To Sogne nr. 2-2024

Bjergby- Mygdal

SOGNE NR. 2/ 2024

KIRKENYT FRA BJERGBY-MYGDAL KIRKER FORENINGSNYT: LANDSBYRÅDET, BJERGBY-MYGDAL IF, LOKALHISTORISK ARKIV, UGGERBY HUSFLID, KFUM SPEJDERNE, BJERGBY BORGER -OG GRUNDEJERFORENING, MYGDAL BORGERFORENING, MYGDALHUS, HERREGÅRDEN ODDEN, UGGERBY HUSFLID, TIRSDAGS-TRAVETURE, HOBBY OG KUNSTUDSTILLING, SOUND SOCIETY SOLHJEM AKTIVITETSKALENDER

TO SOGNE I VENDSYSSELS DEJLIGSTE OMRÅDE

FRA REDAKTIONEN Det er lokale frivillige der har omdelt To Sogne denne gang, så vi håber alle har fået bladet denne gang. På grund af vedvarende klager om manglende distribuering, har vi valgt at prøve selv.

Der er heldigvis mange gode mennesker der har meldt sig til at uddele To Sogne - tak til dem.

Bladene vil blive omdelt den første uge af maj, så alle vil muligvis ikke modtage dem samme dag.

Martin har valgt at stoppe som fast skribent på To Sogne, det er vi mange som er kede af, vi kommer til at savne hans fantastiske levende portrætter.

Heldigvis kan han ikke holde sig helt fra tasterne, så han vil stadig være en stor bidrager til bladet.

TAK Martin for alle dine skønne artikler.

Der kan blive lidt ændringer i fremtidige deadline og udgivelses datoer, på grund af sommerferie og ændring af distribueringsform.

TO SOGNE TIL UDDELING Husk at hvis I som forretning, virksomhed eller forening har lyst til at have nogle blade af To Sogne liggende, er I velkommen til at tage nogle stykker af dem som ligger i Brugsen med jer. De vil oftest være at finde i ventesalen eller ved kaffen. Hvis stakken er tom, så spørg om flere ved kassen.

INDHOLD BJERGBY MYGDAL LANDSBYRÅD ................. 3 KIRKENYT Siden sidst ............................................... 6 Sognekalender ........................................ 6 Kirkenyt fra Bjergby-Mygdal kirker ......... 7 Livskraft ................................................... 8 Gudstjenester og arrangementer ........... 9 NYT FRA KFUM SPEJDERNE ....................... 11 LOKALHISTORISK ARKIV Moto-Cross-Bane i Bjergby ..................... 9 BMI Søndagssport ........................................ 14 We are the Champions .......................... 15 UNGe kVINDER ...................................... 16 P-vagter til Dyrskue ............................... 17 KONCERT SINGH & GOLDSCHMIDT ........... 20 AKTIVITETSKALENDER ............................... 18

Indlevering af stof til næste

NABOHJÆLP ............................................... 22

nr. af »To Sogne« er den

NYT FRA BBG .............................................. 23

10. JULI 2024

SOUND SOCIETY SOLHJEM ....................... 25

til Malene Pedersen

UGGERBY HUSFLID NYT ............................. 29

tosogne@outlook.dk

GYMNASTIK OPVISNING ............................. 30

NYT FRA MYGDALHUS ................................ 29

HERREGÅRDEN ODDEN ............................. 32 DEADLINE OG UDGIVELSER

KONCERT, SANGE I SOMMERNATTEN ........ 33

Blad

Deadline

Udgivelse

MYGDAL BORGERFORENING ..................... 35

Nr. 1

10. januar

1. onsdag feb.

HOBBY -OG KUNSTUDSTILLING 2024 ....... 36

Nr. 2

10. april

1. onsdag maj

Nr. 3

10. juli

1. onsdag aug.

Nr. 4

10. oktober 1. onsdag i okt.

I tilfælde af at man ikke skulle have modtaget To Sogne, kan et eksemplar hentes hos: Bjergby Brugsen.

TIRSDAGS TRAVETURE .............................. 38

FORSIDEBILLEDE: Glade Champions fra BMI's bestyrelse, læs mere på side 15

BJERGBY

MYGDAL

LANDSBYRÅD

FÆLLESMØDE I SOGNEHUSET Ved Bjergby-Mygdal Menighedsråd og Landsbyrådet Referat fra fællesmødet den 12. marts 2024

Godaften…! og velkommen til jer alle som er kommet her i aften, til vores Landsbyråds fællesmøde for Bjergby-Mygdal 2024.

sker, BMI sportsaktiviteter, 60+ sammenhold, Dana Cup, mv. Bjergby cykelløbet, spadsereture omkring Bysøen.

Stor tak til alle de frivillige kræfter/hænder som arbejder for os alle, til et dejligt fællesskab her i Bjergby-Mygdal.

Vi kæmper for at kunne beholde bladet 2 Sogne fremover, da der er store omkostninger forbundet omkring distribution/ trykning /antallet af blade. LBR-udvalg arbejder på en fremtidig stabil løsning, Vi takker også Malene & Martin for flere diskussioner, trykkeri vedr. prisnedsættelser, og kampen for at bevare bladet 2 Sogne.

Nu er det som bekendt igen blevet tid til at afholde et nyt fællesmøde her i Landsbyrådet. Bjergby-Mygdal, som afholdes her i vores dejlige sognehus i Bjergby. Med en stor tak for et fremragende samarbejde omkring fællesmødet, fra vores menighedsråds side, også tak for at vi må have lov til at benytte faciliteterne i dette fantastiske hus til vores møder & her i aften til dette fællesmøde 2024. Tak til menighedsrådet.

Bjergby-Mygdal kirker har fået sig ny præst (Mette Dolberg) her til vores lokale område, efter at Kristoffer valgte at flytte fra sognet. Vi ønsker selvfølgelig Mette Dolberg med familie hjertelig velkommen til Bjergby-Mygdal sogn.

Vi håber at Mette Dolberg får optimale muligheder for at kunne udføre sine præstegerninger, og vil falde godt til i lokalområdet Bjergby-Mygdal…!. Velkommen til Mette Dolberg.

Kort efter sidste års fællesmøde 2023 startede vi året med at optage en kortfilm fra vores dejlige lokale område her i Bjergby-Mygdal, hvor filmen blev optaget i et dejligt solskinsvejr som gav Iso-film Århus optimale muligheder for gode optagelser. Der blev ydet en stor indsats fra mange menneskers side, for at dette filmprojekt kunne komme sikkert i hus under perfekt ledelse/ koordinering fra Mette Bech. Landsbyrådet siger hende en “tak” for denne ekstra indsats..!.

Der er blevet udleveret velkomstgaver til de nye tilflyttere i Bjergby-Mygdal området, hvor Brugsens uddeler Tommy har sponsoreret disse gaver. Tak. Velkomstgaverne bliver vel modtaget af de nye borgere med denne personlige velkomstgave, det giver lige prikken over i’et at komme forbi med denne gave.

Fremmødt til mødet – 49 deltagere

LANDSBYRÅDETS BERETNING V/FORMAND JENS BAK

Der har foregået rigtig mange aktiviteter i Bjergby-Mygdal området igennem 2023, hvor et stort stykke arbejde er foregået i foreningslivet og er udført rundt omkring i hele vort lokalområde. Landsbyrådet repræsenteres pt. af 16 foreninger, hvilket er ret fantastisk for disse to små dejlige byer..

Der har været ferniseringer i Mygdalhus, fester i forsamlingshuset, Odden med udstillinger, kunst & musik, Solhjem med husflid, kræmmermarked, overnatninger, Spejderne er gode "rollemodeller" for vores unge menne-

Der har været et infomøde omkring et muligt XXL Solcelleanlæg projekt, lige uden for Bjergby ved Varbro langs med motorvej E39, som et led i den nye grønne omstilling hvis altså anlægget bliver til virkelighed…? og om der findes nok investorer til projektet.

Så alt i alt er området Bjergby-Mygdal et dejligt område med gode mennesker, som vil hinanden det bedste. Der var en, som sagde til mig, at den største fordel ved at være her var: At røvhullet sidder sådan “ no`we nær li`ge høw`t…! “, lige højt på hinanden. Så med disse ord: Ingen kan alt og alle kan noget, sammen kan vi det hele..!. TAK “

TO SOGNE - NR.2/2024

3

Mette Bech fremlagde landsbyrådets regnskab pr.

31.12 2023.

Landsbyrådet: 48.531,21 kr.

Legepladsen: 2.948,87 kr.

Kim Workshop: 5.025,00 kr.

Mette orienterede om, at foreningen pr. 1.1.2024 har skiftet til Sparekassen Danmark, hvor gebyrerne for foreninger er betydelig mindre.

Karen Hylle og Hanne Vinther Jensen genvælges som revisorer.

Mette Bech fortæller om baggrunden for optagelsen af Bjergby-Mygdal filmen, der fremvises. med efterfølgende stor klapsalve.

MENIGHEDSRÅDETS ÅRSBERETNING V/FORMAND FOR BJERGBY-MYGDAL MENIGHEDSRÅD ALICE ROKKJÆR Der er jo sket det, som de fleste ved, at vores sognepræst Kristoffer Vinther Olesen sagde op den 1. juni 2023.

Allerede i november kunne vi så byde velkommen til Mette og Jari Dolberg. Det var rigtig dejligt at det kunne gå så hurtigt.

Der er stor præstemangel og derfor rigtig svært at få en sognepræst i de små sogne.

Noget andet var også, at vores graver i Mygdal sagde op og valgte at gå på pension. Der valgte vi så, at i stedet for at have to gravere, som jo var et levn fra tiden da der var to menighedsråd, at erstatte med en graver og så to medhjælpere. Vi synes i menighedsrådet og håber også andre er enige i, at det har fungeret rigtig godt.

I menighedsrådet har vi sagt farvel til Åse, som var kasserer. Åse stoppede af personlige årsager, og stor tak til Åse for det arbejde hun udførte.

Hanne Kronborg, som er sekretær, kontaktperson, sagde at hun mente, at det kunne hun også godt klare i den tid, der var tilbage af perioden. Så også tak til dig Hanne.

Som alle måske ved, skal vi have valg til menighedsrådet, som er Folkekirkens demokrati, her til efteråret. Den 14. maj er der et orienteringsmøde i alle sogne i Danmark.

Den 17. september er der Valgforsamling eller selve valget, og når det nye kirkeår begynder den 1. søndag i advent, som i år er den 1. december, skal det nye menighedsråd gerne være på plads.

Jeg vil gerne her opfordre til, at I spreder budskabet om valget. Der bliver brug for nye medlemmer, og vi ser gerne, at også yngre finder det interessant at gå ind i arbejdet, som selvfølgelig tager lidt tid, men det er overkommeligt. Vi holder møder ca. en gang om måneden.

Jeg kan kun sige at det er rigtig interessant. I den tid jeg har været med (ca. 12 år) har vi renoveret Bjergby kirke, bygget og udbygget præsteboligen, renoveret Sognehuset, og vi er nu i gang med våbenhuset i Mygdal, som I alle ved er ved at synke.

Derudover har vi i ansat tre præster, en graver, gravermedhjælpere, organist og forskellige kirkesangere mm.

Noget andet er, at vi jo arvede ca. 2 millioner, som skulle bruges på kirken og arbejdet omkring den. Vi har købt højskolesangbøger, børnebibler, bibler til brudepar, børnemøbler og koncerter.

Vi har her den 14. marts et møde med en kirkegårdsarkitekt. Vi har et ønske om at få noget stabilt underlag på gangene rundt på kirkegården, så også folk i kørestole og rollatorer kan komme omkring. Men inden vi gør det, vil vi gerne have en plan over, hvad vi vil med kirkegården i fremtiden.

Derudover har vi planer om AV-udstyr til kirken og Sognehuset, en hjertestarter ved graverbygningen.

