TOT SANT CUGAT 1991 - 24 OCTUBRE

Page 1


Telèfon: 93 590 86 00

Adreça: Sant Antoni, 42-44

Horari d’oficina: de dilluns a divendres de 8.30 a 14 h. comercial@totmedia.cat

Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat

Segueix-nos a la xarxa

També pots llegir el TOT a

Edita: Totmedia. Editor : Ramon Grau Adjunts a Direcció general Totmedia: Laura Grau i Xavier Grau Directora del TOT: Laura Grau Directora adjunta: Àgata Guinó Redacció: Àgata Guinó, Bernat Bella, Víctor Marbà, Nielo Ballart i Lluna Fabregat · redaccio @totmedia.cat Màrqueting: Mariona Sagalés i Paula Piñol Departament comercial: Cristina Fernández, Txell Clavel i Toni Garcia · publicitat @totsantcugat.com Edició gràfica: Totmedia Recepció i anuncis per paraules: Neus Pahisa · recepcio@totmedia. cat Distribució: Daniel Corberó i Gerard Ribera. Departament d’Administració: Eva Remolina, Anna Troyano i Toni Garcia · administracio@ totmedia.cat Impressor: Rotimpress Distribució controlada per l’OJD: 15.000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi.

DL: B-41.640 -1985 ISSN 2565-1595 (ED. IMPRESA)

de Tardor

El TOT augmenta seguidors i lectors, i continua líder

*Infografia de la Fase 2 (Láctea Homes) en comercialització. Fase 1 (Atlas Homes) OBRES AVANÇADES.

Queda’t

www.totsantcugat.cat/agenda.html

Envia’ns informació dels actes a redaccio@totmedia.cat

La informació dels cinemes a la pàgina xx

ACTIVITAT DESTACADA

24 i 25 d’octubre

Festa de Tardor

Sant Cugat celebra els dies 24 i 25 d’octubre la 50a Festa de Tardor sota el lema “50 anys de festa i lluita”. Un esdeveniment organitzat per les entitats, col·lectius i associacions locals amb l’objectiu de promoure el caràcter lúdic i reivindicatiu de la cultura popular.

Totes les activitats a Totsantcugat.cat i a la pàgina 14..

Divendres 24

Pi d’en Xandri, Arbre Monumental

Actes de celebració de la declaració del Pi d’en Xandri com a Arbre Monumental de Catalunya. 11:30 h. Plaça Rotary i desplaçament al Pi d’en Xandri, on es descobrirà la placa commemorativa 13:00 h. Inauguració de l’Espai Pi d’en Xandri de l’Ajuntament, on es presentarà el projecte del Pi Bessó Digital 17:30 h. Plantació del Xandrinet al jardí de darrere del Monestir.

Divendres 24

“L’arbre de la Margot”

Diverdivendres al Casino de La Floresta, amb la proposta de La Boia Teatre. Edat recomanada: +6 anys.

Hora: 17.30 h Lloc: Casino de la Floresta Preu: Gratuït (inscripcions a centresculturals.santcugat.cat)

Organitza: Ajuntament

Divendres 24

El “Bestiari” de Pere Quart

En el marc del Festival Nacional de Poesia, Diverdivendres familiar al voltant dels poemes del “Bestiari” i el poema de “La tirallonga de monosíl·labs”.

Hora: 17.30 h Lloc: Xalet Negre Preu: Gratuït (inscripcions a centresculturals.santcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Divendres 24

Vine a Tastar el Mercat

Taller de panellets gratuït a càrrec de la pastisseria Milfulls, i maridatge de vins a càrrec de la Dama de Copas (15 €).

Hora: 18 i 19.30 h Lloc: Mercat de Volpelleres Preu: Inscripcions a Linktr.ee/AjSantCugat Organitza: Ajuntament

Junts amb l’esport De les promeses als fets

Treballem perquè l'esport arribi a tothom

• Obrim les instal·lacions esportives municipals per ús lliure de la ciutadania.

• Millorem el contracte OMET amb un programa adults i gent gran ampliat i més activitats puntuals.

• Potenciem l'esport adaptat i inclusiu i organitzem el primer campus adaptat.

Donem suport a les entitats i esportistes

• Augmentem les subvencions per les entitats i revisem els criteris per ampliar el suport als projectes esportius

• Creem l'oficina de suport a les entitats

• Creem la gala de reconeixements als mèrits esportius obert a totes les disciplines esportives.

Millorem les instal·lacions

• Canviem la gespa del camp de futbol 7 i posem mides de seguretat reglamentàries, canviem la gespa de les dues pistes de pàdel del ZEM Jaume Tubau

• Iniciem la construcció del Nou pavelló d'entrenament de la Guinardera .

• Col.loquem xarxes separadores per l'entrenament al PAV Valldoreix

• Iniciem, a finals 2025, la reforma dels vestidors del PAV 2 ZEM Rbla Celler.

• Hem redactat el projecte per col.locar la graderia al camp de Futbol de Can Magí.

• Avancem per obrir el complex aquàtic de Mira-sol.

• Col·loquem el sòcol nou a la pista d’hockey del ZEM Jaume Tubau

• Redactem el projecte per iniciar el 2026 la reforma de la pista de Sant Francesc (terratzo, barana perimetral i llums leds)

Divendres

24

“Quim Viñolas, artista còsmic”

Inauguració de l’exposició, comissariada per Imma Pueyo, que recull i vol treure a la llum part de la trajectòria de Quim Viñolas. Fins al 17 de novembre.

Hora: 19 h Lloc: L’Ateneu Preu: Gratuït Organitza: Ateneu Santcugatenc

Dissabte 25

Mercats de pagès

Mercat de pagès al Centre i a Mira-sol, amb venda de producte ecològic i de proximitat.

Hora: De 9 a 14 h Lloc: Plaça de Sant Pere i davant del Casal de Mira-sol Preu: Accés gratuït Organitza: Ateneu Santcugatenc i Xarxa de Consum Solidari

25 i 26 d’octubre “Foc mata foc”

Jornades de reflexió sobre Collserola, obertes a tot el públic, amb activitats diverses, com xerrades, tallers, o menjar. Les activitats a Totsantcugat.cat

Hora: Consultar horaris Lloc: Torre Negra Preu: Gratuït (amb activitats de pagament) Organitza: Ajuntament, art.santcugat

Divendres 24 “Pantomima”

El Teatre Mira-sol acull la representació teatral “Pantomima”, amb TrastornArts. Reserva d’entrades a centresculturals.santcugat.cat.

Hora: 20 h Lloc: Teatre Mira-sol Preu: 6 € Organitza: Ajuntament

Dissabte 25 Fira dels Artesans

Fira amb 15 parades de productes elaborats artesanalment com joieria, ceràmica, fusta, esmalt, roba, etc. Taller obert i gratuït (12 a 14 h).

Hora: De 10 a 20 h Lloc: Plaça d’Octavià Organitza: Associació d’Artesans de Sant Cugat

Dissabte 25

Converses a Cal Gerrer

L’alcalde Josep Maria Vallès conversa amb la sancugatenca Gemma Nicolau, infermera referent en pèrdues i experta en processos de dol.

Hora: 18.30 h Lloc: Casa Museu Cal Gerrer Preu: Gratuït (amb reserva) Organitza: Fundació Cabanas

Preservem l’aigua, un recurs essencial

Dissabte 25

Recital musicat

En el marc del Festival Nacional de Poesia “Mishima i els seus poetes”, un recital musicat d’en David Carabén, veu i principal compositor del grup.

Hora: 19 h Lloc: El Siglo Mercantic Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament

Diumenge 26

Caminada i dinar solidari

Caminada solidària i posterior dinar solidari amb l’Alzheimer. El 100% dels beneficis aniran destinats als projectes de l’Associació Respir i Servei d’atenció al Domicili.

Hora: 10.15 h Lloc: Parc de Can Vernet Preu: Consultar (inscripcions a info@afavalles.com) Organitza: AFA Vallès Occidental

Diumenge 26

“Revolta a la llar d’avis”

Representació teatral amb Sol.d’oreix. 5 ancianes i 2 ancians, tancats en una llar d’avis, es revolten contra una direcció que els escanya econòmicament.

Hora: 18 h Lloc: Casal de Cultura de Valldoreix Preu: Gratuït (Reserves 644 220 123) Organitza: Associació Propietaris i Veïns de Valldoreix

Dissabte 25

Rocktober Fest

Rocktober Fest La Floresta a la Sala Uref, amb concerts durant tot el dia, en dos escenaris.

Hora: De 12 a 22.30 h Lloc: Sala Uref Preu: 5 €

Organitza: Sala Uref

Diumenge 26 Festival benèfic

Festival de dansa amb la participació de diferents escoles, en benefici del Pediatric Cancer Center Barcelona de l’hospital Sant Joan de Déu.

Hora: 12 h Lloc: Teatre Mira-sol Preu: 6 € Organitza: Miriam Mesa i Nessa

Diumenge 26 Festival Apròpera

Concert inaugural del Festival Apròpera 2025 amb el baríton Carles Pachón i la pianista Berta Brull.

Hora: 19 h Lloc: Sala Clavé - La Unió Preu: 20 € (en trapolis.com) Organitza: Ajuntament i AprÒpera

Dimarts 28

BIVA Talent Day

Jornada per posar en contacte el talent universitari amb les empreses del territori, potenciant el talent jove i obrint camins cap al seu futur professional.

Hora: De 12 a 16 h Lloc: Mercantic Preu: Inscripcions a Biva.cat/talentday Organitza: Ajuntament i Sant Cugat Empresarial

Dimecres 29

“Forats negres”

Conferència a càrrec de Joan Anton Català, màster en Astronomia i Astrofísica per la Universitat Internacional de València, i llicenciat en Ciències Químiques.

Hora: 18 h Lloc: Arxiu Nacional de Catalunya Preu: Gratuït Organitza: Amics de la Unesco Sant Cugat

Dimarts

28

Premis TOT Fotoportada

Acte d’entrega de premis del concurs TOT Fotoportada Hospital Universitari General de Catalunya 2025, i inauguració de l’exposició de fotografies.

Hora: 19 h Lloc: Plaça de Barcelona Preu: Gratuït Organitza: TOT Sant Cugat i Hospital Universitari General de Catalunya

Dijous 30

Presentació de llibre

Presentació de El instante en que se encienden las farolas, amb l’autora, Empar Fernández, guanyadora del Premi Hammett de la Setmana Negra de Gijón.

Hora: 19 h Lloc: El Siglo Mercantic Preu: Gratuït Organitza: Qgat Negre

Divendres 31

Castanyada i Halloween a Volpelleres

Castanyera amb contacontes, passatge del terror, truc-tracte al barri, concurs de disfresses, música i més per tancar el mes d’octubre.

Hora: De 17 a 23 h Lloc: Masía Can Canyameres - Volpelleres Preu: Gratuït Organitza: Associació De Veïns Del Barri de Volpelleres

Dimecres 29

Conferència sobre modelisme ferroviari

En el marc del cicle de conferències sobre el món dels trens, “Viatgem amb el modelisme ferroviari tripulat”, a càrrec de Gerard Vall i Jaume Circuns.

Hora: 18.30 h Lloc: Casa de Cultura Preu: Gratuït Organitza: Amics del Ferrocarril

Divendres 31

Castanyada i Halloween

Els carrers de Sant Cugat s’omplen de castanyes, panellets i disfresses per celebrar la Castanyada i Halloween la darrera nit d’octubre.

Hora: Durant la tarda Lloc: Carrers de Sant Cugat

Divendres 31

Túnel del Terror

Els veïns de Can Barata celebren Halloween amb El túnel del terror “Teràpia final”. No recomanat a menors de 14 anys.

Hora: De 20 a 24 h Lloc: Pista esportiva de Can Barata Preu: Gratuït Organitza: Veïns i veïnes de Can Barata

Consulta tota la programació

Diumenges a les 21 h

Diumenge 9 novembre - 19 h

Divendres 7 novembre - 20 h

PARLEM DE... Les noces de Figaro amb Marc Sala. Dj. 30 d’octubre - 18 h Al Cafè Auditori. Entrada amb invitació. Organitza: AprÒpera

Divendres 14 novembre - 20 h

PARLEM DE... Del fandom al troleig. Una sàtira del bla bla bla amb la companyia. En acabar la funció a la platea.

• Gespa artificial i natural

• Disseny, construcció i decoració de jardins

• Xerojardineria

• Paleteria i treballs amb fusta

• Esporga i retall de tanques vegetals

• Manteniment de zones verdes

• Tala d’arbres Instal·lació i supervisió del rec

• Instal·lació de llums exteriors

fet de la

la nostra manera de veure el món C. Cabrera, 24 · Sant Quirze del Vallès 606 370 474 | 626 851 479 Tel.: 93 727 61 47

L’Espígol és una empresa jove, seriosa i dinàmica. Oferim els nostres serveis integrals de jardineria des de 2002, amb un alt compromís amb els nostres clients, i amb un lema molt clar: Hem fet de la jardineria la nostra manera de veure el món

info@lespigol.com · www.lespigol.com

Setmana

50 anys de reivindicació i cultura a la Festa de Tardor

La Festa de Tardor celebra mig segle de cultura, ciutadania i “festa i lluita” a Sant Cugat, recordant els seus inicis reivindicatius amb una celebració de dos dies al parc de Ramon Barnils

Aquest 2025, Sant Cugat ce lebra mig segle de la Festa de Tardor, una de les cites més emblemàtiques i estimades del calendari local. Mig segle de cultura popular, participa ció ciutadana i compromís col· lectiu. Mig segle de festa i lluita, tal com diu el lema d’aquesta edició especial.

Els inicis

El naixement de la Festa de Tar dor no pot entendre’s sense el context històric del moment. A finals del 1975, el règim fran quista tocava a la seva fi i la

La primera Festa de Tardor es va celebrar el 28 de novembre de 1976

societat catalana s’organitza va per empènyer cap a la de mocràcia. A Sant Cugat, amb menys de 30.000 habitants, un grup d’entitats locals va decidir unir forces i crear la Permanent d’Entitats, embrió del que poc després seria la Coordinadora d’Entitats. L’objectiu era clar: donar a conèixer la tasca de

les entitats i portar la al carrer, més enllà dels locals i dels àm bits privats. Així doncs, el 23 de setembre de 1976, la Coordina dora va aprovar la creació d’una gran festa ciutadana que veuria la llum el 28 de novembre de 1976, amb prop d’una vintena d’entitats participants. El lema d’aquella primera edició, “Re cuperem les institucions: del poble per al poble”, sintetitza va perfectament l’esperit del moment: una crida a la partici pació, a la democràcia i a l’au togestió. Aquella primera Festa de Tardor es va celebrar als vol

Cultura popular
Els Gausacs en una actuació durant la Festa de Tardor. lluís llebot

tants del Monestir, i combinava activitats lúdiques amb un fort component reivindicatiu. Des del principi, es va voler fugir del dirigisme cultural i donar a les entitats plena llibertat per organitzar els seus actes. L’objectiu era que la festa reflectís la pluralitat del poble i posés les bases d’una participació ciutadana permanent. Pocs anys més tard, la Coordinadora va donar pas a la Comissió de la Festa de Tardor, formada per membres de diferents entitats, amb prou empenta per mantenir viva i creixent una celebració cada cop més gran.

Creixement i consolidació A principis dels anys 80, la participació popular va créixer notablement, mentre la festa anava perdent part del seu to polític inicial per esdevenir un espai obert, cultural i de trobada. Tot i alguns anys de menor implicació a finals de la dècada, la dècada dels 90 va portar un nou impuls. Les entitats tornaven a

coincidint amb les eleccions autonòmiques, va estar marcada per la presència política i el debat ciutadà. Amb el canvi de segle, la Festa de Tardor ja era una institució santcugatenca

La Festa de Tardor ha canviat de format, però l’esencia sempre ha estat la matexia

amb més d’una cinquantena d’entitats. Vuit anys més tard, ja eren 91 les entitats que formaven part de la celebració. Així mateix, en els darrers anys, la Festa de Tardor ha anat canviant el seu format, fins al punt actual. Així, el 2012 es va introduir la distinció entre dissabte (cultura popular) i diumenge (fira d’entitats).

Termòmetre social

quan el lema “Salvem el Monestir” va provocar la retirada parcial de la subvenció municipal per part del govern. En els darrers anys la Festa ha continuat combinant aquesta activitat lúdica i reivindicativa, però amb una denúncia clara, la qual és la reducció del pressupost. L’any 2016, la Festa va tenir un cost aproximat de 15.000 euros i ara és de 13.555. Aquest 2025, serà el 24 i 25 d’octubre (divendres i dissabte, en lloc de dissabte i diumenge) i tindrà lloc al Parc Ramon Barnils, un nou escenari que vol concentrar les activitats en un espai únic, accessible i compartit. . Víctor Marbà

Sorteig amb el TOT Sant Cugat

ser optimistes i la festa recuperava força. Es consolidava com una cita lúdica i participativa, sense renunciar al seu esperit crític. De fet, l’edició de 1995,

La celebració vol donar visibilitat a les entitats de la ciutat i mantenir viu el seu esperit reivindicatiu 87

entitats santcugatenques són les que participaran durant la celebració del 50è aniversari de la Festa de Tardor

En aquest sentit, durant aquestes cinc dècades, la Festa de Tardor ha estat també un termòmetre de les lluites socials i urbanístiques de Sant Cugat. Els seus lemes han reflectit els grans debats del moment. Cada edició ha servit per posar sobre la taula reivindicacions ciutadanes, des de la protecció del patrimoni fins a la defensa de l’habitatge o la sostenibilitat. El caràcter lliure i reivindicatiu de la festa ha provocat, en ocasions, friccions amb els governs municipals. Un dels episodis més sonats va ser el de 1992,

40 activitats ompliran el parc de Ramon Barnils i altres indrets de Sant Cugat en l’edició d’enguany de la Festa de Tardor

Com cada any, el TOT Sant Cugat participarà en la Fira d’Entitats de la Festa de Tardor. Per celebrar la presència del TOT en aquest aparador d’entitats, totes aquelles persones que s’apropin a la parada del TOT podran participar en el sorteig d’un sopar per a dues persones al restaurant Matilda, un tractament de 60 minuts de balneari al Spa Body Hair Santa Calma i dos forfaits, un sopar per a dues persones al restaurant Momotaro Sant Cugat, dues baixades amb trineu i dos Angléo, Balnéo & Spa a Les Angles (França).

“Durant aquests cinquanta anys, la Festa de Tardor s’ha fet al carrer” Manifest de la 50a Festa de Tardor

Durants el divendres 24 i el dissabte 25 d’octubre, la 50a edició, la Festa de Tardor omplirà el parc de Ramon Barnils i altres espais de la ciutat de música, dansa i cultura

PROGRAMACIÓ

DIVENDRES 24

Espai de dansa i música

- 19 h: Cercavila d’entitats Sortida a la plaça d’Octavià

- 20 h: Lectura del manifest i brindis de germanor

- 20 h: Sopar popular

- De 21.15 a 22.45 h: Ballada dinamitzada amb l’Escola de Música Tradicional

- De 23 a 00 h: PD Anníssima

DIVENDRES 24

Ateneu Santcugatenc

- 19 h: Inauguració de l’exposició Quim Viñolas, artista Còsmic

DISSABTE 25

Espai de dansa i música

- De 10.30 a 11h: Tast líric

- D’11 a 11.30 h: Actuació de l’escola de dansa del Grup Mediterrània

-D’11.30 a 12 h: Ballada de Festa de Tardor amb col·laboració de l’Entitat Sardanista de Sant Cugat

- De 12.30 a 12.45 h: Gitanes de Festa de Tardor

-De 12.30 a 12.45 h: Lectura del manifest i sorteig de la panera

- De 12.45 a 13.15 h: Presentació de la 25a edició de Pedra i Sang

- De 13.15 a 14.15 h: Jam amb Folkugat

-De 17 a 18 h: Actuació de ball de bastons

- De 18 a 18.30 h: Batucada de Karabassà

- De 18.30 a 19 h: Obra de teatre: Les meves mans saben més que netejar

- De 19 a 19.30 h: Mostra de dansa boliviana

- De 19 a 21 h: Correfoc infantil. Sortida a la plaça d’Octavià

- De 19.30 a 02 h: SoungQgat. Jornada de música i cultura afrocaribenya amb Peko Selectors, Cookah P, Rowsi, Gatzara i Sotasons

DISSABTE 25

Espai Taula Rodona

- D’11 a 12 h: Lectura d’ecologia política

- De 12.30 a 14 h: Quin és el futur de la Festa de Tardor?

DISSABTE 25

Plaça Victòria dels Àngels

- De 10.30 a 11.30 h: Compartim dansa

- De 12 a 13 h: Exhibició Gimnàstica Rítmica del Club Muntanyenc

- De 12 a 13 h: Exhibició del Club Gimnàstica Rítmica i Estètica de Sant Cugat

DISSABTE 25

Plaça de l’Om

- De 17.30 a 18 h: Cercavila gegantera. Sortida a la plaça de Quatre Cantons

- De 18.30 a 20 h: Concert de Banda Juvenil del Conservatori de Sant Cugat i la Banda del Conservatorio Francisco Escudero de San Sebastián.

DISSABTE 25

Plaça de Sant Pere

- De 9 a 14 h: Mercat de pagès

- D’11.30 a 13 h: Cuinada d’aprofitament

DISSABTE 25

Espai Fira d’Entitats

- Tot el matí: Tómbola de trastets, Taller artístic creatiu per a nens i activitats per Recaptar diners per l’Hospital Sant Joan de Déu amb fotografies o dibuixos

- Tot el dia: Exposició de vehicles i Mostra del 25è aniversari del Comitè d’Oxfam Intermon a Sant Cugat

- De 10 a 14 i de 17 a 20 h: Fira d’Entitats.

- De 10.30 a 12.30 h: Gravació en directe del pòdcast de Cugatenc i La Unió Santcugatenca

- 11 i 13 h: Hora del Conte

-D’11.30 a 13.30 h: Taller de model

- De 12 a 13 h: Taller de percussió africana

Mig segle de lemes que expliquen Sant Cugat

Durant 50 anys, la Festa de Tardor ha donat veu a les entitats, i els veïns de Sant Cugat. Els seus lemes, any rere any, són el reflex de les reivindicacions de les associacions i els veïns

50 ANYS, 50 LEMES

1976-1985: Els inicis i la consolidació

- 1976: Recuperem les institucions.

- 1977: Congrés de Cultura Catalana.

- 1978: Preservació de Sant Cugat.

- 1979: Un poble, una cultura.

- 1980: Auditori Casa de Cultura.

- 1981: Espais del poble per al poble.

- 1982: Un monestir per al poble.

- 1983: El bosc és vida.

- 1984: Festa de la Natura.

- 1985: Per un Sant Cugat del Vallès.

1986-1995: Creixement i consciència social

- 1986: Sant Cugat, posa’t a caminar.

- 1987: Visquem Sant Cugat.

- 1988: Això és Hollywood.

- 1989: La tardor a Sant Cugat. Naturalment!

- 1990: Viure a Sant Cugat… quant ens costarà?

- 1991: Sant Cugat el volem solidari.

- 1992: Salvem el Monestir.

- 1993: Torre Negra zona

forestal.

- 1994: Foc, mai més!

- 1995: Vint anys de festa fent poble.

1996-2005: Participació i sostenibilitat

- 1996: Del Vallès, en quedarà res?

- 1997: Primer, el vianant!

1998: Parlem de Barri, Districte, Poble i Ciutat.

- 1999: Espais per al poble.

- 2000: Pel respecte i la igualtat.

- 2001: Sant Cugat sostenible?

- 2002: Les entitats movem Sant Cugat: implica-t’hi!

- 2003: Hem salvat Torre Negra. Salvem Collserola.

- 2004: Als jardins del Monestir.

- 2005: Fem un Sant Cugat viu i per a tothom.

2006-2015: Compromís i inclusió

- 2006: Sant Cugat ets tu.

- 2007: Prou creixement a qualsevol preu.

- 2008: Equipaments i cultura popular. Per un Sant Cugat socialment inclusiu.

- 2009: Per Sant Cugat: associa’t, participa i decideix.

- 2010: 35 anys de Festa de Tardor. Viu-la!

- 2011: En temps de crisi: acció, associació i solidaritat.

- 2012: Fem pinya!

- 2013: Els Barris som i fem ciutat.

- 2014: Sant Cugat va decidir 0,7%.

- 2015: 40 compromisos amb la ciutat.

2016-2025: Mirant cap al futur

- 2016: 40 anys cantant les quaranta.

- 2017: No perdis el tren!

- 2018: Construïm un Sant Cugat que no ens expulsi!

- 2019: Emergència social: les entitats sí que plantem cara

- 2020: Que la nova normalitat no deixi ningú fora (edició no celebrada).

- 2021: Tothom endavant i que ningú quedi fora

- 2022: Sant Cugat, ciutat integradora que aculli a tothom i no expulsi ningú.

- 2023: Migrants, veïns i veïnes del món.

- 2024: Impuls de les entitats socials i culturals de Sant Cugat.

- 2025: 50 anys de festa i lluita.

Cartells de la Festa de Tardor destacats

Al llarg dels últims 50 anys, la Festa de Tardor ha anat deixant empremta amb cartells que reflecteixen cada edició i la temàtica central de la celebració. A continuació, alguns dels més destacats

1976

Primera celebració de la Festa de Tardor

En contra de les obres al Monestir

El poble és el protagonista 1990

En contra dels túnels de Vallvidrera

25è aniversari de la celebració

La preservació del medi ambient

Crisis de l’habitatge com a tema

Es pot créixer a qualsevol preu?

ENTREVISTA

JORDI CASAS, HISTORIADOR I ANTIC MEMBRE DE LA COMISSIÓ DE LA FESTA DE TARDOR

“La Festa de Tardor ha de ser un reflex del teixit associatiu de Sant Cugat”

Com recorda els inicis de la Festa de Tardor?

Va sorgir de la Coordinadora d’Entitats, creada el novembre del 1975. Aquesta coordinadora impulsava iniciatives com cartells conjunts amb activitats de les entitats i Alternativa Democràtica per Sant Cugat. La primera Festa de Tardor es va celebrar el 28 de novembre de 1976 amb el lema “Les institucions del poble i pel poble” i va ser tot un èxit reivindicatiu.

Quin paper van tenir les entitats i el moviment veïnal? Fonamental. Hi havia unes 30

entitats i una gran efervescència social. Les associacions de veïns, de pares i mares i entitats històriques com el Club Muntanyenc o La Unió hi tenien gran presència. La festa reflectia aquesta vida social activa i reivindicativa.

Quines reivindicacions hi havia?

Demanda d’ajuntaments democràtics, baixada de preus, transport, urbanisme i sobretot en matèria d’educació. La festa visibilitzava aquestes mancances.

Hi va haver traves per part

del govern local?

No directament. Calia demanar permisos, però s’acabaven concedint. L’alcalde Lletjós va intentar boicotejar la Coordinadora creant una comissió paral·lela, però no va prosperar.

Quan es consolida la festa?

Amb els anys. Sempre hi ha hagut entitats disposades a tirar-la endavant. És el reflex del teixit associatiu: si les entitats tenen empenta, la festa també.

Com ha evolucionat la celebració?

Les entitats d’abans eren de socis; ara moltes són de serveis. Això ha provocat que la Festa de Tardor esdevingui cada cop més lúdica i menys reivindicativa.

Quins són els reptes que encara la Festa en l’actualitat?

Entendre on som i què volem que sigui en el futur. Una festa que només consisteixi en paradetes ja està bé, però hauria d’intentar presentar un tema local, una reivindicació o preocupació de la ciutadania.

Quina època creu que ha tingut més impacte?

Els primers anys, per la novetat i la transició democràtica. Sant Cugat era més petit i tot tenia més impacte; ara és més difícil mantenir aquest grau d’implicació.

Què sent quan veu que la Festa de Tardor celebrarà 50 anys?

Que jo també he envellit. Ha passat el temps, han canviat moltes coses i Sant Cugat també. La festa ha de ser un reflex del teixit associatiu i de la ciutat, i per força ha canviat.. Víctor Marbà

JORDI CASAS. tot sant cugat

IMATGES DE LA FESTA DE TARDOR

1 Tradició Els jardins del Paga-li Joan per la Festa de Tardor de l’any 1987 (A rxiu) 2 Periodisme Estand de Ràdio Sant Cugat durant la celebració de 1983 (A rxiu)

3 Música Parada de l’entitat Vallès sense Fronteres de l’any 1993 (MAné E spinosA) 4 Dansa Ball de Gitanes de l’Esbart de Sant Cugat davant del Monestir a l’any 1987 (J ordi FonollEdA) 5 Cultura Els gegants Joan i Marieta presents a la Festa de Tardor de 1994 (M.E) 6 Xocolata La pianista i compositora Carme Talleda repartint xocolata a la festa de l’any 1991 (M.E) 7 Migas El Centro Castellano Manchego durant la preparació de les famoses Migas (M.E) 8 Activitats Nens i adults gaudeixen dels jocs de malabarisme de l’any 1999 (M.E) 9 Poble El TOT Sant Cugat ha estat sempre present en aquesta festivitat (M.E)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

QUINES S ÓN LES PRINCIPALS

MILLORES DEL NO U SERVEI?

- D oblem el nombre de vehicles de neteja viària

- freqüència de neteja a tota la ciutat

- D oblem la neteja de voreres

- Augmentem els equips de treb all els

- Implantem la neteja mensual de tots els emb ornals de la ciutat

- Incrementem la neteja amb aigua

- Incorp orem un servei esp ecífic de neteja a l’

- Implantem un nou pla de recollida de fulles i d’emergències

- Millorem la freqüència de recollida

- Incorp orem nous vehicles elèctrics i d’hidro gen

- Augmentem la prestació del servei mecanitzat

- Renovem tots els contenidors de la ciutat i els agrup em en àrees amb totes

- Instal·lem 45 0 contenidors més

les fraccions p er plataformes mòbils

de recollida

- Incorp orem 6 0 punts nous de recollida d’oli i ampliem les minideixalleries a 70 unitats p er facilitar el reciclatge

- Implantem un nou servei de recollida comercial

- Millorem la recollida p orta a p orta a Valldoreix

- Un b on servei de neteja i recollida tamb é necessita el compromís de la ciutadania

Comunicació

Visita el Golf a la presentació del ‘Món Sant Cugat’

El Club de Golf Sant Cugat aco llirà la presentació de la nova edició del Món Sant Cugat, la re vista monogràfica del TOT Sant Cugat. Serà el 3 de novembre. A les 17 hores es farà una visita guiada exclusiva per les instal· lacions del Golf, a càrrec del soci Antonio Nogué Xarau, que descobrirà els secrets d’aquest club i camp històric. A les 18.30 hores, es presentarà la revista. Entrada gratuïta, amb reserva prèvia. Aquesta edició del Món Sant Cugat, la 19a, està dedi cada a l’Esport a Sant Cugat i els seus clubs. L’acte comptarà amb la conversa amb l’extenista professional Àlex Corretja i la jo ve esportista de l’elit de l’hoquei herba Laia Vidosa. Es clourà amb una copa de vi gentilesa de Vins Noe. . Redacció

Gran fuita d’aigua al centre de la ciutat El trencament d’una canonada a la rambla del Celler, a l’altura de Francesc Macià, va provocar una gran fuita d’aigua de reg el 17 d’octubre. L’aigua vasortir durnat uns 30 minuts. FOTO: TOT

Concurs

Tot a punt pels premis del TOT Fotoportada 2025

L’entrega de premis del concurs

TOT Fotoportada Hospital Uni versitari General de Catalunya 2025 se celebrarà el dimarts 28 d’octubre a les 19 hores a la pla ça de Barcelona. L’acte donarà el tret de sortida a la inaugu ració de la mostra de totes les imatges participants al concurs i que es repartirà entre les pla ces de Barcelona, Can Quitèria, Lluís Millet i de la Vila L’exposi ció a l’aire lliure s’estendrà du rant tot un mes.

