TORREGUIA 1484

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

El concejal no adscrito Rodolfo Carmona pidió al alcalde, Eduardo Dolón, que “dé la cara” y “asuma su responsabilidad” para hablar sobre los últimos informes de Costas y Antifraude “en contra de algunas de las decisiones tomadas por el equipo de gobierno del PP en Torrevieja”. “La lista es larga, demasiado larga, a la que podemos sumar las últimas sentencias judiciales, muy graves algunas de ellas, a miembros de la Policía Local”, afirmó.

El notario Jorge Mínguez Balaguer ha cesado en su notaría de Vic (Barcelona) y ha tomado posesión de su plaza en Torrevieja. Mínguez se conviene con Juan Elías Margarit Robles, por lo que su despacho se ubicará también en la Rambla Juan Mateo nº 21. Su toma de posesión se produce tras la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de un decreto del Consell de provisión de notarías en la CV.

Sueña Torrevieja denunció que el Gobierno del PP “no ha concedido subvención alguna ni a las AMPAS ni a los colegios en todo el mandato”. “La auténtica realidad es que en tres años y pico, disponiendo de un presupuesto global para subvenciones a las AMPAS y colegios de 145.000 euros, no se ha concedido subvención alguna, por lo que el alcalde de Torrevieja vuelve a incumplir otra de sus promesas electorales”, concluyó.

9

LOCAL

El Periódico de Torrevieja

Adjudicado el repintado de las marcas viales horizontales La Junta de Gobierno aprobó la adjudicación definitiva del contrato del servicio de repintado de las marcas viales horizontales a IMESAPI S.A. por 4 años y un montante global de 1.738.800 euros.

Este servicio se pondrá en marcha por primera vez, ya que hasta ahora se realizaba con recursos propios. También se inició un contrato para el control de calidad del contrato de aseo urbano para 5 años y por 194.536 euros anuales. La auditora verificará si se está cumpliendo el contrato para el pago de las facturas.

En reparación el dragón del Parque de las Naciones

Cientos de personas piden “salvar” el Parque de Doña Sinforosa de los rascacielos

Cerca de 200 personas se sumaron a la concentración convocada por el PSOE, Los Verdes, Sueña Torrevieja y los dos ediles no adscritos Rodolfo Carmona y Nacho Torre-Marín para reclamar “salvar” el Parque de Doña Sinforosa del proyecto de dos torres de 26 alturas de Baraka. Los convocantes, que contaron con la presencia de vecinos de la zona, avanzaron futuras movilizaciones. Previamente, se llevó a cabo una recogida de firmas que ha reunido 2.000 apoyos en las últimas semanas.

El incremento del complemento de destino de la Policía, en el aire Ya han comenzado los trabajos de reparación del dragón de la zona infantil de juegos del Parque de Las Naciones. Los trabajos, con un presupuesto de 10.022 euros y un plazo de dos semanas, consisten en la reparación de imperfecciones del tobogán para proceder al alisado y refuerzo con triple tela con fibra de vidrio, enresinado y pintura protección en gel coat. En breve se van a sustituir todos los juegos infantiles del parque.

La subdelegación del Gobierno ha instado al Ayuntamiento de Torrevieja a anular la dotación presupuestaria necesaria para hacer efectiva la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo aprobada por acuerdo de la JGL el 17 de diciembre de 2020 que incluye un aumento del complemento de destino de la Policía Local, ya que, a su juicio, “se han infringido los preceptos legales”. Los Verdes exigieron la dimisión del alcalde, Eduardo Dolón, y del concejal de Hacienda, Domingo Paredes, quien explicó que no se atenderá la resolución porque la modificación “está ajustada a derecho”.

El PP solo dio el 18% de ayudas al alquiler, según Sueña Sueña Torrevieja ha denunciado que el PP solo ha concedido en esta legislatura el 18% del presupuesto destinado a las ayudas al alquiler de per-

sonas vulnerables y al empobrecimiento energético, “dando la espalda a los que más lo necesitan” tras la pandemia y la actual crisis energética. “De

los más de 332.000 euros del que ha dispuesto el PP en más de 3 años solo se ha concedido cerca de 60.000 euros”, aseguró.

El Periódico de Torrevieja

LOCAL

La gerencia del Hospital se reúne con los ayuntamientos para trasladarles las últimas medidas en atención primaria y urgencias La gerencia del Hospital Universitario de Torrevieja se reunió con los alcaldes de los municipios que integran el departamento de salud de Torrevieja para trasladarles las últimas medidas adoptadas en el Servicio de Urgencias, así como la evolución y estado de la atención sanitaria en los centros de atención primaria. La gerencia explicó que se ha puesto en marcha un plan de contingencia específico que se acompaña de una mejora estructural en el servicio, así como la ampliación de horarios y dotación de especialistas. Por otro lado, el Hospital ha reactivado las visitas guiadas al paritorio dirigidas a las mujeres embarazadas y a sus parejas.

Días atrás, la Sección Sindical de CCOO denunció la saturación de Urgencias del hospital que está provocando “largas esperas, alcanzando en ocasiones hasta las 18 horas para la atención”. Denunciaron además que la sala de observación “lleva más de un mes a su máxima ocupación de 34 camas y los boxes reconocimiento siguen la misma línea”. Con todo, pidieron de nuevo la destitución de la gerencia por no tomar medidas efectivas. Por su parte, la plataforma “Sanidad Excelente” pidió a Ximo Puig un contrato de emergencia con Ribera Salud para que vuelvan sus sanitarios.

Carmona urge limpiar una rambla en Jardín del Mar

Cuarto reconocimiento extrajudicial de créditos del año

Rodolfo Carmona, edil no adscrito, ha pedido al equipo de Gobierno y a la Confederación Hidrográfica del Segura una urgente limpieza de la rambla que atraviesa las urbanizaciones Jardín del Mar 1 y 2 ante “el elevado riesgo de incendios existente y la ola de calor que estamos sufriendo”, haciéndose eco de varias quejas vecinales.

Para Carmona, “el gobierno municipal lleva de manera ineficiente y sin un plan específico la tarea del desbrozado y limpieza de todas y cada una de las zonas verdes y parques”.

