HH. 93 675 67 00 de jornada completa en ho- treball i perspectives de futur. precisa: administrativas conrario partido. Interesados/as Horari de 7.30 a 15.30 h. Es va- tables y RR. HH., para la zona personarse en c/ Francesc lorarà formació i experiència. de Barcelona y Cerdanyola Vila, nave 7, Pol. Ind. Can Magí Retribució segons vàlua can- Es necessita dependenta (Sant Cugat del Vallès) con CV didat. Interessats: tel. 93 699 per a papereria. Tel.: 93 589 y fotografía reciente

04 37 (Núria)

50 54

Tramitador de Sinistres OFEREIX: - Contracte laboral i alta en Seguretat Social - Incorporació immediata - Formació constant i beneficis socials

Interessats envieu currículum vitae i fotografia recent per mail a: imb@imb.es, o per correu a:

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 87

TOT SANT CUGAT

- Persona responsable i ordenada - Capacitat per a treballar en equip i facilitat de comunicació - Coneixements informàtics a nivell d’usuari - Es valorarà experiència en sector assegurances

02_03_07

REQUISITS:

28/2/07 11:40:28

TREBALL 88

Classificats treball FERRON PISCINAS Y RIEGOS necesita

- JEFE DE EQUIPO - FONTANERO / ELECTRICISTA - ESPECIALISTA EN MANTENIMIENTOS Con experiencia en el sector Envien currículum vitae al

fax 93 675 32 51 ferron@ferron.es

Factor RR. HH. 93 675 67 00 Preciso señora interina-ex- Es necessita rentaplats amb precisa: informáticos empre- terna para atender casa. Se nocions de cuina i cambrer/a sa multinacional, para la zona requiere experiencia. Tel.: 629 d’esmorzars per a hotel de

TOT SANT CUGAT

02_03_07

de Barcelona

841 113

nova obertura. Jornada com-

pleta i disponibilidad horària.

Factor RR. HH. 93 675 67 00 Clínica dental en Sant Cugat Contacteu Laia Figueroba. precisa: chicas para servicio precisa personal auxiliar para Tel.: 93 544 19 22 doméstico en todos los hojornada completa (partida) Es necessita cuiner/a i ajurarios de lunes a viernes, con expedant/a de cuiner. A partir de Es necessita auxiliar per a riencia mínima demostrable 25 anys i amb carnet de condespatx mèdic per 2 tardes a de 1 año y referencias. Incor- duir. Tel.: 609 357 222 la setmana. Contacteu al fax poración inmediata. Intere- Dependenta botiga-taller 93 504 96 25 sados enviar currículum a de pintura. Contacteu amb Es necessita administraticcauxiliar@gmail.com <mail- uxpmla@wanadoo.es o tel. va-recepcionista per atendre to:ccauxiliar@gmail.com> 647 376 297 nova clínica dental a CerdanTrabajo compatible. Elevados Es necessita auxiliar adyola. Experiència i domini inministrativa, per a recepció ingresos. Tel.: 615 916 270 formàtic adients. Interessats i tasques generals d’oficina envieu CV a Tot Cerdanyola, Empresa del sector eléctriper a empresa de construcrbla. Montserrat, 32 , 08290 co precisa agente comercial ció. Imprescindible que parli Cerdanyola. Indiqueu Ref. autónomo introducido en los català, tingui coneixements canales de ferreretería y tienDental d’informàtica (nivell usuari) Restaurant Casablanca ne- das de material eléctrico. De- i visqui a Sant Cugat. Envieu cessita ajudant de cambrer, dicación exclusiva o compar- cv a scristofol@gruposyv.com jornada completa de dilluns a tida. Interesados llamar al tel.: o truqueu al tel. 93 589 67 80 dissabte. Tel.: 93 674 53 07

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 88

658 815 292 (Sr. Escribá)

(Susana)

28/2/07 11:40:28

TREBALL 89

Classificats treball

EMPRESA INTERNACIONAL DE ALTA COSMÉTICA BUSCA

3 MUJERES EMPRENDEDORAS Para la venta de una gama de productos de cosmética y belleza de una prestigiosa compañía británica que está lanzando en Cataluña.