Els premiats

En total hi haurà 20 imatges guanyadores, seleccionades per un jurat format per fotò grafs professional. Els guanya

Defunció

L’acte d’entrega d’una altra edició dels premis. ARXIU

dors s’enduran sopars, nits en hotels i spas, massatges o subscripcions a clubs espor tius, tallers, xecs de compra, equips informàtics, entre molts altres premis i a més algunes de les seves imatges es reprodui ran a la portada del TOT. . Mariona Sagalés

Mor als 92 anys Salvador Mora, cantant de La Lira

Inscriu te a la visita guiada al Golf i a la presentació del Món: pla ces limitades

El santcugatenc Salvador Mora va morir mort el 16 d’octubre, a l’edat de 92 anys. Nascut l’1 de gener de 1933 a Sant Cugat, va exercir com a ferrer i durant molts anys regentar un taller al carrer del Camí la Creu. El cant era una de les seves aficions i va cantar a la Coral de La Unió i, els darrers anys, a la Societat Co ral La Lira. Estava casat amb la Mercè Calmet, que va conèixer als balls de la Unió. . Redacció

El Club de Golf Sant Cugat.
Salvador Mora, durant una actuació de la Societat Coral La Lira. ARXIU TOT

Diada de Testes dels Caparrots

Ibai Llanos escull Valldoreix pel seu repte

El popular creador de contingut Ibai Llanos va recórrer Valldoreix en el seu últim repte, on intercanvia objectes per anar aconseguint-ne de més valors. En aquest cas, va canviar uns xiclets per un ram de flors de la floristeria de Can Cadena. FOTO: Ibai

El centre de Sant Cugat es va convertir el 18 d’octubre en una gran festa de cultura popular catalana amb la celebració de la novena edició Diada de Testes dels Caparrots de Sant Cugat. Centenars de santcugatencs han gaudit de les danses tradicionals dels Caparrots i totes les activitats organitzades per la colla santcugatenca durant tota la jornada.

Cultura

Grans poetes enamoren al Monestir

Tradició i cultura a l’Aplec de la Salut

L’ermita de la Salut i l’esplanada que l’envolta als peus del Puig Madrona van acollir un any més el tradicional Aplec de la Salut. Cultura popular, tradició, gastronomia i comunitat van tornar a ser protagonistes d’una jornada organitzada per l’EMD de Valldoreix i a la qual s’hi van sumar centenars de veïns. FOTO: CARMELO JIMÉNEZ (TOT SANT CUGAT)

El Festival Nacional de Poesia de Sant Cugat, que se celebra del 6 al 25 d’octubre i converteix la ciutat en la capital catalana de les lletres, ha viscut un dels moments més íntims i màgics aquest dissabte, 18 d’octubre, amb el muntatge Els poetes del segle. Els budells del Monestir de Sant Cugat han estat l’escenari d’aquesta proposta molt propera de poesia en minúscula. Durant tot el dia, en tres passis, nou poetes de diferents generacions vinculats al Festival Nacional de Poesia han recitat per a grups reduïts i en diferents indrets del monument. Mireia Calafell, Maria Callís, Adrià Targa, Enric Casasses, Pol Guasch, Blanca Llum Vidal-Sara Fontan, Biel Mesquida, Josep Pedrals i Marta Pessarrodona van ser els protagonistes. . B. Bella

No et perdis el vídeo de l’espectacle de poesia al Monestir

El poeta Josep Pedrals, al Claustre
TOT SANT CUGAT
FOTO: TOT SANT CUGAT
EN VÍDEO!
MÉS FOTOS!

La tecnologia predictiva, clau en la resposta dels municipis davant els riscos climàtics

El Dia Internacional contra el Canvi Climàtic se celebra cada 24 d’octubre per recordar-nos la magnitud del desafiament al qual ens enfrontem, estretament relacionat amb esdeveniments climàtics extrems i canvis en els patrons de precipitacions, cada vegada més freqüents i impredictibles. Els efectes de l’escalfament global impacten tant en la salut de les persones com en l’equilibri dels ecosistemes i en l’estabilitat socioeconòmica dels territoris.

La DANA de la Comunitat Valenciana d’ara fa un any i, més recentment, la DANA Alice sobre el litoral mediterrani, que ha tornat a afectar les províncies de València i Alacant, així com la Regió de Múrcia, el sud de Catalunya i les Illes Balears, evidencien, un cop més, la gran variabilitat climàtica que vivim actualment. Sense oblidar l’episodi de pluges torrencials que es va donar el mes de juliol passat en zones de l’Anoia, l’Alt Penedès, Terres de l’Ebre i l’Alt Camp, amb incidències significatives a Igualada, Vilafranca del Penedès, Vilanova i la Geltrú i, especialment, Cubelles, així com els incendis forestals d’aquest últim estiu en extenses zones de Galícia, Extremadura i Castella i Lleó.

Tots aquests fenòmens són una clara manifestació de les conseqüències de l’escalfament

Visualització a la plataforma d’avís d’inundacions, desbordament de rius i trucades d’emergència. CEDIDA

global, com també les sequeres, la desertificació o les onades de calor cada vegada més habituals i persistents, i requereixen respostes predictives, adaptatives i innovadores.

Anticipar per protegir: el valor dels sistemes avançats d’alerta primerenca

La gestió intel·ligent dels riscos climàtics no és una opció, és una necessitat urgent per protegir el futur dels nostres municipis. Agbar, en el seu compromís per contribuir a la resiliència urbana dels municipis on opera el servei a Catalunya, acompanya els governs locals en la implementació d’una plataforma digital d’alerta primerenca multirisc, que permet anticipar i mitigar els efectes

de desastres naturals o situacions d’emergència als territoris, a la vegada que contribueix en la presa de decisions informades, en línia amb els protocols d’emergència i amb les normatives locals de gestió de riscos. El desplegament d’aquesta iniciativa es fonamenta en l’experiència d’Agbar en la gestió dels recursos naturals i en la digitalització del cicle urbà de l’aigua, que li permet aportar coneixement tècnic, dades i eines d’anàlisi avançada en l’objectiu de reforçar la capacitat de resposta municipal davant els riscos climàtics.

Aquest sistema d’alerta primerenca es presenta com una solució integral perquè els municipis puguin anticipar-se als

Fenòmens meteorològics extrems demostren que la lluita contra el canvi climàtic requereix accions immediates i efectives. Agbar, referent en la gestió optimitzada dels recursos naturals, ofereix solucions innovadores per protegir els territoris i les persones, i contribuir a la seva adaptació davant la crisi climàtica

desastres naturals i gestionar amb eficiència les emergències. Ofereix una integració total de dades en temps real procedents de múltiples fonts —com serveis meteorològics, trànsit o sensors locals— que es mostren de manera clara i intuïtiva. Mitjançant intel·ligència predictiva, els seus algorismes avançats no només detecten situacions de risc, sinó que n’anticipen l’impacte específic sobre el territori i la població. A més, permet una gestió personalitzada dels protocols d’emergència, que adapta a les vulnerabilitats concretes de cada municipi per optimitzar la resposta i els recursos. Aquesta eina també promou una coordinació eficient entre autoritats, serveis d’emergència i ciutadania, i garanteix, alhora, el compliment normatiu en matèria de gestió de riscos i emergències.

Un desenvolupament col· laboratiu per avançar en la gestió dels riscos climàtics municipals

La implementació d’aquesta solució integral per part d’Agbar preveu diverses fases destinades a garantir una gestió eficient i coordinada de les emergències. En primer lloc, es durà a terme la recopilació de dades en l’àmbit local i la seva integració a la plataforma, i es connectaran els sensors ja existents al municipi. Posteriorment, es procedirà a la definició dels elements crítics

que cal monitorar, amb la participació activa dels responsables de protecció civil municipals, per incorporar el coneixement específic de cada territori. Un cop identificats aquests elements, es dissenyaran els criteris d’alerta per a cadascun, de manera que la plataforma pugui generar i enviar notificacions automàtiques en temps real quan es compleixin les condicions establertes.

Paral·lelament, es desenvoluparan els protocols d’actuació associats a cada perill i elements crítics, definint les accions concretes que cal executar en cas d’emergència. Aquest procés permetrà facilitar la gestió operativa dels plans d’autoprotecció, fer-ne el seguiment i promoure una auditoria posterior per a l’aprenentatge i la millora contínua. Finalment, s’incorporaran a la plataforma altres elements d’interès local que reforcin la capacitat de resposta davant situacions de risc, i s’assegurarà la plena integració amb els plans d’emergència existents i la seva implementació correcta.

Actualment, està previst desenvolupar aquesta plataforma de gestió de riscos climàtics a Martorell, en el marc de les actuacions de modernització del cicle urbà de l’aigua recentment impulsades al municipi, ja que aquesta proposta va alineada amb els seus objectius i es pre-

senta com un complement a la dinàmica de transformació que experimenta la ciutat. En el mateix sentit, es preveu desplegar aquesta solució als municipis de Sitges i Sant Pere de Ribes, per reforçar les actuacions del projecte A-MEDI, Aigua Mediterrània Digital, que Agbar està executant amb fons europeus Next Generation en vuit municipis catalans. El projecte persegueix accelerar la digitalització del servei i adaptar les infraestructures del cicle de l’aigua als efectes del canvi climàtic, especialment en zones vulnerables a episodis extrems. Un dels aspectes clau d’A-MEDI és la millora de la xarxa de drenatge urbà als municipis on Agbar gestiona el servei de clavegueram —com Canyelles, Sitges, Sant Pere de Ribes i Valls— mitjançant actuacions de sensorització i digitalització de les seves xarxes i la instal·lació de càmeres de detecció d’abocaments per desbordament. Aquestes actuacions permetran un monitoratge continu, una funcionalitat fins ara inexistent, que facilitarà un control més precís del funcionament de les xarxes i una millor prevenció de riscos com les inundacions. Paral·lelament, s’estan desenvolupant plans específics d’actuació davant episodis de pluges intenses, que s’integraran dins la plataforma digital, per millorar la resposta i la coordinació municipal davant situacions d’emergència.

Valldoreix

L’Associació

Jueus i Palestins, contra Junts VDX

Concentració de suport a Palestina a Sant Cugat. TOT

Sant Cugat amb Palestina i l’Associació Catalana de Jueus i Palestins van carregar contra Junts per Valldoreix per la moció en “suport a la comunitat jueva” que la formació va presentar a la Junta de Veïns de Valldoreix al setembre i on negava el genocidi i parlava “d’accions violentes” contra els jueus valldoreixencs. “Ens va provocar indignació”, va denunciar Judith Jacovkis, membre de Jueus i Palestins, a la Junta de Veïns d’octubre. Pau Comte, de Sant Cugat amb Palestina, va acusar Junts de voler “fer passar la solidaritat amb el poble palestí com un atac a la comunitat jueva”. “Les seves intervencions m’importen entre poc i res”, va respondre la vocal de Junts, Lluïsa Muñoz. . B. Bella

Valldoreix farà seguiment d’una ocupació

L’EMD treballarà per garantir la convivència i fer seguiment del cas d’una casa ocupada a l’avinguda Vall d’Or. Va ser una proposta de Junts a la Junta de Veïns. Segons el govern (Valldoreix Plural, ERC, PSC i CUP) no s’han registrat incidents. FOTO: Google Maps

Valldoreix

Primer revés a la urbanització de Les Bobines

La futura urbanització del barri de Les Bobines de Valldoreix ha viscut el seu primer revés quan ni tan sols ha començat a caminar. L’oposició (Junts, PP i Vox) va tombar a la Junta de Veïns d’octubre la modificació pressupostària que el govern havia plantejat per encarregar la redacció del

projecte i la direcció d’obres. Pel govern (Valldoreix Plural, ERC, PSC i CUP) era el punt de partida per engegar un procés conjunt amb el veïnat per dibuixar el projecte final. Per l’oposició és imprescindible que abans de fer qualsevol pas s’iniciïn converses amb els veïns. El veïnat present a la Junta va lamentar que l’oposició aturés el procés

La urbanització comprendria el camí del Mas Roig al Mas Fuster, la cruïlla del carrer Pont i els carrers de la Colombina, Pierrot, Olímpia i Eucaliptus. L’EMD de xifra en 5,2 milions d’euros el projecte (el 80% ho haurien de pagar els veïns) i hi hauria expropiacions. . Bernat Bella

“No parlin en el nostre nom ni el nom de totes les persones jueves”

Judith Jacovkis

Associació Jueus i Palestins

El TOT i els Amics de la UNESCO

El TOT Sant Cugat i Amics de la UNESCO de Sant Cugat han renovat el seu conveni de col·laboració per enfortir els lligams i difondre les activitats de l’entitat santcugatenca. A la foto, Laura Grau, directora general del TOT, i Salvador Masip, president de la UNESCO. FOTO: PAULA PIÑOL (TOT SANT CUGAT)

El camí del Mas Roig a Mas Fuster i el barri tenen deficiències. TOT

• Un sopar per a dues persones Restaurant Matilda

• Un tractament de 60 minuts a l’Spa Body Hair Santa

• Sopar per a dues persones

Momotaro Sant Cugat

Economia

Arriben unes jornades europees d’innovació i salut

Obert el càsting de ‘Pedra i Sang’

L’Associació d’Amics de Pedra i Sang ha obert el càsting per participar en el cor d’aquest muntatge teatral i musical. Serà el dimecres 29 d’octubre, de 19 a 20.30 h. FOTO: Bernat Millet (TOT Sant Cugat)

Empresa

El Women Evolution es consolida a Sant Cugat

Sant Cugat acollirà les jornades europees Health Cities Days, un programa d’activitats dedicat a impulsar la innovació en l’àmbit de la salut, amb especial atenció a l’emprenedoria, les empreses emergents i les pimes del sector, del 27 al 29 d’octubre. El programa s’emmarca dins del projecte europeu Health Cities, liderat per l’Ajuntament de Sant Cugat, i reuniran representants de set països europeus. L’objectiu és posicionar Sant Cugat com a ciutat referent en innovació, salut i ciències de la vida dins l’escenari europeu. Les jornades, que comptaran amb experts internacionals, abordaran qüestions com el finançament, el talent o els marcs reguladors europeus. . Nielo Ballart

“Sant Cugat és un hub de salut i innovació”

Josep Maria Vallès Alcalde de Sant Cugat

El Women Evolution, el congrés per a la dona empresària i directiva de Sant Cugat, va celebrar la seva 8a edició el 16 d’octubre, amb un nou èxit de participació. Més de 400 persones van assistir a la iniciativa, que va tenir lloc a Esade. “Cada any ens hem superat més. Com m’ha dit en Josep Maria, alcalde de Sant Cugat, hem d’aconseguir que hi vinguin més homes, però enguany ja n’han vingut uns quants més”, va explicar una de les organitzadores, Lídia Codinach. A més va assegurar que ara un dels reptes és expandir aquesta trobada a altres ciutats. Durant tota la jornada, dedicada a la intel·ligència artificial, es

L’opa

van organitzar taules rodones i conferències d’experts. “Un altre èxit que vull destacar és que cada vegada hi ha més dones joves participant”, va destacar Marina Geli, coordinadora científica del congrés. . Àgata Guinó

del BBVA al Banc Sabadell fracassa Economia

El Banc Sabadell s’ha imposat i mantindrà la seva independència després del fracàs de l’opa del BBVA. Només un 25,33% dels accionistes va acceptar l’oferta del BBVA. Els treballadors de les oficines corporatives del Banc Sabadell a Sant Cugat van rebre la notícia amb eufòria i una gran rebuda al president de l’entitat, Josep Oliu. Sant Cugat Empresarial també va celebrar la notícia. . Redacció

Presentació de les jornades Health Cities Days. TOT SANT CUGAT
Josep Maria Vallès, Helena GarcíaMelero i Àngels Ponsa. AJUNTAMENT

Dilluns, 3 de novembre

Vine a la presentació del Món Sant Cugat amb visita guiada al Club de Golf

17H: Visita guiada al Club de Golf Sant Cugat a càrrec del soci Antonio Nogué.

Sortida i arribada: a la porta del Club (Carrer de Villà, 79)

18.30 H: Presentació de la publicació amb la conversa de l’extenista

Àlex Corretja i l’esportista d’elit d’hoquei herba, Laia Vidosa.

T’hi esperem!

ORGANITZA

AMB EL SUPORT:

GRATUÏT+VISITA GUIADA +PRESENTACIÓ

Inscriu-te gratuïtament a la visita guiada i a la presentació a recepcio@totmedia.cat , al telèfon 93 590 86 00 o escanejant el codi QR (totsantcugat.cat) Aforament limitat

Medi ambient

El SC Trade Center parlarà sobre bioeconomia

La jornada pretén difondre beneficis de la gestió forestal. CEDIDA

El 13 de novembre, el SC Trade Center acollirà la jornada El bosc del futur per a la societat del futur. L’objectiu és posar en valor la bioeconomia forestal, la sostenibilitat, l’economia circular i el paper estratègic del bosc de Collserola com a motor de futur. L’acte està organitzat per la Federació Catalana de Propietaris Forestals – BOSCAT i pel Clúster de la Bioenergia de Catalunya, amb la col·laboració del SC Trade Center. La jornada, que s’estendrà de les 9.45 a les 14 hores, pretén difondre els beneficis de la gestió forestal adaptativa, tant com a eina per prevenir incendis com per generar productes de valor afegit. Es presentaran casos pràctics, hi haurà una taula rodona amb entitats i agents del territori i es clourà amb un bany de bosc per reconnectar amb la natura. . Redacció

Les botigues de Sant Cugat, sense datàfons

Un problema en la infraestructura de comunicacions de Redsys va causar incidències per pagar amb targeta a diferents establiments de Sant Cugat, el 20 d’octubre. FOTO: iStock

Serveis urbans

En desplegament el nou servei de recollida i neteja

Inscripcions a la jornada sobre bioeconomia.

El desplegament del nou servei de neteja i recollida de residus ja està en marxa. L’empresa adjudicatària del servei, la UTE de Valoriza i Acciona, va iniciar al setembre la substitució i col·locació de 3.060 nous contenidors, l’eliminació de contenidors soterrats, la posada en marxa dels nous vehicles de neteja i recollida i l’augment de la freqüència de neteja. El nou contracte creix dels 8 als 13 milions d’euros anuals i l’Ajuntament espera resoldre algunes problemàtiques relacionades amb l’estat i la neteja de la ciutat i que generen crítiques i queixes de la ciutadania. Durant el primer semestre de 2026 s’acabaran d’implementar tots

els canvis i millores. “La ciutat estarà més neta perquè la inversió és molt més gran, hi ha molts més contenidors, es dobla pràcticament la maquinària de recollida i neteja i s’augmenta la freqüència”, va dir l’alcalde, Josep Maria Vallès.

Sense contenidors al centre

Una de les novetats és que al centre els contenidors no seran fixes i s’instal·laran plataformes mòbils, que es posaran (a la tarda) i es retiraran (a primera hora de la nit) cada dia, per llançar les deixalles en determinades franges horàries. D’altra banda, la previsió és que al desembre ja s’hagin canviat tots els contenidors. . B. Bella

Les bateries mòbils de contenidors que es posaran pel centre. CUGAT MÈDIA

Memòria històrica

En Comú Podem vol plaques a l’Espai Pere Grau En Comú Podem proposarà la instal·lació de plaques solars a la coberta de l’Espai Pere Grau de les Planes, aprofitant el projecte de millora que s’ha d’impulsar per evitar les goteres i filtracions que hi ha. La idea seria crear una comunitat energètica. FOTO: Arxiu TOT

Sant Cugat recorda 50 anys de drets i llibertats

Presentació del programa ‘50 anys de Drets i Llibertats’.

Sant Cugat vol celebrar la recuperació de la democràcia, 50 anys després de la mort del dictador Francisco Franco, amb el programa 50 anys de Drets i Llibertats. La voluntat és reflexionar sobre la recuperació democràtica i fomentar el pensament crític, especialment entre el jo-

Ple municipal

vent. Impulsat per l’Ajuntament i amb la col·laboració d’entitats locals, inclou 14 activitats entre octubre i desembre per lluitar contra els discursos d’odi i reivindicar la lluita dels drets: exposicions, tallers, conferències i activitats lúdiques. El cap de setmana del 22 de novembre aplegarà bona part de les activitats (Franco va morir el 20 de novembre). . Nielo Ballart

“Volem valorar els drets i llibertats que es van recuperar”
Esther Madrona

de Memòria Històrica

El PP reclama el nou conveni de Sant Cugat i Valldoreix

El Partit Popular vol que l’EMD de Valldoreix i l’Ajuntament de Sant Cugat renovin el conveni econòmic i competencial entre les dues administracions i que fa anys que està caducat. La Junta de Veïns de Valldoreix ja va aprovar la proposta del PP, que ara ho portarà també al ple de Sant Cugat. El conveni econòmic regula les aportacions econòmiques entre les dues entitats. . Redacció Benejam (PP Sant Cugat) i Aranguren (PP Valldoreix). CEDIDA

Ple municipal

El

PSC denuncia “deficiències” en els

equipaments

L’ascensor de la Casa de Cultura, fora de servei. TOT SANT CUGAT

El PSC proposarà la posada en marxa d’un pla de xoc per fer front i resoldre les “deficiències” dels equipaments municipals. Els socialistes posen d’exemple el tancament de la Biblioteca Gabriel Ferrater pel despreniment d’una part del sostre, la “manca de manteniment” del gimnàs municipal Eurofitness o l’ascensor de la Casa de Cultura, fora de servei des de juliol.

Un pla de xoc

“No podem esperar que els equipaments arribin a situacions de risc per actuar. Cal una política de manteniment preventiva, planificada i sostinguda en el temps”, exposa el PSC en un comunicat. Per això, el partit plantejarà una moció al ple municipal d’octubre per elaborar una auditoria de l’estat dels equipaments públics i, a partir d’aquí, un pla de xoc que per a prioritzar les inversions necessàries i establir mecanismes periòdics de revisió i seguiment.

. Redacció

El TOT augmenta seguidors

i lectors, i continua líder

Quins mitjans segueixen els santcugatencs?

2023 | 2025 El 2023 el TOT computava de manera general i a partir del 2025 s’ha separat entre web i revista

El TOT Sant Cugat continua sumant suport i segons l’últim observatori sociològic de l’Ajuntament, més d’un 76% dels santcugatencs s’informa a través del TOT (45% revista i 31,3% web). Així l’enquesta mostra la diferència entre el 9,8% que s’informa per la televisió de Sant Cugat o el 3,9% que ho fa per Cugat Mèdia. A més, segons les últimes dades de l’auditori OJD, el TOT suma 114 000 usuaris únics, mentre que Cugat Mèdia, el mitjà municipal de l’Ajuntament en suma 58.000. Redacció . À.Guinó

114 mil usuaris únics OJD

18.200 usuaris X

35 mil usuaris Instagram

20 mil usuaris Facebook

+7 mil seguidors WhatsApp

LLIURAMENT DE PREMIS

Vine a saber si ets un dels guanyadors

Vine a l’acte de lliurament de premis i la inauguració de l’exposició el dimarts, 28 d’octubre, a les 19 h, a la plaça de Barcelona

Col·laborador especial:

Col·laboren:

Marxa Infantil

La Marxa omple Collserola amb 2.200 infants

1.100 parelles van participar a la 66 edició de la Marxa Infantil de la Regularitat de Sant Cugat, organitzada pel Club Muntanyenc i que va omplir el Parc Natural de Collserola d’amistat, il·lusió i companyonia. Uns 175 voluntaris i 65 efectius dels serveis d’emergència, Policia Local, Protecció Civil, ADF i Creu Roja van col·laborar en el funcionament de la Marxa, amb un recorregut de 10,3 quilòmetres i que va tenir lloc el diumenge 19 d’octubre. A les 9 del matí van sortir les primeres parelles del parc de Ramon Barnils, que també va ser l’escenari d’arribada. És la marxa infantil

175 voluntaris i Policia Local, ADF, Protecció Civil i Creu Roja van col·laborar en la Marxa Infantil

més nombrosa de Catalunya. Una de les novetats és que es va recuperar el dinar, amb una botifarrada popular al mateix parc de Ramon Barnils A més, l’organització va oferir cadires adaptades i l’assistència de voluntaris per a infants amb mobilitat reduïda.

100 parelles premiades

L’entrega de trofeus de la 66a edició de la Marxa Infantil del Club Muntanyenc es durà a terme el dissabte 8 de novembre a la plaça de l’Om. En total, s’entregaran trofeus per a les 100 primeres parelles classificades. També s’entregaran els trofeus especials del principal patrocinador (Sant Cugat Shopping Center), els mitjans de comunicació locals (TOT Sant Cugat, Cugat Mèdia i Televisió Sant Cugat). Finalment, es donaran trofeus a l’escola amb major regularitat, a l’escola amb més inscrits i a la classe amb més inscrits. . V. Marbà i B. Bella

La gorra del TOT Sant Cugat, sempre present a la Marxa. joana arribas (tot sant cugat)

Una marea d’infants amb la gorra vermella del TOT Sant Cugat va omplir els camins de Collserola en la 66a edició de la Marxa Infantil del Club Muntanyenc. Es premiaran les 100 primeres parelles

1.100

parelles van participar a la 66a edició de la Marxa Infantil i van completar un recorregut de 10,3 quilòmetres.

“Ha anat molt bé. Gràcies al gran equip de voluntaris, tot ha anat perfectament”

Oliver Giralt Coordinador de la Marxa

Entrega de premis

8 de novembre a les 10 hores Plaça de l’Om

Gorres del TOT

El TOT Sant Cugat va repartir 2.200 gorres a tots els participants

1r

Paula Bailetti Brophy i Nora Ruiz Rodríguez

2n

Max Gràcia Carl i Hugo Chacaltana Hernández

3r

Arnau Sebastián Farré i Lluc Sen Puig

IMATGES DE LA MARXA INFANTIL

1-3 i 5-7 Marxa Infantil 2.200 infants van participar a la 66a Marxa Infantil del Club Muntanyenc, amb la gorra del TOT Sant Cugat com a complement indispensable i que dona color a la jornada.

8 Voluntaris 175 voluntaris i efectius de Policia Local, ADF, Protecció Civil i Creu Roja van col·laborar en l’organització.

4 Tret de sortida Els organitzadors i les autoritats, amb l’alcalde Josep Maria Vallès al capdavant, van donar tallar la cinta per obrir la Marxa

9 Espai El parc Ramon Barnils, sortida i final de la Marxa.

fotos: joana arribas (tot sant cugat)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

IMATGES DE LA MARXA INFANTIL

1-9 Natura i amistat Les 1.100 parelles participants a la 66a edició de la Marxa Infantil van completar un recorregut de 10,3 quilòmetres, que els va portar per camins i indrets del Parc Natural de Collserola. El bon temps va marcar la jornada i els infants es van protegir del sol amb la gorra del TOT Sant Cugat, que es va donar un any més a tots els participants. Valors com l’amistat, el respecte per la natura i la companyonia són intrínsecs a la Marxa del Club Muntanyenc.

fotos: joana arribas (tot sant cugat)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

Premiats 66a Marxa Infantil

DORSAL PARTICIPANTS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

767

72

191

782·

65

26

34

164

585

128

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

106

711

840

960

100

1059

737

87

54

85

Paula Bailetti Brophy

Max Gracia Carl

Arnau Sebastian Farre

Nora Ruiz Rodríguez

Hugo Chacaltana Hernandez

Lluc Sen Puig

Myrna Pitarch Morell Leia Verzola Tula

Elisenda Josephine Reilly-Lane

Martina Ruiz Ruiz

Chloe Ciller Valles

Vera Bermejo

Bruno Martínez Montero

Marta Cuñat Ruiz De Arechavaleta

Paula Burgos González De La Peña

Marc Mira Vergés

David Fontanet Cordeiro

Blanca Munera Roch

Ona Toll Calvet

Jana Ponce Perales

Xavi Garcia Rovira

Alexia Maspoch García

Guerau Riba Espinalt

Vera Tamajon Machado

Marc Llopart Lopez

Bernat De Rialp Farré

Alexandre Benlliure Clement

Martina Suárez Hurtado

Jan Osa Grau

Ares Giralt Bartoli

Aimee Hennigan

Ana Cebrero Lechon

Sofia Nicolás Sánchez

Bruna Pares Deshalms

Max Riera Martínez

Ami Blanco Shih

Valeria Torrens López

Eric Lozano Pascual

Paula Guzmán Coronas

Blai Subías Onrubia

Valeria Calviño Alegre

Alba Fernandez Brea

Caterina Clemente Servera

Olivia Solé Buesa

Pol Mariné Pérez

Nora Cardenas Fredriksson

Arnau Gorgas Lopez-Doriga

Bet Masdeu Lablanca

Jordi Lopez Castel

Bruno Navarro Serrano

Pol De Juan Alvarez

Maya Ollé Paone

Aniol Recasens Molas

Manuela Chaufan 31

32

423

126

130·

828

Matias Argyris De Castro

Hugo Casado Calvo

Tomas Suarez Chloe

Roc Puey Rodríguez

Roger Tello Sisteré

Nil Portillo Pérez

Romero Guarch Arlet

Edgar Samsen Laporte 35

36

37

15

74

788·

37

192

Aura Font Mendoza

Mont Grau Simeon

Arià Solé Vidal

Aina Laguia Font

Emma Medina Cordero

Paula Los Arcos Mota

Ona Rocamora Bonini

Eva Alfaro Alcázar

Violant Marcó Pomares

Álex Andrés

Clàudia Solé Mir

Martina Farran Gámez

Natalia Ozón Huarte

La Marxa Infantil ha celebrat la seva 66a edició. Coneix si has guanyat un premi i quina ha estat la teva posició

POSICIÓ DORSAL PARTICIPANTS TOTA

755

Abril Mondragón Bartual

Serena Clemente Servera 52 237

891

60

84

Adrià Cals Rengifo

Oliver Jurado Gellida

Aniol Ibra Soto

Teo Casas Boadella

Júlia Andreu Monsó

Jon Villameriel Martínez

Feilim Hu-Burns

Dylan Garrido Horna

Marc Fafoutis Grivé

Àstrid Bertran De Olazabal 57 742

Luca Padial Gil

Sami Rodero Ikhoutirn 58 314

Berta Querol Granell

Blanca Brasó Martin 59 749

Clarence Foix Camps

Irene Salat Moreno 60 147

Martina Gracia Perez

Maria Simón Coca 61 740

Félix Closa Pagliero

Orlando Vicente Zuco 62 153

Nil Riera Cueli

Manel Espinosa Guinea 63 53

Andoni Pool Trujillo Quispe

Guillem Rodero López 64 1040

65 31

66 787

67 112

68 11

Àlex Ariño Aviles

Martí Ferrer Puig

Ona Caballé Carpena

Mei Codó Watanabe

Martina Castellvi Bollinger

Oriol Ylla Poch

Biel Gasulla Estevez

Ona Permanyer Campi

Ona Gracia Ruiz

Lenia Chaler Erdmann 69 802

Teo Jiménez Palacio

Pol López Perez 70 913

Marc Barbosa

Matias Boffa 71 641

72 707

73 271

74 180

Thiago Abreus Verastegui

Laia Adánn González

Matt Solal Royo

Aina Rodeja Cordón

Leo Fernandez Gasol

Aina Palleja Martínez

Artal Vila Limeres

Valèria Ortiz Tatjer 75 141

Elsa Nally Mora

Bruna Barrio Artigas 76 44

Lua Salvadó Sala

Juna Soria Rodríguez 77 5

Martín Rodríguez Bermejo

Pau Casas Masip 78 924

· Roc Cuadros Nicolás

Unai García Ezzenagui 79 184

Martí Ortega Bernadó

Eric Sánchez Quilis 80 383

Maia Lora Koslowski

Carla Corrales Pastoret 81 99

Emmeline Bagot Salem

Iria Díaz González 82 146

210

Gerard Torres Tamayo

Clara Rocha Pallares

Mateu Maontserrat Sanmartí

Max Guerra Búcar

Martí Millán Jimenez

Aina Viader Castan̈ É

Leo Rangel Paradell

Richard Fernández Casas 86 939

Pau Picó Roca-Ribas

Martin Paias Sebastia 87 1066

Helena Esteve Felip

Núria Pérez Muñoz 88 897

759

943

246

717

1014

785

866

815

651

592

Alai Sanchez Perez

Arlet Giménez Montero

Oliver Taylor Farré

Camila Vallebueno

Oriol Mejias Rodriguez

Marcello Sebastian Russo

Nicole Callarisa Ranera

Gina Arcas Casals

Júlia Infante Fisas

Liam Yaron Cama Montoya

Èlia Quintana Gabarró

Jan Raunkjaer Poblet

Edgar Hernaez Chavarria

Rasmus Napolitano Soler

Emma Navarro García

Èric Castillo Galofré

Berta Gomez

Maya Sack Muñoz

Aleix Villalobos Marin

Esther Donoso Cera

Mariona Grau Partegàs

Alexia De Roa Sánchez

Lev Moroz

Lida Fafoutis Grivé

Lydia Sileo

Arón García Flo

Mobilitat

La Generalitat

dona llum verda als intercanviadors

El pas dels ferrocarrils per Volpelleres. ACN

El Govern de Catalunya va aprovar la subscripció del conveni per a la construcció de dos intercanviadors ferroviaris a Sant Cugat del Vallès, un a l’estació d’Hospital General i l’altre a la de Volpelleres. Aquest conveni va arribar després que el Parlament de Catalunya aproves una proposta de resolució presentada pel grup de Junts per impulsar la construcció dels intercanviadors ferroviaris. El conveni, que se signarà quan l’Estat també ho aprovi, preveu una inversió de 36 milions d’euros i s’emmarca en el protocol d’encomanes de gestió per a l’execució de millores en infraestructures. . ACN

“És una notícia molt positiva per a la ciutat i per a tota la mobilitat del Vallès”

Josep Maria Vallès, alcalde de Sant Cugat

El santcugatenc Martí Rom rep Premi Nunes

El cineasta i escriptor santcugatenc Martí Rom va rebre el Premi Nunes 2025 com a persona rellevant del cineclubisme a Catalunya per la seva aportació al cinema més alternatiu. FOTO: Cedida

Educació

Una història que continua: 50 anys educant a la ciutat

Fa 50 anys que el Col·legi Pureza de María Sant Cugat és part de l’ADN de la nostra ciutat: mig segle d’educació compromesa, humana i amb vocació de servei. Com a centre concertat, hem sabut mantenir viva la nostra identitat educativa, combinant tradició i actualitat amb una mirada oberta al futur. Fidels als nostres orígens, eduquem des dels valors que ens defineixen des del primer dia: proximitat, exigència acadèmica, creixement personal i espiritualitat cristiana. Formem generacions amb una proposta pedagògica innovadora, que integra noves tecnologies, pensament crític i visió global, sense perdre

Política

l’essència del nostre projecte. Celebrar 50 anys no és només mirar enrere amb orgull, sinó reafirmar un compromís amb la ciutat i amb les famílies que han confiat en nosaltres generació rere generació. Una educació que perdura, transforma i continua fent camí. . Redacció

Junts denuncia el bloqueig del PSOE a Brussel·les

Els alcaldes de Junts, amb el santcugatenc Josep Maria Vallès al capdavant, van expressar la preocupació pel “bloqueig” del PSOE a lleis “contra la multireincidència i les ocupacions delinqüencials” en la reunió que van mantenir el 20 d’octubre a Brussel·les amb el president, Carles Puigdemont, el secretari general Jordi Turull, i el responsable de política municipal, Joan Ramon Casals. . ACN

Els inicis del Pureza de María a Sant Cugat. CEDIDA
Vallès a la dreta del president Puigdemont. CEDIDA

Restauració

Guanya dues entrades per veure Llibert Fortuny

El TOT Sant Cugat conjuntament amb el Teatre-Auditori Emma Vilarasau de Sant Cugat sortegen una entrada doble pel concert de Llibert Fortuny el 23 de novembre. Cedida

Celebra Halloween a Cafè Belgrado

Cartell del sopar de Halloween més espectacle del Belgrado . CEDIDA

La tardor arriba carregada de fulles seques, nits més llargues i aquella sensació inquietant que alguna cosa especial s’acosta… I és que Halloween ja treu el nas a Sant Cugat. Entre totes les propostes que apareixen aquests dies, n’hi ha una que destaca amb llum, o foscor, pròpia. Cafè Belgrado es prepara per viure l’esdevenimetn més terrorífic de l’any amb una proposta que ja s’ha convertir en una tradició. Del 27 d’octubre al 2 de novembre, el local es torna a transformar per ofe-

rir “l’espectacle més terrorífic”, amb una ambientació especial pensada per als amants del Halloween més canalla.

