News from China

美国品牌管理公司（ Authentic Brands Group）旗下的董事会 户外运动品牌Volcom与华鼎集团 （China Ting Group）签署了合作 关系后，准备在中国扩张业务，华鼎 是中国领先生活方式的品牌，致力于 零售发展和品牌建设。 美国品牌管理公司评论道，通过新 的合作伙伴关系，华鼎集团将成为其 “关键合作伙伴”，并将帮助其推进 其全球品牌战略计划，以便钻石品牌 Iris”正在加强他们的国际业务， 并回归中国市场。 继去年成功地参观上海授权展之后， Iris”和合作伙伴紫葩传媒决定在最 近举办的深圳授权展参展。此次展 会之行成交了几笔交易，其中包括与 全家便利店达成的一笔交易。最近， 以色列“特诺斯奇之家”设计公司在 中国1430家商店中推出花季系列产 品，包括礼品、配件和所有咖啡馆的 品牌改版。 Turnowsky已与领先的 化妆品牌完子心选一起开发，未来两 个月，这些新系列的化妆品将在中国 各地推出。 紫葩传媒与英国顶尖艺术IP授权公司 “This is Iris”合作，于8月20日 至 2 2 日在著名的深圳授权展上 展示了 12位国际顶尖艺术家的作 品。继去年的展会取得成功后， 紫葩传媒的展览已经成功吸引 了数百名参加展会的被授权方。

在关键市场诠释其核心产品并销售。 钻石最近在中国开设了两家新店， 分别是位于杭州购物区的万象城和 中国冲浪和海滩度假胜地之都的三亚 夏日购物中心。通过与华鼎集团的合 作，它计划在今年年底之前在该地区 再开十家分店。 “我们将把钻石所推崇的滑板运动 的生活方式带到中国来，”美国品 牌管理公司生活方式总裁兼首席品 牌官Jarrod Weber在一份声明中说 道。“作为一个真正的扎根于这种文 化的品牌，钻石对全球的年轻消费者 具有重大吸引力。” 近十年来，钻石一直在天猫网及淘宝 特卖频道销售代表各种生活方式的服 装，美国品牌管理公司说这已经使该 品牌在中国赢得了一批忠诚的消费 者和利基市场。通过新的计划，我们 希望钻石能够扩大它的关注点，通过 针对滑板运动和海滩爱好者，专门为 为亚太市场男性、女性和青少年设计

This is Iris加强在中国的存在

英国顶尖艺术IP授权公司“This is 英国顶尖艺术IP授权公司“This is 出代表各种各样生活方式的服装和配 与中国市场主要参与者的会面后发 现，随着中国经济从新冠疫情的影 响中复苏，人们展望未来，表现 出对在快速增长和多样化的中国 许可市场推出全新视觉强大的IP产 品的强烈欲望。我们期待着与广 大潜在客户保持联系，并与Iris以 及我们所有的合作伙伴一起进一 步探讨商业机会。” Mark Lin， 授权，紫葩传媒 “在这个非常时期，令人鼓舞的

以数字化授权方式免费获得中国总授权在 www.totallicensing.com 网站上填写表格然后单击“订阅”按钮 件。为了加快在该地区的扩张计划， 该品牌还将于2021 年重新推出其区 域电子商务平台。 华鼎集团副总裁Ray Ting在评论这一 合作关系时补充说道：“我们期待与 美国品牌管理公司成功建立长期稳定 的合作关系。作为美国第一家滑板公 司，钻石以创新和诚信闻名于世，我 们很高兴能将其纳入中国的主流。” 钻石在全球有100多家直接面向消费 者的零售店。

是，我们仍在增长，我们的产品在 国际市场上广受欢迎，” This is Iris 公司的Kaye Hunter接着说到。