Men en opfordring her til jer, hvis I sidder med en god idé, så hører vi gerne fra jer. To millioner er trods alt mange penge.

Nogen vil måske mene, at vi kunne bruge noget af beløbet til Mygdal kirke, men testamentet beskriver udtrykkeligt, at det skal bruges til Bjergby kirke og efter menighedsrådet ønsker.

Til slut vil jeg opfordre jer til at møde op til de to møder, som jeg tidligere har omtalt.

HJØRRING KOMMUNES GRØNNE OMSTILLING - ENERGIPLAN 2.0.

V/ Energikonsulent Poul Rask Nielsen og Planlægger Rasmus Bo Rasmussen fra Team Plan, Hjørring Kommune Hjørring Kommune har 22 projekter fordelt i kommunen, som er et mix af soceller, vindmøller og biogasanlæg. Et af områderne er solcelleanlægget planlagt ved motorvejen ved Bjergby.

Der blev beskrevet borgerejet energianlæg. Der er 3 niveauer 1) Borgerejet 2) Delvis ejet energianlæg 3) Ikke lokalt energianlæg. Jo mere lokalt anlægget er, jo mere vægter kommunen det.

4

TO SOGNE - NR. 2/2024

Man er klar over, at ikke alle synes om udsigt til energianlæg, men kommunens erfaring er, at jo mere borgerne har andel i anlæggene, jo mindre ”grimt” er det. En positiv følge af etablering af energianlæggene er, at det skaber flere lokale arbejdspladser + arbejde til underleverandører. Industrien stiller ofte ved nyetablering krav om tilgang af ”grøn energi”.

Derfor er det vigtigt for kommunen, at det er til stede.

Kommunen ønsker at etablere en stabil fremtid ved at have egen el, og ikke at være afhængig af udlandet (Rusland) eller afhængighed af fossile brændstoffer.

Der er flere og flere projekter i kommunen, som medfører, at strømforbruget vil stige i fremtiden.

Der bliver energiparker i Vrå, Hjørring (herunder Bjergby), Sindal og Hirtshals. Det forventes, at det bliver et energifællesskab med kobling mellem de forskellige energianlæg. Der blev talt om transport af biogas, og energien herved. 10 % af værdien bruges på transport, og 90 % kommer ud på nettet. 1 tankbil biogas er 1 års forbrug i et parcelhus.

Der blev talt om at solceller ikke producerer ret meget el om vinteren. En fordel kunne være at kombinere med vindmølle, men det har der ikke været ønske om i Bjergbyområdet. Blandt tilhørerne var der også bekymring for om området, som er udsat til solcelleparken, er for vådt, og kræver en dræning af jorden. Der vil blive foretaget nøje vurdering af alle projekter, inden etableringen evt. påbegyndes.

Søren Smalbro var til stede ved mødet, og han opfordrede borgerne i Bjergby-Mygdal til at ”gå ind i projekterne og se, hvad vi kan få ud af det for området”.

Rasmus Bo Rasmussen fortalte om statslige støtteordninger, herunder værditabsordning. Sælges en ejendom i nærheden med tab, er der erstatning fra værditabsordningen.

Grøn pulje blev gennemgået. Hjørring Kommune styrer puljen. Der vil blive en årlig ansøgningsrunde med det formål at gavne lokalområdet. På landsplan 220 enkeltstående projekter, med samlet pulje på 186 millioner. kr. i grøn pulje. Bjergbys solcelleprojekt har en grøn pulje på 6,2 mill. Der kan søges om alle mulige ting fx skovrejsning i forbindelse med beskyttelse af drikkevandsområde, shelterplads, foreningslivet, fjernvarme projekter mm..

Tidslinje: Godkendelse af de enkelte projekter slut 2024. Etablering af projekterne 2025. 3-12 måneder, herefter åbnes Grøn Pulje.

Der blev spurgt til støj ved drift af solcelleparken i Bjergby. Der opfordres til at besøge Aalbæk solcellepark ved rundkørslen ved Aalbæk. Støjen er meget begrænset.

Der blev talt om forandring af udsigten, og talt om ”på hvor lang afstand man ejer udsigten”. Der vil blive lavet beplantning omkring solcelleparken, så solcellerne med tiden ikke bliver synlige.

Tak til Rasmus og Poul.

Jens Bak sluttede aftenen af med at takke alle de fremmødte og en tak til Poul Rask og Rasmus Bo fra Hjørring kommune for deres oplæg.

TO SOGNE - NR.2/2024

5

KIRKER

SIDEN SIDST

KIRKELIG VEJVISER: SOGNEPRÆST: Mette Dolberg Kirkevænget 6, Bjergby tlf. 51 48 10 22, MDO@km.dk BJERGBY-MYGDAL MENIGHEDSRÅD: FORMAND: Alice Rokkjær, Gedehaven 4, Bjergby, tlf. 5151 9542, formand@ bjergby-mygdalkirker.dk KASSERER: Hanne Kronborg, Hvedevænget 19, Bjergby, tlf. 42 91 15 96, kasserer@bjergby-mygdalkirker.dk SOGNEHUSET: Henvendelse om brug af Sognehuset: Grete Borrisholt, Degnevænget 121, Bjergby, tlf. 2345 1776 BJERGBY-MYGDAL KIRKER: ORGANIST: Benedikte Hauge Olsen Fuglsangsvej 25, Nørresundby Tlf. 2859 2493. KIRKESANGER: Mikkel Sonne Friis, 3031 0125 BJERGBY KIRKE: GRAVER OG KIRKETJENER: Carsten Chemnitz Nielsen, Frejasvej 31, Hjørring, tlf. 3031 8670, graverbjergby@ bjergby-mygdalkirker.dk KIRKEVÆRGE: Thomas Borrisholt, Degnevænget 121, Bjergby, tlf. 21343666 MYGDAL KIRKE: GRAVER OG KIRKETJENER: mygdal@bjergby-mygdalkirker.dk KIRKEVÆRGE: Martin Pedersen, Hebbelstrupvej 229, Mygdal, tlf. 3041 9661 HJEMMESIDE: www.bjergby-mygdal kirker.dk FACEBOOK SIDE: Bjergby Mygdal sogn KIRKENYT’S REDAKTION: Alice Rokkjær, Hanne Kronborg, Inger Weinkouff, Benedikte Hauge Olsen og Mette Dolberg

Kirkebilen kan benyttes til alle gudstjenester. Bestil dagen før inden kl. 12 på tlf. 9892 4700

6

DÅB: 11. februar i Mygdal 24. marts i Bjergby

Mikkel Skov Bach Pedersen Majse Toldbod Rudbæk

BISÆTTELSE/BEGRAVELSE: 3. februar i Mygdal 16. februar i Bjergby 23. februar i Bjergby 9. marts i Mygdal

Poul Jensen Helmuth Jensen Henny Green Jacobsen Grethe Høholt

SOGNEKALENDER KFUM-SPEJDERNE Familiespejder

3-5 år (børnehave) m/voksen

Hver 3. søndag opstart 27/8-23

13.00 - 14.30

Bævere

0. – 1. klasse

Torsdage opstart 7/9-23

17.00 – 18.30

Ulve

2. – 3. klasse

Torsdage opstart 17/8-23

18.30 – 20.00

Junior

4. – 5. klasse

Torsdage opstart 17/8-23

18.30 – 20.00

Seniorer

8. klasse til 17 år

Mandage

19.00 - 21.00

Roverne

18+

Mandage opstart 14/8-23

19.00 – ?

Voksenspejder 18+

1. gang månedligt 19.00 - ? opstart 15/8-23 Kontakt: Anja Hansen, tlf. 41 35 23 07, anjahap@hotmail.com Bjergby/Mygdal spejder og Bjergby-Mygdal KFUM spejderne VOKSENKORET: Øver onsdage fra kl. 15-17 i Bjergby kirke og sognehus.

Alle er velkomne. Yderligere information kan fås hos organist og korleder Benedikte Hauge Olsen. benediktemortensen@gmail.com, tlf. 28 59 24 93

Menighedsrådsvalg - orienteringsmøde Det er også dine kirker! Vær med i samarbejdet om at få det bedste og meste ud af det vi kan her! Glem ikke orienteringsmøde om menighedsrådsvalget i Bjergby

Sognehuset den 14. maj kl. 19.00

TO SOGNE - NR. 2/2024

KIRKENYT FRA BJERGBY - MYGDAL KIRKER AF METTE DOLBERG Her er lidt uddybende info om nogle af de arrangementer og gudstjenester, der er nævnt i kalenderen:

MUSIKTILBUD FOR DE 0-3 ÅRIGE

I skrivende stund er dette gode tiltag allerede i gang, men du og dit barn kan stadig nå at være med: Kom til sang og musik i Sognehuset onsdage kl. 1011. Alle børn i alderen 0-3 år og deres dagplejere/ forældre er velkomne. Vi synger sammen en halv times tid og slutter af med lidt leg.

Kontakt organist Benedikte Hauge Olsen for nærmere information. Tlf. 28 59 24 93

SOGNEUDFLUGT TORSDAG D. 16. MAJ

KONFIRMANDINDSKRIVNING TIL 2025

De kommende konfirmander ved Bjergby-Mygdal kirker inviteres med til gudstjenesten i Bjergby kirke søndag d. 16. juni kl. 10.30. Efterfølgende er der en forfriskning i Sognehuset og mulighed for at aflevere tilmelding til konfirmation til sognepræsten.

Der vil blive givet en kort orientering ang. opstart af konfirmandforberedelsen. For de konfirmander, der skal gå på Højene Skole efter sommerferien, foregår forberedelsen i Sankt Olai sognegård.

Tilmeldingsseddel til konfirmation 2025 i Bjergby-Mygdal kan findes på hjemmesiden fra midten af maj eller fås ved at kontakte sognepræsten.

SALMESTAFET

til Jellingstenene og Fonnesbæk kirke i Ikast Program Kl. 08.00 Afgang fra Sognehusets p-plads med bus.

Der serveres kaffe og rundstykker i bussen.

Kl.11.00 Ankomst til Jellingstenene. Her er der område med langhuse, skibssætninger, oplevelsescenter og museumsbutik.

Kl. 12.30 Kører vi til Restaurant Kant, Remmevej 36, Ikast hvor vi spiser frokost Kl. 14.30 Ankommer vi til Fonnesbæk Kirke, O. Ves tergaard-Poulsens Alle, Ikast. Her vil være en rundvisning af kirken.

Kl. 15.30 Går hjemturen til Bjergby. Der bliver ser veret eftermiddagskaffe i bussen. Måske er vejret så vi kan sidde udenfor. Vi regner med at være hjemme omkring kl. 18.00.

Tilmelding senest d. 5. maj til Alice Rokkjær.

Pris 300,00 kr. pr. person

FRILUFTSGUDSTJENESTE ANDEN PINSEDAG

ved Herregården Odden Den 20. maj kl. 11.00 holder vi en fælles gudstjeneste arrangeret af Tversted-Uggerby og Bjergby-Mygdal sogne.

I al sin glans nu stråler solen! Det håber vi også den gør denne dag, hvor gudstjenesten er rykket udenfor i de smukke omgivelser ved Herregården Odden. Der bliver mulighed for både at mætte ånden og maven.

Mad(Fish’n Chips) bestilles på forhånd hos graver Tanja H. Nielsen, Tversted, og koster 50 kr. pr. person.

Mail: thon@km.dk eller mobil 51 67 06 75.

Husk selv at medbringe en stol at sidde på.

Sognepræsterne Johan Rump og Mette Dolberg er henholdsvis liturg og prædikant. Sindalblæserne leverer musikken. Vel mødt i det grønne!

19. juni kl. 19.00 er der salmestafet i Mygdal kirke.

Princippet bag en stafet er, at noget gives videre til en anden, som så giver det videre igen! I det her tilfælde opgaven med at finde 3 salmer der betyder noget særligt for én og fortælle lidt om hvorfor. Derefter synger vi den valgte salme. Repertoiret vælges fra Den Danske Salmebog eller den lille blå 100 Salmer, som vi har stående i begge vore kirker.