Sopar de la Sang

La cita més destacada tornarà a ser el Sopar de la Sang, un àpat temàtic amb espectacle que tindrà lloc els dies 30 i 31 d’octubre i el 1 de novembre, per al qual ja es poden fer reserves al 681 27 31 34.

Programació de concerts a l’octubre

A més, la recta final de mes arriba carregada de directes. A partir del 24 d’octubre, pujaran a l’escenari formacions com The Heeks (24), Big Mouthers (25), Pinya con salsa (26), David Torras (29), Wax & Boogie (30) i Rock the Night (31).

Cafè Belgrado es prepara per viure un final de mes espectacular i terrorífic. . Redacció

Reconeixement

Vicki Bernadet serà nomenada filla predilecta

La valldoreixenca Vicki Bernadet serà nomenada filla predilecta de Sant Cugat en un ple extraordinari que se celebrarà el dijous 30 d’octubre a les 19 h a la Sala de Plens de l’Ajuntament. Bernadet és presidenta de la Fundació Vicki Bernadet, entitat que ella mateixa va fundar l’any 1997 i que treballa per defensar i donar suport a les víctimes infantils d’abusos sexuals. El juliol de 2023, la Generalitat li va atorgar la Creu de Sant Jordi en reconeixement del seu paper clau en la visibilització d’aquesta xacra social. . Redacció

La teva consultora immobiliària a Sant Cugat

Locals, oficines, sòl, inversió, residencial, promocions

Avda Rius i Taulet 2, 1r 3a 936 742 401 · www.arearetail.es

Vicki Bernadet és valldoreixenca. BERNAT MILLET

Restauració

Els tributs dels teus grups a Sant Cugat

Neverland Concerts, la promotora de concerts que ha portat tributs d’èxit com Beatles o Supertramp, ha programat a l’octubre i novembre concerts que prometen ser estel·lars a El Siglo (Mercantic). Cedida

Tapes, platets tradicionals, arrossos i pintxos al Telefèric

Si busques un restaurant a Sant Cugat amb història i bon menjar, Telefèric hauria de ser la teva elecció. Aquest restaurant, amb més de 30 anys d’història a la ciutat, ofereix una oferta diversa i casual en la qual destaquen els productes de proximitat i temporada.

La proposta gastronòmica

La seva essència culinària inspirada del País Basc a base de tapes, platets, arrossos i una selecció dels pintxos més emblemàtics dels últims anys... i el tracte familiar, pilar de la seva filosofia.

Tapes i platets amb inspiració mediterrània i tocs actuals i creatius conviden a compartir i a descobrir sabors que combinen tradició i innovació.

Per als amants de l’arròs, ofereixen tota mena de varietats: des dels arrossos més tradicionals fins a paelles innovadores amb ribeye steak, disponibles també en servei de take away i a Glovo per gaudir-los còmodament a casa. Pioners a portar el concepte de pintxos a Catalunya, amb 30 anys d’història, Telefèric continua sent una autèntica icona de la ciutat. Els pintxos s’ofereixen en un servei de bandejeo a les nits, a partir de les 20.30 h, en un ambient animat que recorda les tavernes basques.

Còctels variats

La proposta es completa amb una carta de còctels variats per prendre abans, durant o després dels àpats, des de clàssics reinventats fins a creacions pròpies elaborades amb ingredients de qualitat i presentacions sorprenents.

Resera ara

Telefèric Sant Cugat t’espera per viure una experiència gastronòmica plena de sabor i bona companyia.

Pots reservar la teva taula a través del web

www.teleferic.es/sant-cugat o trucant al 93 589 77 22.

L’horari és de dilluns a dijous de 8:00 a 23:30 h, divendres de 8 a 1:00h. Dissabte d’11.00 a 1.00 h i diumenge d’11.00 a 23:30 h. Pots seguir també el compte d’Instagram: @telefericrestaurants i descobrir totes les novetats i propostes que ofereix.

Per a més informació, també pots escriure un correu electrònic a telefericsc@teleferic.es . Redacció

Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

Tapes al restaurant Telefèric Sant Cugat. CEDIDA

Perruqueria i estètica

Descobreix el Club TOT Vins del TOT i Vins NOE

El TOT i Vins NOE posen en marxa la secció Club TOT Vins al TOT Sant Cugat, TOT Cerdanyola, TOT Rubí i TOT Ripollet per apropar la cultura del vi als lectors i impulsar el comerç local.

Descobreix el centre amb el segell d’Alberto Cerdán

La perruqueria santcugatenca del reconegut estilista de prestigi internacional Alberto Cerdán, ubicada a Passeig de Francesc Macià, 58, ofereix als seus clients un servei de qualitat excepcional i una experiència única a través d’un personal qualificat que domina les últimes tendències i tècniques en perruqueria i estilisme. Des del 2023, Sant Cugat té l’honor d’acollir un establiment hereu de l’exitosa trajectòria en el món de la moda i la bellesa, d’Alberto Cerdán, perruquer de confiança de nombroses celebritats, entre elles, la destacada Cayetana Guillén Cuervo.

Ressaltar la millor versió de cada persona

El saló destaca per un concepte

de bellesa natural i sofisticada, que busca ressaltar la millor versió de cada persona. Cada visita comença amb un diagnòstic personalitzat, en què els professionals assessoren sobre el tall, el color i el tractament més adequat segons el tipus de cabell, l’estil de vida i la personalitat del client. L’objectiu és oferir resultats harmoniosos, actuals i fàcils de mantenir.

Serveis de qualitat

Entre els serveis més destacats hi ha les coloracions d’última generació, els tractaments capil·lars reparadors, els talls adaptats a les últimes tendències i els pentinats per a ocasions especials. El saló també disposa d’un espai dedicat al servei masculí, amb propostes que combinen estil i comoditat.

Des del 2023, Sant Cugat té l’honor d’acollir un establiment hereu del prestigiós Alberto

Cerdán

Un espai de benestar

L’interior del centre respira elegància i confort, amb una estètica cuidada i un ambient relaxant que convida a gaudir d’un moment de benestar. L’experiència s’enriqueix amb l’ús de productes professionals de màxima qualitat i una atenció exquisida, segell distintiu dels salons Alberto Cerdán, marca de referència en el sector per la seva aposta per la innovació, la formació contínua i la recerca constant de l’excel·lència.

La visió d’Alberto Cerdán

Al darrere d’aquest concepte hi ha la visió d’Alberto Cerdán, un professional que va començar a treballar entre tisores i miralls a la perruqueria familiar de Barcelona i que ha arribat a convertir-se en un dels estilistes més reconeguts. . Redacció

Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

Façana de la renovada perruqueria. CEDIDA

Cura personal

Guanya dues entrades per anar al teatre

El TOT Sant Cugat conjuntament amb el Teatre-Auditori Emma Vilarasau de Sant Cugat sorteja una entrada doble per l’espectacle Del fandom al troleig. Una sàtira del bla bla bla.

Nou centre dedicat al massatge capil·lar a la ciutat

Sant Cugat suma un nou concepte de benestar amb l’obertura, el passat mes de setembre, de SPA Body Hair Santa Calma, un centre pioner especialitzat en massatge capil·lar i rituals sensorials. Ubicat a la Plaça de la Creu de Coll Fava, 5 (Local 4), aquest espai, el primer de Catalunya dedicat íntegrament als rituals capil·lars i corporals amb format spa, neix amb la voluntat d’oferir una experiència única per desconnectar del ritme diari.

Tractaments adaptats a les teves necessitats

El centre ofereix rituals d’una hora o hora i mitja que combinen tractaments per als cabells

Ofereix rituals d’una hora o hora i mitja que combinen tractaments per al cabell amb massatges

amb massatges cranials, facials i corporals que posen especial atenció a zones de tensió com les espatlles i el clatell.

Atenció delicada

Tot es viu en un ambient cuidat fins al detall. Els usuaris disposen de vestidor, barnús, sabatilles i tovallola, poden escollir l’aroma dels olis i realitzen el

ritual en solitari, en parella o en grups de fins a quatre persones.

Relaxament profund i màxim benestar

Una de les grans singularitats del centre són les lliteres amb raigs d’aigua a la zona capil·lar, que intensifiquen la sensació de relaxament profund i converteixen el tractament en un autèntic viatge sensorial. En finalitzar, el cabell s’asseca a la zona habilitada mentre es gaudeix de la infusió escollida.

Capses regal i experiència adaptada als infants

SPA Body Hair Santa Calma també ha pensat en els més petits amb rituals adaptats de 30 minuts.

A més, per facilitar que l’experiència es pugui compartir, el centre posa a disposició capses regal, una opció perfecta per sorprendre.

Descobreix el nou centre que revoluciona la relaxació a Sant Cugat i deixa que la calma et toqui el cap. . Redacció

Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

Usuària a SPA Body Hair Santa Calma de Sant Cugat. CEDIDA

Arnau Serrallonga publica ‘Els dies que vindran’ El cantautor santcugatenc Arnau Serrallonga ha publicat el seu primer EP Els dies que vindran aquest 22 d’octubre a totes les plataformes (Spotify, YouTube, Apple Music, Deezer i Amazon Music). Cedida

Així celebrarà Sant Cugat la Castanyada

i Halloween

Sant Cugat celebrarà la Castanyada i el Halloween amb experiències i activitats per tota la ciutat. Com ja és habitual, la tradició catalana i el record dels difunts anirà de bracet amb les disfresses i el terror del Halloween. Com sempre hi haurà diferents parades de castanyes.

El ‘Castaween’ als barris El barri de Mira-sol comptarà amb activitats que mesclaran ambdues tradicions. Així doncs, els assistents que portin disfresses basades en monstres o personatges de la mitologia catalana, podran emportar-se una sorpresa. La celebració tindrà lloc entre les 19.00 i les 22.00 hores, i comptarà amb un pintacares previ (18 hores). La festa tindrà lloc a la rambla de Pompeu Fabra.

Així mateix, a la pista de Mas

Gener se celebrarà una “Castanyada terrorífica” a les 18.30 hores amb xocolatada, castanyes, pintacares, tallers i una ruta de Halloween. A més, hi haurà un sorteig per les cases millor decorades. Per participar en el sorteig cal apuntar-se abans del 28 d’octubre al correu masgenerpv@gmail.com. En canvi, Volpelleres celebrarà la tradició catalana amb panellets i vins del territori. El Vine a tastar el mercat es celebrarà el divendres 24 d’octubre al Mercat de Volpelleres i oferirà amb un taller de panellets gratuït per a preparar els tradicionals dolços i un maridatge de vins (15 euros) amb el tast de cinc vins locals i cinc tapes de producte fresc del mercat.

Per la seva banda, Les Planes se centrarà en la celebració estrangera, amb un túnel del terror ubicat a l’Espai Pere Grau. Els visitants podran endinsar-se en una casa de nines embruixada i viure una experiència terrorífica. L’activitat es realitzarà el dissabte 1 de novembre.

Veïns de Can Barata organitzaran el Halloween de manera particular amb una rua per als nens del barri, i el túnel del terror. Aquesta segona activitat, està oberta a tothom. . Lluna Fabregat

Un documental amb segell local a IB3

La periodista santcugatenca

Aina Serra presentarà el seu primer documental D’un batre un temps. Un retrat de la Mallorca que no veia el mar, amb la producció de la Cooperativa La Sembra - agència de comunicació social. Inspirat en la seva família, el documental retrata la Mallorca aïllada prèvia al turisme i el capitalisme. La presentació del documental es durà a terme el dimecres 22 d’octubre a les 19.30 hores a la Sala Clavé de La Unió Santcugatenca. A més, el documental s’emetrà per IB3, la televisió pública de les Illes Balears, el proper dissabte 1 de novembre, que es pot veure a la TDT des de Sant Cugat.

L’evolució d’una família de l’interior de Mallorca

El film relata l’evolució d’una família de l’interior de Mallorca a mitjans del segle XX, una família que prosperava a mesura que prosperaven les màquines de batre el camp. . Lluna Fabregat Cultura

El documental tracta la ruralitat del segle passat a Mallorca. AINA SERRA
Societat
La Castanyada i Halloween. B. MILLET

El temps

ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

Cap de trons

Consulta la crònica del cap de setmana de Francesc Mauri a www.totsantcugat.cat

Radars meteorològics específics pel pirineu

Des de la tragèdia del Camping Las Nieves a Biescas, Osca, l’agost del 1996, el neguit de les crescudes de torrents, barrancs, rius i rieres a les zones de muntanya, és molt més gran. Els aiguats del Pallars Sobirà i la Val d’Aran la primavera del 2013 van refrescar la memòria de les afectacions en zones sensibles properes als cursos fluvials, bàsicament de la Pallaresa i la Garona i els seus afluents.

L’ocupació a les lleres dels rius i el seu entorn és, des de fa segles, recurrent. Cases, comerços, equipaments i també càmpings. A Catalunya hi ha al voltant de 400 càmpings amb una quinzena en situació de risc elevat d’inundació i un centenar més en risc mitjà. La solució radical de treure totes les cases i equipaments que toquen als rius, de moment, no es contempla però, si que es vol millorar la seguretat d’aquests habitatges i equipaments més sensibles.

A Catalunya, l’Agència Catalana de l’Aigua té sensors de control de cabals i també alguns pluviòmetres, repartits per tot el territori. Faciliten les dades pràcticament en temps real. Meteocat, disposa d’una xarxa d’estacions meteorològiques que suma més de 180 pluviòmetres. També en temps real gairebé. A més a més de 4 radars d’una banda de freqüència idònia per treballar de forma diguem que àmplia.

Ara,la instal·lació dels nous radars forma part d’un sistema de prevenció i d’emissió d’alertes més ampli: el Servei Meteorològic de Catalunya (Meteocat) aportarà la lectura atmosfèrica en temps real i l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA), la lectura dels rius, també, en temps real. És a dir, reforçar el que ja es fa. Així, totes dues agències aportaran les dades que vagin obtenint, com ara

de les pluges torrencials, les tempestes sobtades i la crescuda dels rius, que permetin emetre alertes primerenques als equipaments que puguin estar afectats per risc d’inundació. Aquesta predicció millorarà un 90 % als Pirineus. Els tres nous radars, més petits que els actuals però, de banda de freqüència més idònia per l’orografia i el seu radi de treball, se situaran a la Peülla, prop de la Bonaigua. Al pic de l’Orri, al Pallars Sobirà i a la Tosa d’Alp, a la Cerdanya. Abans del 2.030 haurien d’estar operatius i ajudaran a minimitzar riscos en cas d’aiguats i tempestes sobtades i molt locals.

Joan Robots

Els meus robots no caminen, no fan cap mena de soroll, però tenen ànima i no n’hi ha cap d’igual!

Tinc Atàxia Telangièctasi, una malaltia que comporta una pèrdua progressiva de coordinació de les extremitats, cap, ulls i un augment del risc d’infeccions.

APLEC DE LA SALUT

1 Canalla Els més petits van gaudir de la jornada amb les activitats infantils (Carmelo Jiménez) 2 Gegants Assumpta i Cebrià, els gegants de Valldoreix, també van participar en l’Aplec de la Salut (C.J) 3 Esport Molts joves van pujar en bicicleta fins a l’ermita de la Salut (C.J) 4 I 6 Història Els assistents van conèixer els detalls històrics del lloc amb una visita a càrrec del president de l’EMD de Valldoreix, Juanjo Cortés (C.J) 5 Sardanes La Cobla Mediterrània no va faltar a la cita amb la tradicional ballada de sardanes (C.J) 7 Protecció Les ADF van oferir als valldoreixencs activitats per com actuar en cas d’incendis (C.J) 8 Cantada La Coral d’Harmonia i Music’Al Cor van protagonitzar una cantada conjunta al peu del Puig Madrona (C.J)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

IMATGES DE LA SETMANA

1, 2 I 3 Caminada Desenes de persones van participar en la 8a edició de la marxa solidària Pas per tu, organitzada pel Taller Jeroni de Moragas (A juntAment) 4 Congrés Més de 400 persones van assistir a la 8a edició del Women Evolution. A la foto les autoritats amb els premiats. Mirar pàgina 28. (A j) 5 I 6 Poesia El claustre del Monestir va viure una jornada íntima i màgica amb el muntatge Els poetes del segle, un dels actes principals del Festival de Poesia Mirar pàgina 23. (A j) 7 I 8 Neteja L’Ajuntament va presentar la nova maquinària del servei de neteja i recollida de residus. Mirar pàgina 30. (A juntAment) 9 Solidaritat El sopar solidari d’Oncolliga a Sant Cugat va recaptar 3.280 euros (CedidA) 10 Art La pintora Carme Castellsagues va regalar el quadre del Pi del Xandri a l’escola Pi d’en Xandri (CedidA)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

Cultura

EXPOSICIONS_ESPECTACLES_LLIBRES...

Crítica d’art

PER IMMA PUEYO

Maria Fabre. L’artista en mig de la pintura i la pedagogia

L’exposició de Maria Fabre titulada, Art i educació, connexions, a la Casa Museu Cal Gerrer reuneix una sèrie d’obres d’una artista que ha creat un món plàstic fascinant amb imatges que respo -

nen a un motiu exterior i a un impuls original de la seva ment. Color i llapis de colors, pintura i collage amb materials diversos especialment tèxtils, brodats i petites escultures estableixen un vincle, tan necessari en els

nostres dies, entre l’experiència artística pròpia i la pedagogia de l’expressió visual/plàstica.

Maria Fabre ha obert el cercle tancat, una forma present en la majoria de les seves pintures i ens ensenya generosament el seu procés de treball. En primer lloc, transformar les idees en activitat imaginativa, és a dir pintar i sobretot poder fer-ho en un entorn adequat gran, lluminós i en el silenci de la interiorització. Un cop acabat el treball va sorprendre molta gent que passejava pel carrer, quan van veure com una corrua de joves traslladava l’obra directament de l’estudi a la sala d’exposicions. Va ser una singular performance urbana inusual. Finalment, el dia de la inauguració, al pis del cònsol, la vàrem veure molt il·lusionada, contenta, feliç i reivindicativa pel resultat. Era evident que tancava el cercle de plenitud i excel·lent complexitat creativa.

Caixa de colors. FOTO: MARIA FABRE

Crítica de Teatre

PER EDUARD JENER

‘Del moviment a la línia’ a la Sala Rusiñol

La Sala Rusiñol inaugura el pròxim, 6 de novembre l’exposició Del moviment a la línia, una selecció d’obres d’Aguilar Moré en el record de desè aniversari de la seva mort.

Conte sense significat

“Aquest és un conte narrat per un idiota amb gran terrabastall que no significa res”. La versió d’Oriol Broggi amb l’omnipresència del grup londinenc The Tiger Lillies (en realitat 3 bruixes transformistes) és això. Una història explicada pels músics, actors, mims, excel·lents intèrprets, que omplen l’escenari gairebé sense moure’s del seu lloc amb la presència de Màrcia Cisteró, una actriu d’inacabables recursos, gestuals i vocals. A més, l’obra compta també amb dos actors esplèndids que van intercanviant personatges, Enric Cambray i Andrew Tarbet, fins al punt que a vegades s’interpel·len l’un a

l’altre perquè li acaba de robar la frase, això sí sempre en anglès i, afortunadament per molts, amb subtítols perfectament llegibles. El joc constant, potent, excepcional basat en les paraules, fonamentalment de Shakespeare, explica “actes contra la natura que engendren desordres contra aquesta natura”. O la realitat de què “la vida no és més que una ombra que passa, un pobre còmic que es mou i fa el fatxenda una hora (aquí quasi dos) en escena i després no se sent res”, cosa que els Tiger desmunten sense mai allunyar-se dels personatges principals. Ella i ell, Macbeth i Lady Macbeth transiten doblant i triplicant perso -

A MACBETH SONG WITH THE TIGER LILLIES. A partir de William Shakespeare versió i direcció d’Oriol Broggi. Intèrprets: Enric Cambray, Màrcia Cisteró i Andrew Tarbet. Música original de Martyn Jacques, veu, teclats i acordió amb Budi Butenop, bateria, címbals i Adrian Stout, contrabaix, serra musical, flautes. Lloc i dia: TAEVSC. 17.10

natges en un joc impressionant i fluid, amb canvis de llum, de sons, però que mai deixa d’incidir, d’explicar la història d’ambició, terror, sang, paranoia i crims terribles. El so de la serra musical de Stout, la veu fins i seductora de Jacques i la percussió de Budi, reforça amb cançons que van explicant el camí cap a la mort definitiva que, malauradament, reneix sempre en aquest món, l’any 1605 quan es va estrenar a Londres. O ara mentre Oriol Broggi presentava aquesta versió al Teatre de la Biblioteca de Barcelona i ara aquí preparada per l’escenari a la italiana. Congratulations.

‘A Macbeth Song With the Tiger Lillies’. FOTO: DAVID RUANO

Cinema

ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM VOSE

Dv. 24 - 17 h, 19.15 h i 21.30 h

Ds. 25 - 17 h, 19.20 h i 21.30 h

Dg. 26 - 17 h, 19.20 h i 21.30 h

Dl. 27 - 17 h i 19.15 h

Dt. 28 - 17 h, 19.20 h i 21.30 h

Dc. 29 - 17 h, 19 h i 21.30 h

Dj. 30 - 17 h, 19.20 h i 21.30 h

MI AMIGA EVA

Dv. 24 - 17 h

Ds. 25 - 16 h i 17.50 h

Dg. 26 - 16 h i 17.50 h

Dl. 27 - 17 h

Dt. 28 - 17 h

Dc. 29 - 17 h

Dj. 30 - 17 h i 21.45 h

LOS DOMINGOS

Dv. 24 - 17 h, 19.15 h i 21.30 h

Ds. 25 - 16.30 h, 19 h i 21.30 h

Dg. 26 - 16.30 h, 19 h i 21.30 h

Dl. 27 - 17 h i 19.30 h

Dt. 28 - 17 h i 19.15 h i 21.30 h

Dc. 29 - 17 h, 19.15 h i 21.30 h

Dj. 30 - 17 h i 19.15 h

UNA BATALLA TRAS

Dc. 29 - 21.15 h

Dv. 24 - 20.45 h

Ds. 25 - 20.30 h

Dg. 26 - 20.30 h

Dt. 28 - 21 h

UN SIMPLE ACCIDENTE

LA VIDA DE CHUCK VOSE

Dv. 24 - 18.45 h

Ds. 25 - 18.15 h

Dg. 26 - 18.15 h

Dl. 27 - 19 h

Dt. 28 - 19 h

DOWTON ABBEY: EL GRAN FINAL

Dv. 24 - 21.30 h

Ds. 25 - 21.45 h

Dg. 26 - 21.45 h

Dl. 27 - 18.55 h

Dt. 28 - 21.15 h

Dc. 29 - 21.30 h

Dj. 30 - 21.15 h

Dv. 24 - 19.20 h

Ds. 25 - 19.45 h

Dg. 26 - 19.45 h

Dl. 27 - 17 h

Dt. 28 - 19.10 h

Dc. 29 - 19.15 h

Dj. 30 - 21.30 h

LA CASA DE MUÑECAS DE GABBY

Dv. 24 - 17.30 h

Ds. 25 - 16 h

Dg. 26 - 16 h

CAPITAN DIENTE DE SABLE Y LA CONDESA DE GREL (TEA) - CATALÀ

Dg. 26 - 12 h

VOLVER A TI (CINE D’AUTOR) - VOSE

Dj. 30 - 17 h i 19.30 h

ACTE DEL 40è ANIVERSARI

Taula rodona sobre el paper de la premsa de proximitat el 25 de novembre a les 19 h a la Sala Clavé de La Unió

Actuació amb Pere Martínez Aperitiu a càrrec de i copa de vi a càrrec de

Inscripció prèvia i més informació

Amb el suport de:
Amb la col·laboració de:

Gimnàstica Rítmica

Sant Cugat gaudeix del talent de Darja Varfolomeev

Les reconegudes gimnastes internacionals Darja Varfolomeev (actual campiona olímpica i campiona del món de gimnàstica rítmica) i Anastasia Simakova (finalista mundial), ambdues de nacionalitat alemanya, van ser presents a Sant Cugat, en una masterclass organitzada pel Club Gimnàstica Rítmica i Estètica Sant Cugat, el dissabte 18 d’octubre. La classe dirigida va comptar amb més d’un centenar de participants, que van escoltar les instruccions, consells, recomanacions i correccions de les gimnastes professionals.

L’esforç darrere l’èxit

La gimnàstica rítmica, de la mateixa manera que d’altres disciplines, requereix temps, esforç i constància. En aquest sentit, Darja Varfolomeev va assenyalar la satisfacció d’aconseguir resultats, després d’un dur entrenament: “La millor sensació de la meva vida és entrenar dur, esfor-

çar-me i, després, arribar a la pista i poder fer els exercicis i mostrar la meva gimnàstica”. Amb aquesta filosofia, Varfolomeev va guanyar els Jocs Olímpics de París 2024 i també el Campionat del Món 2023. En aquest sentit, la campiona reconeix que la vida canvia després dels èxits: “Tens molta més atenció de la gent i això fa que encara t’esforcis més per a mantenir-te. Són com uns nusos que es fan a la corda i que tu vols continuar escalant i pujant”. Varfolomeev recorda les sensacions de quan va guanyar el Campionat del Món: “Quan vaig guanyar el Campionat del

Les gimnastes Darja Varfolomeev i Anastasia Simakova. lluna fabregat

La

campiona olímpica a Tòquio 2024 i or al mundial Darja

Varfolomeev i la finalista olímpica Anastasia Simakova van oferir una classe dirigida a un centenar de gimnastes del Club Gimnàstica

Rítmica i Estètica Sant Cugat

Món a València, el públic espanyol animava a tothom, i aquesta sensació encara la recordo per l’emoció que vaig sentir. Tothom rebia suport i això omple molt”.

Saber gestionar la pressió Moments tan importants i decisius en la carrera de les gimnastes poden exercir una gran pressió sobre les joves esportistes, però tant Varfolomeev com Simakova tenen la seva manera de gestionar els nervis abans de sortir a la pista. “Cada competició és important i cada vegada que actuo, vull fer-ho de la millor manera possible. Quan surto a com-

petir no penso en res més que no sigui en mi, els meus aparells, el meu exercici i la meva música. M’aïllo i surto a la pista a gaudir la meva gimnàstica”, confessava Simakova. Per la seva banda, Varfolomeev explicava la confiança amb la qual surt a la pista: “A mi m’ajuda el fet de saber que cada dia, als entrenaments, he donat el meu màxim i ha sortit bé. Per què he de pensar que alguna cosa no surti bé quan ja m’he esforçat als entrenaments i ha sortit?”.

Consells olímpics

Varfolomeev va expressar què significa dur a terme la master-

class: “És important per a nosaltres. Si podem aportar un granet de sorra perquè les joves gimnastes estiguin més motivades per a ballar, entrenar i esforçar-se més, i poder aconseguir els objectius que es marquin, ja ens sentim satisfetes”. Finalment, Simakova creu que, proposant nous reptes a les gimnastes, poden treure tot el seu potencial: “Si ensenyem elements i moviments elegants i interessants que potser són difícils, potser treballaran més dur per a aconseguir-los. Cal esforçar-se i treballar dia a dia per a poder arribar a assolir un bon nivell”. . Lluna Fabregat

Inclusió

L’esport adaptat, a debat amb SantCugatCreix

El CAR amb la paràlisi cerebral

El CAR Sant Cugat va ser escenari d’una jornada inclusiva per commemorar el Dia Mundial de la Paràlisi Cerebral. Va participar l’equip estatal de natació artística i Iris Tió i Dennis González, campions del món en duet mixt lliure. FOTO. CAR Sant Cugat

Cursa

Inscripcions obertes per a la 5a edició de la Cursa del Gall

L’esport com a eina de transformació personal i social va ser el fil conductor del sisè debat del cicle

L’esport en primer pla de SantCugatCreix, el dijous 16 d’octubre.

La diferència entre esport adatpat i esport inclusiu, la necessitat de formació específica per part dels tècnics o les polítiques públiques van ser alguns dels punts abordats.