El Pleno ordinario de julio aprobó el cuarto reconocimiento extrajudicial de créditos de 2022 con los votos a favor del equipo de Gobierno del PP y la edil no adscrita Carolina Vigara, con la abstención de Sueña Torrevieja, C’s y los ediles no adscritos Rodolfo Carmona y Nacho Torre-Marín, y los votos en contra del PSOE y Los Verdes. El expediente incluye 18 facturas de siete proveedores que suman una cuantía de 288.803 euros, según explicó el concejal de Hacienda, Domingo Paredes.

Ciudadanos pide nuevos servicios La JGL plantea una nueva en las playas de la ciudad modificación puntual del PGOU Ciudadanos (Cs) propuso ampliar los servicios que se prestan a los usuarios de las playas, en consonancia con algunas medidas tomadas en otras localidades de la provincia. C’s apostó por implantar un servicio por temporada de taquillas para sombrillas y tumbonas, wellness con servicios de masaje y estética, espacios de custodia infantil por horas, placas solares para cargar móviles y red Wi-Fi gratuita.

La Junta de Gobierno Local ha aprobado proponer al Pleno para su aprobación definitiva una nueva modificación puntual del PGOU de Torrevieja, la nº106, para actualizar diversos parámetros de urbanización del casco urbano. También se aprobó la adjudicación del contrato menor de 18.137,90 euros para la redacción del proyecto de obras de la ampliación del Ayuntamiento con el edificio colindante.

TO RRE VIE JA a través del tiempo Por Francisco Rebollo Ortega

LAS SALINAS DE LA MATA Y TORREVIEJA · El lavadero y el apilador Se construyó un nuevo lavadero y se instaló un nuevo apilador de doble pluma, compuesto por una torre desplazable de estructura metálica de 21 metros de altura. Se sustituía así el antiguo sistema de apilamiento por unas cintas transportadoras de 750 metros de longitud, con una capacidad de 500 toneladas por hora, que reapilan la sal en dos montones o garberas rectangulares de 620x58 metros.

Para la subida de la sal a la torre del apilador se instaló una cinta transportadora inclinada 20 grados, de 31 metros de longitud y 800 milímetros de ancho de banda.

· El desapilamiento de la sal Para el desapilamiento de la sal y conducirla luego a la nave ampliada de empaquetado y ensacado, se instaló otra cinta transportadora de 720 metros de longitud y 800 toneladas por hora de capacidad. · Las Eras de la Sal, cedidas al municipio de Torrevieja En 1997, el complejo de las Eras de la Sal, con sus muelles y edificios, fue cedido por el Estado al municipio de Torrevieja, que dispuso la construcción, en el muelle de Levante de las eras, de un caballete de madera, réplica del anterior cargadero, que fue inaugurado en el año 2000.

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

Estefania Blanes, diputada y portavoz adjunta de Unides Podem-Esquerra Unida en Les Corts, visitó las obras del carril ciclopeatonal que unirá Los Montesinos y el Parque Natural de La Mata y Torrevieja por la CV-945 junto a Víctor Ferrández, responsable de Organización y Política Municipal de IU Torrevieja. El nuevo carril, con un presupuesto de 500 mil euros, se incluyó en los Presupuestos de la Generalitat.

Los Verdes anunciaron que pedirán la celebración de un pleno extraordinario del contrato de Agamed tras conocer “que el PP ha tenido que dar marcha atrás en su pretensión de prorrogar por 20 años el contrato para la gestión integral del ciclo del agua, que realiza actualmente la empresa mixta Agamed y que no caduca hasta dentro de 7 años, por un informe de la oficina Antifraude tachando este procedimiento como ilegal”.

Sueña Torrevieja presentó propuestas para mejorar la modificación de la ordenanza del impuesto de Plusvalía, que en breve volverá a Pleno para su aprobación definitiva. La formación solicita reducir el tipo impositivo máximo del 30% al 20% progresivamente durante los próximos años, así como aplicar la bonificación máxima del 95% por herencia en caso de la vivienda habitual y del 65% para el resto de inmuebles.

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

Con un presupuesto base de 617.738,37 euros y un plazo de ejecución de 4 meses fue aprobado en Junta de Gobierno Local el expediente para la reparación integral del Centro Municipal de Ocio mediante procedimiento abierto simplificado. En esta misma sesión, que constó de 47 puntos, se adjudicó la contratación de la adquisición e instalación de 4 radares fijos de velocidad por un importe de 56.991 euros.

Nacho Torre-Marín Comas, concejal no adscrito en el Ayuntamiento de Torrevieja, propuso la idoneidad de promover campañas informativas en varios idiomas para publicitar el servicio de recogida de enseres municipal. “Creo que los procedimientos administrativos de comunicación del Ayuntamiento con la ciudadanía, deberían nutrirse de ese espíritu multicultural y diverso que define a nuestra ciudad”, aseguró.

El edil no adscrito Rodolfo Carmona pidió que “se proceda a la retirada de toneladas de escombros acumulados en las últimas semanas procedentes al parecer del derribo del edificio donde se instalarán las nuevas oficinas de Agamed”. Según indicó, los vecinos de la zona “han sido testigos de un incesante trasiego de camiones que iban depositando los escombros en dicho solar propiedad del Ayuntamiento”.

19

La recompensas del mundo degradan tanto a un hombre como sus castigos.

Oscar Wilde.

Quien huye de las obligaciones sociales es un desertor.

Marco Aurelio.

El derecho viene a perecer menos veces por la violencia que por la corrupción.

Henri Lacordaire.

Los pleitos no durarían tanto si la culpa no estuviese más que en una de las partes.

François de la Rochefoucauld.

Si no deseas mucho, hasta la cosas pequeñas te parecen grandes.

Platón.

Tallarines con setas y salchichas

INGREDIENTES para 4 personas: 350 g de pasta, 200 g de salchichas frescas, 300 g de setas, 300 g de tomate triturado natural, 1 cebolla, 1 zanahoria, hierbas aromáticas, aceite de oliva, sal y pimienta.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

PREPARACIÓN: Pele y corte de forma fina la cebolla y la zanahoria y póngalas a pochar en una cazuela con un poco de aceite.

Ficha d Cocin e a Nº: 14 84

1.

2.

Añada las setas bien limpias y las salchichas cortadas en trocitos.

Deje unos 5 minutos y agregue el tomate.

3.

Deje hervir y en los últimos minutos añada las hierbas y ponga a

punto de sal. Deje hervir un par de minutos.

4.

Cuando la salsa esté terminando cueza la pasta. Cuando esté hecha, mezcle en la misma cazuela de la salsa.