Det er Inger Weinkouff Pedersen, Tommy Iversen og sognepræst Mette Dolberg, der lægger ud ved denne første salmestafet.

FORÅRSKONCERT Søndag den 12. maj kl. 16.00 slår Bjerby kirke dørene op til Forårskoncert med Bjergby-Mygdal Voksenkor, akkompagnatør Claus Zielke og dirigent Benedikte Hauge Olsen.

Kom og lyt til sange og musik som udtryk ker kærlighed; kærlighed til naturen, kærlighed til medmennesket og kærlighed til Gud. Efter koncerten er menighedsrådet vært ved en forfriskning i Sognehuset.

2 SOMMERKONCERTER

under Vendsysselfestivalen. Søndag den 14. juli kl.

16.00 i Bjergby kirke: Singh & Goldschmidt.

Mandag den 29. juli kl. 19.30 i Bjergby kirke: Lea Quortrup, sopran, Troels Roland, klaver og orgel.

TO SOGNE - NR.2/2024

7

Livskraft

AF SOGNEPRÆST METTE DOLBERG Det er jo min første sommer som præst her i Bjergby og Mygdal, og allerede da min mand og jeg var på besøg her første gang i september sidste år, så jeg til min store glæde, at en del af præstegårdshaven var hegnet ind til køkkenhave. På de forskellige steder og egne af landet, hvor jeg har boet, har jeg været så heldig, altid at have en have! Alt lige fra 1 m2 højbed til noget, der ligner en park!

Derhjemme havde jeg som barn min egen lille afdeling med både grøntsager og stauder. Da vi fik eget hus i Svendborg, fulgte der også en have med. Den første sommer kom vi hjem fra ferie og høstede 70 velvoksne squash. Uanset hvor meget man vægter at have grønt i sin kost, så er der alligevel grænser for, hvor meget to mennesker kan sætte til livs. Derfor kan man også blive naturligt gavmild af at være haveejer, når nu man skal administrere en sådan overflod. Dengang var jeg også fast leverandør af solsikker, georginer og zinnia til høstgudstjenesten, fordi de groede imponerende godt i den fynske muld.

Men der var også andet, der groede flittigt. I min tid som haveejer har jeg også lært at sætte pris på ”den vilde have”. Se det smukke i udsprungen skvalderkål.

Beundre ihærdigheden hos brændenælderne (for dem er sommerfuglene glade for). Unde bierne pollensuset i en frisk mælkebøtte. Sikke et overskud, og sikken livskraft, der vælder op af jorden.

Forleden læste jeg om en mand. Han var oprindelig udlært mekaniker, men var nu optaget af noget helt andet.

Han var nærmest blevet ekspert i at lave smoothies. De dér sunde drikke, som vi anser for at være de rene vitaminbomber af blendede herligheder. Han var blevet så inspireret af alt det ukrudt, der poppede op af jorden, at han havde udgivet en bog med opskrifter. Hvorfor skulle al den saft og kraft, der gemmer sig i en brændenælde, kun være en pestilens for haveejere? Jeg mindes et, oprindeligt engelsk ordsprog om, hvad man dog skal stille op, når livet bliver en prøvelse. Det lyder noget i retning af: hvis livet rækker dig citroner, så lav lemonade. Her var det så blevet til: hvis du overvældes af brændenælder og skvalderkål, så lav det om til en smoothie.

8

Så er man da både rummelig og overskudsagtig overfor det, som man egentlig ikke tænkte, skulle have en plads i ens have, men fik det alligevel.

I Bibelen hører vi om, hvordan Gud plantede en have i Eden ude mod øst, og der satte han det menneske, han havde formet. Gud Herren lod alle slags træer, der var dejlige at se på og gode at spise af, vokse frem af jorden, også livets træ midt i haven og træet til kundskab om godt og ondt. Det er fra 1. Mosebog kap. 2,8-9. Vi ved jo, at der ud over Adam og Eva også dukkede en slange op i den have. (Men det er en anden klumme en anden dag).

Jeg er meget betaget af det billede af Gud som gartner.

(Ja, senere gik det jo også lidt i arv til sønnen, fordi Maria Magdalene forvekslede ham med havemanden da de mødtes påskemorgen. Joh 20,1-18).

Men her hører vi altså, at Gud planter en have. Og så mange af os har siden forsøgt at gøre ham kunsten efter.

I al beskedenhed, naturligvis! Jeg har store forhåbninger til min nye køkkenhave. Hvad mon den vil byde på? Men det med at plante og passe og vande og så vente og se, hvad der så sker. Det er egentlig en glæde i sig selv. En klog mand blev engang spurgt, hvad han ville gøre, hvis han fik at vide, at verden gik under i morgen. ”Jeg ville plante et træ,” svarede han. Fordi dét er der håb i. Håb på trods af alt det andet.

Jeg tror, at gartnere (og havemennesker i almindelighed) må være håbe-fulde mennesker. Fulde af håb, for de frø og planter, som de lægger i jorden. Når vi f.eks. planter et træ, giver vi vores bidrag til fremtiden. Samtidig håber vi på vækst og på tiden, der kommer. Og tror på, at det nok skal gå.

Det er et overvældende overskud og en ukuelig livskraft, vi på den måde må trække på. Ikke din og ikke min, så omskiftelig og upålidelig den kan være, men Guds.

Med ønsket om en god sommer, Mette Dolberg, sognepræst

TO SOGNE - NR. 2/2024

GUDSTJENESTELISTE BJERGBY MYGDAL KIRKER BJERGBY

MYGDAL

5.s.e. påske

10.30

9.00

9.

Kristi Himmelfartsdag

9.00

10.30

12.

6.s.e.p.

MAJ 5.

9.00 JHR

19.

Pinsedag

9.00

10.30

20.

2. pinsedag

11.00 Friluftsgudstjeneste Odden

11.00 Friluftsgudstjeneste Odden

26.

Trinitatis søndag

10.30

JUNI 2.

1.s.e.t.

9.

2.s.e.t

9.00

9.00 BH

16.

3.s.e.t.

10.30* Konfirmandindskrivning

19.

Onsdag

23.

4.s.e.t.

9.00

30.

5.s.e.t.

10.30

10.30

Salmestafet 19.00* 10.30

JULI 7.

6.s.e.t.

14.

7.s.e.t.

21.

8.s.e.t.

28.

9.s.e.t.

4.

10.s.e.t.

11.

11.s.e.t.

9.00 10.30 9.00 9.00

10.30

10.30 JHR 9.00 JHR

BH= Bjarne Hougaard, Hirtshals. JHR= Johan Hermann Rump, Tversted-Uggerby. MD= Mette Dolberg, Bjergby-Mygdal. Hvor intet andet er nævnt, prædiker sognepræsten

ARRANGEMENTER I KIRKE OG SOGNEHUS MAJ 2.

Torsdag

18.30

14,

Tirsdag

19.00

16.

Torsdag

Menighedsrådsmøde i Sognehuset Orienteringsmøde ang. menighedsrådsvalget * Sogneudflugt. Se mere info på Facebook/Hjemmeside senere

JUNI 11.

Tirsdag

19.00

Menighedsrådsmøde i Sognehuset

16.

Søndag

Efter gudstjenesten 10.30 i Bjergby

Konfirmandtilmelding til konfirmation 2025 i Sognehuset

19.

Onsdag

19.00

Salmestafet i Mygdal kirke

14.

Søndag

16.00

Koncert i Bjergby kirke med Singh og Goldschmidt

29.

Mandag

19.30

Koncert i Bjergby kirke med Lea Quortrup, sopran og Troels Roland, klaver og orgel

JULI

AUGUST 6.

Tirsdag

19.00

Menighedsrådsmøde i Sognehuset

11.

Søndag

Efter gudstjenesten i Bjergby kirke ca. 9.45

Udflugt i egne biler. Husk at medbringe egen madkurv!

Torsdagsmøder: programmer fås I kirkerne, Sognehuset og i Brugsen

TO SOGNE - NR.2/2024

9

WINEMEX V I N O P B E V A R I N G S K A B E THERMEX’ serie af flotte og stilrene vinopbevaringsskabeskabe

Vin Enkelt & Elegant

Serien indeholder otte højkvalitets skabe, der kan opbevare det antal flasker vin, som du måtte have behov for.

Serveringszone

Scan og se brochure

Scan og se videopræsentation

WINEMEX 7

WINEMEX 20

12.695,-

17.460,-

6.990,-

11.395,-

Opbevaringszone 2 Opbevaringszone 1

WINEMEX 39

WINEMEX 40

WINEMEX 93

WINEMEX 145

18.010,-

16.030,-

28.820,-

29.380,-

Vejl. pris inkl. moms

WWW.WINEMEX.DK

Antal flasker: 40

Antal flasker: 93

Vejl. pris inkl. moms

Vejl. pris inkl. moms

god

& Elegant

beregnet til opbevaring

Antal flasker: 145

Vejl. pris inkl. moms

WINEMEX VINSKABE Vin Enkelt Apparatet er udelukkende Priserne er inkl. moms

Vejl. pris inkl. moms

Vejl. pris inkl. moms

Antal flasker: 39

KØB PÅ

Antal flasker: 26

Vejl. pris inkl. moms

Antal flasker: 20

Vejl. pris inkl. moms

2021-22

WINEMEX 26

Antal flasker: 24

Antal flasker: 7

Winemex

WINEMEX 24

af vin.

og weee-afgifter.

Alle skabene er udelukkende beregnet til opbevaring af vin.

THERMEX SCANDINAVIA A/S

Farøvej 30 · 9800 Hjørring · Tlf. +45 98 92 62 33 Valhøjs Allé 190 · 2610 Rødovre · Tlf. +45 36 70 70 29 www.thermex.dk · info@thermex.dk

Winemex

VI ER ET GODT BEKENDTSKAB Bliv kunde i en handlekraftig sparekasse, hvor der er plads til individuelle løsninger samt personlig og nærværende kontakt.

Gammel Strand Rådhuspladsen

de

Vi ta’r sun

Hirtshals

r initiativloeka le

det og støtter gs- og in n re fo u kult rliv

Lønstrup

Gitte Jensen Hjørring afdeling 82 22 96 84 gj@sparv.dk

Søren Madsen Hjørring afdeling 82 22 96 82 sm@sparv.dk

Anders B. Christensen Erhverv Hjørring 82 22 96 59 abc@sparv.dk

Sindal Hjørring Tårs

Sæby Jerslev Brønderslev

Pandrup Hjallerup

Aabybro Fjerritslev

Frederikshavn

Vrå Saltum

Torben Westmark Hirtshals afdeling 82 22 96 77 tw@sparv.dk

Skagen

Klokkerholm Dronninglund

Vester Hassing

Brovst

Ulsted

Aalborg Aalborg Vest Centrum Aalborg Syd

Hals

Snedsted Bedsted Hadsund

Tina F. Andersen Tårs afdeling 82 22 98 32 tfa@sparv.dk

10 www.sparv.dk

Anita D. Jepsen Vrå afdeling 82 22 95 73 adj@sparv.dk

Mads Nielsen Sindal afdeling 82 22 95 56 man@sparv.dk

Hobro

Hvidbjerg

Ida Balser Rasmussen Lemvigafdeling Sindal 82 22 96 95 ibn@sparv.dkStruer

TO SOGNE - NR. 2/2024

Mariager

Lem Skive Vinderup

Sund fornuft

By

NYT FRA BJERGBY-MYGDAL GRUPPE NYTÅRSTAFFEL

Både store og små startede med nytårstaffel i løbet af januar.

De yngste arbejdede mest ud fra det, de bedst kunne lide, mens de ældste arbejdede ud fra verdensmålene.

Det blev nogle meget forskellige menuer, men når bare selskabet er godt, glider det meste ned.

GENERALFORSAMLING

I februar holdt vi vores årlige generalforsamling.