Esportistes paralímpics

En el debat van participar els esportistes Jordi Morales, triple medallista paralímpic de tenis de taula, i Mahamadou Dambelleh, subcampió del món de natació paralímpica. “Quan una persona amb discapacitat vol fer esport, sovint no pot triar: el ventall d’opcions és molt més reduït”, lamentava Morales. Per la seva banda, Dambelleh va assenyalar la importància de la formació: “Si un mestre d’educació física no té formació sobre discapacitat, serà molt difícil que un nen amb necessitats especials s’animi a practicar esport”. . Víctor Marbà

Sant Cugat serà escenari un any més de la Cursa del Gall, una cursa de 5 quilòmetres pels carrers del centre del municipi i que enguany celebra la seva cinquena edició, el dimecres 31 de desembre. Les inscripcions per participar en aquesta cursa del Club Muntanyenc Sant Cugat

i l’Ajuntament ja estan obertes i es poden formalitzar en línia fins al divendres 26 de desembre. També es podran inscriure presencialment el mateix dia en l’horari de recollida de dorsals. La cursa està oberta a totes les edats i la sortida i l’arribada és a la plaça de la Vila, davant de l’ajuntament, després de passar pels Quatre Cantons, la rambla del Celler o l’avinguda de Cerdanyola. La sortida és a les cinc de la tarda. La cursa està oberta a totes les edats i hi haurà tres premis per categoria masculina i tres premis per la femenina. A més, es reconeixerà la millor disfressa de comparsa i la millor individual. . Nielo Ballart

Campionat de Catalunya de pàdel

El Club Junior FC va ser escenari del Campionat de Catalunya de pàdel, entre el diumenge 12 i el diumenge 19 d’octubre. En categoria absoluta, els vencedors van ser Anna Ortiz i Lara Arruabarrena en la categoria femenina i Enric Sanmartí i Tonet Sans en la masculina. FOTO: FEDERACIÓ CATALANA DE PÀDEL

Debat ‘Esport adaptat i inclusiu: transformant comunitats’. TOT
Hi haurà premis a la millor disfressa i a la millor comparsa. B. MILLET

Cara i creu en el debut dels equips santcugatencs

Debut dispar per als 2 equips de Sant Cugat que iniciaven competició: mentre que l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat debutava amb una golejada, el femení de tenis taula de la UESC queia com a local

Debut amb golejada

CRÒNIQUES

El masculí de l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat va guanyar a l’RC Jolaseta en el debut a l’OK Lliga Plata Nord. Els vermell-i-negres s’imposaven amb un solitari gol al pas pels vestidors (0 a1), però en la represa desplegaven tot un recital ofensiu.

Derrota en l’inici de lliga

L’equip femení de la Unió Esportiva Sant Cugat va perdre en el seu debut a la Divisió d’Honor davant el C.T.T. Mediterráneo-Valencia. Abril Escoda i Sofia Carro van aconseguir guanyar un duel, però no va ser suficient per poder guanyar.

S’escapen els primers punts

El femení de l’Handbol Sant Cugat va trencar la seva ratxa de victòries, després d’empatar vers l’OAR Gràcia Sabadell. Les santcugatenques ho aconseguien amb una diana sobre la botzina, després d’anar perdent de 4 gols en el descans (12 a 16).

A la tercera, a la vençuda

L’equip femení del Futbol Sala Sant Cugat va aconseguir els primers punts de la temporada en la 3a jornada de la Divisió d’Honor. L’equip va encarrilar ràpidament la victòria, amb 3 dianes en els primers 7 minuts de partit. . Lluna Fabregat

El Gimnàstica Sant Cugat compta amb 60 equips

El Gimnàstica Rítmica i Estètica Sant Cugat té més de 400 gimnastes des de l’escola base fins als equips d’adults, les quals van desfilar sobre el tapís durant la presentació

El Club Gimnàstica Rítmica i Estètica Sant Cugat va presentar les més de 400 gimnastes que aquesta temporada formen part del club, en una celebració que va tenir lloc el divendres 17 d’octubre al pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. La celebració va comptar amb la presència de dues figures internacionals de primer nivell, fet que va convertir la cita en una autèntica festa de la gimnàstica: la campiona olímpica i mundial Darja Varfolomeev i la finalista mundial

Anastasia Simakova, ambdues alemanyes. L’alcalde de Sant Cugat, Josep Maria Vallès, no va voler-se perdre la cita i va felicitar el club “per la gran feina feta i per poder comptar amb la presència de referents tan especials per a les gimnastes de casa”. El batlle, d’altra banda, també va aprofitar per anunciar que la primera pedra del nou pavelló d’entrenament per a la gimnàstica de la ZEM La Guinardera es col·locarà el pròxim dilluns 3 de novembre. . Nielo Ballart

1. El club compta amb més de 400 gimnastes aquesta temporada

2. Hi ha gimnastes des de l’escola base fins a adults.

3. La presentació d’equips va tenir lloc a la ZEM Rambla del Celler.

4. Van estar presents les gimnastes d’elit Darja Varfolomeev i Anastasia Simakova.

5. També van estar gimnastes de la selecció catalana i andorrana.

6. Simakova va fer una exhibició durant la presentació.

7. El Gimnàstica Sant Cugat té 60 equips aquesta temporada.

8. Alguns dels equips federats van fer una exhibició. AJUNTAMENT

L’Olimpyc Floresta FS presenta els seus 16 equips en una festa

L’Olimpyc Floresta FS va presentar els més de 180 jugadors que formen el club aquesta temporada, en una festa plena d’activitats i amb un dinar de germanor

L’Olimpyc Floresta FS va dur a terme la presentació d’equips amb uns 180 jugadors dividits en 16 equips (iniciació, escoleta, minibenjamí, benjamí, tres alevins, tres infantils, un cadet, dos juvenils, dos séniors masculins i un sénior femení), en una festa al pavelló de la Floresta el dissabte 18 d’octubre. Durant la presentació, es va fer un homenatge a Antonio Ramírez (antic conserge de les instal·lacions que s’ha jubilat) i Maricarmen Solana (per la seva col·laboració, rentant la

roba del primer equip masculí). Àngel Ruiz, president del club, va expressar la seva satisfacció amb la celebració: “Aquest és el dia de l’any que ens veiem tots i és important per veure la dimensió que té el club”. Pel que fa a la temporada que ja ha començat, Ruiz va demanar els seus desitjos: “Esperem que en l’àmbit esportiu ens vagi el millor possible, però sobretot, que els equips funcionin, la gent gaudeixi i, tant nens com famílies, estiguin a gust d’estar aquí”. . Ll. Fabregat

1. El club florestà té 180 jugadors dividits en 16 equips

2. L’aleví A de l’Olimpyc Floresta FS

3. L’antic conserge del pavelló de la Floresta (Antonio Ramírez) va ser homenatjat durant la celebració.

4. També va ser homenatjada Maricarmen Solana, qui col·labora rentant la roba del primer equip

5. El grup d’iniciació, els més menuts del club.

6. Aquesta temporada el club té 2 sèniors masculins.

7. El grup d’entrenadors de l’Olimpyc Floresta FS

8. L’equip juvenil de l’Olimpyc Floresta FS. CEDIDES

Opinió

Maria Ventura Corrius

Membre d’Aula Viva Sant Cugat

Els colors dels cotxes

Sempre m’ha agradat donar una ullada als diaris de paper, pot ser soc de les poques persones que encara ho fan, però per mi la lectura, tant si és un llibre o un diari, ha de ser en paper; la meva família no entén com m’hi entretinc tant, pensant en les notícies desastroses que hi venen escrites. Bé, doncs avui he descobert que, segons un informe que publica la revista Science Direct de la Universitat de Lisboa, científics de l’Institut d’Ordenació del Territori han descobert que els vehicles de color fosc, quan estan estacionats al sol diverses hores, eleven la temperatura de l’aire del voltant fins a 1,7 °C.

Els investigadors van realitzar diverses mesures a la capital portuguesa fent comparacions entre un cotxe blanc i un de negre, i el resultat va ser que

Marcos Simarro

just sobre el sostre del cotxe negre la temperatura de l’aire podia pujar fins a 3,8 ºC més que del terra circumdant.

Aquest efecte no es limita al vehicle, sinó que el seu embolcall metàl·lic compost d’acer, alumini i plàstics absorbeix ràpidament la radiació solar i la distribueix a l’asfalt creant una sensació de calor que fa que la concentració de cotxes estacionats tingui un impacta considerable en la temperatura dels carrers, cosa que perceben els vianants, mentre que els de color blanc actuen al revés, reflecteixen la radiació solar i, per tant, redueixen la temperatura. De fet, els cotxes actuen com illes de calor mòbils.

Per això és tan important l’elecció del color del cotxe, ja que influeix en el microclima de les ciutats.

Portaveu de la CUP Sant Cugat i regidor de l’Ajuntament de Sant Cugat

L’habitatge: el principal problema segons el veïnat

Les darreres dades de l’Observatori Sociològic de la ciutat apunten un canvi important respecte a quin és el principal problema que patim. El 21,1% assenyala l’habitatge com a principal problema del municipi i és el que més els afecta. Una dada que se suma a d’altres com: som la segona ciutat catalana més desigual i la segona amb menys població en edat d’emancipar-se, entre els 25 i 34 anys. Precisament, aquesta franja d’edat és la que pitjor valora i suspèn en nota l’alcalde. Sant Cugat té una cara B que el màrqueting institucional acostuma a negar. En deu anys el preu de compra de l’habitatge s’ha duplicat i el del lloguer ha pujat un 75%. Cada cop viu més gent de lloguer –fet que té a veure amb la irrupció dels grans tenidors i amb la constant pèrdua de capacitat adqui-

sitiva de la gent treballadora– i, els qui ho fan, hi destinen més del 45% dels seus ingressos. Alhora, el darrer Baròmetre Inclusiu ens alertava que un de cada quatre veïns està en risc d’exclusió social. Mentrestant, l’oferta del mercat immobiliari és cada cop més restrictiva per l’enfocament de la ciutat a la demanda internacional: els nous contractes de lloguer signats per “expats” han augmentat exponencialment els darrers anys. Amb tot, el govern local no està ni s’espera que estigui a l’altura d’aquesta emergència. Un govern més preocupat per enredar-nos amb temes com el padró per estalviar-se parlar del que és important: el fracàs del seu model on cada dia són més els comerços locals que tanquen, la gent que ha de marxar i l’auge de l’especulació immobiliària.

BIVA Talent Day: impulsant el talent jove a Sant Cugat

El pròxim 28 d’octubre, el Mercantic acollirà el BIVA Talent Day, una jornada destinada a connectar joves amb empreses locals i oferir-los eines concretes per desenvolupar el seu talent i créixer professionalment. En un moment en què la formació i la connexió amb el món empresarial són més importants que mai, iniciatives com aquesta són un exemple clar de com Sant Cugat pot consolidar-se com un pol de talent i innovació.

A la Xarxa de Dones Empresàries i Emprenedores de Sant Cugat hem donat suport aquesta proposta des del primer dia. Creiem fermament que el BIVA Talent Day ha de ser inclusiu, i que és fonamental que serveixi per visibilitzar i impulsar el talent jove femení, tot garantint que tots els joves tinguin accés a oportunitats professionals de qualitat. També volem agrair a l’Ajuntament de Sant

Mireia Gallego

veïna del barri Monestir-Sant Francesc

Mancances

Sant Cugat ha crescut fins a arribar als cent mil habitants, tan ràpidament que ha deixat la tasca de les administracions públiques a contrapeu. No disposem d’un hospital de referència a la ciutat ni a prop d’ella, no tenim una nova residència pública, tampoc un servei de transport a l’alçada, ni una oferta cultural i lúdica que doni resposta a una població tan extensa.

Girona capital té els mateixos habitants i pressupost que Sant Cugat, de fet, un pèl menys, així que la posarem com a exemple; tretze línies d’autobús, tres clíniques i un hospital públic de referència, amb 431 llits. Residències? Unes quantes més de les que disposem a la nostra ciutat, set museus, tres auditoris, dos teatres, centres cívics, quatre cinemes, catorze galeries d’art, i un llarg etcètera.

Cugat per fer possible aquesta iniciativa, que no només contribueix a enfortir el teixit empresarial local, sinó que també promou la igualtat d’oportunitats i l’emprenedoria entre els i les més joves. Volem que el BIVA Talent Day sigui molt més que una trobada. Sigui un espai on el talent femení jove pugui establir connexions directes amb empreses del territori, conèixer projectes innovadors i posar en valor les seves capacitats. Sigui, també, una oportunitat per alinear formació i pràctica professional, i per mostrar que el talent no té límits. Com a Xarxa de Dones Empresàries i Emprenedores de Sant Cugat, creiem que esdeveniments com aquest són claus per al futur del nostre teixit empresarial i per a la ciutat. Les animem a aprofitar aquesta oportunitat, a atrevir-se, a participar, aprendre i connectar. Sant Cugat té talent: el veurem a BIVA Talent Day.

Ja sabem que és capital i que les comparacions són esbiaixades, però dona per pensar, no creieu? Ens estem quedant un pas enrere? Ja us dic que sí. Només cal viatjar una mica per adonar-se que les dècades van passant i el nostre atractiu ara només resideix, no en les propostes variades, sinó en la proximitat a Barcelona amb els ferrocarrils i la nostra aparença de vila elitista residencial. Sant Cugat als anys noranta va morir d’èxit, ara estem a una unitat de cures intensives que determinarà el nostre camí.

Les queixes van enfocades a millorar, no a una oposició sense més. La nostra vila ha de lluitar per aconseguir el que mereix i no quedar-se esperant un miracle mentre accepta les pujades sistemàtiques d’impostos.

Acte de reconeixement a la seva trajectòria professional així com a la tasca que realitza la fundació, que porta el seu nom, vers les víctimes d’abusos sexuals infantils. Obert a tothom

11.30 h. Trobada a la plaça

Rotary i desplaçament al Pi d’en Xandri, on es descobrirà la placa commemorativa com a Arbre Monumental de Catalunya

Dia Mundial del Medi Ambient

13.00 h. Inauguració de l’Espai Pi d’en Xandri de l’Ajuntament, on es presentarà el projecte del Pi Bessó Digital

17.30 h. Plantació del Xandrinet al jardí de darrere del Monestir, com a símbol de futur i continuïtat del nostre arbre més emblemàtic

FRANCESC XAVIER VILA

CONSELLER DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA

“El català es troba en una situació complexa, delicada i diversa, però reversible”

Diu que la situació del català és “alarmant però reversible”. Per què és alarmant i com s’ha de revertir aquesta situació?

El que diem, de fet, és que la situació és diversa, complexa, delicada… però reversible. Quan diem que és diversa, volem dir que no és igual a tot el territori ni per a tots els grups socials. Sovint es fan simplificacions que no són certes.

Per què és complexa?

Hi ha quatre factors que pressionen sobre el català: polítics i jurídics; socioeconòmics i demogràfics; tecnològics i audiovisuals i ideològics. A més, hi ha tendències delicades, com

“No té sentit dir que el bilingüisme és dolent. Cal fer una gestió que afavoreixi el català”

el fet que el ritme d’incorporació de nous parlants és inferior al ritme d’arribada de nous conciutadans. Aquesta tendència s’ha de revertir, perquè, si no, els percentatges de coneixement de la llengua acabaran baixant.

O sigui que els catalanoparlants s’han de posar a tenir fills, no?

[Riu] El que volia dir és que, quan arriba gent nova a Catalunya, sembla una obvietat que hauria d’aprendre català, però a la pràctica això no sempre està passant. Una de les raons pot ser que tenim una altra llengua oficial que permet als nous vinguts desenvolupar-se perfectament sense necessitat d’aprendre català. El fet que el castellà sigui una llengua molt estesa a nivell mundial, fa més fàcil no aprendre la llengua pròpia del país. I, com que en el nostre cas és també llengua oficial, això encara facilita més deixar per a més endavant —o fins i tot evitar— l’aprenentatge del català.

Vila al costat del Departament, al carrer de les Madrones. j arribas

El santcugatenc Francesc Xavier Vila és el conseller de Política Lingüística, en el govern de Salvador Illa, una conselleria de nova creació fruit del pacte d’investidura d’Illa entre PSC i ERC. Vila va ser secretari de Política Lingüística del Departament de Cultura del 2021 al 2024, amb el president Aragonès. El conseller defensa la necessitat d’una conselleria específica “per expressar simbòlicament que la llengua és important per al país i per facilitar molt més les tasques de política lingüística”

El bilingüisme (català/castellà) seria un problema per a la bona salut del català? Plantejar-ho així no ens ajuda a resoldre els problemes. La humanitat, ara mateix, valora molt el coneixement de llengües. Si contraposem aquesta realitat amb el futur del català, fem un mal negoci. El que necessitem no és menys llengües, sinó més gent que passi d’un monolingüisme —per exemple, castellà— a aprendre també català. Per això no té sentit dir que el bilingüisme és dolent. El que cal és fer-ne una gestió adequada que afavoreixi el català. A vegades a això se’n diu plurilingüisme autocentrat: és a dir, fomentar que la gent aprengui més llengües, però reforçant, al centre, la llengua pròpia. Si ara sortíssim al carrer i diguéssim a la gent “deixem d’aprendre anglès per salvar el català”, la resposta seria evidentment negativa. No es tracta de renunciar a altres llengües, sinó de garantir que el català també tingui la força i el prestigi que li correspon.

M’ha parlat d’aquesta diversitat lingüística, del fet que el català no és igual a tot arreu. Com percep la situació del català a Sant Cugat? Sant Cugat, com la resta del país, està acusant els moviments de població. Ara bé, té un nivell de coneixement i ús del català més elevat que la mitjana. Aquests municipis amb un alt nivell de coneixement social de la llengua són, precisament, els més propicis

“Quan arriba gent nova a Catalunya, sembla una obvietat que hauria d’aprendre català, però a la pràctica això no sempre està passant”

per convèncer la població que arriba de la necessitat d’integrar-se lingüísticament a la ciutat. I crec que el concepte d’integració lingüística és molt important i val la pena recuperar-lo. Aquesta integració s’ha de treballar des de diversos àmbits: des de l’administració de la Generalitat, des dels ajuntaments i també des del sector privat.

Vam fer un reportatge sobre l’estat del català als comerços. Sembla que més del 50% atenen directament en castellà, tot i que només un percentatge petit de persones no entén el català. Com ho interpreta?

De fet, el primer interessat a no tenir problemes lingüístics ni donar un mal servei és l’empresari que contracta. Per això, a l’hora de contractar algú, és evident que cal incentivar el coneixement del català. El català, en el món de l’empresa, té un paper clau per normalitzar-ne l’ús, garantint que si els treballadors no en saben, puguin aprendre’l. I això es pot dir clarament i incentivar tant des de les institucions públiques com des del sector privat.

Sant Cugat és una de les poques ciutats que té una regidoria de Política Lingüística. Com valora aquesta aposta del municipi i també l’organització de la Setmana del Català?

Fa cinc anys parlàvem poc de la llengua: semblava que tot anava bé. Però en els últims anys hem assumit que el català es troba en una situació complexa, delicada i diversa, però reversible. I socialment s’està estenent la constatació que cal fer coses —i això ho notem cada dia. Aquesta percepció pública és la que impulsa moltes de les accions actuals. Una de les coses que estem fent és incentivar la política lingüística municipal. Durant molt de temps semblava que només s’havia de fer des de la Generalitat, però cada vegada més incentivem la participació dels municipis. La Generalitat treballa conjuntament amb el Consorci per a la Normalització Lingüística, que és l’espai on ajuntaments i Generalitat col·laboren per fer polítiques lingüístiques més potents. Per això, valoro molt la Setmana del Català a Sant Cugat: és la primera vegada que es fa i segur que, a partir d’ara, cada edició anirà creixent i millorant.

Escaneja el QR per llegir l’entrevista sencera

per àgata guinó soler | @agataguinosoler/@agataguino

Parròquia

MISSES_SANTORAL_

Santoral

DIVENDRES 24

Sant Antoni-Maria Claret. Sant Martirià.

DISSABTE 25

Mare de Déu de la Bonanova. Sant Bernat Calbó. Mare de Déu del Collell. Sants Crisant i Daria; sants Crispí i Crispinià, patrons dels sabaters

DIUMENGE 26

Sants Llucià i Marcià. Sant Rústic; sant Evarist.

DILLUNS 27

Sant Florenci; sant Gaudiós.

DIMARTS 28

Sant Simó (el Zelador), i sant Judes, anomenat també Tadeu. Sant Silvi; santa Ciril·la.

DIMECRES 29

Sant Narcís. Santa Eusèbia.

DIJOUS 30

Sant Marcel; santa Eutròpia; santa Zenòbia

Santa Eutròpia

Se la recorda com una màrtir cristiana que, durant el segle III, va ser sotmesa a cruels tortures a Egipte per refusar negar la seva fe en Crist. És venerada a l’Església Cristiana d’Orient com un exemple de coratge i dedicació a la fe cristiana, inspirant generacions a romandre ferms en les seves creences.

Parròquia de Sant Pere d’Octavià

Si Bach composés al segle XXI

Al llarg dels segles s’ha produït molta música clàssica de caire religiós. Si us demano la vostra obra preferida d’aquest tipus, segurament citareu peces com el Rèquiem de Mozart, la Passió segons sant Mateu de Bach, el Messies de Händel, el Glòria de Vivaldi, el Rèquiem de Fauré... Són composicions inspirades que han traspassat les èpoques agradant a públics molt diversos. I si us pregunto per alguna obra musical religiosa del segle XX o XXI, potser ja ens costa més. Tot i que el segle XX pot semblar un període musical molt “secular”, en realitat hi ha moltes obres religioses importants i profundes, sovint amb

Horari misses

Parròquia Sant Pere d’Octavià (Monestir):

Feiners: 9 h i 20 h; Dissabtes i vigílies de festius: 9 h i 19 h; Diumenges i festius: 9 h, 11 h (catellà), 12 h, 13:15 h (d’octubre a juny, llevat del 25 de desembre i de l’1 i 6 de gener), 19 h (castellà) i 20:30 h.

Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix:

Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Feiners: 9 h. Dissabtes: 10 h. i 19 h. (vigília)

L’Església de l’Assumpció (Valldoreix): Diumenges i festius: 11 h. (català) 12,30 h. (castellà) i 20 h. Les dues del matí també pel canal de Youtube de la parròquia de Sant Cebrià

llenguatges nous: harmonies modernes semblants a les bandes sonores, algunes d’estil minimalista i d’una gran intensitat espiritual. Dissabte 8 de novembre a les 20:30 a l’església del Monestir, oferirem un concert on podreu conèixer algunes d’aquestes composicions que realment toquen el cor. Tindrem uns intèrprets de primer nivell: l’Orquestra i el Cor de Cambra Victoria de los Ángeles. És un d’aquells concerts que no ens podem perdre, ja que a casa nostra gairebé no se’n fan d’aquest tipus. Les entrades es poden adquirir a la sagristia o al web de la parròquia: santperedoctavia.org. Us hi esperem!

Parròquia Sant Joan Baptista de Mirasol:

Feiners: 20 h; Dissabtes i vigílies de festiu: 20 h; Diumenges i festius: 11 h. Capella de Franciscanes: Dissabtes a les 19.30 h

Centre Borja Sant Cugat

De dilluns a divendres no festius a les 13.30 h. Dissabtes a les 19h (castellà). Diumenges a les 12.30h (català)

Monasterio De Sant Domènec. Monjes Dominiques

Misas semana: de lunes a viernes a las 7:30 h. Domingo, sábado y solemidades de precepto: a las 8 h. Mes de agosto: durante este mes todos los días, la eucaristía se celebra a las 8 h. Se puede aparcar.

Què fem?

AGENDA

DIVENDRES 24

19.30h – Sala del Casal de Cultura

Xerrada “L’arquitecte interior”

A càrrec d’Enrique Abanses Ballestin, Llicenciat en Psicologia i Ciències de l’Educació i Màster en Administracions Públiques. A través de la comunicació, la percepció i el comportament, veurem com hem anat construint la nostra història personal.

Organitza: Associació de Veïns

Ca n’Enric La Miranda

Col·labora: EMD de Valldoreix

DISSABTE 25

Sortida des de l’aparcament del CAP Valldoreix a les 8:00 h.

Sortida a la Canonja, Tarrago-

na i Reus

Visitarem l’Espai Mammuthus de La Canonja, la Catedral de Tarragona i la Casa Navàs de Reus.

Preu: 100 €. Inclou trasllats en autocar, visites guiades i dinar. Places limitades. Inscripcions i contacte: Cisco 628 85 09 83. Organitza: Valldaurex, Centre d’estudis de Valldoreix

11:00h - Biblioaccés Vall d’Or Taller ‘On neixen els contes’

A càrrec de la Cia. Albert Vinyes

A partir de 4 anys

Inscripció prèvia: bibliovalldor@ valldoreix.cat

Org: Biblioaccés Vall d’Or i EMD-Valldoreix

19.00h – Nau de Cultura

Recital “S’acosta Shakespeare”

De Josep M. Oroval, president de l’Associació Shakespeare de Catalunya

Actors: Albert Reverendo Mascort, de la Perla 29 i Ferran Vidal Vicens, de l’Associació Shakespeare de Catalunya.

S’acosta Shakespeare, és una presentació dramatitzada del extraordinari poeta, un dels dramaturgs més gran de tot el temps. Aquesta presentació transmet l’essencial de la vida i obra de l’autor.

Organitza: VEN, Valldoreix Espais Naturals

Col·labora: EMD de Valldoreix

Entitats

ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA

Francisco Candel:

la màquina d’escriure

EEn el Cicle de Conferències de l’Aula, el Sr. Genís

Sinca ens ha parlat de la vida d’en Candel en el 100 aniversari del seu naixement. En la conferència deixa ben palesa la dificultat de classificar la seva personalitat humana i literària, ja que la seva trajectòria vital i després la d’escriptor són ben singulars.

Fill d’emigrants a Barcelona en l’època del barraquisme que ell va viure a Montjuïc, per tant, una vida ben humil i precària, amb una formació ben curta, gairebé tot deia que el seu destí seria la marginalitat social. L’educació i valors dels seus pares i el seu entorn de lluita social el van influir. Va viure a la Parròquia de N. Sra. del Port, envoltat de moltes mancances, va començar a escriure de tot allò que ell coneixia tan bé. “Els Altres Catalans”, “Donde la ciudad cambia su nombre” van ser les primeres obres importants amb un gran reconeixement públic, d’un conjunt de 56 llibres, milers d’articles, conferències, etc., com llegat d’un escriptor autodidacte amb milions de lectors.

Aula d’Extensió Universitària per a la GGSC

C/ Dos de Maig, 2 bis Telf. 93 583 66 96 www.aulasantcugat.cat

UNIÓ CICLISTA

Segona edició de la sortida especial a Breda

El 12 d’octubre passat, vam celebrar amb gran èxit la segona edició de la sortida especial a Breda, una jornada que va combinar esport, natura i gastronomia en un ambient immillorable. L’activitat va reunir nombrosos socis/es i amics del club, que es van organitzar en tres grups segons la seva modalitat preferida: ciclisme de carretera, BTT i senderisme.

Mentre els ciclistes van gaudir de les rutes exigents i paisatges característics del Montseny i Mont Negre el grup de senderistes va recórrer els voltants de Breda, coincidint amb la tradicional Fira de l’Olla, una fira local on van poder descobrir la ceràmica típica de la zona i gaudir de l’ambient festiu del poble.

La jornada va concloure amb un dinar de convivència en un restaurant local, on tots els participants van compartir experiències i van reposar energies degustant els plats típics de la gastronomia del Montseny. Una vegada més, aquesta sortida especial va demostrar l’esperit de passió per l’esport que caracteritza la UCSC, consolidant-se com a cita esperada dins del calendari de la UCSC.

www.ucsantcugat.cat informacio@ucsantcugat.cat

Un nou mural de vida

OXFAM INTERMÓN

Sense justícia no hi ha pau

El curs 2014-2015 vam començar l’activitat que anomenem MURAL DE VIDA, un projecte intergeneracional que compartim amb l’Ajuntament, que consisteix en el fet que un grup d’avis i àvies de la Llar comenten amb alumnes de 5è de primària els seus records d’infantesa. Aquests plasmen en un dibuix el que més els ha sobtat i els dibuixos van a parar a un artista, que, juntament amb alumnes del Batxillerat Artístic de l’Institut Angeleta Ferrer, primer dissenyen i després pinten el mural que s’exhibeix durant un any a la paret del nostre jardí que dona al carrer Torrent de la Bomba. Per tant, hi estan involucrats avis, pares, professors, joves i infants. Vam començar amb l’Escola Ciutat d’Alba i s’ha repetit el projecte 9 vegades. En aquesta desena edició tornem a la primera escola, Ciutat d’Alba. Els seus alumnes vindran a la Llar el dia 24 d’octubre i el dia 21 de novembre aniran allà els avis per assistir a la presentació dels seus dibuixos.

Llar d’Avis de Sant Cugat Carrer de Valldoreix, 9, 08172 Sant Cugat www.llaravissantcugat.cat

El passat 13 d’octubre de 2025, es va signar a Egipte l’acord de la primera fase de l’alt el foc a Gaza.

Si bé l’anunci de l’alt el foc és motiu de celebració, com un pas per aturar el genocidi i aconseguir l’alliberament dels ostatges i detinguts, aquest no pot representar únicament un cessament d’hostilitats. Ha de representar l’inici d’un procés sostingut que posi fi a l’ocupació i al bloqueig il·legals, restablint els drets humans i permetent la reconstrucció de Gaza sota lideratge de la comunitat palestina.

Una pau duradora s’ha de basar en la justícia, l’autodeterminació i el respecte als drets humans, no només en la reconstrucció material. L’alto el foc ha de permetre un accés complet a l’Ajuda Humanitària pels palestins, sense restriccions.

La pau ha de ser justa i la comunitat internacional ha de garantir la investigació de la fam, els desplaçaments forçats i la destrucció d’infraestructures civils a Gaza com a crims de dret internacional.

Comitè Oxfam Intermón Sant Cugat

Visita’ns a les xarxes @oxfamintermon ó a la web del comitè www.intermonoxfam. santcugatentitats.net

Nou castells de 8

Els Castellers de Sant Cugat s’havien proposat fer un castell de 8 en l’actuació del 19 d’octubre a Sabadell. L’absència per motius laborals d’un terç habitual dels troncs del 3 de 8 i del 2 de 7 complicava tenir objectius més elevats. Però les proves als últims assajos havien anat prou bé i els de la camisa verd Collserola van iniciar l’actuació amb un 3 de 8 ferm i segur que no va perdre la forma en cap moment. A la segona ronda, els Gausacs van descarregar un 4 de 8 —aquest cop a la primera— una mica tou, però que l’únic que se li pot retreure és l’estona que l’aixecador va haver-se d’esperar col·locat a la traspassada de l’enxaneta. A la tercera ronda, el catorzè 5 de 7 de l’any no va presentar cap història i va ser el preàmbul de dos pilars de 5 simultanis. La distribució dels altres set castells de 8 de l’actuació va ser: tres per als Castellers de Sabadell i per als de la Vila de Gràcia i un més per als Sagals d’Osona.

Pròximes actuacions: dissabte 1 i diumenge 2 de novembre a Sant Cugat. Gausacs, amunt!

C. del Dos de Maig, 33, 08172 Sant Cugat www.castellersdesantcugat.cat

CREU ROJA
Més d’una quarantena de persones voluntàries participen en les tasques de recuperació al Montsià

Més d’una quarantena de persones voluntàries participen en les tasques de recuperació al Montsià. Els equips treballen en la retirada de deixalles i fang i en la neteja de carrers, cases i establiments afectats. Primerament, la intervenció s’ha concentrat als municipis d’Alcanar, Godall (la Galera), Santa Bàrbara, la Ràpita i Amposta.

Després de les pluges torrencials que han afectat la comarca del Montsià, un total de 43 voluntaris de la Creu Roja i 13 vehicles logístics han participat entre ahir i avui en les tasques de recuperació i neteja a la zona. Des del principi de l’emergència, la Creu Roja s’ha mobilitzat per donar resposta a les persones afectades.

Dilluns a la nit l’organització va facilitar aigua, alimentació i abric per a 820 persones als centres d’acollida que Protecció Civil i diferents ajuntaments, amb el suport de la Creu Roja, van habilitar a Amposta, Alcanar, l’Aldea, Freginals i Ulldecona.