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

El Grupo Parlamentario Ciudadanos (GPCs) en el Congreso de los Diputados registró una serie de preguntas al Gobierno por los continuos retrasos en el proyecto de obras de mejora de la carretera N-332 a su paso por Torrevieja. El diputado por Alicante, Juan Ignacio López-Bas, criticó el “lamentable” estado en que se encuentra esta vía, “convertida en un auténtico cuello de botella, sobre todo en verano”.

Hasta el 8 de agosto está abierto el plazo de inscripción en la oferta formativa 2022/2023 de la Universidad Miguel Hernández (UMH) para Torrevieja. En este primer año académico contará con un curso presencial de formación para cuidadores informales no profesionales de personas mayores y/o dependientes y las Aulas Universitarias de la experiencia, que serán por videoconferencia. En total, se ofertarán 80 plazas.

ANÉCDOTA

Los Verdes revisaron la ordenanza relativa a la plusvalía tras su aprobación inicial en Pleno, encontrándose “con distintas cuestiones que chocan con los intereses generales de los torrevejenses, por lo que nos hemos visto obligados a presentar distintas propuestas”. Entre ellas, destaca “que los datos económicos de la memoria y el estudio de viabilidad no solo no coinciden, sino que son totalmente opuestos”.

El industrial y filántropo inglés Nubar Gulbenkian era el hijo de un multimillonario que le dejó en herencia toda su fortuna. En cierta ocasión estaba rellenando unos impresos burocráticos y encontró una casilla que le preguntaba: “¿posición económica?” A lo que respondió sin dudarlo: “envidiable”.

23

+ saludable Ser

Higos * Su aporte calórico si se consume fresco es solo un poco mayor que el de las manzanas. * Además de energía y mucha fibra, los higos aportan minerales.

MINERALES QUE APORTAN LOS HIGOS Potasio: es el más abundante: 232 mg/100 g en el fresco y 680 en el seco.

Calcio: es la fruta con más calcio: 35 mg/100 g en el caso de los frescos y 162 mg en los secos.

Magnesio: con 17 mg y 68 mg por 100 gramos de higo fresco y seco respectivamente, asegura la fijación del calcio.

El higo tiene múltiples propiedades: proporciona energía, minerales y abundante fibra.

Fósforo: aporta la mitad que de calcio, la proporción idónea para el equilibrio mineral del esqueleto y para mantener los huesos en buen estado.

Hierro: los higos secos ayudan con dosis moderadas de hierro: una ración de 50 gramos cubre el 6% de las necesidades diarias de la mujer y el 8% de las del hombre.

Manganeso: este oligoelemento participa en la formación de huesos y tejidos, en la coagulación de la sangre, en las funciones de la insulina y en la síntesis del colesterol.

RICOS EN VITAMINAS: En cuanto a vitaminas, destacan la vitamina K y, en los higos frescos, varias del grupo B, como B1, B5 y B6.

RICOS EN FIBRA: El aporte de fibra (3 g por cada ración de 100 g) es su característica más destacable, incluyendo fibras solubles e insolubles.

+

DIFERENCIAS ENTRE FRESCOS Y SECOS: En los secos los valores nutritivos, para raciones iguales de igual peso de fruta, se concentran, multiplicándose por tres, debido a la pérdida de agua, que pasa del 80% en los frescos, al 30% en los secos.

Centros de Salud

· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........

966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244

DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112

Farmacias

Torrevieja 24H. Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)

+

Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)

+

Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona

El Periódico de Torrevieja

Cultural

Entorno

Torrevieja recupera la normalidad de las fiestas de verano

Torrevieja está en fiestas. Y es que el pasado 29 de julio dieron comienzo las verbenas de verano en la Plaza de Encarnación Puchol de La Mata, que acogerá durante dos fines de semana más –hasta el 13 de agosto- espectáculos de animación y conciertos.

Por otro lado, del 4 al 7 de agosto vuelven a la normalidad

las fiestas de San Emigdio en el Parque de las Naciones, que contarán con barraca popular, actuaciones musicales, sorteos de regalos y animación infantil. Se recupera este año la misa al aire libre y la procesión.

Días después darán comienzo las fiestas en el barrio de San Roque.

El Carnaval también estará presente el 14 de agosto en el Teatro, donde a partir de las 21:00 horas se podrá disfrutar de agrupaciones carnavaleras de Cádiz en el 4º Festival de Carnaval “Ciudad de Torrevieja”. Un día antes, el 13 de agosto se celebra el II Crazy Urban Festival en el Parque Antonio Soria.

Todo preparado para el III “Sol Music Festival”

Amplio programa en el Año Jubilar del Sagrado Corazón

El Auditorio Internacional de Torrevieja acogerá del 12 al 14 de agosto el III Festival Internacional “Sol Music Festival Torrevieja”. La programación se iniciará el día 12 con el concierto de inauguración de la Orquesta Sinfónica con músicos de la provincia de Alicante y Murcia. El día 13 tendrá lugar el concierto “Ballet, música y amor” y para terminar el día 14 de agosto se podrá disfrutar de una “Gran Gala Lírica” en la que participarán todos los artistas del festival. Todos los actos serán a las 19:30 horas.

Un total de 21 actos religiosos y culturales han sido programados con motivo del Año Jubilar y 50 Aniversario de la Parroquia del Sagrado Corazón, que arrancan el 7 de octubre con la apertura de la puerta Santa de la Parroquia con la asistencia del Obispo de la Diócesis de Orihuela-Alicante, José Ignacio Munilla. Destaca una exposición fotográfica conmemorativa, la Fiesta de la Cruz y un congreso sobre la espiritualidad del Sagrado Corazón de Jesús, cuya inscripción se podrá realizar a partir de agosto.

NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

Rincón de la

Poesía ERES MI PENSAMIENTO

Robas mi pensamiento, mi calma y mi alegría, mi llanto solitario y el sol de cada día, mi jardín y mis flores, mi sueño alborotado, mi refugio de amores que nunca había olvidado.

Robaste la alegría con que yo te esperaba, y al ver que ya no es mía lloro sobre la almohada.

Robas todas mis dudas cuando te siento mío, y con tu amor me curas mi corazón herido.

Solo quiero escucharte, nunca te doy respuesta, solo quiero abrazarte cuando te tengo cerca.

No dejes que la vida te aparte de mis manos, no arañes más la herida que se cura al mirarnos.

Solo quiero que robes mi calma y alegría, y solo pido a cambio un trozo de tu vida, y mientras vas robando el aire que respiro yo te voy recordando lo que yo te he querido.