Vi var knap 40 glade spejdere og forældre samlet over en lækker aftensmad inden aftenens program.

Til gruppelederens beretning blev der vist billeder fra årets mange arrangementer. Sidste år var vi letsindige nok til at godtage vores trofaste kasserer Flemming Thomsens ønske om pensionering efter denne generalforsamling.

Tusind tak til Flemming for hans store arbejde og hjælp, vores økonomi har været i trygge hænder.

Jagten på en erstatning gik ind allerede sidste forår, og efter nøje overvejelser sagde Betina Andersen ja til at tage over, og blev enstemmigt valgt på generalforsamlingen. Betina er godt bekendt med spejderne, da hun i mange år har været leder og gruppeleder i gruppen. Vi er meget glade for at Betina vil varetage denne vigtige funktion i vores forening.

Vores bestyrelse og revisorer fortsætter deres gode arbejde.

BREAKING NEWS !!!

Vi har netop fået byggetilladelse til opførelsen af 3 nye sheltere.

Det seneste år har vi søgt midler fra Nordea fonden, Spar Nord fonden og Friluftsrådet til opførelsen af nye sheltere.

Vores gamle og udtjente sheltere blev fjernet allerede i 2020. De nye er bestilt ved Skovhuset Savværk i Sindal.

De vil blive placeret med udsigt ud over engen øst for hytten. Vi kan næsten ikke vente på at få lov til at tage dem i brug.

TO SOGNE - NR.2/2024

11

Bjergby-Mygdal lokalhistoriske Forening

Moto-Cross-Bane i Bjergby Hjørring Motorsport havde arrangeret følgende løb i Bjergby.

1956: Kr. Himmelfartsdag d.10. maj og søndag d. 9. september 1957: Kr. Himmelfartsdag d.30. maj og søndag d.18. september 1958: Kr. Himmelfartsdag d.15. maj I en artikel i Vendsyssel Tidende (V.T.) 8/9 1955. kan der læses, at Hjørring Motorsport lejede et areal syd for Bjergby Kirke tilhørende Peder Skoven Christensen, ”Bakkely” (Degnevænget 121) i 5 år. Der kan der indrettes en Moto-Cross-Bane på indtil 1500 meter. Tilskuerforholdende er mindst lige så fine som på foreningens nuværende bane i Hjørring Bjerge. På begge sider af banen er der to høje lyngbakker. Tilkørselsforholdene er også fine, idet der fra Bjergby Kirke går en grusvej lige til banen. Medlemmerne vil gå i gang med at etablere banen så hurtigt som muligt, så træningen kan begynde.

Ejendommen var på 27 tdr. land og blev i 1963 solgt til Gunner Allan-Jensen, der byggede en villa lidt øst fra vejen, og fjernede ”Bakkely”, der er udstykket fra ”Dahl” i 1880.

Hjørring Bjerge var blevet fredet i 1962, så det kan være årsagen til at Moto-Cross-Banen skulle flyttes.

20/3 1956 er der afholdt generalforsamling i Hjørring Motorsport. Formand Chr. Larsen beretter, at den nye bane i Bjergby hurtigt kan gøres færdig, så snart frosten kommer af jorden.

Degnevænget 121

12

Kr. Himmelfartsdag 10 /5 1956. kan der læses i V.T., at 72 omgangs moto-cross indvier Bjergby-banen. De skriver, at det er en af landets smukkeste og skrappeste motorbaner. Fra Jylland og måske også fra øerne vil motorløbenes faste publikum strømme til, og de regner med mindst 4000 tilskuere. Der var 40 deltagende kørere, og man håbede selvfølgelig at den lokale mand Aage Langthjem kunne vinde i seniorklassen.

Dagen derpå 11/5 1956. Godt 5000 tilskuere til det første moto-cross i Bjergby.

Aage Langthjem blev en sikker vinder af seniorklassen efter strålende kørsel. Det var en mudret bane, da det den foregående nat havde skyllet ned, og så sent som kl. 14 havde Hjørring Motor Sports (HMS) ledelse overvejelser om at lukke Triumph-svinget. Triumph-svinget havde en stigning på ca. 45 grader, så ingen slap for styrt, men ingen kom alvorligt til skade.

En Aalborg- kører i letvægtsklassen måtte dog en tur på Centralsygehuset i Hjørring. Røntgenbilledet viste, at han havde forstuvet en ankel. Artiklen beskriver også, at der var kaos på landevejen mellem kl. 18 og 19, da alle tilskuerne skulle fra banen.

Søndag d. 2/9 1956 kan der læses i V.T., at næste søndag er der 48 deltagere fordelt på 4 meget jævnbyrdige felter. Der vil blive skiltning fra Hjørring til Bjergby. Her er parkeringsforholdene blevet forbedret, ligesom tilskuerne på visse steder, hvor det kneb med oversigten, vil få friere udsyn. Der var kørere fra hele landet - også fra Sjælland.

Fredag d. 7/9 1956. Den store trafik til motorløbet.

Der berettes om hvordan der fra Bjergby til banen afmærkes med skilte, så de første, der møder op for at sikre sig en god plads, ikke får svært ved at finde frem.

De efterfølgende har bare at følge strømmen. Der bliver ensrettet færdsel til banen forbi Bjergby gamle skole, og fra banen over Sakstrup til Skagensvej. Der bliver sat parkering-forbudt-skilte op på til- og frakørselsvejene, og på selve parkeringspladsen sørger 10-12 mand fra HMS for, at de mange biler bliver godt og hurtigt pakket sammen. Politiet stiller med seks mand fra Hjørring stationen, og to til fire mand fra motorcykelpatruljen vil hjælpe med at holde orden i trafikken.

TO SOGNE - NR. 2/2024

Søndag d.9/9 1956. Det er dyrt at arrangere motocross’et i Bjergby. Der skal mindst 4000 tilskuere til for at det kan betale sig. Tilskuerforholdene på den smukke bane er blevet yderligere forbedret, idet en del træer, der før hindrede oversigten, er blevet fældet.

Tegn & Mål

Mandag d. 10/9 1956. 4000 til dramatisk og morsomt moto-cross-stævne i Bjergby. Aage Langthjem vandt Linje 384 m seniorklassen efter strålende kørsel. Formanden for Linje 455 m HMS. Chr. Larsen var i sort humør efter de 4 første starter. ”Vi må til at se os om efter en ny bane,” sagde han.

De sidste dages regn havde gjort den i forvejen meget krævende bane fedtet og upålidelig, så kørerne kom på uhyre vanskelige opgaver, og mange faldt helt fra.

Der er ingen tvivl om at kørerne sætter pris på en vanskelig bane, hvor deres dygtighed bliver sat på prøve.

Publikum havde ikke grund til klage. Der blev vist fin kørsel, og det skortede heller ikke på dramatiske og morsomme episoder.

Torsdag 15/8 1957 er overskriften under Sporten i V.T. Deltagerlisten til det hidtil bedste moto-cross i Bjergby. Danmarksmesteren Ejvind Hansen, Odense, kommer og skal konkurrere med 2 andre deltagere fra verdensmesterskabsholdet: Mogens Rasmussen, Næstved, og Arne Nielsen, København. Aage Langthjem var pga. uheld ikke i ordentlig træning, men havde fordel af hjemmebane.

Mandag d. 31/5 1957. 6000 til moto-cross i Bjergby.

Søndag d. 18/8 1957 Overskriften i V.T. Der bliver rekord publikum til motorløbet i Bjergby, hvis vejret holder sig nogenlunde, for stævnet er det hidtil bedste arrangement på banen. Der bliver for første gang australsk forfølgelsesløb (kan ikke finde ud af hvad det er)

i Bjergby, og denne spændende form for motorløb vil sikkert hverve sig mange nye tilhængere.

Tirsdag d. 13/5 1958. Sjællandske kørere til motorløbet i Bjergby. Det er lykkedes Aage Langthjem at få en maskine, så han kan komme til start. Parkeringsforholdene er forbedrede, så det skulle være muligt at parkere lige op til banen. Der er ensrettet kørsel.

Tilkørslen foregår forbi Bjergby skole.

Onsdag 14/5 1958. Endelig køreliste til moto-cross.

Det ventes, at Aage Langthjem vil klare sig godt. Det er ikke lykkedes at få aftale med svenske kørere.

Fredag 16/5 1958. Sprængt kæde og drilagtigt vejr ”snød” Aage Langthjem. Han vandt seniorklassens to indledende heats, men måtte udgå i det tredje og afgørende. Det regnede under halvdelen af løbet. 3000 tilskuere, men på grund af vejret blev det et lidet spændende og helt dramatikløst løb. Den store trafik til og fra motorbanen blev afviklet forbilledligt og planmæssigt. Et par enkelte småsyndere måtte have forklaret forskellen på landevej og motorbane, men den lange strøm af køretøjer var helt fri for ”propper”.

Det var et kort eventyr med den motorbane i Bjergby, den var kun 810 meter lang, og kravet var 1000 meter, for at der kunne køres om Danmarksmesterskaber.

Jordbundsforholdene var heller ikke de mest optimale.

Et øjenvidne kan huske, at de vognmænd, der var i området, holdt på vejen med sider på ladet for at spærre for udsynet for dem, som ikke ville betale for at komme ind på baneområdet.

Kr. Himmelfartsdag d. 17. maj 1959 blev Sønderskovbanen indviet.

TO SOGNE - NR.2/2024

13

HOVEDBESTYRELSE: fmd.: Anne Kirstine Brag Christiansen Skovbakkevej 113, Mygdal 40 28 36 50 formand@bjergby-mygdalif.dk Næstfmd.: Mette Bech Christensen Kasserer: Pia Christensen Sekr.: Anja Mellergaard Pedersen Suppleanter: Marianne Krag, Bente Blichfeldt Bundgaard bestyrelsesmedlemmer: Anders Hjorth Korsbæk, Heidi Tørholm BADMINTON: fmd.: René Szast Thomsen Søndervænget 12, Bjergby 21 47 28 93 badminton@bjergby-mygdalif.dk FODBOLD BJERGBY-ASTRUP: fmd.: Glenn Blichfeldt Bundgaard Rugvænget 10, Bjergby 42 16 55 02 fodbold@bjergby-mygdalif.dk GYMNASTIK: fmd.: Anders Korsbæk Uslev Markvej 132, Bjergby 29 92 14 76 gymnastik@bjergby-mygdalif.dk 60+ : fmd.: Kirsten Thomsen Munkekæret 8, Bjergby 30 58 94 29 60plus@bjergby-mygdalif.dk UDENDØRS LØBEFITNESS: fmd.: Ann Kristine Pedersen, Hans Tausens Vej 5, Hjørring 23 34 69 96 annkristine.pedersen@hotmail.com

søndags sport BMI byder alle velkommen til en hyggelig søndag formiddag med masser af aktivitet i og ved hallen

Program for 2024 25. februar 24. marts 28. april 26. maj 30. juni 25. august 29. september 27. oktober 24. november 27. december alle dage fra kl. 9.30 - 11.00 Det er gratis at deltage

14

TO SOGNE - NR. 2/2024

WE ARE THE

CHAMPIONS

ÅRETS IDRÆTSFORENING I DGI NORDJYLLAND 2024 ” … og vinderen af Årets Idrætsforening 2024 i DGI Nordjylland er … Bjergby-Mygdal Idrætsforening.”

Ja, I skulle have været der! Det er en helt ubeskrivelig følelse at sidde der i Jetsmark Idrætscenter onsdag den 17. april, og blive kåret som vinder. At rende med hæderen foran absolut kompetente og værdige modstandere … det er ganske vildt!

Nu er det jo ikke sådan, at man det ene år efter det andet kan komme i betragtning til sådan en pris. Det kræver noget ekstraordinært, noget unikt, noget helt specielt. På flere parametre har BMI de seneste år udviklet sig og turdet tænke anderledes.

de gældende forhold. Der bliver konstant evalueret, tænkt ud af boksen og herefter justeret, så både de aktive og de frivillige får den bedst mulige oplevelse, når de kommer i foreningen.