Creu Roja a Sant Cugat del Vallès- Rubí - Valldoreix

La Penya Blaugrana

Sant Cugat, en el 40è

aniversari de la PB Sant Adrià de Besòs

La Penya Blaugrana Sant Cugat, a través del seu directiu Jordi Paré, va assistir al dinar d’aniversari de la Penya Barcelonista de Sant Adrià de Besòs, el diumenge 12 d’octubre, al restaurant Mediterrània.

La celebració, amb una norantena d’assistents, la van presidir, entre d’altres, Filo Cañete, alcaldessa de Sant Adrià de Besòs; Jordi Pueyo, membre de la Comissió Social del Futbol Club Barcelona; Juan Manuel Asensi, president de l’Agrupació de Jugadors del FC Barcelona, i Jose Manuel Rubio, president de la Penya Barcelonista Sant Adrià de Besòs.

Vam gaudir de la celebració amb les penyes

Penya Solera Barcelonista de Calella, PB Teixonera, PB Foment Martinenc, PB Pep Ventura, PB Centenari, Penya Barça Cotlliure, PB Trinitat Vella, PB Bon Pastor, PB La Sagrera i PB Congrés.

Web: pbsantcugat.cat · Twitter: pbsantcugat Instagram: pbstcugat

Gran notícia Qbasket!

Dia molt especial per al nostre club! Tres dels nostres jugadors han estat seleccionats per al Tecnimini: Júlia Pérez i Eleonora Fontaine (generació 2014), i Artur Praderio (generació 2015). Un reconeixement més que merescut al seu esforç, constància, talent i passió pel bàsquet.

El Tecnimini és un programa de tecnificació organitzat per la Federació Catalana de Basquetbol, adreçat als jugadors i jugadores més destacats en edat mini (11-12 anys). Ofereix entrenaments especials per potenciar el talent, la tècnica i la visió de joc, a més de ser una experiència formativa i esportiva única compartida amb nens i nenes d’altres clubs de Catalunya.

Enhorabona, Júlia, Eleonora i Artur!

Gaudiu d’aquesta gran experiència per continuar aprenent, creixent i somiant en gran, dins i fora de la pista.

#JosocQbasket Àrea de comunicació Qbasket Sant Cugat

Òpera entre copes a l’Ateneu: una nova sessió sobre L’elisir d’amore de Donizetti

El cicle Òpera entre copes, organitzat per l’Ateneu Santcugatenc i l’associació AprÒpera, continua portant la màgia de l’òpera a la ciutat en un format íntim i participatiu. Davant de l’èxit de la convocatòria habitual, amb la sessió de les 19 h completament plena, s’ha programat una nova sessió el dimarts 28 d’octubre a les 17 h, per la qual encara queden places disponibles per 8€ (6€ per als socis).

L’activitat anirà a càrrec del tenor Marc Sala, d’AprÒpera, i estarà dedicada a una de les grans obres de G. Donizetti: L’elisir d’amore, que es representarà al Liceu del 22 de novembre al 15 de desembre.

El cicle combina la divulgació operística amb el plaer del vi, creant un espai ideal per aprendre, escoltar i compartir la passió per la música. Les sessions habituals compten amb el patrocini del celler Albet i Noya, tot i que per motius d’horari la sessió de les 17 h no inclourà tast. Una oportunitat per endinsar-se en el món de l’òpera! Ateneu Santcugatenc – Centre Cívic Sant Cugat Avinguda de Gràcia, 16 - 936 745 195 www.ateneu.cat

MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ

Nova exposició al Museu del Còmic i la Il·lustració

Des dels primers passos del setè art, el cinema i el còmic han compartit una fascinant història d’anada i tornada. L’exposició Cinegrafies convida a descobrir com les estrelles i els grans mites de la pantalla van saltar al món de la vinyeta, inspirant generacions de lectors i dibuixants.

Un viatge que comença en els anys del cinema mut amb Charlot i Buster Keaton, passa pels entranyables Laurel & Hardy, els inoblidables monstres com Frankenstein o Dràcula, i arriba fins als universos de Star Wars o Indiana Jones.

Més de mig segle en el qual el còmic espanyol va absorbir la màgia del cel·luloide, reinterpretant els seus gestos, emocions i herois gràcies a mestres com Jesús Blasco, Opisso o Miguel Navarrete.

Una cita imprescindible per als amants del cinema, la il·lustració i la història cultural del segle XX. No t’ho perdis.

Plaça de Pep Ventura, 1, 08172 Sant Cugat museudelcomic.org

Tel.: 935 89 11 94

La pau autonòmica

LaFACT i l’AMB consciencien sobre sostenibilitat

Ens volen imposar el silenci. Els espanyols, els col·laboracionistes i els partits processistes, tots plegats, s’han conjurat per fer veure que aquí no ha passat res, ni passarà en el futur. Com les paus de l’antiga Roma, és una falsa pau. Són paus imposades per l’invasor amb el suport de traïdors locals. Només hi ha pau si els sotmesos acaten l’autoritat sense discussió. Només hi haurà pau a Catalunya si acotem el cap davant l’invasor espanyol. És una falsa pau que té l’objectiu de sotmetre i destruir la Nació. A canvi d’una suposada pau, que només és un engany, s’exigeix renunciar a la catalanitat, al dret a exercir l’autodeterminació i a acceptar les humiliacions, l’infrafinançament i els pèssims serveis públics que ofereixen l’estat espanyol i els poders autonòmics que li són sotmesos. Ens volen imposar un marc mental que nega la victòria del Primer d’Octubre i la validesa del mandat democràtic que se’n deriva. Aquesta pau no la volem. Volem la lluita que ens porti a l’única sortida digna possible: la independència.

Francesc Salvador santcugat@assemblea.cat Seu social: Cristòfor Colom, 24

En el marc dels seus programes d’inserció laboral per a persones amb discapacitat intel·lectual, LaFACT organitza diferents activitats per a sensibilitzar i conscienciar sobre la importància de tenir cura del medi ambient.

Així, l’entitat ha rebut la visita dels formadors del programa ‘Compartim el futur’, un projecte impulsat per l’AMB el qual ofereix xerrades i tallers sobre educació ambiental.

Amb un diagrama de l’economia circular com a element central de l’activitat, les persones vinculades a LaFACT han pogut conèixer els impactes que té la generació de residus i el tractament que se’ls hi duu a terme.

A més, a través d’un debat i un joc de rol, les persones participants han descobert la importància que té fer una separació correcta dels residus per poder transformar-los en recursos útils..

Carrer de Doctor Murillo, 12 lafact.cat/santcugatAM

Salvador Mora Garcia

El dijous dia 16 d’octubre ens va deixar en SALVADOR MORA GARCIA, cantaire de La Lira. Fou un santcugatenc de tota la vida, que va néixer el dia 1 de gener del 1933. Quan tenia 5 anys, va quedar orfe del seu pare, que va morir a la guerra civil. En Salvador va haver de combinar els seus estudis amb la vida laboral per ajudar econòmicament a la seva mare i els seus tres germans. Una de les primeres feines va ser la de cadi de golf, on va agafar l’afició per aquest esport que l’ha acompanyat la resta de la seva vida. De ben jove ja va destacar per la seva habilitat i dedicació en l’ofici de forjador, com també va ser molt destre en moltes altres activitats professionals i artístiques. És l’autor del suport metàl·lic del cistell que portem la Coral La Lira en les nostres actuacions de Caramelles, encimbellat amb l’artístic símbol d’una lira, el campanar del Monestir i la muntanya de Montserrat. El seu destacat talent anava més enllà del metall, i el va plasmar en la pintura, on deixava anar la seva creativitat. I fou un gran cuiner, que no es limitava a les seves notables paelles, sinó que també excel·lia amb les seves coques i pastissos. La música va ser molt important per en Salvador. Li agradava molt cantar participant com a membre del Grup Tardor en nombroses actuacions d’havaneres. També va ser membre de la coral de La Unió. Amb la nostra Societat Coral La Lira, en Salvador tenia un lloc preferent en la corda dels baixos i, com a persona, era molt apreciat per tots els membres de la coral. El trobarem molt a faltar. Descansa en pau, Salvador.

Societat Coral La Lira

08172 - Sant Cugat del Vallès Tel. 608592909 / 93 589 13 82

Ets una entitat i vols donar a conèixer les teves

Contacta amb nosaltres al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia.cat

La il·lustració santcugatenca

GUIA D’ENTITATS

ARTESANS DE SANT CUGAT

623 527 941

ASS. FAMILIARS MALALTS ALZHEIMER

935 891 382

ASS. GABRIEL FERRATER

TEL. 677 575 698

ASSOCIACIÓ PULSERAS CANDELA

INFO@PULSERASCANDELA.ORG

ASSOCIACIÓ SANT CUGAT COMERÇ 935 83 08 12

ACOMPANYA’M STQGAT

629 075 251

AMICS DEL FERROCARRIL 644 158 735

ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA SANT CUGAT

936395460

ASSOCIACIÓ PARKINSON SANT CUGAT

93 589 13 82

ATENEU SANTCUGATENC

93 674 51 95

AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN

93 583 66 96

ASSOCIACIÓ DE PROPIETARIS I VEÏNS DE VALLDOREIX

699489573

CASAL D’AVIS DE VALLDOREIX

935 898 689

CENTRE BORJA

936 74 11 50

CENTRO POPULAR ANDALUZ

93 589 16 74

CINEMES SANT CUGAT

93 853 14 62

CLUB DE FUTBOL UNIÓN MIRA-SOL BACO

606 788 674

CLUB ESPORTIU VALLDOREIX

93 544 26 29

CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT

93 674 53 96

CLUB TENIS NATACIÓ SANT CUGAT

TEL. 936 74 14 53

COR DE GOSPEL SANT CUGAT

935 44 19 65

CREU ROJA SANT CUGAT

936 74 23 83

ENTITAT SARDANISTA SANT CUGAT

649 615 504

FONS SOCIAL SANT CUGAT VALLDOREIX

93 589 13 82

JUNIOR FC

93 674 13 59

LAFACT

660 56 03 19 -607 75 35 04

LLAR D’AVIS DE LA PARRÒQUIA DE SANT CUGAT

93 589 28 34

MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ

93 589 11 94

ÒMNIUM CULTURAL

93 583 08 74

ONCOLLIGA SANT CUGAT

932405888

ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT

93 589 31 93

OXFAM INTERMÓN SANT CUGAT

WWW.INTERMONOXFAM.SANTCUGATENTITATS.NET

PENYA BLAUGRANA SANT CUGAT

93 589 22 78

QBASKET SANT CUGAT

654 652 314

SANT CUGAT, F.C

93 589 44 71

SOCIETAT CORAL LA LIRA

608 592 909

UNIÓ CICLISTA SANT CUGAT

93 674 35 97

UNIÓ SANTCUGATENCA

93 675 20 57

WISE PEOPLE SANT CUGAT

636 893 161

• Club Muntanyenc

• Orquestra Simfonica Sant Cugat

• Societat Coral La Lira

• Òmnium Cultural

• Aules Gent Gran

• Penya Blaugrana Sant Cugat

• Club Esportiu Valldoreix

• Museu del Còmic

• Sant Cugat FC

• Qbasket

• Ass. Parkinson

• Club de Futbol Mira-Sol Baco

• Llar d’Avis de la Parròquia

• Ass. Propietaris i Veïns de Valldoreix

C. Sant Bartomeu, 11

Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 674 53 96

Més informació i inscripcions a www.cmsc.cat

Canal de WhatsApp

Si vols estar al dia de tot el que fem al Club Muntanyenc, agrega’ns!

Envia ALTA al 690 150 337

1 I 2 DE NOVEMBRE CAMINS JUSSÀ

Vall Fosca i Salàs de Pallars

Vocals: Antònia Sans i Daniel Sans

DIMECRES, 5 DE NOVEMBRE

DIMECRES DE CULTURA I NATURA

Museu Joan Miró. Expo Miró i els EEUU. Transport públic. Sortida a les 9:00h.

DISSABTE 25 D’OCTUBRE VOLTA CATALUNYA

De Ulldestret a Sant Martí Vell

Vocals: Josep Maria Aymà

DIUMENGE 9 DE NOVEMBRE MARXA DE LA SALUT Inscripcions obertes

Més información a www.marxadelasalut.cat

DISSABTE 8 DE NOVEMBRE CURS INICIACIÓ MARXA NÒRDICA

Horari de 9:30 a 12:30 h

Punt de trobada: Parc de la Pollancreda.

DIMECRES 31 D’OCTUBRE CURSA DEL GALL

INSCRIPCIONS OBERTES

Més informació a: https://cursadelgall.cat

Gastronomia

RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARS

PREPARATS_www.totsantcugat.cat

BOLETS

Com preparar els bolets per gaudir d’aquesta joia de tardor

REDACCIÓ-CONSUMER-EROSKI

Hi ha una raó imbatible per incloure bolets a la nostra dieta: són aliments de baix contingut energètic, però contenen infinitat de nutrients molt beneficiosos. Si parem atenció als micronutrients, són especialment riques en potassi, necessari per transmetre i generar els impulsos nerviosos i per a l’activitat muscular normal, i fòsfor, essencial per als nostres ossos i dents. També aporten moltes vitamines, com ara niacina (B3), que ajuda a transformar els aliments en energia; riboflavina (B2), relacionada amb la producció d’anticossos i de glòbuls vermells, i vitamina A, important per a la visió, el bon estat de la

Comença la temporada de bolets. Amb un gust inconfusible, aquests fruits de la terra confereixen als nostres plats textures i els fan més saborosos

pell i els cabells i per al millor funcionament del sistema immune. És un aliment ric en aigua, sense greix, amb proteïnes d’alta qualitat i fibra; en definitiva, un aliment molt saludable.

Idees per preparar bolets En estofat. Marca-les a foc

fort amb oli fins que es daurin. Retira-les i a la mateixa olla cuina unes verdures trossejades. Incorpora de nou els bolets, afegeix-hi una mica de vi negre, deixa evaporar i cobreix amb aigua o brou. Afegeix salsa de soja o miso, pebre negre, llorer, pebre vermell… Cuina 30 minuts. Afegeix-hi una cullerada de farina de blat de moro diluïda en aigua perquè espesseixi una mica la salsa.

En cru. Els xampinyons són bolets que funcionen genial en cru. Pots tallar-los amb una mandolina o en làmines tan fines com sigui possible per fer un carpaccio, afegir-les a amanides o acompanyar un filet de carn.

En crema. Trosseja alguns bolets variats. En una cassola, sofregeix amb oli una ceba 10 minuts, afegeix els bolets i cuina fins que quedin molt torrades. Cobreix aigua i cuina 20 minuts. Tritura-ho tot juntament amb un grapat d’anacards, una cullerada de salsa de soja i mitja culleradeta d’all en pols. Afegeix sal. Per a un brou vegetal. Els bolets aporten molt de sabor als vins. Per això, afegeix bolets frescos o deshidratats a les teves preparacions de cullera. Al forn. Queden genials barrejats amb oli i espècies i cuinats estesos a una safata de forn a 200 ºC fins que quedin torrats.

La Guia amb els restaurants que ofereixen servei a domicili

RESTAURANTS

9REINAS SANT CUGAT

936751011. Restaurant especialitat en brasa i carns argentines.

L’AMAGATALL

936 84 68 14. Restaurant, terrassa i privats amb el millor de la cuina mediterrània i esdeveniments.

BOCABLO

935 442 670. Cuina clàssica i universal. Productes de temporada i proximitat. Menú i carta.

CAFÈ BELGRADO

93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe.

CAN GULA - XIRINGUITO GASTRONÒMIC

93 488 43 85. La millor cuina de mercat amb petits tocs d’itinerància al cor de Mercantic. Barbacoa de peix de llotga a l’estiu. Xarxes: Instagram, TripAdvisor

CASA BAR ÀNGEL

VALLDOREIX

93 674 11 29 Esmorzars de forquilla, carn, peix, marisc i mariscades

CASA FUSTER-MASIA SC

93 589 34 45. Cuina Nacional d’alt nivell. Som el bressol de la carn. Saló per banquets i esdeveniments

CHIHIRO

93 590 62 62. Restaurant japonès a Sant Cugat amb buffet lliure a la carta

DA JIANG JIN

93 589 03 80. Restaurant xinès. Servei a domicili.

DAKIDAYA

931 37 09 76. Cuina japonesa mediterrània.

FAMATINA

935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES

936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GRETA. ALTA CUINA BOTÀNICA

673805115. Platets d’alta cuina botànica amb tocs mediterranis i asiàtics, elaborats amb productes de proximitat.

Vine a gaudir d’una terrassa única a Sant Cugat

GARDEN PIZZA

93 675 88 83. Pizzes

Troba el teu restaurant La guia Gastronòmica més completa de Sant Cugat. Publica el teu anunci! 93 590 86 00

935 878 133 www.famatina.es · @famatina.es Av. Lluís Companys i Jove, 30 · local 2

Cocktails d’autor

KYOTO

938547627. Producte d’alta qualitat i amb una varietat de plats molt elaborats.

LA BOLERA

93 674 16 75. Carns i verdures a la brasa.També menjar per a celìacs.

LA FLAMA DE LA BOLERA

93 786 66 76. Esmorzars, dinars, berenars, sopars i copes el cap de setmana

LA PASTA BOIXA

93 675 15 03. Els teus plats preferits també per endur: pizzes, pastes, creps.

LA PIÑA DE PLATA

93 583 65 28. Alta cuina tradicional de mercat amb toc d’autor: paella per emportar-se.

MAEMUKI

93 307 55 09

Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis

Cèsar Martinell, 2 T. (+34) 93 544 26 70 www.elsantcugathotel.com

MARGOTIN

93 674 42 97. Menú de dimarts a divendres, cuina casolana. Les millors fondues.

MASIA CAN TOMAS

935 76 79 17. Restaurant a Sant Cugat, Sabadell i Sant Quirze i molt a prop de Barcelona que ofereix cuina de mercat per a tothom

MATILDA

93 590 05 06. Braseria de carn i peix al centre de la ciutat

MOMOTARO

93 675 68 82. Cuina japonesa

SANKHU

932 32 77 20

Restaurant de cuina tradicional peruana a Sant Cugat

TABERNA 1984

TEL. 932803359. Espai gastronòmic de qualitat a Sant Cugat amb plats tradicionals i un toc modern.

Copes

Vermut · Sopars Menú diari · GRUPS

663919457 versioriginal.com

TECA SÀBAT (RIBATALLADA)

93 589 18 35. Especialistes en plats cuinats i càtering.

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)

93 674 11 58. Especialistes en plats cuinats i càtering.

TELEFERIC

93 589 77 22. Restaurant de tapes, platets tradicionals, arrossos i pintxos. Elaboració creativa amb més de 30 anys a Sant Cugat

UMAMI RESTAURANT

Restaurant japonès a Sant Cugat. Tel.936273989. Restaurant japonès a Sant Cugat amb un bufet de qualitat al costat del Monestir i amb dues terrasses

VERSIÓ ORIGINAL TAVERNA

663919457. Copes, vermut, sopars, menú diari, grups.

MENJAR PER A EMPORTAR

CAP A CASA

93 760 74 01. Rostisseria situada al centre de Sant Cugat que us ofereix la cuina tradicional de l’àvia amb tocs moderns

FET A LA LLENYA

93 518 42 15. Menjar casolà per emportar-se. Rostisseria casolana. Compra online a través del web www.fetalallenya.com.

FOODIES

936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

BARS I CAFETERIES

TALLER DE PA

SERRAJÒRDIA

93 674 16 38. Pa, pastisseria i càtering d’elaboració pròpia. Zona degustació

FAMATINA

935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES

936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GUIA DE NIT I COCTELERIES

CAFÈ BELGRADO

93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe

FUSIÓ DE CUINA

mediterrrània, asiàtica i més

Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 8

936 74 66 68 · rfoodiesvdx@gmail.com @restaurantfoodies_ @foodiesrestaurante

El nou restaurant japonès de Sant Cugat

Av. Corts Catalanes, 7, 08173 Sant Cugat del Vallès

PASTISSERIES I BOMBONERIES

ANDINA

936 78 28 01. Càtering i pastisseria de disseny a Sant Cugat

FAMATINA

935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

PASTISSERIA SÀBAT

(S. RUSIÑOL)

93 674 01 79. Saló de te i pastisseria artesana. També per a celíacs. Des de l’any 1951.

PASTISSERIA SÀBAT (RIBATALLADA)

936747947. Pastisseria artesana, fundada l’any 1951 pel mestre pastisser Jaume Sàbat i Aumasqué.

Pasteles Personalizados, Regalos Corporativos, Catering salado y dulce

Av Ragull 6-8 info@andinasantcugat com 603 977 669 / 93 678 2801 andina santcugat

QUALITAT i SELECCIÓ | SERVEI A DOMICILI SANT CUGAT

Rambla de Can Mora, 9 93 675 42 01

VALLDOREIX

Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 15 93 250 91 74

FES LA TEVA COMANDA A LA BOTIGA O PER TELÈFON I TE LA PORTEM A CASA EL MATEIX DIA www.totbo.com · totbostcugat

RECEPTES DE TEMPORADA

Lasanya de bolets casolana

Aprofitar la tardor per a gaudir dels bolets a la cuina, sempre és una bona idea. I a Catalunya, ara que és temps de bolets, tens moltes opcions per a triar. Per si et falten idees, avui et proposem fer una boníssima lasanya de bolets que farà les delícies de tota la família!

ELABORACIÓ

Comencem per preparar la pasta. Així, bullim les làmines de lasanya en aigua abundant, un raig d’oli i una mica de sal el temps indicat al paquet. Les

INGREDIENTS

escorrem estirant-les damunt d’un drap de cuina. Mentrestant, en una cassola amb una mica de mantega, sofregim la ceba tallada ben petita. Laminem els bolets i els xampinyons i els afegim a la cassola. Flamegem la barreja amb xerès i afegim la crema de llet. Ho rectifiquem de sal i pebre i ho deixem reduir. Ara toca muntar la lasanya. Fem una capa de beixamel, una de pasta, una del farciment de bolets, una de pasta i una de beixamel. I tornem a començar el procediment. Quan la tinguem muntada, posem formatge ratllat i ho gratinem al forn uns minuts.

500 g de bolets (la varietat que més us agradi). 300 g de xampinyons. 1 ceba. 500 ml. de crema de llet. Pasta de lasanya. 1 litre de beixamel. 30 grams de formatge ratllat. Sal i pebre. Xerès. Mantega. Oli d’oliva

Salut

BENESTAR_SANITAT_EN FORMA_GENT GRAN_ESTÈTICA_ESPORT_PSICOLOGIA

La soledat no desitjada

JOAN CORTADELLAS

La solitud no desitjada, un sentiment que afecta al voltant de 2 milions de persones a Espanya, ha deixat fa pocs dies una de les cares més tràgiques: la troballa del cos d’un home de 86 anys, identificat com a Antonio F., que feia prop de 15 anys que era mort al seu domicili de València. El jubilat, –que vivia sol, estava divorciat des de fa anys i gairebé no tenia contacte amb família i veïns, segons informen mitjans locals–, rebia la seva pensió cada mes i pagava les factures de comunitat, gas i llum, per la qual cosa ningú es va adonar de la seva absència.

És considerada com una de les grans “pandèmies” silencioses del segle XXI

Aquest succés, descobert de manera fortuïta per un embús en el desguàs de l’edifici per les pluges torrencials a València, obliga, segons els experts, a una reflexió profunda sobre l’individualisme, la pèrdua de xarxes de suport comunitàries i els buits d’atenció institucional, que afecten especialment les persones grans.

I és que la soledat no desitjada

és considerada com una de les grans “pandèmies” silencioses del segle XXI, que necessita la implicació de tothom, i és especialment preocupant a Espanya, on 2,4 milions de persones més grans de 65 anys viuen soles, segons l’Institut Nacional d’Estadística. Per sort, no tots els casos acaben de manera tan tràgica i és possible revertir aquest aïllament, però segons l’Observatori Estatal de la Soledat No Desitjada, una persona de cada cinc (20%) pateix soledat no desitjada a Espanya, amb un augment significatiu a partir dels 75 anys.

Al marge de les dades, els experts asseguren que les morts en solitud són una “fallida total” col·lectiva que interpel·la tota la societat, des dels veïns fins a les institucions sociosanitàries, que no van donar l’avís d’alarma. S’ha fallat a tots els nivells. Ha estat un fracàs total de l’Estat de Benestar, ja que els sistemes sociosanitaris, o d’ajuda a domicili, podrien haver-se adonat que aquesta persona no anava a revisions des de fa anys. Cal consolidar les xarxes, cal augmentar la sensibilitat dels bancs, cal estimular la vida dels barris i cal donar més suport a les entitats que busquen crear ambients d’amistat entre les persones grans.

GENT GRAN

Per què torrar el pa pot ser perjudicial per a la salut?

REDACCIÓ-AMIC

El pa és un dels aliments més universals i quotidians. Des de fa segles acompanya la majoria d’àpats i adopta formes diverses arreu del món. Una de les maneres més habituals de consumir-lo

Qun Peih

és torrat, ja sigui amb oli, mantega, melmelada o acompanyant plats salats. Ara bé, torrar el pa té avantatges, com la millora de la textura i del gust, una millor digestió o l’allargament de la seva vida útil, entre d’altres, però també alguns punts en contra que val

Tel. 93 674 42 23 info@residenciasantsalvador.com www residenciasantsalvador.com C. Santa Maria, 10 93 589 61 61 Residència · Centre de dia · Apartaments per a persones grans 935 91 71 00 info.cn@fiatcresidencias.com www.fiatcresidencias.com

la pena conèixer. Pèrdua de nutrients. Algunes vitamines del grup B, especialment la tiamina, es poden veure parcialment degradades per l’exposició a temperatures altes. Formació d’acrilamida. Si el pa es torra en excés i queda molt fosc, pot aparèixer acrilamida, una substància química que en altes quantitats es considera potencialment perjudicial per a la salut.

Digestió més lenta si es torra massa. Un pa excessivament ressec pot resultar més feixuc i difícil de mastegar, sobretot per a persones amb problemes dentals o digestius.

Augment de la sequedat. El torrat elimina humitat, cosa que pot accentuar la sensació de set i fer necessari acompanyar-lo amb begudes o aliments més humits.

L’empelt capil·lar

REDACCIÓ-AMIC

L’empelt capil·lar consisteix a trasplantar fol·licles pilosos sans d’una zona del cuir cabellut —anomenada zona donant— a una altra zona on hi ha pèrdua de cabells o calvície —la zona receptora Els fol·licles trasplantats continuen creixent de manera natural, ja que mantenen les seves característiques genètiques de resistència a la caiguda.

Actualment, hi ha dues tècniques principals:

Tècnica FUE (Follicular Unit Extraction)

Consisteix a trasplantar

fol·licles pilosos sans d’una zona del cuir cabellut a una altra zona on hi ha pèrdua de cabells

Es tracta d’extreure individualment els fol·licles pilosos amb microinstrumental. No deixa cicatrius visibles i permet una recuperació més ràpida. És la tècnica més utilitzada avui dia.

Tècnica FUT (Follicular Unit Transplantation)

Consisteix a extreure una fina banda de pell amb cabells de la zona donant.

Posteriorment, es divideix en unitats fol·liculars i es trasplanten a la zona receptora.

Pot deixar una petita cicatriu lineal, però permet trasplantar una gran quantitat de cabells en una sola sessió.

El procediment es realitza sota anestèsia local, i la intervenció pot durar entre 4 i 8 hores, segons l’extensió de la zona a tractar.

Aquest tipus d’intervenció es duu a terme en clíniques espe· cialitzades en cirurgia capil· lar, sota la supervisió de metges experts en dermatologia o ci rurgia estètica

Espanya és un dels països europeus amb més tradició en aquest camp, amb clíniques reconegudes a ciutats com Barcelona, Madrid o València.

a divendres de 8.30 a 20 h

de 8.30 h a 13.30 h

CENTRE DENTAL

Dilluns
Dissabtes

RÀPID! Protocol d’actuació en cas d’ictus

FUNDACIÓ AVAN

L’ictus és una emergència mèdica que requereix una resposta àgil i eficient per minimitzar els danys cerebrals i millorar les possibilitats de recuperació. El protocol RÀPID és una eina clau per detectar a temps els símptomes i avisar els serveis d’emergència. El primer que haurem de fer és recordar les sigles RÀPID : Riu (observa si la seva cara es deforma al somriure), Aixeca els braços (comprova si en pot

El protocol RÀPID és una eina clau per detectar a temps els símptomes i avisar els serveis d’emergència

mantenir un o tots dos aixecats), Parla (valora si s’expressa amb claredat), Ictus? (si sospi-

tes, no ho dubtis) i De pressa! (truca immediatament al 112). La importància del protocol RÀPID rau en la seva capacitat per reduir el temps entre l’inici dels símptomes i l’inici del tractament. Com més aviat es tracti un ictus, majors són les possibilitats de reduir les seqüeles permanents i millorar la qualitat de vida del pacient. La neurorehabilitació precoç és igualment clau: començar la recuperació tan bon punt l’estat mèdic ho permet millora significativament les funcions motores, cognitives i del llenguatge, i augmenta les possibilitats de tornar a una vida autònoma.

A l’ AVAN oferim suport terapèutic, associatiu i de lleure a persones afectades per ictus i altres malalties neurològiques, així com a les seves famílies i persones cuidadores. A Sant Cugat, som a la Casa de Cultura, on trobaràs un espai d’acompanyament i rehabilitació pensat per avançar junts. Més informació a www.avan. cat o escrivint a santcugat@ avan.cat.

Etapa III (quarta part): Ingrés en un centre especialitat

(a

través d’urgències o per voluntat pròpia)

CRISTINA

GÓMEZ ESQUIUS, PSICÒLOGA I ORIENTADORA PROFESSIONAL

Van passant les setmanes i comences a veure els primers canvis. Això és l’efecte de diversos condiments: hores i hores de teràpia, control del que mengen, descobrir que hi ha gent que està passant pel mateix i que tampoc consideraven que tenien un problema... Aquesta fase de redesco-

Aquesta fase de redescobriment és el començament de l’acceptació de la seva situació

briment és el començament de l’acceptació de la seva situació. Però no només s’adonen que s’estan fent mal a ells mateixos, sinó

que a la vegada, comencen a sentir culpa vers la família, pares, germans i amics. Sobretot comencen a ser conscients que en certa forma han destruït la vida a tota la família. Aquesta barreja de sentiments és molt complexa de tractar i moltes vegades, fan escrits per als pares o germans, demanant perdó. És important que rebeu aquestes cartes amb amor i comprensió (si us les fan arribar).

En aquest punt en el qual es troba la vostra persona estimada, hem de posar-vos sobre avís en un tema important: com us sentiu vosaltres ara que sembla que tot comença a col·locar-se al seu lloc? Heu pensat a visitar temporalment un terapeuta per treballar el vostre procés? De la mateixa forma que els vostres éssers estimats necessiten ajuda, heu d’acceptar que vosaltres també. Si no saneu el dolor del viscut, no podreu fer net quan ell torni a casa. És tan important que ells es curin com que tu et perdonis.

Educació

ESCOLES_EDUCACIÓ_FORMACIÓ_ ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_UNIVERSITAT

BATECS DE CATALÀ

La força del català a Internet: el paper clau de la Viquipèdia

SERVEI LOCAL DE CATALÀ

Amb l’aparició de la intel·ligència artificial, el fet d’obtenir informació de manera ràpida és més senzill que mai. Aquest tipus d’innovació ha provocat que sovint s’oblidin eines molt més tradicionals –però igual de valuoses o més– com ara la Viquipèdia. Tot i que els avantatges de la IA són més que evidents, moltes vegades proporciona respostes opaques en les quals no se citen fonts ni es garanteix cap mena de transparència o fiabilitat. La Viquipèdia, en canvi, és una enciclopèdia de tipus col·laboratiu, gratuïta i de codi obert, creada per persones voluntàries i fonamentada en fonts fiables i verificades. A

Actualment, el català ocupa la posició número vint pel que fa a la quantitat d’articles publicats

més a més, adquireix una importància cabdal per al manteniment del català en l’esfera digital.

La data de la creació de la Viquipèdia catalana va ser el 17 de març de 2001 –només dos mesos després de l’anglesa– i va ser la segona a aparèixer. Actualment, el català ocupa la posició número vint pel que fa a la quantitat d’articles publicats: una dada extraordinària tenint

en compte el nombre de parlants del nostre idioma. És important, doncs, mantenir viu i en auge el volum d’entrades en català per evitar que quedi arraconat en l’era digital.