Altas comisiones y excelentes incentivos. Formación a cargo de la empresa. Oportunidad laboral flexible. Desarrollo personal y promoción profesional.

Si quiere formar parte de una empresa internacional en plena expansión llamar al tel. 620 294 829 o enviar un correo a: sbancroft@marketing-amedida.com

Centre psicopedagògic pre- Factor RR. HH. Informáticos Busquem una secretària

tivas contables y secretarias Clínica dental de Sant Cugat por horas, para llevar nómipara bufet de abogados de necessita auxiliar de clínica. nas de grupo de hostelería en Barcelona. Tel.: 93 675 67 00

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 89

Tel.: 646 034 294

Sant Cugat. Tel.: 93 589 51 19

TOT SANT CUGAT

llerat, amb alt nivel d’anglès. 00 jornada de matí a Sant CuEnvieu cv a jbmjcc@ecodi.net Factor RR. HH. Chicas para gat. Interessades envieu cv Es necessita dependent-re- servicio doméstico en todos a triada@wanadoo.es amb la partidor amb carnet de con- los horarios. Tel.: 93 675 67 ref. 250. Es busca secretàriaduir per a botiga d’alimentació 00 recepcionista amb iniciativa i a Sant Cugat. Tel.: 639 787 Es necessita noi/a per tre- bona informadora, horari de 957 ballar en restaurant. No és 14 a 20 h. Nocions d’anglès Look & Find busca secretaria necessària experiència. Tel.: comercial. Interessades encon iniciativa y buena infor93 674 02 96 vieu cv a triada@wanadoo.es madora. Interesadas enviar cv Busquem noia per treballar a b-sancugat@lookandfind.es amb la ref. 240 en botiga tardes i dissabtes. <mailto:b-sancugat@lookanNecessitem ajudant de cuidfind.es> o llamar al teléfono Català parlat i bona presència. na. Horari de 9 a 15.30 h. Tel.: 93 544 28 29 para concertar Interessades truqueu al tel. 93 675 55 03 o envieu currículum 93 674 04 68 entrevista Se necesita administrativa Factor RR. HH. Administra- per fax al 93 675 51 41

02_03_07

cisa psicopedagog per a ree- para empresa multinacional amb experiència en importaducacions i reforç ESO i Batxi- de Barcelona. Tel.: 93 675 67 ció i nivell alt d’anglès. Mitja

28/2/07 11:40:29

TREBALL 90

Classificats treball PROMUSA necessita: SANT CUGAT selecciona

COMERCIAL IMMOBILIARI Es necessita persona dinàmica amb moltes ganes de treballar i progessar professionalment.

S'ofereix interessant retribució econòmica en funció d'objectius.

Bones expectatives de futur i treball estable.

Incorporació a una empresa líder del sector.

Persones interessades envieu Currículum a santcugat@grupassa.net o bé a les nostres oficines situades a Rambla del Celler, 121 (cantonada Borrell)

Tel. 93 589 71 71

AUXILIAR ADMINISTRATIU/VA Indispensable: - Català nivell C - Coneixements Microsoft Office - Residir a Sant Cugat o rodalies S'ofereix: - Contracte laboral en pràctiques/ substitució - Salari segons aptituds

Interessats/ades envieu CV al Fax 93 589 17 92 o al correu: spm@promusa.cat

Importante grupo inmobi- 93 589 04 62, fax 93 589 33 Recepcionista que haya traliario zona Vallès desea incor- 08, e-mail: contacto@exili bajado en el sector sanitario, porar comercial inmobiliario. malquileres.com

centro médico en Sabadell, de

Responsabilidades: alquiler Se necesita lampista para 15 a 21 h. Interesadas: recurde inmuebles propios (vivien- reparaciones y reformas. Im- soshumanos@grupxxi.com o das, oficinas, naves industria- prescindible carné de condu- tel. 93 657 32 67 les, etc.). Atención e informa- cir. Buen trato y buena paga. Técnico comercial, impresción a potenciales clientes. Tel.: 93 583 63 21 - 625 133 cindible conocimientos en Servicio posventa. Chequeo 898