I BMI har vi hele tiden ”et skib, klar til søsætning,” og nye idéer ligger altid klar til at hælde i støbeskeen.

Nok er vi nået et godt stykke de seneste år, og mange mål er nået … men færdige bliver vi aldrig. Vi må aldrig blive gammeldags, så vi vil blive ved med at forny os og gøre os attraktive for alle områdets borgere.

Foreningen er et stort fællesskab, hvor alle, både medlemmer, trænere og ledere står sammen om det fælles projekt, nemlig at skabe et rum hvor man kan være sig selv, sammen med andre. Her er der plads til alle, uanset niveau og alder. Dette er helt tydeligt for alle, som har tilknytning til BMI.

Fredag, to dage efter kåringen, blev alle i de to sogne og flere til, inviteret til fejring af vores allesammens BMI. Bobler og sødt … det blev en eftermiddag, der sent bliver glemt. Ligesom til indspilningen af indstillingsvideoen, to uger tidligere, så dukkede der omkring 200 borgere i alle størrelser op. Den opbakning vores forening møder, er outstanding! Det er en kæmpe fornøjelse at være en del af.

En af de ting, som der blev lagt vægt på i bedømmelsen, var hvordan Bjergby-Mygdal Idrætsforening hele tiden, på innovativ facon, omstiller sig til

Det her er en sejr skabt af medlemmerne, de frivillige, sponsorerne og den fantastiske støtte i lokalbefolkningen. We are the Champions!

Bestyrelsen i BMI: Fra venstre :Mette Bech, Glenn Bundgaard, Ann Kristine Pedersen, Anne Kirstine Christiansen, Rene Thomsen, Pia Christensen, Anja Pedersen , Kirsten Thomsen, Marianne Thomsen.

TO SOGNE - NR.2/2024

15

Vi er nu godt i gang med projekt UNGe kVINDER i BMI. Vi startede med et intromøde i januar, hvor 10 unge kvinder mødte op for at høre mere om projektet, og også dele deres egne tanker og ideer. Det kom der en lang liste med ønsker til aktiviteter ud af. En liste, som vi arbejder på at få omsat til spændende aktiviteter og små events. Vi har været en tur i FunCenter i Aalborg, hvor der blev grinet, givet high fives, heppet og prøvet grænser. En tur i skolekøkkenet med pandekagetema er det også blevet til, og så har vi været hos Sabbie i Hjørring og udfolde vores kreative evner, vi blev nemlig sluppet løs i en vild farvebar med et stykke keramik i hånden. Det kom der mange flotte kunstværker ud af.

Som I kan fornemme, er de UNGe kVINDER et fællesskab der spænder bredt. På listen med ønsker er der også klatring, skydning, syning, wellness, padel, surfing og alt muligt andet spændende. Det der er vigtigt for lige netop det her fællesskab er, at vi laver det pigerne har lyst til. De er selv med til at planlægge og gennemføre de enkelte arrangementer.

Vi mødes ca. 1 gang om måneden, og så er der en aktivitet også ca. 1 gang om måneden.

Der er knap 20 i v mange flere. Har d så find gruppen U 16

TO SOGNE - NR. 2/2024

vores fællesskab, og der er plads til du lyst til at følge med i hvad vi laver, UNGe kVINDER i BMI på Facebook.

Idr æ

g tsforenin

P-VAGT

Hjørring Dyrskue Fødevarer & Frilandsliv Opgaven er udelukkende at dirigere bilerne på plads, der skal IKKE opkræves penge.

En vagt er på 5 timer: Fredag kl. 7 til 12 el 12 til 17 Lørdag kl. 7 til 12 el 12 til 17 (man må gerne hjælpe begge dage)

Alle vagter får en partout billet.

Vi håber, at mange melder sig klar og tager en makker med.

Ring eller SMS til 40 28 36 50 Anne Kirstine

Fredag, den 21. juni og lørdag den 22. juni 2024

CA. KR.

35.000

TIL BMI KASSEN

KOM FRISK OG GI' 5 TIMER TO SOGNE - NR.2/2024 TIL BMI FÆLLESSKABET

CALUNDAN TILBYDER SOLGT ELLER GRATIS

SAMT FORDELAGTIGE SALGSVILKÅR! OVERVEJER I AT SÆLGE SÅ KONTAKT MIG FOR AT HØRE NÆRMERE OG FÅ EN GRATIS OG UFORPLIGTENDE VURDERING AF JERES VILLA - EJERLEJLIGHED - ANDELSBOLIG RENE TAGRENDER

Tilbyder blandt andet

LANDSTED STØBE - LANDEJENDOM - FRITIDSHUS OPGAVETYPER ARBEJDE

Bjarne Pedersen, ejendomsmægler

Hjørring

P. Nørkjærs Plads 6 9800 Hjørring

Renoveringsarbejde

VI KOMMER OVERALT Entreprenørarbejde

FÆLDNING AF TRÆER RENSNING AF TAGRENDER

Udmugning i stalde

RENOVERINGSOPGAVER

Planeringsarbejde

ENTREPRENØRARBEJDE

Graveopgaver

ALLE FORMER FOR SERVICEOPGAVE

Nedbrydning

OG VEDLIGEHOLDSOPGAVER

Osv. osv.

OG MEGET MERE ....

Ring blot så finder vi en løsning

Åbningstider: Mandag-fredag 9.00 - 16.00 Ole Brochholm Weekend efter aftale

40422950

FOR BÅDE PRIVATE OG ERHVERV & Valuar, MDE - uafhængig og lokal Ejendomsmægler

Martin Brag

Tlf. 9890 2920 • bp@calundan.dk • www.calundan.dk

20677806

CALUNDAN TILBYDER SOLGT ELLER GRATIS

SAMT FORDELAGTIGE SALGSVILKÅR! OVERVEJER I AT SÆLGE SÅ KONTAKT MIG FOR AT HØRE NÆRMERE OG FÅ EN GRATIS OG UFORPLIGTENDE VURDERING AF JERES VILLA - EJERLEJLIGHED - ANDELSBOLIG LANDSTED - LANDEJENDOM - FRITIDSHUS

VI KOMMER OVERALT

Hjørring

P. Nørkjærs Plads 6 9800 Hjørring Åbningstider: Mandag-fredag 9.00 - 16.00 Weekend efter aftale

18

Ejendomsmægler & Valuar, MDE - uafhængig og lokal Tlf. 9890 2920 • bp@calundan.dk • www.calundan.dk TOTO SOGNE SOGNE - NR. 1/2020 2/2024

Bjarne Pedersen, ejendomsmægler

KONCERT I BJERGBY KIRKE SØNDAG DEN 14. JULI NB. KL. 16.00

Singh & Goldschmidt Duoen Singh & Goldschmidt er ganske enestående i dansk musikliv med et repertoire af jødisk og arabisk musik, egne kompositioner samt klassiske værker, Balkan-musik og danske sange. Duoen har de mange forskellige traditioner med sig, og når man rører i dén musikalske smeltedigel med talent og kærlighed, bliver resultatet smukt og helt specielt.

Singh & Goldschmidt komponerer og arrangerer det meste af musikken selv.

Henrik nærer stor kærlighed til den traditionelle, jødiske klezmer, og musikken tager langt hen ad vejen afsæt netop i klezmertraditionen. Anders har indiske rødder og en solid fundering i Balkanog sigøjnermusikken og bidrager med et særligt islæt af verdensmusik.

Musikken er rytmisk, melodiøs og forunderligt rørende. Den taler til hjertet i lange improvisationer og jiddiske sange, og den gør det vanskeligt at holde fødderne i ro i de glade, udadvendte dansenumre. Man bliver musikalsk forført og forlader koncerten med perlerækker af toner i øret, indhyllet i en duft af Balkan, Orienten og Østeuropa.

Anders Singh Vesterdahl, akkordeon Henrik Goldschmidt, obo, fløjte og sang Program: Singh & Goldschmidt spiller verdensmusik, egne kompositioner og danske sange. De planlægger aldrig, hvad de spiller før ved selve koncerten, da verden altid er i forandring.

BILLETPRIS: KR. 150,TRÆHOLTVEJ 4, BJERGBY, 9800 HJØRRING. ARRANGØR: BJERGBY-MYGDAL SOGNES MENIGHEDSRÅD

HUSK AT STØTTE VORES ANNONCØRER - DE STØTTER OS BLIV ANNONCØR I

SOGNE TO SOGNE - NR.2/2024

19

AKTIVITETSKALENDER

BJERGBY-MYGDAL

MAJ 2/5 KL. 19.00

12/5 KL. 16.00

I Sognehuset, Træholtvej 4, Bjergby.

I Bjergby kirke med Bjergby-Mygdal Voksenkor.

MENIGHEDSRÅDSMØDE

FORÅRSKONCERT

14/5 KL. 19.00

ORIENTERINGSMØDE OM MENIGHEDSRÅDSVALGET 2024 I sognehuset

Arr. Menighedsrådet

Arr. Menighedsrådet

14/5 KL. 19.00

16/5

20/5 KL. 11.00

Traveture og fortælling ved Tornby

til Jelling og Fonnesbæk kirke

Herregården Odden.

TIRSDAGS TRAVETUR

SOGNEUDFLUGT

Arr. Menighedsrådet

FRILUFTSGUDSTJENESTE

Arr. Stigruppen

Arr. Menighedsrådet

Arr. Menighedsrådet

21/5 KL. 19.00

22/5 KL. 19.00

25/6 KL. 09.00

Rundvisning ved fisketrapperne i Bindslev

Tilmelding senest 15. maj 2024 til Dorthe Larsen tlf. 22810176

Larsens Plads i Bjergby

TIRSDAGS TRAVETUR

BESØG SINDAL BIOGASANLÆG

Arr. Stigruppen

Arr. Mygdal Borgerforening

28/5 KL. 19.00

26/5 KL. 09.30 - 11.00

Sct. Knuds Kilde i Hjørring

I og ved Bjergby-Mygdal hallen

TIRSDAGS TRAVETUR Arr. Stigruppen

TORVEDAG

Arr. Bjergby Borger -og grundejerforening

SØNDAGSSPORT

Arr. Bjergby-Mygdal Idrætsforening

JUNI 4/6 KL. 19.00

8/6 KL. 10.00

11/6 KL. 19.00

Tolne Skovpavillion

Sportspladsen i Mygdal

I Sognehuset, Træholtvej 4, Bjergby.

TIRSDAGS TRAVETUR

SOMMERFEST I MYGDAL

MENIGHEDSRÅDSMØDE

Arr. Stigruppen

Arr. Mygdal Borgerforening

Arr. Menighedsrådet

11/6 KL. 19.00

16/6 KL. 10.30

18/6 KL. 19.00

Solhjem og Præstebakkerne

til konfirmation 2025.

I Sognehuset, Træholtvej 4, Bjergby.

Svibjerg

TIRSDAGS TRAVETUR Arr. Stigruppen

KONFIRMAND TILMELDING Arr. Menighedsrådet

TIRSDAGS TRAVETUR Arr. Stigruppen

11/6 KL. 19.00

23/6 KL. 19.30

25/6 KL. 15.00

I Mygdal Kirke

v/Spejderhytten i Bjergby.

Fakkeltog starter ved Brugsen kl. 19.00

Borggården, Herregården Odden

SALMESTAFET Arr. Menighedsrådet

SANKT HANS

Arr. Bjergby Borger -og grundejerforening

30/6 KL. 09.30 - 11.00

SØNDAGSSPORT

I og ved Bjergby-Mygdal hallen Arr. Bjergby-Mygdal Idrætsforening

20

TO TO SOGNE SOGNE -- NR. NR.1/2024 2/2024

KONCERT MED CORT LUNDE Arr. Herregården Odden

2024 TIL OPSLAGSTAVLEN

JULI 14/7 KL. 16.00

29/7 KL. 16.00

Arr. Menighedsrådet

Arr. Menighedsrådet

KONCERT I BJERGBY KIRKE MED SINGH & GOLDSCHMIDT

KONCERT I BJERGBY KIRKE MED LEA QUORTRUP OG TROELS ROLAND

AUGUST 1/8 KL. 18.00

3/8 KL. 16.00

6/8 KL. 19.00

Sportspladsen i Mygdal

Herregården Odden

I Sognehuset, Træholtvej 4, Bjergby.