L’ús de la Viquipèdia en català ocupa una dimensió lingüística i social innegable. Els viquipedistes creen i milloren els articles per tal d’assegurar que el català no quedi desplaçat a la xarxa. Si els continguts en el nostre idioma no són abundants ni de qualitat, els usuaris es veuran forçats a buscar informació en castellà o en altres idiomes. Així, cada nova entrada enforteix el paper de la llengua en l’esfera digital i proporciona una porta d’entrada al saber per a milers de persones.

Els viquipedistes creen, revisen i defensen els continguts en català per mantenir viva i rellevant la llengua en el món digital. Així, el català guanya presència i prestigi en els entorns en línia, i s’assegura que els parlants puguin viure, estudiar i informar-se en la seva llengua en plena era de la informació.

Ja ho sabeu, doncs. Si voleu contribuir a l’enfortiment del català en plena era digital, busqueu informació en la nostra llengua.

50 anys Festa de Tardor

Representació il·lustrada d’una castanyera zombi pel 50 aniversari de la festa de la tardor

Il·lustració per la marxa infantil de Sant Cugat Dirk Muñoz/ @_ensaladillo_

Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci! 93 590 86 00

Carme, 40-42 · Sant Cugat 936 748 699 · Mòbil escola: 619 358 124 www.lalba.cat · infants@lalba.cat llar_infants_lalba

Sudoku

Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 6 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.

Solució:

Negoci

TREBALL_NEGOCI_ COMERÇ_EMPRESA_SERVEIS_GESTIÓ_LEGAL

JUBILACIÓ

Trucs per jubilar-se i mantenir una bona salut mental

REDACCIÓ-AMIC

Passar de la rutina laboral a la jubilació no sempre és tan idíl·lic com sembla. Moltes persones esperen aquest moment com una recompensa després d’anys de feina, però el canvi pot tenir un fort impacte emocional si no es prepara bé. Deixar enrere la identitat professional, perdre el contacte amb companys o trencar hàbits consolidats pot generar tristesa, ansietat o una sensació de buit. Els especialistes coincideixen que la manera com s’afronta la jubilació és determinant. Les persones que planifiquen amb temps la seva jubilació i ho fan de manera voluntària solen viure millor el canvi. Però aquelles

Les persones que planifiquen amb temps la seva

jubilació i ho fan de manera voluntària solen viure millor el canvi

que s’hi veuen abocades sense preparació tenen més risc de patir estrès o símptomes depressius. Per això, els experts recomanen concebre la jubilació com un nou projecte personal. No es tracta només d’organitzar les finances, sinó també d’atendre les necessitats emocionals i socials. Crear rutines saludables,

mantenir-se actiu físicament, dedicar temps a l’aprenentatge o al voluntariat i conservar els lligams afectius ajuda a mantenir l’autoestima i el benestar. També és important redefinir la mateixa identitat. Després de dècades associant-nos a una professió, cal descobrir nous espais per sentir-nos útils i reconeguts. Acompanyar els nets, fer activitats creatives o col·laborar amb entitats locals pot omplir aquest buit i donar sentit al dia a dia.

La jubilació pot ser, si es viu amb consciència i preparació, una de les etapes més plenes de la vida. Anticipar-se, cuidar-se i mantenir una actitud curiosa i activa són els veritables trucs per conservar una bona salut mental i gaudir d’aquest nou començament.

Assumir que el temps ja no està marcat per horaris ni obligacions pot ser, al principi, desconcertant. Però també ofereix una llibertat nova per redescobrir allò que realment importa. Dedicar més temps a la família, reprendre aficions oblidades o simplement gaudir del ritme propi són petits gestos que reforcen l’equilibri emocional.

Jubilar-se no és posar punt final, sinó començar un capítol diferent, més pausat i conscient.

Saber comptar per no quedar al marge

FONS SOCIAL SANT CUGAT VALLDOREIX

Entendre com funcionen els diners sembla una cosa bàsica. Però per a moltes persones, l’educació financera ha estat sempre lluny del seu abast. I això té conseqüències: contractes que no s’entenen, deutes que s’enquisten, opcions tòxiques que semblen l’única sortida.

La manca d’informació no és desinterès. Sovint és fruit d’un sistema que parla difícil, que exclou i que no es preocupa d’explicar. Les persones amb menys recursos tenen també menys accés a eines per protegir-se o planificar. I això les deixa exposades a situacions

de risc que podrien evitar-se. Per això cal posar el focus on més falta fa. Apropar l’educació financera de manera clara, humana i adaptada. No es tracta només d’explicar números, sinó de donar eines per recuperar el control i guanyar autonomia.

Perquè tenir informació no hauria de ser un privilegi. És un dret. I, sobretot, una forma de no quedar fora del sistema. És absolutament necessari que hi hagi entitats que facin un assessorament personalitzat que ajudi les persones sense un coneixement en educació financera a fer front a les seves necessitats i a planificar un futur amb més garanties.

Troba tots els serveis sobre Empresa

TORRES ADVOCATS

Av. de les Corts Catalanes, 13, 2n 2a, 08173 Sant Cugat del Vallès. Tel.: 93 675 12 01 - info@torresadvocats.com

Parelles de fet : incertesa jurídica i possibles canvis

A Catalunya, la convivència estable en parella està reconeguda des de 1998, equiparant-se gairebé del tot al matrimoni en aspectes com els drets successoris, l’ús de l’habitatge familiar o les pensions alimentàries. Els supòsits són: (i) conviure més de dos anys, (ii) tenir un fill en comú, o (iii) formalitzar la relació mitjançant escriptura pública. No passa el mateix amb la pensió de viduïtat, on s’exigeixen requisits més estrictes per a les parelles de fet (entre d’altres, estar registrades almenys dos anys abans de la defunció, i haver conviscut durant cinc anys de manera ininterrompuda), ni amb l’ IRPF , que no permet la declaració conjunta.

El problema és que la regulació estatal no contempla la

ARTICLE PATROCINAT PER:

figura de les parelles de fet, el que genera disparitat legislativa i inseguretat jurídica. Prova d’això és la qüestió d’inconstitucionalitat plantejada al 2023 davant el Tribunal Cons -

Civil, mercantil, processal, fiscal, administratiu, immobiliari. Especialistes en testaments, herències i gestió patrimonial

titucional respecte a l’article 234-1 del C.C.C, que regula els requisits per considerar una parella com a estable. Aquesta norma, vigent des de fa més de 25 anys, podria ser considerada inconstitucional pel fet d’imposar drets i obligacions a les persones només per conviure, sense haver expressat la seva voluntat jurídica, el que pot derivar en la nul·litat d’aquesta figura amb importants conseqüències en l’àmbit civil i tributari, i obrir un important debat respecte els efectes de la convivència marital Davant d’aquest escenari, formalitzar la parella i fer testament esdevé fonamental per garantir la seguretat jurídica de les parts. A TORRES-MANUBENS ADVOCATS t’assessorem en aquesta matèria.

Av. Corts Catalanes, 13, planta 2 · 08173 Sant Cugat

GRATUÏT EN EL PROPI EDIFICI

936

201 (Telèfon central) www.torresadvocats.com info@torresadvocats.com

Com ser autònom dependent (TRADE) i evitar problemes legals

REDACCIÓ-AMIC

Ser autònom no vol dir necessàriament treballar per a molts clients. De fet, hi ha professionals que desenvolupen gairebé tota la seva activitat per a una sola empresa. Són els anomenats autònoms econòmicament dependents (TRADE) , una figura que ofereix una certa estabilitat, però també exi -

geix complir amb normes específiques. Saber com combinar clients de manera correcta és clau per créixer sense problemes.

Per entendre-ho millor, posem el cas d’en Jordi, un electricista autònom que fa anys que treballa gairebé exclusivament per a una constructora local. Aquesta empresa li garanteix feina tot l’any i representa el

80% de la seva facturació. Un dia, una altra constructora li proposa col·laborar de manera regular en noves obres. En Jordi, encantat, pensa que és una bona manera d’ampliar negocis, però el seu gestor li adverteix que no pot establir una segona relació de dependència econòmica

La normativa és clara: si ets TRADE , només pots tenir un únic client principal . Pots fer treballs puntuals o encàrrecs amb altres empreses, sempre que no superin el 25% dels teus ingressos totals ni suposin una nova dependència econòmica. Aquesta limitació busca evitar situacions laborals encobertes i garantir que la figura de l’autònom dependent es mantingui equilibrada entre autonomia i protecció. Això no vol dir que un autònom dependent no pugui créixer. De fet, és recomanable diversificar encàrrecs, sempre que es faci dins dels marges legals.

L’economia catalana creixerà un 2,9% aquest any

REDACCIÓ-VIAEMPRESA

“La conjuntura econòmica catalana fa goig explicar-la, perquè són bones notícies”. Amb aquest entusiasme ha obert el cap del Gabinet d’Estudis Econòmics de la Cambra de Comerç de Barcelona, Joan Ramon Rovira, la roda de premsa de presentació de l’Informe trimestral de conjuntura econòmica catalana Rovira destaca que Catalunya viu “una situació de creixement envejable arreu del món”, malgrat el context d’incertesa internacional i les tensions comercials globals. Segons l’informe, elaborat per la Cambra en collaboració amb l’equip AQR-Lab de la Universitat de Barcelona, l’economia catalana creixerà un

“La conjuntura econòmica catalana fa goig explicar-la, perquè són bones notícies”

2,9% el 2025, tres dècimes més del que es preveia anteriorment. A més, la previsió de creixement per al 2026 es manté al 2,4%. Durant la presentació, celebrada aquest dimarts a l’auditori de la seu central de l’entitat, Rovira, juntament amb el president de la Cambra, Josep Santacreu, han explicat que aquesta revisió a l’alça respon al bon comportament de l’ocupació,

Carrer de Manel Farrés, 103, 08173 Sant Cugat del Vallès 935 89 00 13 · www.netipulit.cat ESPECIALITATS:

que ha impulsat el consum privat, la inversió productiva i en construcció, i la resiliència de les exportacions de béns i serveis.

En primer lloc, la demanda interna va representar el 93,2% del creixement interanual del PIB català durant el segon trimestre del 2025, una xifra superior al 80,9% registrat el mateix període del 2024. Els principals motors d’aquest impuls són la inversió i el consum privat Pel que fa al consum, la seva evolució es manté sòlida gràcies al bon comportament del mercat laboral —amb més afiliació i menys atur— i a l’augment dels salaris reals. Segons les previsions, l’ocupació continuarà creixent un 2,2% el 2025 i un 2,0% el 2026, mentre que la taxa d’atur baixarà del 8,5% al 8,3% en el mateix període. Aquests factors contribuirien a mantenir la capacitat de despesa de les llars. “El consum privat creix impulsat per l’augment dels salaris en termes reals i per la millora continuada de l’ocupació i la reducció de l’atur”, ha destacat Rovira.

“Tenim unes dades positives, com el creixement de l’ocupació, en part gràcies a l’arribada d’immigrants, però ens afectaran qüestions com l’impacte aranzelari”, ha explicat Santacreu.

Passeig Valldoreix, 5 (al costat estació) barcelona@cresporuizabogados.com cresporuizabogados.com ·

Tendències

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_CONSUM_TECNOLOGIA_MOTOR_VIATGES

Idees d’ungles estil Merlina per a un look dark i elegant

REDACCIÓ-MUJERDE10.COM

El Halloween cada vegada és més a prop i si sou fan de Merlina, aquests dissenys d’ungles de Merlina us encantaran. Prepara’t per lluir un look dark, elegant i totalment gòtic.

Com són les ungles Merlina?

Les ungles de Merlina es caracteritzen pel seu estil gòtic i elegant. Generalment llargues o mitja longitud, amb puntes delicades i acabats que combinen misteri i sofisticació.

Aquest estil d’ungles cerca reflectir la personalitat fosca i misteriosa de Wednesday Addams, ideal per als que estimen un look

Prepara’t per lluir un look dark, elegant i totalment gòtic

Halloween amb actitud. Es destaquen per les formes punxegudes o ametllades i per la precisió en els dissenys d’ungles, que poden incloure detalls com línies fines, creus o petits símbols.

Per què són tendència les ungles de Merlina?

La tendència sorgeix amb la popularitat de la sèrie de Merlina, que ha inspirat milers a replicar el seu estil dark i elegant en ungles gòtiques.

Els dissenys d’ungles de Merlina són una extensió de Halloween 2025, combinant moda, personalitat i creativitat per a les amants de l’estil gòtic.

A més, s’han viralitzat en xarxes socials i plataformes d’ungles per a Halloween, i s’han convertit en un must per als que busquen un look sofisticat i fosc. Quins colors caracteritzen les ungles de Merlina?

El negre és el color principal de les ungles de Wednesday Addams, ideal per a un estil gòtic i elegant. Es pot combinar amb tons foscos com el morat, el vermell vi o el gris, i decorar amb detalls blancs o platejats per afegir contrast i sofisticació.

MODA

Détox capil·lar: què és, i per què la teva cabellera ho necessita

El détox capil·lar s’ha convertit en un gest essencial per a retornar als cabells la seva vitalitat, espe cialment quan notes que està apagat, pesat o sense lluentor. En una rutina capil·lar saturada de productes de styling, contamina ció ambiental i rentades poc efec tives, la desintoxicació del cuir ca bellut permet reiniciar el sistema des de l’arrel i retornar l’equilibri a la teva cabellera.

La paraula clau aquí és la neteja profunda. A diferència d’un xam pú convencional, els productes detoxificants actuen eliminant restes de silicona, partícules contaminants, greix acumulat i cèl·lules mortes. A més, afavo reixen l’oxigenació del fol·licle

El détox capil·lar s’ha convertit en un gest essencial per a retornar als cabells la seva vitalitat

pilós, activen la microcirculació i estimulen el creixement dels cabells. El resultat? Uns cabells més solts, lleugers, forts i bri llants des de la primera aplicació. Com saber si necessites un détox capil·lar?

Hi ha signes clars que el teu cuir cabellut demana ajuda: picors, excés de greix, caiguda dels ca bells més pronunciats, caspa o un aspecte general de falta de frescor. També si notes que els

productes de cura ja no fan efec te, que et dura menys temps net o que els teus cabella han perdut el seu moviment natural.

L’ideal és realitzar un détox capil· lar una o dues vegades al mes. No es tracta de substituir la teva rutina habitual, sinó de comple mentar la amb un tractament que netegi en profunditat i pre pari el cuir cabellut per a absor bir millor els nutrients.

Com fer un détox capil·lar pas a pas

Aquest ritual també és ideal abans de tractaments d’hidra tació profunda, tints o allisats, ja que millora l’absorció dels actius.

1- Aplica un exfoliant capil·lar amb moviments suaus en el cuir cabellut abans de la rentada. Aquest pas elimina cèl·lules mor tes i estimula la circulació.

2- Neteja amb un xampú datificant, formulat per a arrossegar impureses sense ressecar.

3- Aprofita per a fer un massatge capil·lar durant la renta da. Ajuda a oxigenar i relaxar.

4- Aclareix molt bé amb aigua tèbia o freda.

5- Aplica un condicionador lleuger o una màscara nutritiva solo de mitjans a puntes.

6- Deixa assecar a l’aire sempre que puguis o utilitza aire temperat si necessites asseca dor.

Com triar la crema hidratant ideal per a la teva pell

REDACCIÓ-AMIC

Triar una bona crema hidratant és essencial per mantenir la pell sana i equilibrada, tant en homes com en dones. Més enllà del gènere, el que realment importa és conèixer les necessitats específiques de la teva pell. El primer pas és identificar si tens una pell seca, grassa, mixta o sensible. Les pells seques necessiten fórmules més riques, amb ingredients com l’àcid hialurònic o la ceramida, que rete-

Més enllà del gènere, el que realment importa és conèixer les necessitats específiques de la teva pell

nen la humitat i reforcen la barrera cutània. En canvi, les pells grasses o amb tendència acneica es beneficien de textures lleugeres i no comedogèniques, com els gels hidratants a base d’aigua. Si la teva pell és sensible, busca cremes sense perfums ni alcohol, preferiblement amb components calmants com l’àloe vera o la niacinamida. També és recomanable fixar-se en la textura: els homes solen preferir productes de ràpida absorció, mentre que moltes dones opten per cremes més nutritives o amb efecte il·luminador.

A més, la hidratació no s’ha de limitar al rostre. Recorda cuidar coll, mans i llavis, zones sovint oblidades, però igualment exposades. Sigui quin sigui el teu tipus de pell, aplica la crema dues vegades al dia, sobre la pell neta. Una bona rutina d’hidratació és clau per mantenir un aspecte saludable, lluminós i protegit davant les agressions externes. Escollir una crema hidratant adequada no és només una qüestió d’estètica, sinó de salut i benestar.

Animals

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

Sabies que els animals de companyia redueixen l’estrès?

REDACCIÓ-AMIC

Tornar a casa després d’un dia llarg i sentir com el teu gos et rep movent la cua o com el teu gat s’enfila al teu costat buscant una carícia és una de les sensacions més reconfortants que hi ha. Aquest gest, aparentment simple, té un poder que va molt més enllà del que imaginem. Diversos estudis científics han demostrat que compartir temps amb els animals de companyia redueix l’estrès, millora l’estat d’ànim i fins i tot afavoreix la salut física.

Quan acariciem un animal, el nostre cervell allibera oxitocina, coneguda com l’hormona de la felicitat, que ge-

Per a moltes persones, tenir un gos o un gat és una forma d’estabilitat emocional

nera sensacions de calma i benestar. Alhora, disminueixen els nivells de cortisol, l’hormona associada a l’estrès. Només deu minuts interactuant amb el nostre company pelut poden ajudar-nos a reduir la tensió arterial, a respirar amb més tranquil·litat i a millorar la concentració. És un efecte natural i immediat, que no requereix més recepta que l’afecte mutu.

Els animals, a més, ens connecten amb el present. Oblidem per uns instants les preocupacions, les pantalles i el ritme frenètic del dia a dia. Ens ensenyen a viure amb més senzillesa, a valorar els petits moments i a posar atenció a allò que realment importa. Per a moltes persones, tenir un gos o un gat és una forma d’estabilitat emocional : ells no jutgen, no exigeixen, només són allà, oferint companyia incondicional.

També hi ha beneficis físics. Els gossos, per exemple, ens animen a sortir de casa, caminar i mantenir una rutina activa , cosa que repercuteix positivament en el nostre cos i en la nostra ment. Els gats, amb el seu ronc constant, generen una vibració que s’ha relacionat amb efectes relaxants i fins i tot amb la millora del son.

Els animals de companyia no poden solucionar els nostres problemes, però sí que poden acompanyar-nos mentre els afrontem. Són un record diari que no estem sols, que l’afecte és un llenguatge universal i que, a vegades, una simple carícia pot canviar-ho tot. Cuida’ls, estima’ls i deixa que també et cuidin a tu.

Conviure amb un animal és, en el fons, una relació d’equilibri i aprenentatge mutu.

Animals en adopció

CHICA

Va arribar amb xip, però mai va ser reclamada per la seva família. Aquesta preciosa gosseta té 10 anys, tot i que no ho sembla. Encara que té força energia, surt a passejar amb calma i sap gaudir de les passejades amb tranquil·litat. Conviu sense problema amb un mascle, i no sembla mostrar reactivitat en passejades. Precisa llicència GPP. Vols conèixer-la?

ARLIE

Femella, 6 mesos, molt afectuosa. Té síndrome vestibular (cap tort), però fa vida normal.

ALANA

Femella de 2 anys. Molt afectuosa.

Si vols més informació sobre Chica, Arlie i Alana, envia un WhatsApp a Caldes Animal 666 526 181 - www.caldesanimal.org

Tot sobre Animals

Publica el teu anunci! 93 590 86 00

CENTRE HOSPITALARI A RUBÍ * Atenció d'animals ingressats les 24 hores

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_JARDINS_PISCINES

ALUMINI I VIDRIERES

IKKUNA ALUMINIOS

IKUNNA ALUMINIOS és una empresa especialista en finestres aïllants i estructures d’alumini.

Venen instal·len finestres i estructures d’alumini, comptant amb una àmplia varietat de vidres. Ofereixen un assessorament personalitzat per saber els avantatges dels materials que utilitzen a les estructures.

Estan especialitzats en aïllament tèrmic i acústic i estalvi energètic mitjançant l’optimització de finestres.

Si tens qualsevol pregunta sobre el servei, no dubtis a contactar amb el nostre equip, t’assessoraran pel teu cas donant-te la millor solució.

A destacar: Aluminis, finestres i persianes per a particulars i reparacions.

Correu electronic: info@ikkunaaluminios.com

Contacte

Merce Rodoreda, 8, Local B Sant Cugat del Vallès 936 75 20 51 ikkunaaluminios.com

Dilluns a Divendres de 8:30 a 19:00

Com triar el color ideal per a l’habitació del nadó

REDACCIÓ-AMIC

Decorar l’habitació del nadó és un dels moments més il·lusionants abans de la seva arribada. Més enllà de l’estètica, els colors que triem per a les parets o els tèxtils tenen un impacte directe en la sensació de calma, energia o confort que transmet l’espai. Escollir-los amb criteri pot ajudar a crear un ambient acollidor i harmònic, ideal per descansar i créixer feliç. Els tons suaus i neutres, com el blanc trencat, el beix o el gris perla, continuen sent una aposta segura. Aporten llum, ampli-

tud i faciliten combinar altres elements decoratius, com la roba de llit o els mobles. Són perfectes si es busca una estètica atemporal que pugui evolucionar amb el pas dels anys. Per als qui volen introduir una mica més de caràcter, els tons pastel —com el verd menta, el blau cel o el rosa empolsat— creen una atmosfera tendra i equilibrada. A més, són colors que afavoreixen la tranquil·litat, ideals per al descans i per reduir l’estimulació visual dels més petits.

Si, en canvi, es busca un ambient més estimulant i vital, els tons grocs suaus o mostassa clara aporten energia i positivitat sense resultar massa intensos. El verd és una altra opció molt recomanada: inspira serenor i connexió amb la natura, i pot combinar-se amb fusta clara o teixits naturals per aconseguir un efecte fresc i relaxant. Els púrpures i malves clars també estan guanyant presència, ja que transmeten equilibri i calma emocional

MÁS LIMPIO, MÁS SANO! Limpieza a particulares, empresas, final de obra, cristales... Limpieza profunda de tapicerías: sofás, colchones, alfombras... www.sabadell.ecocleans.es 631 928 251

Ctra. de Sant Cugat, Km3 · 93 580 20 00

www.cataloniaceramica.es

Dos banys elegants en una reforma de Catalonia Ceramic

Catalonia Ceramic ha estat l’encarregada de subministrar tot el material dels banys en una reforma integral signada per Sincro, un projecte on el disseny i la funcionalitat van plegats. La in tervenció converteix l’habitatge en un espai càlid, contemporani i equilibrat, on els banys tenen un paper protagonista gràcies a una acurada selec ció de materials, textures i acabats d’alta gamma disponibles a Catalonia Ceramic.

Un dormitori amb bany de disseny i confort

El dormitori principal es transforma en un espai íntim i elegant, amb un vestidor en paral·lel que condueix a un bany complet. Aquest espai, on predominen els colors clars i les textures en fusta, incorpora una dutxa àmplia, una banyera de línies modernes i un inodor discretament amagat darre re una porta translúcida, oferint privacitat i estil a parts iguals.

En aquest espai, amb aixetes de la casa Rovira en acabat or raspallat, subministrada per Catalonia Ceramic, aporta un toc de luxe i caràcter. La col· lecció inclou peces com el ruixador de sostre, el mo nocomandament o encastat de dues vies i el canal

de paret rodó, que reforcen l’estètica sofisticada del conjunt. El moble Unibaño de quatre calaixos en acabat Alabama afegeix funcionalitat i calidesa, mentre que els revestiments Storm Cream d’Ar genta i Marble Dolomita Gold Mate de Roca creen una atmosfera relaxant i harmoniosa. Acaba de dibuixar aquesta zona la banyera Torino Angolo de Sanycces i que ofereix una presència molt elegant i totalment atemporal.

Un bany de cortesia amb caràcter propi

El passadís amaga un element inesperat, un bany de cortesia camuflat darrere una paret emplafo nada en verd amb motllures, que aporta vitalitat i contrast davant dels tons neutres predominants del conjunt.

Aquest espai compta amb les aixetes de la casa Tres i un moble Unibaño lacat en blanc mat, submi nistrats també per Catalonia Ceramic, i que ajuda a mantenir la coherència entre disseny, qualitat i funcionalitat. Pel paviment, que dona continuïtat a tots els elements, s’ha optat per la mateixa gamma d’Argenta instal·lada al bany principal i que aporten una gran elegància i lluminositat.

Cuines obertes amb porta corredissa elegant

REDACCIÓ-AMIC

Les cuines semiobertes s’han convertit en una opció molt valorada a les llars actuals. Permeten mantenir la connexió entre cuina i sala d’estar sense renunciar a la privacitat, i aconsegueixen que la llum natural circuli lliurement per tot l’espai. La porta corredissa envidrada és la clau d’aquest equilibri: ofereix una separació subtil, aporta elegància i ajuda a crear una atmosfera lleugera i funcional. Un dels grans atractius d’aquest tipus de cuina és la seva orga -

nització pràctica i acollidora. L’illa central sol actuar com a punt de trobada familiar o menjador informal, mentre que el mobiliari en paral·lel garanteix comoditat i eficiència en les tasques del dia a dia.

Els fronts integrats permeten combinar diferents zones sense saturar visualment l’espai: vitrines il·luminades, racons de cafè, neveres americanes o armaris discrets per al safareig. Tot queda ordenat i accessible, amb una estètica harmoniosa i cuidada.

Pel que fa als materials, els tons clars i les fustes naturals aporten calidesa i serenor, mentre que els taulells amb vetes marrons o grises introdueixen un toc de sofisticació. La combinació de textures i colors suaus contribueix a crear una cuina agradable, contemporània i plena de llum.

Les cuines obertes amb porta corredissa elegant representen l’equilibri perfecte entre estil i funcionalitat.

Viure amb tranquil·litat a qualsevol edat

REDACCIÓ-AMIC

Amb els anys, la seguretat dins de casa esdevé una necessitat essencial. Mantenir la mateixa autonomia i sentir-se protegit són aspectes que aporten confiança i qualitat de vida. Per això, disposar d’un pany fàcil d’utilitzar i amb garanties de seguretat és una inversió directa en benestar.

La porta principal és el punt més vulnerable de qualsevol habitatge i, sovint, el més oblidat. Molts panys antics o desgastats poden ser fàcils de forçar o, simplement, difícils de manipu-

lar per a mans amb menys força o mobilitat reduïda. Escollir un sistema modern i ergonòmic és clau per assegurar confort i protecció alhora.

Solucions senzilles i eficaces

Una de les opcions més recomanables són els cilindres d’alta seguretat, que incorporen mecanismes contra tècniques com el bumping o la manipulació del pany. Aquest tipus de panys solen tenir claus grans i de fàcil maneig, ideals per a persones grans o amb poca força a les mans. A més, la seva instal·lació és ràpida i sense obres.

Per a qui vol reforçar la porta sense canviar el pany, els escuts protectors són una alternativa pràctica. Es col·loquen sobre el cilindre i impedeixen que es pugui trencar o extreure des de l’exterior, tot mantenint un disseny discret i elegant.

Quan es busca una protecció més completa, les portes cuirassades representen el màxim nivell de seguretat. Ofereixen panys d’última generació, una obertura suau i la possibilitat d’escollir l’acabat que millor s’adapti a l’estil de la llar.

Plantes de tardor: color i vida per a la teva terrassa

Quan arriba la tardor i els dies s’escurcen, sovint tendim a deixar de banda el verd del nostre balcó o jardí. Però, en realitat, aquesta època és ideal per donar un nou aire als espais exteriors amb plantes que aportin color i vitalitat fins i tot quan el temps refresca.

Les plantes de temporada resistents al fred, com els crisantems o els ciclàmens , són aliades perfectes. Les seves

Aquesta època és ideal per donar un nou aire als espais exteriors amb plantes que aportin color i vitalitat fins i tot quan el temps refresca

flors, disponibles en una gran varietat de tons —des del blanc i el rosa fins al taronja o el porpra—, aporten la lluminositat necessària per contrarestar els dies grisos . Pots col·locar-les en testos individuals i jugar amb diferents colors i alçades per crear un racó viu i equilibrat.

Si prefereixes donar protagonisme al verd, una aposta segura són les plantes enfiladisses , com l’heura, que creix bé en climes temperats i zones amb poca llum directa. La seva naturalesa penjant i frondosa omple de vida parets i baranes, convertint qualsevol terrassa en un espai acollidor i amb encant. A més d’embellir, les plantes contribueixen a millorar l’ambient i reduir l’estrès, fent que la terrassa o el balcó esdevinguin un petit refugi natural on desconnectar.

N o cal esperar la primavera per gaudir del verd . Amb les espècies adequades i una mica de creativitat, la tardor pot ser una estació plena de color, frescor i harmonia.

Jardins vius: la bellesa d’allò imperfecte

REDACCIÓ-AMIC

Cada vegada més persones descobreixen que un jardí bonic no és necessàriament aquell on tot està mil·limètricament tallat o planificat. Al contrari: deixar espais més naturals i silvestres pot convertir el teu jardí en un petit refugi de biodiversitat i en un ecosistema ple de vida.

Permetre que algunes zones creixin amb vegetació espontània —herbes, flors salvatges

Passeig Torreblanca 16, local 9 · 08172 Sant Cugat 647 59 59 83 / 616 910 924 610 763 768 www.domesticolabora.com desde 2006

Cada vegada més persones descobreixen que un jardí bonic no és necessàriament aquell on tot està mil·limètricament tallat o planificat

o petits arbustos— afavoreix la presència d’insectes beneficiosos, com abelles, papallones o borinots. Aquests pol·linitzadors són essencials per a la salut del medi ambient i contribueixen al bon funcionament del jardí, ja que participen en el control natural de plagues

A més, mantenir espais menys controlats redueix el consum d’aigua i la necessitat de productes químics, convertint el jardí en un entorn més sostenible i fàcil de cuidar. I no només això: observar com la natura segueix el seu curs genera benestar i connexió emocional , aportant una sensació d’equilibri i calma a qui el gaudeix. Aquesta manera de concebre el jardí convida a trencar amb la idea de perfecció i abraçar la bellesa de l’autenticitat. Un jardí viu no busca l’ordre absolut, sinó l’harmonia amb l’entorn. Preservar zones silvestres és una aposta per la vida, la sostenibilitat i la serenor. Perquè, al capdavall, la natura no necessita ser perfecta per ser preciosa.

de les Roquetes, 710

Cugat T. 93 674 90 02

Decorar banys petits amb un únic material

REDACCIÓ-AMIC

Els banys petits poden convertir-se en espais sorprenentment amplis i elegants si es tria bé el revestiment. Una de les claus per aconseguir aquesta sensació d’amplitud és apostar per un sol material o acabat uniforme que envolti tot l’ambient: parets, moble i plat de dutxa. Aquesta continuïtat visual fa que les superfícies flueixin sense interrupcions i que el bany sembli més gran del que realment és.

Poden convertirse en espais sorprenentment amplis i elegants si es tria bé el revestiment

Una opció molt actual és el morter a la cal, un revestiment natural que aporta textura suau i un acabat artesanal, ideal per a mobles o superfícies a mida. Combinat amb plats de dutxa de textura pissarra o revestiments ceràmics de to similar, s’aconsegueix una estètica equilibrada i relaxant. Els tons sorra o pedra clara són especialment adequats, ja que reflecteixen la llum i generen una atmosfera càlida i acollidora.

A més de l’efecte visual, aquest enfocament ofereix una gran harmonia estètica. En utilitzar materials amb el mateix color o textura, el bany guanya coherència i serenor, evitant contrasts bruscos. El resultat és un espai unitari, contemporani i fàcil de mantenir.

Per completar la decoració, és recomanable introduir detalls en tons naturals , com petits accessoris de fusta, fibres vegetals o plantes, que aporten calidesa i un toc orgànic. D’aquesta manera, el conjunt manté la seva senzillesa, però guanya en personalitat i confort.

www.totsantcugat.cat Ves al web del TOT des de qualsevol dispositiu

Troba tot el que busques

Immobiliària

Anunci

AUTOMÒBILS

MIDAS

Midas Sant Cugat és un taller mecànic de cotxes a Sant Cugat especialitzat en revisions oficials i manteniment, canvis de pneumàtics i diagnòstics electrònics.