Elena Maldonado.

CUELLAR HOGAR DEL PENSIONISTA, c/ Modesto Fraile Hay un lugar en la Villa, Donde un colegio existió, Calle de Modesto Fraile, Sosegado y acogedor, Ya en los años setenta Se abrió el primer hogar, Calle de la Magdalena, En el antiguo hospital, Aquello se venía abajo,

Los tejados no responden Se tomaron las medidas Y se cambiaron de nombre, Aquí venimos los socios, Por las tardes a jugar, A la rana la petanca A las cartas o al billar Tenemos varios servicios Como son de Información, Peluquería Callista Otros se van de Excursión Esta la doctora Cano Medicina preventiva, Nos aconseja y nos dice, No abusar de medicinas Hay un salón para los juegos, Y otro para variedades Tenemos la biblioteca, Si te quieres ilustrar, Hay un grupo de cantores, Otros nos hacen teatro, Hay trabajos manuales, Donde pasamos el rato Siempre existen discrepancias, Si esto está bien o está mal Pero lo que si se observa De política ni hablar Isaías Rodrigo --- pache

El Periódico de Torrevieja

Bielorrusia triunfó en el 68º Certamen de Habaneras

CULTURA

Brilla Torrevieja llega a su ecuador con gran éxito

El coro femenino “Raniza” de Minsk (Bielorrusia) se proclamó triunfador absoluto en el 68º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja al conseguir los principales premios del palmarés. En concreto, obtuvo el primero de habaneras y también en polifonía, así como el de mayor puntuación global y a la mejor dirección para Víctor Maslennikov. Los cuatro coros nacionales participantes en esta edición lograron el ‘Diploma de oro’ que les da la condición de finalistas.

El segundo festival “Brilla Torrevieja” llega a su ecuador. El Parque Antonio Soria acogió los conciertos principales de Sebastián Yatra y Taburete, y se prepara para las actuaciones de Luis Fonsi (7 agosto) y Lola Índigo (12 agosto). Dlocos, Little Talent Show, La Hornet, Blanca Pombo e Ignacio Serrano pasaron por la Plaza de Encarnación Puchol de La Mata, mientras que Cheti, Pepe Bernabé, Duende Callejero y Los Brincos actuaron en las piscinas naturales. El Teatro acoge del 9 al 11 de agosto varios eventos.

“La verdad pacífica”, primer La historia de los videojuegos, en la sala Vista Alegre libro de Dariel A. Ventura “La verdad pacífica” es el primer libro del torrevejense Dariel Alejandro Ventura, subcampeón de la primera edición de “Tú sí que vales”, y cantante, actor principal del musical “El Rey León” y psicólogo especialista en el estudio del comportamiento humano. Dariel señaló que este libro es un trabajo muy introspectivo, que comenzó a gestarse como un diario durante el confinamiento, y aborda cuestiones muy filosóficas.

Fotos: J. Carrión

Hasta el 30 de septiembre se puede visitar en la sala Vista Alegre la exposición “50 años de ocio digital–historia del videojuego”, del Museo Arcade Vintage, que fue inaugurada el 27 de julio. Los visitantes podrán conocer la historia de los primeros videojuegos Arcade, de las consolas y de la microcomputadora. La exposición incluye 18 consolas antiguas en exhibición, así como 12 consolas clásicas y 5 máquinas Arcade para jugar.

Cultural

TO Programación

AGOS

Del 8 de julio al 31 de agosto Exposición de pintura de María Teresa Durá: “Mi naturaleza” (Centro cultural Virgen del Carmen) Del 27 de julio al 30 de septiembre Exposición: “50 años de ocio digital. Historia del videojuego” (Sala Vista Alegre) Jueves 4 de agosto -18:30 h. Veraneando cuentos: “Monstruos mostrencos” (Patio de la Biblioteca Municipal. Gratuito) - 23 h. “Brilla Torrevieja”: Uña y carne (Playa del Cura. Acceso libre) Viernes 5 de agosto 23 h. “Brilla Torrevieja”: Nunatak (Playa del Cura. Acceso libre) Sábado 6 de agosto 12 h. Concierto de verano Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja (Auditorio Internacional. Gratuito hasta completar aforo)

Sábado 6 de agosto - 20:30 h. Musical: “Recordio”, por Soul Dance Studio (Teatro Municipal) - 23 h. “Brilla Torrevieja”: Lara Taylor (Playa del Cura. Acceso libre) Domingo 7 de agosto 22 h. “Brilla Torrevieja”: Luis Fonsi (Parque Antonio Soria.

30€-45€. Abono: 96€) Martes 9 de agosto 22 h. “Brilla Torrevieja”: “La voz del becario” (Teatro Municipal. Entrada gratuita) Miércoles 10 de agosto 22 h. “Brilla Torrevieja”: Maxim Leonidov (Teatro Municipal. Entrada gratuita) Jueves 11 de agosto -18:30 h. Veraneando cuentos: “Taller de creación de títeres” (Patio de la Biblioteca Municipal. Gratuito) - 22 h. “Brilla Torrevieja”: The Bubble Show (Teatro Municipal. Entrada gratuita)

Del 12 al 14 de julio 19:30 h. III Sol Music Festival (Auditorio Internacional.

Sesión: 10-20-30€) Viernes 12 de julio 22 h. “Brilla Torrevieja”: Lola Índigo (Parque Antonio Soria.

26€-35€. Abono: 96€) Sábado 13 de agosto 16 h. Crazy urban festival 2022 (Parque Antonio Soria.

29€-50€) Domingo 14 de agosto 21 h. 4º Festival de Carnaval “Ciudad de Torrevieja” (Teatro Municipal. 25€) Jueves 18 de agosto 18:30 h. Veraneando cuentos: “Una biblio embrujada” (Patio de la Biblioteca Municipal. Gratuito) Domingo 21 de agosto 20 h. Cuarteto de Cuerda de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja (Parque de las Naciones.