GRILLAFTEN I MYGDAL

VENDSYSSEL FESTIVAL

MENIGHEDSRÅDSMØDE

Arr. kroketklubben og Mygdal Borgerforening

Arr. Herregården Odden

Arr. Menighedsrådet

11/8 KL. 10.00

17/8 HELE DAGEN

24/8 HELE DAGEN

I EGNE BILER.

I og ved Bjergby-Mygdal hallen

Flere aktiviteter ved Solhjem. mere info kommer senere.

SOGNEUDFLUGT Arr. Menighedsrådet

BMI SOMMERFEST

Arr. Bjergby-Mygdal Idrætsforening

SOLHJEM SOMMERFEST Arr. Aktivitetshuset Solhjem

25/8 KL. 09.30 - 11.00

SØNDAGSSPORT

I og ved Bjergby-Mygdal hallen Arr. Bjergby-Mygdal Idrætsforening

MANDAGE KL. 14.00-17.00 (ikke i skoleferien) LOKALHISTORISK FORENING HOLDER ÅBENT.

ONSDAGE KL. 13.20 - 14.20 - KIRKENS BØRNEKOR.

MANDAGE KL. 09.00-11.30 BMI 60+ MOTION VED BJERGBY-MYGDAL HALLEN.

HVER TORSDAG KL.18.30 CYKELTURE FOR ALLE I BJERGBY OG OMEGN fra Larsens plads over for Brugsen. Arrangør: Cykelklubben

HVER TIRSDAG OG LØRDAG KROKET PÅ SPORTSPLADSEN I MYGDAL Henvendelse Arne Kristoffersen 51245637.

KFUM-SPEJDERNE

Arrangør: Mygdal Borgerforening

ONSDAGE KL. 15.00 - 17.00 - KIRKENS VOKSENKOR. Henvendelse Benedikte Hauge Olsen, tlf. 28 59 24 93

ONSDAGE KL. 11.00 - KIRKENS BABYSALMESANG.

Henvendelse Benedikte Hauge Olsen, tlf. 28 59 24 93

Familiespejder: Hver 3. søndag 13.00-14.30 Bæverne: Torsdag kl. 17.00-18.30 Ulvene: Torsdag kl. 18.30-20.00 Junior: Torsdag kl. 18.30-20.00 Rovere: Mandag kl. 19.00-21.00 Voksenspejder: 1. gang månedligt Kontaktperson: Anja Hansen, tlf. 41 35 23 07, anjahap@hotmail.com

Henvendelse Benedikte Hauge Olsen, tlf. 28 59 24 93

TO TO SOGNE SOGNE - -NR.2/2024 NR.2/2024

21

Hej nabo!

Vil du være med i Nabohjælp?

Her er der altid nogen hjemme Det kriminalpræventive Råd og Trygfonden

Jeg har været her før, men nu vil jeg gerne reklamere lidt igen for at få flere med i Nabohjælp.

Nabohjælp er et gratis netværk som man kan tilmelde sig over internettet via NabohjælpApp Nabohjælp er støttet af Det kriminalpræventive Råd og TrygFonden (ikke Tryg Forsikring).

I Faldbjerggaard-området, hvor jeg bor på Hvedevænget, er der allerede en del som er tilmeldt Nabohjælp. Vi passer på hinanden hvis vi er på ferie eller ikke er hjemme i kortere eller længere tid. Som noget nyt kan man tilmelde sig som såkaldt NABOVEN. Det har jeg gjort, og jeg har valgt at tilbyde mig som NABOVEN for godt 100 beboere.

Jeg tilbyder som NABOVEN at være behjælpelig hvis man ikke lige selv kan finde ud af at tilmelde/ oprette sig i Nabohjælp, eller hvis der i øvrigt er spørgsmål som man ønsker besvaret. Jeg har modtaget materiale som jeg er begyndt at lægge i de postkasser som er i det område som jeg har valgt at dække. Skulle der være flere som gerne vil stille op som NABOVEN, er der plads til det i Bjergby-Mygdal området. Som der står i det materiale som jeg vil dele ud: Rare naboer skræmmer tyve væk og giver godt naboskab. Og jo flere vi er, som kender hinanden og samarbejder, jo mere trygge kan vi være.

Lad os stå sammen om at gøre Bjergby-Mygdal området til et sted som ikke er attraktivt for indbrudstyve.

Hiv fat i mig, hvis du har brug for hjælp.

Du finder mig også på appen.

Carl Peter Bylund, Hvedevænget 21, Bjergby - Tlf.: 20 65 12 11 22 TO SOGNE - NR. 2/2024

BJERGBY BORGER- OG GRUNDEJERFORENING FORÅR I BORGERFORENINGEN I skrivende stund, begyndelsen af april, er foråret bestemt ikke kommet :-) Håber det er blevet rigtig forår i maj, når bladet udkommer!!

Vi fik generalforsamlingen overstået i god ro og orden i Sognehuset. Hallens cafeteria var jo under ombygning. Vi var endda så heldig, at vi fik et nyt bestyrelsesmedlem, som dog havde meldt sig inden generalforsamlingen. Vi er rigtig glade for at kunne byde en ung mand, Frederik Ørum Nørhede, Hvedevænget 25 i Bjergby, velkommen i bestyrelsen. Vi glæder os til samarbejdet :-) Vores eneste arrangement siden nytår har været vores fastelavnsfest i skolens kantine. En dejlig eftermiddag med 150 deltagere og børnene der hyggede med at slå katten af tønden. 3 tønder blev smadret til pindebrænde :-) Vi havde i år som en nyhed hyret Klovnen Frank Frank til tryllerier, sang, tricks og ballondyr. Det var en stor succes. Medlemmer af Borgerforeningen kom gratis ind :-) Af kommende arrangementer kommer den sædvanlige forårsrengøring i byen. Der er ikke meget at samle op i vores pæne by, men vi får noget kaffe, kage og god snak bagefter. Alle er velkommen. Det er den 16. april, lige inden konfirmationen.

Den 25. maj har vi vores torvedag på Larsens Plads.

Traditionen tro kan alle sætte borde op og sælge lopper. Først til mølle! Men der plejer nu at være plads nok :-) Igen i år er nyhederne fra sidste år klar. Hoppeborg og Det muntre Køkken, hvor kassevis af tallerkner blev smadret. Herforuden er der Skattekisten i form af Skjoldagers Container med skatte, bueskydning med rigtige buer, pile og instruktør på plads.

Hele dagen starter med rundstykker og kaffe, sponsoreret af Brugsen, kl. 9.00.

0’ klassen sørger, som altid, for vafler og drikkevarer efter morgenmaden. Til middag vil der igen være pølser og brød, som sælges for beskedne priser :-) Det sidste arrangement vi har i kalenderen inden sommerferien, er vores årlige Sankt Hans ved Spejderhytten. Nu havde vi jo områdets borgmester Søren Smalbro som taler sidste år. Det var vi da ganske tilfredse med :-) I år bliver det om muligt en mindst lige så spændende taler!!! Desværre kan vi ikke på nuværende røbe personens navn, men Sankt Hans er jo, som den plejer, den 23. juni, så vel mødt :-) Fakkeltog fra Brugsen kl. 19. Bålet tændes kl. 19.30.

De bedste hilsner fra Borgerforeningens Bestyrelse.

TO SOGNE - NR.2/2024

23

24

TO SOGNE - NR. 2/2024

AF MARTIN LILHOLT THOMSEN

Siden sidste 2 Sogne udkom, er der sket ting og sager i vores lille klub. Mange timer er brugt på at bygge, nørde og klargøre lokalet. En 18 m2 scene er blevet opført med sort bagtæppe. Et professionelt lydanlæg er blevet bygget af nogle meget dygtige lydfolk, og så har vi fået, synes vi selv, det fedeste lys på scenen.

En flot bar er blevet bygget… Jo, vi har virkelig haft nogle fingersnilde folk omkring os. Derudover er der blevet pyntet op med et musikalsk tema…plakater, skilte, LP´er og pladecovers er sirligt opsat, og det hele emmer af musik.

Vi har som sagt fået masser af god hjælp og skønne sponsorater fra masser af gode mennesker.

Vi vil gerne takke:

Tømrermester Per Moltsen Hellehøj Tømrer og Snedker Elektrikeren Bjergby Nordværks Genbrugsbutik Dagli’Brugsen Bjergby Den Musiske Skole i Hjørring Lydmejeriet ApS Midt i Ugen Jens Lønborg Vibeke Andersen Jan Bylund Solhjems bestyrelse Samt et utal af arbejdsomme hænder… I ved selv hvem I er! (af frygt for at glemme nogen) … uden jer havde det ikke været muligt at få projektet til at lykkes.

Klubaftnerne har kørt stille og roligt de seneste måneder. Det meste af tiden er der blevet arbejdet og hygget… men der er også så småt begyndt TO SOGNE - NR.2/2024

25

at være noget musikalsk aktivitet. I skrivende stund er jeg på vej til klubaften, hvor vi skal afprøve et nyt koncept. I aften skal vi have besøg af et band, Onsdagsbandet, som kommer og holder en lille intimkoncert i klubben. Efter koncerten vil der vmulighed for at jamme med musikerne og de øvrige klubdeltagere. Det er en model, som vi vil forsøge at benytte fremadrettet. Meningen var, at vi ville lukke klubben fra midt april og frem til oktober… men hvorfor lukke noget, som lige er startet. Så vi fortsætter!

Fredagsevent er nu blevet afholdt 2 gange… og det har været en helt enorm succes! Jens Lønborg SOLO og North Hill skød det hele i gang på en uforglemmelig aften. Lokalet og udstyret fungerede til UG, og de fantastiske musikere leverede 2 fede koncerter. Der var ca. 60 mennesker i lokalet denne aften…. Men der kunne sagtens være flere, fornemmede vi.

Første fredag i april blev det igen tid til Event, og interessen var overvældende. Lokalet var fyldt til bristepunktet, og med 85 mennesker inde blev det en hed affære. Höker og No Man´s Name skruede gevaldigt op for charmen og fyrede den af i en grad, som stadig giver ekko i hele Gl. Bjergby. Jens Lønborg havde siden første koncert leveret lysanlæg, som lyste, blinkede og farvede 26

scenen efter alle kunstens regler…. Jaaaamen!

Musikerne har ved begge Events spillet gratis, hvilket vi er dybt taknemmelige for. Uden musikerne, ingen Event.

Vi tror på, at vores lille fede scene bliver et sted, som kan give nogle solide musikalske oplevelser for både musikere og publikum.

Höker-drengene har i øvrigt flittigt benyttet lokalet som øvelokale. Det har man mulighed for, hvis man er medlem i klubben. Vi håber mange flere vil benytte klubben og øvefaciliteterne. Klubben holder åbent hver tirsdag aften.

Vi har, by the way, allerede noget i støbeskeen til vores Fredagsevent i oktober… det bliver så fedt!

Har du lyst til at komme i klubben, er du hjerteligt velkommen. Vi rummer alle musikalske genrer, så fyr den af på SSS-scenen og hyg sammen med en masse skønne musikinteresserede mennesker.