obra y piscinas para empresa

de mercado. Gestión adminis- Precisamos para centro en el Vallès Occidental, buena trativa de documentaciones médico en Sabadell auxiliar presencia, puede ser autónopara emitir contratos. Cierre administrativa dos días a la mo. Interesados: recursoshude operaciones. Gestiones en semana, de 9 a 14 h, y una aux. manos@grupxxi.com o tel. 93 organismos oficiales (Ayunta- de clínica martes y miércoles, 657 32 67 miento, Generalitat, Registro de 15 a 21 h. Interesados: re- Precisamos incorporar bede la Propiedad, etc.). Perfil cursoshumanos@grupxxi. cario en departamento admide los condidatos: buen nivel com o tel. 93 657 32 67

nistrativo, 4-5 horas, impres-

TOT SANT CUGAT

02_03_07

cultural, manejo informática a Se necesita enfermera di- cindible poder realizar connivel usuario. Se valorará ex- plomada de 15 a 21 h para venio. Perfil correspondiente periencia en tareas similares centro médico en Sabadell, a CFGM, tareas de archivo y (apis, gestoría, etc.). Buenas se valorará conocimiento en otras, en las que se le formacualidades para trabajo en realización de radiografías. ría para ello como conciliacioequipo. Excelentes perspec- Interesadas: recursoshuma- nes. Interesados contactar en tivas económicas. Para poder nos@grupxxi.com o tel. 93 recursoshumanos@grupxxi. contactar con nosotros: tel. 657 32 67

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 90

com o al fax 93 675 32 09

28/2/07 11:40:30

CANO CATALUNYA

TREBALL 91

Classificats treball Concessionari oficial a Sant Cugat del Vallès Per ampliació de personal necessita:

-

Administratiu per a facturació, proveïdors, caixa i comptabilitat Responsable botiga complements BMW-Mini, accessoris motos, etc.

Cap de recanvis Recepcionista / telefonista Imprescindible experiència demostrada en cadascun dels càrrecs Interessats envieu CV a: carretera de Rubí, 64 08173 Sant Cugat del Vallès - A l'atenció de Sr. Barreda

Para próxima apertura de requiere diplomatura de Tu- Restaurant de Sant Cugat centro médico en Sant Cugat rismo. Inglés elevado, cata- cerca cambrer/a per a caps del Vallès precisamos distin- lán, castellano y dominio de de setmana. Preferiblement tos perfiles (enfermería, aux. un segundo idioma (francés que sigui estudiant universide clínica, recepcionistas, o alemán). Interesadas contari/ària. Tel.: 93 587 85 58 administrativas, etc.). Inte- tactar en recursoshumanos@ grupxxi.com o al fax 93 675 32 Empresa de limpieza preciresados enviar candidatura a 09 sa personal de limpieza, con recursoshumanos@grupxxi.

Jefe de producción (ayudan- vehículo propio. Tel.: 93 589 com o al fax 93 675 32 09 te a jefe de obra) para proyec- 00 13 to en Viladrau. Formación en Se busca chico de 16 años resados contactar en recurarq. técnica, delineación, etc. para empresa de lampistería. soshumanos@grupxxi.com o Conocimientos de Autocad. al fax 93 675 32 09 Interesados contactar al tel. No se requiere experiencia.

Necesitamos ferrallas. Inte-

Auxiliar administrativa de- 93 675 32 67 o al fax 93 675 Tel.: 93 675 34 49 (preguntar partamento comercial. Se 32 09

por Sandra)

JUNIOR sport & spa (centre esportiu de primer ordre a Sant Cugat) busca

Interessats enviar urgentment c.v. amb foto a: Club Junior, carretera de Rubí, s/n. Sant Cugat del Vallès 08190 Barcelona o bé a l'a/e: jmcomas@juniorfc.com

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 91

Realiza selección de personal para los puestos de

Auxiliar de tienda i Repartidor Interesados llamar al

93 589 90 90 y te informaremos

02_03_07

Noi/a de 23 a 35 anys d’edat Català i castellà parlat. (es valorarà altres idiomes) Experiència com a comercial valorable en el sector del fitness (no imprescindible) Disponibilitat horària Vehicle propi