Acceso libre)

anuncios BREVES

1

-COMPRA-VENTA84 MN100TORREVIEJA39 NOS SENTIMOS ORGULLOSOS DE PRESENTARLES EL EDIFICIO SAN LUIS, NUEVO PROYECTO A SOLO 700 METROS PLAYA DEL ACEQUION. ESTUDIOS Y APTOS. DE 1 DORM., TODOS CON TERRAZA, ALTOS ESTANDARES DE CALIDAD Y CERCANIA A SERVICIOS. 4 ALTURAS + BAJOS. ORIENTAC NORTE, LUMINOSIDAD Y FRESCOR EN HORAS CENTRALES DEL DIA. SOLARIUM Y PISCINA COM. EN ULTIMA PLANTA CON ACCESO POR ASCENSOR. ENTREGA EN JUNIO 2023. PRECIO DESDE 60.000 HASTA 89.999 EUR. TEL.: 609 226 846

84 11D AMPLIO APARTAMENTO EN MUY BUEN ESTADO, 3 DORM. Y 2 BAÑOS, GRAN COCINA INDEP. CON GALERIA, AMPLIO SALON MUY LUMINOSO ORIENTAC. ESTE. INCLUYE EN PRECIO PLAZA PARKING DE BUEN TAMAÑO Y TRASTERO. EDIFICIO CON ASCENSOR, MUY CENTRICO Y CERCA TODOS LOS SERVICIOS. IDEAL PARA VIVIR TODO EL AÑO. VENGA A VISITARLO!! 132.000 EUR. TEL.: 609 226 846

84 PARTICULAR VENDE APARTAMENTO URB. LOS LEANDROS (JUNTO CAFETERIA MAGANI), A 50 M. DEL MAR, JUNTO A TODOS LOS SERVICIOS. 2 DORM., TERRAZA, MUY CUIDADO, NUNCA ALQUILADO. PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO EN MISMO EDIFICIO. PRECIO MUY INTERESANTE. ABSTENERSE INMOBILIARIAS. TEL.: 666 863 107 45

Mund

Inmobiliario Los pueblos que interesan más a extranjeros que a españoles para comprar casa

h 22 localidades de menos de 5.000 habitantes despiertan un mayor interés por adquirir vivienda desde otros países

Los grandes núcleos urbanos de costa y playa suelen ser los principales destinos de las búsquedas de viviendas entre los foráneos, pero hoy nos vamos a detener en aquellos pueblos de menos de 5.000 habitantes en los que el peso del interés por comprar una casa es más alto desde el extranjero que dentro de España.

Según el estudio realizado por idealista, el pueblo en el que el peso del interés foráneo para comprar casa es mayor en relación con el de los propios españoles es Fuente Obejuna (Córdoba), donde el 77% de las visitas recibidas en los últimos meses provenía desde el extranjero.

Y es que si las provincias con un mayor peso en la compra de vivienda por parte de extranjeros durante el pasado trimestre fueron Alicante (40,7%), Baleares (35,4%), Málaga (33,7%), Santa Cruz de Tenerife (32,1%) y Girona (27,9%), según los Registradores, los extranjeros que deciden iniciar la búsqueda de su casa en España también muestran un gran interés por las pequeñas poblaciones de estas provincias, según Idealista.

Provincia de Alicante

Uno de los pueblos que más búsquedas reciben desde el extranjero para comprar casa es Ciudad Quesada, con un 55% de consultas desde países distintos a España.

En la provincia de Alicante, le sigue Benitachell, con un 53%. Otros pueblos que han despertado gran interés desde el extranjero han sido Garcirrey y El Milano (ambos de Salamanca), Cala Ratjada (Mallorca), Laroya (Almería), Valle Gran Rey (La Gomera, Canarias) y Cómpeta (Málaga).

Para VENDER o ALQUILAR de Miles es lector án lo ver

TU VIVIENDA, LOCAL O GARAJE

Incluye TU ANUNCIO en Torreguía

Tel.:

96 670 27 06 - 605 477 699

anuncios BREVES

2

84 VENDO CASA 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, GARAJE Y TRASTERO. A 10 MINUTOS PLAYA DE LA MATA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580. ABSTENERSE INMOBILIARIAS.

83 SE VENDE PISO DE LUJO EN TORREVIEJA. VISTA PLAZA DE LA MARINA ESPAÑOLA. A 5 Y 8 MINUTOS ANDANDO PLAYAS EL CURA Y LOS LOCOS: 2 DORM., SALON-COMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA INDEP. CON VENTANA, PEQUEÑO TRASTERO EN CASA, AMPLIA TERRAZA MUY FRESCA POR PROXIMIDAD AL MAR Y PARQUE CON ARBOLES. A/A FRIO/CALOR EN TODAS LAS DEPENDENCIAS, DEPURADORA DE AGUA, HILO MUSICAL, MUCHAS MEJORAS EN OBRA NUEVA, BAÑO CON PORCELANOSA BLANCO Y OTRAS MEJORAS EN SUELOS, ALFEIZARES EN MARMOL BLANCO Y BELLISIMA PUERTA EMPLOMADA SEPARANDO PASILLO Y SALON. RECIEN PINTADO, AMUEBLADO Y EQUIPADO, TODOS ELECTRODOM. INCLUIDOS, LAVAVAJILLAS, OLLA EXPRESS. PARA ENTRAR A VIVIR. REBAJADO A 170.000 EUR. TEL.: 607 797 489

84 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558

84 VENDO 2 PLAZAS DE GARAJE EN CALLE PEDRO LORCA ESQ. MORIONES, AL LADO DE LA ERMITA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580

84 2CBIS ESTUPENDO DUPLEX 2 DORM. DOBLES CON ARMARIO EMPOTR., ORIENT. AL SUR, MUY LUMINOSO TODO EL DIA. RESIDENCIAL CON GRAN PISCINA COMUNIT. Y RODEADO DE TODOS LOS SERVICIOS. CON VARIAS TERRAZAS MUY LUMINOSAS TODO EL DIA. AMPLIO SALON CON COCINA INDEP. CON ACCESO A GALERIA, 1 ASEO Y 1 BAÑO COMPLETO, AMBOS CON VENTANA. VENGA A VISITARLO Y NO LO DEJARA ESCAPAR! 99.999 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846

47

Horóscopos ARIES

21/3-20/4 Tu vida sentimental puede dar un giro favorable y lograr, por fin, estabilidad. Vas a valorar mucho los buenos consejos y el apoyo incondicional de tus amigos. Un cambio brusco de temperaturas puede provocarte un resfriado.

LEO

23/7-22/8

TAURO 21/4-20/5

Te empeñas en tener razón y muestras gran contrariedad cuando no te la dan. La luna será la culpable de tu irritabilidad. Si no aguantas estas situaciones complicadas que vives en el trabajo, habla de una vez claro con jefes o compañeros.