Find os på Facebook: Solhjem Sound Society Find os på Instagram: Solhjemsoundsociety Vi har til huse i Aktivitetshuset Solhjem Hvis du har spørgsmål, så kontakt os på 50567871

TO SOGNE - NR. 2/2024

TO SOGNE - NR.2/2024

27

KÆRE KUNDER

Vi er sammen kommet flot igennem 2023, igen er omsætningen steget, og vi har sammen skabt et flot driftsresultat. Det er nu andet år i træk, hvor vi sammen har øget omsætningen i butiksvarer med over 1 million pr. år. For 3 år siden var omsætningen ca. 15,9 millioner i butiksvarer, i 2023 var vi 300.000 fra at nå de 20 millioner i butiksvareomsætning.

Grovvareomsætningen, benzin og diesel svinger meget, afhængig af listeprisen, i 2022 var prisen høj, i 2023 væsentlig lavere, hvilket også har påvirket omsætningen på grovvarer. Vores avance på grovvarer afregnes pr. solgt liter, hvor vi stort set har solgt samme antal liter de seneste år, så vores indtjening på grovvarer har længe været stabil.

TAK FOR OPBAKNINGEN. Din Dagli’Brugs ændrer navn til Brugsen, vi har bestilt håndværkere og dekoratører, som henover 2024 vil omstille Dagli’Brugsen til Brugsens nye koncept.

Vi har indgået aftale om opsætning af solceller på alle Brugsens flade tage, så snart kommunen har godkendt vores ansøgning. Vi forventer at producere ca.

69.000 KVH pr. år, mere herom i næste nr. af TO SOGNE.

NETTOOMSÆTNING

2023 DKK

2022 DKK

Butik

19.706.000

18.229.000

Benzin

14.722.000

17.992.000

227.056

155.796

Andre driftsindtægter Vareforbrug

-28.871.358

-30.513.031

-2.111.183

-2.263.803

BRUTTOFORTJENESTE

3.672.809

2.929.957

1

Personaleomkostninger

-3.074.783

-2.811.528

RESULTAT FØR AF- OG NEDSKRIVNINGER

598.026

118.429

2

Af- og nedskrivn. af materielle anlægsaktiver

-265.846

-303.434

RESULTAT AF PRIMÆR DRIFT

332.180

-185.005

Indtægter af kapitalinteresser

-3.400

-2.067

Indtægter af andre kapitalandele, værdipapirer og tilgodehavender, der er anlægsaktiver

320.715

332.309

3

Andre finansielle indtægter

304.800

56.006

4

Andre finansielle omkostninger

-3

-2.758

RESULTAT FØR SKAT

954.292

198.485

Skat af årets resultat

-210.214

-42.644

ÅRETS RESULTAT

744.078

155.841

Overført resultat

744.078

155.841

I ALT

744.078

155.841

Andre eksterne omkostninger

FORSLAG TIL RESULTATDISPONERING

GLÆDELIG SOMMER

Billeder fra Brugsens generalforsamling den 10/4, med ca. 150 deltagere i alle aldre, en hyggelig aften med masser af snak og trylleri

BRUGSEN BJERGBY, ASDALVEJ 1, BJERGBY, 9800 HJØRRING

NYT FRA

MYGDALHUS Kunst og Kunsthåndværk

Så er sæson 2024 skudt godt i gang. Vi åbnede galleriet den 23/3 med åbningstale af Thomas Klimek, 2. viceborgmester i Hjørring kommune. Der var godt besøgt på åbningsdagen, og hen over påsken kom rigtig mange forbi for at kigge på den ny udstilling og måske erhverve sig et kunstværk. Vores gæsteudstiller frem til 1/6 er Karina Bavnsgaard Nørgaard, som laver både skulpturer og malerier. Hendes skulpturer er menneskefigurer bygget op i beton, som efterfølgende er patineret med f.eks. rust, irret kobber og bronzepulver. Malerierne er fortolkninger af naturen.

Den 1. juni får vi besøg af nye gæsteudstillere: Birte Vanting med maleri under titlen: ’Kunsten om et levet liv’.

Hvis I ikke allerede har besøgt udstillingen i år, så kig forbi. Den er et besøg værd. Vi har åbent tirsdag til søndag kl. 11-16.

Vi ses

Vi har tidligere haft et samarbejde med Bjergby Skole, hvor 4. og 5. klasse har lavet kunstværker til skolen.

I år er det blevet Bindslev Skoles tur. Vi planlægger netop nu tema og materialer for kunstværket, og sidst i maj skal eleverne i gang med den praktiske udførelse. Vi glæder os til kreative dage sammen med elever og lærere.

Uggerby Husflid N Y T LÆRING OG KREATIVITET I FÆLLESSKAB

Uggerby Husflid ønsker alle en god sommer, vores 10 ugers forårs-trædrejnings kurser er afsluttet.

Sy Caféen er er stadig åben mandag formiddage i lige uger fra kl. 10 -13, og lørdag formiddage i ulige uger fra kl. 10 - 13.

Nørkleklubben mødes hver mandag aften fra kl. 19 – 21.45.

Uldklubben mødes hver onsdag eftermiddag fra kl. 13 - 16.

Fri trædrejning mødes hver tirsdag aften fra kl. 19 - 21.45.

Vi udstiller med arbejdende stande flg. steder: Uldfestival, ved Jambo Vesterhav, i Saltum den 4. - 5. maj.

Hjørring Dyrskue, ved Out Door pladsen den 21. - 22. juni.

SE MERE OG FØLG OS PÅ FACEBOOK UNDER UGGERBY HUSFLID OG SE VORES PROGRAM PÅ UGGERBY.HUSFLID.DK VI KAN OGSÅ TRÆFFES PÅ TLF. 30 27 46 37

TO SOGNE - NR.2/2024

29

OPVISNING

GYMNASTIK

13.april 2024 inviterede BMI-Gymnastik igen til opvisning. Gymnasterne stod klar med maverne fyldt med sommerfugle mens publikum strømmede til. Kl.10 startede musikken, og fanen blev, ledsaget af landsdelsholdets fane, flot ført ind af Isabella Gram Schjoldager. En, til bristepunktet, fyldt hal var klar til opvisning.

Med kyndige evner dirigerede Bente Bundgaard igen i år slagets gang. Det første hold på gulvet var vanen tro forældre/barn holdet. Små frække mus fyldte gulvet, og glæden strålede i deres øjne. Musene blev fanget, og Vendsyssel Mini Junior Landsdelshold indtog gulvet. For dem årets sidste opvisning, og de gav alt hvad de havde i sig. Og leverede den flotteste opvisning med boldserier, rytmeserier og seje spring.

Næste hold på gulvet var også et gæstehold, men på en speciel måde. Nemlig et af vores egne. 60+ som sidste år gjorde os ære ved at deltage i indmarchen, havde fået blod på tanden til mere end indmarch. De ville også på gulvet og vise hvad de boltrer sig med hver mandag. Og jeg skal da lige love for de laver andet end at drikke kaffe og spille kort. Der var armsving, pardans, høje knæløftninger, humør og glæde til den store guldmedalje. En sand fornøjelse at opleve.

Næste hold – puslingene - entrede gulvet en anelse mere gangbesværede end 60+. Det var med stok og krum ryg de kæmpede sig på gulvet. Men den 13/4 2024 var dagen hvor deres nyudviklede ungdoms-eliksir skulle stå sin prøve. Og den virkede.

Et glas af eliksiren gjorde at stokken, gammelmands-kasketten og forklæde blev fortid, og der var nu for alvor fart over feltet med rytmeserier, bane og trampolinspring. I skrivende stund ser det endda ud til at eliksirens virkning holder ved, så mon ikke de er klar på gulvet igen næste sæson også.

30

SKREVET AF ANDERS

Smølferne stod for tur – men hvor var de henne. Helt i tråd med sidste år havde de frække smølfer gemt sig.

Musikken startede, og pludselig strømmede de ud fra publikum-siden. Med vimpler og højt humør. Målrettet mod deres pladser på gulvet, hvor de på flotteste vis mestrede den svære kunst at lave en vimpelserie.

Men det var ikke nok for dem – spring skulle der også til. Såvel banespring som trampolinspring mestrede de, inden de med en afslutningsserie overlod gulvet til SuperPower. Holdet som for første gang i mange år havde været ude af huset med deres opvisning stod klar. Med knap så mange sommerfugle i maven som da de stod i en fyldt Vendiahal en måned tidligere. Men dog stadig lige tilpas mange sommerfugle til at de var max klar. Og de leverede helt som de andre hold et brag af en opvisning. Med danseduel, baglænder på yogabold, flere serier og flotte spring.

Dagens sidste hold var endnu et gæstehold. Da DGI´s aspiranthold i syvende time måtte melde afbud, var gode råd dyre, men heldigvis var PGU Mix 16+ klar. De havde egentlig afsluttet deres sæson, men under et døgn efter henvendelse meldte de klar til at give os en oplevelse. Og det kan man kun konstatere de gjorde.

En opvisning der krævede både hjelm og sikkerhedsveste. Flotte rytmeserier, vilde banespring og trampolinspring så man blev bekymret for loftet i hallen.

Efter tak til instruktørerne blev holdet af fanebærerne sikkert eskorteret ud fra gulvet, og vi kunne takke af med fantastiske oplevelser på nethinden og med et fantastisk publikum, der virkelig havde givet gymnasterne al den opbakning de fortjente.

1000 tak for en fantastisk dag til jer alle.

ÅRETS MEDALJER 5 ÅR : ALICE SMITH KELLEMANN, IDA HOVALT CHRISTENSEN, JEPPE AAGAARD HORNE, LAURITS HOLM KLIT, VIKTOR HOLM KLIT, LEONORA RIISAGER, LILLI KLITGAARD RASMUSSEN, LUNA KLITGAARD RASMUSSEN, LAURA KLITGAARD RASMUSSEN, OLIVER GAARDBO CHRISTIANSEN, STELLA FROSCH M HØJER, THILDE SOPHIA ULRICK, NICOLINE SØNDERMØLLE BOELT 8 ÅR : LILI ESBENSEN, AGNES HOLMEN 10 ÅR : ANTON HJORTH KORSBÆK 12 ÅR : SILLE TERP MORSING 15 ÅR : EMIL HJORTH KORSBÆK

SKREVET AF ANDERS KORSBÆK, BMI GYMNASTIK

KORSBÆK, BMI GYMNASTIK

TO SOGNE - NR.2/2024

31 Foto: Lasse Holm Holmen

Victor Petersens Willums-samlingen på

HERREGÅRDEN ODDEN

SÆRUDSTILLING MED CAMILLA BERNER I år sker der spændende aktiviteter på Herregården Odden, hvor der satses stort på en særudstilling. Vi var fået mulighed for at udstille ‘Det jeg aldrig før har Victor Petersens en set’ af dansk samtidskunstner Camilla Berner, Willums-samlingen på udstilling der først kunne ses udstillet på Willumsen Museum i 2023. UdstillingenHERREGÅRDEN tager sit afsæt i WillumODDEN sens herbarium, han samlede på sine rejser, og som i dag findes i arkivet på Willumsens Museum. Camilla Berner tager inspiration i Willumsens planteindsamlinger og blik på naturen, og lader os spørge os selv, hvordan vi egentlig ser naturen. Sammen med dele af Willumsens originale herbarium udstilles Berners Victor Petersens Willums-samlingen på

værker på Herregården Odden i 2024. Udstillingen indbefatter også skulpturelle værker, der udstilles på plænen foran Herregården Odden.

Udstillingen kaster et nyt lys på den faste samling, hvor naturen som bekendt ikke er et fremmed motiv. Det bliver intet mindre end en fantastisk særudstilling, og vi håber at mange vil finde vej til Odden i år og fascineres af Willumsens herbarium og Berners Victor Petersens værker. Hold øje med vores sociale medier og hjemWillums-samlingen på meside for information om workshops med Camilla Berner og rundvisning i udstillingen.

HERREGÅRDEN ODDEN

32

TO SOGNE - NR. 2/2024

HERREGÅRDEN ODDEN

Koncerter og events i 2024 Igen i år er der en række koncerter og events på herregården:

KONCERT I BJERGBY KIRKE SØNDAG DEN 29. JULI KL. 19.30

Sange i sommernatten

25. maj: Generalforsamling Fæstebondeforeningen 25. juni: Koncert i Borggården med Kielgasterne kl. 19.