S’ofereix: Incorporació en una empresa reconeguda en el sector Contracte laboral Retribució atractiva: fix + variable Ambient jove i agradable Possibilitats de promoció

TOT SANT CUGAT

COMERCIAL per al seu nou projecte Es requereix:

28/2/07 11:40:30

PETITS ANUNCIS 92

Classificats petits anuncis VENDES Estanterías, altillos, entreplantas, mamparas de oficina. Estudio de arquitectura. Tel.: 659 635 006 Se venden recambios de coches, ocasión y nuevos. Tel.: 679 284 616 Vendo mobiliario de comedor, estantería modular, mesa y 4 sillas, madera de roble, actual, gran calidad, 1.100 €. Envío foto.

Tel.: 616 937 079 Por traslado vendo sofás, comedor completo lacado, todo traído de Miami. Buró y otras piezas de menor tamaño de estilo clásico. Muebles de jardín en loom. Lámparas de sobremesa.

Todo en muy buen estado, diseño muy bonito y en muy buen estado. Tel.: 687 943 713 Butacas de cuero (4) giratorias con patas de aluminio. Casi nuevas, compradas. Color negro, estilo minimalista. Vendo por mudanza, prácticamente sin uso.

Precio de cada una: 150 € , por el conjunto de las 4: 120 € c/u. Tel.: 639 31 48 47 o dejar mensaje

Vendo ropa señora de primavera. Precios económicos. Tel.: 627 425 537. Llamar tardes Frigorífico Edesa. Tel.: 93 675 71 86 Frigorífico combi. Tel.: 93 675 71 86

COMPRES Benito. Compro ferralla i metalls, retiro cotxes i en tramito la baixa gratuïtament. Tel.: 93 674 94 26 - 607 667 204

DIVERSOS Libero móviles. Tel.: 606 848 905 Singles Club Sant Cugat, de 30 a 45 anys. Falten homes. Tel.: 609 787 961 (Lluís). www.centreda mistats.com ComoConocerte. Si estás decepcionado/a de internet, agencias o grupos, llámanos. Somos diferentes. Encuentra tu pareja hoy. Una persona sincera y especial, que desee una relación seria.

Tel.: 93 459 10 21. www.comoco nocerte.com

Grupo separados/as en Sant Cugat desea ampliarlo. Si estás solo/a, ven a conocernos. Nos reunimos los sábados para cenar, bailar... Llámanos. Esther, tel.: 606 629 142. Montse, tel.: 638 059 314 Se ofrece alojamiento a estudiante o señora a cambio de compañía a señora mayor. Tel.: 93 674 51 23 Tarot por SMS. Envía meteorito al 7477, 1,20 €

Nuevo grupo de amigos, 25-35 años, www.barnafriends.com

Desearía contactar con gente que tenga discos, películas, bioTarot 24 h. Tel.: 806 585 279. RF grafía, etc. de la cantante Rocío Durcal. Tel.: 637 854 146 1,09, RM 1,52 €

TOT SANT CUGAT

02_03_07

Classificats motor Venc Nissan Terrano 1.9, negre,

Particular vendo Audi TT 1.8 t,

Passat 1.9 TDI, 110 cv, 100.000

55.000 km, gener 2004, molt cui-

180 cv, gris, año 2001, 14.000 €.

km. Impecable. 7.800 €. Tel.: 669

dat, 15.500 €. Tel.: 699 494 052

Llamar tel.: 618 299 354

907 047

Venc Alfa Romeo 147, perfecte,

Mini One 90 cv. Any 2004.

SEAT Alhambra TDI 130 cv

60.000 km, una sola mà, com

41.000 km. Gasolina, color groc.