VIRGO

23/8-21/9

los signos del zodíaco GÉMINIS 21/5-21/6

Estas en un momento muy propicio para las locuras. Acepta invitaciones y déjate querer y mimar por todo tu entorno. Momento de mucha euforia que hará que tu ánimo este por las nubes. Buen estado de salud para tí y toda tu familia.

LIBRA

22/9-22/10

La evolución de Venus en tu signo te lleva a sentirte con mucho vitalidad sexual y con ganas de vivir momentos especiales de amor. Si necesitas apoyo para superar un problema no esperes demasiado de los amigos.

Relaciónate mas con la gente que te quiere, pues sin pretenderlo a veces te aíslas.

Apuesta por un viaje que te van a proponer, vivirás momentos inolvidables. Te preocupa mucho el estado de tu piel, sobre todo la de los pies.

Si tienes que firmar un contrato o documento pon atención antes de dar el visto bueno. Una situación inesperada puede provocarte un pequeño disgusto. No te pases con la comida, sobre todo con las grasas, que no te sientan nada bien.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

Un pequeño disgusto familiar te preocupará unos días. Comparte todo con tu pareja y deja que te guíe un poco y que te demuestre su valía. Aprende a escuchar. Cuidado con las alergias, procura evitar los lugares donde pueda haber polen.

Sabes que la constancia te puede ayudar a lograr el éxito que persigues. Pronto empezaras a ver resultados.

Emprenderás un viaje corto, pero muy positivo. Realiza un viaje con tu pareja o amigos para desconectar.

Te sentirás protagonista en una fiesta, gracias a Saturno que potencia tu ego personal y tu imagen positiva. No muestras tanta timidez a la hora de seducir. Discutiendo no consigues nada, solo empeorarás las cosas.

22/11-22/12

23/12-21/1

22/1-21/2

CÁNCER 22/6-22/7

No te precipites en vender nada.

Es buen momento para invertir en la compra de una casa si no la necesitas. Una fiesta familiar te obligara a realizar un gasto extra con el que no contabas.

Estas en forma, pero te vendrían bien unas vitaminas.

ESCORPIO 23/10-21/11

La familia te necesita y como siempre serás tu quien solucione los problemas. Si últimamente tienes poco interés en tu vida de pareja, averigua los motivos. Un imprevisto hará que tengas dudas sobre si seguir o no con tu trabajo.

PISCIS

22/2-20/3 Vivirás estos días con gran pasión y felicidad. Es el momento de afianzar tu relación.

Comienzas la semana con muy buen pie, los astros están de tu parte. Los nervios te están jugando una mala pasada.

Charlize Theron

7 agosto · 47 años

Paula Echevarría 7 agosto · 45 años

Antonio Resines 7 agosto · 68 años

Dustin Hoffman

8 agosto · 84 años

anuncios BREVES

3

-ALQUILERES-

83 SE VENDE EN LOS MONTESINOS CASA 480M2, 3 PLANTAS. BAJO 170 M2 GARAJE. 1ª PLANTA 170 M2, 4 DORM., BAÑO, SALON-COMEDOR AMUEBLADO Y EQUIPADO BUENA CALIDAD. 2ª PLANTA SOLARIUM 140 M2. 90 M2 COCINA EQUIPADA + BAÑO. VISTA EXCEPCIONAL A LAS SALINAS. ES UNA MARAVILLA. POSIB. PISCINA. SOLO PARTICULARES. LLAMAR AL TEL.: 652 966 641

83 ALQUILO PEQUEÑO DESPACHO EN CENTRO DE NEGOCIOS, CON LICENCIA DE APERTURA, A/A, PARA ENTRAR A TRABAJAR, EN EL MISMO CENTRO DE TORREVIEJA. GASTOS COMPARTIDOS. LLAMAR AL TEL: 608 072 558 82 SE ALQUILA HABITACION POR DIAS. ROOM FOR RENT PER DAYS. TEL.: 631 631 395 - 681 625 785

84 7B AMPLIO Y LUMINOSO APARTAMENTO A 1200 M DE LA PLAYA EN TORREVIEJA. MUY BUENA LOCALIZACION, CERCANIA A SERVICIOS. AMPLIA HABITACION DOBLE, BAÑO TOTALM. REFORMADO Y EQUIPADO CON PLATO DE DUCHA, SALONCOMEDOR GRANDE, FRESCO Y MUY LUMINOSO, CON A/A, AMPLIA COCINA INDEP. EN MUY BUEN ESTADO Y COMPLETAM. EQUIPADA. AMUEBLADO. EDIFICIO CON PISCINA COM. Y ASCENSOR. 51.999 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846

83 SE ALQUILA GARAJE AVDA. DIEGO RAMIREZ, CON MUCHAS ESTANTERIAS Y LUZ, CON TU PROPIA LLAVE, FACIL ENTRADA Y SALIDA. 69 EUR./MES. LLAMAR AL TEL.: 644 312 744 82 BUSCO PISO O BUNGALOW EN ALQUILER, DE 2 O 3 DORM., PARA PERSONA SOLVENTE CON TRABAJO ESTABLE. URGENTE. TEL.: 657 642 215. Mª CARMEN 49

Dicho

y hecho AL TUNTÚN Esta expresión llegó a nosotros con el valor de algo hecho al bulto, sin diferenciar ni discriminar.

Para algunos proviene de la locución latina ad vultum tuum, luego llevada al latín vulgar con el valor del “al bulto”.

SUDOKU (normal)

Se trata de completar el tablero de forma que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 casilla (delimitado por una línea gruesa) contenga los números del 1 al 9 sin que falte ni se repita ninguno.

El juego se resuelve usando la lógica y el razonamiento: aunque aparezcan números, no es necesario aplicar ningún conocimiento matemático.

NO HAY NADA NUEVO BAJO EL SOL

solución

La locución alude a que ya ha sido dicho todo y su origen estaría expresado en un pensamiento de Salomón, luego tomado por el comediógrafo Terencio.

Refra nero

- La alegría, Dios la da y el diablo la quita.

- Alta y esbelta me haga Dios, que rubia y morena ya me haré yo.

- Bueno es el mal que fue ocasión del bien.

- Favorecer a quien no lo ha de estimar, es echar agua al mar.