Billetpris 50,Billetter købes i døren.

29. juni: Koncert i Borggården med Cort Lunde kl. 15.

Billetpris 100,-.

Billetter kan bookes på forhånd.

3. august: Vendsyssel Festival 2024 med Anker Sigfusson kl. 16 Billetpris 200,-.

Billetter kan bookes på forhånd.

2. september: Koncert i Hestestalden med Fairy Hills kl. 19.

Billetpris 100,-.

Billetter købes i døren.

29 september: Vendsyssel Fritid for Alle: Yoga og tegning i stuerne.

Billet bookes på forhånd via www.vendsysselfritidforalle.dk Uge 42: Koncert i Spisestuen i forbindelse med Tversted Jazzy Days. Programmet er ikke fastlagt, så hold øje med hjemmesiden og sociale medier.

Lea Quortrup, sopran

Troels Roland, organist og akkompagnatør Lea er født i Aalborg og er uddannet operasanger fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium og Operaakademiet i København. Hun har optrådt på Det kongelige Teater samt været solist med Concerto Copenhagen, Copenhagen Phil, Sønderjyllands og Aalborg Symfoniorkester. Desuden har hun været solist med mange af landets specialiserede ensembler, fx Prinsens Musikkorps, Kottos-ensemblet og Camerata Øresund. Som solist har Lea en spændvidde der strækker sig fra de store barokværker af Bach og til moderne kompositionsmusik, hvor hun også har uropført værker af Mette Nielsen og Line Tjørnhøj.

I 2015 debuterede Troels Roland fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. Troels begyndte tidligt i sin studietid at interessere sig for arbejdet som akkompagnatør og har været involveret i mange lied- og kammermusikprojekter. Han har optrådt på en række danske festivaler, og i oktober 2020 med barytonen Bo Skovhus i Operafestivalen i København med Schuberts Winterreise.

Program: Orgelstykker af Bach og Hartmann samt arier af Strauss, Grieg, Lange-Müller, samt Mozart.

BILLETPRIS: KR. 100,TRÆHOLTVEJ 4, BJERGBY, 9800 HJØRRING ARRANGØR: BJERGBY-MYGDAL SOGNS MENIGHEDSRÅD

33

O N I D ER RIA A Z Z I P

SAGA MØBLER H J Ø R R I N G

Vi har køjesenge, havebænke, lister og udfører special opgaver til private

ÅBNINGSTIDER ALLE DAGE 16-21 98 92 26 05

A / S

WWW.SAGA-MOEBLER.DK

SMS 50 65 67 54

SAGA@SAGA-MOEBLER.DK - TLF 40 40 49 41

SKAGEN LANDEVEJ 82 - 9800 HJØRRING

MYGDALHUS Kunst og Kunsthåndværk

/Mygdalhus Skagen Landevej 658, Mygdal, 9800 Hjørring info@mygdalhus.dk

www.mygdalhus.dk

BARAK

BLIV ANNONCØR I

ARKITEKTKONTOR MAA

info@barakarkitekter.dk / 21440566 34

TO SOGNE - NR. 2/2024

SOGNE

MYGDAL BORGERFORENING OBS OBS OBS

OBS ny dato, besøg på Sindal Biogasanlæg onsdag d. 22. maj kl. 19.00. Kom med ind og se Sindal Biogasanlæg, vi får en rundvisning samt et foredrag om deres drift og fremtidsplaner.

Tilmelding senest 15. maj 2024 til Dorthe Larsen tlf. 22810176 Bemærk at Mygdal Borgerforening har fået ny plads til infotavlen, alle er velkomne til at benytte den

LØRDAG DEN 8. JUNI Kom og vær med til en dag med forskellige aktiviteter, der starter med fælles morgenbord kl. 10, og fortsætter med tombola med fine gevinster, grillen startes hvor der kan købes lidt godt til ganen, der er dagen igennem forskellige aktiviteter på sportspladsen, så som hoppeborg, sandkasse, spejderne kommer, Uggerby husflid og meget mere.

Til aften er der mulighed for fællesspisning i teltet, man kan bestille helstegt pattegris eller selv grille sin egen mad, der kan dagen igennem købes drikke i teltet.

Tilmelding til helstegt pattegris, senest d. 1. juni til Dorthe Larsen 22810176.

Grillaften TORSDAG DEN 1. AUGUST KL. 18.00 Sammen med kroketklubben og Mygdal Borgerforening starter vi grillen og hygger os sammen, man tager selv mad og drikke med.

Ud at se noget i september DEN 24. SEPTEMBER Den 24. september tager vi en tur ud at opleve Kornets hus, vi mødes kl. 19.00 hvor vi får en rundvisning og en tår kaffe med bagværk fra Kornets hus. Pris 205 kr.

Tilmelding til Dorthe Larsen senest d. 8. september, tlf. 22810176.

FØLG FORENINGEN PÅ

”MYGDAL BORGERFORENING

TO SOGNE - NR.2/2024

35

I weekenden d. 9. og 10. marts holdt vi igen den årlige Hobby- og kunstudstilling på Bjergby-Mygdal Skole.

Der var hele 47 udstillere denne gang, det største antal nogensinde.

Udstillingen var, som tidligere, meget alsidig, det er imponerende hvor kreative mange er.

Vi kunne vise keramik, raku, smykker, træarbejde, malerier, strik, papirkunst, granit, grønlandsk tema og meget mere. Det blev en fantastisk weekend, hvor vi kun oplevede at besøgende og udstillere hyggede sig.

Vi er meget glade for det store fremmøde, der bliver snakket, drukket masser af kaffe, nogle bliver inspireret til selv at gå i gang, og andre får købt lidt nyt med hjem.

Uggerby Husflid deltager hvert år med et bredt udsnit af deres arbejder, Lokalhistorisk Arkiv for Bjergby-Mygdal holder også åbent i kælderen, hvor man kan dykke ned i gemmerne, få en god snak og en kop kaffe. En af skolens årgange elever deltager med et tema i mediateket.

Uden de mange frivillige kunne det ikke lade sig gøre, så stor tak til alle.

36

TO SOGNE - NR. 2/2024

Tak til alle vores skønne sponsorer:

ANNONCER

SOGNE

Dagli’Brugsen Bjergby Hårgalleriet Højene Bjergby VVS v/Rene Nordea Hjørring Nordjyske Bank Hjørring Chanets Knold og Tot, Bjergby Ostemanden Hirtshals Saga Møbler, Hjørring Erdino Pizzaria, Bjergby OK Benzin Redmark Revision Johnna Andersen Udstillere

ANNONCEPRISER BJERGBY-MYGDAL TO SOGNE:

en rubrik på 1/8 A4 side koster 550 kr for 1 år.

De mange lokale gode kagesponsorer skal også have tak for lækkerierne.

Tak til skolen og skolens personale for hjælp og opbakning.

Vi ses næste år, altid 2. weekend i marts.

Hilsen Hobby- og kunstudstilling i Bjergby

1/8 side kr.

1/4 side kr.

1/2 side kr.

1/1 side kr.

550,1100,2200,4400,-

2 Sogne udkommer i 1000 eksemplarer, hvilke bliver husstandsomdelt i hele området. Bladet udkommer 4 gange årligt, 1. onsdag i februar, maj, august og november med omkring 40 sider i hvert blad.

Vi tilbyder hjælp til opsætning og layout af jeres annoncer. Annoncerne kan ændres fra gang til gang med fx. et specielt tilbud I har i perioden. For hjælp til opsætning og ved indsendelse af materiale, mail til Malene Pedersen på: tosogne@outlook.dk

Er du ny i Bjergby-Mygdal, så skal du da have en VelkomstGave Landsbyrådet vil gerne byde alle nye tilflyttere velkommen til vores sogn. Så hvis du er ny, eller har fået ny nabo, eller kender andre nye som skal have vores velkomstgave, så kontakt formanden for Landsbyrådet Jens Kristian Bak, på mail: jensbak41@gmail.com, eller tlf 61 14 81 11

BJERGBY MYGDAL

TO SOGNE - NR.2/2024 37 - folkesammenslutningen mellem bakker & skov

BJERGBY

MYGDAL

TIRSDAGS-TRAVETURE 2024 I samarbejde med Landsbyrådet og borgerforeningerne i Bjergby og Mygdal

ALLE ER VELKOMMEN 14. MAJ KL. 19.00

Traveture og fortælling ved Tornby. Bent Skjoldborg vil igen være vores guide. Mødested og parkering lige før plantørboligen, Russerbakkevej 4. Parkeringsarealet er begrænset, så samkørsel anbefales. Turen er på ca. 4 km. Vi kommer både forbi noget af det nyeste og ældste af plantagen, samt en uløst gåde?

21. MAJ KL. 19.00

Rundvisning ved Fisketrapperne og det Gamle El-værk i Bindslev.

Parkering samme sted (Sønder Bindslevvej).

28. MAJ KL. 19.00

Sct. Knuds Kilde i Hjørring, hvor Claus Foged fortæller og viser rundt. Mødested Åstrupvej ved indgangen til området. Parkering i nærområdet.

4. JUNI KL. 19.00

Tolne Skovpavillon, hvor Jakob Kofoed viser rundt ved skovsøerne og Bruuns bakke. Parkering ved pavillonen.

11. JUNI KL. 19.00

Solhjem og Præstebakkerne. Kim Nygaard vil fortælle om Solhjem, og efterfølgende går vi en tur i bakkerne.

Parkering ved Solhjem.

18. JUNI 19.00

Svibjerg – fortælling og rundvisning af lokale.

Kantparkering langs Kobbersholtvej ved Svibjergvej.

For alle ture – medbring evt. kaffe/te og brød til at nyde efter turen og gerne bord og stol.

Det vil være en god ide med praktisk fodtøj.

Evt. ændringer i planen vil blive formidlet ud på diverse sociale medier.

På gensyn.

38

STIGRUPPEN V/ KIRSTEN NIELSEN TLF. 30540910, PALLE MADSEN OG OLE F. THOMSEN. TO SOGNE - NR. 2/2024

-K

aff

e-

Ø k o.

Nørregade 15 Hirtshals

Vin - I t a li

ensk is - Chokolade

ter

O

st

- Glu

te

pr nfri

od

uk

Mygdal

Autoværksted

Enkelt og lokalt 96 56 6116 23 46 6116

Vi har det mest moderne udstyr så vi kan lave selv de nyeste biler Vi samarbejder med alle forsikringsselskaber I forbindelse med skade har vi gratis lånebil

Ole B. Thomsen

rene@bjergbyvvs.dk NAVERVÆNGET 4 • BJERGBY • 9800 HJØRRING TO SOGNE - NR.2/2024

39

BJERGBY AUTOVÆRKSTED A/S

Dit lokale Autoværksted

• Vi laver klargøring til syn • Vi har Rudecenter • Vi har Dækcenter • Vi har Dækhotel • Vi reparerer og servicerer alle bilmærker • Vi har eget autolakeringsværksted • Vi samarbejder med alle forsikringsselskaber så, hvis uheldet skulle være ude, kan du trygt ringe til os og vi klarer resten…

Claus står altid klar til at give et tilbud på enhver form for bilreparation

S I T A R G

KADE

S LÅNEBIL VED

• Salg af nye biler fra Mitsubishi • Altid et stort udvalg af brugte biler, har vi ikke den bil du søger, gør vi alt for at skaffe den, – så kig indenfor og få en snak med Thomas om netop dine ønsker…

Støtter du lokalt? Det gør vi hos: 40 SERVICE

BJERGBY AUTOVÆRKSTED A/S TO SOGNE - NR. 2/2024

NAVERVÆNGET 1 . BJERGBY . 9800 HJØRRING . TLF. 98 97 10 55

WWW.BJERGBY-AUTOVAERKSTED.DK