Sport DVD, GPS, 7 plazas, garan-

nou, garatge, maig 2001, 9.000

Estat impecable. 12.000 €. Tel.:

tía, 70.000 km, 16.900 €. Tel.: 93

€. Tel.: 699 494 052

607 212 352

590 90 24

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 92

28/2/07 11:40:31

Se vende Audi A6, 2.5 TDI, 6

color gris claro metalizado. En perfecto estado. Bola de remol-

Pequeños y medianos Máximo 100.000 km

629 74 15 80

que. Siempre parking. Manos libres incluido. Revisiones ITV al día, 12.000 €. Tel.: 686 929 960 (Álex) Vendo Opel Omega 2.5 CD

Armagar Selecció 93 590 64

Golf TDI, 105 cv. 15.000 km, any 2006. 19.000 €. Tel.: 93 590 64 89 Armagar Selecció. SEAT Altea HOT 1.9 TDI, 105 cv. 25.000 km, any 2006. 17.000 €. Tel.: 93 590 64 89

89, Volkswagen Golf GTI DSG 200 cv ,10.000 km, any 2006, 27.000€

Armagar Selecció. Volkswagen Golf TDI, 140 cv. 25.000 km, any 2006. 20.000 €. Tel.: 93 590 64

Diesel, 4 puertas, gris oscuro,

Armagar Selecció 935906489,

89

año 95, 164.000 km, clima, c.c.,

Volkswagen Touran 2.0 TDI Tren-

Espace 2.2 DCI Privilege,

alarma, airbag, 4.500 €. Tel.: 686

dline, 15.000 km, any 2005,

11/2004, 47.000 km, dos años

545 950

23.500 €

garantía, matriculado turismo,

Ford Focus familiar 2.0 ghia,

Armagar Selecció 93 590 64

impecable. 26.500 €. Tel.: 93

gris plata metalizado, todos

89, Audi A6 Avant 2.7 Multitronic,

692 46 81

extras (a.a., ABS, EDS, airbag,

13.000 km, any 2006, 60.000€

lateral, barras techo, radio, CD, mandos volante, llantas, etc.), 1999, 79.000 km, 5.500 €. Todas revisiones Ford, neumáticos nuevos. Llamar para verlo. Tel.: 699 702 093 Armagar Selecció 93 590 64

Armagar Selecció 93 590 64 89, Audi A4 2.5 tdi 163 Xenó, GPS, 25.000 km, any 2005, 33.000 € Armagar Selecció 93 590 64 89, Audi A2 1.4 16v 75 cv Style,

89, SEAT Toledo TDI 105 Stylance,

55.000 km, any 2001, 9.000 €

20.000 km, any 2005, 20.000 €

Venc Vespa 75, 125 Primavera,

Armagar Selecció 93 590 64 89,

25 anys, en perfecte estat, 3.600

SEAT Altea 2.0 TDI DSG Sport-Up,

€. Tel.: 638 124 775

0 km, any 2006, 23.800 €

Oferta A3, 1.9 TDI, 110 cv,

Armagar Selecció 93 590 64 89,

100.000 km, azul marino meta-

Alhambra 2.0 TDI Fancy, 7 places,

lizado, perfecto estado, siempre

21000 km, any 2006, 25.000 €

garaje, revisiones en taller Audi,

Armagar Selecció 93 590 64 89,

ordenador de a bordo, tapice-

Volkswagen Polo 1.4 75 Trendline,

ría Alcántara azul marino, radio

21.000 km, any 2005 11.500 €

CD Pioneer + cargador de CD.

Armagar Selecció 93 590 64 89,

Se vende por pasar a coche de

Volkswagen Polo 1.4 TDI Trendline,

empresa, 9.700 €. Tel.: 649 398

15.000 km, any 2005, 12.000 €

021

CLASSIFICATS Treball 1049.indd 93

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Coordinador web: Àlex López www.totsantcugat.com Edició internet: M. J. Orcera Fotografia: Lluís Llebot Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.0014.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

02_03_07

triculado en octubre del 2000,

TOT SANT CUGAT

velocidades, 163.700 km, ma-

Armagar Selecció. Volkswagen

COMPRO COCHES

MOTOR 93

Classificats motor

28/2/07 11:40:32

club tot 1048 21/2/07 18:19 P gina 1

club tot 1049 28/2/07 13:22 P gina 1

grup sisquella.fh11 28/2/07 09:01 P gina 1