Ofereixen serveis de Pre-ITV, reparació de punxades, alineació i permutació de rodes, substitució de bateries, amortidors, corretges de distribució, frens, bombetes i sistemes d’embragatge. També disposen d’opcions específiques per a cada estació de l’any (pneumàtics d’estiu, d’hivern o all season) i servei per marques com Michelin, Continental o Bridgestone.

A més, compten amb tractaments especials com MotorCARE per netejar o protegir el motor, recàrrega d’aire condicionat i eliminació de males olors amb AirCARE. Pel que fa a visibilitat i seguretat, realitzen canvi d’escombretes, regulació de fars i diagnòstics gratuïts.

A destacar: Pre-ITV i Sostenibilitat

Correu electronic: 3848@redmidas.com

Contacte

Av. Corts Catalanes, 2, Local 3, 08173 Sant Cugat del Vallès

935 32 48 26

www.midas.es

Horari ininterromput. Dilluns a divendres de 8:00 a 20:00h. Dissabtes de 9:00 a 14:00h.

Acollidora planta baixa amb gran jardí en un dels barris amb més creixement de Sant Cugat

L’habitatge, de 106 m² construïts, es tracta d’una lluminosa planta baixa cantonera, amb gran terrassa-jardí de 74 m², envoltant l’habitatge i fantàsticament orientada al sud i est. Es troba còmodament distribuït en rebedor, cuina office amb la zona de rentat integrada, més espaiós saló-menjador de 22 m², ambdós amb sortida a càlid porxo i a la gran terrassa-jardí.

La zona de nit disposa d’un dormitori doble tipus suite amb vestidor, bany amb dutxa i sortida al jardí, més tres dormitoris (dos amb armaris) i segon bany amb banyera. A més a més, per a major comoditat dels residents, disposa d’una plaça

L’habitatge, de 106 m² construïts, té una àmplia terrassa, 4 dormitoris, 2 banys i piscina

d’aparcament i un traster, al mateix edifici i accés directe des de l’ascensor.

Propietat equipada amb terres de parquet, gas natural, sistema de calefacció per radiadors, aire condicionat per conductes, tancaments exteriors d’alumini i doble vidre... Garantint així un aïllament tèrmic i acústic, gairebé perfecte.

Immobiliària Venda

Pis 3r Torreblanca, moblat, superfície 109 m2 i 18 m2 de terrassa, 3 habitacions, 2 banys, ascensor, calefacció, piscina i jardí comunitari, pàrquing, immillorable situació. 649299880. Tardes. NO G.T.. Lloguer 1593€/ mes+IBI+ despeses ordinaries comunitat.

Alquilo habitación al lado estación Volpelleres. Solo mujeres. No fumadora. 609493554.

Treball Ofertes

Se vende edificio con cinco viviendas en zona Serraparera de Cerdanyola del Vallès. 626063880.

Venc 2 places PK. Accés ascensor. C/Can Mates. 32.000 €. 20 m. 609518368.

Venc plaça de pàrking gran a Volpelleres (ElionorVinyerta-RocCodó), particular, 14.000€. Tel 650535495

Lloguer

Alquilo Pza. parking 22 M2. grande y accesible en Parc Central de St. Cugat del Vallés (C/ Esteve Pila/ J. Miró). 90 € Javier - 722827770

Habitación 375 terraza. 607306684

Plaza de casi 15 m2 de superficie de 5,10 mts de largo y 2,90 de ancho para coche grande, fácil de maniobrar, muy cerca del centro de Sant Cugat y estación FGC. También alquiler por el precio de 80 Eur/mes. Comunidad pequeña con pocas plazas. 627 017 930

Traspassos

Por jubilación traspaso empresa de manipulación y reparto de correspondencia en Sant Cugat. Contacto 93-5892371630 67 90 20 (Gregorio).

Traspasso lloguer consulta de podologia al C/ Vallès, 22. 620072788.

Grups reduïts d’ajuda mútua per la superació de l’ANSIETAT i DEPRESSIÓ T’AJUDEM, ENS AJUDEM

Casa de Cultura - Tel.: 646 715 394

assadegam@ansietat.org www.ansietat.org

MUDANCES ECONÒMIQUES MUNTATGE I DESMUNTATGE RETIRADA DE MOBLES RAFAEL

673 211 110

Programació web i botigues online. Disseny de la teva estratègia de posicionament i publicitat a internet. Community Management. Augmenta les vendes del teu negoci. https:// www.santcugatonline.com Tel: 618 916 866 (Eva)

Mudanzas transportes, profesionalidad, económico. 607140716 (David)

Mudanzas económicas, desmontaje, montaje. 607144432 (Sergi)

Alumini en general, persianes, reparació, instal·lació. Tel. 619 493 485

Reformes Segarra: cuines, banys, electricitat, reformes integrals. 620337604

Advocada per temes civils i pensions, 658295258 (Maria Àngels)

El luxe que mereixes, la llar que imagines. Nascuts a Sant Cugat per Sant Cugat VENDA · LLOGUER · COMPRA 935 531 168

www.signaturehomes.es info@signaturehomes.es

Nica Vall. Personal Shopper, assessorament estilístic. Tel. 636 699 760

Jardinero. Presupuesto fijo. 603500371

Estratègia digital del teu negoci. Assessorament i gestió de les xarxes socials. També fem formació. Disseny de pàgines web i posicionament web a través de contingut SEO. Campanyes Google Ads i Social Ads. Tenim mitjans de comunicació per arribar a més gent. + 55.000 seguidors a les xarxes socials. Som una agència de més de 40 anys d’experiència. Clients locals i nacionals. Contacta amb nosaltres; comercial@totmedia.cat

Mudanzas económicas, embalajes, montajes, vaciados. 677885501. Alex

Mudanzas, transporte, vaciado, embalaje, Presupuesto sin compromiso. 668562414.

TOT REFORMES 42 anys d’experiencia. 100% clients satisfets: murs de façanes, banys, cuines, instals. electriques, pintura, treballs verticals, impermeabilitacio, arquetes, baixants, paviments. Xavier 605977632. www.disolbcn.cat disolbcn@gmail.com

Amplia experiencia en atención al cliente. Busco trabajo fines de semana o mañanas. 640 841 864 ifermp667@gmail.com.

Jardiner autònom. Tef.649715506

Jardinero podador. 696245545.

Se ofrece modista para taller de confección. 642784081.

Informàtic, Reparacions Classes. 658157289.

Reformes Piera: reformes integrals, banys, cuines...619953230

Ahora pinte su piso, escalera, fachada, local, nave. Desde 500€. Además reformas integrales, tl. 625084441.

Transforma la teva vida i la teva manera de liderar. Acompanyament personal i empresarial en processos de canvi, creixement i benestar. Joan Bertran de Bes, coach. 658 585 956

Classes online i presencials d’anglès totes les edats. Mètode propi molt efectiu. Intensius. Cursos regulars. Preparació exàmens. Matrícula oberta tot l’any. També traduccions. We care, you learn! www. martinsways.com. Tel: 670 368 004 (també Whatsapp.)

Pintor profesional. Económico. 698337856.

Classes piano Cristina 662315592

Clases de español para extranjeros. Online y presenciales. Profesor nativo y con mucha experiencia. Todos los niveles. Conversación. Preparación de exámenes oficiales. Escribir a info@martinsways.com o llamar/ whatsapp al 670 368 004. www.martinsways.com. Preguntar por Martin

Clases intensivas de francés online para adultos con profesora graduada en la Sorbona en París. 15 años de experiencia, enseñanza personalizada, dinámica e interactiva, francés profesional, preparación para los exámenes, todos los niveles. WhatsApp (+48) 510069280

Classes de Piano a domicili tots els nivells 660767760

Estudiant 2n. Medicina, MH al batxillerat, dona classes a Sant Cugat. Totes les assignatures batxillerat científic i social. 685238830.

Estudiant de física ofereix classes de repàs. 671823090

Mestra d’educació infantil s’ofereix per cuidar nens o avis. 609891828 (Anna)

Clases de matemáticas en francés. Profesor francófono, sesiones de 1’30h. Primaria, secundaria y bachillerato. En línea o presencial. Watsapp 657179006.

Clases de alemán. Profesora particular a domicilio. 629086166.

Troba tots els serveis sobre Llar

Fisioterapeuta a domicili (dissabtes), col·legiat i amb 10 anys d’experiència. 652 39 56 29

Serveis domèstics

¿Necesita personal doméstico? Se lo proporcionamos con informes y con disponibilidad de horarios. Carmen. 699356464.

Busco trabajo por horas de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. Vivo en Sant Cugat, 631574630.

Busco trabajo de camarera, cuidado ancianos, canguro y limpieza. 632939631.

busco trabajo de todo índole limpieza , plancha. 689 05 10 67

Busco trabajo de limpieza, cuidado de niños y adultos mayores. Disponibilidad total. 604196623.

Busco trabajo de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. Por horas. Documentación en regla. 642614498.

Busco trabajo de limpieza o cuidado personas mayores. Por horas o media jornada. Experiencia y referencias. 631050973.

Limpieza y cuidado personas mayores. Interna. 607287184.

Se ofrece chica para trabajar de limpieza. 616704029.

Busco trabajo de limpieza, canguro o cuidado mayores. Señora responsable. Con referencias. 623055674.

Chica busca trabajo de limpieza y plancha. Por horas. 633635035.

Busco trabajo de cuidado de personas mayores y limpieza. Externa. 640826281.

Busco trabajo de limpieza, cuidado personas mayores y niños 613268528.

Chica se ofrece para limpieza y cuidado adultos mayores. 622659299.

Busco trabajo de limpieza, cuidado de niños y mayores. 624110192.

Chica para limpieza. Martes y viernes. 629315844.

Chica busca trabajo de limpieza. Por horas. Tardes. 631965298.

Busco trabajo de limpieza y cuidado mayores. Mañanas. Referencias. 648703929.

Busco trabajo de cuidado mayores y cuidado de casa. Con experiencia. 605339628.

Chica responsable busca trabajo por horas. 613616487.

Chica busca trabajo de limpieza. 632018114.

Cuidado de personas mayores. Interna. 652974891.

Busco trabajo de limpieza, canguro y cuidado mayores. Referencias. 611225226.

Tareas domésticas. Cuidado de niños y personas mayores. Vivo en Sant Cugat. 645826499.

Busco trabajo de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. 604893958.

Busco trabajo de limpieza. Martes, miércoles, viernes y sábados por la tarde. 614536451.

Chica busca trabajo de cuidado personas mayores. Tardes y fines de semana. 697375191.

Busco trabajo de limpieza y/o cuidado personas mayores. Disponibilidad total. 697159674.

Busco trabajo de limpieza de hogar. Disponibilidad total. 661136751.

Chica con experiencia y responsable busca trabajo de limpieza y cuidado mayores. Por horas. 647275988.

Busco trabajo de limpieza de hogar y/o cuidado personas mayores. Disponibilidad total. 623347710.

Chica busca trabajo de limpieza y plancha. Experiencia. Por horas. 633021458.

Señora busca trabajo de cuidado adultos mayores. Interna. 613932814.

Busco trabajo de limpieza y/o cuidado personas mayores. 603209819.

Busco trabajo de limpieza. Con referencias . 628020453.

Busco trabajo de cuidado personas mayores y limpieza. 607277567.

Cuidado personas mayores. Fines de semana. 632171879.

Chica, con experiencia, ofrece sus servicios para limpieza, plancha y cocina. 641576127.

Limpieza mañanas. Referencias. 688250063.

Busco trabajo de limpieza y/o cuidado personas mayores. Domingos y lunes. Vivo en Sant Cugat. 612556970.

Chica responsable, busca trabajo de limpieza, cuidado mayores y niños. 610801076.

Chica responsable, busca trabajo de limpieza, cuidado mayores y niños. 600845046.

Chica Georgiana busca trabajo de cuidado personas mayores. Interna. Mucha experiencia. 631194005.

Busco trabajo de limpieza y/o cuidado personas mayores. Por horas o interna. 666573254.

Chica busca trabajo de limpieza, cuidado mayores y niños. Experiencia. 674646746.

Se ofrece chica para limpieza. 632243289.

Demandes

Si estàs buscant feina i tens més de 45 anys et podem aju-

dar. Contacta Wise People Sant Cugat a: Mòbil i whatsapp: 636893161, Correu: wp@wisepeoplesantcugat.cat

Es necessita dependent/a xarcuteria/carnisseria. Amb experiència. Per botiga a Sant Cugat. 933488905.

Busquem cuiner o cuinera per incorporar-se a jornada completa. Es requereix experiència prèvia en cuina. Envieu el vostre CV a administracion@hsp2. com o truqueu al 93 588 59 95.

Es busca dependent/a xarcuteria/carnisseria amb experiència per MERCAT a Cerdanyola. 647555898

Restaurant Margotin necessita cambrer/a caps de setmana. Requisits: experiència en hosteleria i atenció client. Portar CV a C/ Vinyoles, 8 de Sant Cugat, de dimarts a dissabte de 10 a 16’30h o enviar a margotinrestaurant @gmail.com, o trucar al Telef. 93 674 42 97.

Per ampliar el nostre equip d’entrenadors personals, busquem fisioterapeuta especialista en recuperació aquàtica i esportiva per al Complex Esportiu EMD de Valldoreix . Es valorarà experiència i formació esportiva. Currículum a info@ cevalldoreix.com.

Se busca persona contable/fiscal para despacho. Zona Cerdanyola/Ripollet. Tel. 627402639

Se necesita camarera /o idiomas catalán y castellano. Con experiencia. Enviar currículum a : gomez-bar.rte@hotmail. com.

Segona mà

Quadres, porcellanes, llibres, objectes, pisos antics. 654354252 (Felix)

Compro juguetes antiguos y colecciones de trenes eléctricos, Scalextric, Madelman, Tente, etc... Sr. Rudy 667741144.

Compro libros, bibliotecas enteras, postales, objetos antiguos. Pago contado. 629394111.

COMPRO comics, discos, álbumes de fútbol, Playmobil, Scalextric, Geyperman, Madelman, muñecas, Tente, Rico, Paya y antigüedades en general. 679736491.

Compro discos vinilo. 678540616.

Compro coches con averías, tramito bajas y cambios de nombre. Tl. 625084441.

Se vende Mercedes SLK 2008 negro. 62.895 km. Perfecto estado. I.T.V. pasada 02/10/2025. 622748484.

Altres

Si els teus ingressos no poden cobrir una despesa puntual imprevista i no pots accedir a un crèdit bancari, el Fons Social Sant Cugat et pot ajudar. informacio@fonssocial.org 935891382

TAROT LUCY 646981308

Motor

COMPRAMOS COCHES. Sant Cugat. 625329646

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES

Cartes dels lectors

¿Decidimos? ¿Quién decide las necesidades de cada barrio de Sant Cugat? ¿Seguro que las preguntas son las necesidades reales de cada barrio?

Se espera una participación ciudadana para necesidades que para mí no son las más urgentes de mi barrio que es Centro - Parc Central, aunque las respeto. Por ejemplo, deberían renovar y no parchear las aceras y bordillos de una vez, bajar la altura de las luces de Manel Farrés y otras calles, ya que la hojarasca de los árboles impide que la luz llegue a la vía pública. También mantener setos y arbolado con las podas correspondientes por la gran cantidad de ramas secas de los árboles, plantación de árboles de mayor tamaño que no tarden otros 30 años en verlos como los de ahora están muriendo y cayendo por decantación de ramas. De otro lado, asfaltar la calle Manel Farrés por asfalto sonoreductor, pues ya ha cumplido su servicio después de tantos años de su colocación lo que ocasiona ruido incluso con los coches eléctricos por el rodamiento, poner bancos con respaldos, cambiar los contenedores de basuras que están rotos y descoloridos, así como el asentamiento de los mismos. Eso tal vez los vecinos lo agradecieran más que otras ideas peregrinas.

A. LORENZ

Agraïment a la UFC (Unitat Funcional de Crònics)

Voldria expressar la meva més sincera gratitud a la Unitat Funcional de Crònics de Sant Cugat, que va atendre la meva mare, la Paula, durant la seva malaltia crònica avançada i fins al seu recent traspàs. Vull destacar la gran tasca que van dur a terme, tant en l’àmbit professional com humà, al llarg dels darrers anys. Tot i ser conscients de les limitacions de recursos d’aquests serveis i de la gran quantitat de pacients que han d’atendre, agraeixo profundament que els metges, el personal d’infermeria i tot l’equip,

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom i cognom, dades i DNI: bustia@totsantcugat.cat

Les cartes no poden sobrepassar les 10 línies a cos 12.

TOT Sant Cugat es reserva el dret a editar les cartes que ho requereixin, i es prioritzaran aquelles cartes relacionades amb la ciutat.

El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades, només els seus autors en són responsables.

Envia’ns la teva Fotodenúncia per WhatsApp al 680 850 388

fessin sempre el possible per oferir-li una atenció de qualitat. Van estar pendents de les urgències, les descompensacions, van evitar reingressos, li van fer les cures necessàries i van respondre amb dedicació a tot el que va precisar. Tant ella com la família ens vam sentir sempre ben atesos i acompanyats.No voldria deixar-me ningú, ja que van ser molts els professionals que la van cuidar, però voldria fer una menció especial a les doctores Barril i Guarro, al doctor González, i al personal d’infermeria: la Maria, la Herminia, l’Emma, entre d’altres.També voldria fer extensiu l’agraïment al personal sanitari de l’Hospital Mútua de Terrassa i del centre Vallparadís per l’atenció rebuda durant els ingressos dels darrers anys.

Benvolguda senyora Cuixart

Lamento sincerament la caiguda que va patir al passeig de Coll Favà i les lesions que se’n van derivar. Li desitjo una ràpida i completa recuperació i li agraeixo que ens hagi fet arribar el seu testimoni. Fets com el que ens explica posen de manifest la importància de mantenir en bon estat els carrers i les voreres. Des de l’inici d’aquest mandat hem intensificat els treballs de millora de l’espai públic, després d’un període anterior en què no s’hi havia destinat el manteniment necessari.

Malauradament, no és possible actuar a tot arreu alhora, però hem començat prioritzant els punts més deteriorats i que, per tant, presentaven més riscos. Des d’aquest estiu, hem fet actuacions de millora en una quarantena de carrers de la ciutat, amb una inversió inicial d’1,5 milions d’euros que aquest mes d’octubre hem ampliat amb nous recursos.

A més, estem tramitant una nova licitació amb voluntat de continuïtat per posar al dia l’estat del paviment i de les voreres de tota la ciutat. Ens hi hem posat amb determinació i el compromís de continuar-hi treballant per fer de Sant Cugat una ciutat més segura, còmoda i agradable per a tothom.Li reitero els meus millors desitjos de recuperació i la meva més cordial salutació.

Resposta al sr. Issak Levy

Benvolgut, senyor Levy, Entenem la seva preocupació pel mal estat dels contenidors del seu carrer, especialment després dels actes d’incivisme que van tenir lloc durant la Festa Major. Lamentem les molèsties que aquesta situació hagi pogut causar. L’informem que l’Ajuntament ja ha iniciat el procés de substitució de tots els contenidors de residus del municipi, amb la instal·lació de 3.000 unitats noves —450 més de les actuals—, fetes amb materials reciclats i amb palanques de mà i de peu per a totes les fraccions. Aquest desplegament es va iniciar al mes de setembre, es durà a terme al llarg de tres mesos, i arribarà progressivament a tots els barris de la ciutat. Aquesta actuació forma part del nou servei de neteja i recollida de residus, que inclou més efectius, més freqüències de recollida i maquinària més eficient, amb l’objectiu d’oferir un servei més net, sostenible i adaptat a les necessitats de Sant Cugat.

Agraïm la seva paciència i comprensió mentre es completa aquest procés de renovació.

TINENTA D’ALCALDIA DE GESTIÓ URBANA, MOBILITAT I CANVI CLIMÀTIC

Mal estat del paviment

El passat dimecres 8 d’octubre, a les 16.15 h de la tarda, quan anava a buscar el meu net a la Llar d’Infants, vaig caure a Coll Favà, al passeig central just davant de Mans de Sant, on hi ha el pas de vianants. Sort, vaig tenir d’una dona que passava i em va ajudar a aixecar, ja que tenia el braç dret amb molt dolor i amb els ossos desplaçats. Vaig trucar a la meva filla per avisar que havia caigut i que necessitava anar a urgències. Vaig ser visitada ràpidament al CUAP Sant Cugat, on van confirmar fractura tancada i desplaçada de cúbit i radi, i amb necessitat de ser traslladada a Hospital Universitari Mútua Terrassa per ser visitada pel servei de Traumatologia. A l’Hospital Universitari Mútua Terrassa em van confirmar el diagnòstic després de proves i ja em van realitzar el preoperatori. I sí, efectivament, cal intervenció quirúrgica. I ara què, senyor alcalde? A mi m’operaran en els pròxims dies, però qui serà el següent en caure pel mal estat del paviment? Ha de passar una desgràcia perquè s’actuï ràpidament?

Per acabar, vull agrair a la persona que em va ajudar al carrer en el moment de la caiguda, als professionals del CUAP Sant Cugat i a l’equip d’urgències de l’Hospital Mútua Terrassa.

ROSA M. CUIXART SERRA

Resposta a la sra. Elna Pina

Benvolguda Elna, Moltes gràcies per la teva carta i per explicar-me com vius el transport públic de la nostra ciutat. M’ha agradat llegir-la, perquè vol dir que t’importa Sant Cugat i que tens ganes que les coses funcionin millor.

Tens raó: alguns autobusos de la ciutat són antics i de vegades pateixen avaries o retards. Ho sabem molt bé, i fa temps que treballem per millorar aquesta situació. Tot i que el servei d’autobusos no és una responsabilitat directa de l’Ajuntament, ens la vam fer nostra de manera extraordinària, perquè sempre hem entès que és molt important que tothom —sobretot els joves com tu— pugui moure’s amb facilitat i seguretat. Aquesta feina ha donat resultats: hem signat un conveni amb l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), que és la responsable del servei, que permetrà comprar 27 autobusos nous, més moderns i sostenibles.

Arribaran l’any vinent, i estic segur que notaràs molt les millores en comoditat, puntualitat i fiabilitat del servei. Les reflexions que fas a la teva carta ens animen a continuar treballant per una ciutat amb un transport públic cada vegada millor. Moltes gràcies per escriure’m.

JOSEP MARIA VALLÈS. ALCALDE

RECORDATORI

Alfredo Gadea Costa ens ha deixat a l’edat de 92 anys.

“Papito, serem tan forts com ho vas ser tu. T’estimarem sempre. Gràcies per tot”.

Denúncia sobre la ubicació i estat dels contenidors d’Enric Granados, 11

Disposem d’un local situat al carrer d’Enric Granados, 11, al costat del Mercat Vell de Sant Cugat. Malauradament, just davant de l’entrada del nostre local, han ubicat diversos contenidors en molt mal estat, amb brutícia acumulada i deixalles al voltant, que generen molta pudor. Aquest fet provoca una imatge deplorable i ha fet impossible que pugui llogar el local, ja que tothom que el visita es queixa de la presència i condicions d’aquests contenidors.

Des de fa temps hem intentat, sense èxit, que l’Ajuntament mogui aquests contenidors a la vorera del davant, una mica més a dalt, on no hi ha cap comerç ni habitatge, i que correspon a la part posterior del Mercat Vell. Considerem que aquesta seria una solució fàcil i raonable que milloraria tant la imatge de la zona com la salubritat de l’espai. Ens trobem, però, amb una manca de resposta efectiva i amb una situació que ens perjudica econòmicament i urbanísticament. Laura Puyuelu

FOTODENÚNCIA

Aneu amb compte, que podeu caure amb aquestes voreres aixecades!

Gemma Rocamora

FOTODENÚNCIA

Fuites d’aigua just davant de l’Arxiu Nacional de Catalunya al parc. Mar Simón

Cada setmana deixen voluminosos recolzats a les columnes del carrer de Torreblanca, 2527. Prego es prenguin accions.

Medir i Cugat

Eloi Alegre | www.instagram.com/eloialegre

FOTODENÚNCIA

Més camions a la Colònia Oller

Tot i que el pas de camions està prohibit pel carrer de la Colònia Oller, en passen contínuament i provoquen nombrosos desperfectes. El divendres 17 d’octubre, un camió va destrossar i tirar una branca d’un arbre i gairebé s’emporta el cablejat aeri. El cablejat va quedar despenjat i el següent el tirarà…

Guia comercial

Troba més informació i fotografies dels ressaltats en groc a www.totsantcugat.cat

ACUPUNTURA

SHUCHUN PEIH

TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656

383 524

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS

CALVO

TEL. 93674 78 45

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN

SANT CUGAT

TEL. 93 544 16 55

AMAT IMMOBILIARIS

TEL. +34 934 803 400

CENTURY 21 NEXUS

TEL. 93 196 79 48

GESTORIA LEON TOMAS

TEL. 93 589 49 44

MARCOVE IMMOBILIÀRIA

TEL. 93 674 05 07

PRODDIGIA

TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26

SISQUELLA GRUP

TEL. 93 544 19 19

ADVOCATS SANT CUGAT

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS

CALVO

TEL. 93674 78 45

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN

SANT CUGAT

TEL. 93 544 16 55

AMAT IMMOBILIARIS

TEL. +34 934 803 400

ANGELS GARCIA-DIEGO

TEL. 93 674 99 74

CBC ASSESSORIA

TEL. 93 504 10 62

CRESPO & RUIZ ADVOCATS

TEL.931763000

GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08

SISQUELLA GRUP

TEL. 93 544 19 19

TORRES & ASSOCIATS

ADVOCATS

TEL. 93 675 12 01

VO ADVOCATS

TEL. 93 589 70 14

ALIMENTACIÓ

CARNISSERIA SAGARRA

TEL. 93 674 01 60

CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS)

TEL. 93 675 37 77

CONDIS VALLDOREIX

TEL. 936 74 35 34 - TEL. 618534667

FAMATINA

TEL. 935878133

JOAN PROS PASTISSER

TEL. 93 674 51 73

TALLER DE PA SERRAJÒRDIA

TEL. 93 674 16 38

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)

TEL. 93 674 11 58

TECA SÀBAT

(RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI

TEL. 93 589 18 35

TOT BO

TEL. 93 675 42 01 - TEL. 639 78 79 57

TOT BO VALLDOREIX

TEL. 93 250 91 74 - TEL. 639 78 79 57

ALUMINI I VIDRIERES

ALUMINIS J.CRUZ

TEL. 936752589

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

CARPINTERIA ALUMINIO FANNY

TEL. 93 588 61 93

CRISTALERÍAS GIL

BARCELONA

TEL. 93 674 57 97

HERMETICLINE

TEL. 93 717 27 29

HERMANOS ALMANSA

TEL. 93 575 11 20

IKKUNA ALUMINOS

TEL. 618 25 03 29

ANTENES

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

MONTOSA

TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166

SERVICUGAT

TEL. 93 587 97 21

API IMMOBILIÀRIES

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS

CALVO

TEL. 93674 78 45

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN

SANT CUGAT

TEL. 93 544 16 55

AMAT IMMOBILIARIS

TEL. +34 934 803 400

FINCAS CANO & PUJOL

TEL. 93 590 66 75

ESPACIO DOMUS

TEL.600 598 339

GESTORIA LEON TOMAS

TEL. 93 589 49 44

MARCOVE IMMOBILIÀRIA

TEL. 93 674 05 07

MÓBILA PROPERTIES

TEL. 617 360 607

PRODDIGIA

TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26

SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP

SIGNATURE)

TEL.935531168

SISQUELLA GRUP

TEL. 93 544 19 19

AQUARIS

DON CANINO

TEL. 93 576 40 30

ARMARIS A MIDA

MAJIK MOBLES

TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62

ARQUITECTES I ENGINYERS

ACENTO

TEL.606002550

607342854

ASSESSORIES I GESTORIES

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS

CALVO

TEL. 93674 78 45

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN

SANT CUGAT

TEL. 93 544 16 55

AMAT IMMOBILIARIS

TEL. +34 934 803 400

CBC ASSESSORIA

TEL. 93 504 10 62

GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08

GESTORIA LEON TOMAS

TEL. 93 589 49 44

SISQUELLA GRUP

TEL. 93 544 19 19

TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS

TEL. 93 675 12 01

ASSEGURANCES

ALICIA LAGUNA

MEDIADORA MGS

SEGUROS

TEL. 646090073

MGC MÚTUA

TEL. 93 589 78 78

ÀUDIO I SO

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07

AUDIOLOGIA

ALBERT MARTIN

AUDIOLOGIA

TEL.937 63 69 31

AUTOMÒBILS

GRUP MAAS

TEL. 93 216 99 41

MIDAS

TEL. 935 32 48 26

MOTOR MUNICH

TEL. 93 720 75 80

Consulta la Guia de la Ciutat al web del TOT

CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT

ACTIVA VILA

ELECTROLLAR

TEL. 93 589 02 71

CLIMA-GAS

TEL. 605 07 40 00

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

LAMPISTES SANT CUGAT

TEL. 647 97 31 89

ORNALLAR

TEL. 93 675 44 96

SERVICUGAT

TEL. 93 587 97 21

CÀTERING

TALLER DE PA

SERRAJÒRDIA

TEL. 93 674 16 38

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)