- El que al cielo escupe, a la cara le cae.

anuncios BREVES

4

-TRABAJO BUSCAN-

83 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

84 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135

82 SE ALQUILA NAVE 105 M2 EN CALLE APOLO 90.

CON ASEO, LUZ Y AGUA, Y PUERTA GRANDE PARA ACCESO DE CAMION. 600 EUR./MES. TEL.: 667 860 664

-TRASPASOS84 SE TRASPASA TIENDA DE ARTICULOS DE SEGUNDA MANO, EN FUNCIONAMIENTO. SOLAMENTE SE PIDE EL TRASPASO. C/ ULISES, 2, JUNTO DIALPRIX. MAS INFORMACION AL TEL.: 606 704 299

84 BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, YA SEA EN OFICINAS, EN PORTALES, EN CASAS, VIVIENDAS TURISTICAS O CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. CON VEHICULO PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. CON EXPERIENCIA. TEL.: 622 017 066

82 SE TRASPASA RESTAURANTE MUY BIEN UBICADO. EL LOCAL DISPONE DE 50 M2 CON TERRAZA Y MUY BUENA VISIBILIDAD. EL LOCAL ESTA EN PERFECTO ESTADO Y CON TODO EL MOBILIARIO Y MAQUINARIA PARA FUNCIONAR DESDE EL PRIMER DIA. EN TORREVIEJA. TEL.: 627 123 656

83 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 662 360 471 51

anuncios BREVES

5

83 ME OFREZCO COMO CUIDADORA INTERNA O EXTERNA, EN TORREVIEJA O ALREDEDORES. TENGO EXPERIENCIA EN CUIDADO DE ADULTO MAYOR, PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA Y TAMBIEN TENGO EXPERIENCIA EN LIMPIEZA. LLAMAR AL TEL.: 643 235 917

83 BUSCO TRABAJO EN LIMPIEZA DE CASAS, ESCALERAS Y LIMPIEZAS EN GENERAL, CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS MAYORES, AYUDANTE DE COCINA. DE 10 A 16 H. TEL.: 693 036 563 83 CHICA LATINA RESPONSABLE SE OFRECE PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, NIÑOS, LIMPIEZAS EN PISOS, CASAS, BUNGALOWS. TENGO EXPERIENCIA. INTERESADOS LLAMAR AL TEL.: 604 415 826

84 SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIEZA EN GENERAL, AYUDANTE DE COCINA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. CON EXPERIENCIA EN COCINA Y EN LIMPIEZA. TEL.: 632 843 982

84 SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE PARA TRABAJAR COMO EMPLEADA DE HOGAR, CUIDANDO A PERSONAS MAYORES, LIMPIEZA O AYUDANTE DE COCINA. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. LLAMAR AL TEL.: 620 349 692

-TRABAJO OFRECEN83 SE NECESITA CAMARERO/A PARA RESTAURANTE UBICADO EN LA PLAYA DEL CURA. IMPRESCINDIBLE PERSONAS CON EXPERIENCIA Y CON DOCUMENTACION EN REGLA. INTERESADOS/AS LLAMAR AL TEL.: 679 520 190

84 AUXILIAR DE GERIATRIA SE OFRECE PARA CUIDADO DE PERSONAS A DOMICILIO. HORARIO A CONVENIR. CON REFERENCIAS DEMOSTRABLES. TEL.: 670 513 153 - 653 369 959 52

DEPORTES

El Periódico de Torrevieja

Charo Esquiva, semifinalista del Campeonato de Europa infantil de tenis Charo Esquiva, del Club de Tenis Torrevieja y reciente campeona de España infantil, logró la tercera posición final en el Campeonato de Europa de tenis infantil celebrado en Most (República Checa), donde representó a España. Charo cedió en semifinales ante la eslovaca Mia Pohankova por 36 60 64 en un largo y disputado partido.

El Rayito Salinero se coronó en Almería El Go Karts Orihuela Costa Rayito Salinero conquistó su primer Arena 1000 en Almería en la categoría senior masculino tras imponerse a los madrileños en tres sets, que forzaron los shoots-out, llevándose el segundo set por 24:26 tras el 23:20 inicial. Además, Carlos González fue nombrado MVP de la final y la afición del Rayito Salinero fue premiada como mejor afición.

anuncios BREVES 84 OFERTA DE EMPLEO! SE BUSCA PELUQUERA CON EXPERIENCIA. PUESTO INMEDIATO. JORNADA COMPLETA. IMPRESCINDIBLE TENER DOCUMENTACION EN REGLA. INTERESADAS CONTACTAR POR WHATSAPP AL TEL.: +34 630 641 503

6

83 MANICURA, PEDICURA, UÑAS ACRILICAS, UÑAS POLYGEL, ESMALTADO, SEMIPERMANENTE, ESMALTE TRADICIONAL, DECORACION 3D, LIFTING DE PESTAÑAS, DEPILACION DE CEJAS CON CERA. SERVICIO A DOMICILIO. TEL. Y WHATSAPP: 602 473 836. INSTAGRAM: YULI_NAILS97 - TIKTOK: @YULI_ NAILS97 - FACEBOOK: YULI NAILS

-TRABAJO SERVICIOS-

84 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 641 418 436

83 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

86 SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE OBRA NUEVA O REFORMAS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA, PINTURA, TABICADOS, ALICATADOS, SOLADOS, ENLUCIDOS, ESTUCADOS, MONOCAPA CHINA. 30 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. A SERVIRLE. TEL.: 604 408 191. manuelnic28@gmail.com

84 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

85 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111 53

Editorial

Síguenos:

TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, 605 477 699 ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus E-mail: torreguia@gmail.com colaboradores.

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.

www.torreguia.es Oficinas: C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez.

Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:

Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.

TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico

anuncios BREVES 84 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

7

84 MUJER COLOMBIANA OFRECE MASAJE TERAPEUTICO Y RELAJANTE. ME DEDICO A TRATAR EL CUERPO EN UN ESPACIO ACOGEDOR, LIMPIO Y DISCRETO, DONDE OBTENDRAS UNA INCREIBLE EXPERIENCIA. TEL.: 633 280 846

-ENSEÑANZA-

84 ROCIO. MASAJISTA ARGENTINA. RELAJANTE. CALIFORNIANO. DESCONTRACTURANTE. EN MOMENTOS DE TANTO STRESS, REGALATE TIEMPO DE RELAX TOTAL. EN LA ZENIA. CERCA CONSUM, CASA 75. PRIVADO. TEL..: 672 872 050

83 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW

83 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. ESPECIALIDADES SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 9 A 22 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. LLAMAR AL TEL.: 603 715 006 VICTORIA

-AMISTADES86 CHICO, 44 AÑOS, BUENA PRESENCIA, CARIÑOSO, DESEA CONOCER CHICA PARA AMISTAD Y LO QUE SURJA. TEL.: 637 216 095. SOLO LLAMADAS. LLAMAR POR LA TARDE DE 7 A 8:30 H. 54

DEPORTES

El Periódico de Torrevieja

Abiertas las inscripciones de la V Legua Nocturna

Arranca el 44º Torneo de Tenis “Ciudad de Torrevieja”

El sábado 17 de septiembre, a las 20:00 horas, vuelve la V Legua Nocturna Puerto Torrevieja, organizada por el Club Atletismo Puerto Torrevieja y la Concejalía de Deportes. La carrera, con un recorrido de 5.572 metros, tendrá salida y meta en el Paseo Vista Alegre. Las inscripciones ya están abiertas por 10 euros en www.alcanzatumeta.es, con un límite de 500 participantes. El club donará 1 euro de cada inscripción a APANEE.

Hasta el domingo, 7 de agosto, se disputa el 44º Torneo de Tenis “Ciudad de Torrevieja” en las instalaciones del Club de Tenis Torrevieja en Los Balcones, que arrancó el pasado 30 de julio. En esta edición participan más de 300 tenistas en las categorías de benjamín, alevín, infantil, junior, absoluto y veterano. Ocho de los inscritos están en el ránking de los 100 mejores jugadores de España.

anuncios BREVES 83 BUSCO SEÑORA PARA POSIBLE CONVIVENCIA, DE EDAD ENTRE 65-75 AÑOS, ESPAÑOLA Y MAS BIEN DELGADA, NO GRUESA. YO SEÑOR ESPAÑOL JUBILADO SIN CARGAS, CASA, COCHE Y DISPUESTO A RESIDIR TEMPORALMENTE EN OTRO LUGAR. SOY LIMPIO, EDUCADO, NO FUMADOR NI BEBEDOR Y RESIDO EN TORREVIEJA. TEL.: 639 870 757 MARTIN

-VARIOS84 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558 84 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 605 477 699 55

8

Viajamos a... a...

La Vall d’Uixó (Castellón)

La Vall d’Uixó es un pueblo ubi-

cado en el sudoeste de la comarca de la Plana Baixa, en la provincia de Castellón.

Las Cuevas de San José, son la mejor tar jeta de presentación. El Paraje de San José, y especialmente las Cuevas de San José. Se trata de una gruta que alberga en su interior el río subterráneo navegable más largo de Europa, nada más y nada menos que 2.750 metros de longitud. Adentrarte en las entrañas de la tierra para visitar esta maravilla natural, realizando un recorrido de unos 2 km en un agradable paseo en barca y de unos 255 metros a pie por una galería, es realizar un increíble viaje a través del tiempo.

Justo a la entrada de la Cueva hay dos paneles rocosos con pinturas rupestres que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. En el interior, nos

dejará maravillados las caprichosas formaciones naturales que junto a una cuidada iluminación, hacen de este lugar un espectáculo de gran belleza. En el viaje por el río nos iremos encontrando diversas salas como por ejemplo la de los Murciélagos, llamada así por la gran cantidad de estos mamíferos que en otros tiempos aquí vivían; el lago de Diana, de 5 metros de profundidad; la galería de los sifones…

D

MONUMENTOS,YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS Y OTROS LUGARES DE INTERÉS NOS ESPERAN EN SU CASCO URBANO.

La Torre del Palacio Ducal de Benigafull; la iglesia del Santo Ángel, declarada Bien de Interés Cultural; la Iglesia de la Asunción con su monumental fachada; y la Torre de Benizahat, construida en el siglo XII por el pueblo musulmán. Al final del casco urbano, se encuentra el conjunto de Acueductos de San José y Alcudia que eran utilizados en la antigüedad para hacer funcionar dos molinos de cereales contiguos.

1

ACADEMIAS / Academies

KÖNIGIN TORREVIEJA Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación.

Más de 30 años.

C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

CERRAJEROS / Locksmith

CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos.

Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970

ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management

CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics

INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27

CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja

ASESORÍAS / Consultors

GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com

CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN C/. Fragata, 30. Torrevieja Tel.: 96 670 40 46 Urgencias 24 H.: 96 572 78 17 CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja.

Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.

2

DESATASCOS / Blockages

ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances

DESATASCOS DEL SUR Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general.

Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513

ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado.

C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja.

Tel.: 96 571 75 48

ELECTRICIDAD / Electricity

FONTANERÍAS / Plumbers

ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja.

C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11.

Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23 MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas.

C/ Concordia, nº 1.

Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización.

C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja.

Tel.: 645 182 892 ELECTRICISTA 1993 - ELECTRICISTA Y ANTENISTA Instalador autorizado.

Averías, reparaciones, boletines, altas, antenas TDT. No se cobra el desplazamiento.

C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja.

Tel.: 622 175 217 ÁNGEL RUIZ Electricidad / Antenas TDT Instalación - Mantenimiento - Montaje - Reparación Servicio técnico de PISCINA / JACUZZI elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja

FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado.

Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789

GESTORÍAS / Advisors

GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos.

Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados.

Consultoría de empresas.

Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29

INFORMÁTICA / Computing

KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

3

MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health

DENTISTAS / Dentist´s AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc.

English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)

OCULISTAS / Eye Specialist

VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.

ÓPTICAS / Optician´s

GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja.

(Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL

FISIOTERAPIA / Physiotherapy

C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77

FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque.

Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras.

C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes.

Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz

PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)

ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428).

Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas.

Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes.

Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián.

Torrevieja. Tel.: 667 808 922

4

PERSIANAS / Window blinds PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande.

Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja PUBLICIDAD / Advertising SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com REFORMAS / Construction REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc.

Tel.: 686 895 112 ÁNGEL RUIZ Reformas Integrales del Hogar Construcción / Reparación de Piscinas Albañilería - Carpintería - Aluminio/Hierro Fontanería - Pintura elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja REPARACIONES / Repairs GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc...

Servicio 24h. Tel.: 636 789 970

SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento.

Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja.

Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza.

Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores.

C/ Maestro Casanova, nº 3.

Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854

SEX-SHOP

EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)

TAXI

RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772

TOLDOS / Sun Blinds

TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12.

Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404