TEL. 93 674 11 58

TECA SÀBAT

(RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI

TEL. 93 589 18 35

CATIFES

ALFOMBRES PAPIOL

TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56

CENTRES COMERCIALS

MIRA-SOL CENTRE

TEL. 935827018

SANT CUGAT SHOPPING

CENTER

TEL.935 89 83 46

CENTRES MÈDICS

CENTRE CAN MORA –SYNLAB

TEL. 93 589 43 44

CENTRE DENTAL DR. REATO

TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA

TEL. 93 589 79 18

CENTRE MÈDIC SÀBAT

TEL. 93 674 15 26

CENTRE SANITARI CAN MORA

TEL. 93 589 43 44

CENTRE SANITARI

CAN MORA UNITAT DE MEDICINA INTEGRAL I ESPORTIVA

TEL. 93 589 43 44

HOSPITAL UNIVERSITARI

GENERAL DE CATALUNYA

TEL. 93 565 60 00

INSTITUT DEL COR

TEL.93 675 69 79

POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC

TEL. 93 589 18 88

QUIRODERMA

TEL. 93 589 16 66

CERÀMIQUES

CATALONIA CERAMICA

TEL. 935802000

CIRURGIA POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

CLUBS ESPORTIUS

CLUB DE FUTBOL UNIÓN

MIRA-SOL BACO

TEL. 606788674

CLUB ESPORTIU

VALLDOREIX

TEL. 93 674 11 17

CLUB TENNIS NATACIÓ

SANT CUGAT

TEL. 936741453 - TEL. 660419384

COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE

PETIT TRAVEL

TEL. 93 590 61 70

COMPRAVENDA D’OR

GOLDERY

TEL. 93 165 88 77

CONSTRUCCIONS

ALBAÑILERIA DE CALIDAD

AV

TEL. 659 762 567

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

ANGEL LÓPEZ

CONSTRUCCIONS

TEL. 609 33 80 51

ELIA JARDINERIA

TEL. 935906026 - TEL. 936749002

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

MARCOVE IMMOBILIÀRIA

TEL. 93 674 05 07

PRODDIGIA

TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26

CONVENCIONS

MASIA CAN AMETLLER

TEL. 93 674 91 51

CORTINES I TENDALS

NOU TRECHA

TEL. 93 583 13 72

OMBRA

TEL. 93 675 55 03

CUINES I BANYS

ACTIVA VILA

ELECTROLLAR

TEL. 93 589 02 71

ANGEL LÓPEZ

CONSTRUCCIONS

TEL. 609 33 80 51

CATALONIA CERAMICA

TEL. 935802000

CUBIC

TEL. 93 675 63 10

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

DENTISTES

CENTRE DENTAL DR. REATO

TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51

CENTRE ODONTOLÒGIC SANT CUGAT

TEL. 93 590 62 21 - TEL. 626 771 835

CLÍNICA DENTAL

DENTALÒGIC

TEL. 93 674 01 46

CLINICA DENTAL DRA MARIA JAUME

TEL. 93 674 23 35 - TEL. 699 987 700

GRUP DR BLADÉ

TEL.93 675 20 91

POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

POLICLINIC TORREBLANCA

PEDIATRIC

TEL. 93 589 18 88

SALDAÑA I FETSCHER

ODONTOLOGIA

INTEGRADORA

TEL. 93 146 35 14 - TEL. 693

256 414

DERMATOLOGIA

CENTRE MÈDIC SÀBAT

TEL. 93 674 15 26

DESEMBUSSAMENTS

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

DIETÈTICA I NUTRICIÓ

ESPAI SALUT MIRASOL

TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23

CABANAS NUTRITION

TEL.692 25 63 42

VERONICA VILELA

NUTRIGENETICA

TEL.640628404

ECONOMISTES

GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08

ELECTRICITAT

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

LAMPISTES SANT CUGAT

TEL. 647 97 31 89

MONTOSA

TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627

444 166

SERVI-RAPI

TEL. 675 16 38 01

SERVICUGAT

TEL. 93 587 97 21

ELECTRODOMÈSTICS

ACTIVA VILA ELECTROLLAR

TEL. 93 589 02 71

ANTONI MUÑOZ

TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87

ENCARTAMENT

MAILING VALLÈS

TEL. 93 589 23 71

ENSENYAMENT

AULA D’EXTENSIÓ

UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN

TEL. 93 583 66 96 - TEL. 618

640 760

POU D’ART

TEL. 93 590 60 86

THE PLAYCOOK

TEL. 931 394 348

ENSINISTRAMENT CANÍ

AMIGOS DE KRONK

TEL. 606 195 577

ESCOLES

AGORA PATUFET INFANT

SCHOOL - ESCOLA

BRESSOL SANT CUGAT

TEL. 93 589 84 85

AGORA SANT CUGAT

INTERNATIONAL SCHOOL

TEL. 93 590 26 00

CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT

TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026

COL·LEGI PUREZA DE MARÍA

TEL. 93 674 22 50

ESCOLA LA VALL

TEL. 93 580 23 32

ESCOLES INFANTILS

HAPPY WAY

TEL. 93 676 40 78 - TEL. 616 842 765

EUROPEAN

INTERNATIONAL SCHOOL OF BARCELONA

TEL. 93 589 84 20

FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA

I DANSA

TEL. 93 589 28 19

L’ALBA LLAR D’INFANTS

TEL. 93 674 86 99

LA FARGA

TEL. 933623535 - TEL. 936191244 / 936191255

LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA 0-3

TEL. 93 583 08 90

POU D’ART

TEL. 93 590 60 86

SPRINT IDIOMES

TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35

THE PLAYCOOK

TEL. 931 394 348

TRINITY

TEL. 93 675 22 01

ESPORT

CAR

TEL. 93 5891572 - TEL. 93 5891572

ESPORTS

CENTRE SANITARI CAN MORA

TEL. 93 589 43 44

EUROFITNESS SANT CUGAT

TEL. 93 583 03 45

SANT CUGAT ESPORTS

TEL. 93 674 72 15

SANT CUGAT ESPORTS (4 CANTONS)

TEL. 93 674 30 81

ESTACIÓ DE SERVEI CARBURANTS NURI

TEL. 93 580 0018

ESTÈTICA

CENTRE DENTAL DR. REATO

TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA

TEL. 93 589 79 18

DIONE

TEL. 675109336

ORTODONCIA SANT CUGAT

TEL. 930 185 482

POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC

TEL. 93 589 18 88

QUIRODERMA

TEL. 93 589 16 66

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ + QUE FISIO

TEL.627 88 38 39

ESPAI SALUT MIRASOL

TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23

MANS DE SANT

TEL, 93 590 12 43

FLORS I PLANTES

ELIA JARDINERIA

TEL. 935906026 - TEL. 936749002

JARDILAND

TEL. 93 675 04 52

FORN DE PA PASTISSERIA SÀBAT (S. RUSIÑOL)

TEL. 93 674 01 79

PASTISSERIA

SÀBAT(RIBATALLADA)

TEL. 93 674 79 47

TALLER DE PA SERRAJÒRDIA

TEL. 93 674 16 38

FUSTERIES I BRICOLATGE DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS

ESPECIALITZADA DE SANT

CUGAT EN PINTURA

TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03

FUSTERIA PIQUET

TEL. 93 588 41 82

GALERIES D’ART I ARTISTES

ADOLF

TEL. 93 674 60 28 - TEL. 630

210 622

LA GALERIA

TEL. 93 675 04 98

GASOIL

CARBURANTS NURI

TEL. 93 580 0018

GERIATRIA

AMAVIR

TEL. 93 583 61 00

ASISTED

TEL. 93 587 87 87

CUGAT NATURA

TEL.935917100

RESIDÈNCIA SANT

SALVADOR

TEL. 93 674 42 23

GIMNÀSTICA

CENTRE SANITARI CAN MORA

TEL. 93 589 43 44

BUJINKAN

TEL. 692 389 539

EMDV COMPLEX ESPORTIU

TEL. 93 675 40 55

GINECOLOGIA

DEXEUS DONA

TEL. 932274727

HOTELS

HOTEL SANT CUGAT

TEL. 93 544 26 70

IDIOMES

BUSINESS LANGUAGE

ACADEMY - BLA

TEL. 935 892 264 - TEL. 605 842 244

ENGLISH CONNECTION

TEL. 93 675 21 06 - TEL.

+34695 287 294

LA CASITA DE INGLES

TEL. 666 707 798

SPRINT IDIOMES

TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35

TRINITY

TEL. 93 675 22 01

IMMOBILIARI

FINCAS CANO & PUJOL

TEL. 93 590 66 75

SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP SIGNATURE)

TEL.93 553 11 68

INFANTIL

ARA NINS

TEL. 935 878 787

INFERMERIA

CENTRE CAN MORA –SYNLAB

TEL. 93 589 43 44

CENTRE SANITARI CAN MORA

TEL. 93 589 43 44

GEMMA NICOLAUARQUITECTA D’EMOCIONS

TEL.627213938

INFORMÀTICA I INTERNET

ACTIVA VILA ELECTROLLAR

TEL. 93 589 02 71

Q- PRINTING

TEL. 93 590 15 38

MAC2LIFE - BOTIGA DE PRODUCTES APPLE

REACONDICIONATS I

SERVEI TÈCNIC APPLE

TEL. 638556729

INSTITUTS DE BELLESA

DIONE

TEL.675 10 93 36

MANOLO GUILLÉN

TEL. 93 675 35 06

SPA BODY HAIR SANTA CALMA

TEL. 658 35 83 31

INTERIORISME I DECORACIÓ

ACENTO

TEL.606002550 607342854

ALFOMBRES PAPIOL

TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56

ANTONI FELIP MOBLES

TEL. 93 580 86 99

CUADRO 10

TEL.93 718 45 23

CUBIC

TEL. 93 675 63 10

DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS

ESPECIALITZADA DE SANT

CUGAT EN PINTURA

TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

HERMETICLINE

TEL. 93 717 27 29

JARDILAND

TEL. 93 675 04 52

MAJIK MOBLES

TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62

ORNALLAR

TEL. 93 675 44 96

JARDINERIA

BOTANIA

TEL. 93 675 61 16 - TEL. 649 09 41 00

ELIA GARDEN

TEL. 93 674 90 02

ELIA JARDINERIA

TEL. 935906026 - TEL.

936749002

FLOWER WEMAR

TEL. 628567705

JARDILAND

TEL. 93 675 04 52

TOT GESPA

TEL. 644171183

JOIERIES

GOLDERY

TEL. 93 165 88 77

LABORATORIS

CENTRE CAN MORA –SYNLAB

TEL. 93 589 43 44

QUIRODERMA

TEL. 93 589 16 66

LAMPISTERIA

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

SERVI-RAPI

TEL. 675 16 38 01

SERVICUGAT

TEL. 93 587 97 21

LLARS DE FOC

ORNALLAR

TEL. 93 675 44 96

MANYANS

MERCASOL

TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743

MARCS I QUADRES

CUADRO 10

TEL.93 718 45 23

MASSATGES

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA

TEL. 93 589 79 18

ESPAI SALUT MIRASOL

TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23

MANS DE SANT TEL, 93 590 12 43

SPA BODY HAIR SANTA CALMA

TEL. 658 35 83 31

MATALASSERIES

JACK BEDS

TEL. 93 563 47 25

LA MATALASSERIA DEL MONESTIR TEL. 935900478

MATALASSERIA SOLSONA TEL. 931299354

MATERIAL D’OFICINA

Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38

MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES

CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44

ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23

SHUCHUN PEIH

TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656 383 524

MENJAR PER EMPORTAR I A DOMICILI

BOCABLO

TEL. 935 442 670

CAFÈ BELGRADO TEL. 93 575 41 39

CAP A CASA TEL. 93 760 74 01

CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT

TEL. 93 589 34 45

DA JIANG JIN

TEL. 93 589 03 80

DAKIDAYA

TEL. 931 37 09 76

FAMATINA

TEL. 935878133

FET A LA LLENYA

TEL. 93 518 42 15

GARDEN PIZZA

TEL. 93 675 88 83

KYOTO

TEL. 938547627

LA CUINA DE SAN TELMO

TEL. 93 576 70 11

LA FLAMA DE LA BOLERA

TEL. 93 786 66 76

LA PASTA BOIXA

TEL. 93 675 15 03

LA PIÑA DE PLATA

TEL. 93 583 65 28

MASIA CAN AMETLLER

TEL. 93 674 91 51

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)

TEL. 93 674 11 58

TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A

DOMICILI

TEL. 93 589 18 35

WOK GRAN SIGLO

TEL. 93 557 10 88

MOBILIARI DE JARDÍ

OMBRA

TEL. 93 675 55 03

MOBLES

ACENTO

TEL.606002550

607342854

ANTONI FELIP MOBLES

TEL. 93 580 86 99

FUSTERIA PIQUET

TEL. 93 588 41 82

MAJIK MOBLES

TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62

MODA I CONFECCIÓ

PETIT TRAVEL

TEL. 93 590 61 70

MOTOR I TRANSPORTS

GRUP MAAS

TEL. 93 216 99 41

MIDAS

TEL. 935 32 48 26

TRANSPORTES Y MUDANZAS

TEL. 668 562 414

MUDANCES

MUDANCES RAFAEL

TEL. 673 211 110

TRANSPORTES Y MUDANZAS

TEL. 668 562 414

MÚSICA

FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA

I DANSA

TEL. 93 589 28 19

GEMMA ESTAPÉ

TEL. 937976481

NETEJA

CLEAN - MONT

TEL. 93 590 05 92

ESPAI CLEAN

TEL. 93 588 81 68 - TEL. 606

811 223

NET I PULIT - SIM

TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93

589 00 13

OBSTETRICIA

DEXEUS DONA

TEL. 932274727

OFICINES (VENDA I LLOGUER)

EUROPA-CENTER

TEL.93 118 04 61

MARCOVE IMMOBILIÀRIA

TEL. 93 674 05 07

PRODDIGIA

TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26

SC TRADE CENTER

TEL. 902 095 500

OFTALMOLOGIA

CENTRE MÈDIC SÀBAT

TEL. 93 674 15 26

ÒPTIQUES

CUGAT VISIÓ

TEL. 93 589 61 61

ÒPTICA MIRASOL

TEL. 935 89 86 88

VENI VIDI VINCI OPTICS

TEL. 936391819

ORTODONCISTES

ORTODONCIA SANT CUGAT

TEL. 930 185 482

PAPERERIES

Q- PRINTING

TEL. 93 590 15 38

PARAMENT DE LA LLAR

ALFOMBRES PAPIOL

TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56

PASTISSERIES

ANDINA 936 78 28 01

PEDIATRIA

CENTRE AUDITIU ALBERT

MARTIN AUDIOLOGIA

TEL.93 763 69 31

PERRUQUERIES

ALBERTO CERDAN

TEL. 93 589 26 01 - TEL. 935 891 621

MANOLO GUILLÉN

TEL. 93 675 35 06

RAFFEL PAGÉS

TEL. 93 674 13 35

SPA BODY HAIR SANTA

CALMA

TEL. 658 35 83 31

PERRUQUERIES CANINES

DISPENSARI VETERINARI

DEL VALLÈS

TEL. 93 674 69 45

DON CANINO

TEL. 93 576 40 30

PERSIANES

ALUMINIS J.CRUZ

TEL. 936752589

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

CARPINTERIA ALUMINIO

FANNY

TEL. 93 588 61 93

LAMPISTES SANT CUGAT

TEL. 647 97 31 89

IKKUNA ALUMINOS

TEL. 618 25 03 29

MUNDI TOLDO

TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064

OMBRA

TEL. 93 675 55 03

PERSIANAS GADEA

TEL. 659 10 40 30

PINTORS I PINTURES

DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS

ESPECIALITZADA DE SANT

CUGAT EN PINTURA

TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93

731 28 03

FLOWER WEMAR

TEL. 628567705

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

NET I PULIT - SIM

TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93

589 00 13

PINTORES SANT CUGAT

TEL. 607 217 834

RV PINTORS

TEL. 633296833

PISCINES

HYDRO PISCINES

TEL. 93 589 68 51

JARDILAND

TEL. 93 675 04 52

MSC AIGUA

TEL. 93 504 10 75

PLAQUES SOLARS

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

ORIGEN SOLAR

TEL. 938 81 86 87

PODOLOGIA

TOMÁS GÓMEZ

TEL. 93 675 01 60

PORTES I AUTOMATISMES

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93

590 63 07

MERCASOL

TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629

319 743

PRE-POST PART

CENTRE SANITARI CAN MORA

TEL. 93 589 43 44

RECURSOS HUMANS

GAP ASSESSORS

TEL. 93 589 72 08

REFORÇ ESCOLAR

CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT

TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675

834 026

REFORMES

ABELLÁN

CONSTRUCCIONS

TEL. 649 856 568

ACENTO

TEL.606002550

607342854

ALBAÑILERIA DE CALIDAD

AV

TEL. 659 762 567

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

ANGEL LÓPEZ

CONSTRUCCIONS

TEL. 609 33 80 51

DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT

CUGAT EN PINTURA

TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03

FLOWER WEMAR TEL. 628567705

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

NET I PULIT - SIM

TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93

589 00 13

PRODDIGIA

TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26

RECOMAC

TEL. 625 716 134

SERVI-RAPI

TEL. 675 16 38 01

REGALS

PETIT TRAVEL

TEL. 93 590 61 70

REGALS D’EMPRESA

PETIT TRAVEL

TEL. 93 590 61 70

THE PLAYCOOK

TEL. 931 394 348

REPARACIONS

ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV

TEL. 659 762 567

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

ANTONI MUÑOZ

TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87

CLIMA-GAS

TEL. 605 07 40 00

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07

GLOW REHABILITA

TEL. 695469168

J.C. MUÑOZ

TEL. 607 83 41 86

JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85

MONTOSA

TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627

444 166

NET I PULIT - SIM

TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13

PERSIANAS GADEA

TEL. 659 10 40 30

SERVI-RAPI

TEL. 675 16 38 01

REPRODUCCIÓ ASSISTIDA

DEXEUS DONA

TEL. 932274727

POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

RESIDÈNCIES TERCERA

EDAT

CASER RESIDENCIAL

TEL.935 87 72 00

CUGAT NATURA

TEL.935917100

RESIDÈNCIA SANT

SALVADOR

TEL. 93 674 42 23

RESTAURACIÓ DE MOBLES

FUSTERIA PIQUET

TEL. 93 588 41 82

ROBA DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL

TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56

LA MATALASSERIA DEL MONESTIR

TEL. 935900478

SALONS PER A CELEBRACIONS

BOCABLO

TEL. 935 442 670

CASA FUSTER-MASIA SANT

CUGAT

TEL. 93 589 34 45

SEGURETAT

COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07

MERCASOL

TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743

MONTOSA

TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 MOOD

TEL. 934253232 - TEL. 610734215

SERRALLERIA

MERCASOL

TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743

SERVEIS DOMÈSTICS ASISTED

TEL. 93 587 87 87

TAPISSERIES

NOU TRECHA

TEL.93 583 13 72

TAXIS

TAXI I AUTOCARS CODINA

TEL. 620 23 23 74

TELEFONIA

ACTIVA VILA ELECTROLLAR

TEL. 93 589 02 71

TENDALS SANT CUGAT

ALUMINIS J.CRUZ

TEL. 936752589

ALUMINIS SC

TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21

MUNDI TOLDO

TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064

NOU TRECHA

TEL. 93 583 13 72

OMBRA

TEL. 93 675 55 03

TRACTAMENTS LÀSER

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC

CAN MORA

TEL. 93 589 79 18

POLICLÍNIC TORREBLANCA

TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

VETERINARIS I ANIMALS DE COMPANYIA

CENTRE VETERINARI

ENLLAÇ

TEL. 93 674 53 11

CLINICA VETERINARIA

DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS

TEL. 93 674 69 45

DON CANINO

TEL. 93 576 40 30

PETS PLACE

TEL. 93 674 70 81

VIATGES

ENJOY CATALONIA

TEL.658643676

VINS I CAVES

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ)

TEL. 93 674 11 58

TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI

TEL. 93 589 18 35

XARCUTERIES

CARNISSERIA SAGARRA

TEL. 93 674 01 60

CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS)

TEL. 93 675 37 77

GASCH

TEL. 933 48 89 05

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58

TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI

TEL. 93 589 18 35

Sudoku

Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.

Solució:

Plànol de carrers del centre

AAbat Armengol, c. B1-C1

Abat Guillem d’Avinyó, c. C1-D1

Abella, c. A1-B1

Alcalde Magí Bartralot, pl. B2-C2

Álvarez, c. A4

Amat, c. A1

Andana, c. A3-A4

Àngel Guimerà, c. A4-B4

Antoni Gaudí, pg. D3-D4

Augusta, pl. C1

Aymerich, c. B1

BBach, pl. A2

Baixada Alba, c. C2

Balmes, c. C2

Barcelona, c. C4

Barcelona, pl. B3

Bellaterra, c. A1

Bergara, c. C4-D4

Borrell, c. D1-D2

CCabanas Alibau, c. A1

Can Gatxet, cami. A3

Can Mates, c. B1-B2

Can Minguet, camí A2

Can Mora, rbla. B4-C3

Can Quitèria, pl. B3

Can Vernet, camí A1

Carme, c. C3

Carme, ptge. A4

Carril, av. A3

Castellví, c. C1

Castillejos, c. B1

Catalunya, av. B2

Celler, ptge. C2

Celler, rbla. B3-C2-C3-D2

Centre Cultural, pl. D3

Cerdanyola, av. D1

Cèsar Martinell, c. C2-C3

Coll, pl. D1

Colomer, camí A3-B3

Creu, c. C1-D1

Creu, camí C1

Creu, pg. A1-B1

Cristòfol Colom, c. B2

DDiputació, ptge. D1

Domènech, c. B4

Domènec Oristrell, c. A2

Dos de Maig, c. B3-C3

Dr. Galtés, pl. B2

Dr. Murillo, c. B4

EElies Rogent, c. D2-D3

Elisenda Ribatallada, c. B4

Endavallada, c. B2

Enllaç, av. A3-A4

Enric Granados, c. B2

Escaletes, c. B1

Escoles, c. A1-B1

Estapé, c. A1-B1

Esteve Pila, c. A1

Eugeni Canas, c. A3

Eugeni d’Ors, c. A2

FFàbrica, c. C1

Ferran Romeu, c. D2 –D3

Francesc Macià, pg. C1-C2

Francesc Moragas, c. B2-B3

GGerrer, ptge. C2

Girona, c. B3-B4

Gorina, c. C2

Gràcia, av. C4

Granollers, c. A1

HHospital, c. B1-C1

IIndústria, c. B1-C1

J

Jaume Sàbat, rbla. B3-C3

Josefina Mascareñas, c. C1

Josep Anselm Clavé, av. B2

Josep Vidal i Granes, c. A1

LLluís Companys, av. A3-B2-B3

Lluís Millet, pl. A4

Lluna, c. B2-B3

Transports públics de Sant Cugat

Autobusos

Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h Urbans

Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons

Línia 2 Nucli - Colomer - Turó Can Mates

Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC)

Línia 4 La Floresta (bus barri)

Línia 5 Les Planes (bus barri)

Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan

Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons

Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial.

MMajor, c. B2-C2

Manel Farrés, c. A2

Marges, c. B2

Mariné, c. D4

Martorell, c. A3-B3

Mercè Rodoreda, c. A1-B2

Migdia, c. C2

Mil·lenari, pl. C3-D3

Mina, c. B1

Mir, c. B2

Monestir, c. D1

Montseny, c. A1-B1

Montserrat, c. D1-D2

OOctavià, pl. C1-C2

Olabarria, pg. A4

Onze de Setembre, pl. C4

Orient, c. C1-D1

PPep Ventura, pl. B1

Pere San, pl. B1-B2

Pere Serra, c. A1

Pilar Roig, jardins. C4

Pla de la Pagesa, c. A4

Pla del Vinyet, av. C4-C3-D3

Plana de l’Hospital, c. B1-C1

Pous, c. A4

Puig i Cadafalch, c. D2

QQuatre Cantons, pl. B2

RRafael Casanova, pl. A1

Ragull, av. D1

Ramírez, ptge. A4

Ribatallada, rbla. B4-C4

Riera, c. B4

Rius i Taulet, av. A1-A2-B2

Roserar, c. A3-A4

Rosselló, c. A3-B3

Rovellat, c. A1-A2-A3

SSabadell, c. B1

Safareigs, c. A4-B4

Sallés, c. B1

Sant Antoni, c. B3

Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates

Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans

Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns

Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí) www.santcugat.cat

Informació: 010

Sant Bartomeu, c. B1-C1

Sant Bonaventura, c. B3

Sant Celoni, c. A3

Sant Domènec, c. B1

Sant Eduard, c. C4-D4

Sant Esteve, c. C1

Sant Jordi, c. B3-B4

Sant Josep, c. C3-C4

Sant Juli, c. B1

Sant Llorenç, c. C1-D1

Sant Magí, pg. B1-B2

Sant Martí, c. B1

Sant Medir, c. C2

Sant Ramon, c. C2

Sant Salvador, c. C3-D4

Sant Tomàs, c. B1

Santa Anna, c. B1

Santa Joaquima, c. B1

Santa Maria, c. B2

Santa Rosa, c. C1-D1

Santa Teresa, c. C3-C4

Santiago Rusiñol, c. B2-C2

Sol, c. B3-B4

Solà, c. A2-A3

Sort, c. B2-B3

TTeatre, c. B2

Tetuán, c. C4

Torre, c. C1

Torre Blanca, av. D3-D4

Torre Blanca, pg. D1-D2

Torrent d’en Xep, c. B3

Torrent de la Bomba, c. B2-B3

UUnió, pl. A2-B2

VValldoreix, c. B3-B4

Valldoreix, pg. A4

Vallès, c. C2-D2

Verdi, c. B4

Vila, pl. C2-C3

Vilaseca, c. B4-C4

Villà, c. A4-B4

Viñolas, c. B3-B4

XXavier Azqueta, pg. A2-A3

Xerric, c. B2-B3

Taxi

Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 exceltaxisantcugat.cat 93 583 82 02

Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374

RENFE

Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02

CarrerGranollers

SANT CUGAT

CarrerEstevePila

CarrerJosepVidaliGranes

Passeig

L’horòscop de Roser Bona

Diplomada per l’Associació d’Astrologia de Catalunya

ÀRIES

Del 21/3 al 20/4

Reps la visita d’un familiar o conegut a qui no tens gaire estima. Inclinació a viure una aventura amorosa, potser clandestina, amb algú vinculat al sector professional.

TAURE

Del 21/4 al 20/5

A la feina no acabes d’estar bé, potser per un tema d’organització. T’interesses per fer una dieta innovadora o tractaments de salut diferents. Et dones algun caprici.

BESSONS

Del 21/5 al 21/6

Deixes uns assumptes que s’estaven endarrerint ja enllestits i et quedes més tranquil. Etapa de canvis, sobretot pel que fa a ideologies vàries o a la filosofia de vida.

CRANC

Del 22/6 al 22/7

T’anirà bé ser prudent i vigilar les pertinences a llocs solitaris. Si cerques feina no dubtis a contactar amb amics o publicar-ho a les xarxes perquè tingui més ressò.

LLEÓ

Del 23/7 al 23/8

Vens d’uns dies complicats i ara et prens un descans per restablir la teva tranquil·litat. Et podries convertir en el portaveu d’un grup i assolir un lloc prioritari.

VERGE

Del 24/8 al 23/9

La teva intuïció i capacitat d’anàlisi t’ajuden a resoldre una delicada situació laboral. Si tens fills petits gaudeixes de compartir la seva innocència i imaginació.

BALANÇA

Del 24/9 al 23/10

L’aspecte tens que es produeix entre Venus i Júpiter aconsella practicar la moderació i tenir expectatives reals. Comences a tenir més control sobre un assumpte econòmic.

ESCORPÍ

Del 24/10 al 22/11

PER MOLTS ANYS! El Sol inicia el trànsit pel teu signe i encetes un nou any. Ho fas amb l’ànim de deixar enrere alguns problemes i també de gaudir més de la teva creativitat.

SAGITARI

Del 23/11 al 21/12

En aquest moment tens diversos fronts oberts i tot plegat et podria ocasionar estrès. Si pots, allunya’t d’ambients hostils i de persones manipuladores o poc clares.

CAPRICORN

Del 22/12 al 20/1

A Saturn li queden quatre setmanes de retrogradació i tu potser estàs tip de repeticions o de no veure resultats. Pel desembre vindran circumstàncies més favorables.

AQUARI

Del 21/1 al 19/2

Amb la Lluna transitant pel teu signe sents una gran intensitat emocional i pots reaccionar de forma inconscient. La possible tensió al sector professional va minvant.

PEIXOS

Del 20/2 al 20/3

Tens la percepció que estàs on has d’estar i que les coses es posen en ordre. Si la teva relació de parella és tempestuosa o inestable, valores deixar-la enrere.

Guia bàsica

Urgències Municipal

ADF S. CONTRA INCENDIS: 112649 400 277

AMBULÀNCIES: 11293 588 57 70

BOMBERS GENERALITAT: 112

BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80

CAP CAN MATES: 93 561 80 80

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22

(DIA I HORA) 93 378 63 00

(URGÈNCIES) 93 589 44 55

CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00

CATSALUT RESPON: 061

Farmàcies

BERINGUES

Av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h. No tanca per vacances.

COLL FAVÀ

Avda. Francesc Macià, 61. Tel. 93 855 28 41. De dilluns a dissabte, de 8.30 a 21.30 h. No fa vacances.

CULLELL

Ptge. de la Diputació, 6. VTel. 93 674 03 64. Laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30. Ds. de 9 a 14 h

DEL MONESTIR

C. de Santiago Rusiñol, 38. Tel. 93 589 80 14. Laborables, de 8.30 a 21 h. Dissabte, de 9 a 21 h

DÍAZ-PUERTO

Pg. de Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53. Oberta 24 hores tot l’any (també nits i dg.). No fa vacances..

FARMÀCIA LA FLORESTA

Pg. Floresta, 9 (estació FGC). Tel. 93 674 18 63. De dl. a dv. de 9 a 21 h Ds. de 10 a 19 h. Dg. i festius, tancat. No fa vacances.

LES PLANES

C. del Molí de les Planes, 24. Tel. 93 675 52 37 / 93 205 40 52. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabte i diumenge, de 10 a 14 h. No fa vacances.

MIRA-SOL

Pg. del Baixador, 78. Tel. 634 829 057. De dl. a dv. de 8:30-20:30 h i els dissabtes de 9 a 14 h.

MIRA-SOL CENTRE

Pl. d’Ausiàs March, 9. Tel. 93 624 39 23. De dl. a ds., de 9 a 20.30 h

PARC CENTRAL

C. de Manel Farrés, 95. Tel. 93 674 05 12. obert de 8 a 22 h, els 365 dies de l’any. No tanquem per vacances.

HOSPITAL GENERAL DE CATALUNYA:

93 565 60 00

93 565 60 20

MANYANS: (VEGEU GUIA COMERCIAL)

MOSSOS D’ESQUADRA: 112 - 93 583 50 00 - 93 544 19 51

POLICIA MUNICIPAL: 11293 589 13 28 - 93 565 70 92

POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES: 112

AJUNTAMENT: 93 565 70 00

ALCOHÒLICS ANÒNIMS: 93 317 77 77

ARXIU MUNICIPAL: 93 565 70 00

BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI: 93 589 27 49

BIBLIOTECA DE MIRA-SOL: 93 565 70 97

CASA DE CULTURA: 93 589 13 82

CASAL LES PLANES: 93 675 51 05

CASAL CULTURAL MIRA-SOL: 93 589 20 18

CASAL TORREBLANCA: 93 544 19 65

CASAL CULTURAL

VALLDOREIX: 93 589 82 69

CASINO LA FLORESTA: 93 583 81 43

PASSEIG MONESTIR

Pg. de Francesc Macià, 34. Tel. 93 675 97 78 / 620 91 51 22. De dilluns a divendres de 8.30 a 21 h. Dissabte de 9 a 21 h

PINTO (VALLDOREIX)

C. de l’Església, 3. Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert dg. No tanca per vacances.

QUIRANTE

Pg. d’Olabarria, 50. Tel. 93 675 33

11. Laborables de 8 a 14 h i de 16 a 20:30 h, dissabtes de 9 a 14 h

RIERA-RIVIÈRE

C. de Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi. Tel. 93 674 04 30. Laborables de 9 a 20.30h. Dissabtes de 9 a 13.45h

RUIZ DE BUSTILLO

Av. de Cerdanyola, 26. Tel. 93 590 10 35. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances.

SANT CUGAT TORREBLANCA

Rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49. De dl. a ds., de 8.30 a 21 h

SANTA MARIA

C. de Santa Maria, 29. Tel. 93 674 15 31. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h/ Dg i festius de 10 a 20.30 h

SANTA TERESA

C. de Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 9 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

FARMACIA SENECA

C/ de Girona, 17 · Tel. 935 44 24 95 De dilluns a dissabte de 9 a 21 h

VOLPELLERES CENTRE Av. de la Clota, 12. Tel. 93 624 34 27. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances.

CUGAT CENTRE

Valldoreix, 20 · Tel. 93 715 68 88 De dilluns a divendres de 8:30 a 21h, dissabte de 9 a 14:30h, diumenge tancat

Aperturas por ganzuado · Instalación de cerraduras Amaestramiento de cerraduras · Control de acceso Duplicado de todo tipo de telemandos y llaves · Suministro e instalación de sistemas de seguridad · Instalación y reparación de automatismos para puertas de garaje

Transports públics

Autobusos

Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h

Urbans

Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons. Línia 2 Nucli - ColomerTuró Can Mates. Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC). Línia 4 La Floresta (bus barri). Línia 5 Les Planes (bus barri). Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan. Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial. Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans

CEMENTIRI: 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82

CENTRE D’ART MARISTANY: 93 165 85 89

CONSULTORI (LA FLORESTA): 93 674 76 15

CORREUS: 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 71 07

EMD DE VALLDOREIX: 93 674 27 19

ESCOLA D’ART I DISSENY: 93 674 13 10

ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA: 93 589 05 51

FUNERÀRIA: 93 589 55 52

MUSEU DE SANT CUGAT: 93 675 99 51

MUSEU DE VALLDOREIX: 93 675 05 69

OFICINES MUNICIPALS:

MIRA-SOL 93 589 20 18

LA FLORESTA 93 589 30 20

LES PLANES 93 583 64 35

O. TREBALL GENERALITAT: 93 675 03 11 - 93 544 17 13

OMET: 93 565 70 99

OMIC (INFORM. CONSUMIDOR): 93 565 70 00

PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT: 93 583 03 45

PROMUSA: 93 589 17 32

RÀDIO SANT CUGAT: 93 590 34 34

SERVEI OCUPACIÓ MPAL.: 93 565 70 00

SÍNDIC GREUGES: 93 565 70 10

SOC. SAN. LA FLORESTA: 93 589 30 20 - 93 589 78 00

TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT: OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns

Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí)

Taxi

Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374

RENFE

Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02

www.santcugat.cat - Informació: 010

HOTELS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.